Bok Yukiko Duke

ROMAN: Politisk thriller med hög karat

När jag läser den ryske författaren Sergej Lebedevs senaste roman, går tankarna genast till John le Carré. Lebedev besitter samma förmåga att kunna ställa stora och viktiga, moraliska frågor och samtidigt skriva spännande. I verk efter verk har Lebedev skildrat hur den mörka, ryska historien ständigt är närvarande i nuet i Ryssland. Centralt i hans böcker är att statens terror mot det egna folket ständigt antar nya former, men består i decennium efter decennium. I ett land där man inte kan lita på någon frodas lögnerna och förräderiet. Här möter läsaren kemisten Kalitin, som uppfinner ett dödligt gift som inte går att spåra. Det används av makten för att ta livet av oppositionella och andra misshagliga personer. Många år senare inser Kalitin, nu själv avhoppare, att han är ett potentiellt mål för det egna giftet. Lebedev har aldrig skrivit bättre: hans prosa är slagkraftig och poetisk på samma gång, briljant översatt av Nils Håkansson. l

ROMAN: En mammas kamp för överlevnad

Med utgångspunkt i sin egen familjs liv har författaren Édouard Louis skrivit smärtsamt starka böcker om könsroller och sociala orättvisor i det nutida Frankrike. I En kvinnas frigörelse, fint översatt av Marianne Tufvesson, får läsaren möta hans mor, en ensamstående tvåbarnsmamma som förälskar sig i en charmig man. Vad bryr hon sig väl om att hans släkt består av tillfällighetsarbetande alkoholister och våldsbenägna fängelsekunder? De två gifter sig och får Édouard, därefter ett tvillingpar. Familjen går från att ha varit fattig till att leva i misär. Parets relation spårar ur: mannen börjar supa och våldet ligger hela tiden under ytan i hemmet. Ofta drabbar det Édouard, den alltför feminine pojken. Han försvinner tidigt bort från hemmet, studerar, blir klassresenär. Men när fadern går ner sig på allvar, reser sig den hunsade modern mot alla odds. Med stor medkänsla och stolthet skildrar Édouard Louis moderns väg mot ett nytt, mer värdigt liv i Paris. Den här boken glömmer man inte i första taget. l EN KVINNAS FRIGÖRELSE Édouard Louis | Wahlström & Widstrand

Stark debut

Vera Bergström i Åre har det inte lätt. Sara Strömberg skriver känsligt fram en medelålders kvinna som brottas med sina klimakteriebesvär och känslan av att livet har gått henne förbi. En gång i tiden var hon lokalredaktör för tidningen, men nu är lokalredaktionen nedlagd och Vera arbetar med annat. När en kvinna hittas mördad nedanför ett jakttorn i skogarna bortom Åre, ringer dock de gamla kollegorna för att be Vera skriva om fyndet. Motvilligt går hon med på att göra det, men snart visar sig fallet betydligt mer komplicerat än det verkat vid första anblicken.

SLY

Sara Strömberg | Modernista

LJUDBOK:

Strålande återkomst

Det är 1980-tal, det lilla fiskeläget Kummelvik på Österlen är en sömnig idyll. Plötsligt händer det som inte får hända: ett litet barn är på väg ut i vattnet utan uppsyn. Några vuxna griper in och avvärjer katastrofen – och plötsligt finner sig tre familjer vara förenade med ett osynligt band. Så makalöst fint Agnes Lidbeck skildrar dessa romangestalter, som på olika sätt kommer att spela roll i varandras liv efter incidenten på stranden! Ludvig Josephsons fina uppläsning understryker textens kvaliteter ytterligare.

NIKES BOK

Agnes Lidbeck | Norstedts

Nytt i pocket

l DAGORDNINGEN, Éric Vuillard, Lind & Co. Stark, skoningslös berättelse om det möte mellan Hitler och tyska industrialister som förde nazisterna till makten.

l MADONNAN VID NILEN, Scholastique Mukasonga, Tranan. Spänningen stiger mellan folkgrupperna hutuer och tutsier i Rwanda. Den når till slut en isolerad internatskola – med förödande resultat.

YUKIKO DUKE

skriver om böcker i varje nummer. Hon är litteraturkritiker i SvD och Vi Läser, och recenserade under många år böcker i Gomorron Sverige i tv.