Profil Cultural, nr.108 by Profil Cultural

Îndrăgita prezentatoare TV Magda Pălimariu va fi gazda Concertului de Anul Nou de la Sibiu

anul X, nr. 108 Decembrie 2017

profil

CULTURAL

.ro

SERENADE „CONCERTUL DE ANUL NOU“ Ansamblul IconArts și balerini de la Teatrul de Balet Sibiu vor urca pe scenă în ultima seară din 2017 și prima seară a anului 2018

• Teatrul de Balet Sibiu încheie anul cu turnee în Luxemburg şi Coreea de Sud ,

• Concert aniversar Ilarion Ionescu-Galaţi la Filarmonica de Stat Sibiu - cronică

cuprins

EditoriaL

• Corul Bach din Sibiu (Concert de Crăciun p.4) •Liviu Rebreanu (film documentar p.5)

Laurenţiu

STRĂUŢ director editorial

• Calendarul cultural (Decembrie p.10/11)

Aniversarea capitalei Au trecut 10 ani. Zece ani de când Sibiul a fost Capitală Culturală Europeană. Mi-ar fi plăcut să existe un program aniversar mult mai vizibil din punct de vedere cultural și mai puțin protocolar. 2017 a trecut aproape nevăzut. Fiecare operator cultural, fiecare eveniment a bifat o nouă ediție și...doar atât. Nimic (în afara câtorva expoziții, alocuțiuni sau conferințe) nu a amintit sibienilor de momentul 2007. Și totuși anul capitalei culturale a fost unul de cotitură pentru Sibiu. Din toate punctele de vedere. M-aș fi bucurat de o mai mare atenție acordată acestei aniversări. Nu a fost să fie...Sper însă ca, la nivel de organizatori de evenimente să se conștientizeze importanța menținerii și continuării ideii de capitală culturală. Este un titlu nobiliar cu care vom trăi veșnic. Însă trebuie să avem grijă de el...

• Christmas Gala Concert (Cu Nico şi Paula Seling p.7)

• Festivalul Ioan Macrea (Bilanţul ediţiei a XIX-a p.12) • Filmele lunii (Cinematograful Arta p.17) • Aparitii editoriale (p.18) • Evenimente culturale (Recomandări p.19)

parteneri • Casa de Cultură a Municipiului Sibiu • Teatrul de Balet Sibiu • Filarmonica de Stat Sibiu • Teatrul pentru Copii şi Tineret “Gong” • Centrul Cultural German Sibiu • Complexul Naţíonal Muzeal “ASTRA” • Muzeul Naţional “Brukenthal” • Teatrul Naţional “Radu Stanca” • Centrul Cultural “Junii Sibiului” • Casa de Cultură a Studenţilor Sibiu • Biblioteca Judeţeană ASTRA

COVERSTORY p.13 Teatrul de Balet Sibiu încheie anul cu turnee în Luxemburg şi Coreea de Sud Balerinii sibieni va dansa cu casa închisă la Ettelbruck, Luxemburg

facebook.com/profilcultural Ne puteti citi și online pe www.profilcultural.ro

După un an plin, care a adus pe scena Sibiului 32 de reprezentații de balet, dintre care cinci producții prezentate în premieră și două turnee internaționale, în Franța cu „Lacul Lebedelor” (aprilie 2017), respectiv în Italia cu „Gală de balet”, „Freedom”, „Tristan și Isolda. Vo r b i n d d e s p re I s o l d a ”, „ S t ra u s s i a n a ” (noiembrie 2017), Teatrul de Balet Sibiu încheie anul cu alte șapte reprezentații de balet clasic, prezentate în turneu, în luna decembrie, de această dată în Luxemburg și Coreea de Sud.

redacţia Director editorial: Laurenţiu STRĂUŢ Redactor şef: Claudia BUIDAN Redactori colaboratori: Cristina BĂLĂU Florina BADEA Bogdan FELDMAN Diana MORARI Dorin TEODORESCU e-mail redacţie: contact@profilcultural.ro

PROFILCULTURAL / DECEMBRIE2017

ştiri culturale

Concertul de Crăciun al Corului Bach cu soprana Melinda Samson şi a mezzosopranei Elisa Gunesch Corul Bach al Parohiei Evanghelice din Sibiu, va susţine şi anul acesta tradiţionalul său Concert de Crăciun. Evenimentul va avea loc duminică 10 decembrie 2017, la ora 18:00, în Biserica Evanghelică din Piaţa Huet şi se va bucura de participarea sopranei Melinda Samson şi a mezzosopranei Elisa Gunesch, două nume binecunoscute şi îndrăgite din Sibiu.

Peste 80 de studenți români și străini de la Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu s-au întrecut în zilele de 7 și 8 decembrie 2017 într-o competiție ce a vizat creativitatea în domeniile tehnic și artistic în cadrul proiectului „Deșeul ca resursă”. Organizat sub forma unui concurs evenimentul „Deșeul ca resursă” a vizat dezvoltarea, susținerea și promovarea de produse inovative având ca resurse principale deșeurile (atât cele industriale cât și cele rezultate din constructii, activități casnice sau alte activități umane). “Implicarea studenţilor în astfel de activităţi nu face decât să ne bucure şi să ne determine să susţinem şi promovăm în continuare creaţiile, fie ele tehnice sau artistice. Prin acest proiect s-a realizat practic un cadru interacţional propice cultivării iniţiativei şi abilităţilor creative a studenţilor”, a declarant Liliana Popescu, directorul Casei de Cultură a Studenţilor Sibiu. Lucrările expuse la Biblioteca Universității „Lucian Blaga” din Sibiu, au fost evaluate de două echipe de specialiști și premiate de organizatori. Studenții care au urcat pe primul podiul la cele trei secțiuni provin de la Facultățile de Inginerie și Științe SocioUmane. PROFILCULTURAL / DECEMBRIE2017

Alături de ele îşi vor da concursul şi doi tineri solişti din Germaina: tenorul Maximilan Vogler şi baritonul Konstantin Ingenpass. Ansamblul va fi acompaniat de o orchestră de cameră compusă din muzicieni ai Filarmonicii de Stat Sibiu, sub conducerea dirijorului Corului Bach, Jürg Leutert. Programul muzical va acoperi întreaga perioadă cuprinsă între primul Advent și ziua de Crăciun: cantatele “Wachet! Betet!

Betet! Wachet!“ de J. S. Bach și “Nun komm, der Heiden Heiland“ de G. Ph. Telemann ilustrează Adventul. În piesa „Magnificat“ a lui Christoph Graupner, corul, soliștii și orchestra prezintă cuvintele Mariei, care, după ce îngerul Gabriel îi vestește nașterea lui Isus, aduce laudă lui Dumnezeu. În încheiere, corul „Ehre sei dir, Gott, gesungen“ din Oratoriul de Crăciun oferă o primă întâlnire cu bucuria și entuziasmul zilelor de Crăciun. Toate piesele din programul serii au fost compuse în anii 1722/23. Fiecare dintre cei trei compozitori au candidat mai mult sau mai puțin serios la postul de cantor al renumitei biserici Sf. Toma din Leipzig. Fiecare ar fi primit postul, însă doi dintre ei au obținut de la angajatorii lor din vremea aceeea (Telemann în Hamburg, Graupner în Darmstadt) condiții financiare îmbunătățite și și-au retras candidatura. Astfel calea a rămas deschisă pentru Johann Sebastian Bach, cel care nu doar și-a pus amprenta timp de 27 ani asupra vieții muzicale din Leipzig, ci a influențat și întreaga dezvoltare a muzicii vestice din secolele următoare. Biletele (adulți: 10 lei; copii până la 14 ani: gratuit) se pun în vânzare începând din 02.12.2017 la sediul Bisericii Evanghelice din Sibiu, Piața Huet nr. 1și în seara concertului la intrare.

Concurs studenţesc de creativitate în domeniul tehnic: „Deșeul ca resursă”

5 La 132 de ani de la naştere, a fost lansat un film documentar despre viaţa şi activitatea lui Liviu Rebreanu În 27 noiembrie 2017 s-au împlinit 132 de ani de când, la Târlișua, județul Bistrița-Năsăud, a văzut lumina zilei Liviu Rebreanu. Era primul dintre cei 14 copii ai învățătorului Vasile Rebreanu și ai Ludovicăi din Beclean, născută Diugan, amândoi decendenți din familii de țărani de pe Valea Someșului. Despre opera și viața acestui mare scriitor roman, cu urcușurile și coborîșurile ei, s-a scris de-a lungul vremii numeroase cărți. Liviu Rebreanu a lăsat urmașilor o operă copleșitoare: romane devenite celebre, traduse în mai multe limbi europene, volume de povestiri și nuvele care s-au constituit în evenimente majore în epoca interbelică.

A fost un scriitor de succes care a desfășurat o amplă activitate publicistică, remarcându-se și în funcții importante la nivelul unor instituții publice precum Teatrul Național din București. În 1939, la propunerea lui Mihail Sadoveanu, devine membru al academiei Academiei Romane. Pentru a marca cei 132 de ani de la nașterea marelui romancier, Complexul Muzeal Bistrița-Năsăud în colaborare cu Muzeul Național Brukenthal, Biblioteca Județeană Astra și Asociația culturală pictor Octavian Smigelschi, organizează lansarea filmului documentar ”Mari Clasici :Liviu Rebreanu”, o producție 2017 a Muzeului în colaborare cu Life Vision Films. „Eu nu am altă meserie decât scrisul. Eu nu sunt decât un simplu scriitor. Însărcinările întâmplătoare pe care le-am avut în viață au fost accidente și nu mi-au putut denatura fizionomia de scriitor“ declara Liviu Rebreanu.

Sărbătorile de iarnă în paginile revistei „Universul Copiilor” – expoziţie la Biblioteca Judeţeană ASTRA Sibiu În luna decembrie, Compartimentul Periodice al Bibliotecii Județene ASTRA Sibiu, propune expoziția având ca temă Sărbătorile de iarnă în paginile revistei „Universul copiilor”. Pasionații de lectură sunt invitați să admire câteva din numerele apărute în lunile de iarnă, care surprind o tematică diversă, însoțită de numeroase ilustrații. În paginile revistei regăsim povești („Darurile lui Moș Crăciun”, Copiii și păsările”), curiozități din lumea animală, jocuri și anagrame („Distracții instructive”), șarade, proverbe, prezentarea copiilor premianți din școli, recomandări de lectură pentru copii, povești și poezii ilustrate, scurte prezentări ale unor scriitori, exploratori sau compozitori, reproduceri din domeniul picturii și sculpturii. Universul copiilor”, supliment al Ziarului Universul – București, este una dintre cele mai citite publicații pentru copii din perioada interbelică. Inițiatorul revistei a fost publicistul și editorul Stelian Popescu, proprietarul ziarului Universul. Din perspectiva acestuia, copiii trebuie deprinși ca „în ceasurile de răgaz, între jocuri și învățătură pentru școală, să citească. Să se distreze și să învețe. Să prindă gustul de carte, de cuvântul scris. Să fie ispitiți de dorul de a ști cât mai multe, potrivite cu mințile lor și cu inimioarele lor.” Publicațiile expuse și întreaga colecție a Revistei „Universul Copiilor” (1925-1948) pot fi admirate și consultate în intervalul 9:00 – 17:00, la Sala de Lectură a Compartimentului Periodice, Biblioteca Județeană ASTRA Sibiu, str. George Barițiu, nr. 5.

PROFILCULTURAL / DECEMBRIE2017

ştiri culturale

Sărbătoarea Deltei Dunări în Muzeul din Sibiu La masă cu lipovenii din Mila 23 Muzeul ASTRA a organizat la finele lunii noiembrie programul cultural Sărbătoarea Deltei Dunări - Tradiţii lipoveneşti. Acest program este susţinut de prezenţa membrilor comunităţii din satul Mila 23(Delta Dunării) în muzeu, la Gospodăria de pescar lipovean din sectorul tematic Pescuit. Lipovenii au interacţionat aici cu

Muzeul ASTRA invită publicul iubitor de artă la expoziția „Saloanele ASTREI – Ediția a V-a. Tineri pictori emergenți”. În cadrul acestui eveniment, ajuns la cea de-a cincea ediție, își vor expune lucrările 13 tineri artiști plastici din România, absolvenți ai Universității Naționale de Arte din București și absolvenți ai Facultății de Arte și Design din Timișoara. ,,Artiștii expozanți sunt din Timiș, București, Teleorman, Prahova, Arad, Dâmbovița, Ilfov și Olt: Anca Constantinescu, Adrian Dică, Alexandru Iliescu, Smaranda Moldovan, Răzvan Năstase, Laura Niculescu, Mădălina Niță, Andrei Părăușanu, Răzvan Radu, Adrian Rizescu, Daniel Roșca, Edith Torony, Andrei Tudoran. Expoziția își propune să aducă în atenția publicului o artă contemporană fără stereotipuri, o gândire simbolică complexă și o exprimare ce poziționează tinerii artiști pe scena artei contemporane.”, a declarat conf. univ. dr. Geanina Ionescu, Director Centrul ASTRA pentru Patrimoniu – Muzeul ASTRA Sibiu. Expoziția cuprinde 29 de lucrări și este deschisă publicului în perioada 24 noiembrie 2017 - 14 ianuarie 2018. Vernisajul va avea loc vineri, 24 noiembrie 2017, ora 13.00 la Casa Artelor, Piața Mică nr. 21. PROFILCULTURAL / DECEMBRIE2017

publicul, au reparat plase şi lotci prin amenajarea unui mic atelier de marangoz – tâmplar de bărci pescuiesc cu vârşe / vintire şi plase. De asemenea, pescarii au preparat şi conservat peşte, dezvăluind, vizitatorilor secretele bucătăriei din Delta Dunarii. ,,Este o premieră pentru muzeu reconstituirea unei instalaţii de afumat peşte (afumătoare cu structură de stuf), în cadrul unui scenariu în care atât stuful, uneltele și

măiestria poartă amprenta celor din satele Deltei. Afumătoarea a fost reconstituită în perimetrul cherhanalei din Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului, acolo unde s-au derulat atelierele de pescuit/ prelucrat, afumat și gătit peşte, a declarat Ciprian Ștefan, manager general Muzeul ASTRA. Un tip atelier /scenariu, în cadrul programului cultural Sărbătoarea Deltei Dunări - Tradiţii lipoveneşti, a fost pregătirea peştelui la plitkă, un cuptor mic de curte, pe care se prăjeşte peşte de apă dulce. În acest mod s-a reconstituit modul de preparare a hranei „pe baltă” la adăpostul pescăresc. Târgul de țară la Ignat, ediția a VI-a Un alt eveniment organizat de C.N.M. ASTRA este Târgul de țară la Ignat. Organizat în Muzeul în Aer Liber, evenimentul va da posibilitatea vizitatorilor să să urmărească etapele de pregătire a bucatelor tradiționale din carne de porc și să deguste următoarele preparate: pomana porcului, cârnați, caltaboș, jumări și tobă. E un prilej foarte bun de a reliefa încă o dată că Muzeul ASTRA, prin aceste demonstraţii culinare interactive, este un veritabil pol al culturii, dar și al tradițiilor gastronomice din universul satului românesc”, a declarat Ciprian Ștefan, managerul general al Muzeului ASTRA.

13 artişti plastici prezenţi la ediţia a V-a a expoziţiei „Saloanele ASTREI - Tineri pictori emergenţi“

7 Nico şi Paula Seling la „Christmas Gala Concert“ Paula Seling, Nico, Andrei Lazăr, George Miron, Andrei Tudor, G r u p u l Vo c a l A c a p e l l a ș i Orchestra Filarmonicii de Stat Sibiu invită sibienii la concertul de Crăciun de la Sala Thalia. S i b i e n i i v o r av e a p a r t e l a începutul lunii decembrie de o surpriză rară în peisajul muzical ro m â n e s c . C h r i s t m a s G a l a Concert reunește pe scena sălii Thalia nume mari ale muzicii românești alături de Grupul Vocal Acapella și Orchestra Filarmonicii de Stat Sibiu. Concertul care dă startul evenimentelor din perioada sărbătorilor de iarnă îi va avea în prim plan în acest an pe Nico, Paula Seling, Andrei Lazăr, George Miron și Andrei Tudor.

Evenimentul are loc luni, 11 decembrie, la Sala Thalia. Primul concert va avea loc la ora 17:30 iar cel de-al doilea concert la ora 20. Compus din absolvenți și studenți ai instituțiilor muzicale d i n Ro m â n i a , g r u p u l vo ca l Acapella a susținut de-a lungul anilor numeroase concerte în țară și străinătate, reprezentând România la concursuri și festivaluri internaționale, unde a obținut premii importante. Accesul publicului la cele două concerte din cadrul proiectului Christmas Gala Concert se face pe bază de bilet. Biletele în lojele laterale ale Sălii Thalia costă 15 lei și pot fi cumpărate exclusiv online, pe kompostor.ro. Biletele în sală și în cele două loje princi-

FILARMONICA DE STAT SIBIU

Miercuri 20 şi joi 21 decembrie, ora 19 - Sala THALIA CONCERT DE CRĂCIUN – ARMONII DE POVESTE Dirijor: HARALD STRAUSS-OVLOVSKY Soliste: MELINDA SAMSON –soprană CLAUDIA CODREANU – mezzosoprană În program: Antonio Vivaldi - Le quattro stagioni Wolfgang Amadeus Mozart – Dansul nr.3 -Schlittenfahrt din Trei Dansuri Germane, KV 605 Leopold Mozart – Divertmento în Fa major – Musical Sleigh Ride Ludwig van Beethoven - Romanţă în Fa major, op.50 Richard Wagner – Siegfried-Idyll, WWV 103 Engelbert Humperdinck – Abendsegen şi Traumpantomime din Hänsel şi Gretel

Vineri 5 ianuarie şi Sâmbătă 6 ianuarie, ora 19 – Sala THALIA CONCERTE EXTRAORDINARE DE ANUL NOU Dirijor: JUAN CANTARELL Solişti: CATARINA CORESI – soprană ŞTEFAN von KORCH - tenor În program lucrări de : Gioachino Rossini, Giuseppe Verdi, Alfredo Catalani, Umberto Giordano, Gaetano Donizetti, Johann Strauss

Joi 11 ianuarie, ora 19 – Sala THALIA CONCERT SIMFONIC Dirijor: VALENTIN URYUPIN Solistă: DARIA ZIATDINOVA – vioară În program: Carl Nielsen – Concert pentru vioară, op.33 Jean Sibelius – Simfonia nr.3 în Do major, op.52 „Mă bucur că și anul acesta voi colabora ca și în anii precedenți, alături de grupul Acapella condus de George Miron la evenimentul „Christmas Gala Concert ” Acapella & Friends. Alături de prietenii mei de la Acapella, anul acesta voi avea plăcerea de a-i avea alături pe scena pe câțiva dintre cei mai de seama artiști ai scenei muzicale românești cât și orchestra Filarmonicii din Sibiu”, spune Nico. Pentru că în anii precedenți p u b l i c u l a fo s t e x t r e m d e numeros, anul acesta organizatorii evenimentului au decis să susțină două concerte.

pale se achiziționează de la Agenția Teatrală de pe bulevardul Nicolae Bălcescu și costă 25 de lei. Christmas Gala Concert este un eveniment organizat de Asociația Vocart și cofinanțat de Consiliul Local Sibiu prin Primăria Municipiului Sibiu.

www. ilarmonicasibiu.ro PROFILCULTURAL / DECEMBRIE2017

eveniment

Teatrul de Balet Sibiu încheie anul cu turnee în Luxemburg şi Coreea de Sud Balerinii sibieni va dansa cu casa închisă la Ettelbruck, Luxemburg

După un an plin, care a adus pe scena Sibiului 32 de reprezentații de balet, dintre care cinci producții prezentate în premieră și două turnee internaționale, în Franța cu „Lacul Lebedelor” (aprilie 2017), respectiv în Italia cu „Gală de balet”, „Freedom”, „Tristan și Isolda. Vorbind despre Isolda”, „Straussiana” (noiembrie 2017), Teatrul de Balet Sibiu încheie anul cu alte șapte reprezentații de balet clasic, prezentate în turneu, în luna decembrie, de această dată în Luxemburg și Coreea de Sud.

Spectacolul Teatrului de Balet Sibiu „Spărgătorul de nuci”, prezentat la Sibiu în data de 21 noiembrie și 8, 9 și 10 decembrie 2017, va fi prezentat în turneu de dansatorii TBS la Luxemburg, în data de 14 decembrie, respectiv în Coreea de Sud în perioada 20 – 27 decembrie 2017. TBS va dansa cu casa închisă la Ettelbruck, Luxemburg. Prima reprezentație în turneu din luna decembrie, cu spectacolul „Spărgătorul de nuci”, va avea loc la Ettelbruck, Luxemburg, pe scena CAPE - Centre des Arts Pluriels Ettelbruck, în data de 14 decembrie. Spectacolul, așa cum anunță organizatorii turneului, se va dansa cu casa închisă. PROFILCULTURAL / DECEMBRIE2017

Reprezentația din Luxemburg îi va avea în rolurile principale pe Gabriella Delgado (Clara) și Naoya Kyuno (Prințul), respectiv Ayaka Nagai (Zâna Dulciurilor) și Kirill E r m o l e n ko ( C ava l e r u l ) . Ro l u l l u i Drosellmeyer va fi interpretat de Dorin Coșeriu, în prezent maestru de balet la Teatrul de Balet Sibiu. În Coreea de Sud, TBS va avea șase reprezentații cu spectacolul „Spărgătorul de nuci” în orașele Hanam (22, 23 decembrie a.c.), Daegu (24, 25 decembrie a.c.) și Gumi (26 decembrie a.c.). “Am primit cu multă bucurie invitația de a prezenta în turneu, în Luxemburg și Coreea de Sud, spectacolul Spărgătorul de nuci. Pentru artiștii Teatrului de Balet Sibiu și pentru întreaga echipă a TBS, aceste două turnee sunt importante în contextul acestor doi ani deja, de când la Sibiu nu avem o scenă și o sală de spectacole adecvate activității noastre. Aceste două turnee sunt o confirmare a calității actului artistic, pro-

dus prin efortul comun și susținut al întregii echipe a Teatrului de Balet Sibiu. Bucuria a fost cu atât mai mare să aflăm că spectacolul din Luxemburg este vândut integral. Cred că prin fiecare spectacol al nostru prezentat în turneu, reușim să spargem bariere și să contribuim la schimbarea mentalității vesteuropenilor despre România, transformându-ne în adevărați ambasadori ai culturii românești.” Ovidiu Dragoman, Director Teatrul de Balet Sibiu (foto).

La puțin timp după un eveniment similar, petrecut la Atheneul Român, din București, Filarmonica de Stat Sibiu l-a sărbătorit, cu prilejul împlinirii vârstei de 80 de ani, pe maestrul Ilarion Ionescu-Galați, unul din cei mai reprezentativi conducători români de orchestre simfonice. Dorin Teodorescu contact@profilcultural.ro Concertul din 16 noiembrie, din cadrul actualei stagiuni, a avut un repertoriu de excepție, cu lucrări pe care publicul le-a apreciat pentru rafinamentul lor estetic, căldura și armonia lor muzicală deosebite. Atât Concertul pentru flaut și orchestră, în re minor, op. 283, de Carl Reinecke, cât și Simfonia nr. 9, în mi minor, op. 95, „Din lumea nouă”, de Antonin Dvořák, au adus serenitate și bucurie, în sufletele iubitorilor de muzică din sala Thalia. Sub bagheta înaltului oaspete, ei au trăit momente de profundă intimitate și înălțătoare comuniune sufletească. În pauza concertului, directorul filarmonicii, dl Ion Bojin, i-a înmânat maestrului Ilarion Ionescu-Galați o Diplomă de Excelență, în semn de recunoștință pentru impresionanta sa contribuție, de 60 de ani, la viața

cultural-muzicală românească, dar și la activitatea instituției muzicale sibiene. În cuvântul de răspuns, maestrul IonescuGalați s-a declarat, de altfel, strâns legat de filarmonica sibiană, datorită celor trei generații de muzicieni cu care a lucrat aici. „Mă leagă multe amintiri și vă mulțumesc dvoastră – membrii actualei orchestre, la fel ca și muzicienilor care nu mai sunt printre noi, pentru tot ce mă leagă de Sibiu. Nu pot să vă uit nici pe d-voastră – spectatorii, căci fără muzicieni și fără publicul meloman nu aș fi reușit să ajung aici, în modesta mea carieră. Vă felicit că sunteți un public atent și consecvent, motiv pentru care urmăriți cu asiduitate tot ce se întâmplă în această instituție. Gândindu-mă la vremurile în care cântam în sala Teatrului de Stat, mă bucur și apreciez mult frumusețea actualei săli de concerte. Aveți o filarmonică de care vă puteți mândri, dar care este, în aceeași măsură, a d-voastră și a țării, chiar și a Europei”. Dacă la fiecare din aparițiile sale, la pupitrul dirijoral al filarmonicii, sibienii au răspuns într-o manieră entuziastă, și de această dată spectatorii din sala Thalia l-au răsplătit pe maestrul sărbătorit Ilarion Ionescu-Galați cu aplauze îndelungi, puternice și călduroase.

eveniment

Concert aniversar Ilarion Ionescu-Galaţi la Filarmonica de Stat Sibiu Cronică de concert. Se pun în vânzare biletele pentru Concertul de Anul Nou

Filarmonica de Stat Sibiu a programat Concertul de Anul Nou din 2018 vineri 5 și sâmbătă 6 ianuarie, cu începere de la ora 19. Alături de Orchestra Simfonică a Filarmonicii de Stat Sibiu, pe scena Sălii Thalia vor mai urca sopran CATARINA CORESI și tenorul ȘTEFAN von KORCH. La pupitrul dirijoral se va maestrul JUAN CANTARELL. Programul concertelor cuprinde lucrări de: Gioachino Rossini, Giuseppe Verdi, Alfredo Catalani, Umberto Giordano, Gaetano Donizetti și Johann Strauss. Biletele pentru ambele concerte se vor pune în vânzare începând din data de 11 decembrie 2017, la Casa de bilete a Sălii Thalia, în zilele lucrătoare, de luni până joi, între orele 10:00-12:00 și 13:00-16:00. Prețul unui bilet este de 20 și 30 de lei, în funcție de poziționarea locului în sală. Evenimentele organizate de Filarmonica de Stat Sibiu sunt realizate cu sprijinul financiar al Consiliului Județean Sibiu.

PROFILCULTURAL /DECEMBRIE2017

31 decembrie

MUZICĂ Concertul de Anul Nou - „Serenade“ Sala Thalia

10 decembrie

BALET

EVENIMENTELE

ALEGEREA EDITORULUI

„Spărgătorul de nuci“ Sala Teatrului Naţional „Radu Stanca“

1 - 31 decembrie

EVENIMENT Târgul de Crăciun

Piaţa Mare

15 - 21 decembrie

FILM ”Star Wars - The last Jedi” Cinematograful ARTA

20 - 21 decembrie

11 decembrie

MUZICĂ

MUZICĂ „Christmas Gala Concert“

Concert de Crăciun “Armonii de poveste“

Sala Thalia

24 - 27 decembrie

EVENIMENT

LUNII DECEMBRIE

(RE)Trăiește Crăciunul de altădată! Muzeul în Aer Liber

31 decembrie

EVENIMENT Revelion 2018 Piaţa Mare

eveniment

Festivalul Naţional de Folclor „Ioan Macrea” Peste 5000 de spectatori, patru zile, 13 ansambluri și 600 de soliști sunt cifrele ediției din 2017

Patru zile de festival, 10 ore de spectacol folcloric, 13 ansambluri, peste 600 de soliști în scenă și aproximativ 5.000 de spectatori - acestea sunt coordonatele maratonului folcloric de care Sibiul a avut parte la finele lunii noiembrie, în cadrul Festivalului Național de Folclor „Ioan Macrea”. Festivalul a fost deschis de Ansamblul Folcloric Profesionist „Cindrelul-Junii Sibiului”, care a prezentat un spectacol unic în România - „Călătorie în ritm de vers, de cânt și jocuri”. Alături de profesioniștii de la Junii Sibiului au urcat în scenă ansamblurile folclorice „Veteranii Junii Sibiului”, „Ceata Junilor” și „Ceata Junilor Junior” și grupe ale Școlii de Dans „Ioan Macrea”, căci călătoria ne-a purtat prin marile zone etnografice ale României și printr-o diversitate de obiceiuri legate de viața omului, sărbătorile religioase de peste an și muncile agricole. Cea de-a XIX-a ediție a Festivalului „Ioan Macrea” a avut ca temă Poveștile românilor, spuse prin folclor. Astfel, Ansamblul Artistic Profesionist „Baladele Deltei” a ilustrat frumusețea cântecelor și dansurilor populare din Dobrogea, Ansamblul Folcloric Național „Transilvania” ne-a invitat la nunta oșenească, “Doina Gorjului” a cinstit

PROFILCULTURAL / DECEMBRIE2017

memoria marelui nostru Constantin Brâncuși, iar Ansamblul “Timișul” a încheiat a doua seară de festival cu ritmuri bănățene. Jocuri și cântece bucovinene, alături de Ansamblului Artistic „Ciprian Porumbescu”, au deschis a treia seară de festival, iar apoi am luat parte la o nuntă can povești împreună cu Ansamblul Folcloric „Maria Tănase”, am cântat dorul și dragostea alături de Ansamblul Folcloric „Dor Transilvan”, ne-am bucurat de revederea cu bănățenii noștri făloși de la Ansamblul Profesionist „Banatul”. Un mare spectacol folcloric dedicat Zilei Naționale a României a încheiat festivalul. Astfel, în ziua de 1 Decembrie, artiști au invitat spectatorii și telespectatorii să petreacă românește, cu ritmuri întețite din Moldova sau Transilvania, doine din Banat și hăulite din Oltenia. Într-un singur glas au răsunat, din piepturile a 1200 de persoane, imnul „Deșteaptă-te, române!” și cântecele patriotice. „Pentru mine, fiecare ediție a festivalului este încărcată de emoție, căci acesta este evenimentul dedicat memoriei tatălui meu, Ioan Macrea. Această ediție a fost cu atât mai specială, căci am pus în scenă un spectacol amplu, în care au reuniți Junii de azi, Junii de ieri și Junii de mâine. Peste 300

de artiști și-au dat mâna pentru reușita „Călătoriei în ritm de vers, de cânt și jocuri” și le mulțumesc din suflet fiecăruia dintre ei pentru evoluția excepțională. Mulțumim, de asemenea, artiștilor invitați, publicului nostru drag, sibienilor, iubitorilor de folclor care ne sunt alături de fiecare dată și care ne susțin cu atâta căldură. Mulțumim Consiliului Județean Sibiu, Primăriei și Consiliului Local Sibiu, Administrației Fondului Cultural Național și Televiziunii Române, sponsorilor pentru sprijinul acordat în realizarea acestei ediții a festivalului”, declară Silvia Macrea, director festival și manager CJCPCT „Cindrelul – Junii” Sibiu.

Eveniment monden, nu doar cultural, lansat din dorinţa de a aduce pe piaţa românească celebrul concept vienez, Concertul de Anul Nou de la Sibiu a atras anual sute de sibieni şi turişti care au vrut să păşească către un nou început alături de artişti valoroşi din Sibiu, dar şi din ţară sau străinătate. Biletele pentru cel mai aşteptat spectacol muzical al sfârşitului de an – Concertul de Anul Nou de la Sibiu – s-au pus în vânzare și sunt disponibile în rețeaua eventim și online, pe eventim.ro și myticket.ro. Laurențiu Străuț contact@profilcultural.ro Orchestra ICon Arts, alături de dansatori ai Teatrului de Balet din Sibiu, vor asigura în această ediție o altă noapte de neuitat, prin concertul „Serenade”. Ansamblul, alcătuit din 15 instrumentiști, membri ai Filarmonicii de Stat Sibiu, va concerta sub b a g h e ta d i r i j o r u l u i We r n e r D i c ke l (Germania), iar coregrafia secvențelor de balet va fi semnată de Aleisha Sibhoun Prodea (Noua Zeelandă). Programul serii va cuprinde lucrări de Piotr Ilici Ceaikovski, Antonín Dvořák, Franz Schubert şi Edward Elgar. Magda Pălimariu, îndrăgita prezenta-

toare de la ProTV, va fi gazda evenimentului la trecerea dintre ani. „Concertul de Anul Nou în Sibiu a fost lansat în urmă cu 9 ani, din dorinţa de-a aduce pe piaţa românească celebrul concept de inspiraţie vieneză, într-o notă personală, care să-i consolideze, în timp, semnătura originală. Conceptul s-a bucurat încă de la început de succes – şi probându-şi, astfel, necesitatea, evenimentul s-a impus în prima linie între ofertele divertismentului cultural de Revelion organizate la nivel naţional, desfăşurându-se, de fiecare dată, cu casa închisă şi atrăgând cumpărători de bilete atât din Sibiu cât şi din alte oraşe din ţară” a declarat Sebastian Gheorghiu, organizator de proiecte al Uniunii de Creație Interpretativă a Muzicienilor din România (UCIMR). Dirijorul Werner Dickel a mai fost prezent în Sibiu în urmă cu peste 15 ani. „Sunt nerăbdător să mă întorc în Sibiu, după atât de mulţi ani şi să lucrez din nou în acest oraş minunat. Abia aştept să întânesc această nouă generaţie de muzicieni şi dansatorii companiei locale de balet“ Evenimentul face parte din seria de concerte anuale „Anotimpuri 2” desfășurate la Sala Thalia, din care Concertul de Anul Nou este evenimentul de vârf asociat

eveniment

Concertul de Anul Nou „Serenade“ - cel mai aşteptat eveniment muzical al sfârşitului de an Ansamblul IconArts şi balerini de la Teatrul de Balet Sibiu vor urca pe scena Sălii Thalia

sezonului de iarnă. „Anotimpuri 2” este o inițiativă a UCIMR – Uniunea de Creație Interpretativă a Muzicienilor din România, acțiune culturală co-finanțată de Consiliul Local Sibiu și Primăria Municipiului Sibiu.

Biletele s-au pus în vânzare prin Rețeaua Eventim, în Librăria Humanitas, magazinele Orange, Vodafone și Germanos. Prețul unui bilet este de 50 sau 75 de lei, în funcție de poziționarea în sală.

PROFILCULTURAL / DECEMBRIE2017

foto: Costin Chesnoiu

inetrviu

Interviu cu Eugen Jebeleanu - regizorul spectacolului „Familii“ „Eu creez un teatru care nu se vrea nici revendicativ și nici provocator“ ,

Prima întâlnire cu un spectacol semnat Eugen Jebeleanu, a avut loc în anul 2015, în cadrul Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu. Am vizionat ,,Hotel”, o reprezentație fără cuvinte, care a pus în prim plan mutismul general al societății de atunci, valabil însă și astăzi. Eugen Jebeleanu a absolvit UNATC-ul în 2010, urmat în 2011 cu un an de studii la Conservatorul Național Superior de Artă dramatică din Paris. În 2013 obține un Masterat de regie și dramaturgie la Universitatea Paris Ouest din Nanterre, Franța, țară în care s-a și stabilit. A înființat două companii de teatru, Compania 28 și Compagnie des Ogres. ,,Familii”, cel mai recent spectacol al său, pus în scenă la Sibiu și care a făcut parte din turneul național ,,Manifest pentru dialog”, pune sub lupă probleme actuale de interes social general, precum homosexualitatea, adopția, abuzul fizic și psihic sau lipsa de comunicare. Despre toate acestea, am stat de vorbă cu tânărul regizor: Claudia Buidan: Cum s-a născut ideea spectacolului ,,Familii”? Eugen Jebeleanu: În toamna anului trecut, Teatrul Național ,,Radu Stanca” și Facultatea de Teatru din cadrul Universității ,,Lucian Blaga” din Sibiu m-au invitat să realizez un

PROFILCULTURAL / DECEMBRIE2017

spectacol cu studenții masteranzi ai secției Actorie. Am ales o echipă de opt actori. Miam dorit să scriu ceva pentru ei, care să vorbească despre problemele tinerei generații și arderile societății noastre contemporane. Astfel s-a născut ideea de a chestiona conceptul de « familie » într-un context românesc în care tocmai se ceruse de către un număr de trei milioane de oameni modificarea definiției « familiei » în Constituția României. C.B: Care este mesajul pe care doriți să îl transmiteți, prin punerea în scenă a acestui spectacol, mai ales că temele alese sunt unele foarte cunoscute și, în același timp, foarte controversate? E.J : Eu creez un teatru care nu se vrea nici revendicativ și nici provocator, ci mai degraba un teatru care caută să chestioneze societatea în care trăim, să ridice întrebări în rândul spectatorilor și să dezvolte spiritul civic și critic. Mesajele spectacolului sunt multiple. Eu lupt prin creația mea pentru a înlătura discriminarea de orice fel, pentru a diversifica discursul și a spune și poveștile vocilor minoritate, mult prea puțin prezente pe scena românească actuală. « Familii » este un manifest pentru dialog, așa cum bine o spune și acest turneu. Este un impuls pentru a reflecta asupra prejudecăților și

preconcepțiilor în încercarea de a le elimina, este un gest artistic care răspunde unor chestiuni de societate care ne privesc pe toți și de a căror finalitate suntem responsabili, fie că suntem vizați în mod direct sau indirect. « Familii » își propune să dea la o parte pudibonderia și să dezbată, prin intermediul ficțiunii și al emoției, poziția individului în cadrul și contextul social-politic actual și să militeze pentru libertatea și egalitatea în drepturi pentru orice cetățean, indiferent de diferența sa față de normă. C.B: Spectacolul este o înșiruire de situații nefericite din viața reală. Ce aduce nou în spațiul artistic? E.J : Nu aș spune că e « o înșiruire de situații nefericite din viața reală ». Poate mai degrabă o înșiruire de situații reale și recognoscibile în viața noastră de zi cu zi. Nu am căutat drama sau nefericirea oamenilor. Ar fi ipocrit și meschin. Conjuncturile acestea există. Ne confruntăm în mod recurent cu: sentimentul de abandon, frica de celalălt și de sine însuși, traume, violență fizică și psihică, singuratatea și nevoia de apartenență și afecțiune, dificultatea în asumarea sentimentelor pozitive sau negative, mecanicizarea lor și combaterea culpabilității și a rutinei care se instalează în

relațiile interumane. Nu îmi propun să aduc ceva nou în spațiul artistic, ci mai degrabă ceva necesar. Spectacolul acesta face parte dintr-un demers artistic al meu de câțiva ani, acela al creării unui gen de teatru documentat, care se inspiră din realitatea brută iar prin intremediul ficțiunii, trezește empatie. C.B.: Piesa începe cu un text scris, despre cum a fost distrus orașul Pompei. Este un semnal de alarmă pentru societatea actuală? E.J.: Povestea cu Pompei poate căpăta diferite sensuri în lectura spectacolului și cred că tocmai asta îi oferă valoare. Fiecare spectator poate citi în felul lui, în funcție de sensibilitatea sa, referința la evenimentul devastator de la Pompei de acum 2.000 de ani. Pe mine m-a impresionat descoperirea rămășițelor din dimineața fatală, ca de exemplu membrii unei familii adunați sub un acoperiș pentru a scăpa de ploaia de pietre incandescente. O femeie căzuse în genunchi și își ținea în dreptul gurii un prosop pentru a se apăra de gazele letale și de cenușă, iar soțul său, mort în apropiere, își ținea copilul de mână. Imaginea asta impresionantă poate duce cu gândul la realitatea terifiantă din Syria, de exemplu, și atunci da, putem spune că e un semnal de

PROFILCULTURAL / DECEMBRIE2017

alarmă. Este halucinant că se tot descoperă în cenușa vulcanică o civilizație întreagă. De curând, au fost identificate rămășițele a doi băieți îmbrățișându-se, ceea ce arată că diversitatea relațiilor de iubire între oameni exista dintotdeauna și nu e vreun pericol « iminent » al epocii noastre contemporane în vederea distrugerii valorilor tradiționale. Poate că avem nevoie să ne cunoaștem mai bine trecutul pentru a putea înțelege mai bine prezentul. C.B.: De ce ați optat pentru un decor minimalist? E.J.: Lucrez de mai bine de șapte ani cu scenografa Velica Panduru și încercăm de fiecare dată să găsim spații care să aibă sens dramaturgic. Pentru acest spectacol, am dorit să mă concentrez pe jocul actorilor « dezgoliți » de orice accesorii și să centrez atenția publicului pe situațiile textuale. Astfel, pentru a putea spune mai multe povești în același cadru scenic, am optat, împreună cu Velica, pentru un spațiu interior, neutru, o cutie albă, în care corpurile actorilor să se poată evidenția, în care să pot dezvolta o coregrafie aproape geometrică a lor. C.B: Cum ați ales distribuția spectacolului? E.J : Am realizat un casting cu toți studenții masteranzi și în urma întâlnirii i-am ales pe

interviu

Eugen Jebeleanu: ,,Nu îmi propun să aduc ceva nou în spaţiul artistic, ci mai degrabă ceva necesar”

cei pe care i-am simțit interesați să lucreze cu mine, pe un subiect sensibil, într-un gen de teatru angajat, care să formeze o echipă variată și pe care îi frământa ceva în lumea asta, care se preocupă de problemele de societate și de condiția lor de artiști. C.B.: Ce plus a adus reprezentației colaborarea cu psihologul Cătălina Soare ? E.J.: Prezența unui psiholog a fost benefică la discuțiile cu publicul, după reprezentațiile din cadrul turneului, deoarece nu tot timpul ai suficientă distanță ca artist, încât să poți rămâne obiectiv și să răspunzi unor provocări din partea unor spectatori înverșunați. În acest sens prezența Cătălinei a ajutat la păstrarea unei atmosfere calme, în așa fel încât discuția să nu aluneca în derizoriu. Dialogul fiind cuvântul cheie al acestui turneu, am încercat împreună, să intervenim atunci când era nevoie de noi, fiecare din poziția sa și cu argumentele sale astfel încât să trezim în spectator reflecție și nu indignare.

Varianta integrală a interviului este diponibilă pe site-ul revistei, www.profilcultural.ro

teatru

foto: Paul Baila

Filme, spectacole de magie, marionete și ateliere de creaţie Ultimele evenimente din acest an, pe scena Teatrului „Gong” din Sibiu Pinocchio, unul dintre cele mai apreciate spectacole cu marionete revine pe scena Teatrului „Gong” sâmbătă, 16 decembrie, de la orele 11:00 și 18:00, precum și duminică, 17 decembrie, de la ora 11:00. „Aventurile lui Pinocchio” este o adaptare după „Le avventure di Pinocchio” (ro.: „Aventurile lui Pinocchio”) de Carlo Collodi, scriitor și jurnalist italian. Cunoaștem cu toții povestea marionetei lui Geppetto care a prins viață și peripețiile prin care a trecut până a înțeles că trebuie să fie un băiețel cuminte. Pentru toate faptele rele a fost pedepsit, iar pentru cele bune a primit răsplata meritată. Povestea este completată și de greierașul care i-a fost tot timpul un bun sfătuitor, o adevărată „a doua conștiință”, care veghează mereu și asupra copiilor, îndemânându-i să fie buni și ascultători. Producția de la Sibiu este regizată de Lilly Krauss-Kalmár, iar scenografia spectacolului poartă semnătura Ancăi Dumitru Chirulescu. Din distribuția spectacolului fac parte Jenő Major, Angela Páskuy, Monica Baldea, Claudia Stühler, Adrian Prohaska, Daniela Dragomir, Nicolae Suciu, Gabriela Mitrea și Andrei Hansel. Spectacolul are o durată de aproximativ 60

PROFILCULTURAL / DECEMBRIE2017

de minute și este recomandat copiilor cu vârsta peste 3 ani. Accesul publicului la aceste spectacole se face pe baza biletelor puse în vânzare la sediul teatrului (miercuri – vineri 11:00 – 18:00, sâmbăta 10:00 – 18:00, duminica 10:00 – 14:00), online (teatrulgong.ro, eventim.ro) sau la Librăriile Humanitas. Prețul unui bilet este de 9 lei, tarif unic. Pentru biletele achiziționate online și în rețeaua Eventim se percepe un comision de 10%. Tot în luna decembrie, magia cuprinde scena Teatrului pentru Copii și Tineret din Sibiu într-o serie captivantă de spectacole de iluzionism, prestidigitație, levitație, stand up comedy, clovnerie, animație, teatru de umbre, dar și ateliere de creație, ce vor fi prezentate în perioada 6 – 10 decembrie, în cadrul programului Sibiu Magic Show. De asemenea, cei mici se vor pregăti de vacanță în cadrul a șapte ateliere speciale în care vor putea construi accesorii pentru sărbătorile de iarnă. Aurelia Călinescu va organiza sâmbătă, pe 2 și 9 decembrie, de la o re l e 1 0 : 0 0 ș i 1 2 : 0 0 „ Ate l i e r u l d e MEȘTERilit”, Claudia Benchea va pregăti mașina de cusut pentru o nouă sesiune de ateliere de creație joi, 14 decembrie, de la ora 18:00, iar Diana Ribana a pregătit un

atelier de creat povești cu accesorii surpriză, sâmbătă, pe 16 decembrie, de la orele 10:00 și 12:00. Atelierele au o durată de aproximativ 1h15min și sunt recomandate copiilor cu vârsta între 6 și 10 ani.

Înscrierile la ateliere se fac pe baza biletelor cumpărate exclusiv de la sediul teatrului din str. Alexandru Odobescu nr. 4 (miercuri, joi, vineri 11:00 - 18:00, sâmbătă 10:00 – 18:00 și duminică 10:00 – 14:00). Prețul unui bilet la oricare din ateliere este de 14 lei și include toate materialele necesare.

film

Animaţie, aventuri, familie, comedie, SF... Filmele lunii la Cinematograful Arta din Sibiu săptămâna 15 - 21 decembrie Coco - 3D Dublat RO sâmbătă și duminică de la ora 11,30 Deși în familia sa muzica e interzisă de generații, tânărul Miguel (Anthony Gonzalez) visează să devină un adevărat cântăreț, la fel ca idolul său Ernesto de la Cruz (Benjamin Bratt). Încercând cu disperare să-și dovedească talentul, Miguel se trezește prins în uluitorul și coloratul Ținut al Morților. Acolo, îl întâlnește pe fermecătorul pezevenchi Hector (Gael García Bernal). Împreună, cei doi noi prieteni pornesc într-o călătorie extraordinară pentru a dezlega misterul ascuns de generații în familia lui Miguel. Paddington 2 (Paddington 2 ) - 3D Dublat RO zilnic, de la ora 14,00 Cel mai simpatic ursuleţ revine în decembrie pe marile ecrane cu o nouă aventură care va încânta întreaga familie. Paddington trăieşte fericit alături de familia Brown în Windsor Gardens, unde s-a integrat de minune dăruind fericire şi marmeladă pe oriunde ajunge. În timp ce caută cadoul perfect pentru cea de-a 100 a aniversare a mătuşii Lucy, emblematicul

personaj găseşte o carte unicat în anticariatul domnului Gruber şi se angajează în tot felul de activităţi pentru a strânge bani să o cumpere. Însă, atunci când cartea este furată, pentru Paddington şi familia lui devine prioritară demascarea hoţului. Ghinionistul - 2D zilnic, de la ora 16,00 Noi, românii, credem în noroc şi ghinion, ne bazăm pe noroc în tot ce facem şi dăm vina pe ghinion pentru toate eşecurile. Aşa că filmul „Ghinionistul” e despre noi. Despre haz de necaz. Despre un tip prea prins în grijile zilnice şi prea convins că e urmărit de ghinion, încât uită că unele lucruri depind doar de el pentru a-şi îndeplini visele. Ce-i drept, are multe „pieze rele” în jur! „Ghinionistul” este o comedie autentic românească, o cursă plină de imprevizibil pentru un tânăr chitarist care nu-şi doreşte decât să ajungă la audiţiile de care viitorul său depinde, dar este impiedicat de tot felul de obstacole.

Force Awakens) se alătură legendelor galactice într-o aventură epică, ce descifrează mistere ale Forţei vechi de generaţii și scot la lumină adevăruri șocante din trecut. Rey (Daisy Ridley) își continuă drumul epic, alături de Finn, Poe și Luke Skywalker, în următorul capitol din saga, Star Wars: Ultimii Jedi.

Program casierie Zilnic, începând cu ora 13:30 Sâmbătă și Duminică începând cu ora 11:30

Star Wars: The Last Jedi (Star Wars: Ultimii Jedi) - 3D zilnic, de la ora 18,00 și ora 21,00 Eroii din “Trezirea forţei” (Star Wars: The

PROFILCULTURAL / DECEMBRIE2017

APARIŢII EDITORIALE. RECOMANDĂRI

”Zile de Crăciun” de Jeanette Winterson

Jeanette Winterson, una dintre cele mai inventive și mai îndrăznețe voci narative contemporane, ne propune în acest volum 12 povestiri și 12 rețete îmbietoare pentru cele 12 zile ale Crăciunului. Pentru autoare, Crăciunul e un moment fericit, „celebrarea neprevăzutului“. De aceea îi place să-l întâmpine scriind o poveste. Cele 12 alese aici, de o imaginație debordantă, pline de prospețime și umor, ne oferă un portal către „spiritul Crăciunului“, unde timpul parcă stă în loc, iar magicul pune stăpânire pe lume. „Sunt povești cu stafii, intervenții miraculoase, întâlniri obișnuite ce se dovedesc departe de a fi obișnuite, mici minuni și saluturi adresate luminii renăscute.“ Crăciunul e o sărbătoare a intimității, în cadrul căreia orele petrecute alături de persoanele dragi sunt esențiale. Să gătim împreună, ne îndeamnă Jeanette Winterson, savurând cele 12 feluri festive ale căror rețete însoțesc povestirile. Dat fiind că fiecare rețetă tradițională sau nou-inventată pentru Crăciun devine ea însăși un dar și ne readuce în suflet bucuria și speranța că nu suntem și nu vom fi niciodată singuri.

„Un bărbat pe nume Ove“

Ove este cel mai morocănos om pe care vi-l puteți imagina, un bătrân mizantrop căruia îi plac regulile stricte, rutina, lucrurile utile în viață și care n-are răbdare pentru amabilități gratuite cu ve c i n i i . Î ș i d i v i n i ze a ză mașina Saab, marca lui de suflet, și judecă oamenii după ce mașină conduc, disprețuind profund, se înțelege, automobilele străine. Se crede înconjurat de idioți și crede că lumea se duce de râpă cu toți filfizonii ăștia cu cabluri albe în urechi care angajează pe cineva să le schimbe un bec. A fost detronat din funcția de președinte al asociației de proprietari - în urma a ceea ce el a numit a fi „o lovitură de stat” -, dar tot el e regele cartierului, pe care îl inspectează nesmintit în creierii dimineții să se asigure că totul este în ordine. Lumea îl consideră teribil de urâcios.

Oxford, 1853. Maya Greenwood ascultă fascinată poveştile unui oaspete neobişnuit: Ralph Garrett, ofiţer al armatei britanice în India. Când acesta începe să o curteze, tânăra femeie îşi dă seama că o va aştepta în curând o viaţă aventuroasă în străinătate. Familia ei se opune acestei legături aşa că Maya fuge cu Ralph. Când el este trimis în Arabia, Maya cade în mâinie beduinilor. Acolo va înţelege ce înseamnă adevăratul Orient - şi trebuie să admită că şeful războinicilor deşertului, charismaticul Rashad al-Shaheen, i-a cucerit inima.

”Wild cards” de Geroge R.R. Martin Ed. Nemira

Cum ar fi lumea dacă supereroii ar exista cu adevărat? Autorii antologiei ne propun o istorie alternativă înspăimântătoare: în 1946, deasupra New Yorkului este eliberat un virus care poate rescrie ADN-ul uman, o armă biologică trimisa de pe alta planetă. Virusul afectează fiecare individ în alt fel și are simptome complet imprevizibile. Pe 90% dintre cei afectați îi ucide, iar celorlalti le provoacă mutații. 1% rămân aproape umani, dar capătă puteri supranaturale: așii dezvoltă puteri utile, doiarii, puteri minore, mai degrabă comice, iar jokerii sunt mutilați și sfârșesc în ghetouri. George R.R. Martin și Melinda Snodgrass compun în seria WILD CARDS un mozaic din aventurile mai multor personaje scrise de autori diferiți, toate din aceeași lume ficțională și în aceeași poveste-cadru.

ed. NEMIRA

ed. Art

de Fredrik Backman Ed. Art

Ed. Rao

ed. RAO

ed. HUMANITAS

Ed. Humanitas

„Dincolo de Nil“ de Nicole C. Vosseler