PROG! n°64 Novembre2010

Gratuit

Novembre 2010

G! O R P AGENDA DES SORTIES TOURS & 37 n째64

Novembre 2010 Sommaire

no64

Le coin des groupes du coin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 02

Les Expos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 04

Sur le Papier la Plage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 06

L’Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 08

Retrouvez le PROG! en ligne sur :

www.leprog.com Sortie du n° 65 de Décembre 2010 - le 23 Novembre 2010 Bouclage pub & agenda le Lundi

15 Novembre 2010

Envoyez vos informations à laurent@leprog.com Les annonces agenda et expos sont gratuites, n’hésitez pas !

Directeur de la publication : Laurent Legeay - laurent@leprog.com Chargée de développement : Jamila Eddahbi - jamila@leprog.com Diffusion Cultivons notre art de ville : Olivier Fresneau - zit.com@hotmail.fr

PROG !

Tel : 02 47 44 22 18 laurent@leprog.com 109 rue Jules Guesde 37000 TOURS

n°64 - Novembre 2010 diffusé à 20 000 exemplaires S.A.R.L. PROG au capital de 5000€ - Siret : 494 818 107 00026 Le Papier utilisé pour PROG! est issu de la gestion durable des forêts et répond au label PEFC. Par ailleurs, l’imprimerie Vincent est signataire de la charte «Imprim’Vert» et applique une gestion citoyenne des déchets : une maîtrise du bruit et des rejets atmosphériques, l’utilisation d’encres végétales, une consommation d’eau proche du zéro du fait d’un circuit fermé...

PARALLELE(S)

#15

l’aCTUALITé CULTURelle autour de l’INDRE-ET-LOIRE www.parallelesmag.com

Un nouveau numéro de PARALLELE(S) en distribution à partir du 29 OCTOBRE !

2

NoWal No et Wal se sont rencontrés sur les bancs du lycée où ils ont commencé à mélanger mots et notes... Après des expériences en groupes, ces deux jeunes auteurscompositeurs décident de créer leur duo de guitares/voix pas tout à fait comme les autres! Chanson française parce qu’ils portent une importance particulière aux textes, alternative car leurs influences musicales sont variées. Parfois accents bossa ou funky pour les moments de vie entraînants, parfois accents jazzy quand la vie les chagrine, tel est l’univers de NoWal. Les mélodies portées par la voix de No sont accompagnées avec richesse par les 12 cordes de Wal pour une réelle symbiose entre ces deux musiciens...

Leur 1er EP 5 titres est un tournant pour eux puisqu’il seront bientôt rejoints par les 4 cordes de la contrebasse de Fabien.

- prochaines dates: * 5 novembre - 20h - Carré Davidson à Tours - concert de sortie de l’EP * 12 décembre - 16h - participation concert de Noël Ecole Musica-Loire - salle Cottet Cinq Mars la Pile * 15 janvier - 20h30 - concert salle des Fêtes de Razines * 12 février - 20h30 - concert salle Pierre Desproges de La Chapelle sur Loire Nouvel album 5 titres (autoproduit) :« NoWal » cd en vente : Cultura Chambray les Tours, info sur le space pour vente par correspondance + d’info sur www.myspace.com/nowalmusic

3

Cordeone Cordeone, c’est un savant mélange de reggae, de hip hop et de jazz. Les textes sont en français et en portugais et sont chantés ou rappés. Ils racontent l’histoire autobiographique d’un enfant d’immigré à la recherche de son identité au cours des voyages qu’il fait à travers le monde. L’accordéon y a une place particulière, il est tantôt accompagnateur, tantôt improvisateur... Cordeone est né de parents portugais immigrés fuyant la dictature de Salazar en 1970, il vit la plus grande partie de son enfance dans les années 80 à Saint Pierre des Corps dans le quartier de la Rabaterie. Il est très tôt bercé par l’ambiance des bals portugais de l’époque, par les chants de sa mère et de ses tantes, par un oncle accordéoniste et un grand père poète et harmoniciste.

Fort de ses experiences à travers l’Amérique latine, l’Afrique et l’Europe, il entame en 2007 une carrière avec sa propre formation et enregistre actuellement son premier album coproduit par le studio ZAGORA dans lequel il composera et arrangera une musique au melange energique de reggae, ragga, hip hop, soul, jazz...

Il y invite les artistes chanteurs et/ou musiciens suivant : Turbulence (artiste jamaïcain), Oliv’ (chant et basse), Emmanuel Birault (batterie), Sarah Murcia (contrebasse), Cyril Latapie (basse), Zé Luis Nascimento (Percussions), Marcelo Galter (pianiste), Gabriel Bouillon (guitare), Ezra (Beatbox vocal), Obiz (Chant gnawa), - Kim Dan Le Oc Mach (violon), Shaliman (bassiste)...

1er Album Co-produit par le studio Zagora

+ d’info sur www.cordeone.com www.myspace.com/cordeone

LES EXPOS

4

Archives Municipales - Place Saint-Eloi - Tours

02 47 21 61 81

Art Thé - 10 route de Compostelle - Candes Saint Martin

02 47 95 65 87

Bibliothèque Centrale - 2 bis avenue André Malraux - Tours

02 47 05 47 33

Bibliothèque Municipale - Rue Henri Barbusse - Saint-Pierre-des-Corps

02 47 63 43 17

Bibliothèque Paul Carlat - Centre de vie du Sanitas - 10 place Neuve - Tours

02 47 31 39 01

Bibliothèque de la Rotonde - Mail du petit prince - Tours

02 47 20 52 18

La Boite à Livres - 19 rue Nationale - Tours

02 47 05 05 29

Le Carroi des Arts - 6 rue du maréchal Foch - Montlouis-sur-Loire

02 47 45 85 94

La Caserne - 14 bd Gambetta - Joué lès Tours

02 47 68 95 66

Centre de Création Contemporaine - 53-55 rue Marcel Tribut - Tours

02 47 66 50 00

Centre Culturel Communal - 31 avenue de la République - Saint-Pierre-des-Corps

02 47 63 43 15

Centre Léo Lagrange Gentiana - 90 av. Maginot - Tours

02 47 49 01 20

Château de Chenonceau - Chenonceau

02 47 23 90 07

Château de Tours - 25 avenue André Malraux - Tours

02 47 61 02 95

Espace Arabesque - 26 Grande Rue - Loches

02 47 91 91 45

Espace 213 - 213 bd Thiers - Tours

06 99 19 52 22

Espace Culturel de la Douve - Rue Jeanne d’Arc - Langeais

02 47 96 54 39

Galerie Béranger - 30 Boulevard Béranger - Tours

02 47 64 30 44

Galerie d’Expositions - Passage Emmanuel-Chabrier - Saint-Pierre-des-Corps

02 47 63 43 15

Galerie François 1er - Hôtel de Ville - Loches

02 47 91 19 50

Galerie Kimpel Lézé - 4 place de l’Hôtel de Ville - Loches

02 47 59 43 16

du 18/09 au 19/11

1910 : les pionniers de l’aviation - Détail non communiqué

du 25/09 au 07/11

François Clouard - Carnet de voyage, peintures, Sundarbans Inde 2009

du 15/10 au 27/11 du 05/11 au 01/12

Poèmes de Chine - He Zhihong, illustrations chinoises traditionnelles sur papier de riz La Loire à l’honneur - 2 expos pr les 10 ans de l’inscription au Patrimoine de l’Unesco

Gratuit Gratuit

du 09/11 au 27/11

Mali - Photos de Bernard et Catherine Desjeux dans le cadre de Plumes d’Afrique

Gratuit

du 05/11 au 01/12

50 années de BD africaine francophone - dans le cadre de «Plumes d’Afrique»

du 02/11 au 18/12

Circulez ! - A pied, à vélo, en auto, en bus ou en tram...

du 29/09 au 31/12 du 02/10 au 30/11

La martinerie - Tapisseries François Garnotel - «Juste à côté» (dans le cadre de Photofolies en Touraine)

du 01/11 au 14/11 du 15/11 au 28/11

Elair - Sculpture sur métal Pèle Mèle - expo du Photoclub de Montlouis-sur-Loire

du 08/11 au 11/12

Mamoudou Bolly + Tidjane Traoré + David Nad-Vad - plasticiens (Plumes d’Afrique)

Gratuit

du 26/06 au 07/11

Leçon de choses - Œuvres de Piero Gilardi,membre originel du mouvement Arte Povera

Gratuit

du 02/11 au 27/11

Maroc-Maroc - Par le collectif photographique Diaphart

Gratuit

du 04/11 au 19/11

Mosaïques antiques - Dominique Sebille

du 13/06 au 28/11

Accord parfait - Œuvres de André Brasilier

du 29/05 au 07/11

Nadar, la norme et le caprice - Exposition Jeu de Paume hors les murs

du 07/11 au 19/12

J.P. Loizeau - Peintures à l’huile

du 05/11 au 27/11

Matière et sillages - oeuvres picturales de Virginie Gauthier

Gratuit Gratuit

Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit

Gratuit

8€ & 10,5€

1,50€ & 3€ Gratuit Gratuit

du 20/11 au 12/12

Lyd Violleau et Sylvie B. - Sculpture et peinture

du 16/09 au 14/11

Jean Balitran - Peintures + Dall’Anese - Sculptures

du 06/11 au 27/11 du 06/11 au 27/11

Fodé Bayo (Sculpteur) + Salif Oura (Peintres) - Dans le cadre de Plumes d’Afrique Elles font bouger l’Afrique - Hommage aux femmes africaines (Plumes d’Afrique)

Gratuit Gratuit

du 04/11 au 25/11 du 27/11 au 03/11

Patrice Arnould - «Entre musique et aquarelle» Camera Photo Club de Loches - Photographies

Gratuit Gratuit

du 18/09 au 13/11

Payram - Portraits + A. Plouvier - Portraits et autoportraits (Photofolies en Touraine)

Gratuit Gratuit

Gratuit

5

Galeries Mathurin et La Passerelle - 22 rue des Tanneurs - Tours

02 47 38 25 40

Galerie Nathalie Béreau - 20 rue Jean-Jacques Rousseau - Chinon

02 47 58 66 15

Galerie du Studio Celanie - 12 rue Courteline - Tours

02 47 38 28 71

du 01/11 au 14/11 du 04/11 au 28/11 du 29/11 au 12/12

A fleur de Loire - Peintures de Michel Galerne Christine Perronnet - Peintures Pierre Miltgen - Peintre tourangeau

Gratuit Gratuit Gratuit

Hôtel de Ville - Place Jean Jaurès - Tours du 30/10 au 27/11

L’ombre de l’enfance - textes et photographies de Malik Nejmi sur le handicap en Afrique

Gratuit

du 15/10 au 05/11

Natures vivantes - Photographies de Pierre Fuentes + Aquarelles de Setsuko Uno

Gratuit

du 04/11 au 28/11

Tours, vous connaissez ? Bien ? - Photographies de Jean-Brice Verbe

du 03/11 au 21/11

Muriel Cayet - Peintre et art thérapeute, des toiles lumineuses et uniques

du 08/10 au 05/11

Le sentiment d’intemporalité - Photos du néerlandais Ad Van Der Zande

du 26/10 au 15/12

Unis dans la Biodiversité - Expo de l’Agence d’Urbanisme de l’agglomération de Tours

Gratuit

à part.du 02/11

Lucie Carli-Basset - Dessins et peintures

Gratuit

du 15/10 au 22/11

Terre et Couleur - Peintures de Souleïmane Barry (Plumes d’Afrique)

du 13/11 au 30/11

Portraits Algérie Niger Maroc - par Monique Imbert (dans le cadre de Plumes d’Afrique)

Gratuit

du 16/10 au 14/11 du 22/11 au 31/12

L’œuvre et la personnalité d’Aimé Césaire L’art du conte

Gratuit Gratuit

du 05/11 au 01/12

Danse - de Françoise Berthon (Mois du film documentaire sur le thème de la danse)

Gratuit Gratuit

Hôtel de Ville - Truyes

02 34 74 85 35

IPSE Project - 16 bis Place de la Victoire - Tours

02 47 38 71 92

Maison des Arts et Découvertes - 4 Grange Rouge - Montbazon

02 47 73 93 40

Maison des Associations Culturelles - 5 Place Plumereau - Tours

02 47 20 71 95

Maison de l’Environnement - 6 rue de verdun - Joué lès Tours

02 47 73 80 43

MLC - 14 Avenue Appenweier - Montlouis-sur-Loire

02 47 45 12 29

Médiathèque - 2 place de Voru - Chambray-lès-Tours

02 47 48 45 83

Médiathèque - 1 rue du 8 mai 1945 - Joué-lès-Tours

02 47 73 32 00

Médiathèque Aimé Césaire - 17 cité du Clos des Gardes - Amboise

02 47 23 47 55

Médiathèque François Mitterrand - 2 esplanade François Mitterand - Tours

02 47 38 67 62

MJC de Joué - Espace Léo Lagrange - 7 rue d’Amboise - Joué lès Tours

02 47 67 14 01

Musée des Beaux-Arts - 18 place François-Sicard - Tours

02 47 05 68 73

Musée de l’Hôtel Gouïn - 25 rue du Commerce - Tours

02 47 66 22 32

Pavillon Charles X - Parc de la Perraudière - Saint-Cyr-sur-Loire

02 47 42 80 29

Pavillon Heller - Rue du Commerce - Ballan-Miré

02 47 80 10 00

Plessis-théâtres…- Château de Plessis-lès-Tours, Rue du Plessis - La Riche

02 47 38 29 29

Salle Jean Mermoz - Avenue Jean Mermoz - Ballan-Miré

02 47 53 36 76

Salle polyvalente - Rivière

06 58 08 25 57

Théâtre Beaumarchais - Avenue des Martyrs de la Résistance - Amboise

02 47 23 47 34

Gratuit Gratuit Gratuit

Gratuit

du 02/11 au 30/11

Cécile Capredon + Marcos Delaunay - Peintures

jusqu’à juin 2011

Expérience n°4. Echappées - Sélection d’œuvres du Fonds national d’art contemporain

2€ & 4€

du 10/10 au 28/11

Juifs de Touraine - Expo organisée par l’Association Culturelle Israélite d’Indre-et-Loire

Gratuit

du 30/10 au 14/11 du 17/11 au 24/11

Brigitte Chappaz - Patchworks + Julitta Stadnicka-Moussette - Sculpture Jean-Michel Roger - Huiles et aquarelles sur le thème des Africaneries

Gratuit Gratuit

du 13/11 au 21/11 du 27/11 au 05/12

Laques Vietnamiennes - Exposition présentée par Mai Liên Lai Thi et la MJC Scènes de Vi (ll) e - Collages et acryliques de Chrystèle Saint-Amaux

du 17/09 au 17/12

J.-B. Susperregui (Sculptures) + Guy Delahaye (Photographies) + KCO (Installation)

Gratuit

du 20/11 au 30/11

Aux origines de la BD française : Christophe et l’histoire comique en images

Gratuit

du 05/11 au 08/11

Couleurs d’Afrique - Toiles de Souleymane Sawadogo (Plumes d’Arique)

jusqu’au 02/01

Au-delà du réel : Mystère et Imaginaire - exposition de Cosette Cadiot

Gratuit Gratuit

Gratuit Gratuit

SUR LE PAPIER LA

6

PLAGE

Virginie Gautier «Mara» huile sur toile, 80x80cm, 2010 expo à l’Espace 213, 213Bd Thiers, Tours du 05 au 27 Nov shaktimara@yahoo.fr www.virginiegauthier.com

promo

179€

au lieu de 263€

SE ELECTRONICS X1 BUNDLE MICRO + REFLECTION FILTER

Le micro sE X1 est le tout dernier d’entrée de gamme sE, conçu dans un seul but : surpasser tous les micros du marché dans sa catégorie de prix supérieure.

Il possède une capsule de 1» faite à la main, un atténuateur de 10dB,un filtre coupe bas et une finition de couleur noir mat du plus bel effet.

Livré avec sa pince micro, il peut être accessorisé d’une suspension et d’un flycase si besoin.

WWW.MUSICSTOCK.COM 46 avenue de la Tranchée - Tours

02 47 49 29 49

L’AGENDA Musique Sport

Théâtre Jeux

8

Danse Jeunesse

Rencontre / Conférence Cinémas

01

LundiLundi 01 NOVEMBRE Novembre 16h00 19h30 20h30 21h00

Le lac des cygnes - Par le théâtre de ballet de Saint-Pétersboug Vinci - Bvd Heurteloup - Tours - 0891 70 10 75 - www.vinci-conventions.com On a volé un tram - de Luis Buñuel avec Fernando Soto, Carlos Navarro, Lilia Prado Cinémathèque - Studio - 2 rue Ursulines - Tours - 02 47 39 04 97 - www.cinematheque-tours.fr Droits de l’homme ! Droits de la femme ? - Debat Cité - avec la Ligue des Droits de l’Homme La Pléïade - 154 rue de la Mairie - La Riche - 02 47 38 31 30 - www.ville-lariche.fr La Canne à swing - shebam ! pow ! blop ! swiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiing !

Le Sherlock - 13 rue du Grand Marché - Tours - 02 47 20 02 02 - cuidado2@hotmail.fr

Mardi

02 Novembre

53€ 4€60 & 8€ Gratuit Gratuit

Mardi 02 NOVEMBRE

Benda Bilili - de R. Barret et F de la Tulaye.

Esp. Malraux - Parc des Bretonnières - Joué les T. - 06 58 08 25 57 - www.plumesdafrique37.fr «Sénégalais, Sénégalaise» - docu-débat - Comment les Sénégalais voient les Sénégalaises 19h00 Médiathèque - Place du Maréchal Leclerc - La Riche - 06 58 08 25 57 - www.plumesdafrique37.fr 22h00 Rock’n Roll - Soirée dansante - Le grand classique indémodable de la danse international 02h00 Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com 14h00

Mercredi

03 Novembre

4€70 Gratuit Gratuit

Mercredi 03 NOVEMBRE

15h30 17h00 17h00 17h30 18h30 19h00 21h00 22h30 02h00

Les 1001 Nuits de Tousnina - Spectacle de contes algériens par Nora Aceval Médiathèque - Pl. du Mchl Leclerc - La Riche - 02 47 76 60 80 - http://mediatheque.ville-lariche.fr La tête dans l’oreiller - par Hanoumat Cie et le Pied d’Oscar Salle P. Leconte - Ste-Maure de Touraine - 02 47 65 34 39 - www.cc-saintemauredetouraine.fr L’heure du conte - des lectures de contes aux enfants, à partir de 3 ans La Boîte à Livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 70 39 - www.boitealivres.com Janski Beeeats - Mini-concert pop-rock-électro Fnac - 72 rue Nationale - Tours - 08 25 02 00 20 - www.fnac.com/tours Mémoire des vents du sud - spectacle (Mois du film documentaire sur le thème de la danse) Espace Jacques Villeret - 11 rue de Saussure - Tours - 02 47 74 56 05 - www.bm-tours.fr La science des femmes - Spectacle de contes algériens par Nora Aceval Médiathèque - Pl. du Mchl Leclerc - La Riche - 02 47 76 60 80 - http://mediatheque.ville-lariche.fr Les Barons du Bayou - Rythm’n blues creole, Louisiana jazz - myspace.com/lesbaronsdubayou Black Hawk - 59 rue Commerce - Tours - 02 47 20 45 44 - www.myspace.com/lesbaronsdubayou Les mercredis Salsa - Soirée dansante sur de la musique latine + cours à partir de 19h45 Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com

ock Pop R

Gratuit 5€ Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Libre Gratuit

05 Novembre 20h30

Rouziers de Touraine

ming 49 Swim

Pools

Réservation : 02 47 29 83 80 Fnac & Ticketnet

www.sallequatrevents.com

04

JeudiJeudi 04 NOVEMBRE Novembre 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 22h00 02h00

Street Fighter II Turbo Revival - Tournoi Street Fighter II sur Super Nintendo Gratuit Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.myspace.com/salon.nyctalope Le tabou des jumeaux à Madagascar - Café Malgache, projection photos + débat Une conso Café le St Germain - 10 avenue Grammont - Tours - 06 58 08 25 57 - www.plumesdafrique37.fr Trempli de Tours - Eidon, Rock sympho. + Dog Guilty Party, Rock indé + Thank you Margaret, 5€ Les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - 02 47 64 02 73 - www.3orfevres.com Touraine d’hier et d’aujourd’hui - Automne des lettres - Scène ouverte de poésie ou prose Libre Cellier de Cangé - 126, rue de Cangé - Saint Avertin - 02 47 27 81 50 - www.ville-saint-avertin.fr Images d’autrefois - conférence historique - par P. Hamelain, Sté Archéologique de Touraine 2€20 & 3€50 Écomusée du Véron - 80 rte de Candes - Savigny - 02 47 58 09 05 - www.cc-veron.fr/ecomusee Quiproquo - Rock Festif (Tours) + Sahm Sakara - Rock Français (Tours) n.c.

Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - 02 47 20 45 44 - www.myspace.com/blackhawklive The Palers - Musique traditionnelle Irlandaise Gratuit Buck Mullingan’s - 39 rue du Grand Marché - Tours - 02 47 39 61 69 West Coast Swing - vient des USA et se danse sur la musique : pop , funk, blues, disco, jazz...

Gratuit Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com

05

Vendredi 05 NOVEMBRE Vendredi Novembre 17h00 18h00 20h00 20h00

Concert de Mesparrow - Pop-Rock (Carte blanche à Travaux Publics) Médiathèque - 1 rue du 8 Mai 1945 - Joué - 02 47 48 90 60 - www.myspace.com/enattendantlasalle Les pestacles pour petits et grands - Théâtre burlesque par la Cie les Zinzins + Court métrage Mais. Georges Brassens - 14 av. Appenweier - Montlouis - 02 47 45 12 29 - www.apam-mlc.com Living Room - Chanson rock soul + NoWal - Chanson alternative - sortie du 1er EP 5 titres Carré Davidson - 62 rue George Sand - Tours - 02 47 20 51 13 - www.myspace.com/nowalmusic Justin Nozuka - En tournée suite à la sortie de l’album You I Wind Land and Sea… le Vinci - 26 Bd Heurteloup - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com

n.c.

2€ & 6€ 7€ 31€ à 34€

Musique Sport 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 21h00 21h00 02h00

Théâtre Danse Rencontre / Conférence Jeux Jeunesse Cinémas Festival Emergences - Ducret, Cairne, Cendo - Jazz - Un projet autour de rencontres…

Le Petit Faucheux - 12 rue Leonard de Vinci - Tours - 02 47 66 55 97 - www.jazzatours.com Dixieland Orchestra - Concert Retro 20-30’s Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.myspace.com/salon.nyctalope Catch Impro - Un ring, des comédiens, un arbitre, un dj, des commentateurs intarissables…

Salle Yves Renault - 4 rue Jean Perrin - Chambray les T. - 02 47 41 14 71 - www.catchimpro.fr 49 Swimming Pool - Rock Pop très proche de l’esthétique nord américaine actuelle… les 4 Vents - Les Blourdiers - Rouziers de Touraine - 02 47 29 83 80 - www.sallequatrevents.com R. Couniou - Chanteur poesie humour + J. Rouballay - Imitateur + Eidon - Metal + Tria - Metal Centre Gentiana - 90 av. Maginot - Tours - 02 47 64 52 97 - www.lepotauxroses.org Conférences du monde - par la Cie Joseph K - Ethnologie, aventure et conférence décalées…

Espace Ligéria - 9 rue Croix Blanche - Montlouis - 02 47 45 85 10 - www.ville-montlouis-loire.fr El paso honroso - Concert de Sax en Frac, + ensembles de saxophones de l’école de Musique.

Espace Agnès Sorel - av. des Bas Clos Loches - 02 47 91 70 01 - www.ville-loches.fr Le Fil de l’Eau - Chanson Le Sherlock - 13 rue du Grand Marché - Tours - 02 47 20 02 02 - cuidado2@hotmail.fr Le Cabaret de l’Impro’ptu - 3 comédiens et 1 musicien vont relever les défis lancés par le public salle des fêtes - Vallères - 02 47 73 24 74 - www.vaugarni.fr End of the week - Hip Hop + Open Mic Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - 02 47 20 45 44 - www.myspace.com/blackhawklive soirée Fresh Box #1 - avec Bioblitz et Emulte [ODN] mix électro/ tek....

Bar a Konnection - 23 rue Lavoisier - Tours - 09 81 88 59 21 - la-konnection@live.fr

Samedi

06 Novembre

10 7€, 12€ & 15€ Gratuit 8€ & 10€ 8€ & 10€ 2€ & 4€ 8€ à 11€ 6€ & 8€50 Gratuit 10€ n.c.

Gratuit

Samedi 06 NOVEMBRE

14h00 L’art est à vous - 20 ans d’exposition au Moulin de Vauchevrier 18h00 Moulin de Vauchevrier - Château Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr Quand les Dieux dansent - Projection (Mois du film documentaire sur le thème de la danse) 15h00 Espace Jacques Villeret - 11 rue de Saussure - Tours - 02 47 74 56 33 - www.bm-tours.fr Le livre qui parle : «Histoires d’amour, du rififi chez les animaux !» - Lectures thématiques enfant 16h00 Médiathèque - 1 rue du 8 Mai 1945 - Joué - 02 47 73 32 00 - http://www.ville-jouelestours.fr Anne Brunner - Pour son livre» Pâtes fraîches : fait bio, fait maison - Céréales d’aujourd’hui» 16h00 La Boîte à Livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 70 39 - www.boitealivres.com LX - Showcase slam soul-funk-rap - Présentation du nouvel album «Hors des sentiers battus» 16h00 Fnac - 72 rue Nationale - Tours - 08 25 02 00 20 - www.myspace.com/lxmusiques Cirque Marlon Hart 16h00 Place des AFN - Loches - 02 47 91 19 57 - www.ville-loches.fr Boogers - Showcase du bricolo-musicien pop-rock !

17h00 Chapitre.com - C. Cial Heure tranquille - Les 2 Lions - Tours - 02 47 25 26 82 - www.chapitre.com Bernard Defrance - Conf. Autour de l’enfant + Fragments de danse - Ecole Maryse Bastié 18h00 CCNT - 47 rue du Sergent-Leclerc - Tours - 02 47 36 46 10 - www.ccntours.com Vida Mia - par le sexteto de tango argentin Musicas recuperadas 19h00 Salle Jean de Ockeghem - Place Châteauneuf - Tours - 06 89 35 48 38 - www.ville-tours.fr

TOURS

Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit 8€ & 10€ Gratuit 4€ 7€ & 10€

Musique Sport 19h30 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 21h00 21h00 21h30

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

Rencontre / Conférence Cinémas

12

Texaroma - bluesprogrockjazzelticmusic - www.texaroma.com Gratuit Les Berthoms - 5 rue du Commerce - Tours - 02 47 20 01 66 - www.lesberthom.com Uzömi - Thrash vieille école, Bresil !!! - myspace.com/uzomicrossover + Novak - Screamo hdx 5€ Canadian Café - Rue des 3 Ecritoires - Tours - www.myspace.com/myassischicken Elektra - Soirée chorégraphique et conf. autour de l’enfant à l’initiative de Tal Beit Halachmi 4€ CCNT - 47 rue du Sergent-Leclerc - Tours - 02 47 36 46 10 - www.ccntours.com création théâtre «Tawaya» - projet fr.-maroc. par Wimrz de Tiznit et Douces Rengaines de tours 10€ Espace Villeret - rue de Saussure - Tours - 02 47 74 56 05 - www.plumesdafrique37.fr Il était une foi Nougaro - Quintet Jazz Brass - Balade dans le répertoire du Jongleur de Mots 8€, 9€ & 12€ Espace Culturel - rue de l’Ardoise - Avoine - 02 47 98 11 15 - www.ville-avoine.fr Gérald Genty - chanson française et déjantée - Mazik au Village 5€ + 1 plat Chez l’habitant (accès fléché) - Nazelles Negron - 06 32 96 26 42 - www.bocalmazik.com Salsa - par la CieNadine Birtchansky - Spectacle de danse 8€ Salle Oésia - Rd Point de la Chassetière - Notre Dame d’oé - 02 47 41 34 57 - www.oesia.fr Match d’impro - Compagnie du Chat Perché 5€ & 7€ Espace Jean Cocteau - 17 rue Vasselière - Monts - 02 47 34 11 71 - www.monts.org Exobrass - Brass band Tourangeaux + Exobrass Junior - première partie de soirée 4€ & 8€ Gymnase - Veigné - 02 47 34 36 36 - www.harmonie-val-indre.com Soirée NYCtalope - Mix New-Yorkais by Hot-Dog Gratuit Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.myspace.com/salon.nyctalope Tropics & Meridians + Ghosts Brothers Big Band + Psyloz + Idiograme - Cloture Emergences Gratuit le Bateau Ivre - 146 rue Édouard Vaillant - Tours - 02 47 66 55 97- www.jazzatours.com Wadafack - Rock (Tours) + Golden Cadillac - Rock (Paris) n.c.

Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - 02 47 20 45 44 - www.myspace.com/blackhawklive Election Miss Travelotte 2011 Gratuit bar La Petite Chose - 32 rue de la Grosse Tour - Tours - 02 47 76 00 09 - www.lapetitechose.com Las Vargas - Du rock 50’ du vrai avec leur premier album «Shivers..» - myspace.com/lasvargaslive 6€ Le Café Français - 37 pl. du général De Gaulle - Chinon - 02 47 93 32 78 - www.cafefrancais.fr

07

Dimanche 07 NOVEMBRE Dimanche Novembre 06h00 12h00 14h00 18h00 14h30 & 17h00 15h00 15h00

After Lounge - Buffet sucré salé en partenariat avec la Brasserie des Halles Gratuit bar La Petite Chose - 32 rue de la Grosse Tour - Tours - 02 47 76 00 09- www.lapetitechose.com Martin Dine Tree - Piano + guests - festival Emergences - www.myspace.com/martindine Libre Bar le Vel’Pot - place Velpeau - Tours - 02 47 66 68 63 - www. jazzatours.com L’art est à vous - 20 ans d’exposition au Moulin de Vauchevrier Gratuit Moulin de Vauchevrier - Château Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr Benda Bilili - de R. Barret,F de la Tulaye. + Un homme qui crie n’est pas un ours qui danse 4€50 à 6€50 Cinéma le Générique - Montbazon - 06 58 08 25 57 - www.plumesdafrique37.fr Concert de l’Accordéon Club du Centre - 25 musiciens dirigés par Michel Dien Gratuit Salle Y. Renault - 4 rue J. Perrin - Chambray - 02 47 48 45 83 - www.ville-chambray-les-tours.fr A l’ombre des Moai - Légendes et chants de l’île de Pâques + goûter chocolat pain d’épices 5€, 8€ & 10€ La Touline - 4 grande Rue - Azay sur Cher - 02 36 43 01 08 - www.latouline37.com

Soiree Orientale

le 19 novembre animée par CHANDRA REBA, ses danseuses et le groupe Al ASSYLE

20h00 - 01h00

Cocktail 7€ * Diner 24€ * Sur Réservation

15h00 Veigné en Harmonie - Harmonie Val de l’Indre + Musique canto. vallée de l’Indre + tambours…

19h00 Gymnase - Veigné - 02 47 34 36 36 - www.harmonie-val-indre.com Chansons d’amour éternel(les) - De Piaf à Brel en passant par… - I. Vauvarin & D. Achille 15h00 Hôtel de Ville - Ballan-Miré - 02 47 73 83 54 - www.mairie-ballan-mire.fr Chansons d’amour éternel(les) - De Piaf à Brel en passant par… - I. Vauvarin & D. Achille 15h00 Hôtel de Ville - Ballan-Miré - 02 47 73 83 54 - www.mairie-ballan-mire.fr Cirque Marlon Hart 16h00 Place des AFN - Loches - 02 47 91 19 57 - www.ville-loches.fr Bluesy Roosters - Concert de blues au profit d’Alouette Foundation of the Philippines, INC 17h00 Salle Jean de Ockeghem - Place Châteauneuf - Tours - 06 88 39 38 95 - www.ville-tours.fr Soirée Jeux - avec la Maison des Jeux de Touraine - Un grand moment de convivialité à partager 21h00 Le Sherlock - 13 rue du Grand Marché - Tours - 09 52 92 43 34 - www.mdjt.org

08

n.c.

3€ & 5€ 3€ & 5€ 8€ & 10€ 8€ Gratuit

LundiLundi 08 NOVEMBRE Novembre 17h00 18h00 19h30 20h00 21h00

Le paysage ligérien - Conférence par V. Moreau, conserv. en chef du Musée des Beaux-Arts Bibliothèque Centrale - 2 bis av. A. Malraux - Tours - 02 47 05 47 33 - www.bm-tours.fr Cirque Marlon Hart - Séance unique pour les familles nombreuses Place des AFN - Loches - 02 47 91 19 57 - www.ville-loches.fr Une Vie difficile - de Dino Risi (1961) It. NB 118’ - Cycle cinéma Italien Cinémathèque - Studio - 2 rue Ursulines - Tours - 02 47 39 04 97 - www.cinematheque-tours.fr Pipes & Pints - Irish Punk, cornemuse, Rep Tcheque + Saints & Sinners - Dirtyfolk Punk, Tours Canadian Café - Rue des 3 Ecritoires - Tours - www.myspace.com/dirtyguysrock La Canne à swing - shebam ! pow ! blop ! swiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiing !

Le Sherlock - 13 rue du Grand Marché - Tours - 02 47 20 02 02 - cuidado2@hotmail.fr

Mardi

Gratuit 6€ 4€60 & 8€ 5€ Gratuit

09 Novembre

Mardi 09 NOVEMBRE

18h00

Cirque Marlon Hart

Place des AFN - Loches - 02 47 91 19 57 - www.ville-loches.fr

8€ & 10€

Musique Sport ­­19h00 ­­20h00 ­­20h30 ­­20h30 ­­20h30 21h00 21h00 22h00 02h00

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

Rencontre / Conférence Cinémas

14

Ensemble Vocal Alingavia - Dans le cadre de l’été de la Saint-Martin 7€ église St-Jean-Baptiste - Langeais - 02 47 96 54 39 - www.langeais.fr Tours Volley Ball reçoit Poitiers - Volley Ball - Ligue A Masculine 8€ à 15€60 Salle Granon - Palais des Sports - Tours - 02 47 66 73 39 - www. tewebe.com « l’Intervention « - d’après Victor Hugo par le Théâtre de l’Ante 10€ & 14€ La Pléïade - 154 rue de la Mairie - La Riche - 02 47 38 64 64 - www.theatredelante.fr Sanseverino - Chanson swing - l’artiste revient avec son nouvel album : « Les faux tarbins » 29€ à 37€ Esp. Malraux - Parc des Bretonnières - Joué les T. - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr Benda Belili - Projection dans le cadre du Festival Plumes d’Afrique 6€20 & 4€70 Cinéma JH Anglade - place Léon Boyer - Langeais - 02 47 46 03 12 - www.langeais.fr La famille est-elle nécessaire ? - Venez tester vos connaissances Gratuit Serpent Volant - 54 Rue du Grand Marché - Tours - 02 47 38 59 10 Quizz sur les séries TV - Venez tester vos connaissances Gratuit Buck Mullingan’s - 39 rue du Grand Marché - Tours - 02 47 39 61 69 Rock’n Roll - Soirée dansante - Le grand classique indémodable de la danse international Gratuit Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com

10

Mercredi 10 NOVEMBRE Mercredi Novembre 10h00 la Valise à Livres - Lectures parents enfants, avec l’association Livre Passerelle Gratuit 12h00 Centre Léo Lagrange - 90 av. MAginot - Tours - 02 47 49 01 20 - www.leolagrange.org 3, 2, 1, jouons ! - à partir de 4 ans. Goûtez le plaisir des jeux de société avec Maud et Patricia.

15h00 Gratuit Médiathèque - Pl. du Mchl Leclerc - La Riche - 02 47 76 60 80 - http://mediatheque.ville-lariche.fr Le Buveur de livre - Par le Barrocco Théâtre - Dans le cadre de la quinzaine du livre ­­15h00 Gratuit Bibliothèque municipale - place du 14 juillet - Langeais - 02 47 46 03 12 - www.langeais.fr Cirque Marlon Hart 16h00 8€ & 10€ Place des AFN - Loches - 02 47 91 19 57 - www.ville-loches.fr L’heure du conte - des lectures de contes aux enfants, à partir de 3 ans 17h00 Gratuit La Boîte à Livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 70 39 - www.boitealivres.com L’Heure littéraire du mercredi - Alain Mabanckou 18h30 Bibliothèque Centrale - 2 bis av. A. Malraux - Tours - 02 47 05 47 33 - www.bm-tours.fr «La science des femmes» - Conte par Nora Aceval, conteuse et écrivain 19h00 Gratuit Médiathèque - Place du Maréchal Leclerc - La Riche - 06 58 08 25 57 - www.plumesdafrique37.fr Jean-Michel Basquiat - Rencontre avec cet artiste américain d’origine haïtienne et portoricaine. ­­19h30 7€ + 1 conso Saint-Germain - 10 av. de Grammont - Tours - 06 62 76 63 50 - http://lesmusesdelhart.free.fr Les Peintres au charbon - Pièce de Lee Hall - Comédie ­­20h00 8€ à 18€ CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr General Elektriks - un funk futuriste qui défonce les barrières du genre ­­20h30 19€80 Ligéria - 9 rue Croix Blanche - Montlouis - 02 47 40 00 40 - www.myspace.com/generalelektriks « l’Intervention « - d’après Victor Hugo par le Théâtre de l’Ante ­­20h30 10€ & 14€ La Pléïade - 154 rue de la Mairie - La Riche - 02 47 38 64 64 - www.theatredelante.fr Luis Peças - Contreténor - Répertoire baroque 20h30 12€ Salle Jean de Ockeghem - Place Châteauneuf - Tours - 06 83 27 31 15 - www.ville-tours.fr

Cuisine du marché - Pizzas

Un apéritif offert le soir sur présentation de ce coupon !

Les z’Improbables + Les Presque Drôles - Burlesque musical le Bateau Ivre - 146 rue Édouard Vaillant - Tours - 02 47 44 77 22 - www.bateau-ivre.org 22h30 Les mercredis Salsa - Soirée dansante sur de la musique latine + cours à partir de 19h45 02h00 Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com 21h00

11

10€ & 12€ Gratuit

JeudiJeudi 11 NOVEMBRE Novembre ­­10h00 L’Art au Quotidien - Salon, mode, bijoux, peinture, arts de la table, mobilier, lumière, déco…

19h00 Vinci - 26 bvd Heurteloup - Tours - 02 47 70 70 70 - www.vinci-artauquotidien.com Cirque Marlon Hart 16h00 Place des AFN - Loches - 02 47 91 19 57 - www.ville-loches.fr Historia Sancti Martini - Diabolus in Musica propose la reconstitution de l’office dédié à St Martin ­­17h30 Salle Ockeghem - Place Chateauneuf - Tours - 02 47 42 13 37 - www.diabolusinmusica.fr Les Peintres au charbon - Pièce de Lee Hall - Comédie ­­19h00 CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr Lettres entre chien et loup + Cabaret du bout de la nuit - Créa Cie José Manuel Cano Lopez ­­19h00 le Plessis-Théâtres - Château - rue du Plessis - La Riche - 02 47 38 29 29 - www.leplessis.net La Nuit Tous les Chats Sont Nyctalope ! - Soirée étudiante 20h00 Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.myspace.com/salon.nyctalope Tiken Jah Fakoly - African Revolution Tour 20h00 l’Escale - Allée René Coulon - St Cyr sur Loire - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com Old Timer - Blues groove + Wat Sun - Pièce improvise par un quartet - festival Emergences 20h30 Bar the Pale - place Foire le Rois - Tours - 02 47 66 68 63 - www.jazzatours.com Sarah Conor’s Child - Rock + Guest 21h00 Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - 02 47 20 45 44 - www.myspace.com/blackhawklive 21h00 Krimshok + Virus - (dj résident) mix tek minimal / visuel live by VIRUS (vj résident) 02h00 Bar a Konnection - 23 rue Lavoisier - Tours - 09 81 88 59 21 - la-konnection@live.fr 22h00 West Coast Swing - vient des USA et se danse sur la musique : pop , funk, blues, disco, jazz...

02h00 Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com

6€ 4 jours 10€ 8€ & 10€ 12€ & 16€ 8€ à 18€ 10€, 14€ & 18€ Gratuit 30€ Libre n.c.

Gratuit Gratuit

écoutez

RtL2 touraine

GAGNEZ vos

iNvitAtioNs

Musique Sport

CHEYENNE PRODUCTIONS PRESENTE Théâtre Danse Rencontre / Conférence

TOURS

SPECTACLES SAISON 2010 / 2011

Jeux

Jeunesse

Cinémas

MER 08 DECEMBRE SAMEDI 16 OCTOBRE

L’OESIA

VINCI

MER 08 DECEMBRE GRAND HALL

VENDREDI 18 MARS L’ATRIUM

EN LIGNE SUR WWW.CHEYENNE-PROD.COM PAR TELEPHONE 02 47 49 80 03 FNAC, E.LECLERC, AUCHAN, CARREFOUR, GEANT, HYPER U, CULTURA

16

ST CYR SUR LOIRE . L’ESCALE

« A l’occasion de la sortie de son nouvel album, « African Revolution » (Barclay / Universal, sortie le 27 Septembre 2010), Tiken Jah Fakoly reprendra la route pour une tournée internationale de 2 ans.

L’ensemble des dates de la tournée viendront soutenir le projet « Un Concert Une Ecole », permettant de construire des écoles en Afrique. »

JEUDI 11 NOVEMBRE

VEN 12 NOV

JEUDI 02 DECEMBRE

EN LIGNE SUR WWW.CHEYENNE-PROD.COM PAR TELEPHONE 02 47 49 80 03 FNAC, E.LECLERC, AUCHAN, CARREFOUR, GEANT, HYPER U, CULTURA

Musique Sport

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

Rencontre / Conférence Cinémas

Soul Stereo + African Heritge + Ride Di Vibes - Roots, reggae, dancehall - 0€ filles jusqu’à 01h 23h00 Les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - 02 47 64 02 73 - www.3orfevres.com

12

18 5€

Vendredi 12 NOVEMBRE Vendredi Novembre ­­10h00 L’Art au Quotidien - Salon, mode, bijoux, peinture, arts de la table, mobilier, lumière, déco…

6€ 19h00 Vinci - 26 bvd Heurteloup - Tours - 02 47 70 70 70 - www.vinci-artauquotidien.com 4 jours 10€ ­­15h00 Noël Russe - spectacle russe avec 40 artistes les ballets Maroshka de st Petersbourg 34€, 36€ & 40€ et 20h30 Esp. Malraux - Parc Bretonnières - Joué les Tours - 01 53 02 02 90 - www.kalinka-spectacle.fr Lettres entre chien et loup + Cabaret du bout de la nuit - Créa Cie José Manuel Cano Lopez 10€, 14€ ­­19h00 & 18€ le Plessis-Théâtres - Château - rue du Plessis - La Riche - 02 47 38 29 29 - www.leplessis.net Les Peintres au charbon - Pièce de Lee Hall - Comédie ­­20h00 8€ à 18€ CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www. cdrtours.fr Stravinsky, Ravel, Mendelssohn - Orchestre Symphonique Région Centre-Tours 3€70, 7€40 20h00 Salle Y. Renault - 4 rue J. Perrin - Chambray - 02 47 48 45 83 - www.ville-chambray-les-tours.fr & 10€65 De la Mémoire individuelle à la Mémoire collective - Débat autour de la litérature nord africaine 20h00 Gratuit Espace Samira - Quartier du Sanitas - Tours - 06 58 08 25 57 - www.plumesdafrique37.fr Géopolitique : réalité ou fiction - Dîner littéraire avec Alexandre Malafaye 22€ 20h00 Manoir de la Tour - Saint Cyr sur Loire - 02 47 42 80 00 - www.saint-cyr-sur-loire.com Dîner inclus Autour de la chanson française - Véronique Chabarot + Rémo Gary + Géraldine Pignol 20h30 10€ Grange Théâtre de Vaugarni - Vaugarni, Pont de ruan - 02 47 73 24 74 - www.vaugarni.fr Festival Emergences - Frederic Monino «Around Jaco» + Guillaume Perret «the Electric Epic» 20h30 7€ & 10€ Le Petit Faucheux - 12 rue Leonard de Vinci - Tours - 02 47 66 55 97 - www.jazzatours.com Amel Bent - avec en 1ère partie Irma !

20h30 29€ l’Escale - Allée René Coulon - St Cyr sur Loire - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com Bertrand Belin + Albin de la Simone - Chanson 21h00 10€ & 13€ le Bateau Ivre - 146 rue Édouard Vaillant - Tours - 02 47 44 77 22 - www.bateau-ivre.org Mix Zen Lounge - Set by Buddah Noir 21h00 Gratuit Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.myspace.com/salon.nyctalope Natacha Ezdra chante Jean Ferrat - Spectacle créé avec Jean Ferrat en 2009…

10€, 14€ 21h00 & 18€ Centre Culturel - 31 av. de la République - Saint-Pierre-des-Corps - 02 47 63 43 15 Xavier Merlet - un spectacle qui pointe les travers de notre société entre chanson et théâtre 21h00 6€ & 11€ MJC - 7 rue d’Amboise - Joué les Tours - 02 47 64 14 01 - www.mjcjouelestours.fr Max Livio - talent Reggae / Rock/ World Français - Auteur compositeur interprète ! ­­21h00 Gratuit Le Caravage - 2 rue des ponts - Loches - 02 47 91 62 07 - www. lecaravage.fr Doyle - Rock Hardcore (Paris) + Guest 21h00 n.c.

Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - 02 47 20 45 44 - www.myspace.com/blackhawklive Sidewalk Bandits - rythm’n blues rock 21h00 Gratuit Buck Mullingan’s - 39 rue du Grand Marché - Tours - 02 47 39 61 69 21h00 soirée Bassey fridayz #4 - dubstep / bassline / future garage by dj Mongoflex (résident) + guest Gratuit 02h00 Bar a Konnection - 23 rue Lavoisier - Tours - 09 81 88 59 21 - la-konnection@live.fr 21h30 Soirée Salsa - Soirée dansante sur de la musique latine Gratuit 02h00 Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com

PERRAULT, OQUES CONTES BAR Par la Fabrique à Théâtre

20h30

Mardi 16 Novembre Réservations : Office de Tourisme 02 47 45 85 10 réseau Fnac et ticketnet

Espace Espace Ligéria Montlouis / Loire

13

Samedi 13 NOVEMBRE Samedi Novembre ­­09h00 3e Forum des artisans, commerçants et entreprises - avec l’Asso Commerçants et Artisans n.c.

17h00 salle des fêtes Pierre-Louis Le Gall - Esvres - 02 47 34 80 48 - www.ville-esvres.fr ­­10h00 L’Art au Quotidien - Salon, mode, bijoux, peinture, arts de la table, mobilier, lumière, déco…

6€ 19h00 Vinci - 26 bvd Heurteloup - Tours - 02 47 70 70 70 - www.vinci-artauquotidien.com 4 jours 10€ 14h00 L’art est à vous - 20 ans d’exposition au Moulin de Vauchevrier Gratuit 18h00 Moulin de Vauchevrier - Château Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr Boualem Sansal - rencontre avec l’écrivain, orga. par le LAC (Atelier de Littérature Contemp.)

14h15 Gratuit Auditorium - Bibliothèque Centrale - Tours - 06 58 08 25 57 - www.plumesdafrique37.fr Serge Pellé - Rencontre dédicace avec le dessinateur de la série «Orbital» 15h00 Gratuit Fnac - 72 rue Nationale - Tours - 08 25 02 00 20 - www.fnac.com/tours Grand Ecart - projection dans le cadre du Mois du film documentaire sur le thème de la danse 15h00 Gratuit Médiath. François Mitterrand - espl. F. Mitterrand - Tours - 02 47 54 30 42 - www.bm-tours.fr Le Hautbois sort des bois - Venez découvrir l’univers de cet instrument…

16h00 Libre Médiathèque - place de Voru - Chambray - 02 47 48 45 83 - www.ville-chambray-les-tours.fr ­­­­17h00 Scène ouverte - Ouvert à tous - sur place, amplis, claviers, sono, batterie, micros…

Libre 22h00 Ctre A. Chauvet - rue Vauchevrier - Château Renault - 02 47 29 53 90 - ww.jeanpierrepoulin.com IXème festival International des Cordes Pincées - Fabienne Bouvet + Ensemble Albaycin ­­17h30 10€ à 15€50 Esp. Malraux - Parc des Bretonnières - Joué les T. - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr Lettres entre chien et loup + Cabaret du bout de la nuit - Créa Cie José Manuel Cano Lopez 10€, 14€ ­­19h00 & 18€ le Plessis-Théâtres - Château - rue du Plessis - La Riche - 02 47 38 29 29 - www.leplessis.net Le Rwanda et le Mali - à la découverte des arts africains : Danse Rwandaises, contes Maliens…

20h00 Gratuit La Tannerie - rue de Vauchevrier - Château Renault - 02 47 29 85 56 - www.plumesdafrique37.fr Les Peintres au charbon - Pièce de Lee Hall - Comédie ­­20h00 8€ à 18€ CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www. cdrtours.fr IXème festival International des Cordes Pincées - Aqua Tuor + H. Trébouta + Z. Yasser & O.S. ­­20h30 15€ à 22€ Esp. Malraux - Parc des Bretonnières - Joué les T. - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr

Musique Sport 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00

Théâtre Danse Rencontre / Conférence 20 Jeux Jeunesse Cinémas Contrebande - Théâtre satirique et artisanal Gratuit Café chez Colette - 57 quai P. Bert - Tours - 06 85 76 36 79 - www.contrebande.wordpress.com Autour de la chanson française - Dominique Solamens + Fabienne Roux + P’tit Manu (E. Prot) 10€ Grange Théâtre de Vaugarni - Vaugarni, Pont de ruan - 02 47 73 24 74 - www.vaugarni.fr Benda Bilili - de R. Barret et F de la Tulaye.

4€50 & 6€20 Espace Trianon - Sainte Maure de Touraine - 06 58 08 25 57 - www.plumesdafrique37.fr Crouch, touch, engage - Performance chorégraphique et musicale - B. Montet & Andy Emler…

4€, 6€ & 9€ Salle Thélème - facultée rue des Tanneurs - Tours - 02 47 36 46 10 - www.ccntours.com No Future après le Mur - Punk 90’ Set by Bertrand Gratuit Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.myspace.com/salon.nyctalope L’Echo du pas de l’homme - par la Compagnie « Les Voix du Caméléon » 7€ & 10€ Espace Cocteau - 17 rue de Vasselière - Monts - 06 58 08 25 57 - www.plumesdafrique37.fr 0€ -10ans

Goat cheese - Punk campagnard (Tours) + Personne - Punk (Paris) + Poésie zéro - Pnk (Paris) Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - 02 47 20 45 44 - www.myspace.com/blackhawklive 21h00 DJ Tweex - deep house / progressive.....

02h00 Bar a Konnection - 23 rue Lavoisier - Tours - 09 81 88 59 21 - la-konnection@live.fr 21h00

Dimanche

14 Novembre

n.c.

Gratuit

Dimanche 14 NOVEMBRE

n.c. ­­10h00 19h00 14h00 18h00 15h30 ­­16h00 16h00 ­­16h00 ­­16h30 20h30 ­­17h00 17h00 21h00

1ère édition Even Trail - orga. Tours’N’Aventure - Course à pied tt terrain :13 km, 22 km, 6 km n.c.

Esvres - Infos : Eric Fombeur - 06 07 27 42 20 - www.toursnaventure.com L’Art au Quotidien - Salon, mode, bijoux, peinture, arts de la table, mobilier, lumière, déco…

6€ Vinci - 26 bvd Heurteloup - Tours - 02 47 70 70 70 - www.vinci-artauquotidien.com 4 jours 10€ L’art est à vous - 20 ans d’exposition au Moulin de Vauchevrier Gratuit Moulin de Vauchevrier - Château Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr Un pyjama pour six - par le Théâtre de l’Ephémère - Tromperies, quiproquos, coups de théâtre 8€ Nouvel Atrium - 8 bvd Paul Doumer - Saint Avertin - 02 47 48 48 33 - www.ville-saint-avertin.fr IXème festival International des Cordes Pincées - I. Ledesma + S. Chraibi + Dammou + danse 15€ à 22€ Esp. Malraux - Parc des Bretonnières - Joué les T. - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr Concert de la Ste Cécile - Pizzicat’Orchestra + Harmonie - Solistes: C. Patrix et M. Rivereau Libre Salle Y. Renault - 4 rue J. Perrin - Chambray - 02 47 48 45 83 - www.ville-chambray-les-tours.fr Open de coinche «buck» Filet Garni n°2 - en part. avec la Ligue de Coinche L’Ane Spirit / MDJT Gratuit Buck Mulligan’s - 37 rue du Grand Marché - Tours - www.lanespirit.com Sève duo - chansons rouges en peurs glacées : concert du duo atypique voix/violoncelle 10€ Cabaret de Vaugarni - Pont de Ruan - 02 47 73 24 74 - www.myspace.com/groupeseve Autour de la chanson française - Christian Pomery + Fanny Van der Meulen + Richard Graille 10€ Grange Théâtre de Vaugarni - Vaugarni, Pont de ruan - 02 47 73 24 74 - www.vaugarni.fr Du sable dans ma boite à sucre - Rendez-vous fort mélant témoignages audios et vidéos…

7€ & 10€ Esp. Malraux - Parc des Bretonnières - Joué les T. - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr Fatma - par la Compagnie «Les Voix du Caméléon» 5€ à 9€ Espace Trianon - Sainte Maure de Touraine - 02 47 65 34 39 - www.plumesdafrique37.fr Soirée Jeux - avec la Maison des Jeux de Touraine - Un grand moment de convivialité à partager Gratuit Le Sherlock - 13 rue du Grand Marché - Tours - 09 52 92 43 34 - www.mdjt.org

15

LundiLundi 15 NOVEMBRE Novembre ­­10h00 15h30 & 20h30 18h30 19h00 19h30 ­­21h00

Du sable dans ma boite à sucre - Rendez-vous fort mélant témoignages audios et vidéos…

Esp. Malraux - Parc des Bretonnières - Joué les T. - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr Connaissance du monde : «La Bretagne» Ciné A - 3 place Saint-Denis - Amboise - 02 47 57 30 35 - www.cinemaamboise.com Evelyne Bloch-Dano - Rencontre autour de son ouvrage «Le dernier amour de George Sand « Bibliothèque Centrale - 2 bis av. André Malraux - Tours - 02 47 05 70 39 - www.boitealivres.com Jean-Jacques - d’après «les confessions» de J.J. Rousseau, par William della Rocca, Livre VII Musée des Beaux-Arts - 18 place Fr. Sicard - Tours - 02 47 05 68 73 - www.ville-tours.fr Le Rayon vert - (1986) Fr. Couleurs 90’ - Hommage à Eric Rohmer Cinémathèque - Studio - 2 rue Ursulines - Tours - 02 47 39 04 97 - www.cinematheque-tours.fr Les danseurs masqués - animation par un groupe malien salle des fêtes Pierre-Louis Le Gall - Esvres - 02 47 34 80 48 - www.ville-esvres.fr

7€ & 10€ n.c.

Gratuit 10€ 4€60 & 8€ 5€ & 8€ 0€ -12ans

21h00

La Canne à swing - shebam ! pow ! blop ! swiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiing !

Le Sherlock - 13 rue du Grand Marché - Tours - 02 47 20 02 02 - cuidado2@hotmail.fr

Mardi

16 Novembre

Gratuit

Mardi 16 NOVEMBRE

14h30 18h30 18h30 18h30 19h00 19h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 22h00 02h00

Ma mémoire par en vacances - Débat théâtral autour de la maladie d’Alzheimer Gratuit Espace Agnès Sorel - av. des Bas Clos Loches - 02 47 92 09 72 - www.ville-loches.fr Danses du Mali - Danseurs masqués du village de N Tanfara - Mali 5€ à 9€ Salle des Fêtes - Pouzay - 02 47 65 34 39 - www.plumesdafrique37.fr Johary Ravaloson - Rencontre autour de son ouvrage: Géotrophiques (Plumes d’Afrique) Gratuit La Boîte à Livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 70 39 - www.boitealivres.com Café bd rencontre avec Pat Masioni - Une figure de la BD africaine…

Gratuit Bibliothèque Paul Carlat - 10 pl. Neuve -Tours - 02 47 31 39 01 - www.bm-tours.fr Trajectoires du XXIe siècle - 1er volet - Musique contemporaine (Bacri, Ligeti) 5€, 7€ & 12€ Salle Jean de Ockeghem - Place Châteauneuf - Tours - 02 47 28 31 24 - www.ville-tours.fr Duos de Shumann & Brahms - Récital lyrique - Ingrid Perruche, soprano et Elodie Méchain, alto 6€ Grand Théâtre - 34 rue de la scellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr Up Your Ass : Feeling of love - Psycho Wave + the Cherry Bones - Minimal Garage 5€ Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - 02 47 20 45 44 - www.upyourass.fr.st Chicago Blues Festival - Blues Country + Fancy Stuff - Rock’n Roll Swing 23€85 Salle Yves Renault - 4 rue Jean Perrin - Chambray les Tours - www.myspace.com/zakproduction Perrault, Contes Baroques - par la Fabrique à théâtre - une relecture de ces histoires…

11€ à 15€ Espace Ligéria - 9 rue Croix Blanche - Montlouis - 02 47 45 85 10 - www.ville-montlouis-loire.fr Les devoirs : la guerre des nerfs ? - Conférence Animée par Brigitte Prot Psycho pédagogue Gratuit Mais. Georges Brassens - 14 av. Appenweier - Montlouis - 02 47 45 12 29 - www.apam-mlc.com Florent Pagny - En concert acoustique piano-contrebasse : un moment unique d’émotion 48€ à 68€ le Vinci - 26 Bd Heurteloup - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com Slam 37 - soirée Slam de poésie - www.myspace.com/37Slam Gratuit Les Berthoms - 5 rue du Commerce - Tours - 02 47 20 01 66 - www.lesberthom.com Rock’n Roll - Soirée dansante - Le grand classique indémodable de la danse international Gratuit Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com

17

Mercredi 17 NOVEMBRE Mercredi Novembre 15h30 15h30 16h30 ­­17h00 17h00 18h00

La marmite aux histoires - pour les 4-8 ans. Un menu inattendu en piochant des histoires...

Médiathèque - Pl. du Mchl Leclerc - La Riche - 02 47 76 60 80 - http://mediatheque.ville-lariche.fr Planète danse, danses d’ailleurs - Projection (Mois du film docu. sur le thème de la danse) Bibliothèque des Fontaines - 11 rue de Saussure - Tours - 02 47 74 56 33 - www.bm-tours.fr Michel Boujenah - Rencontre avec le comédien avant son spectacle à Malraux Fnac - 72 rue Nationale - Tours - 08 25 02 00 20 - www.fnac.com/tours Cette nuit autour du puits - Théâtre d’Illusia - Marionnettes - Jeune public à partir de 8ans La Pléïade - 154 rue de la Mairie - La Riche - 02 47 38 31 30 - www.ville-lariche.fr L’heure du conte - des lectures de contes aux enfants, à partir de 3 ans La Boîte à Livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 70 39 - www.boitealivres.com Concert des élèves du Conservatoire à Rayonnement Régional Salle Jean de Ockeghem - Place Châteauneuf - Tours - 02 47 64 29 23 - www.ville-tours.fr

Gratuit Gratuit Gratuit 4€ & 6€ Gratuit Gratuit

Musique Sport ­­20h30 21h00 21h00 22h30 02h00

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

Rencontre / Conférence Cinémas

Michel Boujenah : Enfin Libre ! - One man show comique.

Esp. Malraux - Parc des Bretonnières - Joué les T. - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr Firetone Sound System - Sound System Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - 02 47 20 45 44 - www.myspace.com/blackhawklive Place au rire pour la Palestine - De jeunes talents du stand up se mobilisent le Bateau Ivre - 146 rue Édouard Vaillant - Tours - 02 47 44 77 22 - www.bateau-ivre.org Les mercredis Salsa - Soirée dansante sur de la musique latine + cours à partir de 19h45 Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com

Jeudi

22 15€ à 22€

18 Novembre

n.c.

12€ Gratuit

Jeudi 18 NOVEMBRE

18h30 19h00 19h00 20h00 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 02h00 22h00 22h00 02h00 00h00

Vassilis Alexakis - Rencontre autour de son ouvrage «Le premier mot» Gratuit La Boîte à Livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 70 39 - www.boitealivres.com Kafka au Congo - Projectiondu film documentaire de Marlène Rabaud & Arnaud Zajtman Gratuit Médiathèque - Pl. du Mchl Leclerc - La Riche - 02 47 76 60 80 - http://mediatheque.ville-lariche.fr Groove Catchers - jazz fusion d’influences multiples - festival Emergences Libre Bistro 64 - 64 ue du Grand Marché - Tours - 02 47 66 68 63 - www.jazzatours.com Cameroun autopsie d’une indépendance - Doc. De Gaelle Leroy et Valérie Osouf + Débat 2€80 & 3€50 CNP - Studio - 2 rue des Ursulines - Tours - 06 58 08 25 57 - www.plumesdafrique37.fr David Sevestre quartet - jazz, improvisation, funk… - festival Emergences Libre Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - 02 47 66 68 63 - www.jazzatours.com Mick Maccotta - Chanson française acoustique 14€ Salle Jean de Ockeghem - Place Châteauneuf - Tours - 06 84 69 69 55 - www.ville-tours.fr Légende des bédouins du Véron - conférence ethnologique par Martine Hubert-Pellier 2€20 & 3€50 Écomusée du Véron - 80 rte de Candes - Savigny - 02 47 58 09 05 - www.cc-veron.fr/ecomusee Pagode - Musiques Bréziliennes en live Gratuit Les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - 02 47 64 02 73 - www.3orfevres.com Krimshok + Virus - (dj résident) mix tek minimal / visuel live by VIRUS (vj résident) Gratuit Bar a Konnection - 23 rue Lavoisier - Tours - 09 81 88 59 21 - la-konnection@live.fr 3Some - jazz rock mi-écrit mi-improvisé - festival Emergences Libre Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - 02 47 66 68 63 - www.jazzatours.com West Coast Swing - vient des USA et se danse sur la musique : pop , funk, blues, disco, jazz...

Gratuit Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com Feel the Geek inside ! - soirée électro déguisée sous le thème du look Geek-Nerd.

8€ L’Excalibur - 35 rue Briçonnet - Tours - 06 64 52 83 97 - www.myspace.com/oazikasso

19

Vendredi 19 NOVEMBRE Vendredi Novembre

MELBA PROD présente

CHŒURS CHŒU CH ŒURS ŒU RS DE DE

L’ARMÉE

RUSSE

UN GRAND CHŒUR POUR FAIRE BATTRE LE VÔTRE

Gratuit Libre 5€

La formation d’élite des CHOEURS DE L’ARMÉE RUSSE arrive de Moscou pour interpréter un florilège des plus beaux chants de la Russie éternelle.

Des chants populaires et folkloriques merveilleusement interprétés par les voix graves et puissantes du Choeur des hommes.

Des voix à couper le souffle !

Un grand moment d’émotion Un concert plein de générosité et qui fait chaud au coeur

SAINT AVERTIN -LE NOUVEL ATRIUM Dimanche 5 décembre à 14H30 et 17H30 Manifestation organisée dans le cadre de l’Année France-Russie 2010 www.France-russie 2010.fr

Locationss : FNAC - CARREFOUR - GÉANT - AUCHAN - LECLERC / Renseignements : MELBA PROD 09 51 37 32 07

Licence 2 1029408 - Licence 3 1029407

Microsillons - par le théâtre Buissonnier dans le cadre du festival Circuit Biscuit - Jeune Public Salle des Fêtes - Noyan de Touraine - 02 47 65 34 39 - www.cc-saintemauredetouraine.fr Soirée littéraire - Rencontre avec un auteur : Albert Camus - Avec la plume Ligérienne 19h30 Manoir de la Tour - Saint Cyr sur Loire - 02 47 41 13 55 - www.saint-cyr-sur-loire.com Lasting Values - Hardcore + Topsy Turvy’s - Pop Punk + Dj Toni Vs Shodaboy - battle Rock 20h00 Dirty Math Birthday - Canadian Café - Rue 3 Ecritoires - Tours - www.myspace.com/dirtyguysrock 10h15

20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 ­­20h30 20h30 ­­20h30 ­­20h30 20h30 21h00 ­­21h00 21h00 21h00 02h00

Hip Hop - Moukawat et Trio d’H. Houmi de la Cie X-Press + Oasis par la Cie New Belaidge 5€, 9€ & 14€ CCNT - 47 rue du Sergent-Leclerc - Tours - 02 47 36 46 10 - www.ccntours.com Olive - Chanson minimaliste + la Bavarde au Léon - Chanson de fille à faire pleurer les gars 5€ & 10€ Salle du Cinéma - Place du Champ de foire - Cormery - 06 79 26 67 05 - artlequin@cormery.fr Soirée Orientale - animée par Chandra Reba, ses danseuses et le groupe Al Assyle Cocktail : 7€ La Boétie - Rue F. Landy - St Pierre d. Corps - 02 47 44 98 80 - restaurant.la.boetie@wanadoo.fr Diner : 24€ Monsieur Dame - Chanson française poétique dans un univers de jouets et de jeux musicaux 6€ Mais. Georges Brassens - 14 av. Appenweier - Montlouis - 02 47 45 12 29 - www.apam-mlc.com 0€ -10ans Festival Emergences - Mop Meuchiine + Orange Boreale - Jazz, Rock, impro …

7€ & 10€ Le Petit Faucheux - 12 rue Leonard de Vinci - Tours - 02 47 66 55 97 - www.jazzatours.com Spaghetti Western Orchestra - Les musiques de film d’Ennio Morricone sont inoubliables …

32€ les 4 Vents - Les Blourdiers - Rouziers de Touraine - 02 47 31 00 94 - www.az-prod.fr Concert Ride On - Récital Gospel Gratuit Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.myspace.com/salon.nyctalope NoCopyright - la pop anglaise, la folk music, le rock.... porté par des mélodies incisives…

8€ L’Escale - allée René Coulon - St Cyr sur loire - 06 74 78 79 49 - www.nocopyrightofficial.fr.gd Les Vendeurs d’enclumes - Chanson française jazz rock + 3 min sur mer - 1ère partie 7€ à 12€ La Pléïade - 154 rue de la Mairie - La Riche - 02 47 38 31 30 - www.ville-lariche.fr Holiday On Ice - Nouveau spectacle «Philippe Candeloro sème la panique sur Tropicana» 29€ à 68€ Grand Hall - Parc des Expos - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com The Hyenes - Rock français + 1ère P. : Mr Blackstone 10€ & 13€ le Bateau Ivre - 146 rue Édouard Vaillant - Tours - 02 47 44 77 22 - www.bateau-ivre.org Klem - des balades Pop Rock pleines de charme et d’originalités.....

Gratuit Le Caravage - 2 rue des ponts - Loches - 02 47 91 62 07 - www. lecaravage.fr Ghost Brother Big Bang - Rock Soul Psyché (Orléans) + Farlights - Blues rock soul n.c.

Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - 02 47 20 45 44 - www.myspace.com/blackhawklive soirée Bassey fridayz #5 - dubstep / bassline / future garage by dj Mongoflex (résident) + guest Gratuit Bar a Konnection - 23 rue Lavoisier - Tours - 09 81 88 59 21 - la-konnection@live.fr

20

Samedi 20 NOVEMBRE Samedi Novembre

­­10h30 11h00 14h00 14h00 14h00 18h00 15h00

MELBA PROD présente

MUSIQUES, CHANTS ET DANSES

UN SPECTACLE AU CŒUR DE L’IRLANDE

Gratuit Gratuit Libre 29€ à 68€ Gratuit Gratuit Gratuit

Plus de 20 artistes sur scène Irish Legends offre un spectacle de danses, de musiques et de chants, chaleureux et éclatant aux couleurs de l’Irlande.

Sur les rythmes frénétiques des claquettes irlandaises appelées « TAP DANCE », danseuses et danseurs proposent un voyage éblouissant au coeur de la Légende Celte.

Une soirée inoubliable pour taper des pieds et frapper dans les mains !

WELCOME TO IRLAND

JOUÉ LES TOURS - ESPACE MALRAUX Vendredi 10 décembre à 20H

Locations : ESPACE MALRAUX 02 47 53 61 61 - FNAC - CARREFOUR - GÉANT - AUCHAN - LECLERC / Renseignements : MELBA PROD 09 51 37 32 07

Licence 2 1029408 - Licence 3 1029407

10h30

Lait-grenadine - jusqu’à 4 ans. Un moment privilégié pour découvrir histoires et chansons.

Médiathèque - Pl. du Mchl Leclerc - La Riche - 02 47 76 60 80 - http://mediatheque.ville-lariche.fr Koffivi Assem - Conteur dans le cadre du festival « Plumes d’Afrique » Bibliothèque - rue Barbusse - St Pierre - 02 47 63 46 17 - www.stpierredescorps-bibliotheque.fr L’heure du Conte - Petits contes pour les enfants de 3 à 10 ans - Thème : Peur, moi ? Jamais !

Bibliothèque Municipale - Saint Cyr sur Loire - 02 47 49 59 10 - www.saint-cyr-sur-loire.com Holiday On Ice - Nouveau spectacle «Philippe Candeloro sème la panique sur Tropicana» Grand Hall - Parc des Expos - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com Partage de lectures - Partage de «Coups de coeur» avec les bibliothécaires de la section adulte Médiathèque - Pl. du Mchl Leclerc - La Riche - 02 47 76 60 80 - http://mediatheque.ville-lariche.fr L’art est à vous - 20 ans d’exposition au Moulin de Vauchevrier Moulin de Vauchevrier - Château Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr Danse Grozny danse - Projection (Mois du film docu. sur le thème de la danse) Bibliothèque des Fontaines - 11 rue de Saussure - Tours - 02 47 74 56 33 - www.bm-tours.fr

Musique Sport 16h00 17h30 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h00 21h00 21h00 21h00 21h00 02h00

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

Rencontre / Conférence Cinémas

Delphine Bardin - Rencontre avec la pianiste de Tours autour de «Barcarolles» (Diapason d’Or) Fnac - 72 rue Nationale - Tours - 08 25 02 00 20 - www.fnac.com/tours Holiday On Ice - Nouveau spectacle «Philippe Candeloro sème la panique sur Tropicana» Grand Hall - Parc des Expos - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com Sergueï Rachmaninov - Concerto pour piano et orchestre n°2 en ut mineur - Piano : Eugen Indjic Grand Théâtre - 34 rue de la scellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr Boubouroche - d’après Georges Courteline avec Lorant Deutsch l’Escale - Allée René Coulon - Saint Cyr sur Loire - 02 47 42 80 00 - www.saint-cyr-sur-loire.com Festival Emergences - Courvoisier / Feldman quartet + Innanen/Piromalli/Hauta/Lovens quartet Le Petit Faucheux - 12 rue Leonard de Vinci - Tours - 02 47 66 55 97 - www.jazzatours.com Le résistant, le collabo et la tondue - par la Cie des Nuits Blanches - en 1945 dans un bistrot…

Salle Y. Renault - 4 rue J. Perrin - Chambray - 02 47 20 51 13 - www.ville-chambray-les-tours.fr David Sire en roue libre - concert spectacle à voir en famille Les Wagons - St Branchs - 02 47 26 30 15 - www.compagniedelamarante.fr Djenkafo - musiques + danses d’Afrique de l’Ouest, Guinée, Nigéria, Sénégal, Mali, Burkina Faso Salle des fêtes - Cheillé - 02 47 73 24 74 - www.vaugarni.fr Christophe - Véritable baroudeur avec son dernier album « Aimer ce que nous sommes » Nouvel Atrium - 8 bvd Paul Doumer - Saint Avertin - 02 47 48 48 33 - www.ville-saint-avertin.fr Concert de la Sainte-Cécile - avec la Musique Cantonale de la Vallée de l’Indre Espace Agnès Sorel - av. des Bas Clos Loches - 02 47 91 19 57 - www.ville-loches.fr Mix Drum’n’Bass - Set by Farfadet Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.myspace.com/salon.nyctalope MDMA - Soirée Electro Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - 02 47 20 45 44 - www.myspace.com/blackhawklive Shuffle - concert rock - Du rock des années 70 au rock alternatif bar La Petite Chose - 32 rue de la Grosse Tour - Tours - 02 47 76 00 09 - www.lapetitechose.com Holiday On Ice - Nouveau spectacle «Philippe Candeloro sème la panique sur Tropicana» Grand Hall - Parc des Expos - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com DJ Maniak - set tek minimal Bar a Konnection - 23 rue Lavoisier - Tours - 09 81 88 59 21 - la-konnection@live.fr

Dimanche

21 Novembre

24 Gratuit 29€ à 68€ 12€ à 37€ 24€ & 28€ 7€ , 12€ & 15€ 5€ & 10€ 5€ , 7€ & 10€ 10€ 28€ & 32€ Gratuit Gratuit n.c.

Gratuit 29€ à 68€ Gratuit

Dimanche 21 NOVEMBRE

09h00 A Musées-vous en région centre - Portes ouvertes et tableaux joués - œuvres en musique…

18h00 Musée des Beaux-Arts - 18 place Fr. Sicard - Tours - 02 47 05 68 73 - www.ville-tours.fr Tournoi d’échecs - Vous êtes joueur ou joueuse ?

13h00 Buck Mullingan’s - 39 rue du Grand Marché - Tours - 02 47 39 61 69 Holiday On Ice - Nouveau spectacle «Philippe Candeloro sème la panique sur Tropicana» 14h00 Grand Hall - Parc des Expos - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com 14h00 L’art est à vous - 20 ans d’exposition au Moulin de Vauchevrier 18h00 Moulin de Vauchevrier - Château Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr Le buveur de livres - Lecture-spectacle du Barroco Théâtre avec Laurent Prioux 15h00 Ctre Rencontre Albert Chauvet - Château Renault - 02 47 29 60 42 - www.ville-chateau-renault.fr

Gratuit Gratuit 29€ à 68€ Gratuit Gratuit

www.mondressingvip.com

Trench enfant IKKS à 45€ au lieu de 109€!

Braderie en ligne de vêtements/accessoires pour femme et enfant de marques: Maje, Burberry, Zara...

5 modes de classement dont par people, pour avoir le même look que vos stars préférées!

Possibilité d'essayage gratuit chez vous pour les habitantes de Tours et les communes voisines (voir site)!

Robe Maje à 35€ au lieu de 80€!

Sac Soco à 20€ au lieu de 38€!

16h00 ­­17h00 17h00 17h00 ­­17h00 ­­17h00 21h00

Langues et résistances, de la diversité des imaginaires - par J.L. Raharimanana Gratuit Halles de Tours - Tours - 06 58 08 25 57 - www.plumesdafrique37.fr Xavier Stubbe - Concert Jeune Public - www.xavierstubbe.com 5€30 les 4 Vents - Les Blourdiers - Rouziers de Touraine - 02 47 24 46 50 - www.sallequatrevents.com Sergueï Rachmaninov - Concerto pour piano et orchestre n°2 en ut mineur - Piano : Eugen Indjic 12€ à 37€ Grand Théâtre - 34 rue de la scellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr Drôle d’oiseau - Spectacle jeune public par la Compagnie Amédée Bricolo 3€30 Espace Agnès Sorel - av. des Bas Clos Loches - 02 47 91 70 01 - www.ville-loches.fr Tours Volley Ball reçoit Sète - Volley Ball - Ligue A Masculine 8€ à 15€60 Salle Granon - Palais des Sports - Tours - 02 47 66 73 39 - www. tewebe.com De Naples à Madrid - Domenico Scarlatti - Ens. Jacques Moderne - Fest. Musiques Anciennes n.c.

Eglise - Monts - 06 61 54 34 45 - www. jacquesmoderne.com Soirée Jeux - avec la Maison des Jeux de Touraine - Un grand moment de convivialité à partager Gratuit Le Sherlock - 13 rue du Grand Marché - Tours - 09 52 92 43 34 - www.mdjt.org

22

LundiLundi 22 NOVEMBRE Novembre 09h00 Hector fait son fou-fou - Promenade dans la symphonie fantastique d’Hector Berlioz 6€ & 9€ 15h15 Grand Théâtre - 34 rue de la scellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr Les musiques amplifiées - conférence présentée en musique, disques et platines à l’appui 18h00 Gratuit Bibliothèque Centrale - 2 bis av. A. Malraux - Tours - 02 47 05 47 33- www.bm-tours.fr Jean-Jacques - d’après «les confessions» de J.J. Rousseau, par William della Rocca, Livre VIII 19h00 10€ Musée des Beaux-Arts - 18 place Fr. Sicard - Tours - 02 47 05 68 73 - www.ville-tours.fr 19h30 Les Nuits de la pleine Lune + Contes d’Automne - Hommage à Eric Rohmer 6€80 & 10€ & 21h15 Cinémathèque - Studio - 2 rue Ursulines - Tours - 02 47 39 04 97 - www.cinematheque-tours.fr La Canne à swing - shebam ! pow ! blop ! swiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiing !

21h00 Gratuit Le Sherlock - 13 rue du Grand Marché - Tours - 02 47 20 02 02 - cuidado2@hotmail.fr

Envie de Sortir en Sud Touraine ?

Didier Bénureau Fatma La mal coiffée L’empereur et le rossignol L’éloge de la pifométrie Ensemble PhilidOr …

Consultez le programme sur :

www.cc-saintemauredetouraine.fr

Musique Sport

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

Rencontre / Conférence Cinémas

23

26

MardiMardi 23 NOVEMBRE Novembre 14h30 Histoire de Mokrane - Conte Berbère par la Cie Pih Poh - Spectacle Jeune Public & 19h00 Esp. Malraux - Parc des Bretonnières - Joué les T. - 06 58 08 25 57 - www.plumesdafrique37.fr Scholastique Mukasonga - Rencontre littéraire dans le cadre du festival « Plumes d’Afrique » ­­18h30 Bibliothèque - rue Barbusse - St Pierre - 02 47 63 46 17 - www.stpierredescorps-bibliotheque.fr Pour le meilleur et pour l’oignon - Projection du film documentaire de Sani Elhagj Magori 19h00 Médiathèque - Pl. du Mchl Leclerc - La Riche - 02 47 76 60 80 - http://mediatheque.ville-lariche.fr La Marquise d’O - (1976) Fr./RFA Couleurs 107’ - Hommage à Eric Rohmer 19h30 Cinémathèque - Studio - 2 rue Ursulines - Tours - 02 47 39 04 97 - www.cinematheque-tours.fr Philippe Claudel - Rencontre autour de son ouvrage «L’enquête» 20h00 La Boîte à Livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 70 39 - www.boitealivres.com Ados, mode d’emploi - Conférence par Sandra Macé, psychologue.

20h00 l’Escale - Allée René Coulon - Saint Cyr sur Loire - 02 47 49 59 08 - www.saint-cyr-sur-loire.com Fragile - Théâtre d’objets et marionnettes par la Cie Gare centrale. ­­20h30 La Pléïade - 154 rue de la Mairie - La Riche - 02 47 38 31 30 - www.ville-lariche.fr Cris de corps - film de C. Serrano + rencontre : Bernardo Montet, Dimitri Tsiapkinis et Marc Veh 20h30 Médiath. François Mitterrand - espl. F. Mitterrand - Tours - 02 47 54 30 42 - www.bm-tours.fr Inventaires - Spectacle drôle et desespéré de 3 femmes venues déballer leur vie à la télé. ­­20h30 Carré Davidson - 62 rue Georges Sand - Tours - 06 21 62 66 28 - www.histoiresdelles.com Tournoi de belotte - Vous êtes joueur ou joueuse ?

13h00 Buck Mullingan’s - 39 rue du Grand Marché - Tours - 02 47 39 61 69 22h00 Rock’n Roll - Soirée dansante - Le grand classique indémodable de la danse international 02h00 Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com

24

4€ à 5€80 Gratuit Gratuit 4€60 & 8€ Gratuit Gratuit 7€ à 12€ Gratuit 10€, 12€ & 15€ Gratuit Gratuit

Mercredi 24 NOVEMBRE Mercredi Novembre 17h00 18h00 & 20h30 18h30 19h00 19h00 ­­20h00 20h30 20h30

L’heure du conte - des lectures de contes aux enfants, à partir de 3 ans La Boîte à Livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 70 39 - www.boitealivres.com Jeux de langues - Fantaisie verbale - Venez partager une langue française savoureuse…

Médiath. A.Césaire - 17 r. Clos des Gardes - Amboise - 02 47 57 22 93 - www.ville-amboise.fr Antoine de Caunes - Pour son ouvrage «Dictionnaire amoureux du rock» La Boîte à Livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 70 39 - www.boitealivres.com Fêtes musicales en Touraine - Trio Chausson : Beethoven : Trio n°1 et n°6 en mi b majeur Hôtel de ville de Tours - Tours - 02 47 21 67 33 - www.fetesmusicales.com Petit et Maman - de Jean Jacques Rousseau - Lecture par William della Rocca Musée des Beaux-Arts - 18 place Fr. Sicard - Tours - 02 47 05 68 73 - www.ville-tours.fr L’art en Touraine, Fouquets et ses suiveurs - Conférence Histoire de l’Art Pavillon Heller - 23 rue du commerce - Ballan-Miré - 02 47 67 69 63 - www.mairie-ballan-mire.fr Soirée Transmusicales - Psychologist medicine band, rock + La Corda, trip hop + Djak, pop Nouvel Atrium - 8 bvd Paul Doumer - Saint Avertin - 02 47 48 48 33 - www.ville-saint-avertin.fr Orchestre Symphonique de la Région Centre -Tours - Rachmaninov, Berlioz Espace Culturel - rue de l’Ardoise - Avoine - 02 47 98 11 15 - www.ville-avoine.fr

Soirée Antillaise

Gratuit 8€ Gratuit 8€ , 10€ & 15€ 5€ 6€ n.c.

10€, 12€ & 15€

le 03 Décembre

h00 00 à 01 de 20h groupe le r a p animée

02 47 44 98 80 Cocktail 7 7€ * Diner 24€ * Sur Réservation

C 6 Bon

TGV parvis de la gare rps St Pierre des co

Musique Sport ­­20h30 21h00 21h00 21h00 22h30 02h00

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

Rencontre / Conférence Cinémas

Inventaires - Spectacle drôle et desespéré de 3 femmes venues déballer leur vie à la télé.

Carré Davidson - 62 rue Georges Sand - Tours - 06 21 62 66 28 - www.histoiresdelles.com Fêtes musicales en Touraine - Trio Wanderer : Beethoven, Trio n°4 en si b maj et n°3 en do min Hôtel de ville de Tours - Tours - 02 47 21 67 33 - www.fetesmusicales.com Expect Anything - MetalCore (Lyon) + Guest Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - 02 47 20 45 44 - www.myspace.com/blackhawklive Bad Billy + The Cherry Bones + Las Vargas - Soirée «Permis de Jouer» avec le Pimant le Bateau Ivre - 146 rue Édouard Vaillant - Tours - 02 47 44 77 22 - www.bateau-ivre.org Les mercredis Salsa - Soirée dansante sur de la musique latine + cours à partir de 19h45 Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com

25

28 10€, 12€ & 15€ 8€ , 10€ & 15€ n.c.

0€ et 6€ Gratuit

JeudiJeudi 25 NOVEMBRE Novembre 19h00 ­­20h00 20h00 20h00 20h00 ­­20h30 20h30 ­­20h30 20h30 ­­20h30 21h00 21h00 21h00 02h00 21h30 21h30

Fêtes musicales en Touraine - Quatuor Ysaÿe : Beethoven : Quatuor à cordes n° 8 et n°10 8€ , 10€ & 15€ Hôtel de ville de Tours - Tours - 02 47 21 67 33 - www.fetesmusicales.com Tours Volley Ball reçoit Istanbul - Volley Ball - Champions League Masculine 8€ à 15€60 Salle Granon - Palais des Sports - Tours - 02 47 66 73 39 - www. tewebe.com Le Bar De l’Ecole (BDE) - Soirée étudiante Gratuit Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.myspace.com/salon.nyctalope Traditions et modernité à Madagascar - Renc. avec Michèle Rakotoson, écrivaine, journaliste Libre Manoir de la Tour - Saint Cyr sur Loire - 02 47 42 80 29 - www.saint-cyr-sur-loire.com Les Chœurs de l’armée russe - organisé par Oxo Production 32€ Espace Agnès Sorel - av. des Bas Clos Loches - 03 80 41 03 33 - www.ville-loches.fr Créatures - X’tet Bruno Regnier - Chœur de solistes Mikrokosmos 7€ , 12€ & 15€ Le Petit Faucheux - 12 rue Leonard de Vinci - Tours - 02 47 38 67 62 - www.petitfaucheux.fr Driving dead girl - rock + Sham Sakara - Rock 5€ Les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - 02 47 64 02 73 - www.3orfevres.com Inventaires - Spectacle drôle et desespéré de 3 femmes venues déballer leur vie à la télé.

10€, 12€ & 15€ Carré Davidson - 62 rue Georges Sand - Tours - 06 21 62 66 28 - www.histoiresdelles.com Chefs d’œuvre du répertoire pianistique - Schubert, Saint-Saëns, Chopin par S. Jeanneton 8€ & 12€ Salle Jean de Ockeghem - Place Châteauneuf - Tours - 06 76 17 03 24 - www.ville-tours.fr La voie du Tao - Une voie pour chacun et pour chaque jour - Conf. Débat avec le Dr G. Guasch 4€ & 7€ Salle des Fêtes - 6 rue de Grandmont - St Avertin - www.hozho.info Sam Merlotte Experience - Concert rock and folk Gratuit Buck Mullingan’s - 39 rue du Grand Marché - Tours - 02 47 39 61 69 Fêtes musicales en Touraine - Quatuor Ysaÿe + Trio Chausson : Beethoven 8€ , 10€ & 15€ Hôtel de ville de Tours - Tours - 02 47 21 67 33 - www.fetesmusicales.com Krimshok + Virus - (dj résident) mix tek minimal / visuel live by VIRUS (vj résident) Gratuit Bar a Konnection - 23 rue Lavoisier - Tours - 09 81 88 59 21 - la-konnection@live.fr La Zongora - Swing Manouche (Tours) - un instant musical haut en couleur, rythmé, improvisé…

3€ Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - 02 47 20 45 44 - www.myspace.com/lazongora Sylvain H - Chanson française - festival Culture Bars-Bars 5€ Le Café Français - 37 pl. du général De Gaulle - Chinon - 02 47 93 32 78 - www.cafefrancais.fr

PAPAYE ET CHOCOLAT Restaurant-bar Cours de SALSA

Devenez fan : www.facebook.com/papayechocolat 56, rue de suéde à Tours nord - 02 47 35 94 80

22h00 West Coast Swing - vient des USA et se danse sur la musique : pop , funk, blues, disco, jazz...

02h00 Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com

Vendredi

26 Novembre

Gratuit

Vendredi 26 NOVEMBRE

17h30 18h30 19h00 19h30 20h00 20h00 ­­20h30 ­­20h30 20h30 ­­20h30 20h30 21h00

Christopher - Rencontre dédicace avec le dessinateur de la BD «L’affaire des sœurs Papin» Gratuit Fnac - 72 rue Nationale - Tours - 08 25 02 00 20 - www.fnac.com/tours Antoine Sénanque - Rencontre autour de son ouvrage «L’homme mouillé» Gratuit La Boîte à Livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 70 39 - www.boitealivres.com Fêtes musicales en Touraine - Trio Wanderer : Beethoven, Trio n°2 en sol maj op. 1 n°2 + …

8€ , 10€ & 15€ Hôtel de ville de Tours - Tours - 02 47 21 67 33 - www.fetesmusicales.com Les histoires de l’Histoire - Les Soupers de la Perraudière - par la Dir. Des Relations Publiques 39€ Salons Ronsard - Mairie - Saint Cyr sur Loire - 02 47 42 80 00 - www.saint-cyr-sur-loire.com Mémoire des vents du sud - Spectacle Franco-taïwanais présenté par Doulce Mémoire 5€ à 35€ Grand Théâtre - 34 rue de la scellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.doulcememoire.com Ahncé - Rencontre vernissage avec l’artiste gribouilleuse Gratuit Le Soleil Levant - 3 place du 11 Novembre 1918 - Tauxigny - 02 47 92 18 14 Dobet Gnahoré - Festival Plumes d’Afrique - Une voix et un charisme extraordinaires…

10€ à 15€50 Esp. Malraux - Parc des Bretonnières - Joué les T. - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr Kelb - Danse par la Cie Osmosis - Spectacle qui allie danse et vidéo sur Alger la Blanche…

5€ La Pléïade - 154 rue de la Mairie - La Riche - 02 47 38 31 30 - www.ville-lariche.fr La Chanson des pierres - Poème épique contemporain, de et par Bruno de La Salle Gratuit Médiath. A.Césaire - 17 r. Clos des Gardes - Amboise - 02 47 57 22 93 - www.ville-amboise.fr Rêve d’ange heureux - One-man-show de Paolo Doss - Spectacle adultes et adolescents 2€ & 10€ Salle des fêtes - Savonnières - 02 47 43 53 63 - www.savonnieres.fr Les grands trios du répertoire russe - Rachmaninov, Chostakovitch (Trio Da Vinci) 8€ & 12€ Salle Jean de Ockeghem - Place Châteauneuf - Tours - 06 76 17 03 24 - www.ville-tours.fr Don Juan, d’amour et de rage - E. Pesnot, D. Buisson, J. Godillon, H. Enjolras 5€, 8€ & 10€ La Touline - 4 grande Rue - Azay sur Cher - 02 36 43 01 08 - www.latouline37.com

Musique Sport 21h00 ­­21h00 21h00 21h00 21h00 21h00 02h00 21h30

Théâtre Danse Rencontre / Conférence 30 Jeux Jeunesse Cinémas Fêtes musicales en Touraine - Trio Wanderer + Stéphanie Marie-Degand : Beethoven 8€ , 10€ & 15€ Hôtel de ville de Tours - Tours - 02 47 21 67 33 - www.fetesmusicales.com Soirée Karaoké - Des places de ciné à gagner aprés votre prestation et l’avis du public !

Gratuit Le Caravage - 2 rue des ponts - Loches - 02 47 91 62 07 - www. lecaravage.fr Slam 37 - Venez écouter, partager et prendre le micro. n.c.

Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - 02 47 20 45 44 - www.myspace.com/blackhawklive Orchestre d’Harmonie de la Région Centre - Ode à la musique française 3€ & 7€ Centre Culturel - 31 av. de la République - Saint-Pierre-des-Corps - 02 47 63 43 15 Zaz - Son premier album cartonne, entre swing manouche et jazz acoustique…

10€ & 15€ le Bateau Ivre - 146 rue Édouard Vaillant - Tours - 02 47 44 77 22 - www.bateau-ivre.org soirée Bassey fridayz #6 - dubstep / bassline / future garage by dj Mongoflex (résident) + guest Gratuit Bar a Konnection - 23 rue Lavoisier - Tours - 09 81 88 59 21 - la-konnection@live.fr Kitoslev - Chanson festive et humanitaire - festival Culture Bars-Bars 5€ Le Café Français - 37 pl. du général De Gaulle - Chinon - 02 47 93 32 78 - www.cafefrancais.fr

27

Samedi 27 NOVEMBRE Samedi Novembre 10h00 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 15h30 17h00 00h00 19h30 19h30 20h00 ­­20h00 ­­20h30 20h30 20h30 ­­20h30 21h00 21h00 ­­21h00

Maman, Papa, Samedi et Moi - à part. 2 ans : «tout nouveau tout beau» - Participation : un plat Centre Léo Lagrange - 90 av. MAginot - Tours - 02 47 49 01 20 - www.leolagrange.org Monsieur Dame - Chanson poétique dans un univers de son et de jouets…

Cultura - Av du grand Sud - Chambray les Tours - www.myspace.com/monsieurdame Grégoire Solotareff - Dédicace de son livre jeunesse «Loulou plus fort que le loup» La Boîte à Livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 70 39 - www.boitealivres.com En secret - Spectacle de danse (Mois du film documentaire sur le thème de la danse) Médiath. François Mitterrand - espl. F. Mitterrand - Tours - 02 47 54 30 42 - www.bm-tours.fr Claude Croubois - Rencontre autour de son roman «Hécatombe à l’hôtel de ville» Fnac - 72 rue Nationale - Tours - 08 25 02 00 20 - www.fnac.com/tours Le château et la ville d’Amboise à la fin du Moyen-Âge (XVe- XVIe siècle) - par Lucie Gaugain Médiath. A.Césaire - 17 r. Clos des Gardes - Amboise - 02 47 57 22 93 - www.ville-amboise.fr Chœur de lecteurs - Lectures de textes par les élèves de la compagnie théatrale Cano-Lopez Médiathèque - Pl. du Mchl Leclerc - La Riche - 02 47 76 60 80 - http://mediatheque.ville-lariche.fr Une heure, une oeuvre - La restauration des antiques Richelieu, par Danielle Oger Musée des Beaux-Arts - 18 place Fr. Sicard - Tours - 02 47 05 68 73 - www.ville-tours.fr 50 ans d’indépendance en Afrique - Lectures, Tables Rondes, Cartes blanches, Animations Esp. Malraux - Parc des Bretonnières - Joué les T. - 06 58 08 25 57 - www.plumesdafrique37.fr Holdon Marion - Folk Pop Soul - www.myspace.com/holdonmarion Les Berthoms - 5 rue du Commerce - Tours - 02 47 20 01 66 - www.lesberthom.com Les histoires de l’Histoire - Les Soupers de la Perraudière - par la Dir. Des Relations Publiques Salons Ronsard - Mairie - Saint Cyr sur Loire - 02 47 42 80 00 - www.saint-cyr-sur-loire.com Soirée Lectures - Fais-moi Peur !

Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.myspace.com/salon.nyctalope Trophée de Touraine «La Riche contre Monts» - Match d’Impro - 2 équipes, 1 arbitre, …

Centre d’Animation de La Haye - Ballan-Miré - 02 47 38 64 64 - www.mairie-ballan-mire.fr Kveste - Black metal Limoges + Old Black - Black Metal Lorraine + Hecate - Black metal Tours Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - 06 76 01 97 40 - www.myspace.com/ordredulysnoir Hugues Aufray - Il chante Bob Dylan, comme il est le seul à pouvoir le faire… le Vinci - Salle François 1er - Bd Heurteloup - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com Récital Chopin - par Henrych Witkowski, au profit des enfants d’Haïti Salle Jean de Ockeghem - Place Châteauneuf - Tours - 02 47 21 68 31 - www.ville-tours.fr Signé Guitry - 3 pièces en un acte de Sacha Guitry l’Ephémére - 6 rue Anciennes écoles - St Avertin - 02 47 25 01 91 - www.theatre-ephemere.com The Mallet-Horn Jazz Band - Au progr.: Richard Bissill, Chic Corea, Los Jaraneros, etc.

Centre Culturel - 31 av. de la République - Saint-Pierre-des-Corps - 02 47 63 43 15 Martin Gruer - Chanson française - festival Bar-Bars Le Soleil Levant - 3 place du 11 Novembre 1918 - Tauxigny - 02 47 92 18 14 - www.bar-bars.com Djangobop - A. et D. Tropez, J. Schneck, Y. Dubenton, S. Laferrière - Jazz club de Touraine Hôtel de l’Univers - 5 bvd Heurteloup - Tours - 06 80 89 89 09 - tourainejazz.over-blog.com

Un plat à partager Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit n.c.

Gratuit Gratuit 39€ Gratuit 6€ & 9€ 4€ 39€ à 44€ 7€ & 15€ 4€ & 6€ 3€ & 7€ 6€ 10€ à 20€

h ' u c t p e h c k t s ske 'up by paintball story

by paintball story

Skateboard - Longboard

du

re r

ra ns pi

Vi en st

no u' Ge

m /h

ap lu sd e4 0k

re r

* rtes

ffe es o t u n i

25 m

Ne pas jeter sur la voie publique

du

ROADSIGN

ra ns pi

* Voir conditions sur http://echasse-urbaine-tours.com ou au shop

es* t r e off

tes les Halles - Tours u n i m

Ne pas jeter sur la voie publique

ap lu sd e4 0k

ROADSIGN

m /h

Vi en st

uniq

ue à T

ours

uniq

ue à

Ge

no u'

Tour

s

Vous présente Vous présente les echasses urbaines "Halles "à Tours les echassesaux urbaines aux "Halles "à Tours

37 place gaston pailhou

25

* Voir conditions sur http://paintball-story.com ou au shop

Musique Sport

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

Rencontre / Conférence Cinémas

21h00 DJ Kristal - Electro & More …

02h00 Bar a Konnection - 23 rue Lavoisier - Tours - 09 81 88 59 21 - la-konnection@live.fr Le Pied de la Pompe - Chanson française - festival Culture Bars-Bars 21h30 Le Café Français - 37 pl. du général De Gaulle - Chinon - 02 47 93 32 78 - www.cafefrancais.fr 21h30 Soirée Country - Venez danser 02h00 Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com

28

32 Gratuit 5€ 5€

Dimanche 28 NOVEMBRE Dimanche Novembre 11h00 14h00 14h00 19h00 15h00 16h30 17h00 17h00 21h00

Musique de Chambre - Avec les solistes de l’OSRCT - Di Lasso, Bach, Boccherini, Debussy, …

Grand Théâtre - 34 rue de la scellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr Marie Guerzaille - One Man Show humoristique autour de personages hilarants…

Tannerie - rue de Vauchevrier - Château Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr Culture Zen - découverte culturelle : expos, concert, démonstrations et initiations aux arts «zen» Esp. Boylesve - 5 imp. 3 rue R. Boylesve - Tours - 06 06 62 12 01 - espace.association@gmail.fr Débat-performance - Corps et parole, autour de la Danse en Afrique - fest. Plumes d’Afrique Esp. Malraux - Parc de la Rabière - Joué les Tours - 02 47 36 46 10 - www.ccntours.com Rafistol : Velo Cello con vibrato - Théâtre clown pour public familial de et par Robert Landard Salle des fêtes - Lignières - 02 47 73 24 74 - www.vaugarni.fr Luna Cabaret - Théâtre de marionnettes par La Malle Théâtre (35) - Jeune public Espace Culturel - rue de l’Ardoise - Avoine - 02 47 58 40 02 - www.ville-avoine.fr Les Cosmiques 2 - entre humour et poésie, tendresse et vacheries sans méchanceté... salle communale - la Croix en Touraine - 02 47 52 80 93 - compagnie.interligne@wanadoo.fr Soirée Jeux - avec la Maison des Jeux de Touraine - Un grand moment de convivialité à partager Le Sherlock - 13 rue du Grand Marché - Tours - 09 52 92 43 34 - www.mdjt.org

29

6€ 5€ & 8€ 2€ & 4€ Libre 10€ 0€ -12ans 6€ n.c.

Gratuit

LundiLundi 29 NOVEMBRE Novembre Les musiques amplifiées - conférence présentée en musique, disques et platines à l’appui Bibliothèque Centrale - 2 bis av. A. Malraux - Tours - 02 47 05 47 33- www.bm-tours.fr Lettre paysanne - de Safi Faye - Projection débat 19h30 Cinémathèque - Studio - 2 rue des Ursulines - Tours - 06 58 08 25 57 - www.plumesdafrique37.fr Émile Aron - Rencontre autour de son ouvrage «Oxygénothérapie» 20h00 La Boîte à Livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 70 39 - www.boitealivres.com La Canne à swing - shebam ! pow ! blop ! swiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiing !

21h00 Le Sherlock - 13 rue du Grand Marché - Tours - 02 47 20 02 02 - cuidado2@hotmail.fr 18h00

30

Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit

MardiMardi 30 NOVEMBRE Novembre 18h30 19h00 ­­19h00 19h30 ­­20h00 ­­20h00 20h30 ­­21h00 22h00 02h00

Félix Affoyon - Pour son livre «Les vrais mécanismes de la maladie d’Alzheimer» Gratuit La Boîte à Livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 70 39 - www.boitealivres.com Lecture intégrale de Za - un roman de Jean-Luc Raharimanana avec l’auteur, K. Romer, B. Pico Libre CCNT - 47 rue du Sergent-Leclerc - Tours - 02 47 36 46 10 - www.ccntours.com Autour de l’œuvre de Georg Büchner - Rencontre thématique 1€, 2€ & 3€ le Plessis-Théâtres - Château - rue du Plessis - La Riche - 02 47 38 29 29 - www.leplessis.net Se réconcilier avec son passé pour mieux vivre au présent - Conf. Instit. de psych. corporelle 8€ Salle Jean de Ockeghem - Place Châteauneuf - Tours - 02 54 35 31 16 - www.ville-tours.fr Comedie crue, Yakich et Poupatchee - Pièce de Lévin, une course poursuite nocturne…

8€ à 18€ CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www. cdrtours.fr Tours Volley Ball reçoit Cannes - Volley Ball - Ligue A Masculine 8€ à 15€60 Salle Granon - Palais des Sports - Tours - 02 47 66 73 39 - www. tewebe.com Voix d’ici, Voix d’ailleurs - Trio Kudsi - Invocations soufies, musique ottomane raffinée…

6€ & 9€ Prieuré Saint-Cosme - 1 rue Ronsard - La Riche - 02 47 37 32 70 - www.cg37.fr 0€ -12ans Lenz - Création 2011 de Georg Büchner - Cie Les Séraphins 10€, 14€ & 18€ le Plessis-Théâtres - Château - rue du Plessis - La Riche - 02 47 38 29 29 - www.leplessis.net Rock’n Roll - Soirée dansante - Le grand classique indémodable de la danse international Gratuit Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com

Les

Rencontres

Novembre 2010 Boufakhredd ine

Samedi 6 novembre - 16h

EVELYNE BLOCH DANO

s sa

Lundi 15 novembre - 18h30

© hilippe

pâtes fraîches Céréales d’aujourd’hui

Ma t

© I.

ANNE

BRUNNER

Éd. La plage

Le dernier amour de Georges Sand Éd. Grasset

JOHARY

RAVALOSON

Mardi 16 novembre - 18h30

Géotropiques

Le premier mot

PHILIPPE CLAUDEL

Éd. Stock

Mardi 23 novembre - 20h

©

D

Jeudi 18 novembre - 18h30

Pteroudis

id av

lle

Éd. Vents d’ailleurs Balicki

©M ari e

VASSILIS ALEXAKIS

s

© Laurent At

Éd. Stock

tia

L’enquête

ANTOINE DE

CAUNES

Mercredi 24 novembre - 18h30

Dictionnaire amoureux du rock

Éd. Plon

GRÉGOIRE

ANTOINE © bertini

SÉNANQUE

Vendredi 26 novembre - 18h30

L’homme mouillé Éd. Grasset

ÉMILE ARON

Lundi 29 novembre - 20h

Oxygénothérapie Éd. La Simarre

SOLOTAREFF Samedi 27 novembre - 15h

Loulou plus fort que le loup Éd. École des loisirs

S

Dès 4 AN

FÉLIX AFFOYON

Mardi 30 novembre - 18h30

Les vrais mécanismes de la maladie d’Alzheimer et des maladies associées Éd. L’œil de F. X. De Guibert

Librairie La Boîte à LIVRES l 19 rue nationale 37000 Tours Tél. 02 47 05 70 39 l info@boitealivres.com l www.boitealivres.com

Le Conseil

général présente :

Voix d’ici Voix d’ailleurs Les Voix d,Orient

Saisons Musicales de St-Cosme 2010

Conception : Garrigues, clin d’œil à Yulia Brodskaya - DirCom Cg37

Notes d’automne

Au prieuré Saint-Cosme le 30 novembre et 3 décembre Informations pratiques Tarifs : plein : 9 €, réduit : 6 € Gratuit pour les moins de 12 ans Réservation recommandée auprès du prieuré Saint-Cosme : 02 47 37 32 70