Prisma otsepost - Jõulud 2

Page 1

18.–24.12 KÕIK PRISMAD AVATUD

ÖÖPÄEVARINGSELT Pakkumised kehtivad kuni 06.01.2021 või kuni kaupa jätkub.


Üllata oma lähedasi

Väike jõulukarp

Henkell. Alkoholivaba vahuvein. 200 ml Luxus. Jahvatatud masinakohv. 100 g Rainbow. Röstitud maapähklid meega. 175 g Rainbow. Vaarikatäidisega küpsis Josefina. 180 g Nestle. Šokolaaditahvlid After Eight. 200 g Малый рождественский набор

9,99

Keskmine jõulukarp

Rainbow. Ploomimarmelaad. 200 g Rainbow. Vedel mesi. 250 g Rainbow. Jahvatatud orgaaniline kohv. 450 g Rainbow. Must tee English Breakfast. 20 x 2 g Rainbow. Tume šokolaad Delizione. Meresoola-karamelli. 100 g Rainbow. Piparkoogid 175 g Rainbow. Alkoholivaba glögi. 1 l Средний рождественский набор

10,99

Suur jõulukarp

Corny. Müslibatoon Winter Edition, 4 pakk. 88 g Deluxe. Kreeka pähkel - aprikoos - mandel. 350 g Rocher. Kommikarp Ferrero Collection. 172 g Paulig. Kohvioad Brazil Original. 500 g Reval Kondiiter. Piparkook Põder. 70 g Kalev. Piparkoogid. 240 g Tess. Must purutee Chocolate Magic. 100 g Большой рождественский набор

27,99

2

Konto maksab raha tagasi kuni 5% ostudelt


Hiiu Pagar

Piparkook Kuldne*

Gille

Piparkoogid

400 g (11,48/kg) Пряное печенье

425 g (6,80/kg) Пряное печенье

4,59

Tallinn Foodfest “Parim piparkook 2018”

2,89

-23% Marta Pagar

Gluteenivabad piparkoogid

vegan 300 g (9,97/kg) Пряное печенье без содержания глютена, веганское

Marmiton

Piparkoogid* 300 g (6,63/kg) Пряное печенье

2,99

1,99

Tavahind 3,89

-13%

-12%

Pagaripoisid

Kaunistatud käsitööpiparkoogid karbis 200 g (20,95/kg) Пряное печенье ручной работы

4,19

Tavahind 4,79

Rõngu Pagar Rainbow

Piparkoogid

175 g (5,09/kg) Пряное печенье

0,89

Glasuuriga piparkoogid kotis 200 g (18,95/kg) Пряное печенье с глазурью

3,79

Tavahind 4,29

*Toode saadaval kõikides Prismades, v.a Vanalinna Prismas. 3


Kõik magusateks jõuludeks Hiiu Pagar

Gustav

550 g (5,98/kg) Мягкое пряное печенье

600 g (13,32/kg) Пирожное

Pehme piparkook*

Kook Jõulu Brita*

3,29

Tavahind 4,29

7,99 -23%

Pagaripoisid

Meekook* -19%

5,89

Pealinna kook* 1 kg Пирожное

6,59

Tavahind 8,39

4

-21%

1 kg Медовик

5,49

Tavahind 7,29

Eesti Pagar

Tavahind 9,99

Eesti Pagar

Kook Prints Williami 530 g (11,11/kg) Пирожное

-20%

Tavahind 6,99

-21%

Eesti Pagar

Kohupiimarull*

-33%

350 g (5,69/kg) Творожный рулет

1,99

Tavahind 2,99

Konto maksab raha tagasi kuni 5% ostudelt

*Toode saadaval kõikides Prismades, v.a Vanalinna Prismas.


Retsept

Piparkoogi-vanillirullid Lihtne, u 12-16 tk • 1 pakk pärmi-lehttainast • 4-5 piparkooki • 1 karp vanillimaitselist toorjuustu • 2 tl suhkrut • 1 tl piparkoogimaitseainet • pealt määrimiseks: 1 kanamuna

Rainbow

Piparkoogid

NIPP! Piparkoogirullid tulevad pontsakamad, kui küpsetad neid muffinipannis

175 g (5,09/kg) Пряное печенье

0,89

Valmistusviis: Kui kasutad sügavkülmutatud tainast, sulata see eelnevalt. Pane ahi 200 kraadile soojenema. Tee piparkoogid sõrmede vahel väikesteks tükkideks ja sega toorjuustuga. Lisa suhkur ja piparkoogimaitseaine. Levita piparkoogikreem tainaplaadile. Kera tainas rulli ja lõika rull sõrmepaksusteks viiludeks.

Santa Maria

Määri ahjuplaat või muffinipanni augud võiga ja pane piparkoogirullid plaadile või muffinipannile. Määri rullikesi pealt lahtiklopitud munaga ja küpseta ahjus 12-15 minutit.

30 g (26,33/kg) Приправа для пряного печенья

*Toode saadaval kõikides Prismades, v.a Vanalinna Prismas.

Piparkoogimaitseaine*

0,79

Registreeri Prisma Konto iga ostuga

5


Lai valik igale jõululauale -25% -25% Tallegg

Rakvere

1 kg Курица для запекания поклассически

1 kg Свинина для жаркого по-классически

Klassikaline ahjukana

2,79

Seapraad Klassikaline*

3,79

Tavahind 3,99

Tavahind 5,19

-27%

-30%

Rakvere

Klassikaline kamaraga ahjupraad küpsetuskotis 1 kg Мясо с кожей в пакете для запекания

5,49

Tavahind 7,49

Maks & Moorits

Talu ahjupraad* 1 kg Мясо для запекания

4,49

Tavahind 6,39

-27% -25%

Maks & Moorits

Maitselt Mahe verivorst suitsupeekoniga 500 g (3,58/kg) Кровяная колбаса с копченым беконом

1,79

Tavahind 2,59

Rakvere

Eesti Rahwa verivorst 500 g (2,38/kg) Кровяная колбаса

1,19

Tavahind 1,59

*Toode saadaval kõikides Prismades, v.a Vanalinna Prismas. Sellel lehel olevad soodushinnad kehtivad 10.12.2020-06.01.2021 6


-31%

-20%

Nõo Lihavürst

-16%

Rannarootsi

Täistera verivorstid*/**

Päkapiku verivorstid*/**

370 g (4,30/kg) Кровяные колбаски

Küllus

Suhkruvaba mahe pohlamoos*

330 g (3,91/kg) Кровяные колбаски

1,59

400 g (6,73/kg) Брусничное варенье без сахара

1,29

Tavahind 2,29

2,69

Tavahind 1,99

Tavahind 3,19

-20%

-16%

-19%

Põltsamaa

Kõrvitsasalat

Praekapsas porgandiga*

1,39

1,99

Põltsamaa

560/310 g (2,48/kg) Тыквенный салат

Herned*

820 g (2,43/kg) Жареная капуста с морковью

Tavahind 1,65

-20%

Bonduelle

660/465 g (3,20/kg) Зеленый горошек

1,49

Tavahind 2,49

-18%

Tavahind 1,85

-25% -28%

Meira Salvest

Salvest

Hellmanns

395 g (3,01/kg) Салатная свекла

430 g (3,60/kg) Майонез

420 ml (4,26/l) Майонез

Salatipeet

Kerge majonees*/**

1,19

1,55

Tavahind 1,49

Tavahind 1,89

*Toode saadaval kõikides Prismades, v.a Vanalinna Prismas. **Soodushind kehtib 10.12.2020-06.01.2021

Majonees light*/**

1,79

Tavahind 2,39

Traditsiooniline sinep 500 g (3,58/kg) Традиционная горчица

1,79

Tavahind 2,49

ePrisma tellimus DPD automaatidesse

7


-33% -20% -25%

Chef Lunden

EHE Ahjupraad*

Pardikoivad sibulate ja seentega punase veini kastmes**

3,99

8,49

Rannarootsi

Maks & Moorits

Eelküpsetatud suur praetükk* 1 kg Предварительно запеченное жаркое

5,99

eelküpsetatud 500 g (7,98/kg) Предварительно запеченное жаркое

800 g (10,61/kg) Утиные окорочка с луком и грибами в соусе из красного вина

Tavahind 5,69

Tavahind 7,99

Tavahind 10,59

-40% -27%

-30% Rannarootsi

Oskar

330 g (3,61/kg) Студень

330 g (4,82/kg) Студень из курицы

Maarahva sült*

1,19

Tavahind 1,99

Kanalihasült

Rannarootsi

Vasikamaksapasteet 180 g (3,83/kg) Паштет из телячьей печени

1,59

0,69

Tavahind 2,19

Tavahind 1,15

M.V.Wool

M.V.Wool

viilutatud 500 g (15,98/kg) Гравлакс из форели в нарезке

viilutatud 200 g (18,95/kg) Форель холодного копчения в нарезке

Graaviforell*

7,99

Külmsuitsuforell

3,79

Sellel lehel olevad soodushinnad kehtivad 10.12.2020-06.01.2021 8

Konto maksab raha tagasi kuni 5% ostudelt

M.V.Wool

Forellimari

450 g (48,67/kg) Икра форели

21,90 *Toode saadaval kõikides Prismades, v.a Vanalinna Prismas. **Toode saadaval kõikides Prismades, v.a Tartu ja Narva Prismas.


Retsept Rakvere

Sea sisefilee 1 kg Свиная вырезка

7,89 Xtra

Purustatud must pipar

80 g (29,88/kg) Измельченный черный перец

2,39 Pähklinäpp

Seasisefilee piparkoogipuuviljatäidisega Lihtne, jagub neljale Maitsestamiseks: • 1 tl soola • 1 tl purustatud musta pipart • 1 tl piparkoogimaitseainet • 1 spl õli

Valmistusviis:

Täidis: • 1 keskmine sibul • 1 spl õli • 1 küüslauguküüs • 0,5 tl kuivatatud rosmariini • 2 piparkooki • 6-8 kuivatatud aprikoosi • 6-8 kuivatatud musta ploomi

Täidise valmistamiseks haki sibul ja küüslauk peeneks ning hauta need väheses õlis keskmisel kuumusel klaasjaks. Samal ajal haki aprikoosid ja ploomid peeneks ja purusta piparkoogid. Sega omavahel praetud kraam, rosmariin, puuviljad ja piparkoogipuru. Pane ahi 125 kraadile soojenema. Lõika filee pikkupidi lapikuks plaadiks, klopi lihahaamriga veidi lamedamaks ja hõõru mõlemalt poolt maitseainetega sisse. Tõsta täidis lihale ja rulli filee uuesti kokku. Seo filee kööginööriga või kinnita hambatikkudega. Tõsta filee kuumuskindla vormi või ahjuplaadiga ahju ning küpseta, kuni liha sisetemperatuur on 70 kraadi. Kata filee fooliumiga ja lase 10 minutit seista. Serveerimiseks lõika filee viiludeks.

*Toode saadaval kõikides Prismades, v.a Vanalinna Prismas.

Pehmed aprikoosid

-22%

80 g (8,76/kg) Курага

2,19

Tavahind 2,79

Soodushind kehtib kuni 6.01.2021

Rainbow

Kivideta mustad ploomid

200 g (7,95/kg) Чернослив без косточки

1,59 Sibul* 1 kg Лук

1,19

Tee oma ostud ePrismast www.prismamarket.ee

9


-22%

-25% President

Camembert valgehallitusjuust*

Paladin

Sinihallitusjuust Fromage Bleu

pähklitega; naturaalne 120 g (11,58/kg) Камамбер с белой плесенью с орехами

100 g (10,90/kg) Сыр с голубой плесенью

1,39

1,09

Tavahind 1,85

Tesco Finest

Jalapenotäidisega Halkidiki oliivid 210/105 g (24,67/kg) Оливки с начинкой из халапеньо

2,59

Tavahind 1,39

-27% Mo Saaremaa

Gourmet Club

Hummus

päikesekuivatatud tomati-basiiliku; maroko läätse ja harissa* 200 g (10,95/kg) Хумус

2,19

Tavahind 2,85

-23%

Hollandi leibjuust*

viilutatud 400 g (5,48/kg) Нарезанный сыр

2,19

Tavahind 2,99

Valio Atleet

Riivjuust Cheddar

-30%

200 g (6,95/kg) Натертый сыр

1,39

Tavahind 1,99

Sellel lehel olevad soodushinnad kehtivad 10.12.2020-06.01.2021

10

Konto maksab raha tagasi kuni 5% ostudelt

*Toode saadaval kõikides Prismades, v.a Vanalinna Prismas.


Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada Teie tervist! Внимание! Вы имеете дело с алкоголем. Алкоголь может нанести вред вашему здоровью.

Absolut Vodka Limited Edition

Viin, 40%* 0,7 l Водка

Beefeater

Gin*

Põhjala

London Pink 37,5%; London Dry Gin 40% 0,7 l Джин

Jõuluõllede kinkepakk* klaasiga Подарочный набор

Piper Heidsieck

Hennessy VSOP

Konjak, 40%* 0,7 l Коньяк

Champagne Brut KPN kvaliteetvahuvein, 12%* 0,75 l Качественное игристое вино

Punch Club

Blossa Vinglögg

0,75 l Ароматизированный винный напиток

0,75 l Ароматизированный винный напиток

Winter Spritz aromatiseeritud veinijook, 10%*

Aromatiseeritud veinijook, 10%

*Toode saadaval kõikides Prismades, v.a Vanalinna Prismas. 11


12

Konto maksab raha tagasi kuni 5% ostudelt

Tooted saadaval kĂľikides Prismades, v.a Vanalinna Prismas.


Iittala

Iittala

Iittala

Миска

Тарелка

Чашка

Kauss Taika Siimes 0,6 l

Taldrik Siimes 22 cm

Kruus Taika Siimes 0,4 l

22,90

20,90

16,95

Iittala

Iittala

Iittala

Тарелка

Тарелка

Чашка

Taldrik Taika Siimes 15 cm

8,95

Taldrik Taika Siimes 20 cm

Kruus Taika Siimes 0,2 l

19,95

12,90

Iittala

Hackmann

Бокалы для вина, 2 шт.

erinevad värvid Чаша

16-osa Набор столовых приборов

24,90

34,90

Iittala

Veiniklaas Essence 45 cl, 2 tk

Kauss Miranda 145 mm

Tooted saadaval kõikides Prismades, v.a Vanalinna Prismas.

Söögiriistade komplekt Savonia

59,90 Tee oma ostud ePrismast www.prismamarket.ee 13


Lai valik mänguasju igaühele Tactic

Tactic

Настольная игра

Настольная игра

Lauamäng Laste Alias

15,99

Lauamäng Naised versus Mehed

17,90

Tactic

Lauamäng Tee ise Alias!; Alias; Party Alias Настольная игра

18,99

Monopoly

Lauamäng Monopoly Speed EST/RUS Настольная игра

32,90 14

Konto maksab raha tagasi kuni 5% ostudelt

Hasbro

Lauamäng Game of Life EST/RUS Настольная игра

32,99

Tooted saadaval kõikides Prismades, v.a Vanalinna Prismas.


LEGO Duplo

LEGO Duplo

Поезд «Считай и играй»

Грузовик «Алфавит»

10847 Creative Play Numbrirong

10915 Tähestikuveok

20,99

25,90

LEGO City

60243 Tagaajamine politseikopteril

LEGO City

60251 Monsterauto

“Погоня на полицейском вертолёте”

Монстр-трак

29,90

10,90

LEGO Super Mario

71360 Seikluste alustusrada

LEGO Friends

LEGO Technic

“Джунгли: спасение слонёнка”

Mini Claas Xerion

“Приключения вместе с Марио”. Стартовый набор

9,90

59,90

41421 Elevandibeebide päästmine

18,90

42102 Mini Claas Xerion

Tooted saadaval kõikides Prismades, v.a Vanalinna Prismas.

Tee oma ostud ePrismast www.prismamarket.ee 15


3 2

1

1. L.O.L. Mängukomplekt puldiautoga. Игровой набор с машинкой с пультом 49,00 2. L.O.L. Auto lava ja basseiniga. Машинка. 54,90 3. L.O.L. Üllatuslemmik. Сюрприз-питомец. 8,90 16

Konto maksab raha tagasi kuni 5% ostudelt

Tooted saadaval kõikides Prismades, v.a Vanalinna Prismas.


Play-Doh

Play-Doh

Ravensburger

Игровой набор “Фабрика мороженого”

Игровой набор “Конфетная фабрика”

Стартовый набор Gravitrax

Mängukomplekt Jäätisevabrik

24,99

Mängukomplekt Kommivabrik

37,99

Gravitrax põhikomplekt

39,99

Ty

Squish suured pehmed kaisupadjad

40 cm Большие мягкие подушки-игрушки

11,90

Tactic

Pusle Kalad; India Suvi 1000 osa Пазл

7,99 Tooted saadaval kõikides Prismades, v.a Vanalinna Prismas.

Rastar

Puldiauto

Porche Macan; Jeep Wrangler; Lamborghini Sian Машинка на радиоуправлении

17,99 Tee oma ostud ePrismast www.prismamarket.ee 17


Lai valik kingitusi igaühele Laste T-särk Sipsik suurused 98-140 cm valge; sinine Детская футболка

DVD Sipsik

19,95

12,99

Pehme kaisunukk Sipsik 45 cm

Sipsiku lauluraamat

24,90

19,99

Suur kunstikalender Epp-Maria Kokamägi 2021

Märkmik Epp-Maria Kokamägi 2021

17,69

12,99

Мягкая плюшевая кукла “Сипсик”

Календарь

18

Konto maksab raha tagasi kuni 5% ostudelt

DVD “Сипсик”

Песенник Сипсика

Блокнот

Tooted saadaval kõikides Prismades, v.a Vanalinna Prismas.


Ratia

Jõuluteemaline kruus Чашкa с рождественской тематикой

3,90

Meeste hommikumantel

Ratia

59,95

roosa/punane, S-XXL Женский халат

Naiste hommikumantel

must/valge, S-3XL Мужской халат

59,95

House

House

House

roosa; must/hall, 100-160 cm Детский халат

Laste hommikumantel

19,95

Froteerätik Zara

Froteerätik Zara

50x70 cm; veinipunane Махровое полотенце

70x140 cm, veinipunane Махровое полотенце

6,90

14,95

Paw Patrol

Finlayson

Finlayson

sinine; roosa, 90-130 cm Детская пижама и маска для сна

150x210/50x60 cm Набор постельного белья

150x210/50x60 cm Набор постельного белья

Laste pidžaama ja unemask

19,95

Voodipesukomplekt Talviretki

59,90

Tooted saadaval kõikides Prismades, v.a Vanalinna Prismas.

Voodipesukomplekt Jäämuumi

49,90

Tee oma ostud ePrismast www.prismamarket.ee 19


Raamat

101 seiklus- ja võlujuttu

101 klassikalist muinasjuttu

16,99

16,99

Raamat Книга

Книга

Raamat

Miki Hiir Jõulu-eri

Pauksoni astroloogiline abimees 2021

Jõuluaskeldused. Palju nippe, kuidas muuta jõuluaeg põnevaks

6,66

17,99

10,99

Raamat Raamat Книга

Книга

Книга

Raamat

Ehita oma unejutt

Rahvajuttude aastaring. 52 muistendit ja muinasjuttu

14,99

16,99

Raamat

Raamat

Книга

Книга

Jõulud jõuavad Muumiorgu

15,99 20

Konto maksab raha tagasi kuni 5% ostudelt

Книга

Tooted saadaval kõikides Prismades, v.a Vanalinna Prismas.


Peltonen Sonic

Suusakomplekt algajale

90; 100; 110 cm Лыжный комплект для начинающих

39,95

Rex Delta

Suusad Medium; Stiff

Korgist käepidemega suusakepid

199,00

29,95

Salomon Rc8

Rex Marka

39 1/3 - 46 2/3 Лыжные ботинки

XS-XXL Лыжные перчатки

Peltonen Skintrack

174-207 cm Лыжи

Palju talverõõmu igaühele

120-160 cm Лыжные палки

Snowstorm

Takjakinnisega suusasaapad 36-45 Лыжные ботинки

49,95

Suusasaapad

109,00

Suusakindad

12,95

Tooted saadaval ainult Lasnamäe ja Rocca al Mare Prismas.

Stiga

Pow

Bestway Thundersnow

85 x 23 cm Сноуборд

122 x 45 cm Ледянка

91 x 34 cm Тюбинг-ватрушка

Lumelaud

49,95

Liulaud

19,95

Lumetuub

14,95

Stiga

Roolikelk Snowracer Curve

Esla

Stiga Pacer

Финские сани

Сани для двоих

punane Сани с рулем

19,95

69,95

Soome kelk T4

109,00

Kelk 2-le

Tooted saadaval ainult Rocca al Mare Prismas.

Tee oma ostud ePrismast www.prismamarket.ee 21


1

2

3

22

Konto maksab raha tagasi kuni 5% ostudelt

Tooted saadaval kĂľikides Prismades, v.a Vanalinna Prismas.


House

Naiste topp must, XS -XXL Женский топ

22,90

B-Young

Naiste püksid bytavi must, XS-XXL Женские брюки

29,90

1. London Fog. Meeste triiksärk. Sinine,

regular M-XXXL. Мужская рубашка. 29,95* 2. London Fog. Meeste püksid. Tumesinised, regular M-XXXL. Мужские брюки. 39,95 3. London Fog. Meeste nahkkingad. Мужские кожаные туфли. 69,95* *Saadaval ainult Rocca al Mare Prismas. Tooted saadaval kõikides Prismades, v.a Vanalinna Prismas.

Tee oma ostud ePrismast www.prismamarket.ee 23


Lai valik rõivaid ja jalatseid igaühele

House

House

must, 36-46 Женское платье

kollane, 36-46, 100% polüester Женское платье

Naiste lilleline kleit

Naiste kleit

34,90

34,90

House

House

veinipunased, 36-41 Женские туфли

tumehallid, 36-41 Женские балетки

Naiste kingad

29,95

Naiste baleriinad

19,95

Oma King

Vildist toasussid Toku

hallid; fuksia; sinised, 36-42 Тапки

17,95 24

Konto maksab raha tagasi kuni 5% ostudelt

Tooted saadaval kõikides Prismades, v.a Vanalinna Prismas.


Axxon

Tuohimäki

mustad, 9,5-11 Мужские перчатки из овечьей кожи

hall; tumepunanne, M Мужская шапка

Meeste lambanahast kindad

7,95

Meeste meriinovillane müts

24,95

London Fog

Naiste pikk mantel

must; tumesinine, 36-48 Женское длинное пальто Hofler

House

mustad, 7-8,5 Женские кожаные перчатки

punane; roheline, S-5XL Мужской джемпер

Naiste nahkkindad

Meeste jõuludžemper

89,95

7,95

19,95

House

House

House

mustad, 36-41 Женские сапоги

mustad, 36-41 Женские сапоги

must, S-XXXL Мужская кожаная куртка

Naiste saapad

39,95

Naiste saapad

39,95

Tooted saadaval kõikides Prismades, v.a Vanalinna Prismas.

Meeste nahkjope

79,95 Tee oma ostud ePrismast www.prismamarket.ee 25


House

Tüdrukute pitskleit

pits: 55% puuvill, 43% polüamiid, 2% elastaan, pealis: 100% polüester, suurused 134-164 cm Кружевное платье для девочек

29,95

Ciraf

Poiste viigipüksid

mustad, suurused 92-128 cm, 100% polüester Рубашка с длинными рукавами для мальчиков

Ciraf

House

roosa, 104-134 cm, 100% polüester Детское шифоновое платье

suurused 134-164 cm, 100% polüester Детское шифоновое платье

Tüdrukute sifoonkleit

24,95

Laste šifoonkleit

24,95

Ciraf

Poiste pikkade varrukatega särk

100% puuvill, suurused 92-134 cm Vene keel

Ciraf

Laste koemustriline kampsun

helehall, suurused 92-134 cm, 100% puuvill Детская кофта

16,95

12,95

14,95

Slipstop

Ciraf

Viking

värvivalik, suurused 18-20 kuni 30-32 Детские тапки

mustad, suurused 28-36 Туфли для девочек

must/lumivalge, suurused 34-38 Детская обувь

Laste piduritega sussid

19,95 26

Tüdrukute lakk-kingad

24,95

Konto maksab raha tagasi kuni 5% ostudelt

Laste jalatsid “Retro”

49,95 Tooted saadaval kõikides Prismades, v.a Vanalinna Prismas.


Tooted saadaval kĂľikides Prismades, v.a Vanalinna Prismas.

Tee oma ostud ePrismast www.prismamarket.ee 27


Konto kliendi päevad Lai valik tööstuskaupu sh allahinnatud tooted

kuni

09.–13.12.2020

28


Подключиться к Prisma KONTO можно с помощью приобретённой в инфокиоске карточки KONTO или ID-карты. Prisma KONTO on kõige tulusam lojaalsusprogramm Nüüd saad KONTOga liituda ka ilma ID-kaardita. Osta Prisma infoletist KONTO kaart!

Mis on KONTO? f KONTO on lihtne ja mugav püsikliendiprogramm f KONTO võib olla seotud isikukoodi ja ID-kaardiga või ilma isikukoodita KONTO kaardiga f KONTO maksab sulle raha tagasi kuni 5% sinu eelmise kuu ostusummast f KONTO kasutamiseks sisesta ostude eest tasumisel oma KONTO kaart või ID-kaart kassa makseterminali f KONTO rahal saad silma peal hoida ePrisma kodulehel, äpis või ostutšekil f Eelmise kuu ostudelt kogutud KONTO raha saad kasutada alates järgmise kuu 3. kuupäevast f KONTOga saad liita kuni 2 pereliiget, et üheskoos raha koguda

Mis on KONTO kaart? KONTO kaart on plastkaart, millega saab KONTOt kasutada ka juhul, kui sul ei ole ID-kaarti KONTO kaardi saad osta Prisma infoletist KONTO kaart maksab 5 eurot. Üle 30-eurose ostu korral saad KONTO kaardi vormistada tasuta KONTO kaardiga saad liita kuni 2 pereliiget, et üheskoos raha koguda

Kuidas KONTO sulle ostudelt kuni 5% tagasi maksab?

1. Tee igapäevased ostud Prisma kauplustes 2. Registeeri Prisma KONTO kassas iga kord enne ostude eest tasumist, sisestades kaardilugejasse oma KONTO kaart või ID-kaart 3. Mida suurema summa eest sina ja su pereliikmed kaupa ostate, seda suurema protsendi järgi sinu Prisma KONTOle järgmise kuu alguses raha tagasi arvutatakse

Prisma KONTO – самая доходная программа лояльности Теперь Вы можете подключиться к KONTO и без ID-карты. Приобретите карточку KONTO в отделе информации Prisma!

Что такое KONTO?

f KONTO – это простая и удобная программа лояльности для постоянных клиентов f Счет KONTO может быть связан с личным кодом и ID-картой или карточкой KONTO без личного кода f KONTO выплачивает Вам деньги – до 5% от суммы покупок за предыдущий месяц f Чтобы воспользоваться KONTO, оплачивая покупки, введите в платежный терминал кассы свою карточку KONTO или ID-карту f Увидеть, сколько у Вас денег на счете KONTO, Вы можете на сайте ePrisma, в приложении и на чеке f Начисленными за покупки предыдущего месяца деньгами KONTO Вы можете воспользоваться с 3-го числа следующего месяца f К KONTO можно присоединить до 2 членов семьи, чтобы накапливать деньги сообща

Что такое карточка KONTO?

Карточка KONTO – это пластиковая карта, с помощью которой можно пользоваться KONTO в том случае, если у Вас нет ID-карты Приобрести карточку KONTO можно в отделе информации Prisma Стоимость карточки KONTO составляет 5 евро. Если Вы совершили покупку на сумму от 30 евро, то можете оформить карточку KONTO бесплатно К карточке Konto можно присоединить до 2 членов семьи, чтобы накапливать деньги сообща

Каким образом KONTO выплачивает Вам обратно до 5% с суммы покупок?

1. Делайте повседневные покупки в магазинах Prisma 2. Регистрируйте Prisma KONTO в кассе каждый раз до оплаты покупок, введя в считывающее устройство свою карточку KONTO или ID-карту 3. Чем больше сумма, которую Вы и члены Вашей семьи потратите на покупки, тем больше процент, на основании которого на Ваш счет Prisma Konto будут начислены средства в начале следующего месяца 29


Teeme kõigi ! s k a d e r o t d a h pü 11.-12.detsembril kogub Eesti Toidupank talvistel toidukogumispäevadel toiduannetusi, et toetada puudust kannatavaid peresid toiduabiga. Sinu panus on väga oodatud, et pakkuda vähem kaitstud Eesti peredele rõõmsamaid pühi. Toidupank kogub toiduannetusi järgmistes Prismades: Tallinnas Kristiine, Lasnamäe, Mustika, Rocca al Mare ja Sikupilli Prismades: • 11.detsembril, kell 13.00-19.00 • 12.detsembril, kell 12.00-19.00 Tartus Annelinna ja Sõbra Prismades: • 11.detsembril, kell 13.00-19.00 • 12.detsembril, kell 12.00-19.00 Narva Prismas: • 11.detsembril, kell 12.00-18.00 • 12.detsembril, kell 12.00-18.00 Annetustena on oodatud kauasäiliv toidukaup: konservid, toiduõli, purgisupid, kuivained, hommikusöögihelbed, pudrumaterjal, moosid, mahlad, pähklid, rosinad, tervislikud maiustused

Aitäh sulle! 30


Arnika ilutulestikud

Noore pürotehniku komplekt Turbo

Noore pürotehniku komplekt Jumbo

Nöörist tõmmatav paberkahur

3,79

9,29

0,59

Säraküünlad

Säraküünalde komplekt

Vallatud säraküünlad

Бенгальские огни

Неоновые бенгальские огни

0,39

1,09

2,29

0,49

Noore pürotehniku komplekt “Oh sa pauk”

Бенгальские огни

Набор юного пиротехника

Noore pürotehniku komplekt “Susser musser”

1,79

8,59

5,39

Набор юного пиротехника

Бенгальские огни

Kuldsed säraküünlad

Золотистые бенгальские огни

1,19

Бенгальские огни

Maxi Säraküünlad

Набор юного пиротехника

Хлопушка

Neoon säraküünlad

Набор юного пиротехника

31


MEELEOLUKAS AASTAVAHETUSPIDU

Aastavahetuse hoogne programm viib endaga säravasse kabaree- ja meelelahutusmaailma. Aastal 2020 esitleme uhkusega 10 eelneva show-aasta värvikamaid etteasteid, mis on võitnud publiku südame. See on tõeline Crème de la Crème! Hoolikalt läbimõeldud terviklik lavaline ja kulinaarne showprogramm ootab kõiki, kes peavad lugu maailmaklassi meelelahutusest.

ÕHTU KAVA

SHOW&DINNER RESTORANIS MERINEITSI 31.12.2020

Hotell Viru peod on olnud legendaarsed juba pea 50 aastat – säravaimad neist on aga alati uusaastapeod! Tere tulemast Show & Dinner restorani Merineitsi, kus aasta kõige pidulikumal ööl saadame sündmuse vääriliselt teele möödunu ning tervitame šampanjaklaaside kõlina saatel uut!

Pilet

149 ¤ sisaldab

• Rikkalik õhtusöök • Pokaal vahuveini • Meelelahutusprogramm

• Peosaal avatakse kell 19.30 • Restoran Merineitsi a la carte kokad serveerivad rikkaliku pidusöögi • Glamuurse peoõhtu jooksul loovad meeleolu meie parimad showtantsijad Eesti Tantsuagentuurist

AASTAVAHETUSE MAJUTUSPAKKUMINE

Kabareekülalistele al Lisaöö 79 €/öö/2:in tuba

79 ¤/öö/2:in tuba

Ilma kabareeta al 105

¤/öö/2:in tuba

Majutuse hind sisaldab ööbimist, rikkalikku hommikusööki Rootsi lauas ja õhtusauna.

INFO JA TELLIMINE: Original Sokos Hotel Viru müügiteenindusest, tel +372 680 9300 või viru.reservation@sok.fi • www.sokoshotels.ee


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.