05.11.–11.11.2018
P EREL E PARI M
Sügis tervitab! Kätte on jõudnud kuldne sügis ning jõulud ja aastavahetus pole enam kaugel! Sügisest annavad märku värvilised lehed ja vihmasabinad. Öödki on muutunud pikemaks ning päevavalgust jääb väljas üha vähemaks. Küll aga aitab küünlavalgus muuta pimedad õhtud mõnusalt hubaseks. Sügis on aeg, mil olla koos perega ja üheskoos õhtusööki valmistada või lastega mängida. Kindlasti tasub võtta aega ka iseenda jaoks. Sellest kataloogist leiad laia valiku tooteid, olgu selleks siis riided, tehnika või söök. Jõuludeni on veel veidi aega jäänud, kuid aeg on hakata mõtlema kingituste peale ja kindlasti leiad siia kataloogi koondatud toodete valikust midagi sobilikku kingikotti pistmiseks. 5.-11. novembrini on Prisma kauplustes kampaania "Kvaliteet Prisma hinnaga". See tähendab, et Prismast saad osta tuntud brändide kvaliteetseid tooteid, kuid soodsamalt kui teistest kauplustest. Meile on tähtis pakkuda oma klientidele häid tooteid püsivalt soodsate hindadega, kuid see ei tähenda, et madalam hind tuleks kvaliteedi arvelt. Meie kauplustes on müügil üle 60 000 erineva toote ja nende hulgast leiad selliseid kaubamärke nagu Iittala, Didriksons 1913, Ecco, Fiskars, Helly Hansen, Hackman, Bosch, JBL, Tigi, Sony jpt. Soovin Sulle hubast sügise jätku ja kvaliteetseid oste Prismast!
2
KVA LITEET P R I SM A HIN N A GA
Вот и пришла золотая осенняя пора, уже не за горами и новогодние праздники! Осень приветствует нас красочными листопадами, моросящими дождями и утренним морозцем. Дни становятся всё короче, ночи всё темнее, но мягкий свет свечей добавит уюта любому осеннему вечеру. Осень – это пора для семейного времяпрепровождения, совместных ужинов и игр с детьми. Но непременно не забудьте найти время и для себя. В этом каталоге представлен широкий ассортимент одежды, техники, продуктов. До Рождества еще осталось немного времени, но уже вполне можно задуматься о подарках. Множество товаров из этого каталога наверняка порадуют и гномиков, и Деда Мороза, и уж совершенно точно – получателей презентов! С 5 по 11 ноября в магазинах Prisma проходит кампания «Качество по цене Prisma». Это означает, что в Prisma Вы можете приобретать качественные товары известных брендов, но дешевле, чем в других магазинах. Для нас важно предлагать своим клиентам отличные товары по неизменно выгодным ценам, но это не значит, что низкая цена должна достигаться за счет качества. В наших магазинах в различных товаров, торговых марок, как Helly Hansen, Hackman,
продаже более 60 000 наименований среди которых продукция таких Iittala, Didriksons 1913, Ecco, Fiskars, Bosch, JBL, Tigi, Sony и пр.
Желаю Вам приятного продолжения осени и качественных покупок в Prisma!
Pille Metsam
Prisma kampaaniajuht
KINGID KOGU PERELE
1.
2.
7.
6.
5.
3. 4.
kohvimasin EKF7500 Кофеварка 42.00 (tavahind 47.90) 2. Braun elektriline hambahari Oral-B Pro 700 Family Электрическая 52.00 (tavahind 59.90) 3. Philips pardel series 1000 S1110/04 Бритва 39.00 (tavahind 49.90) 4. Electrolux varstolmuimeja EERC70IW, 700 W Пылесос 85.00 (tavahind 99.00) 5. Suur valik L.O.L üllatusmänguasju Большой выбор игрушек-сюрпризов L.O.L alates 9.90 6. Lego Unikitty komplekt Lõbustuspark 41456; Loomingukast 41455; Dr. Rebase Labor 41454 Конструкторы 45.90 (tavahind 58.90) 7. Kalev klassikalised trühvlid 160 g (20.56/kg) Классические трюфели 3.29 (tavahind 4.59) 1.
Electrolux
зубная щетка
KVA LITEET P R I SM A HI N N A GA
3
SÜGISÕHTUTEKS 2.
1.
3.
7. 2.
6. 5.
3.
4.
Gourmet Club jäätis pistaatsia; creme brulee; pavlova 80 g (16.13/kg) Мороженое 1.29 (tavahind 2.19) 2. JBL kõrvaklapid mürasummutavad, juhtmevabad T600BTNC Шумоподавляющие беспроводные наушники 69.00 (tavahind 99.00) 3. Puma hommikumantel S-XXL Халат 46.95 (tavahind 59.95) 4. Ikanoo kõlar Bluetooth Колонка 6.90 5. Joutsen suletekk 60% sulgi ja 40% udusulgi, 150x210 cm Одеяло 115.00 (tavahind 149.00) 6. Joutsen sulepadi 60% sulgi ja 40% udusulgi, 50x60 cm Подушка 45.95 (tavahind 55.95) 7. Finlayson Alma voodipesukomplekt must/valge, 150x210 cm + 50x60 cm, 100% kammpuuvill Набор постельного белья 48.90 (tavahind 62.90)
1.
4
KVA LITEET P R I SM A HIN N A GA
Gustav Grüne Fee
Rabarberi-kohupiima ahjutort
Maitseroheline
Hurmaa
Зелень
Хурма
basiilik; basiilikumix
1
19
La Muu
Jäätis
- stracciatella - tume šokolaad - mangosorbett 400 g (11.23/kg) Мороженое
KVA LITEET P R I SM A HI N N A GA
680 g (7.34/kg)
Ревенево-творожный торт для запекания
Hispaania, 1 kg
4
99
1
79
Tavahind 5.99
–17%
Tordid ja koogid*
На торты и пирожные
-20% *Hind kehtib 9.-11.11
Tchibo
4
49
Kohvioad
Eatneat Deluxe
+ šokolaad
370 g (16.19/kg)
8
5
Caffe Crema 1 kg Кофе в зернах + шоколад
Tavahind 5.99
–25%
99
Magusate mandlite valik
Ассорти сладкого миндаля
99
5
NÄOLE JA KEHALE Lavera toodetes on kasutatud 100% looduslikke koostisosi ning need sobivad allergia käes kannatavatele ja tundliku nahaga inimestele.
Love beauty and planet
Love beauty and planet
- murumuru või & roos - kookosõli & ylang ylang - kookosvesi & mimoos 400 ml (24.975)
- murumuru või & roos - kookosvesi & mimoos - kookosõli & ylang ylang 500 ml (13.98/l)
Šampoon ja palsam
Шампунь и бальзам
Dušigeel
Гель для душа
9
6
99
99
Lavera
Lavera
erinevad 50 ml (139.80/l)
3in1 tundlikule nahale 200 ml (29.95/l)
Rulldeodorant
Dušigeel
Дезодорант
6
99
Tavahind 7.95
Гель для душа
–12%
5
99
Tavahind 6.59
–14%
MOSSA on ökoloogiline ja sertifitseeritud nahahoolduse tootesari, mille jõud peitub 100% põhjamaistes marjades. MOSSA tootevalikust leiab iga nahatüübi esindaja kõik vajaliku nii näonaha puhastamiseks, toniseerimiseks kui ka niisutamiseks.
Mossa
Näoõli
Mossa
Mossa
60 ml (199.83/l)
50 ml (179.80/l)
50 ml (199.80/l)
Kooriv näomask
Масло для лица
Маска-скраб для лица
9
99
Tavahind 11.95
6
Mossa
Vitamin Coctail 30 ml (333.00/l)
–16%
KVA LITEET P R I SM A HIN N A GA
11
99
Tavahind 13.85
Niisutav päevakreem Увлажняющий дневной крем
–13%
8
99
Tavahind 10.50
–14%
Taastav öökreem Восстанавливающий ночной крем
9
99
Tavahind 11.25
–11%
P E R E PI S EM A T ELE
Muumi
Kruus; taldrik
Philips Avent
Medisana
laste söögiriistad
Pingviin 200 ml helesinine, roosa
FTC
Tass tilaga
Jääkaru, melamiin
Кружка; тарелка детские столовые приборы
5
95
Tavahind 6.95
–14%
Suur valik L.O.L üllatusmänguasju
Большой выбор игрушексюрпризов L.O.L
9
90
8
7
90
Tavahind 9.90
TY
L.O.L
alates
Детская чашка с носиком
KVA LITEET P R I SM A HIN N A GA
–20%
Digitaalne termomeeter
Schleich
Цифровой термометр
Большой игрушечный набор
2
75
Tavahind 4.95
Valik pehmeid mänguasju
Lego Unikitty
Выбор мягких игрушек различной величины
Конструктор
alates
Tavahind 58.90
erinevad suurused
1
99
–44%
Komplekt
Lõbustuspark 41456
4590
Suur mängukomplekt
109
90
Tavahind 139.00
45
90
Tavahind 58.90
–22%
–21%
Five Seasons
Five Seasons
Five Seasons
Poiste jope
Joshua, 110/116-170/176 cm Куртка для мальчиков
5195
Tavahind 79.95
Juna, 110/116-170/176 cm Куртка для девочек
–35%
5195 Tavahind 79.95
Fjällräven Kånken
Laste talvepüksid
Tüdrukute jope
Seljakott
110/116-170/176 cm virsikud, hallid, mustad
erinevad värvid Рюкзак
Детские зимние брюки
–35%
34
95
–30%
Tavahind 49.95
59
95
Tavahind 69.95
–14%
64
95
Tavahind 84.95
Viking
Viking
Laste jalatsid
Laste talvejalatsid Детская зимняя обувь
67
95
Tavahind 79.95
–24%
Woodpecker Gore-Tex suurused 20-35 fuksia, sinine
suurused 30-43 hallid, mustad
Детская обувь
–15%
KVA LITEET P R I SM A HI N N A GA
49
95
Tavahind 59.95
Reimatec
Beebi kombinesoon –17%
80-92 cm must, kollane
Комбинезон для младенцев
9
KINGITUS ISEENDALE
14900 Tavahind 199.00
–25%
Nanso
T-särk
Naiste kleit
Футболка
Женское платье, размеры: S-XXL
Lee Cooper Art Power, Divide XS-XL
13
Didriksons
Naiste talveparka suurused 32-48
95
Tavahind 19.95
Женская зимняя парка
S-XXL
–30%
49
90
Tavahind 69.90
42
95
Five Seasons
Puma
Karj
S-XXL
Meeste talveparka
Meeste dressipluus
Мужская зимняя парка
69
95
Tavahind 99.95
10
Tavahind 59.90
–28%
Мужская спортивная кофта
–30%
KVA LITEET P R I SM A HIN N A GA
34
95
Tavahind 49.95
Lee Cooper
–30%
Meeste teksad
W30L30-W36L34 Мужские джинсы
–29%
KINGITUS KÖÖGILE
Fiskars
Pott
Tefal
Fiskars
OBH Nordica
Hard Titanium
Functional Form
GD 4008S0
Sorsakoski 3 l, roostevaba teras
Pann 28 cm
Кастрюля
Сковорода, 28 см
2890 Tavahind 34.90
–17%
2295 Tavahind 29.95
OBH Nordica
Airam
Grispy 6882
0,4 l, valge
Võileivagrill
Tsitrusepress
Пресс для цитрусовых
–23%
650 Tavahind 11.95
17
90
Tavahind 24.95
–28%
KVA LITEET P R I SM A HI N N A GA
9
Tavahind 12.95
–45%
1790 Tavahind 24.95
–28%
29
Термокружка
90
Кофемолка
00
Termoskruus
Бутербродница
Kohviveski
Tavahind 49.95 Wilfa
–24%
Õhuniisutaja
–42%
Hu-4W
Увлажнитель воздуха
11
KOKKAME KOOS 1.
2. 9.
3.
4.
5.
8. 6.
7.
1. Finlayson Alma pajakinnas, 100% puuvilla, 15x30 cm Варежка-прихватка 5.95 (tavahind 9.50) 2. Bosch saumikser MSM6B100, 280 W Миксер 15.90 (tavahind 19.95) 3. Fiskars wok-pann Hard Face 28 cm Сковорода для вока 49.90 (tavahind 59.90) 4. Argentiina hiidkrevetid sulatatud, 1 kg Сырые креветки13.59 (tavahind 16.99) 5. Forellifilee 1 kg Филе форели 9.99 6. Fiskars väike kokanuga Functional Form 12 cm Маленький поварской нож 9.90 (tavahind 12.95) 7. Valio Royal Gouda juust kollane 300 g (6.30/kg); punane 250 g (7.56/kg); must 200 g (9.45/kg) Сыр 1.89 (tavahind 2.49) 8. Iittala Teema taldrik puuder Тарелка 17 cm 7.95; 21 cm 9.95 9. Laim, I klass, Mehhiko, 1 kg Лаймы 1.79
12
KVA LITEET P R I SM A HIN N A GA
Liivimaa Lihaveis Liivimaa Lihaveis
500 g (5.78/kg)
360 g (6.92/kg)
150 g (9.27/kg)
Сосиски из говядины вольного выпаса
Фарш из говядины
Tavahind 3.99
Maks&Moorits
Mahe rohumaaveise viiner
Mahe lihaveise hakkliha
289
Liivimaa Lihaveis
–28%
249
Tavahind 3.45
2
29
M.V.Wool
Viilutatud soolalõhe 100 g (22.90/kg)
Нарезанная соленая лососина
KVA LITEET P R I SM A HI N N A GA
Tavahind 3.35
–32%
Delikatess seavälisfilee sink Деликатесная ветчина из внешнего свиного филе
–28%
139 Tavahind 1.85
–25%
Mahe rohumaaveise kotlet peedi ja küüslauguga 400 g (9.23/kg)
Котлеты из говядины вольного выпаса со свеклой и чесноком
369
–30%
Tavahind 5.29
Saaremaa
Viilutatud külmsuitsu veiseliha
Prosciutto Crudo
80 g (29.38/kg)
500 g (17.98/kg)
Говядина холодного копчения
Прошутто крудо
899 Tavahind 11.99
–25%
235 Tavahind 3.25
–28%
13
MAITSEELAMUSTEKS
Delamere
Gourmet Club
125 g (15.92/kg)
karulaugu; röstpeedi 200 g (9.95/kg)
Valge kitsepiima või
Hummus
Белое сливочное масло из козьего молока
1
99
Tavahind 2.79
Хумус
–29%
1
99
Tavahind 2.55
1
69
Gourmet Club
Kreemjuust –22%
Tavahind 2.19
- röstpeedi-rõika - kõrvitsa-dijon sinepi 200 g (8.45/kg)
–23%
Крем-сыр
KellyBar, HenryBar
Kohuke Valio Forte Classico
Mahejuust
Juustusnäkid; juustulaastud
100 g (12.90/kg)
Forte Speciale 180 g (16.61/kg)
Сыр
Сырные снеки
Сыр
Saaremaa
300 g (8.63/kg)
2
59
Tavahind 3.55
14
–27%
KVA LITEET P R I SM A HIN N A GA
1
29
Tavahind 1.75
- belgia šokolaadi duo - rabarberi-jogurti - ahjuõuna-soolakaramelli - kookose-tikri-jogurti 40 g (9.25/kg)
Valio
Juust
–26%
2
99
Tavahind 3.69
Творожный сырок
–19%
0
37
Tavahind 0.49
–24%
LIZI'S Granola Deluxe PrimaCa
Konservid kassidele
tuunikalapasteet sardiinidega; kanalihapasteet jäneselihaga 80 g (7.38/kg) Консервы для кошек
0
59
Kõrge proteiini sisaldusega müsli 370 g (13.22/kg)
4
Tavahind 6.39
Mineraalvesi
Filtrikohv Classic
1,5 l (0.53/l)
400 g (6.98/kg)
Мюсли с высоким содержанием протеина
89
Pelisterka
Merrild
Минеральная вода
–23%
2
79
Tavahind 4.49
0
79
Фильтр-кофе
–38%
+ pant 0.10 Tavahind 0.95
–17%
Amona
Maapähklivõie
Heng Guan
magustamata 350 g (7.11/kg)
Kookoskreem
200 ml (5.75/l)
1
Tavahind 1.59
2
49
15
–28%
KVA LITEET P R I SM A HI N N A GA
Tavahind 3.79
1
99
Арахисовое масло без подсластителей
Кокосовый крем
CHA
Roheline tee –34%
mango, mustika 25x1,5 g (53.07/kg)
Tavahind 2.49
–20%
Зеленый чай
15
VÕIDA
PEREPUHKUS VIRU HOTELLIS!
Osta Prismast vähemalt 30 € eest ja võid võita ööbimise Original Sokos Hotel Virus!
Auhinnas sisaldub: · üks öö majutust Original Sokos Hotel Viru peretoas · rikkalik buffet-hommikusöök restoranis Merineitsi · perepilet Energia Avastuskeskusesse · 150 EUR väärtuses õhtusöök restoranis Amarillo Loosis osalevad kõik Prisma Konto kliendid, kes ajavahemikul 5.–11.11.2018 ostavad Prisma Peremarketist korraga vähemalt 30 € väärtuses tooteid. Perereisi saab realiseerida kuni 30.03.2019. Uuri lähemalt: www.prismamarket.ee/news/kvaliteet
Viru hotell on olnud läbi aegade sümbol ja teetähis – legend, milles tajud linnasüdame rütmi. Aeg on vorminud Virust ainulaadse ja eheda - siit saate midagi, mida mujalt ei leia. Kõige ja kõigi keskel. Kutsume avasüli tänasesse hetke ja pakume loožikohti vaatega pulbitsevale Tallinna elule. www.viru.ee Energia avastuskeskus on endises Tallinna elektrijaamas tegutsev teaduskeskus, mille eesmärk on innustada lapsi loodusja reaalteaduste õppimisel. Selleks on keskuses rohkem kui sada eksponaati, mis võimaldavad füüsikanähtusi turvaliselt ise uurida ja katsetada. www.energiakeskus.ee