NATPE 2
17 de enero 2018
HOY 12 pm Screening KOCCA Flor de Lis Fontainebleau
6pm Cóctel Claxon e INCAA Faena Forum Amphitheater
6pm Cóctel BBC Worldwide Soho House Beach Bar
7:30pm Fiesta Viacom Perez Art Museum
8pm Cena Endemol Shine Scarpetta Restaurant
Comandante bonita inaugura el género del superdrama de Televisa
El recluso es la primera producción de Telemundo International Studios
Globo mostró su capacidad de creación y de producción
PÁG. 6
PÁG. 4
PÁG. 8
VIPS
Marcos Santana con el elenco de El recluso (13x60’)
Diego Reck de National Geographic, Sergio Veiga de FOX Cono Sur junto a Carlos Martínez y Édgar Spielmann
Telemundo International Studios lanza El recluso
FOX apuesta en grande a la producción original
Telemundo International Studios (TIS) presentó su primera producción, El recluso (13x60’), en un evento privado durante Natpe en el Eden Roc de Miami Beach. Marcos Santana, presidente del recién creado Telemundo Global Studios, indicó que en menos de un año que se lanzó TIS ya tienen 10 proyectos en desarrollo. Santana también anunció que la cadena Telemundo pronto lanzará la franquicia Enemigo íntimo y confirmó una sexta temporada de El Señor de los cielos. El recluso estará disponible para distribución internacional y su estreno por Telemundo está programado para mediados de año. La serie cuenta con la dirección fotográfica de Jaime Reynoso y el diseño de producción de Brigitte Broch. Santana aprovechó también para presentar al elenco de la serie encabezado por Ignacio Serricchio y Ana Claudia Talancón, además de Adriana Barraza, Isabella Castillo, Erik Hayser y Guy Ecker.
En el marco de Natpe, FOX Networks Group Latinoamérica presentó sus nuevas producciones originales de ficción y no ficción, de la mano de sus protagomistas. Carlos Martínez, presidente, comentó que buscan contenido latino con sabor local y con personajes con los que la audiencia se sienta identificada. Por su parte, Édgar Spielmann, VP ejecutivo y COO, destacó que FOX busca crear y fomentar un ecosistema creativo y adelantó que el concurso de nuevos proyectos en 2018 se extenderá a España. También informó que firmaron un acuerdo de coproducción con Movistar + para desarrollar series premium. El primer proyecto, Santa Evita, ya está en etapa de desarrollo. Además se presentaron Aquí en la tierra, Sitiados II, El general, Run Coyote run II, Llámame Bruna II y Uno contra todos III. La otra gran apuesta es la sitcom Hotel FOX, que combina ficción, humor y música. En cuanto a programas de no ficción anunciaron un talent show en el que se busca a talentos musicales que deben enfrentar sus miedos para subir al escenario. El gran atractivo es su jurado: la cantante y actriz Lali Espósito y el cantante y actor Diego Torres. Es una producción de Kuarzo.
37 NE 28th St. Miami, FL 33137, EE UU información: info@produ.com; ventas@produ.com; suscriptions@produ.com T 1-305-256-6774
EDITOR JEFE: Ríchard Izarra EDITORES: Marcela Tedesco, Cynthia Plohn, Maribel Ramos-Weiner, Vanessa Maldonado, Jaime Quintero, Cristian Vergara Vargas, Aliana González, Manuela Walfenzao, Liz Unamo, Ernesto Ecarri, Carmen Pizano, Alfredo Yánez, Andrés Briceño, Abril Mejías, Miryana Márquez, Maye Albornoz, Marcel Serrano, Érika Della Giacoma NOVELAS AL AIRE: Federico Bianchi VENTAS Y RELACIONES: Roko Izarra, Sebastián Novacovsky, Mara Fernández, Amy Ibarra, Javier Adrián, Kalú Fermandois PRODUCCIÓN: Andrea Jurado CORRECCIÓN: Alberto Márquez DATOS: Sonia González, Andreína Salazar, Melanie Contreras, Joe Justiniano ADMINISTRACIÓN: Luciana Conde, Gueilyn Méndez ARTE: Beatriz Díaz H. FOTOS Y VIDEOS: Ida Carolina Febres, Manuel Mejía, Tomás González y Alioth Chacón SISTEMAS: Mauricio Roda SUSCRIPCIONES: María Alejandra Pacheco
P.4
produ.com
Notas
Comandante bonita será el primer superdrama de Televisa
Lourdes Díaz y Rosy Ocampo
R
osy Ocampo, VP Corporativa de Contenido de Televisa, anunció que Comandante bonita será su primer superdrama, nuevo género basado en el melodrama, con calidad cinematográfica y más corto. Será producido por Stacy Perskie (cuarta temporada de Narcos), que será lanzado a finales de año. Ocampo destacó que además se abre una nueva línea de coproducción con Univisión, con Isaac Lee a la cabeza del área de Contenidos, para ofrecer una audiencia potencial de más de 170 millones de hispanos. Con Lourdes Díaz, presidenta de Entretenimiento, están recibiendo socios estratégicos en Natpe. Ocampo explicó las diferencias entre las superseries y los superdramas: “Las primeras son historias de acción, mientras el nuevo género que Televisa aborda son poderosas historias de amor. Sigue siendo melodrama, con mujeres empoderadas, quienes luchan por salir adelante, y calidad cinematográfica” dijo. La ejecutiva indicó que han abierto las puertas a los creadores externos ligados a la industria del cine, que ya han recibido historias y tienen 15 proyectos seleccionados para una fase de desarrollo.
Sebastián Mellino, Fidela Navarro y Patricia Maldonado
Dopamine lanza su segundo proyecto como casa productora
F
idela Navarro anunció desde Miami el lanzamiento de su segundo proyecto a la cabeza de la empresa Dopamine, luego de la serie sobre María Magdalena de la que informaron en el pasado Mipcom. La nueva apuesta es una serie infanto juvenil, protagonizada por la youtuber Nicole Gatti. ‘’Es una niña de 13 años que compone, canta, baila e interactúa con su audiencia’’ indicó Navarro. La producción estará a cargo de Sebastián Mellino y los guiones serán de Patricia Maldonado, ambos argentinos trabajando desde México. Mellino agregó que está muy emocionado de trabajar en este proyecto con Nicole, que tiene una empatía inmensa con el público y le ve un gran futuro. Además, trabajó en otras series juveniles como Soy Luna y Violetta, lo cual lo posiciona como un experimentado del género. ‘’El objetivo es crear un producto con ADN mexicano, recuperar ese mercado infanto juvenil, pero proyectar el producto globalmente’’ dijo Navarro.
Raze prepara contenidos para Netflix, Hulu y TNT
Emiliano Calemzuk, Luis Balaguer y Mari Urdaneta
R
aze, productora de medios digitales cofundada por Luis Balaguer de LatinWE, Sofía Vergara y Emiliano Calemzuk, trabaja en las series originales Catrina: la santa muerte, para Netflix; Mi hermanastro, para Hulu y The Black Veil, para TNT. “En un año Raze ha saltado a una posición de liderazgo como motor creativo latino capaz de hacer crecer una plataforma social y de medios digitales, además de suplir productos de alta calidad a importantes distribuidores en EE UU y América Latina” aseguró Calemzuk. Esta casa productora se asoció con las escritoras creativas líderes de Hollywood Natasha Ybarra-Klor, Liz Sczudlo y Luisa Leschin para traer al mercado innovadoras historias latinas y biculturales. Catrina: la santa muerte es una serie de acción ambientada en la frontera entre México y EE UU, en un momento en que la línea entre los vivos y la Tierra de los Muertos se comienza a difuminar. Mi hermanastro cuenta la historia de dos hermanastros en disputa que luchan por encontrar su lugar en la vida.The Black Veil reúne eventos y personajes de ficción, inspirados en documentos del Vaticano sobre la Inquisición.
P.6
produ.com
Notas
Globo mostró su capacidad de creación y producción
D
urante su tradicional desayuno en Natpe, Globo presentó series, películas, superseries y telenovelas que destacaron por su calidad de producción y fuerza narrativa. Entre ellas las series Carceleros, La fórmula, Los experimetandos y Bajo presión, las superseries Viejo río y Los días eran así y las telenovelas Viva la vida, La trampa y Querer sin límites. Asimismo anunciaron que en Brasil ya se está emitiendo la novela medieval Raphael Corrêa Netto, director ejecutivo de Negocios Internacionales de Globo, indicó que estos productos demuestran la fuerza y capacidad de creación y producción de contenido multigénero, y ahora multipantalla, de Globo. En 2017 Globo inauguró La casa de los guionistas, “que potencia la fuerza de creación del talento que hemos logrado reunir en Globo”. Está pensada para series de ficción semanales y es parte de un movimiento nuevo que busca reunir gente creativa con buenas ideas.
Marcos Santana de Telemundo, Raphael Corrêa de Globo, Alberto Ciurana de TV Azteca, Jim McNamara de Cinelatino y Joshua Mintz de TV Azteca
FOXTelecolombia lanza su más grande producción: Jesús: 12-33
S Samuel Duque Rozo de FOXTelecolombia, Isabel Méndez de Estudio Teleméxico y Samuel Duque Jr. de FOXTelecolombia
amuel Duque Rozo y Samuel Duque Jr., al frente de FOXTelecolombia y Estudios Teleméxico, anunciaron la que será la producción más grande que haya hecho la compañía: Jesús: 12-33, la historia jamás contada de Jesucristo, con la que el grupo incursiona en los contenidos religiosos. “Esto va a ser una superproducción. Tenemos a un gran escritor como es Gustavo Bolívar. Vamos a rodar en sitios sagrados de Israel, en Egipto, en el Mediterráneo” informó Duque Rozo. La historia contará la vida de Jesucristo entre los 12 y 30 años, un período del que poco se ha hablado, para lo que han reforzado la investigación con especialistas en escrituras sagradas. Duque Jr. agregó que la serie también plantea desafíos tecnológicos para los cuales empiezan a prepararse y adelantó que toda la grabación será en 4K. El grupo también presentó en Natpe 2018 Línea roja, una teleserie de capítulos unitarios; La campaña, una serie comedia dirigida por Mario Rivero –el mismo de Betty, la fea- y El general, basada en el libro de Julio Sánchez Cristo sobre el general Óscar Naranjo, actual Vicepresidente de Colombia.
Turner anuncia cambios y proyectos para 2018
Andrés Mendoza
E
n el marco de Natpe se informó que luego de 18 años en la compañía, Ángel Zambrano, VP sénior de Contenidos y Sindicación, dejará Turner Latin America a mediados de febrero. Parte de sus responsabilidades serán asumidas por el nuevo director ejecutivo de Adquisiciones, Andrés Mendoza, quien asistió a la feria junto a los principales ejecutivos de la empresa. Mendoza llega de Univisión (Univisión Communicactions Inc.), grupo de medios en el que ingresó en 2012, pasando por distintas posiciones de responsabilidad. Durante Natpe Turner anunció un abanico de proyectos para 2018: Un gallo para Esculapio 2, El lobista, Mary & Mike, Pacto de sangre y Última caída, son algunos de los contenidos multipantalla que se estrenarán esta temporada dentro de su portafolio de marcas. Además, se consolida el área de producción con Vestido de novia, El mejor plan, Bake Off, Primera cita y Pasapalabra.
P.8
produ.com
Notas
Los productores argentinos mostraron sus proyectos
Funcionarios y productores argentinos
E
l Snack’n Screen, organizado por el INCAA y la Agencia Argentina de Inversiones, presentó en Natpe una selección de diez proyectos que mostraron la creatividad argentina. Ralph Haiek, presidente del INCAA, manifestó su satisfacción de poder traer estos proyectos a uno de los mercados más importantes para la industria de la TV como es Natpe. Los proyectos exhibidos –cuyos presupuestos de realización se ubican entre U$S112.000 y U$S5,4 millones– fueron la comedia Asteroides, el mejor equipo de la historia (Zoom In S.A); el drama La casa de los dinosaurios (Cabra Carril SRL); las comedias negras Los reversos (Leonardo Basílico) y Naturaleza muerta (Activar Cámara); los thrillers Peregrinos (Roberta Sánchez), La pintura (Ánima Films), Reinas (El Álamo Films) y Wrath (La Maldita); la serie de acción RRPP (Prisma) y el dramedy 13 Apóstoles (Nativa Contenidos).
Patrick Rivet de Thema América y Kerim Emrah Turna de Kanal D
Thema y Kanal D lanzan Kanal D Drama para EE UU hispano y LatAm
P
atrick Rivet, CEO de Thema América y Kerim Emrah Turna, director de Desarrollo de Negocios y Ventas para Américas y África de Kanal D, anunciaron el lanzamiento de Kanal D Drama, que ofrecerá dramas turcos en español para el mercado de EE UU y Latinoamérica. La señal tendrá un 80% de contenido premium que no ha sido visto en otro canal de la región antes. “De arrancada tendrá 1.500 horas de contenido, 13 series por año de las cuales ocho serán nuevas” explicó Rivet. “La experiencia de los dramas turcos en América Latina es bastante nueva en realidad. Sólo tenemos tres o cuatro años de existencia en esos mercados” comentó Turna. Destacó que han tenido un efecto positivo en los canales locales de cada mercado. Rivet indicó que han desarrollado una experticia para adaptar los canales creados para los territorios. “Estamos diseñando los canales según los hábitos de la audiencia hispana en EE UU y Latinoamérica”.
A+E Networks presentó evento global History of football
Dan Korn y Patrick Vein de A+E Networks flanqueando al jugador David Villa
A
+E Networks presentó el evento global de programación de 14 días y 40 horas de contenido, La historia del fútbol (History of football) en el marco de Natpe 2018. History of football, que estará al aire desde mayo 28 al 10 de junio en 160 territorios a nivel mundial de manera simultánea, contará con contenido localizado de todas las latitudes, incluyendo Latinoamérica que ofrecerá –entre algunas de las producciones originales- una biografía de Lionel Messi. El evento fue moderado por Daniela Martínez, VP sénior de Corporate Strategy y User Intelligence de A+E Latin America, con la participación de Patrick Vien, director ejecutivo de A+E Networks International, el jugador de fútbol español y vocero de la iniciativa, David Villa, y Dan Korn, productor ejecutivo de History of football y VP de Programación para A+E Reino Unido.
P.10
produ.com
Notas
La hacienda del rey, primera serie original de Olympusat
Yeshuah Castillo
L
a hacienda del rey (24x48’) es la primera serie original de Olympusat cuyo episodio piloto ya está listo. La idea surgió del propio CEO de la compañía, Tom Mohler, y fue desarrollada por un grupo de escritores mexicanos. “Es una ficción que trata sobre Matías, un personaje que vive en EE UU pero que es deportado a México, un sitio que no conoce. Ya terminamos el primer episodio y nos embarcamos en grabación otra vez en mayo, para tener un ritmo de producción de tres capítulos al mes” señaló Yesuah Castillo, VP de Producciones Originales de Olympusat. Integran el elenco Alex Valdéz, Alicia Jaziz y Mario Zaragoza. Cerca de un 30% de la producción estará hablada en inglés con subtítulos. “Aún no hemos tomado la decisión de dónde la vamos a distribuir. Nos gustaría hacer una coproducción y mirar las ventanas que tenemos para esta serie. Estamos abiertos a todos los modelos de negocios” agregó Castillo.
Alejandro Rincón, Carlos Perna y Laurens Drillich de Endemol Shine Boomdog
Endemol Shine Boomdog producirá documental Under
D
e la mano del director Jessy Terrero y su casa productora Cinema Giants, Endemol Shine Boomdog producirá la serie documental de 13 episodios sobre el mundo del reggaetón Under, con los máximos representantes de este género como protagonistas. “El reggaetón y la música latina está tomando el mundo y nosotros queremos tomar la TV a través de estos programas con artistas latinos. Lo que buscamos es realizar de la mano de Jessy una serie de producciones de entretenimiento y ficción sobre el mundo latino, especialmente de este género, en donde participen los artistas. Que sean proyectos con personalidad local y proyección global” comentó Alejandro Rincón, CEO de Endemol Shine Boomdog. Terrero es también el productor ejecutivo y director de la bioserie Nicky Jam: El ganador, la cual inició grabaciones en Medellín y tendrá como protagonista al propio cantante. La serie tendrá como ventanas a Telemundo para EE UU, Netflix para el resto del mundo y en Colombia a través de Caracol.
Nuestra Visión busca consolidar su presencia en el mercado hispano
Víctor Herrera
N
uestra Visión, señal de América Móvil México para el mercado hispano de EE UU, disponible desde noviembre de 2017 en TV abierta, está presente en Natpe como parte de su interés por expandirse y ampliar su distribución. “Es un canal de mexicanos para mexicanos que se está transmitiendo ya en EE UU, está enfocado principalmente a las películas, con un sector para noticias y programas deportivos. Hemos ido adquiriendo contenido de Uno TV y Claro Sports para complementar la programación. Tenemos las grandes películas del cine de oro y todo está programado de forma única” comentó Víctor Herrera, CEO de Nuestra Visión. Mencionó que Nuestra Visión es un un proyecto que se ha trabajado desde hace cuatro años atrás. Todos los programas son propios, ya que cuentan con todos los derechos. Los han ido adquiriendo de cadenas como Uno TV que también pertenece al grupo, y Claro Sports.
P.12
produ.com
Notas
IVC amplía cobertura en Latinoamérica y Centroamérica
Tony Salanova
I
VC anunció que #Eneamiga, coproducción realizada con RCTV Internacional, estará lista a mediados de 2018 y tendrá como primera ventana la señal IVC. RCTV Internacional luego la distribuirá a otros mercados. “Este es un proyecto ambicioso, realizado con gente muy profesional para garantizar su calidad y éxito” comenta Tony Salanova, VP ejecutivo y gerente general de IVC. Relata Salanova que la señal IVC cuenta con gran aceptación en Venezuela, tanto a nivel de audiencia como de comercialización. Mientras que en EE UU, el ejecutivo reconoce que el camino no ha sido fácil. “Es un mercado mucho más grande pero que poco a poco los amantes de las telenovelas, las noticias, la actualidad y el fútbol han dado su voto de confianza” apunta. Indicó que lanzarán un tercer feed en el primer trimestre de 2018 y están próximos a cerrar negociaciones en las que trabajan desde hace siete u ocho meses con países como República Dominicana, Panamá, Colombia, Ecuador, Perú y Chile para ampliar la distribución del canal.
Jonathan Blum
Mobius.Lab Productions con 10 series y contenido para el Mundial
M
obius.Lab Productions tras el acuerdo de coproducción realizado en 2017 con Boat Rocker Rights ya tiene disponible para la industria 10 series, cada una de 13 episodios con diversos temas como misterio, deportes, comida y viajes, entre otros, disponibles para Latinoamérica. “Además estamos desarrollando una serie de seis programas o 150 cápsulas para ser usados durante el Mundial de fútbol Rusia 2018. Este es un producto que está siendo muy buscado porque son cápsulas que pueden servir para complementar la programación futbolística antes o durante el Mundial. Hemos desarrollado paquetes gráficos que funcionan con plataformas de TV paga, además de otras para TV abierta. Entendemos las necesidades de los clientes y les ofrecemos la mejor calidad en nuestros productos” comenta Jonathan Blum, presidente Cisneros Media. Blum indicó que los acuerdos con Sahara Management e Itoydani les ayudará a maximizar la presencia de su catálogo en diferente territorios.
RCTV Internacional arranca grabaciones de #Eneamiga
Carlos Lamas
C
arlos Lamas, gerente general de RCTV Internacional, dijo que esta semana comenzarán las grabaciones de #Eneamiga, su nueva apuesta, en coproducción con la empresa IVC Networks, del grupo Olé Communications. “Es posible que podamos presentarla en los LA Screenings. Serán cinco temporadas de 12 episodios, una hora de duración” comentó. Lamas expresó que el producto que están ofreciendo en este Natpe es uno muy caribeño como es el caso de Ellas aman, ellos mienten, una producción hecha en Venezuela, en donde destacan los exteriores en playas. “Ya la tenemos lista, es una apuesta muy importante, es la única telenovela del mercado que tiene playa, gente joven y ese look tan caribeño. Está hecha toda en 4K”. Las dos producciones son de un total de 60 capítulos. “Creemos que ambos contenidos van a ser un gran éxito y un gran apoyo para Venezuela. Somos de los pocos que todavía siguen produciendo” finalizó.
P.14
produ.com
Notas
Lemon regresa al desarrollo de historias
Carlos Quintanilla y Billy Rovzar
B
illy Rovzar, director general de Lemon Studios, informó que la llegada de Carlos Quintanilla, nuevo VP de Investigación y Desarrollo de la empresa, responde a la necesidad de volver este año al desarrollo de historias. “Lemon nació creando sus historias, luego nos buscó gente para que produzcamos sus historias. Pero eso es más un empleo que una jugada a largo plazo. Pero 2018 trae el regreso al desarrollo, a nuestros propios contenidos, proyectos” expresó Rovzar. Quintanilla afirmó que vienen a generar tendencias, no a seguirlas, todo esto a través de la investigación de la estructura dramática. “Es momento de incubar historias, experimentar y contarlas de la mejor manera”. Además, Quintanilla expresó que hoy en día la búsqueda de buenos contenidos es más complicado. “La audiencia en estos momentos está muy segmentada por lo que tenemos que trabajar mucho en encontrar el contenido ideal para los diferentes clientes, que son fuera de serie, pues cada vez son más exigentes”.
Patricia Jasin
Patricia Jasin de Azteca apunta a los nuevos modelos de negocio
A
una semana de su incorporación a TV Azteca como VP de TV Azteca Internacional, Patricia Jasin apunta a cerrar acuerdos y a abrir nuevos espacios a los contenidos innovadores. “Llego a una división muy sólida, bastante integrada en todos los frentes. El futuro y el mandato que tenemos es el de la innovación, con desarrollos originales que se integren con el contenido global sin descuidar lo local” comenta Jasin. Una de sus primeras tareas fue conocer, escuchar y reorganizar. Ahora en Natpe tiene la misión de buscar coproducciones y aliados estratégicos que permitan lograr contenido original que los diferencie aún más en la industria. Frente a los retos del mercado destaca que hay que adaptarse a los nuevos modelos de negocio. “Básicamente es lo que todos estamos enfrentando en las áreas de producción, distribución y programación. Debemos concentrarnos en cerrar buenos acuerdos apoyándonos en coproducciones que nos permitan trascender tanto local como internacionalmente” concluye.
RCN realiza serie sobre el creador de Zumba, Beto Pérez
Beto Pérez
Z
umba es una serie de 60 capítulos realizada por FOXTelecolombia para RCN, sobre la vida de Alberto Pérez, conocido como Beto, el creador de este deporte, una disciplina fitness que nació a mediados de los años 90 basada en el baile y protagonizada por Julián Román. “Tengo la fortuna que sea él quién vaya a representarme, él me conoció cuando llegué a Bogotá, entonces él sabe de mí, cómo soy, cómo hablo, cómo bailo” comenta Beto. Destacó que el acuerdo con RCN nació después de propuestas de otras compañías para llevar su vida al cine y en otros formatos; sin embargo, “no había química con ellos, y en realidad yo quería cuidar el producto, que estuviera bien hecho. Lo hemos logrado y no nos equivocamos”. Zumba es un programa que ya está en 185 países, entre ellos Polonia, Rusia, India, Corea, Brasil, México y está entrando fuertemente en Argentina.
P.16
produ.com
Notas
Resurrection: Ertugrul de TRT llega a Bolivia
Aysegul Tuzun
M
istco, la distribuidora del catálogo de TRT de Turquía, acaba de vender Resurrection: Ertugrul a ATB de Bolivia. Es el primer título de Mistco que adquiere el canal boliviano. Este acuerdo se suma al sellado con VME de EE UU hispano, donde debutó este año. De esta manera, Resurrection: Ertugrul continúa avanzando en la región. “Es un acuerdo muy importante para nosotros” comentó Aysegul Tuzun, de Ventas y Mercadeo de Mistco. Resurrection: Ertugrul se ha vendido a varios territorios del mundo y también está disponible para América Latina a través de Netflix. Actualmente está emitiendo su cuarta temporada por TRT de Turquía y sigue siendo el programa número uno cada semana. Ha alcanzado el 20% de share en Turquía (una de cada cinco personas ven la serie). “Gracias a su gran calidad de producción, elenco y escenario, la serie mantiene su posición durante cuatro años” apuntó Tuzun. La distribuidora también está ofertando The prisoner of love y espera que siga el exitoso camino de Resurrection: Ertugrul.
Bruce Boren
Santo, el enmascarado de plata es la primera producción original de THR3 Media Group
L
a historia autorizada del legendario luchador mexicano conocido como El Santo será llevada a una serie para televisión por THR3 Media Group, la productora de Bruce Boren, Tomás Darcyl y Ricardo Costianovsky. Santo, el enmascarado de plata será la primera producción de esta casa y comenzará a grabarse en 2018 en Ciudad de México y diversas locaciones internacionales, con el apoyo del hijo del Santo. “El Santo no es sólo una leyenda para México sino para el resto de Latinoamérica, Asia, Europa y Estados Unidos. Hoy, su trabajo continúa influenciado la manera en la que el deporte y el entretenimiento se entrelazan. Es un honor poder realizar este gran proyecto y muy representativo que sea nuestra primera serie de televisión” dijo Bruce Boren, CEO interino de THR3 Media Group.
Hungría sede del más reciente estudio de The Kitchen
Ken Lorber
H
ungría se convierte en sede del más reciente estudio de The Kitchen. Desde que la empresa iniciara su estrategia de expansión a los mercados globales hace un año, la casa de doblaje ha abierto con éxito Kitchens en Rusia, Sudáfrica, Moldovia, Turquía, Alemania, Marruecos, Italia, España y Suramérica. “Estamos muy emocionados por nuestro más reciente estudio internacional. Este es un mercado de producción en crecimiento y ser una parte de él es muy excitante” dijo Ken Lorber, presidente y CEO de The Kitchen. El anuncio fue hecho en el marco de Natpe 2018. “Presentar The Kitchen-Hungría en Natpe es idóneo ya que Natpe Budapest será en unos pocos meses y planeamos ser una gran parte de ese mercado” agregó Lorber.
P.18
produ.com
Notas
TVN de Chile adaptará historia turca de Kanal D
Nilüfer Küyel, Mikaela Pérez y Gül Elitas Araser
T
VN de Chile adquirió a Kanal D el drama Secretos de familia para realizar una adaptación para el mercado local. La historia original, producida en 2014, tiene 41 episodios pero TVN hará una versión más larga. De esta manera, Kanal D da un nuevo paso en América Latina con el impulso de la división de Coproducciones liderada por Nilüfer Küyel. Cabe recordar que el año pasado la compañía selló un acuerdo de coproducción con Mega de Chile para desarrollar y producir en forma conjunta una historia original para el mercado internacional. “Nuestro actual departamento a cargo de la coproducción está trabajando en nuevos proyectos. Esta es una reciente línea de negocios para nosotros y esperamos trabajar con nuestros clientes para crear oportunidades inéditas con América Latina” indicó Pérez.
Pablo Orden
Injaus desarrollando Se me nota y Cuando tiembla el amor
I
njaus Films & Letters está desarrollando entre cuatro a cinco proyectos nuevos. Destacan dos: La comedia Se me nota y la novela clásica Cuando tiembla el amor. Se me nota trata sobre el primer matrimonio gay que sucede en México y la primera pareja gay en poder adoptar legalmente un hijo. “Es una historia sobre superación de vida” apuntó Pablo Orden, presidente de Injaus. Relata que la idea de Se me nota surgió de un stand up (Yo me quiero casar) que realiza el actor y director mexicano Felipe Nájera, logrando ser llevado a una historia para hacerlo totalmente atemporal. “Lo estamos desarrollando desde hace un año” comentó. Mientras que Cuando tiembla el amor enmarcada en el terremoto del 19 de septiembre en México, “es una historia linda de amor clásica que tiene todos los matices” describe. Indicó que siguen desarrollando los libros para Corazón Films, El juego de las llaves y están trabajando con Globomedia España en un proyecto que está muy adelantado.
Pancho Villa y Mona Lisa de Ánima Films siguen avanzando
Julián Rousso
Á
nima Films llegó a Natpe con varios proyectos y nuevos desarrollos, principalmente en el área de ficción. Así lo informó su presidente Julián Rousso. Han avanzado en la serie dramática que empezaron a desarrollar el año pasado: Pancho Villa, basado en el libro de Paco Ignacio Taibo II, que están adaptando, y que en los próximos meses entrará en preproducción. También con la serie Mona Lisa que coproducen con Federation así como desarrollos para plataformas OTT. Para Rousso las producciones y coproducciones continuarán desarrollándose porque el consumo de contenidos es cada vez más alto. “Para las compañías medianas y pequeñas el desafío es ir manejando los tiempos mientras esos proyectos se van concretando.
P.20
produ.com
Visitanos en Natpe Miami Tresor Tower Suite #21512
Eventos
NATPE Miami
enero 2018
Evento Screening Globo
Raphael Corrêa de Globo, Luis Silberwasser de Telemundo y Alberto Pecegueiro de Globosat
Alberto Ciurana de TV Azteca y Jonathan Blum de Cisneros Media
José Antonio Miró Quesada y Eric Jürgensen de América TV de Perú
Gina Gallegos Macías, Mar Enriquez Macías y Valeria Macías Flores, todos del Grupo Macías, celebran los 50 años de la empresa
Adriana Ibáñez y Aurelio Valcárcel de Imagen TV junto a la ejecutiva Suzette Millo y Cecilia Gómez de la Torre de Tondero
Ximena Canturias de Telemundo Studios International, José Amaral de SPI y Santiago Pulecio de SP La Different
Patricia Daujotas, Iván Ibarra y Cecilia Presto de Canal 10 de Uruguay
Juan Ignacio Vicente de Mega, Marcos Santana de Telemundo, Patricio Hernández de Mega y Luis Silberwasser de Telemundo
produ.com
P.25
Eventos
NATPE Miami
enero 2018
Evento Telemundo
Marcos Santana de Telemundo Global Studios durante la presentación
Aurelio Valcárcel de Imagen TV
David Prieto y Eric Jürgensen de América TV con Ernesto Lombardi de la nueva Lombardi International TV Distribution
El equipo de Imagen TV: Heberto Taracena, Adriana Ibáñez, Aurelio Valcárcel y Suzette Millo
Henk Pretorius y LlewelynnGreeff de Dark Matter Studios junto a Julio Neri de LAIN y Alain Teale de Liaison International
Jonathan Blum y Vladimir Pérez de Cisneros Media Distribucion con Beatriz Rangel, consultora
Leo Lovera de Moving Forward Studios, Jorge Colón de Letca Media y Pablo Iacoviello de Amazon
Andrés Mendoza, nuevo ejecutivo de Turner LatAm
P.26
produ.com
Eventos
NATPE Miami
enero 2018
Epigmenio y Camila Ibarra de Argos presentando contenidos innovadores para nuevas generaciones
Fabienne Fourquet y Hugo Tapia de 2btube apostando a los talentos de las redes sociales
Francisco Cordero de BTF y Leonardo Zimbrón de Traziende Films presentando nuevos contenidos
Rafael Martínez, Jean Roland Dufresne, Facundo y Gustavo Loza de Adicta Films invitados para el coctel de FOX
Stephano y Víctor Herrera abriendo puertas al contenido mexicano en territorio de EE UU
Mikaela Pérez de Kanal D entusiasmada con el lanzamiento de la señal en la región
Lino García ahora tiene su propia compañía Amistad Entertainment
Liliam Hernández de Universal Cinergía, Wishn Sawroop Yaduvansi de Zee Entertainment y Gemma López de Universal Cinergía
produ.com
P.27
Eventos
NATPE Miami
enero 2018
Alejandro Sacasa, Marcela Gónzalez, Analida López y Ulises Barrera, todos de Albavisión, junto a Beatriz Cea de Inter Medya se reunieron para mirar material turco
Emre Gorentas y Müge Akar de ATV de Turquía impulsando un nuevo drama
Baruch Ivcher (centro) presente en Natpe acompañando a su hija Miki (a su derecha), CEO de Frecuencia Latina International. También en la foto Joyce Feldman de FLI
Izzet Pinto e Iván Sánchez de Global Agency, que en 2017 tuvo el mejor año de su historia
Martín Halac y Juan Pablo Santos de Imagina traen a este Natpe El fútbol no es así, una ficción en coproducción con DIRECTV Latinoamérica
Carlos Mesber y María Elena Useche de High Hill flanquean a Margarita Black de TV Azteca. Ambas compañías tienen varios proyectos en marcha
Julián Rousso de Ánima Films, Carmen Larios de National Geographic,. Emilio Aliaga de TV Azteca y Michela Giorelli de Discovery Networks están buscando producciones nuevas y originales
Whit Richardson de Turner y Álex Marín de Sony intercambiaron ideas para nuevos negocios
P.28
produ.com