Profil Energy No. 87 by Profilmedia

PROFILNET

Ειδικότητά μας η προστασί α μεταλλικών επιφ ανειών

Το ανανεωμένο www.profilnet.gr στην καθημερινή σας ενημέρωση!

Χ Ρ Ο Ν Ι Α

doors & windows energy construction architecture

1976 - 2018

ΑΝΟ∆ΙΩΣΗ & ΧΡΩΜΑ

Η αντιδιαβρωτική προστασία ιδιαίτερα στο αλουμίνιο είναι για την ΑΝΑLKO ένα στοίχημα που το κέρδισε με την πάνω από 40 χρόνια παρουσία της στην κορυφή αυτού του Kλάδου. Σήμερα είναι σε θέση να προτείνει ανεπιφύλακτα τον συνδυασμό προανοδίωσης και ηλεκτροστατικής βαφής, που αν γίνουν σε μονάδα που διαθέτει τα μέσα και την τεχνογνωσία, βελτιώνουν σημαντικά την αντοχή στη διάβρωση της μεταλλικής επιφάνειας.

newdesign

Νοέμβριος - Δεκέμβριος 2017 Τεύχος 87

χρωματίζοντας την Eλλάδα

Τατοΐου 65 (ex. 325), 136 71 Αχαρναί, Αθήνα Τηλ.: 210/62.01.105, 210/62.00.250 Fax: 210/8079526 e-mail: info@analko.gr, www.analko.gr

ΤΕΧΝΟΓΝΩΣΙΑ - ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΣΤΗΝ

ΑΝΟ∆ΙΩΣΗ

PROFIL international by PROFILMEDIA Νοέμβριος - Δεκέμβριος 2017 Τεύχος 87

Με πολυετή εµπειρία και γνώση στην επεξεργασία µετάλλου, η ANALKO µέσα από µία ανεξάντλητη πηγή χρωµατισµών ηλεκτροστατικής βαφής επιτυγχάνει εντυπωσιακά οπτικά αποτελέσµατα σε κλασικές αλλά και σύγχρονες αποχρώσεις ειδικής εµφάνισης. Η µονάδα ανοδίωσης προστέθηκε από την εταιρεία όχι µόνο για να συµπληρώσει τη χρωµατική παλέτα αλλά και για να ανεβάσει πολύ υψηλά τα ποιοτικά standards που µόνο µία πρότυπη µονάδα ολοκληρωµένης εφαρµογής βαφής µπορεί να εγγυηθεί.

ΠΡΟανοδίωση ANALKO

aluminium | energy | architecture | construction

ΠΡΟΑΝΟΔΙΩΣΗ & ΧΡΩΜΑ ΠΑΝΕ ΜΑΖΙ alumil Πιστοποίηση «Passive House» για το SUPREME S 77. ΕΤΕΜ Εντυπωσιακά έργα με συστήματά της. ΕXALCO Μεγαλουργεί στο Παρίσι. Γιατί ELVIAL; Παράγει στην Ελλάδα, Eξάγει σε όλο τον κόσμο. ΕUROPA NOVA 100 Nέο Συρόμενο Σύστημα. ALUMINCO Έργα που αιχμαλωτίζουν και τα πιο απαιτητικά βλέμματα. 7ο ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΩΝ - ΠΟΒΑΣ 19-20-21 Οκτωβρίου 2018 Τρίκαλα Θεσσαλίας, Ξενοδοχείο «Αnαnti City Resort».

Τατοΐου 65 (ex. 325) 136 71 Αχαρναί, Αθήνα Τηλ.: 210/62.01.105 210/62.00.250 Fax: 210/8079526 e-mail: info@analko.gr www.analko.gr

Ανοδίωση - Προανοδίωση - Η/Β H δραστηριότητα της ΑΝΑLKO μετρά περισσότερα από 40 χρόνια στον Κλάδο του Αλουμινίου. Ξεκίνησε με κύριο αντικείμενο την ανοδίωση και στην πορεία συμπεριέλαβε στην γκάμα της και την ηλεκτροστατική βαφή (Η/Β). Διαθέτει μία ανεξάντλητη πηγή χρωμάτων στις δύο ιδιόκτητες εργοστασιακές μονάδες σε Ελλάδα και Ρουμανία και συγκαταλέγεται μεταξύ των τριών μεγαλυτέρων βαφείων στην Ευρώπη.

42 χ ρ ο ν ι α

1976 - 2018

PROFILNET

Ειδικότητά μας η προστασί α μεταλλικών επιφ ανειών

Το ανανεωμένο www.profilnet.gr στην καθημερινή σας ενημέρωση!

Χ Ρ Ο Ν Ι Α

doors & windows energy construction architecture

1976 - 2018

ΑΝΟ∆ΙΩΣΗ & ΧΡΩΜΑ

newdesign

Νοέμβριος - Δεκέμβριος 2017 Τεύχος 87

χρωματίζοντας την Eλλάδα

Τατοΐου 65 (ex. 325), 136 71 Αχαρναί, Αθήνα Τηλ.: 210/62.01.105, 210/62.00.250 Fax: 210/8079526 e-mail: info@analko.gr, www.analko.gr

ΤΕΧΝΟΓΝΩΣΙΑ - ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΣΤΗΝ

ΑΝΟ∆ΙΩΣΗ

PROFIL international by PROFILMEDIA Νοέμβριος - Δεκέμβριος 2017 Τεύχος 87

ΠΡΟανοδίωση ANALKO

aluminium | energy | architecture | construction

Τατοΐου 65 (ex. 325) 136 71 Αχαρναί, Αθήνα Τηλ.: 210/62.01.105 210/62.00.250 Fax: 210/8079526 e-mail: info@analko.gr www.analko.gr

42 χ ρ ο ν ι α

1976 - 2018

PROFILNET aluminium | energy | architecture | construction

Το ανανεωµένο www.profilnet.gr στην καθηµερινή σας ενηµέρωση!

doors & windows energy construction architecture

newdesign

Νοέµβριος - ∆εκέµβριος 2017 Τεύχος 87

ALU 830 ALU 820

PROFIL international by PROFILMEDIA Νοέµβριος - ∆εκέµβριος 2017 Τεύχος 87

χρωµατίζοντας την Eλλάδα

ALU 800

ΠΡΟΑΝΟ∆ΙΩΣΗ & ΧΡΩΜΑ ΠΑΝΕ ΜΑΖΙ W W W. PA N I D IS -S A .CO M ALUMIL Πιστοποίηση «Passive House» για το SUPREME S 77. ΕΤΕΜ Εντυπωσιακά έργα µε συστήµατά της. ΕXALCO Μεγαλουργεί στο Παρίσι. ΓιατίΕργοστάσιο ELVIAL; Παράγει στην Ελλάδα, Eξάγει σε όλο Υποκατάστηµα τον κόσµο. Αθηνών ΕUROPA 10008 Nέο Συρόµενο Σύστηµα. Τ.Θ. 141•NOVA Τ.Κ. 570 ∆ράκοντος 89 & Κηφισού ALUMINCO Έργα που αιχµαλωτίζουν και τα πιο απαιτητικά Ιωνία • Θεσσαλονίκη Τ.Κ. 104 βλέµµατα. 42 • Αθήνα

2310 780 352 T 210 5155 430 7οTΣΥΝΕ∆ΡΙΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΩΝ - ΠΟΒΑΣ 19-20-21 Οκτωβρίου 2018 E info@makedoniki-panidis.gr E athina@makedoniki-panidis.gr Τρίκαλα Θεσσαλίας, Ξενοδοχείο «Αnαnti City Resort».

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

) 8

iΔndιαeφx

ηΜίΣεωΝ ΑΘΗΝΑΙΟΣ 35

Εμπόριο Αλουμινίου

ΘΕΜΕΛΙΟ 91

Συστήματα Πληροφορικής

ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗ 5, 25

Εξαρτήματα - Κάγκελα

7ο ΣΥΝΕΔΡΙΟ ποβασ 64-65 Συνέδριο Αλουμινίου

ΣΥΝΟΔΙΑΣ 41

Υλικά κουφωμάτων

ALUMIL 6-7, 21, 23 Βιομηχανία διέλασης

ALUminco 11

Βιομηχανία διέλασης

ANALKO 1-2, 63, 110 Βαφές Μετάλλων

APERTO 108

Κάγκελα - Εξαρτήματα

cal 106-107

Εξαρτήματα Αλουμινίου

DOMOTEC 53 Έκθεση

DOMUS 33, 79

Κλειδαριές ασφαλείας

ELVIAL 3-4, 14-15, 109 Βιομηχανία διέλασης

EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ 19 Βιομηχανία διέλασης

EXALCO 9, 31

γράM

μΑ

Έκδο Σης

editorial

Tο 2018 επιφυλάσσει υπέροχα γεγονότα… οι προετοιμασίες του 7ου Συνεδρίου Κατασκευαστών ξεκίνησαν. Σε συνέχεια των προσπαθειών για την ενημέρωση και ανάπτυξη του Κλάδου, η Πανελλήνια Ομοσπονδία Βιοτεχνών Αλουμινοσιδηροκατασκευαστών (ΠΟΒΑΣ) διοργανώνει σε συνεργασία με την Profilmedia & την Profilgroup μία ακόμα μεγάλη συνάντηση του Κλάδου από την οποία θα προκύψουν οι στόχοι για το μέλλον που θέλουμε να δημιουργήσουμε. Από Παρασκευή 19 έως και Κυριακή 21 Οκτωβρίου 2018 το Ξενοδοχείο Ananti City Resort στα Τρίκαλα υποδέχεται αυτό το ξεχωριστό γεγονός.

Η έλευση του νέου χρόνου που ανατέλλει, ας γίνει προμήνυμα για μια διαφορετική χρονική περίοδο, σύμπνοιας αλληλοβοήθειας και εθνικής ανάτασης. Πάντα κάθε νέο γεννά την ελπίδα για κάτι καλύτερο. Γεννά την προσδοκία και την προσμονή για κάτι πιο θετικό. Ας ευχηθούμε όλοι μας αλλά και ο καθένας ξεχωριστά με πράξεις, με όσες δυνάμεις διαθέτουμε, το 2018 να περιοριστούν και να ελαχιστοποιήσουμε σε σημαντικό βαθμό τα τεράστια και πρωτόγνωρα προβλήματα που αντιμετωπίζει η συντριπτική πλειοψηφία των Ελλήνων. Η χρονιά που φεύγει έδωσε το έναυσμα για σημαντικές προσπάθειες και ξεχωριστές πρωτοβουλίες από ανθρώπους και φορείς του κλάδου. Μία από αυτές το 13o Πανελλήνιο Συνέδριο «Αλουμίνιο & Κατασκευές». Επίσης το Archisearch.gr και η Akzo Nobel Powder Coatings πραγματοποίησαν με ιδιαίτερη επιτυχία το Συνέδριο «Color in Architecture». Σημαντικοί ομιλητές από το χώρο της αρχιτεκτονικής, του design, των τεχνών και της μόδας μίλησαν για τη σχέση τους με το χρώμα και τις τάσεις. Στις 28 Ιανουαρίου 2018, ημέρα Κυριακή, η Ένωση Καταστηματαρχών Αλουμινοσιδηροκατασκευαστών Νίκαιας και Κορυδαλλού (ENKAΣ) πραγματοποιεί την εορταστική εκδήλωση «Κοπή Πρωτοχρονιάτικης Πίτας» στο χώρο εκδηλώσεων «Terra Verde» στη Νίκαια σε συνεργασία με την Profilmedia. Τα συστήματα των ελληνικών διελάσεων πρωταγωνιστούν σε μεγάλα έργα εντός και εκτός συνόρων. Η Alumil αντικατοπτρίζει περισσότερα από 30 χρόνια εμπειρίας και συνεχούς ανάπτυξης του προϊόντος. Έχει μαζέψει μια πληθώρα από σημαντικά έργα, τα οποία έχει κατασκευάσει μαζί με συνεργάτες της σ’ όλο τον κόσμο, καθένα από τα οποία έχουν τα δικά τους διακριτικά χαρακτηριστικά και αρχιτεκτονικές απαιτήσεις. Εντυπωσιακές δημιουργίες από όλο τον κόσμο με συστήματα αλουμινίου της Εtem. Κατοικίες, ξενοδοχεία και επαγγελματικά κτήρια με καινοτόμες λύσεις της εταιρείας. Τα συστήματα της εταιρείας Exalco κερδίζουν τις εντυπώσεις και στην πόλη του φωτός. Το έργο Magasins Généraux στα βορειοανατολικά προάστια του Παρισιού ανακατασκευάστηκε με προφίλ της εταιρείας. Επίσης, έργα της Αluminco που αιχμαλωτίζουν και τα πιο απαιτητικά βλέμματα με συνεργάτες που κατατάσσονται στους κορυφαίους κατασκευαστές στον κόσμο Το νέο συρόμενο σύστημα Νova 100 παρουσιάζει η Europa, που συνδυάζει ευελιξία και οικονομία στην κατασκευή. Η Alfa Press, έχοντας καταγράψει μια επιτυχημένη και πάνω απ’ όλα αναγνωρισμένη πορεία στο πέρασμα του χρόνου δημιούργησε τις σειρές Economy και Premium. Είναι εξαιρετικές επιλογές που εξασφαλίζουν άνεση, ασφάλεια και υψηλή θερμομόνωση σε κάθε χώρο. Εξοικονόμηση χρημάτων και ενέργειας με τα σύγχρονα ενεργειακά κουφώματα energy eco της Μetaloumin. ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΜΑΣ

Βιομηχανία διέλασης

GS-ΣΤΡΑΤΗΓΕΛΛΗΣ 43

Αντικωνωπικά συστήματα

ΚΩΔ. 01-8046

HERMIS 51

Διμηνιαία έκδοση για το αλουμίνιο, την αρχιτεκτονική και τις δομικές εφαρμογές.

Μηχανήματα Αλουμινίου

INSCREEN 17

Αντικωνωπικά συστήματα

INVER 39

Πούδρες βαφής

SECURITY LOCK 28-29

Εξαρτήματα - Μηχανισμοί

SPAL 47

Kουφωμάτα αλουμινίου & PVC

VERPAN 27

Πάνελ Αλουμινίου - PVC

ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΚΔΟΣΗΣ: Προμάχων 8 & Πετμεζά, 141 21 Ηράκλειο, Αθήνα, Τηλ. κέντρο: 210/80.56.800, Fax: 210/8056806, e-mail: profil@profilnet.gr ΕΚΔΟΤΗΣ - ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: PROFILMEDIA - Γ. Γαζεπίδης & Σία Ο.Ε. ΤΜΗΜΑ MARKETING ΔΗΜΟΣΙΕΣ ΣΧΕΣΕΙΣ: Νίκος Γαζεπίδης, Αλέξανδρος Γαζεπίδης IT NETWORK ADMINISTRATORS: Αλέξανδρος Γαζεπίδης συνεργασια ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: profilgroup, Ιπποδρομίου 14, 570 10 Πεύκα, Θεσσαλονίκη, Τηλ.: 2310/676.022-4, Fax: 2310/676028, e-mail: profil@profilgroup.gr ΕΙΔΙΚΕΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΙΣ: Ολόκληρη η δημοσιευόμενη ύλη του περιοδικού αποτελεί copyright και απαγορεύεται η χρησιμοποίησή της με οποιοδήποτε μέσο, γραπτό, οπτικό ή ακουστικό, χωρίς τη γραπτή άδεια του εκδότη. Τα ενυπόγραφα άρθρα δεν εκφράζουν κατ’ ανάγκη την άποψη του περιοδικού. Φωτογραφικό υλικό slides με την παρέλευση 15 ημερών από την έκδοση του περιοδικού, για τυχόν απώλεια το περιοδικό δε φέρει καμία ευθύνη. Άρθρα, απόψεις, επιστολές, ανακοινώσεις δημοσιεύονται χωρίς δέσμευση. Μακροσκελή κείμενα επιδέχονται σύμπτυξη.

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

Πχό εριε ΜεΝα ιος Νοέμβρ ς 2017 ριο β Δεκέμ 87 ς ο χ Τεύ

γός λλου εξωφύ

> χορη

ο αναlκ

> Δημιουργική πρόταση

εξωφύλλου για την εταιρεία ANALKO... TM

PROFILNET aluminium | energy | architecture | construction

Το ανανεωµένο www.profilnet.gr στην καθηµερινή σας ενηµέρωση!

Χ Ρ Ο Ν Ι Α

doors & windows energy construction architecture

1976 - 2018

ΑΝΟ∆ΙΩΣΗ & ΧΡΩΜΑ

newdesign

Νοέµβριος - ∆εκέµβριος 2017 Τεύχος 87

χρωµατίζοντας την Eλλάδα

Τατοΐου 65 (ex. 325), 136 71 Αχαρναί, Αθήνα Τηλ.: 210/62.01.105, 210/62.00.250 Fax: 210/8079526 e-mail: info@analko.gr, www.analko.gr

ΤΕΧΝΟΓΝΩΣΙΑ - ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΣΤΗΝ

ΑΝΟ∆ΙΩΣΗ

PROFIL international by PROFILMEDIA Νοέµβριος - ∆εκέµβριος 2017 Τεύχος 87

πεξεργασία τλητη πηγή επιτυγχάνει σικές αλλά εµφάνισης. ην εταιρεία ική παλέτα ολύ υψηλά πη µονάδα α εγγυηθεί.

)

contents

ΠΡΟΑΝΟ∆ΙΩΣΗ & ΧΡΩΜΑ ΠΑΝΕ ΜΑΖΙ ALUMIL Πιστοποίηση «Passive House» για το SUPREME S 77. ΕΤΕΜ Εντυπωσιακά έργα µε συστήµατά της. ΕXALCO Μεγαλουργεί στο Παρίσι. Γιατί ELVIAL; Παράγει στην Ελλάδα, Eξάγει σε όλο τον κόσµο. ΕUROPA NOVA 100 Nέο Συρόµενο Σύστηµα. ALUMINCO Έργα που αιχµαλωτίζουν και τα πιο απαιτητικά βλέµµατα. 7ο ΣΥΝΕ∆ΡΙΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΩΝ - ΠΟΒΑΣ 19-20-21 Οκτωβρίου 2018 Τρίκαλα Θεσσαλίας, Ξενοδοχείο «Αnαnti City Resort».

12 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

• INTERNO DOORS: Στο διαδίκτυο με νέες δυνατότητες. • INTERNO DOORS by Alumil: Διάκριση για την ZEN Pivot CarboNair στα ADA 2017. • ETEM: Χρυσό βραβείο στη ΔΕΗ για κτήριο με συστήματά της. • ETEM: Χορηγός του european aluminium congress. • ALUMINCO: Παραγωγή Προϊόντων με Χαμηλότερο αποτύπωμα Co2. • ALUMINCO: Οι «OPEN DAYS» συνεχίζονται... • EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ: Διακρίβωση του θαλάμου δοκιμών της από το IFT-ROSENHEIM. • PANGAL: Κιγκλιδώματα αλουμινίου στην Πόλη του φωτός. • ELVIAL: Νέο εταιρικό βίντεο. • ΠΟΒΑΣ: Συνάντηση με τους φορείς της Mεγαλονήσου. • ALUMIL: Δεύτερη πιστοποίηση PASSIVE HOUSE για το ανοιγόμενο SUPREME S77. • ALUMIL: Στηρίζει τις αρχιτεκτονικές δράσεις. • EXALCO: Νέο έντυπο για τα 42 ΠΡΟΑΝΟ∆ΙΩΣΗ ANALKO συστήματα σκίασης. • ELVAL COLOUR: Ταξίδεψε στο Παρίσι για την έκθεση BATIMAT. • ΝΕΟΚΕΜ: Το Χρώμα στα αρχιτεκτονικά Συστήματα Aλουμινίου του ξενοδοχείου. • EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ: Χορηγός σε Συνέδριο Aρχιτεκτονικής στη Ρόδο. • EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ: Αρωγός στις δράσεις του Eλληνικού Ινστιτούτου Αρχιτεκτονικής. • ΠΟΒΑΣ: Στα Τρίκαλα για τον προγραμματισμό του Συνεδρίου. • ALUMINCO: Υπέρ-δικτυωμένη όπου και αν βρεθείς, είναι πάντα κοντά σου. • ALUMINCO: Χορηγός σε ημερίδα του ΠΣΥΠΕΝΕΠ. • INVER EAsT MED: Πούδρες Syntha Pulvin καλύπτουν & τις πιο απαιτητικές ανάγκες. • EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ: Σεμινάριο Πρώτων βοηθειών. • EXALCO: Στην τουριστική έκθεση ΧΕΝΙΑ. • Νέες τεχνικές Οδηγίες ΤΕΕ & τι προβλέπουν για τα κουφώματα. • ALUMINCO: Η διαχρονική εξωστρέφεια έφερε την επιβράβευση. Ε Ι ∆Ι Κ Ο Τ Η ΤΑ Μ Α Σ Η Π Ρ Ο Σ ΤΑ Σ Ι Α Μ Ε ΤΑ Λ ΛΙ ΚΩΝ Ε Π ΙΦ Α ΝΕ Ι ΩΝ

Η αντιδιαβρωτική προστασία ιδιαίτερα στο αλουµίνιο είναι για την ΑΝΑLKO ένα στοίχηµα που το κέρδισε µε την πάνω από 40 χρόνια παρουσία της στην κορυφή αυτού του Kλάδου. Σήµερα είναι σε θέση να προτείνει ανεπιφύλακτα τον συνδυασµό προανοδίωσης και ηλεκτροστατικής βαφής, που αν γίνουν σε µονάδα που διαθέτει τα µέσα και την τεχνογνωσία, βελτιώνουν σηµαντικά την αντοχή στη διάβρωση της µεταλλικής επιφάνειας.

Τατοΐου 65 (ex. 325) 136 71 Αχαρναί, Αθήνα Τηλ.: 210/62.01.105 210/62.00.250 Fax: 210/8079526 e-mail: info@analko.gr www.analko.gr

ΑΝΟ∆ΙΩΣΗ - ΠΡΟΑΝΟ∆ΙΩΣΗ - Η/Β

H δραστηριότητα της ΑΝΑLKO µετρά περισσότερα από σαράντα χρόνια στον Κλάδο του Αλουµινίου. Ξεκίνησε µε κύριο αντικείµενο την ανοδίωση και στην πορεία συµπεριέλαβε στην γκάµα της και την ηλεκτροστατική βαφή (Η/Β). ∆ιαθέτει µία ανεξάντλητη πηγή χρωµάτων στις δύο ιδιόκτητες εργοστασιακές µονάδες σε Ελλάδα και Ρουµανία και συγκαταλέγεται µεταξύ των τριών µεγαλυτέρων βαφείων στην Ευρώπη.

Χ Ρ Ο Ν Ι Α

1976 - 2018

• ALUMINCO: Καινοτομίες της έλαμψαν στην «Πόλη του φωτός». • ALUMIL: Χρώμα στις πόλεις με χορηγό την ALUMIL. • ΝΕΟΚΕΜ: Κοντά στους Αρχιτέκτονες. • ΠΟΒΑΣ: Μέλη της Ομοσπονδίας στην ετήσια εορτή του Συνδέσμου Ηρακλείου. • HERMIS: Υψηλή Ποιότητα μηχανημάτων αναγνωρισμένη διεθνώς. • EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ: Χορηγική συμμετοχή στην έκθεση αρχιτεκτονική 1:1. • ETEM: Παρουσίασε λύσεις στην XENIA. • ΕΝΚΑΣ: Κοπή Πίτας στο Terra Verde. • EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ: Λύσεις για ξενοδοχεία και Πολυτελείς βίλες στην XENIA 2017. • AKZO NOBEL: Επιτυχημένη εμφάνιση στη διεθνή έκθεση BATIMAT 2017. • Όμιλος εταιρειών Λ. Τζιρακιάν: Κίνηση ανθρωπιάς με προσφορά παιχνιδιών. • ALUMIL & INTERNO DOORs: Εντυπωσίασαν στην arChitECt@ work DüSSELDorf. • ELVAL COLOUR: «Έτρεξε» στο Μαραθώνιο για καλό σκοπό.

54 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ Εlvial: Γιατί ELVIAL;

56 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΕΡΓΟΥ

76 INSCREEN NEWS 1oς χρόνος Inscreen!

78 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ: Νέο συρόμενο σύστημα “NOVA 100”.

80 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ DOMUS: Καινοτόμα προϊόντα για την ασφάλειά σας. 82 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ELVIAL: Με έμφαση στην πολυτέλεια και MINIMAL LOOK.

86 ΕΠΙΚΑΙΡΑ ΘΕΜΑΤΑ

AkzoNobel: Συνέδριο Color in Architecture & απονομή βραβείων διαγωνισμού.

87 ΕΠΙΚΑΙΡΑ ΘΕΜΑΤΑ

ETEM: Νέα Etem Beernights στην Κρήτη.

88 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΕΡΓΟΥ

EXALCO: Ακόμη μια ξενοδοχειακή μονάδα με συστήματά της στην Κρήτη.

90 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΕΡΓΩΝ

ΕΤΕΜ: Έργα σε κάθε γωνιά του πλανήτη.

92 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ

58 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΕΡΓΩΝ

ALFA ALUMINIUM SYSTEMS: Economy & Premium ανοιγόμενα και συρόμενα συστήματα με θερμοδιακοπή.

66 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

94 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ

Νέα τυπολογία ETEM 45, αφανής αρμονία, η ανώτερη.

METALOUMIN: Εξοικονόμηση χρημάτων και ενέργειας με τα σύγχρονα ενεργειακά κουφώματα “Energy Εco”.

EXALCO: Μεγαλουργεί στο Παρίσι!!! ALUMIL: Έργα διεθνούς κλάσης.

ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ

69 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΕΡΓΩΝ

ALUMINCO: Έργα με συνεργάτες κατασκευαστές.

96 αφιέρωμα:

72 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ

98 ΕΠΙΚΑΙΡΑ ΘΕΜΑΤΑ

7ο συνέδριο Κατασκευαστών 2018 της ΠΟΒΑΣ στα Τρίκαλα.

74 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΕΡΓΟΥ

AkzoNobel: Νέα Futura 2018-2021 με πρωτοποριακές τεχνολογίες πούδρας βαφής.

Σωτήρης Περάκης. 13o ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ «Αλουμίνιο & Κατασκευές» 20-22/10/17, Out of the Blue Capsis Elite Resort, Αγ. Πελαγία Ηρακλείου Κρήτης.

SL 2450 ȇȢ ȠȐȢ ȔȠȔȦȨȤȯȟȘȠȢ țȘȤȟȢȟȢȠȬȧȜȝȯ ȦȰȦȧȚȟȔ ȧȚȥ (3<405*6 ȔȣȢȧȘȞȘȒ ȧȢȠ ȢȤȜȦȟȯ ȧȚȥ ȘȡȐȞȜȡȚȥ ȝȔȜ ȧȚȥ ȣȤȢȯȗȢȨ ȇȢ :3 ȗȜȔȝȤȒȠȘȧȔȜ ȖȜȔ ȧȜȥ TPUPTHS ȖȤȔȟȟȐȥ ȧȢȨ ȣȤȢȦȩȐȤȘȜ ȘȡȔȜȤȘȧȜȝȐȥ ȘȣȜȗȯȦȘȜȥ ȘȠȱ ȘȠȧȨȣȬȦȜȏșȘȜ ȟȘ ȧȚȠ ȨȫȚȞȢȰ ȘȣȜȣȐȗȢȨ ȣȢȜȯȧȚȧȔ ȝȰȞȜȦȚȥ f ȇȢ ȦȰȦȧȚȟȔ ȘȡȢȣȞȒșȘȧȔȜ ȟȘ ȨȔȞȢȘȠȜȦȪȨȟȐȠȔ ȣȢȞȨȔȟȒȗȜȔ TT ȔȞȞȏ ȝȔȜ

f f

ȘȜȗȜȝȢȰ ȧȰȣȢȨ ȘȞȔȦȧȜȝȏ ȣȢȨ ȣȤȢȦȩȐȤȢȨȠ ȔȨȡȚȟȐȠȔ ȘȣȒȣȘȗȔ țȘȤȟȢȟȯȠȬȦȚȥ ȟȘ Uw=1.59 W/m²K ȃȜ TPUPTHS ȝȔȜ ȘȨțȘȒȘȥ ȖȤȔȟȟȐȥ ȦȘ ȦȨȠȗȨȔȦȟȯ ȟȘ ȧȢȠ ̵̯̺̹͊ͅ ̵̲̱̽͊ ͋͆̽̓̀ SS ̳́ ̳̭̳̲̾̾̽ ̸̷̯̹͂͌̈́ ȣȤȢȦȩȐȤȢȨȠ ȜȗȜȔȒȧȘȤȔ ȝȢȟȫȐȥ ȝȔȧȔȦȝȘȨȐȥ ȝȔȜ ȗȜȘȨȝȢȞȰȠȢȨȠ ȧȚȠ ȣȤȯȦȕȔȦȚ ̷̸̙̳̻͂̿͊ ̭̹̾̿̽̈́ ̴̱̪̻͂̽̀ ̹̪̾͂̽̓̀ SS ȦȧȢ ȦȚȟȘȒȢ ȧȚȥ ȘȣȔȞȞȚȞȒȔȥ ȖȜȔ ȟȘȖȔȞȰȧȘȤȚ ȢȤȔȧȯȧȚȧȔ ȝȔȜ ȘȝȟȘȧȏȞȞȘȨȦȚ ȧȢȨ ȩȨȦȜȝȢȰ ȩȬȧȜȦȟȢȰ ȃ ̵̱̺̫̻̾̿̽̽̀ ̵̷̺̯̻̺́͊̀ͅ ̵̯̻͇͋͆́̀ .9 ȣȤȢȦȩȐȤȘȜ ȔȦȨȠȔȖȱȠȜȦȧȚ ȞȘȜȧȢȨȤȖȜȝȯȧȚȧȔ ȟȘ ȔȣȢȧȐȞȘȦȟȔ ȧȚȠ ȘȰȝȢȞȚ ȝȔȜ ȔțȯȤȨȕȚ ȝȰȞȜȦȚ ȧȬȠ ȦȨȤȯȟȘȠȬȠ ȩȰȞȞȬȠ ǻ ̵̳̻͇̺̯͇̺̫̻́͂ ̹̯̰̬ ȦȧȢ ȦȚȟȘȒȢ ȧȚȥ ȘȣȔȞȞȚȞȒȔȥ ȧȢȨ ȦȧȘȠȢȰ ȖȏȠȧșȢȨ ȣȤȢȦȩȐȤȘȜ ȨȫȚȞȑ ȔȠȧȢȪȑ ȝȔȜ ȦȧȜȕȔȤȯȧȚȧȔ ȦȧȚȠ ȝȔȧȔȦȝȘȨȑ ȝȔȜ ȔȨȡȚȟȐȠȚ ȔȠȧȒȦȧȔȦȚ ȦȘ ȦȨȠțȑȝȘȥ ȔȠȘȟȢȣȒȘȦȚȥ ǽȗȔȠȜȝȑ ȣȤȯȧȔȦȚ ȖȜȔ ȡȘȠȢȗȢȪȘȜȔȝȐȥ ȟȢȠȏȗȘȥ ȣȔȤȐȪȢȠȧȔȥ ̵̶̹̯̾͌̿ ̷̹̱̻͂̓̾̽̽͌ ȔȠȔȦȨȤȯȟȘȠȢȨ ȟȘ ȦȧȔțȘȤȯ

www.aluminco.com info@aluminco.com

KTX PROFIL SL2450 23X29.indd 1

ŋz

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

ειδήσεις

12, 13

)

aluminium news

INTERNO Doors

Στο διαδίκτυο με νέες δυνατότητες

Το νέο site της INTERNO Doors είναι πλέον «on air» με πολλά καινοτόμα χαρακτηριστικά. Tο νέο website της INTERNO Doors, που συμβαδίζει με τον πρωτοποριακό χαρακτήρα και τη φιλοσοφία των προϊόντων της εταιρείας, βρίσκεται πλέον στον αέρα! Το website δημιουργήθηκε με βασικό γνώμονα τη φιλικότητα προς τον χρήστη και την ανάδειξη της γκάμας των προϊόντων και των δυνατοτήτων της INTERNO Doors, μέσα από ένα σύγχρονο design που δίνει έμφαση στην εικόνα. Η νέα δομή του site της εταιρείας, κάνει την περιήγηση πιο εύκολη και πιο ευχάριστη από φορητές συσκευές και desktop. Οι επισκέπτες του νέου site της INTERNO Doors, έχουν τη δυνατότητα: • να ανακαλύψουν την πλήρη γκάμα των προϊόντων της μέσα από ανανεωμένο περιεχόμενο • να επικοινωνήσουν μαζί με την ομάδα της

INTERNO Doors, είτε ως ιδιώτες, είτε ως επαγγελματίες συνεργάτες, για την εκδήλωση κάθε μορφής ενδιαφέροντος. • να ενημερώνονται πρώτοι για όλα τα εταιρικά και προϊοντικά νέα (events, εκθέσεις, νέα προϊόντα κ.ά.) • να γνωρίσουν καλύτερα την εταιρεία μέσα από την ενότητα «Σχετικά με εμάς»

• να συνδεθούν μαζί με την INTERNO Doors και να διαμοιράσουν ενδιαφέρον περιεχόμενο σε όλα τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Συνεπώς, όποιος θέλει να «ανοίξει» την σωστή ιστοσελίδα για πόρτες κάθε είδους, εισόδου ή εσωτερικές, δεν έχει παρά να επισκεφτεί το νέο site. Open The Right One: www.internodoors.com

πρώτο βραβείο στα Archiproducts Design Awards, στην κατηγορία «Construction»! Τα Archiproducts Design Awards (ADA) είναι ένας διεθνής διαγωνισμός σχεδιασμού προϊόντων που οργανώνεται από το διεθνές site αρχιτεκτονικού ενδιαφέροντος Archiproducts, με σκοπό να αναγνωρίσει, να ανταμείψει και να γιορτάσει την αριστεία του σχεδιασμού σε ένα ευρύ φάσμα κατηγοριών. Η διεθνής κριτική επιτροπή, η οποία αποτελείται από 40

από τις πιο εξειδικευμένες διεθνείς εταιρείες αρχιτεκτονικής, σε συνεργασία με την ομάδα των Archiproducts Design Awards, επέλεξε την ZEN Pivot Carbon Air ανάμεσα σε περισσότερες από 600 συμμετοχές από όλο τον κόσμο. Η ZEN Pivot Carbon Air διακρίθηκε για: - τις άριστες τεχνικές κατασκευής της - την τεχνική ποιότητά της και την άψογη λειτουργία της - την ποιότητα του σχεδιασμού της ||

INTERNO Doors by Alumil

Διάκριση για την ZEN Pivot Carbon Air στα ADA 2017 H πόρτα εισόδου ZEN Pivot Carbon Air βραβεύεται για τον καινοτόμο σχεδιασμό και τη λειτουργικότητά της στο διεθνή διαγωνισμό Archiproducts Design Awards. Tο πιο πρόσφατο μοντέλο της INTERNO Doors by Alumil στην κατηγορία των πορτών εισόδου, η νέα ZEN PIVOT CARBON AIR κέρδισε το

102 α ι ν ό ρ X

1916 - 2018 και συνεχίζουμε!

Η λέξη κλειδί για την ασφάλειά σας

ειδήσεις

aluminium news

ETEM

Χρυσό βραβείο στη ΔΕΗ για κτήριο με συστήματά της Σημαντική διάκριση για την ενεργειακή αναβάθμιση κτηρίου της ΔΕΗ στην Καλλιθέα, το οποίο ανακαινίσθηκε με συστήματα της εταιρείας ΕΤΕΜ. Με “χρυσό” βραβεύθηκε, στα “Facilities Management Awards 2017”, η Διεύθυνση Υπηρεσιών Στέγασης της ΔΕΗ, για την “ανακαίνιση και ενεργειακή αναβάθμιση” του κτηρίου της επί των οδών Σκίπη & Αραπάκη στην Καλλιθέα. Πρόκειται για οικοδομή που κατασκευάστηκε τη δεκαετία του 1970 και η οποία λόγω της παλαιότητας είχε καταστεί απαράδεκτα ενεργοβόρα. Μεταξύ άλλων, έγιναν και παρεμβάσεις δομικής μορφής και συγκεκριμένα: • θερμομόνωση κατακόρυφου κελύφους και οροφής

• αντικατάσταση κουφωμάτων • τοποθέτηση περσίδων • διαμόρφωση όψεων Χρησιμοποιήθηκαν Εtem συστήματα: • E85 Antivandal • Ε2004 Antivandal • E45 Κρυφό φύλλο • Ε66 σκιάδια •Α εριζόμενες Προσόψεις VFS BRAVO (υλικό επικάλυψης Etalbond) Η εξοικονόμηση ενέργειας που μετρήθηκε

ETEM

Χορηγός του EUROPEAN ALUMINIUM CONGRESS «Το Αλουμίνιο στην Αυτοκινητοβιομηχανία - Προκλήσεις και λύσεις» ήταν το θέμα του Πανευρωπαϊκού Συνέδριου της Βιομηχανίας Αλουμινίου που πραγματοποιήθηκε σε πόλη της Γερμανίας, η ΕΤΕΜ ήταν εκεί και στήριξε με χορηγία αυτή την προσπάθεια. Η Εtem υποστήριξε το The European Aluminium Congress (EAC), το κορυφαίο πανευρωπαϊκό συνέδριο της Βιομηχανίας Αλουμινίου, στο οποίο συμμετέχουν φορείς και εταιρείες (προμηθευτές, συνεργάτες

με βάση τον ΚΕΝΑΚ ήταν 67%. Ήτοι η ετήσια κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας μειώθηκε από τις 223,00 kwh/m² στις 73,80 kwh/m² (ενεργειακή κλάση Α). ||

τεχνολογίας κ.α.) από ολόκληρο το value chain, από την παραγωγή έως και την επεξεργασία. Φέτος το The European Aluminium Congress πραγματοποιήθηκε στο Düsseldorf της Γερμανίας, το Νοέμβριο και είχε ως κεντρικό θέμα «Το Αλουμίνιο στην Αυτοκινητοβιομηχανία - Προκλήσεις και λύσεις». Παρουσιάστηκαν τρέχουσες εφαρμογές και τάσεις σχετικά με το αλουμίνιο στην Αυτοκινητοβιομηχανία. Παρουσιάστηκαν επίσης βελτιώσεις και τεχνολογικές καινοτομίες για το όχημα του μέλλοντος, με στόχο την παραγωγή οχημάτων ελαφρύτερων και ενεργειακά αποδοτικότερων. Στο συνέδριο παραβρέθηκαν στελέχη από τον κλάδο αλουμινίου, προμηθευτές εξαρτημάτων αυτοκινητοβιομηχανίας, OEMs, μηχανικοί και κατασκευαστικές εργοστασίων. Η Εtem ως πολύ σημαντικός προμηθευτής της Αυτοκινητοβιομηχανίας, δε θα μπορούσε να λείπει από αυτή το Συνέδριο, στο οποίο ήταν και χορηγός. ||

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

ειδήσεις

)

aluminium news

ALUMINCO

Παραγωγή προϊόντων με χαμηλότερο αποτύπωμα CO2

H ALUMINCO συμβάλλει στην άμβλυνση της κλιματικής πρόκλησης, μειώνοντας το αποτύπωμα άνθρακα των προϊόντων της. Το όραμά μας για παραγωγή προϊόντων με χαμηλότερο αποτύπωμα CO2 γίνεται πράξη με την ένταξή μας στις κορυφαίες εταιρείες που στοχεύουν και προγραμματίζουν την παραγωγή προϊόντων με χαμηλότερο αποτύπωμα CO2: IKEA, APPLE, ALUMINCO, BMW, TOYOTA, COCA COLA, NISSAN, όπως χαρακτηριστικά αναφέρει στο επίσημο έντυπό της η εταιρεία UC RUSAL, κορυφαίος παγκόσμιος παραγωγός αλουμινίου. Το αποτύπωμα CO2 μετράει! Στις μέρες μας επικρατεί η σημαντική τάση των παγκόσμιων εταιρειών να μειώσουν το αποτύπωμα άνθρακα των προϊόντων τους. Το πρωτογενές αλουμίνιο με χαμηλή περιεκτικότητα σε διοξείδιο του άνθρακα, μαζί με την αποδοτικότερη ανακύκλωση, είναι η λύση για μια αλυσίδα αξίας χαμηλού CO2. Ένα αποτύπωμα άνθρακα ορίζεται ως το σύνολο των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου που προκαλείται από ένα άτομο, γεγονός, οργανισμό ή προϊόν, εκφραζόμενο ως ισοδύναμο διοξειδίου του άνθρακα. • Πλήρως ανακυκλώσιμο • Χαμηλότερες εκπομπές αερίων θερμοκηπίου μέσω ελαφρύτερων οχημάτων • Ενεργειακή απόδοση για πόλεις και κτίρια Τα τελευταία 20 χρόνια, η παγκόσμια παραγωγή

ALUMINCO

Οι «Open Days» συνεχίζονται… Στις εγκαταστάσεις της εταιρείας ALUMINCO βρέθηκαν κατασκευαστές από την Μεσσηνία. Συνεχίζοντας τον θεσμό «Open Days», των εξειδικευμένων in-house συναντήσεων με σκοπό την ενημέρωση στις νέες εφαρμογές της εταιρείας, η ALUMINCO υποδέχτηκε στις εγκαταστάσεις της, σε εορταστική ατμόσφαιρα αυτή τη φορά, επαγγελματίες του χώρου από την περιοχή της Καλαμάτας, σε συνεργασία με τον τοπικό Αντιπρόσωπο Παπαδόπουλο Απόστολο & ΣΙΑ ΟΕ. Ο νέος αυτός εμπορικός συνεργάτης εξασφαλίζει τη τροφοδοσία και ολοκληρωμένη εξυπηρέτηση των κατασκευαστών αλουμινίου στη περιοχή του νομού Μεσσηνίας. ||

πρωτογενούς αλουμινίου έχει αυξηθεί κατά 30 εκατομμύρια τόνους, κυρίως με μεταλλουργικές εγκαταστάσεις που τροφοδοτούνται με άνθρακα και ενέργεια από ορυκτά καύσιμα. Τα χυτήρια με βάση το υδρογόνο παράγουν 4 έως 5 φορές λιγότερες εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου από ό, τι οι μεταλλουργικές μονάδες με βάση τη χρήση άνθρακα. Ο κόσμος δεν μπορεί να αντέξει οικονομικά τις αυξανόμενες εγκαταστάσεις παραγωγής άνθρακα. Το μέλλον του αλουμινίου απαιτεί χαμηλότερες επιπτώσεις για το CO2. Το αλουμίνιο αποτελεί μέρος των παγκόσμιων προσπαθειών για την αύξηση της περιβαλλοντικής ασφάλειας και την άμβλυνση των κινδύνων για την αλλαγή του

κλίματος. Η παραγωγή αλουμινίου είναι μία από τις πιο φιλικές προς το περιβάλλον διεργασίες σε όλη τη βιομηχανία μετάλλων και εξορυκτικών βιομηχανιών. Το αλουμίνιο μπορεί να ανακυκλώνεται ατελείωτα διατηρώντας παράλληλα τις διακριτικές του ιδιότητες. Επιπλέον, χρησιμοποιείται για την παραγωγή ενεργειακά αποδοτικών μεταφορών και για την οικοδόμηση οικολογικών κτιρίων. Η ανάπτυξη και το μέλλον της ανθρωπότητας στηρίζονται σε αυτό. Ο αυξανόμενος παγκόσμιος πληθυσμός χρειάζεται περισσότερους δρόμους και κτίρια, καθώς και επαρκή ποσότητα οχημάτων για τη μεταφορά του αυξανόμενου αριθμού επιβατών. Είναι το αλουμίνιο που το καθιστά όλα δυνατά! ||

RollUp line KLIP 40 ΚΑΘΕΤΗ KLIP 40 ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ FRONTAL 40 JOLLY ROLL UP ELECTRIC

Pleated line ZERO OMEGA 18 OMEGA 27

Fixed line INDOOR INFRAME

INSECT SCREEN SYSTEMS ΠΑΡΟΔΟΣ 12ου ΧΛΜ ΕΟ ΑΘΗΝΩΝ ΛΑΜΙΑΣ, Τ.Κ. 14451 ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ Τ. 210 28 30 001  F. 210 28 30 002  info@inscreen.gr  www.inscreen.gr

KTX inscreen FINAL B.indd 1

9/6/2017 4:10:12 µµ

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

ειδήσεις

)

aluminium news

EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ Διακρίβωση του θαλάμου δοκιμών της απο το ift-rosenheim

Η EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ Α.Β.Ε. συνεχίζοντας να πρωτοπορεί, προχώρησε σε διακρίβωση του Θαλάμου Δοκιμών για κουφώματα συστημάτων αλουμινίου στο χώρο του εργοστασίου της στα Οινόφυτα Βοιωτίας από το IFT Rosenheim.

και θα εκδίδονται πιστοποιητικά (εκθέσεις) δοκιμών και κατηγοριοποίησης για τα συστήματα της εταιρείας μας. Η αξιοπιστία του θαλάμου εξασφαλίζει στα στελέχη της EUROPA τις ακριβείς δοκιμές στην προετοιμασία των νέων προϊόντων σε κάθε νέο σύστημά της.

Ο Θάλαμος Δοκιμών αναβαθμίστηκε προκειμένου να ανταποκρίνεται στις απαιτητικές προδιαγραφές του εργαστηρίου διαπίστευσης του κοινοποιημένου φορέα IFT Rosenheim και του Γερμανικού Φορέα Διαπίστευσης (DAkkS).

Με την παραπάνω ενέργεια η EUROPA ανεβάζει τον πήχη της καινοτομίας της, αυξάνοντας τις επιδόσεις των συστημάτων της, μειώνοντας τον χρόνο ανάπτυξης και παράλληλα διασφαλίζοντας στον Έλληνα κατασκευαστή αλουμινίου και τον τελικό χρήστη την ποιότητα των συστημάτων EUROPA που την έχουν καταστήσει μια από τις μεγαλύτερες εταιρείες του κλάδου στην ελληνική αγορά.

Το IFT πιστοποίησε ότι τα όργανα μέτρησης του θαλάμου μπορούν να εξάγουν ακριβή και επαναλαμβανόμενα αποτελέσματα. Παράλληλα εγκαταστάθηκε το λογισμικό της IFT MessTec για τη διεξαγωγή δοκιμών σύμφωνα με τα Ευρωπαϊκά πρότυπα ΕΝ 1026 / ΕΝ 1027 / ΕΝ 12046 / ΕΝ 12211. Επιπλέον, στο θάλαμο της εταιρείας θα διεξάγονται οι δοκιμές από ελεγκτές του IFT

PANGAL

Κιγκλιδώματα αλουμινίου στην πόλη του φωτός Συνεχίζεται η παρουσία των προϊόντων της PANGAL στη Γαλλία και συγκεκριμένα στο Παρίσι.

102 α ι ν ό ρ X

1916 - 2018 και συνεχίζουμε!

Η λέξη κλειδί για την ασφάλειά σας

Ήδη αρκετοί κατασκευαστές που επισκέπτονται το εργοστάσιο στα πλαίσια των εκδηλώσεων Open Days της EUROPA έχουν παρακολουθήσει με ιδιαίτερο ενδιαφέρον δοκιμές στον εν λόγω θάλαμο. ||

Η εταιρεία μπήκε πλέον στον τέταρτο χρόνο συνεχούς συνεργασίας στην πόλη του φωτός, σηματοδοτώντας το μέλλον και τη σχέση εμπιστοσύνης που δημιουργείται ανάμεσα στο καταναλωτικό κοινό της πόλης και την εταιρεία. Τα κάγκελα της PANGAL καθιερώνονται ως μία έμπιστη, διαχρονική και ποιοτική λύση, σε μία άκρως απαιτητική αγορά. Όπως και στη χώρα μας έτσι και στη Γαλλία οι άνθρωποι της PANGAL δίνουν σε κάθε υλοποιημένο έργο, τη δική τους σφραγίδα, στην λογική μοναδικών κατασκευών. Με γνώμονα την παράδοση, την τέχνη και την υψηλή αισθητική η PANGAL χαίρει μεγάλης εκτίμησης από τον κόσμο. Έργο της PANGAL στο Παρίσι Στα πλαίσια της γαλλικής αισθητικής η εταιρεία κατασκευάζει και τοποθετεί κάγκελα με διάτρητη λαμαρίνα αλουμινίου και οριζόντιες τραβέρσες σε βαφή RAL 7016. Τα κάγκελα της PANGAL προσφέρουν ασφάλεια ως προστατευτικά μπαλκονόπορτας και στολίζουν την όψη του κτηρίου αναδεικνύοντας τον σχεδιασμό του. Τα εξελιγμένα συστήματα της εταιρείας, της

δίνουν τη δυνατότητα να δημιουργεί προϊόντα άρτιας αισθητικής, όπως τα διαχωριστικά που κατασκευάστηκαν με ειδικά προφίλ της PANGAL. Χρησιμοποιήθηκαν triplex τζάμια σε λευκό χρώμα για την ιδιωτικότητα του χώρου. ||

Νέο

Δύο ίσια κουτιά 180 mm και 210 mm. Βελτίωση θέσης άξονας περιστροφής, επιτυγχάνοντας μεγαλύτερο ύψος ψάθας με χρήση μικρότερου κουτιού. Βελτιστοποίηση πλάτους κουτιού για καλύτερη εφαρμογή. Αυξημένη θερμομόνωση έως 1,2 w/m2k και εξάλειψη θερμογέφυρων λόγω του πλαϊνού από υλικό PC (polycarbonate) και τη χρήση γραφιτούχου EPS. Κουτί Ρολού Ίσιο Straight Rolling Shutter

180χ220mm

Συνδυάζεται αρμονικά με όλα τα αρχιτεκτονικά συστήματα της EUROPA. Ποικιλία επιλογών από 6 φυλλαράκια αλουμινίου και 4 φυλλαράκια με πολυουρεθάνη. Κουτί Κουτί Ρολού Ρολού Ίσιο Ίσιο Straight Straight Rolling Rolling Shutter Shutter

180χ220 mm 180χ220mm

Κουτί Κουτί Ρολού Ρολού Ίσιο Ίσιο Straight Straight Rolling Rolling Shutter Shutter

230χ210 mm 180χ220mm

Κουτί Κουτί Ρολού Ρολού Ίσιο Ίσιο Straight Straight Rolling Rolling Shutter Shutter

230χ210 mm 230χ210mm

Κουτί Ρολού Ίσιο Straight Rolling Shutter

230χ210mm

ΗΝΙΚΟ

ΙΟΝ

100 %

ΛΛ

ΡΟ

Βάρος (kgr/m2) 13.0 11.3 15.1 9.0 8.5 7.5 7.9 7.2 2.9

Μέγιστο Πλάτος (m) 6.0 4.5 3.7 3.6 3.6 3.6 3.6 3.3 2.5

Κωδικός Προφίλ TV-9251 PER-234 TV-9220 TV-9225 TV-9227 TV-9238 PER-235 TV-9239 H-39

Ενδεικτικός Πίνακας Μέγιστων Διαστάσεων Ρολών με ύψος 2.40m A/A 1 2 3 4 5 6 7 8 9

E E I N GRE

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

ειδήσεις

)

aluminium news

ELVIAL

Νέο εταιρικό βίντεο

Το νέο διαφημιστικό σποτ της ELVIAL, βγήκε στον διαδικτυακό «αέρα». Δίνοντας τον κυρίαρχο και πρωταγωνιστικό ρόλο στο ίδιο το ανθρώπινο δυναμικό της, η ELVIAL δείχνει για μια ακόμη φορά το ανθρώπινό της

ΠΟΒΑΣ

Συνάντηση με τους φορείς της Μεγαλονήσου Επίσκεψη πραγματοποίησε ο Πρόεδρος της ΠΟΒΑΣ κος Θεόφιλος Παγιάτης στον Σύνδεσμο Σιδηρουργών Αλουμινοκατασκευαστών Ν. Ηρακλείου «Ο Ήφαιστος», την Παρασκευή 20 Οκτωβρίου 2017.

102 α ι ν ό ρ X

1916 - 2018 και συνεχίζουμε!

Η λέξη κλειδί για την ασφάλειά σας

πρόσωπο. Προβάλλει το σύνολο των αξιών το οποίο την περιβάλλει και έχει καθορίσει την πορεία της, το αίσθημα ευθύνης και την ηθική στα πλαίσια της οποίας έχει χαράξει την μοναδική σχέση εμπιστοσύνης με τους συνεργάτες της αλλά και την απόλυτα διαυγή εμπορική της πολιτική. Το πάθος για αναζήτηση νέων καινοτομιών και τεχνολογιών με επίκεντρο την ποιότητα των προϊόντων, το οποίο γίνεται πραγματικότητα μέσω των διαρκών επενδύσεων

αποκλειστικά στην Ελλάδα με απόλυτη διαφάνεια, δίνοντας ώθηση όχι μόνο για να επιτευχθούν οι διαρκώς αυξανόμενοι στόχοι της εταιρείας αλλά και συνδράμοντας στην οικονομική ανάπτυξη της χώρας και την αύξηση της απασχόλησης.

Στην σύσκεψη που πραγματοποιήθηκε στην έδρα του Συνδέσμου, παρευρέθησαν επίσης ο Πρόεδρος του «Σωματείου Μεταλλοκατασκευαστών Ν. Χανίων - Ο Ήφαιστος» κ. Ιωάννης Στριλιγκάς καθώς και ο Πρόεδρος της «Ομοσπονδίας Επαγγελματιών Βιοτεχνών & Εμπόρων Ν. Ηρακλείου» κ. Χαράλαμπος Λεκάκης. Ο Πρόεδρος του Συνδέσμου κ. Στυλιανός Καλαφατάκης και το Διοικητικό Συμβούλιο, αφού καλωσόρισαν

τον κ. Θεόφιλο Παγιάτη, συζήτησαν με τους παριστάμενους θέματα μείζονος ενδιαφέροντος όπως ο αθέμιτος ανταγωνισμός, η εκπαίδευση των κατασκευαστών, καθώς και η πιστοποίηση των επαγγελματικών προσόντων τους. Από την πολύωρη σύσκεψη προέκυψαν σημαντικά συμπεράσματα τα οποία θα επεξεργαστεί ο Σύνδεσμος του Ν. Ηρακλείου, προκειμένου να διαμορφώσει το πρόγραμμα δράσης του για το επόμενο διάστημα. ||

Η ELVIAL, οραματίζεται το αύριο, σήμερα! Έτοιμη για νέες προκλήσεις, ακόμη μεγαλύτερους στόχους, πάντοτε πιστή στις αξίες και τα ιδανικά της. ||

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

ειδήσεις

)

aluminium news

ALUMIL

Δεύτερη πιστοποίηση Passive House για το ανοιγόμενο SUPREME S77.

Τα SUPREME συστήματα της ALUMIL διακρίνονται για τις άριστες θερμομονωτικές επιδόσεις τους. Έτσι, μετά την πρώτη πιστοποίηση συστήματος αλουμινίου στην Ελλάδα για παθητικά κτίρια με το ανοιγόμενο SUPREME S91, η ALUMIL πλέον διαθέτει πιστοποίηση «Passive House» και για το προηγμένο ανοιγόμενο σύστημα SUPREME S77, το οποίο έχει πιστοποιηθεί επιτυχώς ως κατάλληλο για παθητικά κτίρια στην κλιματική ζώνη «warm, temperate» από το διεθνώς αναγνωρισμένο γερμανικό ινστιτούτο Passive House Institute (PHI). Το σύστημα SUPREME S77 αποτελεί ένα καινοτόμο θερμομονωτικό σύστημα μοντέρνας γραμμής, το οποίο ανταποκρίνεται πλήρως στις απαιτητικές ευρωπαϊκές προδιαγραφές για ιδιωτικά και δημόσια κτίρια. Το σύστημα παρέχει τη δυνατότητα επιλογής κρυφού φύλλου με την έκδοση SUPREME S77 PHOS, όπου ελαχιστοποιείται το εμφανές πλαίσιο αλουμινίου, προσφέροντας υψηλή αισθητική, αλλά και μέγιστο φυσικό φωτισμό. Το SUPREME S77 αποτελεί το δεύτερο σύστημα της ALUMIL που πιστοποιείται

ως κατάλληλο για παθητικά κτίρια, καθώς η σειρά SUPREME S91 είναι η πρώτη ελληνική σειρά

ALUMIL

Στηρίζει τις αρχιτεκτονικές δράσεις Το δημοφιλές αρχιτεκτονικό περιοδικό ΔΟΜΕΣ, σε συνέχεια του πολύ επιτυχημένου διαγωνισμού «ROOM18: Το Νέο Αστικό Ξενοδοχείο, διοργανώνει το διαγωνισμό «COOK8: Ο Νέος Τόπος Εστίασης», με την σταθερή υποστήριξη της ALUMIL που είναι Μεγάλος Χορηγός & Χορηγός Εκδηλώσεων της διοργάνωσης. Το COOK8 είναι ένα νέο πρόγραμμα που στοχεύει στη διατύπωση και υλοποίηση νέων ιδεών σχετικά με την συγκέντρωση των ανθρώπων με αφορμή την παρασκευή και κατανάλωση του φαγητού ως μέσο κοινωνι-

που πιστοποιήθηκε από το PHI για την κλιματική ζώνη “cool, temperate” το 2015. ||

κοποίησης. O διαγωνισμός έχει ως αντικείμενο τον σχεδιασμό ενός εσωτερικού χώρου εστίασης για 8 άτομα, εμβαδού 24-30μ2. Οι συμμετέχοντες καλούνται να παρουσιάσουν δημιουργικές ιδέες και εξολοκλήρου νέες προσεγγίσεις. Δικαίωμα συμμετοχής στον διαγωνισμό έχουν αρχιτέκτονες, σχεδιαστές εσωτερικού χώρου, διακοσμητές, σκηνογράφοι, συνθέτες εικαστικών εγκαταστάσεων και δημιουργοί κάθε κλάδου. Μετά το τέλος του Διαγωνισμού θα πραγματοποιηθεί η Έκθεση COOK8: O Νέος Τόπος Εστίασης, σε συνδιοργάνωση με το Μουσείο Μπενάκη. Στην έκθεση θα παρουσιαστούν οι τρεις βραβευμένες συμμετοχές, υλοποιημένες σε πραγματικές διαστάσεις (κλίμακα 1/1), δίνοντας στους επισκέπτες την ευκαιρία να περιηγηθούν μέσα σε αυτές. || Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να επισκεφθείτε τον ιστότοπο του διαγωνισμού www.cook8.gr

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

ειδήσεις

)

aluminium news

EXALCO

Νέο έντυπο για τα συστήματα σκίασης

Εξωτερικά συστήματα σκίασης όπως το Albio Solar 100, Albio Solar 200 και το νέο σύστημα αλουμινίου για στεγανή πέργκολα Exalco Pergola περιλαμβάνει το νέο έντυπο της εταιρείας EXALCO. Η EXALCO δημιούργησε ένα νέο έντυπο για τα εξωτερικά συστήματα σκίασης που διαθέτει στην πλούσια γκάμα των προϊόντων της. Το 3πτυχο έντυπο περιλαμβάνει τα συστήματα Albio Solar 100, Albio Solar 200 και το νέο σύστημα αλουμινίου για στεγανή πέργκολα Exalco Pergola. Το σύστημα Albio Solar 100 αποτελεί μία ολοκληρωμένη πρόταση για εξωτερική σκίαση κτιρίων με χρήση περσίδων αλουμινίου σχήματος ατράκτου. Το σύστημα είναι ιδανικό για σκίαση με σταθερές ή κινητές περσίδες, σε στοίχιση οριζόντια, κατακόρυφη ή σε διάταξη προβόλου, και καλύπτει το 100% των εφαρμογών της κατηγορίας αυτής. Η συμβατότητα του Albio Solar 100 με τα συστήματα υαλοπετασμάτων της EXALCO δίνει απεριόριστες δυνατότητες αρχιτεκτονικών αυτοσχεδιασμών στις προσόψεις κτιρίων. Το σύστημα Albio Solar 200 αποτελεί μία ολοκληρωμένη πρόταση για εξωτερική σκίαση κτιρίων με χρήση σταθερών περσίδων αλουμινίου. Για σκίαση με σταθερές περσίδες, σε οριζόντια διάταξη ή σε διάταξη προβόλου, το σύστημα Albio Solar 200 καλύπτει μία ευρεία γκάμα των εφαρμογών της κατηγορίας αυτής. Το νέο σύστημα EXALCO PERGOLA δημιουργήθηκε για να καλύψει την ανάγκη της αγοράς για στεγανά συστήματα σκίασης.

Albio Solar 100

Πρόκειται για ένα πρωτοποριακό σύστημα εξ ολοκλήρου από αλουμίνιο με περιστρεφόμενες περσίδες, το οποίο παρέχει προστασία από την ηλιακή ακτινοβολία σε συνθήκες ηλιοφάνειας, αλλά και από τη βροχή με σύστημα ελεγχόμενης απορροής υδάτων. Κύρια χαρακτηριστικά του συστήματος: • Τα κρυφά στοιχεία κίνησης, ένωσης και στήριξης των προφίλ • Σύστημα ελεγχόμενης συλλογής και απορροής όμβριων υδάτων • Περιστροφή περσίδων (0ο - 135ο) για τη σωστή σκίαση και τις κατάλληλες συνθήκες αερισμού καθ΄ όλη την διάρκεια της μέρας

• Δυνατότητα επιλογής περσίδων standard ή με προσθήκη φωτισμού LED, σε όλες τις διαθέσιμες αποχρώσεις καθώς και απομίμησης ξύλου • Ελάχιστη συντήρηση χάρη στις άριστες ιδιότητες του αλουμινίου Είναι ιδανικό για χρήση κάλυψης εξωτερικών και ημι-υπαίθριων χώρων σε: • Κατοικίες • Ξενοδοχειακές εγκαταστάσεις • Χώρους εστίασης Οι συνεργάτες της EXALCO μπορούν να αναζητήσουν το νέο έντυπο στα 9 υποκαταστήματα της εταιρίας καθώς και στα κεντρικά γραφεία της EXALCO στην Λάρισα. ||

Albio Solar 200

EXALCO PERGOLA

Εργοστάσιο Τ.Θ. 141• Τ.Κ. 570 08 Ιωνία • Θεσσαλονίκη T 2310 780 352 E info@makedoniki-panidis.gr

Υποκατάστημα Αθηνών Δράκοντος 89 & Κηφισού Τ.Κ. 104 42 • Αθήνα T 210 5155 430 E athina@makedoniki-panidis.gr

MS-200 ανοδιωμένο κάγκελο W W W. PA N I D IS -S A .CO M

Nέο ανοδιωμένο κάγκελο αλουμινίου με ορθογώνιο σχεδιασμό. Οριζόντια καρέ 15x15. Διατίθεται σε φυσική ανοδίωση.

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

ειδήσεις

)

aluminium news

ELVAL COLOUR

Ταξίδεψε στο Παρίσι για την έκθεση BATIMAT

Η ELVAL COLOUR συμμετείχε με νέες προτάσεις στο design και στην κατασκευή στην BATIMAT, την κύρια διεθνή έκθεση για τις κατασκευές κτιρίων, από τις 6 έως και τις 10 Νοεμβρίου 2017, στη Γαλλία στο Parc des Expositions de Paris Nord Villepinte. Επιφάνειες ντυμένες με σύνθετα πάνελ αλουμινίου etalbond® σε τόνους του γκρι και

ΝΕΟΚΕΜ

το χρώμα στα αρχιτεκτονικά συστήματα αλουμινίου του ξενοδοχείου

102 α ι ν ό ρ X

1916 - 2018 και συνεχίζουμε!

Η λέξη κλειδί για την ασφάλειά σας

σε λευκό, αψίδες επενδυμένες εσωτερικά με ανοδίωση και διατρήσεις με εσωτερικό φωτισμό ήταν τα στοιχεία που ενθουσίασαν τους επισκέπτες στο περίπτερο της εταιρίας ELVAL COLOUR στην έκθεση BATIMAT στο Παρίσι. Το concept του περιπτέρου είχε σαν αναφορά το έργο που ολοκληρώθηκε πρόσφατα στην περιοχή Lanester της Γαλλίας. Το πολιτιστικό κέντρο Quai9 επενδύθηκε εξ ολοκλήρου με etalbond®, σε λευκό χρώμα Acropolis White. Τα πάνελ είναι διάτρητα και επιτρέπουν να μπαίνει στο εσωτερικό του κτιρίου το φυσικό φως της ημέρας χαρίζοντας ιδιαίτερη αισθητική και ατμόσφαιρα.

Από τις 25 έως και τις 27 Νοεμβρίου 2017 στο METROPOLITAN EXPO πραγματοποιήθηκε η έκθεση Xenia στην οποία συμμετείχε συμμετείχε η ΝΕΟΚΕΜ. Στο Hall 4 - Stand Α27, στελέχη της εταιρείας υποδέχθηκαν τους επισκέπτες της Xenia, οι οποίοι είχαν την ευκαιρία να δουν από κοντά την πλούσια συλλογή Υπερανθεκτικών πουδρών βαφής της ΝΕΟΚΕΜ, σε μοντέρνες και παραδοσιακές αποχρώσεις, κατάλληλες για νέες ή υπό ανακαίνιση Ξενοδοχειακές μονάδες. Με τις Yπερανθεκτικές πούδρες βαφής ΝΕΟΚΕΜ διακοσμoύνται και προστατεύονται όλες οι κατασκευές αρχιτεκτονικών συστημάτων αλουμινίου του ξενοδοχείου, όπως προσόψεις, πόρτες, παράθυρα, πέργκολες, αίθρια και κάγκελα. ||

Το λευκό χρώμα στις αψίδες του περιπτέρου σε συνδυασμό με τις ανοδιωμένες εσωτερικές επιφάνειες έδωσαν μοντέρνο τόνο στον σχεδιασμό του και ήταν τα πλέον κατάλληλα στοιχεία «φόντου» για τις συναντήσεις που πραγματοποιήθηκαν μεταξύ της ομάδας εμπορικών και τεχνικών στελεχών της ELVAL COLOUR με τους επισκέπτες και καλεσμένους. Επίσης η εταιρία στην BATIMAT παρουσίασε τις νέες πρωτοποριακές βαφές αλουμινίου με 40 χρόνια εγγύηση. Ένας από τους κύριους στόχους της ELVAL COLOUR είναι η συνεχής έρευνα, η εξέλιξη των προϊόντων της και η δημιουργία νέων καινοτόμων ιδεών. Ιδιαίτερη σημασία δίνει στο περιβάλλον και στην βιωσιμότητα των κτιρίων. Οι νέες βαφές εκτός της αντοχής τους στο χρόνο έχουν μια γκάμα χρωμάτων και εφέ που σίγουρα ανταποκρίνονται στο μήνυμα της εταιρίας, στη δύναμη της φαντασίας και της δημιουργικότητας στο αρχιτεκτονικό design. ||

Η ιδέα γίνεται πράξη με ποιότητα, συνέπεια & αξιοπιστία μόνον από τη SECURITY LOCK

Νέες αρχιτεκτονικές σπανιολέτες & χωνευτές κλειδαριές συρομένων

Μια εξαιρετικά δυναμική παρουσία η SECURITY LOCK σχεδιάζει και παράγει εξαρτήματα και μηχανισμούς αλουμινίου για κουφώματα. Τα προϊόντα της εταιρείας έχουν κερδίσει την εμπιστοσύνη των σημαντικότερων κατασκευαστών κουφωμάτων στην Ελλάδα και στο εξωτερικό: από τα Βαλκάνια, την Ανατολική και Δυτική Ευρώπη έως την Ασία, την Αφρική και τις Αραβικές χώρες.

> 400

> 401 > 401L

Η ιδέα γίνεται πράξη με ποιότητα, συνέπεια και αξιοπιστία... Πλούσιες λύσεις με εξαιρετικό design σε όλους τους χρωματισμούς RAL, INOX ακόμη και σε ειδικά χρώματα, δημιουργημένες για να τοποθετούνται εύκολα και γρήγορα, προσφέροντας βέλτιστη λειτουργικότητα.

Ασφάλεια κλειδαριάς & σπανιολέτας για συρόμενα με standard 2 κλειδώματα ενσωματωμένα με πίρους. ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΣΕΙΡΕΣ. Περιέχεται μέσα στη συσκευασία

Ο ποιοτικός έλεγχος που εφαρμόζει η εταιρεία σε όλα τα στάδια της παραγωγής οδηγεί σε υψηλές προδιαγραφές προϊόντων και υπηρεσιών.

> 671 MINI

Η ευελιξία και η τεχνογνωσία της εταιρείας δίνουν τη δυνατότητα υλοποίησης εξαρτημάτων και μηχανισμών «επί σχεδίω» για ειδικές κατασκευές.

> 671 L

Εμπειρία, εφευρετικότητα, εργονομία, ποικιλία, design.... και όλα αυτά με την εγγύηση ποιότητας SECURITY LOCK.

> 681 L

Mηχανισμοί & Εξαρτήματα Αλουμινίου > 402 Προμηθέως 14 145 64 Νέα Κηφισιά Τηλ.: 210/80.72.065 Fax: 210/8077973 www.security-lock.gr e-mail: securitl@otenet.gr

EXTRA πίρους με ασφάλεια πάνω - κάτω, ενσωματωμένο αμορτισέρ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΣΕΙΡΕΣ. Με δυνατότητα εσωκλειδώματος να αφήνει το παράθυρο λίγο ανοιχτό για εξαερισμό.

Μηχανισμός ανάκλισης ΑLU-500 ΝΕW PRODUCT

ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΣΥΡΤΗΣ ΜΕΤΑΛΛΙΚΟΣ

> 608

> ΑLU 500 EYKOΛIA ΜΟΝΤΑΡΙΣΜΑΤΟΣ ΞΕΒΙΔΩΝΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΠΙΡΟ ΠΕΡΝΩΝΤΑΣ ΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ & ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΝΩ ΠΛΕΥΡΑ

1 ΧΙΛΙΟΣΤΟ ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗ

> 304 ΜΙΝΙ ΗΑPINNESS

> 604 EXTRA

> 701

ΠΑΝΩ

> 604 2 EXTRA 3 ΧΙΛΙΟΣΤΑ ΟΛΕΣ ΟΙ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ

KATΩ ΑLLEN

> 701

> 671 ΜΙΝΙ ΗΑPINNESS

ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΩ ΠΛΕΥΡΑ ΠΑΡΑΘΥΡΟΥ: • ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΑ ΨΑΛΙΔΙΑ • ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΕΣ ΒΙΔΕΣ • ΕΧΤRΑ ΚΛΕΙΔΩΜΑΤΑ ΜΠΡΟΣ - ΠΙΣΩ

> 671L ΗΑPINNESS

> 668 ΜΙΝΙ ΗΑPINNESS

> 652 ΠΟΜΟΛΟ ΠΛΑΚΑ

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

ειδήσεις

)

aluminium news

EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ

Χορηγός σε συνέδριο αρχιτεκτονικής στη Ρόδο

Η EUROPA χορηγός στο 2ο Συνέδριο αρχιτεκτονικής και τουρισμού στη Ρόδο. Στα πλαίσια της συνεχούς ανάπτυξης των σχέσεων της EUROPA με τον αρχιτεκτονικό κλάδο, η εταιρεία συμμετείχε ως χορηγός στο

EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ

Αρωγός στις δράσεις του Ελληνικού Ινστιτούτου Αρχιτεκτονικής

102 α ι ν ό ρ X

1916 - 2018 και συνεχίζουμε!

Η λέξη κλειδί για την ασφάλειά σας

2ο Συνέδριο Αρχιτεκτονικής και Τουρισμού που πραγματοποιήθηκε στο Ξενοδοχείο Rodos Palace στην Ρόδο. Το Συνέδριο πραγματοποιήθηκε τις ημερομηνίες 21 και 22 Οκτωβρίου και η παρουσία της εταιρείας υπήρξε δυναμική με ειδικά διαμορφωμένο χώρο περιπτέρου όπου αρχιτέκτονες μηχανικοί της εταιρείας έφεραν τους παρευρισκόμενους σε επαφή τόσο με την EUROPA και τα συστήματά της, όσο και με τον κλάδο των αρχιτεκτονικών συστημάτων αλουμινίου γενικότερα, έδωσαν πληροφορίες και απήντησαν σε απορίες των αρχιτεκτόνων που αφορούσαν τόσο θέματα κατασκευών όσο και δυνατοτήτων και επιδόσεων. Παράλληλα υπήρξε προβολή της εταιρείας στο ηλεκτρονικό περιοδικό Archisearch.gr αλλά και αναφορές της εταιρείας και παρουσία του λογοτύπου στο επικοινωνιακό υλικό της εκδήλωσης όπως και στις οθόνες της αίθουσας προβολής. Το Συνέδριο που συνδιοργανώθηκε από τον Σύλλογο Αρχιτεκτόνων Δωδεκανήσου, την Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου και το Τεχνικό Επιμελητήριο Δωδεκανήσου και την Ένωση

Ξενοδόχων Ρόδου, υπό την Αιγίδα του Τεχνικού Επιμελητηρίου Ελλάδας (ΤΕΕ) και του Ελληνικού τμήματος της Διεθνούς Ένωσης Αρχιτεκτόνων (UIA) και τελέστηκε με απόλυτη επιτυχία καθώς παρευρέθηκε πλήθος αρχιτεκτόνων και ξενοδόχων της περιοχής, η οποία είναι μεταξύ των πρώτων περιοχών σε αντίστοιχη δραστηριότητα και ανοικοδόμηση. Μεταξύ των ιδιαίτερα επιφανών ομιλητών ήταν εκπρόσωποι από Διεθνούς φήμης Αρχιτεκτονικά Γραφεία από όλον τον κόσμο (όπως οι Zaha Hadid Architects, μίλησαν οι Δημήτρης Κολώνης και Ζέτα Κοτσιώνη, UNStudio, μίλησε η Μαριάνθη Τατάρη, ΜΚV Design, αλλά κα το επιμελητικό γραφείο που συνεργάζεται με το Design Museum of London και διεθνείς ξενοδοχειακές αλυσίδες DOUBLE DECKER. Η είσοδος ήταν ελεύθερη για το κοινό. Η EUROPA παραμένει πάντα παρούσα στις σημαντικές εκδηλώσεις που φέρνουν εγγύτερα τους μηχανικούς, τους επαγγελματίες του τουρισμού και τον κλάδο του αλουμινίου γενικότερα. ||

Η EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ Α.Β.Ε. στήριξε ακόμη μια αρχιτεκτονική προσπάθεια και ήταν χορηγός στην ημερίδα «αρχιτεκτονική και δομική βιομηχανία». Η EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΑΒΕ στα πλαίσια της στήριξης των ετησίων δράσεων του Ελληνικού Ινστιτούτου Αρχιτεκτονικής (ΕΙΑ), συμμετείχε στην ημερίδα με τίτλο «Αρχιτεκτονική και Δομική Βιομηχανία», που πραγματοποιήθηκε στο Αμφιθέατρο του Μουσείου Μπενάκη (Πειραιώς 138) την Παρασκευή 29 Σεπτεμβρίου 2017 και ώρα 18.00. Την ημερίδα τίμησε με την παρουσία του ο αρχιτεκτονικός κόσμος καθώς η εκδήλωση διοργανώνονταν στα πλαίσια των Βραβείων Αρχιτεκτονικής 2017 των οποίων η τελετή είχε πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 20/9 ξανά στο Αμφιθέατρο του Μουσείου Μπενάκη. Στην ημερίδα παρουσιάστηκαν διακεκριμένα έργα του διαγωνισμού, όπου οι αρχιτέκτονες εμπνευστές τους παρουσίασαν το σκεπτικό τους και το σχέδιό τους, καθώς και την υλοποίηση των έργων τους ως τελικό αποτέλεσμα.

Η EUROPA στέκεται αρωγός στις δράσεις του Ελληνικού Ινστιτούτου Αρχιτεκτονικής επιβραβεύοντας την πλούσια δράση του. ||

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

ειδήσεις

)

aluminium news

ΠΟΒΑΣ

Στα Τρίκαλα για τον προγραμματισμό του Συνεδρίου Επίσκεψη στην πόλη που θα φιλοξενήσει το 7ο Συνέδριο της ΠΟΒΑΣ, την πόλη των Τρικάλων, πραγματοποίησαν τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας. Μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας το Σάββατο 18 Νοεμβρίου 2017 επισκέφθηκαν το «Σωματείο Μηχανοσιδηρουργών &

102 α ι ν ό ρ X

1916 - 2018 και συνεχίζουμε!

Η λέξη κλειδί για την ασφάλειά σας

Αλουμινοκατασκευαστών Ν. Τρικάλων» και συμμετείχαν σε σύσκεψη στο Βιοτεχνικό Επιμελητήριο της πόλης, με θέμα την διοργάνωση του 7ου Συνεδρίου της ΠΟΒΑΣ το οποίο θα πραγματοποιηθεί το 2018 στα Τρίκαλα. Στη σύσκεψη παρευρέθηκαν συνάδελφοι από το Σωματείο Βέροιας, καθώς και από την πλευρά των διοργανωτών ο κος Γεώργιος Γαζεπίδης. Σκοπός της σύσκεψης ήταν να εξετασθούν τα δεδομένα για την καλύτερη δυνατή οργάνωση του Συνεδρίου αλλά και την μεγαλύτερη δυνατή συμμετοχή της τοπικής κοινωνίας, η οποία έχει εκφράσει την επιθυμία να βοηθήσει όσο το δυνατόν περισσότερο στην διοργάνωση του Συνεδρίου της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας. «Σχεδιάζουμε τις κινήσεις μας για το κλαδικό Συνέδριο με τους συνεργάτες μας διοργανωτές, ώστε το τελικό αποτέλεσμα να είναι κοντά στις προσδοκίες των συναδέλφων μας και των ανθρώπων του κλάδου. Για τον σκοπό αυτό θα πραγματοποιήσουμε αρκετές προσυνεδριακές συναντήσεις σε όλη την Ελλάδα» είπε χαρακτηριστικά ο Πρόεδρος της ΠΟΒΑΣ κος Θεόφιλος Παγιάτης.

Την Κυριακή 19 Νοεμβρίου 2017 στην αίθουσα εκδηλώσεων του Επιμελητηρίου, πραγματοποιήθηκε συνάντηση με τα μέλη του Σωματείου, κατά την οποία έγινε αναλυτική ενημέρωση από τον Πρόεδρο της ΠΟΒΑΣ για τις Πιστοποιήσεις, την πορεία του προγράμματος «Εξοικονόμηση 2» καθώς και για την μαύρη εργασία η οποία έχει αναδειχθεί σε ένα μείζον κοινωνικό πρόβλημα που ζητάει επιτακτικά λύση. Ο Πρόεδρος του Σωματείου κος Χρήστος Γκαραγκούνης ευχαρίστησε την ΠΟΒΑΣ και τον Πρόεδρο προσωπικά, για την παρουσία τους και την ουσιαστική στήριξη που παρέχουν στα Σωματεία βάσης και στα μέλη τους. Ο κος Παγιάτης από την πλευρά του ευχαρίστησε τα μέλη του Σωματείου Τρικάλων για την φιλοξενία τους, τονίζοντας ότι η Ομοσπονδία καταβάλλει συνεχώς προσπάθειες και θα συνεχίσει, για την βελτίωση της καθημερινότητας των συναδέλφων σε όλη την Ελλάδα. Για το σκοπό αυτό τα στελέχη της πραγματοποιούν επισκέψεις και συζητούν τα πραγματικά προβλήματα με τους συνάδελφους, μέσα από μια δυναμική και παραγωγική επικοινωνία με διάθεση σύνθεσης διαφορετικών απόψεων και δημιουργία νέων λύσεων όπου είναι δυνατόν. ||

Τέρμα οι ανεπιθύμητοι επισκέπτες Τώρα η απόλυτη ασφάλεια

Το μοναδικό προϊόν με διπλάσια μηχανική αντοχή νέο • Πολύ στιβαρή κατασκευή από μασίφ αλουμίνιο. • Βαρέως τύπου πείρος ασφαλείας Ǿ10μμ • Ελεγμένο στις πιο σκληρές συνθήκες στα εργαστήρια της DOMUS σύμφωνα με το πρότυπο ENV 1627 με κλάση WK3 • Εύκολη τοποθέτηση χωρίς προσθήκες και «μερεμέτια» • Συμβατό με αλουμίνιο/ξύλο/pvc/σίδερο/ θωρακισμένες πόρτες & παράθυρα. • Πρωτοποριακό προϊόν DOMUS με κατοχύρωση πατέντας. • Λαβή με ειδική μορφή για έξτρα προστασία παραβίασης. • Μεταλλική τάπα σε αντίκρισμα για έξτρα προστασία του πείρου ασφαλείας. • Με ανοξείδωτες βίδες για μεγάλη αντοχή στην υγρασία. • Καλαίσθητο προϊόν με ποικιλία χρωμάτων ηλεκτροστατικής βαφής.

ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΠΡΟΪΟΝ

ΚΑΙΝΟΤΟΜΟ ΠΡΟΪΟΝ

ΠΡΟΪΟΝ!

ΠΡΟΣΘΕΤΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΠΟΡΤΕΣ & ΤΑ ΠΑΡΑΘΥΡΑ Η DOMUS αλλάζει τα δεδομένα στην ασφάλεια φέρνοντας στην αγορά το WK+, ένα πρωτοποριακό προϊόν ιδιαίτερα ανθεκτικό που εξασφαλίζει απόλυτη προστασία. www.domus.gr | email: domus@domus.gr | www.facebook.com/Domus.gr

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

ειδήσεις

)

aluminium news

ALUMINCO Υπερ-δικτυωμένη Όπου και αν βρεθείς, η ALUMINCO είναι πάντα κοντά σου

Στοχεύοντας πάντα στην καλύτερη εξυπηρέτηση, το τέλεια οργανωμένο δίκτυο υποκαταστημάτων, εμπόρων και κατασκευαστών προσφέρουμε άμεση διάθεση όλων των προϊόντων αλλά και τεχνική υποστήριξη υψηλής ποιότητας. Το μεγαλύτερο δίκτυο συνεργατών στην Ελλάδα μεγαλώνει ακόμα περισσότερο. Αναπτυσσόμαστε διαρκώς επισυνάπτοντας νέες συνεργασίες με κοινό όραμα τη παροχή καινοτόμων και εξελιγμένων προϊόντων. Με χαρά η εταιρεία καλωσορίζει τον συνεργάτη της EMAL S.A που την υποδέχθηκε στο νέο της εκθεσιακό χώρο στη Λεωφόρο Κηφισίας 135 στο Μαρούσι για να σας ενημερώσει για όλα τα νέα, σύγχρονα, ενεργειακά και πρωτοπόρα συστήματα της ALUMINCO. Στους εκθεσιακούς μας χώρους, οι πελάτες μας, τελικοί χρήστες αλλά και επαγγελματίες Αρχιτέκτονες & κατασκευαστές,

ALUMINCO

Χορηγός σε ημερίδα του ΠΣΥΠΕΝΕΠ Με στόχο την καλύτερη ενημέρωση των επαγγελματιών η ALUMINCO συμμετείχε ως χορηγός σε ημερίδα με θέμα τις ενεργειακές επιθεωρήσεις.

102 α ι ν ό ρ X

1916 - 2018 και συνεχίζουμε!

Η λέξη κλειδί για την ασφάλειά σας

μπορούν να γνωρίσουν όλη την γκάμα συστημάτων ALUMINCO και να έχουν όλη την απαραίτητη πληροφόρηση και υποστήριξη, για να διαμορφώσουν μαζί μας τη δική τους προσωπική λύση. Καλωσορίζουμε το νέο μας εμπορικό συνεργάτη Παπαδόπουλο Απόστολο & ΣΙΑ ΟΕ στην περιοχή της Καλαμάτας στη Μεσσηνία. Το άψογο service, το άριστα εκπαιδευμένο τεχνικό προσωπικό, η απόλυτη επάρκεια των υλικών και η αποδεδειγμένη ποιότητα της Οικογένειας Παπαδόπουλου εξασφαλίζουν την κανονικότητα της τροφοδοσίας και αποτελούν εγγύηση για την ολοκληρωμένη εξυπηρέτηση των κατασκευαστών αλουμινίου της περιοχής του νομού Μεσσηνίας. Η Aluminco συνεχίζει να ενσωματώνει στο δυναμικό της άριστα εξοπλισμένα εμπορικά κέντρα, κάνοντας αυτή τη φορά έντονα αισθητή τη παρουσία της σε μια γεωγραφική περιοχή - στρατηγικό κόμβο για την εταιρία. Σε έναν κόσμο που εξελίσσεται διαρκώς, με τις ανάγκες του σύγχρονου ανθρώπου να μεταβάλλονται ταχύτατα, θα συνεχίσουμε να επενδύουμε στο δίκτυό μας ως βασικό πυλώνα ανάπτυξης του οικοδομήματος ALUMINCO, ώστε να προσφέρουμε στην αγορά υψηλής αξίας υπηρεσίες και προϊόντα. Αυτός άλλωστε είναι και ο σημαντικότερος παράγοντας που οδήγησε την ALUMINCO στις πρώτες θέσεις της ελληνικής

Εντυπωσιακή προσέλευση και εξαιρετικά νέα στην 4η τεχνική ημερίδα του Πανελλήνιου Συλλόγου Πιστοποιημένων Ενεργειακών Επιθεωρητών ΠΣΥΠΕΝΕΠ με θέμα: «Ενεργειακές επιθεωρήσεις σύμφωνα με την αναθεωρημένη ΤΟΤΕΕ 20701-1 - πρακτικά παραδείγματα», όπου η ALUMINCO συμμετείχε ως χορηγός. Εκατοντάδες μηχανικοί από όλη την Ελλάδα ενημερώθηκαν λεπτομερώς για τους νέους όρους και προϋποθέσεις του προγράμματος «Εξοικονόμηση κατ’ οίκον 2», με το πρόγραμμα να ξεκινάει σε 4 εβδομάδες όπως χαρακτηριστικά ανακοίνωσε η προϊσταμένη Επιτελικής Δομής ΕΣΠΑ

αγοράς συστημάτων αλουμινίου. Ελάτε να μοιραστούμε την αγάπη μας για ένα άριστο αποτέλεσμα! ||

του Τομέα Ενέργειας του υπουργείου Περιβάλλοντος, κα. Ιωάννα Νίκου. ||

Αναπτυσσόµαστε για εσάς! ... για να βρισκόµαστε κοντά σας όποτε χρειάζεται. ... για να πραγµατοποιούµε ακόµη πιο γρήγορες παραδόσεις µε ασφάλεια. ... για να πετυχαίνουµε τη µέγιστη δυνατή συνέπεια. ... για να έχετε την ποιότητα που επιθυµείτε εύκολα και άµεσα. ... για να σας παρέχουµε τις καλύτερες υπηρεσίες και τα αρτιότερα προϊόντα.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ

Έδρα: Αρχιλόχου 20, Περιστέρι Τηλ. κέντρο: 210/57.57.202, Fax: 210/5757830 Υποκατάστηµα: Σκάλα Λακωνίας Τηλ.: 27350/29.270, Fax: 27350/29271 e-mail: info@athineos.gr www.athineos.gr www.facebook.com/athineos

υποκατάστηµα στην Πελοπόννησο!

Συνεργαζόµενες Βιοµηχανίες:

PROFILMÉDIA

και

Στην εταιρεία ΑΘΗΝΑΙΟΣ θα βρείτε: > συστήµατα αλουµινίου > πάνελ πολυουρεθάνης > πάνελ αλουµινίου > ρολά > σήτες > σύνθετα πάνελ αλουµινίου etalbond & j-bond > πολυκαρβονικά > εξαρτήµατα > προϊόντα σιδήρου

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

ειδήσεις

36, 37

)

aluminium news

INVER EAST MED

Πούδρες Syntha Pulvin καλύπτουν & τις πιο απαιτητικές ανάγκες

Η INVER EAST MED με χαρά και περηφάνεια παρουσιάζει τις αρχιτεκτονικές πούδρες Syntha Pulvin στην ελληνική αγορά. Τον Ιούνιο του 2017 η Sherwin-Williams ολοκλήρωσε την απόκτηση της ValsparInver. Η συγχώνευση αυτή των δυο μεγάλων εταιρειών δημιούργησε τη μεγαλύτερη εταιρεία παραγωγής χρωμάτων στον κόσμο, ένα γεγονός που υποδέχτηκαν με μεγάλη ικανοποίηση οι πελάτες, οι συνεργάτες και το προσωπικό μας. Με μια διευρυμένη γκάμα προϊόντων, με ευρύτερη παρουσία στην παγκόσμια αγορά και με σημαντικά ενισχυμένες τις δομές έρευνας και ανάπτυξης, είμαστε τώρα σε θέση, περισσότερο από ποτέ, να προσφέρουμε στους πελάτες μας προϊόντα υψηλής τεχνολογίας και αποτελεσματική εξυπηρέτηση σε οποιοδήποτε σημείο του πλανήτη. Στην Ευρώπη μια από τις πρώτες ενέργειες ήταν η ενίσχυση του τομέα των πουδρών βαφής και ο εμπλουτισμός της γκάμας προϊόντων της Inver. Στα πλαίσια αυτής της πολιτικής αποφασίστηκε να υιοθετηθεί το brand Syntha Pulvin για όλες τις πούδρες που προορίζονται για αρχιτεκτονικές εφαρμογές. Οι πούδρες Syntha Pulvin έκαναν την εμφάνισή

EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ

Σεμινάριο πρώτων βοηθειών

High-Performance Powder Coatings for Aluminium Building Products

ARCHITECTURAL COATING SOLUTIONS

τους στην αγορά στις αρχές της δεκαετίας του 70 και χρησιμοποιήθηκαν το 1972 στο Λονδίνο, στην πρώτη εφαρμογή πούδρας σε κτίριο. Από τότε εργαζόμαστε συνεχώς για τη βελτίωση της ποιότητας και κρατάμε την Syntha Pulvin στην πρωτοπορία της τεχνολογίας και της εξυπηρέτησης. Έτσι λοιπόν η Syntha Pulvin γίνεται κορυφαίο ευρωπαϊκό brand στις αρχιτεκτονικές πούδρες βαφής και καθορίζει τα standards του κλάδου σε

ό,τι αφορά την καινοτομία, την ποιότητα και την εξυπηρέτηση. Οι πούδρες Syntha Pulvin προσφέρουν μια μεγάλη γκάμα χρωμάτων, όψεων και τεχνολογιών που δημιουργήθηκαν με σκοπό να καλύψουν τις ανάγκες και των πιο απαιτητικών αρχιτεκτονικών έργων. Το διεθνές επιτελείο των ειδικών μας εξασφαλίζει την συνεχή ανανέωση της γκάμας των προϊόντων μας επιδρώντας έτσι στις τάσεις της αγοράς. ||

Στα πλαίσια της ευρύτερης ανάληψης ενεργειών που προάγουν την υγιεινή και ασφάλεια των εργαζομένων της, η EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ Α.Β.Ε. προχώρησε σε διενέργεια σεμιναρίου πρώτων βοηθειών προς τους εργαζομένους της το Σάββατο 4 Οκτωβρίου 2017 στις εγκαταστάσεις του εργοστασίου στα Οινόφυτα Βοιωτίας.

Σκοπός είναι η ενημέρωση και κατάρτιση του προσωπικού της εταιρείας ώστε να έχει την δυνατότητα και την γνώση να αντιδράσει σε τέτοιες περιπτώσεις, όπου συχνά η παρέμβαση είναι καίρια για την σωτηρία του παθόντα. Οι γνώσεις αυτές θα φανούν χρήσιμες τόσο για τον χώρο της εργασίας όσο και για την ιδιωτική ζωή των ανθρώπων που το παρακολούθησαν. Η EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ Α.Β.Ε. έχει δεσμευτεί για τον προσανατολισμό των εργαζομένων και τη συνεχή κατάρτιση. Ως κορυφαία εταιρία, επανεξετάζει το περιεχόμενο της κατάρτισης σε τακτική βάση και προσαρμόζεται για να ανταποκριθεί στις επιταγές των τελευταίων εξελίξεων και καινοτομιών κάθε φορά. Το καθοριστικό χαρακτηριστικό της εργασιακής κουλτούρας της EUROPA είναι μια φιλοσοφία εστιασμένη στο επίτευγμα, προσανατολισμένη στην ανάπτυξη, βασισμένη σε υψηλά πρότυπα επιχειρηματικής ηθικής με ορθές πρακτικές διαχείρισης. ||

Τη διενέργειά του ανέλαβε ο γιατρός εργασίας της εταιρείας. Το σεμινάριο εντάσσεται στο διαρκές πρόγραμμα ανάπτυξης και εκπαίδευσης των εργαζομένων σε καίρια ζητήματα που άπτονται τόσο της καθημερινής εργασίας όσο και της γενικότερης επιμόρφωσης. Το σεμινάριο επεξήγησε τον ρόλο, τον τρόπο και την λογική πίσω από την παροχή των πρώτων βοηθειών μέχρι να καταφθάσει ομάδα ειδικών που θα περιθάλψουν τον παθόντα. Το παρακολούθησαν περισσότεροι από 30 εργαζόμενοι που στο τέλος είχαν την ευκαιρία να εξασκήσουν σε προσομοίωση τις γνώσεις που έλαβαν.

ειδήσεις

aluminium news

EXALCO

συμμετειχε Στην τουριστική έκθεση ΧΕΝΙΑ Η EXALCO συμμετείχε με μεγάλη επιτυχία στην έκθεση XENIA, που πραγματοποιήθηκε στις 25-27 Νοεμβρίου στο εκθεσιακό κέντρο Metropolitan Expo. Η δυναμική επιστροφή της ΧΕΝΙΑ στα εκθεσιακά δρώμενα χαρακτηρίστηκε από εξαιρετική επιτυχία με 30.000 επισκέπτες, επιχειρήσεις του ξενοδοχειακού και ευρύτερου κλάδου του τουρισμού να περνούν τις πόρτες της προκειμένου να ενημερωθούν για τις τελευταίες εξελίξεις της κατασκευής, της διακόσμησης και των υπηρεσιών. Η EXALCO παρουσίασε την μεγάλη γκάμα των

συστημάτων της και πρότεινε στους ξενοδόχους και στους αρχιτέκτονες πρωτοποριακές λύσεις για νέα καταλύματα, όπως και για τις ανακαινίσεις τους. Συγκεκριμένα, οι επισκέπτες είχαν την δυνατότητα να δουν από κοντά συρόμενα και ανοιγόμενα συστήματα σε μινιμαλιστικούς σχεδιασμούς, τις ξενοδοχειακές πόρτες εισόδου Hotelia, το σύστημα καγκέλου Exrail 49 και δυο διαφορετικά συστήματα σκίασης. Το κοινό της έκθεσης εντυπωσιάστηκε για το νέο σύστημα πέργκολας, όπου έχει την δυνατότητα να κλείνει ηλεκτρονικά και να στεγανώνει, ενώ παράλληλα δέχεται και φωτισμό! Η μεγάλη προσέλευση του κόσμου και το ενδιαφέρον του για τα προϊόντα της εταιρίας συνετέλεσαν στην επιτυχία της διοργάνωσης. Η EXALCO ανανεώνει το ραντεβού της με τους επαγγελματίες του τουρισμού στην επόμενη έκθεση ΧΕΝΙΑ!! ||

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

ειδήσεις

)

aluminium news

Νέες Τεχνικές Οδηγίες ΤΕΕ

& τι προβλέπουν για τα κουφώματα

Στις 17.11.2017 δημοσιεύθηκε στο Τεύχος Β’ 4003 της Εφημερίδας της Κυβέρνησης η Αριθμ. ΔΕΠΕΑ/οικ. 182365 Απόφαση του Υπουργού Περιβάλλοντος και Ενέργειας με την οποία εγκρίνονται οι ΤΟΤΕΕ 2017. Με τη συγκεκριμένη απόφαση αρχίζει να εφαρμόζεται ο ΚΕΝΑΚ έκδοσης 2017, ο οποίος περιγράφεται στην Αριθμ. ΔΕΠΕΑ/οικ.178581 (ΦΕΚ 2367/Β΄ 12.07.2017). Στη συνέχεια περιγράφονται οι προσθήκες / επικαιροποιήσεις που επιφέρουν οι νέες ΤΟΤΕΕ και αφορούν τις κατασκευές κουφωμάτων (διαφανή στοιχεία ενός κτηρίου).

102 α ι ν ό ρ X

1916 - 2018 και συνεχίζουμε!

Η λέξη κλειδί για την ασφάλειά σας

1. Η τιμή του συντελεστή θερμοπερατότητας του κουφώματος (υπολογισμός ή πιστοποιημένη τιμή) οφείλει να είναι μικρότερη ή ίση της μέγιστης επιτρεπόμενης, που ορίζει ο ΚΕΝΑΚ. 2. Σ υστήνεται να υπολογίζεται ο συντελεστής θερμοπερατότητας κάθε κουφώματος διαφορετικού μεγέθους ξεχωριστά. 3. Στην περίπτωση ύπαρξης επικαθήμενου ρολού σε ένα άνοιγμα, τότε στο συντελεστή θερμοπερατότητας του κουφώματος συνυπολογίζεται και η θερμοπερατότητα του κουτιού του ρολού. Άρα ό κατασκευαστής θα πρέπει κατά τον υπολογισμού του Uw να λαμβάνει υπόψιν του και τη θερμοπερατότητα του κουτιού του ρολού. Σε περίπτωση που δεν υπάρχει πιστοποίηση για τη θερμοπερατότητα του κουτιού, τότε αυτή θα λαμβάνει τιμές από σχετικό πίνακα της ΤΟΤΕΕ 20701-2. Η χρήση κρύου κουτιού αρχίζει και καθίσταται πλέον απαγορευτική. 4. Ό ταν στο κούφωμα περιλαμβάνονται και αδιαφανή τμήματα (π.χ. πάνελ), πέραν του πλαισίου, λαμβάνονται υπόψη και αυτά στον υπολογισμό της θερμοπερατότητας. 5. Όσον αφορά τον υαλοπίνακα προτρέπει τους ενεργειακούς επιθεωρητές να πιστοποιούν τον τύπο του με επί τόπου ελέγχους (π.χ. χρήση απλών εργαλείων για τη μέτρηση του πάχους των υαλοπινάκων και της μεταξύ τους απόστασης, την ύπαρξη μεμβράνης χαμηλής εκπεμπτικότητας κ.ά.). 6. Θ α πρέπει να γίνεται υπολογισμός του διορθωμένου συντελεστή θερμοπερατότητας κουφωμάτων Uw, διορθ. [W/(m2*K)] εφόσον μαζί με το κούφωμα τοποθετείται και εξώφυλλο (ρολό ή παντζούρι). Για τον υπολογισμό του διορθωμένου συντελεστή θερμοπερατότητας του κουφώματος είναι απαραίτητο να γνωρίζουμε την πρόσθετη θερμική αντίσταση Rrb που προσφέρει στο κούφωμα η χρήση εξωτερικού προστατευτικού φύλλου ανάλογα με το βαθμό αεροστεγανότητας του εξώφυλλου.

7. Ο ι εξώπορτες με περιθώριο στο κάτω μέρος >1,0cm και επαφή με το εξωτερικό περιβάλλον επηρεάζουν την διείσδυση αέρα στη ζώνη οπότε κατά παραδοχή πρέπει να δηλώνονται και σαν θυρίδες αερισμού. Τότε η διείσδυση αέρα μέσω αυτής λαμβάνεται ίση με 10 m3/h αν το περιθώριο μεταξύ της θύρας και του δαπέδου είναι μεγαλύτερο του 1,0 cm και μηδενική αν είναι μικρότερο. Άρα θέλει προσοχή το περιθώριο μεταξύ της θύρας και του δαπέδου να μην ξεπερνά ποτέ το 1cm. 8. Ε ισέρχεται για πρώτη φορά η πιστοποιημένη κλάση αεροπερατότητας σύμφωνα με τις δοκιμές τύπου. Εάν ο κατασκευαστής μπορεί να δώσει τη σχετική πιστοποίηση, τότε ο ενεργειακός επιθεωρητής θα χρησιμοποιήσει τις τιμές του παρακάτω πίνακα όσον αφορά τη διείσδυση του αέρα από τα κουφώματα

Κλάση αεροπερατότητας με βάση τη συνολική επιφάνεια του κουφώματος:

Κλάση

Διείσδυση του αέρα [m3/h/m2]

7,7

4,1

1,4

0,5

Σε περίπτωση μη ύπαρξης πιστοποίησης οι τιμές που θα χρησιμοποιήσει ο ενεργειακός επιθεωρητής είναι 7-8 [m3/h/m2] στην καλύτερη περίπτωση. Άρα ο κατασκευαστής θα πρέπει να προωθήσει το πιστοποιημένο κούφωμα προς όφελος του πελάτη του αλλά και του ιδίου. 9. Γ ια τον υπολογισμό του συντελεστή ηλιακού θερμικού κέρδους υαλοπινάκων και κουφωμάτων ο κατασκευαστής θα πρέπει να παρέχει πληροφορίες σχετικά με το ποσοστό του πλαισίου στο κούφωμα και το συντελεστή ηλιακού κέρδους g του υαλοπίνακα. || Στέλιος Λαμπρακόπουλος, slamprako@gmail.com

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

ειδήσεις

)

aluminium news

ALUMINCO

Η διαχρονική εξωστρέφεια έφερε την επιβράβευση

Η ALUMINCO βραβεύεται για δεύτερη φορά στα Greek Exports Awards. Η δυναμική που αναπτύσσει ως επιχείρηση αλλά και η διαχρονική εξωστρέφεια της ALUMINCO βραβεύτηκαν για 2η χρονιά στα Greek Exports Awards. Ο θεσμός αυτός που πραγματοποιήθηκε με επιτυχία για 6η χρονιά, τη Παρασκευή 1η Δεκεμβρίου, επιβραβεύει την αριστεία στον τομέα των εξαγωγών του εγχώριου επιχειρηματικού κόσμου, που καταφέρνει και βρίσκει δημιουργικές διεξόδους, παρά τις αντιξοότητες. Η εταιρεία κατάφερε να κερδίσει όχι ένα αλλά δύο βραβεία: «Silver Award» στη κατηγορία

ALUMINCO

Καινοτομίες της έλαμψαν στην «πόλη του φωτός» Η ALUMINCO θριάμβευσε στη κορυφαία διεθνή έκθεση κατασκευών BATIMAT και στα βραβεία καινοτομίας της.

Top Industrial Export Company, όπου αξιολογήθηκε η συνολική δραστηριότητα της εταιρείας στις αγορές του εξωτερικού, με κριτήρια αξιολόγησης το ποσοστό εξαγωγών της τα τελευταία τρία χρόνια σε τζίρο αλλά και σε απόλυτο αριθμό, το συνολικό μέγεθος της εταιρείας σε εγκαταστάσεις και αριθμό εργαζομένων, την παρουσία της σε Διεθνείς εκθέσεις αλλά και τη συνολική δραστηριότητά της σε αγορές του Εξωτερικού, και «Silver Award» στη κατηγορία Top Branded Export Product, όπου βραβεύτηκε ο καινοτόμος γυάλινος ανεμοφράκτης Open Air. Τα κριτήρια αξιολόγησης στη κατηγορία αυτή ήταν το ποσοστό καινοτομίας του προϊόντος, η ποιότητα και τα πλεονεκτήματά του καθώς και η εξαγωγική του δυναμική. Η ALUMINCO είναι υπερήφανη που έλαβε τη τιμητική αυτή βράβευση και ευχαριστεί για τη στήριξη όλων σε αυτή της τη προσπάθεια. ||

Με επιτυχία ολοκληρώθηκε η διεθνής έκθεση κατασκευών BATIMAT που πραγματοποιήθηκε στο Παρίσι από τις 6 ως τις 10 Νοεμβρίου. Η ALUMINCO προκάλεσε αίσθηση με το εντυπωσιακά σχεδιασμένο της περίπτερο στην έκθεση που εστιάζει στα επαγγέλματα του κτιρίου και της αρχιτεκτονικής. Η ALUMINCO συμμετείχε στην εν λόγω έκθεση για 26η χρονιά, παρουσιάζοντας καινοτόμα προϊόντα που συνδυάζουν απόλυτα την υψηλή αισθητική, τη δημιουργικότητα και την εξοικονόμηση ενέργειας. Επιπλέον, η κατοχυρωμένη τεχνολογική υπεροχή του συστήματος Open Air βραβεύτηκε

στη κατηγορία “Outdoor Fittings” στα βραβεία καινοτομίας της κορυφαίας διεθνούς έκθεσης κατασκευών BATIMAT στο Παρίσι, μια βαρυσήμαντη εκδήλωση που προωθεί και επιβραβεύει τα καινοτόμα προϊόντα του κατασκευαστικού και αρχιτεκτονικού τομέα. Το Open Air είναι και το πρώτο Ελληνικό σύστημα αλουμινίου που δέχεται την εν λόγω διάκριση, ξεχωρίζοντας ως ένα τεχνολογικό επίτευγμα παγκόσμιας απήχησης που προκαλεί με τις καινοτομίες του και τονίζοντας ακόμα περισσότερο την κουλτούρα της αριστείας και τα υψηλά πρότυπα που καθοδηγούν την ALUMINCO για περισσότερα από 30 χρόνια. ||

ΥΛΙΚΑ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟY & PVC ...όλα γύρω από το κούφωµα 15ο χλµ. Θεσσαλονίκης - Καβάλας | Τ.Κ.57200Λαγκαδάς | Τ.Θ.240 | Τηλ.:23940/72.770 | Fax:23940/73.621 | e-mail: info@sinodias.com | www.sinodias.com

ΒΙ∆ΕΣ

MSSECUSTIC POLYMER ΠΟΜΟΛΑ

ΣΙΛΙΚΟΝΕΣ

ΠΕΡΙΜΕΤΡΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΣ

ΣΙΛΙΚΟΝΕΣ

ΑΦΡΟΙ ΠΟΛΥΟΥΡΕΘΑΝΗΣ ΑΡΜΟΣΤΟΚΟΙ-ΑΡΜΟΚΟΛΛΕΣ

ΚΛΕΙ∆ΑΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΜΕΝΤΕΣΕ∆ΕΣ ΒΑΡΕΩΣ ΤΥΠΟΥ

Νέα προϊόντα από την

profilgroup 32013

ΚΟΛΛΑ ΓΩΝΙΑΣΤΡΑΣ

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

ειδήσεις

)

aluminium news

ALUMIL

Χρώμα στις πόλεις με χορηγό την ALUMIL

Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε το Συνέδριο «Color in Architecture» που διοργάνωσε το δημοφιλές αρχιτεκτονικό site ARCHISEARCH.gr και η εταιρεία Akzo Nobel Powder Coatings με χορηγό την ALUMIL, στα πλαίσια του οποίου πραγματοποιήθηκε και η βράβευση των νικητών του ομώνυμου διαγωνισμού. Σημαντικοί ομιλητές από το χώρο της αρχιτεκτονικής, του design, των τεχνών και της μόδας μίλησαν για τη σχέση τους με το χρώμα και τις τάσεις, ενώ στο τέλος της εκδήλωσης, η επιτροπή που αποτελούνταν από διακεκριμένους αρχιτέκτονες και ακαδημαϊκούς, βράβευσε τους τρεις αρχιτέκτονες νικητές, οι οποίοι παρουσίασαν τις προτάσεις τους για το πώς το χρώμα, με τη βοήθεια παρεμβάσεων μέσω

102 α ι ν ό ρ X

1916 - 2018 και συνεχίζουμε!

Η λέξη κλειδί για την ασφάλειά σας

διάφορων μεταλλικών κατασκευών στις όψεις υφιστάμενων κτιρίων, μπορεί να συνεισφέρει τόσο στην αισθητική, όσο και στην ενεργειακή αναβάθμιση. Ανάμεσα στους ομιλητές ήταν και ο θρυλικός Έλληνας σχεδιαστής Γιάννης Τσεκλένης και o Per Nimer, Design Manager AkzoNobel, μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου του Colour Institute της Στοκχόλμης και δημιουργός του βιβλίου Χρωματικών Τάσεων Colour Envelope και Color Futures. Επίσης, μίλησε ο αρχιτέκτονας και καθηγητής Νίκος Κτενάς, ο οποίος παρέλαβε πρόσφατα το Βραβείο Αρχιτεκτονικής 2013-2017 από το Ελληνικό Ινστιτούτο Αρχιτεκτονικής για το έργο του Ιnside-out και η βραβευμένη designer Έλενα Μπρασινίκα. H Ρένα Σακελλαρίδου Dipl. Architect, MArch/ PhD Καθ. ΑΠΘ και πρόεδρος της κριτικής

επιτροπής διαγωνισμού «Color in Architecture» πραγματοποίησε ομιλία με τίτλο «αποχρώσεις του λευκού». Η ίδια επισήμανε ότι «η συµµετοχή στην κριτική επιτροπή ενός αρχιτεκτονικού διαγωνισμού ιδεών λειτουργεί µε πολλούς τρόπους και, κυρίως, δίνει την δυνατότητα για σκέψεις που ακολουθούν την κρίση». Το πρώτο βραβείο αποδόθηκε στην πρόταση «W(e)aving Tower» των Kραμποκούκη Χριστίνα, Σπυροπούλου Γιούλη, Δρούγκα Αναστασία, Φαλιάγκα Εβελίνα, Νταή Ειρήνη. Το δεύτερο βραβείο αποδόθηκε στην πρόταση «Το χρώμα στην αρχιτεκτονική» των Δασοπούλου Γραμματική, Τσιούρβα Ευαγγελία και Χατζηκομνίτσα Αλεξάνδρα. Το τρίτο βραβείο αποδόθηκε στην πρόταση «Αστικά πέπλα» του Πάσουλα Εμμανουήλ. ||

O άξονας κάνει τη διαφορά!

Since

P.5509

Ψηλή, ανθεκτική & εύκολη...σήτα!

07 20

Roller Scorpion

Σήτα οριζόντιας κίνησης µε ίσιο πανί και ερπύστρια

H Nο1 ΑΝΤΙΑΝΕΜΙΚΗ ΣΗΤΑ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ Η σήτα οριζόντιας κίνησης Roller Scorpion, εδώ και µια 10ετία πρωταγωνιστεί σε αντοχή, αντιστέκεται στον αέρα, τη φθορά και τον χρόνο, και ταυτόχρονα φηµίζεται για την άψογη κύλιση και την στιβαρότητα της κατασκευής της. Χάρη στην πρωτοποριακή ιαπωνική τεχνολογία που έχει χρησιµοποιηθεί για τον σχεδιασµό της, η ύπαρξη του κεντρικού άξονα προσφέρει σταθερότητα και αθόρυβη λειτουργία, σε ένα µοναδικό προϊόν που ξεχωρίζει για την κοµψότητα του και την απαράµιλλη αντοχή στην ανεµοπίεση. Ως η καλύτερη στο είδος της διακρίνεται για τα µοναδικά της πλεονεκτήµατα και χαρακτηριστικά: • Μοναδικός σχεδιασµός – Αποκλειστικότητα GS • Οµαλή & Ακριβής κύλιση (σιλικονούχα ράουλα – φαρδιά ταινία οδήγησης) • Αυτόµατη µερική επαναφορά (ελατήριο επαναφοράς) • Ανεµπόδιστη διέλευση (απουσία κάτω οδηγού) • Τεντωµένη επιφάνεια πανιού

• Άψογη ορατότητα προς τα έξω (πανί P.P. µαύρο ή γκρι) • Εύκολη απόσπαση για αποθήκευση • Αντίκρισµα Γάντζου ή Μαγνήτη • Δυνατότητα κατασκευής έως 3m σε ύψος • Ανεξάρτητη κίνηση φύλλων (σε περίπτωση δίφυλλης)

Παναγίτσας 15, ΒΙ.ΠΕ. Mαρκόπουλου Aττικής, T.K. 19003, T.Θ. 320, Tηλ.: 22990 49880-2, Fax: 22990 49883, e-mail: info@g-s.gr

www.g-s.gr

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

ειδήσεις

44, 45

)

aluminium news

ΝΕΟΚΕΜ

κοντά στους αρχιτέκτονες

Η ΝΕΟΚΕΜ, ήταν υποστηρικτής του 2ου Συνεδρίου Αρχιτεκτονικής και Τουρισμού που πραγματοποιήθηκε στο νησί των ιπποτών.

ΠΟΒΑΣ

Μέλη της Ομοσπονδίας στην ετήσια εορτή του Συνδέσμου Ηρακλείου Όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος ο Σύνδεσμος Σιδηρουργών Αλουμινοκατασκευαστών Ν. Ηρακλείου τίμησε τον προστάτη του, Άγιο Ματθαίο με μια λαμπρή γιορτή. Μέλη της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας βρέθηκαν στην Κρήτη και τίμησαν με την παρουσία τους την ξεχωριστή αυτή εκδήλωση. Στην ετήσια εορτή του προστάτη Αγίου Ματθαίου

102 α ι ν ό ρ X

1916 - 2018 και συνεχίζουμε!

Η λέξη κλειδί για την ασφάλειά σας

Ολοκληρώθηκαν οι εργασίες του 2ου Συνεδρίου Αρχιτεκτονικής & Τουρισμού που πραγματοποιήθηκε στη Ρόδο από 21 έως 22 Οκτωβρίου στο Ξενοδοχείο RODOS PALACE. Το Συνέδριο διοργανώθηκε από την Ένωση Αρχιτεκτόνων Δωδεκανήσου μαζί με το ΤΕΕ, την Ένωση Ξενοδόχων Ρόδου και άλλους σημαντικούς θεσμικούς φορείς. Ιδιαίτερο

ενδιαφέρον παρουσίασαν όλες οι εισηγήσεις, ενώ ξεχώρισαν αυτές των Δημήτρη Κολώνη και Ζέτας Κοτσιώνη, lead architects του αρχιτεκτονικού γραφείου της Zaha Hadid, της Μαρίας Βαφειάδη, founder & MD του αρχιτεκτονικού γραφείου MKV Design και του Μιχάλη Μαυρολέοντος, founder του αρχιτεκτονικού γραφείου A & M Architects. ||

που διοργάνωσε ο Σύνδεσμος Σιδηρουργών Αλουμινοκατασκευαστών Ν. Ηρακλείου Ο ΗΦΑΙΣΤΟΣ παρευρέθησαν μέλη της ΠΟΒΑΣ μετά από πρόσκληση. Στο εκκλησάκι του Αγίου Ματθαίου που διατηρεί ο Σύνδεσμος, πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη 15 Νοεμβρίου εσπερινή Θεία Λειτουργία στην οποία χοροστάτησε ο Σεβασμιότατος Αρχιεπίσκοπος Κρήτης Ειρηναίος όπου παρακολούθησαν με κατάνυξη μέλη και φίλοι του Συνδέσμου όπως κάθε χρόνο. Την επόμενη ημέρα 16 Νοεμβρίου πραγματοποιήθηκε η Θεία Λειτουργία και η περιφορά της εικόνας από τα μέλη του Δ.Σ. του Συνδέσμου. Μετά το πέρας της λειτουργίας σειρά είχαν τα παραδοσιακά κεράσματα στον προαύλιο

χώρο. Το Προεδρείο της ΠΟΒΑΣ συγχαίρει τον Σύνδεσμο για την διοργάνωση των διήμερων εκδηλώσεων και εύχεται στους συνάδελφους και τις οικογένειές τους υγεία και καλές δουλειές. ||

ειδήσεις

aluminium news

Hermis

Υψηλή ποιότητα μηχανημάτων αναγνωρισμένη διεθνώς Τα μηχανήματα της εταιρείας Hermis «ταξιδεύουν» εντός και εκτός συνόρων. Πρόσφατα η εταιρεία πούλησε προϊόντα στην Αφρική. Από το 1979, η εταιρεία Hermis έχει κερδίσει την εμπιστοσύνη των κατασκευαστών αλουμινίου

στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Γεγονός που δείχνει την επιτυχία και την εμπιστοσύνη που έδειξαν στο πρόσωπο του κου Ευάγγελου Χαρκοφτάκη, όλα αυτά τα χρόνια. Αφού η ποιότητα των μηχανημάτων που σχεδιάζονται και κατασκευάζονται στην Ελλάδα είναι υψηλή και αναγνωρίζεται διεθνώς. Για το 2017 οι εξαγωγές ήταν αυξημένες αφού πέραν των άλλων χωρών προστέθηκαν πρόσφατα η Νιγηρία και η Κένυα. Θα ακολουθήσει και η πώληση ενός διπλού πριονιού Radial στο Σύδνεϋ της Αυστραλίας, σε εταιρεία, η οποία έχει ήδη όλο το σετ των Μηχανημάτων Hermis. ||

Φωτογραφίες, από την παράδοση των μηχανημάτων σε μία Μεγάλη κατασκευαστική εταιρία στο Ναϊρόμπι.

EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ

Χορηγική συμμετοχή στην έκθεση αρχιτεκτονική 1:1 Κοντά σε μια ακόμη αρχιτεκτονική προσπάθεια η εταιρεία EUROPA στήριξε με χορηγία τα εγκαίνια της έκθεσης «ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ 1:1. Ένα πρωτοποριακό εκπαιδευτικό πείραμα». Τη Δευτέρα 16 Οκτωβρίου 2017 και ώρα 20:00 στο Μουσείο Μπενάκη στην Πειραιώς 138 πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια της έκθεσης με τίτλο: «ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ 1:1. Ένα πρωτοποριακό εκπαιδευτικό πείραμα» όπου η EUROPA συμμετείχε σε αυτή την ξεχωριστή προσπάθεια ως χορηγός. Η Έκθεση διοργανώθηκε από το Διοικητικό Συμβούλιο του Ελληνικού Ινστιτούτου Αρχιτεκτονικής (ΕΙΑ), τη Σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών του ΕΜΠ και τη Διοικητική Επιτροπή του Μουσείου Μπενάκη. Το εκπαιδευτικό πείραμα ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ 1:1 πραγματοποιήθηκε σε έξι μαθήματα, από το 1992 έως το 2000, και το ζητούμενο από τους σπουδαστές ήταν, να σχεδιάσουν, να επιλύσουν κατασκευαστικά και να υλοποιήσουν οι ίδιοι από

μία διαφορετική κατασκευή σε κάθε μάθημα, σε κλίμακα 1:1, δηλαδή σε φυσικό μέγεθος. Η έμπνευση, η δομή, η οργάνωση και η ευθύνη της διεξαγωγής του μαθήματος της Οικοδομικής, ανήκει στον Καθηγητή Δημήτρη Μπίρη. Η έκθεση είχε διάρκεια από τις 19 Οκτωβρίου μέχρι και τις 19 Νοεμβρίου 2017. ||

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

ειδήσεις

)

aluminium news

ETEM

παρουσιασε λυσεισ στην Xenia

Με ειδικά σχεδιασμένες λύσεις για Ξενοδοχεία και μονάδες τουρισμού η Εtem έδωσε το «παρών» στην Xenia, η οποία δέχθηκε πάνω από 30.000 επισκέπτες!

102 α ι ν ό ρ X

1916 - 2018 και συνεχίζουμε!

Η λέξη κλειδί για την ασφάλειά σας

Η δυναμική επιστροφή της Xenia, χαρακτηρίστηκε από εξαιρετική επιτυχία με 17.000 επιχειρήσεις του ξενοδοχειακού αλλά και ευρύτερου κλάδου του τουρισμού και με Αρχιτέκτονες, Κατασκευαστές, Στελέχη επιχειρήσεων, ιδιοκτήτες μονάδων και δημόσιους φορείς από την Ελλάδα και το εξωτερικό να περνούν τις πόρτες της προκειμένου να ενημερωθούν για τις τελευταίες τεχνολογικές εξελίξεις και τάσεις στην κατασκευή, τη διακόσμηση και τις υπηρεσίες. Η Εtem συμμετείχε με ένα εντυπωσιακό stand στην κύρια είσοδο της έκθεσης και παρουσίασε λύσεις σε Minimal, Urban, Παραδοσιακή αισθητική και άλλα, τόσο για νέες κατασκευές όσο και για ανακαινίσεις. Μεταξύ άλλων, οι επισκέπτες είδαν από κοντά: • Τη νέα σειρά Etem E78 Minimal, για μεγάλα ανοίγματα χωρίς ορατά πλαίσια. Πρόκειται για συρόμενο σύστημα με θερμοδιακοπή, το μόνο σύστημα της αγοράς με “modular” σχεδιασμό που δίνει μεγάλο εύρος κατασκευαστικών επιλογών. Από πλήρως εγκιβωτισμένο, χωρίς να φαίνεται καθόλου το πλαίσιο, για νέες κατασκευές μέχρι εφαρμογή για ανακαίνιση ξενοδοχείων, με minimal αισθητική και κόστος. Η modular φιλοσοφία μειώνει τον χρόνο και ταυτόχρονα κάνει πολύ πιο εύκολη την τοποθέτηση του συστήματος στην οικοδομή με ανάλογα κοστολογικά οφέλη. • Το σύστημα Etem Ε39 φυσαρμόνικα, μία ειδική λύση για κοινόχρηστους χώρους ξενοδοχείων καθώς και χώρους εστίασης, η οποία στεγανώνει πολύ μεγάλα ανοίγματα

από αέρα και νερό, διατηρεί τον χώρο στη σωστή θερμοκρασία και συμβάλλει στην εξοικονόμηση ενέργειας και κόστους. • Το συρόμενο επάλληλο σύστημα Etem Ε50 Hotel Type, ιδανική λύση για δωμάτια ξενοδοχείων ιδίως σε αστικά κέντρα χάρη στην πολύ υψηλή ηχομείωση που πετυχαίνει, καθώς και τις υψηλές αποδόσεις σε θερμομόνωση και στεγανότητα. • Τις πόρτες εισόδου Premium Doors για δωμάτια εσωτερικού κι εξωτερικού χώρου, με μεγάλη γκάμα λύσεων σε επίπεδο αισθητικής και προδιαγραφών. Τέλος, η Etem διένειμε κατάλογο και αναμνηστικά δώρα σε περισσότερους από 2.000 επισκέπτες, ενώ υποστήριξε την παρουσία της με επικοινωνία σε έντυπα και ηλεκτρονικά μέσα. ||

ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑ - ΠΟΙΟΤΗΤΑ - ΤΕΧΝΟΓΝΩΣΙΑ

κοντά στον

επαγγελματία

με έτοιμο κούφωμα

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΣ ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ

Ο χώρος εγκατάστασης της εταιρείας βρίσκεται σε ιδιόκτητο οικόπεδο 18.000 τ.μ. με 5.000 τ.μ. στεγασμένο χώρο που περιλαμβάνει χώρο παραγωγής 3.500 τ.μ. εξοπλισμένο με σύγχρονα μηχανήματα υψηλής παραγωγικής ικανότητας. Η εταιρεία SPAL διαθέτει πιστοποίηση κατά elot 9001:2008 CE γεγονός που αποτελεί εγγύηση για κατασκευές υψηλής ποιότητας σύμφωνα πάντα με τις πιο αυστηρές ευρωπαϊκές προδιαγραφές.

• Ανοιγόμενα & συρόμενα συστήματα • Ανακλινόμενα - ανασηκώμενα • Θερμομονωτικά & Θερμοδιακοπτόμενα • Ειδικές Κατασκευές • Πόρτες Ασφαλείας, Θωρακισμένες • Ρολά, Γκαραζόπορτες, Εξαρτήματα

Εργοστάσιο: Μαυρομαντήλα, 351 00 Λαμία Τηλ.: 22310/66.533, 22310/28.012, Fax: 22310/66534 Έκθεση: Παπαποστόλου 1, 351 00 Λαμία, Τηλ. & Fax: 22310/48.000 www.spal.gr, email: spal_ae@otenet.gr

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

ειδήσεις

48, 49

)

aluminium news

ΕΝΚΑΣ

Κοπή πίτας στον πολυχωρο Terra Verde κυριακη 28 ιανουαριου 2018

Η Ένωση Καταστηματαρχών Aλουμινοσιδηροκατασκευαστών Νίκαιας - Κορυδαλλού (ΕΝΚΑΣ) μετά από τις επιτυχημένες εκδηλώσεις των περασμένων ετών, διοργανώνει εκδήλωση για την Πρωτοχρονιάτικη Κοπή Πίτας. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 28 Ιανουαρίου 2018, ώρα 12.00 το μεσημέρι σε συνεργασία με την εταιρεία Profilmedia, η οποία έχει αναλάβει την οργανωτική υποστήριξη, στην αίθουσα εκδηλώσεων Terra Verde, 7ης Μαρτίου 1944 49, (πρώην Κονδύλη) στη Νίκαια. Στην ξεχωριστή αυτή εκδήλωση, η οποία έχει γίνει πλέον θεσμός, συμμετέχουν Κατασκευαστές Αλουμινίου, Μέλη, Βιομηχανίες & Εταιρείες του Κλάδου, Εκπρόσωποι Φορέων. Πληροφορίες: ΕΝΚΑΣ: 210/49.12.885 (Δευτέρα - Τετάρτη - Παρασκευή 10.00 έως 14.00) Profilmedia: 210/80.56.800 – 6973/805.584

EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ Λύσεις για ξενοδοχεία και πολυτελείς βίλες στην XENIA 2017

Ιδιαίτερα αυξημένο ενδιαφέρον στη συμμετοχή της EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ Α.Β.Ε. στην έκθεση για τον τουρισμό “XENIA 2017”. Η EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ Α.Β.Ε., συμμετέχοντας ενεργά στις εξελίξεις του τουριστικού κλάδου και ενισχύοντας την επαφή του με τον κλάδο του αλουμινίου στην Ελλάδα, έλαβε μέρος με ιδιαίτερη επιτυχία στην ιστορική Έκθεση “XENIA 2017” που διεξήχθη στο εκθεσιακό κέντρο Metropolitan Expo στις 25-27 Νοεμβρίου 2017. Το ειδικά σχεδιασμένο περίπτερο της EUROPA στο οποίο προβάλλονταν τα νέα συστήματα της εταιρείας και οι λύσεις – προτάσεις για ξενοδοχεία και πολυτελείς βίλες, βρισκόταν στο Hall 4. Πάνω από 350 επισκέπτες ξενοδόχοι, ιδιοκτήτες επιχειρήσεων του τουρισμού και αρχιτέκτονες - μηχανικοί είχαν την ευκαιρία να δουν από κοντά την ειδική ομάδα προϊόντων της EUROPA που παρέχει λύσεις σε ένα σύνολο αναγκών ξενοδοχειακών εγκαταστάσεων, τόσο εξωτερικών όσο και

εσωτερικών χώρων. Παράλληλα είχαν την ευκαιρία να έρθουν σε απευθείας επαφή με εξειδικευμένα στελέχη και αρχιτέκτονες μηχανικούς της που ανήκουν στο τμήμα Έργων της εταιρείας. Η Έκθεση, η οποία είναι η κορυφαία και μια από τις ιστορικότερες του κλάδου, αποτέλεσε και στην αναβίωσή της, σημείο συνάντησης των εκπροσώπων της τουριστικής βιομηχανίας της χώρας, η οποία αποτελεί μια από τις κινητήριες δυνάμεις της ελληνικής οικονομίας.

Στα πλαίσια της Έκθεσης διεξήχθησαν ποικιλία παράλληλων εκδηλώσεων που αφορούν στο design ενός καινοτόμου ξενοδοχειακού δωματίου (XENIA Smart Hotel), στις ψηφιακές τεχνολογίες για τον ξενοδοχειακό κλάδο (XENIA Digi Hotel), στην κατασκευή και ανακαίνιση ξενοδοχείων (XENIA Build Hotel), στις μοντέρνες τεχνικές γαστρονομίας (ΧΕΝΙΑ Gastronomy Summit) αλλά και τις εξελίξεις και τάσεις στον χώρο της φιλοξενίας (1ο Διεθνές Φόρουμ Φιλοξενίας). ||

ειδήσεις

aluminium news

AKZO NOBEL

Επιτυχημένη εμφάνιση στη Διεθνή έκθεση BATIMAT 2017 H AKZO NOBEL Powder Coatings συμμετείχε με μεγάλη επιτυχία στην διεθνή έκθεση του κατασκευαστικού κλάδου Batimat, που διεξήχθη στο Παρίσι από τις 6 έως και τις 10 Νοεμβρίου 2017. Στα πλαίσια της έκθεσης, η εταιρεία παρουσίασε τη νέα Collection Futura 2018-2021, νέες αποχρώσεις των υπερανθεκτικών χρωμάτων πούδρας Precis & Anodic III, αλλά και live επιδείξεις του νέου AkzoNobel Design App. Ήταν μία από τις πιo επιτυχημένες συμμετοχές της εταιρείας, που δέχθηκε πάνω από 400 επισκέπτες από 27 χώρες! Παράλληλα, μεγάλος αριθμός πελατών της που συμμετείχαν στην BATIMAT, παρουσίασαν εκθέματα στην αιχμή της τεχνολογίας βαμμένα με τις δημοφιλείς πούδρες Interpon D2525 από την trend Collection Futura. Για περισσότερες πληροφορίες αναφορικά με τις νέες της συλλογές μπορείτε να επικοινωνείτε στο sotiria.liakata@akzonobel.com ή το powder@akzonobel.com.

Όμιλος Εταιρειών Λ. Τζιρακιάν

Κίνηση ανθρωπιάς με προσφορά παιχνιδιών Προσφορά παιχνιδιών από τον Όμιλο Εταιρειών Λ. Τζιρακιάν σε παιδιά των κρατουμένων των γυναικείων φυλακών Ελαιώνα Βοιωτίας. Για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά ο Όμιλος Εταιρειών Λ. Τζιρακιάν, μέλος του οποίου είναι και η EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ Α.Β.Ε. προχώρησε σε δωρεά παιχνιδιών για παιδιά των κρατουμένων των γυναικείων φυλακών στον Ελαιώνα Βοιωτίας. Πρόκειται για μικρά παιδιά που διαμένουν στο

σωφρονιστικό ίδρυμα μαζί με τις μητέρες τους. Η κίνηση αυτή έρχεται να προστεθεί σε πληθώρα παρόμοιων δράσεων εταιρικής κοινωνικής ευθύνης των εταιριών του Ομίλου κατά την διάρκεια των ετών δραστηριοποίησής τους, που περιλαμβάνουν, ανάμεσα σε άλλα, διαχρονική στήριξη σωματείων όπως το Χαμόγελο του Παιδιού, Κιβωτός του Κόσμου, Μπορούμε, αλλά και μεμονωμένων ενεργειών σε τοπικό και πανελλαδικό επίπεδο. ||

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

ειδήσεις

)

aluminium news

ALUMIL & INTERNO Doors

Εντυπωσίασαν στην Architect@work Düsseldorf

Μία ακόμη έκθεση Architect@work ολοκληρώθηκε με επιτυχία και η ALUMIL και η INTERNO Doors ήταν εκεί κερδίζοντας με τα καινοτόμα προϊόντα τους το ενδιαφέρον του κοινού. Τα stand της ALUMIL και της INTERNO Doors προσέλκυσαν το έντονο ενδιαφέρον του κοινού. Αρχιτέκτονες, διακοσμητές και κατασκευαστές έδωσαν ραντεβού στο Ντίσελντορφ στις 6 με 7 Δεκεμβρίου, για να ενημερωθούν για τις τελευταίες τάσεις στην αρχιτεκτονική εσωτερικών και εξωτερικών χώρων. Η ALUMIL παρουσίασε το minimal συρόμενο σύστημα SUPREME S650 PHOS με τον εξαιρετικό χαμηλό οδηγό που γίνεται «ένα» με το δάπεδο του εκάστοτε χώρου. Το σύστημα με εμφανές αλουμίνιο μόνο 25 χιλ. στο σημείο της επαλληλίας, ενθουσίασε όλους τους επισκέπτες του stand της. Η INTERNO επιλέχτηκε να συμμετάσχει στη διοργάνωση με την νέα παγκόσμια καινοτομία της, την βραβευμένη πόρτα εισόδου ZEN Pivot Air, της οποίας ο καινοτόμος μηχανισμός επιτρέπει το φούσκωμα του κεντρικού λάστιχου περιμετρικά του φύλλου, εξασφαλίζοντας μέγιστη στεγάνωση. Το έκδηλο ενδιαφέρον των επισκεπτών για τα καινοτόμα προϊόντα των δυο εταιρειών δεν έμεινε απαρατήρητο, ενώ η έκθεση έκλεισε δημιουργώντας μεγάλες προσδοκίες για το μέλλον. ||

102 α ι ν ό ρ X

1916 - 2018 και συνεχίζουμε!

Η λέξη κλειδί για την ασφάλειά σας

ΔΙΠΛΟ ΠΡΙΟΝΙ RDL ΞΕΛΟΥΡΙΣΤΗΡΙ

ΠΡΙΟΝΙ 550 D

aluminium magazine

ΠΑΓΚΟΣ

ΠΡΙΟΝΙ 670,5

ΔΙΠΛΟΣ LM/2

ΜΕΤΡΑ ΑUTO ROLL - XH - XM

ΧΜ Μηχανικό

ΧΗ Ηλεκτρονικό

ΕΔΡΑ: ΙΡΙΔΟΣ 3, ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΑΘΗΝΑ Τ.Κ. 173 42 • ΤΗΛ.: 210 99.25.365 ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ: ΒΙ.ΠΕ. ΚΑΛΥΒΙΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ, ΤΗΛ.: 22990.49335-6 www.hermis.gr • e-mail: info@hermis.gr

ΑUTO ROLL

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

ειδήσεις

)

aluminium news

ELVAL COLOUR

«Έτρεξε» στο Μαραθώνιο για καλό σκοπό Η Elval Colour «τρέχει» και μαραθώνιο με πολύ καλούς χρόνους. «Οι επαγγελματικές συνεργασίες και οι επιχειρήσεις δεν θα μπορούσαν να λειτουργήσουν χωρίς να προηγείται ο ανθρώπινος παράγοντας» ήταν τα λόγια ενός συνεργάτη της ELVAL COLOUR, στο δείπνο που ακολούθησε μετά την συμμετοχή της εταιρείας στον 35ο Αυθεντικό Μαραθώνιο της Αθήνας. Η εταιρεία πιστεύει στην αστείρευτη δύναμη του ανθρώπου και σε κάθε δραστηριότητα που μπορεί να ωφελήσει το

102 α ι ν ό ρ X

1916 - 2018 και συνεχίζουμε!

Η λέξη κλειδί για την ασφάλειά σας

πνεύμα, όπως ο αθλητισμός. Στις 12 Νοεμβρίου, συμμετείχε στον Μαραθώνιο της Αθήνας με τρεις ομάδες, στα 5, στα 10 και στα 42 χιλιόμετρα. Προσωπικό της εταιρείας, συνεργάτες και πελάτες από την Ευρώπη, την Αυστραλία, την Μέση Ανατολή και την Ασία ανταποκρίθηκαν άμεσα στο κάλεσμα της εταιρείας, δήλωσαν συμμετοχή στις αντίστοιχες ομάδες και έτρεξαν για έναν κοινό σκοπό, την στήριξη του οργανισμού «Το χαμόγελο του Παιδιού». Στη διήμερη αυτή γιορτή της εταιρείας οι συμμετέχοντες της ομάδας ELVAL COLOUR Marathon Team 2017 είχαν επίσης την ευκαιρία να επισκεφθούν την έκθεση του μαραθωνίου στις ολυμπιακές εγκαταστάσεις του Παλαιού Φαλήρου. Ήταν όμως και μία μεγάλη ευκαιρία όλοι αυτοί οι άνθρωποι από κάθε γωνιά της γης που καθημερινά συζητούν, ανταλλάσσουν απόψεις, συνεργάζονται, ζουν το άγχος της καθημερινότητας σε επαγγελματικό επίπεδο να βρεθούν μαζί σε έναν τόπο με ιστορία όπως η Αθήνα, να περάσουν κάποιες ώρες ξεγνοιασιάς και να ζήσουνε κοινά και έντονα συναισθήματα μέσα από τον αθλητισμό. Η ELVAL COLOUR στα πλαίσια της συμμετοχής της ανέλαβε και την χορηγία του Εθελοντικού Προγράμματος Ανακύκλωσης πλαστικών μπουκαλιών, που οργανώνεται από το Ινστιτούτο Ομάδα για τον Κόσμο. Επίσης το Ινστιτούτο αναλαμβάνει την συγκέντρωση και επαναχρησιμοποίηση αθλητικών ρούχων και παπουτσιών καθώς και την τόσο δημιουργική επαναχρησιμοποίηση των banner από προηγούμενους μαραθωνίους με την κατασκευή χρηστικών αντικειμένων.

Στους ανθρώπους του Ινστιτούτου αξίζουν θερμά συγχαρητήρια για το έργο τους και ένα μεγάλο ευχαριστώ γι’ αυτό που προσφέρουν. Οι άνθρωποι της ELVAL COLOUR νιώθουμε περήφανοι για την επιλογή να στηρίξει η εταιρία μας το έργο αυτό. ||

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

56, 57

)

παρουσίαση έργου

Μεγαλουργεί στο Παρίσι!!! Τα συστήματα της εταιρείας EXALCO κερδίζουν τις εντυπώσεις και στην πόλη του φωτός. Το έργο Magasins Généraux στα βορειοανατολικά προάστια του Παρισιού ανακατασκευάστηκε με προφίλ της εταιρείας.

Η EXALCO έβαλε την υπογραφή της σε ένα από τα πιο εντυπωσιακά και επιβλητικά κτήρια του Παρισιού! Η εταιρεία συμμετείχε δυναμικά στην ολοκλήρωση της ανακατασκευής του έργου Magasins Généraux ντύνοντας όλο το κτήριο με τα συστήματά της! Πρόκειται για ένα πενταώροφο οικοδόμημα που βρίσκεται στα βορειοανατολικά προάστια του Παρισιού, στην περιοχή Pantin και κατά μήκος του καναλιού Ourcq. Το συγκεκριμένο κτήριο ήταν εγκαταλειμμένο για περισσότερα

από 13 χρόνια και θεωρούταν εμβληματικό για την γκράφιτι κοινότητα της γαλλικής πρωτεύουσας, όπου σπουδαίοι καλλιτέχνες του είδους άφησαν την καλλιτεχνική τους υπογραφή. Οι αρχιτέκτονες και η τεχνική εταιρεία εμπιστεύτηκαν τα συστήματα και τον επαγγελματισμό της EXALCO και έτσι το έργο ολοκληρώθηκε με επιτυχία τον Φεβρουάριο του 2017.

Η αρχιτεκτονική αυτού του κτηρίου αποτελείται από δύο δίδυμα σώματα που συνδέονται με μια γέφυρα. Μεγάλα παράθυρα και μπαλκόνια-διάδρομοι περιβάλλουν το κτήριο και ένας τεράστιος φεγγίτης δημιουργήθηκε στον χώρο για να εισέρχεται το φυσικό φως της ημέρας. Στην οροφή υπάρχουν διαμορφωμένοι κήποι με θέα 360 μοιρών! ||

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

58, 59

)

έργα διεθνούς κλάσης

Mriya Resort & Spa ΚΡΙΜΑΙΑ υστήματα Σ SUPREME S700 & SMARTIA M11500

Η ALUMIL είναι μία εταιρεία που από την αρχή της πορείας της στοχεύει πάντα ψηλά, πάντα στο καλύτερο. Σήμερα, εν έτη 2016, η ALUMIL έχει παρουσία σε πάνω από 60 χώρες και στις 5 Ηπείρους, με 32 θυγατρικές. Τα φάσμα των προϊόντων που δύναται να προσφέρει είναι εντυπωσιακά μεγάλο και μπορεί να καλύψει κάθε κατασκευαστική και αρχιτεκτονική ανάγκη.Τα προηγμένα προϊόντα της έχουν κερδίσει το σεβασμό όχι μόνο της Ελληνικής αγοράς αλλά και πολύ απαιτητικών διεθνών αγορών. Το αποκορύφωμα αυτής της διεθνούς αναγνώρισης είναι η ανάληψη σημαντικών έργων διεθνούς κύρους, σε όλα τα μήκη και πλάτη της γης. Είτε πρόκειται για πολυτελέστατα ξενοδοχεία, είτε για γραφεία μεγάλων επιχειρήσεων, είτε για πολυτελείς ιδιωτικές κατοικίες, τα συστήματα της ALUMIL δεν γνωρίζουν σύνορα και επιλέγονται ως η ιδανική επιλογή από τους διεθνείς συνεργάτες της Ελληνικής πολυεθνικής εταιρείας. Παρακάτω παρουσιάζονται κάποια από τα πιο πρόσφατα και εντυπωσιακότερα έργα στα οποία συμμετέχει η ALUMIL με τα καινοτόμα συστήματά της. Κάποια έργα από αυτά έχουν ήδη ολοκληρωθεί, ενώ άλλα βρίσκονται σε τελική φάση ολοκλήρωσης.

Τοποθετημένο στη νότια ακτή της Κριμαίας, το ξενοδοχείο 5 αστέρων “Mriya Resort & Spa” αποτελεί ένα πραγματικό κόσμημα στην περιοχή. Ο αρχιτεκτονικός σχεδιασμός του ξενοδοχειακού συγκροτήματος, του διεθνούς φήμης Βρετανού αρχιτέκτονα Sir Norman Foster, παραπέμπει σε φύλλα δέντρου και είναι σίγουρα μοναδικός. Μάλιστα, το ξενοδοχείο βραβεύτηκε πρόσφατα με το βραβείο «Europe’s Leading New Resort 2015», όντας ένα από τα καλύτερα Resort & Spa της Ευρώπης. Το ξενοδοχειακό συγκρότημα αποτελείται από το κύριο κτήριο (βλ. τέσσερα φύλλα που ενώνονται στο κέντρο του κτηρίου) και από 14 πολυτελείς αυτόνομες βίλες. Τα συστήματα που επιλέχθηκαν για το έργο αυτό ήταν το ανασυρόμενο SUPREME S700 και το ανοιγόμενο SMARTIA M11500. Συγκεκριμένα, το SUPREME S700 τοποθετήθηκε στην είσοδο του κυρίως κτηρίου και το M11500 στα δωμάτια του πρώτου ορόφου. Επιπλέον, το SUPREME S700 τοποθετήθηκε στις 14 πολυτελείς αυτόνομες βίλες, καθώς τα μεγάλα ανοίγματα το κατέστησαν το συγκεκριμένο προηγμένο θερμομονωτικό σύστημα της σειράς SUPREME ως την ιδανική επιλογή.

Τεχνικά χαρακτηριστικά SUPREME S700 Το σύστημα SUPREME S700, εκπροσωπεί τη νέα γενιά αναβαθμισμένων συστημάτων της ALUMIL, δίνοντας λύσεις για πολύ μεγάλα ανοίγματα με εντυπωσιακά χαρακτηριστικά. Το SUPREME S700 ανταποκρίνεται στις σύγχρονες τάσεις της “διάφανης” αρχιτεκτονικής συνδυάζοντας υψηλή ενεργειακή απόδοση, ασφάλεια και

www.alumil.com

μοντέρνα εμφάνιση. • Μέγιστη ορατότητα με το στενό κεντρικό προφίλ-γάντζος επαλλήλου πλάτους μόνο 47mm, με δυνατότητα κατασκευών SUPREME S700 ύψους έως 3,00m • Ειδικά διελασματικά πολυαμίδια που αποτρέπουν τις συστολο-διαστολές λόγω μεγάλων θερμοκρασιακών διαφορών μεταξύ του εσωτερικού και εξωτερικού χώρου • Εξαιρετικές επιδόσεις θερμομόνωσης με Uw = 1,1 W/m2K (για διαστάσεις ανοίγματος 5,00m x 2,50m & Ug=0.7 W/m2K) • Καινοτόμος σχεδιασμός χαμηλού οδηγού για εύκολη πρόσβαση και υψηλές θερμομονωτικές αποδόσεις • Έξυπνο σύστημα απορροής υδάτων με εξαιρετικές επιδόσεις και μέγιστη στεγάνωση

Τεχνικά χαρακτηριστικά SMARTIA Μ11500 Το SMARTIA Μ11500 αποτελεί ένα πλήρες σύστημα ανοιγόμενων θερμομονωτικών κουφωμάτων που μπορεί να συνδυαστεί τόσο με μηχανισμό European Groove όσο και με μηχανισμό PVC Groove. • Βασικό πλάτος συστήματος 76,5mm • Θερμομόνωση με παρεμβολή υαλοενισχυμένου πολυαμιδίου PA 6.6 στα 38 mm στις κάσες και στα 34mm στα φύλλα (Uf = 1,9 W/m2K) • Ποικιλία επιλογών εμφάνισης (softline, flat, inclined, classic) • Ποικιλία λύσεων για όλες τις αρχιτεκτονικές ανάγκες και δυνατότητα κατασκευής κύριων εισόδων • Μέγιστο βάρος φύλλου 130 Κg και μέγιστο πάχος υάλωσης 58mm • Πιστοποιημένη σειρά κατά Ift Rosenheim SMARTIA M11500

Google Offices Νέα Υόρκη

Σ ύστημα παθητικών κτηρίων SUPREME S91 (tailormade)

Στο κέντρο της Νέας Υόρκης, στο κτήριο 111 Eighth Avenue, εδρεύουν τα νέα γραφεία του τεχνολογικού κολοσσού Google. Το κτήριο με έκταση 270,000m2 είναι ένα από τα μεγαλύτερα κτήρια της Νέας Υόρκης και αποτελεί ένα από τα μεγαλύτερα γραφεία ιδιοκτησίας τεχνολογικής εταιρείας παγκοσμίως. Γεγονός, που μάλλον δεν εκπλήσσει ιδιαίτερα, αν αναλογιστεί κανείς τον κύκλο εργασιών και το εύρος των δραστηριοτήτων του αμερικάνικου κολοσσού. Θέλοντας να αναβαθμίσει το κτήριό της ενεργειακά και αισθητικά, επέλεξε το καινοτόμο ανοιγόμενο σύστημα SUPREME S91 της ALUMIL, πιστοποιημένο από το Γερμανικό Passive House Institute, στο οποίο έγιναν αρκετές tailor made προσαρμογές, όπως για παράδειγμα η ενσωμάτωση ενός προηγμένου συστήματος σκίασης με αεροδυναμικό σχεδιασμό. Η Google θέλοντας να εξασφαλίσει

60, 61

)

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

έργα διεθνούς κλάσης

ότι η ανακαίνιση των γραφείων της γίνεται με το χαSUPREME S91 μηλότερο δυνατό ενεργειακό αποτύπωμα, αποφάσισε να ελέγξει μέχρι και τις εγκαταστάσεις των υποψήφιων συνεργατών της. Και φυσικά, διαπίστωσε ότι η Ελληνική εταιρεία διαθέτει πολύ υψηλά περιβαλλοντολογικά standards σε όλο το φάσμα της παραγωγικής της διαδικασίας.

Τεχνικά χαρακτηριστικά SUPREME S91 Το σύστημα S91 ανήκει στις SUPREME σειρές της ALUMIL και αποτελεί την τελευταία πρόταση για στιβαρές λύσεις ανοιγόμενων θερμομονωτικών συστημάτων μοντέρνας γραμμής, υψηλής ασφαλείας, ειδικά σχεδιασμένο για την υλοποίηση κατασκευών παθητικών κτηρίων. Το σύστημα χαρακτηρίζεται από υψηλές επιδόσεις στους συντελεστές θερμομόνωσης, υδατοστεγάνωσης και ηχομείωσης. • Πιστοποιημένο από το Passive House Institute (PHI) σύμφωνα με τις προδιαγραφές των παθητικών κτηρίων • Μέγιστη θερμομόνωση με Uw=0,79 W/m2K, για διαστάσεις κουφώματος 1,23m x 1,48m και Ug=0,7 W/m2K, μέτρηση πιστοποιημένη από το Passive House Institute • Εξαιρετικά επίπεδα υδατοστεγάνωσης με χρήση κεντρικού ελαστικού διπλής διέλασης και ελαστικών EPDM • Ευκολία και ευελιξία στην κατασκευή του.

Amanzoe Resort Αργολίδα ύστημα Σ SMARTIA Μ12000

Με πολλές διεθνείς βραβεύσεις (π.χ. BEST RESORT IN EUROPE 2015 - Condé Nast Traveller UK, The World’s 100 Best resorts 2014 – Robb Report US), το Amanzoe είναι ομολογουμένως ένα από τα πολυτελέστερα Resorts της Ευρώπης και αποτελεί ένα αρχιτεκτονικό στολίδι για την Αργολίδα. Το ξενοδοχειακό συγκρότημα διαθέτει κτήρια με νεοκλασικές γραμμές, παραπέμποντας ευθέως στην Αρχαία Ελλάδα και βρίσκεται σε πλήρη αρμονία με το φυσικό περιβάλλον που το περικλείει. Η minimal αρχιτεκτονική που εφαρμόστηκε για την κατασκευή του πολυτελούς ξενοδοχείου απαιτούσε κουφώματα που μπορούν να ανταποκριθούν στις υψηλές αισθητικές απαιτήσεις του έργου. Σε όλα τα υπερπολυτελή διαμερίσματα του Amanzoe χρησιμοποιήθηκε το νέο προηγμένο minimal συρόμενο σύστημα SMARTIA Μ12000 της ALUMIL. Μάλιστα, έγινε μία ειδική κατασκευή με χωνευτό οδηγό πάνω στο μάρμαρο, προσφέροντας ένα πραγματικά άψογο αισθητικό αποτέλεσμα σε απόλυτη ευθυγράμμιση με την όλη αισθητική του ξενοδοχείου. Είναι άλλωστε γεγονός ότι η ALUMIL διαθέτει πολύ μεγάλη ευελιξία στην προσφορά customized λύσεων, ικανοποιώντας και τους πιο απαιτητικούς πελάτες.

Τεχνικά χαρακτηριστικά Μ12000 Το SMARTIA M12000 είναι ένα έξυπνο συρόμενο σύστημα της ALUMIL, το οποίο σας δίνει τη δυνατότητα για την ολίσθηση και ανύψωση του συρόμενου κουφώματος. Το μοναδικό minimal design του, με πολύ κομψές ευθείες γραμμές, είναι απολύτως σύμφωνο με τις τελευταίες αρχιτεκτονικές τάσεις. Είχε σχεδιαστεί ειδικά για θερμότερα κλίματα και μπορεί να καλύψει ένα ευρύ φάσμα των κατασκευαστικών αναγκών, με τις πρόσθετες επιλογές των μεγαλύτερων παραθύρων εκτείνεται για την κατασκευή κουφωμάτων υψηλής αισθητικής αξίας. • Βασικό πλάτος φύλλου 35mm • Minimal σχεδιασμός με κρυφό στενό φύλλο μόλις στα 32mm • Προσφέρει μια εξαιρετικά κομψή εμφάνιση • Ειδική τυπολογία για τις περιπτώσεις μεγάλου ανοίγματος παράθυρων • Μεγιστοποίηση του φυσικού φωτισμού • Στενό προφίλ συναρμογής φιλητού, μόλις στα 62mm με ειδική εργονομική λαβή • Με δύο επιλογές κλειδώματος σε δύο ή τρία σημεία κλειδώματος • Minimal σχεδιασμός με κομψές γραμμές με ένα προφίλ επαλληλίας μόλις στα 32mm • Στεγάνωση σε τρία επίπεδα • Το συρόμενο σύστημα ολισθαίνει σε ανοξείδωτο οδηγό για ομαλή ολίσθηση.

The Floating Seahorse Villas Ντουμπάι

υστήματα SUPREME S650 Σ SMARTIA M11000 & SMARTIA M8200

Το νέο και ξεχωριστό minimal συρόμενο σύστημα SUPREME S650 της ALUMIL επιλέχθηκε για τις πολυτελείς πλωτές (!) βίλες Floating Seahorse Villas στο Dubai, που έχουν προκαλέσει το θαυμασμό του κατασκευαστικού κλάδου παγκοσμίως. Πρόκειται για ένα πρωτοποριακό έργο, μοναδικό στον κόσμο και σίγουρα αποτελεί ένα αρχιτεκτονικό επίτευγμα. Οι πλωτές βίλες, κυριολεκτικά επιπλέουν στο νερό και διαθέτουν δωμάτια τα οποία βρίσκονται κάτω από την επιφάνεια του νερού, δίνοντας τη δυνατότητα στους χρήστες να κοιμούνται περιβαλλόμενοι από ένα «μεγάλο ενυδρείο», δηλαδή το θαλάσσιο βυθό. Στο ισόγειο τις βίλας τοποθετήθηκε μία εντυπωσιακή γωνιακή κατασκευή του SUPREME S650, ώστε να μην περιορίζεται ο χώρος και να ενισχύεται η αίσθηση της ελευθερίας μέσω της άμεσης επαφής με το εξωτερικό περιβάλλον. Επιπλέον, τοποθετήθηκε το άρτιο «all time classic» ανοιγόμενο σύστημα SMARTIA M11000, καθώς και το καλαίσθητο structural σύστημα καγκέλων SMARTIA M8200. Το γεγονός ότι ο γνωστός διεθνής developer Kleindienst Group επέλεξε τα συστήματα της ALUMIL για το συγκεκριμένο ιδιαίτερα απαιτητικό έργο δεν αποτελεί σύμπτωση, καθώς η Ελληνική πολυεθνική εταιρεία συμμετέχει σε πολλά μεγάλα έργα που πραγματοποιούνται στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και έχει ενισχύσει δυναμικά τη θέση της στην ευρύτερη περιοχή της Μέσης Ανατολής τα τελευταία χρόνια.

Τεχνικά χαρακτηριστικά SUPREME S650

SUPREME S650

Το συρόμενο θερμομονωτικό σύστημα SUPREME S650 της ALUMIL αποτελεί την ιδανική επιλογή για την κάλυψη μεγάλων

ανοιγμάτων, προσφέροντας τη δυνατότητα δημιουργίας ιδιαίτερα κομψών κατασκευών, με υψηλή λειτουργικότητα, επιδόσεις και minimal αρχιτεκτονικό σχεδιασμό. • Τα προφίλ του συστήματος ενσωματώνονται πλήρως στην τοιχοποιία εξασφαλίζοντας μέγιστο φυσικό φωτισμό • Μόλις 25mm εμφανές αλουμίνιο στο σημείο της επαλληλίας • Χρήση ειδικών διελασματικών πολυαμιδίων στο φύλλο για την εξάλειψη ενδεχόμενων δυσλειτουργιών λόγω μεγάλων θερμοκρασιακών διαφορών και για εξαιρετικά επίπεδα θερμομόνωσης • Διαθέσιμα πρόσθετα κρυφά προφίλ που διευκολύνουν την απορροή των υδάτων • Χρήση ανοξείδωτων ράουλων για εύκολη κύλιση και μέγιστη λειτουργικότητα με υψηλή αντοχή σε διάβρωση • Δυνατότητα δημιουργίας πολύφυλλων κατασκευών.

Τεχνικά χαρακτηριστικά SMARTIA M11000 Ανοιγόμενο/ανακλινόμενο θερμομονωτικό σύστημα που μπορεί να καλύψει τις πιο ιδιαίτερες απαιτήσεις χάρη στη μεγάλη ποικιλία των προφίλ με διαφορετικό design αλλά και τη δυνατότητα προσαρμογής δύο διαφορετικών μηχανισμών (φιλοσοφίας European Groove ή χαλύβδινου περιμετρικού μηχανισμού 16mm). • Βασικό πλάτος συστήματος 62,5mm • Πιστοποιημένο σε αντιδιαρρηκτική προστασία WK3. • Διαθέσιμα ειδικά προφίλ για την κατασκευή κύριων εισόδων κάθε τυπολογίας • Επιλογή για παράθυρα με κρυφά φύλλα • Περιστρεφόμενα παράθυρα • Ειδικό υαλοενισχυμένο πολυαμίδιο PA 6.6, 24mm στην κάσα και 20mm

στο φύλλο, για αυξημένη θερμομόνωση (έως Uf = 2,32.9 W/m2K) • Δυνατότητα SMARTIA M11000 τοποθέτησης υαλοπίνακα έως και 50mm και συνολικό βάρος, φύλλου έως 130 Kg • Πιστοποιημένο σύστημα από το IFT Rosenheim & ΑΑΜΑ • Πιστοποιημένο από το IFT Rosenheim για ηχομείωση στα 37, 38, 42, 46 dΒ

Τεχνικά χαρακτηριστικά SMARTIA M8200 Σύστημα κάθετης στήριξης υαλοπινάκων μοντέρνας αισθητικής χωρίς ορθοστάτες, με αποτέλεσμα να μην εμποδίζεται το οπτικό πεδίο και να προσφέρεται απόλυτη αίσθηση ελευθερίας και πολυτέλειας. Ενδείκνυται για πολυτελείς κατοικίες, ξενοδοχεία και εμπορικά κέντρα, δημόσια κτήρια και περιβάλλοντες χώρους. • Η λογική του ενιαίου προφίλ προσδίδει στο SMARTIA Μ8200 στιβαρότητα • To ενιαίο προφίλ καθιστά επίσης το συγκεκριμένο σύστημα το πλέον εύκολο, γρήγορο και «σίγουρο» στην τοποθέτησή του • Το ευρύ σύνολο τυπολογιών (πάχη υάλωσης, τοποθέτηση) δίνει ελκυστικές λύσεις στο σύνολο των κατασκευαστικών αναγκών • Ποιότητα κατασκευής με προσοχή στη λεπτομέρεια, η οποία σε συνδυασμό με τις πιστοποιημένες λύσεις καλύπτουν όλες τις σύγχρονες προδιαγραφές • Η επιφανειακή επεξεργασία των προφίλ (ανοδίωση και H/B) είναι της αναγνωρισμένης ποιότητας και ποικιλίας Alumil καθιστώντας το τελικό προϊόν ξεχωριστό στην αγορά.

SMARTIA M8200

)

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

έργα διεθνούς κλάσης

Vancouver House Βανκούβερ υστήματα Σ SUPREME S700 & SUPREME S60

Φανταστείτε το “Vancouver House” σαν μία τεράστια κουρτίνα, τη στιγμή που κάποιος τη σηκώνει, ώστε να εμφανίσει τον κόσμο στο Βανκούβερ και το Βανκούβερ στον κόσμο. Bjarke Ingels, Αρχιτέκτονας του Vancouver House Σε κεντρικό σημείο του Βανκούβερ στη μεγαλύτερη πόλη του δυτικού Καναδά έως το τέλος του 2016 θα στέκεται ένα SUPREME S60 φουτουριστικό κτήριο 388 διαμερισμάτων, το οποίο σίγουρα θα αποτελέσει σήμα κατατεθέν για την πόλη. Πρόκειται για το «κυρτό» Vancouver House, άλλο ένα έργο διεθνούς κλάσης, για το οποίο επιλέχτηκαν τα καινοτόμα συστήματα της ALUMIL. Το κτήριο αυτό δεν αποτελεί απλά έναν πύργο με διαμερίσματα, αλλά είναι ένα έργο τέχνης στο οποίο υιοθετείται η φιλοσοφία “Gesamtkunstwerk”, μία ολιστική προσέγγιση στον αρχιτεκτονικό σχεδιασμό και αποτελεί από πλευράς αισθητικής το

ωραιότερο έργο του διεθνούς developer West bank έως σήμερα. Τα συστήματα της ALUMIL που χρησιμοποιήθηκαν για τα πολυτελή SUPREME S700 διαμερίσματα του Vancouver House είναι το προηγμένο υψηλά θερμομονωτικό ανασυρόμενο σύστημα SUPREME S700 και το ανοιγόμενο υψηλών επιδόσεων SUPREME S60.

Τεχνικά χαρακτηριστικά SUPREME S60 Είναι ένα ολοκληρωμένο σύστημα για όλες τις τυπολογίες ανοιγομένων κουφωμάτων που καλύπτει τις απαιτήσεις του πιο σύγχρονου και απαιτητικού κατασκευαστή. Διαθέτει μεγάλο εύρος προφίλ που προσδίδουν ποικιλία στην εξωτερική εμφάνιση δίνοντας στον κατασκευαστή την δυνατότητα να επιλέξει ανάμεσα σε ίσιες και λιτές γραμμές ή σε στιβαρές (με σπαστά προφίλ) και κλασικές κατασκευές (Classic εμφάνιση) για μια ιδιαίτερη αρχιτεκτονική εμφάνιση στα κτήρια. • Βασικό πλάτος σειράς 76,5mm • Δυνατότητα κατασκευής φύλλων έως και 130 Kg • Συνεργάζεται με κλασικό μηχανισμό κάμερας ή/και με περιμετρικό χαλύβδινο

μηχανισμό 16mm • Ποικιλία στην εξωτερική εμφάνιση: Επίπεδη, καμπύλη, επικλινής, νεοκλασική • Εισόδους με κρυφούς, βαρέως τύπου κυλινδρικούς ή εξωτερικούς μεντεσέδες • Παράθυρα με κρυφό φύλλο • Ιδανικό για Window walls εφαρμογές • Πολυαμίδια πλάτους 38mm στις κάσες και 34mm στα φύλλα • Στο εσωτερικό των πολυαμιδίων τοποθετείται ειδικό θερμομονωτικό υλικό πολυουρεθανικής βάσης • Συντελεστής θερμομόνωσης Uf = 0.98 – 1.6 W / m2K

...η λεπτομέρεια κάνει τη διαφορά! ανοδίωση ηλεκτροστατική βαφή ΠΟΙΟΤΙΚΕΣ ΒΑΦΕΣ ΞΥΛΟΥ

κυκλοφόρησαν τα νέα χρωματολόγια Η βαφή προσδίδει σε μία κατασκευή έναν άλλο χαρακτήρα… Η εταιρεία ANALKO δημιούργησε και παρουσιάζει νέες χρωματικές Προτάσεις και διαφορετικούς συνδυασμούς αποχρώσεων που εντυπωσιάζουν! Μπορείτε να διαλέξετε ανάμεσα σε ουδέτερους, παραδοσιακούς, δυνατούς ή και μοντέρνους συνδυασμούς χρωμάτων. Ένα νέο πολυτελές και εμπλουτισμένο χρωματολόγιο διατίθεται από την εταιρεία. Πλέον οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επιλέξουν το χρώμα της αρεσκείας τους μεταξύ μιας μεγάλης γκάμας αποχρώσεων, οι οποίες καλύπτουν κάθε επιθυμία και κάθε χρωματική ιδιαιτερότητα του κτίσματος. Αποχρώσεις RAL, MAT, SPECIAL EFFECT, METALLIC και Αποχρώσεις Ξύλου είναι στη διάθεση των πελατών της ικανοποιώντας κάθε αισθητική και αρχιτεκτονική επιθυμία. Η analko εγγυάται την ποιότητα των προϊόντων της με τις υπερσύγχρονες μονάδες που διαθέτει, τους αυστηρούς ποιοτικούς ελέγχους, και με πιστοποιητικά που αποτελούν την κορυφαία εγγύηση ποιότητας για ένα μοναδικό αισθητικό αποτέλεσμα.

ΑΝΟΔΙΩΣΗ - ΗΛΕΚΤΡΟΣΤΑΤΙΚΗ ΒΑΦΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΜΕΤΑΛΛΟΥ

Τατοΐου 65 (ex. 325) 136 71 Αχαρναί, Αθήνα Τηλ.: 210/62.01.105, 210/62.00.250 Fax: 210/8079526 e-mail: info@analko.gr www.analko.gr

ΠΡΟΣΥΝΕΔΡΙΟ

ΑΝΟΙΞΗ 2018

ΝΑΥΠΛΙΟ ΤΗΣ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΣ 24 MEΛΗ ΑΠΟ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ 1. Σ ύνδεσμος Σιδηρουργών Αλουμινοκατασκευαστών Ν. Ηρακλείου - “Ο Ήφαιστος” [Ηράκλειο] 2. Σ ωματείο Μεταλλοκατασκευαστών Ν. Χανίων - “Ο Ήφαιστος” [Χανιά] 3. Έ νωση Καταστηματαρχών Σιδηροαλουμινοκατασκευαστών Νίκαιας - Κορυδαλλού ΕΝΚΑΣ [Νίκαια] 4. Ένωση Βιοτεχνών Μετάλλου Αττικής (Αθήνα) 5. Σ ωματείο Ελλήνων Μεταποιητών Αλουμινίου - Σιδήρου - ΣΕΜΑΣ [Θεσσαλονίκη] 6. Σ ύνδεσμος Σιδηροαλουμινοκατασκευαστών Ν. Κοζάνης [Κοζάνη] 7. Σ ύνδεσμος Βιοτεχνών Κατεργασίας Μετάλλου Ν. Μαγνησίας [Βόλος] 8. Σ ωματείο Αλουμινοσιδηροκατασκευαστών Ν. Άρτας [Άρτα] 9. Σ ωματείο Αλουμινοσιδηροκατασκευαστών Ν. Δράμας [Δράμα] 10. Σ ωματείο Μεταλλοτεχνουργών Ν. Λαρίσης & Περιχώρων [Λάρισα] 11. Σωματείο Μηχανοσιδηρουργών Ν. Τρικάλων [Τρίκαλα] 12. Σ ωματείο Μεταλλικών Κατασκευών Ν. Σερρών - “Ο΄Ηφαιστος” [Σέρρες] 13. Σ ύνδεσμος Σιδηρουργών Αλουμινοσιδηροκατασκευαστών Ν. Έβρου [Αλεξανδρούπολη] 14. Σ ύνδεσμος Μεταποιητών Μετάλλου & Παρεμφερών Υλικών Ν. Ημαθίας [Βέροια] 15. Σ ωματείο Σιδηρουργών Έδεσσας - “Ο Ήφαιστος” [Έδεσσα] 16. Σ ύνδεσμος Κατασκευαστών Αλουμινίου & Σιδήρου Ν. Φθιώτιδας [Λαμία] 17. Σ ωματείο Μεταλλικών Κατασκευών Ν. Πιερίας - “Ο Ήφαιστος” [Κατερίνη] 18. Σ ωματείο Αλουμινοσιδηροκατασκευαστών Ν. Ροδόπης [Κομοτηνή] 19. Σ ύνδεσμος Κατασκευαστών Αλουμινίου & Σιδήρου Ν. Βοιωτίας [Λιβαδειά] 20. Σ ύλλογος Βιοτεχνών Μετάλλου Ν. Αχαΐας [Πάτρα] 21. Έ νωση Κατασκευαστών Σιδήρου & Αλουμινίου Δωδεκανήσου [Ρόδος] 22. Σύλλογος Κατασκευαστών Μετάλλου & Υαλοπινάκων [Κως] 23. Σ ωματείο Σιδηροαλουμινοκατασκευαστών Ν. Αιτωλοακαρνανίας [Αγρίνιο] 24. Σ ωματείο Αλουμινοκατασκευαστών - Σιδηροκατασκευαστών & Κατασκευαστών Λοιπών Μεταλλικών Κατασκευών Ν. Αργολίδας - “Ο Ήφαιστος” [Ναύπλιο]

Πρώτος σταθμός των προσυνεδριακών συναντήσεων λίγους μήνες πριν το μεγάλο ραντεβού του κλάδου, το 7ο Συνέδριο κατασκευαστών της ΠΟΒΑΣ στα Τρίκαλα Θεσσαλίας, είναι η γραφική πόλη του Ναυπλίου. Το Ναύπλιο ή Ανάπλι, πρωτεύουσα του Νομού Αργολίδος, αποτελεί από τις πλέον γνωστές και όμορφες πόλεις της Ελλάδος με πλούσια ιστορία, πολλά αξιοθέατα και μεγάλη επισκεψιμότητα καθ’ όλη τη διάρκεια του χρόνου. Βρίσκεται πολύ κοντά στην Αθήνα (148 χλμ) και αποτελεί ιδανικό σταθμό για την προσυνεδριακή συνάντηση λίγο πριν το μεγάλο γεγονός διεξαγωγής του 7ου Συνεδρίου Κατασκευαστών στα Τρίκαλα Θεσσαλίας.

Στο Συνέδριο θα συμμετέχουν φορείς και επιχειρήσεις του Κλάδου (κατασκευαστές, έλαση, διέλαση, παραγωγοί πούδρας, βαφεία, εμπορικά αλουμινίου, εξαρτήματα, μηχανήματα, αρχιτέκτονες, μηχανικοί κ.λπ.). Το Συνέδριο θα πλαισιωθεί από προσυνεδριακές εκδηλώσεις σε διάφορες πόλεις της Ελλάδας.

Πανελλήνια Ο μ ο σ πο ν δ ί α Βιοτεχνών Αλουμινοσιδηροκατασκευαστών

OKTΩΒΡΙΟΣ2018

ΤΡΙΚΑΛΑ

ΘΕΣΣΑΛΙΑ Η πανέμορφη πόλη των Τρικάλων δεσπόζει στο κέντρο της Ελλάδας, στο βορειοδυτικό τμήμα της πεδιάδας της Θεσσαλίας. Απέχει 330 χιλιόμετρα από την Αθήνα και 214 από τη Θεσσαλονίκη. Διασχίζεται από τον ποταμό Ληθαίο, που αποτελεί παραπόταμο του Πηνειού ποταμού. Γύρω του έχουν δημιουργηθεί καταρράκτες και εντυπωσιακά συντριβάνια, μετατρέποντας την πόλη σε μία μικρή όαση. Τα Τρίκαλα είναι μία πόλη που συνδυάζει τη φυσική ομορφιά με τις ανέσεις μίας σύγχρονης πόλης, παρέχοντας ένα υψηλό επίπεδο υπηρεσιών στους κατοίκους, αλλά και στους επισκέπτες της.

Παρασκευή - Κυριακή

ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΩΝ

10.2018

ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΜΕΤΑΛΛΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

19-21 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ:

ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ: ΣΩΜΑΤΕΙΟ ΜΗΧΑΝΟΣΙΔΗΡΟΥΡΓΩΝ & ΑΛΟΥΜΙΝΟΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΩΝ ΝΟΜΟΥ ΤΡΙΚΑΛΩΝ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ

ΔΗΜΟΣ ΤΡΙΚΚΑΙΩΝ

Πανελλήνια Ομοσπονδία Βιοτεχνών Αλουμινοσιδηροκατασκευαστών

Η πόλη των Τρικάλων θα φιλοξενήσει το 7ο Συνέδριο Κατασκευαστών της ΠΟΒΑΣ. Μια ξεχωριστή συνάντηση για τον κλάδο που θα πλαισιωθεί με προσυνεδριακές συναντήσεις. Στον παλμό των προετοιμασιών του 7ου Συνεδρίου Κατασκευαστών και σε συνέχεια των προσπαθειών της για την ενημέρωσή τους, η Πανελλήνια Ομοσπονδία Αλουμινοσιδηροκατασκευαστών (ΠΟΒΑΣ) πραγματοποιεί σε συνεργασία με την PROFILMEDIA & PROFILGROUP μία ακόμα δυναμική προσπάθεια για την εξεύρεση αποτελεσματικών λύσεων. Οργάνωση: communication

& marketing

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

66, 67

)

παρουσίαση συστήματος

ΝΕΑ ΤΥΠΟΛΟΓΙΑ Etem 45

ΑΦΑΝΗΣ ΑΡΜΟΝΙΑ. Η ΑΝΩΤΕΡΗ. Η νέα τυπολογία Ε45, για ανοιγόμενο σύστημα με δίφυλλο κρυφό φύλλο, είναι διαθέσιμη και φέρνει την αρμονία που χρειάζεστε! Με το χαμηλότερο ύψος κάσας της αγοράς στην κατηγορία της, προσδίδει την απαραίτητη αρμονία στην όψη των κτηρίων, ταυτόχρονα με την ευκολότερη προσπέλαση. Με τα πιο δυνατά πιστοποιητικά στην κατηγορία της, διασφαλίζει την ποιότητα της Etem που γνωρίζετε. Θα χρειαστείτε τα νέα προϊόντα: • προφίλ με κωδικό Ε45560 • εξάρτημα «Τάπα μπινί δίφυλλου» με κωδικό ΕΤ 074556.00 Χρησιμοποιώντας αυτά τα νέα υλικά μαζί με τα υπάρχοντα προφίλ και εξαρτήματα του συστήματος Ε45, μπορείτε να κατασκευάσετε την τυπολογία «δίφυλλο ανοιγόμενο με κρυφό φύλλο» χωρίς ιδιαίτερες κατεργασίες. Το σύστημα έχει τη χαμηλότερη σε ύψος κάσα με κρυφό

φύλλο -66mm- σε σχέση με τα υπόλοιπα θερμομονωτικά ανοιγόμενα συστήματα της κατηγορίας του, που κυκλοφορούν στην αγορά. Αυτό κάνει την προσπέλαση πιο εύκολη. Η σύνθετη διατομή φύλλο

- νέο μπινί Ε45560 - φύλλο είναι πιστοποιημένη ως προς τα θερμομονωτικά του χαρακτηριστικά από το κοινοποιημένο Istituto Giordano, πετυχαίνοντας επίδοση Uf= 2,55 W/(m2*K)

Οφέλη

Τυπολογίες

Ενδεικτικές Διαστάσεις

• Υψηλή εξοικονόμηση ενέργειας (θερμομόνωση) χάρη στις χαμηλές τιμές του δείκτη Uf • Εξαιρετικά χαρακτηριστικά υδατοστεγανότητας και ηχομόνωσης στην κατηγορία του (πλάτος 60 mm) • Προφίλ σε ίσια γραμμή • Άψογη σχέση ποιότητας/κόστους • Μέγιστη ασφάλεια καθώς υπάρχει δυνατότητα χρήσης πολλαπλών περιμετρικών κλειδαριών • Δυνατότητα ηλεκτροστατικής βαφής σε οποιαδήποτε απόχρωση RAL, ειδικά σχέδια απομίμησης ξύλου (woodgrain) και άλλες μέθοδοι επιφανειακής επεξεργασίας - ανοδίωση

•Μ ονόφυλλα ανοιγόμενα / ανακλινόμενα παράθυρα •Μ ονόφυλλες ανοιγόμενες / ανακλινόμενες μπαλκονόπορτες •Δ ίφυλλα ανοιγόμενα / ανακλινόμενα παράθυρα •Δ ίφυλλες ανοιγόμενες / ανακλινόμενες μπαλκονόπορτες •Σ ύνθετες κατασκευές, σταθερές με ανοιγόμενα

Τεχνικά Χαρακτηριστικά Θερμομόνωση EN 10077-2, 2,4-2,55 W/m2K

Σταθερό πλαίσιο (ελάχ. βάθος) 60 mm Πλαίσιο φύλλου (ελάχ. βάθος) 67,5 mm Ελάχ. ύψος - Σταθερό πλαίσιο και φύλλο 69 mm Πάχος υάλωσης 24 mm έως 26 mm Μέγ. πλάτος φύλλου (mm) x ύψος φύλλου (mm) 900 x 1800 Πλάτος φύλλου (mm) x Μέγ. ύψος φύλλου (mm) 900 x 2300 Μέγ. βάρος φύλλου (kg) 140 kg

Μπορείτε να κατεβάσετε τον τεχνικό κατάλογο από τη σελίδα του προϊόντος στο site http://www.etem.gr/el/product/158

ΓΙΑΤΙ Etem

Η Etem είναι η πρώτη εταιρεία σχεδιασμού και παραγωγής συστημάτων αλουμινίου στην Ελλάδα, με σχεδόν 50 χρόνια λειτουργίας. Με μισό αιώνα εμπειρίας και συνεχείς εκπαιδεύσεις των Ανθρώπων της, έχει αναπτύξει πολύ ισχυρή τεχνογνωσία. Αυτό σημαίνει: • Καινοτόμα προϊόντα • Κορυφαία ποιότητα προϊόντων και υπηρεσιών • Αντοχή προϊόντων στο χρόνο • Δυνατό after sales service Η Etem, πέρα από ευρεία γκάμα τυποποιημένων συστημάτων, είναι σε θέση να σχεδιάζει και να παράγει λύσεις ακριβώς στα μέτρα κάθε πελάτη για να καλύπτει και την πιο ειδική ανάγκη. Παρέχει 360o λύση, από το προφίλ και το εξάρτημα, μέχρι την κλειδαριά και το πόμολο.

www.etem.gr

±§¡Ì¯®¸Ì¡©·Ý¡¬µ³ ¹®¸Ì¡« Ý¡Ì «¡©Ì³¡Ì¯©®Ì¡¯¡©³¨³©« Ì¢¬ ÝÝ¡³¡ Ì ¸¥±§ ³¥¶Ì¯®¸Ì«¡³¡³ ²²®³¡©Ì ²³®¸¶Ì«®±¸¦¡ ®¸¶Ì «¡³¡²«¥¸¡²³ ¶Ì²³®Ì« ²Ý®

̱̉̿̽

*OGSUTJ 9VG 8KYUXZ

̶̢̳̭̯̽̾̽́

̡̰̯͋̽͂ ̗̳͇̭̯́̾̿͂̀

̟͈̻̯̿̽͊͂

= = 92 92

̸̙̯̯̳̯̬͂́̓́͂̀ ̵̵̸̵̺̪̓͂̿̀ ̬̺̓̽̀

KTX SALONI ERGA ALUMINCO.indd 1

̷̸̝̳̻̲̳̯̽̽͊ͅ ̸̵̱̺̯́̓̿͊͂ 9O\UZG *OGSUTJ 9VG 8KYUXZ ̢̱̰͌̾̓ ̴̘͈̮̰͂̿̀̓́ ;V ȣȐȠȧȘ ȔȦȧȐȤȬȠ ȡȘȠȢȗȢȪȘȜȔȝȯ ȦȨȖȝȤȯȧȚȟȔ :P]V[H +PHTVUK :WH 9LZVY[ ȢȞȢȝȞȑȤȬȦȘ ȧȚȠ ȔȠȔȝȔȒȠȜȦȚ ȝȔȜ ȠȐȔ ȘȣȐȝȧȔȦȑ ȧȢȨ ȪȤȚȦȜȟȢȣȢȜȱȠȧȔȥ ȦȨȦȧȑȟȔȧȔ ȔȠȱȧȘȤȬȠ ȣȤȢȗȜȔȖȤȔȩȱȠ (S\TPUJV

ŋz

̱̉̿̽

,ORGQGY .UZKR 9O\UZG

̶̢̳̭̯̽̾̽́

̡̰̯͋̽͂ ̗̳͇̭̯́̾̿͂̀

̟͈̻̯̿̽͊͂

̵̡̺̯͋́͂ ̷̱̪̹̻̓̽̓ ̸̵̯̻̳̺̪̽̈́̿͂ 5VKT 'OX

̸̙̯̯̳̯̬͂́̓́͂̀ ̵̵̸̵̺̪̓͂̿̀ ̬̺̓̽̀

̱̉̿̽

9KSKRO =OTK (GX

̶̢̳̭̯̽̾̽́

̹̔ ̷̴̳̻̫̹̑̽̓ ̴̟̳̲̺͊̿̽̽̀

̖̱̺̳̻̭̯̽̓͂́ ̗̳͇̭̯́̾̿͂

̟͈̻̯̿̽͊͂

,ORGQGY .UZKR 9O\UZG ̢̱̰͌̾̓ ̴̘͈̮̰͂̿̀̓́

;V ȔȠȱȧȘȤȚȥ ȔȜȦțȚȧȜȝȑȥ ȣȔȤȔțȔȞȏȦȦȜȢ ȣȢȞȨȧȘȞȐȥ ȘȦȧȜȔȧȯȤȜȢ -PSHRHZ ȦȧȔ ȆȰȕȢȧȔ ǼȘȦȣȤȬȧȒȔȥ ȘȣȐȞȘȡȘ ȧȢȠ ȣȔȧȘȠȧȔȤȜȦȟȐȠȢ ȟȢȠȔȗȜȝȑȥ ȞȘȜȧȢȨȤȖȜȝȯȧȚȧȔȥ ȖȨȏȞȜȠȢ ȔȠȘȟȢȩȤȏȝȧȚ 6WLU (PY ǮȧȦȜ ȘȣȜȧȘȰȪțȚȝȘ Ț ȣȤȢȦȧȔȦȒȔ ȧȬȠ ȣȘȞȔȧȱȠ ȧȢȨ ȪȬȤȒȥ ȠȔ ȔȞȞȢȜȱȠȘȧȔȜ Ț ȔȜȦțȚȧȜȝȑ ȧȢȨ ȪȱȤȢȨ ȝȔȜ ȧȔȨȧȯȪȤȢȠȔ ȘȡȔȦȩȔȞȒșȢȠȧȔȥ ȔȠȘȟȣȯȗȜȦȧȚ țȐȔ

=OTK (GX ̵̡̳̺̫̹ ̴̗̲̻̼̮̰̾̈́̓͂ ̴̘͈̮̰͂̿̀̓́

;V țȔȨȟȏȦȜȢ >PUL )HY ȆȘȟȐȞȚ ȣȢȨ ȕȤȒȦȝȘȧȔȜ ȦȧȢȠ ȣȘșȯȗȤȢȟȢ ȧȚȥ ǻȖȢȨȟȘȠȒȧȦȔȥ ǼȘȦȣȤȬȧȒȔȥ ȘȣȐȞȘȡȘ ȧȢ ȝȢȤȨȩȔȒȢ țȘȤȟȢȟȢȠȬȧȜȝȯ ȦȰȦȧȚȟȔ ȖȜȔ ȣȧȨȦȦȯȟȘȠȘȥ ȝȔȧȔȦȝȘȨȐȥ ȧȚȥ (S\TPUJV

̸̙̯̯̳̯̬͂́̓́͂̀ ̛̯̹̯̯̾̽͋̿̀ ̗̳̲͇͊̿̽̀

KTX SALONI ERGA ALUMINCO.indd 2

ŋz

̱̉̿̽

/XOJG .UZKR 'VGXZSKTZY

̶̢̳̭̯̽̾̽́

̱̭̯̐ ̟̳̹̯̱̭̯ ̸̷̖̪̹̳̿̽ ̵̙̬̿͂̀

̟͈̻̿̽͊

̙̺̯̯̽̓̈́͌͂ ̸̷̯ ̸̫̱̹̯̾̿̽ ̷̯̹̺̻̭̽̓̽̓

̸̙̯̯̳̯̬͂́̓́͂̀ ̡̟̘̙̠̙̖̐ ̐̔̑̔ '2;3/4/;3 /*;9:8?

KTX SALONI ERGA ALUMINCO.indd 3

̝̳̻̲̳̭̽̽̽ͅ /XOJG 'VGXZSKTZY ̴̸̗̫̹̺̀̾ ̶̭̀̓́̚ ȇȢ ȐȡȢȪȢ ȡȘȠȢȗȢȪȘȒȢ 0YPKH (WHY[TLU[Z ȦȧȚȠ ǵȖȒȔ ȄȘȞȔȖȒȔ ȧȢȨ ǻȤȔȝȞȘȒȢȨ ǾȤȑȧȚȥ ȢȞȢȝȞȑȤȬȦȘ ȧȚȠ ȔȠȔȝȔȒȠȜȦȑ ȧȢȨ ȟȘ ȣȤȢȭȯȠȧȔ (S\TPUJV ȝȔȜ ȦȧȯȪȘȨȦȘ ȦȧȚȠ ȔȣȔȤȏȟȜȞȞȚ ȔȜȦțȚȧȜȝȑ ȝȔȜ ȘȠȘȤȖȘȜȔȝȑ ȔȠȔȕȏțȟȜȦȑ ȧȢȨ ǻ ȣȐȤȖȝȢȞȔ ȔȞȢȨȟȜȠȒȢȨ rȟȜȞȏ Ȕȣȯ ȟȯȠȚ ȧȚȥ ȦȧȢȞȒșȢȠȧȔȥ ȧȢȠ ȘȡȬȧȘȤȜȝȯ ȪȱȤȢ ȧȢȨ ȘȦȧȜȔȧȢȤȒȢȨ ȘȠȱ ȧȔ ȔȤȪȜȧȘȝȧȢȠȜȝȏ ȦȨȦȧȑȟȔȧȔ ȔȞȢȨȟȜȠȒȢȨ ȘȡȔȦȩȏȞȜȦȔȠ ȧȚȠ ȰȫȜȦȧȚ ȔȦȩȏȞȘȜȔ ȧȚȠ ȏȤȜȦȧȚ ȔȜȦțȚȧȜȝȑ ȝȔȜ ȧȚȠ ȔȣȯȞȨȧȚ ȦȧȘȖȏȠȬȦȚ ȝȔȜ țȘȤȟȢȟȯȠȬȦȚ

ŋz

̱̉̿̽

2_ZZUY (KGIN

̶̢̳̭̯̽̾̽́

̵̥̳̻̿́͊́̽̀ ̵̙̬̿͂

̟͈̻̿̽͊

92 )X_YZGR ROTK ,* =

̸̙̯̯̳̯̬͂́̓́͂̀ ̡̟̘̙̠̙̖̐ ̐̔̑̔ '2;3/4/;3 /*;9:8?

KTX SALONI ERGA ALUMINCO.indd 4

̝̳̻̲̳̭̽̽̽ͅ 2_ZZUY (KGIN ̴̶̦̼̀͂͋͂̾́ ̶̭̀̓́̚

;V ȣȔȤȔȗȘȜȦȐȠȜȢ 3`[[VZ )LHJO ȣȢȨ ȕȤȒȦȝȘȧȔȜ ȦȧȚ ȊȘȤȦȯȠȚȦȢ ǾȤȑȧȚȥ ȘȣȐȞȘȡȘ ȣȤȢȭȯȠȧȔ (S\TPUJV ȖȜȔ ȧȚȠ ȔȠȔȝȔȒȠȜȦȑ ȧȢȨ ȗȬȟȏȧȜȔ ȔȠȔȕȔțȟȒȦȧȚȝȔȠ ȟȘ ȔȠȔȦȨȤȯȟȘȠȔ țȘȤȟȢȟȢȠȬȧȜȝȏ ȦȨȦȧȑȟȔȧȔ :3 ȣȤȢȦȩȐȤȢȠȧȔȥ ȔȣȯȞȨȧȚ țȘȤȟȢȟȯȠȬȦȚ ȝȔȜ ȚȪȢȟȘȒȬȦȚ ȏȤȜȦȧȚ ȦȧȘȖȔȠȯȧȚȧȔ ȝȔȜ ȔȦȩȏȞȘȜȔ ȘȡȔȦȩȔȞȒșȢȠȧȔȥ ȧȚȠ ȔȠțȘȝȧȜȝȯȧȚȧȔ ȝȔȜ ȧȚ ȞȘȜȧȢȨȤȖȜȝȯȧȚȧȔ ȘȠȯȥ ȦȨȦȧȑȟȔȧȢȥ ȣȢȨ ȔȣȢȧȘȞȘȒ ȧȚȠ ȜȗȔȠȜȝȑ ȞȰȦȚ ȖȜȔ ȟȘȖȏȞȔ ȔȠȢȒȖȟȔȧȔ ȦȨȤȯȟȘȠȬȠ ȣȤȢȗȜȔȖȤȔȩȱȠ ȇȢ ȘȦȧȜȔȧȯȤȜȢ ȦȧȯȞȜȦȔȠ ȧȔ ȖȨȏȞȜȠȔ ȝȏȖȝȘȞȔ *Y`Z[HS SPUL ȣȘȧȨȪȔȒȠȢȠȧȔȥ ȔȣȯȞȨȧȚ ȗȜȔȩȏȠȘȜȔ ȩȬȧȘȜȠȯȧȚȧȔ ȝȔȜ ȔȠȘȟȣȯȗȜȦȧȚ țȐȔ ȘȡȔȦȩȔȞȒșȢȠȧȔȥ ȧȔȨȧȯȪȤȢȠȔ ȏȤȜȦȧȚ ȔȦȩȏȞȘȜȔ ȝȔȜ ȞȘȜȧȢȨȤȖȜȝȯȧȚȧȔ ȆȧȢ ȝȔȩȐ ȧȢȨ ȦȨȖȝȤȢȧȑȟȔȧȢȥ ȪȤȚȦȜȟȢȣȢȜȑțȚȝȘ ȧȢ ȣȧȨȦȦȯȟȘȠȢ ȦȰȦȧȚȟȔ -+ ȧȢ ȢȣȢȒȢ ȣȔȤȐȪȘȜ ȏȤȜȦȧȚ ȦȧȘȖȏȠȬȦȚ ȝȔȜ ȔȣȢȧȘȞȘȒ ȜȗȔȠȜȝȑ ȟȘȧȏȕȔȦȚ Ȕȣȯ ȧȢ ȘȦȬȧȘȤȜȝȯ ȣȤȢȥ ȧȢ ȘȡȬȧȘȤȜȝȯ ȣȘȤȜȕȏȞȞȢȠ ǹȣȜȣȞȐȢȠ ȣȤȢȦȧȐțȚȝȔȠ ȔȠȢȜȖȯȟȘȠȘȥ ȟȣȔȞȝȢȠȯȣȢȤȧȘȥ ȨȫȚȞȑȥ ȘȠȘȤȖȘȜȔȝȑȥ ȔȣȯȗȢȦȚȥ ȝȔȜ țȘȤȟȢȟȯȠȬȦȚȥ >

ŋz

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

72, 73

)

παρουσίαση συνεδρίου

7 7o Συνέδριο Κατασκευαστών 19-20-21 Οκτωβρίου 2018 ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΩΝ ο

Ξενοδοχείο Ananti City Resort Τρίκαλα - Θεσσαλία

Με θέα τον Θεσσαλικό κάμπο η πόλη των Τρικάλων θα φιλοξενήσει το 7ο Συνέδριο Κατασκευαστών από Παρασκευή 19 έως και Κυριακή 21 Οκτωβρίου 2018 στο Ξενοδοχείο «Ananti City Resort» 5 αστέρων. Στον παλμό των προετοιμασιών του 7ου Συνεδρίου Κατασκευαστών 2018 και σε συνέχεια των προσπαθειών της για την ενημέρωσή τους, η Πανελλήνια Ομοσπονδία Βιοτεχνών Αλουμινοσιδηροκατασκευαστών (ΠΟΒΑΣ) διοργανώνει σε συνεργασία με την «Profilmedia» και την «Profilgroup» μία ακόμα μεγάλη συνάντηση του Κλάδου από την οποία θα προκύψουν οι στόχοι για το μέλλον που θέλουμε να δημιουργήσουμε. Με σύνθημα «Κοιτάμε Μπροστά» το Συνέδριο της Ομοσπονδίας θα περιλαμβάνει εισηγήσεις και τοποθετήσεις προσκεκλημένων ομιλητών και συνέδρων, με στόχο τις απαντήσεις σε καίρια ζητήματα και προβληματισμούς όσων απασχολούνται στον Κλάδο του Αλουμινίου και των Μεταλλικών Κατασκευών γενικότερα. Θέματα που αφορούν την εκπαίδευση, την ενίσχυση του θεσμικού πλαισίου του επαγγέλματος, τους

συνεργατικούς σχηματισμούς, τα προγράμματα εξοικονόμησης ενέργειας, τις ανακαινίσεις και αντικαταστάσεις με προϊόντα σύγχρονης τεχνολογίας και την ανάκαμψη του Κλάδου βάζοντας φρένο στην περαιτέρω συρρίκνωσή του, καθώς και τον έλεγχο της ποιότητας προϊόντων και υπηρεσιών, την εκλογίκευση και τρόπους ελέγχου εισαγωγών από Βαλκανικές χώρες, την εξωστρέφεια και τον εξαγωγικό προσανατολισμό

10.2018

ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΜΕΤΑΛΛΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

κ.ά. Ένα Πανελλήνιο Συνέδριο που αποτελεί πάντα μοναδική ευκαιρία συνάντησης όλων των ανθρώπων του Κλάδου για ενημέρωση και διάλογο. Σημείο αναφοράς στην πληροφόρηση και κόμβος συνάντησης χορηγών, επαγγελματιών και επιστημόνων. Στο 7ο Συνέδριο Κατασκευαστών 2018 συμμετέχουν Φορείς και Επιχειρήσεις του Κλάδου (Κατασκευαστές, Βιομηχανίες Διέλασης, Παραγωγοί Πούδρας, Βαφεία, Εμπορικά Αλουμινίου, Εξαρτήματα, Μηχανήματα, Αρχιτέκτονες, Μηχανικοί κ.λπ. Το Συνέδριο θα πλαισιωθεί από Προσυνεδριακές Εκδηλώσεις σε διάφορες πόλεις της Ελλάδας που θα υποστηριχθούν από τα Σωματεία - Μέλη της Ομοσπονδίας. Στο μεγάλο αυτό γεγονός καλούνται να συμμετέχουν όλα τα Σωματεία, Κατασκευαστές και Επαγγελματίες του Κλάδου από όλη την Ελλάδα. Το Σωματείο Μηχανοσιδηρουργών & Αλουμινοκατασκευαστών Τρικάλων, σε συνεργασία με την Περιφέρεια Θεσσαλίας, το Δήμο Τρικκαίων και το Επιμελητήριο Τρικάλων θα καταβάλλουν κάθε δυνατή προσπάθεια για την άψογη διοργάνωση του μεγάλου αυτού γεγονότος και θα φροντίσουν για τη φιλοξενία όλων των συμμετεχόντων.

Τόπος διεξαγωγής Η πανέμορφη πόλη των Τρικάλων δεσπόζει στο κέντρο της Ελλάδας, στο βορειοδυτικό τμήμα της πεδιάδας της Θεσσαλίας. Απέχει 330 χιλιόμετρα από την Αθήνα και 214 χιλιόμετρα από τη Θεσσαλονίκη. Η πόλη διακρίνεται για τη ρυμοτομία της και για το επίπεδο έδαφός της, γεγονός που την καθιστά ιδανική για μετακίνηση με το ποδήλατο. Διασχίζεται από τον ποταμό Ληθαίο, που αποτελεί παραπόταμο του Πηνειού ποταμού. Γύρω του έχουν δημιουργηθεί καταρράκτες και εντυπωσιακά συντριβάνια, μετατρέποντας την πόλη σε μία μικρή όαση. Τα Τρίκαλα είναι μία πόλη που συνδυάζει τη φυσική ομορφιά με τις ανέσεις μίας σύγχρονης πόλης,

παρουσίαση συνεδρίου

παρέχοντας ένα υψηλό επίπεδο υπηρεσιών στους κατοίκους, αλλά και στους επισκέπτες της. Για τους συνοδούς των συνέδρων θα πραγματοποιηθούν εκδρομές σε τουριστικά αξιοθέατα και ξεναγήσεις στην ευρύτερη περιοχή του Νομού Τρικάλων.

Ξενοδοχείο «Αnanti City Resort» Χτισμένο σε ένα λόφο στις παρυφές των Τρικάλων, μόλις τρισήμιση χιλιόμετρα από το πολυσύχναστο κέντρο της πόλης, το «Ananti City Resort» είναι ένα Ξενοδοχείο 5* με πανοραμική θέα που αγκαλιάζει το Θεσσαλικό κάμπο, τα γύρω βουνά και εκτείνεται ως τα Μετέωρα. Στόχος είναι να προσφέρει προσωποποιημένη εξυπηρέτηση και αυθεντικές εμπειρίες σε ένα εκλεπτυσμένο και πολυτελές περιβάλλον όπου οι επισκέπτες θα μπορούν να αποκαλούν «σπίτι» Σε μια προνομιακή τοποθεσία και σε κοντινή απόσταση από γνωστούς ταξιδιωτικούς προορισμούς, όπως τα Μετέωρα, η Ελάτη, το Περτούλι και η Λίμνη Πλαστήρα, το Ξενοδοχείο συνδυάζει ιδανικά τις ανέσεις ενός ξενοδοχείου πόλεως με τη χαλαρωτική ατμόσφαιρα και τις παροχές ενός resort. Οι λιτές, καθαρές γραμμές που δένουν αρμονικά με το περιβάλλον, ο μοντέρνος εσωτερικός σχεδιασμός, η πισίνα που ακροβατεί στην βουνοπλαγιά, το spa με την εσωτερική πισίνα, το roof garden με το εξαιρετικό Μεσογειακό εστιατόριο και ενημερωμένο μπαρ καθώς και το πλήρως εξοπλισμένο συνεδριακό κέντρο, συνθέτουν ένα γοητευτικό σύνολο που θα κερδίσει τους σύνεδρους και συμμετέχοντες από την πρώτη στιγμή. Λόγω της προνομιούχου θέσης του και της υψηλής τεχνολογικής συνεδριακής υποδομής του, το Ξενοδοχείο «Ananti City Resort» αποτελεί ιδανικό μέρος για τη διοργάνωση εκδηλώσεων αυτού του επιπέδου.

Διαθέτει τρεις καλοσχεδιασμένες αίθουσες οι οποίες μπορούν να φιλοξενήσουν από μικρές συναντήσεις μέχρι μεγάλης κλίμακας συνέδρια. Όλες οι αίθουσες διαθέτουν άρτιο τεχνολογικό εξοπλισμό για να εξασφαλιστεί η σωστή και ομαλή διεξαγωγή ενός Πανελλήνιου Συνεδρίου του Κλάδου. Το 7ο Συνέδριο Κατασκευαστών της ΠΟΒΑΣ αποτελεί έναν σημαντικό θεσμό του Κλάδου και διοργανώνεται σε μια μεταβατική περίοδο, όπου η ανασυγκρότηση των δυνάμεων του παραγωγικού κλάδου κρίνεται απαραίτητη προκειμένου αυτό να μεταφραστεί σε μια δυναμική για τους επαγγελματίες εποχή. Σε αυτή τη χρονική συγκυρία το 7ο Συνέδριο έρχεται να συμβάλει τα μέγιστα στην προώθηση του Κλάδου στην ελληνική επικράτεια.

Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να απευθύνεστε: PROFILMEDIA: Προμάχων 8 & Πετμεζά 141 21 Νέο Ηράκλειο, Αθήνα, Τηλ.: 210/8056800 e-mail: g.gazepidis@profilmedia.gr PROFILGROUP: Ιπποδρομίου 14 570 10 Πεύκα, Θεσσαλονίκη, Τηλ.: 2310/676022-4 e-mail: profil@profilgroup.gr ΠΟΒΑΣ: Kαποδιστρίου 24 106 82 Πλ. Κάνιγγος, Αθήνα, Τηλ.: 210/6453740 e-mail: povas@povas.gr

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

74, 75

)

ειδική παρουσίαση

Νέα Futura 2018-2021

με πρωτοποριακές τεχνολογίες πούδρας βαφής Η νέα αρχιτεκτονική συλλογή Futura έτοιμη σε συνεργασία και αυτή την φορά με την Pecler Paris!

Ο Jean-Paul Moonen, διευθυντής αρχιτεκτονικής αγοράς AkzoNobel Powder Coatings, εξηγεί την διαδικασία προσδιορισμού των τάσεων, των χρωμάτων και των εφέ των πουδρών βαφής για τους αρχιτέκτονες και σχεδιαστές: «Η AkzoNobel είναι ειδήμων στο χρώμα, σε παγκόσμιο επίπεδο. Γνωρίζουμε την επίδραση των χρωμάτων στη ζωή των ανθρώπων, πως προσθέτουν ζωή στο χώρο γύρω μας, και πως μπορούν να εμπνεύσουν, μεταφέροντας ενέργεια στο περιβάλλον. Κύριο μέλημά μας είναι να επιτυγχάνουμε εξαιρετικές επιδόσεις ποιότητας για τα χρώματά μας, να κερδίζουμε την εμπιστοσύνη των πελατών μας, και μέσα από την δραστηριότητά μας, να παράγουμε ευεργετικό κοινωνικό & περιβαλλοντικό έργο. Από την πρώτη στιγμή που εργάστηκα στην AkzoNobel είχα τη χαρά να δώ τα μοναδικά αποτελέσματα της εξειδίκευσής μας στο χρώμα σε μεγάλη ποικιλία αγορών και βιομηχανικών κλάδων, με εφαρμογή από τα κινητά

Wild Nature

Glam City

Time Out

Tresured Light

ειδική παρουσίαση www.interpon.gr

τηλέφωνα ως τα αεροσκάφη. Στις πούδρες βαφής, η συλλογή Futura αιχμαλωτίζει τις σύγχρονες χρωματικές τάσεις από το 1991, σε συναρπαστικές πρωτοποριακές επιστρώσεις που αναβαθμίζουν τις αρχιτεκτονικές κατασκευές. Υπό αυτήν την οπτική, αυτό τοποθετεί την AkzoNobel σε μοναδική θέση. Ως ηγέτης της αγοράς, και με την συνεχή συνεργασία μας με την PeclersParis - κορυφαίο γραφείο μελετών που εξειδικεύεται στον προσδιορισμό τάσεων - προβλέπουμε τις χρωματικές τάσεις και εφέ και χαράσσουμε εδώ και χρόνια, και εύχομαι για πολλά περισσότερα, την πορεία στην καινοτόμο αισθητική πουδρών βαφής. Η πρόσφατη δημιουργία μας, Collection Futura 2018-2021, που παρουσιάστηκε τον Νοέμβριο στο Παρίσι στα πλαίσια της έκθεσης Batimat, αντανακλά τις τελευταίες τάσεις που επηρεάζουν την σύγχρονη αρχιτεκτονική. Οι αποχρώσεις ενσωματώνονται σε τέσσερις θεματικές ενότητες: Wild Nature, Time Out, Glam City και Treasured Light. Κάθε ενότητα περιλαμβάνει μια μοναδική γκάμα αποχρώσεων, υφών και εφέ που ενσωματώνουν κοινωνικές και σχεδιαστικές τάσεις σε όλον τον κόσμο. Βέβαια, η συλλογή Futura δεν σηματοδοτεί μόνο νέες αποχρώσεις. Η νέα Futura 2018-2021 περιλαμβάνει δύο νέες, πρωτοποριακές τεχνολογίες πούδρας βαφής: την Silky Texture, που προσδίδει στην επίστρωση απαλή και μεταξένια αίσθηση αφής, και την Cotton Texture, με κυματιστό σατινέ εφέ. Έτσι, έχουμε 50 χρώματα πούδρας ποικίλλων αποχρώσεων και υφών, από τα οποία τα 21 είναι εντελώς νέα. Όλα τα χρώματα της συλλογής, καθώς και τα τεχνικά τους χαρακτηριστικά, περιλαμβάνονται στην εφαρμογή μας AkzoNobel Design App, για άμεση πρόσβαση κατά τον αρχιτεκτονικό σχεδιασμό. Όλες οι υπέροχες αποχρώσεις που επιλέγονται και εφαρμόζονται σήμερα, εγγυούμαστε ότι θα διατηρούνται έτσι για πολλά χρόνια, χάρις στην αποδεδειγμένη υπερανθεκτική τεχνολογία Interpon D2525. Επίσης, είμαστε περήφανοι για τα περιβαλλοντικά διαπιστευτήρια των πουδρών μας, που συνοδεύονται από EPD (Environmental Product Declaration). Αντικατοπτρίζοντας την συνεχή μας δέσμευση για βιωσιμότητα, η δήλωση

αυτή παρέχει διαφανή, ποσοτικοποιημένα και συγκρίσιμα δεδομένα για τον κύκλο ζωής και τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις των χρωμάτων, που έτσι συνεισφέρουν σε βαθμούς LEED και BREEAM, δίνοντας την δυνατότητα στους αρχιτέκτονες και τους πελάτες μας να κάνουν οικολογικές επιλογές σχεδιασμού και κατασκευής. Συνοψίζοντας, είναι πεποίθησή μου ότι με τα χρώματα της νέας συλλογής Futura 2018-2021 το πλέον κατάλληλο εφέ για κάθε κατασκευαστικό περιβάλλον είναι εφικτό, πλουτίζοντας τις επιλογές της αρχιτεκτονικής σε όλον τον κόσμο. Προτείνω φυσικά να το διαπιστώσετε μόνοι σας, δείτε εδώ πως αναπτύξαμε την νέα Futura 2018-2021 https://youtu.be/wSMb7SusjZ0 - video Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να επικοινωνείτε μαζί μας στο sotiria.liakata@akzonobel.com ή το powder@akzonobel.com

News News ̡̥̠̞̜̞ ̡̥̠̞̜̞ INSCREEN! INSCREEN!

ǻ ȘȧȔȜȤȒȔ ȟȘȧȤȏ ȐȠȔ ȪȤȯȠȢ ȘȣȜȧȨȪȚȟȐȠȚȥ ȞȘȜȧȢȨȤȖȒȔȥ ȝȔȜ ȦȨȠȘȪȒșȘȜ ȠȔ ȣȔȤȐȪȘȜ ǻ ȘȧȔȜȤȒȔ ȟȘȧȤȏ ȐȠȔ ȪȤȯȠȢ ȘȣȜȧȨȪȚȟȐȠȚȥ ȞȘȜȧȢȨȤȖȒȔȥ ȝȔȜ ȦȨȠȘȪȒșȘȜ ȠȔ ȣȔȤȐȪȘȜ ȔȠȔȕȔțȟȜȦȟȐȠȔ ȦȨȦȧȚȟȏȧȔ ȦȒȧȔȥ ȟȢȠȔȗȜȝȑȥ ȞȘȜȧȢȨȤȖȜȝȯȧȚȧȔȥ ȝȔȜ ȔȜȦțȚȧȜȝȑȥ ȣȢȨ ȔȠȔȕȔțȟȜȦȟȐȠȔ ȦȨȦȧȚȟȏȧȔ ȦȒȧȔȥ ȟȢȠȔȗȜȝȑȥ ȞȘȜȧȢȨȤȖȜȝȯȧȚȧȔȥ ȝȔȜ ȔȜȦțȚȧȜȝȑȥ ȣȢȨ ȦȨȟȟȢȤȩȱȠȢȠȧȔȜ ȟȘ ȧȔ ȣȜȢ ȔȨȦȧȚȤȏ ǹȨȤȬȣȔȭȝȏ ȣȤȯȧȨȣȔ ȝȔȜ ȔȠȧȔȣȢȝȤȒȠȢȠȧȔȜ ȦȧȜȥ ȦȨȟȟȢȤȩȱȠȢȠȧȔȜ ȟȘ ȧȔ ȣȜȢ ȔȨȦȧȚȤȏ ǹȨȤȬȣȔȭȝȏ ȣȤȯȧȨȣȔ ȝȔȜ ȔȠȧȔȣȢȝȤȒȠȢȠȧȔȜ ȦȧȜȥ ȣȜȢ ȔȣȔȜȧȚȧȜȝȐȥ ȝȔȧȔȦȝȘȨȐȥ ȣȜȢ ȔȣȔȜȧȚȧȜȝȐȥ ȝȔȧȔȦȝȘȨȐȥ ̢̽ ̻̫̽ YOZK ̵͂̀ /TYIXKKT ̷̳̭̻̯ ̱̳̱̻̽͊̀ ̢̽ ̻̫̽ YOZK ̵͂̀ /TYIXKKT ̷̳̭̻̯ ̱̳̱̻̽͊̀ ȇȔ ȠȐȔ ȇȔ ȦȨȦȧȑȟȔȧȔ ȠȐȔ ȦȨȦȧȑȟȔȧȔ ȦȒȧȔȥ ȦȒȧȔȥ ȣȢȨ ȑȤțȔȠ ȣȢȨ ȑȤțȔȠ ȖȜȔ ȠȔ ȖȜȔ ȔȠȔȕȔțȟȒȦȢȨȠ ȠȔ ȔȠȔȕȔțȟȒȦȢȨȠ ȧȢȠ ȧȤȯȣȢ ȧȢȠ ȧȤȯȣȢ șȬȑȥ ȟȔȥ ȟȘ ȦȨȠȘȪȘȒȥ ȝȔȜȠȢȧȢȟȒȘȥ ȝȔȜ ȟȢȠȔȗȜȝȐȥ ȞȰȦȘȜȥ ȘȒȠȔȜ ȗȜȔțȐȦȜȟȔ ȦȧȢ șȬȑȥ ȟȔȥ ȟȘ ȦȨȠȘȪȘȒȥ ȝȔȜȠȢȧȢȟȒȘȥ ȝȔȜ ȟȢȠȔȗȜȝȐȥ ȞȰȦȘȜȥ ȘȒȠȔȜ ȗȜȔțȐȦȜȟȔ ȦȧȢ ȠȐȢ ȧȢȨȥ ȜȦȧȢȪȱȤȢ ^^^ PUZJYLLU NY ȠȐȢ ȧȢȨȥ ȜȦȧȢȪȱȤȢ ^^^ PUZJYLLU NY ȇȔ ȦȨȦȧȑȟȔȧȔ ȇȔ ȦȨȦȧȑȟȔȧȔ 0UZJYLLU 0UZJYLLU ȣȔȤȏȖȢȠȧȔȜ ȣȔȤȏȖȢȠȧȔȜ Ȕȣȯ ȧȘȞȘȨȧȔȒȔȥ Ȕȣȯ ȧȘȞȘȨȧȔȒȔȥ ȧȘȪȠȢȞȢȖȒȔȥ ȧȘȪȠȢȞȢȖȒȔȥ ȖȤȔȟ-ȖȤȔȟȟȐȥ ȣȔȤȔȖȬȖȑȥ ȟȐȥ ȣȔȤȔȖȬȖȑȥ ȝȔȜ ȟȘ ȝȔȜ ȧȜȥ ȟȘ ȨȫȚȞȯȧȘȤȘȥ ȧȜȥ ȨȫȚȞȯȧȘȤȘȥ ȧȘȪȠȜȝȐȥ ȧȘȪȠȜȝȐȥ ȣȤȢȗȜȔȖȤȔȩȐȥ ȣȤȢȗȜȔȖȤȔȩȐȥ ȝȔȜ ȗȜȔȗȜȝȔȜ ȗȜȔȗȜȝȔȦȒȘȥ ȣȔȤȔȖȬȖȑȥ ȯȣȢȨ ȦȘ ȦȨȠȗȨȔȦȟȯ ȟȘ ȧȚȠ ȘȡȘȜȗȜȝȘȨȟȐȠȚ ȧȘȪȠȢȖȠȬȦȒȔ ȝȔȦȒȘȥ ȣȔȤȔȖȬȖȑȥ ȯȣȢȨ ȦȘ ȦȨȠȗȨȔȦȟȯ ȟȘ ȧȚȠ ȘȡȘȜȗȜȝȘȨȟȐȠȚ ȧȘȪȠȢȖȠȬȦȒȔ ȝȔȜ ȘȟȣȘȜȤȒȔ ȧȬȠ ȔȠțȤȱȣȬȠ ȧȚȥ ȘȡȔȦȩȔȞȒșȘȜ ȏȤȧȜȔ ȦȨȠȘȤȖȔȦȒȔ ȝȔȜ ȔȣȢȧȘȝȔȜ ȘȟȣȘȜȤȒȔ ȧȬȠ ȔȠțȤȱȣȬȠ ȧȚȥ ȘȡȔȦȩȔȞȒșȘȜ ȏȤȧȜȔ ȦȨȠȘȤȖȔȦȒȔ ȝȔȜ ȔȣȢȧȘȞȐȦȟȔȧȔ ȞȐȦȟȔȧȔ ȃ ȣȤȬȧȢȣȢȤȜȔȝȯȥ ȃ ȣȤȬȧȢȣȢȤȜȔȝȯȥ ȦȪȘȗȜȔȦȟȯȥ ȦȪȘȗȜȔȦȟȯȥ ȝȔȜ ȧȢ ȝȔȜ ȣȞȑțȢȥ ȧȢ ȣȞȑțȢȥ ȝȔȜȠȢȧȢȟȜȱȠ ȝȔȜȠȢȧȢȟȜȱȠ ȣȢȨ ȣȢȨ ȘȠȦȬ-ȘȠȦȬȟȔȧȱȠȢȨȠ ȟȔȧȱȠȢȨȠ ȔȞȞȏ ȔȞȞȏ ȝȔȜ ȧȢ ȝȔȜ ȜȦȪȨȤȯ ȧȢ ȜȦȪȨȤȯ ȗȜȘțȠȐȥ ȗȜȘțȠȐȥ ȗȒȝȧȨȢ ȗȒȝȧȨȢ ȣȬȞȑȦȘȬȠ ȣȬȞȑȦȘȬȠ ȧȚȥ ȘȧȔȜȤȘȒȔȥ ȧȚȥ ȘȧȔȜȤȘȒȔȥ (S\TPUJV ȘȣȜȧȤȐȣȘȜ ȦȧȔ ȦȨȦȧȑȟȔȧȔ ȦȒȧȔȥ 0UZJYLLU ȠȔ ȦȧȐȝȢȠȧȔȜ ȜȦȏȡȜȔ ȗȒ(S\TPUJV ȘȣȜȧȤȐȣȘȜ ȦȧȔ ȦȨȦȧȑȟȔȧȔ ȦȒȧȔȥ 0UZJYLLU ȠȔ ȦȧȐȝȢȠȧȔȜ ȜȦȏȡȜȔ ȗȒȣȞȔ ȦȧȔ ȔȠȧȒȦȧȢȜȪȔ ǹȨȤȬȣȔȭȝȏ ȣȤȢȭȯȠȧȔ ȣȞȔ ȦȧȔ ȔȠȧȒȦȧȢȜȪȔ ǹȨȤȬȣȔȭȝȏ ȣȤȢȭȯȠȧȔ ȆȧȤȔȧȚȖȜȝȯȥ ȆȧȤȔȧȚȖȜȝȯȥ ȦȧȯȪȢȥ ȦȧȯȪȢȥ ȧȚȥ ȘȧȔȜȤȒȔȥ ȧȚȥ ȘȧȔȜȤȒȔȥ ȘȒȠȔȜ ȘȒȠȔȜ Ț ȔȣȯȞȨȧȚ Ț ȔȣȯȞȨȧȚ ȜȝȔȠȢȣȢȒȚȦȚ ȜȝȔȠȢȣȢȒȚȦȚ ȧȬȠ ȣȘȧȬȠ ȣȘȞȔȧȱȠ ȧȚȥ ȟȐȦȬ ȧȚȥ ȣȔȤȢȪȑȥ ȣȤȢȭȯȠȧȬȠ ȝȔȜ ȨȣȚȤȘȦȜȱȠ ȨȫȚȞȢȰ ȘȣȜȣȐȗȢȨ ȞȔȧȱȠ ȧȚȥ ȟȐȦȬ ȧȚȥ ȣȔȤȢȪȑȥ ȣȤȢȭȯȠȧȬȠ ȝȔȜ ȨȣȚȤȘȦȜȱȠ ȨȫȚȞȢȰ ȘȣȜȣȐȗȢȨ ȣȢȜȯȧȚȧȔȥ ǷȜȔ ȧȚȠ ȘȣȒȧȘȨȡȚ ȔȨȧȢȰ Ț 05:*9,,5 ǵ ǹ ȐȪȘȜ ȘȡȔȦȩȔȞȒȦȘȜ ȧȚȠ ȣȢȜȯȧȚȧȔȥ ǷȜȔ ȧȚȠ ȘȣȒȧȘȨȡȚ ȔȨȧȢȰ Ț 05:*9,,5 ǵ ǹ ȐȪȘȜ ȘȡȔȦȩȔȞȒȦȘȜ ȧȚȠ ǻ 0UZJYLLU ȟȘȧȏ ȟȘȧȏ ȝȔȜ ȧȢ ȝȔȜ ȞȔȠȦȏȤȜȦȟȔ ȧȢ ȞȔȠȦȏȤȜȦȟȔ ȧȚȥ ȜȦȧȢȦȘȞȒȗȔȥ ȧȚȥ ȜȦȧȢȦȘȞȒȗȔȥ ^^^ PUZJYLLU NY ^^^ PUZJYLLU NY ȧȑȤȚȦȚ ȯȞȬȠ ȧȬȠ ȔȣȔȜȧȑȦȘȬȠ ȧȢȨ ȣȤȢȧȰȣȢȨ ,5 ! ȖȜȔ ȧȚ ȦȑȟȔȠȧȑȤȚȦȚ ȯȞȬȠ ȧȬȠ ȔȣȔȜȧȑȦȘȬȠ ȧȢȨ ȣȤȢȧȰȣȢȨ ,5 ! ȖȜȔ ȧȚ ȦȑȟȔȠ- ǻ 0UZJYLLU ȡȘȝȒȠȚȦȘ ȝȰȝȞȢ ȘȠȚȟȘȤȬȧȜȝȱȠ ȝȔȜ ȘȝȣȔȜȗȘȨȧȜȝȱȠ ȦȘȟȜȠȔȤȒȬȠ ȖȜȔ ȧȔ ȦȨȦȧȑȡȘȝȒȠȚȦȘ ȝȰȝȞȢ ȘȠȚȟȘȤȬȧȜȝȱȠ ȝȔȜ ȘȝȣȔȜȗȘȨȧȜȝȱȠ ȦȘȟȜȠȔȤȒȬȠ ȖȜȔ ȧȔ ȦȨȦȧȑȦȚ *, ȦȧȔ ȣȤȢȭȯȠȧȔ ȣȢȨ ȝȔȧȔȦȝȘȨȏșȘȜ ȦȚ *, ȦȧȔ ȣȤȢȭȯȠȧȔ ȣȢȨ ȝȔȧȔȦȝȘȨȏșȘȜ ȟȔȧȔ ȟȔȧȔ ȧȚȥ ȦȘ ȧȚȥ ȯȞȚ ȦȘ ȧȚȠ ȯȞȚ ǹȞȞȏȗȔ ȧȚȠ ǹȞȞȏȗȔ ȄȤȱȧȢȥ ȄȤȱȧȢȥ ȦȧȔțȟȯȥ ȦȧȔțȟȯȥ Ț ǵȞȘȡȔȠȗȤȢȰȣȢȞȚ Ț ǵȞȘȡȔȠȗȤȢȰȣȢȞȚ ȯȣȢȨ ȯȣȢȨ ȦȧȢ ȘȟȣȢȤȜȝȯ ȦȧȢ ȘȟȣȢȤȜȝȯ ȝȔȧȏȦȧȚȟȔ ȝȔȧȏȦȧȚȟȔ ȧȢȨ ȧȢȣȜȝȢȰ ȧȢȨ ȧȢȣȜȝȢȰ ȔȠȧȜȣȤȢȦȱȣȢȨ ȔȠȧȜȣȤȢȦȱȣȢȨ ȧȚȥ (3<405*6 ȧȚȥ (3<405*6 ȝȢȨ ȝȢȨ ȄȔȠȔȖȜȱȧȚ ȄȔȠȔȖȜȱȧȚ ȄȤȒȣȢȨ ȄȤȒȣȢȨ ȣȔȤȢȨȦȒȔ ȣȔȤȢȨȦȒȔ ȔȤȝȘȧȱȠ ȔȤȝȘȧȱȠ ȝȔȧȔȦȝȘȨȔȦȧȱȠ ȝȔȧȔȦȝȘȨȔȦȧȱȠ Ȕȣȯ ȧȚȠ Ȕȣȯ ȘȨȤȰȧȘȤȚ ȧȚȠ ȘȨȤȰȧȘȤȚ ȣȘȤȜȢȪȑ ȣȔȤȢȨȦȜȏȦȧȚȝȔȠ ȯȞȔ ȧȔ ȣȤȢȭȯȠȧȔ ȧȚȥ ȘȧȔȜȤȒȔȥ ȣȘȤȜȢȪȑ ȣȔȤȢȨȦȜȏȦȧȚȝȔȠ ȯȞȔ ȧȔ ȣȤȢȭȯȠȧȔ ȧȚȥ ȘȧȔȜȤȒȔȥ ȄȔȤȏȞȞȚȞȔ ȟȘ ȧȚȠ ȣȔȤȢȨȦȒȔȦȚ ȧȬȠ ȦȨȦȧȚȟȏȧȬȠ ȝȔȜ ȧȬȠ ȧȘȪȠȜȝȱȠ ȣȤȢȄȔȤȏȞȞȚȞȔ ȟȘ ȧȚȠ ȣȔȤȢȨȦȒȔȦȚ ȧȬȠ ȦȨȦȧȚȟȏȧȬȠ ȝȔȜ ȧȬȠ ȧȘȪȠȜȝȱȠ ȣȤȢȗȜȔȖȤȔȩȱȠ ȗȜȔȖȤȔȩȱȠ ȧȢȨȥ ȧȢȨȥ ȢȜ ȦȨȠȘȤȖȏȧȘȥ ȢȜ ȦȨȠȘȤȖȏȧȘȥ ȝȔȧȔȦȝȘȨȔȦȧȐȥ ȝȔȧȔȦȝȘȨȔȦȧȐȥ ȘȒȪȔȠ ȘȒȪȔȠ ȧȚȠ ȗȨȠȔȧȯȧȚȧȔ ȧȚȠ ȗȨȠȔȧȯȧȚȧȔ ȠȔ ȠȔ ȘȟȣȞȢȨȧȒȦȢȨȠ ȘȟȣȞȢȨȧȒȦȢȨȠ ȧȜȥ ȖȠȱȦȘȜȥ ȧȜȥ ȖȠȱȦȘȜȥ ȧȢȨȥ ȧȢȨȥ ȖȜȔ ȧȜȥ ȖȜȔ ȦȰȖȪȤȢȠȘȥ ȧȜȥ ȦȰȖȪȤȢȠȘȥ ȟȘțȯȗȢȨȥ ȟȘțȯȗȢȨȥ ȣȤȢȱțȚȦȚȥ ȣȤȢȱțȚȦȚȥ ȦȧȢȠ ȧȘȞȜȝȯ ȪȤȑȦȧȚ ȝȔȜ ȦȧȜȥ ȠȐȘȥ ȔȤȪȜȧȘȝȧȢȠȜȝȐȥ ȧȏȦȘȜȥ ȝȔȜ ȔȣȔȜȧȑȦȘȜȥ ȦȧȢȠ ȧȘȞȜȝȯ ȪȤȑȦȧȚ ȝȔȜ ȦȧȜȥ ȠȐȘȥ ȔȤȪȜȧȘȝȧȢȠȜȝȐȥ ȧȏȦȘȜȥ ȝȔȜ ȔȣȔȜȧȑȦȘȜȥ / ȦȨȠȏȠȧȚȦȚ / ȦȨȠȏȠȧȚȦȚ ȣȤȔȖȟȔȧȢȣȢȜȑțȚȝȘ ȣȤȔȖȟȔȧȢȣȢȜȑțȚȝȘ ȧȚȠ ȇȘȧȏȤȧȚ ȧȚȠ ȇȘȧȏȤȧȚ ǵȣȤȜȞȒȢȨ ǵȣȤȜȞȒȢȨ ȝȔȜ ȣȔȝȔȜ ȣȔȤȔȕȤȐțȚȝȔȠ ȦȧȘȞȐȪȚ ȧȚȥ ȘȧȔȜȤȒȔȥ ȟȘ ȘȣȜȝȘȩȔȞȑȥ ȧȢȠ ȖȘȠȜȝȯ ȗȜȘȨțȨȠȧȑ ȧȚȥ ȤȔȕȤȐțȚȝȔȠ ȦȧȘȞȐȪȚ ȧȚȥ ȘȧȔȜȤȒȔȥ ȟȘ ȘȣȜȝȘȩȔȞȑȥ ȧȢȠ ȖȘȠȜȝȯ ȗȜȘȨțȨȠȧȑ ȧȚȥ 0UZJYLLU 0UZJYLLU ȝȢ ǬȖȖȘȞȢ ȝȢ ǬȖȖȘȞȢ ȆȧȔȨȤȯȣȢȨȞȢ ȆȧȔȨȤȯȣȢȨȞȢ Ȣ ȢȣȢȒȢȥ Ȣ ȢȣȢȒȢȥ ȏȠȢȜȡȘ ȏȠȢȜȡȘ ȧȚȠ ȚȟȘȤȒȗȔ ȧȚȠ ȚȟȘȤȒȗȔ ȟȜȞȱȠȧȔȥ ȟȜȞȱȠȧȔȥ ȖȜȔ ȧȢ ȯȤȔȟȔ ȧȚȥ ȘȧȔȜȤȒȔȥ ȝȔȜ ȧȚ țȐȦȚ ȧȚȥ ȦȧȚȠ ȘȞȞȚȠȜȝȑ ȔȖȢȤȏ ȦȑȟȘȤȔ ȞȐȖȜȔ ȧȢ ȯȤȔȟȔ ȧȚȥ ȘȧȔȜȤȒȔȥ ȝȔȜ ȧȚ țȐȦȚ ȧȚȥ ȦȧȚȠ ȘȞȞȚȠȜȝȑ ȔȖȢȤȏ ȦȑȟȘȤȔ ȞȐȖȢȠȧȔȥ ȪȔȤȔȝȧȚȤȜȦȧȜȝȏ! ϩȆȧȚȠ 0UZJYLLU ȗȘȠ ȐȪȢȨȟȘ ȯȠȘȜȤȔ ǮȪȢȨȟȘ ȦȧȯȪȢȨȥ ȖȢȠȧȔȥ ȪȔȤȔȝȧȚȤȜȦȧȜȝȏ! ϩȆȧȚȠ 0UZJYLLU ȗȘȠ ȐȪȢȨȟȘ ȯȠȘȜȤȔ ǮȪȢȨȟȘ ȦȧȯȪȢȨȥ ǾȔȜ ȢȜ ȦȧȯȪȢȜ ȧȚȥ ȘȧȔȜȤȒȔȥ ȟȔȥ ȦȨȟȣȒȣȧȢȨȠ ȟȘ ȧȢ ȯȤȔȟȏ ȟȔȥ ǻ 0UZJYLLU ȐȪȘȜ ǾȔȜ ȢȜ ȦȧȯȪȢȜ ȧȚȥ ȘȧȔȜȤȒȔȥ ȟȔȥ ȦȨȟȣȒȣȧȢȨȠ ȟȘ ȧȢ ȯȤȔȟȏ ȟȔȥ ǻ 0UZJYLLU ȐȪȘȜ ȯȤȔȟȔ ȯȤȔȟȔ ȠȔ ȟȘȖȔȞȱȦȘȜ ȠȔ ȟȘȖȔȞȱȦȘȜ ȝȔȜ ȠȔ ȝȔȜ ȖȒȠȘȜ ȠȔ ȖȒȠȘȜ ȟȜȔ ȄȔȖȝȢȦȟȒȢȨ ȟȜȔ ȄȔȖȝȢȦȟȒȢȨ ǾȞȏȦȚȥ ǾȞȏȦȚȥ ȘȧȔȜȤȒȔ ȘȧȔȜȤȒȔ ȣȢȨ țȔ ȣȢȨ țȔ

̖ /TYIXKKT ̷̴̷̯̪̳̾̿̽̓́ ̯͂ ̬̺̯̯́̓́͂͂ ̵͂̀ ̖ /TYIXKKT ̷̴̷̯̪̳̾̿̽̓́ ̯͂ ̬̺̯̯́̓́͂͂ ̵͂̀ ̳́ ̵̹͊ ̵̻͂ ̹̹̪̲̯̔ ̳́ ̵̹͊ ̵̻͂ ̹̹̪̲̯̔

ȔȠȔȖȠȬȤȒșȘȧȔȜ ȖȜȔ ȧȔ ȀȢȠȔȗȜȝȏ ȝȔȜ ȄȢȜȢȧȜȝȏ ȧȚȥ ȣȤȢȭȯȠȧȔ ȝȔȜ țȔ ȘȒȠȔȜ ȣȯȞȢȥ ȐȞȡȚȥ ȦȨȠȘȤȖȔȧȱȠ ȦȘ ȯȞȢ ȧȢȠ ȝȯȦȟȢ ǹȒȟȔȜ ȣȢȞȰ ȘȨȧȨȪȑȥ ȣȢȨ ȧȢ ȯȤȔȟȔ ȔȨȧȯ ȧȢ ȔȦȣȏșȘȧȔȜ ȯȞȚ Ț ȢȟȏȗȔ ȧȚȥ 0UZJYLLU Ϫ ǸȘȰȧȘȤȢȥ ȦȧȔțȟȯȥ ȧȬȠ ȘȠȚȟȘȤȬȧȜȝȱȠ ȘȣȜȦȝȐȫȘȬȠ ȑȧȔȠ Ț ȅȯȗȢȥ ȄȤȔȖȟȔȧȢȣȢȜȑțȚȝȘ ȣȔȤȢȨȦȒȔȦȚ ȧȚȥ 0UZJYLLU ȝȔȜ ȧȬȠ ȣȤȢȭȯȠȧȬȠ ȧȚȥ ȦȧȢȠ ȪȱȤȢ ȧȢȨ ȘȟȣȢȤȜȝȢȰ ȟȔȥ ȗȜȝȧȰȢȨ Ǿ ȇȤȜȝȒȞȚ ȝȔȜ ȔȝȢȞȢȰțȚȦȘ ȘȣȢȜȝȢȗȢȟȚȧȜȝȑ ȦȨșȑȧȚȦȚ ȟȘ ȧȢȨȥ ȝȔȧȔȦȝȘȨȔȦȧȐȥ ȱȦȧȘ ȠȔ ȘȠȚȟȘȤȬțȢȰȟȘ ȖȜȔ ȧȜȥ ȔȠȏȖȝȘȥ ȧȚȥ ȔȖȢȤȏȥ Ȭȥ ȣȤȢȥ ȧȢ ȣȤȢȭȯȠ

̖ /TYIXKKT ̷̫̳̾̿̽́̈́̿ ̷̸̺̻̯̲̪̽ ̵̸̷̸̹̳̪͂̿ ̬̺̯̯́̓́͂͂ ̭̯́͂̀

̖ /TYIXKKT ̯̯̾̿̽͋́ ̯́͂ ̺̳̱̯̹̳̯͋͂̿ ̸̶̷̸̳̳̯̪́ YNU] ̳́ ̹̹̪̲̯̔ ̸̷̯ ̷̸̳̼͇̳͂̿͊ Æ .5 8+ )' Æ ̽ ̷̟̯̻̳̹̹̬̻̽ ̷̡̻̫̲̓̿̽ ̷̹̺̭̻̐̽̓̽ ̸̙̯̯̳̫͂́̓̀ Æ ̷̶̳̻̬̓̀ ̸̶̵̳̉́ ̸̙̯̯̳̻͂́̓͌ (':/3':

ǻ 05:*9,,5 ȘȡȘȞȒȦȦȘȜ ȧȔ ȣȤȢȭȯȠȧȔ ȧȚȥ ȝȔȜ ȣȤȢȦȩȐȤȘȜ ȝȢȤȨȩȔȒȔ ȚȞȘȝȧȤȜȝȏ ȦȨȦȧȑȟȔȧȔ ȦȒȧȔȥ ȦȪȘȗȜȔȦȟȐȠȔ ȠȔ ȔȠȧȔȣȢȝȤȒȠȢȠȧȔȜ ȦȧȜȥ ȣȜȢ ȔȣȔȜȧȚȧȜȝȐȥ ȝȔȧȔȦȝȘȨȐȥ ȝȔȜ ȦȧȔ ȣȜȢ ȔȨȦȧȚȤȏ ǹȨȤȬȣȔȭȝȏ ȣȤȯȧȨȣȔ ȃȜ ȠȐȘȥ ȚȞȘȝȧȤȜȝȐȥ ȦȘȜȤȐȥ *<)6 ȝȔȜ 965+ ȦȒȧȘȥ ȤȢȞȯ ȝȏțȘȧȚȥ ȝȒȠȚȦȚȥ ȟȘ ȢȗȚȖȯ A07 ȗȜȔȝȤȒȠȢȠȧȔȜ ȖȜȔ ȧȚȠ ȧȐȞȘȜȔ ȦȰȠțȘȦȚ ȝȢȟȫȯȧȚȧȔȥ ȝȔȜ ȞȘȜȧȢȨȤȖȜȝȯȧȚȧȔȥ ȔȣȢȧȘȞȱȠȧȔȥ ȧȚȠ ȣȞȐȢȠ ȝȔȧȏȞȞȚȞȚ ȞȰȦȚ ȖȜȔ ȧȢ ȝȞȘȒȦȜȟȢ ȟȘȖȏȞȬȠ ȔȠȢȜȖȟȏȧȬȠ ȟȘ ȐȠȔ ȟȯȠȢ ȩȰȞȞȢ ȝȔȜ ȟȘ ȔȣȯȞȨȧȚ ȔȦȩȏȞȘȜȔ ȪȏȤȚ ȦȧȢ ȦȰȦȧȚȟȔ ǵȁȇǽǵȁǹȀǽǾȃ A07 ȘȜȗȜȝȯ ȩȘȤȟȢȨȏȤ ȦȨȖȝȤȏȧȚȦȚȥ ȧȢȨ ȣȔȠȜȢȰ ȄȞȢȰȦȜȢȥ ȪȤȚȦȧȜȝȯȥ ȣȤȢȔȜȤȘȧȜȝȯȥ ȘȡȢȣȞȜȦȟȯȥ ȯȣȬȥ ȝȤȨȩȯȥ ȢȗȚȖȯȥ ȔȦȰȤȟȔȧȢȥ ȧȚȞȘȪȘȜȤȜȦȟȯȥ ȔȠȘȟȯȟȘȧȤȢ ȨȩȏȦȟȔȧȔ ȟȘ ȦȰȦȧȚȟȔ ȟȜȝȤȯ ȔȘȤȜȦȟȢȰ ȣȤȢȦȩȐȤȘȧȔȜ ȦȘ ȯȞȢȨȥ ȘȝȘȒȠȢȨȥ ȣȢȨ țȐȞȢȨȠ ȠȔ ȘȤȟȚȠȘȰȦȢȨȠ ȧȢȠ ȯȤȢ rȔȣȯȞȔȨȦȚ ȦȰȟȩȬȠȔ ȟȘ ȧȜȥ ȜȗȜȔȒȧȘȤȘȥ ȔȠȏȖȝȘȥ ȝȔȜ ȘȣȜțȨȟȒȘȥ ȧȢȨȥ ǷȜȔ ȣȘȤȜȦȦȯȧȘȤȘȥ ȣȞȚȤȢȩȢȤȒȘȥ ȘȣȜȦȝȘȩȧȘȒȧȘ ȧȢ ^^^ PUZJYLLU NY

ȆȧȚȠ ȐȝțȘȦȚ /6 9, *( ȦȘ ȐȠȔ ȟȢȠȧȐȤȠȢ ȦȪȘȗȜȔȦȧȜȝȏ ȣȘȤȒȣȧȘȤȢ ȖȘȟȏȧȢ ȘȠȐȤȖȘȜȔ ȝȔȜ ȖȤȔȟȟȐȥ ȘȟȣȠȘȨȦȟȐȠȘȥ Ȕȣȯ ȧȚȠ ȔȠȔȠȘȬȟȐȠȚ ȘȧȔȜȤȜȝȑ ȧȔȨȧȯȧȚȧȔ ȧȢȨ ȃȟȒȞȢȨ (3<405*6 Ț 0UZJYLLU ȔȣȐȗȘȜȡȘ ȯȧȜ ȘȒȠȔȜ ȧȢ rUL_[ IPN [OPUN ȦȧȚȠ ȔȖȢȤȏ ȧȬȠ ȣȤȢȭȯȠȧȬȠ ȦȒȧȔȥ ȔȣȢȦȣȱȠȧȔȥ ȧȔ ȕȞȐȟȟȔȧȔ ȔȞȞȏ ȝȔȜ ȘȡȔȜȤȘȧȜȝȏ ȦȪȯȞȜȔ Ȕȣȯ ȧȢȨȥ ȘȝȔȧȢȠȧȏȗȘȥ ȘȣȜȦȝȐȣȧȘȥ ȧȢȨ ȣȘȤȜȣȧȐȤȢȨ / 0UJYLLU ȗȘ țȔ ȟȣȢȤȢȰȦȘ ȣȔȤȏ ȠȔ ȧȜȟȑȦȘȜ ȟȘ ȧȚ ȣȔȤȢȨȦȒȔ ȧȚȥ ȧȢ Ȣ ȄȔȠȘȞȞȑȠȜȢ ȆȨȠȐȗȤȜȢ ǵȞȢȨȟȜȠȒȢȨ ȝȔȜ ǾȔȧȔȦȝȘȨȱȠ ȀȐȦȬ ȧȢȨ ȣȘȤȜȣȧȐȤȢȨ ȧȚȥ (S\TPUJV ȣȢȨ ȦȧȚȤȒșȘȜ ȧȢ ȦȨȠȐȗȤȜȢ Ȭȥ ȗȜȔȝȘȝȤȜȟȐȠȢȥ ȪȢȤȚȖȯȥ țȔ ȣȔȤȢȨȦȜȏȦȘȜ ȧȚȠ ȝȔȜȠȢȧȯȟȔ ȣȤȢȭȢȠȧȜȝȑ ȧȚȥ ȖȝȏȟȔ ȇȢ ȦȨȠȐȗȤȜȢ ȣȤȔȖȟȔȧȢȣȢȜȑțȚȝȘ ȧȢ ȧȤȜȑȟȘȤȢ ȃȝȧȬȕȤȒȢȨ ȦȧȚȠ ǵȖȒȔ ȄȘȞȔȖȒȔ ǻȤȔȝȞȘȒȢȨ ǾȤȑȧȚȥ ȦȧȢ ȣȢȞȨȧȘȞȐȥ ȡȘȠȢȗȢȪȘȜȔȝȯ ȦȨȖȝȤȯȧȚȟȔ *HWZPZ ,SP[L 9LZVY[ ǻ ȖȘȬȖȤȔȩȜȝȑ ȣȘȤȜȢȪȑ ȧȚȥ ǾȤȑȧȚȥ ȔȣȢȧȘȞȘȒ ȦȧȤȔȧȚȖȜȝȯ ȣȨȞȱȠȔ ȧȚȥ (S\TPUJV Șȗȱ ȝȔȜ ȪȤȯȠȜȔ ȝȔȜ Ț ȣȔȤȢȨȦȒȔ ȧȚȥ țȨȖȔȧȤȜȝȑȥ ȘȧȔȜȤȒȔȥ ȧȚȥ 0UZJYLLU ȔȣȢȦȝȢȣȘȒ ȦȘ ȔȝȯȟȔ ȟȜȔ ȏȝȤȬȥ ȘȣȢȜȝȢȗȢȟȚȧȜȝȑ ȦȨȠȏȠȧȚȦȚ ǿȜȖȯȧȘȤȢ Ȕȣȯ ȐȠȔ ȟȑȠȔ ȟȘȧȏ Ț 0UZJYLLU ȣȔȤȔȕȤȐțȚȝȘ ȝȔȜ ȦȧȚ ȝȢȤȨȩȔȒȔ ȗȜȘțȠȑ ȐȝțȘȦȚ ȝȔȧȔȦȝȘȨȱȠ )H[PTH[ ȣȢȨ ȐȞȔȕȘ ȪȱȤȔ ȦȧȢ ȄȔȤȒȦȜ Ȕȣȯ ȐȬȥ ȁȢȘȟȕȤȒȢȨ ȦȧȚȠ ȢȣȢȒȔ Ț (S\TPUJV ȦȨȟȟȘȧȐȪȘȜ ȖȜȔ Ț ȦȨȠȘȪȑ ȩȢȤȏ Ȭȥ 7YLTP\T ȘȝțȐȧȚȥ ǻ 0UZJYLLU ȟȔșȒ ȟȘ ȧȚȠ (S\TPUJV țȐȞȢȠȧȔȥ ȠȔ ȟȢȜȤȔȦȧȢȰȠ ȧȢ ȯȤȔȟȔ ȧȢȨȥ ȔȠȐȗȘȜȡȔȠ ȦȘ ȔȨȧȏ ȧȔ ȗȨȢ ȝȢȤȨȩȔȒȔ ȦȨȠȐȗȤȜȔ ȯȧȜ ȣȜȢ ȦȰȖȪȤȢȠȢ ȦȧȚȠ ȣȔȖȝȯȦȟȜȔ ȔȖȢȤȏ ȦȒȧȔȥ ȝȔȜ ȔȞȢȨȟȜȠȒȢȨ ȖȢȚȧȘȰȢȠȧȔȥ ȯȞȢȨȥ ȧȢȨȥ ȞȏȧȤȘȜȥ ȧȚȥ ȝȔȜȠȢȧȢȟȒȔȥ ȝȔȜ ȧȚȥ ȘȡȐȞȜȡȚȥ ȘȣȜȕȘȕȔȜȱȠȢȠȧȔȥ ȯȧȜ ȔȠȧȜȞȔȟȕȏȠȘȧȔȜ ȟȘ ȘȡȔȜȤȘȧȜȝȯ ȧȤȯȣȢ ȧȜȥ ȔȠȏȖȝȘȥ ȧȚȥ ȦȰȖȪȤȢȠȚȥ ȘȣȢȪȑȥ

̵̵̼̐͋́ ͇̹̬̳͇̻̾́ ̸̷̯ ̷̷̵̯̻̯̱̻͇̺̯̿́͊͂͂ ̫̻̾̿̽́̈́̿̽̓ ̯͂ ̷̷̸̳̲̪ ̬̺̯̯́̓́͂͂ ̶̵̵̾̿̽͌́̀ ͇̻͂ ͈̻͇̻̾̿̽͊͂ /TYIXKKT / 0UZJYLLU ȗȜȔțȐȧȘȜ ȘȜȗȜȝȏ ȦȨȦȧȑȟȔȧȔ ȣȤȢȱțȚȦȚȥ ȧȬȠ ȣȤȢȭȯȠȧȬȠ ȧȚȥ ȟȘ ȦȑȟȔȠȦȚ ȝȔȜ ȖȤȔȩȜȝȏ ȣȢȨ ȝȏȠȢȨȠ ȧȢ IYHUK 0UZJYLLU ȠȔ ȡȘȪȬȤȒșȘȜ ȔȞȞȏ ȝȔȜ ȟȘ ȦȪȘȗȒȔȦȚ ȣȢȨ ȘȠȔȤȟȢȠȒșȘȧȔȜ ȟȘ ȧȢȠ ȝȏțȘ ȪȱȤȢ ǻ ȪȤȑȦȚ ȧȢȨȥ ȔȣȢȩȐȤȘȜ ȣȢȞȞȏ ȝȔȜ ȦȚȟȔȠȧȜȝȏ ȢȩȐȞȚ ȦȧȢ ȦȨȠȘȤȖȏȧȚ ȝȔțȱȥ ȧȢȨ ȘȣȜȧȤȐȣȘȜ ȠȔ ȘȠȜȦȪȰȘȜ ȧȚȠ ȘȜȝȯȠȔ ȧȬȠ ȣȤȢȭȯȠȧȬȠ ȧȢȨ ȠȔ ȔȨȡȏȠȘȜ ȧȚȠ ȔȠȔȖȠȬȤȜȦȜȟȯȧȚȧȏ ȧȢȨȥ ȝȔȜ ȠȔ ȗȚȟȜȢȨȤȖȘȒ ȐȠȔ ȘȞȝȨȦȧȜȝȯ ȣȘȤȜȕȏȞȞȢȠ ȖȜȔ ȧȢȠ ȧȘȞȜȝȯ ȪȤȑȦȧȚ ȟȘ ȏȟȘȦȢ ȔȣȢȧȐȞȘȦȟȔ ȧȚȠ ȔȰȡȚȦȚ ȧȬȠ ȣȬȞȑȦȘȬȠ 3[RZO (U^ 9ZGTJ ȇȢ 4\S[P IV_ ȘȒȠȔȜ ȗȜȔȦȧȏȦȘȬȠ _ _ T ȣȢȨ ȗȒȠȘȜ ȧȚ ȗȨȠȔȧȯȧȚȧȔ ȣȔȤȢȨȦȒȔȦȚȥ ȐȬȥ ȧȘȦȦȏȤȬȠ ȦȨȦȧȚȟȏȧȬȠ ȦȒȧȔȥ ȟȘ ȧȤȢȪȑȞȔȧȚ ȕȏȦȚ ȖȜȔ ȘȰȝȢȞȚ ȟȘȧȔȝȒȠȚȦȚ 3OTO (XGTJ 6UXZGHRK *OYVRG_Y ȇȔ 4PUP )YHUK 7VY[HISL +PZWSH`Z ȘȒȠȔȜ ȩȢȤȚȧȏ ȗȘȒȖȟȔȧȔ ȣȢȨ ȗȒȠȢȨȠ ȧȚ ȗȨȠȔȧȯȧȚȧȔ ȣȔȤȢȨȦȒȔȦȚȥ ȘȠȯȥ ȦȨȦȧȑȟȔȧȢȥ ȦȒȧȔȥ

̖ /49)8++4 ̲̳̻ ̷̳̭̻̯ ̫̻̯̀ ̯̹̾͊̀ ̯̯̱͇̱̾̿͊̀ ̭̯́͂̀ ̯̹̹̪ ̸̷̯̫̳͂ͅ ̵̻͂ ̷̳̺̳̭̯̾̿ ̵͂̀ ̫̳̻̯̿̓̀ ̸̷̯ ̵̯̻̪̼̾͂̓̀ ̷̱̯ ͂̽ ̸̶̪̳ ͈̻̾̿̽͊ ̷̼̳͇̪̿́͂ͅ

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

) 78

παρουσίαση προϊόντων www.profil.gr

EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ Νέο συρόμενο σύστημα Μια αξιόπιστη λύση που ενδείκνυται για την κατασκευή συρόμενων κουφωμάτων. Το συρόμενο NOVA 100 συνδυάζει την ευελιξία και την οικονομία στην κατασκευή, με το άψογο φινίρισμα και την απόλυτη λειτουργικότητα, ποιότητα και αντοχή. Η σειρά NOVA 100 είναι το νέο βασικό οικονομικό σύστημα συρόμενων κουφωμάτων της EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ Α.Β.Ε. Ο σχεδιασμός με ίσιες γραμμές το καθιστά κατάλληλο για την κατασκευή επάλληλων και χωνευτών κουφωμάτων. Το σύστημα διαθέτει προφίλ με χαμηλούς οδηγούς με προσθήκη inox ή αλουμινίου, ενώ χρησιμοποιεί ράουλα μονά και διπλά, διαμέτρου 27mm. Στο σύστημα υπάρχει η δυνατότητα τοποθέτησης μονών υαλοπινάκων πάχους έως 5mm και διπλών πάχους από 10 έως 21mm. Δέχεται κλειδαριές μονού ή πολλαπλού κλειδώματος για μεγαλύτερη ασφάλεια, καθώς και αρμοκάλυπτρα για καλύτερο αισθητικό αποτέλεσμα. Η NOVA 100 μπορεί να συνεργαστεί αρμονικά με την NOVA 150. Μεγάλη γκάμα εξαρτημάτων όλων των μεγάλων Ευρωπαϊκών Εταιριών καλύπτει τους τύπους κατασκευής του συστήματος.

Βασικά χαρακτηριστικά συστήματος •Χ ρήση ανοξείδωτου ελάσματος στους οδηγούς. •Σ χεδιασμός προφίλ με ίσιες γραμμές. •Ε λαστικός τάκος (EPDM) στεγανοποίησης των οδηγών σε επάλληλα και χωνευτά. •Δ υνατότητα διπλού υαλοπίνακα έως 21mm. •Δ υνατότητα τοποθέτησης μονού υαλοπίνακα έως 5mm. •Δ υνατότητα συνδυασμού με την NOVA 150 για σύνθετες κατασκευές

Τυπολογίες κατασκευών •Ε πάλληλα •Χ ωνευτά •Σ ύνθετες κατασκευές

102

Xρόνια

1916 - 2018

και συνεχίζουμε!

11 22

ΙΑ

Η λέξη Η λέξη κλειδί κλειδί στην στην ποιότητα ποιότητα τηςτης δουλειάς δουλειάς σας! σας! ΧΡΟΝΙΑ ΧΡΟΝΙΑ

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

) 80, 81

νέα προϊόντα

www.domus.gr

Καινοτόμα προϊόντα για την ασφάλειά σας

Η DOMUS επικεντρώνει το σχεδιασμό στη δημιουργία προϊόντων ασφάλειας, με χαρακτηριστικά τη λειτουργικότητα και Το επιδιωκόμενο αποτέλεσμα είναι η καλύτερη δυνατή σχέση ποιότητας την ευκολία στην τοποθέτηση κόστους, χαρακτηριστικό που κάνει την DOMUS να κατέχει ξεχωριστή θέση και τη χρήση. στην αγορά.

Σπανιολέτες για ανοιγόμενα παράθυρα αλουμινίου Οι Σπανιολέτες για ανοιγόμενα παράθυρα αλουμινίου είναι προϊόντα δοκιμασμένα, ποιοτικά και με σταθερή αξία. 6900L Σπανιολέτα Ανοιγομένων Λευκή

Χρησιμοποιούνται σε όλα τα προφίλ αλουμινίου. Θα τις βρείτε με τρία σχέδια λαβών ορθογώνια, ίσια και οβάλ και διατίθενται με φινίρισμα ηλεκτροστατικής βαφής (λευκό, μαύρο). Κατόπιν παραγγελίας προσφέρονται και σε ειδικά χρώματα επιλέγοντας από γκάμα με περισσότερους από 300 κωδικούς.

6930L σπανιολέτα ανοιγομένων Ορθογώνια λαβή, λευκή

Είναι η ασφαλέστερη και ποιοτικότερη λύση για ανοιγόμενα παράθυρα και μπαλκονόπορτες. Έχουν βάση και βίδες στήριξης από ανοξείδωτο χάλυβα και διαθέτουν άψογη λειτουργικότητα. Τοποθετούνται σε αριστερά και δεξιά κουφώματα αλουμινίου με εύκολη μετατροπή και έχουν ασφάλιση πάνω - κάτω.

6950L Σπανιολέτα ανοιγομένων

Το ήδη εκτεταμένο δίκτυο της εταιρείας μεγαλώνει, και η DOMUS πλέον βρίσκεται παντού, με πολλούς αντιπροσώπους σε κάθε σημείο της Ελλάδας. Στην ηλεκτρονική σελίδα της Domus (www.domus.gr) θα βρείτε τα στοιχεία των Συνεργαζόμενων καταστημάτων όπου μπορείτε να προμηθευτείτε την πλήρη γκάμα των προϊόντων της.

Σπανιολέτα & Χωνευτή κλειδαριά DSL Από τα πιο επιτυχημένα, με διαχρονική αξία και εμπορικά προϊόντα της DOMUS αποτελούν η Σπανιολέτα & Χωνευτή κλειδαριά DSL. Η σπανιολέτα και χωνευτή κλειδαριά με πείρο και κρίκο από ανοξείδωτο χάλυβα για μέγιστη ασφάλεια και αντοχή στο χρόνο και με δυνατότητα τοποθέτησης δύο ανοξείδωτων αντικρισμάτων για διπλή ασφάλεια, μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε όλα τα προφίλ συρομένων αλουμινίου. Διατίθενται με δύο σχέδια χειρολαβών, ίσιο και οβάλ και με ειδικό Kit τοποθέτησης για κάθε σειρά αλουμινίου.

To Kit DSL διατίθεται σε ρυθμιζόμενο για προσαρμογή σε προφίλ αλουμινίου από 30-42χιλ. και με σταθερές βάσεις για προφίλ πλάτους 32, 36 και 38χιλ.

Διατίθενται με φινίρισμα ηλεκτροστατικής βαφής σε λευκό και μαύρο.

Η DSL διατίθεται με το μηχανισμό αυτοστηριζόμενο και χωρίς εξωτερική χούφτα για μεγαλύτερη ασφάλεια και στεγανότητα.

Το σύστημα κλειδώματος πείρος - κρίκος είναι μια καινοτομία της DOMUS (ΔΙΠΛΩΜΑ ΕΥΡΕΣΙΤΕΧΝΙΑΣ 1005422).

Κατόπιν παραγγελίας, προσφέρονται και σε ειδικά χρώματα επιλέγοντας από γκάμα με περισσότερους από 300 κωδικούς.

Είναι στην επιλογή σας να διαλέξετε αν θέλετε να έχετε τη σπανιολέτα ή τη χωνευτή κλειδαριά σε μία συσκευασία με το ρυθμιζόμενο κιτ.

Πασπαρτού & ίδιο κλειδί Τα Πασπαρτού από τη μια πλευρά ή και από τις δυο πλευρές είναι ιδανικά για όλους τους απλούς κυλίνδρους και τους κυλίνδρους με πόμολο. Το γενικό Πασπαρτού δίνει λύση όταν υπάρχει ανάγκη για πολλές ομάδες κυλίνδρων, να ανοίγουν με ένα κλειδί. Όλες οι πόρτες έχουν ένα διαφορετικό κλειδί, αλλά μπορούν να ανοίγουν και με ένα ειδικό κλειδί (master key).

16075KH2 με H2K Κύλινδρος με πόμολο

Υπάρχει επίσης η δυνατότητα, όλα ή μέρος των κλειδιών μιας ομάδας, να ανοίγουν μία άλλη συγκεκριμένη πόρτα, π.χ. την κεντρική είσοδο.

Ίδιο κλειδί Κατόπιν ειδικής παραγγελίας, είναι δυνατόν να κατασκευαστούν πολλοί κύλινδροι με το ίδιο κλειδί. Κάθε κύλινδρος διατίθεται με ένα κλειδί.

16075H2 με H1 Κύλινδρος με πόμολο

H λέξη κλειδί στην ποιότητα της δουλειάς σας!

current issues

www.interpon.gr

)

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

επίκαιρα θέματα

Συνέδριο Color in Architecture & απονομή βραβείων διαγωνισμού

Το ARCHISEARCH.gr και η Akzo Nobel Powder Coatings πραγματοποίησαν με ιδιαίτερη επιτυχία το Συνέδριο Color in Architecture. Tην Τετάρτη 29 Νοεμβρίου πραγματοποιήθηκε με μεγάλη επιτυχία το Συνέδριο Color in Architecture στο αμφιθέατρο του AKTO που διοργάνωσε το ARCHISEARCH.gr και η Akzo Nobel Powder Coatings, στα πλαίσια του οποίου πραγματοποιήθηκε και η βράβευση των νικητών του διαγωνισμού Color in Architecture (για νέους κάτω των 40 ετών). Σημαντικοί ομιλητές από το χώρο της αρχιτεκτονικής, του design, των τεχνών και της μόδας μίλησαν για τη σχέση τους με το χρώμα και τις τάσεις, ενώ στο τέλος της εκδήλωσης, η επιτροπή που αποτελούνταν από τους διακεκριμένους αρχιτέκτονες και ακαδημαϊκούς Νίκο Κτενά, Ρένα Σακελλαρίδου, Δημήτρη Ποτηρόπουλο, Αριάδνη Βοζάνη, Κώστα Πουλόπουλο, Σταύρο Μαρτίνο και Per Nimer, βράβευσε τους 3 νικητές, οι οποίοι παρουσίασαν την πρότασή τους στο κοινό του συνεδρίου. Ανάμεσα στους ομιλητές ήταν και ο θρυλικός Έλληνας σχεδιαστής Γιάννης Τσεκλένης και o Per Nimer, Design Manager AkzoNobel, μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου του Colour Institute της Στοκχόλμης και δημιουργός του βιβλίου Χρωματικών Τάσεων Colour Envelope και Color Futures. Επίσης, μίλησε ο αρχιτέκτονας και καθηγητής Νίκος Κτενάς, ο οποίος παρέλαβε

πρόσφατα το Βραβείο Αρχιτεκτονικής 2013-2017 από το Ελληνικό Ινστιτούτο Αρχιτεκτονικής για το έργο του Ιnside-out, η βραβευμένη designer Έλενα Μπρασινίκα. H Ρένα Σακελλαρίδου Dipl. Architect, MArch / PhD Καθ. ΑΠΘ και πρόεδρος της κριτικής επιτροπής διαγωνισμού Color in Architecture πραγματοποίησε ομιλία με τίτλο “αποχρώσεις του λευκού”. Η ίδια επισήμανε ότι “η συµµετοχή στην κριτική επιτροπή σε έναν αρχιτεκτονικό διαγωνισµό ιδεών λειτουργεί µε πολλούς τρόπους. Και, κυρίως, δίνει την δυνατότητα για σκέψεις που ακολουθούν την κρίση.“ Επίσης, ο εικαστικός, και συνιδρυτής της Athens Biennale Poka Yio πραγματοποίησε ομιλία με τίτλο «Το άσπρο του ασβέστη και το μαύρο της μαντίλας παντρεύτηκαν και γέννησαν το γκρι της Αθήνας». Την παρουσίαση έκανε ο συνεπιμελητής και μέλος της κριτικής επιτροπής, αρχιτέκτων και ιστορικός της αρχιτεκτονικής, ακαδημαϊκός διευθυντής του προγράμματος “Σχολείο Αρχιτεκτονικής για παιδιά και νέους ARKKI.gr“, Σταύρος Μαρτίνος. Η κριτική επιτροπή πραγματοποίησε, τέλος, την απονομή των βραβείων στους νικητές του διαγωνισμού Color in Architecture. Το πρώτο βραβείο αποδόθηκε στην πρόταση W(e) aving Tower των Kραμποκούκη Χριστίνα, Σπυροπούλου Γιούλη, Δρούγκα Αναστασία, Φαλιάγκα Εβελίνα, Νταή Ειρήνη. Το δεύτερο βραβείο αποδόθηκε στην πρόταση Το χρώμα στην αρχιτεκτονική των Δασοπούλου Γραμματική, Τσιούρβα Ευαγγελία και Χατζηκομνίτσα Αλεξάνδρα και το τρίτο βραβείο αποδόθηκε στην πρόταση Αστικά πέπλα του Πάσουλα Εμμανουήλ. Για περισσότερα ακολουθήστε μας στην σελίδα του Facebook ColorinArchitecture www.facebook.com/ColorInArchitecture/

www.etem.gr

current issues

)

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

επίκαιρα θέματα

Νέα Etem Beernights στην Κρήτη Τα Εtem Beernights συνεχίζονται… η εταιρεία πραγματοποίησε σειρά event αυτή την φορά στη Μεγαλόνησο.

Στις 17, 18 και 19 Οκτωβρίου πραγματοποιήθηκαν 3 νέα event για επιλεγμένους συνεργάτες της εταιρείας Εtem, σε Ηράκλειο, Ρέθυμνο και Χανιά, στην Κρήτη. Σε αυτά τα Beernight η εταιρεία υποδέχθηκε περισσότερους από 70 συνεργάτες της με Ρακή, Μαστίχα Χίου και δώρο τεχνολογίας. Στη συνέχεια οι κύριοι Δεληγιάννης και Τσαγρής έκαναν μία περιεκτική παρουσίαση της Εtem με έμφαση στις εξειδικευμένες λύσεις που έχει αναπτύξει για Ξενοδοχεία, την οποία ακολούθησε συζήτηση με τον κάθε ένα συνεργάτη της προσωπικά. Η βραδιά έκλεισε με φαγητό, που ετοίμαζε live στο χώρο αποκλειστικός Σεφ. Μείνετε συντονισμένοι για τα επόμενα! Περισσότερο υλικό θα βρείτε στη σελίδα της εταιρείας στο Facebook. ||

Ρέθυμνο

Ηράκλειο

Χανιά

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

έργα+ συστήματα αλουμινίου

88, 89

)

Ακόμη μια ξενοδοχειακή μονάδα με συστήματά της

Η EXALCO συνεχίζει δυναμικά να συμμετέχει σε ανακαινίσεις αλλά και σε νέες κατασκευές ξενοδοχειακών μονάδων σε όλη την Ελλάδα. Αυτή τη φορά συμμετείχε στο πολυτελές

Με συστήματα της εταιρείας EXALCO «ντύθηκε» το πολυτελές resort 5 αστέρων STELLA ISLAND Resort & Spa στην Κρήτη. Το συγκεκριμένο ξενοδοχείο βρίσκεται στην περιοχή Ανάληψη, ανατολικά του Ηρακλείου Κρήτης. Πρόκειται για ένα ιδιαίτερο concept, πρωτότυπο γα τα ευρωπαϊκά δεδομένα, όπου κεντρικό στοιχείο είναι το νερό. Το εξαιρετικό ξενοδοχειακό θέρετρο που σε ταξιδεύει σε εξωτικούς προορισμούς, ολοκληρώθηκε τον Μάιο του 2017 από την κατασκευαστική εταιρεία Αλουμινοδομή Κρήτης Α.Ε.Β.Ε - Αβτζής, όπου μαζί με

Stella Island Resort & Spa

τον αρχιτέκτονα Σταύρο Πέππα, επέλεξαν το σύστημα Albio 235 για τα κουφώματα του ξενοδοχείου. Το συρόμενο με θερμοδιακοπή ALBIO 235 έχει την δυνατότητα για κατασκευή φύλλων με στενό «γάντζο» με ορατή επιφάνεια προφίλ μόλις 42mm ικανοποιώντας τις σύγχρονες αρχιτεκτονικές απαιτήσεις για πανοραμική θέα και minimal σχεδιασμό. Χαρακτηρίζεται από την πολυτέλεια στο σχεδιασμό με λιτές ίσες γραμμές, ενώ είναι ιδανικό για μεγάλα ανοίγματα, με προφίλ

υψηλών αντοχών και ροπών αδρανείας. Παρουσιάζει κορυφαία επίδοση στη θερμομόνωση χάρη στα πολυαμίδια 22mm & 24 mm και στις πολυθάλαμες θερμομονωτικές προσθήκες. Η στεγανότητα εξασφαλίζεται από λάστιχα EPDM καθώς και από τον ειδικό ανασηκώμενο-συρόμενο μηχανισμό κύλισης. Παράλληλα ο μηχανισμός αυτός δίνει τη δυνατότητα για υάλωση μεγάλης επιφάνειας και πάχους, αφού μπορεί να κινεί φύλλα βάρους μέχρι και 200Kg. ||

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

παρουσίαση έργου www.etem.gr

)

work presentation

Εντυπωσιακές δημιουργίες από όλο τον κόσμο με συστήματα αλουμινίου της Εtem. Κατοικίες, ξενοδοχεία και επαγγελματικά κτήρια με καινοτόμες λύσεις της εταιρείας Εtem. Η Εtem υπογράφει τα προϊόντα της με τα 45 χρόνια εμπειρίας στον κλάδο των προφίλ αλουμινίου και εργάζεται καθημερινά ώστε να προσφέρει στον άνθρωπο ένα φιλικό και άνετο περιβάλλον διαβίωσης. Αρχιτέκτονες και τεχνικές εταιρείες εμπιστεύονται τα σύγχρονα συστήματα Εtem για να προσδώσουν στα έργα τους ποιότητα, αισθητική, λειτουργικότητα αλλά και άνεση.

Royal Marmin Bay Boutique & Art Hotel

Έργα σε κάθε γωνιά του πλανήτη Τα έργα από τον Καναδά, την Κύπρο και το Ισραήλ, που ακολουθούν είναι ένα αντιπροσωπευτικό δείγμα της ποιότητας των προϊόντων Εtem… To νέο βιοκλιματικό κτήριο γραφείων, logistics και έκθεσης της Blum Hellas, με Etem συστήματα Ε85, Ε45, Ε1000 και Ε50. Τα νέα κεντρικά γραφεία της Alchimica με Etem συστήματα Ε85, Ε52, Ε45, Ε2004 και Ε66.

Etem σύστημα E50 Hotel Type για το εντυπωσιακό Royal Marmin Bay Boutique & Art Hotel στην Κρήτη. Γραφεία Cosmote e-value στον Κεραμεικό, με Etem συστήματα Ε45 ανοιγόμενο για εξωτερικό κέλυφος και Ε23 σε εσωτερικούς χώρους. Boutique Hotel Casa Cook Kos, με Etem συστήματα Ε50 Hotel Type συρόμενο, Ε45 ανοιγόμενο και πόρτες εισόδου.

Blum Hellas

Kεντρικά γραφεία της Alchimica

Cosmote e-value

Boutique Hotel Casa Cook Kos

ΤΟ Νο 1 ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ SITE ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ

αναζήτηση Κατασκευαστών παρακαλώ περιμένετε ΑΝ ΙΣΑΙ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ Ε ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ

Η εταιρεία ΘΕΜΕΛΙΟ οργανώνει με τον πιο αποδοτικό τρόπο την εργασία σας, με ένα πρόγραμμα ειδικά σχεδιασμένο ώστε να προσφέρει ευκολία και πολλαπλές επιλογές σε κάθε ανάγκη και απαίτησή σας! Το νέο πρόγραμμα ενισχύει την παραγωγική διαδικασία και είναι πολύ λειτουργικό και εύχρηστο! Μια πρωτοποριακή εφαρμογή που θα σας λύσει τα χέρια!

ΑΡΑΓΕΙΣ ΚΟΥΦΩΜΑΤΑ Π ΣΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΓΟΡΑ

Ι Ν

•

Ε∆Ω

•

ΕΛΕΙΣ ΝΑ ΠΟΥΛΑΣ Θ ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΟΥ ΣΤΗ ΣΩΣΤΗ ΤΙΜΗ (στην πλατφόρμα ισχύουν κατώτατες τιμές πώλησης)

Ε Λ Ο

Φιλελλήνων 10, 16452 Αργυρούπολη Τηλ.: 210 9952961-2, email: info@kostologisikoufomaton.gr

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

παρουσίαση συστημάτων

92, 93

)

system presentation

ECONOMY & PREMIUM ανοιγόμενα & συρόμενα συστήματα με θερμοδιακοπή

Η ΑLFA PRESS, έχοντας καταγράψει μια επιτυχημένη και πάνω απ’ όλα αναγνωρισμένη πορεία στο πέρασμα του χρόνου, έχει πλέον καθιερωθεί σήμερα ως δημιουργός πρωτοποριακών προϊόντων αλουμινίου αρίστης ποιότητας. Οι σειρές ECONOMY και PREMIUM είναι εξαιρετικές επιλογές που εξασφαλίζουν άνεση, ασφάλεια και υψηλή θερμομόνωση σε κάθε χώρο.

T530 ECONOMY Ανοιγόμενο σύστημα με θερμοδιακοπή Η σειρά T530 είναι ένα πλήρες ανοιγόμενο και οικονομικό σύστημα αλουμινίου, με το οποίο κατασκευάζονται ανοιγόμενα κουφώματα όλων των τύπων. Ιδανικό για εφαρμογή σε ιδιωτικές κατοικίες και ανακαινίσεις, όσο και για ξενοδοχειακές μονάδες καθώς οι ίσιες ή καμπύλες γραμμές του και οι ομοιόμορφοι αρμοί του μεταξύ φύλλων και κασών δίνουν στα κουφώματα όμορφες γραμμές και έντονη ταυτότητα, επιτυγχάνοντας έναν ιδανικό συνδυασμό χαμηλού βάρους

και υψηλής θερμομόνωσης παράλληλα. Η σειρά διαθέτει μεγάλη γκάμα φύλλων και κασών σε minimal ίσιες και καμπύλες γραμμές. Μπορεί να κατασκευασθούν κουφώματα μονόφυλλα, δίφυλλα ή πολύφυλλα, ανοιγόμενα και ανακλινόμενα. Η σειρά παρέχει μέγιστη προστασία από ανεμοπίεση, βροχόπτωση και μακρόχρονη χρήση. Έχει την δυνατότητα να φέρει διπλά κρύσταλλα πάχους από 15,5mm έως και 42,5mm.

Uw:1,9w/m2K

Kαινοτόμος σχεδιασμός με δυνατότητα επιλογής των απαιτούμενων προφίλ, σε ίσια ή καμπύλη γραμμή

παρουσίαση συστημάτων www.alfa-press.gr

T680 PREMIUM

T320 ECONOMY

Ανοιγόμενο σύστημα με θερμοδιακοπή

Συρόμενο σύστημα με θερμοδιακοπή Η σειρά T320, είναι ένα λειτουργικό και ευέλικτο συρόμενο οικονομικό σύστημα για την κατασκευή επάλληλων και χωνευτών κουφωμάτων. Διαθέτει στιβαρά φύλλα πλάτους 32mm, για τζάμι και παντζούρι, ενώ υπάρχει πλήρης γκάμα οδηγών για επάλληλα δίφυλλα ή και τρίφυλλα, καθώς και χωνευτά που ανταποκρίνονται πλήρως σε όλες τις ανάγκες. Όλα τα θερμομονωτικά προφίλ συρράπτονται με πολυαμίδια υψηλών προδιαγραφών, συνδυάζοντας χαμηλό βάρος και υψηλή θερμομόνωση. Για όλα τα φύλλα, εκτός από τα κλασσικά ράουλα διατίθενται και ράουλα με συνθετικό σώμα, για βελτιωμένη θερμομόνωση, ενώ οι οδηγοί δέχονται ενισχυμένη ράγα για άψογη κύλιση και αντοχή κατά την μακροχρόνια χρήση. Ιδανικό για ανακαινίσεις ιδιωτικών κατοικιών αλλά και ξενοδοχειακών μονάδων καθώς διαθέτει τριπλό οδηγό για τζάμι-σήτα-παντζούρι πλάτους μόλις 98mm.

Uw:1,6w/m2K

T380 PREMIUM Η σειρά T680 είναι το ιδανικό ανοιγόμενο σύστημα αλουμινίου, με εντυπωσιακά αποτελέσματα σε λειτουργικότητα, επιδόσεις και πιστοποιήσεις. Οι minimal ίσιες αλλά και καμπύλες γραμμές του και οι ομοιόμορφοι αρμοί του μεταξύ φύλλων και κασών δίνουν στα κουφώματα όμορφες γραμμές με έντονη ταυτότητα, απόλυτα σύμφωνες με τις σύγχρονες αρχιτεκτονικές τάσεις. Σχεδιάστηκε για να λειτουργεί με βάση την Camera Europea καθώς επίσης και με Περιμετρικό μηχανισμό, ώστε να εφοδιάζεται και να λειτουργεί με εξαρτήματα και ποιοτικούς μηχανισμούς όλων των μεγάλων ευρωπαϊκών βιομηχανιών. Η Τ680 προσφέρει πολλαπλές επιλογές σε φύλλα και κασώματα. Μπορεί να κατασκευασθούν κουφώματα με καΐτια ασφαλείας, βιτρίνες, πόρτες πανικού, ειδικά κουφώματα για σχολεία και προκατασκευασμένα μεταλλικά κτήρια. Η σειρά παρέχει μέγιστη προστασία από ανεμοπίεση, βροχόπτωση και μακρόχρονη χρήση. Έχει την δυνατότητα να φέρει διπλά κρύσταλλα πάχους από 26mm έως και 53mm.

Uw:1,8w/m2K

Συρόμενο σύστημα με θερμοδιακοπή Η σειρά T380, είναι ένα πλήρες θερμομονωτικό συρόμενο σύστημα, για την κατασκευή επάλληλων και χωνευτών κουφωμάτων υψηλών προδιαγραφών και ενεργειακών απαιτήσεων. Με στιβαρά φύλλα πλάτους 38mm, για τζάμι και παντζούρι και πολλαπλές επιλογές οδηγών, το σύστημα αποτελεί την ιδανική λύση για μεγάλα ανοίγματα καθώς καλύπτει πλήρως τις απαιτήσεις του νέου ΚΕΝΑΚ. Για όλα τα φύλλα, εκτός από τα κλασσικά ράουλα διατίθενται και ράουλα με συνθετικό σώμα, για βελτιωμένη θερμομόνωση, ενώ οι οδηγοί δέχονται ενισχυμένη ράγα για άψογη κύλιση και αντοχή κατά την μακροχρόνια χρήση.

Uw:1,7w/m2K

www.metaloumin.gr

system presentation

94, 95

)

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

παρουσίαση συστήματος

H ΜΕΤΑLOUMIN απαντά στις σύγχρονες ανάγκες της αγοράς εμπλουτίζοντας τη γκάμα της με τα πρωτοποριακά θερμοδιακοπτόμενα συστήματα “Εnergy Eco”, σχεδιασμένα με βάση τις πιο σύγχρονες αρχιτεκτονικές απαιτήσεις.

Εξοικονόμηση χρημάτων και ενέργειας με τα σύγχρονα ενεργειακά κουφώματα ENERGY Εco

Τα ενεργειακά συστήματα Εnergy Eco της ΜΕTALOUMIN ικανοποιούν όλες τις θερμομονωτικές απαιτήσεις των τελευταίων ευρωπαϊκών προδιαγραφών και του προγράμματος «Eξοικονόμηση κατ’ Οίκον» ενώ προτείνονται ιδανικά για σύγχρονες κατασκευές και ανακαινίσεις ξενοδοχείων.Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις δραστηριότητες και τα έργα της METALOUMIN επισκεφτείτε την ιστοσελίδα www.metaloumin.gr

Με τη χρήση ανάλογων υαλοπινάκων (low-e) επιτυγχάνεται για το κούφωμα συντελεστής θερμοπερατότητας (k value) 1,8.

παρουσίαση συστήματος system presentation

Εξασφαλίζει πλήρη υδατοστεγάνωση χάρη στα ειδικά μελετημένα κανάλια απορροής αλλά και στα τρία EPDM λάστιχα στεγάνωσης που διαθέτει.

Ανοιγόμενh Thermo Energy 22

Δυνατότητα επιλογής προφίλ για κατασκευή κουφώματος με περιμετρικό κλείδωμα.

Εμπορικό κτίριο - Αθήνα Club Διόνυσος - Κρήτη

To Εnergy 22 Eco αποτελεί ένα εξαιρετικό θερμομονωτικό ανοιγόμενο σύστημα νέας γενιάς, με προδιαγραφές που πληρούν τις απαιτήσεις του νέου Κ.Εν.Α.Κ. Το σύστημα χαρακτηρίζεται τόσο για τις υψηλές του επιδόσεις στη θερμόμονωση & ηχομόνωση με τη χρήση πολυαμιδίου 22m, όσο και για το υψηλό αισθητικό αποτέλεσμα που προσφέρει.

To Εnergy 22s Εco - η πιο εξελιγμένη εκδοχή του Energy 22 Εco - αποτελεί ένα ιδιαίτερα ελαφρύ σύστημα - το οποίο παρέχει υψηλή θερμοπερατότητα ενώ παράλληλα εξασφαλίζει πλήρη υδατοστεγάνωση χάρη στα ειδικά μελετημένα κανάλια απορροής και την τοποθέτηση τριών ελαστικών στεγάνωσης (EPDM). Η σειρά είναι κατάλληλη και για μηχανισμούς περιμετρικού πολλαπλού κλειδώματος προσφέροντας τη μέγιστη δυνατή ασφάλεια.

Συρόμενh Thermo Energy 16

Η Εnergy 16 Eco, είναι το συρόμενο thermo σύστημα με minimal γραμμές και υψηλή ενεργειακή απόδοση. Δέχεται ενεργειακά τζάμια πάχους 26mm με μέγιστο βάρος υαλοπίνακα έως 150 κιλά ανά φύλλο. Με τη χρήση των ανάλογων υαλοπινάκων επιτυγχάνεται αξιόλογος συντελεστής θερμοπερατότητας. Με χαμηλό οδηγό 35mm, προσφέρει άριστη λειτουργικότητα, άψογη εμφάνιση και ασφάλεια με δυνατότητα κλειδώματος σε πολλαπλά σημεία.

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

) 96, 97

αφιέρωμα Εδώ και χρόνια έφυγε από κοντά μας ένας υπέροχος άνθρωπος, ένα χαρισματικό πρόσωπο που ξεχώριζε σε κάθε τι που δημιουργούσε. Ο Σωτήρης Περάκης μας λείπει, όμως για όλους είναι πάντα κοντά μας. Χαμογελαστός, ταπεινός, καλοσυνάτος και πράος. Ένας απλός και πολυτάλαντος άνθρωπος, ένας εργάτης της ζωής. Σωτήρη θα σε θυμόμαστε συνεχώς!

κριτικές για το συγγραφικό έργο

12+

Σωτήρης

Χ Ρ Ο Ν Ι Α

Περάκησ Νεαρός δημότης Παλαιού Φαλήρου με σημαντικό έργο στη διάρκεια της σύντομης ζωής του. Εξαιρετικού ήθους και ευγένειας, ανέπτυξε πολλά ταλέντα: Φιλόλογος, μεταφραστής, συγγραφέας, ποιητής, ηθοποιός,έδωσε τόσα πολλά σε τόσο λίγο χρόνο.

Γιάννης Νέδας Διηγήματα από έναν νεαρό συγγραφέα που έφυγε νωρίς, σε ηλικία 30 χρόνων, τυραννισμένος από χρόνιο πρόβλημα υγείας. Διαβάζοντας τα πεζά του καταλαβαίνεις ότι πρόκειται για απόσταγμα ζωής, χυμούς κουράγιου που μάζευε σε μικρά μπουκαλάκια – σαν αυτά των χημικών εργαστηρίων – για να ανανεώνει τη ζωτική δύναμη για να ζήσει. Ίσως το πιο χαρακτηριστικό είναι το πρώτο διήγημα, «Μιλώντας με έναν άγγελο», όπου ο ήρωας συναντάει τον άγγελο – ψυχοπομπό σε ένα νοσοκομείο.. «Το λογοτεχνικό έργο του Σωτήρη Π. Περάκη, ενός χαρισματικού νέου, που μόλις στα 30 του χρόνια έφυγε από τη πολύμοχθη παρούσα ζωή, παραμένει αξιοπρόσεκτο από άποψη θεματική και μορφική, τόσο στην πεζογραφία και το θέατρο, όσο και στα ποιητικά κείμενα. Και τούτο γιατί το έργο αυτό ποσοτικά και ποιοτικά δεν είναι καθόλου ασήμαντο».

Είναι γνωστό το πόσο ο Σωτήρης αγαπούσε το θέατρο. Υπήρξε φοιτητής του Τμήματος Θεατρικών Σπουδών της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών. Υπήρξε και βασικό μέλος και πρωταγωνιστής της θεατρικής ομάδας του Γαλλικού Τμήματος του Πανεπιστημίου Αθηνών και μετά την αποφοίτησή του από αυτό. Ο ίδιος είχε γράψει τέσσερα θεατρικά δρώμενα.

Το δεύτερο το 1997 με τίτλο «ΤΟ ΠΙΑΝΟ». Ένα μονόπρακτο δρώμενο σε μία σκηνή. Το τρίτο το 1998 με τίτλο «ΠΕΡΙΜΕΝΟΝΤΑΣ ΤΟ ΘΑΝΑΤΟ». Ένα μονόπρακτο δράμα σε τρεις σκηνές. Το τέταρτο το 2004 με τίτλο «ΠΕΡΙΜΕΝΟΝΤΑΣ ΤΗ ΝΟΣΟΚΟΜΑ» δύο πράξεων. Το θεατρικό αυτό περιλαμβάνεται στο πρώτο βιβλίο του «Α…όπως Αγάπη;», παίχτηκε τον Ιούνιο του 2009 στη σκηνή του Πολυχώρου του Δημαρχιακού Μεγάρου Π. Φαλήρου και ένα χρόνο αργότερα στη σκηνή του Πανεπιστημίου Αθηνών, στην αίθουσα εκδηλώσεων του Τμήματος Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας. Έγραψε άλλα δύο θεατρικά δρώμενα, τα οποία όμως δεν είναι ολοκληρωμένα. Το πρώτο με τίτλο «ΑΡΙΣΤΟΦΑΝΕΙΑ» έχει την πρωτοτυπία να είναι γραμμένο στην αγγλική γλώσσα αλλά ταυτόχρονα κάποιοι διάλογοι και κυρίως τραγούδια να είναι στην ελληνική. Η υπόθεση εκτυλίσσεται στην αρχαία Ελλάδα με σκηνικό την Ακρόπολη και οι ηθοποιοί είναι μικρής ηλικίας.

Παύλος Φήμης

θεατρικά δρώμενα

Το πρώτο το 1995 με τίτλο «ΝΙΚΟΛΗΣ ΚΑΙ ΜΥΡΣΙΝΗ». Πρόκειται για ένα έμμετρο θεατρικό έργο τεσσάρων πράξεων.

«ο πόνος είναι πόνος που ποτέ δεν θα ξεπεραστεί αλλά θέλουμε να κρατήσουμε ζωντανή τη μνήμη του για να γνωρίζει ο κόσμος τι ήθελε να προσφέρει ο Σωτήρης στη ζωή και δεν πρόλαβε»… Π α ν ΟΣ - Μαρία Π Ε Ρ Α Κ Η

Το δεύτερο έχει τίτλο «ΕΝΑΣ ΝΕΦΡΟΠΑΘΗΣ» με τρεις βασικούς ήρωες: τον πατέρα με τα δυο παιδιά του που το ένα εξ αυτών είναι νεφροπαθής. Είναι λυπηρό που ο Σωτήρης δεν πρόλαβε να το ολοκληρώσει. Ιδιαίτερα για το δεύτερο το ξεκίνημα του οποίου προμηνύει ενδιαφέρουσα πλοκή στη συνέχεια. Θα αναρωτηθείτε ενδεχομένως πως ο Σωτήρης ξεκινούσε ένα νέο θεατρικό έργο πριν την ολοκλήρωση του προηγούμενου. Προσωπικά κατανοώ και δικαιολογώ πλήρως τον τρόπο που ενεργούσε. Είναι προφανές ότι κάπου αντιμετώπισε δυσκολία στην ολοκλήρωση του πρώτου έργου, αλλά η σκέψη του είχε ήδη ωριμάσει για την υπόθεση του νέου θεατρικού. Σημειωτέον ότι υπάρχει ένα ντοσιέ με την ένδειξη «ΙΔΕΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΧΕΔΙΑ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑΤΩΝ», όπου ο Σωτήρης σκιαγραφεί την υπόθεση είκοσι τεσσάρων διηγημάτων, που εν καιρώ θα μπορούσε να αναπτύξει.

έγραψαν για τον ΣΩΤΗΡΗ

βιογραφικό ΣΩΤΗΡΗ Π. ΠΕΡΑΚΗ

Νατάσα Κυριακίδου και Αντωνία Λινού (Αδέμευτος Τύπος, 4 Μαίου 2011) Αν ένας άνθρωπος πεθαίνει μόνο όταν τον ξεχάσουν, τότε ο Σωτήρης Περάκης – ένας 30χρονος νέος γεμάτος ζωή και ενέργεια, που «έφυγε» από κοντά μας πριν από έξι χρόνια – θα ζει πάντα στις καρδιές μας. Ο Σωτήρης αποτέλεσε έμπνευση για τη δημιουργία ενός Συλλόγου εξύψωσης της ανθρωπιάς και του πνεύματος γιατί η δίψα του για ζωή ήταν ισάξια με την αφόρητη δίψα που του προκαλούσε η ίδια του η ασθένεια.

Γεννήθηκε στις 17 Σεπτεμβρίου 1974 στην Αθήνα. Το 1992 αποφοίτησε από το Λεόντειο Λύκειο Ν. Σμύρνης. Πτυχιούχος του Εθνικού Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών της Φιλοσοφικής Σχολής Τμήματος Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας. Πτυχιούχος του Κέντρου Λογοτεχνικής Μετάφρασης του Γαλλικού Ινστιτούτου Αθηνών. Εκτός της γαλλικής γλώσσας είχε λάβει επάρκεια και στην αγγλική. Τα πρώτα χρόνια μετά την αποφοίτησή του από το πανεπιστήμιο, δίδαξε τη γαλλική και αγγλική γλώσσα. Από το 1998 παρουσίασε τακτικά τις νέες εκδόσεις Ελλήνων και ξένων συγγραφέων από τη στήλη «ο Βιβλιόφιλος», της τοπικής εφημερίδας «ΗΧΩ ΤΟΥ ΦΑΛΗΡΟΥ». Από νεαρή ηλικία ασχολήθηκε με τη συγγραφή ποιημάτων, διηγημάτων και θεατρικών έργων. Το 2000 έλαβε το Γ΄βραβείο της Πανελλήνιας Ένωσης Λογοτεχνών, για το διήγημά του «Ο Άνεμος και το Άρωμα». Το 2000 μετέφρασε από την αγγλική γλώσσα το αστυνομικό μυθιστόρημα της Jane Adams «Στη σκιά της ανωνυμίας», εκδόσεις ΠΕΡΙΠΛΟΥΣ. Από το 2001 ήταν συντάκτης των εκδόσεων PROFILMEDIA Γ. Γαζεπίδης και Σία ΟΕ, υπεύθυνος για τα αρχιτεκτονικά θέματα. Το 2002 μετέφρασε από τη γαλλική γλώσσα το αστυνομικό μυθιστόρημα του Patric Boman «Αρσενικό και λεπτό κορδόνι στην Ινδία», εκδόσεις ΠΕΡΙΠΛΟΥΣ. Υπήρξε φοιτητής του τμήματος Θεατρικών Σπουδών της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών. Λάτρης του κινηματογράφου, υπήρξε βασικό μέλος και πρωταγωνιστής της θεατρικής ομάδας του Γαλλικού Τμήματος του Πανεπιστημίου Αθηνών και μετά την αποφοίτησή του από αυτό. Στις 27 Ιουνίου 2005 έφυγε για τη Χώρα των Αγγέλων.

Πηγή Κουτσογιαννοπούλου Καθηγήτρια του Τμήματος Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών και υπεύθυνη του Τμήματος της θεατρικής ομάδας Ο Σωτήρης θα μείνει για το θεατρικό ο μοναδικός συνοδοιπόρος, γεμάτος αγάπη και ελπίδα, χαρισματικός αλλά συγχρόνως ταπεινός. Πάντα μπροστά μας ανοίγει το δρόμο και μας οδηγεί όχι μόνο στην Ιδανική Τέχνη αλλά κυρίως «στον αστερισμό της Αγάπης»

Αγάθη Μαρκάτη Δρ Φιλοσοφίας Σωτήρη μας, εσύ δεν έπαιξες μόνο θέατρο. Έγραψες ποίηση με το φως σου. Μας δίδαξες τη μέγιστη τέχνη. Την τέχνη της ζωής. Το μεγαλείο της. Την απόλαυση του να ζεις την αγάπη για την ίδια τη ζωή που συχνά ξεχνάμε ότι είναι αυτοσκοπός.

Διονύσης Βίτσος

Εκδότης ΠΕΡΙΠΛΟΥΣ Εκείνο που θυμάμαι από τον Σωτήρη είναι πόσο ανάλαφρη ήταν η παρουσία του. Παρότι πάντα είχε άποψη και τις πιο πολλές φορές σατανικά δηκτική. Μάλλον θα έπρεπε να πω, τόσο ανάλαφρη ΕΙΝΑΙ η παρουσία του, αφού ακόμα τον έχουμε συνεργάτη, όχι πια ως μεταφραστή

Π. Κουστένης Εκδότης Εφημερίδας «ΗΧΩ του ΦΑΛΗΡΟΥ Σε μια συνάντησή μας με παρακάλεσε να διαβάσω ένα γραπτό του, με τίτλο «ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ». Ξαφνιάστηκα από την αρτιότητά του. Γλαφυρή αφήγηση, σωστά ελληνικά, ευρηματικότητα στην πλοκή του θέματος. Το καταχώρισα στο φύλλο Σεπτεμβρίου 1997, της «ΗΧΟΥΣ του ΦΑΛΗΡΟΥ»

Η ΣΧΕΣΗ ΤΟΥ ΜΕ ΤΗΝ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ Ζωή Καλογνώμου Δρ. Αρχιτέκτων – Αρχαιολόγος Τα λογοτεχνικά του έργα αποτελούν τον καθρέπτη στον οποίο αντανακλώνται η ευαισθησία, ο ανθρωπισμός, η αναζήτηση της τελειότητας, τα πολλαπλά ανοίγματα της νεανικής ψυχής του στον Κόσμο, τον Άνθρωπο, την Αγάπη, τον Έρωτα. Παράλληλα με τα λογοτεχνικά του έργα υπάρχει μία σειρά από δημοσιεύματα του Σωτήρη που αναφέρονται στην Αρχιτεκτονική, αναδεικνύοντας το εύρος των αναζητήσεών του. Δημοσιευμένα κυρίως στο περιοδικό ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ PROFIL τα κείμενα αυτά αποτελούν αφιερώματα σε συγκεκριμένες θεματικές ενότητες, μονογραφίες αρχιτεκτόνων, παρουσιάσεις βιβλίων και αναφορές σε γεγονότα αρχιτεκτονικού ενδιαφέροντος. Αναμφίβολα υπήρξε τύπος «Αναγεννησιακού Ανθρώπου», αυτού δηλαδή που δεν περιορίζεται από τις δικές του μοναδικές επαγγελματικές επιλογές, αλλά προσπαθεί ψυχή τε και σώματι να γνωρίσει τον κόσμο, να κατακτήσει πολλαπλά γνωστικά αντικείμενα και να ζήσει ελεύθερος. Είθε η προσπάθεια του Σωτήρη να εύρη άξιους μιμητές.

1. Πάμε για ορθοπεταλιές; Μυθιστόρημα του Σωτήρη Περάκη από τις Εκδόσεις ΠΕΡΙΠΛΟΥΣ – Διονύσης Βίτσας. Το δεύτερο βιβλίο, μετά το «Α… όπως αγάπη» που άφησε φεύγοντας από τη ζωή. Σχήμα 14Χ21 εκ. 110 σελίδες Εξώφυλλο: PROFILMEDIA 2. Στάχυ, το Δελτίο του Συλλόγου Φίλων Π. Περάκη. Κυκλοφορεί και σε ηλεκτρονική μορφή. Σχήμα 21Χ29 εκ. 16 σελίδες 3. «Α… όπως αγάπη» Λογοτεχνικό βιβλίο από τις Εκδόσεις ΠΕΡΙΠΛΟΥΣ, Δημήτρης Βίτσας. Σχήμα 14Χ21 εκ. 200 σελίδες Εξώφυλλο: PROFILMEDIA 4. Aρχιτεκτονικό Profil «Ισλαμική Αρχιτεκτονική. Ειδικό ένθετο Αρχιτεκτονικής – Τεύχος 1 του Σωτήρη Περάκη σε έκδοση του περιοδικού Profil. Σχήμα 18X28 εκ. 24 σελίδες

3 2

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

98, 99

)

παρουσίαση συνεδρίου

Την Κυριακή 22 Οκτωβρίου, το Συνέδριo «ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ & ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ» έκλεισε αυλαία και όλοι οι παρευρισκόμενοι έφυγαν χαρούμενοι, πιο αισιόδοξοι, πιο πλούσιοι σε ιδέες και ανθρώπινες σχέσεις.

Ήταν ένα Συνέδριο ωραίο, μεγάλο, αποτελεσματικό!

Ο αίθριος καιρός της Κρήτης ταίριαζε με τη διάθεσή μας και την επιτυχία του Συνεδρίου. Η Αγία Πελαγία και η θέα του Αιγαίου μας μάγεψε όλους. Πάνω από 700 άνθρωποι συμμετείχαν στο μοναδικό αυτό γεγονός. Ήταν ένα Συνέδριο ευρύ, με τους καλύτερους του κλάδου παρόντες. Με σπουδαίους καλεσμένους και ομιλητές υψηλού επιπέδου. Ξεχώρισαν οι θεματικές ενότητες, με ξενοδόχους και αρχιτέκτονες, η παρουσίαση της έρευνας για το μέλλον της αγοράς, το case study για την ανάπτυξη της ενεργειακής κουλτούρας, η έρευνα για τις εξαγωγές και τους παραδοσιακούς οικισμούς. Τα ΒΡΑΒΕΙΑ alumini, για άλλη μια φορά, χάρισαν συγκίνηση και αναγνώριση σε σπουδαίους ανθρώπους. Τι καλύτερο είχε αυτό το Συνέδριο; Ξέφυγε προς τα πάνω σε θεματολογία, ομιλητές και ποιότητα, κυρίως όμως άνοιξε μεγάλες πόρτες συνεργασίας του κλάδου, με τους αρχιτέκτονες, τους ξενοδόχους, τα πανεπιστήμια, την πολιτεία. Οι κατασκευαστές αλουμινίου ήταν οι πρωταγωνιστές του Συνεδρίου, που εξέφρασαν τη γνώμη τους, μέσα στη δική τους στέγη. Έγιναν σημαντικές επαφές και αναπτύχθηκαν συνεργασίες. Το σώμα όρισε το επόμενο Συνέδριο, για τις 18-20 Οκτωβρίου του 2019. Οι σύνεδροι ενέκριναν σπουδαία συμπεράσματα και προτάσεις για άμεση υλοποίηση.

Συμπεράσματα • Κοινός στόχος η ανάπτυξη όλων μας. • Η συνεργασία θα μας δώσει τα εχέγγυα να κινηθούμε αυτόνομα, χωρίς να στηριζόμαστε σε «εξαγγελίες» προγραμμάτων. • Είμαστε σε συνεχή προσπάθεια ανάπτυξης του κύρους και του ονόματος, της επιχείρησής μας και των προϊόντων μας, που θα μας εξασφαλίσει σταθερή και πιστή πελατεία. (brand awareness) • Το BRANDING είναι ένα από τα πιο ισχυρά εργαλεία. Θα πρέπει να το ενισχύσουμε, επενδύοντας στην αξία του προϊόντος μας και την υγιή οικονομική διάρθρωση, που θα μας εξασφαλίσει και την υγιή ανάπτυξη. • Οι προβλέψεις για το μέλλον σε βάθος διετίας, δείχνουν ανάκαμψη της οικοδομής, με τις νέες άδειες να υπερτερούν των ανακαινίσεων. • Οι προοπτικές δείχνουν ότι την επόμενη τριετία ο ετήσιος τζίρος θα αυξηθεί από περίπου 450 εκ. ευρώ που είναι σήμερα, σε περίπου 740 εκ. ευρώ σε ετήσια βάση. • Μελέτες αποδεικνύουν ότι η αντικατάσταση είναι μια διαχρονική και άμεσα ανταποδοτική επένδυση.

•Η τεχνολογία των υλικών αναπτύσσεται διαρκώς για την κάλυψη των αναγκών της ενεργειακής εξοικονόμησης με καινοτόμα προϊόντα υψηλής τεχνολογίας. •Ο ι εταιρείες παροχής ενέργειας, όπως η ΔΕΗ, σχεδιάζουν ενεργειακά τιμολογιακά προγράμματα για τους καταναλωτές με ενεργειακή κουλτούρα. •Η Πολιτεία (και η ΔΕΗ) μελετά ανά χρηματοδοτούμενα προγράμματα ενεργειακής αναβάθμισης του κτιριακού ιστού σε μόνιμη βάση. •Η αγορά των κατασκευαστών αλουμινίου έχει ανάγκη από εργαλεία που αποδεικνύουν το όφελος από την ενεργειακή αναβάθμιση, όπως το Case Study που παρουσιάστηκε. •Ο ι εξαγωγές με συστηματική προσπάθεια και τις κατάλληλες προϋποθέσεις, μπορούν να δώσουν διέξοδο στις επιχειρήσεις. •Η εξαγωγική δραστηριότητα είναι λύση, αλλά χωρίς να παραβλέπουμε την εγχώρια αγορά.

Προτάσεις • Ανήκουμε όλοι στην ίδια αλυσίδα αξίας, που θα πρέπει αφενός να ενδυναμωθεί και αφετέρου να διευρυνθεί με νέους χρήσιμους κρίκους π.χ.

παρουσίαση συνεδρίου ΣΕΚΑ, ΕΕΑ, ΣΑΝΗ, ΣΕΤΕ κ.ο.κ. • Οι μελέτες και τα case study είναι εργαλεία που μας βοηθούν να κατανοήσουμε την εικόνα της αγοράς και τη συμπεριφορά των καταναλωτών, ώστε να πράξουμε ανάλογα και θα πρέπει να συνεχιστούν σε νέα αντικείμενα που θα υποδειχθούν. • Να εκδοθεί το Case Study με μορφή απλού και εύχρηστου εντύπου ή αρχείου web, για χρήση των κατασκευαστών. • Να καθιερωθούν στο Συνέδριο θέματα ψυχολογίας με διεύρυνση του αντικειμένου στην οικογενειακή επιχείρηση. • Να καθιερωθεί ως θέμα η ανάπτυξη του αλουμινίου στους παραδοσιακούς οικισμούς. Το Συνέδριο τίμησαν με την παρουσία τους ο βουλευτής και συντονιστής τουρισμού στην κοινοβουλευτική ομάδα του ΣΥΡΙΖΑ, κ. Νίκος Ηγουμενίδης, ο βουλευτής και Γραμματέας της ΝΔ, κ. Λευτέρης Αυγενάκης και οι φορείς: Περιφέρεια Κρήτης Περιφερειάρχης, κ. Σταύρος Αρναουτάκης, Δήμος Μαλεβιζίου - Δήμαρχος, κ. Κώστας Μαμουλάκης, Δήμος Χανίων - Αντιδήμαρχος, κ. Γιώργος Φραγγεδάκης, Επιμελητήριο Ηρακλείου - Μέλος ΔΣ, κ. Γιώργος Αντωνογιαννάκης, Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδας - Τμήμα Αν. Κρήτης - Πρόεδρος, κ. Γιάννης Χαρωνίτης, Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδας - Τμήμα Δ. Κρήτης - Πρόεδρος, κ. Σπύρος Σοφιανός, Ελληνική Ένωση Αλουμινίου - Πρόεδρος, κ. Αγγελική Παπαγεωργίου, Πανελλήνια Ομοσπονδία Βιοτεχνών Αλουμινίου Σιδήρου - Πρόεδρος, κ. Θεόφιλος Παγιάτης, Πανελλήνια Ομοσπονδία Διευ/ντών Ξενοδόχων - Πρόεδρος, κ. Γιώργος Πελεκανάκης, Σύλλογος Αρχιτεκτόνων Ν. Ηρακλείου - Πρόεδρος, κ. Αντώνης Ορφανουδάκης, Πανελλήνιος Σύνδεσμος Εταιριών Μόνωσης - Πρόεδρος, κ. Αργύρης Ανδρέου, Σύνδεσμος Εμπόρων Αλουμινίου Αττικής - Πρόεδρος, κ. Μιχάλης Ιωαννίδης, Σύνδεσμος Σιδηρουργών Αλουμιν/στών Ηρακλείου - Πρόεδρος, κ. Στέλιος Καλαφατάκης, Σωματείο Μεταλλοκατασκευαστών Χανίων - Πρόεδρος, κ. Γιάννης Στριλιγκάς Υπό την αιγίδα του Συνδέσμου Ελλήνων Κατασκευαστών Αλουμινίου και την οργάνωση της Energy Line, σταθερά από το 1994. Το 13ο Συνέδριο πραγματοποιήθηκε με την αιγίδα: ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΚΡΗΤΗΣ, ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΕΛΛΑΔΑΣ-ΤΜΗΜΑ ΑΝ. ΚΡΗΤΗΣ, ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ, ΔΗΜΟΣ ΜΑΛΕΒΙΖΙΟΥ

Με την Υποστήριξη: • ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ • ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ • ΚΕΝΤΡΟ ΑΝΑΝΕΩΣΙΜΩΝ ΠΗΓΩΝ ΚΑΙ

ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ • ENTERPRISE GREECE • ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΔΙΕΥΘΥΝΤΩΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΩΝ • ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΩΝ ΝΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ • ΕΝΩΣΗ ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ • ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΟΝΩΣΗΣ • ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΜΠΟΡΩΝ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ • ALL4GREECE

ΧΟΡΗΓΟΙ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ: Κορυφαίος Χορηγός: ΕLVIAL Διακεκριμένοι Χορηγοί: EXALCO, ALUMINCO, ALPHA Μεγάλοι Χορηγοί: ELVAL COLOUR, PANIDIS, ALUMIL,GS, EUROPA Διαχρονικοί Χορηγοί: ΝΕΟΚΕΜ, ETEM, ΒΑΛΒΗΣ Χορηγοί: ARCH WINDOWS, SITAL, GOLDEN DOOR, FERRAL, ΔΟΥΚΑΣ, AKZO NOBEL, ROLKA, INVER, DOMUS, DEBURG, ΗΛΒΑ, ΧΡΩΜΑΛΟΥΜΙΝΙΟ, ILI-CON, ALUMIN ROLLS, PIKRAKIS, GEZE, METALLO ROLLS, METALOUMIN, ΣΥΝΟΔΙΑΣ, ΡΟΛΛΟΔΥΝΑΜΙΚΗ, ALUWORLD, MAVRIDIS LIFT, STYLE DOORS, EXTRAPLASTICA - EXTRACOLOR, POWER LOCK

ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΕΣ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ ΕΜΠΟΡΙΚΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ: ΛΑΣΙΘΙ: Ι. ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ & ΣΙΑ ΟΕ ΗΡΑΚΛΕΙΟ: EXALCO AE, PIKRAKIS ALUMINIUM INDUSTRY, PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΚΡΗΤΗΣ ΕΠΕ, PROFILCO ΕΠΕ, SIALMO EΠΕ, ΒΛΑΧΑΚΗΣ ΝΙΚΟΣ ΑΕΒΕ, ΖΩΓΡΑΦΑΚΗΣ Ι. ΧΡΗΣΤΟΣ, ΗΛΒΑ - Γ. Ν. ΚΑΡΟΥΖΑΚΗΣ ΑΒΕΤΕ, ΚΑΣΣΩΤΑΚΗ ΕΙΡΗΝΗ, Π. ΚΑΣΑΜΠΑΛΗΣ ΑΕΒΒΕΤ, ΡΟΒΥΘΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ & ΣΙΑ ΟΕ, ΤΣΙΚΑΝΔΥΛΑΚΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ & ΥΙΟΙ ΑΕ ΡΕΘΥΜΝΟ: ALUTRADE ΑΕ ΧΑΝΙΑ: ALUMINCO ΑΕ, ALUTRADE ΑΕ, EXALCO AE, PROFILCO ΕΠΕ ΚΟΥΤΣΟΥΝΑΚΗΣ Ν. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΑΘΗΝΑ: EXALCO ΑΕ, METALLO ROLL ΑΒΕΕ, ΔΟΥΚΑΣ ΑΒΕΕ, Π. ΑΘΗΝΑΙΟΣ ΑΕ Με τη συνεργασία: Aluminium Magazine, aluNET.gr, aluShowrooms.gr Χορηγοί Επικοινωνίας: PROFIL ENERGY, Profilnet.gr, Κτίσμα & Αλουμίνιο ••• Στατιστικά και πλούσιο φωτογραφικό υλικό στα επίσημα site, www.alumini.gr, www.facebook.com/ Alumini & www.energyculture.gr, www.facebook.com/energyculture.gr/. Οι εισηγήσεις, με ειδικό κωδικό (μόνο για τους σύνεδρους), στο www.alumini.gr. •••

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

100, 101

)

παρουσίαση συνεδρίου

Κορυφαίος χορηγός στο «13o Πανελλήνιο Συνέδριο «ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ & ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ» Την Κυριακή 22 Οκτωβρίου, ολοκληρώθηκε με επιτυχία το 13ο Πανελλήνιο Συνέδριο «Αλουμίνιο & Κατασκευές» στην Κρήτη, με κορυφαίο χορηγό την ELVIAL. Με πάνω από 700 συμμετοχές, διακεκριμένους ομιλητές και καλεσμένους, αλλά και ξεχωριστές θεματικές ενότητες όπως η ανάπτυξη της ενεργειακής κουλτούρας, η έρευνα για το μέλλον της αγοράς, οι εξαγωγές και οι παραδοσιακοί οικισμοί. Με απόλυτο πρωταγωνιστή τον κατασκευαστή, καταθέτοντας τους προβληματισμούς για την αγορά του σήμερα αλλά και αναζητώντας διεξόδους και λύσεις για την αγορά του αύριο. Η ELVIAL, όπως πάντα αρωγός και ένθερμος υποστηρικτής των δράσεων των φορέων του κλάδου έδωσε δυναμικά το «παρών», όπως άλλωστε προστάζει το σύνολο των αξιών τις οποίες πρεσβεύει. Έχοντας στο επίκεντρο τον κατασκευαστή, χτίζοντας σχέσης απόλυτης εμπιστοσύνης με τους συνεργάτες της, πάντα με γνώμονα την ηθική και τη διαφάνεια, η ELVIAL δε θα μπορούσε παρά να συνδράμει με κάθε τρόπο ως ο κορυφαίος χορηγός, στην κορυφαία συνάντηση του κλάδου των κατασκευαστών αλουμινίου. Το αποτέλεσμα και αυτή την φορά δικαιώνει την επιλογή αφού όπως ανακοινώθηκε στο τέλος των εργασιών καταγράφηκε ρεκόρ συμμετοχών, ενώ για πρώτη φορά συγκέντρωσε τόσο μεγάλο ενδιαφέρον αλλά και συμμετοχή στις εργασίες ,από την πολιτεία και τοπική αυτοδιοίκηση, Πανεπιστήμια φορείς και οργανισμούς όπως για παράδειγμα η ΔΕΗ. Η ELVIAL θα συνεχίσει να στηρίζει έμπρακτα κάθε ποιοτική προσπάθεια για την ανάπτυξη του κλάδου των κατασκευαστών, την έρευνα και την αναζήτηση για νέους ορίζοντες και λύσεις για την αγορά, διατηρώντας παράλληλα αμείωτο το πάθος της για νέες προκλήσεις και στόχους, έχοντας πάντα στο επίκεντρο τον άνθρωπο.

Με έντονη & ιδιαίτερη παρουσία στο 13ο Πανελλήνιο Συνέδριο Αλουμίνιο & Κατασκευές Συμμετοχή της βιομηχανίας αλουμινίου EXALCO ως διακεκριμένου χορηγού στο 13o Πανελλήνιο Συνέδριο 2017 Αλουμίνιο & Κατασκευές. Η Βιομηχανία Αλουμινίου EXALCO έδωσε για ακόμη μια φορά, το δικό της δυναμικό «παρών» ως διακεκριμένος χορηγός στο 13ο Πανελλήνιο Συνέδριο Αλουμίνιο & Κατασκευές που αποτελεί το σημαντικότερο επικοινωνιακό γεγονός και σημείο αναφοράς στον κλάδο του αλουμινίου, το οποίο πραγματοποιήθηκε στις 20-22 Οκτωβρίου 2017 στο Ηράκλειο Κρήτης (Αγία Πελαγία - Capsis Elite Resort ). Στον εκθεσιακό χώρο του Συνεδρίου η EXALCO πρόβαλε σε ειδικές τομές συστήματα ανοιγόμενα και συρόμενα που είναι ειδικά για ξενοδοχειακές λύσεις, καθώς και συστήματα που ανήκουν στην Premium σειρά της EXALCO, όπως το συρόμενο ORAMA και οι πόρτες Premium και Hotelia Door. Στη διεξαγωγή του Συνεδρίου η ΕXALCO συμμετείχε σε ομιλία με τον Aντιπρόεδρο της ΕXALCO, κ. Τσιάρα Αθανάσιο και βραβεύτηκε με το βραβείο ALUMINI για τη συμβολή της στο Συνέδριο ως διακεκριμένος χορηγός. Η EXALCO είχε μια έντονη και ιδιαίτερη παρουσία τόσο μέσω του εκθεσιακού της περιπτέρου όσο και με τη συμμετοχή των στελεχών της, στηρίζοντας έτσι το θεσμό και προβάλλοντας τη σημασία του.

παρουσίαση συνεδρίου

Διακριτή παρουσία στο 13ο Πανελλήνιο Συνέδριο Αλουμίνιο & Κατασκευές Με ομιλία και έντονη παρουσία στον εκθεσιακό χώρο η εταιρεία ALUMINCO άφησε το στίγμα της στο 13ο Πανελλήνιο Συνέδριο Αλουμίνιο & Κατασκευές στην Κρήτη.

Με χορηγία & ομιλία στην Κρήτη Δυναμικό «παρών» έδωσε η εταιρεία ALFA ALUMINIUM SYSTEMS στο μεγάλο επαγγελματικό ραντεβού του κλάδου, στο 13ο Συνέδριο «Αλουμίνιο & Κατασκευές», που πραγματοποιήθηκε στην Αγία Πελαγία του Ηρακλείου Κρήτης. Η ALFA συμμετείχει ως διακεκριμένος χορηγός στο 13ο Συνέδριο Αλουμίνιο & Κατασκευές. Μάλιστα ο Εμπορικός Διευθυντής της κ. Νίκος Κόκκορης ήταν ομιλητής και αναφέρθηκε στα προϊόντα και δύο καινοτομίες της εταιρείας, που αφορούν στις προσόψεις (και όχι μόνο) ξενοδοχειακών εγκαταστάσεων με έμφαση στην ενεργειακή τους αναβάθμιση. Συγκεκριμένα παρουσίασε το νέο σύστημα ορθομαρμάρωσης Alustet 7300 που επιλέχθηκε για το Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης (Ίδρυμα Γουλανδρή). Επίσης το Alustet 7200 ολοκληρωμένο σύστημα τυποποιημένων λωρίδων αλουμινίου, ιδανικό για την κάλυψη δομικών επιφανειών και τη δημιουργία αεριζόμενων όψεων των κτιρίων. Και για τις δύο νέες αφίξεις υπάρχει ζωηρό ενδιαφέρον από κατασκευαστικές ξενοδοχειακών μονάδων του εξωτερικού. Τέλος έκανε παρουσίαση της εταιρείας που αποτελεί μια δυναμική διέλαση αλουμινίου, υγιής, με οικονομική ευρωστία, με επενδύσεις βασισμένες σε αυτοχρηματοδότηση με κυρίαρχα στοιχεία την αξιοπιστία και τη φερεγγυότητα. Η ΑLFA ακολουθεί τις διεθνείς προδιαγραφές διελάσεων του «πράσινου αλουμίνιου». Διαθέτει μία πολύ μεγάλη γκάμα προϊόντων, που έχουν αναγνωσιμότητα και επώνυμη ζήτηση από τους επαγγελματίες του κλάδου αλουμινίου και της εξασφαλίζουν στρατηγικά αριθμητική διανομή 72% σε εθνικό επίπεδο. Στις προτεραιότητες της εταιρείας πέραν των επενδύσεων εντάσεως κεφαλαίου (2η πρέσσα) και τις ποιοτικά στοχευμένα κερδοφόρες εξαγωγές, βρίσκεται και η ανάπτυξη του πλεονεκτήματος της διαφορετικότητας, με την παρουσία και τη δημιουργία πολλών καινοτόμων προϊόντων.

Ολοκληρώθηκαν με επιτυχία στη Αγία Πελαγία Ηρακλείου Κρήτης οι εργασίες του 13ου Πανελληνίου Συνεδρίου «Αλουμίνιο & Κατασκευές» με μεγάλη συμμετοχή συνέδρων, υπό την αιγίδα του ΣΕΚΑ και την άρτια οργάνωση από την Energy Line. Αίσθηση προκάλεσε η ομιλία του Διευθύνοντος Συμβούλου της ALUMINCO κ. Δημήτρη Καρρά ενώ το περίπτερο της εταιρείας - διακεκριμένος χορηγός - είχε διακριτή παρουσία στον εκθεσιακό χώρο και έγινε πόλος έλξης και ενημέρωσης από τους συνέδρους. Παρουσιάστηκαν ενδιαφέρουσες θεματικές ενότητες, με ξενοδόχους και αρχιτέκτονες, έρευνα για το μέλλον της αγοράς και την ανάπτυξη της ενεργειακής κουλτούρας τις εξαγωγές και τους παραδοσιακούς οικισμούς, ενώ τα βραβεία alumini χάρισαν αναγνώριση σε σπουδαίους ανθρώπους. Εικόνα 1 & 5. Ο εκθεσιακός χώρος της Aluminco Εικόνα 2. Η ομάδα Aluminco με συνεργάτες Εικόνα 3. Η ομιλία του Διευθύνοντος Συμβούλου της Aluminco κ. Δημήτρη Καρρά Εικόνα 4. Ο Αντιπρόεδρος της Aluminco κ. Αργύρης Καρράς παραλαμβάνει το βραβείο alumini 5

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

102, 103

)

παρουσίαση συνεδρίου

Μεγάλος χορηγός στο Συνέδριο Αλουμίνιο και Κατασκευές 2017 Μια άρτια οργάνωση με πολύ ενδιαφέρουσες ομιλίες και επίσης ενδιαφέρουσα παρουσία εταιρειών ήταν το 13ο Συνέδριο Αλουμίνιο και Κατασκευές που πραγματοποιήθηκε στην Κρήτη. Η Elval Colour ήταν εκεί και ενίσχυσε και αυτή την ξεχωριστή προσπάθεια. H Elval Colour συμμετείχε ως χορηγός στο 13ο Συνέδριο Αλουμίνιο και Κατασκευές, στην Κρήτη 20 - 22 Οκτωβρίου 2017. Ένα πολύ σημαντικό Συνέδριο για τον κλάδο του αλουμινίου που δίνει την ευκαιρία συνεργασιών στην επίτευξη κοινών στόχων και κινητοποιεί τους συμμετέχοντες για ένα καλύτερο μέλλον στον κατασκευαστικό χώρο και όχι μόνο. Η ομάδα της Elval Colour στο σταντ της εταιρείας παρουσίασε στους επισκέπτες το σύνθετο πάνελ αλουμινίου ανώτερης ποιότητας αρχιτεκτονικών εφαρμογών etalbond® και το μέγιστης πυραντοχής etalbond® A2. Ενημέρωσαν για τις δυνατότητες και τις εφαρμογές των υλικών ανάλογα με τις ανάγκες και τις απαιτήσεις των κατασκευών. Η Elval Colour στηρίζει κάθε ενέργεια του κλάδου στην Ελλάδα και παραμένει δεσμευμένη στο εταιρικό όραμά της παρουσιάζοντας καινοτόμα προϊόντα και λύσεις, συμμετέχοντας στην ανταλλαγή απόψεων και τεχνογνωσίας με σκοπό τη συνεχή βελτίωση. Ευχαριστούμε θερμά για την συνεργασία, για την φιλοξενία και την εξαιρετική οργάνωση.

Μεγάλος χορηγός στο 13ο Συνέδριο «Αλουμίνιο & Κατασκευές» Θετικές κριτικές και εντυπώσεις άφησε η παρουσία της εταιρείας Μακεδονική Πανίδης Α.Β.Ε.Ε. στο 13ο Συνέδριο «Αλουμίνιο & Κατασκευές» στην Κρήτη. Η εταιρεία Μακεδονική Πανίδης Α.Β.Ε.Ε. συμμετείχε για ακόμη μία φορά ως μεγάλος χορηγός στο 13ο Συνέδριο «Αλουμίνιο & Κατασκευές», που πραγματοποιήθηκε σε ξενοδοχειακό συγκρότημα στην Αγία Πελαγία του Ηρακλείου Κρήτης. Κατά τη διάρκεια του Συνεδρίου η Μακεδονική Πανίδης είχε την ευκαιρία να παρουσιάσει στους συμμετέχοντες συνέδρους τα νέα προϊόντα της, που απέσπασαν θετικές κριτικές τόσο για την ποιότητα όσο και για το σχεδιασμό τους.

παρουσίαση συνεδρίου

Δυναμική παρουσία σε κάθε ενέργεια του κλάδου Mε ιδιαίτερα έντονη παρουσία η ALUMIL στο Συνέδριο Κατασκευαστών Αλουμινίου στην Κρήτη. Έπεσε η αυλαία του 13ου Πανελλήνιου Συνέδριου «Αλουμίνιο & Κατασκευές», που πραγματοποιήθηκε στο Ηράκλειο Κρήτης από 20 - 22 Οκτωβρίου 2017 με σύνθημα «Πάμε Κρήτη, Πάμε γερά» υπό την αιγίδα του Συνδέσμου Ελλήνων Κατασκευαστών Αλουμινίου (ΣΕΚΑ). Ήταν ένα Συνέδριο ευρείας αποδοχής, αφού οι συμμετέχοντες το τριήμερο ξεπέρασαν τα 700 άτομα με πρωταγωνιστές τους κατασκευαστές Αλουμινίου. Σπουδαίοι ομιλητές από το χώρο των ξενοδοχείων, της αρχιτεκτονικής και τον Κλάδο του Αλουμινίου ανέπτυξαν σημαντικά θέματα. Όλοι οι παρευρισκόμενοι έφυγαν με τις καλύτερες εντυπώσεις, πιο αισιόδοξοι και με πλούσιες ιδέες και ανθρώπινες σχέσεις. Η ALUMIL στηρίζει πάντα κάθε προσπάθεια του Κλάδου. Έτσι και φέτος συμμετείχε ως Μεγάλος Χορηγός στο σημαντικό αυτό γεγονός. Στον εκθεσιακό χώρο της εταιρείας παρουσιάσθηκε το νέο minimal συρόμενο SMARTIA M12500 PHOS, μία ιδιαίτερη προσιτή λύση στην κατηγορία των συστημάτων με minimal σχεδιασμό. Στελέχη της εταιρείας δέχθηκαν αρκετούς επισκέπτες, που τους ενημέρωναν για τα προϊόντα της γενικότερα.

Μεγάλος Χορηγός στο 13ο Πανελλήνιο Συνέδριο Αλουμίνιο & Κατασκευές Η GS έδωσε το «παρών» στην Κρήτη και στο 13ο Πανελλήνιο Συνέδριο Αλουμίνιο & Κατασκευές και εντυπωσίασε με τα προϊόντα που παρουσίασε στους συνέδρους. Η ΤΖΙ-ΕΣ ΑΒΕΕ συμμετείχε ως Μεγάλος Χορηγός στο 13ο Πανελλήνιο Συνέδριο Αλουμίνιο & Κατασκευές που διεξήχθη από 20 έως 22 Οκτωβρίου στο Capsis Elite Resort στην Αγία Πελαγία Ηρακλείου Κρήτης. Στηρίζοντας τον θεσμό του Συνεδρίου σταθερά από το 2005, η GS ήταν για ακόμα μια φορά πιστή στο ραντεβού της και παρουσίασε τα προϊόντα της στους συνεργάτες που επισκέφθηκαν το stand της, με μεγάλη συμμετοχή από την τοπική αγορά της Κρήτης και από πολλές άλλες περιοχές της Ελλάδας. Όλοι οι ενδιαφερόμενοι επαγγελματίες επισκέπτες ενημερώθηκαν από τα στελέχη της εταιρείας για την γκάμα των προϊόντων της, την πληρέστερη στην ελληνική αγορά, καθώς και για τις προτάσεις που υπάρχουν

για κάθε τυπολογία κουφώματος. Για ακόμα μια φορά την εντύπωση έκλεψε η ηλεκτροκίνητη σήτα Cronos, ένα πιστοποιημένο ελληνικό προϊόν που εξελίσσεται και κατασκευάζεται μόνο από την GS και τοποθετείται από τους συνεργάτες της στα καλύτερα project σε Ελλάδα και εξωτερικό. Κατά την διάρκεια των εργασιών του Συνεδρίου, το λόγο έλαβε ο Εμπορικός Διευθυντής της GS κος Παναγιώτης Στρατηγέλλης, κάνοντας μια αναδρομή στην πολυετή παρουσία της εταιρείας στα δρώμενα του κλάδου καθώς και μια ανασκόπηση της πορείας της για το 2017. Μεταξύ άλλων έγινε αναφορά

στην πιστοποίηση της εταιρείας βάσει των προτύπων ISO 9001:2015 και ISO 14001:2015, στη συμμετοχή στο σύστημα αξιοποίησης ανακύκλωσης της Ε.Ε.Α.Α., στην πλήρη ανανέωση της εταιρικής ιστοσελίδας της και φυσικά στη δημιουργία των νέων κτιριακών υποδομών με σκοπό την αμεσότερη εξυπηρέτηση του δικτύου πωλήσεων. Με μεγαλύτερο από κάθε άλλη φορά αριθμό εγγεγραμμένων συνέδρων και μια άκρως πετυχημένη διοργάνωση, το 13ο Πανελλήνιο Συνέδριο Αλουμίνιο & Κατασκευές χαρακτηρίστηκε ως το πιο πλήρες, ευρύ και ουσιώδες Συνέδριο… μέχρι το επόμενο!

11, 12 • 2017 • TEYXOΣ 87

104, 105

)

παρουσίαση συνεδρίου

Με έντονη παρουσία στο 13ο Συνέδριο

Η παρουσία της EUROPA ως Μεγάλος Χορηγός ήταν έντονη, με ειδικά διαμορφωμένο περίπτερο στο χώρο υποδοχής του ξενοδοχείου όπου συγκέντρωσε τα βλέμματα των επαγγελματιών που παρευρέθηκαν. Συμμετείχαν η εμπορική διοίκηση και τα στελέχη της εταιρίας που εδρεύουν στην Κρήτη προκειμένου να έρθουν σε άμεση επαφή με επαγγελματίες και κατασκευαστές και να ενισχύσουν την μεταξύ τους διάδραση, επιβεβαιώνοντας την στενή επαφή της εταιρείας με τον κλάδο. Το λογότυπο της εταιρίας εμφανίζονταν σε όλα τα έντυπα του Συνεδρίου, στους χώρους και τα banner του Συνεδρίου καθώς και στις ειδικές οθόνες που περιέβαλλαν τους χώρους. Σε ειδική εσπερίδα που πραγματοποιήθηκε στην αίθουσα «Μαρίκα Καψή» την Παρασκευή 20 Οκτωβρίου με τίτλο «TIME FOR TOURISM» - Προσεγγίζοντας ένα κοινό όραμα, στην οποία χορηγός ήταν η EUROPA, συγκεντρώθηκε μεγάλο πλήθος κατασκευαστών, ξενοδόχων και μηχανικών. Στην εσπερίδα παρουσιάστηκαν οι τάσεις της Ευρωπαϊκής Ξενοδοχειακής Βιομηχανίας και του Ελληνικού Τουρισμού, η σύνδεση του αρχιτεκτονικού περιβάλλοντος και της αρχιτεκτονικής με τον πελάτη, και η σύνδεσή τους με την τουριστική ανάπτυξη της Κρήτης και τις προοπτικές της αναφορικά και με τον κλάδο του αλουμινίου ευρύτερα. Ο Marketing Manager της EUROPA κ. Χρήστος Λουκάς, παρουσίασε τις κατηγορίες των τουριστών σύμφωνα με τις ευαισθησίες της κάθε γενιάς αναφορικά με την ενεργειακή αναβάθμιση και την σημασία που δίνουν σε αυτή. Ειδικό βίντεο της εταιρείας παρουσίαζε στο κοινό τα νέα της συστήματα. Ξεχώρισαν στη θεματολογία του Συνεδρίου η παρουσίαση της έρευνας για το μέλλον της αγοράς, το case study για την ανάπτυξη της ενεργειακής κουλτούρας, η έρευνα για τις εξαγωγές και τους παραδοσιακούς οικισμούς. Παράλληλα τα ΒΡΑΒΕΙΑ alumini, χάρισαν συγκίνηση και αναγνώριση σε σπουδαίους ανθρώπους του κλάδου. Η EUROPA πάντα αρωγός στις ενέργειες του κλάδου, υποστηρίζει, ενισχύει και συμμετέχει σε εκδηλώσεις που σκοπεύουν στην ενίσχυση του Έλληνα κατασκευαστή και την διασύνδεση του με την αγορά.

Διαχρονικός χορηγός στις εκδηλώσεις του Κλάδου Το 13o Συνέδριο «Αλουμίνιο & Κατασκευές», που διεξήχθη στην Κρήτη στήριξε με τη χορηγία της η εταιρεία ΝΕΟΚΕΜ, η οποία φροντίζει να βρίσκεται πάντα κοντά σε κάθε συνάντηση του κλάδου. Ολοκληρώθηκε με μεγάλη επιτυχία και πολλούς συμμετέχοντες το Συνέδριο «Αλουμίνιο & Κατασκευές», το οποίο πραγματοποιήθηκε από τις 20-22 Οκτωβρίου 2017 στο Out of the Blue Capsis Elite Resort στην Αγία Πελαγία, Ηράκλειο Κρήτης. Ήταν ένα Συνέδριο ευρύ, με πρωταγωνιστές τους κατασκευαστές αλουμινίου, οι οποίοι ενέκριναν σπουδαία συμπεράσματα και προτάσεις για το μέλλον του κλάδου. Η ΝΕΟΚΕΜ συμμετείχε ως Διαχρονικός Χορηγός. Την Παρασκευή 20 Οκτωβρίου, ημέρα έναρξης των εργασιών, καλοσώρισε τους συνέδρους, αρχιτέκτονες και ξενοδόχους, που παρευρέθησαν στην αίθουσα του ξενοδοχείου για την εσπερίδα «ΤΙΜΕ FOR TOURISM», όπου ο κος Νίκος Βλαχάκης ανέπτυξε το θέμα «Οι σύγχρονες τάσεις στα αρχιτεκτονικά χρώματα πούδρας. Αυξημένες απαιτήσεις & προηγμένες λύσεις». Το Σάββατο 21 Οκτωβρίου ο κος Βλαχάκης ήταν συντονιστής στην ενότητα: Αγορά - Πελάτης - Εργαλεία - Ψυχολογία, όπου αναπτύχθηκε το θέμα «Έρευνα και Ανάπτυξη», σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Πειραιά. Παράλληλα, σύνεδροι και προσκεκλημένοι, είχαν την ευκαιρία να ενημερωθούν για τις καινοτόμες λύσεις που προσφέρει η πολύχρονη εμπειρία της ΝΕΟΚΕΜ στα χρώματα πούδρας, για απαιτητικές εφαρμογές στα αρχιτεκτονικά συστήματα αλουμινίου, με τις σειρές Υπερανθεκτικών χρωμάτων πούδρας Sahara & Mesogeios της συλλογής Prisma και τη συλλογή Υπερανθεκτικών χρωμάτων πούδρας Ammos, σε RAL αποχρώσεις.

παρουσίαση συνεδρίου

Η Etem Μεγάλος χορηγός στα Βραβεία ALUMINI Η Εtem ήταν ο Μεγάλος χορηγός στα Βραβεία ALUMINI, υποστηρίζοντας έτσι το 13ο ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ «ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ & ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ». Τα Βραβεία επιβραβεύουν προσωπικότητες σε όλους τους τομείς. Είναι τα ειδικά βραβεία του συνεδρίου και του site του, www.alumini.gr, σε ανθρώπους που έχουν σφραγίσει, ο καθένας για διαφορετικούς λόγους το γεγονός του συνεδρίου, αλλά και τον κλάδο του αλουμινίου γενικότερα. Τα Βραβεία ALUMINI προτιμούν να φωτίζουν ανθρώπους, που δεν είναι πάντα ψηλά στην κλαδική ιεραρχία, αλλά είναι ψηλά στα μάτια όσων αγαπούν το Συνέδριο των κατασκευαστών και αυτά που το Συνέδριο εκπροσωπεί. Ταυτόχρονα, τιμούν και αναγνωρισμένες προσωπικότητες και επιχειρήσεις, που διακρίνονται για το έργο και την προσφορά τους. Το βραβείο είναι εμπνευσμένο από δύο στοιχεία, το σήμα alumini, που είναι ένα πράσινο φύλλο και μία αφαιρετική, δυναμική, ανθρώπινη φιγούρα, μία σύνθεση των δύο αυτών στοιχείων, από αλουμίνιο και ξύλο. Η Etem ως η 1η εταιρεία σχεδιασμού και παραγωγής συστημάτων αλουμινίου της Ελλάδας, δε θα μπορούσε να λείπει από αυτό το Συνέδριο, στο οποίο ήταν και χορηγός.

Χορηγός στο 13ο Πανελλήνιο Συνέδριο «Αλουμίνιο & Κατασκευές» Η ΜΕΤΑΛΟΥΜΙΝ ΑΕΒΕ, στηρίζοντας διαχρονικά στην πορεία της τις ενέργειες που προάγουν και ενισχύουν τον ευρύτερο κλάδο του αλουμινίου, συμμετείχε ως χορηγός στο 13ο Πανελλήνιο Συνέδριο «Αλουμίνιο και Κατασκευές». Το Συνέδριο πραγματοποιήθηκε από τις 20 έως τις 22 Οκτωβρίου 2017 στο Ξενοδοχείο “Out of the Blue Capsis Elite Resort” στο Ηράκλειο της Κρήτης, υπό την αιγίδα του ΣΕΚΑ με τη συμμετοχή των μεγαλύτερων εταιρειών του ευρύτερου τομέα της οικοδομής και του τουρισμού. Εκπρόσωποι της εταιρείας μας βρέθηκαν στο περίπτερο μας καθ’ όλη τη διάρκεια του Συνεδρίου παρουσιάζοντας τα καινοτόμα ενεργειακά κουφώματα αλουμινίου νέας γενιάς της ΜETAΛΟΥΜΙΝ που αφορούν τις θερμoδιακοπτόμενες σειρές ENERGY 22 και ENERGY 16 καθώς και το ΝΕΟ ανασυρόμενο θερμοδιακοπτόμενο σύστημα “Energy 45 Eco”, το οποίο αποτέλεσε ένα από τα κορυφαία highlights του stand, καλύπτοντας τις ανάγκες των σύγχρονων κατασκευών. Παράλληλα, διαθέτοντας πολύχρονη εμπειρία στον κλάδο του αλουμινίου και με πληθώρα υλοποιημένων έργων, η ΜΕΤΑΛΟΥΜΙΝ παρουσίασε τα καινοτόμα συστήματα στήριξης για φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις με δυνατότητα ανοδίωσης για οικιακές εγκαταστάσεις και βιομηχανικές οροφές, προβάλλοντας ταυτόχρονα και μεγάλα έργα της που πραγματοποιήθηκαν στην Ελλάδα & το εξωτερικό. Ευχαριστούμε όλους όσους μας επισκέφθηκαν στο περίπτερό μας και ανανεώνουμε το ραντεβού μας για την επόμενη διοργάνωση.

Γωνία για την κάσα περιµετρικού µηχανισµού

Λύσαµε το πρόβληµα στήριξης του µεντεσέ των περιµετρικών µηχανισµών όλων των εταιριών µε έναν και µόνο τύπο γωνίας που διαθέτει στον ένα βραχίονα ένθετο από πολυαµίδιο.

q ³ÐÈÑÉ Î ÎÉÎÀ Å Á ¾ ËÓÅ ÅÒÁÉÐÅ½Á ÒÎÍ ÅÍÒÅÑ» Å ÒÎ×Õ ÉËÐÎÀÕ ½ÐÎ×Õ

q 5P ÎÓÅÒÎÀ Å ÒÎ »ÍÓÅÒÎ Á ¾ ÎÌ×Á ½ÄÉÎ ÑÒÈÍ × ÎÄÎÖ¼ ÒÈÕ ÇÔÍÉÕ ÖÒ× ÏÍÒÁÕ ÒÎ Å »ÍÁ ÌÁÑÒÉË¾ ÑÆ×Ð½ ËÁÉ ÑÒÈÍ ÌÅ×Ð Î× ÖÐÅÉØÅÒÁÉ ÇÉÁ ÒÈÍ ÍÔ ËÁÉ ËÒÔ ÇÔÍÉ ¹ÒÁÍ Ñ×ÍÄ»ÑÎ× Å ÒÁ ÐÎÆ½Ì ÒÐ× Å Å ÒÎÍ ÎÄÈÇ¾ ÒÈÕ ËÓÅ ÅÒÁÉÐÅ½ÁÕ ËÁÉ ÁØ½ ÒÐ× É»ÒÁÉ ËÁÉ ÒÎ »ÍÓÅÒÎ ±Î×ÌÖÉÑÒÎÍ ÎÉ ÒÐÅÉÕ Á ¾ ÒÉÕ Ò»ÑÑÅÐÉÕ ÒÐÀ ÅÕ ÓÁ »ÑÎ×Í ÍÔ ÑÒÎ ÎÌ×Á ½ÄÉÎ ÇÉÁ ÍÁ ÑÒÅÐÅÔÓÅ½ Î ÅÍÒÅÑ»Õ

µού

www.cal.gr

“ m a g i c

c o r n e r ”

ΓΩΝΙΕΣ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΠΡΟΦΙΛ / CORNER-JOINT FOR ALL PROFILES MIN.= 12 mm MAX.=100 mm

MIN.= 11 mm MAX.= 43 mm

S is the width of the spring and sometimes can be smaller than L

q ,ÁÒÁÑËÅ×ØÎ× Å ÇÔÍÉ»Õ ¾ ÎÉÁÕ ÄÉÑÒÁÑÈÕ ÁÕ ÁÐÁÇÇÅ½ÌÅÒÅ q ÁÐÁËÁÌÎÀ Å ÑÒÅ½ÌÒÅ ÁÕ ÑÖ»ÄÉÁ ÒÔÍ ÐÎÆ½Ì ÑÁÕ ÍÁ ÑÁÕ ÑÒÅ½ÌÎ× Å ÄÅ½Ç ÁÒÁ ¼ ÍÁ ÑÁÕ ÐÎÒÅ½ÍÎ× Å ÅÒÁÒÐÎ »Õ ÇÉÁ Ò»ÌÅÉÁ ÌÅÉÒÎ×ÐÇ½Á ÒÈÕ ÇÔÍÉÕ ÁÕ ÑÅ Á×Ò q 8F DBO QSPEVDF UIF .BHJD $PSOFS UP ZPVS TJ[F SFRVJSFNFOUT q 1MFBTF TFOE VT ESBXJOHT PG ZPVS QSPGJMFT BOE XF MM TFOE ZPV TBNQMFT PS XF MM QSPQPTF DPOWFSTJPOT GPS QFSGFDU GVODUJPO

11- 18 mm

19 - 25 mm

26 - 32 mm

33 - 43 mm

50-100mm

18,5 - 26 mm q ÔÍ½Á Å ÌÒÎÕ ÅÇÁÌÀÒÅÐÎ ÒÔÍ NN q $PSOFS KPJOU GPS QSPGJMFT XJUI MFOHUI NN q & NBJM UPDBMPT!IPUNBJM DPN DBMHSFFDF!ZBIPP HS

q XXX DBM HS

Για κατασκευές που ξεχωρίζουν Υψηλή αισθητική, ποιότητα, σωστή τιμή, αξιοπιστία, ασφάλεια και ο προσανατολισμός στη σωστή εξυπηρέτηση του πελάτη είναι τα μυστικά της επιτυχίας της εταιρείας Aperto Group, που την έχουν οδηγήσει στην καταξίωση στο χώρο των εφαρμογών αλουμινίου.

14o χλμ Εθνικής Οδού Αθηνών - Λαμίας 145 64 Νέα Κηφισιά Tηλ.: 210 6203201, Fax: 210 6204624 email: info@apertogroup.gr www.apertogroup.gr

PROFILNET

Ειδικότητά μας η προστασί α μεταλλικών επιφ ανειών

Το ανανεωμένο www.profilnet.gr στην καθημερινή σας ενημέρωση!

Χ Ρ Ο Ν Ι Α

doors & windows energy construction architecture

1976 - 2018

ΑΝΟ∆ΙΩΣΗ & ΧΡΩΜΑ

newdesign

Νοέμβριος - Δεκέμβριος 2017 Τεύχος 87

χρωματίζοντας την Eλλάδα

Τατοΐου 65 (ex. 325), 136 71 Αχαρναί, Αθήνα Τηλ.: 210/62.01.105, 210/62.00.250 Fax: 210/8079526 e-mail: info@analko.gr, www.analko.gr

ΤΕΧΝΟΓΝΩΣΙΑ - ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΣΤΗΝ

ΑΝΟ∆ΙΩΣΗ

PROFIL international by PROFILMEDIA Νοέμβριος - Δεκέμβριος 2017 Τεύχος 87

ΠΡΟανοδίωση ANALKO

aluminium | energy | architecture | construction

Τατοΐου 65 (ex. 325) 136 71 Αχαρναί, Αθήνα Τηλ.: 210/62.01.105 210/62.00.250 Fax: 210/8079526 e-mail: info@analko.gr www.analko.gr

42 χ ρ ο ν ι α

1976 - 2018