HORS-SÉRIE N°5 - FÊTE DE LA MUSIQUE 2019
21 JUIN
2019
TOURS
#FêteDeLaMusique
HORS SÉRIE
FÊTE DE LA MUSIQUE MODE D’EMPLOI Aujourd’hui vous devez accomplir votre mission et retrouver votre chemin… Pas de panique ! Toujours à votre service, PROG! vous met à disposition sa version 2.0 du fil d’Ariane. Comme à notre habitude nous vous avons concocté un petit récap’ explosif : rap, jazz, musiques du monde, électro, chants, musique classique et rock … Tout y est et surtout indiqué par des pictogrammes
WORLD/URBAINES/JAZZ
ELECTRO
CHANSON/VOIX/CLASSIQUE
ROCK
Avec ce hors-série, deux manières de commencer votre périple :
• •
En partant à la découverte des différents quartiers de la ville qui sont mis à l’honneur ! Via des parcours thématiques selon vos préférences musicales !
Peur de vous perdre ? Au centre du magazine, vous trouverez un plan général de la ville avec les principaux points de repère, les numéros de page à consulter et les points Secours-Croix-Rouge (toujours utiles en cas d’attaque d’un minotaure). Pour finir en beauté on vous propose une sélection best-of PROG!
LES + DU PROG! PROGRAMMES ET PLANS PAR QUARTIERS PARCOURS MUSICAUX PLAYLIST DU PROG!
SOMMAIRE LA PROG PAR QUARTIERS : 6 10 12 18
Plumereau – Vieux Tours Colbert – Cathédrale Jean Jaurès / Centre & Sud Tours Nord
16 – 17 Le plan de la ville et des concerts VOS PARCOURS MUSICAUX : 20 22 24 26 28 29
Parcours Rock Parcours Electro Parcours World – Jazz - Urbaine Parcours Voix - Classique La playlist du PROG! Informations pratiques
HORS SÉRIE FÊTE DE LA MUSIQUE 2019 EN COLLABORATION AVEC LA DIRECTION DES AFFAIRES CULTURELLES DE LA VILLE DE TOURS DIRECTEUR DE PUBLICATION Olivier Fresneau
CONTACT COMMERCIAL commercial@zitcom.fr 07.60.51.41.42
CONTACT ET INFORMATIONS infos@leprog.com – 02.36.97.05.87
GRAPHISME ET MISE EN PAGE Léna Rouzineau
DIFFUSION Les Ambassadeurs de la culture – zit.com@hotmail.fr
LEPROG37
PROG! est imprimé par les imprimeries SIPAP OUDIN à Poitiers. Le papier utilisé pour PROG! est issu de la gestion durable des forêts et répond au label PEFC (n°10-31-3162). Par ailleurs, l’imprimeur est signataire de la charte “Imprim’Vert” et applique une gestion citoyenne des déchets : une maîtrise du bruit et des rejets atmosphériques, l’utilisation d’encres végétales, une consommation d’eau proche du zéro du fait d’un circuit fermé.
PLEINE PAGE
35 28 25 30
8
19
PLUMEREAU VIEUX TOURS 16
21
9 4 31 14 2
29
3
12
16
13
24
11
12
8
34 32 22
1
7
11
26
15 10 6
6
17
19
24
18
7
21
26
27
27
18
34 32 22
17 15
33 13
33 13
10
3
6
5
35 28 25 30 9 4 14 31 2
29
5
WORLD/URBAINES/JAZZ
ELECTRO
CHANSON/VOIX/CLASSIQUE
ROCK
1
15h-16h
2
15h30
3
16h-0h
4
16h15
5
17h-0h
PIANO À QUEUE, STEINWAY D, ENSEMBLE À CORDES AMATEUR, CHOEUR DE L'OPÉRA DE TOURS Place des Carmes
6
17h-0h
SMALLA CONNEXION – Urbaine, reggae, hip hop
7
17h-1h
8
18h-0h
9
18h
10
18h-0h
11
18h-0h
NAMFONE MARIE DUTOUR – Jazz, rock Oxford Pub - 38 rue Jules Charpentier
MOONBACK STAGE – Rock Parvis de Thélème - 3 rue des Tanneurs
LES ILOTS ELECTRONIQUES - House, techno, lo-fi Bar Le Kaa – Place des Joulins
HÜRRYA - Électro/pop Parvis de Thélème – 3 rue des Tanneurs
Parvis église Notre-Dame La Riche
FLOWER POWER CREW – House, techno Mister wrap & le Canadian bar – 3 rue des Ecritoires
LABONNE & THE SHAKERS – Jazz, rock Bar le Valmy- 12 place de la Résistance
MANGROVE – Rap Parvis de Thélème - 3 rue des Tanneurs
PHOENIX EVENTS – Punk rock, soul funk, rock Place de la Victoire
DAAMN - Hip-hop, beats, dancehall, afro, bass Place du Grand Marché
12
18h-0h
LES INSUPPORTABLES – Variété française, internationales et compositions Restaurant “Les gens heureux” – 5 rue Marceau
13
18h30-19h30
14
19h
15
19h-1h
16
19h-23h
17
19h-Oh
18
19h
19
19h-0h
20
19h30-0h
THE DRAFT– Pop rock Place Plumereau
SET THE PACE - Pop, rock, reggae Parvis de Thélème - 3 rue des Tanneurs
DJ CALL – Commercial, rap, r’n’b Restaurant La fabrique French Cantine - 60 rue du grand marché
GOSPEL AUJOURD'HUI– Rain’bow, Tours Gospel Choir, Rejoice La Guinguette de Tours sur Loire
DJ – Généraliste Rue du président Merville (planete food)
VAGUE ALARME - r'n'r instrumental Angle de la rue des Quatres Vents / rue du Grand Marché
RICHARD ET SA BASSE, JUNGLE JACK, PH - Chansons, rock, électro Bar les BerThoM - 5 rue du commerce
SAMBA ALEGRIA – Déambulation brésilienne Plumereau
21
19h30-23h30
22
20h
23
20h-23h
24
20h-0h
25
20h
BORN TO BURN - Métal hardcore Restaurant Boll n Roll - 17 rue du Commerce
NASSIM MOKTARI & DORIAN ASKEW LAUDEREAU – Slam, Hip-hop Place de la Monnaie Tournois
SARAVAH – Samba, percussions Les Halles – Plumereau
ETTORI N CO, DJ ET MUSICIENS – Variété Française Place Châteauneuf
HAPPINESS – pop, rock, rythm'and blues, soul Parvis de Thélème - 3 rue des Tanneurs
26
20h-0h
27
20h30-23h30
28
21h
29
21h30
8
LE SCRATCH CLUB - Scratch Music Magasin Nash - 82 rue des Halles
EIDON – Rock symphonique Le Napoléon - 25 rue du Grand Marché
ALTERSONIC – Rock alternatif Parvis de Thélème - 3 rue des Tanneurs
DARK WOODEN CELL – Cold folk Librairie Lire – Jardin 5 rue Constantine
WORLD/URBAINES/JAZZ
30
21h30-22h30
31
22h
32
22h
33
23h-0h
34
23h
35
23h
ELECTRO
CHANSON/VOIX/CLASSIQUE
THE LUNATIKS – Rock alternatif Parvis de Thélème – 3 rue des Tanneurs
LOUIE - LOUIE – Pop, rock Parvis de Thélème – 3 rue des Tanneurs
LES ENFANTS TERRIBLES – Rock Place de la Monnaie Tournois
SIOULS – Electro pop Place Plumereau
IMPROVISATION – Slam, Hip-hop, rock Place de la Monnaie Tournois
SKATCHES BAO SKA TWO TONES Parvis de Thélème - 3 rue des Tanneurs
ROCK
COLBERT CATHÉDRALE 7
17 19 16
11
2
10
5
4
12
14
3
15
18
13h30-15h30
LA CHEVALERIE - Mélange de genres, beufs, reprises Jardin du musée des Beaux-Arts
2
15h-1h
3
17h-18h30
4
18h
5
18h
6
18h22h
10
13
8
9
1
1
UNITY VIBES HIFI SOUND SYSTEM, ODG PROD DJ SET, ART-X, WISE GARDEN SOUND, GUESTS Jardin de l’Eglise St Julien
ÉTUDIANTS DE MUSICOLOGIE GOUNOD BLASTER Musée des Beaux-Arts
COCO DUO Bar the Pale – Place Foire le Roi
GUITARISTE ET GROUPE ACOUSTIQUE Bar le Spot – 124 rue Colbert
CONSERVATOIRE FRANCIS POULENC – Classique, jazz, chansons Parc Mirabeau
6
WORLD/URBAINES/JAZZ
7
18h30-1h
ELECTRO
CHANSON/VOIX/CLASSIQUE
ROCK
ASSOCIATION PROJET ALPHA / OH MEGA - Dubstep, trap, techno À côté de la bbliothèque centrale
8
19h
9
19h-22h30
10
19h
11
19h-23h
12
19H-20h30
13
20h
14
20h-0h
15
20h-23h
16
20h15
17
20h30
18
21h
19
22h30
JOSHUA PEREZ – Jazz manouche Préfecture
MUSIQUE AU TEMPLE – Chansons, musique classique Temple Protestant 32 rue de la prefecture
JAZZ MO’ – Folk Bar the Pale- foire le roi
SWING ON THE ROCK - Rock, lindy, claquettes et blues Parvis Église St Julien
QUADRASONIC – Blues, rock, funk Bistrot le corneille - 45 rue colbert
ORCHESTRE DE LA VILLE DE TOURS Préfecture
EPHÉMÈRE ET AQWA JIG – Musique traditionnelle folk à danser Place de La Cathédrale
GOSPEL OF FREEDOM KIDS-DYNAMIK GOSPEL-J.U.M.P.T. Jardin de Beaune Semblançay
RAGE AGAINST CHILI PEPPER - Soul Bar The Pale- Foire le Roi
CONCERT VIBRATION – Elephanz, Alliel, Holseek… Esplande du Château de Tours
ENSEMBLE BRETON LA KEVRENN DE TOURS BENN AR BED Préfecture
THE SMASHED JAWS – Rock Bar The Pale- Foire le Roi
JEAN JAURES SUD 15 11
26
Vers Jardin Botanique
6
< 1
21
14 21 12
2 23
8 4
3
16
Jardin Prébendes
24 20 7 17 18 13
25
Vers Place Rabelais
5 10 22
1
9h30-11h30
RELAIS ASSISTANTS MATERNELS DE TOURS - Chants et comptines Jardin Botanique
2
14h-0h
3
14h-0h
DJ DAM – Tous genres Boulevard Heurteloup
EJ ACCED FRANCE – K-pop, Orchestre, Gospel, Jazz, musique du monde Jardin Velpeau
4
12
16h-17h30
AMELIE – Chansons d’amour et d’amitié Jardin Botanique
WORLD/URBAINES/JAZZ
5
16h-22h
ELECTRO
CHANSON/VOIX/CLASSIQUE
ROCK
CENTRE SOCIAL PLURIEL(LE)S – DJ, hip hop, pop urbaine, reggae, samba Place de la Liberté
6
17h-0h
7
17h-17h30
8
17h-18h30
9
17h-20h
10
17h-0h
11
18h00-18h45
12
18h-20h
13
18h-1h
ASSOCIATION DES COMMERÇANTS & ARTISANS GIRAUDEAU TONNELLE - Bal guinguette Place Rabelais
14
18h-1h
MICK LAMA - Variétés française
15
18h45-19h30
16
19h-20h30
17
19h-20h
18
19h-22h
19
19h30
20
19H30-20H30
T’IME - Rock Boulevard Bérenger (face à la poste)
CHORALE GABRIEL FAURE – Chants du monde Kiosque du Jardin des Prébendes
LA VOIX EN JEU - Chansons françaises et musiques du monde Jardin Botanique
LES SIX’PHONNÉS – Funky band Déambulation des les rues piétonnes
PATRONAGE LAÏQUE BEAUJARDIN RASPAIL – Danses de salon 58 rue Christophe Colomb
CHANT ‘AVERTIN - Traditionnels, variété, musiques de film Hôtel de Grand Commandement - 12 bis rue des Minimes
ENISHI – Tambours japonais Place du Général Leclerc
La Mairie Café - Rue Laloux
EVANGELINE EASTWOOD – Soul, rock Hôtel de Grand Commandement - 12 bis rue des Minimes
CLEM – Folk acoustique Jardin Botanique
CHORALES MAKELA et SHIR HAMALOT – Chants du monde Kiosque du Jardin des Prébendes
BÉNÉDICTE – Chansons françaises becket's café - 65 avenue Grammont
PENN AR BED - Musique traditionnelle Celtique Déambulation dans les rues piétonnes
THE PREBAND - POP, ROCK JARDIN DES PRÉBANDES
WORLD/URBAINES/JAZZ
21
19h30-20h15
22
20h – 21h30
23
20h-22h
24
20h-22h
25 26
ELECTRO
CHANSON/VOIX/CLASSIQUE
ROCK
LES VOIX GÉNULPHIENNES – Chants du monde Hôtel de grand commandement 12 bis rue des Minimes
DUCHESSES – Soul acoustique Jardin Beaujardin
RAMON ET LES CIGALES – Variété Parvis Gare SNCF
SPONTANÉ – Pop, rock Jardin des Prébendes
20h-23h
CROQUES NOTES & VOCAPEP’S – Chansons françaises et étrangères Placis Michel Conaut
20h15-21h
VOICE FOR GOSPEL Hôtel de Grand Commandement - 12 bis rue des Minimes
14
PLEINE PAGE ASSO
PREMIERS SECOURS
VIEUX TOURS p. 6
PLUMEREAU
Place de la Résistance Place Foire le Roi Place Anatole France Ront Point des Mariniers
16
CATHÉDRALE
COLBERT
PLACE CHOISEUL
p. 10
NORD
TOURS
p. 18
VUE D’ENSEMBLE – LA CARTE PROG!
JARDIN DES PRÉBENDES
QUARTIER DU SANITAS
SUD p. 12
JEAN JAURES
LA FUYE - VELPEAU
PLEINE PAGE JAZZ A TOURS
TOURS NORD WORLD/URBAINES/JAZZ
ELECTRO
ROCK
CHANSON/VOIX/CLASSIQUE
1 ESPLANADE FRANÇOIS MITTERAND
2
1
14h-23h
2
18h-21h
ESPACE LOISIRS JEUNES – Programmation non communiquée Esplanade François Mitterand
CENTRE SOCIOCULTUREL LÉO LAGRANGE - Programmation non communiquée 90 Avenue André Maginot
18
PLEINE PAGE JAZZ A TOURS
PARCOURS
ROCK
4
5
Départ 2 1
4 3 2
2
3
Départ 1 1
Parcours 1 – “Old School”
20
Parcours 2 – “Rock It Baby”
ROCK ATTITUDE On hésite… La gomina et le perfecto, ou le t-shirt à tête de mort ? Allez, loin des clichés, près des amplis, voici deux parcours pour varier les styles sous la même bannière : celle du rock !
PARCOURS 1 – “OLD SCHOOL” 1
15h-16h
2
18h-0h
3
19h-23h
4
20h
5
22h
NAMFONE MARIE DUTOUR – Jazz, rock Oxford Pub - 38 rue Jules Charpentier
LABONNE & THE SHAKERS – Jazz, rock Bar le Valmy- 12 place de la Résistance
SWING ON THE ROCK - Rock, lindy, claquettes et blues Parvis Église St Julien
HAPPINESS – Pop, rock, rythm'and blues, soul Parvis de Thélème - 3 rue des Tanneurs
LOUIE - LOUIE – Pop, rock Parvis de Thélème – 3 rue des Tanneurs
PARCOURS 2 – “ROCK IT BABY” 1
18h
2
19h3023h30
BORN TO BURN - Métal hardcore
3
20h3023h30
EIDON – Rock symphonique
22h30
THE SMASHED JAWS – Rock
4 5
COCO DUO Bar The Pale – Place Foire le Roi
Restaurant Boll n Roll - 17 rue du Commerce
Le Napoléon - 25 rue du Gand Marché
Bar The Pale- Foire le Roi
23h
SKATCHES BAO SKA TWO TONES Parvis de Thélème - 3 rue des Tanneurs
PARCOURS
ELECTRO 4
2
<
Départ 2 3 1
3
2
Parcours 1 – “Bpm Attitude”
22
Parcours 2 – “Mix City”
<
1 Départ 1
KINGS DU BEAT Parce qu’un DJ ce n’est pas qu’un être humain avec deux doigts sur une souris, devant un écran d’ordi. Parce que l’électro ce n’est pas que du “boum boum boum”. Parce que les basses vont résonner et parce que vous allez forcément danser !
PARCOURS 1 – “BPM ATTITUDE” 1
16h-0h
2
17h-1h
3
18h30-1h
LES ILOTS ELECTRONIQUES - House, techno, lo-fi Bar Le Kaa – Place des Joulins
FLOWER POWER CREW – House, techno Mister wrap & le Canadian bar – 3 rue des Ecritoires
ASSOCIATION PROJET ALPHA / OH MEGA Dubstep, trap, techno À côté de la bbliothèque centrale
PARCOURS 2 – “MIX CITY” 1
16h15
2
19h
3
20h-0h
4
HÜRRYA - Électro/pop Parvis de Thélème – 3 rue des Tanneurs
VAGUE ALARME - r'n'r instrumental Angle de la rue des Quatres Vents / rue du Grand Marché
LE SCRATCH CLUB - Scratch Music Magasin Nash - 82 rue des Halles
23h-0h
SIOULS – Electro pop Place Plumereau
PARCOURS
WORLD 1 Départ
2B
2A
3
24
Parcours – “Voyage Voyage”
ROAD TRIP Tu aimes le voyage ? Tu vas être servi(e) ! Le reggae de Jamaïque se mélange au rap made in Tours. Question world music il y a de quoi faire : place à un parcours totalement dépaysant !
PARCOURS – “VOYAGE VOYAGE” 1
15h-1h
UNITY VIBES HIFI SOUND SYSTEM, ODG PROD DJ SET, ART-X, WISE GARDEN SOUND, GUESTS Jardin de l’Eglise St Julien
2A 2B
17h-0h
SMALLA CONNEXION – Urbaine, reggae, hip hop
17h-0h
ARCADES INSTITUTE - Actuelle, slam, musique ancienne
18h-0h
DAAMN - Hip-hop, beats, dancehall, afro, bass
Parvis église Notre-Dame La Riche
Place de la Monnaie Tournois
3
Place du Grand Marché
VOIX
PARCOURS 1 Départ 1
2
3 3
Départ 2 1 2 Parcours 1 – “Le Classique C’est Fantastique ”
26
Parcours 2 – “Chantez Maintenant”
LALALILALAAA Ils s’y mettent à plusieurs façon chorale ou orchestre, ils sont parfois tout seul comme un soprano classique : les chanteurs donnent de la voix cette année ! Chanson française, gospel, variété ... Il n’y a plus qu’à se promener d’un genre à l’autre !
PARCOURS 1 – “LE CLASSIQUE C’EST FANTASTIQUE” 1 2
17h-0h
PIANO À QUEUE, STEINWAY D, ENSEMBLE À CORDES AMATEUR, CHOEUR DE L'OPÉRA DE TOURS Place des Carmes
18h22h
CONSERVATOIRE FRANCIS POULENC – Classique, jazz, chansons
19h22h30
MUSIQUE AU TEMPLE – Chansons, musique classique
Parc Mirabeau
3
Temple Protestant - 32 rue de la Préfecture
PARCOURS 2 – “CHANTEZ MAINTENANT” 1
17h-17h30
2
19h-22h
3
20h15-21h
CHORALE GABRIEL FAURE – Chants du monde Kiosque du Jardin des Prébendes
BÉNÉDICTE – Chansons françaises Becket's café - 65 Avenue Grammont
VOICE FOR GOSPEL Hôtel de Grand Commandement - 12 bis rue des Minimes
Certains n’en sont pas ressortis indemnes, car la démocratie est un combat de tous les jours, qui a ses vainqueurs et ses vaincus. Mais après débat, vote à bulletin secret, voici la proclamation des résultats : les groupes qu’on ne manquera pas !
PROJET ALPHA/OH MEGA Passionés de musiques et d’arts depuis des années, les membres d’Alpha et d’Oh Mega s’associent pour promouvoir la musique électro et promouvoir les artistes locaux !
JUNGLE JACK Les Jungle Jack s’inspirent des cultures et des références variées, naviguant du hard rock d'AC/DC aux mélodies des Rolling Stones en passant par l’énergie et la rythmique des Red Hot Chilli Peppers.
THE LUNATIKS Le quatuor Tourangeau promet un show full contact avec le public en envoyant un mélange de rock puissant et mélodique et de la pop dansante comme bouleversante.
28
MANGROVE Formé en 2015, Mangrove est un trio de Hip-Hop réunissant les membres OttO Rivers, Fresh Manicut et Amad.
MOONBACK STAGE Moonback Stage est un groupe Tourangeau de Rock. Les membres, aux inspirations multiples, amènent chacun leur propre touche donnant un son gras et fuzzé aux influences Hip Hop et Jazz.
INFOS PRATIQUES La fête de la musique cette année, c’est de 14h à 1h sur l’ensemble de la ville et de 18h à 1h dans le secteur du Vieux Tours et de la rue Colbert où se dérouleront de nombreuses animations. À cette occasion ces secteurs seront 100% piétons. Pour vous déplacer privilégiez le tram le co-voiturage ou le vélo. Le stationnement reste possible aux abords du Vieux Tours et des stationnements dédiés aux personnes en situation de handicap seront également disponibles.
• Transports en commun, bonne nouvelle… ! À partir de 22h, le tramway et la ligne 2 circulent toutes les 15 minutes jusqu’à 1h du matin ! • Où sont placés les secours ? Plusieurs équipes de secours seront présentes lors de la manifestation pour vous venir en aide. Si vous n’arrivez pas à les repérer (voir emplacement sur la carte) alors n’hésitez pas à appeler le 18 ou le 06 22 56 88 28. • Que faire en cas de soucis ? Si vous remarquez un comportement, quelque chose de suspect ou d’inhabituel, n’hésitez pas à appeler le 17. • Mieux vaut prévenir que guérir Des stands de prévention de la sécurité routière ou du planning Familial d’Indre et Loire seront présents sur la place Anatole France. Pour les personnes sensibles, des bouchons d’oreilles seront également disponibles. Programmation complète et cartographie sur www.tours.fr – Coordination Fête de la Musique : Direction des Affaires Culturelles Ville de Tours - tél. 02 47 21 65 14 / fetedelamusique@ville-tours.fr
PLEINE PAGE JAZZ A TOURS
3ème de couv
4ème de couv