2011 MipTV TELENOVELAS PORTFOLIO GUIDE
MIPTV - Palais des Festivals - Cannes - Stand # RSV 02
MIPTV - Palais des Festivals - Cannes - Stand # RSV 02
Telenovela formats: growing demand
Teen telenovelas: 360째 integration Brands
f
o
r
m
a t
s
Telenovela formats keep growing Fiction formats are among the most sought out products around the world today. Buyers demand series, TV movies, and of course, telenovelas. Demand is not limited to markets with little telenovela production know-how, but also includes countries with a long production tradition
Aquí mando yo, TVN Chile story distributed by Telemundo Internacional
TVN Chile is a great factory of stories, and Telemundo Internacional, the distributor for its books, adapts these fictions almost immediately after they air on the Chilean channel.
Recently, ¿Dónde está Elisa? was adapted by Telemundo and sprung a version for the Colombian market. It was a Disney Media Networks Latin America story produced by Vista Productions for RCN.
“The adaptations of the TVN Chile books by Telemundo enjoy worldwide acclaim, especially in Latin America, Spain and Eastern Europe. Undoubtedly, combining TVN Chile books with the production might of Telemundo, guarantees success,” said to PRODU Esperanza Garay, Senior VP of Sales and Acquisition for Latin America of Telemundo Internacional.
Another Chilean book, Primera dama, was adapted in Colombia. It is a Canal 13 story acquired by great Latin American producer of telenovelas Caracol.
Many of the TVN books have versions in different countries around the world.
In Mexico, Azteca adapted La mujer de Judas (original story of Venezuela’s RCTV), and Televisa is featuring several adaptations at this MipTV, among them, Un refugio para el amor (remake of the Venezuelan telenovela La Zulianita) and Por ella soy Eva (adaptation of En los tacones de Eva of RCN of Colombia).
CHIEF-EDITOR: Ríchard Izarra - MAIN EDITOR: Marcela Tedesco EDITORS: Cynthia Plohn, Maribel Ramos-Weiner, Pancho Gutiérrez, Ezequiel Iacobone, Lucas Robledo, María Eugenia Gómez, Marina del Rivero, Vanessa Maldonado, María Kowalski, Jaime Quintero, Gabriela Izarra - TELENOVELAS ON AIR: Federico Bianchi - SALES & CUSTOMER SERVICE: Roko Izarra, Valeria Nardecchia, Sebastián Novacovsky, Mara Fernández, Amy Ibarra, Kalú Fermandois PRODUCTION: Andrea Jurado - DATA: Ana María Herrera, María Carolina Bermúdez
Argentina is also a producer of fictions. Muñeca brava, La Lola, Los exitosos Pells are some of the stories that have been adapted. All these three titles, for example, have Peruvian versions produced by Frecuencia Latina. In fact, both Peru and Ecuador have become large consumers of fiction formats.
F rom S pain and the U.S. to L atin A merica Despite its long tradition as a creator of telenovelas, TVN is also adapting stories such as Gran reserva, a series of RTVE of Spain. “What I liked about this Spanish series is that it has a powerful family story of patriarchy, power and suspense,” said to PRODU María Eugenia Rencoret, Director
of Dramatic Content of TVN of Chile. Disney Media Networks Latin America has already adapted for the region U.S. series Desperate Housewives (Amas de casa desesperadas) and Grey´s Anatomy (A corazón abierto), and now will adapt the series Brothers & Sisters. It will be a Disney production by Vista for RCN of Colombia. Marcela Tedesco
ADMINISTRATION: María Paula Capuya, Luciana Conde, Gueilyn Méndez ART: Sergio Szwarcberg, Liliana Martínez - PHOTOS & VIDEOS: Ana Magnani, Sofía Izarra, Luz Nis SYSTEMS: Mauricio Roda - TRANSLATION: Eduardo Kondracki - SUBSCRIPTION: Elangy Trujillo 37 NE 28th St. Miami, FL 33137, USA - Info: info@produ.com; ventas@produ.com; subscriptions@produ.com - T +1-305-256-6774
www.produ.com
3
p
o
r
t
f
o
l
i
o
Candy love (150x1) T e l e f e I n t e r n at i o n a l
The first lady (100x1) C a r a c o l TV I n t e r n a c i o n a l
Abyss of passion (150x1) Televisa Internacional
Maid in Manhattan (130x1) Telemundo Internacional
It’s the story of three sisters in trouble, a candy factory about to go bankrupt and the chauffeur who would enter their lives to change it all. Stars Sebastián Estevanez and Carina Zampini. Coproduced by Telefe and Enrique Estevanez (creator of Amor en custodia).
Carina Cruz, Christian Meier and Javier Jattin headline this story about a woman willing to sacrifice love and everything else in order to achieve her goals. It’s the Colombian version of the Chilean telenovela by the same name written by Sebastián Arau. Produced by Caracol Televisión.
A love story that takes place in a picturesque and traditional town in Yucatan, where habanero peppers are harvested. It’s a new version of Cañaveral de pasiones, starring Angelique Boyer, David Zepeda and Mark Tacher, under the direction of Angelli Nesma. Produced by Televisa.
Based on the movie starring Jennifer López and Ralph Fiennes, Maid in Manhattan, tells the story of a young Mexican woman who emigrates to the U.S. with her 10-year-old son and finds work at a luxurious Manhattan hotel. Stars Eugenio Siller, Litzy and Vanesa Villela. Produced by Telemundo in association with Sony Pictures Television.
Legendary love (120x1)
The talisman (120x45´)
Jackpot! (in production)
Irrational heart (140x45´)
Comarex Anette Michel and Víctor González headline the cast of this story of love, mystery, power and passion, set around the Mexican beer industry. It’s the adaptation of the Venezuelan telenovela La mujer de Judas, created by RCTV in 2002. Produced by TV Azteca.
4
www.produ.com
V e n e v i s i o n I n t e r n at i o n a l Blanca Soto, Rafael Novoa and Aarón Díaz star in this story set in rural California. An agro engineer falls in love with the man who stripped her father from his land, uncovering secrets from the past. Produced by Venevision Productions in association with Univision Studios.
RECORD TV N e t w o r k Friends win the lottery and make a pact that if they don’t fulfill their dreams within a year, they won’t get their share of the pot. Soon winners start mysteriously dying. Directed by Alexandre Avancini. Produced by Record TV Network.
TV G l o b o I n t e r n at i o n a l A story of passion, suspense and drama by Gilberto Braga (Paraíso tropical, Vale todo, Esclava Isaura) and Ricardo Linhares (Malhação), about the rivalry of two brothers courting the same woman. Produced by TV Globo.
Dangerous affairs (130x1) Telemundo Internacional
A shelter for love (150x1) Televisa Internacional
Graduates (120x1) T e l e f e I n t e r n at i o n a l
Orphans (120x1) Comarex
Sandra Echeverría plays a young arts teacher at a Miami high school. There, teachers, teenagers and parents live conflicted relationships that may turn passion and desire into true nightmares. Produced by Telemundo.
An original story by Delia Fiallo, adapted by Georgina Tinoco and Nora Alemán, set in the beautiful landscapes of the Mexican states of Chihuahua and San Luis Potosí. Zuria Vega (Mar de amor, Alma de Hierro) and Gabriel Soto make up the starring couple. Produced by Televisa.
Romantic comedy based on an original story by Sebastián Ortega, starring Nancy Duplaa, Daniel Hendler and Luciano Cáceres (El elegido). Coproduced by Telefe, Endemol and Undergound.
After the death of their parents, three sisters are stripped from their fortune. Now they have to survive in the real world, something they were not prepared for. Starring Ana Belena, Fernando Alonso and Mariana Torres. Produced by Azteca and Corazón Televisión.
Passions of the heart (120x45´)
Me, her… and Eva! (150x1) Televisa Internacional
Dance!, to the beat of the heart (80x1)
Split, the real story
V e n e v i s i o n I n t e r n at i o n a l Marlene Favela and Guy Ecker (protagonist of hit Eva Luna), lead the cast in a story about two women fighting over the love of one man. Produced by Venevision Productions.
Comedy starring Lucero and Jaime Camil and produced by Rosy Ocampo. It is the remake of the Colombian production En los tacones de Eva. The story revolves around a chauvinistic man who disguises himself as a woman in an attempt to find out who framed him for corporate fraud. Produced by Televisa.
Telemundo Internacional The story of this teenager telenovela is set in a prestigious dance school. There, the owner’s granddaughters will struggle to prove they the talent. Its premiere bumped by five points the share record of Canal 10 in Uruguay. Coproduced by Pow Wow Media Partners and Canal 10.
(45x30’)
Dori Media Distribution A group of actors from a vampire series discover the real world is far more terrifying than the story they play. The first season sold in 60 countries in one year and the second sold in 23 countries in 6 months. Produced by Dori Media.
www.produ.com
5
s
e
r
i
e
s
Valiant love (150x1) Televisa Internacional
Loving you (in production) Comarex
The man of your dreams (11x1)
T e l e f e I n t e r n at i o n a l
The labyrinth (40x1) C a r a c o l TV I n t e r n a c i o n a l
Silvia Navarro and Cristián de la Fuente star in this remake of the Colombian telenovela De pura sangre. Produced by Carlos Moreno, the story pays tribute to cattle ranchers. Produced by Televisa.
Aura Cristina Geithner, Bernie Paz and Gabriela Vergara star this telenovela written by Eric Vonn (Cielo rojo). Separated by affairs of the heart and concerns for material gain Rafael, an ordinary doctor, and Paulina, a wealthy heiress, will attempt to regain their paradise lost. Produced by Azteca.
Second season of the series directed by Juan José Campanella, starring Guillermo Francella, Mercedes Morán and Luis Brandoni. The first season averaged ratings of 21.5 points and a 46.2% share. Produced by Telefe and 100 Bares.
A mystery and action series starring Robinson Díaz, Jorge Cao, Sandra Reyes and other renowned actors. It is the sequel to La mujer del presidente, which received high ratings in Colombia, but works as a separate story. Produced by Caracol Televisión.
Natalia (140x45´)
The social leader (36x1)
Perricholi (72x1)
Lara´s Choice (106x1)
V e n e v i s i o n I n t e r n at i o n a l Original story by Alberto Gómez, it stars Sabrina Salvador and Manuel Sosa. It showcases breathtaking scenes shot in the beaches of Venezuela. It has registered good ratings in Venezuela. Produced by Venevisión.
6
www.produ.com
Artear Julio Chávez plays a man who, thanks to his work and charisma, controls more than 10 thousand voters in his municipality. Written by Mario Segade (Resistiré), it’s one of the most viewed fictions in Argentinean primetime. Produced by Pol-ka.
F r e c u e n c i a L at i n a I n t ´ l Period series in which Melania Urbina plays a historic character: ‘La Perricholi’, an actress and theater dancer who stirred up controversy among Peruvian aristocrats for her affair with viceroy Manuel Amat y Juniet. Produced by América TV of Peru.
Mediapro Distribution The classic love story about a woman who has the choice of being independent, but instead fall in love with an old-fashioned sailor willing to die for love and honor. She will wait for him to return from his unpredictable adventures at sea. Produced by Mediapro.
El rey David (in production) R e c o r d TV N e t w o r k
Broken promises (60x1) C a r a c o l TV I n t e r na c i o na l
Left on the shelf (35x1) Artear
Amar en tiempos revueltos RT VE
It tells the parallel stories of a strong and courageous warrior, and a sensible artist, poet and singer. The product, which follows the company’s line of biblical series, averaged 21 rating points and a share of 38% in Rio de Janeiro. Produced by Record TV Network.
A series about three women forced into sexual slavery who will find love in the middle of their personal hell. Starring Chucho Ochoa and Mexican Aislinn Derbez. Produced by CMO for Caracol.
A comedy in which Gabriela Toscano, Griselda Siciliani and Celeste Cid play three beautiful and smart women who can’t find love. It premiered in Argentina and led its timeslot with 19.1 rating points. Produced by Polka for El Trece.
Series set in the Spanish civil war and the first years of the Franco regime. It has reached high ratings on TVE1, where it is already on its seventh season, reaching the 1,500-episodes landmark. Coproduced by TVE and Diagonal TV.
Be kind to me (37x1)
Isabel
A bet with life (52x1)
Three Miracles (57x1)
Artear Julio Chávez and Cecilia Roth interpret a couple that after 22 years of marriage tries to come out of a new crisis. The series broke audience records in Argentina, where it received awards. Produced by Pol-ka for El Trece.
RTVE It’s a period series about the life of Queen Isabella of Castile and her ascent to the crown. Starring Michelle Jenner as Isabella, and Rodolfo Sancho as King Ferdinand of Aragón. Produced by TVE in collaboration with Diagonal TV.
Mediapro Distribution Teen musical that combines comedy and drama. It is the love story of two students from the National School of the Arts. A twist of fate will uncover their families’ past. Produced by Mediapro.
RCN T e l e v i s i ó n This is the story of three girls named Milagros, who were born on the same day in different and distant homes, but that destiny will join by sharing their love for the same man. Produced by Teleset for RCN.
www.produ.com
7
TEEN
T E L E N O V E L A S
Teen telenovelas are products capable of generating 360° business for three years Some telenovela distributors are heavily investing in products aimed at children and teens. This MipTV will showcase several titles for the European market, which has become an avid consumer of this type of fiction. This is particularly true for southern countries such as Portugal, Spain, Italy, Greece and Turkey. Similarly, the proliferation of pay-TV and TDT channels, as well as the new digital platforms, creates new opportunities for these products, which thanks to all their spin-offs have become brands that can generate business for three years
Televisa Internacional is investing heavily in teen fictions. At this MipTV it will showcase four of these products: Sueña conmigo (co-production with Nickelodeon Latin America and Illusion produced in Argentina), Miss XV (co-production with Nickelodeon Latin America produced in México), La CQ (a sitcom co-produced with Turner Latin America) and Rebelde Rio (co-production with Record TV Network of Brazil). Sueña conmigo will have a French version produced by T&V, a joint venture of Televisa in France. “Our commercial goal is for these fictions to become brands with 360° business opportunities. We invite buyers to be part of a business,” said Claudia Sahab,
8
www.produ.com
Director for Europe of Televisa Internacional. The company has marketing teen fictions for some years, but in 2008 it reformulated its approach to exploit 360° opportunities: records, concerts, merchandising, licensing, etc. The strategy also resulted in the establishment of co-production alliances with other Latin American companies. The first title was Patito feo, a co-production with Ideas del Sur of Argentina. “It was a hit wherever it aired, and it has become the most successful Televisa teen product to date,” said Sahab. Patito feo was distributed throughout Southern Europe: Portugal, Spain, Italy, Greece and Turkey. Televisa worked in association with Elastic Rights. “A proper deploy-
Claudia Sahab, Televisa Internacional
Michelle Wasserman, Telefe International
Michal Nashiv, Dori Media
ment of a product like this, with 250 episodes, if you go all the way, it generates business for about three years,” added Sahab.
Regardless, we’re trying to recruit a cast with an international look,” said Sahab.
S outhern E urope
rights
P ay -TV
and extended
The southern region of Europe is the area with highest demand for this type of product. Televisa Internacional is currently working to spread the word around Eastern Europe about the many business opportunities these products generate.
Pay-TV channels are the main buyers of children and teen fictions, because additionally to pay-TV rights, they also secure extended rights, including digital. In some cases they also get rights for free-TV blocks, and in other cases, for new digital channels.
“It is a very relevant business opportunity with great success in Europe. A good story with good music is a hit. Music is the driver of most of these productions, and we’ve realized language is not a handicap and it doesn’t matter if it has an “American” look, as long as the story and the music are good.
Free-TV, which features mostly general content, often has no blocks allocated for this type of productions. In contrast, pay-TV offers more alternatives due to its thematic nature. Cartoon Network, Boomerang, Disney Channel, Nickelodeon, and
Sueña conmigo (Televisa, Nickelodeon LatAm & Illusion)
Miss XV (Televisa & Nickelodeon LatAm)
Galis (Dori Media)
Rebelde Rio (Televisa & Record TV Network)
at the time, Jetix, channels dedicated to cartoons, in the late 2000’s starting opening up to live action fictions. “It was a hard transition. As with any new genre, we were a bit skeptical, but when the first productions did well, it almost turned into a craze,” said Michelle Wasserman, Manager of Programming, Formats and Production Services of Telefe International.
Israel and on Sony in Spain.
telenovela: Rebelde Rio, a version of Rebelde of Televisa, its co-production partner. “The success of Rebelde Rio has surprised us all, so we decided to extended one more year,” said Delmar Andrade, Director of International Sales of Record TV Network. He also pointed out that Europe as a whole, and particularly Southern Europe, has become a major consumer of children and teen products.
2011, was shot in HD.
Although the product performed well on free-TV in markets such as Hungary, Israel, Greece or Turkey, it has still been more successful on pay-TV. Even titles that didn’t do exceeding well in their countries of origin had much better performances in Europe. An example of this was Romeo y Julieta, which did well on Jetix in
Floricienta, had a relentless run in Spain: it started on cable TV, followed by free-TV (first on digital and later analog), and was later featured on VOD and Home Video, aside from the parallel exploitation of its spin-offs (concerts, music, merchandising, etc). Chiquititas was a hit in Greece, where it aired the entire six seasons. Additionally, the cast launched a concert series across the country, merchandising licenses were sold, and the original CD as well as a Greeklanguage version of it were commercialized.
M ore
products
The catalog of Record TV Network includes a successful teen
Dori Media recently scored a teen win with Split, which is currently on its third season. The first two editions were sold in over 80 countries, and in Russia, for example, sold as canned content, as a format, and in the form of DVD rights. The last season of Split, produced in
“Split is successful because it offers something trendy (the vampire theme), suspense. It’s a high-caliber production with a cast of actors with a universal look,” said Michal Nashiv, President and CEO of Dori Media Distribution and Dori Media Contenidos. Dori’s newest product aimed at the teen market is Galis, a story centered around three boys who go to a summer camp thanks to a mysterious donation. While they try to fit in with the wealthy kids they will live the greatest of adventures. Dori Media Darset originally produced Galis for Noga Communications, which aired it on The Kids Channel, available through the HOT able platform. Marcela Tedesco
www.produ.com
9
s
p
o
t
l
i
g
h
t
Andrés Parra
Graduados
Caracol shoots series Pablo Escobar
New Telefe International hits
Canal Caracol is currently shooting Pablo Escobar, the first production featuring the life of the infamous drug lord. It stars Andrés Parra. The series comes after four years of research, which includes documents, interviews with victims and family members, as well as video and bibliographical records. It is produced by Juana Uribe and directed by filmmakers Carlos Moreno (Perro come perro, Todos tus muertos) and Laura Mora. The series is shot in HD in
10
www.produ.com
great part on location in Medellin, Bogota, Villavicencio, Miami, and Panama. Pablo Escobar marks the return to Colombian television of actress Angie Cepeda, who lived in Spain for the past 10 years. She plays the TV host who was Escobar’s lover in the 80’s. The series will have 60 one-hour episodes. Camilo Ferrand (Las muñecas de la mafia and El cartel) is developing the scripts.
Telefe International attends MipTV with a catalog that features two successful telenovelas in Argentinean television: Dulce amor and Graduados. Dulce amor is a co-production with Enrique Estevanez, starring Sebastián Estevanez and Carina Zampini. It is a family story with lots of romance and a hint of comedy, which had originally been planned for the afternoon block. It was eventually programmed in primetime and became one of the most recent hits in Argentinean television. At some point, it averaged 46% share.
Graduados premiered in March with a share of 48%, also in primetime. It is a romantic comedy produced by Telefe, Endemol and Underground, starring Nancy Dupláa and Daniel Hendler. “We’ve been warming up to the launch of Graduados at MipTV by showing the trailers to our clients. I believe this comedy will be highly successful, especially as a format, since it’s easy to adapt. We will work hard to distribute it through Europe, as we do with all of our products” said to PRODU Fernando Varela, Director of International Business of Telefe.
n
e
w
s
Corazón valiente
Cásate conmigo mi amor
Mi ex me tiene ganas
Máscaras
Telemundo recently started shooting Corazón valiente, a new primetime telenovela with a story of love, action and adventure.
Televisa is getting ready for Cásate conmigo mi amor, a series based on the life of Mexican TV host and actress Galilea Montijo. Carmen Armendáriz will produce the story where Montijo will play herself.
Venevisión of Venezuela started production of a new telenovela: Mi ex me tiene ganas, written by Martín Hahn and starring Daniela Alvarado and Luciano D’Alessandro.
Record TV Network started shooting a new telenovela: Máscaras.
It features Mexican stars Adriana Fonseca and José Luis Reséndez. Telemundo will also co-produce De fina estampa with Globo TV. Corazón valiente is written Marcela Citterio, who brings a plot full of action, adventure and special effects in a high definition format. Aurelio Valcárcel Carol (¿Dónde está Elisa?, La casa de al lado) supervised the production, with Carlos Lamus as executive producer and Diana Ariza as general producer, and co-directed by Luis Manzo and Arturo Manuitt.
It will be a romantic comedy for the entire family. Televisa already approved the pilot, and three out of the 26 total episodes have already been shot. Martha Carrillo, who is currently devoted to writing Amor bravío, shared the news with PRODU. “I won’t do it because I’m doing the telenovela (Amor bravío), but we have five young writers who are doing it under our supervision. Carmen will be producing it and we start shooting around May or June, when Galilea returns to work,” said Carrillo.
The story will be full of spunk, adventure, suspense and love, and will be shot mostly on location. “The topic of exes appeals to me because everyone has had one and the possibility of getting back together is always there. There are several different cases and some of them are featured in the telenovela,” said writer Martín Hahn. Executive producer Sandra Rioboo says it is a high profile telenovela with a good portion of it shot on location.
“We are shooting in fantastic locations. The production includes a cruise ship. It will surprise audiences due to the quality of the production,” said Delmar Andrade, Director of International Sales of Rede TV Network. Additionally, they are still producing the telenovelas Vidas en juego, Rebelde Río, and the series El rey David, and in 2012 they will produce one more telenovelas and another series. It’s worth noting that El rey David has been a hit, reaching first place in Rio de Janeiro with ratings of 18 points versus 14 points of its closest competitor.
www.produ.com
11
T e l e n o v e l a s DISTRIBUTOR
ORIGINAL TITLE COUNTRY
o n
a i r
TV STATION TIME PRODUCER
/
A m e r i c a DISTRIBUTOR
&
S p a i n
ORIGINAL TITLE COUNTRY
TV STATION TIME PRODUCER
Combo amarillo
Ecuador
Ecuavisa 2
19:00
US
TeleFutura
19:00 FoxTelecolombia
América TV Perú Al fondo hay sitio
Bolivia
Unitel
14:00
América TV Perú
Ecuavisa
América TV Perú Al fondo hay sitio
Ecuador
Ecuavisa 2
18:00
América TV Perú
FoxTelecolombia Reto de mujer
Bolivia Unitel 14:00 América TV Perú Gamarra
América TV y Del Barrio
Peru Frecuencia Latina 16:30 Frecuencia Latina Grafitti Int’l
Frecuencia LatinaChroma
Peru América TV 21:00 América TV Perú Gamarra
América TV y Del Barrio
Frecuencia Latina Lalola Int’l
Ecuador
GamaTV
23:30
Frecuencia Latina
América TV Perú Yo no me llamo Natacha 2
América TV Perú
Frecuencia Latina Lalola Int’l
El Salvador
Megavisión 21
18:00
Frecuencia Latina
10:00 Pol-ka 20:00
Artear
Soy gitano
Peru
América TV
Guatemala Teleonce
20:00
Ecuavisa
ATV
Corazón de fuego
Peru
FremantleMedia
Yo soy Bea
Spain
Divinity
8:00 Grundy-Telecinco
Band
Agua en la boca
Venezuela Televen
1:00 Bandeirantes
Globo TV Int’l
A vida da gente
Brazil
TV Globo
18:25
Caracol TV Int’l
Amar y temer
Uruguay
Montecarlo 4
8:30
Caracol TV-Sony
Globo TV Int’l
Aquele beijo
Brazil
TV Globo
19:30
TV Globo
Caracol TV Int’l
El encantador
Peru
Frecuencia Latina
2:30
Caracol TV
Globo TV Int’l
Belleza pura
Paraguay
Cerro Cora
21:00
TV Globo
Caracol TV Int’l
El encantador
Venezuela
Televen
0:00
Caracol TV
Globo TV Int’l
Cobras y lagartos
Ecuador
Ecuavisa 2
5:00
TV Globo
Caracol TV Int’l
El secretario
Colombia
Caracol
21:30
Caracol TV
Globo TV Int’l
Cuchicheos
Bolivia
Unitel
21:00
TV Globo
Caracol TV Int’l
El secretario
Dominican Rep. Telesistema 11
19:00
Caracol TV
Globo TV Int’l
Cuchicheos
Dominican Rep. Tele Antillas 2
14:00
TV Globo
Caracol TV Int’l
El secretario
Puerto Rico
13:00
Caracol TV
Globo TV Int’l
Cuchicheos
El Salvador
Canal 4
14:00
TV Globo
Caracol TV Int’l
Escalona
Ecuador
17:00
Caracol TV
Globo TV Int’l
Cuchicheos
Uruguay
Teledoce
18:00
TV Globo
Caracol TV Int’l
La bella Ceci y el imprudente Ecuador
Teleamazonas Quito 17:00
Caracol TV
Globo TV Int’l
Cuna de gato
Dominican Rep. Tele Antillas 2
22:00
TV Globo TV Globo
Andina TV
WAPA TV GamaTV
ATV
TV Globo
Caracol TV Int’l
La hija del mariachi
Colombia
RCN
18:30
Caracol TV
Globo TV Int’l
Dos caras
Panama
TVN 2
14:00
Caracol TV Int’l
La hija del mariachi
Peru
Andina TV
14:00
Caracol TV
Globo TV Int’l
El clon
Ecuador
Ecuavisa 2
17:00
TV Globo
Caracol TV Int’l
La hija del mariachi
US
TeleFutura
8:00
Caracol TV
Globo TV Int’l
El color del pecado
Honduras
Vica Televisión
21:00
TV Globo
Caracol TV Int’l
La quiero a morir
Panama
TVN 2
1:00
Caracol TV
Globo TV Int’l
El rey del ganado
Honduras
Vica Televisión
22:00
TV Globo
Caracol TV Int’l
Los canarios
Ecuador
GamaTV
23:00
Caracol TV
Globo TV Int’l
Escrito en las estrellas
El Salvador
Canal 4
13:00
TV Globo
Caracol TV Int’l
Luna, la heredera
Dominican Rep. Tele Antillas 2
11:00
Caracol TV
Globo TV Int’l
Escrito en las estrellas
Nicaragua
Televicentro 2
17:00
TV Globo
Caracol TV Int’l
Mariana y Scarlett
Ecuador
14:15
Caracol TV
Globo TV Int’l
Fina estampa
Brazil
TV Globo
21:05
TV Globo
Caracol TV Int’l
Mariana y Scarlett
Paraguay
Paravisión
12:30
Caracol TV
Globo TV Int’l
Malhacao
Brazil
TV Globo
18:00
TV Globo
Caracol TV Int’l
Mujeres al límite
Colombia
Caracol
14:45
Caracol TV
Globo TV Int’l
Mulheres de Areia
Brazil
TV Globo
14:25
TV Globo
Caracol TV Int’l
Mujeres al límite
Venezuela
Venevisión
16:00
Caracol TV
Globo TV Int’l
Passione
Chile
Canal 13
14:30
TV Globo
Caracol TV Int’l
Muñoz vale X 2
Costa Rica
Repretel 4
19:00
Caracol TV
Globo TV Int’l
Passione
Costa Rica
Teletica 7
13:30
TV Globo
Caracol TV Int’l
Nadie es eterno en el mundo Guatemala
Teleonce
15:00
Caracol TV
Globo TV Int’l
Passione
Ecuador
Ecuavisa 2
20:45
TV Globo
Bolivia Bolivisión 19:00 Colombiana Caracol TV Int’l Oye bonita de TV-Caracol
Globo TV Int’l
Passione
Ecuador
Ecuavisa 8
20:45
TV Globo
Globo TV Int’l
Passione
Nicaragua
Televicentro 2
20:00
TV Globo
Dominican Rep. Tele Antillas 2 18:00 Caracol TV Int’l Oye bonita
Colombiana de TV-Caracol
Globo TV Int’l
Passione
Peru
Andina TV
22:00
TV Globo
Ecuador Ecuavisa 2 1:45 Caracol TV Int’l Oye bonita
Globo TV Int’l
Puerto Rico
WAPA TV
14:00
TV Globo
Colombiana de TV-Caracol
Passione
Globo TV Int’l
Passione
Uruguay
Teledoce
19:00
TV Globo
Ecuador Ecuavisa 8 2:00 Caracol TV Int’l Oye bonita
Colombiana de TV-Caracol
Globo TV Int’l
Pecado capital
Dominican Rep. Tele Antillas 2
23:30
TV Globo
Globo TV Int’l
Siete pecados
Ecuador
Ecuavisa 8
5:00
TV Globo
El Salvador Canal 6 10:00 Caracol TV Int’l Oye bonita
Colombiana de TV-Caracol
Globo TV Int’l
Vivir la vida
Costa Rica
Teletica 7
10:30
TV Globo
Latin Media Corp. Cuento de otoño
Ecuador
Ecuavisa 2
11:15
KBS
Paraguay Cerro Cora 14:30 Caracol TV Int’l Oye bonita
Colombiana de TV-Caracol
Latin Media Corp. Sueña sin límites
Peru
Panamerica TV 5
20:00
KBS
GamaTV
Caracol TV Int’l
Primera dama
Colombia
Caracol
22:15
Caracol TV
Caracol TV Int’l
Vecinos
Bolivia
Bolivisión
14:00
Caracol TV
Caracol TV Int’l
Vecinos
Colombia
Caracol
17:30
Caracol TV
Caracol TV Int’l
Vecinos
Paraguay
Paravisión
16:00
Caracol TV
Caracol TV Int’l
Vecinos
Uruguay
Montecarlo 4
21:00
Caracol TV
Comarex
Cielo rojo
Dominican Rep. Antena Latina 7
22:00
Azteca
Comarex
Cielo rojo
Mexico
21:30
Azteca
Comarex
Cielo rojo
Venezuela Televen
13:00 Azteca
Comarex
Emperatriz
Dominican Rep. Antena Latina 7
13:00
Azteca
Comarex
Emperatriz
Puerto Rico
Telemundo
20:00
Azteca
Comarex
Huérfanas
Mexico
Azteca 13
18:00
Corazón TV
Comarex
Infamia
Honduras
SOTEL Canal 11
20:00
Azteca
Comarex
La fuerza del destino
Chile
Mega
17:27 Azteca-Uriostequi
Comarex
La fuerza del destino
Ecuador
GamaTV
22:00 Azteca-Uriostequi
Comarex
La fuerza del destino
Puerto Rico
Univisión
21:00
Azteca-Uriostequi
Comarex
La fuerza del destino
Spain
TVE
17:05
Azteca-Uriostequi
Comarex
La fuerza del destino
Uruguay
Montecarlo 4
16:00
Azteca-Uriostequi Azteca
Azteca 13
MBC
Mi adorable Sam Soon
Peru
Panamerica TV 5
17:00
MBC
RCN Televisión
A mano limpia
Ecuador
TCTV 10
15:44
RCN
RCN Televisión
A mano limpia
Venezuela Venevisión
20:00 RCN
RCN Televisión
Amor en custodia
Honduras
13:00
RCN Televisión
Así es la vida
Colombia RCN
1:50 RCN-Televideo
SOTEL Canal 11
Teleset
RCN Televisión
Así es la vida
Costa Rica
Repretel 6
23:30
RCN Televisión
Así es la vida
Peru
América TV
12:30
RCN-Televideo
RCN Televisión
Café con aroma de mujer
Chile
La Red
15:00
RCN
RCN-Televideo
RCN Televisión
Chepe fortuna
Panama
TVN 2
13:00
RCN
RCN Televisión
El Joe
Nicaragua
Televicentro 2
16:00
RCN
RCN Televisión
El man es Germán
Colombia RCN
20:20 RCN
RCN Televisión
En los tacones de Eva
Guatemala Teleonce
14:00 RCN
RCN Televisión
Francisco, el matemático
Guatemala Teleonce
RCN Televisión
Hasta que la plata nos separe Bolivia
Unitel
11:00
RCN
RCN Televisión
Hasta que la plata nos separe US
TeleFutura
9:00
RCN
RCN Televisión
La Pola
Bolivia
ATB
19:00 RCN-SPT
RCN Televisión
La Pola
Dominican Rep. Antena Latina 7
Ecuador Teleamazonas RCN Televisión La Pola Guayaquil
17:00 RCN
20:00
RCN-SPT
21:45 RCN-SPT
Comarex
La hija del jardinero
Honduras
Vica Televisión
15:00
Comarex
La loba
Paraguay
Paravisión
17:00 Azteca
RCN Televisión
La Pola
El Salvador
VTV 35
18:00
Comarex
La vida es una canción
Bolivia
Bolivisión
10:00 Azteca
RCN Televisión
Pura sangre
Spain
Nova 9
16:50
RCN
Comarex
La vida es una canción
Costa Rica
Repretel 11
12:00
Azteca
RCN Televisión
Tres milagros
Ecuador
TCTV 10
21:14
Teleset
Comarex
Las Juanas
Paraguay
Paravisión
11:30 Azteca
RCN Televisión
Verano en Venecia
Honduras
Vica Televisión
14:00
RCN
Comarex
Pasión morena
Costa Rica
Repretel 4
18:00
Azteca
RCN Televisión
Yo soy Betty, la fea
Chile
La Red
21:00
RCN
Comarex
Pasión morena
Dominican Rep. Tele Antillas 2
15:00
Azteca
RCN Televisión
Yo soy Betty, la fea
Paraguay
Paravisión
20:00 RCN
AztecaVenevision Int’l
RCN- FoxTelecolombia
La traicionera
Colombia RCN
21:10 FoxTelecolombia
RCN- FoxTelecolombia
Un sueño llamado salsa
El Salvador
18:00
Secretos del alma Honduras Vica Televisión 20:00 Comarex-VVI
RCN-SPT
Diagonal TV
Bandolera
Spain
Antena 3
16:15
Diagonal TV
Disney LatAm
A corazón abierto
Mexico
Azteca 13
20:30
Disney-RCN-Vista
Disney LatAm
A corazón abierto
Panama
Medcom 13
22:00
Disney-RCN-Vista
RCTV Int’l
Juana, la virgen
Ecuador
Canal UNO
15:00
RCTV
Disney LatAm
A corazón abierto
Venezuela Venevisión
15:00 Disney-RCN-Vista
RCTV Int’l
Libres como el viento
El Salvador
Megavisión 21
12:00
RCTV
Dori Media Distribution
Juanita la soltera
El Salvador
14:30
RCTV Int’l
Mi gorda bella
Venezuela Televen
14:00 RCTV
RCTV Int’l
Mi prima Ciela
Puerto Rico
Univisión
3:00
RCTV
RCTV Int’l
Topacio
Honduras
SOTEL Canal 11
10:00
RCTV
12
www.produ.com
TV 12
Dori Media-Pol-ka
Canal 4
FoxTelecolombia
T e l e n o v e l a s DISTRIBUTOR
ORIGINAL TITLE COUNTRY
Record TV Network Luz de sol
El Salvador
Record TV Network Poder paralelo Record TV Network Vidas em jogo
o n
a i r
TV STATION TIME PRODUCER
/
A m e r i c a DISTRIBUTOR
&
ORIGINAL TITLE COUNTRY
S p a i n TV STATION TIME PRODUCER
20:00
Record TV Network
Telemundo Int
La reina del sur
Nicaragua
Televicentro 2
21:00
Telemundo
Dominican Rep. Telemicro 5
22:00
Record TV Network
Telemundo Int
La tormenta
Panama
TVN 2
15:00
Telemundo-RTI
Brazil
22:15
Megavisión 21
Record TV Network
Telemundo Int
La tormenta
Spain
Nova 9
13:30
Telemundo-RTI
Adrenalina 360 Cuba Cubavisión 12:30 RTV Comercial
Casa Productora de TV
Telemundo Int
Los herederos del monte
Argentina
Canal 9
11:15
Telemundo-RTI
Bajo el mismo sol Cuba Cubavisión RTV Comercial
Telemundo Int
Costa Rica
Teletica 7
18:00
Telemundo-RTI
Casa Productora de TV
Los herederos del monte
Telemundo Int
Los herederos del monte
Dominican Rep. Telesistema 11
20:00
Telemundo-RTI
Telemundo Int
Los herederos del monte
Nicaragua
Televicentro 2
19:00
Telemundo-RTI
Telemundo Int
Los herederos del monte
Peru
Andina TV
16:00
Telemundo-RTI
Telemundo Int
Más sabe el diablo
El Salvador
Canal 4
20:00
Telemundo
Telemundo Int
Mi corazón insiste
Bolivia
Unitel
9:00 Telemundo
Telemundo Int
Mi corazón insiste
Chile
Mega
17:27 Telemundo
Telemundo Int
Mi corazón insiste
Colombia Caracol
10:00 Telemundo
Telemundo Int
Mi corazón insiste
Ecuador
Ecuavisa 2
21:45
Telemundo
Telemundo Int
Mi corazón insiste
Ecuador
Ecuavisa 8
19:00
Telemundo
Isa TK+ Mexico Cadenatres 14:00 Nickelodeon LatAmSPT SPT
Telemundo Int
Mi corazón insiste
Nicaragua
Televicentro 2
14:00
Telemundo
Telemundo Int
Mi corazón insiste
Panama
TVN 2
19:00
Telemundo
Niñas mal Chile TVN 17:40 MTV LatinoaméricaSPT SPT
Telemundo Int
Mi corazón insiste
Puerto Rico
Telemundo
19:00
Telemundo
Niñas mal Colombia RCN 17:30 MTV LatinoaméricaSPT SPT
Telemundo Int
Ojo por ojo
Bolivia
Bolivisión
22:00
Telemundo Studios
Telemundo Int
Ojo por ojo
Paraguay
Cerro Cora
22:00
Telemundo Studios
Niñas mal Spain MTV 3:50 MTV LatinoaméricaSPT SPT
Pasión de gavilanes Paraguay Cerro Cora 18:00 TelemundoTelemundo Int RTI-Caracol
Record TV
5:30 -16:30
SBT
Amor y revolución
Brazil
SBT
23:00 SBT
SBT
Fascinacao
Brazil
SBT
15:10 SBT
Venezuela
LaTele
16:00
Somos Distribution La llaman Mariamor
Marte TV
Somos Distribution La traidora
Venezuela
LaTele
14:00
Marte TV
Somos Distribution Los Serrano
El Salvador
TV 12
13:30
Globomedia
Somos Distribution Los Serrano
Spain
FactoríadeFicción 10:25 Globomedia
Isa TK+ Bolivia Unitel 15:00 Nickelodeon LatAmSPT SPT
Telefe Int’l
Alma pirata
Argentina
Telefe
Amor en custodia Spain Nova 9 Telefe Int’l
19:00
Cris Morena Group
12:40 -21:05
Telefe Contenidos
Casi ángeles Costa Rica Repretel 4 14:00 Cris Morena GroupTelefe Int’l RGB Telefe Int’l
Frecuencia 04
Venezuela
LaTele
19:00
Jesús, el heredero Guatemala Teleonce 16:00 Telefe Int’l
Pasión de gavilanes Spain Nova 9 15:15 TelemundoTelemundo Int RTI-Caracol Pasión de gavilanes Uruguay Montecarlo 4 11:00 TelemundoTelemundo Int RTI-Caracol Telemundo Int
Pecados ajenos
Paraguay
Cerro Cora
13:30
Telemundo
Telefe Contenidos
Telemundo Int
Perro amor
Bolivia
Unitel
9:00
Telemundo Studios
Raúl LecounaCentral Park
Telemundo Int
Sin senos no hay paraíso
Ecuador
Ecuavisa 2
0:45
Telemundo-RTI
Telemundo Int
Sin senos no hay paraíso
Ecuador
Ecuavisa 8
1:00
Telemundo-RTI
Tierra de pasiones
Spain
Nova 9
17:45
Telemundo-RTI
Telefe Int’l
Los Roldán
Venezuela
LaTele
13:00
Ideas del sur
Telemundo Int
Telefe Int’l
Niní
Ecuador
Ecuavisa 2
14:00
Endemol
Telefe Int’l
Niní
Panama
TVN 2
8:00
Endemol
Una maid en Manhattan US Telemundo 20:00 Telemundo StudiosTelemundo Int SPT
Telefe Int’l
Super pá
Colombia RCN
4:00 Teleset
Supertorpe Argentina Telefe 9:00 Disney-UtopíaTelefe Int’l RGB-Telefe
Telemundo Int
Victoria
Chile
Telemundo Int
Victoria
Dominican Rep. Telesistema 11
12:00
Telemundo Int
Victoria
Mexico
13:00 Telemundo-RTI
TVN
15:50 Telemundo-RTI
Galavisión
Telemundo-RTI
Telemundo Int
¿Dónde está Elisa?
Ecuador
Ecuavisa 8
16:00
Telemundo Studios
Telemundo Int-SPT Doña Bárbara
Bolivia
ATB
14:00 Telemundo-RTI-SPT
Telemundo Int
¿Dónde está Elisa?
El Salvador
Canal 4
19:00
Telemundo Studios
Televisa Int
Alma de Hierro
US
Univisión
18:00 Televisa
Teletica 7
0:30
Telemundo
Televisa Int
Amigas y rivales
Brazil
SBT
14:15 Televisa
Telemundo Int
Alguien te mira
Costa Rica
Telemundo Int
Alguien te mira
Venezuela Televen
23:00 Telemundo
Telemundo Int
Amar de nuevo
Costa Rica
11:30
Teletica 7
Amar de nuevo Mexico Cadenatres Telemundo Int
Promofilm
Amor mío Costa Rica Repretel 11 9:30 Cris MorenaTelevisa Int RGB-Televisa
10:00 Promofilm -16:00
Televisa Int
Amor real
Uruguay
Saeta 10
14:00
Televisa
Televisa Int
Amorcito corazón
El Salvador
Canal 2
14:30
Televisa
Televisa Int
Amorcito corazón
Mexico
Televisa 2
18:00
Televisa
Telemundo Int
Amar de nuevo
Nicaragua
Televicentro 2
15:00
Telemundo Int
Aquí mando yo
Chile
TVN
20:00 TVN
Televisa Int
Apuesta por un amor
Peru
América TV
14:30
Televisa
Chilevisión
Televisa
Promofilm
Telemundo Int
Aurora
Chile
16:30 Telemundo
Televisa Int
Camaleones
Puerto Rico
Univisión
11:00
Telemundo Int
Aurora
Dominican Rep. Telesistema 11
13:00
Telemundo
Televisa Int
Consentidos
Spain
Disney Channel
23:15
Ideas del Sur
Telemundo Int
Aurora
Ecuador
Ecuavisa 2
16:00
Telemundo
Televisa Int
Contra viento y marea
Peru
América TV
10:30
Televisa
Telemundo Int
Aurora
Ecuador
Ecuavisa 8
17:00
Telemundo
Televisa Int
Cuando me enamoro
Puerto Rico
Univisión
20:00
Televisa
Telemundo Int
Aurora
El Salvador
VTV 35
13:00
Telemundo
Televisa Int
Cuando me enamoro
US
Univisión
19:00 Televisa
Telemundo Int
Aurora
Spain
Nova 9
19:05
Telemundo
Televisa Int
Cuidado con el ángel
Chile
La Red
16:00
Televisa
Telemundo Int
El fantasma de Elena
Argentina
Telefe
16:30
Telemundo Studios
Televisa Int
Destilando amor
Dominican Rep. Telemicro 5
12:00
Televisa
Telemundo Int
El fantasma de Elena
Chile
Chilevisión
14:30
Telemundo Studios
Televisa Int
Destilando amor
Peru
América TV
14:00
Televisa
Telemundo Int
El fantasma de Elena
Honduras
SOTEL Canal 11
19:00
Telemundo Studios
Televisa Int
Destilando amor
Puerto Rico
Univisión
15:00
Televisa
Telemundo Int
El rostro de Analía
Chile
Chilevisión
17:30 Telemundo
Televisa Int
Dos hogares
Bolivia
Red UNO
21:05
Televisa
Telemundo Int
Flor salvaje
Costa Rica
Teletica 7
5:00
Telemundo-RTI
Televisa Int
Dos hogares
Chile
Mega
16:15 Televisa
Telemundo Int
Flor salvaje
Panama
TVN 2
21:00
Telemundo-RTI
Televisa Int
Dos hogares
Costa Rica
Repretel 6
13:30
Televisa
Telemundo Int
Flor salvaje
Spain
Nova 9
16:10
Telemundo-RTI
Televisa Int
Dos hogares
Dominican Rep. Telemicro 5
19:00
Televisa
Telemundo Int
Flor salvaje
US
Telemundo
21:00 Telemundo-RTI
Televisa Int
Dos hogares
Ecuador
GamaTV
18:00 Televisa
Telemundo Int
Flor salvaje
Venezuela Televen
21:00 Telemundo-RTI
Televisa Int
Dos hogares
El Salvador
Canal 2
20:00
Televisa
Telemundo Int
Gitanas
Dominican Rep. Antena Latina 7
10:00
Telemundo-Argos
Televisa Int
Dos hogares
Mexico
Televisa 2
21:00
Televisa
Telemundo Int
La casa de al lado
Costa Rica
22:00
Telemundo Studios
Televisa Int
Dos hogares
Panama
Medcom 13
21:00
Televisa
Telemundo Int
La casa de al lado
Dominican Rep. Telesistema 11
21:00
Telemundo Studios
Televisa Int
Dos hogares
Puerto Rico
Univisión
19:00
Televisa
Telemundo Int
La casa de al lado
Ecuador
Ecuavisa 2
22:45
Telemundo Studios
Televisa Int
Dos hogares
US
Univisión
15:00 Televisa
Telemundo Int
La casa de al lado
Ecuador
Ecuavisa 8
23:00
Telemundo Studios
Televisa Int
Esperanza del corazón
Bolivia
Red UNO
9:00
Televisa
Telemundo Int
La casa de al lado
El Salvador
Canal 2
21:00
Telemundo Studios
Televisa Int
Esperanza del corazón
Dominican Rep. Telemicro 5
15:00
Televisa
Telemundo Int
La casa de al lado
Mexico
Galavisión
22:30
Telemundo Studios
Televisa Int
Esperanza del corazón
Mexico
Televisa 2
16:30
Televisa
Telemundo Int
La casa de al lado
Nicaragua
Televicentro 2
12:00
Telemundo Studios
Televisa Int
Esperanza del corazón
Panama
Medcom 13
14:00
Televisa
Telemundo Int
La casa de al lado
Panama
TVN 2
20:00
Telemundo Studios
Televisa Int
Esperanza del corazón
Paraguay
Telefuturo 4
15:00
Televisa
Telemundo Int
La casa de al lado
Puerto Rico
Telemundo
21:00
Telemundo Studios
Televisa Int
Esperanza del corazón
Peru
América TV
17:00
Televisa
Telemundo Int
La casa de al lado
Spain
TVE
18:10
Telemundo Studios
Televisa Int
Esperanza del corazón
US
Univisión
13:00 Televisa
Telemundo Int
La casa de al lado
US
Telemundo
22:00
Telemundo Studios
Televisa Int
Hasta que el dinero nos separe Nicaragua
Ratensa 10
15:00
Telemundo Int
La casa de al lado
Venezuela
Televen
22:00
Telemundo Studios
Televisa Int
Hasta que el dinero nos separe Peru
América TV
0:00
Televisa
Telemundo Int
La mujer de mi esposo
Ecuador
Ecuavisa 8
12:15
SBS
Televisa Int
Herederos de una venganza
Canal 13
21:30
Pol-ka
Telemundo Int
La mujer en el espejo
Peru
Andina TV
15:00
Telemundo-RTI
Televisa Int
Herederos de una venganza Uruguay
Teledoce
21:30 Pol-ka
Teletica 7
Argentina
Televisa
www.produ.com
13
T e l e n o v e l a s DISTRIBUTOR
o n
a i r
ORIGINAL TITLE COUNTRY
TV STATION TIME PRODUCER
Televisa Int
Heridas de amor
Chile
TVN
16:45 Televisa
/
A m e r i c a DISTRIBUTOR
&
S p a i n
ORIGINAL TITLE COUNTRY
TV STATION TIME PRODUCER
Venevision Int’l Acorralada US TeleFutura 10:00 Venevision Productions
Televisa Int
La mentira
Mexico
Televisa 2
13:30
Televisa
Televisa Int
La que no podía amar
Argentina
Canal 9
14:30
Televisa
Televisa Int
La que no podía amar
Bolivia
Bolivisión
20:00 Televisa
Televisa Int
La que no podía amar
Colombia RCN
16:20 Televisa
Televisa Int
La que no podía amar
Dominican Rep. Telemicro 5
20:00
Televisa Int
La que no podía amar
Ecuador
GamaTV
20:00 Televisa
Venevision Int’l
Corazones extremos
Honduras
Canal 30
17:00
Televisa Int
La que no podía amar
El Salvador
Canal 2
13:30
Televisa
Venevision Int’l
Corazones extremos
Venezuela
Venevisión
10:00
Latina Producciones
Televisa Int
La que no podía amar
Mexico
Televisa 2
19:00
Televisa
Venevision Int’l
El árbol de Gabriel
Ecuador
TCTV 10
14:44
Venevisión
Televisa Int
La que no podía amar
Nicaragua
Ratensa 10
14:00
Televisa
Venevision Int’l
El árbol de Gabriel
Venezuela Venevisión
Televisa Int
La que no podía amar
Paraguay
Telefuturo 4
13:30
Televisa
Televisa Int
La que no podía amar
US
Univisión
21:00 Televisa
Argentina Canal 9 13:30 Venevision ProdVenevision Int’l Eva Luna Univision
Televisa Int
La que no podía amar
Venezuela Venevisión
13:00 Televisa
Televisa Int
La verdad oculta
Mexico
Galavisión
15:00 Televisa
Televisa Int
Las tontas no van al cielo
El Salvador
Canal 6
11:00
Televisa Int
Las tontas no van al cielo US
TeleFutura
13:00 Televisa
Televisa Int
Llena de amor
Univisión
16:00
Televisa Int
Llena de amor
Spain
laSexta2
10:05 Televisa
Televisa Int
Lola, érase una vez
Costa Rica
Repretel 4
12:00
Televisa
Televisa Int
Mañana es para siempre
Argentina
Canal 9
15:30
Televisa
Televisa Int
Mañana es para siempre
Chile
La Red
19:00
Televisa
Televisa Int
Mañana es para siempre
Costa Rica
Repretel 6
22:00
Televisa
Televisa Int
Mañana es para siempre
Ecuador
GamaTV
12:30 Televisa
Televisa Int
María Belén
Ecuador
GamaTV
16:30 Televisa
Televisa Int
María Mercedes
Peru
América TV
9:30
Televisa Int
María Mercedes
US
TeleFutura
11:00 Televisa
Televisa Int
Mariana de la noche
Bolivia
Bolivisión
15:00 Televisa
Televisa Int
Marimar
Brazil
SBT
16:15 Televisa
Televisa Int
Marimar
US
Televisa Int
Misión S.O.S. Aventura y amor US
Puerto Rico
Televisa
Televisa Televisa
Televisa
TeleFutura
11:00 Televisa
TeleFutura
6:00
Televisa
11:10 -20:00
Televisa
11:00
Televisa Televisa
Mujer de madera Spain Nova 9 Televisa Int
Venevision Int’l
Amor urbano 2da. Temporada Ecuador
TCTV 10
10:00
Latina Producciones
Chile Chilevisión 15:30 Venevision Venevision Int’l Corazón apasionado Productions Ecuador TCTV 10 20:14 Venevision Venevision Int’l Corazón apasionado Productions Latina Producciones
21:00 Venevisión
Bolivia Unitel 18:50 Venevision ProdVenevision Int’l Eva Luna Univision Dominican Rep. Antena Latina 7 19:00 Venevision ProdVenevision Int’l Eva Luna Univision Mexico Televisa 2 13:00 Venevision ProdVenevision Int’l Eva Luna Univision Panama TVN 2 22:00 Venevision ProdVenevision Int’l Eva Luna Univision Paraguay Cerro Cora 19:00 Venevision ProdVenevision Int’l Eva Luna Univision Venevision Int’l
Gata salvaje
Peru
Panamerica TV 5
13:00
Venevision Int’l
La mujer perfecta
Nicaragua
Televicentro 2
11:00
Venevisión
Venevision Int’l
La viuda joven
Dominican Rep. Tele Antillas 2
13:00
Venevisión
Venevision Int’l
La viuda joven
Honduras
Canal 30
19:00
Venevisión
Venevision Int’l
La viuda joven
Mexico
Cadenatres
20:00 Venevisión
Venevisión-Fonovideo
Venevision Int’l
Los misterios del amor
Honduras
Canal 30
12:00
Venevisión
Venevision Int’l
Natalia del mar
Ecuador
TCTV 10
13:44
Venevisión
Venevision Int’l
Natalia del mar
Venezuela Venevisión
14:00 Venevisión
Venevision Int’l
NPS (No puede ser)
Dominican Rep. Antena Latina 7
16:00
Venevisión
Venezuela Venevisión 22:00 Venevision Venevision Int’l Sacrificio de mujer Productions Venevision Int’l
Se solicita príncipe azul
Spain
Nova 9
10:00
Venevision Int’l
Se solicita príncipe azul
US
TeleFutura
12:00 Venevisión
Repretel 4
16:00
Venevisión
Televisa Int
Ni contigo, ni sin ti
Costa Rica
Televisa Int
Ni contigo, ni sin ti
Dominican Rep. Telemicro 5
16:00
Televisa Int
Ni contigo, ni sin ti
US
14:00 Televisa
Televisa Int
Palabra de mujer
Spain
laSexta2
12:10 Televisa
Televisa Int
Para volver a amar
Nicaragua
Ratensa 10
11:00
Televisa
Televisa Int
Para volver a amar
Panama
Medcom 13
15:00
Televisa
Ecuador TCTV 10 14:00 Venevision Venevision Int’l Valeria Productions
Televisa Int
Para volver a amar
Puerto Rico
Univisión
1:00
Televisa
Venevision Int’l
Vieja yo?
Ecuador
TCTV 10
11:53
Televisa Int
Pasión
Chile
La Red
14:10
Televisa
Venevision Int’l
Vieja yo?
Panama
TVN 2
0:00
Venevisión
Televisa Int
Patito feo
Ecuador
Ecuavisa 8
14:00
Ideas del Sur
VIP 2000 TV
Doña bella
Dominican Rep. Telecentro 13
22:30
Rede Manchete
Televisa Int
Rafaela
El Salvador
Canal 6
8:00
Televisa
VIP 2000 TV
Los exitosos Pérez
Peru
15:00
Endemol
Televisa Int
Rafaela
Nicaragua
Ratensa 10
12:00
Televisa
VIP 2000 TV
Metamorfosis
Dominican Rep. Telecentro 13
21:00
Casablanca
Televisa Int
Rafaela
Peru
América TV
16:00
Televisa
VIP 2000 TV
Pantanal
Bolivia
23:00
Rede Manchete
Televisa Int
Rafaela
Spain
laSexta2
10:45 Televisa
Repretel 6 Univisión
Televisa Int
RBD
Costa Rica
Repretel 4
17:00
Televisa
Televisa Int
Rebelde
Ecuador
Ecuavisa 2
15:00
Televisa
Televisa Int
Rebelde
Ecuador
Ecuavisa 8
15:00
Televisa
Televisa Int
Rebelde
Spain
LaSiete
7:00 Televisa
Televisa Int
Rosalinda
Colombia RCN
14:50 Televisa
Televisa Int
Sueña conmigo
Dominican Rep. Antena Latina 7
18:00
Televisa Int
Sueña conmigo
Peru
América TV
13:00
Televisa-Illusion-Nick
Televisa Int
Teresa
Nicaragua
Ratensa 10
18:00
Televisa Televisa
Venevision Int’l
Somos tú y yo
Costa Rica
Venevision Int’l
Somos tú y yo
Guatemala Trecevisión
12:00 Venevisión
Venevision Int’l
Tomasa, te quiero
Honduras
13:00
Canal 30
Panamerica TV 5 Bolivisión
Venevisión Venevisión
Venevisión
Televisa-Illusion-Nick
Televisa Int
Tormenta en el paraíso
El Salvador
Canal 6
9:00
Televisa Int
Tres mujeres
US
TeleFutura
7:00 Televisa
BEST DISTRIBUTED TELENOVELAS
Televisa Int
Triunfo del amor
Colombia RCN
16:50 Televisa
1. La casa de al lado, Telemundo Internacional, 12 slots.
PERCENTAGE OF TELENOVELA SLOTS ON AIR ACCORDING BY COUNTRY OF ORIGIN
Televisa Int
Triunfo del amor
Uruguay
Montecarlo 4
15:00
Televisa
Total slots on air among 1-7 January, 2012: 374
Televisa Int
Una familia con suerte
Bolivia
Red UNO
18:50
Televisa
2. La que no podía amar, Televisa Internacional, 11 slots.
Mexico:
31.81%
(119 slots)
Televisa Int
Una familia con suerte
Dominican Rep. Telemicro 5
13:00
Televisa
3. Dos hogares, Televisa Internacional, 10 slots.
Colombia:
16.31%
(61 slots)
Televisa Int
Una familia con suerte
Ecuador
Teleamazonas Quito 20:45
Televisa
4. Una familia con suerte, Televisa Internacional, 9 slots.
USA:
14.17%
(53 slots)
Televisa Int
Una familia con suerte
El Salvador
Canal 2
19:00
Televisa
5. Mi corazón insiste, Telemundo Internacional, 8 slots.
Brazil:
10.42%
(39 slots)
Televisa Int
Una familia con suerte
Mexico
Televisa 2
20:00
Televisa
5. Passione, Globo TV International, 8 slots.
Venezuela:
8.28%
(31 slots)
Televisa Int
Una familia con suerte
Panama
Medcom 13
13:00
Televisa
Colombia-US:
5.88%
(22 slots)
Televisa Int
Una familia con suerte
Paraguay
Telefuturo 4
16:00
Televisa
Argentina:
4.81%
(18 slots)
Televisa Int
Una familia con suerte
Puerto Rico
Univisión
13:00
Televisa
Peru:
2.94%
(11 slots)
Televisa Int
Una familia con suerte
US
Univisión
20:00 Televisa
Spain:
2.40%
(9 slots)
Televisa Int
Zacatillo, un lugar en tu corazón Costa Rica
Repretel 6
17:00
Televisa
Korea:
1.06%
(4 slots)
Brazil
Record TV
19:30
Record TV-Televisa
Chile:
0.80%
(3 slots)
Cuba:
0.53%
(2 slot)s
Mexico-USA:
0.26%
(1 slot)
Ecuador:
0.26%
(1 slot)
Televisa-Record TV Rebelde TVE
Amar en tiempos revueltos
Argentina
Canal 7
16:00
Diagonal TV
TVE
Amar en tiempos revueltos
Spain
TVE
16:15
Diagonal TV
TVN-My Friend
Esperanza
Chile
TVN
15:00
TVN-My Friend
TVN-My Friend
Karkú
Chile
TVN
12:10
TVN-My Friend
Venevision Int’l
¡Que clase de amor!
US
TeleFutura
11:00
BBC Producciones
14
www.produ.com
Disclaimer: This information was obtained through an independent research conducted by P&D. The sources utilized were the TV Stations (free TV, national) directly. All telenovelas shown here were airing among January, 1-7, 2012. Radio Televisión Guatemala, Televicentro, Telecadena (Honduras) and TVes (Venezuela) did not provided information.
Distribuida por
Dangerous Affairs Telenovela HD 130 x 1 Hr
www.telemundointernacional.com
MIPTV 2012 Abril 1- 4 Palais des Festivals Stand A0.21 Cannes, Francia