PROG! n°63 - Octobre 2010 by PROG!

Gratuit

AGENDA DES SORTIES TOURS & 37

Octobre 2010

PROG! n°63 N S A I S EOLLE CULTUR 0 1 1 2 0 1 0 - 2ertin Saint-Av WWW.V

ILLE-SA

INT-AVE

RTIN.FR

CHRISTOPHE * FÉLOCHE * FESTIVAL DES RIRES DAPHNÉ * ARNO * BARBARA HENDRICKS... Renseignements : 02 47 48 48 33 / Places en vente en mairie et sur les réseaux FNAC et Ticketnet / www.ville-saint-avertin.fr

19e édition

Vendôme (41)

Du 23 Octobre au 1er novembre 2010

. . .. . . . . . .. . . . .. . .

. . .. . . .. . . .

TINDERSTICKS (uk) PETER DOHERTY (uk) GAËTAN ROUSSEL DJ KRUSH (jap) LIARS (usa) GABLÉ & kids RICHARD III Cie L’Unijambiste MICE PARADE (usa) FRENCH COWBOY SOLILLAQUISTS OF SOUND (usa) OH!TIGER MOUNTAIN LILLY WOOD & THE PRICK TUNNG (uk) CHAPELIER FOU TROY VON BALTHAZAR (hawaii) BOOGERS THE BEWITCHED HANDS ON THE TOP OF OUR HEADS THE CHAP (uk) LAETITIA SADIER MAGNETIC & FRIENDS THIS IS THE HELLO MONSTER ! MARVIN HOMELIFE (uk) CASCADEUR DES ARK (usa) LE PRINCE MIIAOU JANSKI BEEEATS SILJE NES (norway) EXPERIMENTAL TROPIC BLUES BAND (bel) WE ONLY SAID L’ARNAQUE DU SIÈCLE LESTRUCS (all) JULIEN PRAS EL BOY DIE THOS HENLEY DÉBRUIT !!! (CHK CHK CHK) (usa) POKETT PROJECTIONS VIDÉOS www.rockomotives.com - contact@rockomotives.com - location : points de vente habituels .net

no63

Octobre 2010 Sommaire

Le coin des groupes du coin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 02

Les Expos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 04

Sur le Papier la Plage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 06

L’Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 08

Retrouvez le PROG! en ligne sur :

www.leprog.com Sortie du n° 64 de Novembre 2010 - le 26 Octobre 2010 Bouclage pub & agenda le Vendredi

15 Octobre 2010

Envoyez vos informations à laurent@leprog.com Les annonces agenda et expos sont gratuites, n’hésitez pas !

Directeur de la publication : Laurent Legeay - laurent@leprog.com Chargée de développement : Jamila Eddahbi - jamila@leprog.com Diffusion Cultivons notre art de ville : Olivier Fresneau - zit.com@hotmail.fr

PROG ! Tel : 02 47 44 22 18 laurent@leprog.com 109 rue Jules Guesde 37000 TOURS

n°63 - Octobre 2010 diffusé à 20 000 exemplaires S.A.R.L. PROG au capital de 5000€ - Siret : 494 818 107 00026 Le Papier utilisé pour PROG! est issu de la gestion durable des forêts et répond au label PEFC. Par ailleurs, l’imprimerie Vincent est signataire de la charte «Imprim’Vert» et applique une gestion citoyenne des déchets : une maîtrise du bruit et des rejets atmosphériques, l’utilisation d’encres végétales, une consommation d’eau proche du zéro du fait d’un circuit fermé...

Fancy Stuff plus connu jusque là sous le nom de Loreney’n The Sugar Strings. C’est un groupe originaire de Tours composé de Loreney (chant), Jean-Jacques Cigolini (guitare), Stéphane Barral (contrebasse), Thierry Guignard (batterie) et Jean-Pierre Cardot (piano). Il s’est enfin décidé à sortir un premier album après avoir été programmé sur l’ensemble des festivals de blues majeurs de l’hexagone. Cette formation a su développer depuis plus de 6 ans maintenant, un son plutôt acoustique et un esprit tourné vers les années 50’s et 60’s dans lequel on sent une nette nostalgie de la soul et du rhythm n’ blues de l’époque. Ainsi le Blues se rythme parfois avec Swing , le Jazz rime avec Soul, et le Rock n’ Roll a des accents acoustiques. A l’occasion de la sortie de l’album, en concert - Mardi 12 octobre espace malraux joue les tours 20h30 avec en guest the Yardbirds - Mardi 16 novembre slle yves renault chambray les tours 20h30 avec en guest le chicago blues festival 2010

Nouvel album (autoproduit) :« Good news for you »

+ d’info sur www.fancystuff.fr www.myspace.com/fancystuffinf loreney@hotmail.fr

Monsieur Dame « Qu’est ce qu’on pourrait bien vous dire sur Monsieur Dame… » Qu’ils écrivent, composent et arrangent leurs chansons… Que la Dame c’est elle (Fabienne ROUX) que ce qu’elle aime par-dessus tout c’est « dire »… Que Monsieur c’est lui (David BAEZ) que son pécher mignon c’est le son… Que leur univers c’est boîte à musique et manège, guitare et piano jouet, foire et cirque en papier… Qu’ils racontent, suggèrent, disent et se jouent des travers ordinaires… Qu’ils aiment regarder les bipèdes au travers d’une lanterne magique, pour en faire des chansons… Des chansons drôles, intimes, réalistes, coquines ou névrosées servies avec simplicité, en concert acoustique, ou en CD…

CD 10 titres : « Boniments » Disponible à Cultura (Chambray) et sur internet + d’info sur www.myspace.com/monsieurdame monsieurdame@yahoo.fr

LES EXPOS

Archives Municipales - Place Saint-Eloi - Tours

02 47 21 61 81

Art Thé - 10 route de Compostelle - Candes Saint Martin

02 47 95 65 87

Atelier Agnès His - La Bernellière - Crouzilles-Saint-Epain

06 16 48 39 18

Atelier Chantal et Magalie - 47 rue Bernard Palissy - Tours

06 03 33 05 91

Aux Arts Etc. - 75 bis rue de la Scellerie - Tours

06 03 33 05 91

Bibliochouette - 30 rue nationale - La Croix-en-Touraine

02 54 32 77 87

Bibliothèque Centrale - 2 bis avenue André Malraux - Tours

02 47 05 47 33

Bibliothèque des Fontaines - Espace Jacques Villeret - 11 rue de Saussure - Tours

02 47 74 56 30

La Boite à Livres - 19 rue Nationale - Tours

02 47 05 05 29

Le Carroi des Arts - 6 rue du maréchal Foch - Montlouis-sur-Loire

02 47 45 85 94

Centre de Création Contemporaine - 53-55 rue Marcel Tribut - Tours

02 47 66 50 00

Centre Culturel Communal - 31 avenue de la République - Saint-Pierre-des-Corps

02 47 63 43 15

Centre Léo Lagrange Gentiana - 90 av. Maginot - Tours

02 47 49 01 20

du 18/09 au 19/11

1910 : les pionniers de l’aviation - Détail non communiqué

du 25/09 au 07/11

François Clouard - Carnet de voyage, peintures, Sundarbans Inde 2009

du 18/09 au 10/10

Lin, graines et tiges - Photos de Sylvie David (Photofolies en Touraine)

du 17/09 au 23/10

François Garnotel - Photographies (Photofolies en Touraine)

du 17/09 au 23/10

François Garnotel - Photographies (Photofolies en Touraine)

Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit

du 17/09 au 01/11

Conte d’image - Photos de Nathalie Ampleman (Photofolies en Touraine)

du 02/10 au 30/10

Jean Fourton - Peintures et sculptures de l’artiste psychanaliste

du 01/10 au 30/10

Livre - Parcours à travers l’histoire du livre (10 ans de la Bibliothèque)

du 29/09 au 31/12

La martinerie - Tapisseries

du 19/10 au 31/10 du 20/09 au 07/10

Photoclub de Saint Aubin - Photographies noir et blanc Jean-Pierre Thiébaux - Aquarelles

du 26/06 au 07/11

Leçon de choses - Œuvres de Piero Gilardi,membre originel du mouvement Arte Povera

Gratuit

du 22/09 au 16/10 du 05/10 au 31/10

Vêtements de Hiroshima - Témoignage du photographe Michel Aguilera Six regards sur la rue - Collectif JASPAF (Photolies en Touraine)

Gratuit Gratuit

du 04/10 au 28/10

Voyage à Madagascar - Photographies de Geneviève Barrandon

Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit

Gratuit

Centre socio culturel léo lagrange - impasse Johann Strauss - Tours du 27/09 au 23/10

I kiss you hard - Peintures de Sébastien Sirot

du 18/09 au 18/10

Des ﬂeurs, des oiseaux... - Photos de Claude Turlan (Photofolies en Touraine)

du 18/09 au 10/10 du 18/09 au 10/10 du 18/09 au 10/10

Light catchers - Photos de Samuel Lee (Photofolies en Touraine) Les forêts portatives suivent une évolution... - Cyril Degert (Photofolies en Touraine) Filet de danse - Photos de Claude Bouchez (Photofolies en Touraine)

du 10/09 au 30/10 du 29/05 au 07/11

A l’envers de l’endroit - Alain Quesnel, Marie-Luce Thomas, Jean-Pierre Le Brun Nadar, la norme et le caprice - Exposition Jeu de Paume hors les murs

du 17/09 au 01/11

Jeux de couleurs, de lumière et d’eau - Anne Voisin (Photofolies en Touraine)

Gratuit

Chapelle Saint-Jean - Ile d’Or - Amboise

02 47 57 35 90

Château - 14 rue du Château - La Celle-Guenand

02 47 94 93 61

Château de Tours - 25 avenue André Malraux - Tours

02 47 61 02 95

Closerie de Chanteloup - Route de Saint-Martin le Beau - Amboise

09 65 03 38 31

Dans près de 100 lieux d’expos différents en Touraine…

02 47 30 31 64

Donjon - Loches

02 47 31 47 37

Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit

Gratuit 1,50€ & 3€ Gratuit

du 17/09 au 01/11

Photofolies en Touraine 2010 - www.photofolies-en-touraine.org

du 01/09 au 10/10

Offrandes et dévorations - Photos de P. Fuentes et sculptures de M.-P. Vidal Saisset

Gratuit

du 12/09 au 31/10

Force tranquille d’antan - photos de Pierre Bosquet (Photofolies en Touraine)

Gratuit

du 17/09 au 01/11

Félix Ovoua (photographies) + Laurent Bourot (peinture) (Photofolies en Touraine)

Gratuit

du 09/10 au 30/10

Batik et Bogolan - Art africain (dans le cadre du festival Plumes d’Afrique)

Gratuit

Les écuries d’Anadé - Rue du Clos du Houx - Montlouis-sur-Loire

06 68 40 88 74

Espace Arabesque - 26 Grande Rue - Loches

02 47 91 91 45

Espace Culturel de la Douve - Rue Jeanne d’Arc - Langeais

02 47 96 54 39

Galerie Béranger - 30 Boulevard Béranger - Tours

02 47 64 30 44

Galerie François 1er - Hôtel de Ville - Loches

02 47 91 19 50

Galerie Kimpel Lézé - 4 place de l’Hôtel de Ville - Loches

02 47 59 43 16

Galeries Mathurin et La Passerelle - 22 rue des Tanneurs - Tours

02 47 38 25 40

Galerie Nathalie Béreau - 20 rue Jean-Jacques Rousseau - Chinon

02 47 58 66 15

Galerie du Studio Celanie - 12 rue Courteline - Tours

02 47 38 28 71

Germain Photo - 2 rue Néricault Destouches - Tours

06 81 31 23 74

du 16/09 au 14/11

Jean Balitran - Peintures + Dall’Anese - Sculptures

du 28/09 au 30/10

Sheila Shulman - Photographies (Photofolies en Touraine)

du 18/09 au 13/11

Payram - Portraits + A. Plouvier - Portraits et autoportraits (Photofolies en Touraine)

Gratuit

du 20/09 au 03/10

«Romain Menage» - Collectif Parachute - Performances et événements artistiques

Gratuit

du 17/09 au 10/10

Antipodes, Islande-Japon - Regards en N&B par J-P Favreau et I. Souvet-Echard

Gratuit

du 18/09 au 23/10

Dystopies - Dorothy Shoes peint une société imaginaire

du 01/10 au 31/10

Austère - Photographies de Thaïva Ouakiv (Photofolies en Touraine)

du 09/10 au 23/10

Mode H Europe - Expo photo dans le cadre du 3

du 07/10 au 24/10

Nathalie Blanchard - Photographies

du 19/09 au 10/10

La vallée de l’Indre - Photos de Cyrille Pain (Photofolies en Touraine)

du 15/09 au 03/10

Axe-Ohm, Volume Sonore #2 - Pièce sonore illustrée par le plasticien Bernard Calet

du 17/09 au 17/10

Hélène de Roux + Stéphane Marchand - Photos N&B (Photofolies en Touraine)

Hôtel de Ville - Place Jean Jaurès - Tours

ème

IPSE Project - 16 bis Place de la Victoire - Tours

Gratuit Gratuit

Gratuit Grauit

forum européen de mode adaptée

Gratuit

02 47 38 71 92 Gratuit

Jardin des Viantaises - Rue des Viantaises - Beaulieu-lès-Loches

02 47 91 94 94

Jardin du musée des Beaux-Arts - 18 place François-Sicard - Tours

09 62 31 42 73

Mairie - Beaulieu-lès-Loches

06 30 87 91 36

Maison des Associations Culturelles - 5 Place Plumereau - Tours

02 47 20 71 95

Manoir Thomas Bohier - 17 rue de Tours - Saint-Martin-le-Beau

02 47 35 65 20

Médiathèque - 2 place de Voru - Chambray-lès-Tours

02 47 48 45 83

Médiathèque - Place du Maréchal Leclerc - La Riche

02 47 76 60 80

Médiathèque François Mitterrand - 2 esplanade François Mitterand - Tours

02 47 38 67 62

Moulin - Salle Hubert Marionnaud - Veigné

02 47 26 91 93

Musée des Beaux-Arts - 18 place François-Sicard - Tours

02 47 05 68 73

Parc André Edouard - 30 rue nationale - La Croix-en-Touraine

02 47 23 64 64

Parfum culture - 63 rue Blaise Pascal - Tours

02 47 05 13 66

Plessis-théâtres…- Château de Plessis-lès-Tours, Rue du Plessis - La Riche

02 47 38 29 29

Prieuré Saint-Cosme - La Riche

02 47 37 32 70

Salle municipale de Sainte-Radegonde - rue Sainte-Radegonde - Tours

02 47 54 72 01

Le Tunnel 37 - 11-13 rue Vieille - 37270 Véretz

02 47 50 35 90

Gratuit Gratuit Gratuit

du 08/10 au 05/11

Le sentiment d’intemporalité - Photos du néerlandais Ad Van Der Zande

du 08/10 au 24/10

Tous seuls, et Tous ensemble - Photos de Bertrand Bellon (Photofolies en Touraine)

Gratuit

du 17/09 au 12/10 du 15/10 au 22/11

Maryse Guédon - Photographies (Photofolies en Touraine) Terre et Couleur - Peintures de Souleïmane Barry (Plumes d’Afrique)

Gratuit Gratuit

du 02/10 au 30/10

Mots à Maux - Regards photographiques d’usagers de psychiatrie du CHRU de Tours

Gratuit

du 04/10 au 30/10

Tours, capitale du jazz - Photographies de Rémi Angeli

Gratuit

du 24/09 au 10/10

Nature vivante - Pierre Fuentes (Photographies) + Setsuko Uno (Aquarelles)

Gratuit

jusqu’à juin 2011

Expérience n°4. Echappées - Sélection d’œuvres du Fonds national d’art contemporain

2€ & 4€

du 17/09 au 01/11

Thierry Germain + Thierry Perrin + Jérôme Chevreau - (Photofolies en Touraine)

Gratuit

du 01/09 au 30/10

Humbles présences - Photos de Pierre Fuentes (Photofolies en Touraine)

du 17/09 au 17/12

J.-B. Susperregui (Sculptures) + Guy Delahaye (Photographies) + KCO (Installation)

Gratuit Gratuit

du 03/07 au 24/10

Zao Wou Ki - Les arts décoratifs + Découverte des nouveaux vitraux du réfectoire

du 23/10 au 24/10

Patchwork - Travaux réalisés par les ateliers patchwork, encadrement… + initiation

Gratuit

du 25/09 au 31/10

Croix - Par le collectif JASPAF, six photographes de Montlouis (Photofolies en Touraine)

Gratuit

4€50

SUR LE PAPIER LA

PLAGE

Fraizeuhmagik «Paint it black» photographie numerique vanessa.serievic@gmail.com http://fraizeuhmagik.jimdo.com www.facebook.com/fraizeuhmagik

��

�

��

� ��

��

�

��

�

��

� ��

L’AGENDA Musique Sport

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

Vendredi 20h30 22h30 18h00 18h30 18h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 21h00

10h00 19h00 TLJ 14h00 14h30 15h00

01 Octobre

Rencontre / Conférence Cinémas

Alarashtwo - Concert rock-ska chanson Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.myspace.com/salon.nyctalope C’est pour de faux ! - Spectacle de danse et marionettes - par la Cie Eskemm - à partir de 5 ans. La PLéïade - 154 rue de la mairie - La Riche - 02 47 38 31 30 - www.cie-eskemm.fr Rien que pour vous - Spectacle par Pierre Delye, conteur - contes, nouvelles, légendes... Bibliothèque - r H. Barbusse - St Pierre - 02 47 63 43 17 - www.stpierredescorps-bibliotheque.fr Soirée Pyjama - Préparez vos doudous, vos pyjamas... venez écouter contes et histoires... > 5ans Médiathèque - 2 Esplanade François Mittérand - Tours - 02 47 54 30 42 - www.bm-tours.fr Catch Impro - 1 ring, 2 improvisateurs catcheurs - un show spectaculaire par la Cie La Clef. Chapitôfoux - Esplanade Chateau du Thuisseau - Montlouis - 02 47 45 85 10 - www.catchimpro.fr Théâtre de l’Ante - Touraine contre Blois - Match d'improvisation théâtrale amateur Centre d’Animation de La Haye - Ballan Miré - 02 47 38 64 64 - www.theatredelante.fr Angil & the hiddentracks - Pop libre + My awesome mixtape - Pop Danse - Soirée En attendant Bateau Ivre - rue Edouard Vaillant - Tours - 02 47 48 90 60 - www.myspace.com/enattendantlasalle François Cornu - Recital de Piano : Chopin et Debussy. Un programme rafﬁné, subtil et virtuose. Salle Ockeghem - 15 place Chateauneuf - Tours - 02 47 87 00 37 - www.ville-tours.fr Tzingari - concert de jazz manouche le Bar à mines - rue constantine - Tours - 06 79 48 08 08 - www.myspace.com/tzingari Jean-Louis Grelier - Tendresse, coups de gueule, éclats de rire et chansons d’amour la Touline - 4 grande rue - Azay sur Cher - 02 36 43 07 28 - www.latouline37.com Le frichti de Fatou - par la cie Tombés du ciel Grange-théâtre de Vaugarni - Pont de Ruan - 02 47 73 24 74 - www.paysazaylerideau.fr

Samedi 10h00 19h00

Gratuit Gratuit sur résa Gratuit Gratuit 8€ & 11€ 6€ & 9€ 5€ & 8€ 8€ & 14€ Gratuit 5€, 8€ & 10€ 10€

02 Octobre

Floralies du Val de l'Indre - Art floral, décorations florales et paysagères de prestige. Expos, vente... 6€ Château de Candé - Monts - 02 47 73 10 95 - www.floralies-val-indre.com 0€ -12ans Vide jardin au Château de Valmer - Expositions, rencontres, concours de la plus longue gourde... 7€50 Château de Valmer - Chançay - 02 47 52 93 12 - www.chateaudevalmer.com Mode d’emploi - Portes Ouvertes - Zazü, Khat, michel Davo, Pierre Guitton - Expos, Rencontres Gratuit Mode d’emploi - 185 r M. Cachin - St Pierre des Corps - 02 34 36 65 76 - www.mode-demploi.org La culture du safran - Visite d’exploitation - Alexandra et Hervé vous invitent à découvrir culture... 2€20 & 4€50 place de l’église - Saint-Benoît-la-Forêt - 02 47 58 09 05 - www.cc-veron.fr Un cas urgent : l’autisme - Séminaire clinique de psychanalyse - Conférence par J.C. Malleval 5€ & 10€ Salle Ockeghem - 15 place Chateauneuf - Tours - 02 47 20 39 57 - www.ville-tours.fr Guillaume Gellert & Marc Jauneau - Vernissage des expositions photographiques Médiathèque - Pl. du Mchl Leclerc - La Riche - 02 47 46 60 80 - http://mediatheque.ville-lariche.fr

Gratuit

Papaye et Chocolat Restaurant-Club-Latino

56, rue de suéde TOURS Contact : 02 47 35 94 80 www.papayeetchocolat.fr

OUVERTURE 19h-3h Mix : DJ Manolito

VENDREDI Soirée 100 % LATINO

SAMEDI Soirée LATIN VIBE Cours de SALSA CUBAINE

15h00 00h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 21h30

3ème Carrefour du monde - Concerts, expos, jeux, marché artisanal, ateliers, air band Festival - Dolus le Sec - www.myspace.com/festivalcarrefourdumonde Carcan et flèches - théâtre Fronde + Présentation de la saison culturelle Prés. Saison - Pôle culturel - Antogny le Tillac - 02 47 65 34 39 - www.cc-saintemauredetouraine.fr Loches in Grind - Prostitute disfigurement + Human parasite + Pulmonary fibrosis + Necropsy + ... Espace Agnès Sorel - av Bas Clos - Loches - 02 47 91 70 01 - www.myspace.com/associationepoc Bomber Man Challenge - Tournoi Bomber Man sur Super Nintendo Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.myspace.com/salon.nyctalope BrainDead - SKa-Core, Allemagne + Beng Beng Cocktail - Ska Core acoustique, Tours & Paris Canadian Café - rue des 3 écritoires - Tours - www.myspace.com/dirtyguysrock Chanson Plus Bifluorée - Chansonniers - Festival Les Devos de l’Humour Salle Oésia - Rond point de la Chassetière - Notre Dame d’Oé - 02 47 47 34 57 - www.oesia.fr Dialogue avec mon jardinier - de Philippe Ouzounian par Compagnie de l'Echappée Belle Salle des Fêtes - Sorigny - 02 34 74 85 35 - www.ccvi.fr Sève - Chanson française - «Mazik au village» Concert chez l’habitant (accès fléché) - Noizay - 02 18 88 50 74 - www.myspace.com/bocalmazik Holding Sand - Local Hardcore - Rock / hardcore melodique + Guests Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - www.myspace.com/blackhawklive Quitte à pleurer sur son sort, autant le faire en rigolant - Cabaret décalé, par Bonbon Pôle culturel - Antogny le Tillac - 02 47 65 34 39 - www.cc-saintemauredetouraine.fr Arcahuetas - Trio aux allures de vieux western entre les Sixteen Horsepower, Moriarty, et les Stray cats Café Français - 37 pl Gén de Gaulle - Chinon - 02 47 93 32 78 - www.cafefrancais.fr

Dimanche 10h00 20h00 10h00 19h00

Libre Gratuit 5€ Gratuit 4€ 10€ & 12€ 7€ & 10€ 0€ -10ans 5€ n.c. 5€ & 9€ 10€

03 Octobre

Natur’au cœur - sur le thème de l’architecture verte Parc de la Perraudière - St Cyr sur Loire - 02 47 42 80 29 - www.saint-cyr-sur-loire.com Floralies du Val de l'Indre - Art floral, décorations florales et paysagères de prestige. Expos, vente... Château de Candé - Monts - 02 47 73 10 95 - www.floralies-val-indre.com

Gratuit 6€ 0€ -12ans

Musique Sport

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

Dimanche 10h00 19h00 TLJ 14h30 17h00 18h00

19h30 21h30

18h30 20h30 20h30 21h00

04 Octobre

Demain, j’aurai 20 ans - Alain Mabanckou présente son nouveau livre - Festival Plumes d'Afrique La Boîte à livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 70 39 - www.alainmabanckou.net Quand passent les Cigognes - de Mikhaïl Kalatozov (1957) URSS NB 95’ Cinémathèque - Studio - 2 rue des Ursulines - Tours - 02 47 39 04 97- www.cinematheque-tours.fr la Canne a swing - shebammm ! pow ! blop ! swiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiing ! le Sherlock - 13 rue du grand marché - Tours - 02 47 20 02 02 - cuidado2@hotmail.fr

Mardi 13h00 19h00

20h30 20h30 20h00 01h00

3€ 0€ -12ans 3€ & 5€ 10€ & 15€

Gratuit 3€80 à 8€ Gratuit

Gratuit Gratuit Libre Gratuit n.c.

06 Octobre

L’heure du conte - des lectures de contes aux enfants, à partir de 3 ans. La Boîte à livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 05 29 - www.boitealivres.com Bernard Lubat - Chansons Enjazzées - Tours capitale du Jazz Salle Thélème - fac. des Tanneurs - Tours - 02 47 38 67 62 - www.tours-capitale-jazz.fr Les Zindésirables - Drôles, attachants, délicieusement ridicules parfois... les Devos de l'Humour La Tannerie - Château-Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr Les mercredis Salsa - salsa, bachata, merengue, zouk, kizomba, coupé décalé - Cours et Soirée Bar Le Paradis Vert - 9 rue Michelet - Tours - 02 47 47 12 36 - www.leparadis-vert.com

Samedire 08 Octob

Soirée

Latino-Cubaine

avec le groupe

7€50 Gratuit

05 Octobre

journée Escem Entreprendre - Stands, table ronde "entreprendre et bien commun", rencontres... Amphi D001 - Escem - 1 r Léo Delibes - Tours - 02 47 71 71 18 - www.escem.fr Eric Pessan - Rencontre autour de son roman : " Incident de personne " La Boîte à livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 05 29 - www.boitealivres.com Barbouillot d’pain sec - Présenté par Michel Boutet - Chanteur, comédien et raconteur ... Centre d’Animation de La Haye - Ballan Miré - 02 47 73 83 54 - www.mairie-ballan-mire.fr Le capitalisme est-il une alternative au capitalisme ? - Conf. débat par Guillaume Duval La PLéïade - 154 rue de la mairie - La Riche - 02 47 38 31 30 - www.ville-lariche.fr Les Barons du Bayou - Jazz New orleans Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - www.myspace.com/blackhawklive

Mercredi 17h00

(suite)

Vide jardin au Château de Valmer - Expositions, rencontres, concours de la plus longue gourde... Château de Valmer - Chançay - 02 47 52 93 12 - www.chateaudevalmer.com Mode d’emploi - Portes Ouvertes - Zazü, Khat, michel Davo, Pierre Guitton - Expos, Rencontres Mode d’emploi - 185 r M. Cachin - St Pierre des Corps - 02 34 36 65 76 - www.mode-demploi.org Loches, pendant la guerre - 1939-1945 - Visite thématique à l'occasion des 70ans de la démarcation Ofﬁce de Tourisme - place Marne - Loches - 02 47 91 82 82 - www.mairieloches.com Récital d’orgue - avec Pascal Marsault, professeur au CNR de Toulon Église Saint-Cyr/Sainte-Julitte - St Cyr sur Loire - 02 47 54 53 10 - www.saint-cyr-sur-loire.com Requiem de Gilles - Filius prodigus de MA Charpentier - Ensemble Marini, dir. Jean-Marie Pacqueteau Eglise Notre-Dame La Riche - rue Courteline - Tours - Résa : Harmonia Mundi - 02 47 66 60 93

Lundi 18h30

03 Octobre

Rencontre / Conférence Cinémas

Trio Canto

20h00 - 01h00

Cocktail 7€ * Diner 24€ * Sur Réservation

Gratuit 6€ & 9€ 0€ PCE 5€, 8€ 11€ Gratuit

Jeudi 14h30 18h30 20h00 20h00 01h00 14h00 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00

07 Octobre

Terrae - Festival de musique ancienne, contemporaine, actuelle - Oriolanz + l'Imaginaire 5€ Salle Ockeghem - 15 place Chateauneuf - Tours - 02 36 16 13 08 - www.ville-tours.fr Colombe Schneck - Rencontre autour de son roman : " Une femme célèbre " Gratuit La Boîte à livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 05 29 - www.boitealivres.com Le scaphandre et le papillon - ciné/débat dans le cadre de la journée mondiale des soins palliatifs Gratuit CGR - les Deux Lions - Tours - 02 47 47 37 57 - www.chu-tours.fr Tournoi de Billard - Venez vous mesurer aux habitués ! Gratuit Bar Le Paradis Vert - 9 rue Michelet - Tours - 02 47 47 12 36 - www.leparadis-vert.com Les grafﬁti de la marine de Loire - Rencontre avec André Boyer, auteur du livre sur el sujet. 2€20 & 3€50 écomusée du Véron - 80 rte de Candes - Savigny-en-Véron - 02 47 58 09 05 - www.cc-veron.fr Nordine veut mourir assassiné - One man show humoristique de Nordine Merniz, m.e.s. : V.Naulin 6€ & 8€ PLLL - 86 rue Courteline - Tours - n.merniz@gmail.com - www.sefaireassassiner.com Tremplin de Tours - Cedrogiric + Obsène Karma + Sham Sakara 5€ les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - 02 47 64 02 73 - www.3orfevres.com Michèle Laroque - dans "Mon Brillantissime Divorce" - Son grand retour seule sur les planches ! 37€ à 43€ Vinci - 26 Bvd Heurteloup - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com Cheenne de vie - en concert - chanson francaise festive - www.myspace.com/cheennedevie Gratuit Buck Mulligan’s - 39 rue du grand marche - Tours - 02 47 39 61 69 Isabelle Alonso - dans "Et encore je m'retiens" - One woman show pour rire du machisme ambiant ! 15€ & 20€ Bateau Ivre - 146 rue Edouard Vaillant - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com

Vendredi 18h00

08 Octobre

La passion des dessous - chercheurs, écrivain, artiste..., Méthodes et aboutissements Bibliothèque - 2bis avenue André Malraux - Tours - 02 47 05 47 33 - www.bm-tours.fr

«Attention, ils ont vieilli et ils sont pas plus gentils!...»

LES COSMIQUES 2

une création 2010 de la Cie Interlignes

Gratuit

Samedi

09 Octobre 20h30

espace culturel

Yves Renault Chambray-lès-Tours Plein Tarif : 10.65 € Tarif réduit : 7.40 € Tarif enfant : 3.70 €

Réservations : 02 47 48 45 83

Fnac, ticketnet

fjeauneau@ville-chambray-les-tours.fr

Musique Sport

Théâtre Jeux

Vendredi 18h00 18h30 19h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 21h00 21h00 21h00 21h30 22h00 22h00

Danse Jeunesse

08 Octobre

Rencontre / Conférence Cinémas

(suite)

Dizzy Moon - Chanson intimiste par la photographe/chanteuse accompagnée au violoncelle Médiathèque - Chambray les Tours - 02 47 43 17 43 - www.ville-chambray-les-tours.fr

Libre sur résa

Jul - Dédicace autour de sa BD : " Silex and the City T. 2 : Réduction du temps de Trouvaille " La Boîte à livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 05 29 - www.boitealivres.com Parce qu’on va pas lâcher - Danse par la Cie Onstap à partir de 8ans - www.onstap.com La PLéïade - 154 rue de la mairie - La Riche - 02 47 38 31 30 - www.ville-lariche.fr Trio Canto - Soirée Latino Cubaine avec ces 3 musiciens de talent ! - Cocktail 7€, repas 24€ La Boetie - Parvis de la gare TGV - St ïerre des Corps - 02 47 44 98 80 - 02 47 44 30 40 Cyrano de Bergerac - Rostand / Bouillon - C’est un opéra parlé. Avec ses excès, son intensité, ... Centre Dramatique Regional de Tours - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr Stéphane Kerecki Trio + Tony Malaby - 1ère part. classe du Dép. Jazz - Tours capitale du Jazz Petit Faucheux - 12 rue Leonard de Vinci - Tours - 02 47 38 67 62 - www.tours-capitale-jazz.fr La Routine - Mind - Une soirée, deux spectacles : cirque (La Routine ) et magie (Mind ) Salle Ockeghem - 15 place Chateauneuf - Tours - 06 70 90 62 30 - www.ciedetourderue.com Jean-Marie Bigard REmet le paquet - un florilège de sketches cultes mais aussi des nouveautés ! Vinci - 26 Bvd Heurteloup - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com Pérégrination - Cie des Fouxfeurieux - Création été 2010 - Poésie burlesque, mime, cirque... Chapitôfoux - Chateau du Thuisseau - Montlouis - 02 47 45 85 10 - www.ville-montlouis-loire.fr Général De Gaulle - Concert rock Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.myspace.com/salon.nyctalope Les Sea Girls - Chanson à pousse-pousse - 4 femmes lumineuses, déjantées, cruelles, fantasques Théâtre Beaumarché - Av des M. de la résistance - Amboise - 02 47 23 47 34 - www.ville-amboise.fr Match d’improvisation - Théâtre de l’Ante-au profit de l’APF Salle Oésia - Rond point de la Chassetière - Notre Dame d’Oé - 02 47 37 60 00 - www.oesia.fr Heavy Weighties - Soirée Dub electro avec les Heavy Weighties Soundsystem ! Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - www.myspace.com/blackhawklive Du pain et des jeux - de Ronan Ducolomb - Humour swingué à tendance Poético Réaliste Le Caravage - Porte des Cordeliers - Loches - 02 47 91 62 07 - www.lecaravage.fr La patate douce - par le théâtre de Vaugarni - spectacle de jonglerie théâtralisée - dir. Serge Rigolet Salle des Fêtes - Esvres sur Indre - 02 47 34 80 48 - ville-esvres.fr Gérard Morel - Soirées Bouche à Oreille - Repas avec l'artiste à 20h MJC - 7 r Amboise - Joué les Tours - 02 47 67 14 01 - www.ville-jouelestours.fr Isabelle Alonso - dans "Et encore je m'retiens" - One woman show pour rire du machisme ambiant ! Bateau Ivre - 146 rue Edouard Vaillant - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com Petit Homme - Chanson française le Sherlock - 13 rue du grand marché - Tours - 02 47 20 02 02 - cuidado2@hotmail.fr Festival de Danses Urbaines - Groupes amateurs - Danse Hip-Hop Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr Ficelle D’encre - Cie Trafic de Styles - spectacle à la croisée du hip hop et du cirque Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr

Gratuit 4€ & 6€ Libre 9€ à 15€ 7€, 12€ & 15€ 5€ 40€50 à 43€50 8€ & 11€ Gratuit 11€, 13€ & 15€ 10€ & 12€ n.c. Gratuit 5€ & 8€ 6€ & 11€ repas 7€ 15€ & 20€ Gratuit n.c. 8€50, 12€ & 15€50

Musique Sport

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

Samedi TLJ 10h30 10h30 18h30 14h00 18h00 14h30 17h00 18h00 18h30 19h30 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 02h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30

09 Octobre

Rencontre / Conférence Cinémas

Régate présidentielle - Voile - Match racing concours au Quiver par le Dauphins Wind Jocondien Lac des Bretonnières - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr L’ atelier philosophique - Expérience(s) sensible et intellectuelle - Animé par Nicolas Fouassier Médiathèque - Pl. du Mchl Leclerc - La Riche - 02 47 46 60 80 - http://mediatheque.ville-lariche.fr A l'heure Amérindienne - Musique des Andes, Expositions, Films, Conférences, Artisanat... Salle de l’Aubrière - Fondettes - 02 47 43 09 16 - www.touraine-sans-frontieres.fr Carré blanc, charme et volupté - Exposition de photographies de Didier Ronﬂard Moulin de Vauchevrier - Château-Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr Déambuling Bands - 1ère part. classe du Dép. Jazz - Tours capitale du Jazz Centre-ville de Tours - Tours - 02 47 38 67 62 - www.tours-capitale-jazz.fr Grands Interprètes de demain - Guillaume Vincent, piano - Festival Sonates d'automne Eglise St Laurent - Beaulieu lès Loches - 02 47 30 28 01 - www.sonatesdautomne.fr Duo de Chassy / Yvinec - « Clef pour le Jazz » - Tours capitale du Jazz Petit Faucheux - 12 rue Leonard de Vinci - Tours - 02 47 38 67 62 - www.tours-capitale-jazz.fr La Clef - Théâtre + Aztrod - Jazz + Expos... - Présentation de la saison culturelle Salle Y. Renault - rue J Perrin - Chambray les T. - 02 47 43 17 43 - www.ville-chambray-les-tours.fr No wall - concert apéro accoustique - www.myspace.com/nowalmusic Les Berthom - 5 rue du Commerce - Tours - 02 47 20 01 66 - www.lesberthom.com Cyrano de Bergerac - Rostand / Bouillon - C’est un opéra parlé. Avec ses excès, son intensité, ... Centre Dramatique Regional de Tours - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr Sérénades - Mozart (la petite musique de nuit...) + Beethoven - Festival Sonates d'automne Eglise St Laurent - Beaulieu lès Loches - 02 47 30 28 01 - www.sonatesdautomne.fr Va ma reine - Mozart (la petite musique de nuit...) + Beethoven - Festival Sonates d'automne Nouvel Atrium - Bvd Paul Doumer - St Avertin - 02 47 48 48 48 - www.ville-saint-avertin.fr Attention, ils ont vieilli et ils sont pas plus gentils! - Théâtre musical décalé,corrosif par la Cie Interligne Salle Y. Renault - rue J Perrin - Chambray les T. - 02 47 43 17 43 - www.ville-chambray-les-tours.fr Mozaïc Breizh - Fest-noz – Anniversaire d'Esturial avec Avel iskis, Des Croches et des Étoiles, etc... Salle Rabelais (ancienne mairie) - St Cyr sur Loire - 02 47 55 16 12 - www.saint-cyr-sur-loire.com Marathon de la guitare - 7 mini concerts présentant la guitare du classique au folk par le jazz... Salle Ockeghem - 15 place Chateauneuf - Tours - 06 18 57 41 55 - www.ville-tours.fr Fais moi rire - Café-théâtre par le Théâtre de l’Éphémère - www.theatre-ephemere.com Théâtre de l’Éphémère - 6 rue des Anciennes Ecoles - St Avertin - 06 07 15 29 55 Les 4 de cœur - Concert - Deux spectacles pour le prix d’un L’Escale - Allée René Coulon - St Cyr sur Loire - 02 47 54 56 33 - www.saint-cyr-sur-loire.com Spectacle de Danses amérindiennes - Avec Touraine sans Frontières Salle de l’Aubrière - Fondettes - 02 47 43 09 16 - www.touraine-sans-frontieres.fr Villa à vendre - de Sacha Guitry + Ya des calles en bourg - de Jacky Lesire Espace Gentiana - 90 Av. Maginot - Tours - 02 47 64 52 97 - www.lepotauxroses.org Prosit - Soirée festive avec repas Salle Oésia - Rond point de la Chassetière - Notre Dame d’Oé - 02 47 41 36 19 - www.oesia.fr

Cuisine du marché - Pizzas

Un apéritif offert le soir sur présentation de ce coupon !

Libre Gratuit Libre Gratuit Gratuit 15€ & 20€ Gratuit Gratuit Gratuit 9€ à 15€ 10€ & 15€ 8€ 3€70, 7€40 & 10€65 6€ 5€ 4€ & 6€ 8€ & 12€ 5€ 0€ -12ans 5€, 8€ 3€ -16ans 5€ & 19€

Le Conseil

général présente :

Voix d’ici Voix d’ailleurs Les Voix d,Orient

Saisons Musicales de St-Cosme 2010

Conception : Garrigues, clin d’œil à Yulia Brodskaya - DirCom Cg37

Notes d’automne

A Loches les 10 et 13 octobre

Au prieuré Saint-Cosme le 30 novembre et 3 décembre

Informations pratiques Tarifs : plein : 9 €, réduit : 6 € Gratuit pour les moins de 12 ans Réservation recommandée auprès des monuments : Prieuré de Saint-Cosme : 02 47 37 32 70 Logis royal de Loches : 02 47 59 01 32

Musique Sport

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

Samedi 21h00 21h00 21h00 22h00 22h00 04h00

09 Octobre

10h00 10h00 18h00 10h30 18h30 15h00 17h30 20h30

11h00 14h00 19h30 21h30

11 Octobre

6ème Open GDF Suez de Touraine - Tournoi international de Tennis feminin TC Jocondien - Les Saints Pères - Chambray les Tours - 02 47 28 12 54 - www.tcjocondien.com La Goutte au nez - Fanfare alternative 40ème annive - Hall - IUT de Tours - Tours - 02 47 36 64 15 - www.lasaugrenue.com Kansas City - ﬁlm de Robert Altman - Tours capitale du Jazz Cinémas Studio - 2 rue des Ursulines - Tours - 02 47 38 67 62 - www.tours-capitale-jazz.fr la Canne a swing - shebammm ! pow ! blop ! swiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiing ! le Sherlock - 13 rue du grand marché - Tours - 02 47 20 02 02 - cuidado2@hotmail.fr

Mardi TLJ

n.c. Gratuit 15€ & 20€ Gratuit 6€

10 Octobre

La ronde la Choisille - Courses pédestres avec entre autres un semi-marathon Cplxe sportif Guy Drut - St Cyr sur Loire - 06 88 30 38 41 - http://rondedelachoisille.rssc-athle.com Fête des vendanges - 10h coupe du raisin, 11h degustations avec la Fusinguette - Chants et danses ... 10h vigne munic., 11h Mairie - Chambray les T. - 02 47 28 43 56 - www.ville-chambray-les-tours.fr Carré blanc, charme et volupté - Exposition de photographies de Didier Ronﬂard Moulin de Vauchevrier - Château-Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr A l'heure Amérindienne - Musique des Andes, Expositions, Films, Conférences, Artisanat... Salle de l’Aubrière - Fondettes - 02 47 43 09 16 - www.touraine-sans-frontieres.fr Pianos en tête-à-tête - Mozart, Ravel, Bartok... - Festival Sonates d'automne Eglise St Laurent - Beaulieu lès Loches - 02 47 30 28 01 - www.sonatesdautomne.fr Notes d'Automne - Canticum Novum, Direction E. Bardon - Les voix d'Orient Logis royal de Loches - Loches - 02 47 59 01 32 - www.cg37.fr Nordine veut mourir assassiné - One man show humoristique de Nordine Merniz, m.e.s. : V.Naulin PLLL - 86 rue Courteline - Tours - n.merniz@gmail.com - www.sefaireassassiner.com

Lundi TLJ

(suite)

The A - Rock indé + The Kezako - Rock Electro Black Hawk - 59 rue du Commerce - Tours - www.myspace.com/blackhawklive Mix New Wave - Set by Mp3 Jockey Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.myspace.com/salon.nyctalope Isabelle Alonso - dans "Et encore je m'retiens" - One woman show pour rire du machisme ambiant ! Bateau Ivre - 146 rue Edouard Vaillant - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com Soirée Jazz Boom Party - DJ KéKé invite les jazz(wo)men tourangeaux - Tours capitale du Jazz Bar les Joulins - Place des Joulins - Tours - 02 47 38 67 62 - www.tours-capitale-jazz.fr Fac undeground - Jeff Sharel + Atili Bandalero + Zebra & Monty + Zôl + la Cie le Muscle... 40ème annive - Parking sous-sol - Fac des Tanneurs - Tours - 02 47 36 64 15 - www.ville-tours.fr

Dimanche n.c.

Rencontre / Conférence Cinémas

12 Octobre

6ème Open GDF Suez de Touraine - Tournoi international de Tennis feminin TC Jocondien - Les Saints Pères - Chambray les Tours - 02 47 28 12 54 - www.tcjocondien.com

n.c. 3€70, 7€40 & 10€65 Gratuit Libre 15€ & 20€ 6€ & 9€ 0€ - 12ans 6€ & 8€

5€ Gratuit n.c. Gratuit

5€

Concerts Théâtre Expositions Sport Conférences anse Festivals Jeunesse Jeux Cinéma Concerts Théât Jeux Danse Concerts Cinéma Théâtre Jeunesse Spo

Retrouvez toutes vos sorties sur :

www.leprog.com

t o

11h00 14h00 18h30 18h30 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00

David Forget - Chansons Sarcastiques 40ème aniiv. de la Fac - Passerelle des Tanneurs - Tours - 02 47 36 64 15 - www.lasaugrenue.com Agnès Desarthe - Rencontre autour de son roman : " Dans la nuit brune " La Boîte à livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 05 29 - www.boitealivres.com Groove Catchers - grooves asymétriques, improvisations et énergie - Tours capitale du Jazz Médiathèque Mitterrand - 2 espl. Fr. Mitterand - Tours - 02 47 54 30 42 - www.tours-capitale-jazz.fr Conférence sur la Parentalité - Thème abordé par Sandra Macé, Psychologue. L’Escale - Allée René Coulon - St Cyr sur Loire - 02 47 49 59 08 - www.saint-cyr-sur-loire.com Cyrano de Bergerac - Rostand / Bouillon - C’est un opéra parlé. Avec ses excès, son intensité, ... Centre Dramatique Regional de Tours - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr Scènes de Manège - Spectacle jeune et tout public (à partir de 7 ans) - par l'Ensemble Laborintus Petit Faucheux - 12 rue Leonard de Vinci - Tours - 02 47 38 67 62 - www.tours-capitale-jazz.fr Mladost Subotica - Danses folkloriques Salle Oésia - Rond point de la Chassetière - Notre Dame d’Oé - 02 47 41 34 57 - www.oesia.fr The Yardbirds - fondateur du hard rock blue + Fancy Stuff - Blues, swing, jazz, rock n roll et soul ... Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr Clinic orgasm society - J'ai gravé ma grenouille dans ton foie - Théâtre-vidéo 40ème annive - Salle Thélème - Fac des Tanneurs - Tours - 02 47 36 64 15 - www.ville-tours.fr Phonèmes #1 - DeuxMoiselles de B. (chansons) + Duo Bellanger/Zemniak (impro) + Pang Pung... Salle Ockeghem - 15 place Chateauneuf - Tours - 06 70 36 98 06 - www.ville-tours.fr Slam de Poésie - avec Slam 37 - www.myspace.com/37Slam Les Berthom - 5 rue du Commerce - Tours - 02 47 20 01 66 - www.lesberthom.com C’est quoi être artiste ? - café -philo Serpent Volant - 54 Rue du Grand Marché - Tours - 02 47 38 59 10

Mercredi TLJ

13 Octobre

6ème Open GDF Suez de Touraine - Tournoi international de Tennis feminin TC Jocondien - Les Saints Pères - Chambray les Tours - 02 47 28 12 54 - www.tcjocondien.com

Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit 9€ à 15€ 5€ 8€ 22€ à 25€ 6€, 9€ 0€ PCE 4€, 6€ & 8€ Gratuit Libre

5€

Musique Sport

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

Mercredi 10h00 12h00 11h00 14h00 15h00 16h00 17h00 18h30 20h30 20h00 20h00 01h00 20h30 20h30

TLJ 11h00 14h00 18h30 19h00 19h00 20h00 20h00 01h00

14 Octobre

(suite)

La valise à livres - Lectures parents enfants Espace Gentiana - 90 Av. Maginot - Tours - 02 47 49 01 20 - www.leolagrange.org Megamix - Humour musical - les grands tubes des années 90 en queue de pie ! 40ème aniiv. de la Fac - Ufr Droit - 2 Lions - Bat B - Tours - 02 47 36 64 15 - www.lasaugrenue.com 3, 2, 1, jouons ! - à partir de 4 ans - Goûtez le plaisir des jeux de société avec Maud et Patricia. Médiathèque - Pl. du Mchl Leclerc - La Riche - 02 47 46 60 80 - http://mediatheque.ville-lariche.fr Loup y es-tu ? - par la compagnie des Chats Pitres - Histoires et chansons théâtralisées >2ans Espace Jacques Villeret - 11 rue de Saussure - Tours - 02 47 74 56 30 - www.bm-tours.fr L’heure du conte - des lectures de contes aux enfants, à partir de 3 ans. La Boîte à livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 05 29 - www.boitealivres.com David Foenkinos - L’heure littéraire du mercredi - Lecture et echange par Jean-Marie Laclavetine. Bibliothèque - 2bis avenue André Malraux - Tours - 02 47 05 47 33 - www.bm-tours.fr Histoire du Jazz en France - Journée d’études - Tours capitale du Jazz Fac. de Musicologie - 5 rue François Clouet - Tours - 02 47 38 67 62 - www.tours-capitale-jazz.fr Cyrano de Bergerac - Rostand / Bouillon - C’est un opéra parlé. Avec ses excès, son intensité, ... Centre Dramatique Regional de Tours - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr Les mercredis Salsa - salsa, bachata, merengue, zouk, kizomba, coupé décalé - Cours et Soirée Bar Le Paradis Vert - 9 rue Michelet - Tours - 02 47 47 12 36 - www.leparadis-vert.com Dingo - ﬁlm de Rolf De Heer - Tours capitale du Jazz Médiathèque Mitterrand - 2 espl. Fr. Mitterand - Tours - 02 47 54 30 42 - www.tours-capitale-jazz.fr Notes d'Automne - Françoise Atlan accompagnée par Fouad Didi sur l’aoud - Les voix d'Orient Logis royal de Loches - Loches - 02 47 59 01 32 - www.cg37.fr

Jeudi TLJ

13 Octobre

Rencontre / Conférence Cinémas

6ème Open GDF Suez de Touraine - Tournoi international de Tennis feminin TC Jocondien - Les Saints Pères - Chambray les Tours - 02 47 28 12 54 - www.tcjocondien.com Une journée avec Piero Gilardi - thème “Art, Sciences, nature : quels nouveaux croisements ? Centre de Création Contemporaine - 55 rue M. Tribut - Tours - 02 47 66 50 00 - www.ccc-art.com Madamirma - Swing Manouche 40è anniv. de la Fac - Forum Bat F - Grandmont - Tours - 02 47 36 64 15 - www.lasaugrenue.com Grisbi - jeune groupe pop-électro tourangeau - entre new-wave, folk, post-rock et electro... fest. Voix de Femmes - Esp. Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr Carine Achard - soirée piano bar - la douceur d’un murmure et le cri d’un piano révolté ! fest. Voix de Femmes - Esp. Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr Cyrano de Bergerac - Rostand / Bouillon - C’est un opéra parlé. Avec ses excès, son intensité, ... Centre Dramatique Regional de Tours - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr La Nuit Tous les Chats Sont Nyctalope ! Vol. 1 - Soirée étudiante (tarifs conso sur pres. carte etud) Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.myspace.com/salon.nyctalope Tournoi de Billard - Venez vous mesurer aux habitués ! Bar Le Paradis Vert - 9 rue Michelet - Tours - 02 47 47 12 36 - www.leparadis-vert.com

Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit 9€ à 15€ Gratuit n.c. 6€ & 9€ 0€ - 12ans 5€ 0€ femmes n.c. Gratuit 8€50, 12€ & 15€50 Gratuit 9€ à 15€ Gratuit Gratuit

Joué lès Tours

2010-11 lturelle Saison Cu

Espace Malraux Scène de

Touraine

- Sc

onale ène Régi

Direction des Affaires Culturelles / Évènementiel

Théâtre - Musique - Danse - Cirque - Humour

abonnez-vous

02 47 53 61 61

Programme et bulletin d'abonnement sur : www.ville-jouelestours.fr Ou sur Facebook.com à Espace Malraux

AMBOISE AMBOISE AMBOISE

iison CCulturelle ulturelle SSaai son

Théâtre Beaumarchais Théâtre ThéâtreBeaumarchais Beaumarchais

Abonnez-vous Abonnez-vous Abonnez-vous

Les Sea Girls 8/10 - Chemin de la belle étoile 21/10 - Parce qu’on va pas Les Les Sea Sea Girls Girls 8/10 8/10 - Chemin - Chemin dede lala belle belle étoile étoile 21/10 21/10 - Parce - Parce qu’on qu’on vava pas pas lâcher 4/11 - Rendez-vous n’importe où 17/11 - Jeux de langues 24/11 lâcher lâcher4/11 4/11- Rendez-vous - Rendez-vousn’importe n’importeoùoù17/11 17/11- Jeux - Jeuxdedelangues langues24/11 24/11- Bottes de prince & bigoudis 4/12 - Les Étrangers Familiers 15/01 - L’Immigrée Étrangers Étrangers Familiers Familiers 15/01 15/01 - L’Immigrée - L’Immigrée Bottes Bottes dede prince prince && bigoudis bigoudis 4/12 4/12 - Les - Les de l’intérieur 28/01 - L’Avare 4/02 - Au bord de l’autre 16/02 - Art Mengo dede l’intérieur l’intérieur 28/01 28/01 - L’Avare - L’Avare 4/02 4/02 - Au - Au bord bord dede l’autre l’autre 16/02 16/02 - Art - Art Mengo Mengo 11/03 - Didier Porte aime les gens 25/03 - Mariage 8/04 - La légende du 11/03 11/03 - Didier - Didier Porte Porte aime aime lesles gens gens 25/03 25/03 - Mariage - Mariage 8/04 8/04 - La - La légende légende dudu cocotier 10/05 - Océanie, collier des dieux 11/05 - 80% de réussite 15/05 cocotier cocotier 10/05 10/05 - Océanie, - Océanie, collier collier des des dieux dieux 11/05 11/05 - 80% - 80% dede réussite réussite 15/05 15/05

INFORMATIONS RÉSERVATIONS INFORMATIONS ET RÉSERVATIONS INFORMATIONS INFORMATIONS RÉSERVATIONS RÉSERVATIONS INFORMATIONS INFORMATIONS ONS ET ETRÉSERVATIONS RÉSERVATIONS : ::::: 02 47 23 02 47 47 23 02 0247 2347 47 23 02 02 472323 47 4723 23 23 www.ville-amboise.fr www.ville-amboise.fr www.ville-amboise.fr www.ville-amboise.fr www.ville-amboise.fr www.ville-amboise.fr

Musique Sport

CHEYENNE PRODUCTIONS PRESENTE Théâtre Danse Rencontre / Conférence

TOURS

Jeux

Jeunesse

EME

SPECTACLES 4

TRIM. 2010 Cinémas

SAMEDI 16 OCTOBRE

VENDREDI 05 NOVEMBRE

MARDI 16 NOVEMBRE

VENDREDI 10 DECEMBRE

VINCI

WWW.CHEYENNE-PROD.COM PAR TELEPHONE 02 47 49 80 03 VINCI, FNAC, E.LECLERC, AUCHAN, CARREFOUR, GEANT, CULTURA

EN LIGNE SUR

ST CYR SUR LOIRE . L’ESCALE

« A l’occasion de la sortie de son nouvel album, « African Revolution » (Barclay / Universal, sortie le 27 Septembre 2010), Tiken Jah Fakoly reprendra la route pour une tournée internationale de 2 ans. L’ensemble des dates de la tournée viendront soutenir le projet « Un Concert Une Ecole », permettant de construire des écoles en Afrique. »

JEUDI 11 NOVEMBRE

VEN 12 NOV

JEUDI 02 DECEMBRE

EN LIGNE SUR WWW.CHEYENNE-PROD.COM PAR TELEPHONE 02 47 49 80 03 FNAC, E.LECLERC, AUCHAN, CARREFOUR, GEANT, HYPER U, CULTURA

Musique Sport

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

Jeudi 20h30 20h00 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00

14 Octobre

10h00 19h00 18h00 18h00 18h30 18h30 19h00 23h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30

(suite)

Boogers : Stupid Songs - le plus tendre des pop-singers bricoleurs ! à voir absolument !!! 6€, 9€ 40ème annive - Salle Thélème - Fac des Tanneurs - Tours - 02 47 36 64 15 - www.ville-tours.fr 0€ PCE Les Femmes Savantes - revisitées par la Compagnie «La Fabrique à Théâtre» 21€ & 25€ L’Escale - Allée René Coulon - St Cyr sur Loire - 02 47 49 59 08 - www.saint-cyr-sur-loire.com de Beethoven à Kodaly - Schumann, Popper et Bartok... - Duo Piano, Violoncelle 10€ à 15€ Salle Ockeghem - 15 place Chateauneuf - Tours - 06 28 65 75 40 - www.ville-tours.fr Nordine veut mourir assassiné - One man show humoristique de Nordine Merniz, m.e.s. : V.Naulin 6€ & 8€ PLLL - 86 rue Courteline - Tours - n.merniz@gmail.com - www.sefaireassassiner.com Molly Johnson - Une grande dame du jazz qui mêle reggae, r'n'b... + Anne Rodier - Chant lyrique 14€50, 18€50 & 22€ fest. Voix de Femmes - Esp. Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr DJ Kéké - en concert - Mix funk, rock'n roll - Old School ! Gratuit Buck Mulligan’s - 39 rue du grand marche - Tours - 02 47 39 61 69 Sonic Boom Six - reggae punk, UK + Dark Lemon Juice 5€ les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - 02 47 64 02 73 - www.3orfevres.com

Vendredi TLJ

Rencontre / Conférence Cinémas

15 Octobre

6ème Open GDF Suez de Touraine - Tournoi international de Tennis feminin TC Jocondien - Les Saints Pères - Chambray les Tours - 02 47 28 12 54 - www.tcjocondien.com 40eme Ed. Quinzaine du Livre Jeunesse - Exposition de livres jeunesses et animations diverses Hôtel de ville de Tours - rue des minimes - Tours - 02 47 05 44 28 - www.fol37.org La dictature de l’image aujourd’hui - Conf. - L’image est le prototype infantile de tous nos dogmes Bibliothèque - 2bis avenue André Malraux - Tours - 02 47 05 47 33 - www.bm-tours.fr Il était une fois - Soirée trois petits cochons - à partir de 5ans Bibliothèque - r H. Barbusse - St Pierre - 02 47 63 43 17 - www.stpierredescorps-bibliotheque.fr l'Heure du conte - sur le thème de la mythologie grecque à partir de 8 ans, sur inscription Médiathèque - 2 Esplanade François Mittérand - Tours - 02 47 54 30 42 - www.bm-tours.fr Peter Gumbel - Rencontre autour de son essai : " On achève bien les écoliers " La Boîte à livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 05 29 - www.boitealivres.com Festival Salsa Rica - Initiation salsa, concert: Candela Mi Son, soirée dansante Mix latino avec Dj’s L’Escale - Allée René Coulon - St Cyr sur Loire - 06 17 53 23 11 - www.salsarica.fr Cyrano de Bergerac - Rostand / Bouillon - C’est un opéra parlé avec ses excès, son intensité, ... Centre Dramatique Regional de Tours - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr Dessine-moi un Picon - Soirée Pictionary Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.myspace.com/salon.nyctalope Gérard de Nerval et l’Egytpe - ou Le Voyage vers Isis - par Michel Cazenave et Florence Quentin Plessis-théâtres - rue du Plessis - La Riche - 02 47 38 29 29 Fidelio - de L.V. Beethoven - Opéra en 2 actes - paar l'Orchestres symphonique de la région centre Grand Théâtre - 34 rue de la Scellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr Jil is Lucky - Pop Rock no-Folk - www.myspace.com/jilislucky Les Quatres Vents - Les Blourdiers - Rouzier de T. - 02 47 29 83 80 - www.salle-quatre-vents.com

5€ Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit n.c. 9€ à 15€ Gratuit Gratuit 16€ à 57€ 12€ & 14€

Musique Sport

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

Rencontre / Conférence Cinémas

12 rue Léonard de Vinci 37000 Tours

le petit

02 47 38 67 62 www.petitfaucheux.fr

Carte blanche au collectif

Musique en Friche

Musiqu en De gauche à droite : Duo Audinet/Marty © Stéphane Arbon / Lady Mcbeth © Stéphane Arbon / La Part Belle © Stéphane Arbon /

C’est un rendez-vous désormais incontournable, le Petit faucheux donne carte blanche chaque saison à un jeune collectif français et lui propose de présenter un panorama de son travail à travers les différentes formations qui l’animent. Créé en 1997 à Clermont-Ferrand, le collectif Musique en Friche place l’improvisation et la création collective au cœur de son activité artistique. Tout en s’articulant autour de groupes constitués et permanents, il a pour vocation d’être un véritable laboratoire de création propice au développement de formes musicales contemporaines singulières. Pour découvrir le collectif Musique en Friche : www.myspace.com/collectifmusiqueenfriche

Licences 1 - 1027035 / 2 - 1027034 / 3 - 1027033 Graphisme : atelier-gl.com 02 47 30 36 11

Duo Audinet/Marty

Vendredi 15 octobre / 20:30

David Audinet trombone / Sylvain Marty percussions

Lady Mcbeth Création musicale d’après « Macbeth » de William Shakespeare Claudia Urrutia voix / Julien Martin voix / Clément Gibert clarinettes / David Audinet trombone / Stéphane Arbon contrebasse / Sylvain Marty percussions / Mise en scène : Jean-Luc Guitton / Lumières : Pierre Court

ue u n Friche Duo Du Bopp/Souchal © Marie Dubois / Julien Martin © Florent Bouté / Drifting Box Celebration © Stéphane Arbon

La Part Belle

Samedi 16 octobre / 20:30

Clément Gibert clarinettes, saxophone alto / Franck Pilandon saxophones / Vincent Guglielmi trompette / Michel Barbier trombone / Stéphane Arbon contrebasse / Sylvain Marty batterie

Duo Bopp/Souchal invite Julien Martin

Christiane Bopp trombone, sacqueboute / Nicolas Souchal trompette, bugle / Julien Martin voix

Drifting Box Celebration

Clément Gibert clarinettes, saxophone / Franck Pilandon saxophones / Alexandre Peronny violoncelle / Stéphane Arbon contrebasse / Sylvain Marty batterie

Tarifs 15 € / 12 € / 7 € / Pass 2 jours : 18 €

Musique Sport

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

Vendredi 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 21h00

15 Octobre

10h00 18h00 10h00 19h00 10h30 11h00 16h00 10h00 16h00 14h00 18h00 17h00 22h00 20h00

(suite)

Yves Jamait & Daniel Fernandez - une grande voix emblématique, rebelle et populaire. Ctre Culturel - Av République - St Pierre d.C. - 02 47 63 43 15 - www.ville-saint-pierre-des-corps.fr Soirée culturelle - par la compagnie aléatoire de Théâtre Église st Laurent - Langeais - 02 47 96 54 39 - www.langeais.fr Carte blanche au collectif Musique en Friche - Jazz labo + Duo Audinet / Marty - Sax / Percus... Petit Faucheux - 12 rue Leonard de Vinci - Tours - 02 47 38 67 62 - www.tours-capitale-jazz.fr Matthieu Bouchet et Pigalle - Matthieu Bouchet et Pigalle Espace Culturel - rue de l'Ardoise - Avoine - 02 47 98 11 15 - www.ville-avoine.fr Quintettes en bonne compagnie - Mozart, Dutilleux, Schubert... - Festival Sonates d'automne Eglise St Laurent - Beaulieu lès Loches - 02 47 30 28 01 - www.sonatesdautomne.fr De Grenade à Buenos aires - Oeuvres de Lorca, Granados, Rodrigo, Nin, Albeniz, Montsalvatge, ... Salle Ockeghem - 15 place Chateauneuf - Tours - 02 47 66 00 42 - www.ville-tours.fr Tranches de quais - par le Barroco Théâtre - Théâtre humoristique la Touline - 4 grande rue - Azay sur Cher - 02 36 43 07 28 - www.latouline37.com Tranches de quais - par le Barroco Théâtre - Théâtre humoristique la Touline - 4 grande rue - Azay sur Cher - 02 36 43 07 28 - www.latouline37.com Casey - Fer de lance en France du rap sans concession + Ali''N - Rap underground Bateau Ivre - 146 rue Edouard Vaillant - Tours - 02 47 44 77 22 - www.bateau-ivre.org

Samedi TLJ

Rencontre / Conférence Cinémas

16 Octobre

6ème Open GDF Suez de Touraine - Tournoi international de Tennis feminin - 1/2 ﬁnales TC Jocondien - Les Saints Pères - Chambray les Tours - 02 47 28 12 54 - www.tcjocondien.com 20e Salon de l’Artisanat et des Métiers d’Art - Invité d'honneur : Lionel Tonda, maître de forge... Centre d’Animation de La Haye - Ballan Miré - 02 47 67 69 63 - http://mjcballan.free.fr 40eme Ed. Quinzaine du Livre Jeunesse - Exposition de livres jeunesses et animations diverses Hôtel de ville de Tours - rue des minimes - Tours - 02 47 05 44 28 - www.fol37.org Lait-grenadine - jusqu’à 4 ans. Moment privilégié pour découvrir des histoires et des chansons. Médiathèque - Pl. du Mchl Leclerc - La Riche - 02 47 46 60 80 - http://mediatheque.ville-lariche.fr L’heure du Conte - contes pour enfants de 3/10 ans - Thème : La casserole déborde... Bibliothèque municipale G. Sand - St Cyr sur Loire - 02 47 49 59 10 - www.saint-cyr-sur-loire.com Après-midi baroque - Bach (2 suites pour violoncelle seul), Mozart... - Festival Sonates d'automne Logis Royal - Loches - 02 47 30 28 01 - www.sonatesdautomne.fr Atelier Senteurs et Parfums - création d’un parfum à boisé Senteurs et Parfums - 22 bis pl. Pailhou - Tours - 06 07 42 82 08 - http://laboparfum.blogspot.com Carré blanc, charme et volupté - Exposition de photographies de Didier Ronﬂard Moulin de Vauchevrier - Château-Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr Scène Ouverte - Ouvert à toutes et à tous - Sur place : Batterie, amplis basse et guitare, sono... Ctre A. Chauvet - rue Vauchevrier - Chateau-Renault - 02 47 29 53 90 - www.jeanpierrepoulin.com Otis - Hardcore noise rageur + Greyline - Métal lourd à la Mastodon Canadian Café - rue des 3 écritoires - Tours - www.myspace.com/myassischicken

10€, 14€ & 20€ 6€ 7€, 12€ & 15€ 10€ à 15€ 15€ & 20€ 5€ à 8€ 5€, 8€ & 10€ 5€, 8€ & 10€ 10€, 13€ & 15€

6€ Libre Gratuit Gratuit Gratuit 10€ & 15€ 25€ à 55€ Gratuit Gratuit 5€

20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00

Cyrano de Bergerac - Rostand / Bouillon - C’est un opéra parlé. Avec ses excès, son intensité, ... 9€ à 15€ Centre Dramatique Regional de Tours - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr Stephane Rousseau - avec son nouveau spectacle «Les Confessions de Rousseau». 36€50 à 41€50 Vinci - 26 Bvd Heurteloup - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com Carte blanche au collectif Musique en Friche + La Part Belle + Bopp/Souchal + Drifting Box Cel. 7€, 12€ & 15€ Petit Faucheux - 12 rue Leonard de Vinci - Tours - 02 47 38 67 62 - www.tours-capitale-jazz.fr Contrebande ! - Théâtre satirique et artisanal Gratuit Le Vel’Pot - 116 rue de la Fuye - Tours - 06 85 76 36 79 - http://contrebande.wordpress.com Les Femmes Savantes - par la Fabrique à Théâtre - Spectacle tout public 12€ & 15€ Espace Jean Cocteau - rue Vasselière - Monts - 02 47 34 11 71 - www.monts.org 0€ -10ans La nuit de Valognes - par le Théâtre de l'Entourloupe - Rencontre entre les "ex" de Don Juan... 5€ La PLéïade - 154 rue de la mairie - La Riche - 02 47 38 31 30 - www.ville-lariche.fr Les Wanderer et Pascal Moraguès - Beethoven, Brahms, Chostakovitch - Fest. Sonates d'automne 15€ & 20€ Eglise St Laurent - Beaulieu lès Loches - 02 47 30 28 01 - www.sonatesdautomne.fr Quatuor vocal : Cacimbo - Leurs chants évoquent l’âme des peuples, couleurs et parfums lointains 5€, 8€ & 11€ Eglise Saint-André - Château-Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr De ﬁlles en aiguilles - Chansons françaises, reprises 5€, 7€ & 10€ Wagons - Saint-Branchs - 02 47 26 30 15 / 02 47 59 43 53 - www.compagniedelamarante.fr De Naples à Madrid - de Domenico Scarlatti par l'ensemble Jacques Moderne - Musique ancienne n.c. Eglise Notre Dame La Riche - rue Courteline - Tours - 02 47 38 48 48 - www.jacquesmoderne.com Festival Salsa Rica - spectacle démonstrations de danses. n.c. L’Escale - Allée René Coulon - St Cyr sur Loire - 06 17 53 23 11 - www.salsarica.fr Warren Saxe en solitaire - du jazz et d'ailleurs 10€ & 15€ Salle Ockeghem - 15 place Chateauneuf - Tours - 02 51 55 96 24 - resa.nena@bbox.fr

Dimanche TLJ

17 Octobre

6ème Open GDF Suez de Touraine - Tournoi international - Tennis feminin - Finales simple et double TC Jocondien - Les Saints Pères - Chambray les Tours - 02 47 28 12 54 - www.tcjocondien.com

7€

Musique Sport

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

Dimanche 10h00 16h00 10h00 18h00 10h00 18h00 10h00 19h00 11h00 14h00 18h00 15h00 15h00 21h00 16h30 17h00 20h00

19h30 21h30

14h30 18h00

(suite)

18 Octobre

Cyrano de Bergerac - Rostand / Bouillon - C’est un opéra parlé. Avec ses excès, son intensité, ... Centre Dramatique Regional de Tours - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr Désobéir - de Joël Santoni (2008) France Couleurs 100’ Cinémathèque - Studio - 2 rue des Ursulines - Tours - 02 47 39 04 97- www.cinematheque-tours.fr la Canne a swing - shebammm ! pow ! blop ! swiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiing ! le Sherlock - 13 rue du grand marché - Tours - 02 47 20 02 02 - cuidado2@hotmail.fr

Mardi TLJ

Atelier Senteurs et Parfums - création d’un parfum à boisé 25€ à 55€ Senteurs et Parfums - 22 bis pl. Pailhou - Tours - 06 07 42 82 08 - http://laboparfum.blogspot.com 20e Salon de l’Artisanat et des Métiers d’Art - Invité d'honneur : Lionel Tonda, maître de forge... Libre Centre d’Animation de La Haye - Ballan Miré - 02 47 67 69 63 - http://mjcballan.free.fr Carré blanc, charme et volupté - Exposition de photographies de Didier Ronﬂard Gratuit Moulin de Vauchevrier - Château-Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr 40eme Ed. Quinzaine du Livre Jeunesse - Exposition de livres jeunesses et animations diverses Gratuit Hôtel de ville de Tours - rue des minimes - Tours - 02 47 05 44 28 - www.fol37.org Pick Up - concert / juke-box interactif mettant en scène spectateurs et musiciens. 5€ Ecole de musique - 7 r George Sand - Joué les Tours - 02 47 78 42 00 - www.ville-jouelestours.fr Démonstration de tournage… sur chocolat - Laissez-vous surprendre par ce savoir-faire atypique. 2€20 & 4€50 écomusée du Véron - 80 rte de Candes - Savigny-en-Véron - 02 47 58 09 05 - www.cc-veron.fr Fidelio - de L.V. Beethoven - Opéra en 2 actes - paar l'Orchestres symphonique de la région centre 16€ à 57€ Grand Théâtre - 34 rue de la Scellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr Ouvriers et compagnons - vu spar Flora Tristan - Visite thématique 5€ Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours - 02 47 21 62 20 - www.tours.fr Festival Salsa Rica - Spectacle caritatif de Samba - Orga : asso Salsa Rica + Saint-Cyr-sur-Loire n.c. L’Escale - Allée René Coulon - St Cyr sur Loire - 06 17 53 23 11 - www.salsarica.fr Dernières nouvelles du fond - par la Cie Amédé Bricolo - Création pour public adulte 10€ Grange-théâtre de Vaugarni - Pont de Ruan - 02 47 73 24 74 - www.paysazaylerideau.fr Musique classique - Sonates de Scarlatti, Trio de Glinka, Froberger, Faure, Roussel... 8€ et 12€ Salle Ockeghem - 15 place Chateauneuf - Tours - 02 47 54 54 54 - www.ville-tours.fr Daily Mind Distortion - Local Punk Rock Heroes + The Apers - Pop Punk survitaminé - Pays Bas 4€ Canadian Café - rue des 3 écritoires - Tours - www.myspace.com/dirtyguysrock

Lundi 19h00

17 Octobre

Rencontre / Conférence Cinémas

9€ à 15€ 3€80 à 8€ Gratuit

19 Octobre

Mode H 2010 - Journée autour de la mode et du handicap - Expos, conférences, stylisme adapté... Hôtel de ville - rue des minimes - Tours - 02 47 31 29 99 - www.modeh.fr Keyba Natar - Contes tchadiens avec Keyba Natar - http://keyba.free.fr - Festival Plumes d'Afrique Sorigny - 06 58 08 25 57 - www.plumesdafrique37.fr Tais-toi loup ! - Spectacle jeune public pour sourds et entendants de 2 à 6 ans. Centre Rencontre - Château-Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr

Gratuit Gratuit 5€

20h30

Mercredi 20 Octobre Réservations : Ofﬁce de Tourisme 02 47 45 85 10 réseau Fnac et ticketnet

Espace Espace Ligéria Montlouis / Loire

OCTOBRE MER 13 20H30

MACÉO PARKER

JEU 14 20H30

THE BLACK BOX REVELATION + 1ÈRE PARTIE

MER 20 20H30

DA SILVA + 1ÈRE PARTIE

SAM 23 20H30

LOIC LANTOINE + PÉPÉ LA JACTANCE 2

CHANSON CHANSON

NOVEMBRE VEN 05 20H30

!!! (CHK CHK CHK) + 1ÈRE PARTIE

MER 17 20H30

CASEY + TRUBLION

JEU 18 20H30

EMILY JANE WHITE + LUIS FRANCESCO ARENA

VEN 19 20H30

ARNAUD FLEURENT-DIDIER + JP NATAF

SAM 20 16H30

VINCENT MALONE

MAR 23 20H30

SHRINEBUILDER + YEAR OF NO LIGHT

JEU 25 20H30

FOOL’S GOLD + HOME COOKIN’ + RKK

TROPICAL

SAM 27 20H30

KATERINE + 1ÈRE PARTIE > à l’espace Georges Sand, Checy

CHANSON

> au Théatre Gérard Philipe, Orléans la source

CHANSON POP

DECEMBRE VEN 03 20H30

SUPPORT YOUR LOCAL BAND

SAM 04 22H00

BUBBLE BOUM AVEC TONTON, MR DUTERCHE ET BUD SPENCILL

MER 08 18H00

ZINK À 9 : SA MAJESTÉ DES MOUCHES C

SAM 11 20H30

HELMET + LAFARO + KLONE

JEU 16 20H30

A PLACE TO BURY STRANGERS + THE FINKIELKRAUTS

ECOUVERTE BOOM !

NOISE

Musique Sport

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

Mardi 18h30 18h30 19h00 20h00 21h00

19 Octobre

Rencontre / Conférence Cinémas

(suite)

Pascal R. Jubin - Rencontre autour de son livre «Un coquelicot au mois de mai…» Bibliothèque - r H. Barbusse - St Pierre - 02 47 63 43 17 - www.stpierredescorps-bibliotheque.fr Ecoute voir - lecture spectacle présentée - Cie Interligne - Soirée anniversaire de la Bibliothèque Bibliothèque des fontaines - 11 rue de Saussure - Tours - 02 47 74 56 30 - www.bm-tours.fr l’amour et la différence - Comédie musicale européenne réunissant valides et non valides. Vinci - 26 Bvd Heurteloup - Tours - 02 47 31 29 99 - www.modeh.fr Fidelio - de L.V. Beethoven - Opéra en 2 actes - paar l'Orchestres symphonique de la région centre Grand Théâtre - 34 rue de la Scellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr Tournoi de belote - Tournoi de belote Buck Mulligan’s - 39 rue du grand marche - Tours - 02 47 39 61 69

Mercredi

20 Octobre

Mode H 2010 - Journée autour de la mode et du handicap - Expos, conférences, stylisme adapté... Hôtel de ville - rue des minimes - Tours - 02 47 31 29 99 - www.modeh.fr 15h00 Tais-toi loup ! - Spectacle jeune public pour sourds et entendants de 2 à 6 ans. & 18h00 Centre Rencontre - Château-Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr Tulikoitoi ? - Dis-moi ce que tu lis… Roman, BD, Manga, album : c’est toi qui choisis ! 15h00 Bibliothèque - r H. Barbusse - St Pierre - 02 47 63 43 17 - www.stpierredescorps-bibliotheque.fr A nous de jouer ! - Atelier jeux en partenariat avec la Maison des Jeux de Touraine à partir de 4 ans 15h30 Bibliothèque des Rives du Cher - 2bis bd Churchill - Tours - 02 47 05 03 92 - www.bm-tours.fr La marmite aux histoires - 4-8 ans. Composez un menu inattendu en piochant des histoires... 15h30 Médiathèque - Pl. du Mchl Leclerc - La Riche - 02 47 46 60 80 - http://mediatheque.ville-lariche.fr La foule elle rit - Lectures par Coucou la fourmi - Festival Plumes d'Afrique 16h00 salle des fêtes de la Rouchouze - Langeais - 06 58 08 25 57 - www.plumesdafrique37.fr TLJ

Gratuit Gratuit n.c. 16€ à 57€ Gratuit

Gratuit 5€ Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit

LE GROS CHAPITEAU

Disponible sur le 37

1590m 1590m22

jusqu’à 4000 personnes, en conﬁguration 38m x 50m. Il peut être monté en 2 ou 3 mâts et accueillir une scène de 12m d’ouverture. En conﬁguration 38m rond, il fait 1100m2. est également possible de l’aménager avec des gradins, des structures...

17h00 18h30 20h00 20h00 20h00 01h00 20h30 21h00

L’heure du conte - des lectures de contes aux enfants, à partir de 3 ans. La Boîte à livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 05 29 - www.boitealivres.com Abdellah Taïa - pour la sortie de son livre « Le jour du Roi » - Festival Plumes d'Afrique La Boîte à livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 70 39 - www.boitealivres.com Cyrano de Bergerac - Rostand / Bouillon - C’est un opéra parlé. Avec ses excès, son intensité, ... Centre Dramatique Regional de Tours - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr Causerie autour du Népal - Organisé par la MJC Pavillon Heller - 23 rue du Commerce - Ballan Miré - 02 47 67 69 63 - www.mairie-ballan-mire.fr Les mercredis Salsa - salsa, bachata, merengue, zouk, kizomba, coupé décalé - Cours et Soirée Bar Le Paradis Vert - 9 rue Michelet - Tours - 02 47 47 12 36 - www.leparadis-vert.com Stones - par la Cie Orto-Da de Tel-Aviv - Mime : humain, original, surprenant et emouvant... Espace Ligéria - rue Croix Blanche - Montlouis - 02 47 45 85 10 - www.ville-montlouis-loire.fr Protégeons la Couche d’Eau Jaune - Soirée étudiante Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.myspace.com/salon.nyctalope

Jeudi 14h30 18h30 18h30 19h00 20h00 01h00 20h30

21 Octobre

Le bruit des glaçons - de Bertrand Blier avec Jean Dujardin et Albert Dupontel - avec Ciné-Off L’Escale - Allée René Coulon - St Cyr sur Loire - 02 47 49 59 00 - www.saint-cyr-sur-loire.com Kenizé Mourad - Rencontre autour de son roman : " Dans la ville d’or et d’argent " La Boîte à livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 05 29 - www.boitealivres.com Atelier ﬂoral - organisé par la Municipalité, sur inscription Mairie - Nazelles-Négron - 02 47 23 71 71 - mairie.nazelles-negron@wanadoo.fr Cyrano de Bergerac - Rostand / Bouillon - C’est un opéra parlé. Avec ses excès, son intensité, ... Centre Dramatique Regional de Tours - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr Tournoi de Billard - Venez vous mesurer aux habitués ! Bar Le Paradis Vert - 9 rue Michelet - Tours - 02 47 47 12 36 - www.leparadis-vert.com Iko Tjokodi - Spectacle musical par la Compagnie du Hasard - Festival Plumes d'Afrique Cinéma le Générique - Montbazon - 06 58 08 25 57 - www.plumesdafrique37.fr

pour vos évènements Festivals Cirque Concerts Entreprises Salons ...

G PRO ��

PROG Event - Locations et prestations évènementielles contact : laurent@progevent.com - 02 85 520 624 www.progevent.com

Gratuit Gratuit 9€ à 15€ 6€ Gratuit 11€ & 15€ Gratuit

4€70 Gratuit n.c. 9€ à 15€ Gratuit 7€ & 10€ 0€ -12ans

Musique Sport

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

Jeudi 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 22H00

21 Octobre

18h00 18h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00

(suite)

Les moulins de Touraine - Une causerie qui s’adresse à tous les amateurs de petit patrimoine rural. 2€20 & 3€50 écomusée du Véron - 80 rte de Candes - Savigny-en-Véron - 02 47 58 09 05 - www.cc-veron.fr Chemin de la belle étoile - de Yannick Jaulin et Sebastien bertrand - Récit et musique 11€, 13€ & 15€ Théâtre Beaumarché - Av des M. de la résistance - Amboise - 02 47 23 47 34 - www.ville-amboise.fr Trio La Morena - Chants sépharades d’orient et d’occident - Chant et accordéon 5€ et 10€ Salle Ockeghem - 15 place Chateauneuf - Tours - 02 47 27 20 58 - www.ville-tours.fr Mix Drum & Bass - Set by Farfadet Gratuit Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.myspace.com/salon.nyctalope Quizz musical - Quizz musical, venez tester vos connaissances... Gratuit Buck Mulligan’s - 39 rue du grand marche - Tours - 02 47 39 61 69 Soul Stéréo, African Heritage, Ride Di Vibes - Roots Reggae Dancehall - 0€ ﬁlles jusqu'à 01h 5€ les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - 02 47 64 02 73 - www.3orfevres.com

Vendredi 13h45

Rencontre / Conférence Cinémas

22 Octobre

Conte en musique - Conte en musique pour les enfants de José Kandot - Festival Plumes d'Afrique Espace culturel J-H Anglade - Langeais - 06 58 08 25 57 - www.plumesdafrique37.fr Festival Afrik'a Joué - Ouverture du festival - Spectacle de danse africaine + Expo d'art africain Maison pour tous - 49 r des Martyrs - Joué les Tours - 06 64 39 26 75 - www.tousensemble37.net Jean-Baptiste Harang - Rencontre autour de son roman : " Nos cœurs vaillants " La Boîte à livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 05 29 - www.boitealivres.com Soirée Africaine - Percussions, chants et danse organisé par Asso Yaman & Tous ensemble 37 MJC - 7 rue d'Amboise - Joué les Tours - 06 25 32 32 42 - www.tousensemble37.net Olive chanson minimaliste - plume aiguisée, mots choisis, pesés, des sujets soignés… Le Carré Davidson - 62 r George Sand - Tours - 02 47 20 51 13 - www.myspace.com/olivemoncoin Cyrano de Bergerac - Rostand / Bouillon - C’est un opéra parlé. Avec ses excès, son intensité, ... Centre Dramatique Regional de Tours - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr Mix House - Set by Mp3 Jockey Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.myspace.com/salon.nyctalope Mbaymi - Concert et dégustation découverte des saveurs africaines - Festival Plumes d'Afrique Espace culturel J-H Anglade - Langeais - 06 58 08 25 57 - www.plumesdafrique37.fr Gospel Feel - spectacle de Gospel salle J. Revaux - 28 rue de la Poste - Azay sur Cher - 02 47 45 62 40 - www.mairie-azaysurcher.fr Match d’improvisation - par la Ligue d’improvisation de Touraine - Equipes professionnelles. Salle des Albizzias - Villeperdue - 02 47 65 34 39 - www.cc-saintemauredetouraine.fr Catch Impro Amateur - 1 ring, 2 improvisateurs catcheurs - un show spectaculaire par la Cie La Clef. Espace Jacques Villeret - 11 rue de Saussure - Tours - 02 47 41 14 71 - www.catchimpro.fr Le dernier jour d'un condamné - d'après Victor Hugo, avec Alain Leclerc Ctre Culturel - Av République - St Pierre d.C. - 02 47 63 43 15 - www.ville-saint-pierre-des-corps.fr Karimouche - une gouaille mi-banlieue mi-Audiard + Lx - Slam "Hors des sentiers..." Bateau Ivre - 146 rue Edouard Vaillant - Tours - 02 47 44 77 22 - www.bateau-ivre.org

n.c. n.c. Gratuit 4€ & 6€ 8€ 9€ à 15€ Gratuit 6€ 10€ & 18€ 5€ & 9€ 5€ & 8€ 7€ & 10€ 10€ & 13€

Musique Sport

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

Samedi 09h00 19h00 10h00 12h00 10h30 18h00 14h00 15h30 17h00 19h00 19h30 20h30 20h30 21h00 21h30

23 Octobre

Festival Afrik'a Joué - Danse congolaise, rwandaise, réunionnaise..., tresses, contes, projection,... Maison pour tous - 49 r des Martyrs - Joué les Tours - 06 64 39 26 75 - www.tousensemble37.net Maman, Papa, Samedi et Moi - Animations parents/enfants - Spectacle : le voyage de selenie Espace Gentiana - 90 Av. Maginot - Tours - 02 47 49 01 20 - www.leolagrange.org Patchwork - Présentation et initiation à l’encadrement, art ﬂoral, peinture aquarelle et peinture... Salle Sainte-Radegonde - rue Sainte-Radegonde - Tours - 02 47 54 72 01 - www.ville-tours.fr Amadou Sanfo - contes Burkinabés sous l'arbre à palabre... - Festival Plumes d'Afrique Médiathèque - Chambray les Tours - 02 47 43 17 43 - 06 58 08 25 57 - www.plumesdafrique37.fr Les courts pour les grands - Sélection de clips et de court-métrages du studio Metronomic, 45' Médiathèque - Pl. du Mchl Leclerc - La Riche - 02 47 46 60 80 - http://mediatheque.ville-lariche.fr Une femme sans importance - d'Oscar Wilde - Cie de la Mansonnière - Ouverture du 26e Festhéa 26ème Festhéa - Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.festhea.free.fr Festival Afrik'a Joué - Apéritif, repas africain, déﬁlé de mode suivi d’une soirée dansante. Maison pour tous - 49 r des Martyrs - Joué les Tours - 06 64 39 26 75 - www.tousensemble37.net Living room - concert apéro accoustique - www.myspace.com/livingroomvieillechaussette Les Berthom - 5 rue du Commerce - Tours - 02 47 20 01 66 - www.lesberthom.com La généreuse O - par le trio Guerbigny, musique irlandaise traditionnelle + Bal - "les pieds sur la braise" Salle Y. Renault - rue J Perrin - Chambray les T. - 06 10 92 39 45 - www.ville-chambray-les-tours.fr Opéra Bastide - Soirée opérette - www.opéra-bastide.com Nouvel Atrium - Bvd Paul Doumer - St Avertin - 02 47 48 48 48 - www.ville-saint-avertin.fr Le baiser de la veuve - d'Israël Horowitz - Cie la Clique - 26e Festival national de théâtre amateur 26ème Festhéa - Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.festhea.free.fr Les Ducs - Déclamations en français sur des rythmes rock, sueur qui sent le chou. Café Français - 37 pl Gén de Gaulle - Chinon - 02 47 93 32 78 - www.cafefrancais.fr

Dimanche 14h00 15h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h30

Rencontre / Conférence Cinémas

24 Octobre

Le misanthrope et l’auvergnat - d'Eugène Labiche - Troupe du Figuier - Fest. nat. de théâtre amateur 26ème Festhéa - Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.festhea.free.fr Festival Afrik'a Joué - Débat - les actions de dév. en Afrique et la promotion de la culture africaine. Maison pour tous - 49 r des Martyrs - Joué les Tours - 06 64 39 26 75 - www.tousensemble37.net Daratt, saison séche - de Mahamat-Saleh Haroun + Echanges débats - Festival Plumes d'Afrique Cinéma le Générique - Montbazon - 06 58 08 25 57 - www.plumesdafrique37.fr Lux Aurumque - Direction JP Rigaud - Musique ancienne et contemporaine - Perotin, Duruﬂé,... Egl St Martin - Pl. de l’église - Nouans les Fontaines - 06 10 25 65 14 - lux.aurumque@laposte.net Chut - par la Cie Loba - Spectacle jeune public Espace Agnès Sorel - Av des Bas Clos - Loches - 02 47 91 70 01 - www.ville-loches.fr Festival Afrik'a Joué - Fête de clôture du festival. Maison pour tous - 49 r des Martyrs - Joué les Tours - 06 64 39 26 75 - www.tousensemble37.net La lune des pauvres - de Jean-Pierre Simeon - Cie Acta 66 - Fest. nat. de théâtre amateur 26ème Festhéa - Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.festhea.free.fr

Cuisine du marché - Pizzas

Un apéritif offert le soir sur présentation de ce coupon !

Libre Gratuit Gratuit Libre Gratuit n.c. pass 30€ 8€ & 15€ Gratuit 8€ & 10€ 14€, 16€ & 20€ n.c. pass 30€ 6€

n.c. pass 30€ Libre 4€50, 7€ & 10€ Gratuit 3€30 Libre n.c. pass 30€

Musique Sport

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

Lundi 14h30 17h30 17h00 18h30 19h00 19h00 19h30 21h00 21h30

Amusez-vous au musée - Retrouvez le compagnon errant - à partir de 7ans Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours - 02 47 21 62 20 - www.tours.fr Musée haut - Musée bas - de Jean-Michel Ribes - Cie les Christodiles - Fest. nat. de théâtre amateur 26ème Festhéa - Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.festhea.free.fr Antoine de Maximy - Rencontre autour de son roman : " Avant d’aller dormir chez vous " La Boîte à livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 05 29 - www.boitealivres.com Kiruna - Noise hardcore + Blackthread - ambient / shoegaze - myspace.com/mynameisblackthread Canadian Café - rue des 3 écritoires - Tours - www.myspace.com/collectifmlp Cyrano de Bergerac - Rostand / Bouillon - C’est un opéra parlé. Avec ses excès, son intensité, ... Centre Dramatique Regional de Tours - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr Le Rio de la mort - (El rio y la muerte) de Luis Buñuel (1954) Mexique NB 90’ Cinémathèque - Studio - 2 rue des Ursulines - Tours - 02 47 39 04 97- www.cinematheque-tours.fr Chronique des jours inachevés - de Xavier Durringer - Cie du Trou noir - Fest. nat. de théâtre amateur 26ème Festhéa - Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.festhea.free.fr la Canne a swing - shebammm ! pow ! blop ! swiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiing ! le Sherlock - 13 rue du grand marché - Tours - 02 47 20 02 02 - cuidado2@hotmail.fr

Mardi 14h30 17h30 15h00 17h00 17h00 18h30 20h00 20h00 20h00 21h00

25 Octobre

Rencontre / Conférence Cinémas

3€30 & 5€ n.c. pass 30€ Gratuit 4€ 9€ à 15€ 3€80 à 8€ n.c. pass 30€ Gratuit

26 Octobre

Amusez-vous au musée - Retrouvez le compagnon errant - à partir de 7ans Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours - 02 47 21 62 20 - www.tours.fr La Tête dans l'Oreiller - par la Compagnie Hanounat - Spectacle jeune public Espace Jean Cocteau - rue Vasselière - Monts - 02 47 34 11 71 - www.monts.org M. Bouli - de Bouli Miro, de Fabrice Melquiot - par Pierre Malige - Fest. nat. de théâtre amateur 26ème Festhéa - Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.festhea.free.fr Les princesses - Spectacle par la compagnie A la folie Pas du tout, dans le cadre de Festhéa. Médiathèque - 2 Esplanade François Mittérand - Tours - 02 47 54 30 42 - www.bm-tours.fr Charles Dantzig - Rencontre autour de son roman : " Pourquoi lire " La Boîte à livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 05 29 - www.boitealivres.com Dernières demeures des Compagnons tourangeaux - par P. Graindorge et L. Bastard - Conférenc Salle capitulaire des Celliers Saint-Julien - 8 rue Nationale - Tours - 02 47 21 62 20 - www.tours.fr Soirée lecture autour de l'Afrique - Festival Plumes d'Afrique Centre d'Habitat Léopold Bellon - Beaumont en Véron - 06 58 08 25 57 - www.plumesdafrique37.fr Cyrano de Bergerac - Rostand / Bouillon - C’est un opéra parlé. Avec ses excès, son intensité, ... Centre Dramatique Regional de Tours - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr Les Muses Orphelines - de Michel-Marc Bouchard - par L'Estrévagué - Fest. nat. de théâtre amateur 26ème Festhéa - Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.festhea.free.fr

Mercredi

27 Octobre

10h30 Chübichaï - par la Cie le Vent des Forges - à partir de 2 ans - Festival jeune public Conﬂuences & 11h30 Abbaye de Seuilly - 02 47 58 40 02 - www.ptitmonde.fr

3€30 & 5€ 3€50 n.c. pass 30€ Gratuit Gratuit 3€30 Gratuit 9€ à 15€ n.c. pass 30€

6€

10h30 Le guéridon d’Halloween - à partir de 3 ans - Comédie pleine de bonne humeur pour Halloween & 15h30 Salle Paul Bert - 45 quai Paul-Bert - Tours - 02 47 64 21 81 - ambre.ebene@free.fr

3€50 & 4€

Aladin et la lampe merveilleuse - par le Théâtre de la Lanterne - à partir de 5ans 14h30 Espace Jacques Villeret - 11 rue de Saussure - Tours - 02 47 74 56 30 - www.bm-tours.fr 14h30 Amusez-vous au musée - Retrouvez le compagnon errant - à partir de 7ans 17h30 Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours - 02 47 21 62 20 - www.tours.fr 15h00 La légende du cocotier et autres contes de Tahiti - Céline Ripoll - > 3ans - Fest. Conﬂuences & 18h00 Espace Rabelais - Digue st Jacques - Chinon - 02 47 58 40 02 - www.ptitmonde.fr Les courts pour les petits - Hommage au studio Shar, réunissant les maîtres russes du cinéma d'anim. 15h30 Médiathèque - Pl. du Mchl Leclerc - La Riche - 02 47 46 60 80 - http://mediatheque.ville-lariche.fr Monsieur et monsieur - de Bretislav Pojar et Miroslav Stepanek (1965, 67 et 73) Tchécoslovaquie 15h30 Centre de vie du Sanitas - place neuve - Tours - 02 47 39 04 97- www.cinematheque-tours.fr l'Orchestre Titanic - de Hristo Boytchev - Cie la Troupe en boule - Fest. nat. de théâtre amateur 17h00 26ème Festhéa - Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.festhea.free.fr François Vallejo - Rencontre autour de son roman : " Les soeurs Brelan " 18h30 La Boîte à livres - 19 rue Nationale - Tours - 02 47 05 05 29 - www.boitealivres.com The Decline - rennes + BrainShake - Bayonne + Goat Cheese - Tours - pour la sortie de la compile... 20h00 Canadian Café - rue des 3 écritoires - Tours - www.myspace.com/dirtyguysrock Cyrano de Bergerac - Rostand / Bouillon - C’est un opéra parlé. Avec ses excès, son intensité, ... 20h00 Centre Dramatique Regional de Tours - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr 20h00 Les mercredis Salsa - salsa, bachata, merengue, zouk, kizomba, coupé décalé - Cours et Soirée 01h00 Bar Le Paradis Vert - 9 rue Michelet - Tours - 02 47 47 12 36 - www.leparadis-vert.com U Roy - Un des pionniers du ragga toasting 20h30 Salle Oésia - rond point de la chassetière - Notre Dame d’Oe - 02 47 49 29 49 - www.oesia.fr Le dindon - de Georges Feydeau - Théatre de la jeune compagnie - Fest. nat. de théâtre amateur 21h00 26ème Festhéa - Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.festhea.free.fr Novels + Red Phone + Finkielkrauts - Rock Indus - Permis de Jouer organisé avec le Pimant 21h00 Bateau Ivre - 146 rue Edouard Vaillant - Tours - 02 47 44 77 22 - www.bateau-ivre.org

Gratuit 3€30 & 5€ 6€ Gratuit 3€ n.c. pass 30€ Gratuit 5€ 9€ à 15€ Gratuit 18€ n.c. pass 30€ 6€ 0€ abonnés

��

école de musiques & danses d’Afrique Cours particuliers : Sur rendez-vous

Percussions Africaines:

Djembé, Doumdoum, Sabar et Krin...

Débutants : - Lundi 19h00-20h30 - Aubrière (fondettes) Confirmés - Lundi 20h30-22h00 - Aubrière (fondettes)

Cours de Danses Africaines :

Vendredi soir 19h00-22h00 - Aubrière (fondettes)

Percussions : 06 13 83 84 06 - Danse : 06 10 39 46 40

www.myspace.com/angata

Musique Sport

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

Jeudi

Rencontre / Conférence Cinémas

28 Octobre

10h30 Le guéridon d’Halloween - à partir de 3 ans - Comédie pleine de bonne humeur pour Halloween & 15h30 Salle Paul Bert - 45 quai Paul-Bert - Tours - 02 47 64 21 81 - ambre.ebene@free.fr

3€50 & 4€

Amusez-vous au musée - Retrouvez le compagnon errant - à partir de 7ans Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours - 02 47 21 62 20 - www.tours.fr 15h00 La mer en pointillés - par le Bouffou Théâtre - Molière 2007 du spectacle Jeune Public. & 18h00 Fest. en Conﬂuences - Esp. Culturel - r. de l'Ardoise - Avoine - 02 47 58 40 02 - www.ptitmonde.fr les 7 Jours de Simon Labrosse - de Carole Frechette - Perle Bourbon - Fest. nat. de théâtre amateur 17h00 26ème Festhéa - Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.festhea.free.fr Le guéridon d’Halloween - à partir de 3 ans - Comédie pleine de bonne humeur pour Halloween 18h30 Salle Paul Bert - 45 quai Paul-Bert - Tours - 02 47 64 21 81 - ambre.ebene@free.fr n.c. La Clef des Chœurs - Concert de chorale - Organisé par Mme Veyrenc L’Escale - Allée René Coulon - St Cyr sur Loire - 02 47 41 49 13 - www.saint-cyr-sur-loire.com 20h00 Tournoi de Billard - Venez vous mesurer aux habitués ! 01h00 Bar Le Paradis Vert - 9 rue Michelet - Tours - 02 47 47 12 36 - www.leparadis-vert.com Soufﬂer sur les cendres - de Patrick Filleul - Théatre de l'escale - Fest. nat. de théâtre amateur 21h00 26ème Festhéa - Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.festhea.free.fr les Skalopes - Ska Punk 21h00 les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - 02 47 64 02 73 - www.3orfevres.com Princesses - d’A. Picault et Duringer par la compagnie «A la folie pas du tout» - Théâtre - Festhéa 21h00 la Touline - 4 grande rue - Azay sur Cher - 02 36 43 07 28 - www.latouline37.com

3€30 & 5€

14h30 17h30

Vendredi

29 Octobre

10h30 Le guéridon d’Halloween - à partir de 3 ans - Comédie pleine de bonne humeur pour Halloween & 14h30 Salle Paul Bert - 45 quai Paul-Bert - Tours - 02 47 64 21 81 - ambre.ebene@free.fr

6€ n.c. pass 30€ 3€50 & 4€ n.c. Gratuit n.c. pass 30€ 5€ 5€, 8€ & 10€

3€50 & 4€

DÈS VOTRE RÉVEIL

ÉCOUTEZ RTL2

6H/9H

LE GRAND MORNING Christophe Nicolas & Agathe Lecaron

TOUS LES 1/4 D’HEURES

INFOS ET MÉTÉO EN DIRECT DE TOURS AVEC STÉPHANIE PERRI tours.rtl2.fr

14h00 14h30 17h30 15h00 17h30 18h00 18h00 20h00 22h00 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00

La mastication des morts - de Patrick Kermann - Cie de la Cordée - Fest. nat. de théâtre amateur 26ème Festhéa - Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.festhea.free.fr Amusez-vous au musée - Retrouvez le compagnon errant - à partir de 7ans Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours - 02 47 21 62 20 - www.tours.fr Les aventures du Prince Ahmed - réalisé par Lotte Reiniger - projection jeune public Espace Jacques Villeret - 11 rue de Saussure - Tours - 02 47 74 56 30 - www.bm-tours.fr Princesses - de Elise Esnault - Cie A la folie pas du tout - Fest. nat. de théâtre amateur 26ème Festhéa - Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.festhea.free.fr Le bonheur étourdi de créer - Conf. - de l'acte de créer, origine, recettes... Bibliothèque - 2bis avenue André Malraux - Tours - 02 47 05 47 33 - www.bm-tours.fr Départ Immédiat - par Xavier Stubbe - Concert - > 4ans - Festival jeune public Conﬂuences Espace Rabelais - Digue st Jacques - Chinon - 02 47 58 40 02 - www.ptitmonde.fr Angry Cats - Rock'n Roll (Paris) + Guarapata - Punk'n'ska (Paris) - Orga : Appache et Collectif Antifa Canadian Café - rue des 3 écritoires - Tours - http://caf-touraine.blogspot.com Meet Myth - un tableau, une fresque, une partition vivante et jubilatoire par le Tours Soundpainting... La PLéïade - 154 rue de la mairie - La Riche - 02 47 38 31 30 - www.ville-lariche.fr Une folie - une pièce de Sacha Guitry par la Cie le Pot aux roses Espace Gentiana - 90 Av. Maginot - Tours - 02 47 64 52 97 - www.lepotauxroses.org Le béret de la Tortue - Cie Septencie - Festhea Salle Oésia - Rond point de la Chassetière - Notre Dame d’Oé - 02 47 41 34 57 - www.oesia.fr Popup en live - Enregistrement du deuxième album de Popup en live Salle Jean Cocteau - Monts - 02 47 91 68 30 - www.popup-le-groupe.com Les Voleurs de Swing - Invasion Syldave - Loin des clichés du jazz manouche, une révolution musicale ! Ctre Culturel - Av République - St Pierre d.C. - 02 47 63 43 15 - www.ville-saint-pierre-des-corps.fr Soirée Karaoké - Des places de ciné à gagner aprés votre prestation et l’avis du public !!! Le Caravage - Porte des Cordeliers - Loches - 02 47 91 62 07 - www.lecaravage.fr

n.c. pass 30€ 3€30 & 5€ Gratuit n.c. pass 30€ Gratuit 6€ 4€ 7€ à 12€ 5€, 8€ 3€ -16ans 8€ 12€ 7€ & 10€ Gratuit

Musique Sport

Théâtre Jeux

Danse Jeunesse

Vendredi 21h00 21h00 21h30 02h00

29 Octobre

Rencontre / Conférence Cinémas

(suite)

Montserrat - de Emmanuel Robles - Cie de l'Ourson Blanc - Fest. nat. de théâtre amateur 26ème Festhéa - Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.festhea.free.fr Mix Rock - Set by The Urinoir & Electric Orphée Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.myspace.com/salon.nyctalope Soirée Salsa - initiation gratuite + soirée latine avec salsa, bachata, merengue, zouk, kizomba,... Bar Le Paradis Vert - 9 rue Michelet - Tours - 02 47 47 12 36 - www.leparadis-vert.com

Samedi

30 Octobre

Naturellement Vôtre - Salon bio et nature - Santé, conso, forme, bien-être, energies, alimentation... La Tannerie - Château-Renault - 09 60 00 73 96 / 06 50 07 77 38 - www.ville-chateau-renault.fr L’éléctrique journée - animation master class, dJ-ing / musique éléctro. Table ronde Fracama. 14h00 19h00 salle de l’Aubrière - Fondettes - 02 47 42 26 13 - www.aubriere-asso.com 14h30 Amusez-vous au musée - Retrouvez le compagnon errant - à partir de 7ans 17h30 Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours - 02 47 21 62 20 - www.tours.fr 15h00 Petit Bond - par le Teatro Gioco Vita, Marionnettes d'ombre tout public à partir de 3ans & 18h00 Fest. en Conﬂuences - Esp. Culturel - r. de l'Ardoise - Avoine - 02 47 58 40 02 - www.ptitmonde.fr n.c. Roue libre - marche dans le plus simple appareil, la nudité étant ici porteuse de messages, d'hommages De la place Anatole France à la Place Jean Jaurès - Tours - 02 47 38 03 34 - www.projet244.fr L’éléctrique journée - Holding Sand + the Finkielkrauts + invité région + set DJ 19h00 salle de l’Aubrière - Fondettes - 02 47 42 26 13 - www.aubriere-asso.com Croque ton Mort & Mise en Bière - Toussaint party (fête d’Halloween) 20h00 Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.myspace.com/salon.nyctalope Jazz Club de Tours - Gilda Solve : Chanteuse américaine avec le trio Galas, Rebillard, Glevarec 20h00 Hôtel de l’Univers - 5 bd Heurteloup - Tours - 06 45 79 57 68 - http://tourainejazz.over-blog.com Festhéa 2010 - Soirée de Clôture - Spectacle hors concours et proclammation des résultats. 20h00 26ème Festhéa - Espace Malraux - Joué les Tours - 02 47 53 61 61 - www.festhea.free.fr Une folie - une pièce de Sacha Guitry par la Cie le Pot aux roses 20h30 Espace Gentiana - 90 Av. Maginot - Tours - 02 47 64 52 97 - www.lepotauxroses.org Le cauchemar de Darwin - documentaire choc de Hubert Sauper - Festival Plumes d'Afrique 20h30 Bibliothèque - antenne des Hucherolles - Chinon - 06 58 08 25 57 - www.plumesdafrique37.fr Popup en live - Enregistrement du deuxième album de Popup en live 20h30 Salle Jean Cocteau - Monts - 02 47 91 68 30 - www.popup-le-groupe.com 10h00 18h00

Dimanche 10h00 18h00 14h00 18h00 16h30

31 Octobre

Naturellement Vôtre - Salon bio et nature - Santé, conso, forme, bien-être, energies, alimentation... La Tannerie - Château-Renault - 09 60 00 73 96 / 06 50 07 77 38 - www.ville-chateau-renault.fr Festival Jeune Public en Conﬂuences - Journée non-stop, histoires, théâtre, ateliers, animations Fest. en Conﬂuences - Esp. Culturel - r. de l'Ardoise - Avoine - 02 47 58 40 02 - www.ptitmonde.fr Le guéridon d’Halloween - à partir de 3 ans - Comédie pleine de bonne humeur pour Halloween Salle Sam’ira Mirabeau - 15 rue Gutenberg - Tours - 02 47 64 21 81 - ambre.ebene@free.fr

n.c. pass 30€ Gratuit Gratuit

Gratuit Gratuit 3€30 & 5€ 6€ Gratuit 3€ & 5€ Gratuit 10€ & 20€ Adhés° 35€ n.c. pass 30€ 5€, 8€ 3€ -16ans n.c. 12€

Gratuit Gratuit 3€50 & 4€

Concerts Théâtre Expositions Sport Conférences anse Festivals Jeunesse Jeux Cinéma Concerts Théât Jeux Danse Concerts Cinéma Théâtre Jeunesse Spo

Retrouvez toutes vos sorties sur :

www.leprog.com

ALAIN

Lundi 4 octobre - 18h30

Demain j’aurai 20 ans

Éd. Gallimard

cesca Mantov ran a

MABANCKOU

Les

Rencontres Octobre 2010 szewski

ÉRIC PESSAN

Mardi 5 octobre - 18h30

Incident de personne

Éd. Albin Michel

COLOMBE SCHNECK

Jeudi 7 octobre - 18h30

JUL

Une femme célèbre

Vend. 8 octobre - 16h

Éd. Stock

a Ign

Silex and the city ��

Réduction du temps de trouvaille

Mardi 12 octobre - 18h30

Dans la nuit brune Éd. de l’Olivier

Éd. Dargaud

��

PETER GUMBEL

Vend. 15 octobre - 18h30

On achève bien les écoliers

Éd. Grasset

ABDELLAH TAÏA

Merc. 20 octobre - 18h30

Le jour du roi

KENIZÉ MOURAD

Jeudi 21 octobre - 18h30

Dans la ville d’or et d’argent

Éd. Seuil

Éd. Robert Laﬀont

ANTOINE DE

JEAN-BAPTISTE

Vend. 22 octobre - 18h30

Nos cœurs vaillants

Avant d’aller dormir chez vous

Éd. Florent Massot

Éd. Grasset

CHARLES DANTZIG

Pourquoi lire ?

Éd. Grasset

FRANCOIS VALLEJO

Merc. 27 octobre - 18h30

Les sœurs Brelan

Éd. Viviane Hamy

Librairie La Boîte à LIVRES ● 19 rue nationale 37000 Tours Tél. 02 47 05 70 39 ● info@boitealivres.com ● www.boitealivres.com

ntoine R o

Mardi 26 octobre - 18h30

s zè

espi Cr

MAXIMY

Lundi 25 octobre - 18h30

©A

t o

©Bertini

HARANG