Septiembre 9, 2018

Page 1

ABUSO CLERICAL:

FAMILIAS:

PÁGINA 2

PÁGINA 7

Arzobispo de San Francisco, dice “tal comportamiento es despreciable”

Encuentro Mundial abrió un espacio festivo para los jóvenes

SAN FRANCISCO CATÓLICO Periódico de la Arquidiócesis de San Francisco

Sirviendo los condados de San Francisco, Marín y San Mateo

Septiembre 9, 2018

$1.00  |  VOL. 7 NO. 14

Co-facilitador del V Encuentro en S.F. habla sobre los resultados del proceso a nivel nacional y seremos mayoría en 20 años o menos.

LORENA ROJAS SAN FRANCISCO CATÓLICO

¿Cómo se involucró el en V Encuentro?

¿Qué vendrá después del proceso de dos años trabajando desde pequeños grupos hasta llegar a un evento nacional del 20 al 23 de septiembre del 2018 en Grapevine, Texas? El cofacilitador del V Encuentro de Pastoral Hispana en la Arquidiócesis de San Francisco, el padre Arturo Araujo, reflexiona “nos quedó un diagnóstico de la situación del pueblo hispano en la Bahía y segundo, unas tareas”.

Me enteré a través de Cecilia, (coordinadora arquidiocesana del Ministerio Latino) yo aprendí el taller a través de Cecilia y realmente me quedó gustando la espiritualidad que hay detrás, es una espiritualidad de comunidad, y una visión pastoral y de Iglesia distinta que no va de arriba abajo, sino del pueblo hacia arriba.

¿Cuándo fue el comienzo?

¿Por qué asumió este compromiso?

Lo asumí porque, pues me duele mi pueblo… como dice el evangelio andan como ovejas sin pastor... Y lo segundo, el Quinto Encuentro fue llamado por los obispos. Esto es una iniciativa de nuestros líderes nacionales que están haciendo una llamada, que pongamos atención al rol, a la importancia de la comunidad latina para el futuro de Iglesia Católica en los Estados Unidos. Entonces, como ignorar el llamado de los pastores. El tercer punto sería, yo creo en el Quinto Encuentro como una propuesta pastoral. El Quinto Encuentro no es un documento, el

Hace dos años comenzó el taller y comenzamos a llamar a otros líderes para que se enteraran de lo que era el V Encuentro y sus dinámicas de formación. (FOTO ZAC WITTMER/SAN FRANCISCO CATÓLICO)

El padre Arturo Araujo habla durante el Encuentro Arquidiocesano de Pastoral Hispana en la Catedral Sta. María en San Francisco en octubre del 2017. Quinto Encuentro no es una reunión. El Quinto Encuentro es un espíritu, es un espíritu de mirar el regalo de la comunidad hispana para la Iglesia de los Estados Unidos, e identificar

Celebrarán el Día de la Hispanidad invocando a la Dolorosa ARACELI MARTÍNEZ SAN FRANCISCO CATÓLICO

El Día de la Hispanidad será celebrado por la Arquidiócesis de San Francisco, el próximo 15 de septiembre con una marcha y una Misa en donde se invocará a Nuestra Señora de los Dolores por las familias que han sido separadas. “Es una oportunidad para no olvidar de dónde venimos, quiénes somos y nuestra identidad como latinos o hispanos”, dice el padre Moisés Agudo, vicario para los hispanos en la Arquidiócesis de San Francisco, “Somos como el GPS, necesitamos saber dónde estamos y no perder nuestra identidad hispana”, externa. Es cierto, dice el vicario, se vive un desgaste moral y psíquico con la tragedia de la separación agresiva de familias y niños en Estados Unidos. “Estamos muy preocupados por lo que se vive en Nicaragua, Venezuela y aquí no solo estamos separando

las situaciones de crecimiento en las cuales la comunidad necesita ayuda para que el futuro de esta Iglesia sea un futuro sano…porque somos el 48% en este momento de la Iglesia Católica

En esta primera etapa de dos años de proceso. ¿Qué le ha quedado a la Arquidiócesis?

Mira, yo pienso que quedó, primero un diagnóstico de la situación del pueblo hispano en la Bahía, segundo quedan también unas tareas de cuáles son los puntos en los cuales tenemos que trabajar. ver c0-facilitador, página 3

Representantes de diócesis locales llevan cartas de obispos y laicos a la senadora Feinstein LORENA ROJAS SAN FRANCISCO CATÓLIO

(FOTO ZAC WITTMER/SAN FRANCISCO CATÓLICO)

El padre Moisés Agudo habla durante la Misa del Día de la Hispanidad del 2014 en la Catedral Sta. María. familias sino destruyéndolas”, se lamenta. Es hora, expresa el sacerdote, que ver celebrarán, página 6

Un total de 946 cartas de laicos más 16 emitidas por los obispos de la Región II (California, Nevada y Hawaii) fueron entregadas el 16 de agosto en la oficina de la senadora Dianne Feinstein en San Francisco, por parte de delegados de las diócesis de San Francisco, Oakland, Sacramento y San Diego. Este acto tiene el objetivo de convertir en acción uno de los acuerdos tomados durante el V Encuentro Regional de Pastoral Hispana en Visalia, Calif, el pasado abril. La propuesta de abogar por los refugiados y los inmigrantes surgió de los representantes regionales y locales de la Agencia Católica de Cooperación CRS (por sus siglas en inglés) y del programa Bread for The World en conjunto con los organizadores del encuentro de la Región II.

(FOTO LORENA ROJAS/SAN FRANCISCO CATÓLICO)

Cristina Hernández, coordinadora de Vida y Justicia de Oakland muestra la carta enviada por el arzobispo de San Francisco Salvatore J. Cordileone a la senadora Dianne Feinstein abogando por los más necesitados. El evento de presentación de las cartas comenzó con una corta ver feinstein, página 4


2 guía espiritual

San Francisco Católico | Septiembre 9, 2018

Carta a los fieles Sobre los recientes informes de abuso sexual en la Iglesia, el arzobispo de San Francisco, Salvatore J. Cordileone emitió la siguiente carta. 17 de agosto del 2018

es realmente superficial. Lo que se necesita en este momento es la penitencia en la reparación de los pecados contra la fe y la moral. De esta manera es como mantenemos que esta fuerte indignación que muchos sentimos en este momento que se convierta en la ira que divida al Cuerpo de Cristo. El año pasado, en respuesta a un pedido de algunos de los fieles de nuestra arquidiócesis, consagré la arquidiócesis al Inmaculado Corazón de María. Esto fue con motivo del centenario de las apariciones de Nuestra Señora en Fátima. En ese momento, le pedí a nuestra gente que viviera esta consagración observando lo que nuestra Santísima Madre nos pidió allí. Ahora les pido a nuestros sacerdotes y a todas las personas que practiquen la oración, la penitencia y la adoración como un acto de reparación por los pecados contra la castidad y la reverencia debida al Santísimo Sacramento, de acuerdo con los deseos de nuestra Señora. Repito aquí lo que pedí entonces e imploro aún más sinceramente que te unas a mí en: • Rezar el rosario diariamente, y a las familias rezar el rosario como familia al menos una vez a la semana; • Practicar la penitencia del viernes absteniéndose de comer carne y otro acto adicional de ayuno (por ejemplo, otra forma de comida o bebida u omitir una comida). • Pasar una hora de adoración ante el Santísimo Sacramento al menos una vez a la semana. Después de consultar con el consejo presbiteral de la arquidiócesis y mi gabinete. Además, designaré un día en el que juntos hagamos un acto de reparación y cómo lo haremos. Si bien me comprometo a atender las políticas y su observancia, también todos debemos comprometernos a nivel espiritual en este momento. Sin oración, penitencia y adoración por la reparación de los horrendos pecados desenfrenados en nuestra Iglesia por muchos años, cualquier esfuerzo de orden temporal carecerá de sentido. Mientras tanto, les pido a ustedes, nuestra gente, que se mantengan cerca de su párroco. Nuestros sacerdotes hacen grandes sacrificios para servir a su pueblo con generosidad y compasión. Están ahí para ti, atentos a brindarte atención pastoral. Les estoy agradecido por su trabajo en la viña del Señor, y oro para que la asistencia Divina esté con ellos mientras te ministran durante este tiempo de crisis.

Mi querida gente de la Arquidiócesis de San Francisco, Los recientes informes de negligencia y maltrato episcopal ante el abuso sexual clerical, junto con algunos informes de obispos culpables de depredación sexual, han reabierto viejas heridas e infligido nuevas a las víctimas, sus familias, a todos los fieles católicos, y de hecho a la sociedad en general. Esto se ha visto impulsado por un espíritu de ambición tosca por parte de algunos, que no se detendrán ante nada para avanzar en sus carreras y ascender en la Salvatore J. escala corporativa eclesial Cordileone en lugar de invertir en servir al pueblo de Dios. Tal comportamiento por parte de los líderes de la Iglesia es despreciable, reprensible y absolutamente impropio de un hombre de Dios. He enfatizado este punto a los seminaristas de nuestra Arquidiócesis en mis recientes reuniones de verano con ellos, y dejé muy claro que su vocación como sacerdotes diocesanos es servir al pueblo de Dios donde más se necesitan en nuestra Iglesia local. No fue difícil hacer esto, pues me siento inspirado por la pureza de motivación de ellos, su gran amor por Cristo y su Iglesia, y por su deseo de ser siervos líderes fieles. He estado conversando con la administración del Seminario St. Patrick, quienes han llevado a cabo una revisión de sus políticas sobre asuntos relacionados con el abuso sexual y el acoso. Si bien las políticas son exhaustivas, pretendo discutir con el seminario sus ideas sobre cómo implementar estas políticas de manera más efectiva y garantizar que se cumplan. Tengo el propósito de hacer lo mismo con mi gabinete en el Centro Pastoral, con respecto a las políticas de la Arquidiócesis. Estas Atentamente en Nuestro Señor, políticas e información sobre cómo denunciar el abuso están disponibles en nuestro sitio web arquidiocesano (https://sfarchdiocese.org/ protecting-children). Reverendísimo Salvatore J. Cordileone Si bien es necesario prestar atención a las de San Francisco políticas procedimientos, esto Funeral por sí mismo TheyMost Requested DirectorsArzobispo in the Archdiocese of San Francisco

Arzobispo de san francisco

The Most Requested Funeral Directors in the Archdiocese of San Francisco TheMost Most Requested Funeral Directors theArchdiocese Archdiocese ofSan SanFrancisco Francisco Duggan's Serra Mortuary, Funeral Daly City and Sullivan's in &in Duggan's Serra Funeralof Services, San Francisco The Requested Directors the

Duggan's Serra Mortuary, Daly City and Sullivan's & Duggan's Serra Funeral Services, San Francisco LOS MÁSSerra REQUERIDOS DIRECTORES DE FUNERAL EN LA Serra ARQUIDIÓCESIS DE SAN FRANCISCO Duggan's Serra Mortuary, Daly City and Sullivan's Duggan's Serra Funeral Services, San Francisco Duggan's Mortuary, Daly City and Sullivan's && Duggan's Funeral Services, San Francisco Duggan´s Serra Mortuary en Daly City y Sullivan´s & Duggan´s Serra Funeral Services en San Francisco

500 Westlake Avenue, Daly City 500 Westlake Avenue, Daly City FD1098 500 Westlake Avenue, Daly City 500 Westlake Avenue, Daly City DUGGAN’S SERRA Mortuary FD1098 DuggansSerra.com 500 Westlake Avenue, Daly City FD1098 FD1098 DuggansSerra.com 650-756-4500 FD 1098 DuggansSerra.com DuggansSerra.com 650-756-4500 DuggansSerra.com 650-756-4500 650-756-4500 650-756-4500

(FOTO CNS)

El nombre de Dios se revela a través de la fe auténtica, no la hipocresía

El Papa durante la audiencia general el 2 de agosto. Dice que el poder del nombre de Dios se manifiesta en las vidas de las personas que viven su fe de una manera auténtica, mientras que es tomado en vano por aquellos que viven en la hipocresía. Al adherirse al mandamiento de no tomar el nombre del Señor en vano, los cristianos pueden mostrar la belleza del bautismo y la Eucaristía, así como “la unión sublime que hay entre nuestro cuerpo y el cuerpo de Cristo.

Domingo catequético José Mena de la Iglesia Holy Angels. Lo que le da vida como catequista es “ver que la semilla que sembré como catequista da fruto. Este es verdaderamente el trabajo del Espíritu Santo”.

(FOTO DE CORTESÍA)

(FOTO DE CORTESIA)

Fray Said León, de Colombia, en procesión con el Santísimo, durante un congreso de Renovación Carismática en el Colegio Cañada, el 9 de agosto, a la derecha el padre Inocencio Llamas, de Miami y el acólito Javier Alemán de las iglesias San Antonio, San Pedro, San Carlos y Nuestra Señora del Pilar.

SAN FRANCISCO CATÓLICO San Francisco Católico, Sirviendo a la Communidad Hispana de la Arquidócesis de San Francisco. Publicado dos veces al mes y distribuido en las Misas Católicas de la Arquidiócesis de San Francisco.

Arzobispo Salvatore J. Cordileone Publicador Mike Brown Publicador Asociado Rick DelVecchio Editor Ejecutivo Lorena Rojas Editora Coordinadora

(925) 822-8299 | rojasl@sfarchdiocese.org

6201 Geary Blvd., San Francisco SULLIVAN’S y DUGGAN’S SERRA 6201 Geary Blvd., San Francisco FD228 Servicios de San funeral 6201 Geary Blvd., San Francisco 6201 Geary Blvd., Francisco FD228San 6201 Geary Blvd., Francisco Sullivansfh.com 415-621-4567 FD228 FD228 Sullivansfh.com 415-621-4567 FD228 Sullivansfh.com415-621-4567 415-621-4567 Sullivansfh.com Sullivansfh.com 415-621-4567

My Funeral, My Cremation, My Way (R) My Funeral, Mymi Cremation, (R) Mi funeral, cremación,My mi Way vía (R) My Funeral, My Cremation, My Way (R) My Funeral, My Cremation, My Way (R)

Matt,Bill, Bill Dan Dan and y Joey Matt, JoeyDuggan Duggan Matt, Bill, Dan and Joey Duggan La familia, dueños de la funeraria le atienden * ParqueoMatt, ilimitado *Los costos más razonables Matt, Bill, Dan and Joey Duggan Bill, Dan and Joey Duggan Family Owned/Operated Unlimited Parking * Most Reasonable salones Costs * World-Wide *Envíos a cualquier parte*del mundo *Personal multilingüe *3 de recepciónShipping adentro * Family Owned/Operated * Unlimited Parking * Most Reasonable Costs * World-Wide Shipping * Multilingual Staff * 3 Indoor Rooms Kind Knowledgeable Staff * World-Wide Free Pre-Arrangement *Personal amable y conocedor gratisCosts previa convenio. Family Owned/Operated *Reception Unlimited Parking * Most Reasonable Costs *al Shipping Family Owned/Operated * Unlimited Parking ***Información Most Reasonable * World-Wide Shipping * * Info Multilingual Staff * 3 Indoor Reception Rooms * Kind Knowledgeable Staff * Free Pre-Arrangement Info Multilingual Staff 3 Indoor Reception Rooms * Kind Knowledgeable Staff * Free Pre-Arrangement Info Multilingual Staff * 3* Indoor Reception Rooms * Kind Knowledgeable Staff * Free Pre-Arrangement Info

Publicidad Joseph Peña, director (415) 614-5642 | penaj@sfarchdiocese.org Mary Podesta, director asociado (415) 614-5644 | podestam@sfarchdiocese.org Producción Karessa McCartney-Kavanaugh, director Joel Carrico, asistente para ponerse en contacto con nosotros One Peter Yorke Way San Francisco, CA 94109 Officina: (415) 614-5640  |  Fax: (415) 614-5641 SFCatolico@sfarchdiocese.org es la dirección del nuevo correo electrónico general de este periódico.


de la primera 3

San Francisco Católico | Septiembre 9, 2018

CO-FACILITADOR: Del V Encuentro habla sobre los resultados de PáGINA 1

¿En ese diagnóstico cuál sería una de las mayores dificultades?

Pienso que la ausencia de pastores de habla hispana. La segunda es la carencia de una pastoral juvenil consolidada activa, pensada, ejecutada. Primero, no tenemos líderes, segundo no tenemos jóvenes por muchas razones, es compleja la situación de la Bahía, específicamente San Francisco. Hace unos siete años existía un movimiento juvenil hispano en San Francisco de 700 jóvenes. ¿Qué sucedió con todos esos muchachos?

¿No se descubrió que sucedió con esos muchachos durante el proceso del V Encuentro?

Uno de los factores que realmente ha afectado a nuestra comunidad ha sido el fenómeno de gentrificación de la ciudad. La ciudad fue invadida por nuevos ricos que llegan… Eso hizo que “Missión” se volviera carísimo. Los muchachos ya no pueden vivir en “Mission”, ese es uno de los grandes factores. Segundo, es nuestra carencia de líderes sacerdotes, entonces ¿Quién los va a llamar? Entonces, como gran tarea nos queda el trabajo por ellos. Otra de las grandes tares que queda pendiente es todo el asunto migratorio, en eso hemos retrocedido mucho en la diócesis… como institución católica hace falta más presencia. Estábamos mejor organizados. Cuando el Bishop Justice era nuestro líder su “concern” por la comunidad hispana era muy claro, el arzobispo no puede hacerlo todo. Al perder al obispo Justice, no

solamente hemos perdido un amigo, hemos perdido toda una oficina que representaba los intereses de la comunidad hispana.

Con el panorama que ha descrito, ¿Cómo podemos decir que estamos listos para ir a GrapeVine?

Estamos conscientes de la realidad que vivimos y eso es muy importante, conocer el amor de Dios y su misericordia en medio de las situaciones que vivimos. Estamos agradecidos por lo que ya tenemos.

¿Del encuentro regional cuál fue su impresión?

Fue revitalizante. Ver tantos jóvenes que nosotros no tenemos, ver tantos sacerdotes que nosotros no tenemos.

¿Estuvo bien representada la Arquidiócesis a nivel regional?

Muy bien representada. El grupo que fue al regional fue un grupo muy sólido de líderes reales, de una formación sólida, gente reposada en el espíritu, una comunidad madura. Una comunidad profesional, todos sabían de algo. Y también una comunidad profética, capaz de hablar de los problemas reales con mucho respeto y con una madurez impresionante. Tuvimos una buena preparación.

¿Fueron las prioridades de la Arquidiócesis similares a otras diócesis en el encuentro regional o fueron diferentes?

Son cosas muy parecidas. Hay muchos puntos comunes. Aunque nosotros tengamos particularidad. Esto de los jóvenes nuestros es muy particular (de la Arquidiócesis de San francisco).

Usted coordinó durante el encuentro regional las vocaciones ¿Qué deduce de las vocaciones hispanas a nivel de necesidades, recursos y oportunidades en el V Encuentro?

Muy importante, porque estamos hablando del futuro de la Iglesia y el V Encuentro es precisamente para mirar la voz del pueblo y preparar el futuro de este pueblo que será el pueblo líder en la Iglesia Católica dentro de 20 años. La clave de todo esto, educación. Si no hay educación para el pueblo hispano que está creciendo, sembrándose en esta tierra americana no vamos a tener líderes preparados para tener manejo inteligente, razonable, discernido del futuro… En el grupo vimos que si tenemos vocaciones, las vocaciones están ahí, el problema que tenemos es que no hemos logrado como institución Iglesia crear la situación que favorezca esas vocaciones realmente, que puedan ser educados en el seminario para el sacerdocio o para religiosas porque no tienen papeles, porque no tienen inglés, entonces no tienen acceso al sistema de formación que se requiere para ser sacerdote o religiosa. ¿Qué nos toca hacer en la promoción vocacional? Eso si ya tienen que decidirlo el obispo.

¿Se quedó algún ministerio de la arquidiócesis fuera del proceso del V Encuentro?

Creo que estuvimos en todos los comités. Y de eso se encargó Cecilia Arias desde el principio de que todo el mundo participara.

¿Cómo se le va a dar seguimiento a todo esto?

De Aquí en adelante va siendo responsabilidad del padre Moisés y del Arzobispo.

Arzobispo realza la misión de los catequistas de S.F.

NOVENO GRAN RETIRO DE EVANGELIZACIÓN

LORENA ROJAS

FECHA: SEPTIEMBRE 22 Y 23 DEL AÑO 2018

SAN FRANCISCO CATÓLICO

“Me siento verdaderamente alentado por los cientos de catequistas en nuestros programas de formación en la fe y en las escuelas católicas que trabajan con gran dedicación para enseñar y compartir la fe con niños, jóvenes, jóvenes adultos y adultos”, escribió el arzobispo Salvatore J. Cordileone en una carta con motivo de la celebración del Domingo Catequético, que este año es el 16 de septiembre. La Iglesia celebra el Domingo Catequético, el tercer domingo de septiembre, desde 1935 cuando el Vaticano pidió a todos los países reconocer la importancia del ministerio de la Iglesia y honrar a quienes sirven como catequistas. Este año el lema del Domingo Catequético es “Alistar Testigos para Jesucristo”. Este 16 de septiembre “Será una ocasión gozosa para celebrar nuestra participación en la misión de Jesucristo, de enseñar y llamar a todos a la plenitud de la vida con Él”, dijo el Arzobispo. “Jesús y su Iglesia es tan importante para mí que yo quiero que otros tengan la misma experiencia” comparte Jorge Guzmán, catequista de la Iglesia Nuestra Señora del Pilar, Half Moon Bay. Al conocer a los catequistas “en mis visitas a las parroquias, me llena de alegría y gratitud su servicio generoso y lleno de fe”, dice el arzobispo de San Francisco. “Evangelizando a otros a través de la catequesis” es como Paula Martínez, catequista en San Antonio, en Menlo Park da testimonio de Jesús en su vida. A los papás y tutores de niños, el arzobispo Cordileone, les recuerda que ellos son los primeros catequistas y les agradece por “compartir su fe y amor con sus hijos en el hermoso escenario de la Iglesia doméstica; la familia”. “Al acompañar a sus hijos cada semana a la Misa dominical, participar en los programas de formación de fe de la parroquia, reflexionar sobre la Palabra de Dios en el hogar y rezar el Rosario diariamente, así como inculcar a sus hijos la enseñanza de la Iglesia”, los papás se convierten en catequistas y los verdaderos testigos que Jesucristo anda buscando en el mundo de hoy”. Concluyó el arzobispo Cordileone.

RENOV. CARISMÁTICA CATÓLICA DE LA ARQUIDIÓCESIS DE SAN FRANCISCO

LOS MANDAMIENTOS

POR TANTO, EL QUE IGNORE EL ÚLTIMO DE ESOS MANDAMIENTOS Y ENSEÑE A LOS DE MÁS A HACER LO MISMO, SERÁ EL MÁS PEQUEÑO EN EL REINO DE LOS CIELOS. EN CAMBIO EL QUE LOS CUMPLA Y LOS ENSEÑE, SERÁ GRANDE EN EL REINO DE LOS CIELOS. (MT 5:19)

EL GRUPO DE ORACIÓN “SALVACIÓN Y ALABANZA” DE LA IGLESIA DE SANTA VERÓNICA, TE INVITA A TI HIJO DE DIOS A ESTE GRAN RETIRO DE EVANGELIZACIÓN QUE SERÁ LOS DÍAS: ​22 Y 23 DE SEPTIEMBRE 2018. DE LAS 8:00 AM. A LAS 6:00 PM. Lugar​: Iglesia de Santa Verónica. ​Dirección​:​ ​434 Alida Way South San Francisco Autorizado​: ​REV. CHARLES PUTHOTA, PASTOR IGLESIA STA.VERÓNICA Conferencistas​:​ ​Rev. Charles Puthota, Rev. José Corral, Rev. John Jiménez, Rev. Ben-Hur Navarro de Colombia, Rev. Shouraiah Pudota, Iglesia San James y Rev. Perfecto Medina, República Dominicana. Predicadores:​ ​Hno. Alfredo Pablo, de la comunidad Siervo de Cristo Vivo de Miami, Hno. José Valle, Hna. Conchita Blanco, Hna. Josefa Sánchez, Hno. David Sánchez. Maestro de Ceremonia; ​Ramiro Castillo. Ministerio de niños​;​ Delmy, Sandrita Blanco, Daisy, y Ana Rosa. Ministerio de Música: ​“Salvación y Alabanza” Ministerio de Música: ​“Nuevo Sol” de Tracy Información: ​Víctor y Conchita Blanco (650)228-3658 y (650)984-0139. EL GRUPO DE ORACIÓN SE REÚNE TODOS LOS SÁBADOS DE 7:00 PM A 9:00 PM. EL ​SEGUNDO​ SÁBADO DE CADA MES TENEMOS VIGILIA ​“NOCHE DE ADORACIÓN CONTEMPLACIÓN Y ALABANZA”​ DE 7:00 PM A 11:00 PM.

“CRISTO TE ESPERA, EL ES LA SOLUCIÓN A TUS PROBLEMAS”

“HABRÁ RETIRO DE NIÑOS”

​DON. $5.00 POR DÍA


4 arquidiócesis

San Francisco Católico | Septiembre 9, 2018

Feinstein: Representantes de diócesis locales llevan cartas a la senadora de PáGINA 1

procesión desde la Iglesia St. Patrick en San Francisco hasta la oficina de la senadora Feinstein. La caminata estuvo inspirada en el programa del papa Francisco “Compartiendo el Viaje”. Todas las cartas tienen un mismo mensaje, una solicitud a Feinstein para que apoye los programas que están en el presupuesto nacional de los EE.UU., de asistencia internacional para migrantes y refugiados a nivel global. Estos recursos están siendo amenazados en este momento, dijo María Arroyo, representante de CRS y son “fondos que nosotros como CRS usamos para apoyo a migrantes y refugiados”. El segundo tema en la carta aboga por una ley justa y efectiva para los “DREMERS” y el tercer tema pide el apoyo de la Senadora a programas que ayudan a aliviar el hambre aquí en Estados Unidos como Suplemental Nutirition for Women, Infants and Children (WIC) y Suplemental Nutrinion Assistance Program (SNAP). Las cartas fueron recibidas por Tom Paulino, representante de la senadora Feinstein para los asuntos migratorios. Los delegados regionales que asistieron al despacho de Feinstein fueron: Roberto De León, de la Diócesis de Oakland, Ken Preston, gerente regional de Catholic Relief Service CRS, Héctor Medina, coordinador del Ministerio Latino de la Diócesis de Oakland, Cristina Hernández, coordinadora de Vida y Justicia de la Diócesis de Oakland, María Arroyo de CRS en San Diego, Marc Mckimmey, de

L

(FOTOS LORENA ROJAS/SAN FRANCISCO CATÓLICO)

Cecilia Arias coordinadora del Ministerio Latino de la Arquidiócesis, izquierda, posa junto a la “Dreamer” María José Flores de de Sacramento.

Delegados de las Diócesis de Oakland, Sacramento y San Diego posan junto al representante de la senadora Feinstein para los asuntos migratorios al finalizar una visita a su despacho.

CRS para la Diócesis de Oakland, la joven soñadora María José Flores y Carolina Estrada ambas de la Diócesis de Sacramento, y Cecilia Arias-Rivas de la Arquidiócesis de San Francisco integró el grupo, pero no estuvo en el despacho.

Palabras del pueblo

Héctor Medina compartió con el representante de Feinstein lo que significa el V Encuentro, y dijo que los delegados de las diócesis llevaban la voz de toda la región, que incluye California, Nevada y Hawaii. En cuanto al tema de Desarrollo Internacional y Asistencia Humanitaria (Internacional Development and Humanitarian Assistance) nosotros estamos muy preocupados acerca de los refugiados. Como católicos creemos que es una obligación moral proveer asistencia a los

refugiados, a las personas desplazadas por lo que motivo a que la senadora legisle en favor de estos grupos sociales que están en crisis, dijo durante la reunión Marc Mckimmey de CRS. La coordinadora local de la visita a la senadora Feinstein y de la procesión “Compartiendo el Viaje”, Cristina Hernández, dijo que el “resultado de la visita fue muy positivo”, pero hay que continuar contactando a los representantes y compartiendo los testimonios de los soñadores con ellos. Hernández detalló que una de las mayores inquietudes sigue siendo, cuál es el estado migratorio de los “Dreamers”, no tienen claridad con respecto a DACA, de ahí la importancia de continuar enviando los testimonios de los Soñadores a los representantes para que los usen para impulsar una legislación en este sentido, concluyó Hernández.

¿Es requerido ayunar para recibir la Sagrada Eucaristía?

a repuesta corta es que la disciplina de la Iglesia requiere ayunar una hora antes de recibir la Sagrada Comunión, pero hay algunas excepciones. A través de los años la duración del ayuno antes de recibir la Comunión ha sido gradualmente reducida. En los primeros siglos, el ayuno se practicaba desde la medianoche, y requería Diácono Mario abstenerse de Zúniga toda clase de comida, y de bebidas, incluyendo agua. En 1,953 el papa Pio XII, para facilitar al laico recibir más frecuente la Comunión, declaró que tomar agua no estaría violando la norma del ayuno.

preguntas al

NúMEROS DE AYUDA PARA VíCTIMAS DE ABUSO SEXUAL DE PARTE DEL CLERO 0 MIEMBROS DE LA IGLESIA Este número (415) 614-5506 es confidencial y Ie atiende Rocío Rodríguez, Coordinadora de la oficina arquidiocesana de ayuda a las víctimas de abuso sexual. Si usted prefiere hablar con una persona que no está empleada por la arquidiócesis por favor marque este número: (415) 614-5503; es también confidencial y usted será atendido solamente por una persona que ha superado la experiencia traumática del abuso sexual.

En 1,957 el mismo papa redujo la duración del ayuno de comida y bebidas alcohólicas a tres horas. Este cambio implicaba, que otras bebidas podían ser consumidas. En 1,964 el papa Pablo VI declaró que el ayuno de la Eucaristía de comida y bebida quedaba reducido a una hora antes de recibir la Comunión y en 1,973, el dispensó de esta obligación limitada a los enfermos y a los que cuidan de ellos. El Código de Derecho Canónico actual prescribe que los fieles están obligados “a abstenerse de tomar cualquier alimento y bebidas al menos desde una hora antes de la Sagrada Comunión, a excepción solo de agua y de medicinas. (Can.919). Pero hay excepciones “las personas de edad avanzada o enfermas, y asimismo quienes las cuidan, pueden recibir la Santísima Eucaristía aunque hayan tomado algo en la hora inmediatamente anterior. (Can.919). En resumen, estas excepciones se refieren a tres grupos de personas: Primero se refiere a los fieles que

Garden Chapel Directores de Funeral

Hablamos Espanõl • Consejería en chino El propietario es un veterano FD #805

885 El Camino Real, South San Francisco, CA 94080

Teléfono: (650) 583-2510 chapel885@sbcglobal.net

www.gardenchapel885.com

están saludables. Estas personas se les requiere abstenerse de ingerir cualquier comida y bebida por una hora antes de recibir la Comunión, con la excepción de agua y medicinas. El segundo grupo se refiere a las personas enfermas y de edad avanzada, quienes están del todo exoneradas del ayuno Eucarístico. Por ejemplo, aquellos que están en los hospitales o en la casa, a quienes se les lleva la Comunión a diferentes horas impredecibles del día. En general, la Iglesia quiere evitar un daño a la salud de estas personas y al

mismo tiempo facilitar que ellos reciban la Comunión, por medio de hacer una excepción a la norma del ayuno Eucarístico. Y el tercer grupo se refiere a aquellos que cuidan a los enfermos y a los ancianos. Ellos pueden aprovechar cuando alguien les lleve la Comunión a los pacientes recibir ellos también la Comunión, aunque hayan comido algo una hora antes. ZÚNIGA es diácono en la Iglesia Misión Dolores.


San Francisco Católico | Septiembre 9, 2018

Holy Cross Catholic Cemetery  1500 Mission Road, Colma  |  650-756-2060 Holy Cross Catholic Cemetery  Santa Cruz Ave. @Avy Ave., Menlo Park  |  650-323-6375 Tomales Catholic Cemetery  1400 Dillon Beach Road, Tomales  |  415-479-9021 St. Anthony Cemetery Stage Road, Pescadero | 650-712-1679 Mt. Olivet Catholic Cemetery  270 Los Ranchitos Road, San Rafael  |  415-479-9020 Our Lady of the Pillar Cemetery  Miramontes St., Half Moon Bay  |  650-712-1679 St Mary Magdalene Cemetery  16 Horseshoe Hill Road, Bolinas  |  415-479-9021

5


6 calendario

San Francisco Católico | Septiembre 9, 2018

calendario

TALLER SOBRE EL NUEVO MISAL EN ESPAÑOL: En la Iglesia San Matthew en San Mateo taller sobre el nuevo misal en español, y el 13 de septiembre taller en la Iglesia Corpus Christi en San Francisco. Todas las sesiones serán a las 10:30 a.m. hasta el mediodía y la admisión es gratis. La oficina de Culto de la Arquidiócesis de San Francisco invita a todos los sacerdotes, diáconos, músicos y líderes diocesanos de las parroquias que sirven en las misas en español a participar en este evento. Se discutirá que hay nuevo en este misal y que continuará igual, también se hablará sobre el diseño del libro, los santos, nuevas misas, así como la música y el canto. Para registrarse puede enviar un correo a la directora de la oficina de Culto Laura Bertone a la siguiente dirección bertonel@sfarch.org con su nombre y el lugar al que asistirá. También puede registrarse dejando un mensaje en el (415) 614-5586.

DOMINGO 9 DE SEPTIEMBRE RELIQUIAS DEL PADRE PIO: Estará durante el domingo 9 de septiembre desde las 8 a.m. hasta mediodía, durante la exposición de las reliquias habrá las misas del domingo a las 7:30 a.m. y a las 9:00 a.m. El parqueo de la iglesia estará disponible solo para las personas con limitaciones físicas. Para obtener detalles sobre el transporte y detalles del evento visite www. starofthesea.us

SÁBADO 15 DE SEPTIEMBRE DÍA DE LA HISPANIDAD EN SAN FRANCISCO: Caminata comienza a las 8 a.m. en South Van Ness hasta la Catedral Santa María

de la Asunción en el 1111 de la calle Gough. Este año dedicado a la Virgen de los Dolores. El arzobispo de San Francisco Salvatore J. Cordileone celebra la Misa a las 9:30 a.m. seguido por los talleres: El V Encuentro, Justicia Social Opción por los Pobres en Inmigrantes, y la Familia como Semillero de Vocaciones. Se servirá pan y café. Más información (415) 282-1652.

SÁBADO 20 DE OCTUBRE RETIRO PARA PAREJAS: En la Iglesia San José Obrero en el 400 de la calle Heller, en Redwood City. El padre Jaime Robledo, P.S.S. hablará sobre El Matrimonio y la Vocación de la Pareja, y Compartiendo la Fe en Familia en el Mundo de Hoy. Cecilia Arias Rivas de la oficina del Ministerio Hispano hablará del V Encuentro. Se solicita una cuota de $25 por pareja o $15 por persona, incluye el almuerzo. No habrá cuidado de niños por falta de espacio. Más información puede contactar a Ed Hopfner de la oficina de Matrimonio y Vida Familiar en HopfnerE@sfarch.org o (415) 6145680, o Cecilia Arias-Rivas de la oficina de Ministerios Latinos en Ariasrivasc@sfarch.org o (415) 614-5573, (650) 296-0916.

JUEVES 8 DE NOVIEMBRE CURSILLO EN LORETO: Experimente la gracias de un curso corto de cristiandad para mujeres el fin de semana del jueves 8 al domingo 11 de noviembre. El cursillo para hombres tendrá lugar el fin de semana del jueves 15 de noviembre al 18 de noviembre. Más información llame a Jean y Tom Nelson (415) 892-2348 o visite www.marincursillo.com

Berta Tovar. GRI, SRES Especializada en ventas y compras y Administración de propiedades Berta está celebrando sus 40 años con Marshall Realty. Ella fue presidenta del Distrito Escolar San Bruno, sirvió como administradora de 1995 a 1999; además fue miembro del Comité de Jóvenes de San Bruno y parte del comité de Cuidados de Niños para la cuidad de San Bruno. Berta es miembro de la Asociación Nacional Hispana de Profesionales de Bienes Raíces NAN REP. Se especializa en administración de propiedades y esta arriba en ventas y listados. Lic. #00614008

Se habla español

Marshall Realty

(650) 873-6844 Cell: (650) 867-3192 683 Jenevien Ave., San Bruno bertajtovar@gmail.com

SAN FRANCISCO CATÓLICO

Promocione sus eventos en la sección de “Calendario” sin costo, enviando su anuncio a Lorena Rojas, Email RojasL@sfarchdiocese.org dirección postal 1 Peter Yorke Way, San Francisco, CA 94109

(FOTO ZAC WITTMER/SAN FRANCISCO CATÓLICO)

Cuauhtémoc y Sonia Alvarado sostienen una pancarta durante la procesión de la Hispanidad y Marcha del Rosario del 2014 en San Francisco.

Celebrarán: Día de la Hispanidad invocando a la Dolorosa de PáGINA 1

los líderes del gobierno, las iglesias y la comunidad hispana empiecen a tomar acción. “Estamos ante un momento histórico. Hace diez años se hablaba de un renacer de la comunidad hispana, hoy tenemos que hablar ya del quehacer que nos toca llevar a cabo y tomar liderazgos en las arquidiócesis de Estados Unidos contra la separación de familias”, asevera. Este año, el Día de la Hispanidad se va a celebrar el sábado 15 de septiembre. “Se decidió adherirnos al sufrimiento de la Virgen María al ver a su hijo crucificado, porque hoy estamos mirando a tantas madres ver como sus hijos son crucificados al meterlos a las cárceles”. El Día de la Hispanidad estará dedicada a laher Virgen de los Dolores. Berta is celebrating 33rd year Habrá una marcha que saldrá de la with Marshall Realty. She is a former Iglesia Antonio por las calles president of San the San Bruno Park César Chávez y South Van Ness a las School District and served as trustee 8:00 de la mañana hacía la Catedral from 1995 to 1999; past member of Santa María, en San Francisco para the San Bruno Youth committee and participar en una Misa a las 9:30 de la Childcare Committee for the City mañana, presidida por el arzobispo of San Bruno. Member of NAHREP Salvatore J. Cordileone. National Association of Hispanic “Y continuar con la consagración Real Estate Professionals. Specializes de la Virgen de Fátima en la in Property Management and is top Arquidiócesis”, explica el vicario achiever sales and listings. parainlos hispanos. Si habla español.

El orgullo de ser hispano

(650) 873-6844 Ricardo Romero, feligrés de la 137098

MARTES 11 DE SEPTIEMBRE

Iglesia San Pedro dice que el Día de la Hispanidad suele sentirse muy orgulloso de ser hispano. “Participar representa una oportunidad de mostrar la presencia hispana en los Estados Unidos, de salir como una sola persona y encontrarnos con nuestra identidad”, sostiene. “Ojalá seamos más de 5,000 los que salgamos a marchar esta vez, no solo 2,500 como el año pasado”, indica. Romero dice que a la marcha y misa del Día de la Hispanidad lo acompañará su esposa Margarita y su único Ricardo Jr. de 23 años. Originario de Jalisco, México con 30 años de vivir en los Estados Unidos, invitó a los hispanos a no quedarse en casa, y hacerse presentes

el 15 de septiembre para celebrar la hispanidad.

Presente desde el inicio

Sonia Alvarado comenzó a celebrar el Día de la Hispanidad en el 2011. “Me siento emocionada de recordar que esto nació en una junta celebrada en el 2010 cuando vimos la necesidad de ser escuchados como hispanos”, dice. Y recuerda que el evento surgió con la idea de mostrar lo que los hispanos traen de sus países de origen, pero sobre todo su fe católica. “Esta celebración nos ayuda a unirnos. En 34 parroquias de la Arquidiócesis de San Francisco, se celebran misas en español”, comenta. Aprovechemos para hacer de este día, un evento contra el odio a través de nuestra fe”, clama. Pide pasar el mensaje para unirse a los festejos por el Día de la Hispanidad que este año contempla además de la marcha y la Misa, una serie de pláticas. “¡Vengan a contagiarse del entusiasmo! ¡Vamos para delante! ya no somos una minoría, somos una mayoría. ¡Somos muchos y no nos vamos!”, exclama contenta. Al igual que Ricardo Romero y su familia, ella y su esposo Cuauhtémoc Alvarado vestirán el 15 de septiembre, la camiseta roja que lleva la Virgen de los Dolores al frente, y la Cruz y la Arquidiócesis por detrás. Al llegar a la Catedral de Santa María, antes de la Misa de las 9:30 de la mañana, habrá un desfile de banderas. Después de la Misa, se llevará a cabo la exposición de tres temas desde las 11:15 de la mañana hasta las 2:30 de la tarde. Sonia Alvarado explica que el primer tema del que se hablará será: el V Encuentro que se celebrará en septiembre en Texas. El segundo tema será la justicia social para los inmigrantes y pobres; y el tercero, la familia como semillero de vocaciones. El evento concluirá a las 2:45 de la tarde con una condecoración y despedida para el obispo Willian Justice quien el año pasado cumplió 75 años, y presentó su renuncia al papa Francisco.


EL Mundo / la nación 7

San Francisco Católico | Septiembre 9, 2018

Actividades

nacion Familia

PLÁTICAS: Sobre la familia y el matrimonio, los segundos y cuartos viernes del mes de 7-9 p.m. en la iglesia de Todas las Almas, en el 315 de la avenida Walnut, en el Sur de San Francisco (650) 588-1970.

Obispos ‘avergonzados’ por pecados y omisiones tras reporte de abusos CATHOLIC NEWS SERVICE

Oración y Alabanza EPIFANIA: Todos los jueves a las 7 p.m. en el 827 de la calle Vienna en San Francisco (415) 333-7630. SANTA VERÓNICA: Los sábados de 7-9 p.m. en el 434 Alida Way, Sur San Francisco (650) 228-3658. ULTREYA: Los lunes a las 7:30 p.m. en la cafetería de la iglesia San Pablo en San Francisco, coordina el Movimiento de Cursillos de Cristiandad (415) 337-8455. SAN ANTONIO DE PADUA: Viernes a las 7 p.m. rosario, oración y alabanza, meditación de la palabra en la capilla, organiza el grupo de Renovación Carismática. El primer viernes de cada mes misa a las 7:30 p.m. después del rosario. 3215 de la calle César Chávez en San Francisco. SAN FRANCISCO DE ASÍS: Grupo de oración Llamados a Imitar a Cristo, los martes a las 7 p.m. en el 1425 del camino Bay en East Palo Alto, coordinador José De la Torre (650) 518-2919. SAN MATEO: Grupo de oración Caminando con Jesús, los viernes a las 7 p.m. en el 910 El Camino Real en San Mateo, coordinador Aleonzo Hernández (650) 716-9832. SAN TIMOTEO: Grupo de oración Renacer en Cristo, los viernes a las 7 p.m. en el 1515 de la avenida Dolan en San Mateo, coordinador José Dueñas (605) 834-5453.

WASHINGTON – Los obispos estadounidenses “están avergonzados y se disculpan por los pecados y omisiones de los sacerdotes y obispos católicos” que han llevado al abuso sexual y causado gran daño a muchos, dice un comunicado del 14 de agosto del presidente de la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos (USCCB) y del director de su comité de protección de niños. “Estamos comprometidos a trabajar de maneras determinadas para que tal abuso no suceda”, dijo el cardenal Daniel N. DiNardo of GalvestonHouston, presidente, y el obispo Timothy L. Doherty de Lafayette, Indiana, director del Comité para la Protección de Niños y Jóvenes. Ellos prometieron “transparencia” y maneras para “remover permanentemente del ministerio a los culpables y mantener ambientes seguros para todos”. El comunicado de los prelados fue emitido después de revelaciones en un informe de un gran jurado emitido el mismo día basado en una investigación de varios meses realizada por el procurador general estatal de Pensilvania sobre abuso sexual en seis diócesis del estado: Pittsburgh, Harrisburg, Allentown, Scranton, Erie y Greensburg. El informe cubre unos 70 años. Muchas de las acusaciones sucedieron hace décadas. “(El informe) ilustra una vez más el dolor de los que han sido víctimas del crimen del abuso sexual por miembros de nuestro clero y por los que protegieron a los abusadores y así facilitaron

(FOTOS CNS/CHAZ MUTH)

El residente de Pittsburgh Jim VanSickle, habla con Jack Rae, un ex compañero de escuela secundaria durante una visita a su parroquia de la infancia el 21 de agosto, Iglesia Católica de San Bernardo en Bradford.

el mal que continuó por años o hasta décadas”, dijeron el cardenal DiNardo y el obispo Doherty. “Agradecemos el valor de las personas que ayudaron en la investigación compartiendo sus historias personales de abuso”, ellos dijeron. Los obispos aprobaron en 2002 los “Estatutos para la Protección de Niños y Jóvenes”, de los cuales dijeron que estos “nos comprometen a responderle a las víctimas pronta y compasivamente, a reportar el abuso de menores, a remover a los ofensores y a tomar acciones continuas para prevenir el abuso”. Los estatutos fueron revisados y actualizados en el 2011 y otra vez en el 2018.

MUNDO

SAN JOSÉ OBRERO: Grupo de oración Embajadores de Cristo, los viernes a las 7 p.m. en el 400 de la calle Heller en Redwood City, los viernes a las 7:00 p.m., coordinadores Jesús y Norma Corona.

Secretario del Vaticano: Escándalo por abuso abruma a la Iglesia

Santo Rosario y Estudio Bíblico PERPETUO SOCORRO: Todos los miércoles de 7-9 p.m. en la avenida Wellington en Daily City, organiza el grupo de Alabanza Trigo Puro (650) 755-9786.

El cardenal Pietro Parolin, secretario de estado del Vaticano dijo que el escándalo del clero abusando de menores y adultos vulnerables ha abrumado a la Iglesia Católica y su misión de predicar el Evangelio. El cardenal Parolin aparece en el 2017 durante la Misa en vísperas de la asamblea general de otoño de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos en Baltimore.

SAN FRANCISCO DE ASÍS: Todos los domingos antes de la Misa de 9:30 a.m. en español. En el 1425 Bay Road, East Palo Alto. Más información con Moisés Rendón (650) 322-2152. (FOTO CNS/ BOB ROLLER)

PROGRAMAS DE RADIO MI FAMILIA EN CRISTO: Programa de la Arquidiócesis de San Francisco y de la Pastoral Hispana Arquidiocesana, todos los domingos a las 6 p.m. en KIQI 1010 AM. Julio Escobar (415) 861-9579.

Hora Santa ADORACIÓN DEL SANTÍSIMO: En la Catedral Santa María, primer viernes del mes a las 6:45, 8:00 a.m. 12:10 p.m., después de la misa de 7 p.m. hasta la mañana del sábado. Dirección: en el 1111 de la calle Gough en San Francisco (415) 567-2020. 24 HORAS DE ADORACIÓN: Del Santísimo Sacramento en la iglesia San Bruno, en el 555 de avenida San Bruno West en San Bruno. SAN MATEO: 24 horas de adoración al Santísimo Sacramento, en la iglesia San Mateo.

JÓVENES GRUPO JUVENIL: Jueves 7:15-8 p.m. en la biblioteca, iglesia San Pablo el Náufrago 1122 Jamestown Ave. San Francisco (415) 468-3434.

El espacio para jóvenes de la Reunión Mundial de Familias con diseño festivo DUBLIN – Los organizadores del Encuentro Mundial de las Familias querían un área exclusiva para jóvenes donde los adolescentes pudieran escuchar música en vivo, hablar sobre lo que tenían en mente y simplemente divertirse locamente. Queríamos animar los corazones y las mentes de nuestros jóvenes “, dijo Dermot Kelly, coordinador de Teen Global Village, que se extiende por una gran área al aire libre en la Royal Dublin Society, sede del congreso pastoral para el Encuentro Mundial de Familias de este año. El pueblo ha recibido alrededor de 1.000 adolescentes por día durante la reunión del 22 al 24 de agosto. Kelly, quien durante los últimos ocho años se desempeñó como directora juvenil de la Arquidiócesis de Armagh en Irlanda del Norte, se propuso “crear una atmósfera festiva” que invitara tanto al diálogo como a la evangelización. “Los adolescentes quieren pertenecer, y su espiritualidad es más alta que nunca”, dijo Kelly, y señaló que un taller del 23 de agosto permitió a los obispos “escuchar las voces de nuestros jóvenes y ayudar a preparar a los obispos” para el sínodo de octubre, que se enfocará en los jóvenes, la fe y el discernimiento vocacional. Las plataformas

(FOTO CNS GINA CHRISTIAN)

Orlagh McClinton y Allison Leetch usan una bicicleta estacionaria durante el Encuentro Mundial de la Familias en Dublin, el 24 de agosto. de medios sociales presentan desafíos que evolucionan rápidamente para los adolescentes, dijo. El tema del 24 de agosto de la aldea se centró en crear “esperanza en un mundo digital”, donde las distracciones electrónicas y las relaciones virtuales pueden socavar los verdaderos lazos de la comunidad.


8

San Francisco Católico | Septiembre 9, 2018

Realizing Potential Desarrollando el Potencial MISIÓN

ICA Cristo Rey Academy es una preparatoria católica dominicana que le ofrece la oportunidad a adolescentes de comunidades menos favorecidas a que se conviertan en jóvenes seguras de si mismas y con la capacidad de alcanzar completamente su potencial. Al proveerles un currículo académico excelente, una experiencia única en trabajo corporativo y con el apoyo de nuestra comunidad espiritual, preparamos a estas estudiantes para una vida de fe, propósito y servicio.

ICA CRISTO REY ESTÁ DESARROLLANDO EL POTENCIAL…

PATROCINIOS CORPORATIVOS

100% de las alumnas de la clase de 2018 fueron aceptadas a la Universidad 85% de las graduadas son la primera generación en asistir a la Universidad 95% de las alumnas cumplieron o sobrepasaron las expectativas de los patrocinios corporativos Las Alumnas de ICA Cristo Rey van a Universidades como UC Berkeley, UCLA, Cal Poly San Luis Obispo, Georgetown, Howard University, Xavier, St. Mary’s College of California y USF. ICA Cristo Rey y la Escuela de Enfermería de la Universidad de San Francisco ofrecen un programa para que las estudiantes de ICA Cristo Rey reciban una licencia de Enfermería del estado de California. ICA Cristo Rey Academy tiene la distinción de ser la única escuela de mujeres dentro de la red de las 35 escuelas en el modelo de Cristo Rey en la nación.

ICA Cristo Rey Academy tiene el orgullo de empezar el décimo año de la integración con el programa del trabajo corporativo. A través de este programa innovador, las estudiantes de ICA Cristo Rey adquieren experiencia en ambientes profesionales, tales como despachos de abogados, compañías de seguros, compañías de tecnología y hospitales en todo el Área de la Bahía de San Francisco. Todas las estudiantes participan en este programa de trabajo corporativo cinco días por mes. Nuestras estudiantes adquieren la experiencia de trabajo, confianza en sí mismas, y se gradúan con una currículum que incluye cuatro años de experiencia laboral a un nivel profesional.

Cada estudiante aceptada recibirá asistencia con becas.

EL PROGRAMA DE ESTUDIOS

ICA Cristo Rey Academy ofrece un programa de estudios riguroso de preparación Universitaria con un innovador programa de trabajo corporativo para todas las jóvenes. Ofrecemos una experiencia de aprendizaje profunda, enfocada en los estudiantes, quienes se gradúan con los cursos necesarios para calificar al ingreso a las universidades UC y CSU y con un impresionante currículum que incluye los cuatro años de experiencia profesional. Hemos integrado un gran programa de bienestar y salud, con cursos como yoga, Zumba, escalada, excursionismo en la naturaleza, artes marciales filipinas, y cursos de educación alimenticia. Otros cursos de enriquecimientos incluyen teatro, arte y coro.

SIÉNTETE EN CASA EN ICA

Además del programa de trabajo corporativo, se encuentran otras actividades importantes para la vida estudiantil: el Consejo Estudiantil, la Federación de Becas de California, la Sociedad Nacional de Honor, la Sociedad BLOCK, el Club de Embajadores, el Ministro Religioso, CLIP, BSU, Las Latinas Unidas, Fil-Am Club, Omega-Pi, Mana de Polinesia. También se encuentran oportunidades atléticas como voleibol, baloncesto, fútbol, fútbol Americano con banderines, atletismo, natación, y golf. Las estudiantes también participan en proyectos de Servicio Comunitario durante los cuatro años. Nuestros valores más profundos son tomados de la tradición Dominicana Católica. También se encuentran otras tradiciones religiosas en nuestra comunidad.

ICA Cristo Rey es la escuela Católica de mujeres, con preparación universidad más económica del Área de la Bahía.

PRESIDENTA: Sister Diane Aruda, O.P. DIRECTOR: Dr. George V. Fornero FACULTAD: El personal está compuesto por 55 miembros religiosos y laicos. INSCRITOS: 385 MATRÍCULA (incluye libros): $2,900 TARIFA POR TECNOLOGÍA: $90

PARA MÁS INFORMACIÓN: Angelica Granera ‘95 Directora de Admisiónes agranera@icacademy.org Paulina Maravilla Asistente de Admisiónes y Reclutadora pmaravilla@icacademy.org

ICA CRISTO REY ACADEMY

3625 24th Street San Francisco, CA 94110

(415) 824-2052 www.icacademy.org


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.