ProfilCultural, nr.100

Page 1



cuprins

EditoriaL

• Concert Amy Macdonald (La Blaj aLive în 4 iunie p.6) •Colectă de cărti (Pentru copiii din Hosman p.7)

Laurenţiu

STRĂUŢ director editorial

• Calendarul cultural (Aprilie p.10/11)

A face, sau a nu face...

• Rocky Horror Show (Interviu cu Cosmin Chivu p.14-15)

• Cu bicicleta la teatru (La Teatrul Gong p.16) • Filmele lunii (Cinematograful Arta p.17) • Aparitii editoriale (p.18) • Evenimente culturale (Recomandări p.19)

parteneri • Casa de Cultură a Municipiului Sibiu • Teatrul de Balet Sibiu • Filarmonica de Stat Sibiu • Teatrul pentru Copii şi Tineret “Gong” • Centrul Cultural German Sibiu • Complexul Naţíonal Muzeal “Astra” • Muzeul Naţional “Brukenthal” • Teatrul Naţional “Radu Stanca” • Centrul Cultural “Junii Sibiului” • Casa de Cultură a Studenţilor Sibiu • Biblioteca Judeţeană Astra

COVERSTORY p.4-5 ,,Când întunericul devine lumină” și ,,Șapte singuratici într-o zi de iarnă” Spectacolul-coupé marchează debutul coregrafic al Marianei Gavriciuc Teatrul de Balet din Sibiu a pregătit pentru luna luna aprilie un spectacol-coupé ce reunește premierele pline de graţie şi emoţie ,,Când întunericul devine lumină” şi ,,Şapte singuratici într-o zi de iarnă”. Evenimentul va avea loc în 26 aprilie, la ora 19.00 la Cercul Militar Sibiu. ,,Când întunericul devine lumină” este a doua coregrafie de dans contemporan pe care tânărul coregraf Daniel Alexandru Dragomir o realizează pentru Teatrul de Balet Sibiu, după ce în iulie, anul trecut, a prezentat la TBS premiera spectacolului „Nu mai sunt eu”.

În urmă cu peste 9 ani, atunci când am pornit în aventura culturalo-publicistică numită ”Profil Cultural”, m-am lovit de zgomotul asurzitor al multor voci care îmi spuneau că nu fac altceva decât să îmi irosesc banii și - mai ales - timpul. Pentru mine însă a contat (atunci ca și acum) devotamentul și entuziasmul colegilor cu care am construit acest proiect. Capitala Culturală Europeană a fost cea care ne-a dat acest imbold, de a fi o oglindă a ceea ce se petrece pe tărâmul cultural sibian. Nu ne-am gândit la noi ca indivizi ci la noi ca parte din societate. La fel s-a întâmplat și în această perioadă când, apropiindune de numărul 100 ne întrebam dacă să facem ceva special, pentru noi. Nu vroiam acest lucru, însă - de data aceasta - am făcut o excepție... Chiar și așa, numărul de față nu este o ediție specială. Este un număr aproape normal, din punct de vedere editorial. Suntem, alături de voi, parte din această societate culturală, una de vis și care poartă un nume: SIBIU. Vă mulțumim!

facebook.com/profilcultural Ne puteti citi și online pe www.profilcultural.ro

redacţia Director editorial: Laurenţiu STRĂUŢ Redactor şef: Claudia BUIDAN Redactori: Florina BADEA, Bogdan FELDMAN, Teodora CÎRCIUMARU Fotograf: Ioana MORARIU e-mail redacţie: contact@profilcultural.ro PROFILCULTURAL / APRILIE2017


,,Prin promovarea culturii și a acțiunilor întreprinse în numele ei, reușim să ne menținem identitatea. Avem începuturi, avem tradiții, avem continuitate! Îmi place să mă întreb în dese rânduri (retoric): ce am fi fără satul românesc? Poate că n-am fi, poate că n-am mai ști să fim oameni! Pentru a duce mai departe cuvântul trainic pe care îl merită tradiția și cultura, este nevoie de acțiuni constructive. Este nevoie de condeie sănătoase! Un astfel de proiect a fost, iată că este și cu siguranță va rămâne, revista Profil Cultural. În numele Muzeului ASTRA și a tot ce poate însemna acest fenomen, vă doresc multă sănătate și la cât mai multe ediții aniversare! Doamne ajută!” Ciprian Anghel Ștefan - Manager General Muzeul ASTRA

”Pentru Sibiu, primul oraș din România care a fost Capitală Culturală Europeană, pentru toți operatorii culturali privați și toate instituțiile culturale din Sibiu, pentru publicul tuturor evenimentelor culturale pe care Sibiul le propune an de an, presa culturală este vitală. Avem nevoie de ziariști cu condei, de ziariști dedicați, responsabili, care să susțină, să promoveze și să facă toate demersurile culturale cunoscute publicului. Mă bucur că Revista Profil Cultural reușește din 2008 să păstreze în atenția sibienilor tot ce este important pe scena culturală a orașului. Urez întregii echipe inspirație, să ducă mai departe acest demers și să trimită în tipar cât mai multe ediții.” Ovidiu Dragoman - Director General Casa de Cultură a Municipiului Sibiu

”De ce Profil Cultural? Pentru că artele au nevoie acută de reviste de cultură, de aceste surse rezonatoare care le ajută să se facă mai cunoscute și mai accesibile publicului larg. Fără acest sprijin neprețuit s-ar rupe legătura noastră directă cu publicul iar viața culturală ar avea mult de pierdut. Pentru asta vă mulțumim! Mulțumim realizatorilor revistei Profil Cultural. Viața noastră artistică este mai bogata împreună. Vă dorim cât mai multe ediții! Ioan Bojin - Director General Filarmonica de Stat Sibiu

”Este important faptul că în Sibiu au apărut publicații culturale. Publicații care se respectă, publicații care încearcă să aibă nu numai o ritmicitate, ci și o viziune și să aducă informația, dezbaterea, proiectele, promovarea, într-un format frumos, într-un format civilizat, într-o formulă tipărită, ceea ce este destul de dificil în această perioadă, în condițiile în care în majoritatea orașelor – inclusiv București – revistele dispar și rămâne din ce în ce mai mult zona electronică. Iată că în Sibiu, Profil Cultural aniversează a 100-a apariție. Îi felicit! Salut abnegația, munca și profesionalismul lor și sper din toată inima să pot să dau un mesaj și la aniversarea de 1000 și de 5000 de apariții și împreună să putem să aducem Măriei Sale, publicului, cât mai mult frumos.” Constantin Chiriac - Director General Teatrul Național ”Radu Stanca” Sibiu


“Revistele au propria lor identitate, o structură constantă ce oferă personalitate informației și creativității. De la primul număr la cel mai recent, pot fi recunoscute nu doar prin titlu, format sau conceptul grafic ci și prin discurs, viziune și prezența în cadrul comunității căreia se adresează. Profilul cultural al comunității sibiene se conturează astăzi puternic în suma celor o sută de numere, iar anul 2017 are o aură aniversară. Faptul că, în orașul nostru se celebrează deopotrivă bicentenarul Muzeului Brukenthal și zece ani de la Sibiu Capitală Culturală Europeană, oferă numărului 100 al revistei Profil Cultural ocazia de a sărbătorii cu privirea orientată spre viitor, spre numărul 200. Vă dorim să vă bucurați de experiențele culturale și să trăiți cu entuziasm timpul scurs între numere aniversare! În Sibiu vor fi mereu evenimente culturale importante de semnalat, vor exista oameni valoroși și poveștile lor frumoase de așezat pe pagină.” Prof.univ.dr. Sabin Adrian Luca - Director General al Muzeului Național Brukenthal

”Profil Cultural reprezintă un pilon important în reflectarea evenimentelor culturale din orașul nostru și avem încredere că apariția acestei reviste e deja o tradiție. Conținutul editorial și modul de prezentare atent îngrijite, dar mai ales deschiderea redacției spre un dialog bun între operatori și public au contribuit decisiv la dezvoltarea orașului nostru. În numele colegilor de la Teatrul pentru Copii și Tineret „Gong” din Sibiu, vă doresc succes pe mai departe și vă asigur de toată aprecierea noastră pentru eforturile deosebite pe care le depuneți!” Adrian Tibu - Director General Teatrul pentru Copii și Tineret Gong Sibiu

”100 numere și 9 ani de apariție. Această dublă aniversare pe care revista „Profil Cultural” o sărbătorește în aceste zile este, de fapt, o dublă performanță. Pe de o parte, de-a lungul celor 100 de numere, „Profil Cultural” s-a afirmat în spațiul sibian prin calendarul riguros al evenimentelor culturale pe care le-a propus publicului larg, prin interviuri cu personalități ale culturii naționale și universale, prin cronicile dedicate evenimentelor culturale, prin dialogul permanent creat între cultura sibiană și cea națională. Pe de altă parte, de-a lungul celor 9 nai, echipa „Profil Cultural” a reușit performanța de a susține editorial și, mai ales, financiar apariția constantă, tipărită și în mediul online, a revistei. Așa se face că astăzi „Profil Cultural” se afirmă prin longevitate, calitate editorială și dedicare pentru jurnalism și cultură. Fie ca în alte sute de numere, de acum înainte, să reușiți să redați profilul cultural al Sibiului nostru drag. La mulți ani, „Profil Cultural”! Silvia Macrea - Manager CJCPCT „Cindrelul-Junii” Sibiu


6

ştiri culturale

Amy Macdonald - cap de afiș la Blaj aLlive, în 4 iunie - Câmpia Libertătii , Amy Macdonald (UK), Walking On Cars (Irlanda), Lola Marsh (Israel), Alternosfera (Rep. Moldova), Șuie Paparude (Ro), Coma (Ro) și Sinoptik (Ucraina) se numără printre primele confirmări Blaj aLive 2017. Aflat la cea de-a cincea ediție, festivalul va avea loc pe 4 iunie 2017, pe Câmpia Libertății și va oferi fanilor bilete special gândite pentru grupuri.

Activitatea de colecționar de tablouri, monede, medalii, piese de artă decorativă a lui Samuel von Brukenthal este bine cunoscută. În schimb, mai puțin cunoscut este interesul baronului pentru adunarea unor mostre valoroase de minerale. Rodul activității de colecționar de minerale și pasiunea acestuia pentru mineralogie constituie tema acestei expoziții în care sunt etalate 153 de eșantioane din colecția baronului Samuel von Brukenthal. Evenimentul este programat în perioada 5 aprilie - 31 decembrie 2017, la Muzeul de Istorie Naturală. Originar unită cu celelalte colecții ale Muzeului Brukenthal, colecția de minerale Brukenthal a fost predată în anul 1923 de către conducerea de atunci a muzeului – cu menținerea dreptului de proprietate – fostei „Societăți Ardelene de Științele Naturii din Sibiu”. În calitate de guvernator și de acționar în domeniul mineritului, von Brukenthal a avut posibilitatea de a ajunge în posesia unor eșantioane valoroase din punct de vedere mineralogic. Astfel, colecția sa de minerale poate constitui, prin locul de colectare, varietate și diversitate o „călătorie mineralogică” în Transilvania.

PROFILCULTURAL / APRILIE2017

La Marea Adunare de la Blaj aLive de pe Câmpia Libertății, fanii vor putea asculta și dansa în iarbă pe ritmurile unora dintre cei mai cunoscuți artiști ai momentului. Cel mai accesibil festival multicultural de la noi va găzdui: 3 scene (Freedom Stage - scena principală, Zona Reggae și Zona Electronica), spații de lounge și relaxare, food court, parc de distracții, activări și seminarii creative.

Primul concert din România al artistei Amy Macdonald va fi susținut pe Câmpia Libertății din Blaj. Considerată drept una dintre cele mai de succes cântărețe și compozitoare de origine britanică, artista folk-rock a urcat încă de la debut pe primele locuri ale topurilor europene. Primul său album, „This is the life”, a intrat pe primul loc al clasamentelor din cinci țări, inclusiv Marea Britanie, a câștigat discul de platină în 12 țări și s-a vândut în peste trei milioane de exemplare în întreaga lume. Ajuns la cea de-a cincea ediție, festivalul Blaj aLive promovează libertatea, educația și inovația ca suport tehnologic pentru dezvoltarea culturală și găzduiește inițiativele tinerelor organizații, parte din noua revoluție culturală. De asemenea, el susține unirea comunităților de pretutindeni, devenind locul de întâlnire pentru petrecerea unui weekend de experiențe culturale binevenite pentru dezvoltarea unei comunități de oameni frumoși, uniți și pregătiți să aducă un plus de culoare și valoare în jurul lor. Biletul pentru ziua de festival va avea prețul de 60 de lei/persoană. Însă, în premieră pentru piața locală, Blaj aLive lansează câteva pachete speciale pentru cei care doresc să vină împreună pe Câmpia Libertății. Biletele sunt disponibile în rețelele Eventim, Kompostor sau direct pe www.blajalive.ro

Călătorii mineralogice în Transilvania. Colecţia de minerale Samuel von Brukenthal


7 Biblioteca Judeteană ASTRA Sibiu strânge , cărti , pentru copiii din Hosman ”Cărți de Povești pentru ținuturi de poveste” este denumirea unei campanii de strângere de carte pentru o nouă bibliotecă publică înființată în satul Hosman, comuna Nocrich, județul Sibiu. Biblioteca Județeană AST R A Sibiu, în colaborare cu Asociația Elijah și Primăria Nocrich au demarat la începului acestui an un proiect de amenajare a unui centru educațional cu bibliotecă publică, destinat comunității satului Hosman. Până în acest moment, Biblioteca Județeană ASTRA Sibiu – Departamentul ”Metodic. Comunicare. Programe” a transferat viitoarei biblioteci peste 3000 de volume de literatură română și universală. Cărțile provin din donații valoroase realizate de asociații nonguvernamentale, implicate în

eradicarea analfabetismului și promovarea educației pe tot parcursul vieții. ”Pentru constituirea unui fond de carte adecvat principalilor beneficiari, copiii, tinerii și adulți slab alfabetizați, facem din nou apel la înțelegerea și generozitatea sibienilor pentru a se implica. Dacă aveți cărți editate după anul 2010 care v-au plăcut, dar care acum fac parte doar din istoria formării copiilor dvs, vă rugăm să le dați mai departe pentru a fi de ajutor altor micuți, mai puțin favorizați, dar care prin educație, lectură și cumințenie, se pot transforma, la rândul lor, în eroi de poveste adevărată.” Cărțile pot fi aduse în Foaierul Bibliotecii Județene ASTRA (corp B), de luni până vineri, între orele 8:00-20:00, în perioada 29 martie - 28 aprilie.

FILARMONICA DE STAT SIBIU

Joi 13 aprilie, ora 19 – Sala THALIA CONCERT SIMFONIC Dirijor: ILARION IONESCU GALAŢI Solistă: MONICA FLORESCU – pian În program: Johann Sebastian Bach/Luigi Schinina Partita în re minor ”Chaconne”, BWV 1004 Johann Sebastian Bach Concert nr. 1 în re minor, BWV 1052 Johann Sebastian Bach Concert nr. 5 în fa minor, BWV 1056 Johann Sebastian Bach/Leopold Stokowski Toccata şi fuga în re minor, BWV 565 Joi 20 aprilie, ora 19 – Sala THALIA CONCERT SIMFONIC Dirijor: SABIN PĂUTZA Solist: CRISTIAN FLOREA – violoncel În program: Sabin Păutza Prometheus – poem simfonic Camille Saint-Saëns Concert pentru violoncel Robert Schumann Simfonia nr. 2 în Do major, op. 61

Concurs: 28 de desene din toată lumea vor colora harta Europei! Biblioteca Județeană ASTRA Sibiu s-a înscris în proiectul „Înflorim Europa!”. Proiectul propune 28 de desene cu flori din întreaga lume, care vor fi colorate de copii și tineri din diferite școli, biblioteci, asociații și ONG-uri din toate țările europene. Fiecare desen poate fi colorat urmând modelul sau lăsând creativitatea și imaginația participanților să se manifeste, în scopul de a încuraja exprimarea artistică cu ajutorul imaginilor. Pe 1 iunie, cu ocazia Zilei Internaționale a Copiilor, va fi organizată, la Bruxelles, o mare expoziție, în care se vor regăsi desenele realizate în cadrul proiectului. Desenele/ lucrările sunt așteptate până la data de 1 mai 2017 în Compartimentul pentru Copii și Tineret al Bibliotecii ASTRA Sibiu. Modelele pot fi descărcate de pe site-ul www.bjastrasibiu.ro, secțiunea Evenimente.

Joi 27 aprilie, ora 19 – Sala THALIA CONCERT SIMFONIC Dirijor: STEPHEN SMITH (Elveţia) În program: Joseph Haydn Simfonia nr. 94 „Surpriza” în Sol major Igor Stravinsky Concert în Re major pentru orchestră de coarde Wolfgang Amadeus Mozart Simfonia nr. 35 „Haffner” în Re major, K.385

www. ilarmonicasibiu.ro PROFILCULTURAL / APRILIE2017


tradiţie

8

”Calea minorităţilor etnice” - traseu cultural și senzorial în Muzeul în Aer Liber Indicatorul ”Nu atinge!” a fost eliminat din mai multe gospodării ale muzeului

Un grant suplimentar câștigat de către Complexul Național Muzeal ASTRA în cadrul proiectului ”Patrimoniu deschis” a făcut posibilă adăugarea unor noi activități în acest program. Laurențiu Străuț contact @profilcultural.ro În cadrul proiectului ”Patrimoniu deschis”, CNM ASTRA are în vedere creșterea accesibilității publicului la valorile multietnice din patrimoniul muzeului prin dezvoltarea „Căii minorităților etnice’’. Muzeul în Aer Liber deține în cadrul colecției sale monumente ce aparțin unor minorități etnice din România, fiecare prezentând și ocupațiile tradiționale specifice pe care le-au avut p r o p r i e t a r i i l o r, î n concordanță cu proiectul tematic al muzeului. ”Intenționăm ca alocările suplimentare să le direcționăm mai întâi către activități educaționale în muzeu - activități care nu se mai realizează în nicio unitate de profil din România” a declarat Ciprian Ștefan, directorul general al CNM ASTRA. Proiectul ”Patrimoniu deschis” a

ajutat CNM ASTRA la realizarea unor noi spații expoziționale, un spațiu nou de primire a vizitatorilior și un nou Centru de Informare Turistică. ”Anul trecut am reușit să realizăm trei noi gospodării: trei case săsești care au completat Calea Minorităților Etnice” - traseul cultural pe care muzeul l-a propus publicului vizitator. Traseul centralizează valorile pe care minoritățile etnice din România le-au adus comunității în ansamblu. Acele elemente care ne-au ajutat pe toți să ne dezvoltăm împreună în acest spațiu, să creștem împreună. Nu facem promovarea multiculturalității de dragul multiculturalității ci scoatem în față valorile! Muzeul

Nu facem promovarea multiculturalităţii de dragul multiculturalităţii, ci scoatem în faţă valorile!

PROFILCULTURAL / APRILIE2017

ASTRA a fost întotdeauna preocupat de această selectare a valorilor” a declarat Ovidiu Baron, director general adjunct al CNM ASTRA.

Instituția publicului vizitator și un parcurs senzorial, prin completarea Căii Minorităților Etnice cu elemente de accesibilizare suplimentară. Practic la unele case a fost eliminată interdicția de a atinge obiectele, cu excepția obiectelor de patrimoniu. ”Am dorit să oferim vizitatorilor o alternativă. Să aducem obiecte identice sau similare, pe care să le poată atinge, astfel încât posibilitatea de experimentare, de trăire a atmosferei din satul tradițional, de locuire autentică într-o casă tradițională, să poată să fie redată în muzeul nostru ” a adăugat Ovidiu Baron. În momentul de față există trei astfel de case funcționale în care absolut toate obiectele expuse pot fi atinse de către vizitatori. În total, parcursul senzorial va pune la dispoziția publicului 19 gospodării, urmând ca, pe măsură ce traseul minorităților etnice va fi completat, el să fie dezvoltat. Wireless gratuit în tot muzeul O altă promisiune făcută de conducere o reprezintă introducerea în acest an a internetului gratuit în tot muzeul. ”Jumătate din suprafață are deja wireless gratuit cea dinspre Grădina Zoologică. Urmează ca, până la finele acestui an, și în cealaltă jumătate să avem wireless și mai multe locuri de popas” a adăugat Ciprian Ștefan, directorul general CNM ASTRA.

.


9

Teatrul de Balet din Sibiu a pregătit pentru luna luna aprilie un spectacol-coupé ce reunește premierele pline de graţie şi emoţie ,,Când întunericul devine lumină” şi ,,Şapte singuratici într-o zi de iarnă”. Evenimentul va avea loc în 26 aprilie, la ora 19.00 la Cercul Militar Sibiu. Claudia Buidan contact@profilcultural.ro ,,Când întunericul devine lumină” este a doua coregrafie de dans contemporan pe care tânărul coregraf Daniel Alexandru Dragomir o realizează pentru Teatrul de Balet Sibiu, după ce în iulie, anul trecut, a prezentat la TBS premiera spectacolului „Nu mai sunt eu”. Dacă în „Nu mai sunt eu”, acesta s-a inspirat din viața și operele lui Constantin Brâncuși, de această dată, în baletul „Când întunericul devine lumină”, tratează tema singurătății, a singularității. ,,Lumina relevă ceea ce este omul. O ființă solitară. Totul începe și se sfârșește sub forma lui ,,1”. Singurătatea este un sentiment pe care îl trăim cu toții la un moment dat, este un sentiment universal, dar fiecare dintre noi percepe și exprimă singurătatea într-un mod diferit față de ceilalți”, este de părere, Daniel Alexandru

Dragomir. Premiera spectacolului se va dansa cu Elliot Bourke (Australia), Kirill Ermolenko (Rusia), Aina Sanxo (Spania), Gabriella Delgado (S.U.A) și Ellena Nou (Marea Britanie). Reluarea spectacolului îi va avea în distribuție pe Claudiu Buldan (România), Jacob Connor (Marea Britanie), Florette Jager (Franța), Myrna Squire (Canada), Rio Sato (Japonia). Muzica este un colaj realizat tot de coregraful acestei reprezentaţii de balet, din Olafur Arnalds, Armand Amar şi Loscil. Debut la Teatrul de Balet ,,Șapte singuratici într-o zi de iarnă” este prima creație coregrafică a Marianei Gavriciuc pe scena unui teatru profesionist din România. Tânăra, în vârstă de 24 de ani, a câștigat anul trecut marele premiu al evenimentului „Alt Concurs Național de Coregrafie”, eveniment susținut anual de Teatrul de Balet Sibiu. Piesa de balet are la bază un colaj muzical realizat de Mariana Gavriciuc din Pink Martini, Nirvana, David Lang, Plaster, Max Richter. ,,Ne ascundem în cei câțiva centimetri de spațiu pe care credem că îi deținem. Ni se pare că nu ne vede nimeni, că suntem protejați de pereții neimplicării noastre, ca de o cortină invizibilă, dar și pereții au urechi.

Intimitatea și-a extins barierele. (…) Există cu adevărat cineva lângă noi sau fiecăruia îi este dat să fiarbă în propria supă de sentimente până la final?”, întreabă retoric, Mariana Gavriciuc.

.

TBS promovează coregrafii tineri Teatrul de Balet Sibiu oferă începând din anul 2015 un premiu, constând în invitația de a monta un spectacol pentru baletul sibian, în cadrul evenimentului „Alt Concurs Național de Coregrafie” București. După ce în anul 2015, TBS l-a invitat pe Daniel Alexandru Dragomir să creeze un moment de dans pentru Teatrul de Balet Sibiu, în anul 2016 invitația a fost adresată Marianei Gavriciuc, câștigătoarea marelui premiu al concursului. În felul acesta, Teatrul de Balet Sibiu marchează o nouă premieră în istoria de doar nouă ani a instituției, fiind primul teatru din România care promovează și încurajează tânăra generație de coregrafi. La Teatrul de Balet Sibiu și-au făcut debutul coregrafic de-a lungul anilor Aleisha Gardner (Noua Zeelandă), Joshua Legge (Australia), Russell Hewey (SUA), Keston Meyer (SUA), Myrna Squire (SUA), Ovidiu Matei Iancu (România), Daniel Alexandru Dragomir etc.

PROFILCULTURAL /APRILIE2017

eveniment

,,Când întunericul devine lumină” și ,,Șapte singuratici într-o zi de iarnă” Spectacolul-coupé marchează debutul coregrafic al Marianei Gavriciuc


7 - 18 aprilie

EVENIMENT ”Târgul de Paște”

Piata Mare ,

23 aprilie

TEATRU

EVENIMENTELE ”Noah și floarea de turn” Teatrul Radu Stanca

19 - 26 aprilie

EVENIMENT Festivalul International de Benzi Desenate

26 aprilie

BALET - premieră ”Când întunericul devine lumină” și ”Șapte singuratici într-o zi de iarnă”

Casa Ille et Vilaine Cercul Militar Sibiu


12 aprilie

9 martie - 9 mai

TEATRU

EXPOZITIE „Icoana – o neîncetată BunăVestire”

”Apolodor in Deutsch”

Casa Artelor Teatrul Gong

7 - 13 aprilie

FILM

LUNII APRILIE

„Ghost in the shell“ foto: sibiuballet.ro

ALEGEREA EDITORULUI

Cinematograful Arta Sibiu

27 aprilie

MUZICĂ Concert simfonic

Sala Thalia


12 ”Colindam Mărginimea, căutând pe la oamenii locului, cântece populare de demult, care s-au născut acolo, în lumea satului transilvănean”

INTERVIU cu ALINA BÎCĂ ”Eu cânt lume pentru tine...” Doineşte atât de frumos, încât publicul o întâmpină cu aplauze la fiecare apariţie. Însăşi ,,doamna munţilor”, renumita interpretă de folclor din Ardeal, Lucreţia Ciobanu a încurajat-o să interpreteze doină. Are un timbru vocal aparte, o voce caldă, duioasă, cristalină, a cărei strălucire în glas stârneşte emoţia şi admiraţia spectatorilor de fiecare dată când se află pe scenă. Alina Bîcă, talentata şi frumoasa solistă a Ansamblului Profesionist ,,Cindrelul Junii Sibiului” este iubită şi apreciată, pentru că nu cântă doar cu vocea, ci şi cu sufletul... interviu de Claudia Buidan contact@profilcultural.ro

Claudia Buidan: Când ți-ai descoperit talentul muzical? Alina Bîcă: Cânt de micuţă şi tot de atunci îndrăgesc cântecul popular. Îmi aduc aminte de vacanţele petrecute la ţară, cand bunica mea, mă surprindea adesea fredonând prin casă, atunci când nu era nimeni de faţă. C.B.: De la cine ai moştenit vocea atât de frumoasă? A.B: Mama mea cânta foarte bine. Felul în care doinea era cu totul aparte. Din păcate, nu a urmat o carieră artistică. C.B.: Când a avut loc întâlnirea cu publicul? A.B: Am cântat pentru prima dată în faţa unui auditoriu în clasa I, la serbarea de sfârşit de an. Îmi amintesc şi acum melodia populară cu care m-am prezentat în faţa dascălilor, a părinţilor şi a colegilor mei: ,,Bade pălărie nouă". Apoi, an de an am cântat la diferite serbări şcolare. C.B.: Competițiile sunt parte integrantă din cariera unui artist. Sunt convinsă că ai luat parte la concursuri sau festivaluri... A.B.: Da, am participat la numeroase astfel de competiţii. Primul de acest fel a fost ,,Cireşarii", care s-a desfăşurat chiar în oraşul meu natal, Cisnădie. Aveam 10 ani pe atunci. Am obţinut premiul I, loc pe care l-am ocupat şi la ediţiile următoare ale acestui concurs. În 1995, la Tulcea, am primit titlul de laureat la Festivalul de Folclor al Copiilor ,,Peştişorul de aur", alături de Ceata Junilor a Cercului Militar din Sibiu. În 1992, la Târgu Jiu, m-am clasat pe locul al doilea la concursul ,,Pe fir de baladă”. PROFILCULTURAL / APRILIE2017


13

A urmat apoi concursul ,,Moştenire din bătrâni" de la Avrig, unde am primit premiul I. Cel mai important dintre toate a fost însă, trofeul ,,Maria Tănase", obţinut la Craiova, în 1995. Este unul dintre cele mai importante festivaluri de muzică populară din ţară. În urma participării la acest festival, au urmat primele apariţii la Televiziunea Română şi primele înregistrări la Radio Bucureşti. C.B.: Când ai devenit solist profesionist de muzică populară? A.B: Trecerea la acest statut s-a produs relativ repede. Am avut şansa ca, imediat după Festivalul ,,Maria Tănase”, să particip la concursul pentru ocuparea postului de solist vocal susţinut de Ansamblul Profesionist ,,Cindrelul Junii Sibiului”, în anul 1996. Datorez acest lucru regretatului maestru coregraf, Ioan Macrea, căruia ii port o adâncă recunoştinţă, pentru că a fost cel care m-a îndemnat să concurez. C.B.: Ce turnee ai realizat de-a lungul anilor? A.B.: Am plecat pentru prima dată în 1995, la Chişinău, împreuna cu soliştii Vasilica Dinu, Nicolae Furdui Iancu, Zorica Savu şi Maria Iliuţ, o interpretă consacrată din Republica Moldova. Spectacolul a avut loc la

Sala Radio, sub conducerea maestrului dirijor Nicolae Botgros. Au urmat şi altele, în ţari precum Germania, Franţa, Olanda sau Spania. Cel mai răsunător a fost în 1996 în China, unde am participat împreună cu colegii mei de la Junii Sibiului. Am petrecut acolo aproape şase luni. A fost interesant pentru noi să cunoaştem altă cultură şi civilizaţie. C.B.: Cum ți-ai format repertoriul? De unde îți culegei cântecele? A.B: Copilă fiind, am învățat să cânt melodii din aproape toate zonele folclorice ale ţării. Acest lucru mi-a folosit mai târziu, pentru că, astfel mi-am format o idee despre fiecare zona etnografică. Ajunsă la maturitate, am realizat că cel mai bine mă identific cu Mărginimea Sibiului. Mi-am format astfel un repertoriu specific, care să mă reprezinte cel mai bine. Astăzi, ca solist profesionist, interpretez cu mare drag piese caracteristice Marginimii: învârtită, jiană, hațegană sau doină. Aceste melodii le-am adunat de-a lungul anilor din Poiana Sibiului, Jina, Sălişte, Tilisca, dar și din alte sate din regiune. Din fericire, eu am avut șansa de a culege folclor din mediul rural. Colindam Marginimea, căutând pe la oamenii locului, cântece populare de

interviu

Alina Bîcă: ”Mi-aș dori ca prin cântecele mele să rămân în amintirea oamenilor. Dacă reușesc, înseamnă că mi-am împlinit menirea pe acest pământ”

demult, care s-au născut acolo, în lumea satului transilvănean, melodii vechi auzite de la părinții și bunicii acestora, sau de la bătrânii comunei. În ultimii ani, am avut propria contribuție, adică mi-am creat singură o parte dintre texte. Acestea se regăsesc în cuprinsul celui mai recent album al meu: ,,Eu cânt lume pentru tine”. C.B.: Ce comunici publicului prin cântecul tău? A.B: Prin melodiile mele vreau să transmit bucurie și emoție. Eu sunt convinsă că harul pe care mi l-a dat Dumnezeu are un scop: să aduc alinare celor care mă ascultă și celor care se regăsesc în aceste cântece. Încerc să le fac viața mai frumoasă. Am citit undeva o inscripție a unui faraon din Egiptul Antic, care spunea aşa: ,,Pomeneşte-mi numele şi mă faci nemuritor". Mi s-a părut interesantă aceasta cugetare şi plină de consistenţă. Mărturisesc că mă identific cu această filozofie de viaţă, pentu că şi eu ca artist, tind către acest lucru. Mi-aș dori ca prin cântecele mele să rămân în amintirea oamenilor. Dacă reușesc, înseamnă că miam împlinit menirea pe acest pământ. [varianta integrală a interviului o puteți citi pe www.profilcultural.ro]

PROFILCULTURAL / APRILIE2017


Rocky Horror Show - Petrecere în Galaxia Transilvania Interviu cu regizorul Cosmin Chivu: ,,O alegere logică într-un oraș sofisticat precum Sibiul”

”Rocky Horror Show”, unul dintre cele mai cunoscute musical-uri din lume, a ajuns şi la Sibiu. Regizorul american de origine română Cosmin Chivu, stabilit de aproape 20 de ani în Statele Unite, este cel care a făcut posibil acest lucru. Despre inedita reprezentaţie, despre lumea teatrului de dincolo de Ocean, despre scena autohtonă și nu numai, am vorbit cu cunoscutul regizor... Claudia Buidan: Înainte de a ne spune câte ceva despre spectacolul pe care l-ați adus la Sibiu, am vrea să aflăm mai multe despre regizorul Cosmin Chivu. Care este profiul dumneavoastră cultural? Cosmin Chivu: În anul 1996 am absolvit actoria la Facultatea de Teatru din cadrul Universităţii de Arte ,,George Enescu” din Iaşi, clasa Dionisie Vitcu și Gheorghe Marinca. Apoi, pentru o vară am profesat ca actor la Teatrul Dramatic din Constanţa. Din toamna anului 1996 am fost angajat timp de doi ani la Teatrul Naţional din Bucureşti. În august 1998, drumul meu în această lume complicată a artelor s-a îndreptat spre New York pentru un masterat în regie la Actors Studio Drama School. După absolvire am hotărât să rămân definitiv în SUA. Până în prezent am avut șansa să regizez peste 50 de spectacole în New York City, Los Angeles, PROFILCULTURAL / APRILIE2017

nu doar din punct de vedere financiar. Nu cunosc cum au evoluat lucrurile de atunci și până în ziua de azi. Pe vremea aceea însă, marii maeștri pe care îi admiram de o viață, mai ales cei în funcții de conducere aveau o atitudine destul de ostilă față de actorii tineri. De cele mai multe ori speram ca unul dintre colegii cu infuență ne va recomanda pentru un rol sau că un regizor va avea curajul să distribuie în spectacole și actori tineri, nu doar pe cei cu vechime. Eram C. B.: Așadar teatrul a fost elementul conștient că puteam mai mult. O schimbare hotărâtor care v-a determinat să vă stabiliţi era absolut necesară! În concluzie, nu știu în Statele Unite... dacă teatrul a fost elementul hotărâtor, C.C: Dacă teatrul înseamnă aventură, atunci însă, mi-a călăuzit da! La 27 de ani am fiecare pas. luat decizia să las tot La 27 de ani am luat ce construisem decizia să las tot ce C.B.: P.C: Cum a fost până în acel moprima întâlnire cu ment în România și construisem America? să plec în lume. Am până în acel moment C.C: În Europa călătopăstrat totul secret risem destul de mult până în ultima clipă. în România cu diferite spectacole. Doar sora mea și și să plec în lume Ș t i a m c ă te a t re l e încă doi prieteni au importante funcțioștiut că nu mă voi nau la alte standarde. Nu mă gândisem însă întoarce în țară. A fost o curiozitate, un nicio clipă să rămân. În momentul în care impuls pe care l-am urmat, un moment în am traversat oceanul și am ajuns la New care am ales să mă rup de statutul de York, atunci, ceva s-a întâmplat. Pentru angajat al unui teatru național din România prima oară am vazut totul foarte clar. Am anilor '90. Cu toate că era o poziție destul de simțit că sunt acasă. A fost o senzație comonorabilă, era și frustrantă în același timp, și New Orleans, Minneapolis și New Jersey. În ultimii ani am realizat multe proiecte și în afara Statelor Unite: Germania, Italia, Franţa, Thailanda, Australia și Spania. Din 2006, predau cursuri de actorie și regie studenţilor de la “Pace School of Performing Arts” New York. De şase ani ocup funcția de director al acestor două departamente în cadrul aceleiași academii.

interviu

foto: TNRS Dragoș Dumitru

14


foto: Cătălin Stelian Shanks

15

plet derutantă, însă foarte adevărată, dezarmantă, aproape carnală. Nu am putut rămăne atunci, pentru că eram în turneu și aș fi creat probleme echipei cu care eram. După câteva luni m-am reîntors la New York pe cont propriu. Am știut atunci că nu voi mai folosi biletul de întoarcere către România. Câteva săptămâni mai târziu, o regizoare americancă, fostă studentă a maestrului Liviu Ciulei, profesoară la o universitate din New Jersey, mi-a făcut o ofertă de a regiza împreună o piesă despre revoluția din România, ”Mad Forest” de Caryl Churchill. A fost un proiect care ne-a ieșit grozav! Succesul acestei colaborari, precum și experiența cu care veneam în SUA, m-au ajutat să fiu admis în programul de masterat la regie, la Actors Studio. Timp de trei ani am învățat enorm de la profesori preocupați cu adevărat de evoluția artistică și umană a studenților. Cu pași mărunți, dar siguri, lucrurile au început să se lege și să se îndrepte în direcția dorită. C.B.: Ce reprezintă în cariera dumneavoastră “The Mutilated”, spectacolul după Tennessee Williams pentru care aţi fost nominalizat la prestigioasele premii Drama League? C.C: Un lucru pe care mi l-am dorit foarte mult a fost oportunitatea să lucrez cu artişti

importanţi din SUA, cu elite din lumea teatrului şi adevărate staruri din lumea filmului. Spectacolele care mi-au adus cea mai mare vizibilitate au fost însă realizate cu actori mai puțin cunoscuți. Aceștia au avut curajul să mi se alăture în producții riscante, așa cum sunt piesele lui Tennessee Williams, scrise în ultimii săi ani de viaţă. Majoritatea au fost considerate eșecuri de către critici. ”The Mutilated” este un astfel de exemplu. Din punctul meu de vedere piesa este senzațională. Prima dată a fost montată pe Broadway în 1966, jucându-se de doar șase ori. În 2013, în varianta Off Broadway pe care am regizat-o, spectacolul a avut peste 50 de reprezentații. S-a jucat cu casa închisă. A obţinut o serie de nominalizări importante, printre care şi cea de la Drama League. C.B.: La Sibiu aţi pus în scenă musical-ul “Rocky Horror Show”. Este prima dată după stabilirea în New York când realizaţi un spectacol în ţara noastră? C.C: Da, este prima colaborare cu un teatru din România. În ultimii ani au mai fost propuneri care au venit din ţară. Am aşteptat însă momentul oportun, care a apărut după aproape 18 ani. Acum şi aici, la Sibiu, a fost contextul potrivit. Am găsit în acest oraş oameni de teatru de excepţie

interviu

Cosmin Chivu: ”În actualul context teatral din România, acest spectacol este o alegere logică, mai ales într-un oraș sofisticat precum Sibiul.”

care au făcut posibil acest lucru prin munca lor. Studenții din anul trei de la actorie și de cei de la masterat. Cu toții mi-au oferit sprijin material, logistic şi uman pentru ca acest proiect să se poată întâmpla. C.B.: De ce acest musical? De ce “Rocky Horror Show”? C.C: În actualul context teatral din România, acest spectacol este o alegere logică, mai ales într-un oraș sofisticat precum Sibiul. Este în același timp și un risc. Riscul și presiunea nu vin neapărat din partea spectatorului, ci a creatorilor de opinii, a celor care cred că se pricep foarte bine la acest gen și-l vor judeca folosind sistemul lor de valori. Nu mi-am dorit să revin în ţară cu un proiect care să concureze cu o ofertă artistică care există deja sau cu un spectacol pe care l-am realizat în altă parte. Ar fi fost prea ușor. Acest lucru nu vine din dorința de a fi diferit, ci din deschiderea de a-mi asuma un risc al unui succes sau eşec, cu o comedie muzicală, care solicită foarte mult actorul. Ali Deac, un actor profesionist excepțional, este în fruntea unei distribuţii formată în majoritate din studenţi, ceea ce spune multe despre calitatea și viitorul şcolii de teatru din Sibiu. [varianta integrală a interviului o puteți citi pe www.profilcultural.ro]

PROFILCULTURAL / APRILIE2017


teatru

foto: Dragoș Dumitru

16

Cu bicicleta la teatru. La Teatrul Gong! „Apolodor în Deutsch” este piesa la care spectatorii vor veni pe biciletă Teatrul pentru Copii și Tineret „Gong” Sibiu oferă gratuit câte o pelerină – poncho de ploaie tuturor spectatorilor care aleg să vină pe bicicletă la următoarea reprezentație a spectacolului „Apolodor în Deutsch” după Gellu Naum, sub direcția muzicală a Adei Milea. Evenimentul va avea loc miercuri, 12 aprilie, de la ora 18:00 și își dorește să susțină strategia Primăriei Municipiului Sibiu pentru un oraș mai verde. „Teatrul Gong e situat în inima orașului, întro zonă monument – istoric cu multe sensuri unice. Traversarea centrului istoric pe bicicletă ar trebui să fie o activitate plăcută alături de familie sau prieteni. Din acest motiv ne dorim, mai ales că a venit primăvara, să vedem mai multe biciclete și mai puține mașini parcate în fața teatrului nostru.”, a declarat Adrian Tibu, managerul teatrului. Spectatorii care vor alege să vină pedalând la teatru își vor putea parca bicicletele în curtea interioară a teatrului, cu intrare din str. Moș Ion Roată. Antrenant și plin de umor, spectacolul Teatrului pentru Copii și Tineret din Sibiu își invită publicul într-o aventură muzicală în jurul lumii pentru a-l redescoperi pe Apolodor, unul dintre cei mai îndrăgiți pinguini din toate timpurile. Plecat de la circ

PROFILCULTURAL / APRILIE2017

în căutarea familiei și a prietenilor lui de la Polul Sud, Apolodor se dovedește un erou c e re u ș e ște s ă t re a că p e ste to ate obstacolele din calea sa în drumul plin de dor spre casă. „ Apolodor în Deutsch e o joacă hazlie și utilă, un concert în limba germană cu o micro-busolă română pentru orientarea celor care nu știu foarte bine germană.”, a declarat Ada Milea, în timpul repetițiilor. Spectacolul – concert de la Sibiu este construit în limba germană, cu intervenții în limba română, dar și cu supratitrare, pentru a păstra fluiditatea textelor lui Gellu Naum și pentru a-i ajuta pe cei care nu înțeleg foarte bine limba germană să deslușească sensul poveștii recompuse pe scena Teatrului „Gong” din Sibiu. Producția de la Sibiu este o adaptare după „Cartea cu Apolodor” a lui Gellu Naum, un text unic în cultura română, inventiv și valoros atât după criteriile poeziei mari, cât și după rigorile specifice literaturii celor mici. Construit după o idee a Adei Milea, adaptarea textului în limba germană poartă semnătura lui Eszter Tompa și este o creație colectivă a actorilor distribuiți în spectacol: Radu Brănici, Claudia Stühler, Charlie Fălămaș, Jenő Major și Hansel Andrei. Acest spectacol este recomandat copiilor cu

.

vârsta peste 5 ani și are o durată de aproximativ 45 de minute. Accesul publicului la această reprezentație se face pe baza biletelor puse în vânzare la sediul teatrului sau online prin eventim.ro. Prețul unui bilet este de 7 lei, tarif unic. Agenția de bilete a Teatrului „Gong” Sibiu este deschisă de miercuri până vineri între orele 11:00 - 18:00, sâmbăta de la 10:00 la 18:00, iar duminica între orele 10:00 și 14:00. Pentru biletele achiziționate online s a u î n re țe a u a Eve nt i m ( L i b ră r i i l e Humanitas, Magazinele Germanos, Orange și Vodafone) se percepe un comision de 10%.


17

film

Animaţie, aventuri, familie, dramă, muzical... Filmele lunii la Cinematograful Arta din Sibiu săptămâna 7-13 aprilie Beauty and the Beast (Frumoasa şi Bestia) - 3D, dublat în română sâmbătă și duminică de la ora 11,30 În micul oraş Villeneuve, Belle (Emma Watson), o tânără luminoasă, cu un spirit liber, care iubeşte să citească, îşi vede de treburile monotone de zi cu zi. Ea locuieşte cu tatăl său, Maurice (Kevin Kline), un artist singuratic. Deşi este frumoasă şi binevoitoare, locuitorii oraşului nu ştiu ce să creadă despre ea, rămânând pentru ei o enigmă. Refuză constant avansurile neobosite ale arogantului Gaston (Luke Evans), ignorându-l cu desăvârşire. Printr-o întâmplare nefericită, tatăl lui Belle ajunge prizonier în castelul Bestiei (Dan Stevens), iar Belle pleacă în căutarea lui, în găseşte şi îl salvează, dar plăteşte un preţ – rămâne prizonieră în castel, în schimbul libertăţii tatălui său. Ea se împrieteneşte cu slujitorii castelului, care speră în secret că Belle este cea care va rupe vraja. Disney ne răsfaţă cu o nouă producţie dinamică, plină de culoare şi emoţie. „Frumoasa şi Bestia” redă cu măiestrie una dintre cele mai îndrăgite poveşti ale copilăriei, într-o nouă versiune live-action,

în care personajele prind viaţă, utilizând o tehnologie de ultimă generaţie, care îi va transporta pe spectatori pe un tărâm de basm. Smurfs: The Lost Village (Ștrumpfii: Satul pierdut) - 3D, dublat în română zilnic, de la ora 14,00 În anul 1958, animatorul belgian Pierre Culliford, supranumit Peyo, crea primele imagini cu Strumpfi - simpaticele personaje albastre care aveau să cucerească inimile publicului cinefil din toată lumea, generație după generație. Acum, povestea prinde viață într-o nouă interpretare, plină de culoare, magie și umor: animația „Ștrumpfii: Satul Pierdut”. Povestea animată transmite copiilor un m e s a j p oz i t i v d e p a c e ș i a r m o n i e , demonstrându-le puterea prieteniei și importanța muncii în echipă. Adulții vor aprecia în egală măsură aventura: personaje unice, candoare, suspans și umor din plin - iată ingredientele unei experiențe memorabile, pentru întreaga familie! Power Rangers (Power Rangers) zilnic, de la ora 16,00 și ora 21,00 Producţia Lionsgate „Power Rangers” urmăreşte aventura a cinci

adolescenţi aparent obişnuiţi care devin peste noapte eroi excepţionali şi trebuie săşi salveze orăşelul natal şi întreaga planetă de sub ameninţarea unei forţe extraterestre. Destinul i-a ales, iar ei sunt singurii care pot înfrunta pericolul. Totuşi, ca să reuşească trebuie mai întâi să-şi depăşească problemele din viaţa de zi cu zi şi, înainte de a fi prea târziu, să-si unească forţele pentru a deveni cu adevarat echipa Power Rangers. Ghost in the Shell (Ghost in the Shell) zilnic, de la ora 18,30 Într-o Japonie în care mulţi oameni au creiere cibernetice, ceea ce îi expune atacurilor unor hackeri, o unitate de elită, numită Section 9, condusă de personajul lui Scarlett Johansson - Major, un hibrid unic om-cyborg - va ajunge să lupte împotriva acestor hackeri care îşi pot obliga victimele să comită orice infracţiune. Ghost in the Shell” este povestea lui Major, un hibrid unic om-cyborg, care conduce o unitate specială.

.

Program casierie Zilnic, începând cu ora 13:30 Sâmbătă și Duminică începând cu ora 11:30

PROFILCULTURAL / APRILIE2017


APARIŢII EDITORIALE. RECOMANDĂRI

”Capitala sub ocupația dușmanului 1916 –1918” de Constantin Bacalbașa

„Fata cu fragi“ de Lisa Strømme Ed. Humanitas

O carte importantă despre istoria orașului București într-una dintre perioadele sale cele mai dificile: anii Primului Război Mondial, sub ocupație străină. Dincolo de valoarea documentară a lucrării, se remarcă capacitatea autorului de a-l purta pe cititor în culisele politicii fără a-l plictisi, ba dimpotrivă – trezindu-i interesul pentru trecut.

„Maestrul și Margareta“

C â n d î n t r- o s e a r ă d i n primăvara anilor '30 doi scriitori moscoviți pun la îndoială existența diavolului, o singură ființă îi poate convinge de contrariu: Satana însuși. Sosit în Moscova pentru marele său bal, diavolul are nevoie de o regină. Și nici o femeie nu e mai potrivită pentru acest rol decât Margareta, cea care e gata să-și vândă sufletul pentru a-l revedea pe iubitul ei, maestrul, autorul romanului despre Isus și Pontius Pilat. Cu o poveste ce pendulează între Moscova în plin stalinism și Ierusalimul de acum două mii de ani, Bulgakov a dat naștere unui adevărat fenomen literar, care a uimit nu doar Rusia, ci și întreaga lume. Mereu surprinzător, ironic, pe alocuri melancolic ori satiric, romanul Maestrul și Margareta este pe drept cuvânt considerat una dintre capodoperele literaturii moderne rusești.

Contact de Carl Sagan Ed. Nemira

Este anul 1999 și se apropie un nou mileniu. O echipă de cercetători din mai multe țări e gata de cea mai palpitantă aventură din istoria omenirii. Motivul? Convingerea oamenilor de știință că au receptat un mesaj de la o sursa inteligentă, pe care vor să o descopere. O poveste profetică, plină de detalii știintifice care o fac foarte credibilă, îi vorbește cititorului într-un roman care ridică o mulțime de întrebări. Carl Sagan pune sub lupă știința, religia și politica, elemente care definesc societatea, dar mai ales relația dintre ele, privind și spre rolul lor din viitor. Un clasic modern al literaturii SF, ”Contact” etalează un talent ieșit din comun.

ed. NEMIRA

ed. Art

de Mihail Bulgakov Ed. Art

Lisa Strømme dă viață tumultoasei povești de dragoste care a inspirat unul dintre cele mai faimoase tablouri din toate timpurile — Strigătul lui Edvard Munch —, într-un roman plin de viață și culoare despre inocență, creativitate și dorință. În vara anul 1893, mica așezare de coasta Asgårdstrand își așteapta oaspeții din capitala Kristiania — vechea denumire a orașului Oslo —, printre care se număra artiști plastici, oameni de teatru și muzicieni veniți în căutarea liniștii și a unei atmosfere propice creației. Pacea micuței comunități e tulburată de acest exod anual, cu precădere în momentul în care își face apariția tânărul pictor Edvard Munch, personaj controversat și înțeles cu adevărat de puțini dintre contemporanii săi.

ed. HUMANITAS

ed. VREMEA

Ed. Vremea




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.