Revista Animadores Septiembre 2013

REVISTA DE COMUNICACION Y EXPRESION DE LA PRELATURA DE HUMAHUACA

A単o XXXIV

SEPTIEMBRE 2013

No 360

1

2013

INDICE Boletín de Animadores Nº 360 *SEPTIEMBRE 2013 ! Hoja de Ruta .................................. pag.-03-04

Animadores

« Confiamos en....» ! Noti Breve........................................... pag.- 05 ! De Acá y De Allá............................ pag.- 06-07 ! Junta de Catequesis....................... pag.-08-09

Revista mensual de la Prelatura de Humahuaca Argentina

S USCRIPCIONES : ! Pastoral Juvenil .............................. pag.-10-11 ! Parroquias Informan ....................... pag.-12-13

Para Animadores de la Prelatura: $ 20,00 (10 números).

! Jesús ejemplo de maestro .................. pag.-14 ! Farmacia .............................................. pag.15 ! Preparando la Celebración............ pag.-16- 17 ! Vidas Ejemplares ....................................... pag.-18-19

Por Correo: $ 80 (10 números) NOTA: Los suscriptores anteriores que quieran seguir recibiendo el boletin, por favor confirmar antes de marzo a:

! Cartas Animadores ......................... pag.-20-21

Boletin Animadores ! Avisos- Noticias .............................. pag.-22-23 ! OCLADE informa............................ pag.-24-25 ! Aquí los niños ...................................... pag.-26

Ricardo Aparicio Tomasa Tolaba

! Humor .................................................. pag.-27

PARROQUIA 4650-LA QUIACA (JUJUY) REPUB. ARGENTINA

! Colecta +x-.. ................................... pag.-28-29

email: correo_animadores@yahoo.com.ar

! Vale la pena vivir en familia ................ pag.- 30 Con la COLABORACION de ! Septiembre: Mes de la Biblia............... pag.-31

ADVENIAT ! Pastoral Aborigen ........................... pag.-32-33 ! Espiritualidad Bíblica. ..................... pag.-34-35

REDACCIÓN E IMPRESIÓN «ANIMADORES» LA QUIACA (JUJUY) ARG.

El día que El Señor creó la esperanza probablemente fue el mismo día que creó la primavera. (Bern Williams) Hermanos no perdamos la esperanza de construir un mundo dónde todos estemos incluidos sin importar nuestra condición. Y hagamos realidad aquellas frase tan conocida hoy “ no te olvides de los pobres”. Con esta colecta del +xpodemos empezar a concretarlo.

2

SEPTIEMBRE

Colecta Nacional +X- 2013: "Confiamos en tu ayuda" “Regocemos en nuestros corazones los deseos que el mismo papa nos pidiera: cuidensen entre ustedes, cuidensen los unos a los otros”

Un año más nos disponemos y preparamos para el espacio y oportunidad, que la Iglesia en Argentina a través de la Comisión Episcopal de Ayuda a Las Regiones Más Necesitadas, nos ofrece para mostrar nuestra solidaridad, generosidad en favor de los hermanos más necesitados.

Ellos como todos los años siguen confiando y esperando tu ayuda.

dos hemos vivido con alegría y esperanza la elección de nuestro hermano el Papa Francisco, como sucesor de

Pedro para guiar al Santo Pueblo de Dios, recogemos en nuestros corazones los deseos que el mismo Papa nos pidiera en los primeros contactos con los argentinos una vez elegido: "cuídense entre ustedes" "cuídense los unos a los otros".

La Colecta Más por Me-

Este año en el que to-

nos es una oportunidad especial para concretar y hacer realidad estos deseos y sentimientos y como a él, nos debe quedar grabadas aquellas palabras que le dirigió el cardenal brasileño que estaba a su lado, cuando salió elegido: "no te olvides de los pobres". ¡Cómo nos llenaba de gozo! al ver tantos hermanos mostrando con su ayuda y servicio a los afectados por las inundaciones!

La capacidad de solidaridad y generosidad que hay en muchos corazones de los argentinos, especialmente los jóvenes y que en situaciones y acontecimientos extremos de necesidades, se manifiesta

3

2013

Colecta Nacional +X- 2013: "Confiamos en tu ayuda" Patrona de la Iglesia peregrina en Argentina, nos proteja y nos cubra con su manto.

Con afecto y gratitud, reciban un fraternal abrazo de su hermano y Pastor.

espontáneamente.

Qué esta Colecta de Ayuda a los hermanos de Regiones Más Necesitadas, sea para todos una oportunidad confiable para mostrar con nuestro aporte generoso, la capacidad de amar que hay en nuestros corazones y no guardarlo solamente para situaciones extremas.

cada rincón de nuestra Patria esperan y confían en tu ayuda, que junto a la organización y esfuerzo que ponen, pueden llevar adelante muchas tareas pastorales, de promoción humana y social, que les ayuda a seguir viviendo con esperanza.

Aprovecho para agradecerles la generosidad mostrada en la Colecta del año pasado.

Muchas comunidades y hermanos nuestros de Que la Virgen de Lujan

4

SEPTIEMBRE

Pedro Olmedo Rivero Obispo de la Prelatura de Humahuaca

El Papa recibió a la Selección y les recordó su “responsabilidad social” El Papa Francisco recibió hoy en una audiencia privada en el Vaticano al seleccionado argentino de fútbol, encabezado por Lionel Messi, y les recordó que ellos son referentes de la paz social.

Ante directivos y jugadores de ambos países, el Papa Bergoglio, pidió que se elimine toda muestra de "discriminación" de los estadios y que, aunque el fútbol se haya convertido en un negocio, no pierda nunca el carácter deportivo.

"Vosotros, queridos jugadores, son muy populares, la gente los sigue mucho, no solo cuando están sobre el terreno de juego, sino también fuera. Es una responsabilidad social", agregó el pontífice, que dijo que en el fútbol prima la "camaradería" y no hay lugar para el "individualismo", sino para la "coordinación del equipo".

Francisco les recordó a los jugadores que aunque sean "personajes" conocidos, no pierdan nunca su condición de "hombres portadores de humanidad".

(Clarín 13/08/13)

ELECCIONES 2013 Fuerte voto castigo contra el kirchnerismo en todo el país El kirchnerismo sufrió ayer la peor derrota electoral en la década que lleva en el poder, y que a dos años de vencer el segundo mandato de Cristina Kirchner, parece anticipar el final de un ciclo político. El Frente para la Victoria no sólo perdió, como anticipaban las encuestas, en los cinco principales distritos del país: Buenos Aires, la Capital Federal, Córdoba, Santa Fe y Mendoza.

Un fuerte voto castigo se extendió por la mayoría de los distritos, y en la estratégica provincia de Buenos Aires, el Frente Renovador de Sergio Massa le sacaba esta madrugada casi 6 puntos de ventaja a la lista kirchnerista encabezada por Martín Insaurralde.

Para el kirchnerismo, el retroceso fue mucho mayor de lo que imaginaba en sus cálculos más pesimistas: orilló el 26 por ciento de los votos a nivel nacional, cuando en la que había sido hasta ayer su peor elección, la de 2009 fuertemente influida por el conflicto con el campo, había sumado 5 puntos más, el 31,2 por ciento.

“Lumen Fidei”: La encíclica del Papa Francisco se convirtió en best seller La encíclica "Lumen fidei", publicada por el Papa Francisco el 5 de julio pasado tras haber hecho propio y completado el texto sobre la fe ya elaborado por Benedicto XVI, se convirtió en un “best seller” al vender 200.000 ejemplares sólo en la edición de Libreria Editrice Vaticana (LEV).

La cifra representa un éxito editorial, aunque haya salido en período de vacaciones. Además, la encíclica también fue publicada -con autorización de la propia LEV- por otras editoriales.

"En varias cadenas de librerías el volumen todavía está a la cabeza", dicen en la LEV, donde se subraya que la publicación simultánea en otras editoriales, como San Paolo y La Scuola, no perjudicó la edición oficial vaticana.

Fuente: Agencias

AVISO IMPORTANTE A todos los ANIMADORES RURALES que les toque el CUARTO CURSILLO DE FORMACIÓN les recordamos que la fecha es ; VIERNES 13 AL MARTES 17 de SEPTIEMBRE Los esperamos a todos en Yavi.

Atte. ANIMADORES

5

2013

Dra Gloria Aban Congreso Provincial Equipos de Salud

CARTAS DEL OBISPO PEDRO OLMEDO A ORGANISMO DE DERECHOS HUMANOS. De mi mayor consideración: ante la imposibilidad de estar presente en la presentación del libro de Denia Maisel sobre las “Rebeliones Mineras” la lucha sindical en Mina Aguilar, quiero hacerlo a través de estas líneas.

En primer lugar felicitar a la autora por su obra que nos ayudará a hacer memoria reparadora de estos hechos tan lamentables, que durante muchos años han quedado ocultos en los corazones de muchos hermanos con un sabor amargo. Es el sentimiento de impotencia por no ser escuchados, de miedos que paralizan, de los que hemos sido testigos en tantas ocasiones. Con frecuencia se manifestaban con actitudes de bronca y resentimiento, que frenaban o impedían la construcción de una convivencia mas solidaria y fraterna.

Espero esta obra nos ayude a todos a no empacamos en el pasado, sino que pudiendo aprender de lo ocurrido, nos ayude a comprometernos con un presente más digno y hacer posible la construcción colectiva de un futuro más humano.

Fui testigo y acompañé a nuestro antecesor el P Obispo Márquez Bernal, como así a los hermanos sacerdotes que en ese momento estaban junto a nuestros hermanos aguilareños doy fe del compromiso y como se implicaron en los acontecimientos del momento, denunciando la brutalidad de los hechos y evitando males mayores.

Quiero resaltar también las gestiones ida y venida de nuestros antecesor a favor de los presos y de cómo en gantas ocasiones fue ultrajado y engañado por los que entonces ejercían el poder.

En el proceso de la justicia para esclarecer la verdad y condenar a los culpables, me llenaba de alegría el reconocimiento que muchos hermanos hicieron de la figura y conducta del Obispo Márquez Bernal. Esto muestra una vez mas el compromiso que la Prelatura de Humahuaca ha tenido siempre con nuestro Pueblo en todas las luchas y reclamos, como exigencia de su propia misión evangelizadora y construcción del Reino.

Deseando que todo esto sirva, no solo para la memoria, sino también para que salga a la luz la verdad de los hechos y un día, definitivamente se haga realidad esa justicia tan largamente esperada.

El P. Carlos Halcón que en esos tiempos estaba en el Aguilar estará presente en nombre de la Prelatura.

Un Abrazo.

Queridos amigos: Les agradezco de corazón la invitación. ¿Cómo me hubiera gustado compartir con Uds. !

Encontrarme con tantos compañeros y amigos y con la hermosa experiencia de Atención Primaria que tanto significo y me marcó en mi vida. Cuantas personas, experiencia, anécdotas y vivencias que con frecuencia recuerdo en mi tarea pastoral. Cuanta humanización, crecimiento e inclusión ve uno con fruto del trabajo A.P.SQue brazos tan largos para llegar a todas partes, especialmente a los más alejados geográficamente y socialmente, con acciones sencillas de prevención, educación de gran cobertura y bajo costo.

Personalmente que tanto en la provincia de Salta como de Jujuy donde trabajé en A.P.S., como una tarea mas de la exigencia de mi misión evangelizadora, me hizo mucho bien . Me ayudó mucho a encarnarme como dice el Papa Francisco tocar “CARNE DE CRISTO” y experimentarlo en el contacto a través de A.P.S. con la realidad de los pobres, con personas concretas con cultura distinta en situaciones vulnerables.

Aprendí a acercarme a ellos con delicadeza, respeto, corazón, cómo fui golpeado por esta realidad y cuestionado en mi forma de ejercer mi tarea pastoral, de afrontar y entender la vida.

Cuestionándome personalmente mis convicciones y modo de ser cristiano. Para estas realidades no sirven los esquemas elaborados desde arriba o enlatado e impuestos, si no se tiene los pies en la “CARNE” en la tierra, en la cercanía con las personas.

Cuanto aprendizaje, experiencia, creatividad, transgresiones, para poder dar respuestas superadoras y humanizadotas que liberaran a nuestra gente de tantas dependencias y exclusión.

Espero que este espacio de construcción compartida sirva todos para que a través de A.P.S como instrumento podamos todos acercarnos a la realidad, sin manosearla ni manipularla y solo así aceptando esa realidad podamos dar las respuestas adecuadas a la misma y poderlas cambiar en inclusión, desarrollo sustentable y en Bien-Ser y Bien Estar de nuestra gente.

Agradeciéndoles todo lo que significó y significa en mi vida el trabajo de A.P.S reciban un fuerte abrazo de este hermano y pastor “con olor a oveja” ¡gracias! A.P.S y que normalmente no se quedo en la ladera (escritorio) mientras las ovejas están en el cerro.

6

SEPTIEMBRE

Padre José Gabriel del Rosario Brochero “DISCÍPULO MISIONERO DE JESUCRISTO” El obispo Santiago Olivera, invita a todos a la gran fiesta de la beatificación del Cura Brochero, que será presidida por el Cardenal Prefecto de la Congregación de las Causas de los Santos Ángelo Amato, representante del Santo Padre Francisco.

Para los que no pueden asistir se les invita a unirnos en la oración pidiendo la gracia de la pronta Canonización del futuro beato, modelo y ejemplo de sacerdote fiel y ciudadano ejemplar.

El 14 de setiembre el Cura Brochero será beatificado El Santo Padre Benedicto XVI aprobó la promulgación del decreto sobre el milagro atribuido al presbítero José Gabriel del Rosario Brochero, sacerdote cordobés que vivió entre 1840 y 1914. Este instrumento pontificio da definitivamente paso a la beatificación, que se llevará a cabo el 14 de Setiembre en Villa Cura Brochero (Córdoba).

El Cura Brochero

José Gabriel del Rosario Brochero (1840-1914) fue ordenado sacerdote a los 26 años. Al inicio de su ministerio, el cura Brochero, como le llamaban sus fieles, se destacó por su en-

trega para socorrer a los enfermos y moribundos de la epidemia de cólera que azotó en 1867 a la ciudad de Córdoba.

El 24 de diciembre de 1869 deja la ciudad de Córdoba

para hacerse cargo del curato de San Alberto, actualmente conocido como el valle de Traslasierra, instalado en la localidad de Villa del Tránsito.

Se lo recuerda como el "cura gaucho" que asumió como propias las necesidades de la gente. Con sus propias manos y animando a los pobladores construyó iglesias y capillas, levantó escuelas y abrió caminos entre las montañas..

Fue un hombre de convicción tanto que lo llevaba a que en su acción pastoral siempre estuvieran unidos vida en Dios y vida humana más plena.

En su mente y corazón de pastor, evangelización y promoción humana formaban un binomio inseparable.

En su vejez el padre Brochero enfermó de lepra, al haber compartido el mate y la vida de enfermos de ese mal, que lo dejó sordo y ciego.

7

2013

HERMAN@S CATEQUISTAS , DÉMONOS UN TIEMPO PARA REFLEXIONAR. BUENAS CATEQUISTAS PUES EN ESTA OCASION VAMOS A COMPARTIR RECURSOS PARA LA CATEQUESIS. Aquí les dejo un cuento que pueden trabajarlos con la gente.

¿CÓMO ES EL CIELO? Katheryn era una pequeña niña a la cual le encantaba investigar y preguntar todo.

Un día se hizo la gran pregunta: ¿Cómo es el cielo? ¿Qué pasa allá arriba? ¿Jesús camina entre las nubes? Mmmm ¿Por qué no se cae? Entonces Kathetyn pensó y pensó hasta que decidió conversar con la persona indicada. ¡Ya lo tengo! –dijo- ¡le voy a preguntar a Dios!

Y la niña se puso de rodillas y comenzó su charla: Querido Dios, necesito hacerte unas preguntas... ¿Tú crees que tienes tiempo para responderme?

A lo que Dios respondió: Buen día, pequeña Katheryn, ¡claro que tengo tiempo! ¡Toda la eternidad para oírte!

Y Kathy respondió entonces: Bueno, ¡ahí va! ¿Cómo es el cielo?... ¿Se puede caminar allá arriba sin caernos?

Aquí en el cielo todo es hermoso dijo Dios-, las calles no están hechas de nubes, por eso no nos caemos. ¡Estas son de oro puro!

Tambien hay montañas, lagos, flores, árboles..., ¡Ah, y hasta un mar de cristal!

¡Guauuu, buenísimo! ¡Buenísimo!... ¿Y se puede correr? -insistió Katheryn.

Claro que sí... hay mucho pasto y campos de hermosas y extrañas flores con unos aromas que no existen en la tierra. ¡Genial, Señor! Y la gente que está allá arriba... ¿qué hacen? -pregun-

tó inocentemente.

Las personas son muy felices aquí, porque no existe la tristeza y Yo siempre estoy con ellos. Todos los habitantes del cielo pasean, cantan y disfrutan mucho todas las cosas lindas que tengo preparadas.

Y... ¿en el cielo hay camas? -siguió interrogando. ¡Ja, ja, ja! -se regocijó Dios al escuchar sus inquisitivas preguntas. Sí, pequeña, pero solo son para descansar no para dormir ¡porque aquí no existe la noche, siempre es de día.

Y, ¿hay ángeles?

8

SEPTIEMBRE

Sí, preciosa, miles de millares... millones de millones... y son muy hermosos. ¿Hay casas en el cielo? -continuó preguntando la niña.

Sí, de todo tipo: las hay chicas, grandes y... más grandes, junto a lagos y montañas según su recompensa... por eso recuerda que todo lo que hagan bueno en la tierra tiene su recompensa acá en el cielo. ¡Ah! Ya sé, Dios, si yo me porto bien y hago caso a mis papis... voy acumulando recompensas en el cielo, ¿verdad, Señor?

Así es, pequeña Katheryn -respondió Dios.

Bueno, Señor... esta es mi última pregunta de hoy... ¡no sé si te parecerá rara! ¿Se hacen fiestas en el cielo? ¡Claro que sí..., todo el tiempo! -dijo Dios- ¡Cada vez que una persona en la tierra se arrepiente de su mal camino y acepta a mi hijo Jesús como su Salvador! Así que aquí... ¡todos estamos de fiesta! ¡Recuerda siempre lo hermoso que es el cielo y que está hecho solo para recibir a todos quienes adoran a Dios!

Basado en un cuento de Erica Correa "¡Cuán hermosos son los pies de los que anuncian la paz, de los que anuncian buenas nuevas!

HERMAN@S CATEQUISTAS , DÉMONOS UN TIEMPO PARA REFLEXIONAR. (Romanos 10:15") ¡Hola querido hermano catequista! ¡Hola querida hermana catequista!

Tienes en tus manos lo más importante de la educación de los niños y de las familias, pues lo que ellos aprenderán de ti les ayudará a ser verdaderamente felices en esta vida y a conseguir la felicidad eterna. ¿Puede existir algo más importante?

Ser catequista es un reto y una gran responsabilidad: Pues el mensaje que transmitirás a tus catequizandos es el mensaje de Jesucristo y estarás influyendo no sólo en su intelecto, sino que llegarás a su espíritu, a su corazón, a su alma y podrás colaborar de una manera eficaz con el Espíritu Santo en las transformación en Cristo y para Cristo del corazón de cada niño. (http://jesustellamahoy.es)

Decálogo para el Catequista I. Cuidar mi vocación de catequista con la oración y la formación permanente.

II. Estudiar y amar la Palabra de Dios como fuente principal de la catequesis.

III. Crecer en el amor a Cristo, a la Iglesia y a cada hermano.

IV. Desarrollar mi vida espiritual con la vivencia de los sacramentos y la participación activa a favor de la comunidad cristiana.

V. Dar testimonio de Cristo en toda circunstancia.

VI. Trabajar en común unión con los sacerdotes y mis hermanos en la fe.

VII. Preparar con seriedad y creatividad todos los encuentros catequísticos.

VIII. Participar con entusiasmo en los encuentros de formación, de oración y de programación de las catequesis.

IX. Servir con humildad y respeto, confiando más en la acción del Espíritu Santo que en mis méritos.

X. Revisar y purificar mis motivaciones para evitar la rutina y la autosuficiencia. (http://webcatolicodejavier.org)

avocamos de una manera minuciosa a conocer o repasar la lectura orante. http://archimadrid.es/catequesis/ Recursos.html h t t p : / / w w w. p j c w e b . o r g / animacion_dinamicas_para_la_ catequesis_de_ninos.htm http://pastoralcordoba.blogspot.com.ar/ 2012/09/motivacion-paracatequistas.html Desde el próximo mes también ahondaremos en la metodología de la catequesis, pues recordemos que la misma no es un pasa tiempo, sino un llamado de Cristo para anunciar la Buena Nueva, que es la misión más importante que tenemos vos, yo todos nosotros como bautizados en Cristo.

También para los cibercatequistas aquí les comparto unas páginas de donde podrán ver y obtener material para su catequesis, pero recuerden LO PRINCIPAL NO SON ESTOS RECURSOS EN UN ENCUANTRO DE CATEQUESIS SINO LA PALABRA DE DIOS que es el centro, por ello en números anteriores nos

9

2013

OLIMPÍADAS JUVENILES PRELATICIAS ¿CUÁNDO? DEL 8 AL 10 DE NOVIEMBRE? ¿DÓNDE? EN HUMAHUACA Queridos adolescentes y jóvenes, Reciban un saludo fraterno de quienes servimos al Señor en la Pastoral Juvenil Vocacional de la Parroquia de Humahuaca.

El motivo de la presente es para invitarlos a un gran evento que hemos preparado para ustedes.

Lo hemos denominado “Olimpiadas 2013”; será un encuentro juvenil con diversas actividades y una reflexión interesante que seguro les ayudará.

Es una oportunidad para encontrarse con Jesús en un momento de oración; además será ocasión para compartir con otros jóvenes.

plejo Juvenil “Nuestra Señora de la Candelaria” de la ciudad de Humahuaca. Y esta destinada a todos los jóvenes de la Prelatura de Humahuaca que integran los grupos de la Pastoral Juvenil de cada parroquia.

La propuesta le permite al joven

Bajo el lema: “Hoy los jóvenes te dicen: ¡Jesús, ven y envíanos!”, el Gran Encuentro de Jóvenes tiene como objetivo: “celebrar y agradecer estos años de vida de la Pastoral Juvenil de la Prelatura, profundizando nuestro encuentro con Jesucristo vivo, trabajando en la sociedad para ser auténticos discípulos y misioneros en la construcción de la Civilización del Amor”.

tomar conciencia ante la mundialización de los problemas como puede ser las adicciones, los conflictos personales y familiares.

Previamente los jóvenes intervienen en un proceso de preparación intensiva en sus respectivas parroquias – comunidades.

¿Qué les parece? Esperamos que no falten y, que se preparen para este evento. La cita es para el viernes 8 a partir de las 18:00 hs, sábado 9 y domingo 10 de noviembre en las instalaciones del Com-

Los objetivos específicos de la Olimpíada son: ! Desarrollar habilidades para organizar actividades recreativas en grupos o equipos. ! Desarrollar actitudes de com-

10

SEPTIEMBRE

pañerismo, colaboración y unidad para superar individualidades. ! Reforzar la comunidad juvenil en cada una de las parroquias. ! Crear espacios de reflexión para superar situaciones de conflictos. ! Fortalecer el amor ante Cristo Joven.

PAUTAS PARA LA PARTICIPACIÓN ! Cada parroquia se identificara con un color según referencia, con tonalidades y detalles a gusto: ! Humahuaca: marrón claro (beis). ! Abrapampa: rojo. ! La Quiaca: verde. ! Santa Victoria: amarillo. ! Nazareno: naranja. ! Santa Catalina: violeta. ! Rinconada: azul. ! Cochinoca: celeste ! Yavi: Salmón ! El Aguilar: negro ! Iruya: blanco ! Susques: Gris ! Cada parroquia presentará un PowerPoint de 3 minutos en donde mostrará su trabajo pastoral del presente año. ! Cada parroquia deberá traer una mascota personificada (un integrante del grupo) para que anime su equipo e identificada con el color de referencia. ! Los participantes de cada parroquia, deberán tener un camino pastoral recorrido dentro de la PJ. y deberán ser mayores de 14 años.

OLIMPÍADAS JUVENILES PRELATICIAS ¿CUÁNDO? DEL 8 AL 10 DE NOVIEMBRE? ¿DÓNDE? EN HUMAHUACA ! La pastoral juvenil de cada parroquia deberá enviar una lista tentativa de participantes hasta el 30 de agosto de 2013 y la lista definitiva deberá ser enviada hasta el 11 de octubre de 2013 a: Pastoral Juvenil Vocacional Parroquia de Humahuaca www.pastoraljuvenilhca.com.ar Buenos Aires n 383 B Centro Humahuaca (4630) Jujuy

juegos de ingenio y destreza. Actividades artísticas. Se tendrá en cuenta la participación de hinchadas. ! Cada parroquia realizará una napolitana (consiste en el armado de una escenografía construida con papel afiche, lona, cartón u otro material con una dimensión de 4

POR CONSULTAS Telef. 03887-421102 ó e - m a i l : pjvhumahuaca@hotmail.com / luisrubencarrillo@hotmail.com / kipi_yopo@hotmail.com Contactos Equipo ! Tesorería: 0388155267431 (Gustavo) !

Secretaría: 0388715630659 (Sebastian) – 0388154101734 (Mika) ! Prensa y Difusión: 0388154969419 (Maty) ! Equipo Actividades recreativas: SEBASTIAN ! Equipo Logística (Limpieza almuerzo, alojamiento): MATY – ACCION CATÓLICA ! Equipo de Producción y edición: 0388155192045 (Rubén) ! Equipo de Liturgia y Animación: VALERIA ! La cuota por cada participante es de pesos treinta ($ 30.-) ! En las olimpiadas se realizarán

más de diez (10) minutos. ! Cada parroquia deberá realizar hasta antes de las Olimpiadas una experiencia de misión en su comunidad. ! Cada participante deberá traer biblia, bolsa de rancho (plato, cubiertos, vaso y/o taza preferentemente de plástico), elementos de higiene personal, frazada, bolsa de dormir, colchón, ropa deportiva. ! Cada parroquia deberá hacerse cargo del traslado a la ciudad de Humahuaca ida y vuelta. La parroquia organizadora no se hace cargo de los gastos de transporte. ! La parroquia que participe de las olimpiadas deberá traer la planilla de autorización firmada por los padres o tutores.

Entonces, queridos amigos y amigas, ya están avisados; separen su fecha y pasen la

m x 3 m) que contenga un mensaje a través de un dibujo, escrito o ambos… ! Cada parroquia deberá preparar un grupo musical para participar del 1 Gran Festival de la Música Cristiana “Cristo Joven”, según reglamento adjunto. Para posibilitar un futuro ministerio de música en su parroquia. ! Cada parroquia presentará un numero artístico (baile o sketch) para la noche de los talentos no

Que el Señor bendiga sus proyectos, les acompañe en cada momento de su vida a ustedes y a sus seres queridos.

Los esperamos. No Falten.

11

2013

Ciudad de La Quiaca; recibieron juguetes de regalo, tomaron chocolate con pan de leche y participaron de juegos recreativos.

Durante la tarde, niñas y niños compartieron momentos de alegría, sus caritas se iluminaban a cada instante con la sonrisa inocente y pura propia de la edad.

Las actividades se extendieron hasta pasadas las 18,30 horas.

Quienes participaron de estos festejos hacen llegar su agradecimiento a todas las personas que colaboraron para que este homenaje a los niños quiaqueños se haya hecho realidad.

LA QUIACA FESTEJO DEL «DIA DEL NIÑO»

El sábado 10 de agosto, a las 15,00 horas, en la Cancha “Juventud Católica”, se dio inicio a los festejos por el “Día del Niño”, organizado por la Parroquia “Nuestra Señora del Perpetuo Socorro” y los distintos grupos parroquiales.

Asistieron más de 1.000 niños de distintas edades y procedentes de los diferentes barrios y sectores de la

EL HOGAR BELÉN CELEBRA Y AGRADECE A LA MADRE TIERRA Fijamos para realizar el Rito de la Pachamama en el centro del patio de nuestro Hogar para el día 15 de Agosto. Unos días antes lo vamos preparando con la colaboración de todas, van trayendo: patitas; maíz; charqui; coa; papel picado; gaseosa; cerveza; vino; alcohol; chicha; sahumerio; coca, cigarrillos; insencio. Las chicas de 4to y 5to año son las responsables de la preparación previa y del momento del Rito junto con la Abuelita Ochoa que nos acompañó y transmitió su sabiduría y costumbres.

Pasamos a otro rato agradable y responsable, con el compromiso de cuidar nuestra Madre La Tierra que Dios nos ha regalado y ella nos da vida y alimenta.

Madre Tierra, Me duele demasiado tu dolor, No puedo prometer nada…

Solo puedo pedir Porque seas bendita para siempre, Porque todos tus hijos despierten.

Te amo tanto, mi amada, tanto!!!

12

SEPTIEMBRE

HUMAHUACA EMAÚS DIA DEL NIÑO EN ITURBE 2013

El lunes 19 de agosto realizamos el Día del Niño frente a la Capilla de la Comunidad de Iturbe, las actividades estuvieron a cargo de los Mochileros de Emaús de Cáritas de la Prelatura de Humahuaca.

Por la mañana del 19 los jóvenes mochileros ornamentaron la calle y el espacio Educativo, también armamos los diferentes juegos, mientras las madres de las becas familiares prepararon un almuerzo para todos los que estábamos en la organización y el chocolate

que compartimos a la tarde con todos los Niños.

A las hs 14 y 30 empezó toda la fiesta. Participaron aproximadamente unos 150 niños, para que todos pudiesen disfrutar y divertirse, nos organizamos en cuatros equipos coordinados por los capitanes que fueron los jóvenes Mochileros.

Se hicieron juegos como ser: la cinchada, saltar la soga, el p i s a globos y juegos de destreza y habilidad. En

cada pausa para pasar de un juego a otro le repartimos jugo para que se refresquen pues vivimos una hermosa tarde de sol, en los momentos de pausa también preparamos juegos no competitivos para que se diviertan los más pequeños.

También realizamos una maratón donde corrieron en diferentes categorías desde los bebes hasta los 13 años. . Para los padres se realizó una lota y también participaron de la cinchada. A partir de las hs 17 repartimos el chocolate y las masitas luego las bolsitas con golosinas y los juguetes.

Se culminó toda la fiesta de los niños a las hs 18.

13

2013

JESUS EJEMPLO DE MAESTRO 11 de Setiembre: Día del Maestro Se celebra el 11 de Septiembre en conmemoración al fallecimiento de Domingo Faustino Sarmiento en 1888, quien llegó a ser Presidente de la República Argentina y trabajó notablemente en favor de la educación pública. Con tal motivo ofrecemos desde esta revista la siguiente reflexión MAESTRO AESTILO DE JESUS Jesús nos da ejemplo del verdadero "SER" del maestro, ejemplo que nos lleva a evaluar nuestro desempeño, pero también despierta y motiva al maestro que tenemos dentro y que tal vez por dejarnos arrastrar por la sociedad, lo hemos relegado a un segundo plano olvidándonos que tenemos la hermosa responsabilidad de trabajar con la obra más perfecta de Dios: "EL SER HUMANO". Es momento que tomemos conciencia y nos esforcemos por ser maestros; que marquemos la diferencia al estilo de Jesús, sorprendiendo a nuestros alumnos, incitándoles la inteligencia, estimulándoles el arte de pensar y marcándoles con un buen testimonio la historia de su vida.

Jesús rompe el paradigma: lleva a las personas a pensar en medio del dolor y la miseria, los llevo a tener hambre del saber y trascender las

necesidades básicas de sobrevivencia. Descubrieron” que no solo de pan vive el hombre”; qué ejemplo tan significativo para todos los maestros, el ser la luz y la esperanza en este mundo, que no tiene gran oferta para nuestra niñez y juventud, realidad hostil sí, pero oportunidad; para que nuestros niños y jóvenes sean agentes activos de cambio, y una manera de lograrlo, es volviendo a trabajar la parte interior del hombre, trabajar la formación de pensadores ubicados en un contexto, comprometidos con una existencia más humana y acorde a nuestra condición de hijos Dios.

La situación social que vivimos es una responsabilidad de todos, y es por eso que ya es el momento, que cada uno asumamos nuestras propias equivocaciones y nos comprometamos conscientemente con el papel que debemos ejercer, es momento que asumamos una actitud de aprendiz frente a la vida; ya que esto nos dará los valores que necesitamos para humanizar y formar al hombre, puesto que el orgullo y la autosuficiencia; son obstáculos que debilitan la inteligencia.

Los docentes debemos asumir una actitud arriesgada, valiente y hasta desafiante ya que si seguimos con estos comportamientos depredadores nunca contribuiremos en la construcción de una historia de amor, para lo cual fuimos crea-

14

SEPTIEMBRE

dos y cada día “el hombre será lobo para el hombre” como lo manifiesta Thomas Hobbes; el hombre está en una guerra contra los demás hombres y le añadiría es lobo para si mismo.

Asumamos nuestra responsabilidad frente a esta sociedad caótica en la que vivimos. Los maestros estamos frente a un gran reto: formar "PERSONAS" lúcidas, seguras y coherentes, utilizando procedimientos inspiradores que logren sensibilizar y humanizar, es decir trabajar por el objetivo de Jesús, que era causar una profunda trasformación en el interior del alma, un profundo cambio del hombre en la manera de ver el mundo y a sí mismo, pero es a través del cambio de nuestras actitudes como verdaderos "MAESTROS" que podemos lograr esto.

Es a través de la práctica del amor que podemos transformar al hombre a ejemplo de JESUS. Por Clara Goyes (Docente Universidad Mariana)

«QUE TU ALIMENTO SEA TU MEDICINA Y TU MEDICINA TU ALIMENTO»

¿QUÉ HACER SI TIENES ARTRITIS? organismo. !

Osteoartritis: se produce una degeneración del tejido de los cartílagos.

En cualquiera de los dos casos el proceso provoca fuertes dolores acompañados de dificultad en los movimientos.

Aunque algunos piensen que la artritis es una enfermedad sólo de la vejez, lamentablemente la realidad es otra, muchas personas de distintas edades sufren de esta condición por diferentes causas, que van desde accidentes hasta estilos de vida insanos. Sin embargo, eso no significa que haya que desanimarse y pasar el resto de la vida dolorido. Hay muchas maneras de enfrentar el problema usando alternativas naturales. Hoy te ofrecemos información y algunos remedios para enfrentar la artritis.

CAUSAS DE LA ARTRITIS La palabra artritis significa literalmente inflamación de las articulaciones. Tiene dos formas de manifestarse: !

Reumatoide: es una respuesta del sistema inmune hacia el

Las causas más frecuentes que originan dicha condición en el cuerpo son las siguientes: !

Mala alimentación: los malos hábitos alimenticios y las dietas deficientes son las causas más importantes para la aparición de la artritis.

Las respuestas inflamatorias del organismo se relacionan directamente con lo que consumimos cada día. Productos como la harina de trigo o el azúcar promueven la inflamación y otros como las frutas y los vegetales la reducen. De modo que se debe tratar de tener un menú balanceado de manera regular.

!

Sedentarismo: una vida sedentaria y falta de movilidad puede conducir a padecer artritis. Las articulaciones necesitan del ejercicio continuado para su lubricación y su buen funcionamiento. Es menester pues, desde los primeros años de vida, tener hábitos deportivos y llevar una vida activa y plena en términos físicos.

Contaminación: la exposi! ción continuada a niveles altos de contaminantes como el mercurio, el aluminio y otras sustancias tóxicas puede provocar la aparición de esta enfermedad. !

Envejecimiento: la edad constituye sin dudas un elemento de desgaste para el organismo, especialmente para las articulaciones. Por ello es importante desarrollar desde temprano hábitos de vida saludables, que retarden la llegada de la vejez y nos posibiliten vivir cada día con el mayor bienestar posible.

15

2013

06 de Octubre DOMINGO 27º ORDINARIO Lc. 17, 3-10

1- PERSONAJES: Jesús y los apóstoles.

2- QUÉ DICEN Y QUÉ HACEN: Los discípulos se dan cuenta de la importancia de tener una fe firme en sus vidas para cumplir la misión encomendada. Por eso le piden a Jesús que les aumente la fe.

Jesús le responde diciendo que muchas veces la verdadera fe es incomprensible, es la más rara de las virtudes. De una verdadera fe se consigue enormes energías espirituales.

Cristo puede utilizarnos para la construcción del Reino.

3- TEMA: El gran tesoro de la fe.

4- PREGUNTAS SOBRE LA REALIDAD: * ¿Conocemos personas con mu-

cha fe? ¿Cómo nos damos cuenta de esto? * ¿Cómo es mi fe? ¿Qué hago y que medios utilizo para aumentar mi fe? * ¿Me siento servidor de Jesús para la construcción de su Reino? ¿Qué cosas realizo?

5- PREGUNTAS SOBRE EL TEXTO LEÍDO: * ¿Qué le piden los discípulos a Jesús, y cuál fue su respuesta? * ¿Qué comparación les presenta Jesús? * ¿Cuál es el mensaje que nos deja esta parábola?

13 de Octubre DOMINGO 28º ORDINARIO Lc. 17, 11-19 1- PERSONAJES: Jesús y los diez leprosos.

2- QUÉ DICEN Y QUÉ HACEN: En los tiempos de Jesús, los leprosos eran los más pobres de los pobres. Por medio de estos milagros Jesús manifiesta su predilección por los más pobres. Los reintegra a su medio ya su preocupación es que exista una sociedad más justa y fraterna.

3- TEMA: Los leprosos de nuestro tiempo.

4- PREGUNTAS SOBRE LA REALIDAD: * ¿Tengo especial preocupación por los más pobres y despreciados de mi comunidad? * ¿Qué actitud asumo para hacer realidad esta preocupación? * ¿Cómo experimento que mi corazón aún

16

SEPTIEMBRE

necesita ser sanado?

5- PREGUNTAS SOBRE EL TEXTO LEÍDO: * ¿Quiénes salen al encuentro de Jesús, y cuál es la actitud del Maestro? * ¿Cuántos vuelven agradecer a Jesús, y qué ocurre con el resto? * ¿Qué mensaje nos deja esta enseñanza?

20 de Octubre DOMINGO 29º ORDINARIO Lc. 18, 1-8 1- PERSONAJES: Jesús, sus discípulos y los fariseos.

2- QUÉ DICEN Y QUÉ HACEN: Jesús pone de manifiesto la importancia de la oración. La oración persistente y valiente, aunque muchas veces está la tentación de dejar a un lado la oración. Aquí deja en claro que Dios tiene sus propios caminos para mejorar las cosas. Estos caminos no coinciden con los nuestros, porque los nuestros generalmente son interesados y egoístas.

3- TEMA: El Reino crece por la oración.

4- PREGUNTAS SOBRE LA REALIDAD: * ¿Tengo confianza en la oración

o me desanimo porque no se cumple rápidamente lo que pretendo? * ¿Dejo en manos de Dios los problemas del futuro? ¿Sé esperar? ¿Tengo paciencia? * ¿Busco permanentemente la oración o lo hago únicamente cuando algo raro me ocurre? * ¿Tengo fe auténtica?

5- PREGUNTAS SOBRE EL TEXTO LEÍDO: * ¿Qué ejemplo les propone Jesús? * ¿Cuál es la actitud de Dios? * ¿Cuál es el mensaje que me deja esta parábola?

me con los demás? * ¿Confío en el amor de Dios, a pesar de mis pecados, errores y faltas? * ¿Sé escuchar y comprender a los demás, a pesar de que no piensan lo mismo que yo? * ¿Soy solidario y ayudo a las personas que no son mi religión?

5- PREGUNTAS SOBRE EL TEXTO LEÍDO: * ¿Cuál es la comparación que hace Jesús a los que están convencidos de ser justos y que desprecian a los demás? * ¿Qué nos dice la humildad? * ¿Qué mensaje nos deja este mensaje?

27 de Octubre DOMINGO 30º ORDINARIO Lc. 18, 9-14 1- PERSONAJES: Jesús, el fariseo y el publicano.

2- QUÉ DICEN Y QUÉ HACEN: Jesús hace ver que ser santo no significa cumplir únicamente con los ritos, sino amar a Dios y dejar que él nos ame. La humildad es lo mejor para la perfección humana.

Hacer comparaciones es lo más indigno.

3- TEMA: La misericordia humilde es mejor que la rectitud.

4- PREGUNTAS SOBRE LA REALIDAD: * ¿Tengo inclinación a comparar-

31 de Octubre DOMINGO 31º ORDINARIO Lc. 19, 1-10

Zaqueo demostró una sincera conversión. Al hacerse discípulo de Jesús procede con justicia y solidaridad con los pobres.

3- TEMA: La conversión del rico.

4- PREGUNTAS SOBRE LA REALIDAD: * Cuándo soy injusto con alguien, ¿Me arrepiento y trato de corregir esa injusticia? * ¿Critico a la gente de Iglesia que trata con ricos y poderosos? ¿Por qué? * ¿Qué hago para ayudar y evangelizar a la gente rica y poderosa? ¿Me aparto, me atemorizo, soy indiferente? * ¿Qué recursos empleo para evangelizar a estas personas?

5- PREGUNTAS SOBRE EL TEXTO LEÍDO: * ¿Qué ocurrió cuando Jesús pasaba por Jericó? * ¿Cuál fue la actitud de Jesús a ver a Zaqueo? * ¿Qué conducta adoptaron los que vieron a Jesús entrar a la casa de Zaqueo? * ¿Qué dijo Jesús cuando comprobó el arrepentimiento de Zaqueo? * ¿Qué mensaje me deja esta parábola?

1- PERSONAJES: Jesús, Zaqueo y la gente que observaba.

2- QUÉ DICEN Y QUÉ HACEN:Jesús hace ver la conversión de una persona rica y poderosa, y la importancia de la evangelización de la gente rica. Él vino a traer esperanza y salvación a todos, especialmente a los pecadores y desviados sin considerar su posición social. A pesar de las críticas, a Jesús no le importa ya que

17

2013

! VIDAS EJEMPLARES ! ! SANTOS DE ANDAR POR CASA

DON ABUNDIO, UN REVOLUCIONARIO PACÍFICO Don Abundio, la figura ejemplar de este mes, fue un sacerdote humilde y comprometido del mundo del trabajo. Luchador indomable por los derechos de los trabajadores. Pero luchador pacífico. Enemigo de la lucha de clases y de las ideologías. Llegó a ser Asesor de los Sindicatos Provinciales de Madrid. Fundó las Hermandades del Trabajo que se extendieron por toda España y parte de Latinoamérica. Y creó cantidad de obras sociales: -Comedores -Escuelas Nocturnas -Residencia ultraeconómica para estudiantes -Centros de Formación Profesional -Cooperativa de Crédito -Despensa del trabajador etc… El quería para sus grupos obreros: “Nosotros tenemos que ser los revolucionarios pacíficos que Cristo nos exige desde el Sermón de la Montaña”. ¡Todo un ejemplo de cristiano comprometido!

Abundio García Román nació en Jaraicejo, provincia de Cáceres, el día 14 de diciembre de 1906, hijo de labradores. Su padre Gregorio García Rebollo, cultivaba sus propias tierras, a veces ayudado por algún jornalero, es decir, era Gregorio un labrador, que vivía con un relativo desahogo económico. Tanto él como su esposa Clodoalda Román Soleto, eran de hondas raíces extremeñas, de sólidos fundamentos religiosos y profundamente cristianos.

Su padre Gregorio fue un hombre excepcionalmente íntegro y honrado que, siendo Juez de Paz en Jaraicejo, se negó a firmar una sentencia injusta, lo que motivó que en 1912, tuviera que emigrar a Madrid con su familia, como muchos extremeños de esa época difícil.

Abundio cursó estudios primarios con excelentes calificaciones.

A los diez años expresó su deseo de ser sacerdote, vocación clara y contundente para él, y en 1918 entró en el Seminario-

Durante sus años de estudios eclesiásticos, el seminarista fue testigo de la dura realidad que sufría su país: pobreza, huelgas, una “burguesía satisfecha”, cierre de

En medio de ese complejo panorama, llega el momento clave de su vida: su ordenación sacerdotal el Día del Corpus, el 14 de junio de 1930.

las universidades.

El mismo don Abundio en la homilía de la Eucaristía para la celebración en 1980 de sus Bodas de oro sacerdotales, recordaba el ne-

18

SEPTIEMBRE

gro panorama: “Eran aquellos los años difíciles de la recién nacida II República española. Años durísimos en lo social, político, y no digamos en lo religioso: progresivo y alarmante paro obrero, huelgas revolucionarias, sectarismo político, quema de conventos e Iglesias, retirada de los crucifijos de las escuelas públicas, expulsión de órdenes religiosas, clausura de centros”.

En los años siguientes nos describe aquella amarga experiencia clave en su vida: “Tampoco faltó su tragedia final. Con la huelga revolucionaria de octubre del 34, las cosas se pusieron muy mal. Día y noche era incesante el tiroteo de los “pacos”. Me obligaron a cerrar las aulas que luego apedrearon. Me cortaron el teléfono y vigilaban quien entraba en mi casa. Los ve-

! VIDAS EJEMPLARES ! ! SANTOS DE ANDAR POR CASA

DON ABUNDIO, UN REVOLUCIONARIO PACÍFICO cinos se retraían temiendo ser vistos”. Aquella experiencia le marcó para toda su vida.

“Tras de haber vivido muy modestamente, murió el 30 de noviembre de 1989. Era un sacerdote sumamente fiel a la Iglesia.

Don Abundio escribió: “Se ha repetido que el laicado es un gigante dormido. ¡Si el pueblo de Dios despertara, la Iglesia tendría una capacidad evangelizadora impresionante! “Ya es hora de despertar”, dice San Pablo.

Los sacerdotes obreros decían en Francia el año 1953:

Si don Abundio hubiera sabido que ahora sus amigos pretenderían colocarle en los altares aprovechando su viaje a la Casa del Padre, creo que no le habría gustado.

Que yo sepa, aquel sacerdote vivió, ajustadamente, como hombre de bien, humilde y servicial. Luís Felipe de Benito, que le conoció bastante, decía: - “No le va a don Abundio el homenaje, que sería el primero en rechazar. No le va. A don Abundio no le van las lisonjas. No es amigo ni de recibirlas ni de prodigarlas”.

Cuando ya era viejecito, se le veía, en el autoservicio de la cafetería de Juan de Austria, agarrar una bandeja y ponerse en la cola para elegir la comida del menú y sentarse luego en una de las mesas, entre quienes le conocían y quienes ni sabían quien era él: nada menos que el fundador, en España y en América, del Movimiento de las Hermandades del Trabajo.

ración de las gentes. “Mira como se aman”. Él creía que la recristianización de los trabajadores podía hacerse a partir de esas células o comunidades de quienes tenían que vivir, juntos, largas jornadas de trabajo, y pudieran compartir los problemas sociales y actuar, solidariamente, en la defensa y reivindicación de los derechos humanos.

Algunas de sus ideas : - “Somos una organización apostólica y social de trabajadores, por cuya dignidad y derechos lucharemos incansablemente... Nos sentimos íntimamente doloridos ante la discriminación en el trabajo de nuestras compañeras…

“La clase obrera no tiene necesidad de gentes que se inclinen sobre su miseria, sino de hombres que compartan sus luchas y sus esperanzas”.

Don Abundio confiaba en que el despliegue de pequeñas comunidades de cristianos fueran un factor vivo de cristianización en las empresas.

Para él, las comunidades cristianas de los primeros tiempos se basaban en aquel compromiso solidario que despertaba la admi-

“Nuestro trabajo no está al servicio del egoísmo, sino del bien común… Propugnamos una justa participación en la riqueza que producimos…

Concebimos la empresa como una comunidad de personas encaminadas al bien común y regida por la moral y el derecho…

- los propietarios del capital no deben ser propietarios de la comunidad de trabajadores, como de las máquinas o el edificio, y que la empresa debe ser una concurrencia libre de voluntades, de personas…

Nosotros tenemos que ser los revolucionarios pacíficos que Cristo nos exige desde el Sermón de la Montaña.

19

2013

Usuahia Tierra del Fuego 22 de julio del 2013 A la Revista de Animadores P. Ricardo, Tomasa “Tomy” Desde aquí les mandamos un fuerte abrazo saludándoles especialmente la P. German, P. Ventura, P. Santi, P.Pedro Olmedo, Hno Manolo, P. Pedro y a todos los sacerdotes de la Prelatura de Humahuaca como así también a todos los animadores que les queremos contar que nos tuvimos que trasladamos a esta por razones de trabajo y otra que mis hijos tienen que estudiar en la secundaria y en Misa rumi no lo tenían.

Hoy les queremos contar nuestra nueva experiencia aquí en Usuhia, bueno el viaje de Jujuy fue muy lindo viajamos tres días y tres noches, llegamos el viernes 5 de julio, todo bien, nuestros familiares nos estaban esperando en Río Grande, ansiosos por vernos, hoy todos estamos muy bien, nuestros hijos ya están inscriptos en una escuela de Tolhuin. También nos sorprendió el tiempo, como el sol sale a las 9:45 y se pone a las 17:45 aproximadamente y hay días que esta nevando y hace mucho frío.

También les queremos contar que en Misa Rumi se llevó a cabo el IX encuentro de jóvenes de las parroquias de Yavi

y Santa Catalina en la fecha 31 de mayo, 1y2 de junio nos visitaron jóvenes de las comunidades De Catalina, Casiras, Cieneguillas, Paicone, El Cóndor y Misa Rumi.

Nosotros estamos muy contentos por haber compartido u pedimos a todos los jóvenes que sigan realizando estos encuentros que es muy bueno para sus futuros y les saludamos y estamos seguros que Diosito nos dará otra posibilidad de seguir contiendo. ¡Fuerza muchachos!

También queremos contarles de la fiesta patronal de nuestro pueblo, hicimos la luminaria nos visitaron la banda de sicuris de Lagunillas del Farallón y Ciénega de Paicone. El sábado 22 por la mañana la Santa Misa con el P. Pedro y también el acto central en conmemoración de XXV Aniversario de la creación del pueblo y de la escuela Nº 423 BODAS DE PLATA, todo culmino muy lindo.

Bueno eso es todo por ahora queridos Animadores se que Dios permitira estar en algunos Cursos de Egresados en Yavi y nosotros seguiremos con ese animo de animador iremos los domingos a misa no nos olvidaremos de todos ustedes y de diosito que

20

SEPTIEMBRE

nos regalo este destino. Hasta la próxima. Chau.

Jorge Llampa Felisa Martínez ¡Qué noticias hermanos!, esperamos que en esos nuevos rumbos sean tambien sembradores de esperanza y dejando la semillita de la Palabra por donde vayan.

Les deseamos lo mejor y esperemos que nuestros caminos se vuelvan a cruzar.

Con el cariño de siempre .

El Equipo

Aparzo 4 de agosto del 2013 A la Revista Animadores: Hoy tengo el agrado de escribirles de nuevo para contarles un poco de mi vida y de mi trabajo como animador.

Bueno estoy dando catequesis en mi comunidad de Aparzo a nuestros niños de primero y segundo de comunión, 5 de primero 4 de segundo y también de confirmación. Quiero contarles que implemente un tema del manual para los chicos por supuesto aparte de las cartillas. Pues yo pienso

que es muy bueno para que los chicos sepan y prendan los porque del movimiento de animadores como se elige los primeros de las comunidades quienes eran y como da participación la Iglesia a las personas de las comunidades para que sean los futuros animadores de nuestros pueblos y me pareció muy bueno a la gente de Aparzo yo quisiera saber la opinión de ustedes también.

Estuve participando de la zonal el 3 de agosto junto al P. miguel e hicimos la challada junto a distintos animadores de la comunidades de Humahuaca también hizo mucho frío por acá hace una semana atrás y mucho viento.

Saludo a todo el equipo y a mis compañeros y compañeras que Dios derrame bendiciones sobre ustedes será hasta otro momento hasta pronto Reinaldo Manuel Zerpa.

Animador Vaya hermano no dejas de sorprendernos, y hacen bien de compartir el material del manual con los niños, pero recuerda que tienes que explicarles sencillamente ya que son niños y hay cosas que tal vez no lo entiendan.

Y ánimo a seguir sembrando.

El Equipo.

Querido/a Animador/a: Agradecerles a los que este mes se animaron a escribirnos. Para serles sincera me asustaron eh??? Ya que creí que estaban por ahí desanimados, pero con esta señal de vida me da gusto que aun están de pie en sus comunidades animando aunque a veces las circunstancias sean adversas.

Bueno también en esta oportunidad y mediante estas líneas aprovechando este mes de la primavera, de la colecta mas por menos entre otras y la principal en este mes de Setiembre también estamos celebrando el mes de la Biblia. Y siendo este la principal arma de tu misión quiero animarte a leer, meditar y motivar a tu comunidad para que esta la Palabra de Dios sea siempre la luz que ilumine y guie tu vida y la de los demás.

Siendo Animador de la Palabra de Dios debes desarrollar una serie de hábitos para una buena comunicación de la misma. Por eso desde aquí te envío algunos consejitos para que lo tengas presente.

1. Tener hábito de la lectura de la Palabra de Dios.

2. Dedicar tiempo y perseverancia a crecer en una vida de oración y una oración inserta en la vida.

3. Desarrollar la capacidad de silencio, de escucha y apertura.

4. Mantener un sano entusiasmo por saber más, estudiar, prepararse y capacitarse.

5. Crecer en la humildad, la cual es la escalera al cielo y reconocerse instrumento en las manos de Dios y dejarse guiar por Él.

6. Motivar la participación, dar la Palabra, invitar al diálogo con tu familia y comunidad.

7. Actualizar el mensaje de la Palabra, descubrir su fuerza transformadora.

8. Crear lazos comunitarios, consolidar el grupo, construir la comunión.

9. Tener conciencia, práctica y audacia misionera.

10. Brindar apoyo, acompañar, dar fuerza, animar a los demás.

Hermanos desde aquí deseo con todo mi corazón “Que la Palabra de Dios sea siempre tu luz y tu guía”.

Con cariño Tomy

21

2013

CURSILLOS para CUMPLEN AÑOS EN OCTUBRE 01.-Jesús Olmedo ............................... La Quiaca 02.-Angel Lara ....................................... Mecoyita Miguel Mamaní .................................. Pucára 03.-Fausto Cruz .................................... Susques Antonia Y. Armella ............................. Barrios Martín Ochoa ........................ S. Juan y Oros Néstor D. Guari ............................ San Pedro Gerardo Sarapura ..................... Rinconadilla 04.-Víctor Barconte ................................... Uquía Amalia S. Barconte ..................... Tusaquillas 05.-Máximo Cruz ..................... Campo G.Bacoya Flavio Zambrano ............................ San Juan 06.-Atilano Guanuco .................................. Iturbe 10.-Rosa V. Mamaní .................. Abra del Sauce Herminia Díaz .................................. S. Isidro Demicia Zambrano ............. Matancillas V.D. Enrique Churquina ....................... Yavi Chico 11.-Germán Castillo .................... Punco Vizcana Plácida Nieves ................................. Oratorio 12.-Abel Gaspar ......................... Sta. Cruz del A. 13.-José F. Calizaya ..................... Cienago Gde. 16.-Florentino Soruco ................................. Uquia 17.-Reinaldo Velázquez ............. Abra del Sauce 20.-Claudio C. Chambe ............ Volcán Higueras Maxima E. Geronimo ................... Cara Cara 21.-Pedro Olmedo (Obispo) ............. Humahuaca 22.-Mariano Vargas .................................. Aparzo 23.-Liliana A. Quispe ................... Aguas Caliente 24.-Rafael B. Vazquez .................. S. Juan de Q. Rafael Mendoza ............... S. Pedro de Iruya 26.-Ernesto Martínez ....................... V.S. Marcos Evaristo Velázquez ..................... La Mesada 27.Lucas E. Condorí .......................... Querosillar Florencia Solis ................................... Rodeo 28.-Serafín Alemán .......................... Humahuaca Cirila A. Gerónimo ............................ Escaya 30.-Rosa K. Sumbaya ............... S. Marcos de N.

ANIMADORES Fechas 2013 EGRESADOS Yavi, MARZO: 8-12 1ª Etapa de Formación: Abril (Iniciación): 12-16 Junio (1º Formación): 07-11 Julio (2º Formación): 05-09 2ª Etapa de Formación: Agosto (3º Formación): 16-20 Setiem. (4º Formación): 13-17 3ª Etapa de Formación: Octubre (5º Formación): 11-15 Noviemb (6º Formación): 08-12

EGRESADOS Yavi, 29 Nov. al 3 de Diciembre NO VAYAN A FALTAR EH?????

LOS ESPERAMOS A TOD@S 22

SEPTIEMBRE

EN NUESTRAS COMUNIDADES TENEMOS DIVISIÓN Y DESIGUALDAD A CAUSA DE LAS EMPRESAS MINERAS. ASÍ LO EXPRESARON NUESTROS ANIMADORES DEL CUARTO CURSILLO DE FORMACIÓN. Compartimos a continuación lo que opinan ellos ante la problemática de las Mineras: Lo que nos afecta es la destrucción de Nuestra Madre Tierra; la contaminación, las peleas entre comunidades, cambien se ve la otra parte a la que hoy en el día estamos acostumbrados a esa nueva tecnología que nos confunde.

También están las empresas que nos vienen a hacer propuestas de cambio ofreciéndonos vehículos últimos modelo, celulares, computadoras trabajo con un buen salario, prometiéndonos asfaltar nuestras rutas, trabajo a todos nuestros hijos.

Desde allí se crean las divisiones entre los hermanos de las comunidades porque unos si quieren a las empresas sin importarles nada de lo que vaya a pasar lo que ocurra el día de mañana. En cambio otros vecinos ya tomaron conciencia y tratan de hacerle ver la rea-

lidad. Pero al aceptar las empresas, nosotros queremos ser los coordinadores y poder participar con la mesa de Administración de las Ganancias.

Así también poder cambiar la manera de trabajar con la tierra.

Haciendo o llevando a cabo una Minería Artesanal, con maquinas que no contaminen el medio ambiente sin usar químicos, evitando que las empresas extranjeras se lleven toda nuestras riquezas y nos dejen una

simple laguna de agua contaminada con montón de tierra que no sirve para la siembra, ni la cría de animales, y la escasez de aguas dulces.

Queremos una minería propia libre de contaminación y que todos nuestros bienes se queden en nuestras comunidades.

Comunidades de Nazareno Santa Catalina Rinconada- Lagunilla de Pozuelos.

23

2013

OCLADE INFORMA “Para fortalecer una Espiritualidad de la Promoción Humana y Social organizada” (Charla del P. Pedro en la Asamblea de Oclade -27 y 28 de Julio-) Presentamos un resumen de la charla del P. Pedro a fin de recordar y motivar el compromiso de esta Iglesia particular con la promoción humana, como parte fundamental de la evangelización, aportando desafíos para revisar las actitudes de los agentes de pastoral de la Prelatura en ella.

Somos Hombres y Mujeres que desde el corazón de este mundo, queremos habitar en el corazón de la iglesia particular que nos toca construir (Puebla n.78). Eso es ser Laico. Así lo expresó esta iglesia particular de la Prelatura de Humahuaca en su Asamblea del año 1996 como FINALIDAD (misión): “Queremos una Iglesia de comunión y participación, festiva, que desde la Misión evangelizadora de todos y haciendo suya la presencia de Dios en la cultura del pueblo, haga crecer el Reino de Dios entre nosotros (a la Luz de la Palabra de Dios)” En nuestro caminar, el anuncio explícito del evangelio y la promoción humana son apachetas de un mismo camino. Evangelización y promoción humana son consecuencias de la única misión del ser de la Iglesia (Líneas Pastorales N.E. N 22). Así lo hemos comprendido desde el inicio de la Prelatura. Y hoy, a partir de esas apachetas (referencias) revisamos el camino andando y reiniciamos la marcha con nuevas respuestas, a la luz del Evangelio.

Para eso desearía fortalecer algunos criterios que, como OCLADE (brazo de la pastoral), hace al ser y misión del cristiano (Iglesia). Se trata, en concreto, de fortalecer una Espiritualidad (el porqué, el para qué y el cómo) de la Promoción Humana y Social organizada 1- La promoción humana nos pone en contacto día a día con personas en situaciones muy vulnerables.

Cómo acercarnos es muy importante, y acertar en nuestras actitudes y

modos de situarnos, para que nuestra cercanía sea en verdad humanizadora y liberadora. No sea que, por falta de delicadeza o por ignorancia, causemos más daño, dolor o dependencia.

A mayor vulnerabilidad o exclusión, mayor debe ser nuestra delicadeza, nuestro respeto y cuidado con el que nos acercamos.

3- Por último, sostenidos en la Palabra de Jesús que dice: “tuve hambre y me diste de comer (…) lo que hayas hecho a mis hermanos, a mí me lo hiciste” (Mt 25, 35.40). Con la misma veneración y delicadeza que preparamos la mesa de la Eucaristía y de la Palabra, tendríamos que acercarnos a nuestros hermanos los pobres, signos y sacramento de la presencia de Dios entre nosotros (“quien dice que ama a Dios y no ama a sus hermanos, es un mentiroso”).

Nuestra Pastoral Social está llamada a ser una Experiencia de encuentro con Jesús.

2- En el acercamiento auténtico, personal e institucional, con quienes sufren en carne propia la injusticia de una sociedad que excluye y deja a muchos en la banquina del camino de la historia, también nosotros mismos somos golpeados en nuestra sensibilidad y cuestionados en nuestros modos de afrontar y entender la vida. Se ponen en crisis nuestras convicciones y modos de ser cristianos (Iglesia). Por eso la espiritualidad en la promoción humana pretende ayudarnos a vivir de tal modo, que haga de nuestra tarea en el construir con los otros, un camino de crecimiento en humanidad y testimonio de nuestra fe (“por los fru-

24

SEPTIEMBRE

tos conocerán que somos sus seguidores”).

Ella debe ser un servicio y acercamiento para y con nuestros hermanos y hermanas, al modo y estilo de Jesús de Nazaret, para la construcción del Reino, que no es otra cosa que este mundo, lleno de contradicciones, sembrado con los criterios de Jesús La realidad de la Prelatura, como la del mundo todo, camina y se transforma velozmente. Requiere revisión, para adaptar la tarea de OCLADE que nos convoca, a los nuevos escenarios consecuencia de estos cambios de época. * Arraigados en el Amor a Cristo Pobre. Jesús nos invita a construir con cimientos sólidos y profundos, tanto más necesarios si la casa es construida en lugares abiertos, a las tormentas y los vientos (de los

OCLADE INFORMA “Para fortalecer una Espiritualidad de la Promoción Humana y Social organizada” (Charla del P. Pedro en la Asamblea de Oclade -27 y 28 de Julio-) contravalores del materialismo, la periencia personal, esencial para que dos. Es capacidad de escucha, no corrupción del poder y el tener, la sea verdaderamente transformadora sólo de palabras, sino también de exclusión histórica y el placer egoís- y evangélica. Los pobres no deben gestos, expresiones del rostro, los siser una actividad más, sino que de- lencios, tan propios de nuestra culta). * El servicio que pretendemos ben ser el centro de nuestros crite- tura nunca es fácil. No se puede preten- rios y decisiones, tocando nuestra Dejarnos afectar por los hermader que lo sea si vamos a compartir manera de ser, de pensar y de actuar. nos. Como dice San Pablo “Sufrir la suerte de los más olvidados, los 2 - Un eje central de la acción social con el que sufre, reir con el que descartables del sistema, los que no del cristiano es sentirlo como un rie…”, estar cerca, salir. Si el dolor don, una vocación que nos es dada. de los postergados no nos duele, si son tenidos en cuenta. * Las dificultades no sólo vienen de Esto debemos manifestarlo en la ac- su indignidad no nos indigna, si sus afuera, sino también brotan de titud con que tratamos a los herma- carencias no nos desposeen y nos haadentro (de la propia Iglesia) que nos, en la generosidad, desinterés, la cen más vulnerables, algo de esta tason las que más duelen, rea no es de Jesús. Como que prefieren una religión cristianos creemos en la acde sacristía, de celebracioción del Espíritu de Dios nes pasivas sin compromique ilumina y fortalece so, que amortiguan y adornuestra debilidad y potencia mecen las conciencias. nuestra tarea. * Por eso las raíces de Qué es lo que verdaderanuestro hacer social cremente está sucediendo. Y cen y se fortifican cuanpor qué… Cuáles son las do es a Cristo pobre a causas. quien seguimos y serviQué es lo que podemos y mos. Es tarea de toda la debemos hacer en situaciovida. nes donde las dificultades desbordan nuestras posibiEsta tarea puede comenlidades. zar como impulso afectiCuáles son los modos de vo, con intenciones generosas, inclu- cercanía y la alegría de servir con la hacer las cosas. Nuestras estrateso sintiendo la satisfacción personal perseverancia a pesar de las dificul- gias nos diferencian con otras accioque lleva consigo. Pero no termina tades del proyecto. nes que apuntan a solucionar probleallí, sino que, para que permanez- Aprender de los valores de la gente mas. El hacer de los cristianos tiene ca en el tiempo y pueda superar sencilla: La solidaridad con que en- modos que incluyen el respeto por conflictos y dificultades, necesita frentan la emergencia y les permite el débil y su escucha. Un hacer que alimentarla en esa espiritualidad que seguir caminando con dignidad. respeta su dignidad y promueve la se enraíza en Jesús pobre.

Atender a la capacidad festiva de autonomía humana. Que respeta la Desde este lugar de amor, se des- hermanos que para sobrellevar las singularidad de cada persona. encadenan consecuencias muy im- dificultades y la monotonía cotidia- Revisar las motivaciones. Como nas necesitan de la fuerza de lo institución es clave la rectitud de las portantes. A saber: celebrativo. Valorar la resistencia intenciones que nos mueven en el 1 - Crecer en el Amor a Cristo, nos pacífica y la capacidad de volver a acercamiento a los pobres. lleva a amar más hondamente a empezar.

Revisar los medios y herramiennuestros hermanos. Ellos son “sus 3 – Contar siempre con una acti- tas que utilizaremos para lograr amigos”, “sus preferidos”, son “su tud contemplativa. Se trata de esa nuestros objetivos, con qué procedipueblo”. Como insiste el Papa Fran- actitud propia de Jesús, que es ca- mientos (no todo vale…). cisco “Una iglesia pobre y de los po- paz de atravesar las apariencias, la bres”. El acercamiento a las situa- superficialidad de las primeras imciones de pobreza necesita de una ex- presiones y los juicios preconcebi-

25

2013

cultural la que enseña a los hijos e hijas la que continúa con las tradiciones, la que resiste las diferentes La tierra es fuente de toda humanidad en donde to- formas de violencia estructural. dos compartimos, en donde obtenemos los alimen- Por eso a través de este artículo queremos saludar a tos para vivir que es una necesidad básica del ser todas las mujeres indígenas por humano.

Nuestra MADRE TIERRA quiere que la cuidemos y “EL DIA INTERNACIONAL la honramos por eso todo los años en el mes de agosto acostumbramos de dar de comer a nuestra MA- DE LA MUJER INDIGENA” DRE TIERRA algunos acostumbrar el primer día y otros eligen un día cualquiera durante el mes de agos- 23 de septiembre: DÍA INTERNACIONAL CONto de sahumar todas las casas o instituciones con TRA DELA EXPLOTACIÓN SEXUAL Y EL TRAcoba y por anticipo se realiza la tijtincha y otras co- FICO DE MUJERES, NIÑAS Y ADOLECENTES. midas varia de acuerdo a cultura de cada familia. NIÑO, NIÑA, ADOLECENTE CUIDATE: En cada salita Educadoras, niños y niñas, madres y *Desconfía de desconocidos, y también de conocidas o cercanas, que te padres realizan homeofrecen empleo en el naje a la madre tierra en exterior o en otra rela cual los protagonista gión del país. son los niños ya que ellos *No des datos persotienen que aprender, hanales ni de tu familia ciendo, mirando, sina extraños / as. tiendo, percibiendo, va*Si tienes dudas sobre lorándola respetándola y los requisitos de algún cuidándola a nuestra trabajo, pregúntale a PACHAMAMA y nosoalguna persona de tu tros debemos utilizar lo confianza. necesario de la naturale*No vayas sola a enza entendiendo a la tietrevista de trabajo pírra como sagrada, no dele a un amigo que porque tenga un valor económico, sino por que ella tiene vida y les da vida te acompañe. *Desconfía de personas que te ofrecen pagar granella los cuida, enseña y cría.

El día 6 de agosto en la Salita “Rayito de Sol” de la des cantidades de dinero. comunidad de Tres pozos educadoras, niños y ni- *Si te hacen una oferta de trabajo averigua de la perñas, padres y madres realizaron la corpachada con sona con la que conversaste y si la empresa existe comidas regionales (tijtincha, empanadas y chicha) realmente. sin la presencia de la promotora y cuando visita a la *Denuncia cualquier indicio de explotación que cocomunidad la semana siguiente me preguntaron ¿Por- nozca de niños y adolecentes. que no has venido promotora? nosotras somos jóve- CUIDATE, CUIDAME. nes casi no sabemos y los les conteste me alegra que lo hayan hecho solas eso significa que ya aprendieron y no deben tener miedo ni vergüenza es parte de nuestra cultura.

La mujer indígena, es portadora vital de la herencia

PACHAMAMA MADRE TIERRA

26

SEPTIEMBRE

La Josefa le dice a su amiga: Muérete de envidia! Me regalaron una lavadora y creo que fue Lady Gaga -¿Y cómo sabes?

-Pues porque la caja decía LG.

-Señorita Venancia: ¿Qué opina usted del Papanicolau?

Responde: Sinceramente me caía mejor el papa Juan Pablo segundo.

- ¿Qué opinas sobre las hipotecas, Josefa?

- Bueno me parece una excelente idea que los hipopótamos tengan donde bailar....

¡Le comunicamos que su avión viene demorado¡¡¡¡Hay qué lindo!, ese es mi color favorito....

Dice Josefa: - ¿No sé qué pasa con el facebook? Me dice "su clave es incorrecta", entonces pongo "incorrecta" Pero … ¡no abre!!!..

Un cura en la iglesia dice: Hoy confesaré a todas las devotas.

Se levanta Josefa y pregunta: Y las que vinimos en sandalias... ¿cuándo nos toca?

Señorita Jesusa: ¿Qué opina usted sobre la gelatina?

Bueno en realidad no sé qué decir. En mi escuela sólo conocí la "Y " griega y la "I " latina, pero la "G " latina nunca supe de ella. ¡A lo mejor no fui ese día a clases!

En la pizzería: Señorita Josefa... ¿Le corto su pizza en 4 ó en 8?

- En 4 nomás!, no creo que me coma 8 pedazos.

Llega un chico y le pregunta a su amigo: ¿Viste el apagón de anoche?

Y le contesta: No! En mi casa se fue la luz.

27

2013

COLECTA NACIONAL

DISTRIBUCIÓN DE LA COLECTA 2012

28

SEPTIEMBRE

COLECTA NACIONAL

EN LA PRELATURA DE HUMAHUACA Mensaje del Papa Francisco Con motivo de la Colecta Nacional +X2013 El Papa Francisco saluda afectuosamente a los católicos argentinos, que bajo el lema "Confiemos en tu ayuda" participan en la Colecta "Más por Menos", buscando asumir un compromiso Cristiano solidario inspirado en la Fe en un Dios que lo ha dado todo por nosotros.

Con ocasión de esta loable circunstancia, Su Santidad invita a los hijos de la Iglesia en esa amada Nación a identificarse cada vez más con Cristo, cultivando su amistad con la oración y la celebración de los sacramentos, para encontrar fuerzas con las que prestar sin cesar un precioso servicio de ayuda a las personas necesitadas, sobre todo a los más pobres.

Con estos deseos, e invocando la protección de la Santísima Virgen María, el Santo Padre les imparte complacido una particular Bendición Apostólica, prenda de copiosos favores celestiales.

Cardenal Tarcisio Bertone Secretario de Estado de su "Santidad"

29

2013

LA FELICIDAD La felicidad es algo sumamente apetecible para todo ser humano.

Desde que nacemos hasta el último suspiro, todos corremos detrás de ella con la esperanza de alcanzarla. La buscamos por todas partes: en el dinero, en el placer, en el poder dominar, en la amistad, en la familia, en el amor libre, en el juego, en el horóscopo… ¿Dónde no?

Pero me atrevo a preguntarles: ¿ustedes han encontrado a algún hombre o mujer feliz?

Permítanme ofrecerles un cuento muy ilustrativo al respecto.

Apenas comenzó a existir la humanidad, se reunieron varios duendes para hacer una travesura. Uno de ellos dijo: - 'Debemos quitarles algo a los humanos, pero, ¿Qué les quitamos?'

Después de mucho pensar uno dijo; -'¡Ya sé!, vamos a quitarles la felicidad, pero el problema va a ser dónde esconderla para que no la puedan encontrar'.

Propuso el primero: -'Vamos a esconderla en la cima del monte más alto del mundo'.

A lo que inmediatamente repuso otro: -'No, recuerda que tienen fuerza, alguna vez alguien puede subir y encontrarla, y si la encuentra uno, ya todos sabrán dónde está.'

Luego propuso otro: -'Entonces

vamos a esconderla en el fondo del mar' Y otro contestó: -'No, recuerda que tienen curiosidad, alguna vez alguien construirá algún aparato para poder bajar y entonces la encontrará'.

Uno más dijo: -'Escondámosla en un planeta lejano a la tierra', Y le dijeron: -'No, recuerda que tienen inteligencia, y un día alguien va a construir una nave en

la que pueda viajar a otros planetas y la va a descubrir, y entonces todos tendrán felicidad'.

El último de ellos era un duende que había permanecido en silencio escuchando atentamente cada una de las propuestas de los demás duendes. Analizó cada una de ellas y entonces dijo: - 'Creo saber dónde ponerla para que realmente nunca la encuentren'.

Todos voltearon asombrados y preguntaron al unísono: - '¿Dónde?'.

El duende respondió: - 'La esconderemos dentro de ellos mismos, así estarán tan ocupados buscán-

30

SEPTIEMBRE

dola fuera, que nunca la encontrarán'.

Todos estuvieron de acuerdo y desde entonces ha sido así: el hombre se pasa la vida buscando la felicidad sin saber que la trae consigo.

Sería bueno que buscáramos la felicidad allí donde realmente se encuentra. Dentro de nosotros mismos y justamente en la dimensión que apunta a Dios, porque justamente en la dimensión trascendente de la persona es donde está su realización personal, y ahí está su felicidad.

En ser lo que está llamado a ser: ser semejante a Dios. ¿No leemos algo así en el comienzo de la Biblia?

(Gn.3,5) “serán como Dios”.

Y San Agustín muy agudamente nos decía: -“Nos hiciste, Señor para Ti, y nuestro corazón anda inquieto hasta que descanse en Ti”.

Es seguro que no hay felicidad completa en este mundo, pero yo creo que sí hay ámbitos de felicidad, y un ámbito donde se puede dar la felicidad es en la familia.

No la familia por el simple hecho del parentesco, por herencia, sino la familia que se construye día a día con gestos de cercanía, de ternura, de acogida, de amor desinteresado. Adentro de ese ámbito se puede buscar y encontrar la felicidad. No hay que correr demasiado lejos a buscarla.

¿POR QUÉ SEPTIEMBRE ES EL MES DE LA BIBLIA? Durante todo el mes de Septiembre, la Iglesia celebra el mes de la Biblia. La intención es que durante este mes, en todas las comunidades cristianas se desarrollen algunas actividades que nos permitan acercarnos mejor y con más provecho a la Palabra de Dios. Este año, especialmente, se recuerdan los 40 años del documento Dei Verbum. En ese documento, la Iglesia reunida en el Concilio Vaticano II, nos decía: "Y así, con la lectura y el estudio de los libros sagrados, la Palabra de Dios se difunda y resplandezca, y el tesoro de la revelación confiado a la Iglesia llene cada vez más los corazones de los hombres."

(DEI VERBUM Nº 26) Para los católicos es el mes de la Biblia porque el 30 de septiembre es el día de San Jerónimo (+420), el hombre que dedicó su vida al estudio y a la traducción de la Biblia al latín.

San Jerónimo tradujo la Biblia del griego y el hebreo al latín, que era el lenguaje popular. La traducción al latín de la Biblia hecha por San Jerónimo, llamada la Vulgata (de vulgata editio, 'edición para el pueblo'). También porque el 21 de Setiembre celebramos a San Mateo, discípulo de Jesús que nos dejó una maravillosa vida de Jesús (el Evangelio según San Mateo).

Los evangélicos, celebran el mes de la Biblia porque el 26 de septiembre de 1569 se terminó de imprimir la primera Biblia traducida al español por Casiodoro de Reina. Esta tra-

ducción, que posteriormente fue revisada por Cipriano de Valera, dio origen a la famosa versión "Reina Valera".

Para acompañar esta celebración del mes de la Biblia, ofrecemos a continuación algunas propuestas y pensamientos de diversos cristianos que,

* ¿Has leído alguna vez un evangelio entero "de corrido"? Te recomendamos la lectura del evangelio de Marcos. No es muy largo, en unas horas se puede leer.

También el del evangelista S. Mateo. * Otra posibilidad para poner en práctica este mes es la oración con los salmos. Los mismos recogen la oración del pueblo de Dios a lo largo de casi mil años de caminata del pueblo de Israel. * La lectura orante de la Palabra, realizada en comunidad, nos pone en sintonía con la voluntad de Dios. Existen muchos métodos de lectura orante. Simplificando al máximo podemos decir que los siguientes cuatro pasos son los más comunes: Lectura-Meditación-OraciónCompromiso.

"Ignorar las Escrituras es ignorar a Cristo." (San Jerónimo)

ALGUNAS PROPUESTAS PARA ESCUCHAR LA PALABRA EN EL MES DE LA BIBLIA (Buenas Nuevas):

"Creo que sólo la Biblia es la respuesta a todas mis preguntas. Necesitamos abiertamente pedir sin cesar, y con humildad recibir esta respuesta. No hay que contentarse con leer la Biblia como los otros libros. Hay que prepararse a interrogarla. Sólo así se nos revelará." (Dietrich Bonhoeffer, teólogo y pastor de la iglesia alemana, muerto en un campo de concentración)

* La lectura diaria de los textos bíblicos litúrgicos es una excelente ayuda para profundizar en la Palabra de Dios.

“El Nuevo testamento es el mejor libro que el mundo ha conocido o conocerá”. (Charles Dickens)

a lo largo de los siglos, encontraron en la Biblia el alimento para sus vidas.

31

2013

LA GOTA QUE REBALSO EL VASO PIRQUITAS DE PIE La gota que rebalso el vaso, fue la frase repetida por muchos y que expresaba la indignación por una serie de atropellos por parte de la empresa Pirquitas Gourmet hacia sus empleados, y que saco a la luz otra serie de problemas y de promesas incumplidas por parte del gobierno y de la empresa Mina Pirquitas, Inc., lo que llevo a las comunidades que dependen laboralmente de la explotación minera en Pirquitas a tomar medidas de fuerza haciendo un piquete a la entrada de la empresa minera.

Esto comenzó el día viernes 16. Al día siguiente, temprano por la mañana viajamos con nuestro obispo, el padre Pedro hacia el lugar de conflicto, el frio era intenso y la gente había pasado toda la noche a la intemperie. Luego de un confortante café, el padre Pedro ofreció su ayuda para que lo que ocurría trascendiera el aislamiento y la marginación de la zona a través de los medios de comunicación y también medió para que el gobierno, empresas y comunidades afectadas buscaran con el dialogo las soluciones al conflicto, insistiendo en que se respetaran los derechos de los trabajadores y comunidades, los cuales la mayoría de las veces son violados en pos de intereses y beneficios de las empresas y poderes de turno. Representantes del gobierno se compro-

metieron a estar presentes en el lugar el mismo sábado por la tarde, lo que no ocurrió, y recién se presentaron el día lunes a hs 14, es decir dos días después, mientras que las comunidades se pasaron tres días a la intemperie, dia y noche, aguantando los intensos fríos y vientos , lo que demuestra una vez más la insensibilidad e

indiferencia de los gobiernos de turno ante los problemas de la gente de la Puna y la falta de respeto a sus justos reclamos y derechos.

El lunes 19 a horas 15, en el lugar del piquete comenzó el dialogo entre las comunidades, representantes de Mina Pirquitas Inc. y del gobierno, no estaba representada la empresa Pirquitas Gourmet. Se fueron leyendo y discutiendo los distintos puntos de los petitorios elaborados por las comunidades.

Se reclamó al gobierno sobre problemas de la electricidad y sus altas tarifas, rebaja de las regalías mineras y la poca claridad con que

32

SEPTIEMBRE

se administran, falta de estructuras adecuadas para una buena educación de jóvenes y niños, miserable aporte para los comedores escolares ($3,50) y el gran retraso con que llegan, y otros problema que afectan a las comunidades.

Las respuestas del gobierno fueron promesas, que la gente ya no cree porque con el tiempo no se cumplen y se transforman en mentiras que aumentan la indignación. De todos modos se logró que tres miembros de cada comunidad (Nuevo Pirquitas, Coyaguaima, Orosmayo, Liviara, Loma Blanca Y ) formaran una comisión para que el lunes 26 de agosto se entrevistaran con los diferentes ministros del gobierno a fin de encontrar respuestas concretas y que se hagan visibles en el tiempo, para lo cual se hará un seguimiento.

Muchos fueron también los reclamos a la empresa Mina Pirquitas Inc., como cuidado del medio ambiente y participación en el control por parte de la comunidad, malos tratos, construcción de botaderos en lugares que no pertenecen al predio que ocupa la empresa, re categorización de los obreros, etc.. La empresa se comprometió a considerar todos estos planteos y darles solución.

El ultimo petitorio que se discutió fue el presentado a la empresa Pirquitas Gourmet, que no estuvo

presente y ante la cual se presentaron denuncias de malos tratos, discriminación, amenazas de despido, obligación de trabajar aun en caso de enfermedad de los empleados y otros hechos que son evidentes violaciones a los más elementales derechos de todo persona y trabajador. Gracias a la convicción de la gente ante sus justos reclamos, movidos por la indignación ante tantos atropellos y promesa incumplidas, y la firmeza de no levantar el piquete si no tenían respuestas concretas, se consiguió que los responsables de estos atropellos no entraran más al predio de la mina, compromiso que asumió la empresa Mina Pirquitas Inc..

Luego de seis horas de dialogo y discusión, se levantó la medida de fuerza, con la esperanza que gracias al duro sacrifico de más de tres días de justa lucha, se consiga mejorar la vida de los hermanos de esta zona de la Puna y se respeten los derechos de los trabajadores y comunidades.

Hay que resaltar el excelente espíritu de lucha de las comunidades, que sin violencia, conocedores y conscientes de sus derechos, movidos por una justa indignación y enojo, enfrentaron e hicieron ver al gobierno su desidia e indiferencia ante sus problemas, y a las empresas, que como varios manifestaron, solo les interesa llevarse las riquezas de la zona sin interesarles la vida y los derechos de los pueblos originarios.

PETICIONES MINA PIRQUITAS Las comunidades de Minas Pirquitas, Coyaguauma, Loma Blanca necesitan exponer los siguientes puntos: 1- Manejo de impactos ambiental.

2- En caso de bajas de personal MPI, comprometerse que los obreros de las comunidades sean los últimos en despido.

3- Compromiso ofrecido a las Comunidades en preparación, recuperación y construcción de obras publicas. Que beneficios en salud y educación sean realizado en menos tiempo (sala primero auxilio) 4- Compromiso de instalación de comunicación en las comunidades, comprometido en reunión de la mesa de enlace para su funcionamiento en mes de marzo 2013.

5- Discriminación, maltrato, falta de categorización hacia el personal.

Capacitación permanente al personal.

6- Compromiso con personal policial(guías minera) Equipamiento de la instalación de la jurisdicción municipal.

7- Compromiso de obras publicas, agua potable, colocación de chanchas de gas.

8- Por utilización de espacio de basurero sin autorización. Se busca el compromiso de construcción de Tinglado Polideportivo 9- Mostrar potabilidad de recurso hídricos.

Permiso para movi-

miento de suelos áridos en Rio Laime.

10- Compromiso con originarios del luga: dueños superficiales- Erodita Puca- Ermerto Tastaca-Hugo Tastaca, Lázaro Mendoza, Cayetano Cauzama, Felipe Tastaca Antonio Prieto y Ramo Llampa.

11- Reparación o construcción de puente en los ríos que son utilizados por el transporte de MPI. 12- Compromiso asumido por Fortunato Ramos la entrega de ambulancia a las comunidades.

13- Proveedores locales apertura y ayuda a los emprendedores.

14- Que quede terminantemente prohibido la toma de represalias y actitudes negativas hacia el personal de la Comunidades de parte MPI y contratistas (descuentos, persecución laboral, suspensiones) Supervisores: maltrato personal.

Al gobierno 1-Licencia Social, renovación periódica y escrita.

2-Medio Ambiente participación Comunitaria 3-Regalías Minera 4-Energía Eléctrica 5 Comunidades.

5-Comunicación 6-Programas Sociales Productivos.

7-Viviendas para todos Empresa Servicio Cathering Pirquitas Gourmet.

P. Mario - Rinconada

33

2013

BIBLICA ANDAR EN LA LUZ He encontrado un hermoso relato que, junto con la Palabra de Dios, nos va a clarificar todo esto que estoy diciendo. Escuchen:

RELATO Cuándo termina la noche?

Tenemos claro que una cosa es el día y otra cosa es la noche. Y tenemos claro también que luz y tinieblas son dos cosas inconfundibles. No se pueden mezclar.

Nuestro cuerpo está preparado para vivir en la claridad y tiene un órgano valiosísimo para percibir las cosas iluminadas por la luz. Es el ojo esa maravillosa lámpara que nos permite movernos con comodidad y hacer bien las cosas necesarias para la vida.

En el orden espiritual también hay una luz y una oscuridad, hay “día” y hay “noche”. Y hay modos de comportarse propios del día y los hay propios de la noche. En la vida, especialmente en la infancia a través de la educación en el hogar, nos vamos capacitando para identificar cuales son las obras, actitudes y comportamientos que corresponden a la luz, al día; y cuales corresponden a la noche.

Un rabino reunió a sus alumnos y les preguntó: -¿Cómo sabemos el momento exacto en que termina la noche y comienza el día?

-Cuando, de lejos, somos capaces de diferenciar una oveja de un cachorro -dijo un niño.

El rabino no quedó satisfecho con la respuesta.

-La verdad -dijo otro alumno- sabemos que ya es de día cuando podemos distinguir, a la distancia, un olivo de una higuera.

-No es una buena definición.

-¿Cuál es la respuesta, entonces? -preguntaron los pequeños.

Y el rabino dijo: -Cuando un extraño se aproxima y nosotros lo confundimos con nuestro hermano. Ese es el momento cuando la noche acaba y comienza el día.

34

SEPTIEMBRE

TEXTOS BÍBLICOS GEN.1,3-5: “Dios vio que la luz era buena, y separó la luz de la tinieblas. Dios llamó a la luz “DÍA” y a las tinieblas “NOCHE”.

Rom. 13,12: “Ya es hora de despertar… la noche ya va muy avanzada y está cerca el día: dejemos, pues, las obras propias de la oscuridad y revistámonos de una aureola de luz”.

Mt.6,22-23: “Tu ojo es la lámpara de tu cuerpo. Si tus ojos están sanos, todo tu cuerpo tendrá luz; pero

BIBLICA ANDAR EN LA LUZ si tus ojos están malos, todo tu cuerpo estará en la oscuridad”.

REFLEXIONES Con qué maestría nos narra el texto del Génesis esta verdad: “Vio Dios que la luz era buena”. No son buenas las tinieblas. No se pueden unir, no se puede vivir a la vez en el día y en la noche. “Separó la luz de las tinieblas” En el orden espiritual, no se puede vivir a la vez en la verdad y en la mentira; en el amor y en el odio; en la transparencia y en la corrupción.

Ahí podemos comprender bien las palabras de San Pablo: hay comportamientos que son propios de la noche y hay otros que son propios del día. En aquel tiempo el

día era para trabajar, para relacionarse las personas, para vivir. Y la noche era para descansar, para dormir. Los únicos que no dormían en la noche eran los ladrones y malvivientes.

Ahora San Pablo nos invita a “despertar”, a dejar por un lado la inactividad, la pereza, “las obras propias de la oscuridad” , y a revestirnos “de una aureola de luz”, es decir, de las obras que la gente de bien hace durante el día: trabajar honradamente para ganarse el pan, convivir en armonía con aquellos con quienes nos unen lazos de familiaridad o buena vecindad, amar a

todos porque son hijos del mismo Padre Dios: son nuestros hermanos.

Estar en la noche o estar en el día.

Qué bien y qué cristianamente lo expresa el rabino del relato para decirnos cuándo estamos en la noche, y cuándo estamos en el día.

Es la pura y santa verdad: amanece, empieza el “día” “cuando un extraño se acerca y nosotros lo confundimos con nuestro hermano”. O sea, lo tratamos como a hermano querido. Ahí es cuando amanece para nosotros. Ahí comenzamos a estar en el día, en la luz de Dios.

Despertemos, pues, hermanos, y hagamos que amanezca el nuevo día “en que los hombres volverán a ser hermanos”.

Ricardo Aparicio cmf

35

2013

LA ORACIÓN DE LA MAESTRA ¡SEÑOR! TÚ QUE ENSEÑASTE, PERDONA QUE YO ENSEÑE; QUE LLEVE EL NOMBRE DE MAESTRA, QUE TÚ LLEVASTE POR LA TIERRA. DAME EL AMOR ÚNICO DE MI ESCUELA; QUE NI LA QUEMADURA DE LA BELLEZA SEA CAPAZ DE ROBARLE MI TERNURA DE TODOS LOS INSTANTES.

MAESTRO, HAZME PERDURABLE EL FERVOR Y PASAJERO EL DESENCANTO. ARRANCA DE MÍ ESTE IMPURO DESEO DE JUSTICIA QUE AÚN ME TURBA, LA MEZQUINA INSINUACIÓN DE PROTESTA QUE SUBE DE MÍ CUANDO ME HIEREN.

NO ME DUELA LA INCOMPRENSIÓN NI ME ENTRISTEZCA EL OLVIDO DE LAS QUE ENSEÑE. DAME EL SER MÁS MADRE QUE LAS MADRES, PARA PODER AMAR Y DEFENDER COMO ELLAS LO QUE NO ES CARNE DE MIS CARNES. DAME QUE ALCANCE A HACER DE UNA DE MIS NIÑAS MI VERSO PERFECTO Y A DEJARTE EN ELLA CLAVADA MI MÁS PENETRANTE MELODÍA, PARA CUANDO MIS LABIOS NO CANTEN MÁS.

MUÉSTRAME POSIBLE TU EVANGELIO EN MI TIEMPO, PARA QUE NO RENUNCIE A LA BATALLA DE CADA DÍA Y DE CADA HORA POR ÉL. PON EN MI ESCUELA DEMOCRÁTICA EL RESPLANDOR QUE SE CERNÍA SOBRE TU CORRO DE NIÑOS DESCALZOS. HAZME FUERTE, AUN EN MI DESVALIMIENTO DE MUJER, Y DE MUJER POBRE; HAZME DESPRECIADORA DE TODO PODER QUE NO SEA PURO, DE TODA PRESIÓN QUE NO SEA LA DE TU VOLUNTAD ARDIENTE SOBRE MI VIDA

36

SEPTIEMBRE