NOV. 2011 N째75
DU 11 AU 15 JUILLET
2012
PAR TÉLÉPHONE 02 47 21 62 62 EN LIGNE WWW.RAYONSFRAIS.COM RUBRIQUE BÉNÉVOLES PAR MAIL FESTIVALRAYONSFRAIS@VILLE-TOURS.FR FESTIVAL GRATUIT RENSEIGNEMENTS AU 02 47 21 62 62 ET SUR WWW.RAYONSFRAIS.COM
N°75 - NOVEMBRE 2011 DIFFUSÉ À 25 000 EXEMPLAIRES S.A.R.L. PROG! au capital de 5 000 € SIRET : 494 818 107 00026 PROG! - 02 47 44 22 18 109 rue Jules Guesde - 37000 TOURS
NOV. 2011 N°75
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION LAURENT LEGEAY laurent@leprog.com 02 47 44 22 18
SORTIE DU N°76
CHARGÉS DE DÉVELOPPEMENT JAMILA EDDAHBI jamila@leprog.com 07 60 51 41 42
ENVOYEZ VOS
BENOIT DARNET benoit@leprog.com 06 98 41 37 37 DIFFUSION CULTIVONS NOTRE ART DE VILLE OLIVIER FRESNEAU zit.com@hotmail.fr DESIGN GRAPHIQUE ELEVEN CÉDRIC NEIGE cedric@eleven-studio.com Le papier utilisé pour PROG! est issu de la gestion durable des forêts et répond au label PEFC. Par ailleurs, l’imprimerie Vincent est signataire de la charte “Imprim’Vert“ et applique une gestion citoyenne des déchets : une maîtrise du bruit et des rejets atmosphériques, l’utilisation d’encres végétales, une consommation d’eau proche du zéro du fait d’un circuit fermé...
LE 25 NOVEMBRE 2011
INFORMATIONS À
LAURENT@LEPROG.COM LES ANNONCES AGENDA ET EXPOS
SONT GRATUITES, N’HÉSITEZ PAS !
www.leprog.com
4
LE COIN DU GROUPE DU COIN
STEEL IN MIND www.facebook.com/steelinmind
« Cherche équipe solide de Roadies hirsutes et moustachus appréciant Kyuss »
F
ondé en 2007 suite à la rencontre d’un chanteur blond et d’un guitariste brun, tous deux encyclopédistes du Grunge et du Rock psychédélique, Steel In Mind incarne à la perfection la dualité entre un rock puissant et un rock hyper mélodique enclin à la contemplation. Le groupe a déjà conquis la prestigieuse Scène Bastille, le Divan du monde ou encore le festival Cosmopolite. Le groupe s’inspire aussi bien du Rock d’antan (N. Young, The Who, Led Zepp) que du Rock alternatif 90’s de la génération X (Soundgarden, Pearl Jam, Kyuss, Screaming Trees), et vogue parfois même en terre Folk. En 2009, le groupe sort une 1ère esquisse de disque avec «Somewhere Between Light and Shade». Perfectionnistes, les musiciens de Steel In Mind travaillent ensuite d’arrache-pied en vue de sortir courant 2012 un album à leur image. Peu sensible aux pastiches musicaux et au Rock faussement «vintage», le groupe a radicalisé et personnalisé sa musique. Il a également rejoint récemment le label tourangeau le C!ment en vue de s’associer à des artistes aux sensibilités proches et afin de mener à terme une révolution spirituelle.
RETROUVEZ LES SUR
LABEL LE CIMENT: WWW.LECIMENT.FR
6
LE COIN DU GROUPE DU COIN
DAOUD & KRISTOBAL www.daoudetkristobal.fr
« On laisse l’argent aux stars, on leur laisse même la gloire, alors téléchargez-nous!»
D
aoud & kristobal, ce groupe issu de la région d’Amboise sont 6 sur scène. Dont 2 chanteurs aux avants postes !! Ils font du rock en français s’il vous plait !! Avec des influences comme Bashung et Brassens, normal direz-vous !! Et ça fait du bien par les temps qui courent. Les textes ciselés et travaillés sont servis sur des musiques rock qui vous feront bouger les hanches et balancer la tête en avant!! Depuis l’été 2010, date de leur formation et de la sortie de leur premier album « La Folie des Sages », Daoud & Kristobal écument les scènes de la région. On les a vus entre autre au Grand Hall de Tours pour le salon du tatouage, à Rock in Chargé (super souvenir !!), aux Courants d’Amboise… et c’est lors d’un concert à Mer (41) que le groupe a enregistré un maxi Live de 4 titres « Concer(t)né » au début de l’été 2011 ! Leurs 2 albums sont téléchargeables gratuitement et légalement depuis leur site, c’est une question d’éthique pour eux. Alors servez vous ! Et c’est sur scène qu’ils donnent tout ce qu’ils ont.
PROCHAIN CONCERT
3 ORFEVRES - TOURS - 03 NOV. - SALLE AVENET - TRUYE - 05 NOV.
STUDIOPA - 06 70 57 59 09
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
8
SUR LE PAPIER LA PLAGE ALEXIS JAMET www.flem-art.com
ILLUSTRATION
10
LES EXPOS PEINTURE du 01/11 au 03/11 du 01/11 au 04/11 du 01/11 au 05/11 du 01/11 au 06/11 du 01/11 au 06/11 du 01/11 au 06/11 du 01/11 au 06/11 du 01/11 au 09/11 du 01/11 au 10/11 du 01/11 au 12/11 du 01/11 au 13/11 du 01/11 au 19/11 du 01/11 au 25/11 du 01/11 au 27/11 du 01/11 au 15/12 du 01/11 au 23/11 du 01/11 au 26/11 du 01/11 au 30/11 du 01/11 au 30/11 du 01/11 au 31/12 du 01/11 au 31/12 du 01/11 au 31/12 du 01/11 au 15/01 du 01/11 au 17/12 du 02/11 au 16/12 du 02/11 au 25/11 du 02/11 au 30/11 du 04/11 au 15/11
PHOTO
SCULPTURE
INSTALLATION
VIDÉO
KISSEWON PEINTURES AUTOUR DE LA JAMAÏQUE
Nanza - 61 rue Blaise Pascal - Tours PIERRE TERRASSON PHOTOS DE SCÈNES NATIONALES ET INTERNATIONALES Arcades Institute - 8 pl. de la monnaie - Tours - www.arcades-institute.fr DARK SIDE PHOTOS DE PIERRE TERRASSON 1982>2011 Arcades Institute - 8 pl. de la monnaie - Tours - www.arcades-institute.fr LA RÉPUBLIQUE DES AMATEURS PHOTO D’AMATEURS AUTOUR DE 1900 Château de Tours - 25, av. André Malraux - Tours - 02 47 61 75 55 LA MORT À L’OPÉRA PHOTOGRAPHIES DE FRANÇOIS BERTHON Espace culturel la Douve - Langeais - 02 47 96 54 39 - www.berton-photos.com 3EME BIENNALE DE LOCHES 30 PEINTRES ET SCULPTEURS Moulin des Cordeliers - Loches - 02 47 92 86 44 REFLE X IONS VOLUME SONORE 2011 - INSTALLATIONS, RENCONTRES… serres - jardin botanique - Tours - 06 77 55 61 42 - www.volume-sonore.org DAY-O THIBAULT DAUMAIN - GRAPHISTE ILLUSTRATEUR Médiathèque - Chambray-les-Tours - www.ville-chambray-les-tours.fr AFRIQUE O’TOUR PRESENTATIONS GEOPOLITIQUES + OBJETS D’ART Salle des fêtes Francis Poulenc - Amboise - 06 70 79 80 29 FORCE & ÉQUILIBRE PEINTURE (C. RAMEAU MONPOUILLAN ET A. BOELL) Arts Home Galerie - 32 Bis rue Briçonnet - Tours - 02 47 61 72 98
DIVERS
Libre Libre Libre 1,50 € & 3€ Libre Libre Libre Libre Libre Libre
ROGER DE BRITO
Carroi des Arts - 6 rue du maréchal Foch - Montlouis-sur-Loire - 02 47 45 85 94 LA VI(LL)E EN ROSE ART CONTEMPORAIN AUTOUR DE LA COULEUR ROSE Chai Pierre et Bertrand Couly - Rond Point des Coteaux - Chinon - 02 47 93 64 19
LE QUARTIER BLANQUI : ENTRE HISTOIRE ET QUOTIDIEN
Salle Mirabeau, 15 rue Gutenberg - Tours - 02 47 21 61 81 LAURELLE BESSE PEINTURES ET SCULPTURES Hôtel Le Choiseul - 36 quai Charles Guinot - Amboise SOLEIL DE L’EST ARTISTES PEINTRES ROUMAINS La Caserne - Joué-lès-Tours - www.ville-jouelestours.fr CHANTAL AUBIN PEINTURES Galerie François 1er - Loches - 02 47 91 19 57 CREATURES PAPIER FRANCOISE PAR FRANÇOISE LE MEUR Médiathèque Jacques Lanzmann - Loches - 02 47 91 19 57 BUREAU 21, UN AN DÉJÀ EXPOS, RENCONTRES, DÉMOS, ILLUSTR, PHOTOS, Bureau 21 - 21 rue George Sand - Tours - 02 47 20 11 98 - facebook.com/bureau21 FRANÇOIS ALIX ET KCO PEINTURES Galerie Acephale - 48 rue de la Scellerie - Tours - 02 47 05 95 79
L’HISTOIRE DE LA VILLE DES ORIGINES À NOS JOURS
Atelier Histoire de Tours - 25 av. A. Malraux - Tours - 02 47 70 88 46 – ville-tours.fr OCRES DU DÉSERT PAR ADOUM MAHAMAT DJANGA Rotonde du théâtre Beaumarchais - Amboise - 02 47 23 47 42 BALADES EN TOURAINE PH. DELORD - DESSINS + J.L. CHAPIN - PHOTOS Hôtel Goüin - Rue du commerce - Tours - www.cg37.fr TITOUAN LAMAZOU FEMMES DU MONDE Cité Royale - Loches - 02 47 59 01 32 OCRES DU DÉSERT PAR ADOUM MAHAMAT DJANGA Théâtre Beaumarchais - Amboise - 02 47 23 47 23 - www.ville-amboise.fr ENCRE EN BACH TRANSPOSITION RÉFLÉCHIE DES MÉLODIES, RYTHMES, ETC Harmonia Mundi - 15 rue Nationale - Tours - 02 47 64 60 63 - www.bm-tours.fr JACQUES CANCRE + TANGUY LACOSTE PEINTURE ET SCULPTURE MJC - 7 rue d’Amboise - Joué les Tours - 02 47 64 14 01 - www.mjcjouelestours.fr CHRISTIAN BEAUVALLET CRÉATEUR D’IMAGES Pavillon de la Création - St Cyr/Loire - 02 47 42 80 21 - www.saint-cyr-sur-loire.com PHILIPPE JACQUET SCULPTEUR POÈTE SURF ARTIST Pavillon Charles X - Saint-Cyr/Loire - 02 47 42 80 21 - www.saint-cyr-sur-loire.com
Libre Libre Libre Libre Libre Libre Libre Libre Libre Libre Libre 4€50/7€ Libre Libre Libre Libre Libre
du 04/11 au 16/11 du 04/11 au 20/11 du 04/11 au 26/11 du 04/11 au 30/11 du 04/11 au 01/12 du 04/11 au 03/12 du 04/11 au 15/01 du 05/11 au 20/11 du 08/11 au 15/11 du 08/11 au 11/12 du 09/11 au 27/11 du 11/11 au 23/11 du 12/11 au 20/11 du 14/11 au 27/11 du 14/11 au 27/11 du 15/11 au 14/01 du 17/11 au 24/11 du 18/11 au 30/11 du 18/11 au 18/12 du 18/11 au 31/12 du 19/11 au 04/12 du 22/11 au 03/12 du 22/11 au 04/12 du 25/11 au 27/11 du 26/11 au 17/12 du 26/11 au 18/12 du 26/11 au 31/12 du 28/11 au 11/12
DU SOLEIL À L’OMBRE CADRANS SOLAIRES ET LANTERNES DES MORTS
Libre
ARTISANS DANS MA VILLE BALADE PHOTOGRAPHIQUE
Libre
Moulin - Veigné - 02 47 65 95 91
Salons Ronsard - Saint-Cyr-sur-Loire - 02 47 42 80 21 - www.saint-cyr-sur-loire.com CHOCOLAT ÉTAPES DE FABRICATION, PHOTOGRAPHIES Biblio des Rives du Cher - Bvd Churchill - Tours - 02 47 64 60 63 - www.bm-tours.fr BEAUTÉ DU MONDE PEINTURE DE M. GELINEAU Bibliothèque Paul Carlat - Sanitas - Tours - 02 47 31 39 01 - www.bm-tours.fr PICCARD-MONOD RENCONTRE EN CONDITIONS EXTRÊMES Bibliothèque centrale - Tours - 02 47 05 47 33 - www.bm-tours.fr LA MUSIQUE DANS TOUS SES ÉTATS INSTRUMENTS DU MONDE Bibliothèque municipale - St pierre des Corps - 02 47 63 43 17 OLIVIER SEGUIN SCULPTEUR - RÉTROSPECTIVE DE SES OEUVRES Musée des Beaux Arts - Tours - 02 47 05 68 73 - www.ville-tours.fr MICHEL GRESSIER / NEP PLASTICIEN & PEINTRE Pavillon Heller - Ballan-Miré - 02 47 67 69 63 - www.mairie-ballan-mire.fr SOLEIL DE L’EST EXPO COLLECTIVE D’ARTISTES ROUMAINS Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr AFRIQUE EN CRÉATION ARTS PLASTIQUES - BIENNALE PLUMES D’AFRIQUE Maison des arts et découvertes - Montbazon - 02 47 73 93 40 - ville-montbazon.fr ANDRE BOURNEUF ARTISTE RÉGIONAL SPÉCIALISÉ DANS L’HUILE Maison des arts et découvertes - Montbazon - 02 47 73 93 40 - ville-montbazon.fr HAUTS LES CLOCHERS ! CLOCHERS DU PAYS LOIRE TOURAINE Médiathèque de Vauchevrier - Château-Renault - 02 47 29 85 56 LANGEAIS IMAGES DU PASSÉ ET DU PRÉSENT PHOTOGRAPHIES Espace culturel la Douve - Langeais - 02 47 96 54 39 - www.berton-photos.com VALENTINA DOTSENKO PEINTURES Galerie Maurice Mathurin - 22, rue des Tanneurs - Tours - 02 47 70 88 46 REFLETS PHOTOCLUB DE MONTLOUIS SUR LOIRE Carroi des Arts - 6 rue du maréchal Foch - Montlouis-sur-Loire - 02 47 45 85 94 LA ROUTE DE LA SOIE PAR CÉDRIC RAMEAU MONPOUILLAN Arts Home Galerie - 32 rue Briçonnet - Tours - 02 47 61 72 98 - artshomegalerie.com PHOTOGRAPHIES D’ÉCOLES D’ESVRES + DOCUMENTS, MATÉRIELS… Salle des fêtes - Esvres-sur-Indre - 06 44 09 38 26 - www.ville-esvres.fr
GÉRALD ENGELVIN
Pavillon Charles X - Saint-Cyr/Loire - 02 47 42 80 21 - www.saint-cyr-sur-loire.com PARTITIONS CHROMATIQUES VIRGINIE GAUTHIER L’Annexe - Centre d’art des Rives - St Avertin - 02 47 48 48 87 LE CASTOR, RENDEZ-VOUS INTIME PHOTOGRAPHIE Bibliothèque centrale - Tours - 02 47 05 47 33 - www.bm-tours.fr MANGOLD EXPOSITION DES OEUVRES DE DIDIER LAGET + INVITÉ Arcades Institute - 8 pl. de la monnaie - Tours - www.arcades-institute.fr PASTELS TRÈS COLORÉS PASTELS DE BRUNO LOYEZ Moulin de Vauchevrier - rue de l’Abreuvoir - Château-Renault - 02 47 29 85 56 ART ET POÉSIE DE TOURAINE MARQUETERIE, CALLIGRAPHIE JAPONAISE… Manoir de la Tour - Saint-Cyr-sur-Loire - 02 47 42 80 29 FESTIVAL DU MIST EXPOSITION / VIDEO salle Oésia - Notre Dame d’Oé - 02 47 41 34 57 - www.oesia.fr JACQUES CANCRE ET JEAN-MICHEL ROGER PEINTURE / SCULPTURE Espace culturel la Douve - Langeais - 02 47 96 54 39 - www.berton-photos.com ART CONTEMPORAIN AL. DECROUEZ, NICO. GAILLARDON, MAS. SELMANI Galerie contemp. - Hôtel de Ville - Chinon - 02 47 93 04 92 - www.ville-chinon.com
CAMERA PHOTO CLUB DU LOCHOIS
Galerie François 1er - Loches - 02 47 91 19 57 SYLVIE B COURANT D’ABSTRACTION LYRIQUE Carroi des Arts - 6 rue du maréchal Foch - Montlouis-sur-Loire - 02 47 45 85 94
Libre Libre Libre Libre 2€/4€ Libre Libre Libre Libre Libre Libre Libre
Libre Libre Libre Libre Libre Libre Libre Libre Libre Libre Libre Libre Libre
12
L’AGENDA CULTUREL MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
JEUX
CINÉMA
20h30 GALA DROP + KIT PSYCHÉDÉLIQUE KRAUT-TROPICALISME & HAPPY NOISE MELO
5€/7€
MARDI 1ER NOVEMBRE
RENCONTRE/CONFÉRENCE
mardi 01 novembre
Le Temps Machine – Joué les Tours – 02 47 48 90 60 – letempsmachine.com 20h30 FLECHETTES TOURNOI DE FLECHETTES MENSUEL PAR EQUIPE Buck Mulligan’s - 39 rue du grand marché - Tours - 02 47 39 61 69 21h30 NORDINE VEUT MOURIR ASSASSINÉ ONE MAN SHOW Le P’tit Joueur - 19, place Châteauneuf - Tours - 02 47 66 62 22
MERCREDI 02 NOVEMBRE
Musée des beaux arts - Tours - 02 47 05 68 82 - www.ville-tours.fr 22h00 SALSA ET DANSE LATINES VENEZ DANSER AVEC AGUANILE Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com
20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 21h00 22h30
20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30
n.c. 13€80/17€30 14€ à 27€ 35€ 12€/14€/16€ 5€ Libre Libre n.c. 1 conso
vendredi 04 novembre
TLJ FERME EXPO SALON RÉGIONAL DE L’AGRICULTURE ET DES NOUVELLES TECHNOS 19h00
1 conso
Libre
Espace Ligéria - Montlouis sur Loire - 02 47 45 85 10 - www.ville-montlouis-loire.fr PLAYTIME ASSOCIATION ON CONNAIT LA CHANSON Espace Culturel la Douve - Langeais - 02 47 96 54 39 - www.langeais.fr L’IMPROBABLE MONSIEUR NOOF CONCERT SOLO SANS FIL ET… Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.noof.fr CHARLES BRADLEY SOUL Le Temps Machine – Joué les Tours – 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com COCK ROBIN GROUPE POP INCONTOURNABLE DES ANNÉES 80 l’Escale - Allée René Coulon - St Cyr sur Loire - 02 47 31 00 94 - www.az-prod.fr BARRA, TABAA, EL BIN SPECTACLE DE DANSE + CONF. PAR HERVÉ KOUBI Théâtre Beaumarchais - Amboise - 02 47 23 47 23 - www.ville-amboise.fr PATRICK DARICAULT & THE WINKS + DAOUD & KRISTOBAL ROCK Les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - 06 62 64 06 11 - www.3orfevres.com ALEX EVANS TRIO EN CONCERT Buck Mulligan’s - 39 rue du grand marché - Tours - 02 47 39 61 69 TOURNOI HOLD’EM POKER POUR LE PLAISIR DE JOUER ! Le Café Français - Chinon - 02 47 93 32 78 - www.cafefrancais.fr THE DROWNING NIGHT MIX BATCAVE / GOTH - SPÉCIAL «THE CURE» Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - www.myspace.com/blackhawklive SOIRÉE ROCK’N ROLL VENEZ DANSER - LINDY WCS ( WEST COAST SWING ) Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com
VENDREDI 04 NOVEMBRE
2€/4€
jeudi 03 novembre
19h00 LE SLOWFOOD CONFÉRENCE 20h00
Libre
mercredi 02 novembre
14h30 PASSEPORT POUR L’ART LES GENRES EN PEINTURE
JEUDI 03 NOVEMBRE
Libre
Parc des Expositions - Tours - 02 47 32 37 13 - www.ferme-expo.fr VOYAGE AU BOUT DE LA NUIT CIE MÖBIUS-BAND - ETAPE DE CRÉATION La Pléïade - 154 rue de la Mairie - La Riche - 02 47 38 31 30 - www.ville-lariche.fr VOLUME SONORE CONFÉRENCES - PHILO, NEUROENDOCRINOLOGIE, POÉSIE… Nouvelles serres du jardin botanique - Tours - 09 62 3142 73 - www.volume-sonore.org ELIAN RABINE, L’ARTISTE PAYSAN COMIQUE DÉCALÉ - TÉLÉTHON Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr L’IMPROBABLE MONSIEUR NOOF CONCERT SOLO SANS FIL ET… Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.noof.fr CAFÉ PHILO COGITO, COGITONS ! Musée Descartes - Descartes - 02 47 59 79 19 - www.ville-descartes.fr SCÈNE OUVERTE ANARCHISTES EN THÉRAPIE + L. BALAŸ + M.L. RENARD + … Centre Léo Lagrange - 90 av. Maginot - Tours - www.lepotauxroses.org LA FOUINE HIP HOP FRANÇAIS SOUS INFLUENCES US salle Oésia - Notre Dame d’Oé - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com JOEL HARRISON STRING CHOIR + AÉROPHONE JAZZ Le Petit Faucheux - 12 rue L. de Vinci - Tours - 02 47 38 67 62 - www.petitfaucheux.fr
Libre Libre n.c. 6€/12€ 13€80/17€30 3€20/4€50 3€/4€ 26€ 7€/12€/15€
20h30 HOMMAGE À GEORGES BRASSENS CHANSONS, MUSIQUE 20h30 20h30 21h00 21h00 21h00 21h00 21h30 23h00
Salle du Conseil de la mairie - 12 rue principale - Savonnières - 02 47 43 53 72 MINDSLAVED + SOCKS APPEALS + FOUR OF A KIND ROCK Les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - 06 62 64 06 11 - www.3orfevres.com RAMON ET LES CIGALES CHANSONS FRANÇAISE DE TOUS GENRES Salle Jacques Villeret - rue de Saussure - Tours - myspace.com/ramonetlescigales CACOLALIE À L’ÉCOLE CRÉATION THÉÂTRALE - BARROCO THEATRE Centre Culturel - St Pierre D.C. - 02 47 63 43 15 - www.saintpierredescorps.fr LIZ VAN DEUQ CONCERT / UN PIANO-UNE VOIX Le Caravage - 2 rue des ponts - Loches - 02 47 91 62 07 - www.lecaravage.fr MAISON DU CLOWN SAYNÈTES AVEC PERSON. DE LA COMMEDIA DELL’ARTE salle des Fêtes - Esvres - 02 47 34 80 48 - www.ville-esvres.fr SWEET MAMA JAZZ CAJUN Hôtel de l’Univers - 5 bd Heurteloup - Tours - 06 45 79 57 68 - 06 80 89 89 09 COUNTRY VENEZ DANSER Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com DANCEHALL DUTTY FRIDAY SOUND SYSTEMS + QUEEN CONTEST + SHOW Mademoizelle H - ZA Chatenay - Rochecorbon - (0€ filles jusqu’à 1h)
SAMEDI 05 NOVEMBRE
14h30 15h00 15h00
5€ 4€/7€ 7€/10€/12€ Libre 5€/8€ 10€/20€ 1 conso 10€ av. conso
samedi 05 novembre
TLJ FERME EXPO SALON RÉGIONAL DE L’AGRICULTURE ET DES NOUVELLES TECHNOS TLJ
Libre
Parc des Expositions - Tours - 02 47 32 37 13 - www.ferme-expo.fr IMPACT DES PRODUITS DOMESTIQUES FORMATION ET FABRICATION Asso Robinson - Saint-Aignan - 02 54 71 75 03 - robinson.asso.st UNE HEURE, UNE OEUVRE LA DONATION OLIVIER SEGUIN, PAR V. MOREAU Musée des beaux arts - Tours - 02 47 05 68 82 - www.ville-tours.fr HISTOIRE D’UN SECRET DOCU RÉALISÉ PAR MARIANA OTERO Médiathèque Fr. Mitterrand - Tours - 02 47 54 30 42 - www.bm-tours.fr ORIGINE ET ENJEUX DU CONFLIT AU CONGO PROJECTION CONF. Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02 47 23 47 34 - www.ville-amboise.fr
Libre 50€ 2€/4€ Libre Libre
14
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
L’AGENDA CULTUREL
RENCONTRE/CONFÉRENCE
JEUX
17h00 ALAIN AL’MATA DÉDICACE DU DESSINATEUR (BD ET DESSIN PRESSE)
CINÉMA Libre
Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02 47 23 47 34 - www.ville-amboise.fr
20h00 RAZTACRÊTE + DAOUD & KRISTOBAL + RAGE OF THE OWLS … 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h00
Espace
5€
Salle Roger Avenet - Truyes - www.jeunestalentsproductions.fr MOUSSORGSKI + CHOSTAKOVITCH + STRAVINSKY Grand Théâtre - 34 rue de la scellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr VOLUME SONORE CONFÉRENCES + PIÈCE SONORE ALMA FURY Nouvelles serres du jardin botanique - Tours - 09 62 3142 73 - www.volume-sonore.org SOIRÉE MÉDIÉVALE REPAS ET ANIMATIONS MUSICALES Salle des Fêtes - St Branchs - 06 10 69 10 78 L’IMPROBABLE MONSIEUR NOOF CONCERT SOLO SANS FIL ET… Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.noof.fr LES SOEURS MOUSTACHE CHANSON FRANÇAISE les 4 Vents - Les Blourdiers - Rouziers - 02 47 29 83 80 - www.sallequatrevents.com SOIRÉE ODN – LES OISEAUX DE NUIT ELECTRO / TECHNO Le Temps Machine – Joué les Tours – 02 47 48 90 60 – letempsmachine.com BERG ET BECK ADAPTATION PAR RICHARD VIOLANTE ET DIDIER BUISSON Carré Davidson - 62 rue G. Sand - Tours - 02 47 20 51 13 - www.carre-davidson.net SERGE LAMA ET LE CHARME OPÈRE TOUJOURS… Vinci - 26 Bd Heurteloup - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com FRÈRES HUMAINS THÉÂTRE Les Wagons - St Branchs - 02 47 59 43 53 - www.compagniedelamarante.fr COLLECTIF MBUNDAKONGO CHANTS, DANSES ET PERCUSSIONS Théâtre Beaumarchais - Amboise - 02 47 23 47 34 - www.ville-amboise.fr CHŒUR EMMANUEL CHABRIER « VARIATION » MUSIQUE VOCALE Église de La Membrolle - 02 47 20 18 78 - choeur-emmanuel-chabrier.over-blog.com KIT DE SURVIE DE FABIENNE BAEZ - CIE PROSPERINE Centre Léo Lagrange - 90 av. Maginot - Tours - 02 47 45 05 34 MAZIK O VILLAGE O.K. (POP-ROCK) La Baderie - Chançay - 02 18 88 50 74 - www.bocalmazik.com/mazik.html MATCH D’IMPRO COMPAGNIE DU CHAT PERCHÉ - THÉÂTRE D’IMPRO Espace Jean Cocteau - rue de Vasselière - Monts - 02 47 34 11 71 - www.monts.org PLATONOV MAIS… D’APRÈS TCHEKHOV - CIE THÉÂTRE À CRU Espace Rabelais - Digue St Jacques - Chinon - 02 47 93 04 92 - www.ville-chinon.com OPÉRATION BALTIMORE CLUB BUMPY MIX BY PISTON FRÈRES Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.salonnyctalope.blogspot.com FESTIVAL CROISEMENTS #4 RÉCITAL PIANO Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 02 47 20 71 95 - www.tours.fr PASSE MA DANSE SOIRÉE DANSANTE PAR L’ASSO « PASSE MA DANSE » Escale - Allée R. Coulon - St Cyr/Loire - 06 09 90 62 42 - www.saint-cyr-sur-loire.com OEUVRES SACREES GOUNOD, FRANCK, SAINT-SAËNS, FAURÉ PAR ALINGAVIA Eglise St Jean - Langeais - 06 15 20 60 83 - www.alingavia.fr NORDINE VEUT MOURIR ASSASSINÉ ONE MAN SHOW Serpent Volant - 54 Rue du Grand Marché - Tours - 02 47 38 59 10
Ligéria
7€ à 38€ n.c. 22€ 13€80/17€30 8€/10€ 4€/5€/7€ n.c. 39€ à 45€ 5€/7€/10€ n.c. 5€/8€ 8€/10€ 6€ + 1 plat 5€/7€ 12€/15€ Libre n.c. n.c. 10€ Libre
Soirée des résidenh3ce0s le 08 Novembre à
20
b’n Blue, 1ère concert : Ba probables Im les : ert 2ème conc upes qui ont
concert les gro Ligéria accueille en nce au cours de l’année. travaillé en réside pour le premier concert l Folk Country gospe é et humoristique pour la cal et florilège vocal dé onde partie. sec Musique et humour
Tarifs : 3€ à 12€ Infos & résas : 02 47 45 85 10 - www.ville-montlouis-loire.fr
21h00 BAL ANIMÉ PAR FRÉDÉRIC DELANEAU 21h00 21h00 21h30 22h00
Salle des fêtes - Veigné - 06 05 37 37 35 - www.veigne.fr TZINGARI CONCERT JAZZ MANOUCHE Bar à Mines - 7 rue Constantine - Tours - 02 47 05 38 78 HECATE + SEIDE + ULUUN BLACK METAL Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - www.myspace.com/blackhawklive DU DISCO À NOS JOURS VENEZ DANSER Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com JIM O’ROURKE NOUVELLE COMPOSITION C. ZANESI SPATIALISATION Nouvelles serres du jardin botanique - Tours - 09 62 3142 73 - www.volume-sonore.org
DIMANCHE 06 NOVEMBRE
Parc des Expositions - Tours - 02 47 32 37 13 - www.ferme-expo.fr TLJ MUSÉE POUR TOUS DIMANCHE DE GRATUITÉ. Musée des beaux arts - Tours - 02 47 05 68 82 - www.ville-tours.fr
10h00 LES MÉTIERS DE BOUCHE DANS LE COMPAGNONNAGE VISITE
14h30 15h00 15h00 15h00 16h30
Libre n.c. 1 conso n.c.
dimanche 06 novembre
TLJ FERME EXPO SALON RÉGIONAL DE L’AGRICULTURE ET DES NOUVELLES TECHNOS
13h00
14€
Musée du Compagnonnage - Tours - 02 47 21 62 20 - www.museecompagnonnage.fr DIMANCHE AFRICAIN GASTRONOMIE SUBSAHARIENNE, ANIMATIONS,JEUX salle paroissiale Saint Joseph - Amboise - 02 47 23 47 34 - www.ville-amboise.fr PLATONOV MAIS… D’APRÈS TCHEKHOV - CIE THÉÂTRE À CRU Espace Rabelais - Digue St Jacques - Chinon - 02 47 93 04 92 - www.ville-chinon.com LES DEUX MOISELLES DE B. CHANSONS FRANÇAISES Hôtel de Ville - Ballan-Miré - 02 47 73 83 54 - www.mairie-ballan-mire.fr LES MÉTIERS DE BOUCHE DANS LE COMPAGNONNAGE VISITE Musée du Compagnonnage - Tours - 02 47 21 62 20 - www.museecompagnonnage.fr FESTIVAL CROISEMENTS #4 CONCERT PIÈCES DE MORTON FELDMAN Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 02 47 20 71 95 - www.tours.fr CHŒUR EMMANUEL CHABRIER « VARIATION » MUSIQUE VOCALE Église de Ballan-Miré - 02 47 20 18 78 - choeur-emmanuel-chabrier.over-blog.com
Libre Libre 5€20 n.c. 12€/15€ 3€/5€ 5€20 n.c. 6€/12€
16
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
L’AGENDA CULTUREL
RENCONTRE/CONFÉRENCE
JEUX
16h30 SOUL VOICES GOSPEL DIRIGÉ PAR LORENEY 17h00 17h00 17h00 17h00
Église de Vallères - Vallères - 02 47 73 24 74 - www.vaugarni.fr MOUSSORGSKI + CHOSTAKOVITCH + STRAVINSKY Grand Théâtre - 34 rue de la scellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr NICOLAS CELORO JOUE FRANTZ LISTZ RÉCITAL DE PIANO Eglise St André - Château Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr OEUVRES SACREES GOUNOD, FRANCK, SAINT-SAËNS, FAURÉ PAR ALINGAVIA Eglise St Etienne - Place Michelet - Tours - 06 15 20 60 83 - www.alingavia.fr CARTE BLANCHE AVEC ALYSIS VIOLONCELLE, PIANO, CONTREBASSE, SAX. Espace Culturel la Douve - Langeais - 02 47 96 54 39 - www.langeais.fr
LUNDI 07 NOVEMBRE
19h00 19h30 20h30 21h00
Musée des beaux arts - Tours - 02 47 05 68 82 - www.ville-tours.fr JEAN-JACQUES PAR WILLIAM DELLA ROCCA, LIVRE IX, PART. I. Musée des beaux arts - Tours - 02 47 05 68 73 - www.ville-tours.fr TANGO ARGENTIN VENEZ DANSER Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com LE RENDEZ-VOUS DES QUAIS DE PAUL CARPITA (1953-1955) FR. NB 75’ Cinémathèque - Studio Ciné - Tours - 02 47 39 04 97 - www.cinematheque-tours.fr MOI AUTOBIOGRAPHIE 16ÈME VERSION DE PIERRE MEREJKOWSKY Sans Canal Fixe - Volapük - rue Lobin - Tours - 02 47 05 24 78 - www.sanscanalfixe.org STOMP IN ZE PUB STOMP, SWING ET NEW ORLEANS The Shamrock - 14 rue Constantine - Tours - 02 47 64 00 84
MARDI 08 NOVEMBRE
10€ 7€ à 38€ 5€/8€/12€ 10€ 6€
lundi 07 novembre
14h30 PASSEPORT POUR L’ART LE TROMPE L’OEIL ET LA NATURE MORTE 19h00
CINÉMA
2€/4€ 10€ 1 conso 2€70 à 8€ Libre Libre
mardi 08 novembre
20h00 KIDS DE FABRICE MELQUIOT MISE SCÈNE GILLES BOUILLON
8€ à 20€
20h00
1€/2€/3€
20h30 20h30 20h30 19h00 20h30 21h00 21h00 21h00
CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr PROTÉGEONS LES HÉRISSONS LECTURE-SPECTACLE D’O. BORDAÇARRE Théâtre G. Monnet - Château du Plessis - La Riche - 02 47 38 29 29 - www.leplessis.net KENNY WERNER TRIO PIANISTE VIRTUOSE ET COMPOSITEUR PROLIXE Le Petit Faucheux - 12 rue L. de Vinci - Tours - 02 47 38 67 62 - www.petitfaucheux.fr COURTS DE DANSE FILMS COURTS AVEC LA DANSE COMME POINT D’ENTRÉE Sans Canal Fixe - Volapük - rue Lobin - Tours - 02 47 05 24 78 - www.sanscanalfixe.org LE VENT DE L’EST PAR LA CHORALE « LA CLEF DES CHŒURS » Escale - Allée R. Coulon - St Cyr/Loire - 02 47 41 19 02 - www.saint-cyr-sur-loire.com DE L’IMMIGRATION : CONSTRUCTION /UTILISATION CONF. La Pléïade - 154 rue de la Mairie - La Riche - 02 47 38 31 30 - www.ville-lariche.fr SOIRÉE DES RÉSIDENCES MUSIQUE ET HUMOUR Espace Ligéria - Montlouis sur Loire - 02 47 45 85 10 - www.ville-montlouis-loire.fr THE SOLIPTIC TOXIC NIGHT SOIRÉE AMBIANCE PSY / TRANCE Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - www.myspace.com/blackhawklive MORALE ET POLITIQUE CAFÉ-PHILO Serpent Volant - 54 Rue du Grand Marché - Tours - 02 47 38 59 10 CAFÉ THEATRE AVEC LA LIGUE D’IMPROVISATION DE TOURS Bar à Mines - 7 rue Constantine - Tours - 02 47 05 38 78
MERCREDI 09 NOVEMBRE
19h00 19h00 20h00 20h00
Libre 8€/12€ Libre 3€ à 12€ n.c. 1 conso Libre
mercredi 09 novembre
14h30 PASSEPORT POUR L’ART LE TROMPE L’OEIL ET LA NATURE MORTE 18h30
9€/18€/22€
Musée des beaux arts - Tours - 02 47 05 68 82 - www.ville-tours.fr JEAN-CHRISTOPHE RUFIN TEXTES INÉDITS SUIVIE D’ÉCHANGES Bibliothèque - 2bis av. Malraux - Tours - 02 47 05 47 33 - www.bm-tours.fr JEAN-JACQUES PAR WILLIAM DELLA ROCCA, LIVRE IX, PART. II. Musée des beaux arts - Tours - 02 47 05 68 73 - www.ville-tours.fr LE SACRIFICE PROJECTION DU FILM (DIEN BIEN PHU 1954) Escale - Allée R. Coulon - St Cyr/Loire - 02 47 41 13 55 - www.saint-cyr-sur-loire.com COOPER POP PUNK + DEAD POP CLUB PUNK ROCK + DR MASS PUNK HXC Hurricane’s - rue longue échelle - Tours - 02 45 47 95 81 - dirtyguysrock.blogspot.com LA FIESTA DES 25 ANS CINÉMA ET CRÉATION Théâtre Beaumarchais - Amboise - 02 47 38 29 29 - www.leplessis.net
2€/4€ Libre 10€ Libre 5€ 6€/12€
20h00 KIDS DE FABRICE MELQUIOT MISE SCÈNE GILLES BOUILLON 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 22h00
8€ à 20€
CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr JE VOUS ÉCRIS DU HAVRE DE FRANÇOISE POULIN-JACOB (PRÉSENTE) Sans Canal Fixe - Volapük - rue Lobin - Tours - 02 47 05 24 78 - www.sanscanalfixe.org JACQUES HIGELIN CHANSON, NOUVEL ALBUM Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr SÈVE CHANSON POÉTIQUE ET MUSIQUE ORGANIQUE Arcades Institute - 8 rue Monnaie - Tours - 02 47 66 25 65 - www.arcades-institute.fr LA GRANDE PÊCHE DES IMRAGUEN DOCU RÉALISÉ PAR NICOLAS JOUVIN Médiathèque Fr. Mitterrand - Tours - 02 47 54 30 42 - www.bm-tours.fr LES BARONS DU BAYOU LOUISIANA JAZZ Black Hawk - 9 rue Commerce - Tours - 06 67 19 63 13 - lesbaronsdubayou.free.fr SALSA ET DANSE LATINES VENEZ DANSER AVEC AGUANILE Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com
JEUDI 10 NOVEMBRE
Libre 27€ à 37€ 8€/10€ Libre Libre 1 conso
jeudi 10 novembre
19h00 KIDS DE FABRICE MELQUIOT MISE SCÈNE GILLES BOUILLON 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30
8€ à 20€ CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr Libre QUIPROQUO ROCK/FESTO/CELTIQUE DE TOURS Académie de la bière - r. Lavoisier - Tours - 06 63 23 35 55 - www.quiproquomusic.com 40€ à 45€ MICHELE BERNIER “ET PAS UNE RIDE“ Grand Théâtre - rue de la scellerie - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com Libre VOIR CE QUE DEVIENT L’OMBRE DE MATTHIEU CHATELLIER Sans Canal Fixe - Volapük - rue Lobin - Tours - 02 47 05 24 78 - www.sanscanalfixe.org WALL OF DEATH + FEELING OF LOVE + JB WIZZ ROCK’N ROLL & PSYCHÉ 6€/8€/10€/12€ Le Temps Machine – Joué les Tours – 02 47 48 90 60 – letempsmachine.com 2€20/3€50 LES MARINIERS DE VIENNE ET DE LOIRE CONF. HISTORIQUE Ecomusée du Véron - Savigny en Véron - 02 47 58 09 05 - www.cc-veron.fr 2€ COMMENT AIDER LES ENFANTS POUR LEURS DEVOIRS ? CONF. Ferme Marsin - 7 rue P. Maupas - Chambray - 09 51 59 56 99 - apic.chambray.free.fr
PERCU-TOURS promo
Batterie Complète
Vaste showroom Scene Parking
€
299€
9 10
à partir de
promo
guitare classic yamaha c40
e
Nouvelle Adress
54 rue du murier Saint Cyr sur Loire 02 47 64 59 04 www.percu-tours.net
18
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
L’AGENDA CULTUREL
RENCONTRE/CONFÉRENCE
JEUX
21h00 TDO + SPLIT 06 + NOKO PUNK / ROCK
CINÉMA n.c.
Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - www.myspace.com/blackhawklive 22h30 SOIRÉE ROCK’N ROLL VENEZ DANSER - LINDY WCS ( WEST COAST SWING ) Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com 23h00 JAMAÏCAN PARTY REGGAE RAGGA AVEC SOUL STEREO ET SMALLA ALL STARS Les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - 06 62 64 06 11 - www.3orfevres.com
VENDREDI 11 NOVEMBRE
1 conso 5€/0€ filles
vendredi 11 novembre
17h00 LES FILMS RÊVÉS D’ERIC PAUWELS (BELGIQUE - 2010 - 180 MIN)
Libre
18h00
Libre
19h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 21h00 21h30
Sans Canal Fixe - Volapük - rue Lobin - Tours - 02 47 05 24 78 - www.sanscanalfixe.org ESCALE FÊTE SES 20 ANS ! EST OU OUEST, PROCÈS D’INTENTION - CRÉA 09 Chapiteau - Grand Bourreau - Joué - 02 47 65 95 94 - www.escaletheatregestuel.net HARLEM GLOBETROTTERS UN BON MOMENT DE SPORT-SPECTACLE ! Palais des Sports - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com DANDY BOULEVARD CHANSONS ROCK MJC - 7 rue d’Amboise - Joué les Tours - 02 47 64 14 01 - www.dandyboulevard.fr BAYOU HOT CLUB EN CONCERT RUMBA LOUISIANA Bar «Le Bartók» - 124 rue Colbert - Tours - 06 67 19 63 13 - www.bayouhotclub.com KIDS DE FABRICE MELQUIOT MISE SCÈNE GILLES BOUILLON CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr BABY BLUES DE JEAN-MICHEL ARTHAUD ET MICHAEL AUGEREAU Carré Davidson - 62 rue G. Sand - Tours - 02 47 20 51 13 - www.carre-davidson.net CHANSON FRANÇAISE 3 INTERPRÈTES-AUTEURS-COMPOSITEURS Grange-théâtre de Vaugarni - Pont de Ruan - 02 47 73 24 74 - www.vaugarni.fr ASSO MACROCOSME SOIRÉE ELECTRO Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - www.myspace.com/blackhawklive SALSA SESSION VENEZ DANSER AVEC AGUANILÉ Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com
SAMEDI 12 NOVEMBRE
23€50 à 40€ Libre Libre 8€ à 20€ 10€ 10€ n.c. 1 conso
samedi 12 novembre
14h30 LES DIX’VERTISSANTS THÉ DANSANT AVEC ORCHESTRE 15h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00
9€
salle polyvalente - Azay le Rideau - 02 47 45 31 47 - www.genetique-actions.fr LE MOUCHOIR DE MON PÈRE DOCU RÉALISÉ PAR FARID HAROUD Médiathèque Fr. Mitterrand - Tours - 02 47 54 30 42 - www.bm-tours.fr ESCALE FÊTE SES 20 ANS ! RESTAURATION ET BAL AVEC LA CIE DU COIN Chapiteau - Grand Bourreau - Joué - 02 47 65 95 94 - www.escaletheatregestuel.net SAX EN FRAC EL PASO HONSORO + TAPAS MUSICALES Salle Y. Renault - Chambray - 02 47 48 45 83 - www.ville-chambray-les-tours.fr TIM VAN TOL + MATT TANSEY + MO’HAWK FOLK Canadian Café - rue des 3 Ecritoires - Tours - http://dirtyguysrock.blogspot.com KIDS DE FABRICE MELQUIOT MISE SCÈNE GILLES BOUILLON CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr FANTAISIES TROPICALES LE SPECTACLE CABARET EXOTIQUE ITINÉRANT La Pléïade - La Riche - 02 42 42 67 10 - www.fantaisiestropicales.com
Libre Prix libre 3€75 à 10€70 5€ 8€ à 20€ 18€
ien et loup Lettres entre ch 14h30 et 20h30 Espace
Ligéria
le 18 Novembreniàe JM Cano Lopez par la Compag
dule d’animation dans le cadre du mo s» « Lettres à nos poilu dérive lente de es né an e atr qu Un parcours de s de poilus. tre let des s ver tra de l’être humain au uis s de 1ère partie : Lecture
ns de Montlo
lettres par les collégie
Tarifs : 3€ à 12€ Infos & résas : 02 47 45 85 10 - www.ville-montlouis-loire.fr
19h00 JEROME COMMANDEUR SE FAIT DISCRET ONE MAN SHOW HUMOUR
Escale - Allée R. Coulon - St Cyr/Loire - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com 20h30 GUITARES EN TOURAINE GUITARES EN DUOS - MUSIQUE CLASSIQUE Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 06 35 12 45 87 - www.tours.fr 20h30 ARCHIPEL NITRATE DE CLAUDIO PAZIENZA (BELGIQUE - 2009 - 62 MIN Sans Canal Fixe - Volapük - rue Lobin - Tours - 02 47 05 24 78 - www.sanscanalfixe.org
20h30 LES PETITS CHANTEURS D’ASNIÈRES ET LES POPPYS 20h30 20h30 20h30 21h00 21h30 21h30
Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr ELIAN RABINE SPECTACLE HUMORISTIQUE salle des Fêtes - Esvres - 02 47 91 01 81- 02 47 26 43 69 - www.ville-esvres.fr BABY BLUES DE JEAN-MICHEL ARTHAUD ET MICHAEL AUGEREAU Carré Davidson - 62 rue G. Sand - Tours - 02 47 20 51 13 - www.carre-davidson.net CHANSON FRANÇAISE 3 INTERPRÈTES-AUTEURS-COMPOSITEURS Grange-théâtre de Vaugarni - Pont de Ruan - 02 47 73 24 74 - www.vaugarni.fr RUB A DUB IS A MUST #2 LINK & BONGO BEN : ROOTS - RUBADUB Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - www.myspace.com/blackhawklive DU DISCO À NOS JOURS VENEZ DANSER Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com SOIRÉE KARAOKÉ DÉGUISÉ LES ANNÉES 80 Bar à Mines - 7 rue Constantine - Tours - 02 47 05 38 78
DIMANCHE 13 NOVEMBRE
5€/10€ Libre 10€/ 15€ 8€/15€ 10€ 10€ n.c. 1 conso Libre
dimanche 13 novembre
TLJ 29ÈME CONVENTION DU DISQUE ET DE LA BD
Salle polyvalente des halles - Tours - 02 47 51 03 83 - www.radiobeton.com 16h30 BONAVENTURE SPECTACLE POUR 2 LUTHS ET GUITARE RENAISSANCE Arcades Institute - 8 rue Monnaie - Tours - 02 47 66 25 65 - www.arcades-institute.fr 16h30 CHANSON FRANÇAISE 3 INTERPRÈTES-AUTEURS-COMPOSITEURS Grange-théâtre de Vaugarni - Pont de Ruan - 02 47 73 24 74 - www.vaugarni.fr
20h00 SALON DU CHOCOLAT
26€
Espace Agnès Sorel - Loches - 02 47 91 70 01 - www.ville-loches.fr
Libre 6€/10€ 10€ 2€50
20
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
L’AGENDA CULTUREL
RENCONTRE/CONFÉRENCE
JEUX
CINÉMA
présente
VINCI
MER. 30 NOVEMBRE
MBRE
VEN. 02 DECE
BRE JEUD I 8 DECEMB
VEN. 02 DECEM
MARDI 13 DECEMBRE
RE
BRE
SAMEDI 17 DECEM
RÉSERVATIONS : VINCI, FNAC, E.LECLERC, AUCHAN, CARREFOUR, GEAN
PRENEZ DATES ! GRAND THEATRE
JEU. 10 NOV EMBRE
L’ESCALE
JEROME COMMANDEUR
SAM. 12 NOVEMBRE LE GRAND HALL
JEUDI 17 NOVEM
BRE
MBRE MARDI 22 NOVE
EMBRE
VEN. 18 NOV
VEN. 16 DECEMBRE
NT, HYPER U, CULTURA ... EN LIGNE SUR WWW.CHEYENNE-PROD.COM
22
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
LUNDI 14 NOVEMBRE
L’AGENDA CULTUREL
RENCONTRE/CONFÉRENCE
JEUX
lundi 14 novembre
14h30 PASSEPORT POUR L’ART LE PORTRAIT: VRAIE / FAUSSE RESSEMBLANCE 18h00 19h00 19h00 19h00 19h30
Musée des beaux arts - Tours - 02 47 05 68 82 - www.ville-tours.fr NOTRE GASTRONOMIE EST NOTRE CULTURE AVEC FR. CHEVRIER Bibliothèque - 2bis av. Malraux - Tours - 02 47 05 47 33 - www.bm-tours.fr TANGO ARGENTIN VENEZ DANSER Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com KIDS DE FABRICE MELQUIOT MISE SCÈNE GILLES BOUILLON CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr JEAN-JACQUES PAR WILLIAM DELLA ROCCA, LIVRE X Musée des beaux arts - Tours - 02 47 05 68 73 - www.ville-tours.fr PÊCHE D’UN ÉTANG DANS L’INDRE + L’HOMME D’ARAN EURO GUSTO Cinémathèque - Studio Ciné - Tours - 02 47 39 04 97 - www.cinematheque-tours.fr
MARDI 15 NOVEMBRE
CINÉMA
2€/4€ Libre 1 conso 8€ à 20€ 10€ 2€70 à 8€
mardi 15 novembre
15h00 LES COPAINS DE LA BRENNE THÉ DANSANT
10€
18h30
n.c.
19h00 20h00 20h00
Espace Agnès Sorel - Loches - 02 47 94 82 82 - www.ville-loches.fr CONTRUIRE EN PAILLE ET EN CHANVRE PAR ALTER’ÉNERGIES Salle Ronsard - La Riche - 02 47 26 46 03 - www.ot-valdelindre.com LES SPORTIFS FRANÇAIS DANS LA GRANDE GUERRE CONF. Espace Ligéria - Montlouis sur Loire - 02 47 45 85 10 - www.ville-montlouis-loire.fr VERONIC DICAIRE VOIX EN OR, HUMOUR DÉCAPANT, SPECTACLE PRODIGIEUX Vinci - 26 Bd Heurteloup - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com KIDS DE FABRICE MELQUIOT MISE SCÈNE GILLES BOUILLON CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr
Libre 35€/38€ 8€ à 20€
20h30 NO USE FOR A NAME + DAILY MIND DISTORSION + DIRTY GUYS R
8€ à 15€
20h30 TOURAINE/MONTRÉAL MATCH PROFESSIONNEL D’IMPROVISATION
12€/15€
Le Temps Machine – Joué les Tours – 02 47 48 90 60 – letempsmachine.com
20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 22h00
salle des fêtes - St Pierre Des Corps - 02 47 38 64 64 - wwww.theatredelante.fr LES TAMBOURS DE TOKYO LE TAÏKO, CE LOURD TAMBOUR JAPONAIS Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr UN SALUT A BRASSENS AVEC LOIC LANTOINE Espace Culturel - rue de l’ardoise - Avoine - 02 47 98 11 15 - www.ville-avoine.fr BAYOU HOT CLUB + BLACKBERRY & MISTER BOOHOO BLUES ROCK Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - lesbaronsdubayou.free.fr MUSIQUE TRADITIONNELLE AFGHANE TRIO MUSICAL DE KABOUL Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 02 47 66 01 77 - www.tours.fr LA GRANDE ILLUSION CINÉMA - THÈME : LA GRANDE GUERRE Espace Ligéria - Montlouis sur Loire - 02 47 45 85 10 - www.ville-montlouis-loire.fr SOIRÉE ROCK’N ROLL VENEZ DANSER Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com
MERCREDI 16 NOVEMBRE
18h00 19h30 20h00 20h30 22h00
n.c. 3€ 5€/12€ 5€ 1 conso
mercredi 16 novembre
14h30 PASSEPORT POUR L’ART LE PORTRAIT: VRAIE / FAUSSE RESSEMBLANCE 18h00
17€ à 27€
Musée des beaux arts - Tours - 02 47 05 68 82 - www.ville-tours.fr CONCERT DU MERCREDI CLASSES DE PIANO DU CONSERVATOIRE Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 02 47 60 29 23 - www.tours.fr LA BIRMANIE CAUSERIE ANIMÉ PAR JP. SOUCHELOT Salle de Beaune - Ballan-Miré - 02 47 67 69 63 - www.mairie-ballan-mire.fr AESTHETIC MOVEMENT (1860-1900) CONF. LES MUSES DE L’HART Saint-Germain - 10 av. Grammont - Tours - 06 62 76 63 50 - lesmusesdelhart.free.fr KIDS DE FABRICE MELQUIOT MISE SCÈNE GILLES BOUILLON CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr JACK, PORTRAIT-ROBOT THÉÂTRE ET MARIONNETTES PAR CRÉATURES CIE Salle Thélème - 3 rue des Tanneurs - Tours - 02 47 64 15- www.univ-tours.fr/culture SALSA ET DANSE LATINES VENEZ DANSER AVEC AGUANILE Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com
2€/4€ Libre n.c. 7€ + 1 conso 8€ à 20€ 4€/6€/9€ 1 conso
JEUDI 17 NOVEMBRE
jeudi 17 novembre
14h30 L’EXERCICE DE L’ETAT DRAME DE PIERRE SCHOELLER - CINÉ-OFF 19h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00
4€70
Escale - Allée R. Coulon - St Cyr/Loire - 02 47 49 59 00 - www.saint-cyr-sur-loire.com KIDS DE FABRICE MELQUIOT MISE SCÈNE GILLES BOUILLON CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr LES OGRES DE BARBACK CHANSON FRANÇAISE DANS UN CADRE FÉÉRIQUE Grand Théâtre - 34 rue de la scellerie - Tours - 02 47 51 03 83 - www.radiobeton.com LISZT L’EUROPÉEN OEUVRES AU PIANO ÉVOQUANT LE PARCOURS DU MAÎTRE Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 09 54 83 10 87 - www.anneeliszt.com HOBO WHISTLE CRÉATION RÉGIONALE + TASTY GRANY AVEC NOISE GATE fest. EMERGENCE - Petit Faucheux - Tours - 02 47 38 67 62 - www.jazzatours.com NO PASARAN + SUR LA PLAGE DE BELFAST FILMS DE H.F. IMBERT Cinéma Rabelais - Chinon - 02 47 93 04 92 - www.ville-chinon.com COLOMBE TROIS MOLIÈRES POUR UNE COMÉDIE ROMANTIQUE ET DRAMATIQUE Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr LAURENT GERRA NOUVEAUX SKETCHES, NOUVELLES PARODIES Grand Hall - Parc Expo - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com LA BATAILLE DE POITIERS CONF. HISTORIQUE Ecomusée du Véron - Savigny en Véron - 02 47 58 09 05 - www.cc-veron.fr L’EDEN CINÉMA DE MARGUERITE DURAS - LECTURE, CIE SERRES CHAUDES Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02 47 57 22 93 - www.ville-amboise.fr SEC + ULTRA PANDA BASSE BATTERIE DANCE Les Joulins - 18 rue de la Paix - Tours - www.myspace.com/collectifmlp PAGODE MUSIQUE BRÉSILIENNE EN LIVE Les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - 06 62 64 06 11 - www.3orfevres.com
8€ à 20€ 22€/25€ 10€ 8€/10€ n.c. 27€ à 37€ 48€/53€ 2€20/3€50 Libre Libre Libre
21h00 QUIZZ MUSICAL
Libre
Buck Mulligan’s - 39 rue du grand marché - Tours - 02 47 39 61 69 21h00 KAUSE 4 KONFLIKT WAR METAL + SCARS ON MUREMANK DEATH … RTL2 SCORPIONS 100 X 90_Mise en page 1 17/08/11 16:32 Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - www.myspace.com/blackhawklive 21h30 OJO JIMO MUSIQUE TRAD. DU BRÉSIL - CHŒURS, CUIVRES, PERCUS… Serpent Volant - 54 Rue du Grand Marché - Tours - 02 47 38 59 10
Page1
n.c.
Libre
GERARD DROUOT PRODUCTIONS PRESENTE
ÉCOUTEZ
22 NOVEMBRE 2011
TOURS / GRAND HALL
RTL2 TOURAINE 13H/17H
ET GAGNEZ
VOS INVITATIONS www.the-scorpions.com
tours.rtl2.fr
24
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
L’AGENDA CULTUREL
RENCONTRE/CONFÉRENCE
JEUX
21h30 BOEUF BLUES LE DERNIER DE L’ANNÉE ! VENEZ EN PROFITER !
Le Café Français - Chinon - 02 47 93 32 78 - www.cafefrancais.fr 22h30 SOIRÉE ROCK’N ROLL VENEZ DANSER - LINDY WCS ( WEST COAST SWING ) Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com
23h00 DISCO ROCK
CINÉMA 3€ 1 conso n.c.
3 Orfèvres – 6 rue des Orfèvres – Tours – www.3orfevres.com
VENDREDI 18 NOVEMBRE
vendredi 18 novembre
TLJ EURO GUSTO BIENNALE EUROPÉENNE DU GOÛT, DE LA BIODIVERSITÉ ET … 16h30 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30
Parc des Expositions - Hall B - Tours - 02 47 64 24 38 - www.eurogusto.org ATELIER PHILO COGITO, COGITONS ! Musée Descartes - Descartes - 02 47 59 79 19 - www.ville-descartes.fr GIPSY JUKE BOX LES STANDARDS DU JAZZ MANOUCHE Arcades Institute - 8 rue Monnaie - Tours - 02 18 88 50 70 - www.terresduson.com KIDS DE FABRICE MELQUIOT MISE SCÈNE GILLES BOUILLON CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr EN DEUX MOTS PIERRE-ALEXANDRE - ENTRE MUSIQUE ET COMIQUE Carré Davidson - 62 rue G. Sand - Tours - 02 47 20 51 13 - www.carre-davidson.net REGARDS SUR L’UNIVERS INVISIBLE PAR UN PEINTRE ET UN ÉCRIVAIN Manoir de la Tour - St Cyr/Loire - 02 47 41 13 55 - www.saint-cyr-sur-loire.com BEN ONCLE SOUL OLD SCHOOL - SOUL Grand Hall - Parc Expo - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com SHUT UP AND DANCE ORCHESTRE NATIONAL DE JAZZ fest. EMERGENCE - Petit Faucheux - Tours - 02 47 38 67 62 - www.jazzatours.com
20h30 MESSERCHUPS + SUNMAKERS + BOOGALOO DJ + DEADLICIOUS 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 20h00 21h00 21h00
Le Temps Machine – Joué les Tours – 02 47 48 90 60 – letempsmachine.com ALICE(S) D’APRÈS CARROLL + LES MALHEURS DE SOPHIE - CIE JMC LOPEZ Grand Théâtre - rue de la Sellerie - Tours - 02 47 38 29 29 - www.leplessis.net SWING ON THE ROCK DANSES WEST COAST SWING, LINDY HOP, ROCK Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 06 82 11 75 69 - www.leparadis-vert.com ET DE 189 ! PROUST EN FÊTE MADELEINES, BOUGIES ET HAPPY BIRTHDAY Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.salonnyctalope.blogspot.com LES TROIS BRIGANDS INSPIRÉ DU CONTE DE TOMI UNGERER - CINÉ FAMILLES Salle Maria Callas - La Ville aux Dames.- 02 47 32 03 99 - www.camilleclaudel.fr LE BATEAU DU PÈRE DOCU PAR CLÉMENCE HÉBERT Médiathèque Fr. Mitterrand - Tours - 02 47 54 30 42 - www.bm-tours.fr LETTRES ENTRE CHIEN ET LOUP THÉÂTRE - THÈME : LA GRANDE GUERRE Salle du Saule Michaud- Montlouis - 02 47 45 85 10 - www.ville-montlouis-loire.fr OLIVIER NEVEUX UN ROCKER À L’ÂME DE POÈTE Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 06 82 11 75 69 - www.leparadis-vert.com TANGO FLY THÉÂTRE DES BALADINGUES - THÉÂTRE, COMÉDIE MJC - 7 rue d’Amboise - Joué les Tours - 02 47 64 14 01 - www.mjcjouelestours.fr BRÉSIL PERCUSSIONS ET CHANTS BRÉSILIENS Bar à Mines - 7 rue Constantine - Tours - 02 47 05 38 78 SOIRÉE KARAOKÉ POUR METTRE LE FEU !!! - CINÉMA ROYAL VIGNY Le Caravage - 2 rue des ponts - Loches - 02 47 91 62 07 - www.lecaravage.fr
SAMEDI 19 NOVEMBRE
3€/6€ 3€20/4€50 12€ à 15€ 8€ à 20€ 10€ Libre 30€/35€ 12€/15€ 6€ à 12€ 10€/14€/18€ 1 conso Libre Libre Libre 3€ à 12€ 1 conso 6€/11€ Libre Libre
samedi 19 novembre
TLJ EURO GUSTO BIENNALE EUROPÉENNE DU GOÛT, DE LA BIODIVERSITÉ ET …
Parc des Expositions - Hall B - Tours - 02 47 64 24 38 - www.eurogusto.org 14h00 SEMAINE DU JEU LA PLANÈTE DU JEU VOUS OUVRE SES PORTES!!!!! Centre socio culturel - 26 rue des déportés - Bléré - 02 47 30 39 10 - www.cscblere.fr
15h30 UNE HEURE FACÉTIEUSE ET MUSICALE AVEC DESCARTES
Médiathèque - Joué les Tours - www.ville-jouelestours.fr 17h00 UNION MUSICALE D’ESVRES FÊTE SAINTE-CÉCILE Parvis de l’église - Esvres - 02 47 65 73 88 - www.ville-esvres.fr 18h00 MANGOLD VERNISSAGE DE L’ EXPOSITION DE DIDIER LAGET (BERLIN) Arcades Institute - 8 rue Monnaie - Tours - 02 47 66 25 65 - www.arcades-institute.fr 19h30 KABARET BLEU HOMMAGE AU CABARET BERLINOIS - APERO DINATOIRE Salle Y. Renault - Chambray - 02 47 48 45 83 - www.compagnie-interligne.fr
3€/6€ Libre Libre Libre Libre 10€/18€
26
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
L’AGENDA CULTUREL
RENCONTRE/CONFÉRENCE
JEUX
20h30 FUNKTRAUMA, DEES CHAN , ODRAN TRÜMMEL, HELL’S TROWELS 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h00 21h30
fest. EMERGENCE - Temps Machine - Joué L T - 02 47 38 67 62 - www.jazzatours.com AS DE TRÊFLE CHANSON POP-ROCK les 4 Vents - Les Blourdiers - Rouziers - 02 47 29 83 80 - www.sallequatrevents.com NOLWENN LEROY NOUVEL ALBUM “BRETONNE” Vinci - 26 Bd Heurteloup - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com LE FRICHTI DE FATOU DE FAÏZA KADDOUR - CIE TOMBÉS DU CIEL Salle des fêtes - Marcilly sur Vienne - 02 47 65 34 39 ENS. CHORALE JACQUES IBERT CONCERT/ CHORALE salle Oésia - Notre Dame d’Oé - 02 47 41 34 57 - www.oesia.fr CANTOS DE MI TIERRA CHANSONS POPULAIRES ANDALOUSES ET TEXTES Grand Théâtre - rue de la Sellerie - Tours - 02 47 38 29 29 - www.leplessis.net FESTIVAL INT. DES CORDES PINCÉES MUSIQUE ET CORDES PINCÉES Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 06 32 16 70 07 - www.tours.fr TONIC ORCHESTRA DÎNER DANSANT SAINTE CÉCILE Salle des fêtes - Veigné - 02 47 26 28 35 - www.harmonie-val-indre.com CONCERT DE LA SAINTE-CECILE AVEC LA MUSIQUE CANTONALE Espace Agnès Sorel - Loches - 02 47 91 70 01 - www.ville-loches.fr HUMAN SHRED DEATH + IT CAME FROM BENEACH DEATHCORE … Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - www.myspace.com/blackhawklive DU DISCO À NOS JOURS VENEZ DANSER Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com
DIMANCHE 20 NOVEMBRE
4€/5€/7€ 10€/14€ 25€/45€50 5€/9€ 14€/18€ 10€/14€/18€ 10€/15€ 30€ Libre n.c. 1 conso
dimanche 20 novembre
TLJ EURO GUSTO BIENNALE EUROPÉENNE DU GOÛT, DE LA BIODIVERSITÉ ET …
Parc des Expositions - Hall B - Tours - 02 47 64 24 38 - www.eurogusto.org 11h00 QUINTETTE À VENT AVEC LES MUSICIENS DE L’OSRC-T Grand Théâtre - 34 rue de la scellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr 15h00 ACCORDÉON CLUB DU CENTRE CONCERT Nouvel Atrium - bvd P. Doumer - St Avertin - 02 47 48 48 33 - www.ville-saint-avertin.fr 15h00 HISTOIRE TOURMENTÉE DES COMPAGNONS BOULANGERS VISITE Musée du Compagnonnage - Tours - 02 47 21 62 20 - www.museecompagnonnage.fr
15h00 TOURNOI D’ECHECS MENSUEL
Buck Mulligan’s - 39 rue du grand marché - Tours - 02 47 39 61 69 15h00 FESTIVAL INT. DES CORDES PINCÉES MUSIQUE ET CORDES PINCÉES Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 06 32 16 70 07 - www.tours.fr 16h30 X RAY POP AND FOLK ARRANGEMENTS FOLK DES TUBES DU GROUPE Arcades Institute - 8 rue Monnaie - Tours - 02 47 66 25 65 - www.arcades-institute.fr 16h30 VEILLEE DE CONTES DU RIRE AUX LARMES - AMBIANCE CHALEUREUSE Esp. Pierre Méry - r. de Monts - Montbazon - 02 47 26 01 30 - www.ville-montbazon.fr
LUNDI 21 NOVEMBRE
CINÉMA
3€/6€ 6€ n.c. 5€20 Libre 10€/15€ 8€/10€ 3€50
lundi 21 novembre
14h30 PASSEPORT POUR L’ART LA COPIE EN PEINTURE, UN FAUX ORIGINAL ? Musée des beaux arts - Tours - 02 47 05 68 82 - www.ville-tours.fr
2€/4€
19h00 KIDS DE FABRICE MELQUIOT MISE SCÈNE GILLES BOUILLON
CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr 19h00 TANGO ARGENTIN VENEZ DANSER Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com 19h30 VENDANGES EN INDRE-ET-LOIRE + SYMPHONIE PAYSANNE Cinémathèque - Studio Ciné - Tours - 02 47 39 04 97 - www.cinematheque-tours.fr 20h30 EST-CE QU’IL Y A DES MORTS ? FREDO! - FESTIVAL DES RIRES Nouvel Atrium - bvd P. Doumer - St Avertin - 02 47 48 48 33 - www.ville-saint-avertin.fr
MARDI 22 NOVEMBRE
8€ à 20€ 1 conso 2€70 à 8€ 8€
mardi 22 novembre
14h00 SEMAINE DES DROITS DE L’ENFANT LES DROITS ET LES DEVOIRS…FORUM
Libre
18h00
Libre
18h00 18h30 19h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30
Escale - Allée R. Coulon - St Cyr/Loire - 02 47 42 80 86 - www.saint-cyr-sur-loire.com DÉSIR D’AUTOBIOGRAPHIE RENCONTRE AVEC 3 AUTOBIOGRAPHES DU 37 Bibliothèque - 2bis av. Malraux - Tours - 02 47 05 47 33 - www.bm-tours.fr MOZART & ELIOTT CARTER DEUX GÉANTS DE L’HISTOIRE DE LA MUSIQUE Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 02 47 28 31 24 - www.tours.fr PARANOID PARK DE GUS VAN SANT - CINÉ-CLUB Amphi C - 3 rue des Tanneurs - Tours - 02 47 64 15- www.univ-tours.fr/culture MODE H FAIT SON CINÉMA 150 DANSEURS VALIDES ET HANDICAPÉS Vinci - 26 Bd Heurteloup - Tours - 02 47 31 29 99 - ud37@mutualite-indre-et-loire.fr SCORPIONS LA TOURNÉE D’ADIEU Grand Hall - Parc Expo - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com KIDS DE FABRICE MELQUIOT MISE SCÈNE GILLES BOUILLON CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr CELTIC LEGENDS DANS UN TOUT NOUVEAU SPECTACLE TOUJOURS EN «LIVE» ! Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 31 00 94 - www.az-prod.fr VENT DIVIN CIE ULTRABUTANE - FESTIVAL DES RIRES l’Ephémère - 6 rue Anc. écoles - St Avertin - 02 47 48 48 33 - www.ville-saint-avertin.fr TOURNOI DE BELOTE MENSUEL PAR EQUIPE Buck Mulligan’s - 39 rue du grand marché - Tours - 02 47 39 61 69
5€/7€/12€ Libre 5€/7€ 56€50/73€ 8€ à 20€ 29€ à 42€ 8€ Libre
28
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
L’AGENDA CULTUREL
RENCONTRE/CONFÉRENCE
JEUX
CINÉMA
21h00 VINZ LE NORMAND + TOONZ DRAGMENT + P’TI JU DRUM’N BASS
n.c.
Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - www.myspace.com/blackhawklive
MERCREDI 23 NOVEMBRE
mercredi 23 novembre
12h00 EMERGENCES EAST N BULL’S = DÉJEUNERS JAZZ 14h00 14h30 15h00 18h30 18h30 19h00 20h00 20h00 20h30 21h00 22h00
Libre
Magic Mirror - Esplanade du Château de Tours - 02 47 38 67 62 - www.jazzatours.com SEMAINE DU JEU LA PLANÈTE DU JEU VOUS OUVRE SES PORTES!!!!! Centre socio culturel - 26 rue des déportés - Bléré - 02 47 30 39 10 - www.cscblere.fr PASSEPORT POUR L’ART LA COPIE EN PEINTURE, UN FAUX ORIGINAL ? Musée des beaux arts - Tours - 02 47 05 68 82 - www.ville-tours.fr CONCERT DU MERCREDI CONCERT DE PIANO AVEC LE CRR Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 02 47 60 29 23 - www.tours.fr DE LA FASCINATION DES IMAGES À UN USAGE CITOYEN… CONFS Salle Thélème - 3 rue des Tanneurs - Tours - 02 47 64 15- www.univ-tours.fr/culture EMERGENCES FRASQUES + LAVOLLÉE/DUBREUIL/LARMIGNAT TRIO + AQUARIUM Magic Mirror - Esplanade du Château de Tours - 02 47 38 67 62 - www.jazzatours.com LE B.A.M SHOW DES COMIQUES DE TOURS PRÉSENTENT LEURS SKETCHS Bar à Mines - 7 rue Constantine - Tours - 02 47 05 38 78 KIDS DE FABRICE MELQUIOT MISE SCÈNE GILLES BOUILLON CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr LA FIESTA DES 25 ANS SOIRÉE FORMATION ET CRÉATION Salle Jean-Hugues Anglade - Langeais - 02 47 38 29 29 - www.leplessis.net CHARLES AZNAVOUR “ EN TOUTE INTIMITÉ “ Grand Hall - Parc Expo - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com KROKANTER KLAN PUNK DE CAMPAGNE + SUICIDE WASH HXC Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - www.myspace.com/blackhawklive SALSA ET DANSE LATINES VENEZ DANSER AVEC AGUANILE Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com
JEUDI 24 NOVEMBRE
18h30 19h00 19h00 20h00 20h00
SONORISATION / ECLAIRAGE
. ANIMATIONS
(MARIAGES, SOIRéES,...)
Libre 10€/12€ Libre 8€ à 20€ 6€/12€ 60€/100€ n.c. 1 conso
Libre
Magic Mirror - Esplanade du Château de Tours - 02 47 38 67 62 - www.jazzatours.com LES FLAMMES DE PARIS 1789 SPECTACLE MUSICAL Vinci - 26 Bd Heurteloup - Tours - www.vinci-conventions.com EMERGENCES DE CHASSY + RÉHAULT + OUVRARD + OCTOPUS + KEMPACHY Magic Mirror - Esplanade du Château de Tours - 02 47 38 67 62 - www.jazzatours.com CA M’EMPECHE PAS DE DORMIR, … REPETITION PUBLIC Espace Culturel - rue de l’ardoise - Avoine - 02 47 98 11 15 - www.ville-avoine.fr KIDS DE FABRICE MELQUIOT MISE SCÈNE GILLES BOUILLON CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr RED WATERS LADY & BIRD - OPERA EN 2 ACTES, CREATION MONDIALE Grand Théâtre - 34 rue de la scellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr UN AUTRE REGARD SUR LE PLAISIR HUMAIN CONFÉRENCE 22, rue de la Grosse Tour - Tours - 06 12 60 06 74
. VENTE .LOCATION
Libre
jeudi 24 novembre
12h00 EMERGENCES THÉO CECCALDI TRIO = DÉJEUNERS JAZZ 15h00
Libre 2€/4€
30€ à 40€ 10€/12€ Libre 8€ à 20€ 7€ à 38€ n.c.
e merc m o c ON e du 12 ru 00 CHIN 3 34 375 47 95 7 r 02 lus.f a c i Tél. s mu .fr act@ sicaluce t n o c sur .mu nés ! g www i l t sa f Ta r i
e le n
20h30 SHAKA PONK ELECTRO ROCK MONKEY POWA ! + 1ÈRE PARTIE
20€ à 25€
Salle Y. Renault - Chambray - 02 18 88 50 70 - www.terresduson.com
20h30 BON VOYAGE + LONESOME (FRENCH COWBOY) AND THE ONE 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 21h00 22h30
Le Temps Machine – Joué les Tours – 02 47 48 90 60 – letempsmachine.com ELIE SEMOUN TRANCHES DE VIE - FESTIVAL DES RIRES Nouvel Atrium - bvd P. Doumer - St Avertin - 02 47 48 48 33 - www.ville-saint-avertin.fr CHRISTOPHER FALZONE CONCERT PIANO CONTEMPORAIN Salle Thélème - 3 rue des Tanneurs - Tours - 02 47 64 15- www.univ-tours.fr/culture MOINS PAR MOINS DE JEAN-JACQUES VAROUJEAN - CIE L’ECHAPPÉE BELLE Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.cie-echappeebelle.fr LES FLAMMES DE PARIS 1789 SPECTACLE MUSICAL Vinci - 26 Bd Heurteloup - Tours - www.vinci-conventions.com VIRGINIA KLEMM + GENERAL DE GAULE ROCK Les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - 06 62 64 06 11 - www.3orfevres.com WAT FAT MAN METAL RAPCORE + KOMANDO CHAMANIK ELECTROPUNK Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - www.myspace.com/blackhawklive MICHEL POLNAREFF ASSO ON CONNAIT LA CHANSON - FEST BAR BARS Le Café Français - Chinon - 02 47 93 32 78 - www.cafefrancais.fr SOIRÉE ROCK’N ROLL VENEZ DANSER - LINDY WCS ( WEST COAST SWING ) Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com
VENDREDI 25 NOVEMBRE
6€ à 12€ 18€/22€/26€ 4€/6€/9€ 8€50 à 15€50 30€ à 40€ 5€ n.c. 3€ 1 conso
vendredi 25 novembre
12h00 EMERGENCES BRIANT / DECOLLY / HURAULT TRIO = DÉJEUNERS JAZZ
Libre n.c. 10€/12€ 39€
© Photo DR
THÉÂTRE
Magic Mirror - Esplanade du Château de Tours - 02 47 38 67 62 - www.jazzatours.com 15h00 LETTRES À MORPHÉE SCÉANCE DE SIGNATURE POUR LA SORTIE DU RECUEIL Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - www.myspace.com/blackhawklive 18h30 EMERGENCES LE TIGRE DES PLATANES + WORKSHOP DE LYON + IRÈNE + RYNER Magic Mirror - Esplanade du Château de Tours - 02 47 38 67 62 - www.jazzatours.com 19h30 « UNE VIE D’HISTOIRE » AVEC GONZAGUE SAINT-BRIS - SOUPER Salon Ronsard - La Perraudière - St Cyr - 02 47 42 80 16 - www.saint-cyr-sur-loire.com
L’AMANT(E)
D’APRÈS LE ROMAN DE MARGUERITE DURAS
vendredi 25 novembre à 20h30 THÉÂTRE BEAUMARCHAIS - AMBOISE Réservations : 02 47 23 47 34 billetterie@ville-amboise.fr www.ville-amboise.fr
30
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
L’AGENDA CULTUREL
RENCONTRE/CONFÉRENCE
JEUX
19h30 MOINS PAR MOINS DE JEAN-JACQUES VAROUJEAN - CIE L’ECHAPPÉE BELLE 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00
Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.cie-echappeebelle.fr KIDS DE FABRICE MELQUIOT MISE SCÈNE GILLES BOUILLON CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr PAPRIKA SUPERPINK MELANCOLIE VALERIE - ELECTRO-POP + DJ SET DISCOÏDE Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.salonnyctalope.blogspot.com CATCH IMPRO AMATEUR PARIS VS TOURS Espace Villeret - rue de Saussure - Tours - 02 47 41 14 71 - www.catchimpro.fr KIT DE SURVIE DE FABIENNE BAEZ - CIE PROSPERINE Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 02 47 45 05 34 L’AMOUR EST LAID GUILLAUME GRAND CHANSON + B. PAULIN 1ERE PART. La Pléïade - 154 rue de la Mairie - La Riche - 02 47 38 31 30 - www.ville-lariche.fr L’ENVERS DU DÉCOR OPÉRETTE HILARANTE ET SENTIMENTALE Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr L’AMANT (E) D’APRÈS LE ROMAN DE MARGUERITE DURAS - THÉÂTRE Théâtre Beaumarchais - Amboise - 02 47 23 47 23 - www.ville-amboise.fr CARTE BLANCHE À LA COMPAGNIE PHOEN.X DANSES HIP-HOP Espace Mame - 12 rue principale - Savonnières - 02 47 43 53 72 TROPHÉE DE TOURAINE 2012 MATCH AMATEUR D’IMPROVISATION Centre animation La Haye - Ballan-Miré - 02 47 38 64 64 - wwww.theatredelante.fr GRAND-MÈRE AU CINÉMA COURTS MÉTRAGES PAR SANS CANAL FIXE Médiathèque Fr. Mitterrand - Tours - 02 47 54 30 42 - www.bm-tours.fr LA MEUTE SLAM 37 SCENE DE POESIE OUVERTE À TOUS Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - www.myspace.com/blackhawklive FILAMBUL THÉÂTRE - DANSE - ARTS PLASTIQUES Espace Jean Cocteau - rue de Vasselière - Monts - 02 47 34 11 71 - www.monts.org
SAMEDI 26 NOVEMBRE
salle des fêtes Francis Poulenc - Amboise - 02 47 23 47 23 - www.ville-amboise.fr 12h00 EMERGENCES LES FRÈRES ANDRÉ = DÉJEUNERS JAZZ Magic Mirror - Esplanade du Château de Tours - 02 47 38 67 62 - www.jazzatours.com 14h00 SEMAINE DU JEU LA PLANÈTE DU JEU VOUS OUVRE SES PORTES!!!!! Centre socio culturel - 26 rue des déportés - Bléré - 02 47 30 39 10 - www.cscblere.fr 14h00 NETTOYER SA MAISON AU NATUREL FABRIQUER SES PRODUITS MAISON Centre Camille Claudel - La Ville aux dames - 02 54 32 03 99 - robinson.asso.st
14h30 17ÈME CORRIDA DE LOCHES
14h30 15h00 15h00 15h00 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h00
8€50 à 15€50 8€ à 20€ Libre 5€/8€/10€ 8€/10€ 20€/25€/30€ 14€50/22€ 12€/14€/16€ 2€/5€ 7€/10€ Libre n.c. 7€/10€
samedi 26 novembre
TLJ SALON TERRE À TERRES POTERIE
14h30
CINÉMA
Départ du boulevard Philippe Auguste - Loches - 02 47 59 08 40 - www.ville-loches.fr SUR LA FORCLUSION DE L’INCONSCIENT CRITIQUE DE D. WILLDLÖCHER Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 02 47 20 39 57 - www.tours.fr LES CRUES, PARLONS-EN PROJECTION ET DISCUSSION Départ du boulevard Philippe Auguste - Loches - 02 47 59 08 40 - www.ville-loches.fr SCÈNE OUVERTE TOUS NIVEAUX - VENEZ ESSAYER DES INSTRUMENTS… Centre Charles Péguy - Amboise - 02 47 29 53 90 - www.jeanpierrepoulin.com LE FILS DE JEAN-CLAUDE VIDEAU DOCU RÉALISÉ PAR FRÉDÉRIC VIDEAU Médiathèque Fr. Mitterrand - Tours - 02 47 54 30 42 - www.bm-tours.fr LA LOIRE SAMEDI CULTUREL Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02 47 23 47 34 - www.ville-amboise.fr LISZT ET FRANÇOIS DE PAULE TABLE RONDE + CONCERT À 20H30 Château du Plessis - La Riche - 02 47 38 29 29 - www.anneeliszt.com EMERGENCES BONACINA TRIO INVITE NGUYÊN LÊ + RIGOLUS + DJ KÉKÉ + RAS Magic Mirror - Esplanade du Château de Tours - 02 47 38 67 62 - www.jazzatours.com ENS. JACQUES IBERT + CHŒURS DE CHAMBRE (BOURGES) + CHŒURS DU CCC Centre Culturel - St Pierre D.C. - 02 47 63 43 15 - www.saintpierredescorps.fr « UNE VIE D’HISTOIRE » AVEC GONZAGUE SAINT-BRIS - SOUPER Salon Ronsard - La Perraudière - St Cyr - 02 47 42 80 16 - www.saint-cyr-sur-loire.com KIDS DE FABRICE MELQUIOT MISE SCÈNE GILLES BOUILLON CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr GH MONOLOGUE EN EN MUSIQUE PAR JEAN-MICHEL MERLAN Carré Davidson - 62 rue G. Sand - Tours - 02 47 20 51 13 - www.carre-davidson.net
Libre Libre Libre n.c. Libre 5€/10€ 2€/3€ Libre Libre Libre 10€/14€/18€ 10€/12€ 3€ 39€ 8€ à 20€ 10€
20h30 TRIO EPC CONCERT FUNK JAZZ 20h30 21h00 21h00 21h00 21h30 21h30
Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.salonnyctalope.blogspot.com ONDUBGROUND + DRAGON PUNCH + BANAL DUBSTEP & BASS MUSIC Le Temps Machine – Joué les Tours – 02 47 48 90 60 – letempsmachine.com UNAIDEAD FALL METAL + GUEST Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - www.myspace.com/blackhawklive HOMMAGE À ELLA FITZGERALD V. RODRIGUEZ + J.PH. VIDAL QUARTET Hôtel de l’Univers - 5 bd Heurteloup - Tours - 06 45 79 57 68 - 06 80 89 89 09 IGUANA BLUES POUR UNE SOIRÉE FESTIVE ... ET UNE AMBIANCE ASSURÉE ! Le Caravage - 2 rue des ponts - Loches - 02 47 91 62 07 - www.lecaravage.fr DU DISCO À NOS JOURS VENEZ DANSER Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com VIRGINIA KLEMM ROCK FOLK PSYCHÉ - FESTIVAL BAR BARS Le Café Français - Chinon - 02 47 93 32 78 - www.cafefrancais.fr
DIMANCHE 27 NOVEMBRE
14h00 15h30 15h30 16h30 16h30
6€ à 12€ n.c. 10€/20€ Libre 1 conso 8€
dimanche 27 novembre
TLJ SALON TERRE À TERRES POTERIE 14h00
Libre
salle des fêtes Francis Poulenc - Amboise - 02 47 23 47 23 - www.ville-amboise.fr SEMAINE DU JEU LA PLANÈTE DU JEU VOUS OUVRE SES PORTES!!!!! Centre socio culturel - 26 rue des déportés - Bléré - 02 47 30 39 10 - www.cscblere.fr DÉCOUVERTE D’UN ÉLEVAGE ÉLEVAGE OVIN place de l’église - Saint-Benoit-la Forêt - 02 47 58 09 05 - www.cc-veron.fr EMERGENCES LA THEORIE DES CORDES - MEETING ORLEANAIS-TOURANGEAU Magic Mirror - Esplanade du Château de Tours - 02 47 38 67 62 - www.jazzatours.com ART ET POÉSIE DE TOURAINE RÉCITAL DE POÉSIE ET DE MUSIQUE Manoir de la Tour - St Cyr - 02 47 42 80 21 - www.saint-cyr-sur-loire.com TOURNOI DE COINCHE PAR EQUIPE Buck Mulligan’s - 39 rue du grand marché - Tours - 02 47 39 61 69 MIGUEL M COCKTAIL REVITALISANT DE BLUES, DE ROCK, DE FUNK ET DE SOUL Arcades Institute - 8 rue Monnaie - Tours - 02 47 66 25 65 - www.arcades-institute.fr
Libre Libre 2€20/4€50 Libre Libre Libre 8€/12€
32
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
L’AGENDA CULTUREL
RENCONTRE/CONFÉRENCE
JEUX
17h00 NICOLAS CANTELOUP N’ARRÊTE JAMAIS !
Vinci - 26 Bd Heurteloup - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com 17h00 LES FOLIES D’OFFENBACH LES 30 ANS DU CONSERVATOIRE Espace Rabelais - Digue St Jacques - Chinon - 02 47 93 04 92 - www.ville-chinon.com
LUNDI 28 NOVEMBRE
19h00 19h30 20h00
Musée des beaux arts - Tours - 02 47 05 68 82 - www.ville-tours.fr TANGO ARGENTIN VENEZ DANSER Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com KIDS DE FABRICE MELQUIOT MISE SCÈNE GILLES BOUILLON CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr UNE JOURNÉE PARTICULIÈRE DE ETTORE SCOLA (1977) IT. COULEURS 105’ Cinémathèque - Studio Ciné - Tours - 02 47 39 04 97 - www.cinematheque-tours.fr AUTOUR DE JEAN GENET AVEC A. DICHY, G. VINCENT ET B. MONTET Librairie Le Livre - Place du Grd Marché - Tours - 02 47 36 46 10 - www.ccntours.com
MARDI 29 NOVEMBRE
20h30 20h30 21h00 21h30 22h00
Théâtre G. Monnet - Château du Plessis - La Riche - 02 47 38 29 29 - www.leplessis.net KIDS DE FABRICE MELQUIOT MISE SCÈNE GILLES BOUILLON CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr SAINT-CYR MÉLODIE + VOICE CHANT CHORALE + GOSPEL ! Escale - Allée R. Coulon - St Cyr/Loire - 02 47 51 06 91 - www.saint-cyr-sur-loire.com JE VAIS TE DIRE... SPECTACLE DE L’ASSOCIATION ARTS MULTIPLES Carré Davidson - 62 rue G. Sand - Tours - 02 47 20 51 13 - www.carre-davidson.net TRIO HANEEN MOYEN-ORIENT ET PALESTINE Centre Culturel - St Pierre D.C. - 02 47 63 43 15 - www.saintpierredescorps.fr GÉRARD BLANCHARD INTERPRÉTATIONS DES DIAMANTS DE BRASSENS Le Café Français - Chinon - 02 47 93 32 78 - www.cafefrancais.fr SOIRÉE ROCK’N ROLL VENEZ DANSER Le Paradis Vert - 9 Rue Michelet - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com
MERCREDI 30 NOVEMBRE
19h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30
2€/4€ 1 conso 8€ à 20€ 2€70 à 8€ Libre
10€/14€/18€ 8€ à 20€ 5€/8€ 8€/10€ 10€/12€/14€ 12€ 1 conso
mercredi 30 novembre
14h30 PASSEPORT POUR L’ART LA VRAISEMBLANCE ET LA SYMBOLIQUE 18h00
6€
mardi 29 novembre
19h30 ALICE(S) SUIVI D’ALICE-CHARLES TRIPTYQUE « ALICE-CARROLL » 20h00
48€/53€
lundi 28 novembre
14h30 PASSEPORT POUR L’ART LA VRAISEMBLANCE ET LA SYMBOLIQUE 19h00
CINÉMA
Musée des beaux arts - Tours - 02 47 05 68 82 - www.ville-tours.fr CONCERT DU MERCREDI CLASSES DE PIANO DU CONSERVATOIRE Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 02 47 60 29 23 - www.tours.fr DES HOMMES BERNARDO MONTET [CRÉATION 2011] CCNT - 47 rue du Sergent-Leclerc - Tours - 02 47 36 46 10 - www.ccntours.com KIDS DE FABRICE MELQUIOT MISE SCÈNE GILLES BOUILLON CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr BERNARD LAVILLIERS CAUSES PERDUES & MUSIQ. TROPICALES + BALBINO Vinci - 26 Bd Heurteloup - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com BAXTER DURY + BOOGERS POP ROCK Le Temps Machine – Joué les Tours – 02 47 48 90 60 – letempsmachine.com FABRICE EBOUE ONE MAN SHOW Vinci - 26 Bd Heurteloup - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com JE VAIS TE DIRE... SPECTACLE DE L’ASSOCIATION ARTS MULTIPLES Carré Davidson - 62 rue G. Sand - Tours - 02 47 20 51 13 - www.carre-davidson.net
2€/4€ Libre 5€/9€/14€ 8€ à 20€ 41€/44€ 8€ à 15€ 28€ 8€/10€
Retrouvez vos sorties en ligne sur
www.leprog.com
frekences systemes de communication
Talkies numériques Talkies analogiques T.P.E. Interphonie GSM Festivals, salons, foires, tournées, évènements sportifs... frekences a toutes les solutions !
www.frekences.com tel : 02 46 46 6000 mail : contact@frekences.com
34
JEUNE PUBLIC CINEMA
THEATRE
MUSIQUE
MARDI 1ER NOVEMBRE
CONTES
MARIONNETTES
AUTRES
mardi 01 novembre
14h30 LE COMPAGNON ERRANT PARCOURS DÉCOUVERTE LUDIQUE + 17H30
3€30/5€
Musée du Compagnonnage - Tours - 02 47 21 62 20 - www.museecompagnonnage.fr
MERCREDI 02 NOVEMBRE
mercredi 02 novembre
TLJ DES MATHS EN SOMME EXPO INTERRACTIVE POUR JOUER AVEC LES MATHS
Centre A. Chauvet - Château Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr 14h30 LE COMPAGNON ERRANT PARCOURS DÉCOUVERTE LUDIQUE + 17H30 Musée du Compagnonnage - Tours - 02 47 21 62 20 - www.museecompagnonnage.fr
VENDREDI 04 NOVEMBRE
Libre 3€30/5€
vendredi 04 novembre
20h30 THÉÂTRE DE L’EVENTAIL JALOUSIE DU BARBOUILLÉ + MÉDECIN VOLANT >7A
12€/15€
Escale - Allée R. Coulon - St Cyr/Loire - 02 47 42 80 25 - www.saint-cyr-sur-loire.com
SAMEDI 05 NOVEMBRE
samedi 05 novembre
TLJ DES MATHS EN SOMME EXPO INTERRACTIVE POUR JOUER AVEC LES MATHS
Libre
Centre A. Chauvet - Château Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr
DIMANCHE 06 NOVEMBRE
dimanche 06 novembre
14h30 DES MATHS EN SOMME EXPO INTERRACTIVE POUR JOUER AVEC LES MATHS Centre A. Chauvet - Château Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr 15h00 TUTTI SANTI ! TUTTI PAGANI ! CONTES HYMNE À LA VIE, > 10 ANS La Touline - 4 grande Rue - Azay sur Cher - 02 36 43 01 08 - www.latouline37.com
MARDI 08 NOVEMBRE
Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr 14h15 PETIT NOOF CHANSON ET MUSIQUES ACTUELLES - A PARTIR DE 5 ANS Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr
Grand Théâtre - 34 rue de la scellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr 10h30 TAMBOURS ET VOIX, ÉMOI ET TOI BÉNÉFICE BLOUSES NOTES - 3 ANS Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 06 07 10 22 70 - www.tours.fr
10h30 HEURE DU CONTE
n.c.
5€/8€ 4€/6€ Libre
Médiathèque Fr. Mitterrand - Tours - 02 47 54 30 42 - www.bm-tours.fr 14h30 RECYCLOTHIMIC CIE LUDIKJO - AU BÉNÉFICE DE BLOUSES NOTES - 3-5 ANS Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 06 07 10 22 70 - www.tours.fr 15h00 PETIT NOOF CHANSON ET MUSIQUES ACTUELLES - A PARTIR DE 5 ANS Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr 17h00 BAL DES PIRATES AU BÉNÉFICE DE BLOUSES NOTES - 4-6 ANS Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 06 07 10 22 70 - www.tours.fr
4€/6€ n.c. 4€/6€
samedi 12 novembre
14h00 MÔM’ARTS PARCOURS ARTISTIQUES POUR PETITS ET GRANDS (>8ANS)
CCNT - 47 rue du Sergent-Leclerc - Tours - 02 47 36 46 10 - www.ccntours.com 15h00 LE BUVEUR DE LIVRES AVEC LAURENT PRIOU DU BARROCO THÉÂTRE Salle Maria Callas - La Ville aux Dames.- 02 47 32 03 99 - www.camilleclaudel.fr
MERCREDI 16 NOVEMBRE
n.c.
mercredi 09 novembre
10h00 MOZART CÔTÉ COURS MUSIQUE ET OMBRES -CIE THÉÂTRE DE L’OMBRELLE
SAMEDI 12 NOVEMBRE
5€/8€/10€
mardi 08 novembre
09h45 PETIT NOOF CHANSON ET MUSIQUES ACTUELLES - A PARTIR DE 5 ANS
MERCREDI 09 NOVEMBRE
Libre
Libre Libre
mercredi 16 novembre
TLJ QUINZAINE DU LIVRE JEUNESSE EXPO VENTE, ANIMATIONS LECTURES
Centre A. Chauvet - Château Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr 10h00 LA VALISE À LIVRES LECTURES PARENTS ENFANTS Centre Léo Lagrange - 90 av. Maginot - Tours - 02 47 49 01 20 10h00 HEURE DU CONTE JUSQU’À 3 ANS Bibliothèque Paul Carlat - 10 place Neuve - Tours - 02 47 31 39 01 - www.bm-tours.fr
Libre Libre Libre
14h30 LUDOBUS ENFANTS DE 6 À 14 ANS ET LEURS PARENTS 15h00 15h00 15h30 16h00
Médiathèque Lanzmann - Loches - 02 47 59 29 57 PILIKA ET MAMAN CROCODILE SPECT. POUR LES ENFANTS DE 2 À 11 ANS Salle Paul Bert, 45 quai Paul Bert - Tours - 02 47 64 21 81 BUTINERIES DU MERCREDI AVEC LAURE GALVANI, CONTEUSE Espace Culturel la Douve - Langeais - 02 47 96 54 39 - www.langeais.fr HEURE DU CONTE ANIMÉ PAR JACQUELINE FAYOLLE Bibliothèque Municipale - Ballan-Miré - 02 47 73 83 54 - www.mairie-ballan-mire.fr PILIKA ET MAMAN CROCODILE SPECT. POUR LES ENFANTS DE 2 À 11 ANS Salle Paul Bert, 45 quai Paul Bert - Tours - 02 47 64 21 81
JEUDI 17 NOVEMBRE
Libre 3€50/4€ Libre sur résa Libre 3€50/4€
jeudi 17 novembre
16h00 QUINZAINE DU LIVRE JEUNESSE EXPO VENTE, ANIMATIONS LECTURES
Libre
Centre A. Chauvet - Château Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr
VENDREDI 18 NOVEMBRE
vendredi 18 novembre
16h00 QUINZAINE DU LIVRE JEUNESSE EXPO VENTE, ANIMATIONS LECTURES
Centre A. Chauvet - Château Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr 20h30 LES TROIS BRIGANDS INSPIRÉ DU CONTE DE TOMI UNGERER - CINÉ FAMILLES Salle Maria Callas - La Ville aux Dames.- 02 47 32 03 99 - www.camilleclaudel.fr 20h30 JAMAIS 2 SANS 3 SPECTACLE MÊLANT CIRQUE ET MUSIQUE La Pléïade - 154 rue de la Mairie - La Riche - 02 47 38 31 30 - www.ville-lariche.fr
SAMEDI 19 NOVEMBRE
11h00 14h00 15h00
Centre A. Chauvet - Château Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr HEURE DU CONTE À PARTIR DE 5 ANS - SPÉCIALE CHOCOLAT Biblio des Rives du Cher - Bd W. Churchill - Tours - 02 47 05 03 92 - www.bm-tours.fr TOUT BEAU, TOUT PROPRE L’HEURE DU CONTE - 3/10 ANS Bibliothèque G. Sand - St Cyr/Loire - 02 47 49 59 10 - www.saint-cyr-sur-loire.com SEMAINE DU JEU LA PLANÈTE DU JEU VOUS OUVRE SES PORTES!!!!! Centre socio culturel - 26 rue des déportés - Bléré - 02 47 30 39 10 - www.cscblere.fr LA FARCE DU CUVIER + IL ÉTAIT UNE FOIS UN LIVRE SPECTACLES Salle Maria Callas - La Ville aux Dames.- 02 47 32 03 99 - www.camilleclaudel.fr
DIMANCHE 20 NOVEMBRE
Libre 4€/6€
samedi 19 novembre
TLJ QUINZAINE DU LIVRE JEUNESSE EXPO VENTE, ANIMATIONS LECTURES 10h30
Libre
Libre Libre Libre Libre Libre
dimanche 20 novembre
10h30 CINÉ P’TIT DÉJ’ LE TABLEAU ( > 7 ANS) ET LE GRUFFALO ( > 4 ANS)
Libre
14h00
Libre
14h30 15h00 15h00 16h00
Studio Ciné - Tours - 02 47 20 27 00 - www.studiocine.com QUINZAINE DU LIVRE JEUNESSE EXPO VENTE, ANIMATIONS LECTURES Centre A. Chauvet - Château Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr LES BÉDOUINS DU VÉRON SPECTACLE DE CONTE Ecomusée du Véron - Savigny en Véron - 02 47 58 09 05 - www.cc-veron.fr LE BUVEUR DE LIVRES AVEC LAURENT PRIOU DU BARROCO THÉÂTRE Centre A. Chauvet - Château Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr LECTURES SIGNÉES CIE 100 VOIX - LECTURES EN LANGAGE DES SIGNES Centre A. Chauvet - Château Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr LES BÉDOUINS DU VÉRON SPECTACLE DE CONTE Ecomusée du Véron - Savigny en Véron - 02 47 58 09 05 - www.cc-veron.fr
Libre Libre Libre Libre
www.parallelesmag.com
36
CINEMA
THEATRE
MUSIQUE
CONTES
L’AGENDA JEUNE PUBLIC
MARIONNETTES
17h00 20E ANNIV. DE L’ENSEMBLE VOCAL DE LA PERRAUDIÈRE
Escale - Allée R. Coulon - St Cyr/Loire - 06 83 91 91 06 - www.saint-cyr-sur-loire.com 17h15 LES BÉDOUINS DU VÉRON SPECTACLE DE CONTE Ecomusée du Véron - Savigny en Véron - 02 47 58 09 05 - www.cc-veron.fr
MARDI 22 NOVEMBRE
Salle des fêtes - Sainte-Maure de Touraine - 02 47 65 34 39 16h00 QUINZAINE DU LIVRE JEUNESSE EXPO VENTE, ANIMATIONS LECTURES Centre A. Chauvet - Château Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr
14h00 15h15 15h30 15h30
Centre A. Chauvet - Château Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr SEMAINE DU JEU LA PLANÈTE DU JEU VOUS OUVRE SES PORTES!!!!! Centre socio culturel - 26 rue des déportés - Bléré - 02 47 30 39 10 - www.cscblere.fr JULO PADPO THÉÂTRE DE LA VALISE - FESTIVAL DES RIRES Nouvel Atrium - bvd P. Doumer - St Avertin - 02 47 48 48 33 - www.ville-saint-avertin.fr HEURE DU CONTE À PARTIR DE 6 ANS. Bibliothèque de la Rotonde, rue Guillaumet - Tours - 02 47 20 52 18 - www.bm-tours.fr A NOUS DE JOUER ! AVEC LA MAISON DES JEUX DE TOURAINE > 4 ANS Biblio des Rives du Cher - Bd W. Churchill - Tours - 02 47 05 03 92 - www.bm-tours.fr VASSILISSA LA-TRÈS-BELLE MOMENT AUTOUR DE LA PALABRE > 5ANS Médiathèque - Joué les Tours - 02 47 73 32 04 - www.ville-jouelestours.fr
JEUDI 24 NOVEMBRE
Salle des Fêtes - Villeperdue - 02 47 65 34 39 10h30 TAMBOURS ET VOIX, ÉMOI ET TOI CLOWN + CHANSON - 3-6ANS Espace Jacques Villeret - rue Saussure - Tours - 02 47 74 56 05 10h30 TAMBOURS ET VOIX, ÉMOI ET TOI CLOWN + CHANSON - 4-9ANS Espace Jacques Villeret - rue Saussure - Tours - 02 47 74 56 05 19h00 CA M’EMPECHE PAS DE DORMIR, … REPETITION PUBLIC Espace Culturel - rue de l’ardoise - Avoine - 02 47 98 11 15 - www.ville-avoine.fr
salle Rabelais - Mairie - St Cyr/Loire - 02 47 42 80 86 - www.saint-cyr-sur-loire.com 10h15 IL ÉTAIT UN PETIT BOIS CONTE AVEC BÉATRICE MAILLET Salle des Fêtes - Maillé - 02 47 65 34 39
Centre Léo Lagrange - 90 av. Maginot - Tours - 02 47 49 01 20 14h00 SEMAINE DU JEU LA PLANÈTE DU JEU VOUS OUVRE SES PORTES!!!!! Centre socio culturel - 26 rue des déportés - Bléré - 02 47 30 39 10 - www.cscblere.fr 15h00 CHANTAL GOYA L’ETRANGE HISTOIRE DU CHÂTEAU HANTÉ Vinci - 26 Bd Heurteloup - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com
3€/4€ Libre Libre Libre
n.c. 3€50. 3€50. Libre
Libre n.c.
Libre Libre 35€/39€
dimanche 27 novembre
14h00 SEMAINE DU JEU LA PLANÈTE DU JEU VOUS OUVRE SES PORTES!!!!!
Centre socio culturel - 26 rue des déportés - Bléré - 02 47 30 39 10 - www.cscblere.fr 16h00 LE LIVRE QUI PARLE HISTOIRES D’ANNIVERSAIRE AVEC LAURENT PRIOU >3ANS Médiathèque - Joué les Tours - 02 47 73 32 04 - www.ville-jouelestours.fr 17h30 SAMUEL, L’APPRENTI SAGE CONTE MUSICAL - L. DESCHAMPS > 3ANS Espace Culturel - rue de l’ardoise - Avoine - 02 47 58 40 02 - www.ptimonde.fr
MERCREDI 30 NOVEMBRE
Libre
samedi 26 novembre
10h00 MAMAN PAPA, SAMEDI ET MOI COULEURS D’AFRIQUE AVEC ZÉPHIE, >2ANS
DIMANCHE 27 NOVEMBRE
Libre
vendredi 25 novembre
TLJ SEMAINE DES DROITS DE L’ENFANT RECONSTITUTION D’UN TRIBUNAL
SAMEDI 26 NOVEMBRE
n.c. Libre
jeudi 24 novembre
10h15 IL ÉTAIT UN PETIT BOIS CONTE AVEC BÉATRICE MAILLET
VENDREDI 25 NOVEMBRE
Libre
mercredi 23 novembre
TLJ QUINZAINE DU LIVRE JEUNESSE EXPO VENTE, ANIMATIONS LECTURES 14h00
5€
mardi 22 novembre
10h15 L’OUVRE BOÎTE DU CORPS. DES SIGNES. DU RYTHME,… PAR LA CIE 100 VOIX
MERCREDI 23 NOVEMBRE
AUTRES
Libre Libre 6€
mercredi 30 novembre
10h30 LA PETITE FABRIQUE DE JOUETS CINÉ-CONCERT À PARTIR DE 2 ANS, 40’
Le Petit Faucheux - 12 rue L. de Vinci - Tours - 02 47 38 67 62 - www.petitfaucheux.fr
5€
38
L’AGENDA SPORTIF COLLECTIF
EAU
RAQUETTE
MARDI 1ER NOVEMBRE
GLISSE
NATURE
COMBAT
AUTRES
mardi 01 novembre
19h00 TTJ REÇOIT MARMANDE TENNIS DE TABLE - PRO A DAMES
Libre
Salle Jean Bigot - Joué les Tours - 02 47 39 70 00 - www.ville-jouelestours.fr
SAMEDI 02 NOVEMBRE
samedi 05 novembre
TLJ 17ÈME RANDO DU MOULIN APRÈS MIDI « FAMILIALE » : 7, 15, 25 & 40 KM Veigné - 06 07 53 86 72 - 06 76 90 66 80 - www.leguidonducrochu.asso.fr
14h30 PISTONS LES MAMMIFÈRES DE LOIRE RECHERCHE DE TRACES …
4, rue des Bouvineries - Husseau - 09 54 53 41 71- www.maisondelaloire37.fr 17h00 TENNIS DE TABLE NATIONALES PAR ÉQUIPES Salle Jean Bigot - Joué les Tours - 02 47 39 70 00 - www.ville-jouelestours.fr 20h00 LES REMPARTS DE TOURS - COMPIÈGNE HOCKEY SUR GLACE DIVISION 2 Patinoire municipale - Tours - 02 47 61 72 83 - www.lesrempartsdetours.com 20h00 TOURS VB - RENNES VOLLEYBALL LIGUE A MASCULINE Salle Grenon - Bvd de Lattre de Tassigny - Tours - 02 47 66 73 39 - www.tewebe.com
DIMANCHE 06 NOVEMBRE
4€/6€ Libre
dimanche 06 novembre
TLJ 17ÈME RANDO DU MOULIN PLUS SPORTIF 15, 25, 40 & 60 KM
Veigné - 06 07 53 86 72 - 06 76 90 66 80 - www.leguidonducrochu.asso.fr
09h00 LES RANDONNEURS EN JOUÉ PARCOURS DE 14 KM - REPAS TIRÉ DU SAC Place du Général Leclerc - Ligueil - 02 47 92 00 05 - 06 37 67 30 32 13h30 LES SENTIERS DU LYS RANDONNÉES ACCOMPAGNÉES - 8,11 ET 15KM place de la Liberté - Artannes sur Indre - 02 47 73 25 87 - 06 14 60 91 52 13h30 LES RANDONNEURS EN JOUÉ PARCOURS DE 12 KM Plan d’eau Les Prés Carrés - Cussay - 02 47 92 00 05 - 06 37 67 30 32
VENDREDI 11 NOVEMBRE
Libre 2€/2€50 Libre
vendredi 11 novembre
19h00 HARLEM GLOBETROTTERS UN BON MOMENT DE SPORT-SPECTACLE !
23€50 à 40€
Palais des Sports - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com
DIMANCHE 13 NOVEMBRE
dimanche 13 novembre
14h30 EVEN’TRAIL COURSE NATURE - TRAIL + ANIMATIONS
voir site
Even’Trail - rue passerelle - Esvres / Indre - 06 12 23 28 78 - www.toursnaventure.com
LUNDI 19 NOVEMBRE
samedi 19 novembre
14h30 SUR LES TRACES DU CASTOR DIAPORAMA ET SORTIE DE TERRAIN …
4€/6€
4, rue des Bouvineries - Husseau - 09 54 53 41 71- www.maisondelaloire37.fr 20h00 LES REMPARTS DE TOURS - VAL VANOISE HOCKEY SUR GLACE D2 Patinoire municipale - Tours - 02 47 61 72 83 - www.lesrempartsdetours.com 21h00 PATINAGE ANIMATION - SOIRÉE «TEMPÊTE DE NEIGE» Patinoire municipale - Joué les Tours - 02 47 39 70 00 - www.ville-jouelestours.fr
DIMANCHE 20 NOVEMBRE
dimanche 20 novembre
10h00 ON’ SPORT DIMANCHE SUR LE BASKET
1€/2€
Gymn. Claude Ménard - Cité scolaire - Amboise - 02 47 23 47 80 www.ville-amboise.fr
MERCREDI 23 NOVEMBRE
mercredi 23 novembre
TLJ SPORT ET HANDICAP DÉMONSTRATIONS, CONFÉRENCES, INITIATIONS…
Libre
gymn. de la Font. Blanche Rd-pt du Maréchal Leclerc - www.ville-chambray-les-tours.fr
VENDREDI 25 NOVEMBRE
vendredi 25 novembre
20h00 T.F.C. - ARLES-AVIGNON CHAMPIONNAT DE FRANCE FOOT MASCULIN, LIGUE 2
3€ à 35€
Stade de la Vallée du Cher - Tours - 02 47 44 39 53 - www.toursfc.fr
DIMANCHE 27 NOVEMBRE
dimanche 27 novembre
15h00 JOUÉ VOLLEY BALL - LA ROCHELLE VOLLEYBALL NATIONALE 3 DAMES salle Marcel Cerdan - Joué les Tours - 02 47 39 70 00 - www.ville-jouelestours.fr
Libre
40