Portfolio of Yi Ting Jiang

Page 1




名前 江宜庭 誕生日 1994/04/03 22歳 携帯番号 0958830403 e-mail d68685d@gmail.com 学歴 台湾芸術大学 ヴィジュアルデザイン学科


03

学歴 2011-2013 国立基隆女子高校 2013-2016 国立台湾芸術大学 ヴィジュアルデザイン学科 賞罰 2009 2011 2011 2011 2011 2011 2014

Cooperation Chun-Huei Posters Honorable Mention National Taiwan Art Competition Graphic Arts Judges' list Award National Taiwan Art Competition Keelung s preliminary Graphic Arts Silver Medal Award National Taiwan Art Competition Keelung s preliminary Fine Art Judges' list Award National Taiwan Art Competition Keelung s preliminary Manga Honorable Mention Zero-Bullying s Posters Competition Bronze Medal Award Visual Communication Design Department of Exhibition Photography Merit Award

職歷 2013-2014 校內推廣教育中心 美編 2014-2015 宜誠資訊 美編 2015-2015 CHARM VILLA 美編 免許・資格 2014 日本語能力試験(JLPT) N2 学業以外で力を注いだこと 2011 KGSHS 漫画研究部 副部長 2013 食物工程設計スケッチ展に出展 2014-2015 ヴィジュアルコミュニケーションデザイン学科発表会に出展 2015 ヴィジュアルコミュニケーションデザイン学科生徒会幹部 2015 Self-Portrait of 2015 Exhibition 出展しました 2015-2016 卒業生委員会 美術編集組に所属


G

r a p hi c



e s i

g

n


Halcyon days / Dadaocheng Theater / Cook Book / Poster


Graphic design

Halc yon d ays

ट ࡆ ೽ ޶ ൣ


07

この作品は昔台北町にあった建物から 台湾1930年代当時人々の生活を 紹介する情景書です。


Graphic design

Halc yon d ays

360 情景書 いるお爺さん思い出した昔の恋話しから あの時のやかな暮らしを紹介してる本です。


09


Graphic design

Halc yon d ays


11


Graphic design

Dadaocheng Theater


13

間劇場 「

間劇場」 は私たちが虚構した架空の劇場で、台湾の大稻 という歴史的な

ところに位置するとされる。 そこで上映されるのは時代の縮図といわれる年代華 やかな大稻 の物語。


Graphic design

Dadaocheng Theater


15

この作品はキャラクターの動きやストリーを合わせて昔の大稻 の華 やかな暮らしを紹介するパラパラマンガである。本体の装幀はセンター 寄りとのことで、異なるキャラクターより語る物語の読み方は二通ある。


Graphic design

Cook Book

化け物 の

化け物レシピ

この作品では、想像につかない様々な食材でできた料理を紹介する。化け物 を飼うための。架空の化け物のための魔法レシピである。


17

異なる角度から開けると異なる内容が見られる特別なレイアウトにした。 まるで本物の魔法書かのようである。


Graphic design

Po s ter


19

Contemporary drama s Camp poster ÂŚ Mosquito Theater poster


Graphic design

Po s ter


21

Tea Art poster ÂŚ Japanese Cram School poster Picture book s cover ÂŚ Direct mail


The Foods / The Building / Gentlemen Prefer Blondes


I l s r t o D s g l u t a i n e i n


Illustration design

The Foods


25


Illustration design

The Foods


27

食べ物 美味しい食べ物を口に入れた少女は思い浮かべた。 ここと異なる世界では少女たちはアリスのように体が小さくなる薬を飲んで、 自分の大好きな食べ物の中で遊んだり、 食べたりして暮らしていることを。 些細なことだけれど、 あの美しい日々を記念したい。


Illustration design


The Building

29


Illustration design

Gentlemen Prefer Blondes

Gentlemen Prefer Blondes 絵本です。 1954年当時、Jは最も輝きを放った女優だった。。 この町の全ての人を魅了させ、女性たちの夢ともなっていた。 少女アンもその一人だった。彼女の夢はJになりたい。 そのため、彼女は自分の体を改造してみた。 フランケンシュタインのような異様な存在となったが、 彼女を1962年最も人気のアイドルにさせたのであった。 人々は彼女を愛し、彼女に狂っていた。


31


Illustration design

Gentlemen Prefer Blondes


33


y

ph ra og ot Ph


siècle / self-portrait ďźš Paradise / A Single Woman


Photography

siècle

siècle セントリー、時代、 ある時。現代社会の人々は盲目的に何かを追い求めている 。 それは花の咲き散りのように、美醜問わず、命を力一杯で満開させ、 散っ てしまって塵にとなるものである。


37



39


Photography

self-portrait : Paradise

self-portrait : Paradise もし、考えが純白で無雑質なものに満たされ、 そのため侵食を招いても、見ず聞かず問わず。 それこそが天國ではないか。


41



A Single Woman

シングル女子 もしできれば、彼女は思う。 このままで行きたい。薄暗い裏路地に迷い込んで も、海辺に居ても、 けばけばしくても魅力的である。

43


Photography

A Single Woman


45


Thanks for your reading.




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.