PROG! n°105 juillet-août 2014

JUILLET AOÛT 2014 N°105

EXPOSITION

3 MAI — 28 SEPT 2014 LA DEVINIÈRE 37500 SEUILLY

Sculptures dans les jardins d’un géant.

Tarifs : 5 € / 4,50 € www.musee-rabelais.fr

Un musée du Conseil général d’Indre & Loire

www.thibautc.fr / Emmanuel Gillet

RACHID KHIMOUNE

JUILLET-AOÛT 2014 N°105

EDITO

SORTEZ LOCAL !

J

uillettistes et aoutiens se préparent déjà : valises à préparer, billets d’avion ou de train à acheter, voiture à faire réviser…

Mais si vous ne comptez pas voyager, PROG! vous propose de quoi vous évader tout au long de l’été !

Pour les deux mois qui viennent, les festivals déboulent : du blues à Avoine, des Monts qui se met à Terres du Son, Truyes qui s’anime avec le Cosmopolite, ou les Courants amboisiens qui animent la Loire...

Et si vous préférez les visites aux concerts, pas de problème ! Villandry, Amboise, ou Loches se parent de mille lumières à la nuit tombée pour vous faire découvrir ou redécouvrir nos châteaux de la Loire sous un autre jour !

Que vous soyez d’ici ou venus d’ailleurs, l’agenda vous offre donc l’occasion de bronzer utile et de barouder local, en vous guidant à travers la Touraine pour deux mois pleins feux sur les sorties.

Bouquet final de cette saison qui s’achève : un site web qui vous permet d’avoir PROG! dans la poche avec sa version papier, et sur le smartphone si vous êtes branchés !

Et comme PROG! a besoin de vacances, n’hésitez pas à l’emmener avec vous et à nous envoyer ses photos souvenirs... Une surprise à celui ou celle qui nous fera la photo PROG! la plus déjantée de l’été!

L’équipe PROG!

www.leprog.com

JUILLET- AOÛT 2014 N°105

SOMMAIRE 6 LE COIN DU GROUPE DU COIN Funken 8 SUR LE PAPIER LA PLAGE Michel Rabusseau 10 L’INTERVIEW Cats on Trees / Ben l’Oncle Soul 12 FOCUS PROG Langeais, les rendez-vous de l’été 14 LES EXPOS 18 PROGFOLIO Retour sur Bric à Notes par Anne Piégu 20 AGENDA CULTUREL 72 AGENDA JEUNE PUBLIC 73 PROG’JEUX Gagnez des places de spectacle!

87 AGENDA SPORTIF 92 LA PETITE HISTOIRE... Le maillot de bain / Guinguettes de St Avertin 94 LE NEURONE

BOUCLAGE DU N°106 SEPTEMBRE 2014

LE 17 AOÛT 2014

DORÉNAVANT RENDEZ-VOUS SUR VOTRE ESPACE ANNONCEUR SUR

w w w . l e p r o g . c o m LES ANNONCES AGENDA ET EXPOS SONT GRATUITES, N’HÉSITEZ PAS !

N°105 - JUILLET-AOÛT 2014 DIFFUSÉ À 25 000 EXEMPLAIRES S.A.R.L. PROG 2.0 - SIREN : 792 349 102 RCS TOURS PROG! 109 Rue Jules Guesde - 37000 Tours CONTACT ET INFORMATIONS : infos@leprog.com DIRECTEURS DE LA PUBLICATION JAMILA EDDAHBI OLIVIER FRESNEAU CHARGÉE DE DÉVELOPPEMENT JAMILA EDDAHBI jamila@leprog.com 07 60 51 41 42

MISE EN PAGE ET REDACTION EMILIE MENDONÇA 09 82 49 22 18 DIFFUSION CULTIVONS NOTRE ART DE VILLE OLIVIER FRESNEAU olivier@leprog.com

RETROUVEZ-NOUS SUR

www.facebook.com/LEPROG37

PROG! est imprimé par les imprimeries SIPAP OUDIN à Poitiers. Le papier utilisé pour PROG! est issu de la gestion durable des forêts et répond au label PEFC (n° BV/Cdc / 600 87 99). Par ailleurs, l’imprimeur est signataire de la charte “Imprim’Vert“ et applique une gestion citoyenne des déchets : une maîtrise du bruit et des rejets atmosphcériques, l’utilisation d’encres végétales, une consommation d’eau proche du zéro du fait d’un circuit fermé.

6

LE COIN DU GROUPE DU COIN

By Le Quart d’heure tourangeau, tous les mardis de 18h15 à 19h sur Radio Béton (93.6)

FUNKEN WWW.FUNKEN.FR

P

« Cocktail original »

roclamé « secret le moins bien gardé de Tours » par un certain Rubin Steiner, Funken est de ces artistes au parcours ultra riche et aux trajectoires complexes. Baigné dans la musique avec un grand M, Mc hip-hop et beatmaker à ses premières heures, passé par d’innombrables collaborations (The Fox Heads, Boogers band, Awards…) il a su s’ouvrir, se nourrir d’influences de tous bords et étoffer un style ultra personnel et atypique, à la croisée de la pop et du hip-hop. Hip-hop qu’il revendique encore aujourd’hui, plus par sa conception de la création qu’en termes de style musical (ou alors un hip-hop sacrément moderne et émancipé des clichés du genre, à l’image de la scène indé canadienne qu’il revendique d’ailleurs volontiers). La musique de Funken est faite de bricolage, de découpages, de superpositions de sons, boucles, instruments et voix concoctés par lui-même ou avec ses comparses de Pneu, Piano Chat, Boogers, et appréhendés, triturés, agencés, arrangés comme on se servirait de samples dans la création rap classique. Ajoutez des textes légers, détachés voire décalés et vous obtenez un cocktail original et unique servi dans un premier album intitulé Michel et sorti chez Platinum Records (distribué dans les réseaux habituels et en VPC le site du label, ou en édition de luxe directement sur www.funken.fr).

ACTUALITÉS : EN CONCERT GRATUIT A LA GUINGUETTE DE TOURS SUR LOIRE LE 19 SEPTEMBRE AVEC BOOGERS ET THE BRAIN (SOIRÉE PROGRAMMÉE PAR LE TEMPS MACHINE).

Retrouvez l’interview intégrale ainsi que le podcast de toutes les émissions sur www.fracama.org

8

SUR LE PAPIER LA PLAGE

MICHEL RABUSSEAU WWW.MICHELRABUSSEAU.FR

EXPO À VENIR

29ème fête des Peintres et Scupteurs, Chanceaux-près-Loches les 15, 16 et 17 août.

DOMAINE DE CHAUMONT-SUR-LOIRE FESTIVAL INTERNATIONAL DES JARDINS

2014 2 5 AV R I L 02 NOVEMBRE

J A R D I N S D E S P É C H É S C A P I TAU X

W W W. D O M A I N E - C H A U M O N T. F R

T. 0 2 5 4 2 0 9 9 2 2

FLAMIA Création - © DR - PSYCHOTRIA ELATA

10

L’INTERVIEW CATS ON TREES

« laisser le temps à la musique d’éclore » Le duo toulousain, avec Yohan à la batterie et Nina au pianovoix, dévoile au fil des chansons de son album Cats on Trees une pop mélancolique qui leur vaut un succès public et médiatique mérité. Rencontre avec Yohan avant leur venue à Terres du Son le 11 juillet prochain.

Sur l’album votre duo est accompagné par des cordes ou des claviers, ce sera le cas sur scène ?

La base du groupe c’est le duo, avec une complicité et un grand plaisir à jouer et à composer à deux. Même si sur scène cela apporte une certaine vulnérabilité, cela nous rapproche beaucoup du public. On préparera peut-être quelques surprises au coup par coup avec des cordes par exemple, mais je ne sais pas si à Terres du Son vous y aurez droit. Mais nous avons préparé un nouveau show pour l’été, avec une set liste un peu spéciale et quelques surprises donc dans tous les cas il se passera quelque chose de nouveau!

Vous avez sorti l’album 7 ans après la formation du duo, pourquoi ?

Avec Nina on est tout le temps dans un processus créatif et on compose beaucoup. Il a donc fallu trier, et réarranger plusieurs morceaux, car on voulait faire un album avec des chansons dont on est fiers. On n’a pas deux chances de faire un bon 1er album! Le label Tôt ou Tard nous a permis de faire plusieurs sessions d’enregistrement, avec de beaux moments d’échange avec les réalisateurs de l’album Pierre Rougean et Jean-Christophe Urbain (les Innocents). On dit souvent que la musique c’est l’art du temps: je pense qu’il faut laisser le temps à la musique d’éclore de la bonne manière.

Vos deux clips ont été tournés en Bolivie et en Afrique du Sud. Prochaine destination ?

C’est l’une des chances de notre métier... On est des amoureux de la nature donc on cherche toujours des décors naturels impressionnants.

Pour «Siren Call» ce désert de sel bolivien dégage une émotion similaire au morceau. On n’était jamais allés en Amérique du Sud donc c’était extraordinaire ! Pour l’Afrique du Sud on s’est dit que Mandela aurait pu être un Jimmy, car la chanson parle des gens qui t’inspirent pour devenir quelqu’un de meilleur. À chaque fois on travaille avec des équipes locales, et notre réalisateur Benoit Toulemonde, donc ce sont des rencontres intenses et aussi beaucoup de travail. Le prochain clip qui sait ? Peut-être que ce sera en studio pour quelque chose de complètement différent, on ne s’interdit rien!

Pour l’été, tong ou espadrille ? J’ai un petit complexe sur mes pieds donc je mets des chaussures ou je mets directement les pieds dans l’eau!

Ton livre de chevet ? J’ai relu tout Amélie Nothomb, un auteur qui me passionne par sa facilité d’écriture, son originalité, son côté sombre et mélancolique... ... L’interview continue sur www.leprog.com

CATS ON TREES

Terres du Son le 11 juillet www.terresduson.com

L’INTERVIEW BEN L’ONCLE SOUL « besoin d’un électrochoc »

Le fils prodigue revient sur ses terres! Le Tourangeau Ben l’Oncle Soul, après le succès de son 1er album et une tournée jusqu’au bout du monde, est de retour sur scène depuis l’automne avec le groupe Monophonics, avant la sortie de l’album fin août. PROG! a voulu en savoir plus...

Tu tournes depuis fin 2013 avec le groupe Monophonics, pourquoi avoir changé de musiciens ? Besoin créatif ?

J’avais plus la volonté de me mettre en retrait et d’arrêter un peu la musique; J’ai été pris de court car le truc a explosé : au moment du 1er album j’avais 22 balais, je n’étais pas vraiment préparé à tout ce qui s’est passé. Comme je suis quelqu’un d’entier, en concert je donne tout ce que j’ai, du coup à la fin de la tournée j’étais rincé, je n’avais plus envie de faire de musique. Ce n’est vraiment pas le pire des métiers, mais quand on est parfois mal entouré ou on peut vraiment y laisser sa santé quand même, il faut être vigilant... J’avais en tous cas besoin d’un électrochoc, de faire une rencontre artistique qui me secoue un peu les tripes, qui me remue et me dise «Ben faut que tu te remettes à la musique».

Tu envisageais alors de te remettre aux beaux-arts ?

Oui je voulais reprendre la peinture. Tout ça c’est juste une manière de s’exprimer, du moment qu’on a la sensation et la satisfaction d’accomplir certains objectifs, certains rêves qu’on s’est fixés... La peinture reste un de mes rêves depuis tout gosse, donc un jour ça me prendra et je m’y consacrerai, je continue un peu mais pas avec la même intensité. J’étais un peu paumé : tu fais un tube malgré toi, tu te retrouves avec ça dans les mains, qu’est-ce que tu fais? Il faut faire mieux? Et en fait non, il faut faire vrai. Donc j’ai attendu que ce soit un vrai moment, avec un truc qui me tenait à cœur, qui m’impliquait personnellement et c’est ce qui s’est passé avec cette rencontre des Monophonics. Ça aurait pu arriver avec d’autres personnes, mais c’est le hasard des rencontres, la vie est ainsi faite!

En partant aux Etats-Unis rencontrer les Monophonics, tu savais déjà que tu enregistrerais ton album avec eux ?

C’était un peu à demi-mot, je voulais visiter leur studio car sur leurs albums ils ont un son particulier, et moi je suis à la recherche du son chaud et authentique que j’écoutais sur les vinyls à la maison, je cours un peu après. Du coup je leur ai demandé si je pouvais voir comment ils bossaient, et ils m’ont proposé de faire un album pour voir!

Tu auras des invités sur ce nouvel album ?

Disons qu’il y a une petite surprise sympa…

Ton duo de rêve ? Steevie Wonder! Et il est encore vivant donc parlez-en autour de vous!

Ton meilleur souvenir de scène ? Franchement, ce n’est pas du fayotage, mais c’est Terres du Son parce qu’il n’y avait quasiment que des gens qu’on connaissait... ...L’interview continue sur www.leprog.com

BEN L’ONCLE SOUL

Terres du Son le 12 juillet www.terresduson.com

12

FOCUS PROG!

14

LES EXPOS PEINTURE

du 01/01 au 02/11 du 01/01 au 31/12 du 03/04 au 03/08 du 05/04 au 21/09 du 11/04 au 31/12 du 12/04 au 30/11 du 17/04 au 16/11 du 21/04 au 31/12 du 03/05 au 28/09 du 09/05 au 06/09 du 10/05 au 27/07 du 15/05 au 11/07 du 15/05 au 15/07 du 17/07 au 10/08 du 24/05 au 13/07 du 24/05 au 28/09 du 01/06 au 30/09 du 05/06 au 07/09 du 08/06 au 18/08 du 10/06 au 05/07 du 10/06 au 13/07 du 13/06 au 30/08 du 14/06 au 10/09 du 14/06 au 10/09 du 14/06 au 21/09 du 17/06 au 04/07

PHOTO

SCULPTURE

Les expos

INSTALLATION

VIDÉO

DIVERS

SERPENTS

Museum d’histoire naturelle - Tours - www.museum.tours.fr

ALLONS MARRONS PITOCHE

Ile de Tours - Chinon - 06.44.86.83.34

AU CŒUR DE LA RUCHE EXPOSITION SUR LES ABEILLES PAR BIODIVERCITY Maison de l’environnement - 6 rue de Verdun - Joué-lès-Tours - 02.47.73.80.43

COSTUMER L’HISTOIRE 100 COSTUMES D’OPÉRA, THEATRE, CINÉMA… Cité Royale - Loches - www.chateau-loches.fr

ANNE DE BRETAGNE ET L’ENLUMINURE Château - Langeais - 02.47.96.54.44 - www.chateau-de-langeais.com

BÊTES À TOUT FAIRE Musée de la Préhistoire - Le Grand Pressigny - 02.47.94.90.20

UN FIL DE SOIE, DE LA CHINE À AMBOISE Château - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com

LES TEMPLIERS Forteresse royale - Chinon - 02.47.93.13.45 - www.forteressechinon.fr

5€ à 9€ 4,5€/5,5€ 7€ à 10,7€ 6,5€/8,5€

ENFANTS du MONDE DE RACHID KHIMOUNE Musée Rabelais - Seuilly - www.musee-rabelais.fr

VIRGINIE MARTINEZ Nanza - 61 rue Blaise Pascal - Tours - www.nanza.fr

FRANÇOISE PACÉ / LÉO BARON Château - Tours - 02.47.21.61.95 - www.tours.fr

ANNE DULBECCO-MONTAGNE Hôtel de ville - Amboise - 02.47.23.47.23

LE GEMMAIL ART du VERRE ET DE LA LUMIÈRE Eglise Saint-Florentin - Amboise - 02.47.23.47.23 - www.ville-amboise.fr

JACQUES DUTHOO (1910-1960) UNE AVENTURE INTÉRIEURE Château - Tours - 02.47.21.61.95 - www.tours.fr

FITNESS CENTER LAURENT FAULON

Eternal Gallery - place Choiseul - Tours - 09.73.63.17.05

MARTINE MARTINE Musée des beaux-arts - Tours / Musée Balzac - Saché - www.mba.tours.fr

AUGUSTE ROUSSET PEINTURE Église St Nicolas - - Tavant - 02.47.58.58.01 CHILL PHOTOGRAPHIES Grand Hôtel - 9 place du maréchal Leclerc - Tours - 02.47.20.11.98 - bureau21.net CHA SUN ARTISTE CORÉENNE Hôtel Choiseul - 36 quai Charles Guinot - Amboise - 02.47.30.45.45

MIEUX COMPRENDRE LE MANGA Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02.47.57.22.98

NOS MIROIRS PHOTOGRAPHIE Médiathèque - Esvres

FREEZE : ARRÊT SUR IMAGE SUR UNE SOCIÉTÉ EN MOUVEMENT Médiathèque - Joué-lès-Tours - ww.bm-jouelestours.net

VILLANDRY ROYAUME DES OISEAUX PHOTOGRAPHIES LPO Château - Villandry - 02.47.50.02.09 D’AMOUR ET DE BRONZE MARINE D’HARCOURT Château - Villandry - 02.47.50.02.09

RENAISSANCE D’UN JARDIN Prieuré St Cosme - La Riche - 02.47.37.32.70 - www.prieure-ronsard.fr

D’ARBRES DE FLEURS ET D’EAU PEINTURE Église St Julien - Tours - 06.52.38.08.12

4,5€ à 10€ 4,5€ à 10€

16

Les expos

PEINTURE du 17/06 au 15/07 du 19/06 au 11/07 du 20/06 au 30/07 du 20/06 au 30/07 21/06 28/09 du 21/06 au 02/11 du 24/06 au 19/07 du 26/06 au 05/07 du 26/06 au 31/07 du 27/06 au 29/07 du 28/06 au 17/08 du 28/06 au 31/10 du 28/06 au 19/10 du 30/06 au 06/07 du 30/06 au 19/07 du 01/07 au 13/07 du 01/07 au 20/07 du 01/07 au 31/08 du 01/07 au 14/09 du 05/07 au 06/07

PHOTO

SCULPTURE

INSTALLATION

VIDÉO

LES MÉTAMORPHOSES DE MARICA Libraire Lire au Jardin - 5 rue Constantine - Tours - 02.47.47.13.12

L’HERBE DU DEDANS DEHORS Nexity - 14 quai de Marmoutier - Tours - www.cocotexedre.com

VIETNAM Médiathèque - Chambray-lès-Tours - www.ville-chambray-les-tours.fr

REGARDS CROISÉS Médiathèque - -Chambray-lès-Tours - www.ville-chambray-les-tours.fr

MICHEL VERJUX Centre de Création Contemporaine - Tours - www.ccc-art.com

GILLES CARON LE CONFLIT INTÉRIEUR Château - Tours - www.tours.fr

ARTS PLASTIQUES Médiathèque François Mitterrand - Tours - 02.47.54.30.42

OUTREMONDE Médiathèque - Esvres - 02.47.65.72.45 - www.ville-esvres.fr

TOURS-SICILE 2900KM EN 30 JOURS Maison de l’Europe - 97bis Bd Jean Royer - Tours - www.maisoneuropetours.fr

LE LOUP Bibliothèque municipale - Descartes - 02.47.91.42.05

BRODERIES ET DENTELLES Grange des Dîmes - Fondettes - 02.47.88.11.10 - www.fondettes.fr

LES MÉCANIQUES POÉTIQUES YANN N’GUEMA - EZ3KIEL Domaine de Candé - Monts - www.domainecande.fr

ROULEZ LES MÉCANIQUES Galerie contemporaine, collégiale Ste Mexme- Chinon - 02.47.93.04.92

DÉJEUNER AVEC ANATOLE BERNARD CALET (RAYONS FRAIS) Square de la Préfecture - Tours - www.rayonsfrais.com

GRAINS FARINE ET PAIN Office de tourisme - Le Grand-Pressigny - 02.47.94.96.82

ARTEFACTS EXPO COLLECTIVE Galerie Neuve - Place Neuve - Tours - 02.47.70.88.46

LUIS LEONARDO GASPARINI PASTEL, HUILE, FUSAIN Carroi des Arts - Montlouis -. www.ville-montlouis-loire.fr

SALON DE PEINTRES ET DE SCULPTEURS EXPO COLLECTIVE Le Moulin Banal - Le Louroux - 02.36.05.00.13

LE PAIN DANS LA GRANDE GUERRE Musée du compagnonnage - Tours - www.museecompagnonnage.fr

16E SALON BRODERIES ET DENTELLES Halles - Richelieu - 02.47.58.13.62

DIVERS

du 04/07 au 27/07 du 05/07 au 31/07 du 05/07 au 24/08 du 06/07 au 20/07 du 07/07 au 27/08 du 10/07 au 24/07 du 12/07 au 14/07 du 14/07 au 27/07 du 14/07 au 03/08 du 15/07 au 15/08 du 15/07 au 31/08 du 16/07 au 03/08 du 19/07 au 11/11 du 20/07 au 20/07 du 20/07 au 21/07 du 21/07 au 25/08 du 29/07 au 09/08 du 29/07 au 17/08 du 01/08 au 17/08 du 01/08 au 19/08 du 02/08 au 03/08 du 08/08 au 17/08 du 09/08 au 19/10 du 10/08 au 11/08 du 11/08 au 24/08 du 15/08 au 17/08 du 22/08 au 07/09 du 23/08 au 26/10 du 29/08 au 10/09

CLAUDE BOUCHEZ ET CHRISTIAN BIJEAU PHOTO ET SCULPTURE Le Pressoir - 41 rue du lavoir - Chedigny -. 02.47.92.53.70 RÉTROSPECTIVE MICHEL DARMON PEINTURE Centre culturel communal - VDescartes - 02.47.91.42.06 12E BIENNALE DE CÉRAMIQUE CONTEMPORAINE EXPO COLLECTIVE Espace culturel la Douve - Langeais - 02.47.96.54.39 - www.langeais.fr 37E SALON DE PEINTURE ET SCULPTURE INVITÉ : D. CAMELOT Chapelle Mirabeau - Chinon LES LOGES DE VIGNE HISTOIRE ET ARCHITECTURE Office de Tourisme - Ligueil - 02.47.92.06.88 FAIS-MOI UN DESSIN AVEC TES MAINS PHOTOGRAPHIES Médiathèque - Château-Renault - www.ville-chateau-renault.fr LE JARDIN EXTRAORDINAIRE 50 ARTISTES Parc Maurice Mardelle - Perrusson - 06.60.89.25.34

ANNIE GAILLOT ACRYLIQUE Galerie Neuve - Pl. Neuve - Tours - www.tours.fr

8000 ANS D’HISTOIRE DANS LA CARRIÈRE DE LA CELLE-SAINT-AVANT Office de Tourisme - Le Grand-Pressigny - 02.47.94.96.82

LA PALETTE RIDELLOISE PEINTRES Salle des halles - Azay-le-Rideau - 02.47.95.41.47

HISTOIRE DE L’ARC DE L’INVENTION À NOS JOURS Archéolab - Abilly - 02.47.91.07.48

ALAIN PEAN ET JUAN CARLOS ALVAREZ PEINTURE ET SCULPTURE Maison des Arts - Montbazon - 02.47.26.07.35

WUZHEN Espace Richelieu - Richelieu - office.tourisme-richelieu.fr

ARTISTES DANS LA VILLE CONCOURS «LE CIEL DE TOURAINE» Montbazon - 02.47.26.07.35

MONTRES’ARTS CONCOURS ARTISTIQUE Bourg - Montrésor - 02.47.92.70.71

LA BELLE ÉVASION SEB RUSSO 42 rue de la Scellerie - Tours - www.crearte-land.com

AQUARELLES Office de Tourisme - Preuilly sur Claise - 02.47.94.59.43

JEAN-LUC TINTORRI COLLAGE, ACRYLIQUE Carroi des Arts - Montlouis -. www.ville-montlouis-loire.fr

PETITE BIENNALE PHOTOGRAPHIQUE DE CHÉDIGNY Ateliers, Le Pressoir, Calvaire St Michel,… - Chédigny - 02.47.92.53.70

LA 1E GUERRE MONDIALE Bibliothèque - Descartes - 02.47.91.42.06

L’ENFANCE DE L’ART À LA CROISÉE DES ARTS SALON ARTISTIQUE Espace Agnès Sorel - Loches - 07.70.40.29.96 L’ART du VIETNAM PEINTURES, SCULPTURES,…

Eglise ST Florentin - Amboise JEAN-LUC OLEZAK PHOTO NOIR ET BLANC Château - Tours - 02.47.21.61.95 - www.tours.fr LES ARTISTES AU VILLAGE EXPO COLLECTIVE Faye la Vineuse - 02.47.95.66.11 VACHEMENT NORMAL! PITOCHE Galerie Neuve - Pl. Neuve - Tours - www.tours.fr

FÊTE DES PEINTRES ET DES SCULPTEURS Allée Valérie Schneider - Chanceaux-près-Loches

HENRI GONTIER ET FABRICE ALIAGA PEINTURE, SCULPTURE Le Pressoir 41 rue du lavoir Chédigny - 02.47.92.53.70

FATEMA BINET-OUAKKA PEINTURE Château - Tours - 02.47.21.61.95 - www.tours.fr

LAURELLE BESSÉ / JACQUES CANCRE Pavillon Charles X - St Cyr-sur-Loire - 02.47.42.80.29

18

PROG!’ FOLIO RETOUR SUR LE FESTIVAL BRIC’À NOTES Le 7 juin à l’Espace Culturel Les Quatres Vents, Rouziers-de-Touraine.

ANNE PIÉGU

ap.photographies@gmail.com

20

L’AGENDA CULTUREL MUSIQUE

THÉÂTRE

DANSE CONF./RENCONTRE

MARDI 1ER JUILLET

JEUX

CINÉMA

mardi 1 juillet

12h00 RAYONS FRAIS - LE JOUR DU COIN CIE DU COIN à 12h et 19h 12h15 18h30 19h00 20h00 22h00 22h00

Square de la préfecture - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com MIDI PATRIMOINE L’ÉGLISE ST MAURICE Eglise St Maurice - Chinon - 02.47.93.11.38 LES ANNÉES 14 14, 1914, 814…. CONFÉRENCE HISTOIRE Salle 120 - Halles place Gaston Pailhou - Tours - 02.47.61.63.59 NOWHERE BOY FESTIVAL AVOINE ZONE BLUES Cinéma Rabelais - 31 bis pl. du général de Gaulle - Chinon - 02.47.98.11.15 DÉCOUVERTE DES VINS DÉGUSTATION ET RENCONTRE PRODUCTEURS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr CULINARIUM ATELIER Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Ecole R. Lejeau Husseau - Montlouis - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr

MERCREDI 2 JUILLET

ART DE VIVRE

Libre 3€ Libre Gratuit Libre Libre 8€/11€/13€

mercredi 2 juillet

TLJ SOUS LES GALETS LA PAGE BIBLIOTHÈQUE HORS LES MURS (RAYONS FRAIS)

Gratuit

Tours - www.bm-tours.fr - www.rayonsfrais.com

n.c. VISITE GUIDÉE

3€

Montrésor - 02.47.92.70.71

10h00 DE LA VIGNE AU VERRE DE VIN BALADE VITICOLE DÉGUSTATION

39€

Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com

12h00 RAYONS FRAIS - LE JOUR DU COIN CIE DU COIN À 12H ET19H 13h00 14h00 14h30 15h00 15h00

Square de la préfecture - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com RAYONS FRAIS - EST-CE QUE LE MONDE SAIT QU’IL …13H/16H/19H Boulevard Heurteloup - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com À VOUS DE JOUER JEUX DE SOCIÉTÉ/FÊTE DU JEU Pl. de la liberté - Artannes - 02.47.26.80.19 / Montbazon - 02.47.26.96.67 RAYONS FRAIS - JE SUIS UNE PERSONNE KTHA CIE à 14h30/17h30/20h30 Boulevard Heurteloup - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com RAYONS FRAIS - L’APRÈS-MIDI D’UN FOEHN CIE NON NOVA La Pléiade - La Riche - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com LE TAG VÉGÉTAL ATELIER Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

15h00 RÉVOLUTION ARTISTIQUE 16h00 17h00 18h00 18h00 19h00 20h30 21h00 22h00

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr APRÈS-MIDI JEUX POUR JOUER, DISCUTER, DÉCOUVRIR LA MDJT MDJT - 16 imp. Jules Simon / Espace Toulouse Lautrec - Tours - 09.52.92.43.34 DÉFI THÉÂTRE JEUX ET IMPROS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr LA CAVE MYSTÉRIEUSE VISITE À LA BOUGIE ET DÉGUSTATION Cave de la Herpinière - Vallères - 02.47.45.36.03 - www.la-herpiniere.com HISTOIRES COMME ÇA D’APRÈS KIPLING Auditorium du Conservatoire - Tours - 02.47.60.29.23 - www.conservatoiretours.fr VORTEX PERFORMANCE DANSÉE Bus place Jeanne d’Arc - bus place Jeanne d’Arc - Chinon - 02.47.93.04.92 RAYONS FRAIS - VORTEX CIE NON NOVA La Pléiade - La Riche - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com RAYONS FRAIS - LE JOUR DU GRAND JOUR THÉÂTRE DROMESKO Esplanade - Château de Tours - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Parc Jeanne d’Arc - Neuvy-le-Roi - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr

Libre Libre (résa.)

Libre Libre (résa.)

Libre (résa.)

Libre Libre 3€ Libre 3€ Libre 9€ Libre (résa.)

Libre 8€/11€/13€

22h15 CINÉ PLEIN AIR THE LUNCH BOX

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr 22h30 À LA COUR DU ROY SPECTACLE HISTORIQUE NOCTURNE Château royal - Amboise - 02.47.57.14.47 - www.renaissance-amboise.com

JEUDI 3 JUILLET

Libre 8€ à 17€

jeudi 3 juillet

10h00 BALADE GOURMANDE BALADE VITICOLE DÉGUSTATION

Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com 11h55 RAYONS FRAIS - CHRISTINE CORDAY SUR LA PLACE… Tour Charlemagne - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com 12h00 RAYONS FRAIS - LE JOUR DU COIN CIE DU COIN À 12H ET 19H Square de la préfecture - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com 13h00 RAYONS FRAIS - EST-CE QUE LE MONDE SAIT QU’IL… 13H/16H/19H Boulevard Heurteloup - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com

13h00 RAYONS FRAIS - THEN NO GO SEE, FLOWS

29€ Libre Libre Libre (résa.)

Libre (résa.)

Arcades Institute - Place de la Monnaie - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com

13h00 RAYONS FRAIS - BE CLAUDE 1 WATT 14h30 18h00 18h00 18h30 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 20h00 20h30 21h00 22h00

20 rue du Maréchal Foch - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com RAYONS FRAIS - JE SUIS UNE PERSONNE KTHA CIE 14H30/17H30/20H3’0 Boulevard Heurteloup - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com L’AMOUR DES VILLES CONFÉRENCE ET CONCOURS DE VISITES GUIDÉES Le Point Haut - Grands Mortiers - St Pierre des Corps - chantierouvert@polau.org RAYONS FRAIS - EN LIBERTÉ QUATUOR MACHAUT Tour Charlemagne - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com EXPÉRIENCES SENSORIELLES EXPÉRIENCE DANSÉE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr RAYONS FRAIS - SIC(K) THÉÂTRE À CRU Le Petit Faucheux - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com APÉRO-DANSE FLAMENCO RUMBA Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr MATCHBOX BLUES BAND AVOINE ZONE BLUES Café du Centre - Rue Marcel Vignaud - Avoine - www.avoine-zone-blues.com MUSIQUES ACTUELLES TOUS EN SCÈNE Esplanade de l’EMM - St Cyr-sur-Loire - 02.47.51.25.37 LES COURANTS SOIRÉE TREMPLIN + DIRTHY SOUTH CREW Île d’Or - Île d’Or - Amboise - 02.47.30.43.05 - www.lescourants.com SOIRÉE JEUX POUR JOUER, DISCUTER, DÉCOUVRIR LA MDJT MDJT - 16 imp. Jules Simon - Tours - 09.52.92.43.34 RAYONS FRAIS - VORTEX CIE NON NOVA La Pléiade - La Riche - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com RAYONS FRAIS - LE JOUR DU GRAND JOUR THÉÂTRE DROMESKO Esplanade - Château de Tours - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Parc de la Tour - St Cyr-sur-Loire - 02.47.38.64.64 -

VENDREDI 4 JUILLET

n.c. n.c.

10h00 10h00 10h00 11h55

Libre Libre Libre Libre (résa.)

Libre Libre Libre Gratuit 3€ Libre (résa.)

Libre 8€ à 13€

vendredi 4 juillet

TLJ AMERICAN TOURS FESTIVAL CONCERTS, ANIMATIONS, … n.c.

Libre Libre (résa.)

Parc Expo - Tours - 02.47.32.37.10 - www.americantoursfestival.com DANS LES VIGNES AU CRÉPUSCULE BALADE COMMENTÉE Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com KALLIOPÉ POP ROCK Les Javanaises - Beaulieu-lès-Loches - 07.82.25.72.11 - http://lesjavanaises.fr/ NUIT DES MILLE FEUX ILLUMINATION À LA BOUGIE ET ANIMATIONS Château et jardins - Villandry - 02.47.50.02.09 - www.chateauvillandry.com CHORALE GOSPEL FEST. AVOINE ZONE BLUES Marché - Avoine - www.avoine-zone-blues.com/ BALADE GOURMANDE BALADE VITICOLE DÉGUSTATION EN ANGLAIS Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com BALADE NATURE BALADE GUIDÉE PRAIRIES DU ROY Prairies du Roy - Loches - www.loches-tourainecotesud.com RAYONS FRAIS - CHRISTINE CORDAY SUR LA PLACE… Tour Charlemagne - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com

10€ à 30€ 15€ n.c. n.c.

Libre 29€ n.c.

Gratuit

22

MUSIQUE

THÉÂTRE

DANSE

CONF.

JEUX

L’AGENDA CULTUREL

CINÉMA

12h00 RAYONS FRAIS - LE JOUR DU COIN CIE DU COIN

Square de la préfecture - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com 12h00 RAYONS FRAIS - EN LIBERTÉ QUATUOR MACHAUT Tour Charlemagne - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com 12h00 RAYONS FRAIS - HAPPY MANIF DAVID ROLLAND À 12H/18H Bibliothèque Centrale - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com 13h00 RAYONS FRAIS - EST-CE QUE LE MONDE SAIT QU’IL … 13H/16H/19H Boulevard Heurteloup - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com

13h00 RAYONS FRAIS - THEN NO GO SEE, FLOWS

ART DE VIVRE Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit (résa.)

Arcades Institute - Pl. de la Monnaie - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com

13h00 RAYONS FRAIS - BE CLAUDE 1 WATT

Gratuit

14h00

Gratuit

14h00 14h30 15h00 16h00

20 rue du Maréchal Foch - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com BEN À RAYONS FRAIS (1) CIE ARC ÉLECTRIQUE Fontaine Beaune-Semblançay - rue nationale - Tours - www.rayonsfrais.com CABANE À JEUX MAISON DES JEUX DE TOURAINE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr RAYONS FRAIS - JE SUIS UNE PERSONNE KTHA CIE 17H30/20H30 Boulevard Heurteloup - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com RAYONS FRAIS - LA BALANCE DE LÉVITÉ CIE Y.BOURGEOIS Cathédrale - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com APRÈS-MIDI JEUX POUR JOUER, DISCUTER, DÉCOUVRIR LA MDJT MDJT - 16 imp. Jules Simon - Tours - 09.52.92.43.34

Gratuit Gratuit Gratuit Libre

17h00 LIVR’ÉCHANGE

Bibliothèque municipale - St Cyr-sur-Loire - 02.47.49.59.10

17h00 BEN À RAYONS FRAIS (1) CIE ARC ÉLECTRIQUE

Fontaine Beaune-Semblançay - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com 17h00 RAYONS FRAIS - SING A SONG CIE TALITA KOUMI Square de la préfecture - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com 18h00 TOUR CHARLEMAGNE VISITE Tour Charlemagne - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com 19h00 MISTER JOSS FEST. AVOINE ZONE BLUES Scène Rest’O’Blues - Avoine - www.avoine-zone-blues.com

Gratuit Gratuit Gratuit

19h00 PLEASE SPRING

Maison du Passeur - 58 rue principale - Savonnières - 06 14 09 74 90

19h00 RAYONS FRAIS - À MON SEUL DÉSIR GAËLLE BOURGES (DANSE)

Gratuit (résa.)

19h00

Gratuit (résa.)

19h00 19h00 19h15 19h30

CCNT - 47 rue du Sgt Leclerc - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com RAYONS FRAIS - SIC(K) THÉÂTRE À CRU Le Petit Faucheux - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com CAVALE CIRQUE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr THE JACQUETS POP-ROCK Restaurant la Scala - 6 quai du gl de Gaulle - Amboise - 02.47.23.09.93 LA CAVE S’ANIME CONCERT, VISITE THÉÂTRALISÉE,…

Cave de la herpinière - Vallères - 02.47.45.36.03 - www.la-herpiniere.com LES COURANTS GOJIRA/LOFOFORA/PIGALLE Île d’Or - Île d’Or - Amboise - 02.47.30.43.05 - www.lescourants.com

19h30 TARACE BOULBA 19h30 20h00 20h30 20h30 20h30

Guinguette - Quai Danton - Chinon - 06 45 60 53 12 FLÈCHE D’OR QUARTET JAZZ MANOUCHE Esplanade des Bas Clos - Loches - www.ville-loches.fr CONCERTS INFUSIONS LOIR’ÉLECTRIK Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr LES ESTIVALES DE JAZZ RONALD BAKER QUINTET+S. HOWARD Salle des fêtes - Veigné - 02.47.34.04.62 - www.comitedesfetes-veigne.com DANS MON JARDIN CONCERT ELLA ZACAP’ Temple - 32 Rue de la préfecture - Tours - 06.62.16.56.28 RAYONS FRAIS - VORTEX CIE NON NOVA La Pléiade - La Riche - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com

Gratuti n.c. n.c.

15€/19€ Libre n.c.

Libre 15€ 8€/10€ Gratuit (résa.)

20h30 TOUT LE PLAISIR EST POUR NOUS PAR CIE LE POT AUX ROSES

3€/6€

20h30

3€/5€

21h00 21h00 21h00 21h00

Salle Maria Callas - La Ville aux Dames - lavilleauxdames.fr VOYAGE DANS LE SYSTÈME SOLAIRE PLANÉTARIUM Planétarium - Tauxigny - 02.47.26.97.87 - www.astrotouraine.fr ADAM BOMB ROCK’N’ROLL Buck Mulligan’s- rue du Grand Marché - Tours VENT DIVIN COMPAGNIE ULTRABUTANE Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr PILLAC+JOHNNY LANG FEST. AVOINE ZONE BLUES Scène chapiteau - Avoine - www.avoine-zone-blues.com/ RAYONS FRAIS - LE JOUR DU GRAND JOUR THÉÂTRE DROMESKO Esplanade - Château de Tours - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com

21h00 RAYONS FRAIS - CIE CHIENS DE NAVARRE

Salle Thélème - rue des Tanneurs - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com 21h00 IL FERA BEAU CE SOIR! CIRQUE BIDON Prairie de la Fontaine - Monts - 06.71.74.19.97 21h30 VISITE-DÉCOUVERTE ESTIVALE VISITE DE REUGNY Rdv parvis de l’église - Reugny - 02.47.53.68.73 - www.paysloiretouraine.fr 22h00 CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Centre-bourg - Ligré - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr

00h00 AFTER BOEUF

Libre Gratuit 20€ à 35€ Gratuit Gratuit (résa.)

8€/12€ 4€ 8€/11€/13€ Libre

Scène Rest’O’Blues - Avoine - www.avoine-zone-blues.com

SAMEDI 5 JUILLET

samedi 5 juillet

TLJ FÊTE DES BERGES PIQUE-NIQUE, FEU D’ARTIFICE, PROMENADES BATEAU,…

Quai Henri IV - Véretz - www.veretz.com TLJ AMERICAN TOURS FESTIVAL CONCERTS, ANIMATIONS, …

Parc Expo - Tours - 02.47.32.37.10 - www.americantoursfestival.com

n.c. AMPOLA

Les Javanaises - Beaulieu-lès-Loches - 07.82.25.72.11 - http://lesjavanaises.fr/ n.c. NUIT DES MILLE FEUX ILLUMINATION À LA BOUGIE ET ANIMATIONS Château et jardins - Villandry - 02.47.50.02.09 - www.chateauvillandry.com

n.c. VEILLEES CONTÉES AU POTAGER

Libre 30€ Gratuit 3€ à 9,5€ n.c.

Veigné - www.veigne.fr

10h00 CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL VISITE-DÉGUSTATION 10h30 11h00 11h00 11h00 11h00 11h55 12h00 12h00 13h00

Domaine Lamé Delisle Boucard - - Ingrandes de Touraine - 02.47.96.98.54 L’ÉOLIENNE BOLLÉE VISITE GUIDÉE Eolienne - Esvres - 02.47.34.81.20 CHORALE GOSPEL FEST. AVOINE ZONE BLUES Place de l’église - Avoine - www.avoine-zone-blues.com RAYONS FRAIS - SIC(K) THÉÂTRE À CRU Le Petit Faucheux - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com RAYONS FRAIS - L’APRÈS-MIDI D’UN FOEHN CIE NON NOVA 11H ET 17H La Pléiade - La Riche - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com ANNE DE BRETAGNE VISITE THÉMATIQUE Cité royale - Loches - 02.47.59.01.32 - www.chateau-loches.fr RAYONS FRAIS - CHRISTINE CORDAY SUR LA PLACE… Tour Charlemagne - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com RAYONS FRAIS - EN LIBERTÉ QUATUOR MACHAUT Tour Charlemagne - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com RAYONS FRAIS - HAPPY MANIF DAVID ROLLAND À 12H ET 18H Esplanade - Bibliothèque Centrale - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com RAYONS FRAIS - EST-CE QUE LE MONDE SAIT QU’IL… À 13H ET 16H Boulevard Heurteloup - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com

Gratuit Libre Gratuit Libre (résa.)

Libre (résa.)

6,5€/8,5€ Libre Libre Libre Libre (résa.)

13h00 RAYONS FRAIS - BE CLAUDE 1 WATT

Libre

13h00 RAYONS FRAIS - RABELAIS VS NOSTRADAMUS

Libre

20 rue du Maréchal Foch - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com

Amphithéâtre de musicologie - rue Clouet - Tours - www.rayonsfrais.com 13h30 RAYONS FRAIS -RHIZOMES SOPHIATOU KOSSOKO Square de la préfecture - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com 14h00 BEN À RAYONS FRAIS (1) CIE ARC ÉLECTRIQUE Fontaine Beaune-Semblançay - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com

Libre Libre

24

L’AGENDA CULTUREL

MUSIQUE

THÉÂTRE

DANSE

CONF.

JEUX

CINÉMA

14h15 RAYONS FRAIS - LA 36E CHAMBRE KEVIN JEAN 14h30 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 16h00

Jardin - Musée des beaux-arts - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com RAYONS FRAIS - JE SUIS UNE PERSONNE KTHA CIE À 14H30/17H30/20H30 Boulevard Heurteloup - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com BAL AVEC FRANCK SIROTTEAU Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr LE LYS DANS LA VALLÉE LES ADAPTATIONS DU ROMAN VISITE-CONFÉRENCE Musée Balzac - Saché - 02.47.26.86.50 - www.musee-balzac.fr PLATEAU JEUNES 37 FEST. AVOINE ZONE BLUES Car Podium NR - Avoine - www.avoine-zone-blues.com RAYONS FRAIS - LA BALANCE DE LÉVITÉ CIE Y.BOURGEOIS Cathédrale - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com FAITES LE MUR POCHOIRS FAÇON BANSKY Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr NOCTURNES GOURMANDES ZÉLOUFOQUES MARCHÉ DÉCALÉ Place du général de Gaulle - Chinon - 02.47.93.03.25 APRÈS-MIDI JEUX POUR JOUER, DISCUTER, DÉCOUVRIR LA MDJT Espace Toulouse Lautrec - rue Toulouse Lautrec - Tours - 09.52.92.43.34 - mdjt.org

16h00 RAYONS FRAIS - LA FASCINATION DU DÉSASTRE 16h30 17h00 17h00 17h00 17h00 17h30

Grand Théâtre - rue de la Scellerie - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com BALADE GOURMANDE BALADE VITICOLE DÉGUSTATION Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com RAYONS FRAIS - À MON SEUL DÉSIR GAËLLE BOURGES (DANSE) CCNT - 47 rue du Sgt Leclerc - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com RAYONS FRAIS - LE MÉDECIN VOLANT CIE L’ART OSÉ La Guinguette - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com DÉFI THÉÂTRE JEUX ET IMPROS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr CAVALE CIRQUE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr BEN À RAYONS FRAIS (2) CIE ARC ÉLECTRIQUE Place Foire-le-Roi - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com

17h30 RAYONS FRAIS - ENCYCLOPÉDIE DE LA PAROLE

Le Vinci - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com 18h00 APOLLINE+MAGIC MONKEYS FEST. AVOINE ZONE BLUES Scène Rest’O’Blues - Avoine - www.avoine-zone-blues.com 18h30 LES COURANTS TÊTES RAIDES/SINSEMILIA Île d’Or - Île d’Or - Amboise - 02.47.30.43.05 - www.lescourants.com 19h00 RAYONS FRAIS - AT THE SAME TIME WE WERE… DANSE CDRT Nouvel Olympia - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com

19h00 RAYONS FRAIS - EST-CE QUE LE MONDE SAIT QU’IL… 19h30 19h30 19h30 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30

- Boulevard Heurteloup - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com RAYONS FRAIS - ACTUS CIE EAT IT Guinguette Tours/Loire - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com FESTIVAL DES BARROUDEURS CONCERTS C. ACHARD, BIG BAND SAM,…

Théâtre de Verdure - Barrou - 02.47.94.92.12 TRANCHES DE VIE DORÉES AU FOUR THÊÂTRE ET DÉGUSTATION Thilouze - 02.47.45.28.53 - www.asso-petri.fr KILL THE SHADE ROCK ALTERNATIF Café des Arts - Loches - killtheshade.blogspot.fr RASSEMBLEMENT CHORAL DIX CHORALES ET 350 CHORISTES Centre bourg - Abilly - 02.47.59.76.97 LES ESTIVALES DE JAZZ THE LOST FINGERS + BEN TOURY CORPORATION Salle des fêtes - Veigné - 02.47.34.36.36 - www.comitedesfetes-veigne.com RAYONS FRAIS - VORTEX CIE NON NOVA La Pléiade - La Riche - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com LA DERNIÈRE TASSE PAR CIE LE POT AUX ROSES Salle Maria Callas - La Ville aux Dames - lavilleauxdames.fr

ART DE VIVRE Libre Libre (résa.)

Gratuit 4,5€/5,5€ Gratuit Libre Libre Gratuit Libre Libre (résa.)

29€ Libre (résa.)

Libre Libre Libre Libre Libre (résa.)

Gratuit 15€/19€ Libre (résa.)

Libre (résa.)

Libre 5€ 3€ n.c.

Gratuit 20€ Libre (résa.)

3€/6€

26

MUSIQUE

THÉÂTRE

DANSE

CONF.

JEUX

L’AGENDA CULTUREL

CINÉMA

20h30 PLEASE SPRING DUO GUITARE-VIOLON 21h00 21h00 21h00 21h00

Prieuré de Vontes - Esvres - 06.60.29.46.57 JOHNSON CONCORDE ROCK Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr MANU LANVIN + LOUIS BERTIGNAC FEST. AVOINE ZONE BLUES Scène chapiteau - Avoine - www.avoine-zone-blues.com MAÎTRISE DE LA CATHÉDRALE DE POITIERS CHOEURS Église St Jean Baptiste - Langeais - www.maitrisedepoitiers.fr RAYONS FRAIS - LE JOUR DU GRAND JOUR THÉÂTRE DROMESKO Esplanade - Château de Tours - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com

21h00 RAYONS FRAIS - CIE CHIENS DE NAVARRE 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00

Salle Thélème - rue des Tanneurs - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com IL FERA BEAU CE SOIR! CIRQUE BIDON Prairie de la Fontaine - Monts - 06.71.74.19.97 LA LUNE, SES PHASES ET SES RELIEFS OBSERVATION Parc de la Gloriette - Tours - 02.47.76.10.31 CHEZ FEYDEAU A L’HOTEL DU LIBRE ECHANGE THEATRE DE L’ANTE Place du 11 Novembre - Ballan-Miré - 02 47 38 64 64 - www.mairie-ballan-mire.fr À LA COUR DU ROY SPECTACLE HISTORIQUE NOCTURNE Château royal - Amboise - 02.47.57.14.47 - www.renaissance-amboise.com DJ PROSPER FESTIVAL RAYONS FRAIS Guinguette Tours/Loire - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com

00h00 AFTER BOEUF

ART DE VIVRE

6€ à 13€ Gratuit 20€ à 35€ Libre Libre Libre (résa.)

8€/12€ 5€/8€ 13 / 11 / 8€ à 17€ Libre Gratuit

Scène Rest’O’Blues - Avoine - www.avoine-zone-blues.com

DIMANCHE 6 JUILLET TLJ CHINON EN JAZZ TLJ TLJ TLJ TLJ n.c.

9h00 9h30 10h00 10h30

Plusieurs lieux - Chinon - 02.47.93.04.92 AMERICAN TOURS FESTIVAL CONCERTS, ANIMATIONS, …

Parc Expo - Tours - 02.47.32.37.10 - www.americantoursfestival.com COMPTOIR DES CRÉATEURS EXPOVENTE ARTISTES Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr FÊTE DES BERGES ANIMATIONS, PROMENADES EN FÛTREAU, FEU D’ARTIFICE Terrain des Îsles / Quai Henri IV - Véretz - www.veretz.com LES PLUMES TOURANGELLES AUTEURS ET ÉDITEURS Château de Montpoupon - Céré-la-Ronde - www.chateau-loire-montpoupon.com TRIO SAVOY JAZZ Église Notre Dame de Rigny - Rigny-Ussé - 02.47.45.44.40 BOLIDES EN FÊTE RASSEMBLEMENT VÉHICULES ANCIENS Parc Robert Guignard - Ste Maure de Touraine - www.sainte-maure-de-touraine.fr JARDINONS ENSEMBLE AU POTAGER / APICULTURE ATELIER Parc de la Gloriette - Tours - 02.47.76.10.31 CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL VISITE-DÉGUSTATION Domaine Lamé Delisle Boucard - Ingrandes de Touraine - 02.47.96.98.54 PROMENADE GOURMANDE BALADE, DEGUSTATIONS ET ANIMATIONS Limeray - 02.47.30.01.25 - promenadegourmande.free.fr

11h00 LE BRUNCH DE CANDE 11h00 11h00 11h00 11h55 12h00

dimanche 6 juillet

Château de Candé - Monts - 02 47 34 03 70 - domainecande.fr CHORALE GOSPEL FEST. AVOINE ZONE BLUES Festival - Avoine - www.avoine-zone-blues.com RAYONS FRAIS - L’APRÈS-MIDI D’UN FOEHN À 11H ET 17H La Pléiade - La Riche - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com BEN À RAYONS FRAIS (2) CIE ARC ÉLECTRIQUE Place Foire-le-Roi - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com RAYONS FRAIS - CHRISTINE CORDAY SUR LA PLACE… Tour Charlemagne - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com RAYONS FRAIS - EN LIBERTÉ QUATUOR MACHAUT Tour Charlemagne - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com

Gratuit 30€ Libre Gratuit n.c.

12€/15€ Gratuit 5€/8€ Gratuit 20€/37€ 15€ Gratuit Libre (résa.)

Libre Libre Libre

12h00 RAYONS FRAIS - ENCYCLOPÉDIE DE LA PAROLE

Le Vinci - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com 12h00 LES ÉCRITS-VINS LECTURES ET DÉGUSTATIONS Boutique Couly-Dutheil - Azay-le-Rideau - 02.47.45.44.40 - coulydutheil-chinon.com 12h30 TALE OF VOICES FEST. AVOINE ZONE BLUES Scène Rest’O’Blues - Avoine - www.avoine-zone-blues.com 13h00 RAYONS FRAIS - EST-CE QUE LE MONDE SAIT QU’IL… 13H/16H/19H Boulevard Heurteloup - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com

13h00 RAYONS FRAIS - BE CLAUDE 1 WATT

20 rue du Maréchal Foch - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com 14h00 LAS VARGAS FEST. AVOINE ZONE BLUES Car Podium NR - Avoine - www.avoine-zone-blues.com

Libre (résa.) n.c.

Gratuit Libre (résa.)

Libre Gratuit

14h00 ILOTS ÉLECTRONIQUES

Libre

14h00

Libre

14h30 14h30 15h00

Square de la préfecture - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com CABANE À JEUX MAISON DES JEUX DE TOURAINE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr RAYONS FRAIS - JE SUIS UNE PERSONNE 14h30/17h30 Boulevard Heurteloup - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com TOUT LE PLAISIR EST POUR NOUS PAR CIE LE POT AUX ROSES Salle Maria Callas - La Ville aux Dames - lavilleauxdames.fr RAYONS FRAIS - LA BALANCE DE LÉVITÉ CIE Y.BOURGEOIS Cathédrale - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com

Libre (résa.)

3€/6€ Libre

15h00 RAYONS FRAIS - RABELAIS VS NOSTRADAMUS

Libre

15h00 JOUTES VERBALES, DÉBATS, IMPRO ENGAGÉE ET ABSURDE

Libre

Amphithéâtre de musicologie - rue Clouet - Tours - www.rayonsfrais.com 15h00 BAL MICHEL DIEN Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr

15h15 15h30 15h30 16h00

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr 1000 GUITARES & VOIX FEST. AVOINE ZONE BLUES Car Podium NR - Avoine - www.avoine-zone-blues.com UNE HEURE UN LIEU L’HORLOGERIE VASSORT Horlogerie Gilles Vassort - 10 rue des Ponts - Loches - 02.47.59.48.21 TRANCHES DE VIE DORÉES AU FOUR THÊÂTRE ET DÉGUSTATION Thilouze - 02.47.45.28.53 - www.asso-petri.fr DALLAS FRASCA FEST. AVOINE ZONE BLUES Scène Rest’O’Blues - Avoine - www.avoine-zone-blues.com

16h00 RAYONS FRAIS - LA FASCINATION DU DÉSASTRE

Grand Théâtre - rue de la Scellerie - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com 16h00 RAYONS FRAIS - VOIX PARLÉE, VOIX CHANTÉE À 16H ET 20H Cloître de la Psalette - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com

16h00 BAL DANSES BRETONNES 16h00 17h30 17h30 18h00 18h00 19h00 19h00 19h00

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr VOYAGE DANS LE SYSTÈME SOLAIRE PLANÉTARIUM Planétarium - Tauxigny - 02.47.26.97.87 - www.astrotouraine.fr BEN À RAYONS FRAIS (2) CIE ARC ÉLECTRIQUE Place Foire-le-Roi - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com LA DERNIÈRE TASSE PAR CIE LE POT AUX ROSES Salle Maria Callas - La Ville aux Dames - lavilleauxdames.fr ZAZ FEST. AVOINE ZONE BLUES Scène chapiteau - Avoine - www.avoine-zone-blues.com L’ÉOLIENNE BOLLÉE VISITE GUIDÉE Eolienne - Esvres - 02.47.34.81.20 RAYONS FRAIS - AT THE SAME TIME WE WERE... DANSE CDRT Nouvel Olympia - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com RAYONS FRAIS - LE JOUR DU COIN COMPAGNIE DU COIN Square de la préfecture - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com CAVALE CIRQUE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

20h00 AFTER BOEUF

Scène Rest’O’Blues - Avoine - www.avoine-zone-blues.com 20h30 MAÎTRISE DE LA CATHÉDRALE DE POITIERS CHOEURS Église de Notre-Dame - Château-Lavallière - www.maitrisedepoitiers.fr 21h00 RAYONS FRAIS - LE JOUR DU GRAND JOUR THÉÂTRE DROMESKO Esplanade - Château de Tours - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com

Gratuit Libre (résa.)

3€ Gratuit Libre (résa.)

Gratuit Libre 3€/5€ Libre 3€/6€ 20€ à 35€ Libre Libre (résa.)

Libre Libre Gratuit Libre Libre

28

MUSIQUE

THÉÂTRE

DANSE

CONF.

JEUX

L’AGENDA CULTUREL

CINÉMA

21h00 BOMB’DE BAL BAL

Libre

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr 21h00 IL FERA BEAU CE SOIR! CIRQUE BIDON Prairie de la Fontaine - Monts - 06.71.74.19.97

LUNDI 7 JUILLET

Square de la préfecture - Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com 18h00 LOUIS XI OU LE PARCOURS D’UN ROI VISITE THÉÂTRALE DU VIEUX TOURS Rdv Tour Charlemagne - Tours - www.lemiroirauxalouettes.com 20h30 JAZZ SAX,PIANO, CONTREBASSE ET BATTERIE Le Strapontin - rue châteauneuf - Tours 21h00 IL FERA BEAU CE SOIR! CIRQUE BIDON Prairie de la Fontaine - Monts - 06.71.74.19.97

18h00 20h00 20h00 20h30 20h30 22h00

Eglise St Laurent - Langeais - 02.47.96.54.39 - www.langeais.fr DE LA VIGNE AU VERRE DE VIN BALADE DÉGUSTATION EN ANGLAIS Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com CONCERT AU CHÂTEAU PATRICIA PONSELLE ET YVES LAVIGNE Château des sept tours - Courcelles-de-Touraine - 02.47.24.69.75 DÉCOUVERTE DES VINS AVEC LES VIGNERONS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr CULINARIUM OENOLOGIE POUR LES NULS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr FLÉCHETTES TOURNOI MENSUEL Buck Mulligan’s- rue du Grand Marché - Tours MAÎTRISE DE LA CATHÉDRALE DE POITIERS CHOEURS Église St Jean-Baptiste - Langeais - www.maitrisedepoitiers.fr CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Parc du château - Château-Renault - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr

MERCREDI 9 JUILLET n.c. VISITE GUIDÉE

Libre 7€ Libre 8€/12€

mardi 8 juillet

n.c. DE L’AUTRE CÔTÉ DU MIROIR PROJECTION COURTS MÉTRAGES 10h00

8€/12€

lundi 7 juillet

13h00 RAYONS FRAIS - LE MÉDECIN VOLANT CIE L’ART OSÉ

MARDI 8 JUILLET

ART DE VIVRE

6€ 39€ 25€ Libre Libre n.c.

Libre 8€/11€/13€

mercredi 9 juillet 3€

Montrésor - 02.47.92.70.71

10h00 DE LA VIGNE AU VERRE DE VIN BALADE DÉGUSTATION 14h30 15h00 16h00 18h00 18h00 18h00 18h30 20h30 20h30 20h30 21h00

Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com MARÇAY VISITE DU VILLAGE Rdv place de l’église - Marçay - 02.47.59.09.05 SCULPTURE SUR LÉGUMES ATELIER Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr APRÈS-MIDI JEUX POUR JOUER, DISCUTER, DÉCOUVRIR LA MDJT MDJT - 16 imp. Jules Simon - Tours - 09.52.92.43.34 PROMENADE LITTÉRAIRE DANS TOURS VISITE GUIDÉE Parvis de la cathédrale - Tours - 02.47.20.68.44 - www.promenadine.jimdo.com PATRICIA PONSELLE CHANT LYRIQUE Château - Reignac - 02.47.94.14.10 LA CAVE MYSTÉRIEUSE VISITE À LA BOUGIE Cave de la herpinière - Vallères - 02.47.45.36.03 - www.la-herpiniere.com/ EXPÉRIENCES SENSORIELLES EXPÉRIENCE DANSÉE PARTAGÉE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr QUATUOR DU CHATEAU CORDES Grange des Protestants - Château du châtelier - Paulmy - 06.99.01.62.62 LES LOGES DE VIGNE RACONTERIE POUR 20 SPECTATEURS Beaumont-en-Véron - 02.47.58.96.58 L’HISTOIRE DES CHANVRIERS D’BRÉHÉMONT VISITE GUIDÉE Place de l’église - Bréhémont - 02.47.45.28.53 - www.asso-petri.fr DOCTEUR BANZA JAZZ BLUES RAGS Hurricane’sPub - 16bis rue de la longue échelle - Tours - 06.67.19.63.13

39€ 2,5€/4€ Libre Libre 6€ 20€ 3€ Libre 12€ n.c.

4€ Libre

21h00 LA FOLLE ENQUÊTE SAISON 2 ENQUÊTE THÉÂTRALISÉE

Rdv Jardin public - jardin public - Loches - www.loches-tourainecotesud.com 22h00 CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Espace Rossignol - Bourgueil - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr 22h30 À LA COUR DU ROY SPECTACLE HISTORIQUE NOCTURNE Château royal - Amboise - 02.47.57.14.47 - www.renaissance-amboise.com

JEUDI 10 JUILLET

Lycée viticole - Amboise - 02.38.71.90.65 - www.rdv-tech-n-bio.com 10h00 LES PRAIRIES DU ROY BALADE GUIDÉE Prairies du roy - Loches - 02 47 91 82 82 10h00 BALADE GOURMANDE BALADE GOURMANDE Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com

12h15 MÉRIDIENNES : MUSIQUES AU TEMPS DE ST LOUIS

Salle Ockeghem - Place de Châteauneuf - Tours - www.diabolusinmusica.fr 15h00 SCULPTURE SUR LÉGUMES ATELIER Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

15h00 LE REPAS AU MOYEN-ÂGE

19h00 20h30 20h00 21h00 22h00

10h00 12h15 14h00 15h00

Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com PROMENADE LITTÉRAIRE DANS TOURS VISITE GUIDÉE Parvis de la cathédrale - Tours - 02.47.20.68.44 - www.promenadine.jimdo.com PROMENADE FLORALE BALADE GUIDÉE Rdv place de l’église - Chédigny - 02.47.92.51.74 MÉRIDIENNES MUSIQUES ANGLAISES ET ITALIENNES DU XVIIE SIÈCLE Salle Ockeghem - Place de Châteauneuf - Tours - www.diabolusinmusica.fr CABANE À JEUX JEUX POUR TOUS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr GASTROLOGIE ANIMATIONS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

15h00 LE REPAS AU MOYEN-ÂGE

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr 15h00 MUSÉE DESCARTES VISITE GUIDÉE Musée Descartes - 29 rue Descartes - Descartes - 02.47.59.79.19 15h00 À LA RENCONTRE DES PETITES BÊTES D’EAU BALADE COMMENTÉE - Eglise - Savigny-en-Véron - 02.47.58.09.05

16h00 LE P’TIT BAL DU BOUT DU MONDE 18h00 18h00 18h00 19h00

n.c. n.c.

29€ 6€ Libre

20€ Libre n.c.

3€ Libre 8€/11€/13€

vendredi 11 juillet

10h00 BALADE GOURMANDE BALADE VITICOLE DÉGUSTATION EN ANGLAIS 10h00

8€ à 17€

Libre

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr CONCERT AU CHÂTEAU PATRICIA PONSELLE ET YVES LAVIGNE Château de Jallanges - Vouvray - 02.47.52.06.66 LE BAL DES MOINS PIRES APÉRO-DANSE HIP HOP Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr LES LOGES DE VIGNE RACONTERIE POUR 20 SPECTATEURS Beaumont-en-Véron - 02.47.58.96.58 SOIRÉE JEUX POUR JOUER, DISCUTER, DÉCOUVRIR LA MDJT MDJT - 16 imp. Jules Simon - Tours - 09.52.92.43.34 JAM SESSION SCÈNE OUVERTE BACKLIN ET SONO Le caravage - porte des cordeliers - Loches - 02.47.91.62.07 CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Château de Cangé - St Avertin - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr

VENDREDI 11 JUILLET

8€/11€/13€

jeudi 10 juillet

TLJ RENDEZ-VOUS VITICULTURE CONFÉRENCES, DÉMONSTRATIONS,…

18h00

10€

Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr CINÉ PLEIN AIR MARYSE BASTIÉ ANIMATIONS, CINÉ PLEIN AIR Espace du Champ Bouboule - quartier Maryse Bastié - Tours - www.tours.fr NOCTURNES MÉDIÉVALES ANIMATIONS MOYEN-ÂGE - Collégiale de St Mexme- Chinon - 02.47.93.03.25 TERRES DU SON WOODKID/AYO/CATS ON TREES/…

Domaine de Candé - Monts - www.terresduson.com CHOEURS ET GROUPE VOCAL PITCH CONTROL LOCHES EN VOIX Chapiteau - jardin public - Loches - www.ville-loches.fr

29€ 6€ 6€ 6€ Libre Libre Libre 3,2€/4,5€ 5€ Gratuit Libre Gratuit 28€/33€ Gratuit

32

MUSIQUE

THÉÂTRE

DANSE

CONF.

JEUX

L’AGENDA CULTUREL

CINÉMA

19h15 LA CAVE S’ANIME CONCERT, VISITE THÉÂTRALISÉE,…

19h30 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30

Cave de la herpinière - Vallères - 02.47.45.36.03 - www.la-herpiniere.com POPUP CHANSON FRANÇAISE Esplanade des Bas Clos - Loches - www.ville-loches.fr VIT’VISITE VISITE GUIDÉE THÉÂTRALISÉE Bléré - www.lavitvisite.com CONCERT INFUSIONS LOIR’ÉLECTRIK Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr CHOEUR D’ENFANTS DE CLAMART BACH, DEBUSSY,…

Eglise Notre Dame la Riche - rue Courteline - Tours - clamartchoral.wordpress.com LES LOGES DE VIGNE RACONTERIE POUR 20 SPECTATEURS Beaumont-en-Véron - 02.47.58.96.58 LOIRE SAUVAGE AU CRÉPUSCULE BALADE GUIDÉE Cale de l’ormeau - Candes-St Martin - 02.47.95.93.15 VOYAGE DANS LE SYSTÈME SOLAIRE PLANÉTARIUM Planétarium - Tauxigny - 02.47.26.97.87 - www.astrotouraine.fr

21h00 LE BALLUCHE DE LA SAUGRENUE

Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr 21h30 REQUIEM RUSTICUS 2 JOUR DE FÊTE, TRAGICOMÉDIE RURALE La Grille Dorée - Chanteloup - Amboise - 02.47.30.49.52 22h00 CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Les Halles - Luynes - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr

SAMEDI 12 JUILLET 12 JUILLET

TLJ TERRES DU SON M/BEN L’ONCLE SOUL/GRAMATIH/FAKEAR… Domaine de Candé - Monts - www.terresduson.com TLJ RÉTRO FOLIES L’AMÉRIQUE DES ANNÉES 50 Quartier du Bout-des-Ponts - Amboise - 02.47.23.47.23

n.c. RÉTROSWING

10h00 10h00 10h30 10h30 12h00 12h15 14h00 15h00 15h00 15h00

Les Javanaises - Beaulieu-lès-Loches - 07.82.25.72.11 - http://lesjavanaises.fr/ CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL VISITE-DÉGUSTATION Domaine Herlin - Chouzé - 06.14.23.57.45 / Petit bondieu - Restigné - 02.47.97.33.18 VIVRE AVEC LA LOIRE BALADE GUIDÉE Place de la collégiale - Candes-St Martin - 02.47.95.93.15 FANFARE SAUGRENUE LOCHES EN VOIX Centre-ville - Loches - www.ville-loches.fr L’ÉOLIENNE BOLLÉE VISITE GUIDÉE Eolienne - Esvres - 02.47.34.81.20 RIENDANSTONFOLK LOCHES EN VOIX Scène - hôtel de Ville - Loches - www.ville-loches.fr MÉRIDIENNES :DUO MARSANNAY FOLKSLONGS DE BRITTEN Salle Ockeghem - Place de Châteauneuf - Tours - www.diabolusinmusica.fr LE VALLUM DE MURAT VISITE GUIDÉE Rdv église - Ferrière-Larçon - 02.47.27.81.03 MARTINE MARTINE VISITE SENSORIELLE DE L’EXPO. BALZAC JOUR ET NUIT Musée Balzac - Saché - 02.47.26.86.50 - www.musee-balzac.fr BAL MICHEL DIEN Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr RALLYE DES GRANDS-MÈRES ALPINES VOITURES ALPINE-RENAULT Musée Maurice Dufresne - Azay-le-Rideau - 02.47.45.36.18

15h00 LE REPAS AU MOYEN-ÂGE 15h00 16h00 16h00 16h30

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr PITCH CONTROL LOCHES EN VOIX Scène - hôtel de Ville - Loches - www.ville-loches.fr APRÈS-MIDI JEUX POUR JOUER, DISCUTER, DÉCOUVRIR LA MDJT Espace Toulouse Lautrec - rue Toulouse Lautrec - Tours - 09.52.92.43.34 - mdjt.org MANIWATA (GOSPEL) LOCHES EN VOIX Eglise St Antoine - Loches - www.ville-loches.fr BALADE GOURMANDE BALADE DÉGUSTATION Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com

ART DE VIVRE n.c.

Gratuit 4€ Libre Libre n.c.

9€/14€ 3€/5€ Gratuit 5€/10€/15€ 8€/11€/13€

28€/33€ Libre Gratuit Gratuit 9€/14€ Gratuit Libre Gratuit 6€ Gratuit 4,5€/5,5€ Gratuit 5€/10€ Libre Gratuit Libre Gratuit 29€

17h00 GASTROLOGIE JEU-RALLYE CUISINE 17h00 18h00 18h30 19h00 19h15

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr LES AIR’ELLES - SWING POÉSIE LOCHES EN VOIX Scène - hôtel de Ville - Loches - www.ville-loches.fr CONCERT AU CHÂTEAU PATRICIA PONSELLE ET YVES LAVIGNE Château de Nitray - Azay-sur-Cher - 02.47.50.29.74 NICOLAS JULES CHANSON FRANÇAISE LOCHES EN VOIX Chapiteau - jardin public - Loches - www.ville-loches.fr AZALYS RYTHM N BLUES LOCHES EN VOIX Scène - hôtel de Ville - Loches - www.ville-loches.fr MÉRIDIENNES : VIOLON VIRTUOSE MUSIQUE ALLEMANDE XVIIE S. Salle Ockeghem - Place de Châteauneuf - Tours - www.diabolusinmusica.fr

Libre Gratuit 20€ Gratuit Gratuit 6€

19h30 TRIBAL VEDA

Gratuit

19h30

Gratuit

20h00 20h00 20h30 20h30

Guinguette - Quai Danton - Chinon - 06 45 60 53 12 SLAM AVEC SOULEYMANE DIAMANKA Petit théâtre des Balcons - rue des Perrets - Ferrière-Larçon - 02.47.59.10.97 BAL ET SPECTACLE TENUE DE SCÈNE+FLAMBEAUX+FEU D’ARTIFICE Pré Vergé - Veigné - 02.47.34.36.36 - www.veigne.fr FÊTE RÉPUBLICAINE MANÈGES, FEU D’ARTIFICE, BAL Lac Mousseau - Avoine - www.ville-avoine.fr LES LOGES DE VIGNE RACONTERIE POUR 20 SPECTATEURS Beaumont-en-Véron - 02.47.58.96.58 JOUR DE LESSIVE VISITE THÉÂTRALISÉE DU LAVOIR Lavoir des fontaines d’Ozon - Huismes - 02.47.58.09.05

21h00 RHUM RUNNERS 21h00 21h00 21h00 21h30 22h30 22h30

n.c. n.c.

10h00 12h00 12h15 12h15 13h00 14h00 15h00

Manthelan - www.manthelan.fr TERRES DU SON DETROIT/VITALIC/JOHN BUTLER TRIO/ROUSSEL… Domaine de Candé - Monts - www.terresduson.com RETRAITE AUX FLAMBEAUX FÊTE 14 JUILLET - FEU D’ARTIFICE Ligueil - www.ville-ligueil.fr JOHNSON CONCORDE ROCK Les Javanaises - Beaulieu-lès-Loches - 07.82.25.72.11 - http://lesjavanaises.fr/ CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL VISITE-DÉGUSTATION Différentes caves - Bourgueil et environs - www.vinbourgueil.com LES ÉCRITS-VINS LECTURES ET DÉGUSTATIONS Boutique Couly-Dutheil - Azay-le-Rideau - 02.47.45.44.40 - coulydutheil-chinon.com MÉRIDIENNES : AIR PRINTS G. KELLER ET JL. CAPOZZO Salle Ockeghem - Place de Châteauneuf - Tours - www.diabolusinmusica.fr PITCH CONTROL LOCHES EN VOIX Chapiteau - jardin public - Loches - www.ville-loches.fr LE BALLUCHE DE LA SAUGRENUE LOCHES EN VOIX Chapiteau - jardin public - Loches - www.ville-loches.fr CABANE À JEUX JEUX POUR TOUS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr BAL AVEC F. SIROTTEAU Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr

15h00 LE REPAS AU MOYEN-ÂGE

n.c.

Gratuit

Libre Libre Gratuit 5€/10€/15€ Gratuit 8€ à 17€

13 juillet

TLJ MAISON DU CARNAVAL PORTES OUVERTES TLJ

Gratuit

Gratuit

Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr LA NUIT DES LOUPS-GAROUS JEU Parc de la Gloriette - Tours - 09.52.92.43.34 - www.tours.fr DJ SET STEPH SBGS+FETOZINC Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr ELISA JO POP-ROCK LOCHES EN VOIX Chapiteau - jardin public - Loches - www.ville-loches.fr REQUIEM RUSTICUS 2 JOUR DE FÊTE, TRAGICOMÉDIE RURALE La Grille Dorée - Chanteloup - Amboise - 02.47.30.49.52 MAYRA ANDRADE LOCHES EN VOIX Chapiteau - jardin public - Loches - www.ville-loches.fr À LA COUR DU ROY SPECTACLE HISTORIQUE NOCTURNE Château royal - Amboise - 02.47.57.14.47 - www.renaissance-amboise.com

DIMANCHE 13 JUILLET

Libre

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

n.c.

28€/33€ Gratuit Gratuit Gratuit n.c.

6€ Gratuit Gratuit Libre Gratuit Libre

34

MUSIQUE

THÉÂTRE

DANSE

CONF.

JEUX

L’AGENDA CULTUREL

CINÉMA

16h00 JOE SATURE ET SES JOYEUX OSSELETS LOCHES EN VOIX 16h00 17h00 18h00 19h00

Chapiteau - jardin public - Loches - www.ville-loches.fr VOYAGE DANS LE SYSTÈME SOLAIRE PLANÉTARIUM Planétarium - Tauxigny - 02.47.26.97.87 - www.astrotouraine.fr LE GRAND MARCHÉ OÙ TOUT EST POSSIBLE SCULPTURE, COLLAGE,…

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr L’ÉOLIENNE BOLLÉE VISITE GUIDÉE Eolienne - Esvres - 02.47.34.81.20 PIQUE-NIQUE CONCERT LES 2 MOISELLES DE B. Amboise - 02.47.23.47.34

ART DE VIVRE Gratuit 3€/5€ Libre Libre Libre

19h30 BLIND TEST

Gratuit

20h00

Gratuit

20h00 20h30 20h30 21h00 21h00

Guinguette - Quai Danton - Chinon - 06 45 60 53 12 BASTIFÊTE FEU D’ARTIFICE, RESTAURATION,…

Bourg - Le Petit Pressigny - 02.47.91.01.76 BAL POPULAIRE BAL DU 14 JUILLET Parc Robert Guignard - Ste Maure de Touraine - www.sainte-maure-de-touraine.fr LES LOGES DE VIGNE RACONTERIE POUR 20 SPECTATEURS Beaumont-en-Véron - 02.47.58.96.58 BORN TO BURN / SAINS AND SINNERS / MOTOR RISE ROCK Buck Mulligan’s- rue du Grand Marché - Tours CECI N’EST PAS UN MOJITO BAL CUMBIA Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr LA GUINGUETT’À LA MAIRIE THÉÂTRE MUSICAL PORTATIF Halle aux écorces - Château-Renault - www.ville-chateau-renault.fr

22h00 BAL ET LÂCHER DE LANTERNES THAÏLANDAISES

Gratuit n.c. n.c.

Libre Libre Gratuit

Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr

LUNDI 14 JUILLET

14 juillet

10h00 CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL VISITE-DÉGUSTATION Différentes caves - Bourgueil et environs - www.vinbourgueil.com 10h00 LOCHES CITÉ ROYALE VISITE GUIDÉE Logis royal - Loches - 02.47.91.82.82 11h00 FANFARE DE ST ÉPAIN CÉRÉMONIE 14 JUILLET Sorigny - 02.47.34.27.70

11h30 ORCHESTRE D’HARMONIE D’AMBOISE 12h15 15h00 16h30 17h00

Kiosque du Mail - Amboise - 02.47.23.47.34 MÉRIDIENNES MUSIQUES TRADITIONNELLES ARMÉNIENNES ENS. GOUSSAN Salle Ockeghem - Place de Châteauneuf - Tours - www.diabolusinmusica.fr SPECTACLE ET BAL JEUX, DÎNER, FLAMBEAUX,…

Tauxigny MAGNIFICA QUINTET DE CUIVRES Château royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com FESTIVAL OWON ATELIER CALLIGRAPHIE, CONCERTS, CÉRÉMONIE DU THÉ Château de la Bourdaisière - Montlouis - 02.47.45.16.31 - www.labourdaisiere.com

17h00 DANSES TRADITIONNELLES ET CONCERT

Gratuit 3,5€/6€ n.c.

Gratuit 6€ Gratuit 7,2€ à 10,7€ 3/10€/20€ Gratuit

Nouans-les-Fontaines - 02.47.92.62.57

18h00 LOUIS XI OU LE PARCOURS D’UN ROI VISITE THÉÂTRALE DU VIEUX TOURS

n.c.

19h00 REPAS DANSANT ET FEUX D’ARTIFICES

n.c.

Tour Charlemagne - Tours - www.lemiroirauxalouettes.com

Plan d’eau - Charnizay - 02.47.94.53.02 20h30 LES LOGES DE VIGNE RACONTERIE POUR 20 SPECTATEURS - Beaumont-en-Véron - 02.47.58.96.58 20h30 JAZZ SAX,PIANO, CONTREBASSE ET BATTERIE Le Strapontin - rue châteauneuf - Tours

n.c.

Libre

21h00 ORCHESTRE D’HARMONIE D’AMBOISE

Gratuit

21h30 FLAMBEAUX, FEU D’ARTIFICE ET BAL

Gratuit

Place Michel Debré - Place Michel Debré - Amboise - 02.47.23.47.34

Place de l’église - Le Grand-Pressigny - 02.47.94.90.37 22h30 BAL POPULAIRE BAL 14 JUILLET AVEC ORCHESTRE FRANCK SIROTTEAU Cour de l’Aubrière - rue de l’Aubrière - Fondettes - www.fondettes.fr

Gratuit

MARDI 15 JUILLET

15 julilet

10h15 LA VILLE À PIED ET EN BATEAU VISITE DE CHINON 12h15 16h00 18h00 18h00 19h00 20h00 20h00 20h30

Office du tourisme - Chinon - 02.47.93.17.85 MÉRIDIENNES : LA VOLIÈRE MÉLODIES FRANÇAISES Salle Ockeghem - Place de Châteauneuf - Tours - www.diabolusinmusica.fr LES ARBRES NOUS PARLENT… BALADE GUIDÉE PRAIRIES DU ROY Prairies du Roy - Loches - www.loches-tourainecotesud.com MARCHÉ NOCTURNE GASTRONOMIE ET ARTISANAT D’ART Place St Denis - Place St Denis - Amboise - 02.47.23.47.23 LES TROGLOS DU ROSSIGNOLET VISITE GUIDÉE - Loches - 02.47.91.82.82 FESTIVAL OWON ATELIER CALLIGRAPHIE, CONCERTS, CÉRÉMONIE DU THÉ…

Château de la Bourdaisière - Montlouis - 02.47.45.16.31 - www.labourdaisiere.com DÉCOUVERTE DES VINS AVEC VIGNERONS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr CULINARIUM OENOLOGIE POUR LES NULS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr LES LOGES DE VIGNE RACONTERIE POUR 20 SPECTATEURS Beaumont-en-Véron - 02.47.58.96.58

MERCREDI 16 JUILLET

15h00 15h00 16h00 18h00 18h30 19h00 19h00

Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com MÉRIDIENNES : MUSIQUE DE SALON À VIENNE FLÛTE ET PIANO Salle Ockeghem - Place de Châteauneuf - Tours - www.diabolusinmusica.fr ECUADOR CLARO QUE SÍ! QUIZZ AMÉRICA DEL SUR Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr ÉGLISE DE ST GERMAIN-SUR-VIENNE VISITE GUIDÉE Rdv église - St Germain-sur-Vienne - 02.47.59.09.05 APRÈS-MIDI JEUX POUR JOUER, DISCUTER, DÉCOUVRIR LA MDJT MDJT - 16 imp. Jules Simon - Tours - 09.52.92.43.34 LA CAVE MYSTÉRIEUSE VISITE À LA BOUGIE Cave de la herpinière - Vallères - 02.47.45.36.03 - www.la-herpiniere.com/ EXPÉRIENCES SENSORIELLES MASSAGE CHAMANIQUE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr FESTIVAL OWON ATELIER CALLIGRAPHIE, CONCERTS, CÉRÉMONIE DU THÉ…

Château de la Bourdaisière - Montlouis - 02.47.45.16.31 - www.labourdaisiere.com PACHA UCHUK FESTIVAL OUVERTURE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

20h30 RÉCITAL LITTÉRAIRE ET MUSICAL 20h30 21h00 21h00 22h00 22h15 22h30

Musée de la Bourdaisière - 2 rue du Petit Pré - Tours - 02.47.20.01.68 LES LOGES DE VIGNE RACONTERIE POUR 20 SPECTATEURS Beaumont-en-Véron - 02.47.58.96.58 LA FOLLE ENQUÊTE SAISON 2 ENQUÊTE THÉÂTRALISÉE Rdv Jardin public - jardin public - Loches DOCUMENTAIRES SUR CALDER ET TINGUELY Le Carroi-musée - Chinon - 02.47.93.18.12 NUITS SOLAIRES DANSE CONTEMPORAINE ET CINÉMA Balcons de l’Indrois - Montrésor - 02.47.92.70.71 - www.montresorseraconte.com CINÉ PLEIN AIR FILM ÉQUATORIEN Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr À LA COUR DU ROY SPECTACLE HISTORIQUE NOCTURNE Château royal - Amboise - 02.47.57.14.47 - www.renaissance-amboise.com

JEUDI 17 JUILLET n.c. CIRQUE BIDON

6€ n.c.

Gratuit 3,5€/6€ 3€/10€/20€ Libre Libre n.c.

16 julilet

10h00 DE LA VIGNE AU VERRE DE VIN BALADE DÉGUSTATION 12h15

4€/9€

39€ 6€ Libre 2,5€/4€ Libre 3€ Libre 3/10€/20€ Libre Libre n.c.

10€ 2€ Gratuit Libre 8€ à 17€

17 julilet

Guinguette - Quai Danton - Chinon - 06 45 60 53 12 n.c. BALADE CONTÉE AVEC CATHERINE BARRUET - Ligré - catherinebarruet.wix.com/cconteuse 10h00 BALADE GOURMANDE BALADE DÉGUSTATION Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com

Gratuit Libre 29€

36

L’AGENDA CULTUREL

MUSIQUE

THÉÂTRE

DANSE

CONF.

JEUX

CINÉMA

ART DE VIVRE

10h00 PROMENADE LITTÉRAIRE DANS TOURS VISITE GUIDÉE

6€

12h15

6€

15h00 18h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h30 21h00 21h00 22h00

Parvis de la cathédrale - Tours - 02.47.20.68.44 - www.promenadine.jimdo.com MÉRIDIENNES: DANSE AVEC SCARLATTI GUITARE Salle Ockeghem - Place de Châteauneuf - Tours - www.diabolusinmusica.fr ECUADOR CLARO QUE SÍ! ATELIERS GASTRONOMIQUES ET DANSES Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr SUR LES BORDS DU FLEUVE VISISTE GUIDÉE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr FESTIVAL OWON ATELIER CALLIGRAPHIE, CONCERTS, CÉRÉMONIE DU THÉ Château de la Bourdaisière - Montlouis - 02.47.45.16.31 - www.labourdaisiere.com APERO-DANSE SALSA, MERENGUE, CUMBIA Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr SOIRÉE JEUX POUR JOUER, DISCUTER, DÉCOUVRIR LA MDJT MDJT - 16 imp. Jules Simon - Tours - 09.52.92.43.34 DANS LA FERME D’ALPHONSE VISITE NOCTURNE ET ANIMATIONS Vallée troglodytique des goupillières - Azay-le-Rideau - 02.47.45.46.89 LES LOGES DE VIGNE RACONTERIE POUR 20 SPECTATEURS Beaumont-en-Véron - 02.47.58.96.58 SAGA SATIE FESTIVAL THÉÂTRE EN VAL DE LUYNES La Fredonnière - Luynes - 06.52.10.35.53 - www.theatre-valdeluynes.com MIGUEL ARCOS PERFORMANCE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Château - Amboise - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr

VENDREDI 18 JUILLET n.c.

12h15 15h00 15h00 15h00 16h30 17h00 18h00 18h00 19h00 19h00 19h00 19h15

Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com CUISINE EN PLEIN AIR COURS ET DÉMONSTRATIONS Vouvray - 02.47.57.30.83 - www.paysloiretouraine.fr BALADE GOURMANDE BALADE VITICOLE DÉGUSTATION EN ANGLAIS Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com MÉRIDIENNES : DUO-DUOS VIOLONS Salle Ockeghem - Place de Châteauneuf - Tours - www.diabolusinmusica.fr ECUADOR CLARO QUE SÍ! JEUX LINGUISTIQUES Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr EL ARTE POPULAR ECUATORIANO ATELIER ARTS PLASTIQUES Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr MUSÉE DESCARTES VISITE GUIDÉE Musée Descartes - 29 rue Descartes - Descartes - 02.47.59.79.19 VISITE-DÉCOUVERTE ESTIVALE VISITE-DÉCOUVERTE ESTIVALE Rdv Office du tourisme - Amboise - 02.47.57.09.28 - www.paysloiretouraine.fr CINÉ PLEIN AIR SANITAS ANIMATIONS ET PROJECTION Place Saint Paul - Place Saint Paul - Tours - www.tours.fr MARCHÉ NOCTURNE GASTRONOMIE ET ARTISANAT Langeais - 02.47.96.15.50 - www.langeais.fr PROMENADE LITTÉRAIRE DANS TOURS VISITE GUIDÉE Parvis de la cathédrale - Tours - 02.47.20.68.44 - www.promenadine.jimdo.com APÉRO-CONCERT CONCERT BARONS DU BAYOU ET DÉGUSTATION VINS Domaine de Noiré - Chinon - 02.47.93.44.89www.domainedenoire.com LO CHA NI DÉCOUVERTE D’INSTRUMENTS ET CONCERT MUSIQUE DU MONDE Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr LES BORDS DE LOIRE LE SOIR OBSERVATION NATURE Port de Luynes - Joué-lès-Tours - 02.47.73.80.43 LA CAVE S’ANIME CONCERT, VISITE THÉÂTRALISÉE,…

Cave de la herpinière - Vallères - 02.47.45.36.03 - www.la-herpiniere.com/

19h30 BIG YAZ EXPLOSION

Libre 3/10€/20€ Libre 3€ 5€/6,5€ n.c.

11€/14€ Libre 8€/11€/13€

18 juillet

n.c. DANS LES VIGNES AU CRÉPUSCULE BALADE SEMI-NOCTURNE

10h00

Libre

Guinguette - Quai Danton - Chinon - 06 45 60 53 12

15€ Gratuit 29€ 6€ Libre Libre 3,2€/4,5€ 4€ Libre Libre 6€ 5€/10€ Gratuit n.c. n.c.

Gratuit

38

MUSIQUE

THÉÂTRE

DANSE

CONF.

JEUX

L’AGENDA CULTUREL

CINÉMA

20h00 SCÈNES CONJUGALES (FEYDEAU) ESTIVALS DE TOURAINE 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00

Château de Lestang - Orbigny - www.estivalsdetouraine.fr LES LOGES DE VIGNE RACONTERIE POUR 20 SPECTATEURS Beaumont-en-Véron - 02.47.58.96.58 LOIRE SAUVAGE AU CRÉPUSCULE BALADE GUIDÉE Cale de l’ormeau - Candes-St Martin - 02.47.95.93.15 À LA DÉCOUVERTE DES CHAUVE-SOURIS BALADE GUIDÉE Rdv église - Savigny-en-Véron - 02.47.59.09.05 VOYAGE DANS LE SYSTÈME SOLAIRE PLANÉTARIUM Planétarium - Tauxigny - 02.47.26.97.87 - www.astrotouraine.fr VIT’VISITE VISITE GUIDÉE THÉÂTRALISÉE Amboise - www.lavitvisite.com

21h00 SHARELL-MANCERO-LOURREAU-ALBAN 21h00 21h30 21h30 22h00 22h30

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr DANSE DU VIETNAM TROUPE VIETBAC La Tannerie - Château-Renault - www.ville-chateau-renault.fr LA FORÊT S’ENDORT BALADE GUIDÉE Forêt de Tours - Preuilly sur Claise - 02.47.94.96.82 REQUIEM RUSTICUS 2 JOUR DE FÊTE, TRAGICOMÉDIE RURALE La Grille Dorée - Chanteloup - Amboise - 02.47.30.49.52 CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Place Charles Bidault - Bléré - 02.47.38.64.64- www.theatredelante.fr LES CONTES ENCORE PLUS DÉFAITS SPECTACLE NOCTURNE La ferme des Fouquets - Drache - 02.47.59.62.00 - www.acivem.com

SAMEDI 19 JUILLET

ART DE VIVRE 5€ à 10€ n.c.

9€/14€ 2,5€/4€ 3€/5€ 4€ Libre 10€/13€ 3€ 5€/10€/15€ 8€/11€/13€ n.c.

19 juil

TLJ 10E FESTIVAL DE CAPE ET D’ÉPÉE THÉÂTRE, DUELS, MUSIQUE,…

Gratuit

Richelieu - 06.76.24.85.68

TLJ PREHISTORIALES + PRÉHISTOLYMPIADE ATELIERS, DÉMONSTRATIONS

6,5€ / 7,5€

Musée de la Préhistoire - Le Grand Pressigny - 02 47 94 90 20

n.c. VOYAGES EN GUITARE

n.c.

n.c. CINÉMA EN PLEIN AIR

Gratuit

Collégiale St Mexme - Chinon - 06.99.27.86.57 - www.voyagesenguitare.com Cheillé - 02.47.73.24.74 - www.vaugarni.fr

10h00 CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL VISITE-DÉGUSTATION 10h00 10h00 10h30 11h00

Différentes caves - Ingrandes de Touraine - www.vinbourgueil.com LES PUYS DU CHINONAIS VISITE GUIDÉE Église - Beaumont-en-Véron - 02.47.95.93.15 CUISINE INSOLITE ATELIER CUISINE PRODUITS BIO ET LOCAUX Maison de l’environnement - Joué-lès-Tours - 02.47.73.80.43 L’ÉOLIENNE BOLLÉE VISITE GUIDÉE Eolienne - Esvres - 02.47.34.81.20 ANNE DE BRETAGNE VISITE GUIDÉE Cité royale - Loches - 02.47.59.01.32

12h15 MÉRIDIENNES : MUSIQUES TURQUES 14h00 14h00 14h30 15h00 15h00 16h00

Salle Ockeghem - Place de Châteauneuf - Tours - www.diabolusinmusica.fr AVANTI LA MUSICA ! JEUX, ANIMATIONS-DÉGUSTATIONS, …

Château royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com ATELIER VANNERIE FABRICATION D’UNE LIBELLULE Maison de l’environnement - Joué-lès-Tours - 02.47.73.80.43 BRIDGE INITIATION / DÉBUTANTS Buck Mulligan’s - rue du Grand Marché - Tours BAL F. SIROTTEAU Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr ECUADOR CLARO QUE SÍ! FABRICATION D’INSTRUMENTS ET CIRQUE. Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr APRÈS-MIDI JEUX POUR JOUER, DISCUTER, DÉCOUVRIR LA MDJT Espace Toulouse Lautrec - rue Toulouse Lautrec - Tours - 09.52.92.43.34 - mdjt.org

Gratuit n.c. n.c.

Libre 6,5€/8,5€ 6€ 7,2€ à 10,7€ n.c. n.c.

Gratuit Libre Libre

16h30 BALADE GOURMANDE BALADE DÉGUSTATION 18h00 18h00 18h30 19h15 20h00

Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com VERNISSAGE KATELL LE JEUNE CARNET DE VOYAGE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr FESTIVAL FAUNE SONORE CHILL BUMP/BOYS IN LILIES/NOISY FREAKS… St Etienne de Chigny - tiny.cc/b6nlfx L’HERBE DU DEDANS DEHORS INSTALLATION ÉPHÈMÉRE Immeuble La Faiencerie - 14 quai de Marmoutier - Tours - 02.47.85.05.05 MÉRIDIENNES : DUO DASTAFSHAN DANSE-PERCUSSIONS Salle Ockeghem - Place de Châteauneuf - Tours - www.diabolusinmusica.fr LE MARIAGE DE FIGARO ESTIVALS DE TOURAINE Château de Lestang - Orbigny - 02.47.92.70.71 - www.estivalsdetouraine.fr

20h30 G. BONSON 21h00 21h00 21h00 21h30 21h30

29€ Libre n.c. n.c.

6€ 5€ à 10€ Gratuit

Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr LE MYSTÈRE DENIS PAPIN FESTIVAL THÉÂTRE EN VAL DE LUYNES La Fredonnière - Luynes - 06.52.10.35.53 - www.theatre-valdeluynes.com NOCES GITANES CRÉATION CROISÉE FRANCE-ÉQUATEUR Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr ALEX DE VREE TRIO VOYAGES EN GUITARE Collégiale St Mexme - Chinon - 06.99.27.86.57 PRINCESSE CENT SOUS-RYRE SPECTACLE NOCTURNE Hôtel de ville / Place de la Marne - Loches REQUIEM RUSTICUS 2 JOUR DE FÊTE, TRAGICOMÉDIE RURALE La Grille Dorée - Chanteloup - Amboise - 02.47.30.49.52

22h00 CINEMA PLEIN AIR - LES AVENTURES DE TINTIN

11€/14€ Libre 10€ 6€/10€ 5€/10€/15€ Libre

Parc de Beauverger - Ballan-Miré - www.mairie-ballan-mire.fr

22h00 CINÉ PLEIN AIR

n.c.

Quartier de la Verrerie - Amboise - 02.47.30.16.04 - www.asso-ensemble.fr 22h00 CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Parc de la Rabière - Joué-lès-Tours - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr 22h30 LES CONTES ENCORE PLUS DÉFAITS SPECTACLE NOCTURNE La ferme des Fouquets - Drache - 02.47.59.62.00 - www.acivem.com 22h30 À LA COUR DU ROY SPECTACLE HISTORIQUE NOCTURNE Château royal - Amboise - 02.47.57.14.47 - www.renaissance-amboise.com

DIMANCHE 20 JUILLET

8€/11€/13€ n.c.

8€ à 17€

20 juillet

TLJ JOURNÉE DU LIVRE RENCONTRES ET DÉDICACES

Place Michel Debré - Amboise - 06.70.08.22.63 TLJ 7E FESTIVAL ARCHÉOLOGIQUE ATELIERS ET VISITES Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - 02.47.94.90.20 n.c. CHAMBOURG AU BORD DE L’EAU SPECTACLE NOCTURNE Chambourg sur Indre - 02.47.92.50.10 TLJ 10E FESTIVAL DE CAPE ET D’ÉPÉE THÉÂTRE, DUELS, MUSIQUE,…

Richelieu - 06.76.24.85.68

9h30 INITIATION À L’APICULTURE ET JARDINONS AU POTAGER ATELIERS

Libre 2€ à 7,5€ n.c.

Gratuit 2€/8€

Parc de la Gloriette - Tours - 02.47.76.10.31

10h00 CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL VISITE-DÉGUSTATION Différentes caves - Bourgueil et environs - www.vinbourgueil.com 10h30 PROMENADE LITTÉRAIRE VISITE GUIDÉE Rdv place St Denis (devant le cinéma) - Amboise - 02.47.20.68.44 11h00 COMPTOIR DES CRÉATEURS EXPO-VENTE ARTISTES Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

11h00 LES MOUSQUETAIRES, DE LA LÉGENDE À LA RÉALITÉ CONFÉRENCE 12h00 14h00 14h00 14h30

Dôme - Richelieu - 02.47.58.10.02 LES ÉCRITS-VINS LECTURES ET DÉGUSTATIONS Boutique Couly-Dutheil - Azay-le-Rideau - 02.47.45.44.40 - coulydutheil-chinon.com AVANTI LA MUSICA ! JEUX, ANIMATIONS-DÉGUSTATIONS, …

Château royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com CABANE À JEUX JEUX POUR TOUS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr L’ABBATIALE ST PIERRE VISITE COMMENTÉE Abbatiale St Pierre - Preuilly sur Claise - 02.47.94.96.82

Gratuit 7€ Libre Gratuit n.c.

7,2€ à 10,7€ Libre Gratuit

40

MUSIQUE

THÉÂTRE

DANSE

CONF.

JEUX

L’AGENDA CULTUREL

CINÉMA

15h00 BAL F. SIROTTEAU

ART DE VIVRE Gratuit

Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr

15h00 À LA DÉCOUVERTE DE L’AMAZONIE

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr 16h00 BAL DANSES EXOTIQUES AVEC SALSA CON CLAVE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr 16h00 VOYAGE DANS LE SYSTÈME SOLAIRE PLANÉTARIUM Planétarium - Tauxigny - 02.47.26.97.87 - www.astrotouraine.fr 17h00 EL CEVICHE ATELIER CULINAIRE «ECUADOR CLARO QUE SÍ!»

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

17h00 LE MARIAGE FORCÉ (MOLIÈRE) ESTIVALS DE TOURAINE Château de Lestang - Orbigny - www.estivalsdetouraine.fr 18h00 L’ÉOLIENNE BOLLÉE VISITE GUIDÉE Eolienne - Esvres - 02.47.34.81.20 21h00 BOMB’DE BAL BAL POUR TOUS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr 22h30 LES CONTES ENCORE PLUS DÉFAITS SPECTACLE NOCTURNE La ferme des Fouquets - Drache - 02.47.59.62.00 - www.acivem.com

LUNDI 21 JUILLET

Libre Libre 3€/5€ Libre 5€ à 10€ Libre Libre n.c.

21 juillet

10h00 LOCHES CITÉ ROYALE VISITE GUIDÉE

3,5€/6€

11h00 CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL VISITE-DÉGUSTATION

Gratuit

Office de Tourisme - Loches - 02.47.91.82.82

18h00 20h00 20h30 21h00

Château de Minière - Ingrandes - 02.47.96.94.30 - www.chateaudeminiere.com LOUIS XI OU LE PARCOURS D’UN ROI VISITE THÉÂTRALE DU VIEUX TOURS Tours - www.lemiroirauxalouettes.com LE MARIAGE FORCÉ (MOLIÈRE) ESTIVALS DE TOURAINE Jardins de Valmer - Chançay - www.estivalsdetouraine.fr JAZZ SAX, GUITARE, CONTREBASSE ET BATTERIE Le Strapontin - rue châteauneuf - Tours LES PÉRÉGRINATIONS D’HILDEGARDE BALADE THÉÂTRALISÉE Rdv Mairie - Beaulieu-lès-Loches - 02.47.59.11.41

MARDI 22 JUILLET 9h30 FLEURS ET INSECTES 10h00 10h00 10h00 10h15 16h00 18h00 18h00 20h00 20h00 20h00 20h00

n.c.

5€ à 10€ Libre 5€

22 juillet

Rens. Couleurs Sauvages - Tours - 09 81 33 98 17 - www.couleurs-sauvages.com DE LA VIGNE AU VERRE DE VIN BALADE DÉGUSTATION EN ANGLAIS Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com PROMENADE LITTÉRAIRE DANS TOURS VISITE GUIDÉE Parvis de la cathédrale - Tours - 02.47.20.68.44 - www.promenadine.jimdo.com LES PREMIERS MIGRATEURS SORTIE ORNITHOLOGIQUE Rdv parking étang - Le Louroux - 02.47.51.81.84 LA VILLE À PIED ET EN BATEAU VISITE DE CHINON Office du tourisme - Chinon - 02.47.93.17.85 VISITE-DÉCOUVERTE ESTIVALE LIMERAY Rdv parvis de l’église - Limeray - 02.47.57.09.28 - www.paysloiretouraine.fr MARCHÉ NOCTURNE À LA BELLE ÉTOILE GASTRONOMIE,ARTISANAT Place St Denis - Amboise - 02.47.23.47.23 CUISINE EN PLEIN AIR COURS ET DÉMONSTRATIONS Place Michel Debré - Amboise - 02.47.57.30.83ww.paysloiretouraine.fr DÉCOUVERTE DES VINS AVEC VIGNERONS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr JEUX DU MONDE MAISON DES JEUX DE TOURAINE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr CULINARIUM OENOLOGIE POUR LES NULS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr LE MARIAGE DE FIGARO ESTIVALS DE TOURAINE Jardins de Valmer - Chançay - www.estivalsdetouraine.fr

2,5€ / 5€ 39€ 6€ Gratuit 4€/9€ 2€ Gratuit Gratuit Libre Libre Libre 5€ à 10€

21h00 MONSIEUR DE POURCEAUGNAC FESTIVAL THÉÂTRE EN VAL DE LUYNES Les tourelles - Fondettes - 06.52.10.35.53 - www.theatre-valdeluynes.com 21h30 PRINCESSE CENT SOUS-RYRE SPECTACLE NOCTURNE Hôtel de ville / Place de la Marne - Loches 22h00 CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Parc Bel Air - Truyes - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr

MERCREDI 23 JUILLET

11€/14€ 6€/10€ 8€/11€/13€

23

n.c. DISCO PUMP DISCO REVISITÉ

Gratuit

Les Javanaises - Les Viantaises - Beaulieu-lès-Loches - http://lesjavanaises.fr/

n.c. LES INSOLITES DU PRIEURÉ

n.c.

Prieuré du Louroux - Le Louroux - 02.47.38.29.29 10h00 DE LA VIGNE AU VERRE DE VIN BALADE DÉGUSTATION Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com 10h30 PROMENADE LITTÉRAIRE VISITE GUIDÉE Rdv place St Denis (devant le cinéma) - Amboise - 02.47.20.68.44 10h30 SECRETS DE MARINIERS NAVIGATION SUR TOUE ET VISITE Place de la collégiale - Candes-St Martin - 02.47.95.93.15

14h30 ATELIER-DÉBAT AUTOUR DES SERPENTS 15h00 15h00 15h00 15h00 16h00 17h00 18h00 18h00 20h00

Museum d’histoire naturelle - Tours - 02.47.64.13.31 - www.museum.tours.fr CANTO Y CUENTO ATELIER PAR L’ARTISTE GRECIA ALBÁN Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr L’ARTISANAT POPULAIRE : LE MACRAMÉ ECUADOR CLARO QUE SÍ!

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr CHÂTEAU DE CHAVIGNY VISITE GUIDÉE Rdv à Lerné, parking Picroboule - Lerné - 02.47.59.09.05 L’HUILE VISITE GUIDÉE HUILERIE LA TI’BIO 4 parc de la Thibaudière - Courcoue - 02.47.58.13.62 APRÈS-MIDI JEUX POUR JOUER, DISCUTER, DÉCOUVRIR LA MDJT MDJT - 16 imp. Jules Simon - Tours - 09.52.92.43.34 CONCERT CHAMPÊTRE ORCHESTRE JEUNES DU CENTRE Jardin des Prébendes - rue Roger Salengro - Tours - www.ojc.fr LA CAVE MYSTÉRIEUSE VISITE À LA BOUGIE Cave de la herpinière - Vallères - 02.47.45.36.03 - www.la-herpiniere.com/ SOIRÉE DÉCOUVERTE DE NOYERS VISITE ET DÉGUSTATIONS Ste Maure de Touraine - 02.47.65.66.20 - www.tourisme-saintemauredetouraine.fr SCÈNES CONJUGALES (FEYDEAU) ESTIVALS DE TOURAINE Moulin de la Vallière - Reugny - www.estivalsdetouraine.fr

20h30 RÉCITAL LITTÉRAIRE ET MUSICAL 21h00 22h00 22h00 22h30

Musée de la Bourdaisière - 2 rue du Petit Pré - Tours - 02.47.20.01.68 LA FOLLE ENQUÊTE SAISON 2 ENQUÊTE THÉÂTRALISÉE Rdv Jardin public - jardin public - Loches - www.loches-tourainecotesud.com CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Prieuré St Cosme - La Riche - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr NUITS SOLAIRES OBSERVATION DES ÉTOILES ET CONCERT Balcons de l’Indrois - Montrésor - 02.47.92.70.71 À LA COUR DU ROY SPECTACLE HISTORIQUE NOCTURNE Château royal - Amboise - 02.47.57.14.47 - www.renaissance-amboise.com

JEUDI 24 JUILLET n.c. LES INSOLITES DU PRIEURÉ 10h00 15h00 18h00 18h00 18h00

39€ 7€ 9€/14€ 1,5€/3€ Libre Libre 2,5€/4€ 4€ Libre Libre 3€ 5€ 5€ à 10€ Libre 10€ 8€/11€/13€ Gratuit 8€ à 17€

24 juillet

Prieuré du Louroux - Le Louroux - 02.47.38.29.29 BALADE GOURMANDE BALADE DÉGUSTATION Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com COMPOSICIÓN MÚSICA LATINOAMERICANA ATELIER Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr PROMENADE LITTÉRAIRE DANS TOURS VISITE GUIDÉE Parvis de la cathédrale - Tours - 02.47.20.68.44 - www.promenadine.jimdo.com SUR LES BORDS DU FLEUVE VISITE GUIDÉE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr MYSTÈRE EN FORÊT DE LOCHES VISITE GUIDÉE FAMILIALE Etang du Pas-aux-Anes - Loches - 02.47.91.82.82 -

n.c.

29€ Libre 6€ Libre 4€

42

L’AGENDA CULTUREL

MUSIQUE

THÉÂTRE

DANSE

CONF.

JEUX

CINÉMA

18h30 LA PHOTOGRAPHIE NATURE BALADE ET ATELIER 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 22h00

Prairies du Roy - Loches - www.loches-tourainecotesud.com APÉRO-DANSE SALSA AVEC RITMO LATINO Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr LE CHENIN DANS TOUS SES ÉTATS DÉGUSTATION VINS Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com SOIRÉE JEUX POUR JOUER, DISCUTER, DÉCOUVRIR LA MDJT MDJT - 16 imp. Jules Simon - Tours - 09.52.92.43.34 DANS LA FERME D’ALPHONSE VISITE NOCTURNE ET ANIMATIONS Vallée troglodytique des goupillières - Azay-le-Rideau - troglodytedesgoupillieres.fr MALLE D’AMOURS COMPAGNIE PANACHE Château de Moncontour - Vouvray - 02.47.52.60.77 - www.moncontour.com GRAND CONCERT DE L’OJC ORCHESTRE JEUNES DU CENTRE Hôtel de Ville - Tours - www.ojc.fr ALEXANDER CALDER & JEAN TINGUELY PROJECTION Cinéma le Rabelais - Chinon CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Prieuré St Cosme - La Riche - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr

VENDREDI 25 JUILLET

ART DE VIVRE n.c.

Libre 35€ 3€ 5€/6,5€ 5€/10€ Libre 4,5€/7€ 8€/11€/13€

25 juillet

n.c. D. DE CASTRES ET P.ARNOULT HOMMAGE À NOUGARO

Gratuit

Les Javanaises - Les Viantaises - Loches - 07.82.25.72.11 - http://lesjavanaises.fr/

10h00 CROQUIS DE TERRAIN ET AQUARELLES SAUVAGES

Prairies du Roy - Loches - 02 47 91 82 82 10h00 BALADE GOURMANDE BALADE VITICOLE DÉGUSTATION EN ANGLAIS Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com 12h00 UNE ITALIE QUI CHANTE CIE LE CHAT PERPLEXE Sorigny - 02.47.26.97.87 14h00 CABANE À JEUX MAISON DES JEUX DE TOURAINE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

14h30 BZZZ AVENTUREZ-VOUS AU RUCHER D’AVOINE

place de l’église - Savigny-en-Véron - 02.47.58.09.05 15h00 SALSA BOOM ECUADOR CLARO QUE SÍ!

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

3€ 29€ Gratuit Libre 2,5e/4€ Libre

16h00 LE P’TIT BAL DU BOUT DU MONDE

Gratuit

17h00 MUSIQUE CELTIQUE, MUSIQUE DU MONDE ET VARIÉTÉ

Gratuit

Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr 17h00 ECUADOR, CLARO QUE SÍ ! JEUX LINGUISTIQUES Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

Libre

Mazières de Touraine - Facebook Europeanh

19h00 MUSIQUE ET PEINTURES SPECTACLE 19h00 19h00 19h00 19h15 20h00 20h00 20h30 20h30

Le Moulin Banal - Le Louroux - 06.43.56.20.93 UNE ITALIE QUI CHANTE CIE LE CHAT PERPLEXE Parc de l’Arboretum - Veigné - 02.47.26.97.87 LES ROADERS ROCK-SOUL SIXTIES Maison du Passeur - 58 rue principale - Savonnières CABARET FÊTE AVEC ANIMATIONS, CABARET, REPAS ET BAL Terrain communal - Villeloin-Coulangé - 02.47.92.76.65 LA CAVE S’ANIME CONCERT, VISITE THÉÂTRALISÉE,…

Cave de la herpinière - Vallères - 02.47.45.36.03 - www.la-herpiniere.com VIT’VISITE VISITE GUIDÉE THÉÂTRALISÉE Vouvray - www.lavitvisite.com SCÈNES CONJUGALES (FEYDEAU) ESTIVALS DE TOURAINE Théâtre de Verdure - St Etienne de Chigny - www.estivalsdetouraine.fr LOIRE SAUVAGE AU CRÉPUSCULE BALADE GUIDÉE Cale de l’ormeau - Candes-St Martin - 02.47.95.93.15 VOIX BAROQUE ENSEMBLE LA RÊVEUSE Ste Chapelle - Champigny-sur-Veude - www.festivalmusiquerichelieu.fr

n.c.

Gratuit Libre Gratuit n.c.

4€ 5€ à 10€ 9€/14€ 15/20€/25€

44

MUSIQUE

THÉÂTRE

DANSE

CONF.

JEUX

L’AGENDA CULTUREL

CINÉMA

20h30 VOYAGE DANS LE SYSTÈME SOLAIRE PLANÉTARIUM

ART DE VIVRE

3€/5€

Planétarium - Tauxigny - 02.47.26.97.87 - www.astrotouraine.fr

21h00 BOYS IN LILIES 21h00 21h00 21h00 21h00 21h30 21h30 22h00 22h30 22h30

Gratuit

Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr FRANCE-ÉQUATEUR CRÉATION CROISÉE AVEC SOS RUMBA Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr KINOKO CHANSON FRANÇAISE Les Javanaises - Les Viantaises - Beaulieu-lès-Loches - http://lesjavanaises.fr/ LE CRIME DE GASPARD VAUDEVILLE D’EUGÈNE FRICOTIN Espace Agnès Sorel - Loches - 06.50.02.93.63 NUITS CROISÉES PARCOURS NOCTURNE, LUMINEUX ET SONORE Centre-ville/Forteresse - Chinon - www.ville-chinon.com VISITE-DÉCOUVERTE ESTIVALE VOUVRAY Rdv office de tourisme - Vouvray - 02.47.53.68.73 - www.paysloiretouraine.fr REQUIEM RUSTICUS 2 JOUR DE FÊTE, TRAGICOMÉDIE RURALE La Grille Dorée - Chanteloup - Amboise - 02.47.30.49.52 CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Place de l’église - Ste Maure de Touraine - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr UN MONSTRE À PARIS CINÉMA EN PLEIN AIR Lycée agricole - château de la Plaine - Fondettes - 02.47.88.11.10 - www.fondettes.fr LA MALLE AUX SOUVENIRS SPECTACLE NOCTURNE Plan d’eau - Ciran - ciran-spectacle.fr

SAMEDI 26 JUILLET

Libre Gratuit 8€ à 14€ Gratuit/4,5€ 4€ 5€/10€/15€ 8€/11€/13€ n.c.

10€

26 juillet

TLJ FÊTE DE LA SAINTE ANNE VISITES, ANIMATIONS, EXPO,…

7,2€ à 10,7€

Château royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com

n.c. LES BANQUETS MECANIQUES

Château de Candé - Monts - 02 47 34 03 70 - domainecande.fr/ n.c. MALAKIT CHANSON FRANÇAISE Les Javanaises - Les Viantaises - Beaulieu-lès-Loches - http://lesjavanaises.fr/

n.c. CINÉMA EN PLEIN AIR 10h00 10h30 11h00 15h00 15h00 15h00 16h00 16h30 18h00 18h30 20h00 20h45 21h00

Etang de Maurux - Saché - 02.47.73.24.74 - www.vaugarni.fr CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL VISITE-DÉGUSTATION Domaine de la Closerie - Restigné - 02.47.97.36.29 - www.domainelacloserie.com L’ÉOLIENNE BOLLÉE VISITE GUIDÉE Eolienne - Esvres - 02.47.34.81.20 ANNE DE BRETAGNE VISITE GUIDÉE Cité royale - Loches - 02.47.59.01.32 MARTINE MARTINE VISITE SENSORIELLE DE L’EXPO. BALZAC JOUR ET NUIT Musée Balzac - Saché - 02.47.26.86.50 - www.musee-balzac.fr BAL AVEC F. SIROTTEAU Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr VILLAGES D’AILLEURS COSTUMES ET ARTISANAT (ECUADOR CLARO QUE SÍ!)

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr APRÈS-MIDI JEUX POUR JOUER, DISCUTER, DÉCOUVRIR LA MDJT Espace Toulouse Lautrec - rue Toulouse Lautrec - Tours - 09.52.92.43.34 - mdjt.org BALADE GOURMANDE BALADE DÉGUSTATION Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com LES HEURES ROMANTIQUES «AU PAYS QUI TE RESSEMBLE» Eglise St André - Château-Renault - www.academiedesheursromantiques.fr VOYAGE À DELHI SITAR ET TABLAS MUSIQUE INDIENNE Roseraie du Parc - Richelieu - www.festivalmusiquerichelieu.fr LE MARIAGE DE FIGARO ESTIVALS DE TOURAINE Théâtre de Verdure - St Etienne de Chigny - www.estivalsdetouraine.fr JORGE JEWSBERRY GUITARISTE ARGENTIN Petit théâtre des Balcons - rue des Perrets - Ferrière-Larçon - 02.47.59.10.97 PACHA UCHUK FESTIVAL LOS BUEYES DE MADERA Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

n.c.

Gratuit Gratuit Gratuit Libre 6,5€/8,5€ 4,5€/5,5€ Gratuit Libre Libre 29€ 15€/20€ 10€/12€ 5€ à 10€ 6€/12€ Libre

21h00 NUITS CROISÉES PARCOURS NOCTURNE, LUMINEUX ET SONORE

Gratuit/4,5€

Centre-ville/Forteresse - Chinon - ville-chinon.com

21h00 JUNGLE BOUK

Gratuit

21h30

6€/10€

21h30 22h00 22h30 22h30 22h30

Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr PRINCESSE CENT SOUS-RYRE SPECTACLE NOCTURNE Hôtel de ville / Place de la Marne - Loches REQUIEM RUSTICUS 2 JOUR DE FÊTE, TRAGICOMÉDIE RURALE La Grille Dorée - Chanteloup - Amboise - 02.47.30.49.52 CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Cour du château - Crissay-sur-Manse - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr COURTS MÉTRAGES AVEC LES TONTONS FILMEURS Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr LA MALLE AUX SOUVENIRS SPECTACLE NOCTURNE Plan d’eau - Ciran - ciran-spectacle.fr À LA COUR DU ROY SPECTACLE HISTORIQUE NOCTURNE Château royal - Amboise - 02.47.57.14.47 - www.renaissance-amboise.com

DIMANCHE 27 JUILLET

Château royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com 10h00 CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL VISITE-DÉGUSTATION Différentes caves - Bourgueil et environs - www.vinbourgueil.com

10h45 SORTIE NATURE

11h00 12h00 14h00

8€/11€/13€ Gratuit 10€ 8€ à 17€

27 juillet

TLJ FÊTE DE LA SAINTE ANNE VISITES, ANIMATIONS, EXPO,…

11h00

5€/10€/15€

Domaine de Candé - Monts - 02 47 34 03 70 - domainecande.fr COSTUMER L’HISTOIRE 11h et 15h Cité Royale - Loches - 02 47 59 01 32 - www.chateau-loches.fr ANNE DE BRETAGNE VISITE GUIDÉE Cité royale - Loches - 02.47.59.01.32 LES ÉCRITS-VINS LECTURES ET DÉGUSTATIONS Boutique Couly-Dutheil - Azay-le-Rideau - 02.47.45.44.40 - coulydutheil-chinon.com CABANE À JEUX MAISON DES JEUX DE TOURAINE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

7,2€ à 10,7€ Gratuit 4€ 10,5€ 6,5€/8,5€ n.c.

Libre

15h00 LES MASQUES DANS LA CULTURE SUDAMÉRICAINE

Libre

15h00

Libre

15h00 15h00 16h00 16h00 16h30

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr ECUADOR CLARO QUE SÍ! ANIMATIONS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr BAL AVEC F. SIROTTEAU Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr MUSÉE MINERVE VISITE GUIDÉE Place François Mitterrand - Yzeures-sur-Creuse - 02.47.94.26.54 BAL SWING & LINDY HOP ASSOC. SWING & SHOUT Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr VOYAGE DANS LE SYSTÈME SOLAIRE PLANÉTARIUM Planétarium - Tauxigny - 02.47.26.97.87 - www.astrotouraine.fr BELOTE COINCHÉE TOURNOI MENSUEL Buck Mulligan’s - rue du Grand Marché - Tours

17h00 CONCERT ET SLAM 17h00 17h00 18h00 20h30 20h30 21h00

Eglise - Mazières de Touraine - Facebook Europeanh CONCERT MAGIQUE ORCHESTRE JEUNES DU CENTRE Grande Halle - Richelieu - www.festivalmusiquerichelieu.fr LE MARIAGE FORCÉ (MOLIÈRE) ESTIVALS DE TOURAINE Domaine de Beauvois - St Etienne de Chigny - www.estivalsdetouraine.fr L’ÉOLIENNE BOLLÉE VISITE GUIDÉE Eolienne - Esvres - 02.47.34.81.20 PINK BLUE COMPAGNIE D. Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr DIABOLUS IN MUSICA MUSIQUE ANCIENNE Château royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.getaticket.com BOMB’DE BAL BAL POUR TOUS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

Gratuit Libre 3€/5€ n.c.

Gratuit 15€ 5€ à 10€ Libre Gratuit 10€/15€ Libre

46

L’AGENDA CULTUREL

MUSIQUE

THÉÂTRE

LUNDI 28 JUILLET

DANSE

CONF.

JEUX

CINÉMA

28 juil

10h00 LOCHES CITÉ ROYALE VISITE GUIDÉE 17h00 18h00 20h30 21h00

Office de Tourisme - Loches - 02.47.91.82.82 ROULEZ LES MÉCANIQUES VISITE COMMENTÉE DE L’EXPO Musée - Chinon - 02.47.93.18.12 LOUIS XI OU LE PARCOURS D’UN ROI VISITE THÉÂTRALE DU VIEUX TOURS Tours - www.lemiroirauxalouettes.com JAZZ SAX,PIANO, CONTREBASSE ET BATTERIE Le Strapontin - rue châteauneuf - Tours LES PÉRÉGRINATIONS D’HILDEGARDE BALADE THÉÂTRALISÉE Rdv Mairie - Beaulieu-lès-Loches - 02.47.59.11.41

MARDI 29 JUILLET

12h00 16h00 18h00 18h00 20h00 20h00 20h00 20h30 21h00 21h30

Prairies du Roy - Loches - www.loches-tourainecotesud.com LA VILLE À PIED ET EN BATEAU VISITE DE CHINON Office du tourisme - Chinon - 02.47.93.17.85 CANTO VERDOUN CHANTS POPULAIRES CHOEUR D’HOMMES à 12h et 18h Place Michel Debré /Eglise St Florentin - Amboise - 02.47.23.47.34 LAISSEZ-VOUS CONTER CHÂTEAU-RENAULT VISITE GUIDÉE - Château-Renault - 02.47.57.30.33 - www.paysloiretouraine.fr MARCHÉ NOCTURNE À LA BELLE ÉTOILE GASTRONOMIE ARTISANAT Place St Denis - Place St Denis - Amboise - 02.47.23.47.23 DÉCOUVERTE DES TROGLO DU ROSSIGNOLET VISITE GUIDÉE Loches - 02.47.91.82.82 DÉCOUVERTE DES VINS AVEC VIGNERONS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr TRIPOT DES BORDS DE LOIRE AVEC LA MDJT Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr CULINARIUM OENOLOGIE POUR LES NULS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr BELOTE TOURNOI MENSUEL Buck Mulligan’s - rue du Grand Marché - Tours LE CRIME DE GASPARD FESTIVAL THÉÂTRE EN VAL DE LUYNES Les Amardières - Fondettes - 06.52.10.35.53 - www.theatre-valdeluynes.com PRINCESSE CENT SOUS-RYRE SPECTACLE NOCTURNE Hôtel de ville / Place de la Marne - Loches

MERCREDI 30 JUILLET

3,5€/6€ n.c. n.c.

Libre 5€

29 juil

10h00 À LA DÉCOUVERTE DES PAPILLONS BALADE GUIDÉE PRAIRIES DU ROY 10h15

ART DE VIVRE

n.c.

4€/9€ n.c. n.c.

Gratuit 3,5€/6€ Libre Libre Libre n.c.

11€/14€ 6€/10€

30 juil

10h00 DE LA VIGNE AU VERRE DE VIN BALADE DÉGUSTATION

Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com 10h00 PROMENADE LITTÉRAIRE DANS TOURS VISITE GUIDÉE Parvis de la cathédrale - Tours - 02.47.20.68.44 - www.promenadine.jimdo.com

39€ 6€

10h30 SECRETS DE MARINIERS NAVIGATION SUR TOUE ET VISITE 10h30 14h30 15h00 16h00 18h00 18h30 19h00 20h30 20h30 21h00 22h00 22h00 22h00 22h30

Place de la collégiale - Candes-St Martin - 02.47.95.93.15 LES MIGRATEURS DE LOIRE NAVIGATION-OBSERVATION DES OISEAUX Rochecorbon - 02.47.52.68.88 - www.naviloire.com PLANTES URBAINES, PLANTES À RUELLES VISITE COMMENTÉE Place Jeanne d’Arc - Chinon - 02.47.58.09.05 RECYCL’ART FABRICATION INSTRUMENTS DE MUSIQUE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr APRÈS-MIDI JEUX POUR JOUER, DISCUTER, DÉCOUVRIR LA MDJT MDJT - 16 imp. Jules Simon - Tours - 09.52.92.43.34 LA CAVE MYSTÉRIEUSE VISITE À LA BOUGIE Cave de la herpinière - Vallères - 02.47.45.36.03 - www.la-herpiniere.com CONCERT VIENNOIS VIOLON-PIANO Dôme - Richelieu - www.festivalmusiquerichelieu.fr EXPÉRIENCES SENSORIELLES LA MACHINE ÉROTIQUE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr THE MOVIE SWINGERS JAZZ Grange des Protestants - Château du châtelier - Paulmy - 06.99.01.62.62 CASTOR ET HOMME BALADE FLUVIALE COMMENTÉE Cale de l’ormeau - Candes-St Martin - 02.47.95.93.15 LA FOLLE ENQUÊTE SAISON 2 ENQUÊTE THÉÂTRALISÉE Rdv Jardin public - jardin public - Loches - www.loches-tourainecotesud.com CINÉMA EN PLEIN AIR LE FESTIN DE BABETTE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Parvis de l’église - Azay-le-Rideau - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr NUITS SOLAIRES DANSE CONTEMPORAINE ET CINÉMA Balcons de l’Indrois - Montrésor - 02.47.92.70.71 À LA COUR DU ROY SPECTACLE HISTORIQUE NOCTURNE Château royal - 02.47.57.14.47 - www.renaissance-amboise.com

JEUDI 31 JUILLET

Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com 15h00 RECYCL’ART RECYCLAGE FRINGUES, COUTURE,…

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

16h00 BALADE NATURE, LES PRAIRIES DU ROY

19h00 19h00 20h00 20h00 20h30 21h00 21h00 21h00 21h30 22h00

8€/12€ 2,5€/4e Libre Libre 3€ 15€/18€ Libre 12€ 9€/14€ 10€ Libre 8€/11€/13€ Gratuit 8€ à 17€

31

10h00 BALADE GOURMANDE BALADE DÉGUSTATION

16h00

9€/14€

Prairies du Roy - Loches - 02 47 91 82 82 DEUX SECONDES ! THÉÂTRE DE RUE À 16H ET 18H À LA MJC Ecole George Sand - Amboise - 02.47.23.47.34 THE ROADERS ROCK SIXTIES Les Terrasses en Concert - L’Heure Tranquille - Tours APÉRO ROCK&SWING ASSOC. SWING ON THE ROCK Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr SOIRÉE JEUX POUR JOUER, DISCUTER, DÉCOUVRIR LA MDJT MDJT - 16 imp. Jules Simon - Tours - 09.52.92.43.34 DANS LA FERME D’ALPHONSE VISITE NOCTURNE ET ANIMATIONS Vallée des goupillières - Azay-le-Rideau - 02.47.45.46.89 - troglodytedesgoupillieres.fr BERLIOZ L’HISTOIRE DE MA VIE MUSIQUE-LECTURE Dôme - Richelieu - www.festivalmusiquerichelieu.fr FUITE NUPTIALE CIE DES ILS ET DES ELLES Parc de la Tour - Parc de la Tour - St Cyr-sur-Loire - www.theatre-valdeluynes.com MARTINE ON THE BEACH ÉLECTROSWING Centre Charles Péguy - Amboise - 02.47.23.47.34 JEUDIS JAZZ MELLOW SOUND Collégiale St Mexme - Chinon - 02.47.38.67.62 - www.petitfaucheux.fr REQUIEM RUSTICUS 2 JOUR DE FÊTE, TRAGICOMÉDIE RURALE La Grille Dorée - Chanteloup - Amboise - 02.47.30.49.52 CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Jardin public - Loches - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr

29€ Libre 3€ n.c.

Libre Libre 3€ 5€/6,5€ 15€/20€/25€ 6€ à 14€ n.c.

Gratuit 5€/10€/15€ 8€/11€/13€

50

MUSIQUE

THÉÂTRE

DANSE

VENDREDI 1ER AOUT

CONF.

JEUX

L’AGENDA CULTUREL

CINÉMA

ART DE VIVRE

1er AOUT

TLJ DE BOUCHE ET D’OREILLE MUSIQUE, THÊÂTRE, DÉGUSTATIONS

n.c.

n.c. DANS LES VIGNES AU CRÉPUSCULE BALADE SEMI NOCTURNE

15€

- Chédigny - 06.31.35.94.23 -

Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com

n.c. CIRQUE BIDON

8€ à 12€

Lac - Langeais - 02.47.96.54.39 - www.langeais.fr

9h30 PRÉHISTOIRE DE LA TOURAINE DU SUD DOLMENS ET ARCHÉOLAB

n.c.

Office de Tourisme - Le Grand-Pressigny - 02.47.94.96.82

10h00 CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL VISITE-DÉGUSTATION 10h00 14h00 17h30 18h00 18h00 18h00

Différentes caves - Bourgueil et environs - www.vinbourgueil.com BALADE GOURMANDE EN ANGLAIS BALADE DÉGUSTATION Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com CABANE À JEUX MAISON DES JEUX DE TOURAINE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr RENCONTRES LITTÉRAIRES LECTURES ET MUSIQUE Jardin des Prébendes - Tours - 02.47.61.43.08 YZEURES N’ROCK OGRES DE BARBACK/BOULEVARD DES AIRS/BLUE BOX… Yzeures-sur-Creuse - yzeuresnrock.com PROMENADE LITTÉRAIRE DANS TOURS VISITE GUIDÉE Parvis de la cathédrale - Tours - 02.47.20.68.44 - www.promenadine.jimdo.com NOCTURNE GOURMANDE MARCHÉ Place du marché - Richelieu - 02.47.58.10.13

18h00 BIVOUAC DORMIR DANS LES ARBRES

Etangs de Narbonne - Joué-lès-Tours - 02.47.73.80.43 18h30 ENHCO BROTHERS DUO JAZZ Dôme - Richelieu - www.festivalmusiquerichelieu.fr

19h30 DJ ROMANE REVISITE LE PLAYBACK MÉDIÉVAL 19h30 20h00 20h30 21h00 21h00 21h00 21h30 21h30 22h00

Guinguette - Quai Danton - Chinon - 06 45 60 53 12 VIT’VISITE VISITE GUIDÉE THÉÂTRALISÉE Larçay - www.lavitvisite.com LOIRE SAUVAGE AU CRÉPUSCULE BALADE GUIDÉE Cale de l’ormeau - Candes-St Martin - 02.47.95.93.15 VOYAGE DANS LE SYSTÈME SOLAIRE PLANÉTARIUM Planétarium - Tauxigny - 02.47.26.97.87 - www.astrotouraine.fr NOCES GITANES CONCERT - FOND’ESTIVALES Fond’estivales - Allée de l’Aubrière - Fondettes - 02.47.88.11.10 - www.fondettes.fr CONCERT INFUSIONS TOM BAILEY Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr JUNE ET JIM POP ROCK Chancellerie - rue du Château - Loches - 02.47.91.70.01 REQUIEM RUSTICUS 2 JOUR DE FÊTE, TRAGICOMÉDIE RURALE La Grille Dorée - Chanteloup - Amboise - 02.47.30.49.52 CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Square 11 novembre - Le Grand Pressigny - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr NUIT DES ÉTOILES OBSERVATION Observatoire - Chinon - 06.78.21.12.98

SAMEDI 2 AOUT

Gratuit 29€ Libre Libre 16€/21€ 6€ Gratuit n.c.

12€/18€ Gratuit 4€ 9€/14€ 3€/5€ Libre Libre Gratuit 5€/10€/15€ 8€/11€/13€ n.c.

2 AOUT

TLJ DE BOUCHE ET D’OREILLE MUSIQUE, THÊÂTRE, DÉGUSTATIONS

n.c.

Chédigny - 06.31.35.94.23

n.c. CIRQUE BIDON

8€ à 12€

Lac - Langeais - 02.47.96.54.39 - www.langeais.fr

n.c. CINÉMA EN PLEIN AIR

La Chapelle-aux-Naux - 02.47.73.24.74 - www.vaugarni.fr n.c. CAMILLE VIGOUROUX UNE VOIX UNE GUITARE Les Javanaises - Beaulieu-lès-Loches - 07.82.25.72.11 - http://lesjavanaises.fr/ 9h00 MARCHÉ MÉDIÉVAL ARTISANAT, SPECTACLES, FEU D’ARTIFICE Chinon - 06.37.15.24.10 - c.o.m.m.over-blog.com/

Gratuit Gratuit n.c.

10h00 CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL VISITE-DÉGUSTATION 10h30 13h00 14h30 15h00 15h00 15h00 16h30 18h00 18h00

Différentes caves - Bourgueil et environs - www.vinbourgueil.com L’ÉOLIENNE BOLLÉE VISITE GUIDÉE Eolienne - Esvres - 02.47.34.81.20 SONG OF OAT POP ROCK Espace Joseph Lancelin - Eglise St Laurent - Langeais - www.langeais.fr L’ÉOLIENNE BOLLÉE VISITE GUIDÉE Bois des hâtes/Maison forestière - Chambray-lès-Tours - 02.47.34.81.20 - www.tours.fr BAL F. SIROTTEAU Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr MARTINE MARTINE VISITE SENSORIELLE DE L’EXPO. BALZAC JOUR ET NUIT Musée Balzac - Saché - 02.47.26.86.50 - www.musee-balzac.fr RECYCL’ART FABRICATION NICHOIR Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr BALADE GOURMANDE BALADE DÉGUSTATION Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com HEURES ROMANTIQUES CONCERT JEUNES TALENTS Eglise St Sulpice - Le Boulay - www.academiedesheuresromantiques.fr YZEURES N’ROCK DUB INC/LA RUE KETANOU/BIGA RANX/CORDEONE/…

Yzeures-sur-Creuse - yzeuresnrock.com

18h30 CARMEN L’OPÉRA DE POCHE 21h00 21h00 21h15 21h30 21h30 21h30 21h30

Libre Libre n.c.

Gratuit 4,5€/5,5€ Libre 29€ Gratuit 16€/21€ 20€/25€/30€

Dôme - Richelieu - www.festivalmusiquerichelieu.fr FROUS FROUS FESTIVAL THÉÂTRE EN VAL DE LUYNES Pôle européen des arts du cirque - Luynes - www.theatre-valdeluynes.com SUR LA PISTE DU MARSUPILAMI CINÉ PLEIN AIR - FOND’ESTIVALES Fond’estivales - Allée de l’Aubrière - Fondettes - 02.47.88.11.10 - www.fondettes.fr TROMBINES CINÉ-CONCERT Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr FROUFROU+L’AFFAIRE FEST. ARTS SCÉNIQUES ET VIEILLES DENTELLES Cour d’honneur - Château - Grand-Pressigny - 02.47.94.96.82 - irulaane.net PRINCESSE CENT SOUS-RYRE SPECTACLE NOCTURNE Hôtel de ville / Place de la Marne - Loches REQUIEM RUSTICUS 2 JOUR DE FÊTE, TRAGICOMÉDIE RURALE La Grille Dorée - Chanteloup - Amboise - 02.47.30.49.52 CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Place de la mairie - Montbazon - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr

21h00 SAPIENS SAPIENS

11€/14€ Libre Gratuit 5€ 6€/10€ 5€/10€/15€ 8€/11€/13€ Gratuit

Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr 22h00 DJ SET DJ TAGADA Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr 22h00 NUIT DES ÉTOILES OBSERVATION Observatoire - Chinon - 06.78.21.12.98 22h00 À LA COUR DU ROY SPECTACLE HISTORIQUE NOCTURNE Château royal - Amboise - 02.47.57.14.47 - www.renaissance-amboise.com

DIMANCHE 3 AOUT

Gratuit

Libre n.c.

8€ à 17€

3 AOUT

n.c. CONCERT CLASSIQUE

Gratuit

Les Javanaises - Les Viantaises - Beaulieu-lès-Loches - http://lesjavanaises.fr/

n.c. THE GLORY GOSPEL SINGERS

14€/18€

n.c. CIRQUE BIDON

8€ à 12€

Eglise St Symphorien - Azay-le-Rideau - 02.47.45.44.40 Lac - Langeais - 02.47.96.54.39 - www.langeais.fr

10h00 CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL VISITE-DÉGUSTATION

Différentes caves - Bourgueil et environs - www.vinbourgueil.com 10h00 FÊTE DU GOUPIL ATELIERS ENFANTS, JEUX TRADITIONNELS, CHANTS, DANSES Les Goupillières - Azay-le-Rideau - 02.47.96.60.84 - www.troglodytedesgoupillieres.fr

11h00 LE BRUNCH DE CANDE

Château de Candé - Monts - 02 47 34 03 70 - domainecande.fr/ 11h00 JOURNÉE MULTICULTURELLE LECTURES, EXPO, QI GONG, CUISINE, …

Châteua de Valmer - Chançay - 02.47.52.26.92 - www.chateaudevalmer.com 12h00 LES ÉCRITS-VINS LECTURES ET DÉGUSTATIONS Boutique Couly-Dutheil - Azay-le-Rideau - 02.47.45.44.40 - coulydutheil-chinon.com

Gratuit n.c.

15€ n.c. n.c.

52

L’AGENDA CULTUREL

MUSIQUE

THÉÂTRE

DANSE

CONF.

JEUX

CINÉMA

14h00 CABANE À JEUX MAISON DES JEUX DE TOURAINE 15h00 16h00 16h00 17h00 18h00

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr BAL F. SIROTTEAU Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr BAL ROCK&SALSA ASSOC. AU TOURS DU ROCK/RITMO LATINO Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr VOYAGE DANS LE SYSTÈME SOLAIRE PLANÉTARIUM Planétarium - Tauxigny - 02.47.26.97.87 - www.astrotouraine.fr FANTAISIES RUSSES PIANO Dôme - Richelieu - www.festivalmusiquerichelieu.fr L’ÉOLIENNE BOLLÉE VISITE GUIDÉE Eolienne - Esvres - 02.47.34.81.20

18h00 JAZZ MANOUCHE

Libre Gratuit Libre 3€/5€ 12€/18€ Libre 7€

Jardin église - Nouans-les-Fontaines - 02.47.92.78.03 20h00 RIRES ET MUSIQUES SOUS LES ÉTOILES SPECTACLE Espace Joseph Lancelin - Eglise St Laurent - Langeais - www.langeais.fr 21h00 FESTIVAL ESTIVAL RÉCITAL D’ORGUE Eglise St Denis - Amboise - 02.47.57.09.28 21h00 BOMB’DE BAL BAL POUR TOUS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

LUNDI 4 AOUT

ART DE VIVRE

Libre 9€/12€ Libre

4 AOUT

10h00 LOCHES CITÉ ROYALE VISITE GUIDÉE

3,5€/6€

Office de Tourisme - Loches - 02.47.91.82.82 -

19h00 ARTS SCÉNIQUES ET VIEILLES DENTELLES LE COIN DU POLAR Église - Grand-Pressigny - 02.47.94.96.82 - www.irulaane.net 21h00 LES PÉRÉGRINATIONS D’HILDEGARDE BALADE THÉÂTRALISÉE Rdv Mairie - Beaulieu-lès-Loches - 02.47.59.11.41

MARDI 5 AOUT

10h00 18h00 18h00 20h00 20h00 21h00 21h00 21h30 22h00

Parvis de la cathédrale - Tours - 02.47.20.68.44 - www.promenadine.jimdo.com DE LA VIGNE AU VERRE DE VIN EN ANGLAIS Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com LA MIGRATION DES RAPACES SORTIE OBSERVATION DES OISEAUX Rdv place de la mairie - Ferrière-Larçon - 02.47.51.81.84 MARCHÉ NOCTURNE À LA BELLE ÉTOILE GASTRONOMIE ARTISANAT Place St Denis - Amboise - 02.47.23.47.23 LOUIS XI OU LE PARCOURS D’UN ROI VISITE THÉÂTRALE DU VIEUX TOURS Rdv Tour Charlemagne - Tours - www.lemiroirauxalouettes.com DÉCOUVERTE DES VINS AVEC VIGNERONS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr CULINARIUM OENOLOGIE POUR LES NULS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr FESTIVAL ESTIVAL ORGUE ET HAUTBOIS Eglise St Denis - Amboise - 02.47.57.09.28 MUSIQUE DU ROY ENSEMBLE DE CORNISTES NICOLAS GAIGNARD Château royal - Amboise - 02.47.57.00.98 PRINCESSE CENT SOUS-RYRE SPECTACLE NOCTURNE Hôtel de ville / Place de la Marne - Loches ARTS SCÉNIQUES ET VIEILLES DENTELLES CINÉ PLEIN AIR Église - Grand-Pressigny - 02.47.94.96.82 - irulaane.net

MERCREDI 6 AOUT

5€

5 AOUT

10h00 PROMENADE LITTÉRAIRE DANS TOURS VISITE GUIDÉE 10h00

Libre

6€ 39€ Libre (résa.)

Gratuit n.c.

Libre Libre 9€/12€ 4€/6€ 6€/10€ Libre

6 AOUT

n.c. MARCHÉ GOURMAND NOCTURNE

Prairie des passerelles - Ste Maure de Touraine - tourisme-saintemauredetouraine.fr 10h00 DE LA VIGNE AU VERRE DE VIN BALADE DÉGUSTATION Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com 14h30 LES BERGERS DE LA VEUDE VISITE GUIDÉE FERME Maison neuve - route de Thuet - Chaveignes - 02.47.58.13.62

Gratuit 39€ 4€

54

MUSIQUE

THÉÂTRE

DANSE

CONF.

JEUX

L’AGENDA CULTUREL

CINÉMA

15h00 LA ROUTE D’ESPAGNE ET PONTS DE PIERRE 18h00 18h00 18h30 20h00 20h45 21h00 21h30 22h00 22h00

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr PROMENADE LITTÉRAIRE DANS TOURS VISITE GUIDÉE Parvis de la cathédrale - Tours - 02.47.20.68.44 - www.promenadine.jimdo.com LA CAVE MYSTÉRIEUSE VISITE À LA BOUGIE Cave de la herpinière - Vallères - 02.47.45.36.03 - www.la-herpiniere.com/ L’AME POLONAISE PIANO+POÈMES Dôme - Richelieu - www.festivalmusiquerichelieu.fr ARTS SCÉNIQUES ET VIEILLES DENTELLES CONFÉRENCE-ANIMATION Salle des fêtes - Salle des fêtes - Grand-Pressigny - 02.47.94.96.82 - irulaane.net CHOEUR SIRINE CHANTS RUSSES Eglise Notre Dame la Riche - rue Courteline - Tours - 02.47.70.37.37 LA FOLLE ENQUÊTE SAISON 2 ENQUÊTE THÉÂTRALISÉE Rdv Jardin public - jardin public - Loches - www.loches-tourainecotesud.com CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Espace Alingavia - Langeais - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr À LA COUR DU ROY SPECTACLE HISTORIQUE NOCTURNE Château royal - Amboise - 02.47.57.14.47 - www.renaissance-amboise.com NUITS SOLAIRES OBSERVATION DES ÉTOILES ET CONCERT Balcons de l’Indrois - Montrésor - 02.47.92.70.71

JEUDI 7 AOUT

19h30 20h00 20h30 20h30 21h00 21h30 21h30

Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com ARTS SCÉNIQUES ET VIEILLES DENTELLES ORGUE DE BARBARIE Place - Grand-Pressigny - 02.47.94.96.82 - irulaane.net LE CHENIN BLANC DANS TOUS SES ÉTATS DÉGUSTATION VINS Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com DANS LA FERME D’ALPHONSE VISITE NOCTURNE ET ANIMATIONS Vallée des goupillières - Azay-le-Rideau - 02.47.45.46.89 - troglodytedesgoupillieres.fr LOUIS XI OU LE PARCOURS D’UN ROI VISITE THÉÂTRALE DU VIEUX TOURS Tour Charlemagne - Tours - www.lemiroirauxalouettes.com DE BACH À DEBUSSY PIANO Dôme - Richelieu - www.festivalmusiquerichelieu.fr THE SLACKJAWS BLUES SOUL ROCKABILLY Place Michel Debré - Amboise - 02.47.23.47.34 REQUIEM RUSTICUS 2 JOUR DE FÊTE, TRAGICOMÉDIE RURALE La Grille Dorée - Chanteloup - Amboise - 02.47.30.49.52 CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Place Françoise Dolto - La Ville aux Dames - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr

VENDREDI 8 AOUT

Libre 6€ 3€ 12€/18€ Libre 9€/12€/16€ 10€ 8€/11€/13€ 8€ à 17€ Gratuit

7 AOUT

10h00 BALADE GOURMANDE BALADE DÉGUSTATION 19h00

ART DE VIVRE

29€ Libre 35€ 5€/6,5€ n.c.

12€/18€ Libre 5€/10€/15€ 8€/11€/13€

8 AOUT

TLJ UNE JOURNÉE TELLEMENT ROYALE! ANIMATIONS, VISITES, ATELIERS…

7,2€ à 10,7€

Château royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com

n.c. DUO DES NUMS n.c.

10h00 10h00 14h00 14h30

Les Javanaises - Les Viantaises - Beaulieu-lès-Loches - http://lesjavanaises.fr/ MILLE ET UNE FLAMMES ILLUMINATIONS ET FEUX D’ARTIFICE Cité royale - Loches - 02.47.59.01.32 BALADE GOURMANDE BALADE DÉGUSTATION EN ANGLAIS Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com PROMENADE FLORALE BALADE GUIDÉE rdv place de l’église - Chédigny - 02.47.92.51.74 CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL VISITE-DÉGUSTATION Earl du Carroi - Restigné - 02.47.97.31.35 COMÉDIE FANTASTIQUE PROJECTION CINÉ Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02.47.57.22.93

Gratuit 7,5e/9,5€ 29€ 6€ Gratuit n.c.

15h00 MUSÉE DESCARTES VISITE GUIDÉE

3,2€/4,5€

15h00 P’TIT BAL DU BOUT DU MONDE

Gratuit

Musée Descartes - Descartes - 02.47.59.79.19

17h30 17h30 18h00 18h00 18h30 18h30 19h00 19h15 19h30 20h00 20h30 20h30 21h00

Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr RENCONTRES LITTÉRAIRES «LE BONHEUR» SPECTACLE-POÉSIE Jardin des Prébendes - Tours - 02.47.61.43.08 L’ABBATIALE ST PIERRE VISITE COMMENTÉE Abbatiale St Pierre - Preuilly sur Claise - 02.47.94.96.82 SOIRÉE BORDS DE LOIRE BALADE GUIDÉE Chapelle St Jean - Amboise - 02.47.50.97.52 - www.maisondelaloire37.fr MARCHÉ NOCTURNE GASTRONOMIE ET ARTISANAT Langeais - 02.47.96.15.50 - www.langeais.fr EXPÉRIENCES SENSORIELLES MASSAGE CHAMANIQUE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr LE CELLO-ROI VIOLONCELLE ET PIANO Dôme - Richelieu - www.festivalmusiquerichelieu.fr ARTHUR LINKS JAZZ ET BOSSA NOVA Restaurant la Scala - Amboise - 02.47.23.09.93 - www.la-scala.org LA CAVE S’ANIME CONCERT, VISITE THÉÂTRALISÉE,…

Cave de la herpinière - Vallères - 02.47.45.36.03 - www.la-herpiniere.com VIT’VISITE VISITE GUIDÉE THÉÂTRALISÉE St Martin le Beau - www.lavitvisite.com 3 PETITES NOTES ORGUE ET QUATUOR À CORDES Eglise - Charnizay - 02.47.94.53.02 LES LOGES DE VIGNE RACONTERIE POUR 20 SPECTATEURS Beaumont-en-Véron - 02.47.58.96.58 VOYAGE DANS LE SYSTÈME SOLAIRE PLANÉTARIUM Planétarium - Tauxigny - 02.47.26.97.87 - www.astrotouraine.fr SIMAWÉ MUSIQUE DU MONDE Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr

21h00 MILLE FEUX 21h00 21h00 21h00 21h00 21h00 21h30 21h30 21h30

TLJ TRINC’EN CLAISE FÊTE DES VINS n.c. n.c. n.c.

9h30

Gratuit 4€/6€ Libre Libre 12€/18€ n.c. n.c.

4€ 7€ n.c.

3€/5€ Gratuit 6,5€ / 8,5€

Cité Royale - Loches - 02 47 59 01 32 - www.chateau-loches.fr MUSIQUE DU ROY ENSEMBLE DE CORNISTES NICOLAS GAIGNARD Château royal - Amboise - 02.47.57.00.98 FESTIVAL ESTIVAL MUSIQUE DE CHAMBRE MOZART Eglise St Denis - Amboise - 02.47.57.09.28 MARTINE ON THE BEACH CONCERT - FOND’ESTIVALES Fond’estivales - Allée de l’Aubrière - Fondettes - 02.47.88.11.10 - www.fondettes.fr CONCERT INFUSIONS ELIO CAMALLE TRIO Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr LA FORÊT S’ENDORT PROMENADE DE NUIT AVEC GUIDE Étang de la Ribaloche - Preuilly sur Claise - 02.47.94.96.83 ARTS SCÉNIQUES ET VIEILLES DENTELLES SPECTACLE DE RUE Rdv cour du château - Château - Grand-Pressigny - 02.47.94.96.82 - irulaane.net REQUIEM RUSTICUS 2 JOUR DE FÊTE, TRAGICOMÉDIE RURALE La Grille Dorée - Chanteloup - Amboise - 02.47.30.49.52 CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Parvis école de musique - Chambray-lès-Tours - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr

SAMEDI 9 AOUT

Libre

4€/6€ 9€/12€ Libre Libre 3€ 8€/11€ 5€/10€/15€ 8€/11€/13€

9 AOUT

Preuilly-sur-Claise - www.atoutclaise.com TRIO CANTO MUSIQUE CUBAINE Les Javanaises - Les Viantaises - Beaulieu-lès-Loches - http://lesjavanaises.fr/ MILLE FEUX ILLUMINATIONS ET FEUX D’ARTIFICE Cité royale - Loches - 02.47.59.01.32 CUISINE EN PLEIN AIR COURS ET DÉMONSTRATIONS Château-Renault - 02.47.57.30.83 - www.paysloiretouraine.fr CLIN D’OEIL SUR LA LOIRE OBSERVATION D’OISEAUX Place du Marché - Amboise - 02.47.50.97.52 - www.maisondelaloire37.fr

n.c.

Gratuit 7,5e/9,5€ Gratuit n.c.

56

L’AGENDA CULTUREL

MUSIQUE

THÉÂTRE

DANSE

CONF.

JEUX

CINÉMA

ART DE VIVRE

10h00 CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL VISITE-DÉGUSTATION

Gratuit

Earl du Carroi - 45 rue Basse - Restigné - 02.47.97.31.35 10h30 L’ÉOLIENNE BOLLÉE VISITE GUIDÉE Eolienne - Esvres - 02.47.34.81.20 11h00 ANNE DE BRETAGNE VISITE GUIDÉE Cité royale - Loches - www.chateau-loches.fr

11h00 AZAY-LE-RIDEAU ET SES BELLES DEMEURES VISITE GUIDÉE 15h00 15h00 16h00 16h30

Rdv parking de l’Isle - Azay-le-Rideau - 02.47.45.28.53 - www.asso-petri.fr MARTINE MARTINE VISITE SENSORIELLE DE L’EXPO. BALZAC JOUR ET NUIT Musée Balzac - Saché - 02.47.26.86.50 - www.musee-balzac.fr BAL F. SIROTTEAU Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr LA BELLE ET LA BÊTE CONTE BAROQUE CIE DE L’AUNE Salle du rond-point - Richelieu - www.festivalmusiquerichelieu.fr BALADE GOURMANDE BALADE DÉGUSTATION Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com

19h30 CARTOON’S CAT

Libre 6,5€/8,5€ Gratuit 4,5€/5,5€ Gratuit 8€/15€ 29€ Gratuit

Guinguette - Quai Danton - Chinon - 06 45 60 53 12

21h00 MILLE FEUX

6,5€ / 8,5€

Cité Royale - Loches - 02 47 59 01 32 - www.chateau-loches.fr

21h00 FESTIVAL ESTIVAL MUSIQUE BAROQUE (BACH, TELEMANN) 21h00 21h00 21h30 21h30 21h30 22h00 22h00 22h00 22h30

Eglise St Denis - Amboise - 02.47.57.09.28 LES VOLEURS DE SWING CONCERT - FOND’ESTIVALES Fond’estivales - Allée de l’Aubrière - Fondettes - 02.47.88.11.10 - www.fondettes.fr NUIT DES LOUPS-GAROUS JEU Parc de la Gloriette - Tours - 09.52.92.43.34 - www.tours.fr CHEZ FEYDEAU TOURNÉE DU THÉÂTRE DE L’ANTE Collégiale St Mexme - Chinon - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr ARTS SCÉNIQUES ET VIEILLES DENTELLES SPECTACLE DE RUE Rdv cour du château - Grand-Pressigny - 02.47.94.96.82 - irulaane.net REQUIEM RUSTICUS 2 JOUR DE FÊTE, TRAGICOMÉDIE RURALE La Grille Dorée - Chanteloup - Amboise - 02.47.30.49.52 CINEMA PLEIN AIR - LE PRENOM 1ERE PARTIE : CONCERT Parc de Beauverger - Ballan-Miré - 02 47 68 99 90 - www.mairie-ballan-mire.fr DJ SET DJ TOM B Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr À LA COUR DU ROY SPECTACLE HISTORIQUE NOCTURNE Château royal - Amboise - 02.47.57.14.47 - www.renaissance-amboise.com CINÉMA PLEIN AIR «BONOBOS» AVEC LES TONTONS FILMEURS Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr

DIMANCHE 10 AOUT

9€/12€ Libre Libre n.c.

8€/11€ 5€/10€/15€ Gratuit Libre 8€ à 17€ Gratuit

10 AOUT

10h00 CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL VISITE-DÉGUSTATION

Gratuit

Earl du Carroi - 45 rue Basse - Restigné - 02.47.97.31.35

11h00 LE BRUNCH DE CANDE

15€

12h00

n.c.

14h00 14h30 15h00 16h00

Château de Candé - Monts - 02 47 34 03 70 - domainecande.fr LES ÉCRITS-VINS LECTURES ET DÉGUSTATIONS Boutique Couly-Dutheil - Azay-le-Rideau - 02.47.45.44.40 - coulydutheil-chinon.com CABANE À JEUX MAISON DES JEUX DE TOURAINE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr FÊTE GALANTE ESCRIME, THÉÂTRE, VISITES Parc de la Maison Chabrier - Descartes - 02.47.59.79.19 BAL F.SIROTTEAU Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr BAL ROCK&SALSA ASSOC. AU TOURS DU ROCK/RITMO LATINO Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

16h00 CHRISTOPHE PINARD

Les Javanaises - Les Viantaises - Beaulieu-lès-Loches - http://lesjavanaises.fr/

Libre 3,2€/4,5€ Gratuit Libre Gratuit

CHINON

FORTERESSE ROYALE

TEMPLIERS

19 AVRIL - 31 DECEMBRE 2014

www.forteressechinon.fr

58

MUSIQUE

THÉÂTRE

DANSE

CONF.

JEUX

L’AGENDA CULTUREL

CINÉMA

16h00 VOYAGE DANS LE SYSTÈME SOLAIRE PLANÉTARIUM 18h00 18h00 21h00 21h00 21h30

Planétarium - Tauxigny - 02.47.26.97.87 - www.astrotouraine.fr PARTITIONS BAMBOUS CIRQUE - FOND’ESTIVALES Fond’estivales - Allée de l’Aubrière - Fondettes - 02.47.88.11.10 - www.fondettes.fr L’ÉOLIENNE BOLLÉE VISITE GUIDÉE Eolienne - Esvres - 02.47.34.81.20 FESTIVAL ESTIVAL RÉCITAL DE PIANO Eglise St Denis - Eglise St Denis - Amboise - 02.47.57.09.28 BOMB’DE BAL BAL POUR TOUS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr ARTS SCÉNIQUES ET VIEILLES DENTELLES SPECTACLE DE RUE Rdv cour du château - Grand-Pressigny - 02.47.94.96.82 - irulaane.net

LUNDI 11 AOUT

Office de Tourisme - Loches - 02.47.91.82.82 15h30 PRINCESSE CENT SOUS-RYRE SPECTACLE NOCTURNE Hôtel de ville / Place de la Marne - Loches 21h00 LES PÉRÉGRINATIONS D’HILDEGARDE BALADE THÉÂTRALISÉE Rdv Mairie - Beaulieu-lès-Loches - 02.47.59.11.41 21h30 LÉONARD DE VINCI ET LE BAL DES PLANÈTES SPECTACLE Château du Clos Lucé - Amboise - 02.47.57.00.73 - www.vinci-closluce.com

18h00 18h00 18h00 20h00 20h00 21h30 21h30

Libre Libre 9€/12€ Libre 8€/11€

3,5€/6€ 6€/10€ 5€ 15€

12 AOUT

9h30 SECRETS DE LOIRE BALADE GUIDÉE 10h00

3€/5€

11 AOUT

10h00 LOCHES CITÉ ROYALE VISITE GUIDÉE

MARDI 12 AOUT

ART DE VIVRE

Chapelle St Jean - Amboise - 02.47.50.97.52 - www.maisondelaloire37.fr ENTRE NATURE ET LÉGENDES BALADE AVEC GUIDE ONF Etang du Pas-aux-Anes - Loches MARCHÉ NOCTURNE À LA BELLE ÉTOILE GASTRONOMIE ARTISANAT Place St Denis - Amboise - 02.47.23.47.23 LES TROGLOS DU ROSSIGNOLET VISITE GUIDÉE Loches - 02.47.91.82.82 LOUIS XI OU LE PARCOURS D’UN ROI VISITE THÉÂTRALE DU VIEUX TOURS Rdv Tour Charlemagne - Tours - www.lemiroirauxalouettes.com DÉCOUVERTE DES VINS AVEC VIGNERONS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr CULINARIUM OENOLOGIE POUR LES NULS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr LÉONARD DE VINCI ET LE BAL DES PLANÈTES SPECTACLE Château du Clos Lucé - Amboise - 02.47.57.00.73 - www.vinci-closluce.com CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Musée Balzac - Saché - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr

4€/6€ 4€ Gratuit 3,5€/6€ n.c.

Libre Libre 15€ 8€/11€/13€

MERCREDI 13 AOUT

13 AOUT

n.c. VISITE GUIDÉE

3€

Montrésor - 02.47.92.70.71

10h00 DE LA VIGNE AU VERRE DE VIN BALADE DÉGUSTATION 18h00 18h30 21h00 21h30 22h00 22h00 22h00

Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com LA CAVE MYSTÉRIEUSE VISITE À LA BOUGIE Cave de la herpinière - Vallères - 02.47.45.36.03 - www.la-herpiniere.com EXPÉRIENCES SENSORIELLES MASSAGE CHAMANIQUE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr LA FOLLE ENQUÊTE SAISON 2 ENQUÊTE THÉÂTRALISÉE Rdv Jardin public - jardin public - Loches - www.loches-tourainecotesud.com CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Plan d’eau - Souvigné - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr CINÉMA EN PLEIN AIR FRICASSÉE DE COURTS-MÉTRAGES Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr À LA COUR DU ROY SPECTACLE HISTORIQUE NOCTURNE Château royal - Amboise - 02.47.57.14.47 - www.renaissance-amboise.com NUITS SOLAIRES DANSE CONTEMPORAINE ET CINÉMA Balcons de l’Indrois - Montrésor - 02.47.92.70.71

JEUDI 14 AOUT

10h00 BALADE NATURE, LES PRAIRIES DU ROY

18h30 19h00 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h00 21h00 21h30 21h30

Prairies du Roy - Loches - 02 47 91 82 82 BALADE GOURMANDE BALADE DÉGUSTATION Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com SUR LES BORDS DU FLEUVE VISITE GUIDÉE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr ALAIN VU CHANT LYRIQUE Eglise ST Florentin - Amboise - 02.47.23.47.34 APÉRO-CONCERT CONCERT BARONS RUBY’S ALLSHINE ET DÉGUSTATION VINS Domaine de Noiré - rue de l’olive - Chinon - 02.47.93.44.89 - domainedenoire.com APERO-DANSE SALSA ASSOC. RITMO LATINO Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr LE CHENIN DANS TOUS SES ÉTATS DÉGUSTATION (EN ANGLAIS) Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com DANS LA FERME D’ALPHONSE VISITE NOCTURNE ET ANIMATIONS Vallée des goupillières - Azay-le-Rideau - 02.47.45.46.89 - troglodytedesgoupillieres.fr LOUIS XI OU LE PARCOURS D’UN ROI VISITE THÉÂTRALE DU VIEUX TOURS Rdv Tour Charlemagne - Tours - www.lemiroirauxalouettes.com FESTIVAL ESTIVAL MUSIQUE DE CHAMBRE Eglise St Denis - Amboise - 02.47.57.09.28 JAM SESSION SCÈNE OUVERTE BACKLIN ET SONO Le caravage - porte des cordeliers - Loches - 02.47.91.62.07 AUDREY ET LES FACES B BLUES, RYTHM’N BLUES, SWING Place de la mairie - Boussay - 02.47.94.27.15 LÉONARD DE VINCI ET LE BAL DES PLANÈTES SPECTACLE Château du Clos Lucé - Amboise - 02.47.57.00.73 - www.vinci-closluce.com CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Place du Marché - Montrésor - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr

VENDREDI 15 AOUT

Libre 10€ 8€/11€/13€ Libre 8€ à 17€ Gratuit

Gratuit

Les Javanaises - Les Viantaises - Beaulieu-lès-Loches - http://lesjavanaises.fr/ n.c. BALADE CONTÉE AVEC CATHERINE BARRUET Ligré - catherinebarruet.wix.com/cconteuse

18h00

3€

14 AOUT

n.c. KAIVA SWING SWING MANOUCHE

10h00

39€

Libre 3€ 29€ Libre n.c.

5€/10€ Libre 35€ 5€/6,5€ n.c.

9€/12€ Gratuit 5€/10€ 15€ 8€/11€/13€

15 AOUT

TLJ FOIRE AUX VINS

3€

Place Michel Debré - Amboise - 02.47.57.23.69

TLJ FOIRE AUX MELONS ET AUX CANARDS EXPO, BROCANTE, BAL

Gratuit

Pouzay - www.tourisme-saintemauredetouraine.fr

10h00 FÊTE DES VINS DU VAL DE LOIRE Centre-ville - Bourgueil - 02.47.97.92.20 -

Gratuit

60

L’AGENDA CULTUREL

MUSIQUE

CINÉMA

ART DE VIVRE

10h00 CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL VISITE-DÉGUSTATION

Gratuit

10h00 14h00 15h00 17h00 18h00 19h15 19h30

THÉÂTRE

DANSE

CONF.

JEUX

Domaine Georget - 41 route de Gizeux - Bourgueil - 02.47.97.83.29 BALADE GOURMANDE EN ANGLAIS À 10H ET FRANÇAIS À 16H30 Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com CABANE À JEUX MAISON DES JEUX DE TOURAINE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr MUSÉE DESCARTES VISITE GUIDÉE Musée Descartes - Descartes - 02.47.59.79.19 MUSIQUE CLASSIQUE MOZART, RAVEL, BRAHMS, STRAUSS Abbatiale - Preuilly sur Claise - 02.47.94.41.54 FESTIVAL COSMOPOLITE FESTIVAL DE MUSIQUES ACTUELLES Festival Cosmopolite - Truyes - 02 47 65 05 43 - www.festival-cosmopolite.com LA CAVE S’ANIME CONCERT, VISITE THÉÂTRALISÉE,…

Cave de la herpinière - Vallères - 02.47.45.36.03 - www.la-herpiniere.com VIT’VISITE VISITE GUIDÉE THÉÂTRALISÉE Montlouis - www.lavitvisite.com

20h00 BAL POPULAIRE

Libre 3,20€ 6€/12€ 6€ n.c.

4€ Gratuit

Guinguette - Quai Danton - Chinon - 06 45 60 53 12 20h00 FESTIVAL MELTING POTES JEKYLL WOOD Luynes - 06.11.76.53.21 - www.festivalmeltingpotes.com 20h30 VOYAGE DANS LE SYSTÈME SOLAIRE PLANÉTARIUM Planétarium - Tauxigny - 02.47.26.97.87 - www.astrotouraine.fr

20h30 LES DEUX MOISELLES DE B.

12€ 3€/5€ Gratuit

Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr 21h00 MILLE ET UNE FLAMMES ILLUMINATIONS ET FEUX D’ARTIFICE Cité royale - Loches - 02.47.59.01.32 21h00 FESTIVAL ESTIVAL CONCERT DE CLÔTURE Eglise St Denis - Amboise - 02.47.57.09.28

21h00 BAL DU 15 AOÛT

7,5€/9,5€ 9€/12€ Libre

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr 21h30 LÉONARD DE VINCI ET LE BAL DES PLANÈTES SPECTACLE Château du Clos Lucé - Amboise - 02.47.57.00.73 - www.vinci-closluce.com 21h30 CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Château de Candé - Monts - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr

SAMEDI 16 AOUT

29€

15€ 8€/11€/13€

16 AOUT

TLJ FOIRE AUX VINS

Place Michel Debré - Amboise - 02.47.57.23.69TLJ MAISON DU CARNAVAL PORTES OUVERTES Manthelan - 02.47.92.86.37 - www.manthelan.fr

n.c. CINE PLEIN AIR

Guinguette - Chinon - 02 47 93 96 18 - www.cinemalerabelaischinon.com n.c. DELYSSE POP ROCK Les Javanaises - Les Viantaises - Beaulieu-lès-Loches - http://lesjavanaises.fr/

n.c. MOZART, VIVALDI, DVORAK, BACH,…

3€ n.c.

Gratuit Gratuit 12€/15€

Eglise Notre Dame de Rigny - Rigny-Ussé - 02.47.45.44.40

10h00 CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL VISITE-DÉGUSTATION 10h00 10h30 14h00 15h00 15h00

Différentes caves - Bourgueil et environs - www.vinbourgueil.com LES CÉRAMICALES MARCHÉ DE POTIERS ET CÉRAMISTES Place Léon Boyer - Langeais - www.langeais.fr L’ÉOLIENNE BOLLÉE VISITE GUIDÉE Eolienne - Esvres - 02.47.34.81.20 JOUTES ÉQUESTRES 3 TOURNOIS PAR JOUR, ANIMATIONS, ATELIERS… Château du Rivau - Léméré - 02.47.95.77.47 - www.chateaudurivau.com BAL F. SIROTTEAU Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr FESTIVAL MELTING POTES FAIRY TALE HEART / VIRGINIE Luynes - 06.11.76.53.21 - www.festivalmeltingpotes.com/

Gratuit Libre Libre 6€ à 30€ Gratuit 12€

16h00 LA VOITURETTE STYLOGRAPHANTE XAVIER BERTOLA

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr 18h00 FESTIVAL COSMOPOLITE Festival de musiques actuelles Festival Cosmopolite - Truyes - 02 47 65 05 43 - www.festival-cosmopolite.com

19h30 SAMBA OTIMO

10€/14€ Libre

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr 20h30 LIZ VAN DEUQ CHANSON FRANÇAISE Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr

21h00 MILLE FEUX

Gratuit 7,5€ / 9,5€

Cité Royale - Loches - 02 47 59 01 32 - www.chateau-loches.fr 21h30 CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Château de Candé - Monts - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr 22h00 À LA COUR DU ROY SPECTACLE HISTORIQUE NOCTURNE Château royal - Amboise - 02.47.57.14.47 - www.renaissance-amboise.com

DIMANCHE 17 AOUT

Libre

8€/11€/13€ 8€ à 17€

17 AOUT

TLJ FOIRE AUX VINS

3€

Place Michel Debré - Amboise - 02.47.57.23.69

n.c. LES BANQUETS MECANIQUES 9h30 10h00 10h30 11h00

Château de Candé - Monts - 02 47 34 03 70 - domainecande.fr JARDINONS ENSEMBLE AU POTAGER ATELIER Parc de la Gloriette - Tours - 02.47.76.10.31 CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL VISITE-DÉGUSTATION Différentes caves - Bourgueil et environs - www.vinbourgueil.com PROMENADE LITTÉRAIRE VISITE GUIDÉE Place St Denis - Amboise - 02.47.20.68.44 - www.promenadine.jimdo.com COSTUMER L’HISTOIRE VISITE GUIDÉE À 11H ET 15H Cité Royale - Loches - 02 47 59 01 32 - www.chateau-loches.fr

n.c.

5€/8€ Gratuit 7€ 10,5€

62

MUSIQUE

THÉÂTRE

DANSE

CONF.

JEUX

L’AGENDA CULTUREL

CINÉMA

11h00 COMPTOIR DES CRÉATEURS ET MARCHÉ PRODUCTEURS 11h00 12h00 14h00 15h00 16h00 16h00 16h00 18h00 18h30 21h00

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr JOUTES ÉQUESTRES AU RIVAU TOURNOI, ANIMATIONS, ATELIERS… Château du Rivau - Le Coudray - Lémeré - 02.47.95.77.47 - www.chateaudurivau.com LES ÉCRITS-VINS LECTURES ET DÉGUSTATIONS Boutique Couly-Dutheil - Azay-le-Rideau - 02.47.45.44.40 - coulydutheil-chinon.com CABANE À JEUX MAISON DES JEUX DE TOURAINE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr LOCHES CITÉ ROYALE VISITE GUIDÉE Office de Tourisme - Loches - 02.47.91.82.82 LA VOITURETTE STYLOGRAPHANTE XAVIER BERTOLA Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr BAL DANSES EXOTIQUES ET SALSA ASSOC. SALSA CON CLAVE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr VOYAGE DANS LE SYSTÈME SOLAIRE PLANÉTARIUM Planétarium - Tauxigny - 02.47.26.97.87 - www.astrotouraine.fr L’ÉOLIENNE BOLLÉE VISITE GUIDÉE Eolienne - Esvres - 02.47.34.81.20 FESTIVAL MELTING POTES DRAYEN LABIE : CONFÉRENCE ET CONCERT Luynes - 06.11.76.53.21 - www.festivalmeltingpotes.com/ BOMB’DE BAL BAL POUR TOUS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

LUNDI 18 AOUT

Domaine Drussé - 1 imp. de la Villatte - St Nicolas de Bourgueil - 02.47.97.98.24 10h00 LOCHES CITÉ ROYALE VISITE GUIDÉE Office de Tourisme - Loches - 02.47.91.82.82 21h00 LES PÉRÉGRINATIONS D’HILDEGARDE BALADE THÉÂTRALISÉE Rdv Mairie - Beaulieu-lès-Loches - 02.47.59.11.41

10h00 10h00 15h00 16h00 18h00 18h00 20h00 20h00 20h00 21h30

6€/11€ n.c.

Libre 3,5€/6€ Libre Libre 3€/5€ Libre 12€ Libre

Gratuit 3,5€/6€ 5€

19 AOUT

10h00 PROMENADE LITTÉRAIRE DANS TOURS VISITE GUIDÉE 10h00

Libre

18 AOUT

10h00 CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL VISITE-DÉGUSTATION

MARDI 19 AOUT

ART DE VIVRE

Parvis de la cathédrale - Tours - 02.47.20.68.44 - www.promenadine.jimdo.com DE LA VIGNE AU VERRE DE VIN EN ANGLAIS Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com CIGOGNES ET RAPACES EN MIGRATION SORTIE ORNITHOLOGIQUE Rdv parking de la mairie - Ferrière-Larçon - 02.47.51.81.84 VIVRE EN ZONE INONDABLE BALADE GUIDÉE Rdv parking derrière l’église - Rigny-Ussé - 02.47.45.28.53 - www.asso-petri.fr DÉCODER LES LIVRES DE PIERRE VISITE ET ATELIER DÈS 8 ANS Rdv église Huismes - Huismes - 02.47.59.09.05 VISITE-DÉCOUVERTE ESTIVALE VISITE GUIDÉE Office du tourisme - Amboise - 02.47.57.09.28 - www.paysloiretouraine.fr MARCHÉ NOCTURNE À LA BELLE ÉTOILE GASTRONOMIE ARTISANAT Place St Denis - Amboise - 02.47.23.47.23 LOUIS XI OU LE PARCOURS D’UN ROI VISITE THÉÂTRALE DU VIEUX TOURS Rdv Tour Charlemagne - Tours - www.lemiroirauxalouettes.com DÉCOUVERTE DES VINS AVEC VIGNERONS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr TRIPOT DES BORDS DE LOIRE AVEC LA MDJT Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr CULINARIUM OENOLOGIE POUR LES NULS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Place des Charmilles - Savonnières - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr

6€ 39€ Gratuit 4€ 2,5€/4€ 4€ Gratuit n.c.

Libre Libre Libre 8€/11€/13€

MERCREDI 20 AOUT

20 AOUT

10h00 DE LA VIGNE AU VERRE DE VIN BALADE DÉGUSTATION 10h30 14h30 15h00 15h30 17h00 18h00 18h30 18h30 20h00 21h00 21h30 22h00

Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com PROMENADE LITTÉRAIRE VISITE GUIDÉE Place St Denis - Amboise - 02.47.20.68.44 - www.promenadine.jimdo.com VERLAINE ET LES MUSICIENS CONFÉRENCE PAR CLAUDINE BENSAÏD Auditorium du Conservatoire - Tours - www.melodiefrancaise.com LE LOGO HANDICAPÉ DÉTOURNÉ FRESQUE COLLECTIVE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr VISITE-DÉCOUVERTE OENOLOGIQUE SUR INSCRIPTION Office de Tourisme - Chinon - 02.47.93.17.85 CONTE SIGNÉ COMPAGNIE DES 100 VOIX Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr LA CAVE MYSTÉRIEUSE VISITE À LA BOUGIE Cave de la herpinière - Vallères - 02.47.45.36.03 - www.la-herpiniere.com EXPÉRIENCES SENSORIELLES EXPÉRIENCE DANSÉE PARTAGÉE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr BALADE CRÉPUSCULAIRE VISITE GUIDÉE NATURE Rdv office de tourisme - Loches - 02.47.91.82.82 «LA LUNE BLANCHE» CONCERT-LECTURE CDRT Nouvel Olympia - Tours - www.melodiefrancaise.com LA FOLLE ENQUÊTE SAISON 2 ENQUÊTE THÉÂTRALISÉE Rdv Jardin public - jardin public - Loches - www.loches-tourainecotesud.com CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Parc de Mazières - Notre-Dame d’oé - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr À LA COUR DU ROY SPECTACLE HISTORIQUE NOCTURNE Château royal - Amboise - 02.47.57.14.47 - www.renaissance-amboise.com

JEUDI 21 AOUT

Parvis de la cathédrale - Tours - 02.47.20.68.44 - www.promenadine.jimdo.com 10h00 BALADE GOURMANDE BALADE DÉGUSTATION Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com

15h00 LA MISE EN MOUVEMENT PAR LA MARIONNETTE

17h30 18h00 19h00 20h00 20h30 21h00 21h30

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr BALADE LITTÉRAIRE DANS LES VIGNES VISITE GUIDÉE Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com CHENIN FAISANT BALADE LITTÉRAIRE DANS LES VIGNES Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com SUR LES BORDS DU FLEUVE VISITE GUIDÉE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr APÉRO DANSE TANGO ASSOC. TOURS TANGO Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr DANS LA FERME D’ALPHONSE VISITE NOCTURNE ET ANIMATIONS Vallée des goupillières - Azay-le-Rideau - 02.47.45.46.89 - troglodytedesgoupillieres.fr LOUIS XI OU LE PARCOURS D’UN ROI VISITE THÉÂTRALE DU VIEUX TOURS Rdv Tour Charlemagne - Tours - www.lemiroirauxalouettes.com AM KATENES JAZZ MANOUCHE Chancellerie - rue du Château - Loches - 02.47.97.70.01 CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Jardin des Prébendes - Tours - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr

VENDREDI 22 AOUT

7€ n.c.

Libre 5€ Libre 3€ Libre 3€ n.c.

10€ 8€/11€/13€ 8€ à 17€

21 AOUT

10h00 PROMENADE LITTÉRAIRE DANS TOURS VISITE GUIDÉE

17h00

39€

6€ 29€ Libre 10€ 6€ Libre Libre 5€/6,5€ n.c.

Gratuit 8€ à 13€

22 AOUT

n.c. FESTIVAL LES PIEDS DANS LA SAUCE

Bords de cher - Civray de touraine - 0670462873 - www.lasauceruralsoundsystem.org n.c. DANS LES VIGNES AU CRÉPUSCULE BALADE COMMENTÉE NOCTURNE Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com n.c. MONSIEUR DAME CHANSONS LÉGÈRES, INTIMISTES OU NÉVROSÉES Les Javanaises - Beaulieu-lès-Loches - 07.82.25.72.11 - http://lesjavanaises.fr/ 10h00 BALADE GOURMANDE BALADE DÉGUSTATION EN ANGLAIS Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com

5€ 15€ Gratuit 29€

64

L’AGENDA CULTUREL

MUSIQUE

THÉÂTRE

DANSE

CONF.

JEUX

CINÉMA

ART DE VIVRE

14h00 CABANE À JEUX MAISON DES JEUX DE TOURAINE

Libre

15h00

Libre

15h00 19h00 19h00 19h15

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr HANDICAPÉ TOI-MÊME ! ARTISTE YEUX BANDÉS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr MUSÉE DESCARTES VISITE GUIDÉE Musée Descartes - Descartes - 02.47.59.79.19 THÉÂTRE DE RUE MONSIEUR DE POURCEAUGNAC Place des halles - Preuilly sur Claise - 0.47.94.50.04 MUSIQUE ET PEINTURES SPECTACLE Le Moulin Banal - Le Louroux - 06.43.56.20.93 LA CAVE S’ANIME CONCERT, VISITE THÉÂTRALISÉE,…

Cave de la herpinière - Vallères - 02.47.45.36.03 - www.la-herpiniere.com

3,2€ /4,5€ Gratuit n.c. n.c.

19h30 BALBAZAR

Gratuit

19h30 GEANTISSIMO SPECTACLE DES PUCES FESTIVAL COUPS DE THÉÂTRE

Gratuit

Guinguette - Quai Danton - Chinon - 06 45 60 53 12

19h30 20h30 21h00 21h00 21h30

La Corroirie - Montrésor - 06.50.02.93.63 - festivalcoupsdetheatre.com TCHEKHOV FESTIVAL COUPS DE THÉÂTRE La Corroirie - Montrésor - 06.50.02.93.63 - festivalcoupsdetheatre.com VOYAGE DANS LE SYSTÈME SOLAIRE PLANÉTARIUM Planétarium - Tauxigny - 02.47.26.97.87 - www.astrotouraine.fr ULTRASKIMMING + JAZZ INK CONCERT INFUSIONS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr VISITE-DÉCOUVERTE ESTIVALE LIMERAY Rdv parvis de l’église - Limeray - 02.47.57.09.28 - www.paysloiretouraine.fr CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Jardin des Prébendes - Tours - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr

SAMEDI 23 AOUT

Domaine Georget - 41 route de Gizeux - Bourgueil - 02.47.97.83.29 10h30 L’ÉOLIENNE BOLLÉE VISITE GUIDÉE Eolienne - Esvres - 02.47.34.81.20 11h00 ANNE DE BRETAGNE VISITE GUIDÉE Cité royale - Loches - www.chateau-loches.fr 15h00 MARTINE MARTINE VISITE SENSORIELLE DE L’EXPOSITION Musée Balzac - Saché - 02.47.26.86.50 - www.musee-balzac.fr

15h30 FESTIVAL LES PIEDS DANS LA SAUCE

16h30 18h30 19h30

bords de cher - Civray de touraine - 06.70.46.28.73 - www.lasauceruralsoundsystem.org THÉÂTRE TOUT PUBLIC ATELIER DE SENSIBILISATION Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr BALADE GOURMANDE BALADE DÉGUSTATION Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com GEANTISSIMO SPECTACLE DES PUCES FESTIVAL COUPS DE THÉÂTRE La Corroirie - Montrésor - 06.50.02.93.63 - festivalcoupsdetheatre.com COUPS DE THÉÂTRE GEORGE DANDIN DE MOLIÈRE La Corroirie - Montrésor - festivalcoupsdetheatre.com

20h30 VEILLEE CONTÉE AU POTAGER

Château de Candé - Monts - 02 47 34 03 70 - domainecande.fr 20h30 LES TROGLOS DÉVOILÉS PROMENADES NOCTURNES Rdv ruelle de Beautertre - Loches

21h00 DREW DAVIES + BATTLE ROCK&BOOGIE 21h30 21h30 21h30 22h00

3€/5€ Libre 2€ 8€ à 13€

23 AOUT

10h00 CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL VISITE-DÉGUSTATION

16h00

10€/14€

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr CINEMA PLEIN AIR - INVICTUS 1ère partie : concert Parc de Beauverger - Ballan-Miré - 02 47 68 99 90 - www.mairie-ballan-mire.fr CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE THÉÂTRE DE L’ANTE Jardin des Prébendes - Tours - 02.47.38.64.64 - www.theatredelante.fr LES ESSAIMS D’ÉTOILES FILANTES OBSERVATION DU CIEL Parc de la Gloriette - Tours - 02.47.76.10.31 À LA COUR DU ROY SPECTACLE HISTORIQUE NOCTURNE Château royal - Amboise - 02.47.57.14.47 - www.renaissance-amboise.com

Gratuit Libre 6,5€/8,5€ 7,50€ 7 euros Libre 29€ Gratuit 10€ à 28€ 8€ 6€ Libre Gratuit 8€ à 13€ 2€/8€ 8€ à 17€

DIMANCHE 24 AOUT

24 AOUT

n.c. SCÈNE OUVERTE SUR INSCRIPTION

Gratuit

Les Javanaises - Les Viantaises - Beaulieu-lès-Loches

n.c. FÊTE DE LA CHASSE ET DE LA NATURE

Château de Montpoupon - Céré-la-Ronde - www.chateau-loire-montpoupon.com 10h00 CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL VISITE-DÉGUSTATION Domaine Georget - 41 route de Gizeux - Bourgueil - 02.47.97.83.29 10h00 GREFFES ET ÉCUSSONS ATELIER Parc de la Gloriette - Tours - 02.47.76.10.31

n.c.

Gratuit 8€ à 15€

11h00 LE BRUNCH DE CANDE

15€

12h00

n.c.

14h00 15h00 15h00

Château de Candé - Monts - 02 47 34 03 70 - domainecande.fr LES ÉCRITS-VINS LECTURES ET DÉGUSTATIONS Boutique Couly-Dutheil - Azay-le-Rideau - 02.47.45.44.40 - coulydutheil-chinon.com CABANE À JEUX MAISON DES JEUX DE TOURAINE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr BAL MICHEL DIEN Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr HANDICAPÉ TOI-MÊME ! ANIMATIONS ET ARTISTE YEUX BANDÉS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

16h00 A LA DECOUVERTE DES LIBELLULES

Libre Gratuit Libre 3€

Prairies du Roy - Loches - 02 47 91 82 82

16h00 BAL ROCK&SWING ASSOC. SWING ON THE ROCK

Libre

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

16h00 VOYAGE DANS LE SYSTÈME SOLAIRE PLANÉTARIUM

Planétarium - Tauxigny - 02.47.26.97.87 - www.astrotouraine.fr 17h00 ROULEZ LES MÉCANIQUES VISITE COMMENTÉE DE L’EXPO Musée - Chinon - 02.47.93.18.12

3€/5€ n.c.

66

MUSIQUE

THÉÂTRE

DANSE

CONF.

JEUX

L’AGENDA CULTUREL

CINÉMA

18h00 L’ÉOLIENNE BOLLÉE VISITE GUIDÉE

Eolienne - Esvres - 02.47.34.81.20 18h30 COUPS DE THÉÂTRE SPECTACLE DES PUCES + CAMI MORCEAUX CHOISIS La Corroirie - Route de Loches - Montrésor - festivalcoupsdetheatre.com 21h00 BOMB’DE BAL BAL POUR TOUS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

LUNDI 25 AOUT

ART DE VIVRE

Libre 10€ à 28€ Libre

25 AOUT

TLJ FOIRE AUX MELONS ARTISANS, COMMERÇANTS

Gratuit

Champigny-sur-Veude - 02.47.95.73.22

20h00 ACADÉMIE FRANCIS POULENC CONCERT JEUNES TALENTS

n.c.

Temple protestant - rue de la Préfecture - Tours - www.melodiefrancaise.com

MARDI 26 AOUT

26 AOUT

10h00 LES HABITANTS DES PRAIRIES INONDABLES BALADE GUIDÉE

8€

16h00 A LA DECOUVERTE DES PAPILLONS

3€

Place du cimetière - Rivarennes - 02.47.45.28.53 - www.asso-petri.fr Prairies du Roy - Loches - 02 47 91 82 82

18h00 LOUIS XI OU LE PARCOURS D’UN ROI VISITE THÉÂTRALE DU VIEUX TOURS Tours - www.lemiroirauxalouettes.com 20h00 DÉCOUVERTE DES VINS AVEC VIGNERONS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr 20h00 CULINARIUM OENOLOGIE POUR LES NULS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

MERCREDI 27 AOUT

n.c.

Libre Libre

27 AOUT

n.c. VISITE GUIDÉE

3€

Montrésor - 02.47.92.70.71

10h00 PROMENADE LITTÉRAIRE DANS TOURS VISITE GUIDÉE

Parvis de la cathédrale - Tours - 02.47.20.68.44 - www.promenadine.jimdo.com 10h00 DE LA VIGNE AU VERRE DE VIN BALADE DÉGUSTATION Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com 10h30 LES MIGRATEURS DE LOIRE NAVIGATION-OBSERVATION DES OISEAUX Rochecorbon - 02.47.52.68.88 - www.naviloire.com

14h30 ATELIER-DÉBAT AUTOUR DES SERPENTS 15h00 15h30 18h00 18h30 19h45 20h30 20h45 21h00 22h00 22h00

Museum d’histoire naturelle - Tours - 02.47.64.13.31 - www.museum.tours.fr KERMESSE VERTE ATELIERS ANIMATIONS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr VISITE-DÉCOUVERTE OENOLOGIQUE SUR INSCRIPTION Office de Tourisme - Chinon - 02.47.93.17.85 LA CAVE MYSTÉRIEUSE VISITE À LA BOUGIE Cave de la herpinière - Vallères - 02.47.45.36.03 - www.la-herpiniere.com/ EXPÉRIENCES SENSORIELLES EXPÉRIENCE DANSÉE PARTAGÉE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr TOTAL ECLIPSE D’A. HOLLAND Cinémas Studio - rue des Ursulines - Tours - www.melodiefrancaise.com CARAGOSS QUARTET JAZZ MANOUCHE Grange des Protestants - Château du châtelier - Paulmy - 02.47.99.01.62.62 CHOEUR MOSKOVA CHOEUR MIXTE VILLE DE MOSCOU Église notre-Dame la Riche - Tours - 02.47.70.37.37 LA FOLLE ENQUÊTE SAISON 2 ENQUÊTE THÉÂTRALISÉE Rdv Jardin public - jardin public - Loches - www.loches-tourainecotesud.com CINÉMA EN PLEIN AIR FRICASSÉE DE COURTS-MÉTRAGES Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr À LA COUR DU ROY SPECTACLE HISTORIQUE NOCTURNE Château royal - Amboise - 02.47.57.14.47 - www.renaissance-amboise.com

6€ 39€ 8€/12€ 1,5€/3€ Libre 5€ 3€ Libre n.c.

12€ 9€/12€/16€ 10€ Libre 8€ à 17€

Juin 28 , St Pierre C Juillet 1er, Montlouis 2, Neuvy le roi 3, St Cyr s/Loire 4, Ligré 5, Ballan-Miré 8, C.-Renault 9, Bourgueil 10, St Avertin 11, Luynes 17, Amboise 18, Bléré 19, Joué 22, Truyes 23, La Riche 24, La Riche 25, Ste-Maure26, Crissay 30, Azay le R. 31, Loches Août 1, Gd-Pressigny 2, Montbazon 6, Langeais 7, La ville aux D 8, Chambray 9, Chinon 12, Saché 13, Souvigné 14, Montrésor 15, Monts 16, Monts 19, Savonnieres 20, N-D-d’Oé 21-22-23,Tours

Prix des places:

Plein tarif : 13€

Tarif réduit: 11€

68

MUSIQUE

THÉÂTRE

JEUDI 28 AOUT

DANSE

CONF.

JEUX

L’AGENDA CULTUREL

CINÉMA

28 AOUT

10h00 BALADE GOURMANDE BALADE DÉGUSTATION 18h00 19h00 19h00 20h30

Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com APÉRO COUCHSURFING & WOOFING VOYAGE SOLIDAIRE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr CINÉ PLEIN AIR CLOS MOREAU ANIMATIONS ET PROJECTION Espaces verts - rue Benjamin Franklin - Tours - 02.47.49.01.20 - www.tours.fr APÉRO-DANSE ORIENTALE CHANDRA REBA Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr LOUIS XI OU LE PARCOURS D’UN ROI VISITE THÉÂTRALE DU VIEUX TOURS Rdv Tour Charlemagne - Tours - www.lemiroirauxalouettes.com

VENDREDI 29 AOUT

ART DE VIVRE

29€ Libre Libre Libre n.c.

29 AOUT

n.c. SOIRÉE GIGUE ÉCOSSAISE AVEC ALAN LIVINGSTONE-SMITH

Gratuit

Les Javanaises - Les Viantaises - Beaulieu-lès-Loches - http://lesjavanaises.fr/

10h00 BALADE NATURE, LES PRAIRIES DU ROY

Prairies du Roy - Loches - 02 47 91 82 82 10h00 BALADE GOURMANDE BALADE DÉGUSTATION EN ANGLAIS Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com 14h00 CABANE À JEUX MAISON DES JEUX DE TOURAINE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

16h00 LE ‘PTIT BAL DU BOUT DU MONDE 16h00 18h30 19h15 19h30 19h30 19h30 20h00 20h30 20h30 20h30 21h00

Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr MOI, NOUS, LA PLANÈTE ANIMATIONS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr CHANT LYRIQUE CONCERT FIN DE STAGE L’Aubrière - Fondettes - 02.47.42.26.13 LA CAVE S’ANIME CONCERT, VISITE THÉÂTRALISÉE,…

Cave de la herpinière - Vallères - 02.47.45.36.03 - www.la-herpiniere.com CINÉ PLEIN AIR LE DINER DE CONS Carré Vert - St Cyr-sur-Loire - www.saint-cyr-sur-loire.com QUIZZ CINÉMA PAR LES TONTONS FILMEURS Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr LES 2 MOISELLES DE B. + GRAUSS BOUTIK CONCERTS INFUSIONS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr VIT’VISITE VISITE GUIDÉE THÉÂTRALISÉE Château-Renault - www.lavitvisite.com LE CRIME DE GASPARD VAUDEVILLE D’EUGÈNE FRICOTIN Sous préfecture - Loches - 06.50.02.93.63 CARAGOSS QUARTET JAZZ MANOUCHE Grange des Protestants - Château du châtelier - Paulmy - 02.47.99.01.62.62 VOYAGE DANS LE SYSTÈME SOLAIRE PLANÉTARIUM Planétarium - Tauxigny - 02.47.26.97.87 - www.astrotouraine.fr CINÉ PLEIN AIR «SUGAR MAN» Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr

SAMEDI 30 AOUT

n.c.

10h00 10h00

29€ Libre Gratuit Libre Libre n.c.

Libre Gratuit Libre 4€ 8€ à 14€ 12€ 3€/5€ Gratuit

30 AOUT

TLJ FESTIVAL ICI MÊME FESTIVAL DÉCROISSANT CONCERTS, CONFS,… n.c.

3€

Lussault-sur-Loire - 02 47 54 96 12 - www.icimemefestival.com QUIPROQUO CHANSONS FESTIVES Les Javanaises - Les Viantaises - Beaulieu-lès-Loches - http://lesjavanaises.fr/ FLORILÈGES AU VIOLONCELLE RENÉ BENEDETTI Eglise Notre Dame de Rigny - Rigny-Ussé - 02.47.45.44.40 CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL VISITE-DÉGUSTATION Domaine Ménard - 6 rue de l’échelle - Bourgueil - 02.47.97.72.65 PROMENADE LITTÉRAIRE DANS TOURS VISITE GUIDÉE Parvis de la cathédrale - Tours - 02.47.20.68.44 - www.promenadine.jimdo.com

5€ ou plus Gratuit 12€/15€ Gratuit 6€

10h30 VISITE-DÉCOUVERTE OENOLOGIQUE SUR INSCRIPTION 10h30 12h00 14h00 15h00 16h00 16h30

Office de Tourisme - Chinon - 02.47.93.17.85 L’ÉOLIENNE BOLLÉE VISITE GUIDÉE Eolienne - Esvres - 02.47.34.81.20 VIEUX PISTONS JAVRONNAIS VIEILLES VOITURES Parking Musée Maurice Dufresne - Azay-le-Rideau - 02.47.45.36.18 XAVIER BERTOLA LA VOITURETTE STYLOGRAPHANTE EXPO-SPECTACLE ATELIER Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr BAL MICHEL DIEN Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr LA GRAND’MAISON VISITE GUIDÉE Grand’Maison - St Laurent-en-Gâtines - 02.47.57.30.83 - www.paysloiretouraine.fr BALADE GOURMANDE BALADE DÉGUSTATION Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com

19h30 BLIND TEST

Libre Gratuit/5€/10€ Gratuit Gratuit 4€ 29€ Gratuit

Guinguette - Quai Danton - Chinon - 06 45 60 53 12 20h00 ACADÉMIE FRANCIS POULENC CONCERT JEUNES TALENTS Eglise - Noizay - www.melodiefrancaise.com 20h30 LES TROGLOS DÉVOILÉS PROMENADES NOCTURNES Rdv ruelle de Beautertre - Loches -

20h30 OAK INC

n.c.

6€ Gratuit

Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr 20h30 NATASHA ST PIER CHANSON FRANÇAISE Parc du Centre - centre bourg - Avoine - 02.47.98.11.15 - www.ville-avoine.fr 21h30 SKELETON BAND ATMOSPHÈRES SONORES Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr 22h00 À LA COUR DU ROY SPECTACLE HISTORIQUE NOCTURNE Château royal - Amboise - 02.47.57.14.47 - www.renaissance-amboise.com

DIMANCHE 31 AOUT

5€

Gratuit Libre 8€ à 17€

31 AOUT

TLJ FESTIVAL ICI MÊME FESTIVAL DÉCROISSANT CONCERTS, CONFS,…

Lussault-sur-Loire - 02 47 54 96 12 - www.icimemefestival.com TLJ BALADE-JEU RANDONNÉE «LES LÉGENDES ARTHURIENNES» Ligueil

TLJ FOIRE AUX MELONS

5€ ou plus n.c. n.c.

Centre-bourg - St Branchs - www.saint-branchs.fr

n.c. PARDI !

Guinguette - Quai Danton - Chinon - 06 45 60 53 12 9h30 BALADE GOURMANDE LES VERGERS DE LA POIRE TAPÉE Musée de la poire tapée - Rivarennes - 02.47.95.47.78 - www.asso-petri.fr 10h30 PROMENADE LITTÉRAIRE VISITE GUIDÉE Place St Denis - Amboise - 02.47.20.68.44 - www.promenadine.jimdo.com

11h00 LE BRUNCH DE CANDE 11h00 12h00 14h00 14h00 15h00

Château de Candé - Monts - 02 47 34 03 70 - domainecande.fr LA VANNERIE EN FOLIE EXPO, DÉMONSTRATIONS, ATELIERS… Parc de la Gloriette - Tours - 02.47.73.21.05 - www.savoirsetpaysages.over-blog.fr LES ÉCRITS-VINS LECTURES ET DÉGUSTATIONS Boutique Couly-Dutheil - Azay-le-Rideau - 02.47.45.44.40 - coulydutheil-chinon.com CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL VISITE-DÉGUSTATION Château de Minière - rue de Minière - Ingrandes - www.chateaudeminiere.com CABANE À JEUX MAISON DES JEUX DE TOURAINE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr BAL F.SIROTTEAU Guinguette-Nouvelle - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr

16h00 BAL SWING & LINDY HOP

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr 16h00 VOYAGE DANS LE SYSTÈME SOLAIRE PLANÉTARIUM Planétarium - Tauxigny - 02.47.26.97.87 - www.astrotouraine.fr 18h00 L’ÉOLIENNE BOLLÉE VISITE GUIDÉE Eolienne - Esvres - 02.47.34.81.20 21h00 BOMB’DE BAL BAL POUR TOUS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

Gratuit 2,5€/5€ 7€ 15€ Libre n.c.

Gratuit Libre Gratuit Libre 3€/5€ Libre Libre

Saint-Avertin

Por�-Aver�in

Prog�amme des animations - Accès libre et g�at�it

Juillet

Spectacle

Genre

Heure

Ven. 04 Sam. 05

Vent divin

Humour décalé Rock théât�al

21h 21h

Ven.11 Sam.12 Dim. 13

Le Baluche de la Saug�enue Rhum r�nners

Chanson

21h

Dj Kéké

Bal dansant

Ven. 18 Sam. 19 Ven. 25 Sam. 26

Johnson Concorde

Twist Finale de la Coupe du Monde Ret�ansmission Animation Bal et lâcher de Lanter�es noct�r�e thaïlandaises LO CHA NI G. Bonson

World Musique élect�onique

Boys in Lilies

Pop

Jungle Bouk Séance de cour�s mét�ages

BALS tous les vendredis, samedis, dimanches dès 15h !

Tree pop Cinéma avec CICLIC

21h 21h 21h

15h -19h 19h 21h

21h

21h 22h30

Août

Ven. 1er Sam. 02

Spectacle

Genre

Trombines 1ère par�ie Sapiens sapiens

Trombines 2ème par�ie

Claquettes et accordéon Ciné-concer� Musique élect�onique Ciné-concer�

Ven. 08 Sam. 09

Simawe

Angélique Rebours

Folk

Bonobos (à par�ir de 3 ans)

SAS danse de salon Cinéma plein air

Ven. 15

Quizz musical

Jeux

Sam. 16

La Bavarde (Au Léon)

Chanson française

Les Pink blue

Deux Moiselles de B

Chanson cabaret

Heure 20h30 21h15 22h 23h

20h30 19h15 22h

19h30

20h30 21h

Ven. 22

Spectale avec l’ALSH

Théât�e

17h

Sam. 23

My favourite swing

Swing

20h30

Liz Van Deuq

Chanson

20h30

Ven. 29

Quizz cinéma

Jeux

19h30

La voit�re st�log�aphante de Xavier Ber�olat

Ex�o / spectacle

14h

Spectacle jeune public Jazz Ex�o / spectacle

18h30

Sam. 30

Sugar man

EntourLOUPe

Dim. 31

Oak Ink La voit�re st�log�aphante de Xavier Ber�olat

Cinéma plein air

21h

20h30 14h

JEUNE PUBLIC

72

CINÉMA

THÉÂTRE

MUSIQUE

MARDI 1ER JUILLET

CONTES

JEUX

ATELIERS

SPORT

mardi 1 juillet

9h00 CHATS PITRES SPECTACLE MUSICAL

n.c.

Oésia - Notre Dame d’Oé - 02.47.41.34.57 - www.oesia.fr

MERCREDI 2 JUILLET

mercredi 2 juillet

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS

Libre

Café-comptoir Colette & Parc Ste Radegonde - Tours - 06.73.00.20.22

n.c. ET SI ON RACONTAIT UNE HISTOIRE…

n.c.

Bibliothèque - Truyes

10h15 LIMBOA ET LE TAMBOUR ENCHANTÉ POUR 2-8 ANS À 10H15 ET 15H30 salle Paul Bert - 45 Quai Paul Bert - Tours - 02.47.64.21.81 11h00 ART PRÉHISTORIQUE ATELIER DÈS 6 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - 02.47.94.90.20 15h00 LE LIVRE ET LE JEU LUDOBUS37 Bibliothèques - Esvres / Monts /Montbazon 16h00 CONTES EN MUSIQUE CIE LES GENS D’AIR POUR 5-10 ANS Castelet de marionnettes - Parc de la Tour - St Cyr-sur-Loire - 02.47.32.91.92

JEUDI 3 JUILLET

4€ 7€/10€ Gratuit 5€

jeudi 3 juillet

10h00 JEUX ET CONTES POUR LES 0-3 ANS

Gratuit

Esplanade des Bas Clos - Loches - www.ville-loches.fr

VENDREDI 4 JUILLET

vendredi 4 juillet

16h30 CINÉ PLEIN AIR EUROPE ANIMATIONS, SPECTACLE ET CINÉ

Espace loisirs jeunes - 1 allée Andy Warhol - Tours - 02.47.49.01.20 18h00 RAYONS FRAIS - ANIMAL FYESTA SPECTACLE MUSICAL COCKTAIL PUEBLO Le Temps Machine - Joué-lès-Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com

SAMEDI 5 JUILLET

n.c.

Libre (résa.)

samedi 5 juillet

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS

Libre

Parc Ste Radegonde - Tours - 06.73.00.20.22

10h00 COUPE DU MONDE DE LOCHES PLAGE FIFA14 SUR PLAYSTATION 4

Esplanade des Bas Clos - Loches - www.ville-loches.fr 11h00 RAYONS FRAIS - ANIMAL FYESTA SPECTACLE MUSICAL À 11H ET 18H Le Temps Machine - Joué-lès-Tours - 02.47.21.62.62 - www.rayonsfrais.com 11h00 PROPULSEUR ATELIER DÈS 8 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - 02.47.94.90.20 14h00 CARTONNAGE ATELIER Esplanade des Bas Clos - Loches - www.ville-loches.fr

20h30 VEILLEE CONTEE AU POTAGER

Gratuit Libre (résa.)

10€ Gratuit 8€

Château de Candé - Monts - 02 47 34 03 70 - http://domainecande.fr/

DIMANCHE 6 JUILLET

dimanche 6 juillet

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) CONCERT 10h00 11h00 14h00 14h00 16h00

Parc de la Gloriette - Tours - 06.73.00.20.22 FÊTE DES PETITS PAYSANS ANIMATIONS Vallée troglodytique des goupillières - Azay-le-Rideau - 02.47.45.46.89 ATELIER CRÂNES ! DÈS 7 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr CARTONNAGE ATELIER Esplanade des Bas Clos - Loches - www.ville-loches.fr MINI RALLY 1 HEURE 1 JEU HORLOGES ET CADRANS SOLAIRES Hôtel de Ville - Loches - 02.47.59.48.21 DANS LA PEAU DE HÉROS CIE LES ZINZINS DÈS 3 ANS Castelet de marionnettes - Parc de la Tour - St Cyr-sur-Loire - 02.47.32.91.92

Libre n.c.

10€ Gratuit Libre (résa.)

5€

LUNDI 7 JUILLET

lundi 7 juillet

TLJ LOCHES PLAGE LUDOTHÈQUE, ATELIERS, ANIMATIONS

Esplanade des Bas Clos - Loches - www.ville-loches.fr 11h00 HELMUT LE BÉBÉ MAMMOUTH ATELIER-CONTE DÈS 4 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr

15h00 LES LUNDIS EN GEANT

Gratuit 7€/10€ 7€ / 10€

Musée Rabelais - Seuilly - 02 47 95 91 18 - Amuseuse-rabelais.fr

MARDI 8 JUILLET

mardi 8 juillet

TLJ JOURNÉE PARTAGÉE AVEC LES PONEYS 10h00 10h00 10h00 11h00 15h30

Ecuries du Lys - La Galaisière - Artannes - www.cheval-sens.fr LES PETITES BÊTES ATELIER NATURE Les Prairies du Roy - Loches - www.loches-tourainecotesud.com JEUX ET CONTES POUR LES 0-3 ANS Esplanade des Bas Clos - Loches - www.ville-loches.fr LOCHES PLAGE LUDOTHÈQUE, ATELIERS, ANIMATIONS Esplanade des Bas Clos - Loches - www.ville-loches.fr MUSIQUE PRÉHISTORIQUE DÈS 6 ANS FABRICATION D’UN INSTRUMENT Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr UN FESTIN DE LOUP SPECTACLE POUR LES 3-10 ANS 10H15 ET 15H30 salle Paul Bert - 45 Quai Paul Bert - Tours - 02.47.64.21.81

MECREDI 9 JUILLET

n.c.

10h30 11h00

n.c.

Gratuit Gratuit 7€/10€ 4€

mercredi 9 juillet

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS TLJ

n.c.

Café-comptoir Colette - Tours - 06.73.00.20.22 LOCHES PLAGE LUDOTHÈQUE, ATELIERS, ANIMATIONS Esplanade des Bas Clos - Loches - www.ville-loches.fr LA MAISON EN PANS DE BOIS ATELIER POUR LES 6-12 ANS Place Michel Debré - Amboise - 02.47.57.30.83 UN FESTIN DE LOUP SPECTACLE POUR LES 3-10 ANS 10H15 ET 15H30 salle Paul Bert - 45 Quai Paul Bert - Tours - 02.47.64.21.81 ART PRÉHISTORIQUE ATELIER DÈS 6 ANS FABRICATION D’UN INSTRUMENT Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr

Libre Gratuit 2€ 4€ 7€/10€

14h00 LA DÉCLARATION DES DROITS DE L’HOMME

n.c.

Parc de la Gloriette - Tours - 06.99.58.39.57

Sortez avec PROG! Gagnez des places de spectacle!

Une question, une sortie!

MELTING POTES FESTIVAL Du 15 au 17 août à Luynes

Qu’expose Yann NGuema (Ez3kiel) au Domaine de Candé du 28 juin au 31 octobre ?

CHEZ FEYDEAU À L’HÔTEL DU LIBRE ÉCHANGE Le 23 juillet au Prieuré St Cosme - La Riche ou le 9 août à la collégiale St Mexme - Chinon

Où jouera-t-on au beach soccer le 7 juillet ?

Envoyez votre réponse, votre nom et numéro de téléphone jusqu’au 17 juillet à progjeux@gmail.com Dans la limite des places disponibles

74

L’AGENDA JEUNE PUBLIC

CINEMA

THEATRE

MUSIQUE

CONTES

JEUX

ATELIERS

14h00 MINI-JEU DE PISTE JEU-OBSERVATION NATURE DÈS 5 ANS

Plan d’eau - Hommes - 02.47.31.47.31 16h00 CONTES EN MUSIQUE CIE LES GENS D’AIR POUR 5-10 ANS Castelet de marionnettes - Parc de la Tour - St Cyr-sur-Loire - 02.47.32.91.92 -

JEUDI 10 JUILLET

10h30 11h00 14h30

Parc Ste Radegonde - Tours - 06.73.00.20.22 LOCHES PLAGE LUDOTHÈQUE, ATELIERS, ANIMATIONS Esplanade des Bas Clos - Loches - www.ville-loches.fr UN FESTIN DE LOUP SPECTACLE POUR LES 3-10 ANS 10H15 ET 15H30 salle Paul Bert - 45 Quai Paul Bert - Tours - 02.47.64.21.81 POTERIE NÉOLITHIQUE ATELIER DÈS 6 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr IMPRESSIONS VÉGÉTALES SUR TISSU ATELIER 4-10 ANS Rdv place de l’église - Savigny-en-Véron - 02.47.59.09.05

VENDREDI 11 JUILLET

10h00 11h00 14h30

Parc Ste Radegonde - Tours - 06.73.00.20.22 MINI TERRES DU SON SPECTACLES ET ATELIERS Domaine de Candé - Monts - www.terresduson.com LOCHES PLAGE LUDOTHÈQUE, ATELIERS, ANIMATIONS Esplanade des Bas Clos - Loches - www.ville-loches.fr PARURE PRÉHISTORIQUE ATELIER DÈS 7 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr CONTES FÉÉRIQUES FILM D’ANIMATION DÈS 7 ANS Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02.47.57.22.93

SAMEDI 12 JUILLET

Parc Ste Radegonde - Tours - 06.73.00.20.22 9h00 MINI TERRES DU SON SPECTACLES ET ATELIERS Domaine de Candé - Monts - www.terresduson.com 10h00 COUPE DU MONDE DE LOCHES PLAGE FIFA14 SUR PLAYSTATION 4 Esplanade des Bas Clos - Loches - www.ville-loches.fr 11h00 PROPULSEUR ATELIER DÈS 8 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr

4€ 10€ 5€

Libre Gratuit Gratuit 10€ Libre

Libre Gratuit Gratuit 10€

dimanche 13 juillet

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS

Café-comptoir Colette & Parc Ste Radegonde - Tours - 06.73.00.20.22 9h00 MINI TERRES DU SON SPECTACLES ET ATELIERS Domaine de Candé - Monts - www.terresduson.com 11h00 ATELIER CRÂNES ! DÈS 7 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr 16h00 LA SYMPHONIE DES JOUETS MARIONNETTES CIE MARISKA Castelet de marionnettes - Parc de la Tour - St Cyr-sur-Loire - 02.47.32.91.92

LUNDI 14 JUILLET

Libre Gratuit

samedi 12 juillet

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS

DIMANCHE 13 JUILLET

5€

vendredi 11 juillet

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS n.c.

Gratuit

jeudi 10 juillet

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS 10h00

SPORT

Libre Gratuit 10€ 5€

lundi 14 juillet

11h00 HELMUT LE BÉBÉ MAMMOUTH ATELIER-CONTE DÈS 4 ANS

7€/10€

Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr

15h00 LES LUNDIS EN GEANT

7€ / 10€

Musée Rabelais - Seuilly - 02 47 95 91 18 - Amuseuse-rabelais.fr

MARDI 15 JUILLET

mardi 15 juillet

11h00 MUSIQUE PRÉHISTORIQUE DÈS 6 ANS FABRICATION D’UN INSTRUMENT Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr 14h30 CONSTRUIS TON MUR ATELIER POUR LES 6-12 ANS Chancellerie - rue du Château - Loches - 02.47.59.48.21

7€/10€ 3,5€

MERCREDI 16 JUILLET

mercredi 16 juillet

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS 11h00 14h00 14h30 15h30 16h00

Café-comptoir Colette - Tours - 06.73.00.20.22 ART PRÉHISTORIQUE ATELIER DÈS 6 ANS FABRICATION D’UN INSTRUMENT Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr PETITES BÊTES ET COMPAGNIE OBSERVATION DÈS 5 ANS Plan d’eau - Hommes - 02.47.31.47.31 QUI A VOLÉ LE TRÉSOR DES MOINES ? JEU DE PISTE Rdv mairie - Beaulieu-lès-Loches - 02.47.91.94.94 SCULPTURE ET MODELAGE ATELIER PARENT-ENFANT 6-14 ANS Chancellerie - rue du Château - Loches - 02.47.59.48.21 COMPTE À REBOURS CIE DES ZINZINS DÈS 3 ANS Castelet de marionnettes - Parc de la Tour - St Cyr-sur-Loire - 02.47.32.91.92

JEUDI 17 JUILLET

7€/10€ Gratuit 3,5€ 16€ 5€

jeudi 17 juillet

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS

Parc Ste Radegonde - Tours - 06.73.00.20.22 11h00 POTERIE NÉOLITHIQUE ATELIER DÈS 6 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr 15h30 CHASSE AU TRÉSOR JEU FAMILIAL Rdv office de tourisme - Loches - 02.47.91.82.82

VENDREDI 18 JUILLET

Libre

Libre 10€ 4€

vendredi 18 juillet

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS

Libre

Parc Ste Radegonde - Tours - 06.73.00.20.22

TLJ JOURNÉE PARTAGÉE AVEC LES PONEYS

Ecuries du Lys - La Galaisière - Artannes - www.cheval-sens.fr 11h00 PARURE PRÉHISTORIQUE ATELIER DÈS 7 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr

n.c.

10€

76 CINEMA

THEATRE

MUSIQUE

CONTES

L’AGENDA JEUNE PUBLIC

JEUX

ATELIERS

14h00 DÉCOUVERTE DU LAND’ART

2,5€/5€

Plan d’eau - Hommes - 09 81 33 98 17 - www.couleurs-sauvages.com 16h30 LECTURES AU JARDIN POUR PETITS ET GRANDS Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02.47.57.22.93

SAMEDI 19 JUILLET

Parc Ste Radegonde - Tours - 06.73.00.20.22 11h00 PROPULSEUR ATELIER DÈS 8 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr 16h00 CIRCO PIRULO COMPAGNIE LA SENSIBLE, DÈS 5 ANS Château royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com

Café-comptoir Colette & Parc Ste Radegonde - Tours - 06.73.00.20.22 11h00 ATELIER CRÂNES ! DÈS 7 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr 16h00 LE BUVEUR DE LIVRES BARROCO THÉÂTRE DÈS 3 ANS Castelet de marionnettes - Parc de la Tour - St Cyr-sur-Loire - 02.47.32.91.92 -

Camping Savigny-en-Véron/ ludothèque Avoine - 02.47.93.54.51 - www.ville-avoine.fr 11h00 HELMUT LE BÉBÉ MAMMOUTH ATELIER-CONTE DÈS 4 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr

15h00 LES LUNDIS EN GEANT

Camping Savigny / ludothèque Avoine - Avoine/Savigny-en-Véron - 02.47.93.54.51 11h00 MUSIQUE PRÉHISTORIQUE DÈS 6 ANS FABRICATION D’UN INSTRUMENT Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr 14h30 FABRIQUE TON PAPIER ATELIER POUR LES 6-12 ANS Chancellerie - rue du Château - Loches - 02.47.59.48.21 -

10h00 10h30 11h00 14h00 14h30

10€ 5€

n.c.

7€/10€

16€

n.c.

7€/10€ 3,5€

mercredi 23 juillet

TLJ 20E FESTIVAL LUDIQUE : LES PIRATES ANIMATIONS FAMILIALES

n.c.

Libre

mardi 22 juillet

TLJ 20E FESTIVAL LUDIQUE : LES PIRATES ANIMATIONS FAMILIALES

TLJ

7,2€ à 10,7€

7€/10€

Musée Rabelais - Seuilly - 02 47 95 91 18 - Amuseuse-rabelais.fr 15h30 SCULPTURE ET MODELAGE ATELIER PARENT-ENFANT 6-14 ANS Chancellerie - rue du Château - Loches - 02.47.59.48.21 -

MERCREDI 23 JUILLET

10€

lundi 21 juillet

TLJ 20E FESTIVAL LUDIQUE : LES PIRATES ANIMATIONS FAMILIALES

MARDI 22 JUILLET

Libre

dimanche 20 juillet

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS

LUNDI 21 JUILLET

Libre

samedi 19 juillet

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS

DIMANCHE 20 JUILLET

SPORT

Camping Savigny / ludothèque Avoine - Avoine/Savigny-en-Véron - 02.47.93.54.51 BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS Café-comptoir Colette - Tours - 06.73.00.20.22 LA MAISON EN PANS DE BOIS ATELIER POUR LES 6-12 ANS Place Michel Debré - Place Michel Debré - Amboise - 02.47.57.30.83 ROULEZ LES MÉCANIQUES ATELIERS Musée - Chinon - 02.47.93.18.12 UNE ABEILLE M’A DIT CONTES EN MUSIQUE FESTIVAL ESTIVALS DE TOURAINE Salle Devos - Monnaie - www.estivalsdetouraine.fr ART PRÉHISTORIQUE ATELIER DÈS 6 ANS FABRICATION D’UN INSTRUMENT Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr AQUARELLONS LE PLAN D’EAU! JEU/PEINTURE DÈS 5 ANS Plan d’eau - Hommes - 02.47.31.47.31 FABRIQUE TON PAPIER ATELIER POUR LES 6-12 ANS Chancellerie - rue du Château - Loches - 02.47.59.48.21

n.c.

Libre 2€ n.c.

5€ à 10€ 7€/10€ Gratuit 3,5€

14h30 QUI A VOLÉ LE TRÉSOR DES MOINES ? JEU DE PISTE

Rdv mairie - Beaulieu-lès-Loches - 02.47.91.94.94 15h00 CONTES ILLUSTRÉS FESTIVAL THÉÂTRE EN VAL DE LUYNES Pôle européen des arts du cirque - Luynes - www.theatre-valdeluynes.com 16h00 CIRCUM MARIONNETTES CIE MARISKA Castelet de marionnettes - Parc de la Tour - St Cyr-sur-Loire - 02.47.32.91.92

JEUDI 24 JUILLET

10h30 11h00 13h30 15h30

Café-comptoir Colette & Parc Ste Radegonde - Tours - 06.73.00.20.22 20E FESTIVAL LUDIQUE : LES PIRATES ANIMATIONS FAMILIALES Camping Savigny / ludothèque Avoine - Avoine/Savigny-en-Véron - 02.47.93.54.51 UNE ABEILLE M’A DIT CONTES EN MUSIQUE FESTIVAL ESTIVALS DE TOURAINE Salle Ronsard - St Etienne de Chigny - www.estivalsdetouraine.fr POTERIE NÉOLITHIQUE ATELIER DÈS 6 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr RIGOLOPARC ÉPHÉMÈRE JEUX ET STRUCTURES GONFLABLES 3-12 ANS Ile de la Claise - Abilly - 02.47.59.78.01 CHASSE AU TRÉSOR JEU FAMILIAL Loches - 02.47.91.82.82

VENDREDI 25 JUILLET

11h00 13h30 14h00 14h30 16h00

Café-comptoir Colette & Parc Ste Radegonde - Tours - 06.73.00.20.22 20E FESTIVAL LUDIQUE : LES PIRATES ANIMATIONS FAMILIALES Camping Savigny / ludothèque Avoine - Avoine/Savigny-en-Véron - 02.47.93.54.51 PARURE PRÉHISTORIQUE ATELIER DÈS 7 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr RIGOLOPARC ÉPHÉMÈRE JEUX ET STRUCTURES GONFLABLES 3-12 ANS Ile de la Claise - Abilly - 02.47.59.78.01 LA DÉCLARATION DES DROITS DE L’HOMME JEU FAMILIAL Parc de la Gloriette - Tours - 06.99.58.39.57 CINÉ FAMILIAL FILM Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02.47.57.22.93 UNE ABEILLE M’A DIT CONTES ET VIOLONCELLE Jardin - Musée Descartes - Descartes - 02.47.59.79.19 - www.ville-descartes.fr

SAMEDI 26 JUILLET

11h00 13h30 14h00

Café-comptoir Colette & Parc Ste Radegonde - Tours - 06.73.00.20.22 20E FESTIVAL LUDIQUE : LES PIRATES ANIMATIONS FAMILIALES Camping Savigny / ludothèque Avoine - Avoine/Savigny-en-Véron - 02.47.93.54.51 PROPULSEUR ATELIER DÈS 8 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr RIGOLOPARC ÉPHÉMÈRE JEUX ET STRUCTURES GONFLABLES 3-12 ANS Ile de la Claise - Abilly - 02.47.59.78.01 CONSTRUIS TON MÉMORY D’ARBRES ATELIER-JEU DÈS 5 ANS Plan d’eau - Hommes - 02.47.31.47.31

DIMANCHE 27 JUILLET

11h00 13h30 16h00

n.c.

5€ à 10€ 10€ 4€ 4€

Libre n.c.

10€ 4€ n.c.

Libre Gratuit

Libre n.c.

10€ 4€ Gratuit

dimanche 27 juillet

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS TLJ

Libre

samedi 26 juillet

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS TLJ

5€

vendredi 25 juillet

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS TLJ

5€/6€

jeudi 24 juillet

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS TLJ

3,5€

Café-comptoir Colette & Parc Ste Radegonde - Tours - 06.73.00.20.22 20E FESTIVAL LUDIQUE : LES PIRATES ANIMATIONS FAMILIALES Camping Savigny / ludothèque Avoine - Avoine/Savigny-en-Véron - 02.47.93.54.51 ATELIER CRÂNES ! DÈS 7 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr RIGOLOPARC ÉPHÉMÈRE JEUX ET STRUCTURES GONFLABLES 3-12 ANS Ile de la Claise - Abilly - 02.47.59.78.01 LE CHAT BOTTÉ MARIONNETTES À FIL DÈS 3 ANS Castelet de marionnettes - Parc de la Tour - St Cyr-sur-Loire - 02.47.32.91.92

Libre n.c.

10€ 4€ 5€

78

L’AGENDA JEUNE PUBLIC

CINEMA

THEATRE

MUSIQUE

LUNDI 28 JUILLET

CONTES

JEUX

ATELIERS

lundi 28 juillet

TLJ JOURNÉE PARTAGÉE AVEC LES PONEYS

Ecuries du Lys - La Galaisière - Artannes - www.cheval-sens.fr 11h00 HELMUT LE BÉBÉ MAMMOUTH ATELIER-CONTE DÈS 4 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr

15h00 LES LUNDIS EN GEANT

Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr 14h30 INITIATION À LA LINOGRAVURE ATELIER 6-12 ANS Chancellerie - rue du château - Loches - 02.47.59.48.21 14h30 MODELAGE INITIATION DÈS 5 ANS Rdv place de l’église - Savigny-en-Véron - 02.47.59.09.05

14h00 14h30 16h00

Café-comptoir Colette - Tours - 06.73.00.20.22 ART PRÉHISTORIQUE ATELIER DÈS 6 ANS FABRICATION D’UN INSTRUMENT Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr NATURALISTE EN HERBE OBSERVATION ET ATELIER Plan d’eau - Hommes - 02.47.31.47.31 QUI A VOLÉ LE TRÉSOR DES MOINES ? JEU DE PISTE Rdv mairie - Beaulieu-lès-Loches - 02.47.91.94.94 ROBIN DES BOIS MARIONNETTES CIE MARISKA Parc de la Tour - Parc de la Tour - St Cyr-sur-Loire - 02 47 32 91 92

JEUDI 31 JUILLET

Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr 14h00 PEINTURES VEGETALES FOND’ESTIVALES Fond’estivales - Allée de l’Aubrière - Fondettes - 02.47.88.11.10 - www.fondettes.fr

Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr 14h00 AMULETTE NATURE FOND’ESTIVALES Fond’estivales - Allée de l’Aubrière - Fondettes - 02.47.88.11.10 - www.fondettes.fr 15h00 RECYCL’ART CRÉE TON COSTUME! Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr 16h30 LECTURES AU JARDIN POUR PETITS ET GRANDS Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02.47.57.22.93

5€

Libre 7€/10€ Gratuit 3,5€ 5€

10€ Gratuit

10€ Gratuit Libre Libre

samedi 2 août

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS

Parc Ste Radegonde - Tours - 06.73.00.20.22 - www.assobidulbuk.over-blog.com 11h00 PROPULSEUR ATELIER DÈS 8 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr 14h00 MAQUILLAGE NATUREL FOND’ESTIVALES Fond’estivales - Allée de l’Aubrière - Fondettes - 02.47.88.11.10 - www.fondettes.fr

DIMANCHE 3 AOUT

3,5€

vendredi 1 août

11h00 PARURE PRÉHISTORIQUE ATELIER DÈS 7 ANS

SAMEDI 2 AOUT

7€/10€

jeudi 31 juillet

11h00 POTERIE NÉOLITHIQUE ATELIER DÈS 6 ANS

VENDREDI 1ER AOUT

16€

mercredi 30 juillet

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS 11h00

7€/10€

mardi 29 juillet

11h00 MUSIQUE PRÉHISTORIQUE DÈS 6 ANS FABRICATION D’UN INSTRUMENT

MERCREDI 30 JUILLET

n.c.

7€ / 10€

Musée Rabelais - Seuilly - 02 47 95 91 18 - Amuseuse-rabelais.fr 15h30 SCULPTURE ET MODELAGE ATELIER PARENT-ENFANT 6-14 ANS Chancellerie - rue du Château - Loches - 02.47.59.48.21

MARDI 29 JUILLET

SPORT

Libre 10€ Gratuit

dimanche 3 août

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS

Parc de la Gloriette - Tours - 06.73.00.20.22 - www.assobidulbuk.over-blog.com 11h00 ATELIER CRÂNES ! DÈS 7 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr

Libre 10€

80 CINEMA

THEATRE

MUSIQUE

CONTES

L’AGENDA JEUNE PUBLIC

JEUX

ATELIERS

14h00 ZOOM SUR LA NATURE FOND’ESTIVALES

Fond’estivales - Allée de l’Aubrière - Fondettes - 02.47.88.11.10 - www.fondettes.fr 16h00 PINOCCHIO MARIONNETTES CIE MARISKA DÈS 3 ANS Castelet de marionnettes - Parc de la Tour - St Cyr-sur-Loire - 02.47.32.91.92 21h00 LA CARAVANE MAGIQUE SPECTACLE - FOND’ESTIVALES Fond’estivales - Allée de l’Aubrière - Fondettes - 02.47.88.11.10 - www.fondettes.fr

LUNDI 4 AOUT

SPORT

Gratuit 5€ Libre

lundi 4 août

11h00 HELMUT LE BÉBÉ MAMMOUTH ATELIER-CONTE DÈS 4 ANS

7€/10€

Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr

15h00 LES LUNDIS EN GEANT

7€ / 10€

Musée Rabelais - Seuilly - 02 47 95 91 18 - Amuseuse-rabelais.fr

15h30 SCULPTURE ET MODELAGE ATELIER PARENT-ENFANT 6-14 ANS

16€

Chancellerie - rue du Château - Loches - 02.47.59.48.21 -

MARDI 5 AOUT

mardi 5 août

11h00 MUSIQUE PRÉHISTORIQUE DÈS 6 ANS FABRICATION D’UN INSTRUMENT

Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr 14h00 RECUP’ART FOND’ESTIVALES Fond’estivales - Allée de l’Aubrière - Fondettes - 02.47.88.11.10 - www.fondettes.fr 14h30 RÉALISE TON VITRAIL ATELIER 6-12 ANS Chancellerie - rue du Château - Loches - 02.47.59.48.21

MERCREDI 6 AOUT

14h00 14h30 16h00

Café comptoir Colette - Tours - 06.73.00.20.22 - www.assobidulbuk.over-blog.com ART PRÉHISTORIQUE ATELIER DÈS 6 ANS FABRICATION D’UN INSTRUMENT Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr ATELIER CADRE NATUREL FABRICATION D’UN CADRE DÈS 5 ANS Plan d’eau - Hommes - 02.47.31.47.31 QUI A VOLÉ LE TRÉSOR DES MOINES ? JEU DE PISTE Rdv mairie - Beaulieu-lès-Loches - 02.47.91.94.94 LE ROMAN DE RENART MARIONNETTES DÈS 3 ANS Castelet de marionnettes - Parc de la Tour - St Cyr-sur-Loire - 02.47.32.91.92

JEUDI 7 AOUT

3,5€

Libre 7€/10€ Gratuit 3,5€ 5€

jeudi 7 août

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS

Parc Ste Radegonde - Tours - 06.73.00.20.22 - www.assobidulbuk.over-blog.com 11h00 POTERIE NÉOLITHIQUE ATELIER DÈS 6 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr

14h00 MOULE TA TRACE ... SAUVAGE

Fond’estivales - Allée de l’Aubrière - Fondettes - 02.47.88.11.10 - www.fondettes.fr 14h30 IMPRESSIONS VÉGÉTALES SUR TISSU ATELIER 4-10 ANS Rdv place de l’église - Savigny-en-Véron - 02.47.59.09.05 15h30 CHASSE AU TRÉSOR JEU FAMILIAL Loches - 02.47.91.82.82

VENDREDI 8 AOUT

Gratuit

mercredi 6 août

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS 11h00

7€/10€

Libre 10 Gratuit 5€ 4€

vendredi 8 août

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS

Parc Ste Radegonde - Tours - 06.73.00.20.22 - www.assobidulbuk.over-blog.com 10h00 LES PETITES BÊTES ATELIER NATURE Les Prairies du Roy - Loches - www.loches-tourainecotesud.com 11h00 PARURE PRÉHISTORIQUE ATELIER DÈS 7 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr 14h00 MOBILES D’OISEAUX FOND’ESTIVALES Fond’estivales - Allée de l’Aubrière - Fondettes - 02.47.88.11.10 - www.fondettes.fr

Libre n.c.

10€ Gratuit

SAMEDI 9 AOUT

samedi 9 août

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS

Parc Ste Radegonde - Tours - 06.73.00.20.22 - www.assobidulbuk.over-blog.com 11h00 PROPULSEUR ATELIER DÈS 8 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr 14h00 CRÉATION NATURELLE FOND’ESTIVALES Allée de l’Aubrière - Fondettes - 02.47.88.11.10 - www.fondettes.fr

DIMANCHE 10 AOUT

10€ Gratuit

dimanche 10 août

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS

Café Comptoir Colette et Parc Ste Radegonde - Tours - 06.73.00.20.22 11h00 ATELIER CRÂNES ! DÈS 7 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr 16h00 LA SYMPHONIE DES JOUETS CIE MARISKA DÈS 3 ANS Castelet de marionnettes - Parc de la Tour - St Cyr-sur-Loire - 02.47.32.91.92 -

LUNDI 11 AOUT

Libre

Libre 10€ 5€

lundi 11 août

11h00 HELMUT LE BÉBÉ MAMMOUTH ATELIER-CONTE DÈS 4 ANS

7€/10€

Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr

15h00 LES LUNDIS EN GEANT

7€ / 10€

Musée Rabelais - Seuilly - 02 47 95 91 18 - Amuseuse-rabelais.fr

MARDI 12 AOUT

mardi 12 août

10h00 NATURALISTE EN HERBE ! FOND’ESTIVALES

Gratuit

Fond’estivales - Allée de l’Aubrière - Fondettes - 02.47.88.11.10 - www.fondettes.fr

10h00 NATURALISTE EN HERBE!

n.c.

Les Prairies du Roy - Loches - www.loches-tourainecotesud.com 11h00 MUSIQUE PRÉHISTORIQUE DÈS 6 ANS FABRICATION D’UN INSTRUMENT Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr 14h30 CONSTRUIS TON MUR ATELIER 6-12 ANS Chancellerie - rue du Château - Loches - 02.47.59.48.21 14h30 MODELAGE INITIATION DÈS 5 ANS Rdv place de l’église - Savigny-en-Véron - 02.47.59.09.05

MERCREDI 13 AOUT

11h00 14h00 14h30 15h00 16h00

Café comptoir Colette - Tours - 06.73.00.20.22 - www.assobidulbuk.over-blog.com ROULEZ LES MÉCANIQUES ATELIERS Musée - Chinon - 02.47.93.18.12 ART PRÉHISTORIQUE ATELIER DÈS 6 ANS FABRICATION D’UN INSTRUMENT Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr MOBILE D’OISEAUX ATELIER DÈS 5 ANS Plan d’eau - Hommes - 02.47.31.47.31 QUI A VOLÉ LE TRÉSOR DES MOINES ? JEU DE PISTE Rdv mairie - Beaulieu-lès-Loches - 02.47.91.94.94 DESSINE-MOI UN MOUTON ATELIERS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr PINOCCHIO MARIONNETTES CIE MARISKA DÈS 3 ANS Castelet de marionnettes - Parc de la Tour - St Cyr-sur-Loire - 02.47.32.91.92

JEUDI 14 AOUT

3,5€ 5€

mercredi 13 août

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS 10h00

7€/10€

Libre n.c.

7€/10€ Gratuit 3,5€ Libre 5€

jeudi 14 août

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS

Parc Ste Radegonde - Tours - 06.73.00.20.22 - www.assobidulbuk.over-blog.com 11h00 POTERIE NÉOLITHIQUE ATELIER DÈS 6 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr 15h00 DESSINE-MOI UN MOUTON CONCOURS DESSIN ET ATELIERS VARIÉS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr 15h30 CHASSE AU TRÉSOR JEU FAMILIAL Loches - 02.47.91.82.82

Libre 10€ Libre 4€

82 CINEMA

THEATRE

MUSIQUE

VENDREDI 15 AOUT

CONTES

L’AGENDA JEUNE PUBLIC

JEUX

ATELIERS

vendredi 15 août

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS

Parc Ste Radegonde - Tours - 06.73.00.20.22 - www.assobidulbuk.over-blog.com 11h00 PARURE PRÉHISTORIQUE ATELIER DÈS 7 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr 16h00 DESSINE-MOI UN MOUTON ATELIERS LUDIQUES ET SENSORIELS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

SAMEDI 16 AOUT

11h00 15h00 18h00

Parc Ste Radegonde - Tours - 06.73.00.20.22 - www.assobidulbuk.over-blog.com MELTING POTES ATELIER THÉÂTRE ENFANTS Luynes - 06.11.76.53.21 - www.festivalmeltingpotes.com PROPULSEUR ATELIER DÈS 8 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr DESSINE-MOI UN MOUTON ANIMATIONS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr LES FRÈRES CASQUETTE Les Frères Casquettes Festival Cosmopolite - Truyes - 02 47 65 05 43 - www.festival-cosmopolite.com

DIMANCHE 17 AOUT

15h00 15h00 16h00

Café comptoir Colette et Parc Ste Radegonde - Tours - 06.73.00.20.22 ATELIER CRÂNES ! DÈS 7 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr TCHICO LAPIN ET LA BOULE MÉLODIE FESTIVAL MELTING POTES Luynes - 06.11.76.53.21 - www.festivalmeltingpotes.com CADAVRES EXQUIS DESSINE-MOI UN MOUTON Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr JE VOUDRAIS TANT T’OFFRIR LA LUNE CIE CHATS PITRES DÈS 1 AN Castelet de marionnettes - Parc de la Tour - St Cyr-sur-Loire - 02.47.32.91.92

LUNDI 18 AOUT

10€ Libre

Libre 15€ 10€ Libre Gratuit - 12 ans

dimanche 17 août

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS 11h00

Libre

samedi 16 août

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS 10h30

SPORT

Libre 10€ 15€ Libre 5€

lundi 18 août

11h00 HELMUT LE BÉBÉ MAMMOUTH ATELIER-CONTE DÈS 4 ANS

7€/10€

Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr

15h00 LES LUNDIS EN GEANT

7€ / 10€

Musée Rabelais - Seuilly - 02 47 95 91 18 - Amuseuse-rabelais.fr 15h30 SCULPTURE ET MODELAGE ATELIER PARENT-ENFANT 6-14 ANS Chancellerie - rue du Château - Loches - 02.47.59.48.21

MARDI 19 AOUT

mardi 19 août

11h00 MUSIQUE PRÉHISTORIQUE DÈS 6 ANS FABRICATION D’UN INSTRUMENT Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr 14h30 INITIATION À LA LINOGRAVURE ATELIER 6-12 ANS Chancellerie - rue du château - Loches - 02.47.59.48.21

MERCREDI 20 AOUT

7€/10€ 3,5€

mercredi 20 août

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS

Café comptoir Colette - Tours - 06.73.00.20.22 - www.assobidulbuk.over-blog.com 11h00 ART PRÉHISTORIQUE ATELIER DÈS 6 ANS FABRICATION D’UN INSTRUMENT Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr 14h30 QUI A VOLÉ LE TRÉSOR DES MOINES ? JEU DE PISTE Rdv mairie - Beaulieu-lès-Loches - 02.47.91.94.94 16h00 DANS LA PEAU DE HÉROS CIE LES ZINZINS DÈS 3 ANS Castelet de marionnettes - Parc de la Tour - St Cyr-sur-Loire - 02.47.32.91.92

JEUDI 21 AOUT

16€

Libre 7€/10€ 3,5€ 5€

jeudi 21 août

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS Parc Ste Radegonde - Tours - 06.73.00.20.22 - www.assobidulbuk.over-blog.com

Libre

11h00 POTERIE NÉOLITHIQUE ATELIER DÈS 6 ANS

Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr 15h30 CHASSE AU TRÉSOR JEU FAMILIAL - Loches - 02.47.91.82.82

VENDREDI 22 AOUT

4€

vendredi 22 août

TLJ JOURNÉE PARTAGÉE AVEC LES PONEYS

Ecuries du Lys - La Galaisière - Artannes - www.cheval-sens.fr TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS Parc Ste Radegonde - Tours - 06.73.00.20.22 - www.assobidulbuk.over-blog.com 11h00 PARURE PRÉHISTORIQUE ATELIER DÈS 7 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr 16h30 LECTURES AU JARDIN POUR PETITS ET GRANDS Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02.47.57.22.93

SAMEDI 23 AOUT

10€

n.c.

Libre 10€ n.c.

samedi 23 août

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS

Parc Ste Radegonde - Tours - 06.73.00.20.22 - www.assobidulbuk.over-blog.com 11h00 PROPULSEUR ATELIER DÈS 8 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr 15h00 HANDICAPÉ TOI-MÊME ! ARTISTE RAPHAËL GRACIEN Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

15h30 FESTIVAL LES PIEDS DANS LA SAUCE

Libre 10€ Libre Gratuit/7€

Bords de cher - Civray de touraine - 06.70.46.28.73 - www.lasauceruralsoundsystem.org

DIMANCHE 24 AOUT

dimanche 24 août

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS

Café comptoir Colette et Parc Ste Radegonde - Tours - 06.73.00.20.22 11h00 ATELIER CRÂNES ! DÈS 7 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr 14h00 PETITES BÊTES AQUATIQUES OBSERVATION NATURE DÈS 5 ANS Plan d’eau - Hommes - 02.47.31.47.31 16h00 PIERRE ET LE LOUP MARIONNETTES CIE MARISKA DÈS 3 ANS Castelet de marionnettes - Parc de la Tour - St Cyr-sur-Loire - 02.47.32.91.92

LUNDI 25 AOUT

Libre 10€ Gratuit 5€

lundi 25 août

11h00 HELMUT LE BÉBÉ MAMMOUTH ATELIER-CONTE DÈS 4 ANS

7€/10€

Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr

15h00 LES LUNDIS EN GEANT

7€ / 10€

Musée Rabelais - Seuilly - 02 47 95 91 18 - Amuseuse-rabelais.fr

MARDI 26 AOUT

mardi 26 août

11h00 MUSIQUE PRÉHISTORIQUE DÈS 6 ANS FABRICATION D’UN INSTRUMENT Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr 14h30 RÉALISE TON VITRAIL ATELIER 6-12 ANS Chancellerie - rue du Château - Loches - 02.47.59.48.21

MERCREDI 27 AOUT

7€/10€ 3,5€

mercredi 27 août

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS

Café comptoir Colette - Tours - 06.73.00.20.22 - www.assobidulbuk.over-blog.com 11h00 ART PRÉHISTORIQUE ATELIER DÈS 6 ANS FABRICATION D’UN INSTRUMENT Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr

14h00 MASQUE AU NATUREL

Libre 7€/10€ Gratuit

Plan d’eau - Hommes

16h00 JE VOUDRAIS TANT T’OFFRIR LA LUNE CIE CHATS PITRES DÈS 1 AN

5€

Castelet de marionnettes - Parc de la Tour - St Cyr-sur-Loire - 02.47.32.91.92

JEUDI 28 AOUT

jeudi 28 août

11h00 POTERIE NÉOLITHIQUE ATELIER DÈS 6 ANS

Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr 16h00 LA BIODIVERSITÉ EN BAS DE CHEZ TOI ATELIER Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

10€ Libre

84

L’AGENDA JEUNE PUBLIC

CINEMA

THEATRE

VENDREDI 29 AOUT

MUSIQUE

CONTES

JEUX

ATELIERS

vendredi 29 août

11h00 PARURE PRÉHISTORIQUE ATELIER DÈS 7 ANS

Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr 14h30 DESSIN ANIMÉ PROJECTION Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02.47.57.22.93 16h00 LA BIODIVERSITÉ EN BAS DE CHEZ TOI ATELIER Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

SAMEDI 30 AOUT

10€ n.c.

Libre

samedi 30 août

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS

Parc Ste Radegonde - Tours - 06.73.00.20.22 - www.assobidulbuk.over-blog.com 11h00 PROPULSEUR ATELIER DÈS 8 ANS Musée de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - www.prehistoiregrandpressigny.fr 16h00 LA BIODIVERSITÉ EN BAS DE CHEZ TOI ATELIER Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr 16h00 IMPRO-CONTES CIE OPHÉLIE Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

DIMANCHE 31 AOUT

SPORT

Libre 10€ Libre Libre

dimanche 31 août

TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ATELIERS, ANIMATIONS

Libre

Parc de la Gloriette - Tours - 06.73.00.20.22 - www.assobidulbuk.over-blog.com

15h00 BOOM ÉCOLOKIDZ

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr 16h00 CONTES EN MUSIQUE CIE LES GENS D’AIR POUR 5-10 ANS Castelet de marionnettes - Parc de la Tour - St Cyr-sur-Loire - 02.47.32.91.92

Libre 5€

L’AGENDA SPORTIF COLLECTIF

EAU

RAQUETTE

MARDI 1ER JUILLET

GLISSE

NATURE

FORME

COMBAT

AUTRES

mardi 1 juillet

19h00 SOIRÉE MINI PING L’ÂNE SPIRIT LIGUE DE MINI-PING

n.c.

Guinguette de Tours sur Loire - Tours - 06.72.19.21.49

MERCREDI 2 JUILLET

mercredi 2 juillet

8h00 BREVET AUDAX RANDONNÉE PÉDESTRE 25KM

1 rue Barbuse - St Pierre-des-Corps - 02.47.53.39.34 9h30 BEACH SOCCER TOURNOI - LOCHES PLAGE Esplanade des Bas Clos - Loches - www.ville-loches.fr 18h30 MARCHE NORDIQUE LOCHES PLAGE Esplanade des Bas Clos - Loches - www.ville-loches.fr

JEUDI 3 JUILLET

1,5€ Gratuit Gratuit

jeudi 3 juillet

18h00 QI GONG ET WUTAO INITIATION - LOCHES PLAGE

Gratuit

Esplanade des Bas Clos - Loches - www.ville-loches.fr

VENDREDI 4 JUILLET

vendredi 4 juillet

14h00 PÉTANQUE CHALLENGE TRIPLETTES VÉTÉRAN

n.c.

Boulodrome - La Haye - Ballan-Miré - 06.84.71.38.10

SAMEDI 5 JUILLET

samedi 5 juillet

TLJ NASCAR TOURS SPEEDWAY COURSE AUTO

30€

n.c. CONCOURS DE PÉTANQUE

n.c.

Parc Expo - Tours - 02.47.32.37.10 - www.americantoursfestival.com

Parking rue des Varennes - - La Tour St Gelin - 02.47.58.54.93 9h00 PÉTANQUE CHALLENGE TRIPLETTES SENIORS FÉMININ/MIXTE Boulodrome - La Haye - Ballan-Miré - 06.84.71.38.10 9h30 SQUASH LOCHES PLAGE Esplanade des Bas Clos - Loches - www.ville-loches.fr 14h00 BALADES ESVRIENNES RANDOS ET INITIATIONS (MARCHE NORDIQUE, …)

Salle des fêtes - Esvres - 06.07.26.78.94 15h30 BALADE À VÉLO VERS LA FORÊT DURÉE 2H Office du tourisme - Chinon - 02.47.93.17.85 17h00 BALADE À VÉLO TOURS-ROCHECORBON Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr dimanche 6 juillet DIMANCHE 6 JUILLET dimanche 6 juillet TLJ NASCAR TOURS SPEEDWAY COURSE AUTO Parc Expo - Tours - 02.47.32.37.10 - www.americantoursfestival.com n.c. 12E RANDONNÉE DU JARDIN DE LA FRANCE VÉLO/VTT/PÉDESTRE Rdv Gymnase Claude Ménard - Amboise - 02.47.54.44.13 - www.arca-amboise.fr n.c. OSE L’INSURMONTABLE! DÉFI PHYSIQUE-SPORTIF place Hofheim - Chinon - www.ose-association.fr n.c. RANDONNÉE PÉDESTRE CIRCUIT 12KM Place de la mairie - Benais - 02.47.97.91.39 n.c. LES 4 HEURES DE METTRAY VTT Mettray - mettrayvtt.e-monsite.com 8h45 RANDO SURPRISE PIQUE-NIQUE PARCOURS 10-13KM Place de la Mairie - Pernay - 06.47.24.76.39 9h00 BALADES ESVRIENNES RANDOS ET INITIATIONS (MARCHE NORDIQUE, …)

Salle des fêtes - Esvres - 06.07.26.78.94

9h00 RANDONNÉE PÉDESTRE Assay - 02.47.95.73.22

n.c.

Gratuit n.c.

4,7€ Libre

30€ 2€/5,5€ 20€/24€ 2,50€ n.c.

3€ n.c. n.c.

86

COLLECTIF

EAU

RAQUETTE

GLISSE

NATURE

L’AGENDA SPORTIF

FORME

9h30 BEACH VOLLEY TOURNOI - LOCHES PLAGE

Esplanade des Bas Clos - Loches - www.ville-loches.fr 10h00 PÉTANQUE FINALE DES CHALLENGES Boulodrome - La Haye - Ballan-Miré - 06.84.71.38.10 11h00 QI GONG ÉVEIL DU CORPS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr 13h30 PÉTANQUE ORGANISÉ PAR L’AVL Terrain AVL - 38 route du Ripault - Veigné - 02.47.26.12.98

16h00 DISC GOLF ULTMATE

COMBAT

AUTRES

Gratuit N.c.

Libre n.c.

Gratuit

Guinguette - Quai Danton - Chinon - 06 45 60 53 12

LUNDI 7 JUILLET

lundi 7 juillet

9h30 BEACH SOCCER TOURNOI - LOCHES PLAGE

Esplanade des Bas Clos - Loches - www.ville-loches.fr 20h00 PRIX DE LA VILLE D’AMBOISE COURSE CYCLISTE Quai du Général de Gaulle - Amboise - 06.84.55.72.44

MARDI 8 JUILLET

Gratuit n.c.

mardi 8 juillet

9h30 SANDBALL LOCHES PLAGE

Gratuit

Esplanade des Bas Clos - Loches - www.ville-loches.fr 12h30 ZUMBA LOCHES PLAGE Esplanade des Bas Clos - Loches - www.ville-loches.fr

MERCREDI 9 JUILLET

Gratuit

mercredi 9 juillet

9h30 BEACH TROLL BALL LOCHES PLAGE

Gratuit

Esplanade des Bas Clos - Loches - www.ville-loches.fr

JEUDI 10 JUILLET

jeudi 10 juillet

n.c. RANDONNÉE PÉDESTRE PAR LES CHEMINS BUISSONNIERS

Ste Maure de Touraine - 02.47.65.69.50 9h30 BEACH TENNIS LOCHES PLAGE Esplanade des Bas Clos - Loches - www.ville-loches.fr 19h30 BODY KARATE LOCHES PLAGE Esplanade des Bas Clos - Loches - www.ville-loches.fr

VENDREDI 11 JUILLET

n.c. INITIATION AU QI GONG

Gratuit Gratuit

samedi 12 juillet Gratuit

Esplanade des Bas Clos - Loches - www.ville-loches.fr 13h30 PÉTANQUE TOURNOI - LOCHES PLAGE Esplanade des Bas Clos - - Loches - - www.ville-loches.fr 13h30 PÉTANQUE CONCOURS EN DOUBLETTE Plaine des loisirs - St Branchs - 02.47.26.30.15 13h30 CYCLO FAMILLES BALADE ACCOMPAGNÉ 12-25KM Espace la Chartrie - avenue François Mitterrand - Descartes - 02.47.59.86.23

DIMANCHE 13 JUILLET

Gratuit

Gratuit

Esplanade des Bas Clos - Loches - www.ville-loches.fr 9h30 BODY KARATE LOCHES PLAGE Esplanade des Bas Clos - Loches - www.ville-loches.fr 18h15 ZUMBA LOCHES PLAGE Esplanade des Bas Clos - Loches - www.ville-loches.fr

9h30 TIR À L’ARC LOCHES PLAGE

Gratuit

vendredi 11 juillet

9h30 BEACH RUGBY LOCHES PLAGE

SAMEDI 12 JUILLET

n.c.

Gratuit 5€ Gratuit

dimanche 13 juillet

Camping de la plage - Veigné - www.veigne.fr 11h00 AIKIDO AVEC L’ÉCOLE DU BUDO Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

n.c.

Libre

LUNDI 14 JUILLET

lundi 14 juillet

n.c. CONCOURS DE PLANEURS INTER RÉGIONAL 2014

n.c.

Aérodrome Touraine Planeur - Le Louroux - - circ2014@touraine-planeur.org

JEUDI 17 JUILLET n.c. INITIATION AU QI GONG

17 JUILLET

n.c.

Camping de la plage - Veigné - www.veigne.fr

SAMEDI 19 JUILLET

samedi 19 juillet

TLJ 29E OPEN INTERNATIONAL D’AVOINE ÉCHECS

n.c.

Espace culturel - Avoine - clubechecsavoine.com

n.c. FESTIVAL DE RANDONNÉE DU VAL DE L’INDRE RANDO ET ANIMATIONS

Monts - 02.47.26.97.87 - www.festivalrando.fr/ 13h30 PÉTANQUE CONCOURS EN DOUBLETTE Rue de la Tuilerie - Rue de la Tuilerie - Cormery - 06.01.06.13.46

14h00 GRAND CONCOURS DE PÉTANQUE

Champ de foire - - Preuilly sur Claise - 02.47.94.40.42 17h00 BALADE À VÉLO TOURS-ROCHECORBON Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr 21h30 BALADE NOCTURNE PARCOURS 7KM Aire de loisirs - Panzoult - 02.47.58.58.45

DIMANCHE 20 JUILLET

3€ à 5,5€ 6€ 5€ Libre 3€

dimanche 20 juillet

TLJ 29E OPEN INTERNATIONAL D’AVOINE ÉCHECS

n.c.

Espace culturel - Avoine - clubechecsavoine.com

n.c. FESTIVAL DE RANDONNÉE DU VAL DE L’INDRE RANDO ET ANIMATIONS

3€ à 5,5€

Monts - 02.47.26.97.87 - www.festivalrando.fr

n.c. RANDONNÉE PÉDESTRE CIRCUIT 12KM

Parking salle G. Mémin - Chouzé - 02.47.97.91.39 n.c. TRAIL DES CAVES VTT/COURSE/MARCHE NORDIQUE Panzoult - 06.01.98.01.66 - droitdesavoir.nepal.free.fr 9h00 18E RANDONNÉE EN PAYS LOCHOIS VÉLO 60KM , 85KM ET 115KM Loches - 02.47.59.41.24

9h30 BEACH VOLLEY

2,50€ n.c.

3,5€/5,5€ n.c.

pointe du camping - Chinon - 02.47.93.46.72 11h00 WING CHUN AVEC PATRICK GICQUEL Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr 13h00 TOURNOI DE MINI-PING L’ÂNE SPIRIT LIGUE DE MINI-PING L’ÂNe Spirit - Guinguette Tours/Loire - Tours - forumtourangeau.org/liguedeminiping 13h30 AQUAFUN GAMES STRUCTURES GONFLABLES ET AQUATIQUES TOUS ÂGES Espace aquatique - allée Léo Lagrange - Descartes - 02.47.59.70.03

Gratuit

14h00 INITIATION GOLF

Gratuit

Libre

n.c.

golf Loches-Verneuil - Verneuil - 02.47.94.79.48 -

14h00 COURSE CYCLISTE

n.c.

Bourg - La Tour St Gelin - 02.47.58.35.06 17h00 LA TROGLO BALADE BALADE COMMENTÉE Beaulieu-lès-Loches - 02.47.59..11.41

LUNDI 21 JUILLET

lundi 21 juillet

n.c. FESTIVAL DE RANDONNÉE DU VAL DE L’INDRE RANDO ET ANIMATIONS Rivarennes - 02.47.26.97.87 - www.festivalrando.fr/ n.c. LES TROGLOS À VÉLO RALLYE VÉLO Ste Maure de Touraine - www.sainte-maure-de-touraine.fr n.c. 29E OPEN INTERNATIONAL D’AVOINE ÉCHECS Espace culturel - Avoine - clubechecsavoine.com

MARDI 22 JUILLET

5€

3€ à 5,5€ n.c. n.c.

mardi 22 juillet

n.c. FESTIVAL DE RANDONNÉE DU VAL DE L’INDRE RANDO ET ANIMATIONS Ste Maure de Touraine - 02.47.26.97.87 - www.festivalrando.fr n.c. 29E OPEN INTERNATIONAL D’AVOINE ÉCHECS Espace culturel - Avoine - clubechecsavoine.com

3€ à 5,5€ n.c.

88

COLLECTIF

EAU

RAQUETTE

MERCREDI 23 JUILLET

GLISSE

NATURE

L’AGENDA SPORTIF

FORME

COMBAT

AUTRES

mercredi 23 juillet

n.c. FESTIVAL DE RANDONNÉE DU VAL DE L’INDRE RANDO ET ANIMATIONS

3€ à 5,5€

Villaines les Rochers - 02.47.26.97.87 - www.festivalrando.fr

n.c. INITIATION AU QI GONG

n.c.

Camping de la plage - Veigné - www.veigne.fr n.c. MARATHON DU SAUMON CANOË-KAYAK POUR TOUTE LA FAMILLE Île d’Or - Île d’Or - Amboise - 04.71.74.05.45 - www.marathondusaumon.fr TLJ 29E OPEN INTERNATIONAL D’AVOINE ÉCHECS Espace culturel - Avoine - clubechecsavoine.com

JEUDI 24 JUILLET

n.c.

jeudi 24 juillet

TLJ 29E OPEN INTERNATIONAL D’AVOINE ÉCHECS

Espace culturel - Avoine - clubechecsavoine.com n.c. RANDONNÉE PÉDESTRE PAR LES CHEMINS BUISSONNIERS Ste Maure de Touraine - 02.47.65.69.50 18h00 DÉCOUVERTE DE LA VALLÉE COURTINEAU RANDONNÉE Espace Theuriet - Ste Maure de Touraine - 02.47.65.64.24

VENDREDI 25 JUILLET

n.c.

n.c. n.c.

2€/2,5€

vendredi 25 juillet

TLJ 29E OPEN INTERNATIONAL D’AVOINE ÉCHECS

n.c.

Espace culturel - Avoine - clubechecsavoine.com

n.c. FESTIVAL DE RANDONNÉE DU VAL DE L’INDRE RANDO ET ANIMATIONS

3€ à 5,5€

Sorigny - 02.47.26.97.87 - www.festivalrando.fr

12h00 LA VÉLOROUTE DE ST JACQUES DE COMPOSTELLE

n.c.

Rdv médiathèque - Sorigny - 02.47.26.97.87 - www.festivalrando.fr

SAMEDI 26 JUILLET

samedi 26 juillet

TLJ 29E OPEN INTERNATIONAL D’AVOINE ÉCHECS

n.c.

Espace culturel - Avoine - clubechecsavoine.com

n.c. FESTIVAL DE RANDONNÉE DU VAL DE L’INDRE RANDO ET ANIMATIONS

3€ à 5,5€

Veigné - 02.47.26.97.87 - www.festivalrando.fr

n.c. 3E RALLYE NATIONAL DES VINS DE VOUVRAY ÉPREUVE CHRONO

Gratuit

Vernou/Vouvray - 02.47.52.08.76 - www.vdbcompetition.1s.fr

10h00 RANDONNÉE NATURE

Rens. Maison Communautaire de l’environnement - Joué-lès-Tours - 02 47 73 80 43

DIMANCHE 27 JUILLET

dimanche 27 juillet

TLJ 29E OPEN INTERNATIONAL D’AVOINE ÉCHECS

n.c.

Espace culturel - Avoine - clubechecsavoine.com

n.c. FESTIVAL DE RANDONNÉE DU VAL DE L’INDRE RANDO ET ANIMATIONS

3€ à 5,5€

Truyes - 02.47.26.97.87 - www.festivalrando.fr

n.c. 3E RALLYE NATIONAL DES VINS DE VOUVRAY ÉPREUVE CHRONOMÉTRÉE

Gratuit

- Vernou/Vouvray - 02.47.52.08.76 - www.vdbcompetition.1s.fr

Location de Backline

s festiv ert als studios s tournÉe

c con

46 avenue de la Tranchée 37100 Tours - 02 47 49 29 49

9h30 RANDO ENTRE VEUDE ET COLLINES PÉDESTRE, VTT, CHEVAL Stade - Jaulnay - 02.47.95.64.58 11h00 TAI CHI CHUAN ASSOC. PATTES DE VELOURS. Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

LUNDI 28 JUILLET n.c. CONCOURS DE PÉTANQUE

n.c.

Libre

lundi 28 juillet n.c.

Stade - Stade - Saint-flovier - 02.47.94.72.24

MARDI 29 JUILLET

mardi 29 juillet

10h00 BALADE À VÉLO TOURS-ROCHECORBON

Libre

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

VENDREDI 1ER AOUT

vendredi 1 août

20h00 TOURS FC/CRÉTEIL FOOTBALL MASCULIN D2

n.c.

Stade de la vallée du Cher- Tours - www.toursfc.fr

SAMEDI 2 AOUT

samedi 2 août

17h00 BALADE À VÉLO TOURS-ROCHECORBON

Libre

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

DIMANCHE 3 AOUT

dimanche 3 août

11h00 WING CHUN AVEC PATRICK GICQUEL

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr 14h00 PÉTANQUE CONCOURS EN DOUBLETTE Langeais - - www.langeais.fr

MERCREDI 6 AOUT

n.c.

mercredi 6 août

n.c. RANDO DU MARCHÉ GOURMAND PAR LES CHEMINS BUISSONNIERS

Ste Maure de Touraine - 02.47.65.69.50 8h00 BREVET AUDAX RANDONNÉE 25KM Rdv 1 rue Barbuse - St Pierre-des-Corps - 02.47.53.39.34

SAMEDI 9 AOUT

Libre

n.c.

1,5€

samedi 9 août

13h30 PÉTANQUE CONCOURS EN DOUBLETTE

6€

18h00 CONCOURS PÉTANQUE SEMI-NOCTURNE

5€

Rue de la Tuilerie - Rue de la Tuilerie - Cormery - 06.01.06.13.46 Base de loisirs - Chemillé-sur-Indrois - 02.47.92.74.47

DIMANCHE 10 AOUT

dimanche 10 août

7h45 RANDONNÉES PÉDESTRES PARCOURS 10KM 13KM 20KM

Rdv place de la mairie - Chambon - 02.47.94.68.02 11h00 QI QONG AVEC JEAN OBENANS Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr 13h30 AQUAFUN GAMES STRUCTURES GONFLABLES ET AQUATIQUES TOUS ÂGES Espace aquatique - allée Léo Lagrange - Descartes - 02.47.59.70.03

14h00 INITIATION GOLF

Libre n.c.

Gratuit

golf Loches-Verneuil - Verneuil - 02.47.94.79.48 17h00 LA TROGLO BALADE BALADE COMMENTÉE Beaulieu-lès-Loches - 02.47.59..11.41

VENDREDI 15 AOUT

3€

5€

vendredi 15 août

20h00 TOURS FC/VALENCIENNES FOOTBALL MASCULIN D2

n.c.

Stade de la vallée du Cher- Tours - www.toursfc.fr

SAMEDI 16 AOUT 13h30 PÉTANQUE

samedi 16 août

Villedômain - 02.47.92.78.74 17h00 BALADE À VÉLO TOURS-ROCHECORBON Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

n.c.

Libre

90

COLLECTIF

EAU

RAQUETTE

DIMANCHE 17 AOUT

GLISSE

NATURE

L’AGENDA SPORTIF

FORME

AUTRES

dimanche 17 août

n.c. JEUNESSE DE LIGUEIL CONCOURS DE PÉTANQUE

Ligueil - www.ville-ligueil.fr 11h00 TAI CHI CHUAN ASSOC. PATTES DE VELOURS. Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

MERCREDI 20 AOUT

COMBAT

n.c.

Libre

mercredi 20 août

n.c. CONCOURS DE PÉTANQUE PAR L’UNC

n.c.

Manthelan - - www.manthelan.fr

JEUDI 21 AOUT

jeudi 21 août

n.c. RANDO DÉCOUVERTE PAR LES CHEMINS BUISSONNIERS Ste Maure de Touraine - 02.47.65.69.50 18h00 À LA DÉCOUVERTE DE NOYANT RANDONNÉE

n.c.

2€/3€

Stade - Noyant de Touraine - 02.47.65.42.92

VENDREDI 22 AOUT

vendredi 22 août

TLJ LA RONDE DES PALETS ENDURO MOTO

n.c.

Plan d’eau - Charnizay - 02.47.94.45.25 - www.dac-charnizay.fr

SAMEDI 23 AOUT

samedi 23 août

TLJ LA RONDE DES PALETS ENDURO MOTO

Plan d’eau - Charnizay - 02.47.94.45.25 - www.dac-charnizay.fr n.c. PÉTANQUE CONCOURS DOUBLETTE FANNY Manthelan - - www.manthelan.fr

DIMANCHE 24 AOUT

n.c n.c.

dimanche 24 août

8h30 RANDOS VTT/PÉDESTRE CIRCUITS 12KM ET 30KM

rdv place de l’église - Barrou - 02.47.94.92.12 9h00 RANDONNÉE PARCOURS 12KM ET 5KM Parking de la Patinoire - Bourgueil - 02.47.97.47.99 11h00 AIKIDO AVEC L’ÉCOLE DU BUDO Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

16h00 DISC GOLF ULTIMATE

2,50€ 2€/2,5€ Libre Gratuit

Guinguette - Quai Danton - Chinon - 06 45 60 53 12

MARDI 26 AOUT

mardi 26 août

10h00 BALADE À VÉLO TOURS-SAVONNIÈRES

Libre

Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

VENDREDI 29 AOUT

vendredi 29 août

20h00 TOURS FC/ANGERS FOOTBALL MASCULIN D2

n.c.

Stade de la vallée du Cher- Tours - www.toursfc.fr

DIMANCHE 31 AOUT

dimanche 31 août

n.c. RANDO POUR TOUS RANDOS GRATUITES PLUSIEURS PARCOURS

Gratuit

Tours - 02.47.40.25.26

8h00 LA VERNADIENNE RANDO VTT

départ salle des fêtes - Vernou - asnvb.over-blog.fr 11h00 YOGA AVEC SONIA DJAOUI Guinguette Tours/Loire - Quai pont Wilson - Tours - www.tours.fr

4€/6€ Libre

Le pain, la qualité avant tout Au pays de la baguette et du béret, le pain est l’aliment roi !

Autrefois il constituait l’aliment de base pour les Français : manquer de pain voulait dire mourir de faim.

Aujourd’hui les étals sont diversifiés : baguettes, pains de campagne, pains aux céréales et pains spéciaux régalent les papilles des Français.

Mais si en France le mot «pain» désigne forcément les pains concoctés à base de farine et de céréales, en Europe on peut trouver sous le même nom des produits industriels, aux processus de fabrication fort différents.

Chez votre boulanger, il y a donc l’embarras du choix et de la qualité : le pain «bio» est forcément constitué d’au moins 95% d’ingrédients issus de l’agriculture biologique. Pour les reconnaître, rien de plus simple : ils portent le logo AB. Le «pain à l’ancienne» est, lui, fabriqué selon des méthodes artisanales d’antan reconnues par la profession.

Quant au «pain de campagne», c’est sa conception qui le rend si spécial : on le pétrit et on le laisse fermenter et cuire pour qu’il se conserve plus longtemps et éviter ainsi le blanchiment de sa pâte et l’apparition d’un goût acidulé.

Du grain de blé au pain que vous allez consommer, le règlement est strict pour vous permettre de suivre à la trace votre produit préféré. C’est ce qu’on appelle la traçabilité.

Un simple coup d’oeil aux vitrines et présentoirs et vous saurez quoi acheter : si l’étiquetage indiquant la composition du pain n’est pas obligatoire pour les produits qui ne sont pas emballés à l’avance, vous verrez toujours le nom, le poids et le prix du pain à côté de vos pains et baguettes préférés.

92

LA PETITE HISTOIRE... ...DU MAILLOT DE BAIN

Se baigner ? Dans de l’eau de mer ? Beurk ! Impensable avant le XIXe siècle qui remet au goût du jour les bienfaits de l’eau… sur recommandation médicale !

L'hygiénisme envahit alors la société : l'urbanisme, l'architecture,… tout doit être conçu pour garder la santé. Les sports se développent donc, et le bain de mer est conseillé. Mais attention ! Pas plus de cinq à dix minutes, en y rentrant d'un coup d'un seul !

Ne riez pas messieurs, car vous étiez alors logés à la même enseigne (le corset en moins) : interdit de montrer son torse, sous peine de tomber dans l’obscénité !

Mais comme pour beaucoup de vêtements, le maillot rétrécit avec le temps : les manches raccourcissent, le pantalon remonte,… et le maillot une pièce fait son apparition à la fin du XIXe siècle, avant de se rapprocher peu à peu du corps au début du XXe siècle.

Germanisches Nationalmuseum Nürnberg (Anagoria)

Se préparer prend alors plus de temps que de se baigner puisque le costume de bain comporte six pièces : un pantalon bouffant, qui descend jusqu’au genou, une chemise à manche courte très ample parfois passée sur un jupon (il serait malheureux qu’on devine des formes), un bonnet, des bas, des chaussures… Tout ceci en laine, et sans oublier le corset ! Pratique et esthétique, non ?

C’est la nageuse australienne Annette Kellermann qui fait ainsi sensation en portant en 1905 le premier maillot moulant sans manche et au-dessus du genou.

Vive les progrès textiles et merci Lycra, Lurex et Latex de nous éviter de jouer au poisson-lune en nous collant de près !

C’est le début d’un dévoilement progressif du corps féminin, en une pièce puis deux grâce au modèle «Atome» de 1932 créé par le couturier parisien Jacques Heim mais qui n’a pas grand succès.

Imaginez donc le scandale causé par le bikini et son créateur Louis Réard en 1946 : de simples triangles, qui déshabillent hanches et fesses, sans parler de la poitrine!

Faute de mannequin acceptant de le porter, le couturier doit faire appel à la danseuse des Folies Bergères Michèle Bernardini qui prend la pose et fait rougir la société de l’époque. La «bombe an-atomique» vantée par le slogan est même interdite en Italie, en Espagne et en Belgique ! ...avant de connaître le succès qu’on sait, au point que certaines laissent parfois tomber le haut !

Et vous, comment plongez-vous ?

LA PETITE HISTOIRE... ...DES GUINGUETTES DE SAINT-AVERTIN Il y a encore quelques temps, partir en goguette guincher du côté des guinguettes n’était plus d’actualité. Mais depuis quelques années, on voit refleurir sur les bords de rivière, du côté de Chinon, d’Azay-le-Rideau, Rochecorbon, Véretz, Montbazon, Tours ou Saint-Avertin des cabarets et bars-restaurants venus d’un autre temps.

Une tradition parisienne direz-vous ? Certes, les guinguettes sont nées à Montmartre, Belleville ou Montrouge, à l’époque où Paris n’était qu’un village… Puis elles ont gagné les bords de Marne et de Seine, pour offrir aux travailleurs des dimanches bien mérités au grand air. Mais la Touraine n’était pas en reste !

Saint-Avertin est ainsi à la fin du XIXe et au début du XXe siècle le rendez-vous préféré des Tourangeaux. Avant la deuxième guerre on n’y trouve pas moins de trente restaurants, hôtels, auberges et autres cafés… Et bien sûr des guinguettes !

A vélo, à pied, ou bientôt en tramway, les citadins se rendent ainsi dans ce village rural d’à peine 2000 habitants pour s’y amuser. Les noceurs viennent volontiers célébrer les mariés à quelques pas de Tours, et le dimanche on se met sur son 31 pour venir déguster la brioche chaude ou le poulet à la recette tenue secrète servis chez le chic restaurant Fauqueux, ou on s’attable sans chichis du côté de Jaulnay, de l’Etoile ou de la Chaumière.

La sortie au grand air est pour beaucoup l’occasion de danser et boire quelques verres du vin de Saint-Avertin, avant de s’essayer au tir aux pigeons, d’aller pêcher, piquer une tête ou canoter sur la rivière. Ce qui ne va pas sans accident, puisque tout le monde ne sait pas nager !

Au restaurant Jaulnay-Touchard on peut aussi profiter dès les années 1920 de films muets puis parlants! Avant que les nouveaux propriétaires de ce lieu très en vogue n’installent dans les années 1930 un bassin de natation et des pergolas: le top à l’époque !

L’urbanisation croissante de l’agglomération, les changements de mode et le déclin des guinguettes après-guerre transforment les rives saintavertinoises: là où on guinchait hier, on vient aujourd’hui profiter des spectacles de l’Atrium.

Mais depuis cinq ans la Guinguettela-Nouvelle prend ses quartiers tous les étés un peu plus loin sur les rives du Cher, pour redonner à SaintAvertin ses allures d’autrefois mixées avec les tendances d’aujourd’hui!

94

LE NEURONE

Emmêlez-vous les neurones pour démêler les mots et retrouver les festivals de l’été!

Diagonale, de droite à gauche, tout est possible.

Avec les premières lettres restantes, relevées dans l’ordre de la grille, vous formerez le message PROG! de l’été...

M

E

R

I

D

I

E

N

N

E

S

C

N

O

S

A

S

T

Z

A

V

M

O

I

S

M

O

A

S

R

V

Q

E

I

O

E

F

U

C

O

S

R

E

E

S

A

P

R

L

L

N

E

A

I

E

W

R

T

T

S

N

S

O

T

A

O

E

E

U

E

R

O

N

O

S

T

R

I

M

T

V

P

Q

L

N

E

I

N

P

Z

I

N

Q

E

O

A

I

O

H

O

E

R

I

V

R

G

C

W

M

C

N

C

T

M

Z

Z

I

I

I

A

S

O

M

E

E

H

Q

S

S

S

Z

E

C

A

T

E

U

U

C

E

P

E

E

E

E

O

H

U

H

V

N

R

S

S

V

U

R

R

A

S

E

C

E

C

O

Y

A

I

D

L

U

R

R

I

L

H

A

R

A

I

U

N

C

B

E

E

T

A

I

U

T

U

V

P

X

L

T

A

Z

T

S

R

E

K

R

A

Y

O

N

S

E

S

Y

Q

Y

F

U

M

E

A

V

O

I

N

E

AVOINE ZONE BLUES COURANTS AVANTI MUSICA CAPE EPEE

RICHELIEU THEATRE CORROIRIE LUYNES RAYONS FRAIS FAUNE SONORE

ICI MEME PACHA UCHUK ESTIVALES ARTS SCENIQUES LOCHES

!

VOIX COSMOPOLITE TERRES SON MELTING POTES MERIDIENNES OWON

,

,

Le programme de vos vacances en un clic ! www.leprog.com

Jouez jusqu’au 31 août pour remporter votre kit PROG! de la rentrée en postant un PROGfie sur le Facebook du PROG! En sortie, au bureau, sur un lieu insolite ou en vacances, PROG! vous suit partout ?

Prouvez-le-nous !

www.facebook.com/leprog37

RENSEIGNEMENTS & RÉSERVATIONS

WWW.CHEYENNEPROD.COM

EN LIGNE SUR WWW.TICKETNET.FR - WWW.FNAC.COM - WWW.LETEMPSMACHINE.COM ET MAGASINS FNAC, E.LECLERC, AUCHAN, CARREFOUR, GEANT, HYPER U, CULTURA

ELEPHANZ EN CONCERT

JEUDI 20 NOVEMBRE JOUE-LES-TOURS

LE TEMPS MACHINE Le groupe belge présentera son repertoire repensé, réorchestré, retravaillé pour des scènes plus intimes. www.girlsinhawaii.be

GIRLS IN HAWAII UNPLUGGED

HELLO STRANGE

LUNDI 24 NOVEMBRE TOURS - GRAND THEATRE

an Show One Ws’eom a le n sortir quand on

« Comment ?» e et la voix de GI Joe physique de Barbi

MER. 26 NOVEMBRE TOURS - GRAND THEATRE