OCTOBRE 2012 N째85
N°86 - NOVEMBRE 2012 DIFFUSÉ À 25 000 EXEMPLAIRES S.A.R.L. PROG! au capital de 5 000 € SIRET : 494 818 107 00026 PROG! - 09 51 25 37 99 23 rue de la Morinerie 37700 St Pierre D.C. DIRECTEUR DE LA PUBLICATION LAURENT LEGEAY laurent@leprog.com 09 51 25 37 99 CHARGÉE DE DÉVELOPPEMENT JAMILA EDDAHBI jamila@leprog.com 07 60 51 41 42
NOVEMBRE 2012 N°86
BOUCLAGE DU N°87 DE DECEMBRE 2012
LE 16 NOVEMBRE 2012
ENVOYEZ VOS
INFORMATIONS À LAURENT@LEPROG.COM
LES ANNONCES AGENDA ET EXPOS DIFFUSION CULTIVONS NOTRE ART DE VILLE OLIVIER FRESNEAU zit.com@hotmail.fr DESIGN GRAPHIQUE ELEVEN CÉDRIC NEIGE cedric@eleven-studio.com Le papier utilisé pour PROG! est issu de la gestion durable des forêts et répond au label PEFC. Par ailleurs, l’imprimerie Vincent est signataire de la charte “Imprim’Vert“ et applique une gestion citoyenne des déchets : une maîtrise du bruit et des rejets atmosphériques, l’utilisation d’encres végétales, une consommation d’eau proche du zéro du fait d’un circuit fermé...
SONT GRATUITES, N’HÉSITEZ PAS !
www.leprog.com
4
LE COIN DU GROUPE DU COIN
LES NOCES GITANES NPACCAGNINI.WIX.COM/LESNOCESGITANES
L
« Entre tradition et modernité »
es Noces Gitanes se forment à Angers en 2005. Ce sont avant tout des liens amicaux et fraternels qui soudent le groupe. Les musiques traditionnelles d’Europe de l’Est, le Flamenco et le Jazz Manouche sont les premiers univers explorés. Le groupe est composé de sept musiciens et d’une danseuse. L’idée directrice du projet réside dans le mélange des cultures. On parle d’un petit orchestre «international». Chaque musicien est spécialiste d’une esthétique musicale évoluant dans la société actuelle : l’Europe est l’espace ou l’alchimie se fait. Dans cette société musicalement hyper productive, les idées circulent ; les Noces Gitanes captent des influences du monde moderne et y font dialoguer la tradition musicale. Cette tradition devient comme un livre saint auquel on se réfère, comme détenteur d’une vérité qui doit être bousculée pour nous surprendre, nous envoûter à nouveau. Du Flamenco dans les Noces ? Oui. Du swing ? Bien sûr. De la musique orientale ? C’est vrai. Mais bien plus : la musique tzigane est devenue un prétexte à l’expression libre des musiciens du groupe. Le nouvel album «Gipsy Taxi» est sorti en septembre 2011, écoutez les morceaux sur www.facebook.com/lesnocesgitanes. Venez visiter notre espace sur www.facebook.com/lesnocesgitanes Booking Bocal Mazik : www.bocalmazik.com
PROCHAINES DATES
CONSULTEZ LE CALENDRIER SUR FACEBOOK.COM/LESNOCESGITANES
6
SUR LE PAPIER LA PLAGE SARRA MONJAL
HTTP://SARRAMONJAL.ULTRA-BOOK.COM
EXPOS À VENIR
du 06/04 au 27/04 CENTRE BOIS GIBERT, BALLAN-MIRÉ
8
LES EXPOS PEINTURE du 01/06 au 11/11 du 16/06 au 04/11 du 22/06 au 31/12 du 05/09 au 09/11 du 08/09 au 10/11 du 21/09 au 21/12 du 28/09 au 07/11 du 29/09 au 10/11 du 29/09 au 19/11 du 02/10 au 01/12 du 05/10 au 07/11 du 07/10 au 09/12 du 08/10 au 11/11 du 12/10 au 07/11 du 13/10 au 03/11 du 13/10 au 03/11 du 13/10 au 01/12 du 13/10 au 01/12 du 16/10 au 04/11 du 17/10 au 17/11 du 18/10 au 14/11 du 18/10 au 16/11 du 20/10 au 01/11 du 22/10 au 02/11 du 20/10 au 23/12 du 23/10 au 29/11 du 24/10 au 19/12 du 25/10 au 25/11
PHOTO
SCULPTURE
INSTALLATION
VIDÉO
DIVERS
FÉÉERIE DE BOIS - STÉPHANIE RABOUAN PHOTOGRAPHIES Parc du Château - Langeais - 02 47 96 72 60 - www.langeais.fr PIERRE BOURDIEU IMAGES D’ALGÉRIE - UNE AFFINITÉ ÉLECTIVE Château de Tours - 02 47 61 75 55 - www.tours.fr JEANNE D’ARC S’AFFICHE POLITIQUE, POPULAIRE, … ET COMMERCIALE Forteresse royale de Chinon - 02 47 53 13 45 - www.forteressechinon.fr L’IMAGE À L’ÉCOLE LIVRES ET CARTES POSTALES Galerie Le Jour et La Nuit - 13 rue des Cordeliers - Tours - 02 47 05 34 68 GILLES CORMERY PEINTURES Château de Tours - 02 47 61 75 55 - www.tours.fr L’IMAGERIE PHOTOS PRISES AVEC LES HABITANTS DU QUARTIER MALÉTRENNE Théâtre Beaumarchais - Amboise - 02 47 23 47 23 - www.ville-amboise.fr MÉLIÈS ET L’INVENTION DU CINÉMA EXPOSITION Médiathèque de Vauchevrier - Château-Renault - 02 47 29 60 42 PER BARCLAY - CHAMBRE D’HUILE INSTALLATIONS / PHOTOGRAPHIES Château de Tours - 02 47 61 75 55 - www.tours.fr REGINA VIRSERIUS ARTS ET SCIENCES Musée d’art et d’histoire - Chinon - 02 47 93 18 12 - www.ville-chinon.com TRAVERSÉE PEINTURE - C. LALANNE, E. DEL PAESE, C. RAMEAU Arts Home Galerie - 32 bis rue Briçonnet - Tours - 02 47 61 72 98 AUTOPSIE D’UN POLAR EXPOSITION Médiathèque des Fontaines -Tours - 02 47 74 56 30 - www.bm-tours.fr JOUE CONTRE TERRE D’ARNAUD VAREILLE PHOTOGRAPHIES DU SOL Chai Pierre et Bernard Couly - Rond-Point des Closeaux - Chinon - 02 47 93 64 19 LE SECTEUR SAUVEGARDÉ, VILLE D’AMBOISE EXPOSITION Egl. St Florentin - Rue François 1er - Amboise- 02 47 23 47 23 - www.ville-amboise.fr ARMELLE PETIT PEINTURES Médiathèque - Chambray-Lès-T - 02 47 48 45 83 - www.ville-chambray-les-tours.fr LA RABIERE, MUTATION 37,3 DOUBLE ZÉRO EVOLUTION DE JOUÉ-LES-T Médiathèque - Joué-Lès-Tours - 02 47 73 32 00 - www.bm-jouelestours.net
MÉMOIRE DE QUARTIER, MÉMOIRE DE CHANTIER
Médiathèque - Joué-Lès-Tours - 02 47 73 32 00 - www.bm-jouelestours.net
ALAIN JACQUES
Galerie Acéphale - rue de la Scellerie - Tours - 06 13 21 53 22 - www.tours.fr LIMONAIA JEUNES CRÉATIONS ARTISTIQUES CONTEMPORAINES Musée des Beaux-Arts - Pl. François Sicard - 02 47 05 68 82 - www.mba.tours.fr GALI PEINTURES ACRYLIQUES ET COLLAGES Carroi des Art - Montlouis - 02 47 45 85 94 - www.ville-montlouis-loire.fr
LA GRECE ENTRE HERITAGE HITORIQUE ET CONSTRUCTION... Maison de l’Europe - Tours - http://maisoneuropetours.fr AU DELÀ DE L’ÉCRAN UN VOILE PLASTIQUE EN PLEINE NATURE... Espace Villeret - 11 rue Saussure - Tours - 02 47 74 56 06 CANDY NOIR DE LUDOVIC SALLÉ CRÉATIONS GOTHIQUES ET FRUITÉES Bureau 21 - 21 rue Georges Sand - Tours - 02 47 20 11 98 - http://bureau21.net JEAN-MARIE FERRER PEINTURES Pavillon Charles X - St Cyr/Loire - 02 47 42 80 21 - www.saint-cyr-sur-loire.com L’ISLANDE À L’HONNEUR PHOTOGRAPHIES Parc de la Tour - St Cyr/Loire - 02 47 42 80 86 - www.saint-cyr-sur-loire.com DOMINIQUE ANGEL SCULTEUR, ÉCRIVAIN, VIDÉASTE Hôtel de Ville - Chinon - 02 47 93 04 92 - www.ville-chinon.com GÉRARD MÉRY PHOTOGRAPHIES, NATURE-MORTES MJC - Joué-Lès-Tours - 02 47 67 14 01 - www.ville-jouelestours.fr LES BESTIARES FABULEUX DE L’ABBAYE DE NOIRAC EXPOSITION Maison de l’environnement - Joué-Lès-T. - 02 47 73 80 43 - www.ville-jouelestours.fr PATRICE DELORY PEINTURES Galerie Sanaga - rue de la Scellerie - Tours - 02 47 64 65 71 - www.tours.fr
1€50/3€ 5€/9€
du 25/10 au 17/11 du 02/11 au 02/12 du 03/11 au 14/11 du 03/11 au 18/11 du 03/11 au 02/12 du 05/11 au 10/11 du 05/11 au 10/11 du 05/11 au 30/11 du 06/11 au 24/11 du 06/11 au 01/12 du 06/11 au 01/12 du 07/11 au 17/11 du 07/11 au 17/11 du 08/11 au 10/11 du 09/11 au 18/11
DE PIAF À FARAH PAHLAVI - HUGUES VASSAL PHOTOGRAPHIES Arcades Institute - Tours - 02 47 66 25 65 - www.arcades-institute.fr CATHERINE LAURENS CRÉATIONS LUMINEUSES Pavillon de la Création - St-Cyr/Loire - 02 47 42 80 21 - www.saint-cyr-sur-loire.com JACKY REVERS AQUARELLES Pavillon Charles X - St Cyr s/Loire - 02 47 47 80 21 - www.saint-cyr-sur-loire.com STÉPHANIE LETESSIER PHOTOGRAPHIE SOUS RÉSINE Carroi des Art - Montlouis - 02 47 45 85 94 - www.ville-montlouis-loire.fr FODÉ BAYO ET SOULEYMANE BARRY SCULPTEUR ET PLASTICIEN Espace Culturel la Douve - Langeais - 02 47 96 54 39 - www.langeais.fr AFRIQUE ET CONTES AFRICAINS OBJETS ET CONTES - FEST. PLUMES... Bibliothèque - Rivière - 06 78 30 59 81 - http://plumesdafrique37.fr
PHOTOGRAPHIES DE L’ASSOCIATION CULTURELLE GEM 37
Parc de la Tour - St Cyr/Loire - 02 47 42 80 21 - www.saint-cyr-sur-loire.com LES ANIMATIONS D’ÉTÉ AUX SANITAS PHOTOGRAPHIES BIJ 37 - 78 rue Michelet - Tours - 02 47 64 69 13 FODÉ FAYO SCULPTEUR - FESTIVAL PLUMES D’AFRIQUES Médiathèque - Esvres - 06 64 65 20 38 - http ://plumesdafrique37.fr AMABHUKU ILLUSTRATIONS JEUNESSE - FESTIVAL PLUMES D’AFRIQUE Médiathèque - La Riche - 06 78 30 59 81 - http://plumesdafrique37.fr AHMAD DARI A L’OMBRE DE L’ABSENCE CALLIGRAPHIE ARABE Centre Culturel - St Pierre D.C. - 02 47 63 43 15 - www.saintpierredescorps.fr PHILIPPE VOISARD PEINTURES ATYPIQUES Maison des Arts et découverte - 4 Grange Rouge - Montbazon - 02 47 26 07 35 FRANÇOISE RAFFI TEINTURES NATURELLES DU CHILI Médiathèque Jacques Lanzmann - Loches - 02 47 59 29 57 - www.ville-loches.fr FODÉ BAYO SCULPTEUR BURKINABÉ - FESTIVAL PLUMES D’AFRIQUE Salle des Fêtes - Rivière - 06 78 30 59 81 - http://plumesdafrique37.fr PENN BAZH-DOTU (TÊTE DE BOIS) - M. NOIRET SCULPTURES Galerie Lyeuxcommuns - rue Etienne Marcel - Tours
10 PEINTURE du 09/11 au 18/11 du 09/11 au 28/11 du 09/11 au 28/11 du 09/11 au 29/12 du 09/11 au 01/12 du 09/11 au 01/12 du 10/11 au 30/11 du 10/11 au 01/12 du 10/11 au 30/12 du 10/11 au 20/01 du 11/11 au 20/12 du 12/11 au 18/11 du 12/11 au 12/12 du 13/11 au 27/11 du 14/11 au 16/11 du 15/11 au 18/11 du 16/11 au 08/12 du 17/11 au 17/11 du 17/11 au 28/11 du 19/11 au 02/12 du 24/11 au 02/12 du 24/11 au 26/05 du 28/11 au 04/12 du 29/11 au 20/11 du 30/11 au 08/12
PHOTO
SCULPTURE
INSTALLATION
Les expos
VIDÉO
NATI POULIN ET SOPHIE GERARD SCULTURES ET PEINTURES Pavillon Heller - Ballan Miré - 02 47 67 69 63 - www.mairie-ballan-mire.fr
UN PATRIMOINE INDUSTRIEL EXCEPTIONNEL Médiathèque Aimé Césaire - 02 47 57 22 93 - www.ville-amboise.fr VERS UN PATRIMOINE SONOR INDUSTRIEL SONS INDUSTRIELS Médiathèque Aimé Césaire - 02 47 57 22 93 - www.ville-amboise.fr YVELINE BOUQUARD PEINTURES, DESSINS Galerie de l’Annexe - Saint Avertin - 02 47 71 98 76 - www.ville-saint-avertin.fr SAM BIÉ - LE PHOTOGRAPHE ET LES GRIMPEURS PHOTOGRAPHIES Médiathèque François Mitterrand -Tours - 02 47 54 30 42 - www.bm-tours.fr CHRISTIAN PIZAFY - LA FANFARE DE TANGARIVO PHOTOGRAPHIES Bibliothèque Municipale - 02 47 63 43 17 - St Pierre - www.saintpierredescorps.fr VOYAGE DANS LES ANDES PHOTOGRAPHIES Salle Michel Audiard - Semblançay - http://associationyachachi.free.fr ELISABETH DAVEAU - SOUVENIRS PEINTURES Galerie d’exposition - St-Pierre-des-C. - 02 47 63 43 15 - www.saintpierredescorps.fr SERGE SANGAN ET CHRISTINE TROUILLET PEINTURES Galerie Béranger - 30 bd Béranger - Tours - 06 70 90 10 DAN PERJOVSCHI CROQUIS DRÔLES ET INCISIFS Centre de Création Contemporaine - rue M. Tribut - Tours - 02 47 66 50 00
DAN PERJOVSCHI - A TRANSPARENT RESTROSPECTIVE
CCC - 55 rue Marcel Tribut - Tours - 02 47 66 50 00 - www.ccc-art.com TOUT EN MOUVEMENT EXPO INTERACTIVE, MANIPULEZ, EXPÉRIMENTEZ... Centre A Chauvet - Château-Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr IMPRESIONS D’AFRIQUE EXPOSITION HAUTE EN COULEURS Bibliothèque des Rives du Cher - BD W. Churchill - Tours - www.bm-tours.fr SINÉ SALOUM PHOTOGRPHIES DAKAR- FESTIVAL PLUMES D’AFRIQUE Médiathèque - Chambray-lès-Tours - 06 78 30 59 81 - http://plumesdafrique37.fr FODÉ BAYO SCULPTEUR BURKINABÉ - FESTIVAL PLUMES D’AFRIQUE Bibliothèque des Hucherolles - Chinon - 06 78 30 59 81 - http://plumesdafrique37.fr TRIBAL PALACE AMBIANCE KITSCH-TRASH L’Imprimerie - 35 rue Bretonneau - Tours - 06 67 19 63 13 LABO9#1 DIFFERENTS ARTISTES ET UNE CREATION COMMUNE Atelier 9 - 9 rue Jules Charpentier - Tours - 09 54 30 44 20 DES VILLES ET DES CASES BANDE DESSINÉE - FEST. PLUMES D’AFRIQUE Vinci - Tours - 06 78 30 59 81 - http://plumesdafrique37.fr ANDRÉ BOURNEUF PEINTURES Pavillon Charles X - St Cyr/Loire - 02 47 42 80 21 - www.saint-cyr-sur-loire.com MINIMALISTE PAR LE PHOTO-CLUB DE MONTLOUIS Carroi des Art - Montlouis - 02 47 45 85 94 - www.ville-montlouis-loire.fr SALON AMATEUR ARTISTES AMATEUR D’AMBOISE ET SES ENVIRONS Médiathèque Aimé Césaire - 02 47 57 22 93 - www.ville-amboise.fr LARTIGUE, L’ÉMERVEILLÉ (1894-1986) PHOTOGRAPHIES Château de Tours - 02 47 70 88 46 - www.tours.fr ART ET POÉSIE DE TOURAINE MARQUETERIE, CALLIGRAPHIE JAPONAISE... Manoir de la Tour - St Cyr/Loire - 02 47 42 80 21 - www.saint-cyr-sur-loire.com
PEINTURE DES ANCIENS PAYS-BAS, MINE D’OR DES LETTRES ... Centre d’études Supérieur de la Renais. - r N. Destouches - Tours - 02 47 36 77 71 SYLVIE BREGER SCULPTURES Salon Ronsard - St Cyr/Loire - 02 47 42 80 21 - www.saint-cyr-sur-loire.com
DIVERS
12
L’AGENDA CULTUREL MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
JEUDI 01 NOVEMBRE
RENCONTRE/CONFÉRENCE
JEUX
Jeudi 1er Novembre
TLJ SPLENDEURS D’AUTOMNE RENCONTRES, ATELIERS, JARDINAGE... 14h00 14h00 17h30 20h30 21h00
Escale - Allée R. Coulon - St Cyr/Loire - 02 47 75 04 22 - www.festhea.free.fr BOUGIE D’AMBIANCE ET DE MASSAGE ATELIER DE FABRICATION Grange de L’Aveau - Bourgueil - 02 47 97 92 49 GRASSE MATINÉE DE R. ONALDIA FESTIVAL FESTHÉA - THÉATRE AMATEUR Escale - Allée R. Coulon - St Cyr/Loire - 02 47 75 04 22 - www.festhea.free.fr DIE PROBE (LE TEST) DE BÄRFUSS FESTIVAL FESTHÉA - THÉATRE AMATEUR Escale - Allée R. Coulon - St Cyr/Loire - 02 47 75 04 22 - www.festhea.free.fr SATELLITE JOCKEY ROCK FLOTTANT / PSYCHÉDÉLIQUE / SHOEGAZE Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.salonnyctalope.blogspot.com PETITES HISTOIRES DE LA FOLIE... FEST. FESTHÉA - THÉATRE AMATEUR Escale - Allée R. Coulon - St Cyr/Loire - 02 47 75 04 22 - www.festhea.free.fr
VENDREDI 02 NOVEMBRE
CINÉMA
4€ à 10€ n.c. 6€/8€ 6€/8€ Libre 6€/8€
Vendredi 2 novembre
14h00 ODI ET AMO D’APRÈS CATULLE FESTIVAL FESTHÉA - THÉATRE AMATEUR
6€/8€
17h30
6€/8€
19h00 19h30 19h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 21h30
Escale - Allée R. Coulon - St Cyr/Loire - 02 47 75 04 22 - www.festhea.free.fr TRÈS CHÈRE MATHILDE D’HOROVITZ FEST. FESTHÉA - THÉATRE AMATEUR Escale - Allée R. Coulon - St Cyr/Loire - 02 47 75 04 22 - www.festhea.free.fr PAS À PAS - EN TÊTE À TÊTE AVEC T. LEBRUN CHORÉGRAPHE CCNT - 47 rue du Sergent-Leclerc - Tours - 02 47 36 46 10 - www.ccntours.com BIAS + LISA A PEUR + 70 PORNOGRAPHIK MEN + ... PUNK ROCK Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.salonnyctalope.blogspot.com LE GRAND CIRQUE SUR L’EAU BASSIN DE 60 000 LITRES D’EAU Chapiteau - Terrain de la fête foraine - Tours -www.cirquesurleau.com BRITANNICUS DE JEAN RACINE FEST. FESTHÉA - CIE CA JAVELLE THEATRE Salle des fêtes de l’Aubrière - Fondettes - 02 47 88 11 10 - www.fondettes.fr FISHBONE SKA FUNK + MASS HYSTERIA NEO METAL Salle Y. Renault - Chambray - 02 47 48 45 83 - www.ville-chambray-les-tours.fr WAX TAILOR & THE DUSTY RAINBOW EXPERIENCE TRI-HOP, HIP-HOP Salle Oésia - Notre Dame d’Oé - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com COFFEES & CIGARETTES HOP N’ROLL Le Caravage - 2 rue des Ponts - Loches - 02 47 91 62 07 - www.lecaravage.fr LES PRÉCIEUSES RIDICULES FESTIVAL FESTHÉA - THÉATRE AMATEUR Escale - Allée R. Coulon - St Cyr/Loire - 02 47 75 04 22 - www.festhea.free.fr MAJOR SWING QUARTET JAZZ ACCOUSTIQUE AUX ACCENTS ONIRIQUES l’Oparavant - 46 rue Colbert - Tours - 08 99 10 34 02 - www.facebook.com/majorswing
SAMEDI 03 NOVEMBRE
14h00 14h00 14h30 14h30 14h30 16h00 16h30
Libre 14€ à 44€ 5€ 20€ 26€ n.c. 6€/8€ n.c.
Samedi 3 novembre
10h00 AL’MATA RENC., DÉDICACES + ATELIER BD - FEST. PLUMES D’AFRIQUE + 14H 10h00
Libre sur résa
Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02 47 57 22 93 - www.ville-amboise.fr ATELIER PATISSERIE FOIE GRAS ET TOASTS SANS GLUTEN Le temps Art et Thé - 85 rue Desaix - Tours - 02 47 61 56 20 - www.ltaet.com ELECTRIQUE JOURNÉE TABLE RONDE, ATELIERS, ET CONCERTS EN SOIRÉE Salle des fêtes de l’Aubrière - Fondettes 06 42 82 90 20 - www.aubriereinfo.com WEEK END DE CLÔTURE ANIMATIONS, SOINS DES ANIMAUX, VISITES, EXPO... Ecomusée du Véron - Savigny en Véron - 02 47 58 09 05 - www.cc-veron.fr ACTION FIGÉE OU LA PEINTURE COMME ARRÊT SUR IMAGE - VISITE/CONF. Musée des Beaux-Arts - Pl. François Sicard - 02 47 05 68 82 - www.mba.tours.fr LA PLUME ET LES MOTS PLONGER DANS L’UNIVERS DE BALZAC Musée Balzac - Saché - 02 47 26 86 50 - www.musee-balzac.fr LE GRAND CIRQUE SUR L’EAU BASSIN DE 60 000 LITRES D’EAU + 17H30 Chapiteau - Terrain de la fête foraine - Tours -www.cirquesurleau.com VENTE AU ENCHÈRE DE GRANDS VINS... PROFITS POUR ASSO AUTISME Château du Rivau - Léméré - 02 47 95 77 47 - http://encheresvinsdeloire.blogspot.fr LA REVUE DE LA PRESSE REGARD SATIRIQUE, IRONIQUE SUR L’INFORMATION Arcades Institute - 8 rue Monnaie - Tours - 02 47 66 25 65 - www.arcades-institute.fr
0€/8€/10€ 50€ 3€/5€. 2€50 /4€ 2€/4€ 5€ 14€ à 44€ Libre Libre
17h00 SENTEURS ET PARFUMS ATELIER CREATIF 19h00 19h15 20h30 20h30 20h30 20h30
Salle des fêtes de l’Aubrière - Fondettes - 02 47 42 26 13 - www.fondettes.fr DUO RETRO SWING SWING, JAZZ MANOUCHE, JAZZ L’Ancrée des Artistes - 35 rue Nationale - Tours ROCK’N CROSS SIX CONCERTS ROCK ET EXPO DE SIDE CAR CROSS Salle des Fêtes - Veigné - 06 38 94 03 79 - www.rockncross.sitew.fr MATCH D’IMPRO CIE DU CHAT PERCHÉ Espace Jean Cocteau - rue de la Vasselière - Monts - 02 47 34 11 71 - www.monts.org CAMILLE CHANSON ÀUX TEXTES DRÔLES, POIGNANTS ET RÉFLÉCHIS Vinci - 26 Bd Heurteloup - Tours - 02 47 31 00 94 - www.az-prod.fr KOSMOS + MELANCOLIE VALERIE ROCK ATMOSPHÉRIQUE Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.salonnyctalope.blogspot.com VIRGINIE CHANSON - TOURNAGE DVD LIVE Espace Cosélia - Mettray - 06 37 48 51 31 - http://virginie-music.com
20h30 DJÉNÉ DOUMDOUYA & THE SADIO ORCHESTRA
n.c. Libre 6€ à 8€ 5€/7€ 34€/38€ Libre Libre 6€+ 1 plat
Chez l’habitant - Dolus le Sec - 06 52 76 16 50 - www.mazikovillage.com
DIMANCHE 04 NOVEMBRE
Dimanche 4 novembre
TLJ SALON DU CHOCOLAT ET DES DOUCEURS TOURANGELLES 10h00 10h30 14h00 14h30 15h00 15h30
Espace Agnès Sorel - Loches - 06 10 74 56 40 - www.ville-loches.fr DIMANCHE VERT LA CHATAIGNE - ATELIERS Jardin botanique - Bd Tonnellé - Tours - 02 47 76 40 65 - www.tours.fr LE GRAND CIRQUE SUR L’EAU BASSIN DE 60 000 LITRES D’EAU + 14H30 Chapiteau - Terrain de la fête foraine - Tours -www.cirquesurleau.com WEEK END DE CLÔTURE ANIMATIONS, SOINS DES ANIMAUX, VISITES, EXPO... Ecomusée du Véron - Savigny en Véron - 02 47 58 09 05 - www.cc-veron.fr TRÔNE DE FER TOURNOI MENSUEL DU JEU DE CARTE EN MÊLÉE Buck Mulligan’s - 39 rue du grand marché - Tours - 02 47 39 61 69 DÉSIRE ET MARGUERITTE CHANSON RÉALISTE DES ANNÉE 30 À 50 La Tannerie - Château Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr VAUTRIN - PIERRE BILLON, 1943 CINÉ-CAFÉ PAR CINÉ-OFF Grange du Château - Saché - 02 47 26 86 50 - www.musee-balzac.fr
LUNDI 05 NOVEMBRE
n.c. 14€ à 44€ 2€50/4€ Libre 5€/8€/12€ 5€ sur résa
Lundi 5 novembre
11h00 LE GRAND CIRQUE SUR L’EAU BASSIN DE 60 000 LITRES D’EAU + 14H30
Chapiteau - Terrain de la fête foraine - Tours -www.cirquesurleau.com 14h15 DOUBLAGE AU CINÉMA VENEZ PRÉTER VOTRE VOIX LE TEMPS D’UNE SÉANCE Studio Ciné - r des Ursulines - Tours - 02 47 20 27 00 - www.studiocine.com 14h30 SOUS LE VERNI, LA COULEUR VISITE/CONFÉRENCE Musée des Beaux-Arts - Pl. François Sicard - 02 47 05 68 82 - www.mba.tours.fr 19h30 LES YEUX SECS FILM DE N. NEJJAR (2003) EN SA PRÉSENCE - FEST. PLUMES ... Cinémathèque - Studio Ciné - Tours - 02 47 39 04 97 - www.cinematheque-tours.fr
MARDI 06 NOVEMBRE
2€50
14€ à 44€ 2€80 à 8€40 2€/4€ 3€90 à 8€40
Mardi 6 novembre
18h30 DE LA PERSE À NOS JOURS : L’IRAN CONFÉRENCE PAR SÉN-ÉGALITÉ Salle des Halles - Pl. G. Pailhou - Tours - 02 47 61 63 59 - www.tours.fr
Libre
14
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
L’AGENDA CULTUREL
RENCONTRE/CONFÉRENCE
JEUX
20h00 SOIRÉE ADHÉRENTS POUR JOUER - DÉCOUVREZ LA MAISON DES JEUX
Ludothèque des Rives du Cher - Tours - www.mdjt.org 20h30 L’ANGE DE DOEL FILM DE FASSAERT, 2011 - MENSUELLES DE SANS CANAL FIXE Café Comptoir Colette - Quai Paul Bert - Tours - 02 47 05 24 78 -www.sanscanalfixe.org 20h30 L’AMOUR, C’EST DU CINÉMA PAR LA CIE SWITCH Salle Thélème - r des Tanneurs - Tours - 02 47 36 64 15 - www.univ-tours.fr/culture 20h30 FLÉCHETTES TOURNOI MENSUEL DE FLÉCHETTES EN ÉQUIPE (INSCRIVEZ VOUS) Buck Mulligan’s - 39 rue du grand marché - Tours - 02 47 39 61 69
MERCREDI 07 NOVEMBRE
14h30 15h00 22h00
Musée des Beaux-Arts - Pl. François Sicard - 02 47 05 68 82 - www.mba.tours.fr TEINTURES AVEC LES PRODUITS DE LA NATURE ATELIER Médiathèque Jacques Lanzmann - Loches - 02 47 59 29 57 - www.ville-loches.fr ENLUMINURE ET FEUILLE D’OR ATELIER Chancellerie - Loches - 02 47 59 48 21 - www.ville-loches.fr SUR LE CHEMIN DE ST MARTIN VISITE Abbaye de Marmoutier- r St Gatien - Tours - 02 47 21 62 91 - www.tours.fr SALSA INITIATION ET SOIRÉE AVEC L’ASSOCIATION AGUANILE Le Paradis Vert - 18 rue Charles Gille - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com
JEUDI 08 NOVEMBRE
19h30 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00
Tour Charlemagne - rue des Halles - Tours - 02 47 21 62 91 - www.tours.fr ALIMENTATION ET SANTÉ CONFÉRENCE PAR JOËLLE VOIRON NATUROPATHE Espace Ligéria - Montlouis sur Loire - 02 47 45 85 10 - www.ville-montlouis-loire.fr RIM’K LEADER DU GROUPE 113 - RAP Le Temps Machine - Joué lès Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com SOIRÉE NEWZINBAR COUP DE CŒUR ET SELECTION EDITORIALE Le Tourangeau - Place du Grand Marché - Tours - www.mdjt.org RÉCITAL DE MÉLODIE FRANCAISE MUSIQUE CLASSIQUE Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 02 47 21 66 52 - www.tours.fr PIERRE DÉLIOT EN PLAYTIME CHANSON FRANCAISE Espace Culturel la Douve - Langeais - 02 47 96 54 39 - www.langeais.fr JEKYLL WOOD ONE MAN BAND SLAPPÉ SAMPLÉ Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.salonnyctalope.blogspot.com DES THERMES ANTIQUES A CINAIS CONFÉRENCE ARCHÉOLOGIQUE Ecomusée du Véron - Savigny en Véron - 02 47 58 09 05 - www.cc-veron.fr CAPITAINE LE JAN CRÉATION EN RÉSIDENCE PAR LE THÉATRE DE LA FRONDE Espace Malraux - Joué lès Tours - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr ASS SHAKERS + LES FROTTIS DE L’ESPACE PUNK ROCK Les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - www.3orfevres.com DUO RETRO SWING SWING, JAZZ MANOUCHE, JAZZ L’Atelier - 20 rue du Chateauneuf - Tours EPIC + FRANKY GOES TO POINTE-A-PITRE SURF GARAGE ZOUK Les Joulins - 18 rue de la Paix - 02 47 66 38 84
VENDREDI 09 NOVEMBRE
10h30 14h15 15h30 20h00
Libre Libre
2€/4€ Libre 30€ Sur Résa 1 conso
Sur Résa n.c. 14€ à 27€ Libre 7€/10€/15€ 6€ Libre 2€50/4€ 10€/12€ 5€ Libre Libre
Vendredi 9 novembre
TLJ FERME EXPO AGRICULTEURS, ACTEURS DU MONDE RURAL, CONCOURS, FORUM 09h30
n.c.
Jeudi 8 novembre
15h00 OUVERTURE DE LA VOUTE LUITGARDE VISITE 19h00
Libre
Mercredi 7 novembre
14h30 SOUS LE VERNI, LA COULEUR VISITE/CONFÉRENCE 14h30
CINÉMA
Grand-Hall - Parc des Expositions - Tours - 02 47 48 37 75 - www.ferme-expo.fr ALEXIS DEMAILLY, CORNETTISTE RENCONTRE Conservatoire à Rayonnement R. - Tours - 02 47 60 29 36 - www.conservatoiretours.fr LA MARTINOPOLE VISITE DE LA VILLE DE MARTIN + VISITE À 14H30 Passage du Pèlerin - Tours - 02 47 21 62 91 - www.tours.fr ATELIER D’ÉCRITURE MOMENT D’EXPRESSION PAR L’ÉCRIT Médiathèque François Mitterrand -Tours - 02 47 54 30 42 - www.bm-tours.fr FETE DE LA SAINT MARTIN EN EUROPE CONFÉRENCE Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 06 62 30 89 00 - www.tours.fr GOÛTEZ MA DANSE - A. ETTAMRI & S. KOSSOKO MAROC, BÉNIN CCNT - 47 rue du Sergent-Leclerc - Tours - 02 47 36 46 00 - http://plumesdafrique37.fr
7€ n.c. Sur Résa Libre sur résa Libre 8€/11€/14€
16
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
L’AGENDA CULTUREL
RENCONTRE/CONFÉRENCE
20h00 KAAR KAAS SONN ET LA BANDE D’AOZOU MUSIQUE D’AFRIQUE 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h30 21h30 21h45
Salle des Fêtes - Esvres - 02 47 34 80 48 - http://plumesdafrique37.fr LE FUNAMBULE DOCUMENTAIRE DE J. MARSCH, 1974 Médiathèque F. Mittérand - Tours - 02 47 54 30 42 - www.bm-tours.fr QUARTETT - MÖBIUS BAND - LES POSSIBLES... LECTURE PUBLIQUE Le Volapük - Rue Lobin - Tours - 02 47 44 02 45 CAPITAINE LE JAN CRÉATION EN RÉSIDENCE PAR LE THÉATRE DE LA FRONDE Espace Malraux - Joué lès Tours - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr ECRIRE POUR EXISTER PROMOTHÉÂTRE - EPISODE DE VIE DE S. DE BEAUVOIR Espace Ligéria - Montlouis sur Loire - 02 47 45 85 10 - www.ville-montlouis-loire.fr LESCOP + MENSCH COLD, POP, POST PUNK Le Temps Machine - Joué lès Tours - 02 47 48 90 60 - www.letempsmachine.com LES CORNICHONS CIE LE NEZ Ô MILIEU DE LA FIGURE MJC - Esp Léo Lagrange - Joué-lès-Tours - 02 47 67 14 01 - www.mjcjouelestours.fr LE POT AUX ROSES SÉRIE DE SPECTABLES DE VINGT MINUTES Centre Léo Lagrange Gentiana - Av. Maginot - Tours - www.lepotauxroses.org L’AMUSICIEN D’UZ - BERNARD LUBAT JAZZ - FESTIVAL EMERGENCES Petit Faucheux - 12 r L. de Vinci - Tours - 02 47 38 67 62 - www.petitfaucheux25ans.fr ANNE SANAIS - REMO GARY CHANSON FRANCAISE Grange Théâtre Vaugarni - Pont de Ruan - 02 47 73 24 74 - www.vaugarni.fr MATCH D’IMPROVISATION AMATEUR TROPHÉ DE TOURAINE 2013 La Ville aux Dames - 02 47 38 64 64 - www.theatredelante.fr EN VRAC CABARET SURRÉALISTE PAR LES GEVREY CHAMBERTIN La Touline - 4 grande Rue - Azay sur Cher - 02 36 43 01 08 - www.latouline37.com TIJÉRINA PROJEKT FUSIO MUNDO L’Oparavent - 46 rue Colbert - Tours JUICY LUCY AVEC RAY OWEN CLASSIC ROCK The Pales - 18 pl. Foire Le Roi - Tours - 02 47 64 80 56 SALSA INITIATION ET SOIRÉE AVEC L’ASSOCIATION AGUANILE Le Paradis Vert - 18 rue Charles Gille - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com
SAMEDI 10 NOVEMBRE
09h30 09h30 10h30 12h00 14h30 15h00 15h00 15h00 15h30 16h00 17h30 19h00
CINÉMA 5€/8€ Libre Sur résa 10€/12€ 3€ à 12€ 6€ à 12€ 6€/11€ 3€/4€ 7€/12€/15€ 10€ 7€/10€ 5€/9€/11€ Libre Libre Conso
Samedi 10 novembre
n.c. LES MALHEURS DE SOPHIE PAR LA CIE JOSE MANUEL LOPEZ TLJ
JEUX
n.c. Abbatiale - Cormery - 02 47 38 29 29 - www.leplessis.net 7€ FERME EXPO AGRICULTEURS, ACTEURS DU MONDE RURAL, CONCOURS, FORUM Grand-Hall - Parc des Expositions - Tours - 02 47 48 37 75 - www.ferme-expo.fr 30€ ENLUMINURE ET FEUILLE D’OR ATELIER Chancellerie - Loches - 02 47 59 48 21 - www.ville-loches.fr n.c. ALEXIS DEMAILLY, CORNETTISTE RENCONTRE Conservatoire à Rayonnement R. - Tours - 02 47 60 29 36 - www.conservatoiretours.fr Sur Résa L’ABBAYE DE MARMOUTIER VISITE DE SITE + AUTRE VISITE À 14H30 Abbaye de Marmoutier- rue St Gatien - Tours - 02 47 21 62 91 - www.tours.fr Libre FOIRE SOUILLARDE GUINGUETTE, CONCERTS Salle des Fêtes - Beaulieu-lès-Loches - 02 47 59 43 53 - www.solsticebeaulieu.fr 2€/4€ SOUS LE VERNI, LA COULEUR VISITE/CONFÉRENCE Musée des Beaux-Arts - Pl. François Sicard - 02 47 05 68 82 - www.mba.tours.fr Libre LA LÉGENDE DE L’HOMME ARAIGNÉE DOCUMENTAIRE D’O. VAN’I Médiathèque F. Mittérand - Tours - 02 47 54 30 42 - www.bm-tours.fr 0€/8€/10€ CHRISTIAN EPANYA ILLUSTRATEUR - DÉDICACE - FEST. PLUMES D’AFRIQUE Médiathèque - La Riche - 06 78 30 59 81 - http://plumesdafrique37.fr Libre BRIDGE INITIATION AU BRIDGE ET PARTIES POUR DÉBUTANTS Buck Mulligan’s - 39 rue du grand marché - Tours - 02 47 39 61 69 Libre MARMOUTIER AU XIX EME SIÉCLE CONFÉRENCE - F. DE LA SAINT MARTIN Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 06 62 30 89 00 - www.tours.fr LES MUSIQUES AFRICAINES RYTHMES D’AFRIQUE DE L’OUEST - SONO-CONF. Libre sur résa Médiathèque - Joué-lès-Tours - 02 47 73 32 05 - http ://plumesdafrique37.fr 6€/10€ PAYSAGES NOCTURNES CIE CANO LOPEZ - CRÉATIONS THÉATRALES ... Cinéma et Salle des Fêtes - Cormery - 02 47 38 29 29 - www.paysagesnocturnes.com 3€/8€ MENONS LA DANSE ! CLASSIQUE - FETE DE LA SAINT MARTIN Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 06 20 75 58 54 - www.tours.fr
20h00 FREE TAXE TAXI + GROOVE CATCHERS JAZZ - FESTIVAL EMERGENCES 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 21h00
Petit Faucheux - 12 r L. de Vinci - Tours - 02 47 38 67 62 - www.petitfaucheux25ans.fr BAL DU CENTRE DE DANSE DINER DANSANT Salle des Fêtes - Veigné - 06 05 37 37 35 QUARTETTE CHARLIER ET SOURISSE JAZZ Hôtel de l’Univers - Tours - 06 45 79 57 68 - http://jazzclubdetours.free.fr ARCHIMEDE « TRAFALGAR » CHANSON POP ROCK Espace culturel - rue de l’Ardoise - Avoine - 02 47 98 11 11 - www.ville-avoine.fr ARNAUD TSAMERE ONE MAN SHOW - HUMOUR Espace Malraux - Joué lès Tours - 02 47 31 00 94 - www.az-prod.fr LILI PAR LE THÉATRE DE L’ANTE La Pléïade - 154 rue de la Mairie - La Riche - 02 47 38 64 64 - www.ville-lariche.fr CA NE M’EMPECHE PAS DE DORMIR... THÉATRE DE LA JEUNE PLUME Salle des Fêtes - Bourgueil - 02 47 97 25 16 - www.bourgueil.fr VERO LP - NOOF CHANSON FRANCAISE Grange Théâtre Vaugarni - Pont de Ruan - 02 47 73 24 74 - www.vaugarni.fr ORGUE TROMPETTE B.SOURISSE CL.EGÉA A.CHARLIER P.PERCHAUD Hôtel de l’Univers - 5 bd Heurteloup - Tours - http://jazzclubdetours.free.fr MIX ITALODISCO BY MP3 JOCKEY Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.salonnyctalope.blogspot.com EN VRAC CABARET SURRÉALISTE PAR LES GEVREY CHAMBERTIN La Touline - 4 grande Rue - Azay sur Cher - 02 36 43 01 08 - www.latouline37.com DUO RETRO SWING SWING, JAZZ MANOUCHE, JAZZ Volume 7 - 44 place du Grand Marché - Tours
DIMANCHE 11 NOVEMBRE
7€/12€/15€ 12€/24€ 10€/20€ 10€/12€/15€ 34€ 8€/12€/15€ 8€/12€ 10€ 10€/20€ Libre 5€/9€/11€ Libre
Dimanche 11 novembre
n.c. PAROLES ET MUSIQUE : JACQUES PREVERT PAR LA CIE J. M. C. LOPEZ Abbatiale - Cormery - 02 47 38 29 29 - www.leplessis.net n.c. SAISON DE MUSIQUE ANCIENNE CLASSIQUE - BACH, DE VISEE... Arcades Institute - 8 rue Monnaie - Tours - 02 47 66 25 65 - www.arcades-institute.fr
n.c. n.c.
18
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
L’AGENDA CULTUREL
RENCONTRE/CONFÉRENCE
JEUX
TLJ BOURSE AU DISQUE ET À LA BD PAR RADIO BÉTON TLJ TLJ TLJ 11h00 16h00 16h30
Salle des Halles - P. G. Pailhou - Tours - 02 47 51 11 33 - www.radiobeton.com FERME EXPO AGRICULTEURS, ACTEURS DU MONDE RURAL, CONCOURS, FORUM Grand-Hall - Parc des Expositions - Tours - 02 47 48 37 75 - www.ferme-expo.fr MARCHÉ ARTISANAL PRODUITS DU TERROIR, ARTISANAT, RESTAURATION... La Tannerie - Château Renault - 06 84 75 03 65 - www.ville-chateau-renault.fr MARCHÉ AUX LIVRES BOUQUINISTES ET LIBRAIRES Nefs des Halles - Sainte-M. de T. - 02 47 65 60 27 - www.sainte-maure-de-touraine.fr JOURNÉE CHARLES BORDES 3 CONCERTS, NOUVELLE MÉLODIE FRANÇAISE Prieuré St Come - La Riche - 02 47 05 02 13 - www.journeescharlesbordes.com PAYSAGES NOCTURNES CIE CANO LOPEZ - CRÉATIONS THÉATRALES ... Cinéma et Salle des Fêtes - Cormery - 02 47 38 29 29 - www.paysagesnocturnes.com JACQUES BERTIN - LES AIRELLES CHANSON FRANCAISE Grange Théâtre Vaugarni - Pont de Ruan - 02 47 73 24 74 - www.vaugarni.fr
LUNDI 12 NOVEMBRE
19h00 19h30 20h00 20h30
Centre Culturel - Château Renault - 02 47 38 29 29 - www.leplessis.net LA BEAUTÉ COMME TAPE À L’OEIL VISITE/CONFÉRENCE PAR THÉMATIQUE Musée des Beaux-Arts - Pl. François Sicard - 02 47 05 68 82 - www.mba.tours.fr COMMENT UN LIVRE PEUT TOUT CHANGER CONF. PAR EAU LAOS... Salle Noël Marchand - St Cyr/Loire - 06 47 96 50 83 - www.saint-cyr-sur-loire.com LE TAMBOUR FILM DE V. SCHONDORFF (1979) EN SA PRÉSENCE Cinémathèque - Studio Ciné - Tours - 02 47 39 04 97 - www.cinematheque-tours.fr SOIRÉE ADHÉRENTS POUR JOUER - DÉCOUVREZ LA MAISON DES JEUX Maison des jeux - 16 impasse Jules Simon - Tours - www.mdjt.org MARC DUCRET - TOWER BRIDGE JAZZ - FESTIVAL EMERGENCES Salle Thélème - Université - Tours - 02 47 36 64 15 - www.petitfaucheux25ans.fr
MARDI 13 NOVEMBRE
Libre 7€ Libre Libre 3€ à 25€ 6€/10€ 10€
Lundi 12 novembre
n.c. LETTRES ENTRE CHIEN ET LOUP PAR LA CIE JOSE MANUEL LOPEZ 14h30
CINÉMA
n.c. 2€/4€ Libre 3€90 à 8€40 Libre 4€/6€/12€
Mardi 13 novembre
n.c. LETTRES ENTRE CHIEN ET LOUP PAR LA CIE JOSE MANUEL LOPEZ
n.c.
Centre Culturel - Château Renault - 02 47 38 29 29 - www.leplessis.net
10h00 ATELIER PHILO
Libre
15h00
Libre
18h00 18h30 19h00 20h00
Médiathèque - La Riche - 02 47 76 60 80 - http://mediatheque.ville-lariche.fr BOUBACAR BORIS DIOP ILLUSTRATEUR - FESTIVAL PLUMES D’AFRIQUE Lycée Descartes - Amphi Sanghor - Tours - 06 78 30 59 81 - http://plumesdafrique37.fr L’EXODE DE MAI-JUIN 1940… CONF. - PAR L’ODRE NATIONAL DU MÉRITE 37 Salon du Grand Hôtel - 9 place Général Leclerc - Tours - 06 80 18 59 46 ROI ET REINE D’A. DESPLECHIN, 2003 - CINÉ CLUB Salle Thélème - Université - rue des Tanneurs - Tours - 02 47 36 64 15 - www.tours.fr MUSIQUE D’AUJOURD’HUI À 5, À 6 CLASSIQUE Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 06 99 63 58 93 - www.tours.fr DES RUINES... RAHARIMANANA MADAGASCAR - RÉCIT, LUMIÈRES... CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr
n.c. n.c. 5€/12€ 8€ à 20€
20h00 COMMENT COMPRENDRE LA VIOLENCE RÉVOLUTIONNAIRE ?
Brasserie La Palais - Pl. Jean Jaurès - Tours - 02 54 56 84 27 20h30 BRIGITTE FONTAINE CHANSON Espace Malraux - Joué lès Tours - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr 20h30 LETTRES ENTRE CHIEN ET LOUP TEXTES DE SOLDAT DE LA GUERRE 14-18 La Tannerie - Château Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr
20h30 UNCOMMONMENFROMMARS + THE SHELL CORPORATION
Canadian Café - rue des 3 Ecritoires - Tours - 06 67 54 04 78 - www.goatcheese.fr 20h30 JE ME SENS BIEN CHORALE LA CLEF DES CHŒURS - SUCCES DES ANNÉES 60-70 Escale - Allée R. Coulon - St Cyr/Loire - 02 47 51 17 78 - www.saint-cyr-sur-loire.com 21h00 CROIRE ET/OU PENSER CAFÉ-PHILO Serpent Volant - 54 Rue du Grand Marché - Tours - 02 47 38 59 10
MERCREDI 14 NOVEMBRE
14h30 18h00 18h00 19h30 20h00 20h00
19€/21€ 5€/8€/12€ n.c. 8€/12€ Conso
Mercredi 14 novembre
14h00 L’AUTO-SONORISATION CONFÉRENCE 14h00
n.c.
Le Temps Machine - Joué lès Tours - 02 47 48 90 60 - www.letempsmachine.com LE SATURDAY AFTERNOON ALL STAR ESCAPADE, DÉCOUVERTE MUSICALE Centre Léo Lagrange Gentiana - Av. Maginot - Tours - 02 47 49 01 20 LA BEAUTÉ COMME TAPE À L’OEIL VISITE/CONFÉRENCE Musée des Beaux-Arts - Pl. François Sicard - 02 47 05 68 82 - www.mba.tours.fr ECO-HABITAT, L’URBANISME DU FUTUR CINÉ-DÉBAT Maison de l’environnement - Joué-Lès-T. - 02 47 73 80 43 - www.ville-jouelestours.fr CLASSE DE CUIVRES MUSIQUE CLASSIQUE Salle Ockeghem - Tours - 02 47 60 29 23 - www.tours.fr - www.conservatoiretours.fr BOHÈMES : DE LEONARD DE VINCI À PICASSO CONFÉRENCE Le Saint Germain - Tours - 06 62 76 63 50 - http://lesmusesdelhart.free.fr ERWANN JAN (SE) JOUE CÉDRIC PIROMALLI JAZZ - FEST. EMERGENCES Librairie Le Livre- pl. Gd Marche - Tours - 02 47 38 67 62 - www.petitfaucheux25ans.fr DES RUINES... RAHARIMANANA MADAGASCAR - RÉCIT, LUMIÈRES... CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr
Libre sur résa Libre 2€/4€ Libre n.c. 7€ + Conso Libre 8€ à 20€
20
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
L’AGENDA CULTUREL
RENCONTRE/CONFÉRENCE
JEUX
20h30 DES HOMMES VÉRITABLES DOC. DE D. MAUGARS, PROD SANS CANAL FIX
Centre Culturel - St Pierre D.C. - 02 47 63 43 15 - www.saintpierredescorps.fr 20h30 MARDI GRAS. BB + EAST’N BULL FEST. ARCOBA, LES TERRES DU MONDE Nouvel Atrium - Bd P. Doumer - Saint Avertin - 02 18 88 50 70 - www.terresduson.com 21h00 LES BARONS DU BAYOU CONCERT - LOUISIANA JAZZ Black Hawk - 59 rue Commerce - Tours - 06 67 19 63 13 - myspace.com/blackhawklive 22h00 SALSA COURS DEUX NIVEAUX ET SOIRÉE AVEC L’ASSOCIATION AGUANILE Le Paradis Vert - 18 rue Charles Gille - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com
JEUDI 15 NOVEMBRE
14h30 19h00 19h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00
Place Jeanne d’Arc - Chinon - 06 78 30 59 81 - http://plumesdafrique37.fr LA PESTE D’ALBERT CAMUS RETRANSMISSION D’OPÉRA Mega CGR Centre - Pl François Trffaut - Tours - www.cgrcinemas.fr GRANDES PERSONNES DU BOROMO DÉAMBU. - FEST. PLUMES D’AFRIQUE Place de Ouéguédo - Rivière - 06 78 30 59 81 - http://plumesdafrique37.fr [:(’) (SINGE) BARATHON DE JAZZ - FESTIVAL EMERGENCES The Pales - Pl. Foire Le Roi - Tours - 02 47 38 67 62 - www.petitfaucheux25ans.fr LA CRISE ALIMENTAIRE CINÉ-CONFÉRENCE PAR YVES BILLY Espace Ligéria - Montlouis sur Loire - 02 47 45 85 10 - www.ville-montlouis-loire.fr SIX FACES D’UNE BRIQUE FILM D. MONNIER, 2012 - VARSOVIE... LE GHETTO CNP - Studio - Tours - 02 47 20 27 00 - www.studiocine.com LA PESTE D’ALBERT CAMUS RETRANSMISSION D’OPÉRA Mega CGR Centre - Pl François Trffaut - Tours - www.cgrcinemas.fr MAMAT ET PAJ SLAM ET CHANSON Les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - www.3orfevres.com UNE ALLEMAGNE ROMANTIQUE MUSIQUE CLASSIQUE - WEBER, WAGNER... Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 02 47 27 97 07 - www.tours.fr RACHEL KELLY CONCERT POP FOLK Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.salonnyctalope.blogspot.com UN SOIR, UNE VILLE PIÈCE DE D. KEENE - DU THÉATRE AU CINÉMA Mega CGR - Tours - 0892 688 588 - www.cgrcinemas.fr YOM & THE WONDER RABBIS + ... FEST. ARCOBA, LES TERRES DU MONDE Nouvel Atrium - Bd P. Doumer - Saint Avertin - 02 18 88 50 70 - www.terresduson.com HAMLET D’APRES SHAKESPEARE CIE BOYAKANI, FEST. PLUMES D’AFRIQUE Espace Rabelais - Digue St Jacques - Chinon - 02 47 93 04 92 - www.ville-chinon.com MAYREN BARATHON DE JAZZ - FESTIVAL EMERGENCES Les Fr Berthom - 5 r du Commerce - Tours - 02 47 38 67 62 - www.petitfaucheux25ans.fr BŒUF DE TOUS EN SCÈNE RENC. ENTRE ELEVES ET MUSICIENS CONFIRMÉS Tous en Scène - Salle Atelier - 56 Av. de la Tranchée - Tours - 02 47 41 86 86
21h00 THE GREY EARL + OLIVIER DELATTRE + DUCK’ SMASH
Hurricane’s Pub - 16 bis rue de la Longue Echelle - Tours 21h00 YAZ EN LA CALLE ROOTS ROCK ET REGGAE - BORASS ET NACER YAZID Buck Mulligan’s - 39 rue du grand marché - Tours - 02 47 39 61 69 22h00 SHAMPOO MEUCHIINE BARATHON DE JAZZ - FESTIVAL EMERGENCES The Black Hawk- r du Commerce - Tours - 02 47 38 67 62 - www.petitfaucheux25ans.fr 23h30 BONGO808 BARATHON DE JAZZ - FESTIVAL EMERGENCES Les Fr Berthom - 5 r du Commerce - Tours - 02 47 38 67 62 - www.petitfaucheux25ans.fr
VENDREDI 16 NOVEMBRE
18h00 18h00 18h30
17€/19€ Libre Conso
Libre 17€ Libre Libre n.c. 3€/4€ 17€ 4€ 10€/15€ Libre n.c. 17€/19€ 12€/15€ Libre Libre 4€ Libre Libre Libre
Vendredi 16 novembre
16h00 ANNE DE BRETAGNE + MODE DES THEATRES DE PLEIN-AIR CONF. 16h30
Libre
Jeudi 15 novembre
10h45 GRANDES PERSONNES DU BOROMO DÉAMBU. - FEST. PLUMES D’AFRIQUE 14h00
CINÉMA
Conseil Général - Tours - 06 79 68 16 58 - http://academie-de-touraine.com ATELIER D’ÉCRITURE MOMENT D’EXPRESSION PAR L’ÉCRIT Médiathèque des Fontaines - Tours - 02 47 74 56 30- www.bm-tours.fr J.L. RAHARIMANANA ÉCRIVAIN - FESTIVAL PLUMES D’AFRIQUE Bibliothèque - Saint Pierre des Corps - 02 47 63 43 17- http://plumesdafrique37.fr LA PESTE D’ALBERT CAMUS RETRANSMISSION D’OPÉRA Mega CGR Centre - Pl François Trffaut - Tours - www.cgrcinemas.fr JEAN-LUC RAHARIMANANA RENCONTRE AVEC L’AUTEUR MALGACHE Bibliothèque Municipale - 02 47 63 43 17 - St Pierre - www.saintpierredescorps.fr
n.c. Libre sur résa Libre 17€ Libre
19h00 LA VILLE AUX LIVRES APERO CONTES 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 t 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30
Salle Maria Callas - Rue Madeleine Renaud - La Ville aux Dames - 02 47 32 96 85 THE SMASHING CREW ROOTS REGGAE DUB Black Hawk - 59 rue Commerce - Tours - myspace.com/blackhawklive LA PESTE D’ALBERT CAMUS RETRANSMISSION D’OPÉRA Mega CGR Centre - Pl François Trffaut - Tours - www.cgrcinemas.fr LE SEL DE LA TERRE DOC. DE H. BIBERMAN, PROD SANS CANAL FIX Salle de la Médaille - St Pierre D.C. - 02 47 63 43 15 - www.saintpierredescorps.fr STEPHANE DAVID ONE IMITATEUR SHOW - HUMOUR, PARODIES Espace Mame - Rue Principale - Savonnières - 02 47 43 53 72- www.savonnieres.fr CIRCUS BAOBAB DOCUMENTAIRE DE L. CHEVALIER, 2000 Médiathèque des Fontaines - Tours - 02 47 74 56 30- www.bm-tours.fr ORANGE BLOSSOM FEST. ARCOBA, LES TERRES DU MONDE Nouvel Atrium - Bd P. Doumer - Saint Avertin - 02 18 88 50 70 - www.terresduson.com UN SOIR, UNE VILLE PIÈCE DE D. KEENE - DU THÉATRE AU CINÉMA Mega CGR - Tours - 0892 688 588 - www.cgrcinemas.fr SORTIE D’USINE RENCONTRE D’UN SOUDEUR À LA RETRAITE, DE SA FEMME... Théâtre Beaumarchais - Amboise - 02 47 57 06 97 - www.ville-amboise.fr SOLE + NUMBERS NOT NAMES HIP HOP INDE Le Temps Machine - Joué lès Tours - 02 47 48 90 60 - www.letempsmachine.com HOMMAGE À JEAN FERRAT PAR VINCENT FAUCHEUX ET SON GROUPE Salle Oésia - Notre Dame d’Oé - 02 47 41 34 57 - www.oesia.fr LES BODIN’S - RETOUR AU PAYS HUMOUR Vinci - 26 Bd Heurteloup - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com X’TET BIG BAND- BRUNO RÉGNIER JAZZ Salle Y. Renault - Chambray - 02 47 48 45 83 - www.ville-chambray-les-tours.fr
20h30 TREMPLIN ROCK
n.c. 3€ 17€ Libre 3€/8€ Libre 17€/19€ n.c. 9€ 8€ à 12€ 8€/12€ 25€/29€/33€ 13€ Libre
Bar le Cheille Bourg - Cheille Bourg - 02 47 45 62 93 - www.paysazaylerideau.fr
20h30 ENFER/PARADIS PAR LA CIE LES ENTREPOTES
Espace J.H. Anglade - Langeais - 02 47 96 54 39 - www.langeais.fr
6€
22
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
L’AGENDA CULTUREL
RENCONTRE/CONFÉRENCE
JEUX
CINÉMA
24
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
L’AGENDA CULTUREL
RENCONTRE/CONFÉRENCE
JEUX
21h00 LA ZAGORA SWING BALKANIQUE
Balkanique - 83 rue Colbert - Tours 20h30 FABULIN MIX ROCKAB, PSYCHO... BILLY Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.salonnyctalope.blogspot.com 21h00 ANCIENT SKY + PLEASE, KILL THE SUN STONER PSYCHÉDÉLIQUE, FOLK... Les Joulins - 18 rue de la Paix - 02 47 66 38 84 21h30 WOP SHOW PROGRESSIVE ROCK/ELECTRO The Pales - 18 pl. Foire Le Roi - Tours - 02 47 64 80 56
SAMEDI 17 NOVEMBRE
CINÉMA Libre Libre Libre Libre
Samedi 17 novembre
TLJ SALON DU BIEN ÊTRE ATELIERS, ANIMATIONS, CONFÉRENCES
n.c.
TLJ RENCONTRES RÉGIO. DE LA COOPÉRATION INTERNATIONALE
n.c.
Centre Social Giraudeau - r Auguste Chevallier - Tours - 02 47 38 56 90
Vinci - 26 Bd Heurteloup - Tours - 06 64 65 20 38 - http ://plumesdafrique37.fr 10h00 ATELIER PATISSERIE MACARONS CHOCOLAT ET FRUITS Le temps Art et Thé - 85 rue Desaix - Tours - 02 47 61 56 20 - www.ltaet.com 11h45 DUO J. LEANDRE ET J.L. CAPPOZZO JAZZ - FESTIVAL EMERGENCES Le Mille Pâtes - rue Bretonneau - Tours - 02 47 38 67 62 - www.petitfaucheux25ans.fr
13h00 LES CHASSEURS, DANSEURS ET MUSICIENS DU MANDÉ AU MALI
35€ Libre 5€/8€
Vinci - 26 Bd Heurteloup - Tours - 06 64 65 20 38 - http ://plumesdafrique37.fr
14h00 SEMAINE DU JEU 14h00 14h00 14h30 14h30 14h30 15h00 15h00 16h00 16h30 18h00 18h30
Centre Socio Culturel - Bléré - 02 47 30 39 10 - www.cscblere.fr SALON DES VIGNERONS BIO RENCONTRES, DÉGUSTATIONS, INITIATION... Hôtel de Ville - Pl. Jean Jaurès - Tours - 02 47 86 39 25 SALON DE L’ÉROTISME INTERDIT AU MOINS DE 18 ANS Grand-Hall - Parc des Expositions - Tours - www.eropolis.fr LA CAUSE FREUDIENNE : LE SYMPTÔME CONFÉRENCE Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 02 47 20 39 57 - www.tours.fr LA BEAUTÉ COMME TAPE À L’OEIL VISITE/CONFÉRENCE PAR THÉMATIQUE Musée des Beaux-Arts - Pl. François Sicard - 02 47 05 68 82 - www.mba.tours.fr TEINTURES NATURELLES DU CHILI CONFÉRENCE Médiathèque Jacques Lanzmann - Loches - 02 47 59 29 57 - www.ville-loches.fr LA VILLE AUX LIVRES BALADES CONTES - ILE DE LA MÉTAIRIE Salle Maria Callas - Rue Madeleine Renaud - La Ville aux Dames - 02 47 32 96 85 VIEUX TOURS : ARCHITECTURE CIVILE ET RESTAURATION VISITE Place de la Monnaie Tournois - Tours - 02 47 21 62 91 - www.tours.fr L’ECHO D’AUTRES PAS DOCUMENTAIRE D’E. MIRO, CATALOGNE, 2011 Centre Culturel - St Pierre D.C. - 02 47 63 43 15 - www.saintpierredescorps.fr PHILIPPE CANDELORO - LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS PATINAGE Vinci - 26 Bd Heurteloup - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com KIRIKOU ET LES HOMMES ET LES FEMMES FILM - FEST. PLUMES ... Le Générique - Montbazon - 02 47 73 32 05 - http ://plumesdafrique37.fr DES HOMMES VÉRITABLES DOC. DE D. MAUGARS, PROD SANS CANAL FIX Salle de la Médaille - St Pierre D.C. - 02 47 63 43 15 - www.saintpierredescorps.fr
Libre 3€ 11€/18€ 5€/10€ 2€/4€ Libre n.c. Sur Résa Libre 38€/43€/49€ n.c. Libre
20h30 SOIRÉE SALOON COUNTRY
5€/12€
Salle des Fêtes - Veigné - 02 47 28 11 47 73 - www.veigne.fr
20h00 CHORALE AFRICAINE SAINT-KIZITO
n.c.
Eglise Saint Maixent - Veigné - 06 46 30 53 99
20h00 QUINTET’SENS + LA NUIT DES SOLOS JAZZ - FESTIVAL EMERGENCES 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30
Petit Faucheux - 12 r L. de Vinci - Tours - 02 47 38 67 62 - www.petitfaucheux25ans.fr JOHANNES BRAHMS ORCHESTRE SYNPHONIQUE RÉGION CENTRE TOURS Grand Théâtre - 34 rue de la Sellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr TRÔNE DE FER TOURNOI MENSUEL DU JEU DE CARTE EN JOUTE Buck Mulligan’s - 39 rue du grand marché - Tours - 02 47 39 61 69 DAVY SICARD LA RÉUNION, MALOYA - FEST. ARCOBA, LES TERRES DU MONDE Nouvel Atrium - Bd P. Doumer - Saint Avertin - 02 18 88 50 70 - www.terresduson.com LE SAISONNIER DOC. DE A. BIZZARRI, PROD SANS CANAL FIX Salle de la Médaille - St Pierre D.C. - 02 47 63 43 15 - www.saintpierredescorps.fr PIAZZOLA ! NOUVEAU PROGRAMME DE L’ORCHESTRE NATIONAL DE JAZZ Salle des fêtes - Sainte-M. de T. - 02 47 65 34 39 - www.sainte-maure-de-touraine.fr SPECTACLE DU COIN - IMPAIR ET PÈRE PAR LA CIE DU BONHEUR Salle des fêtes de l’Aubrière - Fondettes - 02 47 42 26 13 - www.fondettes.fr EMPREINTES PAR LA CIE EN PHASE - LECTURE ET DANSE La Pléïade - 154 r de la Mairie - La Riche - 02 47 38 31 30 - http ://plumesdafrique37.fr CONCERT DE LA SAINTE-CÉCILE PROGRAMME DE MUSIQUE AMÉRICAINE Salle Y. Renault - Chambray - 02 47 51 25 37 - www.ville-chambray-les-tours.fr WURST ET RAZTACRETE SKA, PUNK, TANGO, SWING, ELECTROCHARCUTERIE.. Les 4 Vents - Rouziers de Touraine - 02 47 29 83 80 - www.sallequatrevents.com POPUP HUMOUR, MUSIQUE Wagons - St Branchs - 02 47 59 43 53 - www.compagniedelamarante.fr LE SWING ON THE BEACH QUARTET DE MARC ROBERT JAZZ Grange Théâtre Vaugarni - Pont de Ruan - 02 47 73 24 74 - www.vaugarni.fr PHILIPPE CANDELORO - LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS PATINAGE Vinci - 26 Bd Heurteloup - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com
7€/12€/15€ 7€ à 40€ Libre 17€/19€ Libre 8€/12€ 5€ 5€ n.c. 5€/10€/12€ 5€/9€/12€ 10€ 38€/43€/49€
26
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
L’AGENDA CULTUREL
RENCONTRE/CONFÉRENCE
JEUX
20h45 CONCERT DE LA SAINTE CÉCILE HARMONIE, ORCHESTRE...
Espace Agnès Sorel - Loches - 02 47 91 55 05 - www.ville-loches.fr 21h00 LA PIROGUE DE MOUSSA TOURÉ FILM DRAME - FEST. PLUMES D’AFRIQUE Le Générique - Montbazon - 02 47 73 32 05 - http ://plumesdafrique37.fr
DIMANCHE 18 NOVEMBRE
CINÉMA Libre n.c.
Dimanche 18 novembre
TLJ SALON DES VIGNERONS BIO RENCONTRES, DÉGUSTATIONS, INITIATION...
3€
Hôtel de Ville - Pl. Jean Jaurès - Tours - 02 47 86 39 25
TLJ PORTES OUVERTES DU CENTRE GÉNÉALOGIQUE DE TOURAINE
Libre
11 bis rue des Tanneurs - Tours - 02 47 39 62 73 - http://tourainegenealogie.org
14h00 SEMAINE DU JEU 14h00 14h00 14h00 14h30 15h00 15h00 15h00 16h00 16h30 17h00 17h00 20h30 20h30
Libre
Centre Socio Culturel - Bléré - 02 47 30 39 10 - www.cscblere.fr SALON DE L’ÉROTISME INTERDIT AU MOINS DE 18 ANS Grand-Hall - Parc des Expositions - Tours - www.eropolis.fr A LA DÉCOUVERTE DE MATISSE CONFÉRENCE CONSACRÉE À LA PEINTURE Salle Oésia - Notre Dame d’Oé - 02 47 41 34 57 - www.oesia.fr JEUX POUR TOUS PARTAGER UN MOMENT DE CONVIVIALITÉ EN FAMILLE Salle des fêtes de l’Aubrière - Fondettes - 02 47 42 26 13 - www.aubriereinfo.com EL GUSTO DE S BOUSBIA, ALGÉRIE - DOC MUSICAL - FEST. PLUMES D’AFRIQUE Le Générique - Montbazon - 02 47 73 32 05 - http ://plumesdafrique37.fr CARTE BL. AU COLLECTIF PLUS BELLES LES LUTTES PROJECTIONS Salle de la Médaille - St Pierre D.C. - 02 47 63 43 15 - www.saintpierredescorps.fr LA SCIE DANS TOUS SES ÉTATS UN DES PLUS VIEUX OUTILS... Musée du Compagnonnage - 8 r Nationale - Tours - 02 47 21 62 20 ÉCHECS TOURNOI D’ÉCHECS MENSUEL (INSCRIVEZ VOUS) Buck Mulligan’s - 39 rue du grand marché - Tours - 02 47 39 61 69 A BOUT D’COUPLE PAR LE THÉÂTRE DE LA VALISE - RIRE ET TENDRESSE Escale - Allée R. Coulon - St Cyr/Loire - 02 47 42 80 25 - www.saint-cyr-sur-loire.com JUPE COURTE ET CONSÉQUENCE THÉATRE Salles des Fêtes - Vallères - 02 47 73 24 74 - www.vaugarni.fr JOHANNES BRAHMS ORCHESTRE SYNPHONIQUE RÉGION CENTRE TOURS Grand Théâtre - 34 rue de la Sellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr LES FEMMES DU BUS 678 DOC LA RÉVOLTE DES FEMMES - FEST. PLUMES... Le Générique - Montbazon - 02 47 73 32 05 - http ://plumesdafrique37.fr JEFF LANG AUTRALIE, GUITARE SLIDE - FEST. ARCOBA, LES TERRES DU MONDE Théâtre de l’Ephémère - Saint Avertin - 02 18 88 50 70 - www.terresduson.com FATOUMA DIAWARA + DJENE... FEST. ARCOBA, LES TERRES DU MONDE Nouvel Atrium - Bd P. Doumer - Saint Avertin - 02 18 88 50 70 - www.terresduson.com
LUNDI 19 NOVEMBRE
15h00 18h30 19h30 20h30
Escale - Allée R. Coulon - St Cyr/Loire - 02 47 42 80 21 - www.saint-cyr-sur-loire.com IMAGE SOCIALE, SOCIÉTÉ IMAGÉE VISITE/CONFÉRENCE Musée des Beaux-Arts - Pl. François Sicard - 02 47 05 68 73 - www.mba.tours.fr LA PIROGUE DE MOUSSA TOURÉ FILM DRAME - FEST. PLUMES D’AFRIQUE Le Générique - Montbazon - 02 47 73 32 05 - http ://plumesdafrique37.fr CAFÉ DES FEMMES - QUAND LE CORPS SOMATISE... DISCUTION 16 C - Place de la Gare - Tours - http://cafedesfemmes.over-blog.fr JACQUOT DE NANTES FILM D’AGNÈS VARDA, 1990 Cinémathèque - Studio Ciné - Tours - 02 47 39 04 97 - www.cinematheque-tours.fr REBELLE FIM DÉBAT - FEST. PLUMES D’AFRIQUE Le Générique - Montbazon - 02 47 73 32 05 - http ://plumesdafrique37.fr
MARDI 20 NOVEMBRE
Libre Libre n.c. Libre 5€30 2€ 6€/9€/12€ 10€ 7€ à 40€ n.c. 6€ 17€/19€
Lundi 19 novembre
TLJ SEMAINE DES DROITS DE L’ENFANTS STUDIO RADIO, ANIMATIONS... 14h30
11€/18€
Libre 2€/4€ n.c. Libre 3€90 à 8€40 n.c.
Mardi 20 novembre
TLJ SEMAINE DES DROITS DE L’ENFANTS STUDIO RADIO, ANIMATIONS...
Escale - Allée R. Coulon - St Cyr/Loire - 02 47 42 80 21 - www.saint-cyr-sur-loire.com 18h00 HEURE LITTÉRAIRE - JEAN ROUAUD LECTURE DUNE HEURE ET ÉCHANGES Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 02 47 05 47 33 - www.bm-tours.fr 19h00 LE CONGO À TRAVERS LES LIVRES CONF. - FEST.PLUMES D’AFRIQUE Médiathèque - La Riche - 02 47 73 32 05 - http ://plumesdafrique37.fr
Libre Libre Libre
20h00 COUTURIER/MÉCHALI/LAIZEU + CACHE ... JAZZ - FESTIVAL EMERGENCES 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30
Petit Faucheux - 12 r L. de Vinci - Tours - 02 47 38 67 62 - www.petitfaucheux25ans.fr WONDERFUL WORD THEATRE DANSÉ PAR NATHALIE BÉASSE CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr HAWA MUSIQUE AFRICAINE - FESTIVAL PLUMES D’AFRIQUE La Pléïade - 154 r de la Mairie - La Riche - 02 47 38 31 30 - http ://plumesdafrique37.fr LA PIROGUE FILM DE MOUSSA TOURÉ, SÉNÉGAL - FESTIVAL PLUMES D’AFRIQUE Cinéma la Rabelais - Chinon - 06 78 30 59 81 - http://plumesdafrique37.fr BEN, DEALER AVEC LA REALITÉ CIE ARC ELECTRIQUE Espace Ligéria - Montlouis sur Loire - 02 47 45 85 10 - www.ville-montlouis-loire.fr MATCH D’IMPRO - TOURAINE/MONTRÉAL MATCH EVENEMENT Salle des fêtes - Saint Pierre des Corps - 02 47 38 64 64 - www.theatredelante.fr BELOTE TOURNOI DE BELOTE PAR ÉQUIPE (INSCRIVEZ-VOUS) Buck Mulligan’s - 39 rue du grand marché - Tours - 02 47 39 61 69
MERCREDI 21 NOVEMBRE
Escale - Allée R. Coulon - St Cyr/Loire - 02 47 42 80 21 - www.saint-cyr-sur-loire.com 10h30 VINCENT CUVELLIER - LIVRE JEUNESSE RENCONTRE Bibliothèque Municipale - St Pierre - 02 47 63 43 17 - www.saintpierredescorps.fr
14h00 14h30 14h30 18h00
8€ à 20€ 8€/12€ 4€ 3€ à 12€ 8€/12€/15€ Libre
Mercredi 21 novembre
TLJ SEMAINE DES DROITS DE L’ENFANTS STUDIO RADIO, ANIMATIONS...
14h00 SEMAINE DU JEU
7€/12€/15€
Centre Socio Culturel - Bléré - 02 47 30 39 10 - www.cscblere.fr PATINE DE MEUBLE ATELIER PAR UN PEINTRE-DÉCORATEUR Chancellerie - Loches - 02 47 59 48 21 - www.ville-loches.fr IMAGE SOCIALE, SOCIÉTÉ IMAGÉE VISITE/CONFÉRENCE Musée des Beaux-Arts - Pl. François Sicard - 02 47 05 68 73 - www.mba.tours.fr SOCIETÉ ARCHÉOLOGIQUE DE TOURAINE DEUX CONFÉRENCES. Conseil Général - Pl. de la Préfecture - Tours - 02 47 38 59 91 LES LITTÉRATURES AFRICAINES EN ANGLAIS -CONF. - FEST.PLUMES ... Amphi 2 - Université Les Tanneurs - Tours - 02 47 73 32 05 - http ://plumesdafrique37.fr
Libre Libre Libre 37€ 2€/4€ n.c. Libre
28
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
L’AGENDA CULTUREL
RENCONTRE/CONFÉRENCE
JEUX
18h30 PARCOURS DE FEMMES À LA FACULTÉ DE MÉDECINE CONFÉRENCE
Salle Thélème - Université -r des Tanneurs - Tours - 02 47 36 64 15 20h00 FALFALA + MEGABOEUF JAZZ - FESTIVAL EMERGENCES Petit Faucheux - 12 r L. de Vinci - Tours - 02 47 38 67 62 - www.petitfaucheux25ans.fr 20h00 WONDERFUL WORD THEATRE DANSÉ PAR NATHALIE BÉASSE CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr
20h30 LES CHASSEURS, DANSEURS ET MUSICIENS DU MANDÉ AU MALI
Théâtre Beaumarchais - Amboise - 02 47 23 47 34 - http ://plumesdafrique37.fr 20h30 ARTHUR H CHANSON Espace Malraux - Joué lès Tours - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr 20h30 CHICAGO BLUES FESTIVAL LES GRANDS MAITRES DU BLUES DE CHICAGO Salle Y. Renault - Chambray - 02 47 48 45 83 - www.ville-chambray-les-tours.fr 22h00 SALSA COURS DEUX NIVEAUX ET SOIRÉE AVEC L’ASSOCIATION AGUANILE Le Paradis Vert - 18 rue Charles Gille - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com
JEUDI 22 NOVEMBRE
CINÉMA n.c. Libre 8€ à 20€ 5€/8€ 19€/21€ 24€ Conso
Jeudi 22 novembre
TLJ SEMAINE DES DROITS DE L’ENFANTS STUDIO RADIO, ANIMATIONS... 10h30 14h00 14h00 14h30 19h00 19h45 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 21h00 21h00 21h30
Libre Escale - Allée R. Coulon - St Cyr/Loire - 02 47 42 80 21 - www.saint-cyr-sur-loire.com Libre LITTÉRATURE(S) EN LIGNE LE WEB COMME BIBLIOTHÈQUE... - CONF., ATELIER Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02 47 57 22 93 - www.ville-amboise.fr Libre KEN BUGUL ECRIVAIN - FESTIVAL PLUMES D’AFRIQUE Centre Social de la Rabière - Joué-l.-Tours - 06 78 30 59 81 - http://plumesdafrique37.fr 20€ LA FILLE DU RÉGIMENT RETRANSMISSION DE L’OPÉRA COMIQUE + 18H00 Mega CGR Centre - Pl François Trffaut - Tours - www.cgrcinemas.fr n.c. ANDRÉ BRETON, MAX ERNST... FILM DOC. SUR L’ART ET LA L ITT. + 20H30 Cinéma Le Rabelais - Chinon- 02 47 93 24 64 - www.cineplus-chinon.fr 8€ à 20€ WONDERFUL WORD THEATRE DANSÉ PAR NATHALIE BÉASSE CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr n.c. JOHNNY MAD DOG ENFANTS SOLDATS - FILM ET DÉBAT - FESTIVAL PLUMES ... CNP - Studio - Tours - 06 64 65 20 38 - http ://plumesdafrique37.fr Libre SOIRÉE ADHÉRENTS POUR JOUER - DÉCOUVREZ LA MAISON DES JEUX Maison des jeux - 16 impasse Jules Simon - Tours - www.mdjt.org 8€/12€ HAWA VOIX CHANTÉE DE LA POÉSIE SUR DES SONORITÉ ORIENTALES Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 02 41 69 72 43 55€/85€/130€ JOHNNY HALLYDAY ROCKEUR LE PLUS CÉLÈBRE DE FRANCE Grand-Hall - Parc des Expositions - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com n.c. ON AIME... LES MALIENS COOPÉRAT. DÉCENTRALISÉE, DANSEURS MASQUÉS Salle des fêtes - Sainte-M. de T. - 02 47 65 34 39 - www.sainte-maure-de-touraine.fr 12€/15€/20€ LES BLÉROTS DE RAVEL CUIVRE ET CHANSONS À TEXTE + DIMONÉ La Pléïade - 154 rue de la Mairie - La Riche - 02 47 38 31 30 - www.ville-lariche.fr Libre BŒUF DE TOUS EN SCÈNE RENC. ENTRE ELEVES ET MUSICIENS CONFIRMÉS Tous en Scène - Salle Atelier - 56 Av. de la Tranchée - Tours - 02 47 41 86 86 Libre KAAMELOTT QUIZZ SPÉCIAL KAAMELOTT !! Buck Mulligan’s - 39 rue du grand marché - Tours - 02 47 39 61 69 Libre THE PALERS MUSIQUE TRADITIONNELLE IRLANDAISE The Pales - 18 pl. Foire Le Roi - Tours - 02 47 64 80 56
VENDREDI 23 NOVEMBRE
Vendredi 23 novembre
TLJ SEMAINE DES DROITS DE L’ENFANTS STUDIO RADIO, ANIMATIONS... TLJ 10h00 10h45 14h15 14h30
Escale - Allée R. Coulon - St Cyr/Loire - 02 47 42 80 21 - www.saint-cyr-sur-loire.com VINS NOUVEAUX ANIMATIONS ORGANISÉ PAR L’UNION DES COMMERÇANTS... Salle des fêtes - Sainte-M. de T. - 02 47 65 60 27 - www.sainte-maure-de-touraine.fr LA BEAUTÉ PAR LES PLANTES RÉALISEZ VOS COSMÉTIQUES NATURELS Maison de l’environnement - Joué-Lès-T. - 02 47 73 80 43 - www.ville-jouelestours.fr GRANDES PERSONNES DU BOROMO DÉAMBU. - FEST. PLUMES D’AFRIQUE Marché rue Nationale - Amboise - 02 47 23 47 34 - www.ville-amboise.fr ATELIER D’ÉCRITURE MOMENT D’EXPRESSION PAR L’ÉCRIT Médiathèque François Mitterrand -Tours - 02 47 54 30 42 - www.bm-tours.fr VIEUX TOURS : ARCHITECTURE CIVILE ET RESTAURATION VISITE Place de la Monnaie Tournois - Tours - 02 47 21 62 91 - www.tours.fr
Libre n.c. n.c. Libre Libre sur résa Sur Résa
16h00 LA FILLE DU RÉGIMENT RETRANSMISSION DE L’OPÉRA COMIQUE
20€
18h30
n.c.
19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30
Mega CGR Centre - Pl François Trffaut - Tours - www.cgrcinemas.fr ITINERAIRE D’UN CRITIQUE DE CINEMA FILM ET DISCUTION Studio Ciné - r des Ursulines - Tours - 02 47 20 27 00 - www.studiocine.com HEURE CURIEUSE AVEC C. ANDRIEUX & C. IVES - EXTRAIT DE LEUR 1ÈRE PIÈCE CCNT - 47 rue du Sergent-Leclerc - Tours - 02 47 36 46 10 - www.ccntours.com L’HEURE MUSICALE PROFESSEUR ET ÉLÈVES DE L’ÉCOLE DE MUSIQUE Salle des fêtes de l’Aubrière - Fondettes - 02 47 42 26 13 - www.fondettes.fr FRONTIÈRE POUR QUI ? POUR QUOI ? CONF. - FEST.PLUMES D’AFRIQUE Centre de vie du Sanitas - Tours - 02 47 73 32 05 - http ://plumesdafrique37.fr WONDERFUL WORD THEATRE DANSÉ PAR NATHALIE BÉASSE CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr LA FILLE DU RÉGIMENT RETRANSMISSION DE L’OPÉRA COMIQUE Mega CGR Centre - Pl François Trffaut - Tours - www.cgrcinemas.fr ENSEMBLE RE’BAB EL ANDALUS FESTIVAL DES CORDES PINCÉES Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 02 47 38 82 73 LE CINÉASTE ET LES GRIMPEURS RENCONTRE AVEC L. CHEVALIER Médiathèque des Fontaines - Tours - 02 47 74 56 30- www.bm-tours.fr
20h30 LES CHASSEURS, DANSEURS ET MUSICIENS DU MANDÉ AU MALI 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30
Espace J.H. Anglade - Langeais - 06 64 65 20 38 - http ://plumesdafrique37.fr NAO LA VÉRITÉ AVEC AZIZ AYAWO - MUSIQUE D’AFRIQUE - FEST. PLUMES... Médiathèque - Sorigny - 06 64 65 20 38 - http://plumesdafrique37.fr OESIADE DE L’IMAGE 10 CLUBS PHOTOS INVITÉS - PROJECTION DIAPORAMAS Salle Oésia - Notre Dame d’Oé - 06 16 88 18 61 - www.oesia.fr J’AI MANGÉ MA FOURCHETTE CIE LYRIQUE GÉNÉRALE DE FRANCE Espace culturel - rue de l’Ardoise - Avoine - 02 47 98 11 11 - www.ville-avoine.fr 20 BOUGIES POUR UN CŒUR CHORALE BORD DE LOIRE Espace Malraux - Joué lès Tours - 06 75 90 52 52 - www.ville-jouelestours.fr NICOLAS CANTELOUP N’ARRETE JAMAIS HUMOUR Vinci - 26 Bd Heurteloup - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com
Libre sur résa Libre Libre 8€ à 20€ 20€ 10€ à 15€ Libre 6€ n.c. 5€ 8€/9€/12€ 20€ 49€/50€/54€
30
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
L’AGENDA CULTUREL
RENCONTRE/CONFÉRENCE
JEUX
20h30 MATCH D’IMPROVISATION AMATEUR TOURAINE/BELGIQUE 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 21h00
Centre d’animation de La Haye - Ballan Miré - 02 47 38 64 64 - www.theatredelante.fr PLEASE SPING DUO VIOLON/GUITARE ENTRE LE JAZZ, LE FOLK ET LE CLASSIQUE Le Caravage - 2 rue des ponts - Loches - 02 47 91 62 07 - www.lecaravage.fr SPECTACLE VARIÉTÉS DANS LE CADRE DU TÉLÉTHON Salle Jacques Brel - Joué-lès-Tours - 06 11 03 85 20 VIVES PAR LA COMPAGNIE DES DEUX AILES Grange Théâtre Vaugarni - Pont de Ruan - 02 47 73 24 74 - www.vaugarni.fr SKETCHES PAR LA CIE BANDE 2 CONTRE Café Comptoir Colette - Quai Paul Bert - Tours - 06 19 13 31 42 LES FIANCÉS DE LA FORÊT CONTES ET PERCUSSIONS - FEST. PLUMES D’AFR. Espace Jean Cocteau - rue de la Vasselière - Monts - 02 47 34 11 71 - www.monts.org MELANCOLIE VALERIE DJ SET Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - www.salonnyctalope.blogspot.com YES THEATRE DE PALESTINE - EN ARABE AVEC SURTITRES Centre culturel com. - St Pierre des C. - 02 47 63 43 15 - www.saintpierredescorps.fr
SAMEDI 24 NOVEMBRE
CINÉMA 7€/10€ n.c. 6€ 10€ Libre 3€50/5€ Libre 7€
Samedi 24 novembre
TLJ FOIRE AU VIN DU LYCÉE AGRICOLE DÉGUSTATION ET VENTE
Lycée agricole - Fondettes - 02 47 42 01 06 - www.fondettes.fr 11h00 GRANDES PERSONNES DU BOROMO DÉAMBU. - FEST. PLUMES D’AFRIQUE Centre Bourg - Esvres - 06 78 30 59 81 - http://plumesdafrique37.fr 14h00 LA VILLE AUX LIVRES EXPO, VENTE, RENCONTRES ET DÉDICACES JEUNESSE Salle Maria Callas - Rue Madeleine Renaud - La Ville aux Dames - 02 47 32 96 85
14h00 SEMAINE DU JEU
Centre Socio Culturel - Bléré - 02 47 30 39 10 - www.cscblere.fr 14h00 OESIADE DE L’IMAGE 10 CLUBS PHOTOS INVITÉS - RENCONTRES, PROJECTION Salle Oésia - Notre Dame d’Oé - 06 16 88 18 61 - www.oesia.fr 14h15 GASTON-PAUL EFFA ECRIVAIN - FESTIVAL PLUMES D’AFRIQUE Centre de vie du Sanitas - Tours - 06 78 30 59 81 - http://plumesdafrique37.fr 14h30 IMAGE SOCIALE, SOCIÉTÉ IMAGÉE VISITE/CONFÉRENCE Musée des Beaux-Arts - Pl. François Sicard - 02 47 05 68 73 - www.mba.tours.fr
14h30 18ÈME CORRIDA DE LOCHES
Bd Philippe Auguste - Loches - 02 47 91 60 69 - www.adc-loches.net 15h00 MADAGASAKIRA ET TRANGO DEUX FILMS DOCUMENATIRES Médiathèque François Mitterrand -Tours - 02 47 54 30 42 - www.bm-tours.fr 15h00 PAROLES DE BAOBAB CONTES ET PERCUSSIONS - FEST. PLUMES D’AFR. Espace Jean Cocteau - rue de la vasselière - Monts - 02 47 34 11 71 - www.monts.org
15h00 VISITE CONF. DE L’EXPO AMBOISE UN PATRIMOINE INDUSTRIEL... Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02 47 57 22 93 - www.ville-amboise.fr 15h30 UNE HEURE, UNE ŒUVRE PORTRAIT DE CHARLES-LOUIS TRUDAINE Musée des Beaux-Arts - Pl. François Sicard - 02 47 05 68 73 - www.mba.tours.fr 17h00 CARTE BLANCHE À LA CIE DU COIN JAZZ - FESTIVAL EMERGENCES Devant l’église - Rochecorbon - 02 47 38 67 62 - www.petitfaucheux25ans.fr
Libre Libre n.c. Libre 0€/5€ Libre 2€/4€ n.c. Libre 3€50/5€ Libre 2€/4€ Libre
19h00 LUDWIG VON DUCH + STILL IN MIND + THE VIBRAFINGERS + … 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00
La Belle Rouge - 18, imp. du placier - Joué les T. - www.salonnyctalope.blogspot.com DINER DANSANT DE SAINTE CECILE HARMONIE DU VAL DE L’INDRE Salle des Fêtes - Veigné - 02 47 26 28 35 - www.harmonie-val-indre.com RÉMI JOUSSELME GUITARE ESPAGNOLE - FESTIVAL DES CORDES PINCÉES Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 02 47 38 82 73 VINCENT DELERME - MEMORY MISES EN SCÈNE DE CHANSONS INÉDITES Espace Rabelais - Digue St Jacques - Chinon - 02 47 93 04 92 - www.ville-chinon.com NAO LA VÉRITÉ AVEC AZIZ AYAWO - MUSIQUE D’AFRIQUE - FEST. PLUMES... Médiathèque - Esvres - 06 64 65 20 38 - http://plumesdafrique37.fr RÉSOLUMENT VIRTUOSE PAR L’ORCHESTRE D’ARMONIE D’AMBOISE Théâtre Beaumarchais - Amboise - 02 47 57 06 97 - www.ville-amboise.fr LES 4 DE CŒUR CONCERT D’ADIEU, VERRE DE L’AMITIÉ Escale - Allée R. Coulon - St Cyr/Loire - 02 47 42 80 00 - www.saint-cyr-sur-loire.com BEAK> + ZOMBIE ZOMBIE + J&Y COSMIC, KRAUTROCK FUTURISTE Le Temps Machine - Joué lès Tours - 02 47 48 90 60 - www.letempsmachine.com CARTE BLANCHE À LA CIE DU COIN JAZZ - FESTIVAL EMERGENCES Salle St Vincent - Rochecorbon - 02 47 38 67 62 - www.petitfaucheux25ans.fr GÉRALD MOIZAN ET ROMAN ROUZINE DEUX GUITARISTES DE RENOM Les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - www.3orfevres.com MATCH D’IMPROVISATION AMATEUR LANGEAIS/BELGIQUE Salle J.H. Anglade - Langeais - 02 47 38 64 64 - www.theatredelante.fr VIVES PAR LA COMPAGNIE DES DEUX AILES Grange Théâtre Vaugarni - Pont de Ruan - 02 47 73 24 74 - www.vaugarni.fr CÉCILIA PARODY + R. JOUSSELME ARGENTINE - FEST DES CORDES PINCÉES Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 02 47 38 82 73
21h00 FOREST POOKY + GUEST
St James Bar - Tours - 06 67 54 04 78 - www.goatcheese.fr
Libre 28€ 10€ à 15€ 15€/20€ n.c. 4€/6€ Libre 8€ à 15€ 7€ 5€ 7€/10€ 10€ 10€ à 15€ n.c.
32
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
DIMANCHE 25 NOVEMBRE
L’AGENDA CULTUREL
RENCONTRE/CONFÉRENCE
JEUX
CINÉMA
Dimanche 25 novembre
n.c. ALBAN ET ALBANE ! VIOLON ET LUTH TRADITIONNELS IRLANDAIS ET IMPRO.
Arcades Institute - 8 rue Monnaie - Tours - 02 47 66 25 65 - www.arcades-institute.fr TLJ OESIADE DE L’IMAGE 10 CLUBS PHOTOS INVITÉS - FOIRE AU MATÉRIEL PHOTO Salle Oésia - Notre Dame d’Oé - 06 16 88 18 61 - www.oesia.fr 11h00 CARTE BLANCHE AUX « DEMOISELLES DE ... » MUSIQUE DE CHAMBRE Grand Théâtre - 34 rue de la Sellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr
14h00 SEMAINE DU JEU
n.c. Libre 6€ Libre
Centre Socio Culturel - Bléré - 02 47 30 39 10 - www.cscblere.fr
14h00 LE LAC DES CYGNES PAR L’ORCHESTRE DE L’OPÉRA NATIONAL DE RUSSIE 14h00 15h30 15h00 15h45 16h30 16h30 16h30 17h00
Vinci - 26 Bd Heurteloup - Tours - 08 91 70 10 75 - www.vinci-conventions.com SPECTACLE DE MAGIE AU PROFIT DE L’ASSO MAGIE À L’HOPITAL + 17H00 Escale - Allée R. Coulon - St Cyr/Loire - 02 47 42 80 21 - www.saint-cyr-sur-loire.com LA VILLE AUX LIVRES AZUR ET ASMAR - FILM DE M. OCELOT Salle Maria Callas - Rue Madeleine Renaud - La Ville aux Dames - 02 47 32 96 85 QUATUOR OBANE GUITARE ESPAGNOLE - FESTIVAL DES CORDES PINCÉES Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 02 47 38 82 73 HELENA CUETO - CIE FLAMENCA FESTIVAL DES CORDES PINCÉES Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 02 47 38 82 73 LA CHEFFERIE DU MARGOUA - FESTIVAL PLUMES D’AFRIQUE Salle des Fêtes - Rivière - 06 78 30 59 81 - http://plumesdafrique37.fr VIVES PAR LA COMPAGNIE DES DEUX AILES Grange Théâtre Vaugarni - Pont de Ruan - 02 47 73 24 74 - www.vaugarni.fr BELOTE TOURNOI DE BELOTE COINCHEE MENSUEL (INSCRIVEZ VOUS) Buck Mulligan’s - 39 rue du grand marché - Tours - 02 47 39 61 69 KENNY BARRON PIANO JAZZ MODERNE - FESTIVAL EMERGENCES Le Petit Faucheux - 12 rue L. de Vinci - Tours - 02 47 38 67 62 - www.petitfaucheux.fr
LUNDI 26 NOVEMBRE
10€/15€ 3€ 10€ à 15€ 10€ à 15€ n.c. 10€ Libre 11€/18€/22€
Lundi 26 novembre
14h30 UN COUPLE ARTISTIQUE : L’ŒIL ET LA PEINTURE VISITE/CONFÉRENCE
Musée des Beaux-Arts - Pl. François Sicard - 02 47 05 68 82 - www.mba.tours.fr 18h15 KEN BUGUL ECRIVAIN - FESTIVAL PLUMES D’AFRIQUE Lycée Jean-Monet - Amphi - Joué-l.-Tours - 06 78 30 59 81 - http://plumesdafrique37.fr 19h30 SPENDOR FILM DE ETTORE SCOLA (1989) Cinémathèque - Studio Ciné - Tours - 02 47 39 04 97 - www.cinematheque-tours.fr 21h00 LA ZAGORA SWING BALKANIQUE Sherlock Holmes - 13 rue du Grand Marché - Tours
MARDI 27 NOVEMBRE
34€ à 56€
2€/4€ Libre 3,90€ à 8,40€ Libre
Mardi 27 novembre
18h00 WILFRID N’SONDÉ ECRIVAIN - FESTIVAL PLUMES D’AFRIQUE
Libre
18h30
Libre
18h30 20h00 20h30 20h30
Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02 47 57 22 93 - http://plumesdafrique37.fr ROANNIE - GAZA CARNET DE NON-VOYAGE RENCONTRE Bibliothèque Municipale - 02 47 63 43 17 - St Pierre - www.saintpierredescorps.fr LA TETE CONTRE LES MURS DE G. FRANJU, 1958 - CINÉ CLUB Salle Thélème - Université - rue des Tanneurs - Tours - 02 47 36 64 15 - www.tours.fr COMPANIA TORRE FLAMENCO TRADITIONNEL Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 06 58 44 59 78 LA ROSE DES SABLES CIE DE L’AMARANTE - TRAGÉDIE Espace Malraux - Joué lès Tours - 02 47 53 61 61 - www.ville-jouelestours.fr E-TANGO PAR LA CIE MOEBIUS - DANSE CONTEMPORAINE ET TANGO ARGENTIN La Pléïade - 154 rue de la Mairie - La Riche - 06 58 36 80 46 - www.ville-lariche.fr
MERCREDI 28 NOVEMBRE
n.c. 10€/12€ 10€/12€ 8€/10€/12€
Mercredi 28 novembre
10h00 PÂTE À MODELER « ÉCOLO » ATELIER DE FABRICATION
Maison de l’environnement - Joué-Lès-T. - 02 47 73 80 43 - www.ville-jouelestours.fr 14h00 COMMENT ENSEIGNER LE FAIT COLONIAL ? CONF. - FEST.PLUMES ... CDDP - 3 pl. Raspail - Tours - 02 47 73 32 05 - http ://plumesdafrique37.fr 14h00 PATINE DE MEUBLE ATELIER PAR UN PEINTRE-DÉCORATEUR Chancellerie - Loches - 02 47 59 48 21 - www.ville-loches.fr
n.c. Libre 37€
14h30 UN COUPLE ARTISTIQUE : L’ŒIL ET LA PEINTURE VISITE/CONFÉRENCE 18h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 22h00
Musée des Beaux-Arts - Pl. François Sicard - 02 47 05 68 82 - www.mba.tours.fr CONGO LECTURE DU RÉCIT DE. VUILLARD PAR LA CIE MOEBIUS BAND Bibliothèque des Rives du Cher - Tours - 02 47 05 03 92 - www.bm-tours.fr HUMOUR NOIR DE SAÏDOU ABATCHA - HUMOUR - FESTIVAL PLUMES D’AFRIQUE Espace Villeret - Tours - 06 64 65 20 38 - http://plumesdafrique37.fr ANTITEATRE RÉPERTOIRE DE FASSBINDER - THÉATRE CONTEMPORAIN CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr E-TANGO PAR LA CIE MOEBIUS - DANSE CONTEMPORAINE ET TANGO ARGENTIN La Pléïade - 154 rue de la Mairie - La Riche - 06 58 36 80 46 - www.ville-lariche.fr AUDREY LAMY - DERNIÈRES AVANT VEGAS HUMOUR Grand Théâtre - 34 rue de la Sellerie - Tours - 02 47 49 80 03 - www.cheyenne-prod.com JOHNNY PRIEUR + TROUPE DANSE ET ... DANS LE CADRE DU TÉLÉTHON Espace Malraux - Joué lès Tours - 02 47 53 61 61 SALSA COURS DEUX NIVEAUX ET SOIRÉE AVEC L’ASSOCIATION AGUANILE Le Paradis Vert - 18 rue Charles Gille - Tours - 02 47 64 78 50 - www.leparadis-vert.com
JEUDI 29 NOVEMBRE
19h00 19h45 20h00 20h30
Libre 12€ 8€ à 20€ 8€/10€/12€ 26€ à 32€ 9€ Conso
Jeudi 29 novembre
18h00 FETES MUSICALES EN TOURAINE : MOZART ET HAYDN CLASSIQUE 18h00
2€/4€
Salle des Fêtes - Hôtel de Ville - Tours - 02 47 21 65 08 - www.fetesmusicales.com WILFRID N’SONDÉ ECRIVAIN - FESTIVAL PLUMES D’AFRIQUE Médiathèque - La Riche - 06 78 30 59 81 - http://plumesdafrique37.fr ANTITEATRE RÉPERTOIRE DE FASSBINDER - THÉATRE CONTEMPORAIN CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr FETES MUSICALES EN TOURAINE : MOZART ET HAYDN CLASSIQUE Salle des Fêtes - Hôtel de Ville - Tours - 02 47 21 65 08 - www.fetesmusicales.com MON MAKHZEN ET MOI QUEL PRINTEMPS POUR LE MAROC - DÉBAT CNP - Studio - Tours - 02 47 20 27 00 - www.studiocine.com LES TREMPLINS DE TOURS 1ER TOUR - TOUT NOUVEAU TREMPLIN Les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - www.3orfevres.com
8€ à 36€ Libre 8€ à 20€ 8€ à 36€ 3€/4€ 5€
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
L’AGENDA CULTUREL
RENCONTRE/CONFÉRENCE
JEUX
20h30 LE MARIAGE DE FIGARO - PÉRIPÉTIES D’UNE NOBLESSE ABUSÉE
CINÉMA 12€/14€/16€
Théâtre Beaumarchais - Amboise - 02 47 57 06 97 - www.ville-amboise.fr
20h30 GRANDS NIVEAUX DE LA CLASSES DE RÉMI JOUSSELM CLASSIQUE 20h30 20h30 21h00 21h00 21h00 21h45
Salle Ockeghem - p. Châteauneuf - Tours - 02 47 60 29 23 - www.conservatoiretours.fr IDEM + TWILIGHT MOTION ELECTRO DUB ROCK VISUEL Le Temps Machine - Joué lès Tours - 02 47 48 90 60 - www.letempsmachine.com A LA VIE, LA MORT TABLEAU CONCERT D’APRES LE TRIOMPHE DE LA MORT... Faculté de musicologie - 5 rue François Clouet - Tours - 02 47 36 64 15 BŒUF DE TOUS EN SCÈNE RENC. ENTRE ELEVES ET MUSICIENS CONFIRMÉS Tous en Scène - Salle Atelier - 56 Av. de la Tranchée - Tours - 02 47 41 86 86 EVERYSWING JAZZ MANOUCHE ET TRAD IRLANDAIS Buck Mulligan’s - 39 rue du grand marché - Tours - 02 47 39 61 69 DAL’OUNA - RAMZI ABUREDWAN ENSEMBLE DE PALESTINE Centre Culturel - St Pierre D.C. - 02 47 63 43 15 - www.saintpierredescorps.fr FETES MUSICALES EN TOURAINE : MOZART ET HAYDN CLASSIQUE Salle des Fêtes - Hôtel de Ville - Tours - 02 47 21 65 08 - www.fetesmusicales.com
VENDREDI 30 NOVEMBRE
16h30 18h00 20h30 19h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30
Maison de l’environnement - Joué-Lès-T. - 02 47 73 80 43 - www.ville-jouelestours.fr LES MAME À TOURS VISITE 49 Bd Preuilly - Tours - 02 47 21 62 91 - www.tours.fr ATELIER D’ÉCRITURE MOMENT D’EXPRESSION PAR L’ÉCRIT Médiathèque des Fontaines - Tours - 02 47 74 56 30- www.bm-tours.fr JULIETTE PROUTEAU RENCONTRE DÉDICACE AUTEUR DE GOLDEN SUN Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02 47 57 22 93 - www.ville-amboise.fr QUEL PETIT VELO A GUIDON CHROMÉ... LECTURE THÉATRALISÉE Médiathèque F. Mittérand - Tours - 02 47 54 30 42 - www.bm-tours.fr FETES MUSICALES EN TOURAINE : MOZART ET HAYDN CLASSIQUE Salle des Fêtes - Hôtel de Ville - Tours - 02 47 21 65 08 - www.fetesmusicales.com SAEZ CHANSON Escale - Saint-Cyr-sur-Loire - 02 47 31 00 94 - www.az-prod.fr ANTITEATRE RÉPERTOIRE DE FASSBINDER - THÉATRE CONTEMPORAIN CDRT - Nouvel Olympia - 7 rue de Lucé - Tours - 02 47 64 50 50 - www.cdrtours.fr KABARET BLEU CIE INTERLIGNE - CHANSON, DANSE, TEXTES... Salle Oésia - Notre Dame d’Oé - 02 47 41 34 57 - www.oesia.fr CELTIC LEGENDS DANSE IRLANDAISE Vinci - 26 Bd Heurteloup - Tours - 02 47 31 00 94 - www.az-prod.fr MARIE CANTAGRILL EN CONCERT PIANO-VIOLON CLASSIQUE Salle Ockeghem - place Châteauneuf - Tours - 06 13 51 20 32 LECTURES ENSLAMÉES SLAM ET LECTURES - FESTIVAL PLUMES D’AFRIQUE Espace Malraux - Joué lès Tours - 02 47 53 61 61 - http://plumesdafrique37.fr
20h30 TREMPLIN ROCK
6€ à 12€ 5€ Libre Libre 10€/12€/14€ 8€ à 36€
Vendredi 30 novembre
10h00 ESPRIT RÉCUP’ CRÉATION DE BIJOUX FANTAISIES 14h30
Libre
Bar Le Lignieres - Lignieres de Touraine - 02 47 45 62 93 - www.paysazaylerideau.fr 21h00 KARAOKÉ ON Y CHANTE ET ON Y DANSE Le Caravage - 2 rue des ponts - Loches - 02 47 91 62 07 - www.lecaravage.fr 21h00 FETES MUSICALES EN TOURAINE : MOZART ET HAYDN CLASSIQUE Salle des Fêtes - Hôtel de Ville - Tours - 02 47 21 65 08 - www.fetesmusicales.com
n.c. Sur Résa Libre sur résa Libre Libre 8€ à 36€ n.c. 8€ à 20€ 8€/12€ 38€/44€ 12€/15€ n.c. Libre n.c. 8€ à 36€
frekences systemes de communication
Talkies numériques Talkies analogiques T.P.E. Interphonie GSM Festivals, salons, foires, tournées, évènements sportifs... frekences a toutes les solutions !
www.frekences.com tel : 02 46 46 6000 mail : contact@frekences.com
36
JEUNE PUBLIC CINEMA
THEATRE
MUSIQUE
JEUDI 01 NOVEMBRE
CONTES
MARIONNETTES
11h00 DU GRIS ET PUIS... FESTIVAL CONFLUENCES - CIE ROBIN & JUTEAU + 15H00 14h00 14h30 14h30 15h30 16h30
Espace Culturel - rue de l’ardoise - Avoine - 02 47 58 40 02 - www.ptimonde.fr TO HAVE OR NOT TO HAVE FEST. CONFLUENCES - TAMTAM & OBJEKTHEATER Abbaye de Seuilly - Seuilly - 02 47 58 40 02 - www.ptimonde.fr LE COMPAGNON ERRANT MENEZ L’ENQUÊTE + 17H30 Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours - 02 47 21 62 20 LES FOLLES INVENTIONS DE M. BRICOLO FEST.CONFLUENCES - FILM 1927 Cinéma Le Rabelais - Chinon- 02 47 58 40 02 - www.ptimonde.fr LA POTION D’HALLLOWEN SPECTACLE SEMI-INTERACTIF - VENEZ DÉGUISÉ Salle Paul Bert - 45 quai Paul Bert - Tours - 02 47 64 21 81 - www.ambre-ebene.org LE JOUR DES CORNEILLES FESTIVAL CONFLUENCES - FILM D’ANIMATION Cinéma Le Rabelais - Chinon- 02 47 58 40 02 - www.ptimonde.fr
VENDREDI 02 NOVEMBRE
AUTRES
Jeudi 1er novembre 6€ 6€ 3€50/5€30 4€ 4€ 4€
Vendredi 2 novembre
11h00 MINIMON FESTIVAL CONFLUENCES - CIE NATSNUS D’ESPAGNE + 16H30
6€
14h30
4€
14h30 15h30 16h30 20h00
Espace Culturel - rue de l’ardoise - Avoine - 02 47 58 40 02 - www.ptimonde.fr PERDU ? RETROUVÉ... FESTIVAL CONFLUENCES - FILM D’ANIMATION Cinéma Le Rabelais - Chinon- 02 47 58 40 02 - www.ptimonde.fr LE COMPAGNON ERRANT MENEZ L’ENQUÊTE + 17H30 Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours - 02 47 21 62 20 LA POTION D’HALLLOWEN SPECTACLE SEMI-INTERACTIF - VENEZ DÉGUISÉ Salle Paul Bert - 45 quai Paul Bert - Tours - 02 47 64 21 81 - www.ambre-ebene.org LE JOUR DES CORNEILLES FESTIVAL CONFLUENCES - FILM D’ANIMATION Cinéma Le Rabelais - Chinon- 02 47 58 40 02 - www.ptimonde.fr PLUME ET PAILLE FESTIVAL CONFLUENCES - CIE LES NOUVEAUX NEZ - CIRQUE Espace Rabelais - Chinon - 02 47 58 40 02 - www.ptimonde.fr
SAMEDI 03 NOVEMBRE
4€ 4€ 6€
Samedi 3 novembre
10h30 AL’MATA ATELIER DE SENSIBILISATION À LA CRÉATION DE BD
Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02 47 57 22 93 - www.ville-amboise.fr 14h00 LES FOLLES INVENTIONS DE M. BRICOLO FEST.CONFLUENCES - FILM 1927 Cinéma Le Rabelais - Chinon- 02 47 58 40 02 - www.ptimonde.fr 14h30 LE COMPAGNON ERRANT MENEZ L’ENQUÊTE GRACE AU CARNET DE ROUTE Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours - 02 47 21 62 20 18h00 OUF ! FESTIVAL CONFLUENCES - CIE LES VOILÀ VOILÀ - CONCERT À DANSER Espace Culturel - rue de l’ardoise - Avoine - 02 47 58 40 02 - www.ptimonde.fr
DIMANCHE 04 NOVEMBRE
3€50/5€30
Libre 4€ 3€50/5€30 6€
Dimanche 4 novembre
11h00 PERDU ? RETROUVÉ... FESTIVAL CONFLUENCES - FILM D’ANIMATION
4€
13h30
1€
14h30 14h30 14h30
Cinéma Le Rabelais - Chinon- 02 47 58 40 02 - www.ptimonde.fr FESTIVAL CONFLUENCES SPECTACLES, ATELIERS, CONTES, MIMES... Espace Culturel - rue de l’ardoise - Avoine - 02 47 58 40 02 - www.ptimonde.fr LE COMPAGNON ERRANT MENEZ L’ENQUÊTE + 17H30 Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours - 02 47 21 62 20 LE JOUR DES CORNEILLES FESTIVAL CONFLUENCES - FILM D’ANIMATION Cinéma Le Rabelais - Chinon- 02 47 58 40 02 - www.ptimonde.fr CONTES FESTIVAL PLUMES D’AFRIQUE Salle des fêtes - Avoine - 02 47 58 40 02 - http ://plumesdafrique37.fr
LUNDI 05 NOVEMBRE
3€50/5€30 4€ 1€
Lundi 5 novembre
n.c. LA TECHNIQUE DE L’AQUARELLE DÉCOUVERTE
3€50 sur résa
9h30 SPORT POUR TOUS SPÉCIAL VACANCES
Libre sur résa
Chancellerie - Loches - 02 47 91 19 57 - www.ville-loches.fr
Gymnase Guynemer - Amboise - 02 47 23 47 37 - www.ville-amboise.fr 14h00 PÉLERINAGE DE ST JACQUES DE COMPOSTELLE VISITE DE QUARTIER Quartier St Martin - Tours - 02 47 21 62 91 - www.tours.fr
n.c.
14h00 CONTES & FABRICATION D’INSTRUMENTS- FESTIVAL PLUMES D’AFRIQUE 14h30 14h30 16h30 17h00
Bibliothèque - Rivière - 06 78 30 59 81 - http://plumesdafrique37.fr LE COMPAGNON ERRANT MENEZ L’ENQUÊTE + 17H30 Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours - 02 47 21 62 20 LE JOUR DES CORNEILLES FESTIVAL CONFLUENCES - FILM D’ANIMATION Cinéma Le Rabelais - Chinon- 02 47 58 40 02 - www.ptimonde.fr LES FOLLES INVENTIONS DE M. BRICOLO FEST.CONFLUENCES - FILM 1927 Cinéma Le Rabelais - Chinon- 02 47 58 40 02 - www.ptimonde.fr CONTES AFRICAINS POUR PETIT LIÈVRE POLISSONS- FEST. PLUMES... Salle des Fêtes - Rivière - 06 78 30 59 81 - http://plumesdafrique37.fr
MARDI 06 NOVEMBRE
14h30 15h30 15h30 17h00 17h00
Salle Paul Bert - 45 quai Paul Bert - Tours - 02 47 64 21 81 - www.ambre-ebene.org LES SORCIÈRES NE SORTENT PAS QUE POUR HALLOWEEN CONTE Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02 47 57 22 93 - www.ville-amboise.fr TEINTURES AVEC LES PRODUITS DE LA NATURE ATELIER Médiathèque Jacques Lanzmann - Loches - 02 47 59 29 57 - www.ville-loches.fr LE COMPAGNON ERRANT MENEZ L’ENQUÊTE + 17H30 Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours - 02 47 21 62 20 AU BOUT DU CONTE HÄNSEL ET GRETEL - CONTE DE J. ET W. GRIMM Médiathèque - Joué -lès-Tours - 02 47 73 32 00 - www.bm-jouelestours.net PRINCESSE GRENOUILLE FILM D’ANIMATION DE M. TSEKHANOVSKI (1954) Cinémathèque - Studio Ciné - Tours - 02 47 74 56 10 - www.cinematheque-tours.fr ALI... AU PAYS DES MERVEILLES CIE DU PETIT MONDE - MARIONNETTES Salle P. Leconte - Ste-Maure - 02 47 65 34 39 - www.cc-saintemauredetouraine.fr LA NOTE MUETTE CIE DU PETIT MONDE - MARIONETTES ET OBJETS MÉCANISÉS Salle P. Leconte - Ste-Maure - 02 47 65 34 39 - www.cc-saintemauredetouraine.fr
JEUDI 08 NOVEMBRE
n.c.
n.c. 3€50/5€30
4€ Libre sur résa Libre 3€50/5€30 Libre 3€50 5€ 5€
Jeudi 8 novembre
10h30 MATTÉO AU PAYS DES VENTS CIE AMBRE EBENE + 16H00
Salle Paul Bert - 45 quai Paul Bert - Tours - 02 47 64 21 81 - www.ambre-ebene.org 14h30 LE COMPAGNON ERRANT MENEZ L’ENQUÊTE GRACE AU CARNET DE ROUTE Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours - 02 47 21 62 20
VENDREDI 09 NOVEMBRE
4€
Mercredi 7 novembre
10h30 MATTÉO AU PAYS DES VENTS CIE AMBRE EBENE + 15H30
14h30
4€
3€50
Salle Rabelais - St Cyr/Loire - 09 52 92 43 70 - www.sanslacets.fr 14h00 PÉLERINAGE DE ST JACQUES DE COMPOSTELLE VISITE DE QUARTIER Quartier St Martin - Tours - 02 47 21 62 91 - www.tours.fr 14h30 LE COMPAGNON ERRANT MENEZ L’ENQUÊTE GRACE AU CARNET DE ROUTE Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours - 02 47 21 62 20
10h30
3€50/5€30
Mardi 6 novembre
10h00 INSTANTS D’HISTOIRES
MERCREDI 07 NOVEMBRE
n.c.
4€ 3€50/5€30
Vendredi 9 novembre
10h30 MATTÉO AU PAYS DES VENTS CIE AMBRE EBENE
Salle Paul Bert - 45 quai Paul Bert - Tours - 02 47 64 21 81 - www.ambre-ebene.org
4€
38 CINEMA
THEATRE
MUSIQUE
CONTES
L’AGENDA JEUNE PUBLIC
MARIONNETTES
14h30 LE COMPAGNON ERRANT MENEZ L’ENQUÊTE GRACE AU CARNET DE ROUTE
AUTRE 3€50/5€30
Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours - 02 47 21 62 20
LUNDI 12 NOVEMBRE
Lundi 12 novembre
TLJ TOUT EN MOUVEMENT COMPRENDRE LES MÉCANISMES
Libre
Centre A. Chauvet - Château-Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr
MARDI 13 NOVEMBRE
Mardi 13 novembre
TLJ TOUT EN MOUVEMENT COMPRENDRE LES MÉCANISMES
Centre A. Chauvet - Château-Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr 10h15 LA BERCEUSE AVEC NATHALIE MANGUY PETITES CHANSON DU MONDE Salle des Fêtes - Ste-Maure - 02 47 65 34 39 - www.cc-saintemauredetouraine.fr 19h00 LE VOYAGE DE ZADIM CONTE MUSICAL CHORÉGRAPHIÉ ET MARIONNETTES Espace Malraux - Joué lès Tours - 02 47 53 61 61 - http ://plumesdafrique37.fr
MERCREDI 14 NOVEMBRE
10h15 10h30 14h15 15h00 15h00 15h00
Centre A. Chauvet - Château-Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr LECTURES PARENTS/ENFANTS ASSOCIATION PASSERELLE Centre Léo Lagrange Gentiana - Avenue Maginot - Tours - 02 47 49 01 20 LA BERCEUSE AVEC N. MANGUY PETITES CHANSONS DU MONDE Pôle Culturel - Antogny Le Tillac - 02 47 65 34 39 - www.cc-saintemauredetouraine.fr A QUOI REVENT LES POULES L’HISTOIRE D’UN POULAILLÉR ...+ 15H30 Espace Jacques Villeret -Tours - 02 47 74 56 05 - www.bm-tours.fr MOIS DU FILM DOCUMENTAIRE DEUX FILMS SPÉCIAL CIRQUE Studio Ciné - rue des Ursulines - Tours - 02 47 20 27 00 - www.studiocine.com HAÏKUS COURTS POÈMES JAPONAIS - ATELIER MUSICAL Médiathèque Jacques Lanzmann - Loches - 02 47 59 29 57 - www.ville-loches.fr LA QUINZAINE DU LIVRE JEUNESSE RENCONTRES , DEDICACES, EXPOS… Indre et Loire - Amboise, Tours, St Pierre des Corps, Château Renault… 3, 2, 1 JOUONS ! JEUX DE SOCIÉTÉ Médiathèque - La Riche - 02 47 76 60 80 - http://mediatheque.ville-lariche.fr
JEUDI 15 NOVEMBRE
7€/9€
Libre Libre Libre 4€ 2€80 à 8€40 Libre Libre Libre
Jeudi 15 novembre
TLJ TOUT EN MOUVEMENT COMPRENDRE LES MÉCANISMES
Centre A. Chauvet - Château-Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr 10h15 LA BERCEUSE AVEC N. MANGUY PETITES CHANSONS DU MONDE Salle Albizzias - Villeperdue - 02 47 65 34 39 - www.cc-saintemauredetouraine.fr
VENDREDI 16 NOVEMBRE
Libre
Mercredi 14 novembre
TLJ TOUT EN MOUVEMENT COMPRENDRE LES MÉCANISMES 09h30
Libre
Libre Libre
Vendredi 16 novembre
TLJ TOUT EN MOUVEMENT COMPRENDRE LES MÉCANISMES
Libre
Centre A. Chauvet - Château-Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr
SAMEDI 17 NOVEMBRE
Samedi 17 novembre
TLJ TOUT EN MOUVEMENT COMPRENDRE LES MÉCANISMES 11h00 15h00 16h00 16h30
Centre A. Chauvet - Château-Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr HISTOIRE DE DOUDOU ! L’HEURE DU CONTE Bibliothèque Georges Sand - St-Cyr/Loire - 02 47 49 59 10 - www.saint-cyr-sur-loire.com AU FIL DE L’ACROBATIE DOCUMENTAIRE DE L. CHEVALIER Médiathèque des Fontaines - Tours - 02 47 74 56 30- www.bm-tours.fr PETITS MOTS ET GRANDES HISTOIRES D’AFRIQUE LE LIVRE QUI PARLE Médiathèque - Joué -lès-Tours - 02 47 73 32 00 - www.bm-jouelestours.net SI DOUX LES DOUDOUS CONTES Ecole Robert Desnos - Montlouis sur L. - 02 47 49 59 10 - www.ville-montlouis-loire.fr
DIMANCHE 18 NOVEMBRE
Libre Libre Libre Libre Libre
Dimanche 18 novembre
TLJ TOUT EN MOUVEMENT COMPRENDRE LES MÉCANISMES
Centre A. Chauvet - Château-Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr 15h00 SOPHIE FORTE - J’SUIS VERT CHANSON La Touline - 4 grande Rue - Azay sur Cher - 02 36 43 01 08 - www.latouline37.com
Libre 5€/9€/11€
15h00 VIENS JOUER AU MUSEE - MYSTÈRE AU MUSEE PARCOURS ENQUETE Musée des Beaux-Arts - Pl. François Sicard - 02 47 05 68 82 - www.mba.tours.fr 17h00 DÉPART IMMÉDIAT CHANSONS IMMEDIAT PAR XAVIER STUBBE Espace Agnès Sorel - Loches - 02 47 91 70 01 - www.ville-loches.fr
LUNDI 19 NOVEMBRE
Sur résa Libre
Lundi 19 novembre
14h30 PAN POT OU MODEREMENT CHANTANT JONGLAGE ET PIANO
5€50/8€50
Grand Théâtre - 34 rue de la Sellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr
MARDI 20 NOVEMBRE
Mardi 20 novembre
n.c. LA BERCEUSE - N. MAGUY CHANTS - JOURNÉE DES DROITS DE L’ENFANT
Salle Oésia - Notre Dame d’Oé - 02 47 41 34 57 - www.oesia.fr 10h00 PAN POT OU MODEREMENT CHANTANT JONGLAGE ET PIANO Grand Théâtre - 34 rue de la Sellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr
MERCREDI 21 NOVEMBRE
15h00 15h30 20h00
Grand Théâtre - 34 rue de la Sellerie - Tours - 02 47 60 20 20 - www.operadetours.fr LA QUINZAINE DU LIVRE JEUNESSE SECTACLE DE LECTURE SIGNÉE Bibliothèque Municipale - 02 47 63 43 17 - St Pierre - www.saintpierredescorps.fr CONTES DE LA TERANGA SOULEYMANE M’BODJ - FEST. PLUMES D’AFRIQUES Médiathèque - Chambray-lès-Tours - 02 47 43 17 43 - http://plumesdafrique37.fr LA MARMITE AUX HISTOIRES CONTES Médiathèque - La Riche - 02 47 76 60 80 - http://mediatheque.ville-lariche.fr AU CREUX DE MOI, AU CREUX DE NOUS, UN VOYAGE THEATRE ADOS Escale - Allée R. Coulon - St Cyr/Loire - 09 52 92 43 70 - www.sanslacets.fr
VENDREDI 23 NOVEMBRE
5€50/8€50
Mercredi 21 novembre
10h00 PAN POT OU MODEREMENT CHANTANT JONGLAGE ET PIANO 15h00
2€
5€50/8€50 n.c. Libre sur résa Libre Libre
Vendredi 23 novembre
21h00 LES FIANCÉS DE LA FORET DE R. BOUSSENGUI - FEST. PLUMES D’AFRIQUES
3€50/5€
Esp. Jean Cocteau - Monts - 02 47 34 11 71 - http://plumesdafrique37.fr
SAMEDI 24 NOVEMBRE
Samedi 24 novembre
10h00 MAMAN, PAPA, SAME ET MOI LECTURES, JEUX TRADIIONNELS D’AFRIQUE 11h00 15h00 15h00 17h00
Centre Léo Lagrange Gentiana - Av. Maginot - Tours - 02 47 49 01 20 LE GRUFFALO CINÉMA Cinéma Jean-Hugues Anglade - Pl. Léon Boyer- Langeais - www.langeais.fr PAROLES DE BAOBAB DE R. BOUSSENGUI - FESTIVAL PLUMES D’AFRIQUE Esp. Jean Cocteau - Monts - 02 47 34 11 71 - http://plumesdafrique37.fr CONTES ÉCOLO-LOGIQUES DE SAIDA ABATCHA- FEST. PLUMES D’AFRIQUE Bibliothèque des Rives du Cher - Tours - 02 47 64 60 63 - http://plumesdafrique37.fr MANNA D’AZIZ AYAWO - CONTES AFRICAINS - FESTIVAL PLUMES D’AFRIQUE Médiathèque - Esvres - 02 47 65 72 45 - http://plumesdafrique37.fr
DIMANCHE 25 NOVEMBRE
n.c. 3€50/5€ Libre 4€
Dimanche 25 novembre
15h00 LE BUVEUR DE LIVRES HISTOIRES RACONTÉES
Centre A. Chauvet - Château-Renault - 02 47 29 60 42- www.ville-chateau-renault.fr 15h00 L’HEURE DES TOUT-PETITS - VISITE ET ATELIER DE MANIPULATION Musée des Beaux-Arts - Pl. François Sicard - Tours - 02 47 05 68 82 - www.mba.tours.fr 17h30 TROUVAILLES ET CACHOTTERIES CIE GUY PRUNIER - CONTE ET MUSIQUE Espace culturel - rue de l’Ardoise - Avoine - 02 47 98 11 11 - www.ville-avoine.fr
MERCREDI 28 NOVEMBRE
Libre
Libre Sur résa 6€
Mercredi 28 novembre
15h30 MANNA D’AZIZ AYAWO - CONTES AFRICAINS - FESTIVAL PLUMES D’AFRIQUE
4€
Espace Villeret - Tours - 02 47 74 56 05 - http://plumesdafrique37.fr
VENDREDI 30 NOVEMBRE
Vendredi 30 novembre
18h00 CONTE DE NOEL JOLIES HISTOIRES BERCÉES PAR DES NOTES DE MUSIQUE
Hôtel de Ville - Château-Renault - 02 47 29 85 56 - www.ville-chateau-renault.fr 20h30 FRANZ - BAS LES PATTES CHANSON ROCK La Pléïade - 154 rue de la Mairie - La Riche - 02 47 38 31 30 - www.ville-lariche.fr
Libre sur résa 4€/6€
40
L’AGENDA SPORTIF COLLECTIF
EAU
RAQUETTE
JEUDI 01 NOVEMBRE
GLISSE
NATURE
EVEIL DU CORPS
Jeudi 1er novembre
TLJ RÉGATE À L’EAU VOILE ORGANISÉ PAR LE DAUPHINS WIND JOCONDIEN
Lac des Bretonnière - Joué-lès-Tours - www.ville-jouelestours.fr 19h00 TVB- TRENTINO (ITALIE) VOLLEY - CHAMPIONS LEAGUE Salle Grenon - rue Danton - Tours - 02 47 66 73 39 - www.toursvolleyball.com
VENDREDI 02 NOVEMBRE
AUTRES
Libre n.c.
Vendredi 2 novembre
18h45 TFC - LE MANS MATCH DU CHAMPIONAT DE FRANCE DE FOOTBALL LIGUE 2
5€ à 20€
Stade de la Vallée du Cher - Tours - www.toursfc.fr
SAMEDI 03 NOVEMBRE
Samedi 3 novembre
19h30 CHAMPIONAT RÉGIONAL AMATEUR 1ER TOUR BOXE ANGLAISE Gymnase Claude Ménard - Amboise - 02 47 57 31 84 - www.ville-amboise.fr 20h00 REMPARTS DE TOURS-NANTES MATCH DE HOCKEY SUR GLACE D2 Patinoire municipale - Tours - www.lesrempartsdetours.com
DIMANCHE 04 NOVEMBRE
8€ 2€/5€/7€
Dimanche 4 novembre
17h00 TVB- TOURCOING VOLLEY - CHAMPIONNAT DE FRANCE
n.c.
Salle Grenon - rue Danton - Tours - 02 47 66 73 39 - www.toursvolleyball.com
SAMEDI 10 NOVEMBRE
Samedi 10 novembre
19h00 LES PRINCES DU RING 4 GALA DE BOXE
Halle Monconseil - 75 rue de la Chapelle - Tours
n.c.
DIMANCHE 11 NOVEMBRE
Dimanche 11 novembre
20h30 US TOURS - VIERZON MATCH DE RUGBY
n.c.
Stade Tonnellé - 55 boulevard Tonnelle - Tours - 02 47 39 28 15 - www.ustours-rugby.fr
SAMEDI 17 NOVEMBRE
Samedi 17 novembre
TLJ SELECTIONS RÉGIONALES CANOË KAYAK
n.c.
Stade d’Eaux Vives - Veigné - 02 47 73 13 19 - www.levick.fr
17h00 TENNIS DE TABLE NATIONAL PAR ÉQUIPE
Salle Jean Bigot - Joué-Lès-Tours - www.ville-jouelestours.fr 20h00 REMPARTS DE TOURS-VALENCE MATCH DE HOCKEY SUR GLACE D2 Patinoire municipale - Tours - www.lesrempartsdetours.com 21h00 SOIRÉE TEMPÊTE DE NEIGE ANIMATION PATINAGE Patinoire municipale - Joué-Lès-Tours - www.ville-jouelestours.fr
DIMANCHE 18 NOVEMBRE
n.c.
Dimanche 18 novembre
TLJ SELECTIONS RÉGIONALES CANOË KAYAK
Stade d’Eaux Vives - Veigné - 02 47 73 13 19 - www.levick.fr 10h00 ON’SPORT DIMANCHE BADMINTON Gymnase Ménard - Amboise - 02 47 23 47 80 - www.ville-amboise.fr 17h00 TVB - RENNES VOLLEY - CHAMPIONNAT DE FRANCE Salle Grenon - rue Danton - Tours - 02 47 66 73 39 - www.toursvolleyball.com
MARDI 19 NOVEMBRE
Libre 2€/5€/7€
n.c. 1€/2€ n.c.
Mardi 19 novembre
19h30 MATCH DE QUALIF. - CHAMPIONNATS D’EUROPE TENNIS DE TABLE
6€ à 12€
Halle Monconseil - r de la Chapelle - Tours - http://www.4s-tours-tennis-de-table.com
JEUDI 22 NOVEMBRE
Jeudi 22 novembre
20h00 TVB - BELGRAD (SERBIE) VOLLEY - CHAMPIONS LEAGUE
Salle Grenon - rue Danton - Tours - 02 47 66 73 39 - www.toursvolleyball.com
n.c.
42
COLLECTIF
EAU
RAQUETTE
VENDREDI 23 NOVEMBRE
GLISSE
NATURE
L’AGENDA SPORTIF
EVEIL DU CORPS
AUTRES
Vendredi 23 novembre
TLJ 3EME NATIONAL DE PÉTANQUE
Libre
Parc des Expositions - Tours - http://perso.numericable.fr/national2012tours 17h00 SPECTACLE MUSIC PING SHOW TENNIS DE TABLE AVEC JACQUES SECRÉTIN Palais des Sports Marcel Cerdan- Joué-Lès-Tours - www.ville-jouelestours.fr 18h45 TFC - GFCO AJACCIO MATCH DU CHAMPIO. DE FRANCE DE FOOTBALL LIGUE 2 Stade de la Vallée du Cher - Tours - www.toursfc.fr
SAMEDI 24 NOVEMBRE
n.c. 5€ à 20€
Samedi 24 novembre
TLJ 3EME NATIONAL DE PÉTANQUE
Libre
Parc des Expositions - Tours - http://perso.numericable.fr/national2012tours
DIMANCHE 25 NOVEMBRE
Dimanche 25 novembre
n.c. ROLLER PARTY ANIMATIONS, SLALOM, STREET HOCKEY EN MUSIQUE
Libre
TLJ 3EME NATIONAL DE PÉTANQUE
Libre
Parc des Expositions - Tours - 02 47 70 86 86 - www.tours.fr
Parc des Expositions - Tours - http://perso.numericable.fr/national2012tours 20h30 US TOURS - RENNES EC MATCH DE RUGBY Stade Tonnellé - 55 boulevard Tonnelle - Tours - 02 47 39 28 15 - www.ustours-rugby.fr
n.c.
Du Lundi 26 au Vendredi 30 novembre du LUNDI 26 au VENDREDI 30 NOVEMBRE
n.c. SEMAINE SPORT, HANDICAP ET PERFORMANCE
n.c.
Palais des Sp. M. Cerdan- Joué-Lès-Tours - 02 47 39 70 00 - www.ville-jouelestours.fr
MERCREDI 28 NOVEMBRE
6,50€*8,80 6,50€*8,80 au lieu de €
la place de cinéma au MEGA CGR TOURS 2 LIONS *Remettez ce coupon en caisse du MEGA CGR TOURS 2 LIONS, payez 6,50€ et recevez en échange 1 ticket CNC à 6,50€ pour le film de votre choix. Offre Valable une seule fois pour une personne tous les jours à toutes les séances jusqu’au 30/11/2012. Hors contenus alternatifs et majoration 3D (voir conditions aux caisses de votre cinéma).
au lieu de €
la place de cinéma au MEGA CGR TOURS CENTRE *Remettez ce coupon en caisse du MEGA CGR TOURS CENTRE, payez 6,50€ et recevez en échange 1 ticket CNC à 6,50€ pour le film de votre choix. Offre Valable une seule fois pour une personne tous les jours à toutes les séances jusqu’au 30/11/2012. Hors contenus alternatifs et majoration 3D (voir conditions aux caisses de votre cinéma).
rester chez soi tue ! 55 rue Nationale 37000 Tours
www.descheval.com