22. Presta atención a las listas numeradas

Lo que explicamos para las listas con viñetas se aplica también para las listas numeradas: • NO añadas espacios antes de la oración (para añadir espacio entre la viñeta y el texto); • NO escribas la viñeta como un carácter de texto.

Estos son algunos ejemplos de listas de viñetas mal estructuradas (a la izquierda) y con el formato correcto (a la derecha).

Usando InDesign correctamente, podrás: • Reducir drasticamente el número de correcciones necesarias para cada documento en cada idioma;

• Crear mejores recursos durante la traducción (a largo plazo, esto reducirá los costos

y mejorará la calidad de todos sus documentos - más sobre esto más adelante)..

Para aprender a crear listas numeradas correctamente en InDesign, lee nuestra publicación de blog: Lista numerada de InDesign: cómo crearla y utilizarla mejor.

y NO crees listas numeradas manualmente

k Crea listas numeradas utilizando estilos de párrafo