Diciembre 15, 2019

Page 1

ENCUESTA:

JÓVENES:

MIGRACIÓN:

PÁGINA 2

PÁGINA 5

PÁGINA 7

Cae número de hispanos católicos en EE.UU.

Buscan un cambio en San Francisco

Líderes católicos preocupados con plan del gobierno

SAN FRANCISCO CATÓLICO Periódico de la Arquidiócesis de San Francisco

SIRVIENDO LOS CONDADOS DE SAN FRANCISCO, MARÍN Y SAN MATEO

DICIEMBRE 15, 2019

$1.00  |  VOL. 8 NO. 20

Guadalupana de San Francisco: Peregrino recibe milagro provida LORENA ROJAS SAN FRANCISCO CATÓLICO

Juan Villalobos comenzó a caminar en la Cruzada Guadalupana, vestido como san Juan Diego, desde hace cuatro años cuando su hija María Guadalupe, estuvo a punto de perder a su bebé en el vientre. “Le pedí de corazón a la Virgen que si le daba vida al bebé, el resto de mi vida iba a hacer esta manda” (promesa), dijo él. Villalobos prometió a la Virgen de Guadalupe, caminar las 12 millas de la peregrinación guadalupana de San Francisco, que este año fue el 7 de diciembre. El también prometió ir de rodillas desde la puerta de la catedral Santa María de la Asunción hasta la imagen de la Virgen y llevarle flores. Así lo ha estado haciendo desde que su nieto Jerónimo “nació perfectamente”, dijo. Este michoacano, padre de tres hijos, aprendió la devoción a la Virgen de sus abuelitos, ellos lo llevaban siempre a las peregrinaciones guadalupanas. Kelly Trejo representó este año por primera vez a la Virgen, en la peregrinación guadalupana, junto a

(FOTO DENNIS CALLAHAN/SAN FRANCISCO CATÓLICO)

Miles de peregrinos caminan durante la Cruzada Guadalupana de San Francisco hacia la catedral Santa María, el 7 de diciembre.

Cursillistas de San Francisco prepararon en Adviento el camino a la Navidad LORENA ROJAS SAN FRANCISCO CATÓLICO

Con el apoyo espiritual de cuatro diáconos permanentes, los seguidores del Movimiento Cursillos de Cristiandad de la Arquidiócesis de San Francisco se prepararon durante un retiro de Adviento para estar espiritualmente listos cuando llegue la Navidad. El evento tuvo lugar el 23 de noviembre en el salón parroquial de la iglesia Misión Dolores. Las pláticas del retiro sobre la oración, la fe y la conversión fueron impartidas por los diáconos Mario Zúniga de la iglesia Misión Dolores y asesor espiritual arquidiocesano del Movimiento Cursillos de Cristiandad, el diácono Manuel Ocón de Epifanía y el diácono Juan Michel de la iglesia San Carlos. Estuvo presente también VER CURSILLISTAS, PÁGINA 3

(FOTO LORENA ROJAS/SAN FRANCISCO CATÓLICO)

El diácono Juan Michel de la iglesia San Carlos alza las manos durante una plática sobre el Adviento en la iglesia Misión Dolores en San Francisco el 23 de noviembre.

Juan Madriz, representante de san Juan Diego durante los últimos diez años. Ella también está aprendiendo en el hogar la devoción a la Virgen. “Yo ni sabía que mis papás me habían apuntado” como candidata para representar a la Virgen de Guadalupe, “pero lo acepté y agradezco que me escogieran a mí”, dijo Kelly Trejo. Ella, durante una conversación con el San Francisco Católico, mientras esperaba en la iglesia Holy Angels para representar la tercera aparición de la Virgen en el Tepeyac, aprovechó para invitar a los jóvenes a permanecer en la Iglesia. “A los jóvenes quiero decirles que crean y no se alejen de la Iglesia, con todo lo que hay hoy día, muchos se olvidan de Dios, pero hay que tenerlo en el corazón y creer en él”, dijo Trejo. La peregrinación guadalupana de San Francisco lleva 26 años de esta tradición de fe, liderada por los esposos Pedro y Marta García fundadores y directores. Este año, igual que años anteriores los organizadores de la Cruzada pidieron la VER GUADALUPANA DE SF, PÁGINA 3

El pesebre es una forma de comunicar el Evangelio, dice el Papa REDACCIÓN

“El pesebre “es un signo sencillo y maravillo de nuestra fe, es más es bello que se transmita de padres a hijos, de abuelos a nietos. Es una manera genuina de comunicar el Evangelio en un mundo que a veces parece tener miedo de recordar lo que realmente es la Navidad, y borra los signos cristianos para conservar sólo aquellos de un imaginario banal, comercial”, dijo el papa Francisco el 5 de diciembre durante la inauguración del pesebre y el Árbol de Navidad del Vaticano. Durante la inauguración, el Santo Padre agradeció a los fieles de las diócesis que donaron el pesebre y el Árbol de Navidad. Y les deseó que “pasen con serenidad y fraternidad la Navidad del Señor”. El pesebre proviene de Scurelle, provincia italiana de Trento, y el árbol fue donado por el consorcio de Usos Cívicos de Rotzo-Pedescala y San Pietro de la provincia de Vicenza, Italia. El Belén “está hecho casi en su totalidad de madera y compuesto

(FOTO NOTICIAS DEL VATICANO)

de elementos arquitectónicos característicos de la tradición de la región trentina”, la madera usada viene de las zonas afectas por las tormentas del otoño del 2018, el paisaje de fondo muestra la precariedad en la que se encontraba la Sagrada Familia en la noche de Belén, explicó el Papa. El Árbol de Navidad mide 26 metros de alto y 70 centímetros de diámetro está decorado con un sistema de iluminación de “última generación para limitar el impacto ambiental y el consumo de energía”, detalla el portal de Noticias del Vaticano.


2 GUÍA ESPIRITUAL

SAN FRANCISCO CATÓLICO | DICIEMBRE 15, 2019

30 millones de católicos hispanos aquí y ahora

L (FOTO DENNIS CALLAHAN/SAN FRANCISCO CATÓLICO)

El arzobispo de San Francisco Salvatore J. Cordileone coloca la mano en la frente de un hombre durante el rito de la imposición de manos para el sacramento de la Confirmación de adultos, el 23 de noviembre de 2019.

(FOTO CORTESÍA DE CÉSAR HERNÁNDEZ/IGLESIA SAN ANTONIO)

En la foto se ve la imagen de Cristo Rey, durante una misa solemne por la festividad de Cristo Rey, el 24 de noviembre en la iglesia San Antonio.

as alarmas se dispararon - una vez más - en octubre del 2019 cuando el Centro de Investigaciones Pew (Pew Research Center) reportó los resultados de una a a reciente que confirma el descenso vertiginoso y sostenido del número de estadounidenses que se identifican como cristianos. El reporte se titula, “En los Estados Unidos, el cristianismo sigue disminuyendo de manera precipitada”. Vale la pena leerlo si uno quiere tener una idea de cómo HOSFFMAN los estadounidenses ven OSPINO la religión. Cada vez son menos las personas, especialmente los jóvenes, en este país que se identifican como cristianos. Las reacciones han sido muy variadas: sorpresa, escepticismo, lecturas cautelosas, lecturas alternativas, silencio, entre otras. Ya sea que uno esté de acuerdo o en desacuerdo con la metodología, el análisis y las conclusiones del Centro de Investigaciones Pew, hay que reconocer que esta organización hace un buen trabajo creando conciencia sobre el tema de la religión. La religión determina gran parte de lo que somos como individuos y como sociedad. Es tentador acercarse a las estadísticas sobre identificación religiosa como una fórmula matemática que siempre busca un balance perfecto: unos ganan, otros pierden. En este reporte en particular, las denominaciones cristianas aparecen como las grandes perdedoras. Mi preferencia es dejar un espacio amplio a las complejidades asociadas con el asunto de la identificación religiosa. El número cada vez más grande de personas en nuestro país que se identifican con tradiciones religiosas que no son cristianas, cerca de un 7% comparado con el 5% hace 10 años, refleja más el aumento de la diversidad en nuestra sociedad que una batalla por las almas entre las distintas religiones y fuerzas secularizadoras en nuestro ambiente. El ir a una iglesia con frecuencia se sigue considerando uno de los estándares de salud y vitalidad religiosa entre las distintas denominaciones en los Estados Unidos. El reporte confirma una tendencia firme: Cada vez son menos los adultos en nuestro país, especialmente los millennials (personas que nacieron entre 1981 y 1996), que van a la iglesia regularmente. Aunque ir a una iglesia es clave para construir comunidad y sostener la identidad religiosa,

Un hombre sostiene un rosario durante el rezo del rosario en la iglesia San Antonio.

OSPINO es profesor de teología y educación religiosa en el Boston College.

SAN FRANCISCO CATÓLICO

(FOTOS LORENA ROJAS/SAN FRANCISCO CATÓLICO)

El padre Paolo Del Carmen, pastor asociado de las parroquias de La Misión, (San Carlos, San Pedro y San Antonio) levanta la custodia durante un servicio de adoración al Santísimo en la iglesia San Antonio, el 23 de noviembre como parte del Triduo en honor a Cristo Rey.

aparte de otras razones espirituales y teológicas, es importante preguntarnos si el no ir a la iglesia es realmente equivalente a no ser cristiano de manera suficiente.z Millones de católicos en el mundo no tienen acceso fácil a iglesias, servicios litúrgicos o a sacerdotes, y aun así siguen siendo católicos y practican el catolicismo activamente en sus familias y barrios. Quizás uno de los hallazgos más interesantes del reporte es el hecho de que menos de la mitad de los hispanos en nuestro país se identifican como católicos (cerca del 47%). Históricamente, ha sido tradicional asumir que la mayoría de los hispanos son católicos. Ese no es el caso hoy día. Esto no debería sorprendernos, creo. Las poblaciones no son estáticas. En una cultura que se mueve velozmente, las actitudes hacia la religión y las iglesias cambian de manera constante. La manera adecuada o inadecuada en la que las iglesias interactúan con la gente tiene consecuencias. A medida que el número de hispanos nacidos en los Estados Unidos aumenta (actualmente cerca del 66%), es muy probable que sean menos los que se identifiquen como católicos. Al igual que los jóvenes y jóvenes adultos en otras comunidades culturales, es casi convencional que los millennials hispanos no se identifiquen con una religión específica. A pesar de haber crecido en hogares católicos y participar de expresiones de catolicismo cultural, pocos se identifican como católicos. ¿Significa esto que hemos de abandonar a los católicos hispanos en nuestras comunidades de fe y en nuestros esfuerzos evangelizadores? ¡Claro que no! Aparte de ser una actitud bastante infortuna, tal posición solo serviría como una justificación de la todavía muy pobre acogida que reciben los católicos hispanos en muchas de las esquinas de nuestras comunidades de fe, organizaciones e instituciones. Los resultados del Quinto Encuentro Nacional de Pastoral Hispana/Latina del 2018 revelaron que hay aproximadamente 30 millones de católicos hispanos viviendo en los Estados Unidos. Entre ellos, unos 13.5 millones son inmigrantes y unos 16.6 millones nacieron en los Estados Unidos. Cerca de la mitad son menores de 30 años. Es verdad que el porcentaje de hispanos que se identifican como católicos está disminuyendo. Sin embargo, todavía tenemos 30 millones listos para construir Iglesia. Es hora de acompañarlos aquí y ahora antes de que las alarmas se disparen una vez más.

NÚMEROS DE AYUDA PARA VÍCTIMAS DE ABUSO SEXUAL DE PARTE DEL CLERO 0 MIEMBROS DE LA IGLESIA Este número 415-614-5506 es confidencial y Ie atiende Rocio Rodríguez, LMFT, Coordinadora de la oficina arquidiocesana de ayuda a las víctimas de abuso sexual. Si usted prefiere hablar con una persona que no está empleada por la arquidiócesis por favor marque este número: 415-614-5503; es también confidencial y usted será atendido solamente por una persona que ha superado la experiencia traumática del abuso sexual.

San Francisco Católico, Sirviendo a la Communidad Hispana de la Arquidócesis de San Francisco. Publicado dos veces al mes y distribuido en las Misas Católicas de la Arquidiócesis de San Francisco.

Arzobispo Salvatore J. Cordileone Publicador Mike Brown Publicador Asociado Rick DelVecchio Editor Ejecutivo Lorena Rojas Editora Coordinadora

(925) 822-8299 | rojasl@sfarchdiocese.org PUBLICIDAD Mary Podesta, director (415) 614-5644 | podestam@sfarchdiocese.org PRODUCCIÓN Karessa McCartney-Kavanaugh, director Joel Carrico, asistente PARA PONERSE EN CONTACTO CON NOSOTROS One Peter Yorke Way San Francisco, CA 94109 Officina: (415) 614-5640  |  Fax: (415) 614-5641 SFCatolico@sfarchdiocese.org es la dirección del nuevo correo electrónico general de este periódico.


DE LA PRIMERA 3

SAN FRANCISCO CATÓLICO | DICIEMBRE 15, 2019

CURSILLISTAS: Prepararon en Adviento el camino a la Navidad DE PÁGINA 1

en el evento el diácono Mynor Montepeque de Corpus Christi. El Adviento antecede a la Navidad y es el tiempo litúrgico para prepararse espiritualmente para dar la bienvenida a Jesucristo cuando nace en la Navidad. El Adviento es el primer período del calendario litúrgico de la Iglesia Católica. Comienza en el domingo más cercano a la festividad de San Andrés Apóstol y se extiende por cuatro semanas hasta la Navidad. Una de las pláticas del retiro estuvo a cargo del diácono Juan Michel quien dirigió su mensaje partiendo de la palabra griega Maranatha que significa: ¡El Señor viene! El diácono invitó a los fieles a hacerse la siguiente pregunta, ¿estoy listo para que Jesús entre en mi vida? Michel explicó que una forma de saber si una persona está lista para recibir a Jesús en esta Navidad es a través de una profunda reflexión sobre cómo ha vivido la vida con base a tres “escrutinios”: La vejes, la enfermedad, y la realidad de la muerte, y sobre la aceptación de estas realidades, dijo. Mientras tanto el diácono Manuel Ocón habló sobre la necesidad de tener “una sincera conversión” durante este tiempo litúrgico que vive la Iglesia Católica. “Una sincera conversión es dejar las cosas que nos impiden ver el camino de nuestra salvación, dejar las cosas que nos convierten a nosotros mismos en obstáculo para la salvación de nuestra familia y de nuestros hermanos”, dijo

(FOTOS LORENA ROJAS/SAN FRANCISCO CATÓLICO)

De izquierda a derecha, los diáconos Mario Zúniga de Misión Dolores, Juan Michel de San Carlos, Mynor Montepeque de Corpus Christi y Manuel Ocón de Epifanía posando junto a la corona de Adviento en Misión Dolores.

espiritualmente al grupo y también individualmente”, dijo. A Maritza Rosales, una parroquiana de la iglesia Santiago en San Francisco, (St. James Church) le ayudó mucho lo aprendido en todas las pláticas para prepararse para la Navidad, pero resaltó la importancia del tema de la fe que impartió el diácono Zúniga. Dijo que en su caso escuchar sobre la fe era muy importante “porque es lo que siempre le pido al Señor, sobre todo ahora tengo la fe en que Nicaragua” (su país natal) va a salir de la crisis que está azotando a la comunidad desde hace varios meses ya”, dijo.

Zúniga resaltó la fe como el único recurso para lograr la salvación. “La fe nace por medio de escuchar la palabra de Dios”, predicó. La coordinadora arquidiocesana del Movimiento Cursillos de Cristiandad Patricia Larizade, dijo que este retiro era una gran ayuda “para estar preparados para recibir al Rey de Reyes”. Larizade agradeció al arzobispo Cordileone por haber nombrado al diácono Mario Zúniga como el primer asesor espiritual del Movimiento Cursillos de Cristiandad de San Francisco. Ella dijo que ya era necesario tener un asesor, “él nos guía

“Una sincera conversión nos lleva a ver valores eternos como el servicio a los demás que es un fruto del amor”, dijo. “En este Adviento 2019 seamos sinceros con nosotros mismos para poder salir de la vida falsa, de esa vida que nos hace creer que el bienestar está en el dinero y la opulencia”, dijo Ocón. El diácono Mario Zúniga, resumió las pláticas del retiro en la importancia de reflexionar en este tiempo de Adviento, en la realidad del sufrimiento en la vida de todo creyente. A la vez recomendó la medicina espiritual de la oración para sobrellevar las situaciones difíciles que llegan de una u otra manera.

Maritza Rosales, ex diplomática nicaragüense y parroquiana de la iglesia Santiago habló de la importancia del retiro de Adviento y de la crisis en su país.

(FOTOS ZAC WITTMER/SAN FRANCISCO)

Un jinete se ven durante la peregrinación guadalupana en Old Mission Road, Colma.

Juan Villalobos se ve afuera de la iglesia Holy Angels, Colma el día de la peregrinación guadalupana.

Kelly Trejo, representando a la Virgen de Guadalupe y Juan Madriz representando a san Juan Diego en una escena de la primera aparición de la Virgen, en el cementerio Holy Cross, durante la peregrinación guadalupana el 7 de diciembre.

GUADALUPANA DE SF: Peregrino recibe milagro provida DE PÁGINA 1

Virgen de Guadalupe la intercesión por una reforma migratoria en los Estados Unidos. Ni las lluvias intermitentes ni los fuertes vientos hicieron que los peregrinos se rindieran. Mojados y cansados llegaron hasta la catedral donde el arzobispo Cordileone y otros miembros del clero les dieron la bienvenida. Los peregrinos también participaron en una misa solemne en honor a Nuestra Señora de Guadalupe.

2019 Christmas Masses / misas de navidad

2019 Christmas Masses / misas de navidad

Christmas Eve Buena Christmas Eve// Noche Noche 2019 Christmas Masses / misasBuena de navidad Tuesday, Dec. 24 / Martes, 24 de Diciembre Tuesday, Dec. 24 / Martes, 24 de Diciembre 5:00 pm in English – Church pm Misa en7:00 Español Church 5:00 pmMass Mass inChristmas English -Eve Church pm –Misa en Español / 7:00 Noche Buena

– Mission 12 midnight Mass in English - Church Tuesday, Dec. 24 / Martes, 24 de Diciembre – Church 7:00 pm Mass in Vietnamese “Ustedes han completado esta 5:00 pm Mass in English – Church 7:00 pm Misa en Español – Church 7:00 Mass in Vietnamese –12Mission 12 -midnight Mass in 7:00pm pm Mass in Vietnamese – Day Mission midnight Mass in English Church peregrinación. Es una caminata Christmas / El Día de Navidad English - Church larga y agotadora, han soportado el Wednesday, Dec. 25 / Miércoles, 25 de Diciembre Christmas / El Día de Navidad frío, el cansancio y hasta la lluvia, 7:30 am Mass in English Day - Church 10:30 am Mass in English – Wednesday, Dec. 25 / Miércoles, 25 de&Diciembre todos ustedes vienen mojados, Church St. Sylvester Chapel Christmas Day / El Día de 7:30 am Mass in English - Church 10:30 am Navidad Mass in English – 9:00 Wednesday, am Mass in English – Church 11:00Church am Mass Portuguese – Mission pero damos gracias a Dios por esta Dec. 25 / Miércoles, 25 de Diciembre & in St. Sylvester Chapel 12:00 pm in Misa en Español – Church (no Misa de 7:00m el día lluvia. La lluvia es una señal de 9:00 am Mass English – Church 11:00 am Mass in Portuguese – Mission 7:30 am Mass in English - Church de Navidad 10:30 am Mass in English en Español) que el cielo está llorando… pero 12:00 pm Misa en Español – Church (no Misa de 7:00m el día – Church & de Navidad en Español) lágrimas de alegría, el cielo está St.de Sylvester Chapel lloviendo lágrimas de alegría por New Year’s Day / El Día Año Nuevo 9:00 am Mass in English – Church 11:00 am Mass in New Year’s Day / El Día de Año Nuevo su manifestación de su gran amor Wednesday, January 1/Miércoles, 1 de Enero January 1/Miércoles, 1 de Enero 10:00 amWednesday, ONLY ONE MASS MULTILINGUAL/MISA MULTILINGUE y devoción a la santísima Virgen Portuguese – Mission 10:00 am ONLY ONE MASS MULTILINGUAL/MISA MULTILINGUE María”, predicó el arzobispo 12:00 pm Misa en Español – Church (no Misa de 7:00m el día de St. Raphael Church is located at: 1104 Fifth Ave., San Rafael, CA 94901 Cordileone en su homilía de laNavidad misa enSt.Español) Raphael Church is located at: 1104 Fifth Ave., San Rafael, CA 94901 en honor a la Virgen de Guadalupe.

New Year’s Day / El Día de Año Nuevo Wednesday, January 1/Miércoles, 1 de Enero ONLY ONE MASS MULTILINGUAL/MISA MULTILINGUE


4 ARQUIDIÓCESIS

SAN FRANCISCO CATÓLICO | DICIEMBRE 15, 2019

¿Qué significa la infalibilidad del Papa?

L

a infalibilidad del Papa es un dogma de la Iglesia Católica definido en el Concilio Vaticano I (1869-1870). La enseñanza sobre la doctrina de la infalibilidad del Papa se encuentra en: Lumen Gentium, uno de los documentos del Vaticano II, en los documentos del Código de Derecho Canónico y en el Catecismo de la Iglesia Católica. DIÁCONO MARIO La ZÚNIGA infalibilidad pontificia es un dogma que se refiere cuando el Papa habla ex catedra (pronunciamiento del Papa en nombre de la Iglesia). Para que un pronunciamiento del Papa sea ex catedra tiene que tener las siguientes características: Primero tiene que ser un pronunciamiento del Papa en representación de su posición como pastor supremo y maestro de la Iglesia Católica universal, el mensaje tiene que ser dirigido a toda la Iglesia. Segundo, para que un pronunciamiento del Papa sea ex catedra tiene que referirse a temas de fe y moral sobre los cuales la Iglesia tiene la autoridad para enseñar. Tercero, para que el pronunciamiento sea infalible, tiene que ser presentado como una enseñanza definitiva, declarada en términos absolutos, para ser aceptada por todos los católicos del mundo. Esto significa que no admite ninguna excepción. Cuando el Papa se pronuncia de esta manera sobre temas de fe o moral como una enseñanza definitiva de la Iglesia este pronunciamiento se considera infalible. Esta enseñanza no puede tener error porque está hecha bajo la guía del Espíritu Santo, espíritu de Verdad. La infalibilidad no significa que personalmente el Papa no pueda cometer errores o pecado. El Papa puede tener opiniones personales en temas militares, económicos o políticos y estas no son infalibles, porque no se refieren a la enseñanza de la fe y de la moral de la Iglesia. Los papas que han hecho uso de la infalibilidad papal son el papa Pio IX en 1854 cuando definió el dogma de la Inmaculada Concepción de María y el papa Pio XII en 1950 cuando definió el dogma de la Asunción de María. Si algún papa intentara imponer una doctrina falsa a la Iglesia Universal, la fuerza del Espíritu Santo invocado a través de la oración lo prevendría. En más de 2.000 años de historia de la Iglesia no ha habido un solo papa, que en asuntos esenciales sobre la fe haya enseñado doctrina falsa. Lo cual es una garantía de que todas las generaciones hasta el final de los tiempos serán guiadas por la verdad.

PREGUNTAS AL

ZÚNIGA es diácono de Misión Dolores.

HACER LA DIFERENCIA UN REGALO A LA VEZ Use el sobre incluido aen esta edición de San Francisco Católico o visite aCatholicCharitiesSF.org/donate para dar su regalo. ¿Preguntas? Contacte a Pat Gallagher en PGallagher@CatholicCharitiesSF.org o al 415 972 1231.

UNA PERSONA. UNA FAMILIA UNA COMUNIDAD A LA VEZ SUZANNA, MAMÁ DE ANNA Y CLIENTE DE CARIDADES CATÓLIAS

Mi hija pasó de ser renuente a la lectura a ser una entusiasta lectora gracias a la ayuda que recibió. Sus habilidades de lectura han mejorado y ahora está deseando ir a la escuela.

¡Gracias, Caridad Católicas!


ARQUIDIÓCESIS 5

SAN FRANCISCO CATÓLICO | DICIEMBRE 15, 2019

The Culture Project busca un cambio en la cultura de los jóvenes ARACELI MARTÍNEZ

PREGUNTAS

SAN FRANCISCO CATÓLICO

El Culture Project, una iniciativa que responde a la fuerte necesidad que tienen los jóvenes de dirección en muchos temas, da sus primeros pasos en la Arquidiócesis de San Francisco. “Comenzamos el 12 de octubre y vamos a estar aquí hasta finales de enero, pero el año pasado, ya pasamos tres meses en San Francisco”, dice Erick Márquez, un misionero que es uno de los líderes de grupo de The Culture Project. Los misioneros de The Culture Project son jóvenes universitarios formados en la enseñanza social católica, quienes comparten con estudiantes del grado sexto al doceavo, testimonios y pláticas sobre temas acerca de las vocaciones, la castidad, la virtud, la familia, el matrimonio, la sexualidad, y hasta las redes sociales. “Tenemos cuatro equipos en seis diócesis del país, dos en California en Los Ángeles y San Francisco; y otros dos en Ohio”, precisa Erick. Por cada equipo son cinco misioneros. Algunos como Erick son bilingües en español e inglés. El joven misionero explica que el 2014 fue el primer año que comenzaron las misiones de este movimiento en Filadelfia. “De ahí fuimos a Los Ángeles y a Toledo, Ohio”, platica. Los misioneros han hablado con miles de estudiantes y jóvenes a lo largo de Estados Unidos. El propósito es equiparlos para que puedan tomar decisiones virtuosas, de acuerdo a su fe. El portal The Culture Project, explica que su misión es elevar la dignidad y el potencial de cada ser

Para preguntas sobre las pláticas de The Culture Project, pueden llamar al 1 (800) 315 8684; o visitar la página: https:// thecultureproject.org

(FOTO CORTESÍA DE ERICK MÁRQUEZ, THE CULTURE PROJECT)

Jóvenes de The Culture Project posan durante un entrenamiento en Long Island, Nueva York, en septiembre de 2019. humano, especialmente con relación a la sexualidad. “Los jóvenes están comenzando a ponerse en contra de la cultura de lo desechable que ve a la persona humana como prescindible”, señaló. Erick detalló que quieren hacer un cambio en la cultura de hoy. “El amor real ya no se siente. Hay una tendencia a usar a las personas. Los jóvenes no saben lo que quieren. No conocen el valor que tienen. Así que en las pláticas, buscamos ayudarlos a restaurar ese amor en ellos mismos”, dijo. En el caso de las redes sociales, menciona que quieren enseñar a los muchachos a usarlas con virtud para que no les afecten negativamente, y las empleen para algo bueno. “Con tanto acceso al Internet, los muchachos llegan a confundirse”, observa. Las pláticas se imparten en escuelas o parroquias católicas. “Lo más común es que se ofrezcan en inglés, pero si

hay necesidad de darlas en español, lo podemos hacer”, comentó. Cuenta que durante las charlas, los estudiantes suelen hacer preguntas sobre qué es el amor verdadero. “Nosotros les decimos que una relación romántica debe centrarse en la castidad, no en el uso; y que debe valorarse a la persona humana”. También hacen presentaciones para los padres para que juntos aprendan a sortear los desafíos y ayuden a sus hijos a combatir las imágenes negativas que reciben. “Algunos nos han dicho que a ellos les hubiera gustado haber tenido este tipo de información y orientación cuando fueron jóvenes. Las pláticas que han recibido les han permitido seguir la conversación en casa”, dijo. The Project Culture ha tenido mucho apoyo por parte del arzobispo Salvatore Cordileone, en la Arquidiócesis de San Francisco. Ed Hopfner, director de la oficina de Matrimonio y Vida Familiar de la

Arquidiócesis de San Francisco, dice que los jóvenes están más expuestos que nunca a recibir muchos mensajes en los medios sociales acerca de cómo ser feliz y cómo verse bien. Mientras que por otro lado, el mensaje de la Iglesia es muy diferente ya que habla de darnos a nosotros mismos y no usar a la otra gente. “Los muchachos que están a uno o dos años de ir al colegio no van a dejar de usar las redes sociales. Es duro para ellos aprender a navegarlas. Lo que The Culture Project pretende es enseñarlos a usar las redes de una manera positiva”, anotó. Bajo este contexto, el papel de los misioneros que participan es muy importante porque son jóvenes de entre 23 y 25 años, que son muy buenos modelos y ejemplos a seguir. Además de que se pueden identificar con ellos, les llevan un mensaje muy poderoso a las escuelas, comenta Hopfner. Tim Navone, presidente de la secundaria Católica Marín dijo en una nota de agradecimiento que el trabajo hecho por The Culture Project ha sido increíble. “Ellos realmente se han convertido en parte de nuestra comunidad de la manera más positiva. Nuestros estudiantes en verdad necesitaban este tipo de ministerio”, expresó.

ACTIVIDADES FAMILIA ALL SOULS: Reuniones de la Pastoral Familiar todos los viernes de 7-9:30 p.m., temas para matrimonios sobre la familia, basados en la palabra de Dios. Para más información, (650) 534-8672 con Cuauhtémoc y Sonia Alvarado.

ORACIÓN Y ALABANZA SAN BONIFACIO: Jueves 5:30 p.m., 133 Golden Gate Ave., entrada por la oficina de la parroquia. Para más información, (415) 863-7515, Zulma Téllez. EPIFANIA: Jueves a las 7 p.m., 827 Vienna St., San Francisco. Para más información, (415) 333-7630. SANTA VERÓNICA: Sábados de 7-9 p.m., 434 Alida Way, South San Francisco. Para más información, (650) 228-3658. SAN ANTONIO DE PADUA: Viernes a las 7 p.m., 3215 César Chávez St., San Francisco. Rosario, oración y alabanza, meditación de la palabra en la capilla. Organiza el grupo de Renovación Carismática. 1er viernes de cada mes, misa a las 7:30 p.m. después del rosario. Para más información, (415) 647-2704. SAN FRANCISCO DE ASÍS: Martes a las 7 p.m., 1425 Bay Rd., East Palo Alto. Grupo de oración “Llamados a Imitar a Cristo” Para más información, (650) 518-2919, coordinador, José De la Torre. SAN MATEO: Viernes a las 7 p.m., 910 El Camino Real, San Mateo. Grupo de oración “Caminando con Jesús”. Para más información, (650) 344-7622. NUESTRA SRA. DEL CARMEN: Miércoles a las 7 p.m., 300 Fulton St., Redwood City. Grupo de oración

“Aliento de Adoración”. Coordinador, Gaspar Valdivia. Para más información, (650) 400-1637.v

SAN BRUNO: 24 horas de adoración, 555 San Bruno Ave. W, San Bruno. Para más información, (650) 588-2121.

SAN ANTONIO: Sábados a las 7 p.m., 3500 Middlefield Rd., Menlo Park. Grupo de oración “Tras las Huellas de Jesús”. Para más información, (650) 366-4292.

JÓVENES

SAN JOSÉ OBRERO: Lunes y miércoles a las 7 p.m. en la capilla, 400 Heller St., Redwood City. Grupo “Caminando con Jesús”. Tercer lunes del mes, adoración a Jesús Sacramentado. Para más información, (650) 716-9832, Aleonso Hernández o (650) 771-1954, Miriam Villar. Grupo de oración “Embajadores de Cristo”, martes y viernes a las 7 p.m., 400 Heller St., Redwood City. Para más información, (650) 248-1815, Jaime y Claudia.

SANTO ROSARIO Y ESTUDIO BÍBLICO PERPETUO SOCORRO: Miércoles de 7-9 p.m., 60 Wellington Ave., Daily City. Organiza el grupo de alabanza “Trigo Puro”. Para más información, (650) 755-9786.

SAN PABLO DEL NAUFRAGIO: Viernes 7-8 p.m., 1122 Jamestown Ave., San Francisco. Para más información, (415) 468 -3434.

LIBROS y MEDIOS

Los mejores recursos católicos ¡Libros, Biblias, películas, regalos y más! Tenemos materiales en inglés y español.

PROGRAMAS DE RADIO MI FAMILIA EN CRISTO: Programa de la Arquidiócesis de San Francisco y de la Pastoral Hispana Arquidiocesana todos los domingos a las 6 p.m. por KIQI 1010 AM. Para más información, (415) 861-9579, Julio Escobar.

HORA SANTA CATEDRAL SANTA MARIA: Primer viernes del mes después de la misa de 7:30, de 8 -5 p.m., 1111 Gough St., San Francisco. Para más información, (415) 567-2020.

Lunes a Viernes de 10 a.m. - 6 p.m. Sábados de 10 a.m. – 5 p.m. Estacionamiento atrás


6 CALENDARIO

SAN FRANCISCO CATÓLICO | DICIEMBRE 15, 2019

CALENDARIO DOMINGO 15 DE DICIEMBRE

LUNES 13 DE ENERO

SAN VICENTE DE PAUL NECESITA NUEVOS VOLUNTARIOS

POSADA COMUNITARIA Y POTLUCK: Iglesia Epifanía, 827 Vienna St., San Francisco. Misa en español a las 11:30 a.m., termina a las 2:30 p.m., Por más información, (415) 333-7630.

San Vicente de Paul de South San Francisco, San Mateo y Redwood City agradecería la participación de nuevos voluntarios para la distribución de ropa para personas desamparadas. Personas interesadas deben estar disponibles los martes, jueves o sábados.

DOMINGO 22 DE DICIEMBRE ¿HA ESCUCHADO? UNA CELEBRACIÓN CELTA DE NAVIDAD: Nuestra Señora de Loreto, 1896 Novato Blvd., Novato, 4 p.m. Coros de adultos, jóvenes y niños bajo la dirección de Richard Elliott. Evento familiar. Refrigerio después de la presentación.

Los voluntarios darán atención individual a las personas que llegan, harán entrega de ropa y otro tipo ayuda. San Vicente de Paul también provee comidas calientes, sacos de dormir, fichas para autobús, lavandería y otros servicios. Para más información con Alicia, (650) 588-5734, o arangel@svdpsm. org

MARTES 24 DE DICIEMBRE ALMUERZO PARA MENORES ENCARCELADOS: Centro Judicial Juvenil, 375 Woodside Ave., San Francisco. Será un regalo navideño para jóvenes encarcelados (entre 12 a 18 años) y sus familias. Villancicos, cantos y dulces navideños. Evento organizado por el Ministerio de Justicia Restaurativa de la Arquidiócesis. Se agradece donaciones monetarias para cubrir los gastos. Para más información, Julio Escobar, (415) 6145572.

TALLER INTERACTIVO PARA ESTUDIAR EL CREDO: Iglesia Epifanía, 827 Vienna St., San Francisco, 7-9 p.m., en la cafetería de la escuela. Se utilizará el Catecismo Católico, videos de la serie Eco y los recursos de evangelización “FORMED”. Clases de primavera entre el 13 de enero al 9 de marzo del 2020. Para más información, (415) 4672310.

SÁBADO 18 DE ENERO PARTIDO CLÁSICO DE BALONCESTO DEL CLERO: Serra High School, 451 West 20th Ave., San Mateo. Cuarta edición anual. Se dará a conocer la hora y más detalles en el sitio web de la Arquidiócesis. Competencias, venta de comida, gran premio y sorpresas. Boletos, $10 para adultos y $5 para niños.

DOMINGO 19 DE ENERO

MARTES 7 DE ENERO NOVENA AL CRISTO DE ESQUIPULAS: Iglesia Corpus Christi, 62 Santa Rosa Ave., San Francisco a las 7 p.m., el sábado 11 de enero será a las 6:30 p.m. y el domingo 12 será después de la misa de 11 a.m. Para más información, (415) 585-2991.

SAN FRANCISCO CATÓLICO San Francisco Católico es el periódico en español de la Arquidiócesis de San Francisco. Se distribuye veinte domingos al año en las misas en español de la Arquidiócesis.

Fechas 2020:

MISA SOLEMNE EN HONOR AL CRISTO DE ESQUIPULAS: Iglesia Corpus Christi, 62 Santa Rosa Ave., San Francisco, 11 a.m. Recepción en el salón Don Bosco. Para más información, (415) 585-2991.

SÁBADO 25 DE ENERO 2020 CAMINATA POR LA VIDA: Mesas informativas desde las 11 a.m. en el Centro Cívico. Inicio de la marcha provida a las 12:30 p.m. desde la plaza del Centro Cívico por Market St. hasta la plaza del Ferry Building en Embarcadero. Para más información, (415) 658-1793, info@WalkforlifeWC. com o http://www.walkforlifewc.com/

SÁBADO 29 DE FEBRERO 2020

12 y 26 de enero, 9 y 23 de febrero, 8 y 22 de marzo, 5 y 19 de abril, 3 y 17 de mayo,7 y 21 de junio, 12 de julio, 9 de agosto, 6 y 20 de septiembre, 4 y 18 de octubre, 1 y 15 de noviembre, 6 y 20 de diciembre.

Novato

MISA DE ANIVERSARIO DE BODAS: Catedral Santa María de la Asunción, 1111 Gough St., San Francisco, 10 a.m. Celebra el arzobispo Salvatore Cordileone. Se invita a las parejas que cumplan (5, 10, 15, 20,25,30,35,40) años de matrimonio en el 2020 a inscribirse para celebrar su aniversario llamando al (415) 614-5547. Quedan invitadas a la misa y recepción todas aquellas parejas que hayan estado casadas por más de 40 años.

MARIN CONDADO San Anselm Kentfield Larkspur

La distribución a partir de enero del 2020 es de 3,600. Áreas de distribución: Los condados de San Francisco, San Mateo y Marín

San Rafael Corte Madera

Mill Valley

Tiburon Sausalito

LECTURAS DEL DOMINGO

Tarifas publicitarias

$40 dólares por pulgada de columna

SAN FRANCISCO

Tarias de Frecuencia

2 Veces: 15% descuento ($15.30 neto) 4 Veces: 25% descuento ($13.50 neto)

Daly City Colma

South San Francisco

Pacifica

Tarifas

San Bruno Millbrae Burlingame Foster City San Mateo

Para estos anuncios en el periódico Catholic San Francisco: $12 por pulgada de columna.

Insertos

SAN MATEO CONDADO $35 cpm

Half Moon Bay

ENVIAR LOS INSERTOS A SOUTHWEST OFFSET PRINTING 577 CHARCOT AVENUE, SAN JOSÉ, CA 95131 ATTN: GARRY ROSE (408) 232.5163 (RECEIVING)

Ancho de Anuncios

East Palo Alto Redwood City Atherton Menlo Park

1 columna

2 columnas

3 columnas

4 columnas

5 columnas

Ancho Total (6 col.)

1 /2 pulgada 9 picas

3 /8 pulgadas

4 /4 pulgadas

6 /8 pulgadas

8 pulgadas

95/8 pulgadas

18p9

28p6

38p3

48p

57p9

1

1

3

3

Venta de Publicidad

415-614-5644 • Fax 415-614-5641 • podestam@sfarchdiocese.org One Peter Yorke Way  •  San Francisco, CA 94109

DOMINGO 22 DE DICIEMBRE IV DOMINGO DE ADVIENTO Primera lectura: Isaías 7, 10-14 Salmo: 23, 1-2. 3-4ab. 5-6 Segunda lectura: Romanos 1, 1-7 Evangelio: Mateo 1, 18-24 DOMINGO 29 DE DICIEMBRE FIESTA DE LA SAGRADA FAMILIA Primera lectura: Eclesiástico (Sirácide) 3, 3-7. 14-17a Salmo: 127, 1-2. 3. 4-5 Segunda lectura: Colosenses 3, 12-21 o bien Colosenses 3, 12-17 Evangelio: Mateo 2, 13-15. 19-23 DOMINGO 5 DE ENERO SOLEMNIDAD DE LA EPIFANÍA DEL SEÑOR Primera lectura: Isaías 60, 1-6 Salmo: 71, 1-2. 7-8. 10-11. 12-13 Segunda lectura: Efesios 3, 2-3a. 5-6 Evangelio: Mateo 2, 1-12 DOMINGO 12 DE ENERO FIESTA DEL BAUTISMO DEL SEÑOR Primera lectura: Isaías 42, 1-4. 6-7 Salmo: 28, 1a y 2. 3ac-4. 3b y 9b-10 Segunda lectura: Hechos 10, 34-38 Evangelio: Mateo 3, 13-17


EL MUNDO / LA NACIÓN 7

SAN FRANCISCO CATÓLICO | DICIEMBRE 15, 2019

NACIÓN

MUNDO

Renunció el obispo Malone, lo sustituye el obispo de Albany nombrado administrador CATHOLIC NEWS SERVICE

WASHINGTON – El papa Francisco aceptó la renuncia del obispo Richard J. Malone de Buffalo, Nueva York, y nombró al obispo Edward B. Scharfenberger de Albany, Nueva York, como administrador apostólico de la Diócesis de Buffalo. Los cambios fueron anunciados en Washington el 4 de diciembre Obispo Richard por el arzobispo Christophe J. Malone Pierre, nuncio apostólico de los Estados Unidos. El obispo Malone ha dirigido la Diócesis de Buffalo desde el 2012. El papa Benedicto XVI lo nombró el 29 de mayo del 2012 como el obispo decimocuarto de Buffalo, y fue instalado en agosto de ese año. El obispo Scharfenberger, de 71 años, dirige la diócesis de Albany desde el 2014. A la edad de 73 años, el obispo Malone tiene dos años menos que la edad en que la ley canónica exige a los obispos que presenten su renuncia al Papa. No se dio ninguna razón para su renuncia. Durante más de un año el obispo Malone se ha enfrentado a preguntas sobre cómo ha abordado la crisis de abuso sexual del clero, particularmente una situación que involucra la relación de dos sacerdotes con un seminarista al cual se como “un asunto muy complejo”. En octubre, el obispo Nicholas A. DiMarzio de Brooklyn, Nueva York, realizó una visita apostólica a esta diócesis en el occidente de Nueva York. Cuando el obispo DiMarzio fue asignado por el Vaticano para hacer la visita, el obispo Malone dijo que le daba la bienvenida. El 31 de octubre, la Diócesis de Brooklyn anunció la finalización de la visita y dijo que el obispo DiMarzio había presentado su informe a la Congregación de los Obispos. “Este ha sido un período difícil en la vida de la Iglesia en Buffalo. A lo largo de este proceso, los fieles laicos, religiosos y el clero estuvieron en mis oraciones”, dijo el obispo DiMarzio en un comunicado el 4 de diciembre. Señaló que la visita de octubre “se realizó con urgencia ya que la Santa Sede ordenó que esta visita fuera exhaustiva y que la consideración principal fuera el bien de la gente de la Diócesis de Buffalo”. La visita incluyó hablar con más de 80 personas durante un período de varias semanas “para reunir información para esta revisión administrativa”, dijo. “Lo que encontré son muchos católicos profundamente devotos que aman a su Iglesia”, … y dijo que confía en que los católicos de Buffalo “están en buenas manos” con el obispo Scharfenberger supervisando la diócesis. “Espero que ahora los católicos en Buffalo puedan comenzar el proceso de avanzar, sanar y ayudar a la diócesis en todos sus ministerios”, dijo el obispo DiMarzio. “Extendemos una promesa de oración por el obispo Richard Malone, a medida que avanza en la fase de retiro de su ministerio episcopal, y por los fieles de Buffalo”. En noviembre, el obispo Malone hizo su visita “ad limina” al Vaticano junto con los otros obispos del estado de Nueva York. El 18 de noviembre, en un mensaje presentado en un video a la diócesis, después de regresar de Roma, el obispo dijo que durante una reunión grupal de dos horas con el papa Francisco, el Pontífice “me habló unas pocas palabras en privado (y) fue claro que el Papa comprende las dificultades y la angustia que nosotros y yo personalmente aquí en Buffalo hemos experimentado. Fue muy comprensivo y amable”.

Obispo: Nuevas reglas de asilo ignoran situación en Centro América CATHOLIC NEWS SERVICE

WASHINGTON – Dos líderes católicos expresaron preocupación con el plan del gobierno federal de enviar a los centroamericanos que buscan asilo en Estados Unidos a Guatemala, Honduras y El Salvador, donde tendrían que esperar para ver si tienen posibilidades de entrar con asilo a Estados Unidos. El obispo Mario E. Dorsonville, obispo auxiliar de Washington, y Sean Callahan, presidente y Director Ejecutivo de Catholic Relief Services (CRS) dijeron en una declaración del 25 de noviembre que el plan, “socava el liderazgo moral de los Estados Unidos en la protección de poblaciones vulnerables y arriesga una mayor desestabilización en la región”. Pidieron al gobierno que “conserve y mantenga lo sagrado y digno de toda vida humana” sin darle la espalda a personas que están enfrentando diversas amenazas en la región y están en “necesidad desesperada de ayuda”. Su reacción se debe a dos noticias publicadas en el Registro Federal el 18 de noviembre anunciando la intención del gobierno de implementar acuerdos cooperativos alcanzados este año con las tres naciones centroamericanas. Estos acuerdos requieren que los migrantes que viajan hacia los Estados Unidos soliciten protecciones en uno de los tres países que deben atravesar. El obispo y el alto funcionario de CRS dijeron que las personas vulnerables que buscan seguridad en los Estados Unidos “deben ser acogidas y se les debe dar la oportunidad de acceder a la protección que proporcionan nuestras leyes.” Dijeron que temían que los acuerdos “dejaran muchas a personas indefensas, incluyendo a familias y niños, incapaces de obtener seguridad y libertad de la violencia y la persecución”. “Los gobiernos de Guatemala, El Salvador y Honduras no tienen ni los recursos ni la capacidad de aceptar, procesar e integrar a

Oración a la Virgen Santísima que nunca ha fallado La más bella flor del Monte Carmelo, Madre Santísima del Hijo de Dios. Ayúdeme en mi necesidad. Ayúdeme y muéstrame que tú eres mi madre. Oh, Madre Santísima, madre de Dios, Reina del Cielo y de la Tierra. Humildemente imploro desde lo más profundo de mi corazón que me ayudes en esta necesidad. Oh, María, concebida sin pecado, ruega por nosotros (3X). Se reza esta oración 3 días.

ORACIÓN AL ESPÍRITU SANTO Espíritu Santo, tú que me haces ver todo, me muestras el camino para alcanzar mi ideal. Tú que me das el regalo divino del perdón y olvida las faltas que he cometido. En este corto diálogo, quiero darte gracias por todo y confirmar una vez más que yo no quiero separarme nunca de tí. Sin importar que grande sean los deseos materiales, yo quiero estar contigo y mis seres queridos en la gloria eterna. Amén. Usted debe publicar esto tan pronto como reciba el favor pedido.

(FOTO CNS/ JACLYN LIPPELMANN, CAT)

El obispo auxiliar Mario E. Dorsonville de Washington habla sobre la situación de los refugiados en el mundo, el 19 de junio de 2017, en el National Press Club en Washington.

asilados con garantías de seguridad”, dijeron en la declaración, indicando que la Iglesia Católica de Guatemala ya ha expresado preocupación sobre la implementación de los acuerdos. “Es más, estos acuerdos no responden a las causas en la raíz de una migración forzada y podrían poner en peligro más aún las vidas de personas que huyen de una región que sigue teniendo las tasas de homicidio más altas del mundo”, dice la declaración. Los líderes concluyeron su declaración diciendo que el Evangelio exige que la sociedad “recuerde siempre que se nos invita a acoger al extranjero y a cuidar de la persona humana. Pasemos de una cultura de indiferencia a una cultura cristiana de solidaridad. Podemos y debemos hacer más”.

Novena a San Judas

Oh san Judas, apóstol y mártir, grandioso en virtud y poderoso en milagros, pariente cercano de Jesucristo, fiel impulsor de todos los que invocan su ayuda, especial en el tiempo de necesidad, a tí, reconozco desde lo más profundo de mi corazón y le ruego humildemente a quién le ha dado tan gran poder para venir en mi auxilio. Ayúdame en esta urgente petición. A cambio prometo promover la devoción a tí. Di tres Padrenuestros, tres Avemarías y Glorias. San Judas ruega por nosotros que invocamos tu ayuda. Amén. Esta novena nunca ha fallado. Esta novena debe decirse 9 días consecutivos. Gracias.

PUBLIQUE UNA NOVENA !Nueva! Oración Personal Incluye opciones

se requiere pago adelantado Se acepta tarjetas Mastercard o Visa

Costo $25

Si desea publicar una Novena en el San Francisco Católico, debe usar el siguiente formulario o enviar un fax al 415.614.5644 Nombre: Dirección:

Novena a San Judas Que el Sagrado Corazón de Jesús sea adorado y glorificado, amado y preservado por todo el mundo, ahora y por siempre. Sagrado Corazón de Jesús, ruega por nosotros. San Judas auxilio de los desamparados ruega por nosotros. Se reza esta oración 9 días seguidos. Gracias San Judas.

Teléfono: MC/VISA #: Fecha de expiración: Seleccione una oración

SELECCIONE SOLO UNA: ❑ San Judas Tadeo ❑ Virgen de Guadalupe ❑ Sagrado Corazón de Jesús ❑ Divino Niño

Por favor envíe esta forma con un cheque por $25, pagable a San Francisco Católico. One Peter Yorke Way, San Francisco, CA 94109


8

SAN FRANCISCO CATÓLICO | DICIEMBRE 15, 2019

Holy Cross Catholic Cemetery  1500 Mission Road, Colma  |  650-756-2060 Holy Cross Catholic Cemetery  Santa Cruz Ave. @Avy Ave., Menlo Park  |  650-323-6375 Tomales Catholic Cemetery  1400 Dillon Beach Road, Tomales  |  415-479-9021 St. Anthony Cemetery Stage Road, Pescadero | 650-712-1679 Mt. Olivet Catholic Cemetery  270 Los Ranchitos Road, San Rafael  |  415-479-9020 Our Lady of the Pillar Cemetery  Miramontes St., Half Moon Bay  |  650-712-1679 St Mary Magdalene Cemetery  16 Horseshoe Hill Road, Bolinas  |  415-479-9021


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.