CARISMÁTICOS EN S. ANTONIO:
SACERDOTES CON HIJOS:
PÁGINA 5
PÁGINA 7
Ayudan a toda la Iglesia
El cardenal Stella de la Congregación del Clero explica las directrices para estos casos
SAN FRANCISCO CATÓLICO Periódico de la Arquidiócesis de San Francisco
SIRVIENDO LOS CONDADOS DE SAN FRANCISCO, MARÍN Y SAN MATEO
MARZO 10, 2019
$1.00 | VOL. 8 NO. 4
Protección de menores: No más excusas hay que actuar evangélicamente GRISELDA MUTUAL NOTICIAS DEL VATICANO
Ciudad del Vaticano – El dolor de las víctimas de los abusos está ahí: se puede tocar, se puede palpar, se puede sentir. También están ahí las heridas causadas por el pecado y la indignación del Pueblo de Dios en tantos lugares del mundo, también en nuestra América Latina. Un dolor y una indignación que ha hecho que el papa Francisco convocara a los obispos del mundo para afrontar y a sanar, a través de un camino de escucha, de toma de responsabilidad, de rendición de cuentas y de transparencia. Porque este dolor y esta indignación ya no admiten ninguna excusa: se necesitan medidas concretas. Medidas concretas que sean una respuesta a todo el Pueblo de Dios, que está llamado también a colaborar para que estos hechos aberrantes no sucedan nunca más. Y si bien es cierto, que tanto el papa Francisco como el clero son conscientes que el pecado existirá siempre, también son conscientes de que es necesario un cambio radical.
(FOTO CNS/ MARIA GRAZIE PICCIARELLA)
El papa Francisco y los jefes de las conferencias de obispos de todo el mundo asisten a una misa el 24 de febrero, el último de cuatro días de reuniones en el Vaticano sobre la protección de menores en la Iglesia. En estos días de trabajo son muchas las reflexiones que marcaron el camino, a partir también de los
Todos los martes de Cuaresma habrá reconciliación dice arzobispo Cordileone LORENA ROJAS SAN FRANCISCO CATÓLICO
“Decidí que en esta Cuaresma adoptaremos la campaña ‘Light Is On for You’… la idea de esta campaña es para promover y alentar a las personas a regresar al hermoso sacramento de la Reconciliación”, dijo el arzobispo de San Francisco, Salvatore Cordileone en una carta dirigida a todos los párrocos de la Arquidiócesis de San Francisco. La campaña “Light Is On for You” (la luz está encendida para ti), comenzó hace unos diez años en la Arquidiócesis de Washington, DC y se ha mantenido con mucho éxito. Este año, el arzobispo Cordileone ha decido ponerla en práctica para VER TODOS LOS MARTES, PÁGINA 3
(FOTO ZAC WITTMER/SAN FRANCISCO CATÓLICO)
El padre Juan Manuel López hace un gesto de bendición al finalizar la confesión de una mujer en la Catedral Santa María de la Asunción en San Francisco, en septiembre del 2017.
puntos sobre los cuales el mismo Pontífice llamó a reflexionar. Entre los obispos, resonaron palabras
fuertes: “romper los muros del silencio”, “no más víctimas de abusos”, “no tiene que importar el dinero, lo importante es recuperar a la persona”, hay que “quitar las máscaras”, “el clericalismo nos llevó a creernos por encima de la ley”, hay que “erradicar la cultura del abuso”, es necesario “compartir los recursos”, necesitamos “hombres y mujeres preparados que trabajen con los obispos”, “hay que involucrar a todo el Pueblo de Dios”, es necesaria una “cultura del cuidado”, entre muchas, muchas otras. Pero hay un concepto que ha quedado claro a todos, y es que “la prioridad son las víctimas”. En relación a los casos registrados en América Latina de abusos o encubrimiento por parte del clero, escándalos que han dañado la confianza en la Iglesia de muchos fieles, precisamente el rol moral que distingue la Iglesia como institución, y al cual el clero está llamado a honrar y a actuar con coherencia, en la conclusión del encuentro VER PROTECCION DE MENORES, PÁGINA 3
Los obispos de la frontera dicen que la emergencia es cómo cuidar a los migrantes Fuimos a la frontera ayer. La EL PASO, Texas – Los obispos emergencia no está aquí”, dijo el de Texas y México pidieron arzobispo Gustavo García-Siller, solidaridad con los migrantes de San Antonio, el 27 de febrero al como una respuesta católica a cierre de una reunión de la emergencia nacional obispos fronterizos sobre declarada en la frontera temas de inmigración. de EE. UU. y México. “La emergencia es lo que También cuestionaron si está pasando la gente la emergencia, declarada para tratar de venir aquí por el presidente de para tener paz, tener Estados Unidos, Donald comprensión, respeto y Trump para liberar una bienvenida genuina. fondos para construir Toda la retórica que se un muro fronterizo, era El arzobispo ha estado acumulando tan urgente como lo es Gustavo sobre lo malos que son atender a las oleadas de García-Siller de las ‘otras’ personas se inmigrantes que buscan la Arquidiócesis ha construido con este asilo en los Estados de San Antonio estado de emergencia Unidos, pero que se nacional, que es una mentira”, ven obligados a esperar meses agregó el arzobispo García-Siller. para hacer sus reclamaciones. “La emergencia es cómo vamos a “Nuestra nación, Estados Unidos, cuidar de los discriminados y los ha expresado que se encuentra desfavorecidos”. en una emergencia nacional. ...
2 GUÍA ESPIRITUAL
E
SAN FRANCISCO CATÓLICO | MARZO 10, 2019
Nuevo esfuerzo de humanización
n el marco de la visita apostólica del Papa a los Emiratos Árabes Unidos, Francisco y el Gran Imán de Al-zhar firmaron el documento “Fraternidad humana para la paz mundial y la convivencia”, el cual ha sido considerado como un importante paso en el diálogo entre cristianos y musulmanes, y una acción emblemática de paz y esperanza para el futuro de la humanidad. En definitiva, un nuevo esfuerzo para que la humanización sea posible, esto es, para generar procesos de inclusión basados en la CARLOS AYALA dignidad humana compartida. RAMÍREZ En el documento podemos distinguir tres partes. En la primera, se expone la fuente de inspiración y horizonte de sentido que subyace en la declaración; en la segunda, se delimitan las perspectivas desde las cuales se plantea la necesidad de un proyecto de convivencia incluyente; y la última, se señalan los compromisos ineludibles para ponernos en el camino de la fraternidad humana, a partir de los principales problemas, desafíos y esperanzas que caracterizan al mundo de hoy. Respecto al primer punto, el texto valora la fe en Dios y en la fraternidad humana cuando estas contribuyen al paso, para cada uno y para todos, de condiciones de vida menos humanas a más humanas, es decir, cuando humanizan. En esta línea,
se recuerda que la fe, si es genuina, lleva al creyente a ver en el otro a un hermano que debe sostener y amar. En segundo lugar, al plantearse los lugares o perspectivas desde la que surgen los compromisos pactados, se clama, en principio, en nombre de Dios, pero no de un Dios genérico, sino del que ha creado a todos los seres humanos iguales en derechos, deberes y dignidad, y los ha llamado a convivir como hermanos, para poblar la tierra y difundir en ella los valores del bien, la caridad y la paz. Asimismo, el Gran Imán y el papa se pronuncian en nombre de los pobres, de los desdichados, de los necesitados y de los marginados; en el nombre de los huérfanos, las viudas, los refugiados y los exiliados de sus casas y de sus pueblos, de todas las víctimas de las guerras, las persecuciones y las injusticias, de los débiles, de cuantos viven en el miedo, de los prisioneros de guerra y de los torturados en cualquier parte del mundo, sin distinción alguna. Todo el dolor y sufrimiento humano infligido a estos grupos exige un compromiso por revertir la historia y la sociedad hacia la consecución de la fraternidad humana. Finalmente, el documento reitera algunos de los principios y compromisos que se asumen como urgentes y necesarios para la humanización. Entre otros, se habla de la justicia basada en la misericordia como camino para lograr la vida digna a la que todo ser humano tiene derecho. Se plantea el diálogo, la comprensión, la difusión de la cultura de la tolerancia y de la aceptación del otro como opción para reducir los problemas económicos, sociales, políticos y ambientales que asedian a gran
parte del género humano. Se declara el compromiso de establecer en nuestras sociedades el concepto de plena ciudadanía, basado en la igualdad de derechos y deberes, y renunciar al uso discriminatorio de la palabra “minorías”, que trae consigo la semilla de sentirse aislado e inferior. Estos compromisos se derivan del diagnóstico que se hace sobre la realidad contemporánea. A este respecto, se recuerda que la injusticia y la falta de una distribución equitativa de los bienes han provocado crisis letales de las que son víctimas millones de seres humanos; entre ellos, niños y niñas reducidos a esqueletos humanos a causa de la pobreza y el hambre, sobre lo que reina un silencio internacional inaceptable. El documento subraya también como causa de la deshumanización una conciencia humana anestesiada y un alejamiento de los valores religiosos y humanos. En definitiva, este esfuerzo del papa Francisco y el Gran Imán de Al-zhar ofrece horizontes de acción e ideales. Es una invitación a la fraternidad entre creyentes y no creyentes, entre todas las personas de buena voluntad. Con vehemencia, ambos exhortan a quienes repudian la violencia aberrante y el extremismo ciego, a todos los que valoran la fraternidad y la justicia a colaborar para alcanzar una paz universal e incluyente. Sin duda, estamos ante un documento inspirador. AYALA es profesor del Instituto Hispano de la Escuela Jesuitas de Teología, de la Universidad de Santa Clara; y de la Escuela de Pastoral Hispana de la Arquidiócesis de San Francisco. Docente jubilado de la UCA.
Congreso del Atlántico Medio: Un llamado a los líderes a experimentar a Cristo
El arzobispo de Baltimore William E. Lori celebra la misa de apertura del congreso del Atlántico Medio, el 14 de febrero en el hotel Hilton de Baltimore. Con casi una década de antigüedad, el congreso ofrece a los líderes católicos de pastoral una oportunidad regional para la formación y el compañerismo. Co-patrocinado por la Asociación de Editores Católicos y el Departamento de Evangelización de la Arquidiócesis de Baltimore, el congreso de este año fue del 14 al 16 de febrero. El arzobispo Lori dijo que esperaba que el tiempo que pasaron en el Congreso del Atlántico Medio resulte en un “celo por la evangelización”, que recuerde el celo de los santos Cirilo y Metodio. Participó también como oradora la hermana Mirian James Heidland, ella dijo a más de 1.000 asistentes al congreso, que si los líderes pastorales quieren ser “discípulos proféticos” que llaman a otros a tener una relación más cercana con Cristo, primero deben experimentar la presenciaof de Cristo en sus propias vidas. in the Archdiocese San Francisco
(FOTO CNSFuneral / KEVIN J. PARKS, REVISIÓN CATÓLICA) The Most Requested Directors The Most Requested Funeral Directors in the Archdiocese of San Francisco TheMost Most Requested Funeral Directors theArchdiocese Archdiocese ofSan SanFrancisco Francisco Duggan's Serra Mortuary, Funeral Daly City and Sullivan's in &in Duggan's Serra Funeralof Services, San Francisco The Requested Directors the
Duggan's Serra Mortuary, Daly City and Sullivan's & Duggan's Serra Funeral Services, San Francisco LOS MÁSSerra REQUERIDOS DIRECTORES DE FUNERAL EN LA Serra ARQUIDIÓCESIS DE SAN FRANCISCO Duggan's Serra Mortuary, Daly City and Sullivan's Duggan's Serra Funeral Services, San Francisco Duggan's Mortuary, Daly City and Sullivan's && Duggan's Funeral Services, San Francisco Duggan´s Serra Mortuary en Daly City y Sullivan´s & Duggan´s Serra Funeral Services en San Francisco
500 Westlake Avenue, Daly City 500 Westlake Avenue, Daly City FD1098 500 Westlake Avenue, Daly City 500 Westlake Avenue, Daly City DUGGAN’S SERRA MORTUARY FD1098 DuggansSerra.com 500 Westlake Avenue, Daly City FD1098 FD1098 DuggansSerra.com 650-756-4500 FD 1098 DuggansSerra.com DuggansSerra.com 650-756-4500 DuggansSerra.com 650-756-4500 650-756-4500 650-756-4500
(FOTO CNS/GREGORY A. SHEMITZ)
Niños en Vitral
Jesús dando la bienvenida a los niños, se presenta en un vitral de la ventana de la Iglesia Nuestra Señora de Lourdes en Malverne, Nueva York. Foto del 22 de febrero del 2019.
SAN FRANCISCO CATÓLICO San Francisco Católico, Sirviendo a la Communidad Hispana de la Arquidócesis de San Francisco. Publicado dos veces al mes y distribuido en las Misas Católicas de la Arquidiócesis de San Francisco.
Arzobispo Salvatore J. Cordileone Publicador Mike Brown Publicador Asociado Rick DelVecchio Editor Ejecutivo Lorena Rojas Editora Coordinadora (925) 822-8299 | rojasl@sfarchdiocese.org
6201 Geary Blvd., San Francisco SULLIVAN’S y DUGGAN’S SERRA 6201 Geary Blvd., San Francisco FD228 Servicios de San funeral 6201 Geary Blvd., San Francisco 6201 Geary Blvd., Francisco FD228San 6201 Geary Blvd., Francisco Sullivansfh.com 415-621-4567 FD228 FD228 Sullivansfh.com 415-621-4567 FD228 Sullivansfh.com415-621-4567 415-621-4567 Sullivansfh.com Sullivansfh.com 415-621-4567
My Funeral, My Cremation, My Way (R) My Funeral, Mymi Cremation, (R) Mi funeral, cremación,My mi Way vía (R) My Funeral, My Cremation, My Way (R) My Funeral, My Cremation, My Way (R)
Matt,Bill, Bill Dan Dan and y Joey Matt, JoeyDuggan Duggan Matt, Bill, Dan and Joey Duggan La familia, dueños de la funeraria le atienden * ParqueoMatt, ilimitado *Los costos más razonables Matt, Bill, Dan and Joey Duggan Bill, Dan and Joey Duggan Family Owned/Operated Unlimited Parking * Most Reasonable salones Costs * World-Wide *Envíos a cualquier parte*del mundo *Personal multilingüe *3 de recepciónShipping adentro * Family Owned/Operated * Unlimited Parking * Most Reasonable Costs * World-Wide Shipping * Multilingual Staff * 3 Indoor Rooms Kind Knowledgeable Staff * World-Wide Free Pre-Arrangement *Personal amable y conocedor gratisCosts previa convenio. Family Owned/Operated *Reception Unlimited Parking * Most Reasonable Costs *al Shipping Family Owned/Operated * Unlimited Parking ***Información Most Reasonable * World-Wide Shipping * * Info Multilingual Staff * 3 Indoor Reception Rooms * Kind Knowledgeable Staff * Free Pre-Arrangement Info Multilingual Staff 3 Indoor Reception Rooms * Kind Knowledgeable Staff * Free Pre-Arrangement Info Multilingual Staff * 3* Indoor Reception Rooms * Kind Knowledgeable Staff * Free Pre-Arrangement Info
PUBLICIDAD Mary Podesta, director (415) 614-5644 | podestam@sfarchdiocese.org PRODUCCIÓN Karessa McCartney-Kavanaugh, director Joel Carrico, asistente PARA PONERSE EN CONTACTO CON NOSOTROS One Peter Yorke Way San Francisco, CA 94109 Officina: (415) 614-5640 | Fax: (415) 614-5641 SFCatolico@sfarchdiocese.org es la dirección del nuevo correo electrónico general de este periódico.
DE LA PRIMERA 3
SAN FRANCISCO CATÓLICO | MARZO 10, 2019
PROTECCIÓN DE MENORES: No más excusas hay que actuar DE PÁGINA 1
sobre Protección de Menores, preguntamos al cardenal Rubén Salazar Gómez, arzobispo de Bogotá y presidente del Consejo Episcopal Latinoamericano (CELAM) Eminencia, casos de América Latina: escándalo en Chile, Perú, Argentina, Costa Rica... muchos escándalos. Según usted ¿se puede recuperar la confianza en la Iglesia en el continente y darle un nuevo impulso tras estos sucesos? -Pienso precisamente que esta reunión a nivel de toda la Iglesia, es una muestra clara del deseo de la Iglesia Católica de una absoluta transparencia y de un compromiso muy claro de la protección de menores. El que se hayan presentado diferentes escándalos en algunas naciones - creo que en todas partes de alguna manera- no significa que la Iglesia sencillamente haya perdido su capacidad de evangelización. Son casos concretos que la Iglesia
(CNS FOTO/VATICAN MEDIA)
Un prelado hace reverencia ante un crucifijo, durante una liturgia penitencial como parte de la reunión en el Vaticano sobre la protección de menores, el 23 de febrero. está tratando de enfrentar con toda transparencia y con toda claridad. Precisamente esa transparencia
y esa claridad son la garantía para que en el futuro no se vuelvan a presentar estos casos. Por lo tanto
los niños y los adolescentes dentro de la Iglesia se sientan seguros. En todas las diócesis de los diferentes países, animados por las conferencias episcopales, se está haciendo un esfuerzo muy grande de avanzar en protocolos concretos, de conducta, en el respeto de los menores. En todas las diócesis se está abriendo poco a poco lo que se llama las Oficinas para el Buen Trato del Menor. En todas partes se están haciendo protocolos para atender inmediatamente los casos de denuncia. Todo esto indudablemente nos da a nosotros una cierta confianza de que en el futuro vamos a ser más capaces de enfrentar estos asuntos, y que, por lo tanto cada vez se van a presentar menos, porque va a crecer la conciencia dentro de la Iglesia de que el niño es sagrado, de que hay que respetarlo, de que hay que cuidarlo y que la Iglesia tiene que ser un lugar seguro para todos y cada uno, especialmente para los niños. Por eso yo soy optimista respecto al futuro.
TODOS LOS MARTES: De Cuaresma habrá reconciliación DE PÁGINA 1
facilitarle a los feligreses de la Arquidiócesis de San Francisco que se acerquen al sacramento de la Reconciliación, en esta Cuaresma, que comenzó el 6 de marzo con el Miércoles de Ceniza y finaliza el sábado 20 de abril. “Después de consultar con los decanos y el consejo presbiteral, decidimos que todas las parroquias darán confesiones cada martes de Cuaresma de 6-8 de la noche”, dice el arzobispo Cordileone. Continúa, “de esta manera nuestros fieles sabrán que pueden acudir al sacramento en cualquier iglesia de la Arquidiócesis durante estas horas”. “Esperamos que este esfuerzo de toda la Arquidiócesis sea una señal para nuestra gente de nuestra creencia compartida en el poder de este Sacramento, así como un testimonio de nuestro deseo de estar disponibles para ellos”, afirma el arzobispo Cordileone.
Me confieso para estar en gracia
Zulma Téllez, gerente y administradora de la Iglesia San Bonifacio en el barrio Tenderloin, San Francisco, una catequista de confirmación y líder de un grupo de oración, se confiesa al menos una vez al mes, porque piensa que como líder pastoral es importante estar en gracia y dar ejemplo de lo que predica. Para Téllez la decisión del Arzobispo de promover y facilitar los medios para la confesión en todas las parroquias de la Arquidiócesis de San Francisco,
es “un acto maravilloso de misericordia por el hecho de recordarnos una devoción tan hermosa como es la Confesión”, dice. Sobre todo en esta época de Cuaresma es muy importante que nos volvamos a reconectar con Jesús, caminar con él en esta época, dice ella. Yo, particularmente trato de motivar a las personas que asisten a los grupos de oración, porque si la gente supiera la sanación, la vida y la motivación espiritual que le da a uno la confesión” no se perderían la oportunidad, comparte Téllez. Dice que para ella la confesión es una fuente de vida espiritual, que a veces no la utilizamos, algunos por miedo, y eso pasa porque no lo vemos como algo que nos da vida espiritual. “La confesión es un elemento maravillo que tenemos en nuestra Iglesia Católica“, comparte Zulma. “La confesión completa es a través del sacerdote”, dice esta líder pastoral. Para ella confesarse con un sacerdote es poder tener un guía espiritual que le aconseje. Especialmente el líder pastoral debe confesarse con el sacerdote para hacer esa conexión de humildad espiritual y poder servir al pueblo de Dios, afirma Zulma Téllez.
Joven invita a jóvenes a la Reconciliación
Esmeralda Pérez, una joven de 15 años, que se confiesa una vez al mes compartió, con la autorización de su papá Jaime Pérez, lo que significa para ella como joven
SAN FRANCISCO CATÓLICO Promocione sus eventos en la sección de “Calendario” sin costo, enviando su anuncio a Lorena Rojas, Email RojasL@sfarchdiocese.org dirección postal 1 Peter Yorke Way, San Francisco, CA 94109
experimentar el sacramento de la Reconciliación. Para mí la confesión “es una forma para desintoxicarme de los pensamientos que no le agradan a Dios”, dice ella. Algunas veces una siente pena de decirle al sacerdote las faltas, pero en ese momento que uno está frente al sacerdote no es al sacerdote que uno le está diciendo sino a Dios”, explica esta
joven, miembro de los coros de tres parroquias del condado de San Mateo. Esmeralda invita a los jóvenes a experimentar el sacramento de la Reconciliación. La Arquidiócesis de San Francisco ofrece ayuda para prepararse para la Reconciliación o Confesión, visitando https:// sfarchdiocese.org/light.
4 ARQUIDIÓCESIS
SAN FRANCISCO CATÓLICO | MARZO 10, 2019
¿Cuáles son las posturas y gestos corporales más comunes durante la misa? Pregunta Miguelito de la Iglesia Misión Dolores.
En la Iglesia primitiva la postura de rodillas simbolizaba la penitencia, que la conciencia del pecado nos derrumba
D
urante la misa asumimos diferentes posturas corporales: nos ponemos de pie, nos arrodillamos, nos sentamos y también somos invitados a realizar una serie de gestos corporales. Estas posturas y gestos corporales no son meramente ceremoniales. Tienen un significado profundo. Cuando se realizan con comprensión, pueden realzar nuestra participación personal en la misa. De hecho, estas acciones representan la manera en que integramos nuestro cuerpo a la oración que es la misa. En la misa levantamos nuestros corazones, DIÁCONO MARIO nuestras mentes y nuestras ZÚNIGA voces a Dios, porque somos criaturas compuestas de cuerpo y de alma y es por esto que nuestra oración no está confinada a nuestras mentes, a nuestros corazones y a nuestras voces, sino que también se expresa con nuestro cuerpo. Cuando nuestro cuerpo participa en nuestra
oración, oramos con toda nuestra persona, como espíritus encarnados tal como Dios nos creó. Este compromiso de todo nuestro ser en oración nos ayuda a orar con una mayor atención. Cada postura corporal que asumimos en la misa enfatiza y refuerza el significado de la acción en la que estamos participando en ese momento de nuestro culto. Ponernos de pie es un signo de respeto y honor y por ello nos ponemos de pie cuando el celebrante, quien representa a Cristo, entra y sale de la asamblea. Cuando nos ponemos de pie para la oración, asumimos la plenitud de nuestra estatura ante Dios, no con orgullo, sino con una humilde gratitud por las cosas maravillosas que Dios ha hecho al crearnos y redimirnos. Por medio del Bautismo, se nos ha dado el poder compartir la vida de Dios y el ponernos de pie es un reconocimiento de este don maravilloso. Nos ponemos de pie para escuchar el Evangelio, el culmen de la revelación, las palabras y los hechos del Señor y los obispos de los Estados Unidos han elegido el permanecer de pie como la
PREGUNTAS AL
SAN FRANCISCO CATÓLICO San Francisco Católico es el periódico en español de la Arquidiócesis de San Francisco. Se distribuye veinte domingos al año en las misas en español de la Arquidiócesis.
postura que se debe observar en este país para la recepción de la Comunión, el sacramento que nos une a Cristo de un modo más profundo porque Él está ahora gloriosamente resucitado de entre los muertos y es la causa de nuestra salvación. En la Iglesia primitiva, la postura de rodillas simbolizaba la penitencia, la conciencia del pecado nos derrumba. La postura de rodillas estaba totalmente identificada con la penitencia y por eso era prohibido arrodillarse los domingos y durante el tiempo de Pascua, en que el espíritu que prevalecía en la liturgia era aquel de gozo y acción de gracias. Durante la Edad Media, la posición de rodillas vino a significar el homenaje que un vasallo a su amo; y, más recientemente, esta postura ha venido a significar adoración. Es por esta razón que los obispos de este país han elegido la posición de rodillas como postura corporal durante toda la Plegaria Eucarística después del canto o rezo del Santo. El estar sentados es la postura corporal para la escucha y meditación; por ello, la asamblea se sienta durante las lecturas previas al Evangelio y puede, del mismo modo, sentarse durante el período de meditación que le sigue a la Comunión. ZÚNIGA es diácono de la Iglesia Misión Dolores.
ACIES y CONSAGRACIÓN A LA SANTÍSIMA VIRGEN MARÍA Sábado 23 de Marzo | 1pm
Fechas 2019
Novato
13 de enero, 10 y 24 de febrero, 10 y 24 de marzo, 14 y 28 de abril, 12 y 26 de mayo,16 de junio, 21 de julio, 18 de agosto, 8 y 22 de septiembre, 6 y 20 de octubre, 3 y 17 de noviembre, 1 y 15 de diciembre.
LA IGLESIA SAN BRUNO 555 W. San Bruno Ave cerca El Camino Real
MARIN COUNTY San Anselm Kentfield Larkspur
La distribución a partir de enero del 2019 es de 3,700.
Corte Madera
Mill Valley
Áreas de distribución: Los condados de San Francisco, San Mateo y Marín
Rosario Oraciones de La Legión de María La Santa Misa Consagración Confesiones a las 12:30pm Patrocinada por La Legión de María
San Rafael
Tiburon Sausalito
Tarifas publicitarias
$20 dólares por pulgada de columna
SAN FRANCISCO
Tarias de Frecuencia
2 Veces: 15% descuento ($15.30 neto) 4 Veces: 25% descuento ($13.50 neto)
Daly City Colma
Tarifas
Para estos anuncios en el periódico Catholic San Francisco: $12 por pulgada de columna.
Insertos
San Bruno Millbrae Burlingame Foster City San Mateo
SAN MATEO COUNTY
$35 cpm
East Palo Alto Redwood City Atherton Menlo Park
Half Moon Bay
ENVIAR LOS INSERTOS A SOUTHWEST OFFSET PRINTING 577 CHARCOT AVENUE, SAN JOSÉ, CA 95131 ATTN: GARRY ROSE (408) 232.5163 (RECEIVING)
ancho de anuncios
South San Francisco
Pacifica
1 columna
2 columnas
3 columnas
4 columnas
5 columnas
ancho ToTal (6 col.)
1 /2 pulgada 9 picas
3 /8 pulgadas
4 /4 pulgadas
6 /8 pulgadas
8 pulgadas
95/8 pulgadas
18p9
28p6
38p3
48p
57p9
1
1
3
3
Venta de Publicidad
Mary Podesta, Directora de Publicidad 415-614-5644 • Fax 415-614-5641 • podestam@sfarchdiocese.org One Peter Yorke Way • San Francisco, CA 94109
NÚMEROS DE AYUDA PARA VÍCTIMAS DE ABUSO SEXUAL DE PARTE DEL CLERO 0 MIEMBROS DE LA IGLESIA Este número 415-614-5506 es confidencial y Ie atiende Rocio Rodriguez, LMFT, Coordinadora de la oficina arquidiocesana de ayuda a las víctimas de abuso sexual. Si usted prefiere hablar con una persona qué no está empleada por la arquidiócesis por favor marque este número: 415-614-5503; es también confidencial y usted sera atendido solamente por una persona que ha superado la experiencia traumática del abuso sexual.
CONDADO DE SAN FRANCISCO 5
SAN FRANCISCO CATÓLICO | MARZO 10, 2019
Como ayudan los carismáticos a la Iglesia en San Francisco LORENA ROJAS SAN FRANCISCO CATÓLICO
“Yo vengo de El Salvador, donde mi papá, mis abuelos, mi mamá de todos los días rezaban el rosario, e ir a misa todos los domingos, pero cuando llegué a EE.UU. y conocí a mi esposa… luego fuimos a un encuentro de matrimonios, participábamos de los grupos pequeños en casas y aún sentía que necesitaba algo más sólido” comparte César Hernández quien junto a su esposa María Teresa Hernández coordinan el grupo carismático Cristo Rey de San Antonio, en San Francisco. Eso más sólido que necesitaba César Hernández, lo encontró en un retiro carismático que asistió en San Antonio, “yo llegué ahí y el Señor me enamoró”, dice. Ya lleva 18 años ayudando y es una pieza clave, en la coordinación del Congreso Anual de Renovación que este año fue el 16 y 17 de febrero. Para César Hernández el Encuentro Carismático no es solo para los que se identifican como carismáticos en la Iglesia Católica. Es para laicos de cualquier grupo o que no están en grupos, y deseen asistir, es abierto a todos y les ayuda para ser un mejor lector, un mejor ministro de eucaristía o una mejor persona en cualquier ministerio, o en su vida, asegura. ¿Pero, cómo les ayuda? En un congreso carismático como el que tuvo lugar en San Antonio se ofrece, alabanza y oración con mucha alegría, pero también quienes llegan pueden recibir los sacramentos. Durante el sábado 16 y el domingo 17 de febrero, estuvieron disponibles dos sacerdotes confesando todo el tiempo, se dio el sacramento de la Unción de los Enfermos y una eucaristía cada día al cierre de la jornada. En el evento participaron unos 400 fieles de ellos casi 50 niños, quienes recibieron una evangelización especial. En San Antonio, también se ofreció mucha formación en la fe católica, explica Hernández, “somos muy celosos de invitar predicadores experimentados. Nos gusta que el padre Moisés predique porque cuando él predica es un mensaje muy sólido, incluye mucha formación. Así ayuda el movimiento carismático a todos los católicos de todas las edades, de todos los ministerios y de todas partes. De la prédica del vicario para los hispanos “Me parece muy importante este congreso que estamos haciendo, porque de alguna manera el congreso nos tiene que llevar al verdadero conocimiento de lo que es el amor de Dios”, comenzó diciendo el padre Moisés Agudo, vicario para los hispanos de la Arquidiócesis de San Francisco y párroco de las iglesias: San Carlos, San Pedro y San Antonio en el distrito de La Misión en San Francisco, él fue uno de los predicadores en el Congreso Carismático de San Antonio, el 16 de febrero. El padre Agudo habló del amor de Dios del “Dios que nos conoce, porque nos ha creado y porque somos designio amoroso de Él”. Hablando del amor de Dios, el padre Agudo, explicó que no existen personas buenas o malas, lo que hay son personas que no han conocido el amor de Dios y los que sí lo conocen. Y los que lo conocen viven y expresan lo que han recibido; ese amor de Dios. Quien no lo conoce, no lo puede dar, dijo. “Nosotros hemos sido creados por el amor y para el amor y nuestro desarrollo como persona está en el amor, así es como conocemos a Dios”, predicó el vicario para los hispanos. El padre Agudo, detalla que una forma como Dios muestra su amor y se da a querer, ha sido a través de hacer posibles las imposibilidades. “Era imposible que Sarah, la esposa de
¿ PROBLEMAS DE INMIGRACIÓN ? ¿ ARRESTADO POR ICE? • Defensa Contra la Deportación • Peticiones Familiares • Asilo Político y Visa U • Perdones y Nuevos Cambios en la Ley • Todos los Asuntos de Inmigración !NO SE PREOCUPE MÁS, LLAME HOY! www. SFABAGADO.COM 415-835-6000 Centro de San Francisco, Walnut Creek y San Rafael
Una mujer levanta las manos durante un congreso carismático en la iglesia S. Antonio, en San Francisco, el 16 de febrero.
(FOTOS LORENA ROJAS/SAN FRANCISCO CATÓLICO)
Feligreses de las parroquias de La Misión ondean banderas durante una alabanza en el Congreso Carismático en S. Antonio, el 16 de febrero.
Abrahán a los 70 años pudiera dar a luz un hijo. Abrahán creyó, y Dios le dio a Isaac. Era imposible que el pueblo de Israel subsistiera en el desierto por 40 años, y hasta que el pueblo entendió que Dios es el Dios de lo posible, los introdujo en la Tierra Prometida. Así mismo explica, el padre Agudo, era imposible que David pudiera vencer a Goliat, y David lo venció. Como era imposible que Juan Bautista
pudiera nacer, porque sus padres erar ancianos, sin embargo apareció Juan el Bautista, último de los apóstoles y el precursor del Señor. Y lo más imposible de todo, sería que la Virgen María, diera a luz, porque no conoció varón. Y Dios lo hace posible. Así que Dios puede hacer posible en nuestras vidas lo imposible, si lo dejamos “ser Dios”, predicó el padre Moisés Agudo.
6 CALENDARIO
SAN FRANCISCO CATÓLICO | MARZO 10, 2019
CALENDARIO
ACTIVIDADES
DOMINGO 10 DE MARZO RETIRO DE CUARESMA: El Centro de la Misericordia (Mercy Center) en Burlingame, ofrece un retiro de Cuaresma, titulado “Caminando con Jesús y los Pueblos Sufrientes de Nuestro Tiempo”, en 2300 de la calle Adeline, Burlingame de 9 a.m. – 3 p.m. Más información con la hermana Mariana Clifford Rodríguez, mc@ mercywmw.org, (415) 517-5638, (650)-340-7474, www.mercy-center. org, la cuota $35 incluye el almuerzo.
LUNES 11 DE MARZO CONFERENCIA DE INMIGRACIÓN: Del lunes 11 al miércoles 13 de marzo se dictará la conferencia “Integración Católica del Migrante” en la escuela de derecho de la Universidad Santa Clara, en el 500 El Camino Real, Santa Clara. Comienza el lunes 11 a las 12 mediodía y termina el miércoles 13 a las 5:00 p.m. El arzobispo Salvatore Cordileone hablará el 13 de marzo de 8-9 a.m. Puede registrarse para una o todas las conferencias visitando www.eventbee.com/v/ cmsnewyork2019ciii#/tickets
SÁBADO 16 DE MARZO ARZOBISPO CELEBRA 150 ANIVERSARIO DE HERMANOS DE LA SALLE: La misa será a las 11:00 a.m. en la Catedral Santa María de la Asunción, 1111 de la calle Gough, en San Francisco. La congregación de los Hermanos Cristianos de la Salle llegó a San Francisco en 1868. La misa será presidida por el arzobispo Cordileone de San Francisco, concelebrada por el obispo Thomas Daly de Spokane, el mismo dará la homilía. Después de la misa se ofrece una recepción en el centro de eventos de la Catedral, abierta para todos. Más información sobre los De la Salle, visite the District of San Francisco New Orleans. Esta misa será transmita en vivo visitando https://sfarchdiocese.org/events/ christian-brothers-150-years.
SÁBADO 23 DE MARZO RETIRO CON ENFOQUE EN LOS JÓVENES: Un Retiro de Integración en la Iglesia Epifanía en San Francisco, en el 824 de la calle Vienna, salón parroquial, tendrá lugar el 23 de marzo de 9 a.m. – 3p.m. organizado por la Pastoral Hispana Arquidiocesana, está abierto para todas las personas que deseen asistir y es gratis. El retiro de la zona 3, condado de San Francisco, desarrollará el tema “Los Retos de los Jóvenes y sus familias en el mundo de hoy”. Participan el vicario para los hispanos padre Moisés Agudo y los diáconos Sergio Gómez y Mario Zúniga. Más información (415) 5749809.
VIERNES 29 DE MARZO EXTRENO DE LA PELÍCULA “UNPLANNED”: Es la historia de la exdirectora de abortos de Planned Parenthood, Abby Johnson, quien dejó Planned Parenthood para convertirse en una activista pro-vida. Puede ver el trailer in www.youtube. com/watch?v=gBLWpKbC3ww
AYUDA PARA MIGRANTES MENORES SIN COMPAÑÍA
Ayúdenos a ayudar en el programa Católico de Acompañamiento Experiencia y Reflexión (CARE por sus siglas en inglés). La Arquidiócesis de San Francisco a través de la Oficina de Vida Humana y Dignidad junto a Caridades Católicas, invita a católicos que deseen ser voluntarios en su comunidad, como mentores de menores sin compañía en su mayoría latinos. La ayuda puede ser tan simple como acompañarlos a abrir una cuenta bancaria, manejarles a las prácticas de deportes o a una audiencia en la corte, en algunos casos solo escucharlos cuando pasan por un momento difícil, la mayoría son de San Mateo. Vida Humana y Dignidad ofrece entrenamiento para este voluntariado. Información en español con Martín Ford, coordinador de Acción Social de la Arquidiócesis (615) 6145569, fordm@sfarch.org, sfarch. org/care
DOMINGO 14 DE ABRIL MISIÓN DE SEMANA SANTA EN LAS CALLES: Jóvenes y Jóvenes adultos de la Arquidiócesis de San Francisco invitan a las personas que deseen unirse a este proyecto profundamente espiritual y comunal de Semana Santa, sirviendo en unidad y oración y compartiendo con otros la alegría del Evangelio en las calles de San Francisco. Más información con Amanda George, coordinadora del Ministerio de Jóvenes y Jóvenes Adultos georgea@sfarchdiocese.org/ youthministry (415) 614-5595. Visite el sitio web “Mission: Radical Love, San Francisco”
SÁBADO 7 DE SEPTIEMBRE ESPERANZA Y SANACIÓN TRAS UN ABORTO: Retiro guiado por el padre Armando Gutiérrez los días 7 y 8 de septiembre. Más información (415) 614-5567 o con Leslie en projectrachel@ sfarch.org, toda la información es Padre Armando confidencial.
LECTURAS DEL DOMINGO DOMINGO 17 DE MARZO II DOMINGO DE CUARESMA Primera lectura: Génesis 15, 5-12. 17-18 Salmo: 26, 1. 7-8a. 8b-9abc. 13-14 Segunda Lectura: Filipenses 3, 17–4, 1 o bien Fil 3, 20–4, 1 Evangelio: Lucas 9, 28b-36 DOMINGO 24 DE MARZO III DOMINGO DE CUARESMA Primera lectura: Éxodo 3, 1-8a. 13-15 Salmo: 102, 1-2. 3-4. 6-7. 8 y 11 Segunda Lectura: 1 Corintios 10, 1-6. 10-12 Evangelio: Lucas 13, 1-9
FAMILIA
PROGRAMAS DE RADIO
PLÁTICAS: Sobre la familia y el matrimonio, los segundos y cuartos viernes del mes de 7-9 p.m. en la Iglesia de Todas las Almas, en el 315 de la avenida Walnut, en Sur San Francisco (650) 588-1970.
LA VOZ DE JESUCRISTO: Los martes y jueves, invita la Renovación Carismática y la parroquia San Mateo 104.9 FM 9-10 a.m. música, alabanza y testimonios (650) 716-9832.
ORACIÓN Y ALABANZA EPIFANÍA: Todos los jueves a las 7 p.m. en el 827 de la calle Vienna en San Francisco (415) 333-7630. SANTA VERÓNICA: Los sábados de 7-9 p.m. en el 434 Alida Way en Sur San Francisco (650) 228-3658. ULTREYA: Los lunes a las 7.30 p.m. en la cafetería de la Iglesia San Pablo, en San Francisco, coordina el Movimiento de Cursillos de Cristiandad (415) 337-8455. SAN ANTONIO DE PADUA: Viernes a las 7 p.m. rosario, oración y alabanza, meditación de la palabra en la capilla, organiza el grupo de Renovación Carismática. El primer viernes de cada mes misa a las 7:30 p.m. después del rosario, en el 3215 de la calle César Chávez, en San Francisco. SAN FRANCISCO DE ASÍS: Grupo de oración Llamados a Imitar a Cristo, los martes a las 7 p.m. en el 1425 del camino Bay en East Palo Alto, coordinador José De la Torre (650) 518-2919. SAN MATEO: Grupo de oración Caminando con Jesús, los viernes a las 7 p.m., en el 910 El Camino Real en San Mateo, coordinador Aleonso Hernández (650) 716-9832. NUESTRA SRA. DEL CARMEN: Grupo de oración, Aliento de Adoración, los miércoles a las 7 p.m. en el 300 de la calle Fulton en Redwood City, coordinador Gaspar Valdivia (605) 400-1637. SAN TIMOTEO: Grupo de oración Renacer en Cristo, los viernes a las 7 p.m. en el 1515 de la avenida Dolan en San Mateo, coordinador José Dueñas (605) 834-5453. SAN ANTONIO: Grupo de oración, Tras las Huellas de Jesús, los sábados a las 7 p.m. en el 3500 camino Middlefield en Menlo Park, coordinador Heriberto Plancarte (650) 518-0634. SAN JOSÉ OBRERO: Grupo de oración Embajadores de Cristo, los viernes a las 7 p.m. en el 400 de la calle Heller en Redwood City, los viernes a las 7:00 p.m., coordinadores Jesús y Norma Corona.
SANTO ROSARIO Y ESTUDIO BÍBLICO PERPETUO SOCORRO: Todos los miércoles de 7-9 p.m. en la avenida Wellington en Daily City, organiza el grupo de alabanza Trigo Puro (650) 755-9786. SANTO DOMINGO DE GUZMÁN: Meditación con el teólogo Alfredo Neira los domingos de 3-4 p.m. en el 2390 de la calle Bush en San Francisco (415) 567-7824.
LA MISIÓN DE JESÚS: Los domingos, evangelizando por la palabra de Dios KIQI 1010 AM / 990 AM de 9-10 a.m. (510) 769-0321. MI FAMILIA EN CRISTO: Programa de la Arquidiócesis de San Francisco y de la Pastoral Hispana Arquidiocesana, todos los domingos a las 6 p.m. en KIQI 1010 AM. Julio Escobar (415) 861-9579.
HORA SANTA ADORACIÓN DEL SANTÍSIMO: En la Catedral Santa María, primer viernes del mes a las 8 a.m. después de la misa de 7:30 a.m. hasta las 5 p.m., en el 1111 de la calle Gough en San Francisco (415) 567-2020. 24 HORAS DE ADORACIÓN: Del Santísimo Sacramento en la Iglesia San Bruno, en el 555 de avenida San Bruno West en San Bruno. SAN MATEO: 24 horas de adoración al Santísimo Sacramento, en la Iglesia San Mateo.
SERVICIOS PROGRAMA DE RADIO: Alternativas para jóvenes en cambio. Los segundos y cuartos fines de semana: Sábado a las 6 a.m., domingo a las 12 p.m. y a las 10 p.m. y lunes a las 9 p.m. en la estación de radio KIQI 1010 para el Área de la Bahía de San Francisco y KATD 990 en Sacramento, coordina Julio Escobar de la Comunidad San Dimas.
JÓVENES GRUPO JUVENIL: Viernes en la Iglesia San Pablo del Náufrago 1122 Jamestown Ave., en San Francisco (415) 468-3434.
SERVICIOS PARA INMIGRANTES: Caridades Católicas de San Francisco atiende todos los lunes a 15 personas de forma individual por medio de una cita que se entrega en el orden que van llegando las personas. La citas se entregan entre las 10 a.m. y las 12 p.m. para ser atendidos a partir de las 2 p.m. Las personas pueden llegar temprano en la mañana a hacer fila para poder estar entre las 15 que reciben cita. Más información (415) 972-1200, dirección 990 calle Eddy en San Francisco. FORO DE INMIGRACIÓN TPS-DACA: El 10 de marzo de 1:30-4 p.m. en la Iglesia S. Antonio, César Chávez, San Francisco. Más información con Violeta Román (415) 9631557, violeta@faithinactionba. org.
EL MUNDO / LA NACIÓN 7
SAN FRANCISCO CATÓLICO | MARZO 10, 2019
Sacerdotes que tienen hijos: ‘El criterio a seguir es el bien de los niños’ PARTE I DE II SESIONES ANDREA TORNIELLI NOTICIAS DEL VATICANO
Ciudad del Vaticano – El tema de los “hijos de los sacerdotes” ha permanecido tabú durante mucho tiempo, con la consecuencia a menudo, especialmente en el pasado, de que estos niños crecían sin tener un padre conocido y reconocido. Se trata en todo caso de un problema distinto del enfrentado la semana pasada en el Vaticano, centrado en los abusos cometidos contra menores. En los últimos días, el psicoterapeuta Vincent Doyle, hijo de un sacerdote católico irlandés y fundador de “Coping International” (www.copinginternational.com), una asociación para la defensa de los derechos de los hijos de sacerdotes católicos de todo el mundo, ha estado presente en Roma. Doyle quiere “salir del anonimato” y ayudar psicológicamente a “las muchas personas nacidas de una relación entre una mujer y un sacerdote” en varias partes del mundo. El psicoterapeuta irlandés, en entrevistas recientes en varios medios de comunicación, ha hablado de un documento de la Congregación para el Clero -de hecho, para uso interno, llamado indebidamente “secreto”- sobre la actitud que debe adoptarse en estos casos. La existencia de estas directrices internas, conocidas por el mismo Doyle desde 2017, y el criterio general relativo a la protección de los niños, han sido confirmados por el director interino de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Alessandro Gisotti. Lo hablamos con el Cardenal Beniamino Stella, Prefecto de la Congregación para el Clero, el Dicasterio que se ocupa de este aspecto de la vida de los sacerdotes.
Eminencia, ¿cuáles son los criterios que guían las decisiones a tomar en el caso de sacerdotes con hijos?
“El Dicasterio ha seguido una “práxis” desde la época en que el cardenal Claudio Hummes era Prefecto – desde hace unos diez años – quien fue el primero en llevar a la atención del Santo Padre, en ese momento Benedicto XVI, los casos de sacerdotes menores de 40 años con descendencia, proponiéndoles que obtuvieran la dispensa sin
ESTATUS DE PROTECCIÓN TEMPORAL SE EXTIENDE PARA PERSONAS DE CUATRO PAÍSES
WASHINGTON – El Departamento de Seguridad Nacional ha notificado que está extendiendo el estado de protección temporal para ciudadanos extranjeros de El Salvador, Nicaragua, Haití y Sudán hasta el 2 de enero de 2020. La notificación publicada en el Registro Federal el 1 de marzo, dijo que la extensión se produjo en respuesta a una orden judicial preliminar emitida por el Tribunal de Distrito de los EE. UU. para el Distrito Norte de
El Cardenal Beniamino Stella, Prefecto de la Congregación del Clero, explica las directrices del Dicasterio aplicadas en los casos de sacerdotes de rito latino que tienen descendencia. esperar el cuadragésimo año, tal como lo estipulado por las normas de la época. Tal decisión tenía y tiene como objetivo principal salvaguardar el bien de la descendencia, es decir, el derecho de los hijos a tener a su lado un padre además de una madre. También el papa Francisco, que ya se había expresado en este sentido como cardenal arzobispo de Buenos Aires durante un diálogo con el rabino Abraham Skorka publicado en el libro “El cielo y la tierra”, fue categórico: la atención prioritaria por parte del sacerdote debe ser hacia la descendencia”.
¿Qué quiere decir con “atención”?
“Por supuesto, no se trata sólo del sustento económico necesario. Lo que debe acompañar el crecimiento de un niño es sobre todo el afecto de los padres, una educación adecuada, de hecho todo lo que implica un ejercicio efectivo y responsable de la paternidad, especialmente en los primeros años de vida”.
¿Puede decirnos en qué consiste el documento internodel que se ha hablado?
Se trata de un texto titulado “Nota relativa a la “praxis” de la Congregación para el Clero en relación a los clérigos con hijos”, que recoge y sistematiza la práctica vigente desde hace años en el Dicasterio. Como se ha explicado, se trata de una herramienta de trabajo a la que hay que remitirse cuando se produce tal situación, un texto “técnico” para los colaboradores del Dicasterio, por el cual hacerse guiar. Sólo por esta razón no se ha publicado. Consta también que el Sr. Doyle pudo leerlo hace dos años. Este texto suele ser presentado y comentado por la Congregación a las Conferencias Episcopales y a los Obispos, que se ocupan del tema y preguntan cómo proceder.
California en una demanda que desafía los planes para poner fin al estatus especial para los migrantes de cuatro países. El Estado de Protección Temporal, o TPS por sus siglas en inglés, es una designación para aquellos que vienen a los Estados Unidos desde ciertos países debido a un desastre natural, un conflicto armado continuo u otras condiciones extraordinarias. El Departamento de Seguridad Nacional anunció en 2017 que estaba terminando el TPS para los destinatarios de cuatro países a fines de 2018 y durante todo el 2019. CATHOLIC NEWS SERVICE
NACIÓN
El Senado no promueve el proyecto de ley para proteger a los bebés que sobreviven al aborto WASHINGTON – El Senado en una votación vespertina el 25 de febrero no logró promover una medida patrocinada por el senador Ben Sasse, R-Nebraska, que hubiera requerido que los bebés nacidos vivos después de un aborto recibieran atención médica y “la misma protección de la ley como cualquier recién nacido”. La votación para llevar adelante la Ley de Protección de Sobrevivientes de Born-Alive fue 53-44. Se necesitaban sesenta votos para invocar votación y cortar el obstruccionismo de la medida, que según la oficina de prensa de Sasse fue copatrocinada por la mitad del Senado. “Quiero preguntar a todos y cada uno de mis colegas si estamos de acuerdo con el infanticidio”, dijo Sasse en el piso antes de la votación. “Este lenguaje es contundente. Reconozco eso y es demasiado contundente para muchas personas en este grupo. Pero, francamente, de eso estamos hablando hoy. Infanticidio es de lo que trata realmente la Ley de Protección de Sobrevivientes del Aborto de Nacidos Vivos”. El presidente de la Comisión de Actividades Pro-Vida de
(FOTO CNS/TYLER ORSBURN)
Defensores pro-vida se ven cerca del Capitolio de los EE.UU. durante una marcha anual por la vida, el 18 de enero del 2019.
la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos dijo el 27 de febrero que una votación en contra del proyecto de ley era “una votación para extender la licencia de Roe v. Wade para asesinar niños por nacer, para matar a bebés recién nacidos”. El arzobispo Joseph F. Naumann, de Kansas City, Kansas, dijo que “incluso un senador, y mucho menos 44 senadores votaron en contra de la Ley de protección de sobrevivientes del aborto nacidos en vivos, es una injusticia que debería horrorizar e irritar al pueblo estadounidense y comprometernos a tomar decisiones políticas decisivas”.
MUNDO
Crecen las tensiones en las fronteras venezolanas CATHOLIC NEWS SERVICES
SAO PAULO – Las tensiones altas en las fronteras venezolanas siguen escalando después de choques con personas que protestan la decisión del presidente venezolano, Nicolás Maduro, de no permitir entrar al país ayuda humanitaria para millones de ciudadanos. La situación se vio complicada por la política: el líder de la oposición Juan Guaidó, quien se ha declarado presidente interino y tiene el apoyo de 50 gobiernos de todo el mundo, ha estado apoyando la entrada de la ayuda, situada por los Estados Unidos en la frontera entre Colombia y Venezuela. Los presidentes y vicepresidentes de 14 países, incluyendo al vicepresidente de los Estados Unidos, Mike Pence, se reunieron en Bogotá, Colombia, el 25 de febrero para discutir la crisis. En el cruce de frontera en Pacaraima, Brasil, dos camiones que llevaban ayuda humanitaria cruzaron a Venezuela el 23 de febrero, pero fueron detenidos por el ejército venezolano. El 24 de febrero, el gobierno brasileño hizo una declaración que aseguraba que los dos camiones habían regresado a Pacaraima, sin poder entregar la ayuda. El gobierno brasileño, sin embargo, prometió tratar de cruzar de nuevo tan pronto como se solucione la “situación diplomática”. Al menos dos nacionales venezolanos fueron abatidos por las
(FOTO CNS/BRUNO KELLY, REUTERS)
Un protestante tira piedras a las fuerzas de seguridad en la frontera entre Venezuela y Brazil en Pacaraima, Braxil el 24 de febrero. El presidente de Venezuela Nicolás Maduro cerró la frontera.
fuerzas de seguridad venezolana en la frontera con Brasil. Pero la situación fue peor en la frontera con Colombia. Dos personas resultaron muertas, y el ministro de asuntos exteriores de Colombia dijo que el 23 de febrero, 285 personas resultaron heridas y 37 hospitalizadas en el lado colombiano de la frontera después de choques entre seguidores de Guaidó y el ejército venezolano que bloqueaba la entrada de ayuda. Al menos dos indígenas de Venezuela fueron asesinados por las fuerzas de seguridad venezolanas a lo largo de la frontera con Brasil. En los últimos años, grupos de Iglesia – incluyendo a los obispos venezolanos – han suplicado a Maduro que deje entrar la ayuda en el país para aliviar el sufrimiento de los venezolanos.
8 EN TU VECINDARIO
SAN FRANCISCO CATÓLICO | MARZO 10, 2019
Holy Cross Catholic Cemetery 1500 Mission Road, Colma | 650-756-2060 Holy Cross Catholic Cemetery Santa Cruz Ave. @Avy Ave., Menlo Park | 650-323-6375 Tomales Catholic Cemetery 1400 Dillon Beach Road, Tomales | 415-479-9021 St. Anthony Cemetery Stage Road, Pescadero | 650-712-1679 Mt. Olivet Catholic Cemetery 270 Los Ranchitos Road, San Rafael | 415-479-9020 Our Lady of the Pillar Cemetery Miramontes St., Half Moon Bay | 650-712-1679 St Mary Magdalene Cemetery 16 Horseshoe Hill Road, Bolinas | 415-479-9021