hotte catalogue anglais

Page 1


Dear client, It is with great pleasure that I am Hotte Safety Supplies’ catalogue. Witness of our continuous introducing

expansion ever since our foundation in

1987, this catalogue contains a wealth of information and acknowledges the importance given to our customer service’s level of excellence.

Constantly striving to meet all your needs, our team has the firm intention to keep favouring the personalized approach that enabled us to establish our credibility on the market.

You can always trust Hotte Safety Supplies to find the most trusted safety products of the industry. Jacques Hotte President


Table of contents

Table of contents Head Protection ...................................................1 to 18 Eye Protection ....................................................19 to 50 Ear Protection .....................................................51 to 74 Respiratory Protection .....................................75 to 116 Hand Protection .............................................117 to 172 Workwear .......................................................173 to 208 First Aid...........................................................209 to 258 Traffic Control.................................................259 to 278 Locks ...............................................................279 to 288 Fall Protection ................................................289 to 322 Feet Protection ...............................................323 to 344 Carpet .............................................................345 to 348 Extinguishers, Cabinets and Jerrycans .........349 to 374 Spillage ...........................................................375 to 388 Miscellaneous .................................................389 to 424 Signs................................................................425 to 466

Security: Our Priority Please note that orders and prices are on request

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

1


Head Protection Helmets NORTH North Hats Dependable Protection A59 A69 A79 A69R A79R ANSI Type I Class E A versatile and dependable design, with grooved HDPE outer shell, rain trough and accessory slots. Choice of 4 or 6-point, nylon web or plastic suspension, with pin lock or ratchet size adjustment (see information below). All suspension choices feature 3-level height adjustment.

Code

New

Suspension

Shell

Adjustment

Type

Class

Weight (oz.)

4 points

HDPE

Pin lock

ANSI Type I

E

10.8 oz.

4 points

HDPE

Pin lock

ANSI Type I

E

10.8 oz.

6 points

HDPE

Pin lock

ANSI type I

E

10.7 oz.

A79R

4 points

HDPE

Ratchet

ANSI type I

E

11.6 oz.

A69R

6 points

HDPE

Ratchet

ANSI type I

E

11.8 oz.

A59 A79 A69

New

Ratchet Adjustment : The ratchet adjustment headband offers a firmer and more comfortable fit. A properly adjusted helmet won’t fall off even if the user works in an upside down position.

Pin Lock Adjustment : Sturdy, easy to use, 4 or 6 point pin lock headband.

2

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

We can customize your helmets on request! (minimum required)


Head Protection Helmets A89

A99R

NORTH Lateral and Vertical Impact Protection ANSI Type II Class E, CSA Class E Matterhorn A89 A89R All-purpose lateral and vertical impact hard hat with foam liner, HDPE outer shell grooved for rigidity, rain trough and accessory slots. Choice of unique quick fit or ratchet suspension, both with forehead comfort band and crown pad, offering workers greater choice and comfort. Both suspensions feature a 4-point nylon web cradle with 3-level height adjustment. Code

Suspension

Shell

Adjustment

Type

Class

Weight (oz.)

A89

4 points

HDPE

Quick-Fit

CSA, ANSI type II

E

14.7 oz.

A89R

4 points

HDPE

Ratchet

CSA, ANSI type II

E

15.6 oz.

NORTH Summit A99R Top-of-the-line foam lined, lateral and vertical impact hard hat, without rain trough. The robust HDPE outer shell offers clean styling and accessory slots. The suspension features self-centering and two-level height adjustment, forehead comfort band and crown pad. The ratchet size adjustment provides increased stability and wearability in demanding situations. Code

Suspension

Shell

Adjustment

Type

Class

Weight (oz.)

A99R

6 points

HDPE

Ratchet

CSA, ANSI type II

E

17.1 oz.

Ratchet Adjustment : The ratchet adjustment headband offers a firmer and more comfortable fit. A properly adjusted helmet won’t fall off even if the user works in an upside down position.

We can customize your helmets on request! (minimum required)

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

3


Head Protection Helmets NORTH Wide Brim Hard Hats For Demanding Environments A49 A49R ANSI Type I Class E Wide brim HDPE hard hat for protection from the sun’s harmful UV rays, rain and falling debris. Ideal for mining, forestry, utilities, the oil industry and other demanding environments. Accessory slots make this the first wide brim hard hat to accept face and hearing protection accessories for the fullest available protection. Choice of high quality suspensions designed for comfort, with forehead comfort band and crown pad, 2-level height adjustment and self centering. Code

Suspension

Shell

Adjustment

Type

Class

Weight (oz.)

A49

4 points

HDPE

Ratchet

ANSI type I

E

15.4 oz

A49R

6 points

HDPE

Ratchet

ANSI type I

E

15.4 oz

Pin Lock Adjustment: Sturdy 4-point pin lock.

Ratchet Adjustment: The ratchet adjustment headband offers a firmer and more comfortable fit.

A119RGG - Glare Gard Protects you from the sun reflections. Available on wide brim hats.

NORTH A119R ANSI Type II Class E, CSA Class E All the protective features of the A49R, plus a foam liner for lateral and vertical impact protection. Ideal for workers who are exposed to the risk of a blow to the side, front or rear of the head, along with the hazard of falling debris, rain, or the sun’s UV rays. The 6-point nylon web suspension, with ratchet size adjustment, forehead comfort band and crown pad, 2-level height adjustment and self centering, provides comfort and stability.

4

Code

Suspension

Shell

Adjustment

Type

Class

Weight (oz.)

A119R

6 points

HDPE

Ratchet

CSA, ANSI type II

E

17.4 oz

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

We can customize your helmets on request! (minimum required)


Head Protection Helmets

NORTH The K2 Hard Hats - Lightweight and Versatile ANSI Type I Class E A29/A29R A versatile new shell design without rain trough, available in HDPE or ABS featuring strength and rigidity in a lightweight hard hat. Complete with accessory slots and 4-point nylon web suspension with forehead comfort band and crown pad, 4-point chin strap anchorage and 3-level height adjustment. Code

Suspension

Shell

Adjustment

Type

Class

Weight (oz.)

A29

4 points

HDPE

Quick-fit

ANSI type I

E

11.9 oz

A29R

4 points

HDPE

Ratchet

ANSI type I

E

12.9 oz

Type

Class

Weight (oz.)

NORTH Short Peak A29SP/A29SPR All of the features of the A29/A29R, plus the convenience of a short peak allowing increased overhead vision. Ideal for workers who climb, look upward frequently or simply require an expanded field of view. Brings protective visors closer to the face. Code

Suspension

Shell

Adjustment

A29SP

4 points

HDPE

Quick-fit

ANSI type I

E

12.0 oz

A29SPR

4 points

HDPE

Ratchet

ANSI type I

E

13.0 oz

CP5007SP PBT Visor Bracket

NORTH Short Peak Welder’s A29SRW Features a molded PBT outer shell to withstand heat and sparks. Lighter and more comfortable than comparable fiberglass or polycarbonate products. The short peak brings the welding helmet closer to the worker’s face, for a wider view through the window glass. Ratchet suspension for a firm and comfortable fit.

Ideal for welders and foundry workers.

Code

Suspension

Shell

Adjustment

Type

Class

Weight (oz.)

A29SRW

4 points

PBT

Ratchet

ANSI type I

E

13.0 oz

We can customize your helmets on request! (minimum required)

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

5


Head Protection Helmets

NORTH Low Hazard Area Head Protection Bump Caps BC89 BC86 Low hazard Bump Cap, well ventilated and lightweight for total wearer comfort Ideal for : • Mechanics • Food Industry • Truck Drivers • Maintenance Departments Code

Suspension

Shell

Adjustment

Weight (oz.)

BC86

4 points

HDPE

Pin Lock

7.3 oz.

BC89

4 points

HDPE

Pin Lock

7.5 oz.

NORTH Convert-a-cap protector SC01 An insert that turns any baseball cap into a piece of protective headgear offering a mild form of head protection for such applications as mechanics, muffler shops, golf course personnel, truck drivers, oil change centers and maintenance departments. Code

Weight (oz.)

SC01

2.2 oz.

NORTH Gold Award Hat A79GPA * Not approved Ideal for recognition of safety achievements, or for ceremonies and retirements. (Gold plated, not a safety hat)

6

Code

Suspension

Adjustment

Color

Type

A79GPA

4 points

Pin Lock

Gold

NOT APPROUVED CSA

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

We can customize your helmets on request! (minimum required)


Head Protection Replacement Pieces

NORTH A59S Safety cap 4-point plastic replacement pin lock suspension for A59.

NORTH A79S Replacement pin lock 4-point nylon suspension for A79.

NORTH A79RS Replacement ratchet 4-point nylon suspension for A79R, A29R, A29SPR, A29SRW, A89R and A29SRA.

NORTH A89S Replacement quick Fit 4-point nylon suspension for A29, A29SP, A29SPA and A89.

NORTH A49S

NORTH A69S Replacement pin Lock 6-point nylon suspension includes additional strap for A69.

Replacement pin lock 4-point nylon suspension for A49.

NORTH A99RS

NORTH A69RS Replacement ratchet 6-point nylon suspension, includes additional strap for A69R.

Replacement pin lock 6-point nylon suspension for A49R, A99R and A119R.

NORTH BC89S

NORTH BC86S

Safety cap replacement pin lock suspension for BC89.

Safety cap replacement pin lock suspension for BC86.

Replacement foam liner

NORTH A89F

NORTH A99RF

Replacement foam liner for A89 and A89R.

Replacement foam liner for A99R and A119R.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

7


Head Protection Customize your Helmets Make your Hard Hat Part of your Image. Show your colours with custom imprints.

Two ways of personalizing your hard hat

Pad Printing (High Definition) Using a flexible rubber pad that can fit the exact shape of the hat, we use a highly resistant ink to print your logo on any part of the shell.

Hot Stamping Using a hot metal die we engrave your logo in colour in the hat material.

Both methods offer lasting results you will be proud to wear. Available colors of HDPE hard hats.

01 White

05 Hi-Viz

09 Grey

13 Gold

17 Royal Blue

02 Yellow

06 Light Blue

10 Beige

14 Avocado

18 Maroon

03 Orange

07 Sky Blue

11 Black

15 Red

19 Burgundy

04 Dark Green

08 Navy Blue

12 Brown

16 Army Green

20 Pink

Available colors of PBT hard hats (A29SRW).

02 Yellow

03 Orange

21 Dark Grey

11 Black

Available colors of ABS hard hats.

01 White

8

02 Yellow

03 Orange

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

04 Dark Green

07 Sky Blue

08 Navy Blue

We can customize your helmets on request! (minimum required)


Head Protection Accessories NORTH Miner’s Lamp Bracket Code

Description

A9MLB

Miner’s lamp bracket, will adapt to all hard hat models.

A9MLB

NORTH Sweat Comfort Bands Code

Description

SB79

Replacement forehead comfort band to fit all safety helmets except: A49, A49R, A99R and A119R. Package of 10.

SB460

For hats A79 and A69.

SB461

Foam sweat band with laminated terry cloth on one side and brushed nylon on the other. Washable, package of 10.

SB470

Terry cloth sweat band with velcro closure. Washable, universal fit.

NORTH Ratchet Nape Strap Code

Description

A79RNS

Converts a pin lock headban into a ratchet adjustment for hats A49, A59, A69, A79.

NORTH In-Vehicle Storage Rack

A79C

Code

Description

XG27

Safety cap wire cradle for vehicles. Ensures your cap is always clean and safely with you on the road.

XG27

NORTH Chin Straps

NORTH Reflective Stripe Tough outer vinyl omni angular arkobrite reflective tape, 1” x 4”, 100% fluorescent, resistant to abrasion, excellent performances at dawn and dusk. Available in 3 colours.

Code

Description

A79C

Two-point chin strap for hats: A79, A79R, A69, A69R and A59.

A99C

Four-point chin strap for hats: A99R, A119R, A49, A49R, A89 and A89R.

Code

Packaging

Color

TVP1X4/YLW

16/Sheet

Yellow

Four-point chin strap for hats: A29, A29A, A29SP, A29SPA, A29R, A29RA, A29SPA, A29SRA & A29SRW.

TVP1X4/ORG

16/Sheet

Orange

TVP1X4/WHT

16/Sheet

White

A29C

We can customize your helmets on request! (minimum required)

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

9


Head Protection Winter Liners

WL4

WL1

WL3 WL6

NORTH Winter Liners

10

Code

Description

WL1

Winter liner, dielectric outer shell, Kasha flannel inner lining, velcro attachment, black. Dielectric..

WL3

Winter liner, yellow twill outer shell, flannel lining, dielectric, velcro attachment, fire retardant.

WL4

Deluxe winter liner, quilted green tricot outer shell, heavy red fleece lining, dielectric, velcro attachment, fire retardant.

WL6

Winter liner, Kasha inner lining, velcro attachment, with zipper allowing the lower part to be removed.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Head Protection Winter Liners

NORTH Hard Hat Sock Type Winter Liners Code

Material

Description

WL20

Stretch Nylon

Sock type winter liner, fits snugly over hat brim and top of head, 100% stretch nylon, red or blue. To fit regular hard hats.

WL20XL

Kevlar

Same as above for wide brim hard hats.

WL20KV

Stretch Nylon

Sock type winter liner, wind guard, fits snugly over hard hat brim and top of head, 100% kevlar knit, yellow..

NORTH Winter Liners Code

Face Warmer

Material

Description

WL12

No

Cotton

Winter liner, dielectric outer shell, Kasha flannel inner lining, velcro attachment, black. Dielectric..

WL12FP

Yes

Cotton

100% fire retardant cotton winter liner with long neck outer shell, with face warmer.

WL40RBSP

Yes

Nomex

100% Nomex outer shell winter liner, with heavy quilted lining, with face warmer

WL40/1RBSP

No

Nomex

Without face warmer.

WL41RBSP

Yes

Westex Proban

Westex Proban outer shell winter liner, with heavy quilted lining, available with face warmer.

WL41/1RBSP

No

Westex Proban

Without face warmer.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

11


Head Protection Winter Liners

With face warmer

Without face warmer

NORTH Pull-Over Type Winter Liners Pull over type, to fit over regular or wide brim safety hats, with velcro attachment. Very warm, fits the head snugly. Available in a variety of different materials and colours, with or without a face warmer. To fit regular hats Code

product_name

Outer Shell

Lining

WL80

To fit regular hats

200 denier nylon

100% cotton

WL80

To fit regular hats

200 denier nylon

100% cotton

WL80/1

To fit regular hats

200 denier nylon

100% cotton

WL80/1

To fit regular hats

200 denier nylon

100% cotton

Advantage

Face Warmer No

Color Navy Blue Orange

Yes

Navy Blue Orange

WL81

To fit regular hats

Westex Proban

100% cotton

Fire Retardant

No

Royal Blue

WL81

To fit regular hats

Westex Proban

100% cotton

Fire Retardant

No

Orange

WL81/1

To fit regular hats

Westex Proban

100% cotton

Fire Retardant

Yes

Royal Blue

WL82

To fit regular hats

Nomex III

Mode Acrylic

Fire Retardant

No

Royal Blue

WL82/1

To fit regular hats

Nomex III

Mode Acrylic

Fire Retardant

Yes

Royal Blue

product_name

Outer Shell

Lining

Advantage

Face Warmer

Color

To fit full brim hats Code

12

WL88

To fit full brim hats

200 denier nylon

100% cotton

No

Navy Blue

WL88

To fit full brim hats

200 denier nylon

100% cotton

No

Orange

Yes

WL85/1

To fit full brim hats

200 denier nylon

100% cotton

WL85/2

To fit full brim hats

200 denier nylon

100% cotton

WL86

To fit full brim hats

Westex Proban

100% cotton

Fire Retardant

WL87

To fit full brim hats

Westex Proban

100% cotton

Fire Retardant

WL86/1

To fit full brim hats

Westex Proban

100% cotton

Fire Retardant

WL86/2

To fit full brim hats

Westex Proban

100% cotton

Fire Retardant

WL87

To fit full brim hats

Nomex III

Mode Acrylic

Fire Retardant

No

Royal Blue

WL87/1

To fit full brim hats

Nomex III

Mode Acrylic

Fire Retardant

Yes

Royal Blue

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Royal Blue Orange

No

Royal Blue Orange

Yes

Royal Blue Orange


Head Protection Winter Liners

WC70

WC75

WC85

NORTH Welder’s Caps Code

Color

Description

WC70

Navy Blue

Welder’s skull cap, 100% cotton

WC75

Lime green

Welder’s cap with neck protector, Westex Proban fire retardant cotton.

WC80

White

Welder’s cap with neck protector, 100% cotton

WC85

Navy Blue

Welder’s cap with neck protector, 100% cotton

FM10

WL60

WL50

NORTH Face Protectors & Tuques Code

Description

FM10

Thermal face protector 100% stretch nylon. Warm and washable

WL60

Balaclava, 100% stretch nylon. Warm and washable.

WL50

Warm and washable.

FH157 FH257

NORTH Firefighter Balaclava Code

Description

FH157

Short Nomex Balaclava. Warm, washable and fire retardant.

FH257

Long Nomex Balaclava. Warm, washable and fire retardant.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

13


Head Protection Protect Hair and Beard

9547/61

EMERSON SUMMERS 9547

White hat.

White paper hat 100/box.

EMERSON SUMMERS 2830 Extra Fine Mesh Hairnet (Invisible) (Available in Neutral) Description: 21”, light duty, soft 3/4” hole knitted nylon, no staples, USDA and FDA accepted. Packaged: 2 nets per envelope — 1 dozen envelop per box

14

Code

Available Colors

2830

(Available in Neutral)

EMERSON SUMMERS 3585 Fine Mesh Hairnet Description: 21”, light duty, soft double strand 1/4” hole knitted nylon, no staples, USDA and FDA accepted. Packaged: 1 net per envelope — 30 dozen envelop per box 3 nets per envelope — 18 dozen envelop per box (order Item No. 9585) 1 net per tissue — 144 nets per box (order Item No. 4585 or Item No. 6585 for the 29”) Available for long hair in 29” (Item No. 6585) Code

Available Colors

3585

(Available in White, Brown and Black)

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Head Protection Protect Hair and Beard

EMERSON SUMMERS 375 (375 XL) Medium Mesh Hairnet Description: 20”, medium duty, 1/4” hole, soft chain knit nylon, flame resistant, no staples, USDA and FDA accepted. Packaged: 12 dozen per bag — 120 dozen per case Available for long hair in 23” (Item No. 375 XL) White, Brown Code

Available Colors

375

(Available in White, Brown and Black)

EMERSON SUMMERS 220 Small Mesh Hairnet Description: 19”, small mesh, soft hairnet of nylon/polyamide, washable, flame resistant, USDA and FDA accepted. Packaged: 12 dozen per bag — 120 dozen per case Code

Available Colors

220

(Available in Blue)

EMERSON SUMMERS 226 Medium Mesh Hairnet Description: 20”, medium duty, 1/4” hole, comfortable wide ribbed elastic, soft chain knit polypropylene, washable, no staples, USDA and FDA accepted. Packaged: 12 dozen per bag — 120 dozen per case Code

Available Colors

226

(Available in White, Brown, Blue and Pink)

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

15


Head Protection Protect Hair and Beard

EMERSON SUMMERS 2603B Medium Mesh Hairnet Description: 20”, medium duty, 1/4” hole, soft chain knit nylon, double elastic for comfortable fit, USDA and FDA accepted. Packaged: Bulk packing — 12 dozen per bag Code

Available Colors

2603B

(Available in White and Pink)

EMERSON SUMMERS 224 Heavy Mesh Hairnet Description: 20”, heavy duty, 1/4” hole, comfortable wide ribbed elastic, soft chain knit nylon, washable, no staples, USDA and FDA accepted. Packaged: 12 dozen per bag — 120 dozen per case Code

Available Colors

224

(Available in White, Brown and Black)

RONCO PROTECTIVE PRODUCTS 1011B Mesh Cap Description: 18”, 21” and 24”, 1/16” hole, soft fine mesh nylon, washable, USDA and FDA accepted. Packaged: 1,000 per case Item No. 1011D21: available in 100 in dispenser box (White only)

EMERSON SUMMERS 1131 Medium Mesh Hairnet with Visor Description: 20”, medium duty, 1/4” hole, soft chain knit nylon, quality nylon visor White/White and Brown/Brown, no staples, USDA and FDA accepted. Packaged: 100 per bag

16

Code

Color

1011B

White

EMERSON SUMMERS 1041 Micro Nylon Cap Description: 21”, soft fine micro mesh nylon, washable, USDA and FDA accepted. Packaged: 1,000 per case

Code

Available Colors

Code

Available Colors

1131

(Available in White and Brown)

1041

(Available in White)

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Head Protection Protect Hair and Beard

Say it by colour • • • •

DN9544BC

Assign by department Set apart supervisory staff Co-ordinate with uniform Identify visitors

DN9544Y

DN9455R

DN9455GR

Bouffant Caps • • • •

100 per bag — 1,000 per case Sizes: 19”, 21”, 24” Also available ”Latex Free” Colours: Red, Yellow, Green, Blue and White (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

17


Head Protection Protect Hair and Beard

EMERSON SUMMERS 4442 Cap with Paper Peak Description: 21”, disposable, spunbound polypropylene, paper peak with red stripes, USDA and FDA accepted. Packaged: 1,000 per case Code

Available Colors

4442

(Available in White)

EMERSON SUMMERS 1030 Beard Cover — Micro Nylon Description: 18”, 21”, micro nylon, USDA and FDA accepted. Packaged: 1,000 per case

18

EMERSON SUMMERS 7501 Poly Cap Description: 21”, disposable polyethylene. Packaged: 200 per box — 1,000 per case Code

Available Colors

7501

(Available in Transparent)

RONCO PROTECTIVE PRODUCTS 4400 Disposable Beard Cover — Bouffant Style Description: 19”, 21”, disposable, soft spunbound polypropylene, USDA and FDA accepted. Packaged: 1,000 per case Available with latex free elastic (Item No. 4410)

Code

Available Colors

Code

Available Colors

1030

(Available in White)

4400

(Available in White)

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Eye Protection Safety Eyewear

S2520S

S2510ST

S2560S

S2570S

PYRAMEX ZTECK

S2530S

Lens provides full panoramic view,soft, non-slip rubber temple tips, intergarted nose piece, lenses coated for scratch resistance, lenses provide 99% u.v rays Code

Description

Packaging

S2510ST

Clear lens

12 per boxes

S2520S

Fume lens

12 per boxes

S2560S

Blue lens

12 per boxes

S2570S

Miroir lens

12 per boxes

S2530S

Amber lens

12 per boxes

GB1810ST

PYRAMEX GOOGLES Protection against splash and dust, soft vinyl google, high impact resistance against flying dust and paticles, anti-fog, 99,9% protected uv rays Code

Description

Packaging

GB1810ST

Clear lens

12 per boxes

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

19


Eye Protection Safety Eyewear

S2510SN S2530SN

S2580SN

S2520SN

PYRAMEX MINI-ZTECK Lens provides full panoramic view,soft, non-slip rubber temple tips, intergarted nose piece, lenses coated for scratch resistance, lenses provide 99% u.v rays, designed for smaller facial sizes Code

Description

Packaging

S2530SN

Amber lens

12 per boxes

S2510SN

Clear lens

12 per boxes

S2520SN

Fume lens

12 per boxes

S2580SN

12 per boxes

SB1860S

PYRAMEX VENTURE 9,75 base curved lens providees full side protection, nose buds secure the glass and prevent slipping. Lenses are coated for scratch resistance, mil-prf-31013, ANSI z87,1-2003

20

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Code

Description

Packaging

SB1860S

Blue lens

12 per boxes


Eye Protection Safety Eyewear 13253 3M MaximTM The MaximTM Series offers the innovation of Duoform™ mold processing. This dual-injection technology helps produce frames up to 15% lighter than competitive eyewear as well as elastomeric browguards and temple accents. Patented dual-aspheric plano lens. This optical advancement gives wearers prescription quality distortionfree vision. More comfort features such as a soft, universal-fit nosebridge.

13259

13267

13268

13269

13270

13274

Code

Description

13250

Black Adjustable Temple, Grey Undermold with Clear Lens

13251

Black Adjustable Temple, Grey Undermold with Bronze Lens

13252

Black Adjustable Temple, Grey Undermold with Indoor/Outdoor Mirror Lens

13253

Black Adjustable Temple, Grey Undermold with Amber Lens

13259

Denim Adjustable Temple, Grey Undermold with Clear Lens

13260

Denim Adjustable Temple, Grey Undermold with Bronze Lens

13267

Clear Replacement Lens

13268

Bronze Replacement Lens

13269

Indoor/Outdoor Mirror Replacement Lens

13270

Amber Replacement Lens

3M MaximTM Sport 13275

13278

13276

Sport-Grip dual-injected temples and browguard with soft elastomeric cushion. Interchangeable lenses. Exclusive DX™ Anti-Fog Hard Coat. Exceeds Military Vo Test Regimen for High Velocity Impact, ANSI Z87.1 and CSA Z 94.3 High Velocity Tests. Code

Description

13274

Silver Sport-Grip Temple, Blue Undermold with Clear Lens

13277

Silver Sport-Grip Temple, Blue Undermold with Bronze Lens

13275

Black Sport-Grip Temple, Orange Undermold with Clear Lens

13278

Black Sport-Grip Temple, Orange Undermold with Bronze Lens

13276

Yellow Sport-Grip Temple, Blue Undermold with Clear Lens

13279

Yellow Sport-Grip Temple, Blue Undermold with Bronze Lens

3M QXTM 12100

Black frame, clear lens. Code

Lens color

12100

Clear

12101

Grey

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

21


Eye Protection Safety Eyewear

Clear-out frame The clear-out frame design allows upward vision.

Full frame

Choose from clear or grey lens.

3M SXTM Black frame with adjustable temples, anti-fog coating for indoor or outdoor use. Clear lens. Code

Style

Description

Packaging

Unit (LxWxH)

12135

SX5011CK

SX 1000 Black Full Frame, Clear Lens

Polybag

10 x 5.00 x 1.75

12137

SX5011SK

SX 1000 Black Full Frame, Grey Lens

Polybag

10 x 5.00 x 1.75

12141

SX2511CK

SX 2000 Black Clear-out Frame, Clear Lens

Polybag

10 x 5.00 x 1.75

12144

SX2511SK

SX 2000 Black Clear-out Frame, Grey Lens

Polybag

10 x 5.00 x 1.75

T56005BM

T56005BLA T56005GRYS

T56005B

NORTH The EdgeTM Single-piece polycarbonate lens with a 9-based curve for maximum peripheral vision. Comes complete with 2 sets of temple ends: stylish straight ends plus ear hugging curved ends. Unique “quick-change” lens replacement system. Replacement lens available.

22

Code

Lens color

Frame type

T56005B

Clear

Black Frame

T56005BS

Smoke

Black Frame

T56005BA

Amber

Black Frame

T56005BM

Mirror

Black Frame

T56005BTCG

Grey

Black Frame

T56005BTCB

Brown

Black Frame

T56005BL

Clear

Blue Frame

Code

Lens color

Frame type

T56005BLS

Smoke

Blue Frame

443RL

Clear

Replacement Lenses

T56005BLA

Amber

Blue Frame

444RL

Smoke

Replacement Lenses

T56005GRY

Clear

Grey Frame

445RL

Amber

Replacement Lenses

T56005GRYS

Smoke

Grey Frame

464RL

Mirror

Replacement Lenses

T56005GRYA

Amber

Grey Frame

465RL

Grey

Replacement Lenses

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

NORTH The EdgeTM

Interchangeable Lenses

The EdgeTM replacement lens.


Eye Protection Safety Eyewear T58005B

T58005BLA

Interchangeable Lenses

NORTH TornadoTM Features : • A unique dual lens styling in a single-piece lens design. • Frames are available in 3 outstanding colours: blue, grey and black. • T5700 series with adjustable curved temples. • T5800 series with stylish straight temples. • The lenses are protected with North’s exclusive 4A Coating: anti-fog, anti-scratch, anti-UV 99.9%, anti-static (mirror lenses are not fog-free). • Lenses available in: clear, amber, smoke and mirror. • Replacement lens available. Lens color

Fully Adjustable

Blue Frame

Grey Frame

Black Frame

T57005GRYA

T57005BA

T57005GRY

T57005B

T57005GRYS

T57005BS

Curved Temples T5700 Series Amber Clear

T57005BL

Smoke Mirror

T57005BLM

Lens color

Blue Frame

T57005BM

Grey Frame

Black Frame

Straight Temples T58005 Series Amber

T58005BLA

T58005GRYA

T58005BA

Clear

T58005BL

T58005GRY

T58005B

Smoke

T58005BLS

T58005GRYS

T58005BS

Mirror

T58005BLM

T58005GRYM

T58005BM

Replacement Lenses Clear

451RL

Smoke

452RL

Amber

453RL

Mirror

454RL

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

23


Eye Protection Safety Eyewear NORTH WhisperTM

T51005BLS

Features : • The Whisper series, with its style comfort and protection sets the industry standard! • Frames are available in 3 styles: frameless, half-frame and full frame. • Frame colours: blue or black. • The lenses are protected with North’s exclusive 4A Coating: anti-fog, anti-scratch, anti-UV 99.9%, anti-static (mirror lenses are not fog-free). • Lenses available in : clear, smoke and amber. • Replacement lens available. Lens color

Blue Frame

Black Frame

Amber

T53005BLA

T53005BA

Clear

T53005BL

T53005B

Smoke

T53005BLS

Full Frame

T53005BA

Frameless Amber

T51005BA

Clear

T51005BL

T51005B

Smoke

T51005BLS

T51005BS

Replacement Lenses Clear

436RL

Smoke

437RL

Amber

438RL

NORTH WaveTM

Interchangeable Lenses

Fully Adjustable

T54755BIR5.0

Features : • The Wave has a large polycarbonate single-piece lens that will fit most faces. • Frames are available in 3 styles and 3 splashy colours: frameless, half-frame and full frame; in blue, grey or black. • The lenses are protected with North’s exclusive 4A Coating: anti-fog, anti-scratch, anti-UV 99.9%, anti-Static (mirror lenses are not fog-free). • Easy to adjust temples. • Lenses available in: clear, smoke and amber. • Lenses also available in shades 1.7, 3.0 and 5.0 • Replacement lens available. Lens color

Black Frame

Full Frame Clear

T54755BIR5.0

Frameless Clear

T54005B

Replacement Lenses

24

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Clear

439RL

Smoke

440RL


Eye Protection Safety Eyewear T65005 NORTH LightningTM Features : State-of-the-art protective spectacle that is so stylish it calls out to be worn. Discover the best all around features available today : • Frame available in black with flexible temples, PVC comfort nose pad. • Unique “quick-change” lens replacement system. • Single-piece polycarbonate lens with a 9-based curve for maximum peripheral vision, unparalleled lens strength and impact resistance. • The lenses are protected with North’s exclusive 4A Coating: anti-fog, anti-scratch, anti-UV 99.9%, anti-Static (mirror lenses are not fog-free). • Lenses available in: clear, amber, smoke and mirror. • Replacement lens available.

469RL

PVC Comfort Nose Pad

Lens color

Black Frame

Amber

T65005A

Clear

T65005

Smoke

T65005S

Mirror

T65005M

Replacement Lenses

Interchangeable Lenses

Clear

469RL

Smoke

470RL

Amber

471RL

Mirror

472RL

NORTH SquireTM Features : • Lightweight 100% nylon. • One piece polycarbonate lens with integrated sideshields. • Wide angle vision and total protection. • Adjustable temple for maximum fit. • Hard coated durable lenses. • Replacement lens available.

T16055

T16055S

Lens color

Black Frame

Amber

T16055A

Clear

T16055

Smoke

T16055S

Replacement Lenses

T1150SM

Clear

446RL

Smoke

448RL

Amber

449RL

NORTH ForesterTM Features : • Wire mesh. • Provides cool comfortable protection. • Rust resistant lightweight nylon frame. Lens color Mesh

T1150SM

*

* WARNING: The Combi-View and Forester are not safety eyewear and do not meet the requirements of any standard for protective eyewear

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

25


Eye Protection Safety Eyewear

UVEX GenesisTM • Dual 9-base «wrap-around» lens • Soft flexible fingers conform to any nasal profile • Soft elastomer browguard provides comfort and protection • Frame colours: black, earth, vapor blue, reflex yellow and merlot • Lenses available in a variety of traditional and SCT® lens tints Code

Frame Color

Lens color

S3200

Black

Clear Ultradura

S3200X

Black

Clear Uvextrem

S3201

Black

Espresso Ultradura

S3201X

Black

Espresso Uvextrem

S3202

Black

Amber Ultradura

S3202X

Black

Amber Uvextrem

S3203

Black

Mirror Ultradura

S3204

Black

SCT-Reflect 50 Ultradura

S3240X

Vapor Blue

Clear Uvextrem

S3241

Vapor Blue

Espresso Ultradura

Replacement Lenses Packaged in 10’s Code

Lens color

S6900

Clear Ultradura

S6900X

Clear Uvextrem

S6901

Espresso Ultradura

S6901X

Espresso Uvextrem

S6902

Amber Ultradura

S6902X

Amber Uvextrem

S6903

Mirror Ultradura

S6904

SCT-Reflect 50 Ultradura

S6910X

SCT-Vermilion Uvextrem

S6911X

SCT-Blue Uvextrem

S6912X

Dark Grey Uvextrem

UVEX FalconTM • New frameless design with patented dual 9-base unilens • Weightless (22 grams) comfort and superior coverage providing complete and unobstructed vision • Frame colours: black or blue nylon and silverstone metal • Lenses are available in clear, espresso, amber, mirror and SCT-Reflect 50 Code

Lens color

S4500

Black

Clear Ultradura

S4500X

Black

Clear Uvextrem

S4501

26

Frame Color

Black

Espresso Ultradura

S4501X

Black

Espresso Uvextrem

S4502X

Black

Amber Uvextrem

S4503

Black

Mirror Ultradura

S4504

Black

SCT-Reflect 50 Ultradura

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Replacement Lenses Packaged in 10’s Code

Lens color

S6700

Clear Ultradura

S6700X

Clear Uvextrem

S6701

Espresso Ultradura

S6701X

Espresso Uvextrem

S6702X

Amber Uvextrem

S6703

Mirror Ultradura

S6704

SCT-Reflect 50 Ultradura


Eye Protection Safety Eyewear

UVEX SkyperTM Wrap-around unilens design Adjustable temple length and lens inclination Frame colours: black or gunmetal grey Wide variety of lens tints available include: traditional, SCT® and Infradura® welding shades. Code

Frame Color

Lens color

S1900

Black

Clear Ultradura

S1900X

Black

Clear Uvextrem

S1901

Black

Espresso Ultradura

S1901X

Black

Espresso Uvextrem

S1902

Black

Amber Ultradura

S1903

Black

Mirror Ultradura

S1904X

Black

SCT-Grey Uvextrem

S1905

Black

SCT-Reflect 50 Ultradura

S1906

Black

Infradura 2.0 Ultradura

S1907

Black

Infradura 3.0 Ultradura

S1908

Black

Infradura 5.0 Ultradura

S1930X

Black

SCT-Low Uvextrem

S1931X

Black

SCT-Vermilion Uvextrem

S1932X

Black

SCT-Blue Uvextrem

S1933X S1934X

Black Black

SCT-Orange Uvextrem Grey Uvextrem

Replacement Lenses Packaged in 10’s Code

Lens color

S6500

Clear Ultradura

S6500X

Clear Uvextrem

S6501

Espresso Ultradura

S6501X

Espresso Uvextrem

S6502

Amber Ultradura

S6503

Mirror Ultradura

S6504X

SCT-Grey Uvextrem

S6505

SCT-Reflect 50 Ultradura

S6506

Infradura 2.0Ultradura

S6507

Infradura 3.0Ultradura

S6508

Infradura 5.0Ultradura

S6509X

SCT-Low Uvextrem

S6510X

SCT-Vermilion Uvextrem

S6511X

SCT-Blue Uvextrem

S6512X

Grey Uvextrem

UVEX SkylineTM • Same features as the Uvex Skyper • 10mm smaller for normal to slender facial profiles • Frame colours: black and blue • Lens tints: clear, amber, espresso, SCT-Reflect 50 and mirror

Replacement Lenses Packaged in 10’s Code

Lens color

Code

Frame Color

Lens color

S6600

Clear Ultradura

S2000

Black

Clear Ultradura

S6600X

Clear Ultradura

S2000X

Black

Clear Uvextrem

S6601

Espresso Ultradura

S2001

Black

Espresso Ultradura

S6601X

Espresso Uvextrem

S2002

Black

Mirror Ultradura

S6602

Mirror Ultradura

S2003

Black

SCT-Reflect 50 Ultradura

S6603

Amber Ultradura

S2004

Black

Amber Ultradura

S6604

SCT-Reflect 50 Ultradura

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

27


Eye Protection Safety Eyewear

UVEX U2TM • Dual lens look in a unilens design • Adjustable temple length • Full peripheral protection of eye area • Frame colours: black, earth and slate blue • Lens tints: clear, amber, espresso, mirror and SCT-Reflect 50

Code

Frame Color

Lens color

S3100

Black

Clear Ultradura

S3100X

Black

Clear Uvextrem

S3101

Black

Espresso Ultradura

S3101X

Black

Espresso Uvextrem

S3102

Black

Amber Ultradura

S3103

Black

Mirror Ultradura

S3104

Black

SCT-Reflect 50 Ultradura

S3120

Slate Blue

Clear Uvextrem

S3120X

Slate Blue

Clear Uvextrem

S3121

Slate Blue

Espresso Ultradura

S3121X

Slate Blue

Espresso Uvextrem

S3123

Slate Blue

Mirror Ultradura

S3124

Slate Blue

SCT-Reflect 50 Ultradura

Slate blue frame will be discontinued 12/31/2002.

UVEX FlashbackTM • Classic dual lens look in a single lens design • Adjustable Duoflex® temple length and lens inclination • Frame colours: black and gunmetal grey • Lens tints available in a variety of traditional lens tints including Infradura® welding shades

28

Replacement Lenses Packaged in 10’s Code

Lens color

Code

Frame Color

Lens color

S6410

Clear Ultradura

S4000

Black

Clear Ultradura

S6410C

Clear Uvextrem

S4000C

Black

Clear Uvextrem

S6411C

Grey Ultradura

S4001

Black

Grey Ultradura

S6412

Amber Ultradura

S4001C

Black

Grey Uvextrem

S6413

Infradura 2.0 Ultradura

S4004

Black

Infradura 2.0 Ultradura

S6414

Infradura 3.0 Ultradura

S4005

Black

Infradura 3.0 Ultradura

S6415

Infradura 5.0 Ultradura

S4006

Black

Infradura 5.0 Ultradura

S6416

Mirror Ultradura

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Eye Protection Safety Eyewear

UVEX FlashliteTM • Economical frameless version of the flashback • Temple accent colour if offered in black • Lens are available in clear and grey • Replacement lenses are not available Code

Frame Color

Lens color

S4300C

Black

Clear Uvextrem

UVEX SpitfireTM • Sleek, frameless design with wrap-around 9-base unilens • Adjustable temple length • Frame colour: black • Variety of lens tints: clear, espresso, amber and mirror Replacement Lenses Packaged in 10’s

Code

Frame Color

Lens color

S1800

Black

Clear Ultradura

Code

Lens color

S1800X

Black

Clear Uvextrem

S6200

Clear Ultradura

S1801

Black

Espresso Ultradura

S6200X

Clear Uvextrem

S1801X

Black

Espresso Uvextrem

S6201

Espresso Ultradura

S1802

Black

Amber Ultradura

S6201X

Espresso Uvextrem

S1803

Black

Mirror Ultradura

S6202

Amber Ultradura

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

29


Eye Protection Safety Eyewear

UVEX AstrospecTM • Single unilens design with molded-in side shields • Adjustable lens inclination and temple length • Frame colours: patriot, blue, black, yellow/black • Wide variety of lens tints available include: traditional, SCT®, and Infradura® welding shades

Replacement Lenses Packaged in 10’s

30

Code

Style

Frame Color

Lens color

S1169

Duoflex

Patriot RWB

Clear Ultradura

S1169C

Duoflex

Patriot RWB

Clear Uvextrem

S1179

Duoflex

Patriot RWB

Grey Ultradura

S1179C

Duoflex

Patriot RWB

Grey Uvextrem

S11791

Duoflex

Patriot RWB

LT GY UD

S1159

Duoflex

Patriot RWB

AM UD

S1149

Duoflex

Patriot RWB

MIR UD

S11719

Duoflex

Patriot RWB

SCT-GY UD

S129

Spatula

Blue

Clear Ultradura

S1299C

Duoflex

Blue

Clear Uvextrem

S135

Spatula

Black

Clear Ultradura

S1359

Duoflex

Black

Clear Ultradura

S135C

Spatula

Black

Clear Uvextrem

S1359C

Duoflex

Black

Clear Uvextrem

Code

Lens color

S136

Spatula

Black

Grey Ultradura

S535

Clear Ultradura

S1369

Duoflex

Black

Grey Ultradura

S535C

Clear Uvextrem

S136C

Spatula

Black

Grey Uvextrem

S536

Grey Ultradura

S1360

Spatula

Black

Light Grey Ultradura

S5361

Light Grey

S145

Spatula

Black

Amber Ultradura

S536C

Grey Uvextrem

S137

Spatula

Black

Mirror Ultradura

S537

Amber Ultradura

S1379

Spatula

Black

Mirror Ultradura

S538

Mirror Ultradura

S113

Spatula

Black

SCT-Low IR Ultradura

S541

SCT-Grey Ultradura

S112

Spatula

Black

SCT-Low IR Ultradura

S532

SCT-Red Ultradura

S1361

Spatula

Black

SCT-Grey Ultradura

S539C

SCT-Vermilion Uvextrem

S1362C

Spatula

Black

SCT-Vermilion Uvextrem

S540

SCT-Low IR Ultradura

S13659X

Duoflex

Black

SCT-Blue Uvextrem

S544C

SCT-Blue Uvextrem

S13639

Duoflex

Black

SCT-Red Ultradura

S5410

SCT-Reflect 50 Ultradura

S13649

Duoflex

Black

SCT-Reflect 50 Ultradura

S5412

Infradura 2.0 Ultradura

S1111

Spatula

Black

Infradura 3.0 Ultradura

S542

Infradura 3.0 Ultradura

S1112

Spatula

Black

Infradura 5.0 Ultradura

S543

Infradura 5.0 Ultradura

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Note: Yellow/black frame will be discontinued 12/31/2002.


Eye Protection Safety Eyewear UVEX Astro OTGTM • Same features as the Uvex Astrospec 3000 with attractive over-the-glass styling • An economical alternative to expensive Rx eyewear • Frame colours: patriot, black, blue and yellow/black • Available in Infradura® welding tints

Replacement Lenses Packaged in 10’s

Code

Style

Frame Color

Lens color

S2500

Astro OTG 3001

Black

Clear Ultradura

S2500C

Astro OTG 3001

Black

Clear Uvextrem

S2501

Astro OTG 3001

Black

Amber Ultradura

S2504

Astro OTG 3001

Black

Grey Ultradura

S2504C

Astro OTG 3001

Black

Grey Uvextrem

S2503

Astro OTG 3001

Black

SCT-Red Ultradura

S2505

Astro OTG 3001

Black

SCT-Low IR Ultradura

S2506

Astro OTG 3001

Black

SCT-Grey Ultradura

S2507C

Astro OTG 3001

Black

SCT-Vermilion Uvextrem

Code

Lens color

S25079C

Astro OTG 3001

Black

SCT-Blue Uvextrem

S560

Clear Ultradura

S2508

Astro OTG 3001

Black

Infradura 3.0 Ultradura

S561

Clear Uvextrem

S2509

Astro OTG 3001

Black

Infradura 5.0 Ultradura

S562

Grey Ultradura

S2510

Astro OTG 3001

Blue

Clear Ultradura

S562C

Grey Uvextrem

S2510C

Astro OTG 3001

Blue

Clear Uvextrem

S563

SCT-Grey Ultradura

S2514

Astro OTG 3001

Blue

Grey Ultradura

S564

SCT-Low IR Ultradura

S2514C

Astro OTG 3001

Blue

Grey Uvextrem

S565C

SCT-Vermilion Uvextrem

S2530

Astro OTG 3001

Patriot

Clear Ultradura

S567

SCT-Red Ultradura

S2530C

Astro OTG 3001

Patriot

Clear Uvextrem

S5659C

SCT-Blue Uvextrem

S2534

Astro OTG 3001

Patriot

Grey Ultradura

S566

Amber Ultradura

S2534C

Astro OTG 3001

Patriot

Grey Uvextrem

S568

Infradura 3.0 Ultradura

S2536

Astro OTG 3001

Patriot

SCT-Grey Ultradura

S569

Infradura 5.0 Ultradura

UVEX UltraspecTM • Lightweight over-the-glass unilens design fits over Rx eyewear • Adjustable Duoflex temples • Lens tints: clear and grey • Clear lens available with solid sideshields and spatula temples Code

Style

Frame Color

Lens color

S0112

Ultraspec 2001 OTG

Clear

Clear Ultradura

S0112C

Ultraspec 2001 OTG

Clear

Clear Uvextrem

S0113

Ultraspec 2001 OTG

Clear

Grey Ultradura

S0113C

Ultraspec 2001 OTG

Clear

Grey Uvextrem

Ultraspec 2001 with adjustable Duoflex temples

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

31


Eye Protection Safety Eyewear UVEX MillenniaTM • The future of protective fashion • Lightweight nylon frame with superior side and brow protection • 180° clear field of vision • Comfortable, universal nose bridge • High impact, abrasion resistant polycarbonate lens • Adjustable, break-away FlexicordTM retainer for added security and convenience in your active work environment • Available in five frame colors: Black, Blue, Burgundy, Silver and Light Green • Meets or exceeds ANSI Z87.1-1989 and CSA Z94.3-1992 standards

11150350 11150352 11150363

11150371 11150381

11150390 Free Flexicord™ with every pair 11150355

Unique Interchangeable Lens Options

Clear

TSR® Grey

I/O™ Silver Mirror

Silver Mirror

HDL Yellow

New Fog-Ban® Lenses

32

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

New Fog-Ban

®


Eye Protection UVEX MillenniaTM Code

Safety Eyewear Style

Lens color

Frame Color

Frame Size

Packaging

MILLENNIA™ Protective Eyewear – ANSI Approved 11150350

8200

Clear

Black

148mm

10/box

11150351

8210

TSR® Grey

Black

148mm

10/box

11150352

8220

HDL (Yellow)

Black

148mm

10/box

11150353

8230

I/O™ Silver Mirror

Black

148mm

10/box

11150354

8240

Silver Mirror

Black

148mm

10/box

11150355

8250

Clear Fog-Ban®

Black

148mm

10/box

11150356

8260

TSR® Grey Fog-Ban®

Black

148mm

10/box

11150357

8220FB

HDL(Yellow) Fog-Ban

Black

148mm

10/box

11150370

8201

Clear

Blue

148mm

10/box

11150371

8211

TSR Grey

Blue

148mm

10/box

11150373

8241

Silver Mirror

Blue

148mm

10/box

11150375

8251

Clear Fog-Ban

Blue

148mm

10/box

11150376

8261

TSR® Grey Fog-Ban®

Blue

148mm

10/box

11150380

8202

Clear

Burgundy

148mm

10/box

11150381

8212

TSR® Grey

Burgundy

148mm

10/box

11150385

8252

Clear Fog-Ban®

Burgundy

148mm

10/box

11150386

8262

TSR Grey Fog-Ban

Burgundy

148mm

10/box

11150360

8203

Clear

Silver

148mm

10/box

®

®

®

®

11150361

8213

TSR Grey

Silver

148mm

10/box

11150362

8233

I/O™ Silver Mirror

Silver

148mm

10/box

11150363

8243

Silver Mirror

Silver

148mm

10/box

11150365

8253

Clear Fog-Ban®

Silver

148mm

10/box

11150366

8263

TSR® Grey Fog-Ban®

Silver

148mm

10/box

11150390

8204

Clear

Light Green

148mm

10/box

11150391

8214

TSR® Grey

Light Green

148mm

10/box

11150395

8254

Clear Fog-Ban®

Light Green

148mm

10/box

11150396

8264

TSR® Grey Fog-Ban®

Light Green

148mm

10/box

®

MILLENNIA™ Protective Eyewear – CSA High Impact Approved 11150350CSA

8200CSA

Clear

Black

148mm

10/box

11150351CSA

8210CSA

TSR® Grey

Black

148mm

10/box

11150352CSA

8220CSA

HDL (Yellow)

Black

148mm

10/box

11150353CSA

8230CSA

I/O™ Silver Mirror

Black

148mm

10/box

11150354CSA

8240CSA

Silver Mirror

Black

148mm

10/box

11150355CSA

8250CSA

Clear Fog-Ban

Black

148mm

10/box

11150356CSA

8260CSA

TSR® Grey Fog-Ban®

Black

148mm

10/box

11150357CSA

8220FBCSA

HDL(Yellow) Fog-Ban

Black

148mm

10/box

11150370CSA

8201CSA

Clear

Blue

148mm

10/box

11150371CSA

8211CSA

TSR® Grey

Blue

148mm

10/box

11150375CSA

8251CSA

Clear Fog-Ban®

Blue

148mm

10/box

11150376CSA

8261CSA

TSR® Grey Fog-Ban®

Blue

148mm

10/box

11150360CSA

8203CSA

Clear

Silver

148mm

10/box

11150361CSA

8213CSA

TSR® Grey

Silver

148mm

10/box

11150362CSA

8233CSA

I/O™ Silver Mirror

Silver

148mm

10/box

11150363CSA

8243CSA

Silver Mirror

Silver

148mm

10/box

11150365CSA

8253CSA

Clear Fog-Ban

Silver

148mm

10/box

11150366CSA

8263CSA

TSR® Grey Fog-Ban®

Silver

148mm

10/box

®

®

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

33


Eye Protection Safety Eyewear S510S

PYRAMEX SoloTM General purposes for indoor applications that require impact protection. Offers protection from excessive glare. Scratch-resistant lenses. Provides 99% protection from harmful UV-A and UV-B rays. 100% polycarbonate lenses. Clear lens. S510S Clear visitors’ spectacles

W1084

PUT IT ON Temp General purposes for indoor applications that require impact protection. Offers protection from excessive glare. Scratch-resistant lenses. Provides 99% protection from harmful UV-A and UV-B rays. 100% polycarbonate lenses. Clear lens. W1084 Amber visitors’ spectacles.

Visitor Safety Glasses VS180G

General purposes for indoor applications that require impact protection. Offers protection from excessive glare. Scratch-resistant lenses. Provides 99% protection from harmful UV-A and UV-B rays. 100% polycarbonate lenses. Green lens. VS180G Green visitors’ spectacles

NORTH Norton 180TM Classic

T18000

Features : • Optically correct 1800™ peripheral vision. • “Wraparound” styling. • Injection-molded lenses and temples are 100% polycarbonate and impact resistant. • Vented sideshields allows airflow and reduce heat build up and lens fogging side protection against impact. • Polycarbonate lens absorbs more than 99.9% of harmful UV light. Lens color

Code

sideshields

Clear

T18000

Amber

Amber

T18010

Amber

Light Green

T18020

Light Green

Dark Green

T18030

Dark Green

Smoke

T18040

Smoke

T1900 NORTH BasicTM Features : • An economical solution for limited-use situations. • Injection-molded polycarbonate lenses and temples. • Absorbs more than 99.9% of harmful UV light.

34

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Lens color

Code

sideshields

Clear

T1900

Smoke


Eye Protection Safety Eyewear

3M Splash GoggleGear™ for Lexa® Eyewear The lightest (only 1.8 oz!), most comfortable, stylish, anti-fog chemical splash goggle in the world! No more heavy, bulky, chemical splash goggles that get hot and block vision. It’s the latest addition to the Lexa® Eyewear System, and it goes way beyond the standard eyewear as we know it today! Because Splash GoggleGear has the advantage of the Lexa® lens, it exceeds wearer expectations and standards by helping provide comfortable, lightweight, chemical splash protection, as well as anti-fog, anti-scratch and anti-static protection. Ten interchangeable lenses – workers can now have an Indoor/Outdoor Mirror, Grey, or Amber goggle if needed. All lenses absorb 99.9% UV. Made in the U.S.A. Meets ANSI Z87.1 and CAN/CSA Standards.

Code

Description

16644

Med. Assembled Clear Splash GoggleGear with Head Strap

16645

Lg. Assembled Clear Splash GoggleGear with Head Strap

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

35


Eye Protection Safety Eyewear Two sizes to fit Lexa.

3M Dust GoggleGear for Lexa™ Now it’s a SNAP to change your safety eyewear to dust goggles.

Using GoggleGear is as easy as one, two, three!

Almost every factory has a dusty area. In fact, “particulates in the eye” is the most common form of eye injury. However, many workers don’t like wearing goggles because they’re uncomfortable, and they block much of the view of the work area. But that’s all changed. Now, your workers can change their Lexa eyewear into comfortable impact/dust goggles by simply snapping the GoggleGear adapter onto the eyewear. Soft foam adapter seals out particulate, and is comfortable for all day use. The polyurethane foam is easily cleaned, and is self-extinguishing.

Vents channels at top and bottom for improved air flow.

GoggleGear snaps onto the back of the Lexa lens, and “locks” securely into place over the temple “studs”. Lexa with GoggleGear offers a wider view of the work area that traditional impact goggles.

Strap option of HOOKz” accessory available.

Lexa and GoggleGear together are lighter weight than most goggles for all day comfort.

“DX” Anti-fog coating minimizes fogging.

GoggleGear is designed with “vent channels” on top and bottom. The resulting air flow removes hot, moist air from the inside for more comfort, and it bathes the inside of the lens cooler air to minimize fogging. The patented, contoured lens of Lexa is protected by the proprietary “DX™” anti-fog, anti-scratch, anti-static, anti-chemical attack coating to extend the life of the lens and to minimize fogging. GoggleGear is available in two sizes, Medium and Large, to fit the two sizes of Lexa. GoggleGear is also available with a Hi-Set bridge*.

16618

For especially active applications, workers can attach “HOOKZ™” to temples of the Lexa, or they can replace the temples with an optional strap. Lexa eyewear meets the safety spectacle requirements of ANSI Z87.1 and CAN/CSA-Z94.3. When GoggleGear and Lexa are combined, they meet the impact goggle requirements of ANSI Z87.1. Code

Description

16615

Assembled GoggleGear, Medium, Clear Lens, Standard Bridge

16616

Assembled GoggleGear, Large, Clear Lens, Standard Bridge

16618

36

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Eye Protection Safety Eyewear

S1890X

UVEX FuryTM • Sleek, frameless design with wrap around 9-base unilens • Ideal for dust and small particulates • Soft, flame resistant, replaceable face foam and headband • Lens tints available: clear and espresso Code

Style

Frame Color

Lens color

S1890X

Fury

Black

Clear Uvextrem

UVEX StealthTM Futuristic, low profile design for chemical splash and impact. Toric lens provides superior optics and peripheral vision. Quick adjust headband. Neoprene band. Clear lens. Code

Style

Frame Color

Lens color

S3960C

Spartan

Grey

Clear Uvextrem

S3960CI

*

S3961C

Spartan

Grey

Clear Uvextrem

Spartan

Grey

Grey Uvextrem

S3962C

Spartan

Grey

Amber Uvextrem

S39610C

Spartan

Teal and Grey

Clear Uvextrem

S39611C

Spartan

Teal and Grey

Grey Uvextrem

S3960C

with fabric headband Replacement Lenses Packaged in 10’s Code

Lens color

S700C

Clear Uvextrem

S701C

Grey Uvextrem

S702C

Amber Uvextrem

S3959 UVEX Uvex Stealth Goggle StealthTM Rx carrier. Code

Lens color

S3959

Clear

Rx pattern sold individually

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

37


Eye Protection Safety Eyewear 40300 3M CenturionTM Features • Durable polycarbonate lens absorbs UV • Optionaal Durafon® anti-fog, anti-static, anti-abrasion lens • Wide angle view, exceptional peripheral vision • Fits comfortably over most safety glasses; can be worn with half-mask respirators • Two mask styles: Impact – direct vented; for general impact hazard applications Chemical Splash – indirect vented; to protect against impact or liquid splash • Vertical vent desigh reduces fogging • Clear or green masks available • Goggle meets ANSI Z87.1 — 1989 Standard Code

Description

Packaging

40300

Clear Impact Goggle / Clear Lens

10 pairs / box; 8 boxes / case

40301

Clear Impact Goggle / Clear Durafon Lens

10 pairs / box; 8 boxes / case

40815

3M 484B Features • Tough polycarbonate lens • Snug fit seals out chemical splashes and dust • Indirect vents for maximum fog reduction • Available with Durafon® lens for anti-fog, anti-static, anti-abrasion protection • Available with clear mask and clear lens • Goggle meets ANSI Z87.1 — 1989 Standard

40989

Code

Description

Packaging

40815

Clear Mask / Clear Lens (boxes of 10 only)

1 pair / package

3M 710BAF Features • Polycarbonate lens • Greater protection against splashes, sprays and flying particles • Highly effective protection from dust • Specially designed indirect ventilation system around entire lens • Excellent fog resistance • Fits easily over personal or protective eyewear • Available with Durafon® anti-fog, anti-static, anti-abrasion lens • Goggle meets ANSI Z87.1 — 1989 Standard

38

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Code

Description

Packaging

40989

Clear Mask / Clear Lens

1 pair / package; 10 packages / box


Eye Protection Safety Eyewear UV50LG/N

UV50C/N

NORTH Royale UV50TM Features : • Maximum panoramic & peripheral field of vision. • Large frame designed to fit over protective or prescription eyewear. • Soft, flexible PVC frame provides comfort, fit and sea. • Neoprene strap for better resistance to solvents and chemicals. • The lenses are protected with North’s exclusive 4A Coating: anti-fog, anti-scratch, anti-UV 99.9%, anti-static. • Light grey body. Safety Goggles for Protection Against Splashes Code

Frame Color

Lens color

UV50LG/N

Light Grey

Clear

UV50C/N

Clear

Clear

4015 NORTH PrinceTM Features : • Soft, lightweight PVC frame. • 4 cap vents provide indirect ventilation. • Fog free lens. • Neoprene straps. Safety Goggles for Protection Against Splashes Code

Frame Color

Lens color

4015

Green

Clear

315

NORTH SafesplashTM Features : Safesplash 315 : • Large comfortable soft frame. • Large comfortable soft frame. • Direct ventilation. • Indirect ventilation (Cap vented). • Wide one piece lens. • Chemical splash protection • Clear Lens. Safety Goggles for Protection Against Splashes Code

Frame Color

Lens color

315

Green

Clear

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

39


Eye Protection Safety Eyewear UVEX FuturaTM • Wrap around sports style provides excellent panoramic vision • Frosted brow guard reduces glare • Indirect venting increases air flow • Replaceable lenses; clear, and shades: 3.0 and 5.0 • 2 models: welding; and dust/mist/impact/chemical splash • Fits over most Rx spectacles. • Clear lens. Code

Style

Frame Color

Lens color

S345C

9301

Clear

Clear Uvextrem

S347C

9301

Black

Infradura 3.0 Uvextrem

S348C

9301

Black

Infradura 5.0 Uvextrem

Note: welding lenses must be used with black goggle bodies. Replacement Lenses Packaged in 10’s Code

Lens color

S780C

Clear Uvextrem

Note: welding lenses must be used with black goggle bodies.

Standard goggle Impact resistant polycarbonate lens. Economical eye protection. Flexible PVC construction. Elastic headband. 99.9% UV protection. Clear lens. Code

product_name

5101

Clear perforated goggles

Accessories

UVEX Uvex Eyewear Cases • S487 rip-stop nylon cord and barrel lock (fits all Uvex safety spectacles) • S488 case with clip, top closing flap with snap fastener (not suitable for Astrospec® 3000 series) • S489 hard case with belt loop and Velcro closure (not suitable for Astrospec® 3000 series) • S490 economy lens case with top closing flap and strap attachment (not suitable for the Astro OTG® 3001) • Protects lenses from scratches and abrasion

40

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Code

Description

Color

S487

Rip-stop nylon bag

Black

S489

Hard case w/belt loop

Black

S490

Economy Case

Black

S491

Astropack

Black

S493

Universal Goggle Pack

Black


Eye Protection Accessories 460030

PUT IT ON Cords & Holders Economy black elastic nylon cord.

460040

Elastic eyeglass straps Code

Description

460030

Holds eye glasses firmly in place (A).

PUT IT ON Cords & Holders Economy black nylon cord. Spec-cord holders

SS52

Code

Description

460040

Comfortable and economical Individually packaged. Colour: black (B).

NORTH Cords & Holders Lime green elastic strap. Neoprene cord holders

SS53

Code

Description

SS52

Crookee type, neon green colour (C).

NORTH Cords & Holders White elastic nylon cord. Elastic eyeglass straps

SS54

Code

Description

SS53

Holds eye glasses firmly in place (D).

NORTH Cords & Holders White nylon cord. Long cord holders Code

Description

SS54

Holds your glasses on your chest when not required (E).

NORTH Cords & Holders Black tubular nylon cord. Holds your glasses

SS55B

Code

Description

SS55B

Holds your glasses on your chest when not required. B = black, BL = blue or GRY = grey (F)

UVEX Cords & Holders • Universal cords fit all Uvex spectacles • Duoflex®/snap-fit cords fit all Uvex spectacles with pierced temple-ends or Duoflex temples • Grey/white elastic snap fit strap for a close, secure fit • Color : black Code

Frame type

color_case

S501

Universal

Black

S505D

Duoflex®/Snap-fit

Black

*Note : 10 per bag

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

41


Eye Protection Safety Eyewear

VG200SH5

NORTH Welding Goggles Features : • 2”x 4 1/4” (50 x 108mm) • Soft contoured vinyl frame, hooded vents. • Lift-front designed for positive locking action in either open or closed position. • Lens retaining system will accommodate a magnifier lens. Code

Packaging

VG200SH5

1 set / package

VG600SH5

NORTH Welding Goggles Features : • 2”x 4 1/4” (50 x 108mm) • Soft contoured vinyl frame, hooded vents. • Lens retaining system will accommodate a magnifier lens. Code

Front

Lens color

Replacement Lenses

VG600SH5

Lift Front

Shade 5

See Table 1

Welding SuperglasTM Offers maximum protection during all welding activities. Recommended for use in applications which involve a high level of radiation and considerable splashing during welding or prolonged welding activities. Features : • Large lightweight shell. • Flame retardant and heat resistant 4000 F (2050 C). • Fully adjustable ratchet headgear. • 2”x 41/4”(50mm x 108mm) lift-front lens plate provide with a clear 55P cover plate.

42

Code

Shell Color

Adjustment

Replacement Lenses

706CSA

Grey

Ratchet adjustment

See Table 1

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Eye Protection Headgear Headgear

3M TuffMasterTM Faceshield / Headgear Features • Exclusive ‘‘Easy-Change’’ window system eliminates snaps, cams and bands; changes in seconds • Large 9’’ x 14 1/2’’ wraparound window • Injection-molded 0.060’’ thick • Excellent optics • High-strenght, temperature-resistant thermoplastic crown protector • Spring-loaded pivots hold window in up position • Comfortable, snug-fitting soft vinyl headband

Code

Description

82500

H4 - Economical protection

82501

H8A - Precision ratchet size adjustment

82521

HCP8 - H8A with chin guard

82516

H10 - H8A headgear with crown extensions for high-temperature applications and extended head coverage

82502

H18 - Cap-mounting headgear

82549

H20 - Mounts over hard hat brim for splash protection May be worn in combination with the 2000H Hearing Protector — require H21 adapter; order all items individually)

82519

H24 - H10 crown with channel for hard hat attachment

H20 Headgear HCP8 Headgear plus Chin Guard

Faceshield H18 Cap-Mounted Headgear

Faceshield

H4 Economy Headgear

H8A Deluxe Headgear

H24 Headgear

Code

Description

82700

W96 - Clear .060’’ Propionate Light impact and splash protection

82701

WP96 - Clear .060’’ Polycarbonate Heavier duty impact and splash protection

82525

WP96B - Medium Green .060’’ Polycarbonate Same as above, adds green tint to reduce glare

82702

WP96C - Dark Green .060’’ Polycarbonate Same as above, darker tint

82518

WP96BAL - Medium Green Aluminized .060’’ Polycarbonate Same as above, adds green tint to reduce glare

82704

WP96AF - Clear, Anti-Fog Coated .060’’ Polycarbonate Use in high-moisture conditions

82704

WP96R - Clear, Anti-Fog Coated .060’’ Polycarbonate Use in high-moisture conditions

82506

W96M - Screen 24 Mesh Steel Use where temperatures require full ventilation

82511

W96MW - Screen 24 Mesh Steel/Eyeshield Same as above, adds acetate eyeshield

82543

WP98 - Clear 0.040’’ Polycarbonate 7.25" x 14.5". Flat stock

H10 Headgear (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

43


Eye Protection Faceshield HGB

243960 PYRAMEX HGB Code

Description

HGB

Ratchet headgear

243960

Clear visor 0.60mm 8“x15“.

NORTH Headgear Features : • Accepts a wide range of faceshield/window styles. • Large sparkguard provides excellent protection. • Cross strap adjusts to allow an exceptional fit . • Full floating mount sparkguard provides comfortable wear even with heavy faceshield and continuous use. • 4000 Series comes with quick-change system for holding faceshield/ window. • 5000 Series comes with protected holding system for faceshield/window. • PHG Series comes with pinlock adjustment. • KHG Series comes with ratchet adjustment for quick, easy and perfect fit.

KHG5001 Headgear A-8153/40 Window

Code

Adjustment

Fit System

KHG4000

Ratchet

Quick

PGH5000

Pinlock

Protected

KHG5001

Ratchet

Protected

4000 Series Pinlock Adjustment Ratchet Adjustment

5000 Series NORTH Faceshields / Windows A8152/40

A8152/40

North offers the widest variety of faceshields, windows and screens possible in all shapes and sizes. All of these are designed to fit North headgear and brackets or any other type that will accept the universal slot design. We offer flat die-cut windows as well as the molded preshaped type windows. Features / Benefits : • All the screens and windows offer the multi-fit attachment pattern (or universal fit). • This pattern consists of 7 slots strategically located to fit a wide variety of headgear and brackets. • 3 types of material* are available at all time PETG, Polycarbonate and Acetate. • 3 thicknesses of material are available: .040, .060 and .080 Code

Material

Dimensions

Color

Best Sellers A8152/40

Polycarbonate

8” x 15 1/2”

Clear

A8152/60

Polycarbonate

8” x 15 1/2”

Clear

A0150/40

PETG

10” x 15 1/2”

Clear

Pre-Formed

44

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

A8154

Polycarbonate.040

8” x 15 1/2”

Clear

A8154G

Polycarbonate.040

8” x 15 1/2”

Green

A8155

Polycarbonate.040

6 1/4” x 15 1/2”

Clear


Eye Protection Faceshields A8150/40

NORTH Faceshields/Windows for All Headgear/Sizes/Shapes Code

Material

Color

Thickness

PETG

Clear

.040

6” x 15 1/2” A6150/40 A6150/60

PETG

Clear

.060

A6152/40

Polycarbonate

Clear

.040

8” x 15 1/2”

A8153/40

A8150/40

PETG

Clear

.040

A8150/60

PETG

Clear

.060

A8152G/40

Polycarbonate

Green

.040

A8152G/60

Polycarbonate

Green

.060

Acetate

Clear

.040

A8153/40

A8151/40 *

PETG

Clear

.040

A8153/60

*

PETG

Clear

.060

PETG

Clear

.040

9” x 15 1/2” A9150/40 A9152/40

Polycarbonate

Clear

.040

A9152G/40

Polycarbonate

Green

.040

Acetate

Green

.040

10” x 15 1/2”

A9150/40

A4151G/40 A0150/60

PETG

Clear

.060

A0152/40

Polycarbonate

Clear

.040

10” x 20” A0200/40

PETG

Clear

.040

A0202/40

Polycarbonate

Clear

.040

A0202/60

Polycarbonate

Clear

.060

*Fits Chin Protector CHG5002

A4151G/40

A0200/40

NORTH Pre-Formed Faceshields Code

Material

Color

Thickness

Dimensions

A8156G

Polycarbonate

Green

.060

8” x 15 1/2”

A8157

Polycarbonate

Clear

.060

9 1/2” x 19 3/8”

A0206

Polycarbonate

Clear

.060

10” x 20”

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

45


Eye Protection The Total Protection Concept

FK15

FK10

NORTH Various Combination Industrial Kits Description FK14 Quality Kit 1 A69R Ratchet cap white. 1 CP5005 Plastic bracket with insert for visor. 1 A8151 Clear window 6 x 151/2”. 1 Muff, model EM1286 Stealth. FK15 Regular Kit 1 A79R Ratchet cap dark green. 1 CP5005 Plastic bracket with insert for visor. 1 A8150/40 Clear window 8 x 151/2”. 1 Muff, model EM2266 Phantom.

NORTH Combination Forestry Kits Description FK11 Quality Kit 1 Hard hat A69R orange. 1 CP5005 Plastic bracket with insert for screen window. 1 FS01 Forestry screen. 1 Muff, model EM1286 Stealth.

FK12

FK10 Deluxe Kit 1 Lateral hard hat A99R SUMMIT white. 1 CP5005 Plastic bracket with insert for screen window. 1 FS01 Forestry screen. 1 Muff, model EM7206 Intruder. FK12 Regular Kit 1 Hard hat A79R orange. 1 FS03 Forestry screen. 1 Muff, model EM2266 Phantom. FK13 Economical Kit 1 Hard hat A79 red. 1 FS03/FV Forestry screen with sun visor. 1 Muff, model EM4157 Mustang

FK13

46

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

NOTE: Forestry kit combinations can be made to your specifications. Using your preferred hard hat: A119R, A99, A99R, A79, A79R, A69, A69R. With or without a bracket: CP5005. Your choice of windows: FS01, FS02, FS03 or FS04. Your choice of hearing protectors: EM4157, EM1117, EM7197, EM4236, EM2266, EM1286, EM7206. IMPORTANT: As you can see, your choices are many or buy each item separately and build your own kit. For hat colours refer to colour grid in Head Protection catalog (up to 20 colours available)


Eye Protection Faceshields NORTH Windows Code

Dimensions

Description

FS01

7” x 15 1/2”

Black metal screen

FS03

7” x 15 1/2”

Black metal screen with integrated adapters

FV01

6” x 15 1/2” .40 mm

Sun visor for FS03, FS03S or FS04

A8151

8” x 15 1/2” .40 mm

Special clear flat die-cut polycarbonate .40mm window with nose-cut

FS01 FS01S FS02

FS03 FS03S FS04 A8151

FS03/FV FS03S/FV FS04/FV

Accessories NORTH Neck Protectors

PNIB0

Code

Description

PNIB0

Neck protector, PVC/nylon (Orange)

NORTH Brackets Code

Description

CP5007SP

Plastic brackets “Heat Resistant

CP5007SP

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

47


Eye Protection Cleaning Products

NORTH 1015C Lens Cleaning Station Wall unit for plant and office. Heavy Duty cabinet complete with : • 2 (16oz. - 500ml.) bottles combination lens cleaner and anti-fogging liquid. • 2 boxes (240) sheets 5”x 9”lint-free tissues. • Cabinet is of 20 gauge metal size 9”x 12”x 5”. • Finished in baked white enamel. Opens wide for easy access. Code

Description

1015C

Complete lens cleaning station

1015E

Empty lens cleaning station

1015C

NORTH LCS1 & LCS2 Disposable Eyeglass Cleaning Station

LCS1

T1025T

• Enviro-friendly cabinet. • Complete with pump dispenser of (16oz. - 500ml.), anti-fog cleaning fluid and cleaning tissues. • No hardware required - hang it anywhere. • Nothing to fill, comes ready to use. Instantly cleans eyeglasses, goggles and faceshields. • Removes toughest grime and grease. • Each station comes complete with a built-in pump dispenser that is filled with 16 ounces of cleaning fluid. • Its ANTI-FOG action is significantly longer lasting than any other on the market. Code

Packaging

Description

LCS1

4 boxes

16oz. Bottle

LCS2

2 boxes

16oz. Bottle

NORTH T1025T Lens Cleaning Towelettes • Dispenser box of 100 lens cleaning towelettes. • Anti-Static, Anti-Fog formula. • Silicone and Alcohol free. Biodegradable. Code T1025T

48

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Eye Protection Cleaning Products

NORTH Lens Cleaner FOG-EX available in 4 sizes • Extra strength anti-fog solution. • Anti-static, non-abrasive, non-toxic, non-flammable, non-alcohol based, silicone free, biodegradable. Code

Description

10204

4oz. (118 ml.) Bottle

10208

8oz. (236 ml.) Bottle

102016

16oz. (500 ml.) Bottle

1020160

1 gallon (4 litres) Bottle

1025

Lens cleaning tissues (240/box, 30 boxes/case)

UVEX Uvex Clear Lens Cleaning • Specifically formulated for anti-fog and scratch resistant hardcoats • Does not contain silicone • Available : 16 oz, refillable spray, one gallon refill, 500 non-abrasive tissues Code

Description

S461

Uvex Clear permanent station

Packaging 1/case

S462

Uvex Clear tissues 500/bx

60/case

S463

Uvex Clear solution 16oz.

12/case

S464

Uvex Clear refill solution 1 gal.

4/case

S465

Uvex Clear 1 oz. Bottle-24 bottles per display (order 1 each per case)

24 bottles/case with counter display

S467

Disposable lens station

1/case

S468

Uvex clear towelettes 100/bx

10 case

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

49



Ear Protection Ear Plug

310-1001 3M E·A·R™ Classic™ Foam Earplugs

• A proven performer for almost 25 years • Slow recovery PVC foam provides comfort with low pressure • The yellow trademark color, an exclusive to E·A·R™ products, is your assurance of proven protection and high quality • Moisture resistant. Will not absorb moisture and swell. Foam will maintain its comfort, fit and critical recovery characteristics • Shape equalizes pressure throughout the ear canal as it expands; prevents shifting and keeps effectiveness of noise seal constant • Dermatologically safe foam is not irritating • No sizing; reduces inventories of multiple sizes • Flame retardant — critical for storage considerations • Available uncorded or corded • Breakaway cord protects wearer in case of machine entanglement • Many packaging options available • Easy-to-use wall mounting dispenser boxes • Laboratory tested NRR 29 Code

Uncorded dispenser box - single pair Pillow Packs or poly bags

Description

One pair per package; 200 pairs per dispenser; 10 dispensers per case (2,000 pairs) 310-1001

Uncorded in pillow pack

310-1101

Corded in pillow pack

312-1201

Uncorded in poly bag

311-1101

Corded in poly bag

One pair per package; 75 pairs per dispenser; 10 dispensers per case (750 pairs)

310-1101

311-1110

Corded plugs in paper bag

311-1101

Single-pair poly bag

311-1110 Corded dispenser box

Corded Classic™ in Paper Bag Classic™ corded

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

51


Ear Protection Ear Plug

312-1260

312-1261

312-1260

E·A·Rsoft™ FX Shaped Earplugs. Another leading advancement in hearing protection. 312-1261 3M E·A·Rsoft™ FX Shaped Earplugs • One pair per pack, 200 pairs per dispenser, 10 dispensers per case (2000 pairs). • Polyurethane foam elastic recovery leute for comfort without pressure • The foam retains its comfort, fit and recovery properties • EAR Soft are the most flexible and offer the best fit • Foam non-irritating, skin-tested, one size • Available with or without cord • Laboratory tested NRB 33dB

52

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Code

Description

312-1260

E·A·Rsoft™ FX shaped earplug corded in polybag

312-1261

E·A·Rsoft™ FX shaped earplug in polybag


Ear Protection Ear Plug 312-1219

3M E·A·R™ TaperFit® 2 Foam Earplugs Comfortable, tapered protection in two sizes. • Soft, smooth, self-adjusting polyurethane foam provides low-pressure comfort with excellent attenuation • Available in two sizes, Regular and Plus, for optimum comfort and protection regardless of ear canal size • Dermatologically safe foam is non-irritating • Available uncorded and corded • Breakaway cord protects wearer in case of machine entanglement • Laboratory tested NRR 32 dB

Uncorded Plus size

312-1219

One pair per poly bag; 200 pairs per dispenser; 10 dispensers per case (2,000 pairs) Code

Description

312-1219

Uncorded Regular size in a polythylene bag

312-1221

Uncorded Plus size in a polythylene bag

312-1223

Corded Regular size in a polythylene bag

312-1224

Corded Plus size in a polythylene bag

312-1223 Corded Regular size

391-1010

3M • E·A·Rsoft™ Blasts™ OneTouch™ The new OneTouch™ earplug dispenser. Now with one gentle turn, users get a hearing protection efficiency. Choose from the widest variety of earplugs available in any dispenser today. NRR 33 dB. Code 391-1010

312-1252

3M • E·A·Rsoft™ Blasts™ Uncorded / Corded Not to mention these are serious protectors. EARsoft™ Blasts™ provide the highest attenuation of any earplug in the industry – NRR 33 dB. Code

Description

312-1252

Uncorded

311-1252

Corded

E·A·Rsoft™ Blasts™ Dispenser

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

53


Ear Protection Ear Plug

3M E·A·R® Classic® SuperFit™ and E·A·Rsoft™ SuperFit™

311-1254

• How the ring works When the plug is inserted into the canal so that no ring is visible, the best fit is achieved. One look shows wearers and supervisors if the plug is providing the best possible protection. • E·A·Rsoft™ SuperFit™ OneTouch™ The new OneTouch™ earplug dispenser. Now with one gentle turn, users get the most popular hearing protection in the world. Choose from the widest variety of earplugs available in any dispenser today. NRR 33 dB.

Code

Description

311-1254

The soft, smooth, tapered shape makes E·A·Rsoft™ the industry’s most comfortable earplug. Now, with a patented “fitting ring”, it’s an even more comfortable feeling. NRR 33 dB.

391-1002

The E·A·R® Classic® SuperFit™ with its proven cylindrical design features an improved formula for increased softness and a patented “fitting ring” to help take the guesswork out of proper fitting. NRR 30 dB

311-1254

391-1002

E·A·Rsoft™ Blasts™ Dispenser

54

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Ear Protection Ear Plug 321-2200

Uncorded EXPRESS™

Corded EXPRESS™

321-2100 311-1115

3M E·A·R·™ EXPRESS™ Pod Plugs™ • Pod Plug™ design eliminates the fear of hand-to-hear contamination by removing the need to touch or roll down the foam during insertion • Slow recovery foam inserts easily, seats and stays in place • Less foam provides unparalleled comfort, less pressure and less sound distortion • Designed for excellent attenuation on the job • Patented InstaSeal™ assures instant protection and fit • Soft flexible grips for easy insertion and removal • Available uncorded or corded • Breakaway cord protects wearer in case of machine entanglement • Reusable or disposable for a cost-effective hearing conservation program • Laboratory tested NRR 25 • Packaged in convenient reusable pillow pack

Handy, wall-mountable dispenser pack

One pair per package; 100 pairs per dispenser; 4 dispensers per case (400 pairs) Code

Description

321-2100

Uncorded, blue grips

321-2200

Uncorded, assorted color grips (red, yellow, green, blue purple)

311-1114

Blue corded, blue grips

311-1115

Corded, assorted color grips with matching cord (red, yellow, green, blue, purple)

321-2100 EXPRESS™ Pillow Packs (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

55


Ear Protection Ear Plug

340-4003 3M E·A·R™ UltraFit® Earplugs • Reusable earplug saves time and money • Patented Swept-Back Triple-Flange design allows a single-sized earplug to fit a wide variety of ear canal sizes • Instant protection and fit with exceptional comfort • Conforms to shape of ear without creasing • Washable, promotes worker hygiene • Yellow E·A·R™ trademark color assures proven protection and high quality • Laboratory tested NRR 21 • No rolling or touching plug portion during insertion; eliminated fear of ear contamination • Available uncorded or corded • Breakaway cord protects in case of machine entanglement • Convenient carrying case keeps plugs clean when not in use • Cloth cord available to meet specific applications

Uncorded UltraFit®

340-4004

Code

Description

One pair per poly bag; 100 pairs per box; 4 boxes per case (400 pairs) 340-4003

Uncorded

340-4004

Corded

One pair with carrying case per poly bag; 50 pairs per box; 4 boxes per case (200 pairs) 340-4001

Uncorded with carrying case

340-4002

Corded with carrying case

Corded UltraFit®

340-4001 340-4002

Handy carrying case

56

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Ear Protection Ear Plug

3M E·A·R® UltraFit Plus® Earplugs The number one selling reusable earplug in the world is now available with a higher NRR! Along with the incredible comfort that has made the UltraFit® the market leader, the New UltraFit Plus has an increased protection rating of NRR 26dB, the highest for a reusable earplug from accredited lab. The New UltraFit Plus features patented insertion stem in five exciting colours. This new stem designed for better insertion and increased performance. The added grip also makes removal easier. Workers will gravitate to the attractive designs and ultra-comfortable fit, increasing compliance. Carrying cases are available whether you choose corded or uncorded.

Fits comfortably and easily with no sizing needed. Four Options Available / All four options packages with all 5 colours Code

Boxs per Case

Pair per Box

Description

340-6002

4

50

UltraFit Plus Corded with case

340-6004

4

100

UltraFit Plus Corded in a bag

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

57


Ear Protection Ear Plug 3M The “Ultra-detectable”earplug. • Metal detectable and specifically designed for food processing and other environments where detection is required to avoid product contamination. • Instant use. No roll-down required. • Triple-Flange design is washable and reusable. • Comfortable and non-irritating. • Canadian Class AL. • Available corded. Non-food blue colour for easy detectability. • Laboratory testes NRR 21dB.

340-4007

Code 340-4007

3M 3M™ Foam Ear Plugs

3M offers high-quality hearing protection products that are lightweight, comfortable, and easy to use for worker protection in a wide variety of industrial applications. 3M provides reliable solutions for hearing conservation, from a company you can trust.

1100

Features and Benefits • Smooth, dirt resistant surface for hygiene • Tapered design to fit the ear canal and provide added comfort • Bright orange color for visibility • Hypo-allergenic material Code

Description

1100

200 per box

Noise Reduction rating 29 Decibels (when used as directed)

NORTH The Leader in PVC Plugs DeciDamp2™

NRR : Uncorded : 29dB Corded : 29dB

280005

NORTH Sound Fit Features/Benefits • One size • Easy to use • Slow recovery PVC foam for a comfortable fit • Dispenser boxes • Moisture resistant • Highly visible for easy identification • Flame retardant • Form a constant and effective noise seal • Available corded or uncorded Code

Features & Benefits : • Expands to fit ear canal, maximizes wearer protection. • Foam construction, one size fits most, lightweight, soft, comfortable, non-toxic, non-irritating and disposable. • Sealed pouches, available in cellophane and degradable paper. Maximum cleanliness, assures employees that plugs are unused. • Available with cord, more convenient to use and visible for safety checks. Code

Packaging

Description

280005

200 pairs/carton

1 pair per cellophane pouch

280019

50 bags/carton

5 pairs per poly bag

282505

200 pairs/carton

1 pair per degradable paper pouch

280006

100 pairs/carton

1 pair per cellophane pouch

280035

100 pairs/carton

1 pair per degradable paper pouch

Packaging

Description

EP07

200 pairs/carton

1 pair in an individual plastic bag

EP08

200 pairs/carton

1 pair in an individual paper bag

EP09

100 pairs/carton

1 pair in an individual plastic bag

EP10

100 pairs/carton

1 pair in an individual paper bag

EP07 EP09

Uncorded

Corded

58

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

NRR : Uncorded : 29dB Corded : 29dB EP07


Ear Protection Ear Plug DePlug™ Tapered fit polyurethane disposable earplugs 77200 57200US

• Specially formulated polyurethane foam material is non-allergenic. • Tapered fit provides effective and comfortable fit. When worn properly, the DePlug earplug offers an NRR of 29DB. • Tested in accordance with ANSI spec. S319-1974, CSA Class A. • Available with cord – soft braided cord provides comfort and helps prevent loss, reducing replacement costs. Code

Description

77200 57200US

UnCorded disposable earplugs.

MAX-1

HOWARD LEIGHT Max® Pre-shaped foam earplugs Code

Description

Packaging

NNR

SNR

MAX-1

Without cord, packed in individual polythylene bags

2 000 pair (10 boxes/200 pair per box) Cases size : 25.5 x 16.375 x9.5, 12 lbs.

33

34

MAX-30

With poly cord, packed in individual polythylene bags

1 000 pair ) (10 boxes/100 pair per box cases size : 25.5 x 16.375 x 9.5, 13 lbs.

33

34

MAX-5

Without cord, packed in individual polythylene bags

1 000 pair (4 boxes/50 bags per box/5 pair per bag) case size : 20.635 x 8.5 x 9.5, 5 lbs.

33

34

MM-1

MM-1-PB

HOWARD LEIGHT Multimax® Multi-sized foam earplugs Code

Description

Packaging

NNR

SNR

MM-1

Without cord, packed in individual polythylene bags

2 000 pair (10 boxes/200 pair per box) cases size : 25.5 x 16.375 x 9.5, 12lbs.

31

35

MM-1-PB

Without cord, packed in biodegradable, repulpable and recyclable paper bags.

1 000 pair (10 boxes/100 pair per box) Case size : 25.5 x 16.375 x 9.5, 15lbs

31

35

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

59


Ear Protection Ear Plug

LL-30 LL-1

HOWARD LEIGHT Laser-lite® Multi-color foam earplugs Code

Description

Packaging

NNR

SNR

LL-1

Without cord, packed in individual polythylene bags

2 000 pair (10 boxes/200 pair per box)

32

35

LL-30

With polyvinyl cord, packed in individual polythylene bags

1 000 pair (10 boxes/100 pair per box)

32

35

LPF-30-PB

LPF-30

LPF-1

HOWARD LEIGHT Max-lite® Low pressure foam earplugs

60

Code

Description

Packaging

NNR

SNR

LPF-1

Without cord, packed in individual polythylene bags

2 000 pair (10 boxes/200 pair per box) case size : 25.5 x 16.375 x9.5, 12 lbs.

30

34

LPF-30

With polyyvinyl cord, packed in individual polythylene bags

1 000 pair (10 boxes/100 pair per box) case size : 25.5 x 16.375 x 9.5, 13 lbs.

30

34

LPF-30-PB

With poly cord, packed in biodegradable, repulpable and recyclable paper bag

1 000 pair (10 boxes/100 pair per box) case size : 25.5 x 16.375 x 9.5, 14 lbs.

30

34

LPF-30-P

With white cotton cord, packed in biodegradable, repulpable and recyclable paper bag

1 000 pair (10 boxes/100 pair per box) case size : 25.5 x 16.375 x 9.5, 14lbs.

30

34

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Ear Protection Ear Plug

LS-500

HOWARD LEIGHT Leight earplug dispenser Code

Packaging

Description

LS-500

1 each case size : 11.5 x 8.25 x 24, 9 lbs.

Leight earplug dispenser for use only with Howard

MAX-PD-1

HOWARD LEIGHT Plug Depot™ Dispenser Code

Description

Packaging

NNR

SNR

MAX-PD-1

1 Howard Leight plug base and 1 plug depot filled with MAX® preshaped foam earplugs.

450 pair (1 depot/450 pair per depot) Case size : 8.25 x 7.5 x 19, 3 lbs.

33

34

MM-PD-1

2 Howard Leight plug base and 1 plug depot filled with MAX® preshaped foam earplugs.

450 pair (1 depot/450 pair per depot) Case size : 8.25 x 7.5 x 19, 4 lbs.

31

35

LL-PD-1

3 Howard Leight plug base and 1 plug depot filled with MAX® preshaped foam earplugs.

450 pair (1 depot/450 pair per depot) Case size : 8.25 c 7.5 x 19, 3 lbs.

32

35

LPF-PD-1

4 Howard Leight plug base and 1 plug depot filled with MAX® preshaped foam earplugs.

450 pair (1 depot/450 pair per depot) Case size : 8.25 x 7.5 x 19, 3 lbs.

30

34

Plug Depot MM-1-D QD-1-DS HOWARD LEIGHT Earplug dispenser refills

LPF-1-D

LL-1-D

Code

Description

Packaging

NNR

SNR

MAX-1-D

Max® pre-shaped foam earplugs, bulk packed for use in Leight dispenser only.

2 000 pair (4 boxes/500 pair per box) Cases size : 24”x 14,5”x 5”, 11 lbs.

33

34

MM-1-D

Multi-max® multi-sized foamearplugs, bulk packed for usein Leight dispenser only.

2 000 pair (4 boxes/500 pair per box) Cases size : 24”x 14,5”x 5”, 11 lbs.

31

35

LPF-1-D

Max-lite® low pressure foam earplugs, bulk packed for use in Leight dispenser only.

2 000 pair (4 boxes/500 pair per box) Cases size : 24”x 14,5”x 5”, 11 lbs.

30

34

LL-1-D

Laser-lite® Multi-color foamear plugs, bulk packed for use in Leight dispenser only.

2 000 pair (4 boxes/500 pair per box) Cases size : 24”x 14,5”x 5”, 11 lbs.

35

35

QD-1-DS

Quiet® reusable foam earplugs bulk packed for use in Leight dispenser only.

2 000 pair (10 boxes/200 pair per box) Cases size : 25.5 x 16.375 x 9.5, 12lbs.

26

28

HOWARD LEIGHT Refills Code

Description

Packaging

NNR

SNR

MAX-PD-4

4 Howard Leight plug depots filled with Max® preshaped foam earplugs.

1 800 pair (4 depots/450 pair per depot) Case size : 8.25 x 7.5 x 19, 3 lbs.

33

34

MM-PD-4

4 Howard Leight plug depots filled with Multi-max® multi sized foam earplugs.

1 800 pair (4 depots/450 pair per depot) Case size : 12.25 x 12.25 x 15, 10 lbs.

31

35

LL-PD-4

4 Howard Leight plug depots filled with laser-lite® multi-color foam earplugs.

1 800 pair (4 depots/450 pair per depot) Case size : 12.25 x 12.25 x 15, 10 lbs.

32

35

LPF-PD-4

4 Howard Leight plug depots filled with Maxlite® low pressure foam earplugs.

1 800 pair (4 depots/450 pair per depot) Case size : 12.25 x 12.25 x 15, 10 lbs.

30

34

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

61


Ear Protection Ear Plug

AS-TT

AS-1

HOWARD LEIGHT Airsoft™ and Airsoft™ with Tiger-Tails® Reusable air cushioned earplugs

62

Code

Description

Packaging

NNR

SNR

DPAS-1-SM

Without cord packed in clear flip-top boxes.

1 000 pair (10 boxes/100 pair per box) Case size : 25.5 x 16.45 x 7.812, 14 lbs.

27

30

DPAS-1

Without cord packed in clear flip-top boxes.

2 000 pair (10 boxes/100 pair per box) Case size : 25.5 x 16.45 x 7.812, 14 lbs.

27

30

DPAS-1-LG

Without cord packed in clear flip-top boxes.

3 000 pair (10 boxes/100 pair per box) Case size : 25.5 x 16.45 x 7.812, 14 lbs.

27

30

DPAS-30R-SM

With yellow polyvinyl cord packed in clear flip-top boxes.

1 000 pair (10 boxes/100 pair per box) Case size : 25.5 x 16.45 x 7.812, 17 lbs.

27

30

DPAS-30R

With red polyvinyl cord packed in clear flip-top boxes.

1 000 pair (10 boxes/100 pair per box) Case size : 25.5 x 16.45 x 7.8, 16 lbs.

27

30

DPAS-30R-LG

With orange polyvinyl cord packed in clear flip-top boxes.

1 000 pair (10 boxes/100 pair per box) Case size : 25.5 x 16.45 x 7.8, 16 lbs.

27

30

DPAS-30W

With white nylon cord packed in clear flip-top boxes.

1 000 pair (10 boxes/100 pair per box) Case size : 25.5 x 16.45 x 7.8, 16 lbs.

27

30

AS-1

Without cord packed in safety impact cases.

500 pair (10 boxes/50 pair per box) Case size : 25.5 x 16.45 x 7.8, 19 lbs.

27

30

AS-30R

With red polyvinyl cord packed in safety impact cases.

500 pair (10 boxes/50 pair per box) Case size : 25.5 x 16.45 x 7.8, 19 lbs.

27

30

AS-30W

With white nylon cord packed in safety impact cases.

500 pair (10 boxes/50 pair per box) Case size : 25.5 x 16.45 x 7.8, 19 lbs.

27

30

AS-TT

Airsoft medium-sized earplugs, with black tiger-tails® Packed in individual polythylene bags.

100 pair (10 boxes/10 pair per box) Case size : 9 x 6 x 12, 2 lbs.

27

30

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Ear Protection Ear Plug

HOWARD LEIGHT Quiet® reusable foam earplugs Code

Description

Packaging

NNR

SNR

QD1-SM

Without cord, packed in clear flip-top boxe.

1 000 pair (10 boxes/100 pair per box) Case size : 25.25 x 16.37 x 7.87, 13 lbs.

26

28

QD1

Without cord, packed in clear flip-top boxe.

2 000 pair (10 boxes/100 pair per box) Case size : 25.25 x 16.37 x 7.87, 13 lbs.

26

28

QD1-LG

Without cord, packed in clear flip-top boxe.

3 000 pair (10 boxes/100 pair per box) Case size : 25.25 x 16.37 x 7.87, 13 lbs.

26

28

QD1-PK

Without cord, packed in individual.

1 000 pair (10 boxes/100 pair per box) Case size : 25.25 x 16.37 x 7.87, 13 lbs.

26

28

QD-1-RC-SM

Without cord, packed in safety impact case.

500 pair (10 boxes/50 pair per box) Case size : 25.25 x 16.37 x 7.87, 17 lbs.

26

28

QD1-RC

Without cord, packed in safety impact case.

501 pair (10 boxes/50 pair per box) Case size : 25.25 x 16.37 x 7.87, 17 lbs.

26

28

QD1-RC-LG

Without cord, packed in safety impact case.

502 pair (10 boxes/50 pair per box) Case size : 25.25 x 16.37 x 7.87, 17 lbs.

26

28

QD30-SM

With yellow polyvinyl cord, packed in clear flip-top boxe.

1 000 pair (10 boxes/100 pair per box) Case size : 25.25 x 16.37 x 7.87, 16 lbs.

26

28

QD30

With orange cord, packed in clear flip-top boxe.

1 000 pair (10 boxes/100 pair per box) Case size : 25.25 x 16.37 x 7.87, 16 lbs.

26

28

QD30-LG

With light blue polyvinyl cord, packed in clear flip-top boxe.

1 000 pair (10 boxes/100 pair per box) Case size : 25.25 x 16.37 x 7.87, 18 lbs.

26

28

QD30-PK

With yellow poly cord, packed in safety impact case.

500 pair (10 boxes/50 pair per box) Case size : 25.25 x 16.37 x 7.87, 18 lbs.

26

28

QD30-RC

With orange polyvinyl cord, packed in safety impact case.

500 pair (10 boxes/50 pair per box) Case size : 25.25 x 16.37 x 7.87, 18 lbs.

26

28

QD30-RC-LG

With light blue polyvinyl cord, packed in safety impact case.

500 pair (10 boxes/50 pair per box) Case size : 25.25 x 16.37 x 7.87, 18 lbs.

26

28

LT-30

HOWARD LEIGHT Laser-Trak® disposable detectable foam earplugs Code

Description

Packaging

NNR

SNR

LT-30

With blue polyvinyl cord, packed in individual polythylen bags.

1 000 pair (10 boxes/100 pair per box) Case size : 25.5 x 16.375 x 9.5, 14 lbs.

32

35

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

63


Ear Protection Ear Plug

MOLDEX-METRIC INC. Pura-Fit® • Pura-Fit® offer a high NRR 30 rating, making them suitable for most noisy environments. • Tapered so they are easier to insert in any size ear canal. • The special foam is formulated for softness and comfort, and the outer surface is smooth. • They are longer too, so they are easier to grasp. • Brightly coloured for easy compliance checks. Code

Description

6800

Without cord, 200 pairs per box

6900

With cord, 100 pairs per box

MOLDEX-METRIC INC. Spark Plugs® • They are made of extra-soft, extra light foam. • SparkPlugs offer a high NRR 30 rating, making them suitable for most noisy environments. • Available with or without cord. Cords are securely and cleanly attached.

64

Code

Description

6604

Without cord, 200 pairs per box

6654

With cord, 100 pairs per box

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Ear Protection Ear Plug 6506

MOLDEX-METRIC INC. Jazz Band® Jazz Band is cooler to use than earmuffs, and the lightweight design is more comfortable. In fact, with an NRR 25 rating, Jazz Band provides more cost effective protection than many available earmuffs. AdB coating on the pods is an exclusive Moldex technology that not only reduces sound transmission, but also repels dirt and allows the pod to be washed and reused. Includes an extra pair of pods and a handy breakaway neck cord, allowing Jazz Band to hang conveniently around the neck when not in use. Code

Description

6506

Jazz Band, 10 per box

6504

Replacement pods (5) and cord, 50 bags per case

6415

6405

MOLDEX-METRIC INC. PlugStation® With PlugStation, you can afford to put earplugs in all the places they’re needed. PlugStations® increase compliance, because they’re clearly visible. So you won’t waste time looking for earplugs. Eliminates the mess of individual paper/pollywog packaging. Available in 250 or 500 pair per PlugStation with either SparkPlugs or Pura-Fit foam earplugs.

6400

MOLDEX-METRIC INC. Rockets® Rockets reusable earplugs are designed to give you a great grip. The easy grip handle lets them easily slip into the ear. The air bubble in the tip gives cushioned comfort for all-day wear. Rockets earplugs can be hand washed and reused. Each pair comes with a Pocket-Pak carrying case to keep them clean when not in use. The smooth shape slides easily into your pocket.

Code

Description

Code

Description

6644

PlugStation with 250 pairs of SparkPlugs

6400

Without cord, 1 pair/Pocket-Pak, 50 per box

6645

PlugStation with 500 pairs of SparkPlugs

6405

With vinyl cord, 1 pair/ Pocket-Pak, 50 per box

6844

PlugStation with 250 pairs of Pura-fit

6415

With detectable cord, 1 pair/Pocket-Pak, 50 per box

6845

PlugStation with 500 pairs of Pura-fit

6420

With cloth cord, 1 pair/ Pocket-Pak, 500 per box

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

65


Ear Protection Ear Plug

320-2001 3M Caboflex® Semi-Aural Hearing Protector The best-selling semi-aural. • Silicone pods contain a Classic™ earplug for a reliable, comfortable fit • Dermatologically safe pod is non-irritating • Conically shaped pods swivel for easy alignment and entry into ear • Worn under chin, it will not interfere with hard hat or glasses • Band for placing around neck helps prevent loss and is ideal for intermittent use • Lightweight dielectric plastic construction • Take-apart assembly for easy cleaning One unit per bag; 10 bags per dispenser

Caboflex®

Code

Description

320-2001

Caboflex®

6515-01-149-4133*

320-1000

3M E·A·Rflex™ 28 Semi-aural Hearing Protector Another leading advancement in hearing protection. The New Level of Performance Never before has a semi-aural hearing protector been able to provide a Noise Reduction Rating (NRR) as high as 28 dB. Until now. Now, by using a combination of design features, E·A·Rflex™ 28 not only delivers this superior protection, it offers wearers more comfort and a better fit, too. An Innovation inComfort–E·A·Rform™ Foam The tapered tips of E·A·Rflex™ 28 are made of an exclusive new product — E·A·Rform™ foam. This hybrid foam formulation reacts to the body temperature, warms, conforms and actually becomes softer with wear time.

Tips pivot for better fit.

Better Fit with a Twist Unlike many other semi-aural devices, E·A·Rflex™ 28 tips pivot for easier and better fits. Also, once in the ear, they move with the wearer so they’re less likely to become dislodge and break the seal against noise. Look and See the High-Viz Band. Ideal for airport and road crews, the bright orange band has the high visibility advantage for added safety. It’s flexible so it gently wraps around the head without ‘‘clamping around’’ it. Plus, it’s so lightweight it’s almost undetectable.

66

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Code

Description

320-1000

E·A·Rflex™ 28 Hearing Protector

320-1001

E·A·Rflex™ 28 Replacement Pods


Ear Protection Ear Plug

QB200HYG

QB100HYG QB300HYG

HOWARD LEIGHT Quiet bandsHYG hygienic banded hearing protectors Code

Description

Packaging

NNR

SNR

QB1HYG

Banded inner-aural hearing protector with 1 free pair of QB100HYG replacement pads enclosed.

100 each (10 boxes/10 each per box) Case size : 31.25 x 13.3 x 9.5, 12 lbs.

27

26

QB100HYG

Replasement pads for QB1HGY®

200 pair (4 boxes/50 pair per box) Case size : 12.625 x 9.812 x 6.5, 3 lbs.

QB2HYG

Banded supra-aural hearing protector with 1 free pair of QB200HYG replacement pads enclosed.

100 each (10 boxes/10 each per box) Case size : 31.25 x 13.312 x 9.5, 12 lbs.

25

23

QB200HYG

Replacement pads for QB2®HYG

200 pair (4 boxes/50 pair per box) Case size : 12.63 x 9.812 x 6.5, 2.3 lbs.

QB3HYG

Banded semi-aural hearing protector with1 free pair of QB300HYG replacement pads enclosed.

100 each (10 boxes/10 each per box) Case size : 31.25 x 13.312 x 9.5, 12 lbs.

23

22

QB300HYG

Replacement pads for QB3®HYG

200 pair (4 boxes/50 pair per box) Case size : 12.63 x 9.812 x 6.5, 2.3 lbs.

QB1HYG

QB3HYG

QB2HYG

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

67


Ear Protection EarMuffs 330-3001 3M Model 1000 Earmuff

Model 1000 Earmuff

Earmuff Belt Clip

Our most popular model. • Three-position muff can be worn over the head or under the chin* • Durable, lightweight, non-conductive dielectric plastic for use in tough environments • Universal fit headband comfortably fits any head size • Soft, foam-filled cushions and large earcup openings provide greater protection and comfort • Cup liners are replaceable for longer muff life • Headband material resists user modification of tension • Optional crown strap provides additional support • Pivoting earcup connection maintains seal and alignment • Laboratory tested NRR 20 • Belt clip holder available Code

Description

Packaging

330-3001

Model 1000 Earmuff

One unit per box; 24 boxes per case

331-3108

Earmuff Belt Clip

12 per box

For use with models 1000, 1720, 3000 and 9000 Earmuff

NORTH Jaguar - Setting the New Industry Standard. Attenuation, Comfort & Protection

NRR : EM7195 29dB

EM7197

EM7195

Features : • The latest generation of earmuffs. • Unique cup design allows for easy adjustment. • Large earmuff for maximum attenuation. • Comfortable, large, soft sealing cushions. • ABS head band with highly comfortable pad. • Distinctive style/cup and black band. • Lightweight in comparison with its size. Code

Description

Weight (oz.)

EM7195

Head Band Earmuff. Black/Coal gray

299g./10.5oz.

EM7197

Cap Mounted Earmuff. Black/Coal gray

249g./8.8oz.

NORTH Sabre. Design et performance uniques Features : • The latest generation of earmuffs. • Unique cup design allows for easy adjustment. • Large earmuff for maximum attenuation. • Comfortable, large, soft sealing cushions. • ABS head band with highly comfortable pad. • Distinctive style /cup and black band. • Lightweight in comparison with its size.

NRR : EM1115 26dB

EM1115

EM1117

68

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Code

Description

Weight (oz.)

EM1115

Head Band Earmuff Black/Red

255g./9oz.

EM1117

Cap Mounted Earmuff Black/Red

302g./10.7oz.


Ear Protection EarMuffs EM2262

NRR : EM2262 - 22dB EM2261 - 21dB EM2266 - 21dB

NORTH Phantom. Protection, Comfort & Durability. Features : • Bright yellow colour. • Lightweight. • Comfortable soft sealing cushions. • Low profile. • Universal slot adapter. • Individual spring band wire. • Two low mounting points for even, comfortable alignment. • Good attenuation. • Padded headband on EM2262. • Easy mounting arms and slot adapters for cap muff EM2266. Code

EM2261

Weight (oz.)

NNR

Color

EM2261

Neck Band Earmuff

180g./6.4oz.

21dB

Yellow

EM2262

Head Band Earmuff

201g./8.5oz.

22dB

Yellow

EM2266

Cap Mounted Earmuff

268g./8.5oz.

21dB

Yellow

EM2266

NRR : EM4231 - 22dB EM4232 - 22dB EM4236 - 20dB

EM4232 NORTH Hurricane. The Ultimate in Low Profile & Comfort

EM4231

Features : • Unique cup design. • Attractive beige colour. • Comfortable cushions. • Slim and tapered for use with hard hat and face protection equipment. • Individual spring band wire. • Comfortable alignment and pressure equalization due to the two low mounting points. • Universal adapter for cap mounted muffs. Code

Weight (oz.)

NNR

Color

EM4231

Neck Band Earmuff

171g./6oz. / 171g./6oz.

22dB

Beige

EM4232

Head Band Earmuff

180g./6.4oz. / 180g./6.4oz.

22dB

Beige

EM4236

Cap Mounted Earmuff

260g./9.2oz. / 260g./9.2oz.

20dB

Beige

EM4236

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

69


Ear Protection EarMuffs

QM25

HOWARD LEIGHT Accessories Code

Description

Packaging

HK4

Hygiene kit : cushions and foam inserts for QM24+®.

20 pair Case size : 16.375 x 14.375 x 5.25, 3 lbs.

HK7

Hygiene kit : cushions and foam inserts for LM-7, LM-7H.

20 pair Case size : 17.375 x 9.5 x 5.25, 3 lbs.

HK777

Hygiene kit : cushions and foam inserts for LM-777, LM-777-PE.

20 each (2 bags/10 each per bag) Case size : 16.375 x 14.375 x 5.25, 4 lbs.

HK89

Hygiene kit : cushions and foam inserts for QM29, QM29-PE.

20 each (2 bags/10 each per bag) Case size : 17.5 x 15.25 x 5.25, 3 lbs.

HK100

Hygiene kit : cushions and foam inserts for DM-100.

20 each (2 bags/10 each per bag) Case size : 16.375 x 14.375 x 5.25, 4 lbs.

OMRL

Replacement safety lens for OM-77.

20 each (2 bags/10 each per bag) Case size : 8.5 x 7 x 5.25, 1 lbs.

OMRL-L

Replacement safety lens for OM-77L..

20 each (2 bags/10 each per bag) Case size : 8.5 x 7 x 5.25, 2 lbs.

QM11

Safety impact carrying case for earplugs.

500 each (10 bags/50 each per bag) Case size : 18.125 x 13.875 x 12.125, 6 lbs.

RM15

Ready-muff belt clip.

100 each (10 bags/10 each per bag) Case size : 14.125 x 13.25 x 4.0625, 8 lbs.

OPSB

Optisorb absorbent earmuff cushion covers.

500 each (10 bags/50 each per bag) Case size : 17.75 x 16.25 x 8.125, 12 lbs.

SK-LTF

Leave-behind sample kit for end-users.

22 Case size : 18.125 x 13.875 x 12.125, .035 lbs.

PC-200

Plug caddy, orange with pocket clip.

200 each (1 bag/200 per bag) Case size : 13.75 x 13.75 x 5.625 4 lbs.

CP-100

Coin pouches for earplugs.

100 each (1 bag/100 per bag) Case size : 8.5 x 7 x 5.25

SK-ZIP

Mailable sample kit.

1 each (40 bag/1 per bag) Case size : 25.63 x 16.25 x 10.875, .35 lbs.

QM29

HOWARD LEIGHT Quiet Muff Earmuffs Code

Description

Packaging

NNR

SNR

QM25

Dielectric multi-position earmuff with deluxe padded head band and crown strap.

20 each (20 bags/1 each per bag) Case size : 18.5 x 15.5 x 12, 13 lbs.

25

26

QM29

Digh attenuating dielectric folding earmuff. “Thunder 29”

20 each (20 bags/1 each per bag) Case size : 20.375 x 13.9 x 11.6, 18 lbs.

29

“Thunder 29”

70

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Ear Protection H10A

EarMuffs H10B

H10P3

Model H10-B Earmuff Behind-the-Head NRR 29 dB

Model H10-P3 Helmet Attachable NRR 27 dB

3M Peltor® Earmuff H10 Series – Extreme Performance Earmuffs The H10 Series represents the ultimate in earmuff technology by providing one of the highest protection levels in the industry coupled with Peltor’s extensive list of performance and comfort features. The Best of the best.

Model H10-A with Headband NRR 30 dB

H7A

Code

Description

Model

NNR

H10A

Headband

A

30dB

H10B

Earmuff Behind-the-Head

A

29dB

H10P3

Helmet Attachable

A

27dB

H7P3E

H7F

Model H7-F Folding Earmuff – NRR 26 dB

Model H7-P3 Helmet Attachable NRR 24 dB

H7B

Model H7-B Earmuff behind-the Head – NRR 26 dB

3M Peltor® Earmuff H7 Series – Deluxe Earmuffs With a wide protection range that covers both severe and high noise levels, the H7 earmuffs are versatile enough to meet the protection requirements of almost any working environment.

Model H7-A with Headband NRR 27 dB

Code

Description

Model

NNR

H7A

Headband

A

27dB

H7F

Folding Earmuff

A

26dB

H7B

Earmuff behind-the Head

A

26dB

H7P3E

Helmet Attachable

A

24dB

[b]Choice of models for Versatility[/b] Each Peltor muff series includes a choice of models to allow for different wearing positions and functions. Look for these designations : A = With Headband for traditional over-the-head wear. B = With Neckband for Behind-the-Head wear. Will not interfere with hardhats. F = Folding Design for easy storage & pocket size portability. P3 = Helmet Attachable system to fit most slotted hardhats. Also accepts Peltor visors, and rain shields.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

71


Ear Protection EarMuffs

H6P3K H6B/V

H6A

H6F

Model H6-B Earmuff Behind-theHead – NRR 26 dB

Model H6-F Folding earmuff – NRR 21 dB

Model H6-P3 Helmet Attachable – NRR 21 dB

3M Peltor® Earmuff H6 Series – Low Profile Earmuffs These slim design muffs were specially engineered for high comfort and continuous wear. There are four different models to meet a variety of needs and all are manufactured to Peltor’s highest standards.

Model H6-A with Headband – NRR 21 dB H9A

Code

Description

Model

NNR

H6A

With Headband

B

21dB

H6F

Folding earmuff

B

21dB

H6B/V

Earmuff Behind-the-Head

A

21dB

H6P3K

Helmet Attachable

A

21dB

H9B H9P3K

Model H9-B Model H9-P3 Earmuff Behind-the-Head Helmet Attachable – NRR 25dB – NRR 23 dB 3M ® Peltor Earmuff H9 Series – Select Performance Earmuffs These universal protectors are lightweight, comfortable, and effective enough to meet most workplace requirements and one of the most affordable earmuff choices in the industry today.

Model H9-A with Headband – NRR 25 dB

Code

Description

Model

NNR

H9A

Headband

A

25dB

H9B

Earmuff Behind-the-Head

A

25dB

H9P3K

Helmet Attachable

A

23dB

Choice of models for Versatility Each Peltor muff series includes a choice of models to allow for different wearing positions and functions. Look for these designations : A = With Headband for traditional over-the-head wear. B = With Neckband for Behind-the-Head wear. Will not interfere with hardhats. F = Folding Design for easy storage & pocket size portability. P3 = Helmet Attachable system to fit most slotted hardhats. Also accepts Peltor visors, and rain shields.

72

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Ear Protection EarMuffs 3M Peltor® PowerCom Plus

A- 3 band model available B- Patented stainless steel spring arms designed for durability and low pressure C- LCD display for easy visual mode changing. D- Adaptable to a 2nd radio with alternate PTT buttons.

Peltor’s PowerCom wireless 2-way communication headsets are the ultimate choice for industrial users in high noise environments where clear, crisp 2-way communication is essential. The power of Peltor technology, design, comfort and electronics, makes it perfectly suited for: • Crane Operators • Airport Workers • Construction • Manufacturing • Transmit/receive range up to two miles • Hands-free operation • NRR 26dB PowerCom Plus Wireless Headsets represents the ultimate level of performance and flexibility that Peltor, the worldwide leader in communication headsets, is widely known for. Wearers are able to communicate clearer and further apart that ever – at distances up to two miles! A sampling of the impressive list of features included “surround sound“listening capability, voice-activated hands-free transmissions, and the use of 14 FRS license free channels, and illustrate why the PowerCom Plus is the most versatile and useful communication headset available for high noise environments today!

E- High/low power function to optimize battery consumption. F- Microphones provide omni directional 360º ambient listening. G- Wide, softly padded headband for all day comfort H- Uses 2 AA batteries. I- Ghost voices for changing mode without removing headset J- Patented combination liquid/gel filled aircushions. K- Noise canceling boom microphone with voice activation.

PowerCom Plus Headsets

Accessories

Code

Description

Code

Description

MT7H7A460A

Headband

HY79

Replacement earcushions & foam

MT7H7B460A

Neckband

HY80

Gel sealing ring-pair

FP9007-US

Headset carrying bag

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

73



Respiratory Protection Disposable mask

2115M Code

Description

2115M

Surgical face mask 50/box.

3M 9721JV

9721 Code

Description

9720

Disposable dust mask 50/box.

Code

Description

9721JV

Disposable dust respirator N95. 20/box. NIOSH approved.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

75


Respiratory Protection Disposable mask NORTH Comfort Mask Disposable Comfort Mask for protection against non-toxic dusts. Not NIOSH approved. Code

Description

Packed

RP1500

Comfort Masks

50 per package

7130N95

7140N95

NORTH N95 Particulate Disposable Mask 95% Minimum Filter Efficiency North has designed and engineered this respirator to provide exceptional comfort and worker protection. It features a soft cushioned nose seal for added comfort and a nose clip for improved fit. The headstraps are latex free. The 7130N95 provides protection from solids and particulate aerosols free of oil, and is ideal for dusty environments such as grinding, sanding and sweeping. Code

Description

Packed

7130N95

Particulate Disposable Mask

20 per package

7140N95

Particulate Disposable Mask

10 per package

NORTH P95 Particulate Disposable Mask 95% Minimum Filter Efficiency Comfortable and durable, the 8140P95 features a foam-cushioned facepiece seal that conforms closely to the face for long lasting comfort and protection, latex free straps, and a built in-in exhalation valve for cooler and easier breathing. The 8140P95 provides protection from any particulates, and is ideal for machining and other dusty and oily operations.

76

Code

Description

Packed

8140P95

Particulate Disposable Mask

10 per package

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

8140P95


Respiratory Protection 8210

Particulate Respirator N95

3M offers high quality disposable masks that are lightweight, comfortable and easy to use for worker protection in a wide variety of industrial applications. 3M provides innovative solutions for respiratory protection.

Suggested Applications • Grinding • Sanding • Sweeping • Bagging • Woodworking • Foundries • Other dusty operations

Use for: • Solid such as those from processing minerals, coal, iron ore, flour, and certain other substances. • Liquid or non-oil based particles from sprays that do not also emit harmful vapors.

Features and Benefits

Warning This disposable mask helps protect against certain particles. Misuse may result in sickness or death. For proper use, see supervisor or instructions.

Do Not Use For: Gases and vapors, including those present in paint spraying operations, oil aerosols, asbestos or sandblasting. Aerosols concentrations that exceed 10 times the OSHA PEL, or applicable government regulations, whichever is lower. This disposable mask does not supply oxygen.

• Meets NIOSH 42 CFR 84 N95 requirements. TC-84A-0007 • Excellent worker protection • Because they are comfortable to wear and easy to use, workers are quick to accept and use maintenance-free respirators, like the 8210. Studies have shown they can provide protection equivalent to a rubber facepiece respirator…at much lower cost and greater convenience. • Lightweight construction - Promotes greater worker comfort. - Contributes to increased wear time. • All filter design - Provide economical protection. - No spare parts to clean and maintain. • Adjustable noseclip - Helps provide a custom fit and secure seal. - Reduces the potential for eyewear fogging.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

77


Respiratory Protection 3M 3M™ Technology Spotlight 8110S

These 3M™ disposable masks offer a variety of patented technologies and product features designed for the requirements of your workplace or specific applications. Code

Classification

8210

Cool FlowTM Valve

M-Nose Clip

Face Seal

Advanced Electret Media

Carbon Filter Material

Cake Resistant Media

Straps

Grinding, Sanding, Sweeping Other Dusty Operations 8240

8110S

N95

X

E

X

E

X

E

X

E

X

E

Grinding, Sanding, Sweeping, Other Dusty Operation 8210 8511

N95

9210

N95

9211

N95

X

Grinding, Bagging, Sanding, Sweeping, Other Dusty Operatiopn 8271

8240

R95

X

Grinding, Machining, Sanding, Sweeping, other Hot/Dusty Operation 8511 9210

8271 9211

N95

X

X

X

E

X

E

Grinding, Bagging, Sanding, Sweeping, other Hot/dusty Operatiopn P95

X

X

X

Grinding, bagging, Sanding, sweeping, Other Dusty Operation 8246

R95

X

AG

E

Aluminum Smelting, Paper Processing Brewing Operation, Glass Etching Chemical Processing 8246

8247

R95

X

OV

E

Foundry Operation, undercoating Lab Settings, agriculture Petrochemical Operation

8247

8516

N95

X

X

X

AG

E

8576

P95

X

X

X

AG

E

OV

E

Foundry Operation, undercoating Lab Settings, agriculture Petrochemical Operation 8577 8516

8576

P95

X

X

X

Welding, torch Cutting, Brazing Soldering, Metal pouring 8212

N95

X

8512

N95

X

8214

N95

X

8514

N95

X

X X

X

X

B

X

B

X

OZ

X

B

X

OZ

X

B

Lead, Arsenic, Calcium, Welding, Pharmaceutical Mfg. 8577

8212

8512

8214

8233

N100

X

X

X

B

8293

P100

X

X

X

B

• AG = 3M recommended nuisance level acid gas relief (concentrations below OSHA PEL) • OV = 3M recommended nuisance level vapor relief (concentrations below OSHA PEL) • OZ = 3M recommended for ozone protection up to 10X OSHA PEL • E = Elastic • B = Buckle Adjustment • AG = 3M recommended nuisance level acid gas relief (concentrations below OSHA PEL) • OV = 3M recommended nuisance level vapor relief (concentrations below OSHA PEL) • OZ = 3M recommended for ozone protection up to 10X OSHA PEL • E = Elastic • B = Buckle Adjustment

8514

8233

8293

78

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Respiratory Protection Disposable mask MOLDEX Disposable Respirators All Moldex disposable masks feature : Dura-Mesh™ shell resists collapsing, so the respirator holds its shape longer. The result is fewer respirators used and lower costs. Molded nose bridge seals easily without a metal noseband. Softspun™ lining for increased comfort and durability. Flame-retardants added to decrease flammability of shell.

2200N95

2300N95

2500N95

2400N95

2310N99

Code

Description

2200N95

Cost-efficient protection. Available in three sizes. Filter efficiency of 95% or greater against particulate aerosols free of oil.

2300N95

Exhale valve lets workers breathe easy and stay cool. Molded nose bridge seals easily and comfortably without a metal noseband. Available in three sizes. Filter efficiency of 95% or greater against particulate aerosols free of oil.

2400N95

Added carbon layer helps relieve against nuisance ozone and organic vapors (less than OSHA Permissible Exposure Limit). Molded nose bridge with soft foam nose flange. Exhale valve lets workers breathe easy and stay cool. Filter efficiency of 95% or greater against particulate aerosols free of oil.

2500N95

Added carbon layer helps filter out nuisance levels of acid gas irritants (less than OSHA Permissible Exposure Limit). Molded nose bridge with soft foam nose flange. Exhale valve lets workers breathe easy and stay cool. Filter efficiency of 95% or greater against particulate aerosols free of oil.

2310N99

Premium particulate respirator for a higher level of protection. Molded nose bridge with soft foam nose flange. Without pressure points. Easier to wear. Exhale valve lets workers breathe easy and stay cool. Model 2315 features Adjustable cloth straps for a more comfortable fit. Filter efficiency of 99% or greater against particulate aerosols free of oil.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

79


Respiratory Protection Disposable mask

MOLDEX 2600N95 Series Cost-efficient protection. Filter efficiency of 95% or greater against particulate aerosols free of oil. Suggested Applications : Dusty environments, i.e. grinding, sanding, sweeping, bagging, stone quarrying, metal machining, cement, underground mining, polishing, buffing, lime, poultry and textiles.

80

Code

Mask Size

2600N95

Medium/Large

2601N95

Small

MOLDEX 2800N95 Series Added sorbent helps relieve against nuisance ozone and organic vapors (less than OSHA Permissible Exposure Limit). Filter efficiency of 95% or greater against particulate aerosols free of oil. Suggested Applications : Hot, humid and dusty environments such as welding, soldering and brazing, grinding, sanding, sweeping, bagging, stone quarrying, metal machining, cement, underground mining, polishing and buffing. Code

Mask Size

2800N95

Medium/Large

2801N95

Small

MOLDEX 2700N95 Series

MOLDEX Séries 2730N100

Filter efficiency of 95% or greater against particulate aerosols free of oil. Suggested Applications : Hot, humid and dusty environments such as welding, soldering and brazing, grinding, sanding, sweeping, bagging, stone quarrying, metal machining, cement, underground mining, polishing, buffing, lime, poultry and textiles.

Filter efficiency of 99.97% or greater against particulate aerosols free of oil. Suggested Applications : In environments where an OSHA substance specific standard applies (lead, cadmium, arsenic, MDA) as well as pharmaceutical manufacturing, battery manufacturing, welding, cutting and metal pouring.

Code

Mask Size

Code

Mask Size

2700N95

Medium/Large

2730N100

Medium/Large

2701N95

Small

2731N100

Small

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Respiratory Protection Disposable mask MOLDEX Séries 2740R95 Filter efficiency of 95% or greater against both oil and non-oil based particulates. Suggested Applications : Hot, humid and dusty environments such as welding, soldering and brazing, grinding, sanding, sweeping, bagging, stone quarrying, metal machining, cement, underground mining, polishing, buffing, lime, poultry and textiles. Code

Mask Size

2740R95

Medium/large

2741R95

Small

2740R95 MOLDEX 2840R95 Series Added carbon layer helps relieve against nuisance ozone and organic vapors (less than OSHA Permissible Exposure Limit). Filter efficiency of 95% or greater against both oil and non-oil based particulates. Suggested Applications : Welding operations emitting nuisance ozone, foundry operations, lab settings, agriculture, petrochemical and chemical processing, printing, food processing, tobacco, paint and varnish manufacturing, synthetic rubber manufacturing, undercoating, mortuaries, waste processing and sewage treatment.

MOLDEX Series 2940R95 Filter efficiency of 95% or greater against both oil and non-oil based particulates. Suggested Applications : Hot, humid and dusty environments such as welding, soldering and brazing, grinding, sanding, sweeping, bagging, stone quarrying, metal machining, cement, underground mining, polishing, buffing, lime, poultry and textiles.

Code

Mask Size

Code

Mask Size

2840R95

Medium/Large

2940R95

Medium/Large

2841R95

Small

2941R95

Small

EZ22

EZ22 MOLDEX Respirateur de particules de séries EZ-ONMC • The first and only NIOSH approved one strap respirator. • Easy on, easy off one strap design for a quick fit. • One strap with Flexwing™ and head harness provides an easier and more comfortable fit than two straps. • Cloth strap is adjustable for a cool, custom fit. • Outer Dura-Mesh shell keeps filter media cleaner looking longer. • Dura-Mesh® inner shell resists collapsing in heat and humidity. • Ventex® valve lets the hot air out faster so workers breathe easier and stay cooler. • Soft foam nose flange for added comfort. N95 non-oil protection. NIOSH certified under 42CFR84 regulations to have a filter efficiency level of 95% or greater against non-oil based particulate aerosols up to 10 X PEL. Code

Mask Size

EZ22

Medium/Large

EZ23

Medium/Large

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

81


Respiratory Protection Disposable mask

14110094CC

SPERIAN RESPIRATORY Sperian saf-t-FIT Disposable New saf-T-FIT® Flat-Fold Models • Individually wrapped for superior hygiene • Easy to carry - pocket size • Spring-open design for easy donning • Unique fold & hold mechanism keeps contamination out during non-use All saf-T-FIT® Models • 3 color-coded facepiece sizes • Lightweight, humidity resistant, hypoallergenic filter • Meets NIOSH 42 CFR 84 standards • Low breathing resistance • Durable suspension straps • Boomerang nose seal and full sealing flange available • Traditional cup style available in N95/P95/N99 filtering media Code

Reference Model

Description

Mask Size

Packed

14110297

N9930

N99 Full Sealing Flange & Valve

Medium

10 boxes/case

14110298

N9930

N99 Full Sealing Flange & Valve

Large

10 units/box

14110320

N9510F

Flat Fold – N95 w/Boomerang nose seal

Small

200 units/case

14110321

N9510F

Flat Fold – N95 w/Boomerang nose seal

Medium

200 units/case

14110322

N9510F

Flat Fold – N95 w/Boomerang nose seal

Large

200 units/case

14110323

N9520F

Flat Fold – N95 w/Boomerang nose seal & Valve

Small

120 units/case

14110324

N9520F

Flat Fold – N95 w/Boomerang nose seal & Valve

Medium

120 units/case

14110325

N9520F

Flat Fold – N95 w/Boomerang nose seal & Valve

Large

120 units/case

14110297

82

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

14110320

14110323


Respiratory Protection Disposable mask

3M

3M

3M™ Surgical Disposable mask against N95 particulate

3M™ Disposable Mask against particulate

Code

Description

Code

Description

1870

Particulate Respirator Type N95, 6 box/case, 20 masks/box, 120 masks/case

8510

This N95 respirator is designed to help provide comfortable, reliable worker respiratory protection against certain non-oil based particles. Its soft inner materials provide greater worker comfort and may help increase user wear time for better compliance., Health Care Particulate Respirator Type N95, Flat-Fold/Three-Panel, High Fluid Resistant, White. 6 box/case, 20 masks/box, 120 masks/case

3M 3M™ Particulate Disposable mask for welder against N95 particulate, 8515/07189(AAD) Code 8515

3M 3M™ Disposable mask against N95 particulate VFlex

Description

Code

Description

Is designed to help provide comfortable, reliable worker protection for applications such as welding, soldering, cutting, grinding, and sanding: 80/CS

9105S

This small-sized economical disposable N95 particulate respirator has a unique folded design with V-shaped pleats that flex with mouth movement for easier talking and expand for ease of breathing. Size: Small 50/boxe or 8boxe/boxe

9105

This small-sized economical disposable N95 particulate respirator has a unique folded design with V-shaped pleats that flex with mouth movement for easier talking and expand for ease of breathing. 50/boxe or 8boxe/boxe

3M 3MTM Maintenance Free Particulate disposable mask Dispenser D100 1/Case Code

Description

D100

Is convenient because it can be placed in a location that reminds workers to use proper respiratory protection.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

83


Respiratory Protection Halfmask 4200S

NORTH CFR-1™ comfort fit Mask system reusable North’s new CFR-1 reusable particulate respirators give workers the comfort and protection they deserve at a much better value than ordinary dust masks. Ordinary dust masks quickly get warm, moist and uncomfortable and are often replaced several times a day. The filter in the CFR-1 does not touch the face keeping it cool and dry, and one filter can provide all day protection. The facepiece is reusable, and replaceable filters will save money and reduce waste. Features and Benefits : Soft thermoplastic elastomer seal provides maximum comfort to ensure greater worker acceptance. Exhalation valve removes air quicker for easier and cooler breathing. Inhalation valve keeps the filter drier and allows the user to perform a positive pressure seal check. Adjustable harness system will ensure a comfortable and secure fit. Parking mechanism provides a convenient place to put respirator when not in use. N95 and P95 filters available for a wide range of applications. Three sizes to comfortably fit most users. Code

Description

Packed

CFR-1 Respirator (Small)

1 per package

4200SW

Respirator 4200S 4200M

CFR-1 Respirator (Medium)

1 per package

4200L

CFR-1 Respirator (Large)

1 per package

Welding Respirator 4200SW

CFR-1 Welding Respirator (Small)

1 per package

4200MW

CFR-1 Welding Respirator (Medium)

1 per package

4200LW

CFR-1 Welding Respirator (Large)

1 per package

77BAG

Carrybag for Half Mask

1 per package

42R95

NORTH CFR-1 replacement filters and typical applications N95 Particulate filters (95% minimum filter efficiency). Provides protection from solids and particulate aerosols free of oil. Can be used in dusty environments such as grinding, sanding and sweeping. With the CFR-1 welding respirator, this filter can also be used in most welding applications such as brazing, torch cutting, soldering, and metal pouring. Code

Description

Packed

42N95

N95 Particulate Filter

20 per package

NORTH CFR-1 replacement filters and typical applications P95 Particulate filters (95% minimum filter efficiency). Provides protection from any particulates. Can be used in the same applications as the N95 plus oily environments such as machining. With the CFR-1 welding respirator this filter can also be used in welding applications.

84

Code

Description

Packed

42R95

P95 Particulate Filter

10 per package

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Respiratory Protection Halfmask

3M Halfmask respirators 6000 series These facepieces can be used with 2000, 5000 and 6000 Series cartridges. filters. adapters and retainers. Note: These facepieces also can be used as a dual airline supplied air respirator system. Code

Description

Packed

6100

Size: Small

1 facepiece/bag 24 facepieces/case

6200

Size: Medium

1 facepiece/bag 24 facepieces/case

6300

Size: Large

1 facepiece/bag 24 facepieces/case

3M 3M™ 6000 series halfmask replacement parts Code

Description

Packed

1

6889

Exhalation Valve

10/bag 1 bag/case

2

6893

Inhalation Valve

40/bag 5 bags/case

3

6895

Inhalation Gasket

20/bag 4 bags/case

4

6281

Head harness

5/bag 4 bags/case

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

85


Respiratory Protection Halfmask

3M 3M™ Reusable Half-mask 5201 Code

Description

5201

Mask NIOSH approved against certain organic vapours

3M 3M™ Reusable Half mask 7501 Code

Description

7501

This small half facepiece was designed with the wearer in mind. Its soft sealing surface, along with a uniquely designed, 3MTM Cool FlowTM Exhalation Valve, enhances wearer comfort and face fit.

3M 3M™ Reusable half mask 7501 Code

Description

7502

This small half facepiece was designed with the wearer in mind. Its soft sealing surface, along with a uniquely designed, 3MTM Cool FlowTM Exhalation Valve, enhances wearer comfort and face fit.

3M 3M™ Reusable half mask 7503 Code

Description

7503

This small half facepiece was designed with the wearer in mind. Its soft sealing surface, along with a uniquely designed, 3MTM Cool FlowTM Exhalation Valve, enhances wearer comfort and face fit.

3M 3M™ Organic Vapour/Acid Gas Respirator Assembly 5203, Medium 12/Case

86

Code

Description

5203

NIOSH approved against certain organic vapours and acid gases. Use in a variety of applications, including pharmaceutical, petrochemical, utilities, aluminum reduction, chemical manufacturing, laboratories, and pulp and paper.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Respiratory Protection Full facepiece 3M Full facepiece mask 6000 Series These facepieces can be used with 2000, 5000 and 6000 Series cartridges, filters, adapters and retainers. Note: These facepieces also can be used as a dual airline respirator system. Code

Packed

Description

6700

1 facepiece/box 4 facepieces/case

Size: Small

6800

1 facepiece/box 4 facepieces/case

Size: Medium

6900

1 facepiece/box 4 facepieces/case

Size: Large

3M 6800DIN 3MTM Full Facepiece 6800DIN, Medium 4/Case Code

Description

6800DIN

Use with 3M™ Filters 2000 Series, 3M™ Filter 7093, P100, 3M™ Cartridges 6000 Series and powered or supplied air systems against a variety of gases, vapours and particulate hazards according to NIOSH approvals.

3M 6800PF 3M™ Powerflow™ Face-Mounted Powered Air Purifying Respirator (PAPR) 6800PF, Medium 1/Case Code

Description

6800PF

This respirator is a lightweight, face-mounted Powered Air Purifying Respirator (PAPR). It uses a single high efficiency filter for protection against dusts, mists, fumes and radionuclides, making it ideal for lead, asbestos and other hazardous particulates.

3M 6900PF 3M™ Powerflow™ Face-Mounted Powered Air Purifying Respirator (PAPR) 6900PF, Large 1/Case Code

Description

6900PF

This respirator is a lightweight, face-mounted Powered Air Purifying Respirator (PAPR). It uses a single high efficiency filter for protection against dusts, mists, fumes and radionuclides, making it ideal for lead, asbestos and other hazardous particulates.

3M 7800S 3M™ Full Facepiece 7800S-S, Small, Silicone 1/Case Code 7800S

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

87


Respiratory Protection Replacement pieces

3M 3M™ full facepiece replacement parts 6000 Series Code

Description

Packed

Full Facepiece Respirators—Replacement Parts 1

7883

Neck Strap Assembly

1/bag 10/case

2

6889

Exhalation Valve

10/bag 1 bag/case

3

6892

Center Adapter Assembly

1/bag 5 bags/case

5

6894

Nose Cup Assembly

1/bag 5 bags/case

7

6897

Head Harness Assembly

5/case

8

6898

Lens Assembly

5/case

9

6899

Lens Frame Kit

5/case

Accessories Exclusive to Full Facepiece Respirators

88

10

6878

Spectacle Kit

1/box 1 box/case

11

6885

Face Shield Cover

25/bag 4 bags/case

12

6886

Tinted Lens Cover

25/pack

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Respiratory Protection Filters 3M Filters 2000 Series for Use with 3M™ Respirators 6000 Series 2091 Filter

2071 Filter P95 filter

P100 filter

Code

Packed

Code

Packed

2071

100 filters/case

2091

100 filters/case

2076HF Filter P95 filter with hydrogen fluoride and nuisance level acid gas relief.* Code

Packed

2076HF

100 filters/case

2096 Filter P100 filter with nuisance level acid gas relief.* Code

Packed

2096

100 filters/case

2078 Filter P95 filter with nuisance level organic vapor/acid gas relief.* Code

Packed

2078

100 filters/case

2097 Filter P100 filter with nuisance level organic vapor relief.* Code

Packed

2097

100 filters/case

* Nuisance levels refer to concentrations below the OSHA PEL.

3M Filters, Adapters, Retainers for Use with 3M™ Respirators 6000 Series 5N11 Filter N95 filter for use with the 501 filter retainer. Code

Packed

501 Filter Retainer

5N11

100 filters/case

Filter retainer for use with the 5N11 or 5P71 filters. Code

Packed

501

100/case

5P71 Filter P95 filter for use with the 501 filter retainer. Code

Packed

5P71

100 filters/case

502 Filter Adapter Filter adapter for use with the 2000 Series or 7093 filters Code

Packed

502

100/case

7093 Filter P100 filter Code

Packed

7093

60 filters/case

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

89


Respiratory Protection Cartridges 3M Cartridges for Use with 3M™ 6000 Series

6001 Organic Vapor Cartridge NIOSH approval: Certain organic vapors. Code

Packed

6001

60 cartridges/case

6002 Acid Gas Cartridges NIOSH approval: Chlorine, hydrogen chloride, and sulfur dioxide or chlorine dioxide or hydrogen sulfide (escape only). Code

Packed

6002

60 cartridges/case

6003 Organic Vapor and Acid Gas Cartridge NIOSH approval: Certain organic vapors, chlorine, hydrogen chloride, and sulfur dioxide or hydrogen sulfide (escape only) or hydrogen fluoride. Code

Packed

6003

60 cartridges/case

6004 Ammonia and Methylamine Cartridge NIOSH approval: Ammonia and methylamine Code

Packed

6004

60 cartridges/case

6005 Formaldehyde and Organic Vapor Cartridge NIOSH approval: Formaldehyde** and certain organic vapors. Code

Packed

6005

60 cartridges/case

6006 Multi-Gas and Vapor Cartridge NIOSH approval: Certain organic vapors, chlorine, hydrogen chloride, chlorine dioxide, sulfur dioxide, hydrogen sulfide (escape only), ammonia/methylamine, formaldehyde** or hydrogen fluoride. Code

Packed

6006

60 cartridges/case

6009 Mercury Vapor cartridge NIOSH approval: Mercury vapor or chlorine gas. Code

Packed

6009

60 cartridges/case

** OSHA regulations require that gas-proof goggles be worn with half facepiece respirators when used against formaldehyde.

90

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Respiratory Protection Cartridges 3M Cartridges for Use with 3M™ 6000 Series 60921 P100 Organic Vapor Cartridge NIOSH approval: P100/certain organic vapors. Code

Packed

60921

60 cartridges/case

60922 P100 Acid gas Cartridge NIOSH approval: P100/chlorine, hydrogen chloride, and sulfur dioxide or chlorine dioxide or hydrogen sulfide (escape only). Code

Packed

60922

60 cartridges/case

60923 P100 Organic Vapor/Acid Gas Cartridge NIOSH approval: P100/certain organic vapors, chlorine, hydrogen chloride, and sulfur dioxide or hydrogen sulfide (escape only) or hydrogen fluoride. Code

Packed

60923

60 cartridges/case

60924 P100 ammonia and methylamine NIOSH approval: P100/ammonia and methylamine. Code

Packed

60924

60 cartridges/case

60925 P100 Formaldehyde Cartridge NIOSH approval: P100/formaldehyde** and certain organic vapors. Code

Packed

60925

60 cartridges/case

60926 P100 Multi-Gas and vapor Cartridge NIOSH approval: P100/certain organic vapors, chlorine, hydrogen chloride, chlorine dioxide, sulfur dioxide, hydrogen sulfide (escape only) ammonia/methylamine, formaldehyde** or hydrogen fluoride. Code

Packed

60926

60 cartridges/case

60929 P100 Mercury Vapor Cartridge NIOSH approval: P100/mercury vapor or chlorine gas. Code

Packed

60929

60 cartridges/case

** OSHA regulations require that gas-proof goggles be worn with half facepiece respirators when used against formaldehyde.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

91


Respiratory Protection Cartridges 3M GVP-441 Code

Description

GVP-441

This cartridge is used with the 3M™ Belt-Mounted Powered Air Purifying Respirator (PAPR) System. It attaches to the motor blower and filters the air supplied to the headgear.

3M 7093C Code

Description

7093C

This cartridge/ filter is NIOSH approved and provides the highest level of protection against oil and non-oil based particles. Use with 3M™ Half and Full Facepiece Respirators 6000 Series, Half Facepiece Respirator 7500 Series and Full Facepiece Respirator 7800 Series with bayonet filter holders.

3M GVP-401 Code

Description

GVP-401

This cartridge is used with the 3M™ Belt-Mounted Powered Air Purifying Respirator (PAPR) System. It attaches to the motor blower and filters the air supplied to the headgear.

3M 3MGVP-443 Code

Description

3MGVP-443

This cartridge is used with the 3M™ Belt-Mounted Powered Air Purifying Respirator (PAPR) System. It attaches to the motor blower and filters the air supplied to the headgear.

3M GVP-444 Code

Description

GVP-444

This cartridge is used with the 3M(TM) Belt-Mounted and Vehicle-Mounted Powered Air Purifying Respirator (PAPR) Systems. It attaches to the motor blower and filters the air supplied to the headgear

Filters

3M 3MGVP-440

3M 450-01-01R20

Code

Description

3MGVP-440

This cartridge is used with the 3M™ Belt-Mounted Powered Air Purifying Respirator (PAPR) System. It attaches to the motor blower and filters the air supplied to the headgear.

Code

Description

450-01-01R20

Used on 3M™ Powerflow™ Systems for protection against high efficiency particulates.

3M 2297

92

Code

Description

2297

The 3M™ Advanced Particulate Filter NIOSH approved for environments containing certain oil and non-oil based particles. 3M recommended for relief against nuisance level organic vapors.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Respiratory Protection Replacements pieces

6881

3M Code

6882

6883

6896

Description

3M™ Bayonet Cap 6880/37002(AAD) 10/Case 6880

Use to close the bayonet attachments on 3M™ Full Facepieces and 3M™ Combination Dual Airline Breathing Tubes.

3M™ DIN Air Director 6881, Respiratory Protection Replacement Part 5 EA/Case 6881

Replacement part for 3M™ DIN Port Adapter Assembly 6884 to direct air inside facepiece.

3M™ DIN Cover 6882, Respiratory Protection Replacement Part 5 EA/Case 6882

Replacement part for 3M™ DIN Port Adapter Assembly 6884 to cover 3M™ Exhalation Valve 6889

3M™ DIN Port Base 6883, Respiratory Protection Replacement Part 5 EA/Case 6883

Use as a replacement part for 3M™ Full Facepieces 6000 Series.

3M™ Center Adapter Gasket 6896 20/Case 6896

3M GVP-123 3M™ Peltor™ MT Series PTT Adaptor, FL5073, Ericsson, 1 ea/cs Code

Description

GVP-123

This breathing tube is used on 3M™ GVP Systems that have 3M™ Full Facepieces 7800S and 6000 DIN Series.

Accessories 3M 6864 3M™ Center Adapter Assembly 6864/37000(AAD), Respiratory Protection 5 EA/Case,3M™ Pressure Demand (PD) Exhalation Valve 6872, Respiratory Protection System Component 10 EA/Case,3M™ Acid Gas Cartridge 6002, Respiratory Protection 60/Case,3M™ Acid Gas Cartridge/Filter 60922, P100 Respiratory Protection 60/Case Code

Description

6864

This product features a patented design exhalation valve that increases user comfort by making breathing exhalation easier. The unique valve cover design also enhances the protection of the exhalation valve from debris.

3M 7890 3M™ Full Face Plug 7890 20/Case, 3M™ Thermal Transfer Label Material 7890 Gloss White Vinyl, Miscellaneous Custom Sizes Code

Description

7890

Replacement part for 3M™ Full Facepieces 6000DIN and 7800S. Use to seal DIN ports., 3.5 mil white vinyl topcoated facestock with 0.9 mil acrylic adhesive 300 on 3.2 mil 55 lb densified kraft liner.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

93


Respiratory Protection 3M • Half and Full Facepiece Respirators 6000 Series

6100 Small 6200 Medium 6300 Large

6100DD Small 6200DD Medium 6300DD Large

2071 P95 Filter

6700 Small 6800 Medium 6900 Large

6001 VO

60921 P100/VO

6002 GA

60922 P100/GA

6003 VO/GA

60923 P100/VO/GA

6004 AM

60924 P100/AM

6005 FM

60925 P100/FM

6006 MG/V

60926 P100/MG/V

6009 VM

60929 P100/VM

Filter Retainer & Adapters 2076* HF/P95 Filter

502 Adapter 2078** P95 Filter

501 Retainer 2091 P100 Filter

5N11 N95 Filter

2096*** P100 Filter

5P71 P95 Filter

*

2097**** P100 Filter

P95 filter with hydrogen fluoride and nuisance level acid gas relief. P95 filter with nuisance level organic vapor/acid gas relief. *** P100 filter with nuisance level acid gas relief. **** P100 filter with nuisance level organic vapor relief. **

7093 P100 Filter OV = NIOSH approval: Certain organic vapors AG = NIOSH approval: Chlorine, hydrogen chloride, and sulfur dioxide or chlorine dioxide or hydrogen sulfide (escape only) OV/AG = NIOSH approval: Certain organic vapors, chlorine, hydrogen chloride, and sulfur dioxide or hydrogen sulfide (escape only) or hydrogen fluoride AM/MA = NIOSH approval: Ammonia and methylamine Form = NIOSH approval: Formaldehyde** and certain organic vapors Multi-Gas/Vapors = NIOSH approval: Certain organic vapors, chlorine, hydrogen chloride, chlorine dioxide, sulfur dioxide, hydrogen sulfide (escape only), ammonia/methylamine. formaldehyde** or hydrogen fluoride Merc = NIOSH approval: Mercury vapor or chlorine gas

94

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Respiratory Protection Halfmask NORTH 7700 Series Silicone Half Mask The 7700 Series is the most comfortable and durable half mask available. Its soft non-allergenic silicone seal provides excellent protection, comfort and fit. The half mask cradle suspension system allows the facepiece to seal evenly on the face without creating pressure points. Its low profile gives workers a wide field of vision and does not interfere with protective eyewear. The low inhalation and exhalation resistance of the 7700 Series makes breathing easier to reduce worker fatigue. Features and Benefits : • Silicone facepiece material conforms to facial features and doesn’t harden with age. Silicone is easy to clean, extremely durable and resists distortion ensuring a better fit, time after time. • Contoured sealing flange and cradle suspension system eliminates discomfort caused by pressure points on facial nerves. Design of nose area provides excellent comfort and fit. • Minimal dead air space improves worker comfort by limiting re-breathing of exhaled air. • Direct cartridge to facepiece seal minimizes replacement parts and simplifies maintenance. • Three overlapping sizes will comfortably fit most users. • North 7700 Series Half Masks are compatible with all North cartridges, filters and accessories.

770030L Half Mask shown with N75003 Cartridges

Code

Description

Packed

770030S

7700 Series Half Mask (Small)

1 per package

770030M

7700 Series Half Mask (Medium)

1 per package

770030L

7700 Series Half Mask (Large)

1 per package

NORTH 5500 Series Low Maintenance Half Mask The North 5500 Series incorporates the comfortable and efficient design of the popular 7700 Series half mask with the low cost and convenience of a disposable. All parts are replaceable, extending the useful life of the respirator. Features and Benefits : • Made of an extremely soft non-allergenic elastomer for comfort and fit. • Low dead air space improves worker comfort by limiting re-breathing of exhaled air. • Direct cartridge to facepiece seal minimizes replacement parts and simplifies maintenance. • Three overlapping sizes comfortably fit most users. • North 5500 Series Half Masks are compatible with all North cartridges, filters and accessories.

550030M Half Mask shown with 7580P100 Cartridges

Code

Description

Packed

550030S

5500 Series Half Mask (Small)

1 per package

550030M

5500 Series Half Mask (Medium)

1 per package

550030L

5500 Series Half Mask (Large)

1 per package

NORTH Carry Bag Carrybag for Half Mask Code

Description

Packed

77BAG

Carrybag for Half Mask

1 per package

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

95


Respiratory Protection Halfmask NORTH Half mask Convenience Packs The 5500 Series is available in easy-to-order convenience packs. Convenience packs combine the most commonly used gas and vapour cartridges and/or particulate filters with the 5500 Series Half Mask, to form a complete respirator.

5501S

96

Code

Description

Packed

5501S

(2) N75001 cartridges

1 per package

5501M

(2) N75001 cartridges

1 per package

5501L

(2) N75001 cartridges

1 per package

5501N95_S

(2) N75001 cartridges, (2) 7506N95 filters, (2) N750027 filter covers

1 per package

5501N95_M

(2) N75001 cartridges, (2) 7506N95 filters, (2) N750027 filter covers

1 per package

5501N95_L

(2) N75001 cartridges, (2) 7506N95 filters, (2) N750027 filter covers

1 per package

5501R95S

(2) N75001 cartridges, (2) 7506R95 filters, (2) N750027 filter covers

1 per package

5501R95M

(2) N75001 cartridges, (2) 7506R95 filters, (2) N750027 filter covers

1 per package

5501R95L

(2) N75001 cartridges, (2) 7506R95 filters, (2) N750027 filter covers

1 per package

5581P100S

(1) 7581P100 cartridges

1 per package

5581P100M

(1) 7581P100 cartridges

1 per package

5581P100L

(1) 7581P100 cartridges

1 per package

5580P100S

(1) 7580P100 filters

1 per package

5580P100M

(1) 7580P100 filters

1 per package

5580P100L

(1) 7580P100 filters

1 per package

5503S

(2) N22002 cartridges

1 per package

5503M

(2) N22002 cartridges

2 per package

5503L

(2) N22002 cartridges

2 per package

5583P100S

(2) N22002 cartridges

2 per package

5583P100M

(2) N22002 cartridges

2 per package

5583P100L

(2) N22002 cartridges

2 per package

55SCP100S

(2) N22002 cartridges

2 per package

55SCP100M

(2) N22002 cartridges

2 per package

55SCP100L

(2) N22002 cartridges

2 per package

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Respiratory Protection Full Facepiece

760008A 54001

NORTH 5400 Series Low Maintenance Full Facepiece NORTH 7600 Series Silicone Full Facepiece The 7600 Series Full Facepiece respirators are designed to provide eye, face and respiratory protection while ensuring optimal comfort and performance. Its dual flange silicone seal gives this facepiece superior fitting characteristics. The hard-coated polycarbonate lens provides over 200° field of vision and protects the wearer’s eyes and face against irritating gases, vapours and flying particles. Features and Benefits. • North 7600 Series Full Facepieces are compatible with all North cartridges, filters and accessories. • Two overlapping sizes, small and medium/large, will comfortably fit most users. • Neck strap allows wearer to park respirator when not in use. • Chin cup helps to position the facepiece properly. • Five-strap harness provides an effective and comfortable facepiece to face seal. Code

Description

Packed

760008A

7600 Series Full Facepiece

1 per package

The 5400 Series provides the comfort and protection you would expect from North, at an unbeatable price. No other full facepiece in its price range offers such quality, engineering and attention to detail. Weighing only 14 ounces, the 5400’s lightweight design offers a level of comfort that ensures greater worker acceptance. Plus, its facepiece seal is made from a soft, pliable elastomer material with high chemical resistance to assure excellent comfort, fit and performance. Features and Benefits. • Each facepiece comes with three peel-away windows, six respirator wipes and a storage bag. • Oral nasal cup reduces fogging and lessens dead air space to improve worker comfort by limiting re-breathing of exhaled air. • Chin cup helps to position the facepiece properly. • Two overlapping sizes, small and medium/large, will comfortably fit most users. • With many of the same components of the 7600 Series facepiece, replacement part inventory will be reduced. Code

Description

Packed

54001

5400 Series Full Facepiece

1 per package

Accessories

NORTH Accessories for the 7600 Series Full Facepiece The 7600 Series Full Facepiece respirators are designed to provide eye, face and respiratory protection while ensuring optimal comfort and performance. Its dual flange silicone seal gives this facepiece superior fitting characteristics. The hard-coated polycarbonate lens provides over 200° field of vision and protects the wearer’s eyes and face against irritating gases, vapours and flying particles. Features and Benefits. • North 7600 Series Full Facepieces are compatible with all North cartridges, filters and accessories. • Two overlapping sizes, small and medium/large, will comfortably fit most users. • Neck strap allows wearer to park respirator when not in use. • Chin cup helps to position the facepiece properly. • Five-strap harness provides an effective and comfortable facepiece to face seal. Code

Description

Packed

80836A

Peel-Away Windows (3 Windows per assembly)

5 per package

76BAG

Carrybag for Full Facepiece

1 per package

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

97


Respiratory Protection Full Facepiece

NORTH Welding Attachment for Full Facepiece The North Full Facepiece Welding Respirators have a welding shield constructed of a fire resistant thermoplastic material, that can be lifted upward on a locking hinge for a wide-angle view of the work area. It is available as a complete respirator or as an attachment, to convert your existing North 7600 Series or 5400 Series Full Facepiece.

Attachment Code

Description

Packed

8404

Welding Attachment Assembly for 7600 Series

1 per package

NORTH BP1002 Backpack Adapter The backpack adapter allows users to locate cartridges and filters out of the work zone, by placing them on the user’s back. Ideal for welding operations. Code

Description

Packed

BP1002

Backpack Adapter

1 per package

BP1002 shown with 7700 Series Half Mask and 7581P100 Cartridges

NORTH 7190N99 Low Maintenance Respirator For solids, such as welding fumes and non-oil particulates (99 % minimum filter efficiency). Fits easily under welding hoods.

98

Code

Description

Packed

719009N99

Replacement Filters for 7190N99

2 per package

7190N99

N99 Particulate Respirator

1 per package

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Respiratory Protection Cartridges NORTH Cartridges and Combination Cartridges North offers an extensive line of gas and vapour cartridges and particulate filters to satisfy numerous industrial applications. All North cartridges and filters are approved with all North air-purifying half masks and full facepiece respirators. One line of cartridges and filters will simplify your inventory. Air-Purifying Respirators with cartridges provide respiratory protection against gases and vapours by using sorbents to purify the inhaled air. Cartridges without filters do not remove dusts, fibers, and other particles. End of service life for gas and vapour cartridges is determined by either an end-of-service-life indicator (ESLI) certified by NIOSH, or the employer must implement a change schedule to ensure cartridges are changed before the end of their service life Code

Label Color

Description

75SC

Olive

Defender™ Multi-Purpose Cartridge for Organic Vapours, Chlorine, Hydrogen Chloride, Sulfur Dioxide, Hydrogen Sulfide (Escape) Hydrogen Fluoride, Chlorine Dioxide, Ammonia, Methylamine and Formaldehyde.

75SCP100

Olive

Above with P100 Particulate Filter (99.97% Minimum Filter Efficiency)

N75001

Black

Organic Vapour Cartridge

7581P100

Black

Above with P100 Particulate Filter (99.97% Minimum Filter Efficiency)

N75002

White

Chlorine, Hydrogen Chloride, Sulfur Dioxide, Hydrogen Fluoride, Chlorine Dioxide, Formaldehyde Cartridge.

7582P100

White

Above with P100 Particulate Filter (99.97% Minimum Filter Efficiency)

N75003

Yellow

Organic Vapour, Chlorine, Hydrogen Chloride, Sulfur Dioxide, Hydrogen Fluoride, Chlorine Dioxide Cartridge

7583P100

Yellow

Above with P100 Particulate Filter (99.97% Minimum Filter Efficiency)

N75004

Green

Ammonia, Methylamine Cartridge.

7584P100

Green

Above with P100 Particulate Filter (99.97% Minimum Filter Efficiency)

Filters NORTH filter North offers an extensive line of particulate filters to satisfy numerous industrial applications. Its N, R and P Series are all 42CFR84 approved. Code

Description

7580P100

P100 Particulate Filter – (99.97% Minimum Filter Efficiency)

75FFP100

P100 Particulate Filter (Pancake) – (99.97% Minimum Filter Efficiency)

7506N95

N95 Non-Oil Particulate Filter (95% Minimum Filter Efficiency)

7506N99

N99 Non-Oil Particulate Filter (99% Minimum Filter Efficiency)

7506R95

R95 Particulate Filter (95% Minimum Filter Efficiency)

7531N95

N95 Non-Oil Particulate Filter Assembly (95% Minimum Filter Efficiency) Includes 7506N95 Filter, N750027 Seal Check/Filter Cover and N750015 Filter Holder.

Accessories Code

Description

N750015

Filter Holder for 7506N95, 7506N99 and 7506R95 filters. Requires N750027 Check Seal/Filter Cover.

N750027

Seal Check/Filter Cover for 7506N95, 7506N99 and 7506R95 filters. Attaches to Gas and Vapour cartridges. For filter use only, use N750015 Filter Holder.

N750029

Shower Cap for 7580P100 Filter. Protects filter during abatement using water or during decontamination.

N750035

Adapter for assembly of a 75FFP100 Pancake Filter to a gas and vapour cartridge (Except for Defender Multi-Purpose Cartridge)

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

99


Respiratory Protection Accessories NORTH Emergency Escape Mouthpiece Respirator The 7902 emergency escape mouthpiece respirator is approved for protection during escape only from atmospheres containing Chlorine, Hydrogen Chloride, Hydrogen Sulfide, Chlorine Dioxide and Sulfur Dioxide. The 7904 is approved for respiratory protection during escape only from atmospheres containing Ammonia. Code

Description

7904

Packed

7902

Emergency Escape Mouthpiece Respirator

1 per package

7904

Emergency Escape Mouthpiece Respirator

1 per package

79BAG

Carrybag for Mouthpiece Respirator

1 per package

770040

7902

79BAG

NORTH Qualitative Fit Test Kits A choice of two portable fit test kits are available for testing employees that wear air-purifying respirators. Code

Description

Packed

770040

Irritant Smoke Qualitative Fit Test Kit

1 per package

NORTH Refresher Wipe Pads Refresher wipe pads provide a quick, easy method of removing perspiration and body oils from the respirator facepiece between scheduled cleanings. Code

Description

Packed

7003A

Refresher Wipe Pads

100 pads individually wrapped per package

7003A

NORTH Cleaner/Sanitizer Powder An EPA (Environmental Protection Agency) registered product. You can use it for routine cleaning and disinfecting of your respirator facepiece.

80992/C

Code

Description

Packed

80992/C

Germicidal Solution

6 per package

Pressure Demand Airline Respirators NORTH CF2000 Series Continuous Flow Airline Respirator* The CF2007 Interchangeable Breathing Tube easily converts an air-purifying respirator into a continuous flow respirator. It is easily adaptable to the North 5500, 7700, 5400, or 7600 Series air-purifying facepieces, simply by removing the cartridges and attaching the interchangeable breathing tube to the facepiece cartridge connectors. With its belt mounted adjustable airflow valve, the CF2007 will supply a continuous flow of breathing air, with a minimum of 4 cubic feet per minute. Caractéristiques et avantages. • Ideal for welding and painting applications. • Provides the wearer with the highest level of respiratory protection available. • Adjustable airflow valve provides greater comfort. • Soft light and flexible. Code

Description

Packed

CF2007

Includes interchangeable breathing tube, adjustable airflow valve and waist belt

1 per package

* Facepiece sold separately

100

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

CF2007 shown with 76008A Facepiece


Respiratory Protection Pressure Demand Airline hood

85301T

78005 shown with 7581P100 Filters NORTH 85300 Series Continuous Flow Airline Hood Respirator* NORTH Combination Continuous Flow and Air-Purifying Full face* The 7800 Series is comprised of a continuous flow airline respirator approved for use with 7580P100 and 7581P100 cartridges. Two models are available with either belt mounted control valve or a fixed flow fitting. Code

Description

Packed

78006

Adjustable Flow Full Facepiece Assembly

1 per package

* Filters and cartridges sold separately.

The 85300 Series assures the wearer superior comfort, clear vision and excellent mobility. It offers excellent protection against airborne contaminants in a variety of applications including pharmaceutical manufacturing and chemical handling. Features and Benefits. • Replacement hoods, peel-away cover lenses and North quickconnect couplers and air supply hoses are available. • Airline hood assembly includes hood, ratchet suspension, breathing tube and waist belt. • Replacement hoods are available in Tyvek® fabric and a Saranex coated Tyvek in regular and extended bib. Code

Description

Packed

Airline hood assembly including hood, ratchet suspension, breathing tube and waist belt 85301T

With Tyvek® hood

1 per package

85301TB

With Tyvek hood, bibbed

1 per package

Replacement hoods 85302TA

For 85301T, Tyvek

10 per package

85302TBA

For 85301TB Tyvek, bibbed

10 per package

88600HV

Replacements piece

NORTH Vortex Tube for 85300 Series Hood Respirator The vortex tube provides greater comfort to the worker by cooling or warming the breathing air. Air temperature can be adjusted to warm or cool the air by plus or minus 30°F. The vortex tube comes pre-assembled with Hanson (HV), Schrader (SV) or Snap-Tite (STV) couplers. For use with 85300 Hoods for either heating or cooling. Code

Description

Packed

88600HV

Vortex tube with Hansen (HV), Schrader (SV) or Snap-Tite (STV) Couplers for 3/8” hose

1 per package

88800HV

Vortex tube with Hansen (HV), Schrader (SV) or Snap-Tite (STV) Couplers for 1/2” hose

1 per package

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

101


Respiratory Protection Pressure Demand Airline Respirators

NORTH 85400A and 85500A Series Pressure Demand Airline Full face The 85400A and 85500A Series are full facepiece pressure demand supplied air respirators. The manifold assembly features two inlet ports, allowing the worker to connect to a second air source before disconnecting from the first. The 85400A is designed for use in atmospheres that are not immediately dangerous to life and health (non IDLH). The 85500A Series is equipped with low profile emergency escape air cylinder(s), making it ideal for escape in tight spaces. Cylinders are available for either 5-minute or 10-minute configurations, and may be used in IDLH atmospheres. Features and Benefits. • Light, compact and easy to use. • Silicone full facepiece for comfort and fit. • Full facepiece available in to sizes: Small and Medium/Large. • Available with a 5-minute or two 5-minute cylinders (10 minutes). Code

Description

Packed

85510

Full face PDAR with two 5-minute cylinders

1 per package

85510

Replacements piece NORTH Airline Hoses and Quick connect couplers for connecting the air supply hose to hood or facepiece North hoses are available for both 3/8» I.D. and 1/2» I.D. in 12 1/2’, 25’, 50’, and 100’ lengths. North offers Hansen, Schrader and Snap-Tite Quick Connect Couplers for connecting the hose to the facepiece or breathing hood, and the air source. Code

Reference Model

Description

880161H

Hansen

Male plug with bushing , for connecting to 1/2” I.D. Hose

880141H

Hansen

Male plug, for connecting to 3/8” I.D. Hose

3/8“ I.D. Hose Assembly : 886050

50 ft. Air Hose, 3/8” I.D.

886100

100 ft. Air Hose, 3/8” I.D.

1/2“ I.D. Hose Assembly : 888025

25 ft. Air Hose, 1/2” I.D.

888050

50 ft. Air Hose, 1/2” I.D.

888100

100 ft. Air Hose, 1/2” I.D.

NORTH Quick connect couplers for connecting the air supply hose to hood or facepiece Code

Reference Model

Airline Hoses and Quick-Connect Couplers 880161ST

Snap-Tite

880161S

Schrader

Note : Components above dashed line are required for NIOSH Approved Respirator. Components bellow line are optional. 3/8“ I.D. hoses have 1/4“ NPT thread and 1/2“ hoses have 3/8“ NPT thread. Warning : OSHA requires that couplers not be interchanged with any couplers used for non-breathing air systems. Use of couplers between hose lengths voids NIOSH approval. Reference: OSHA Safety and Health Standard for Respiratory Protection 29CFR§1910.134.

102

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Respiratory Protection Replacements piece NORTH Airline Hoses and Quick connect couplers for connecting the air supply hose to hood or facepiece North hoses are available for both 3/8» I.D. and 1/2» I.D. in 12 1/2’, 25’, 50’, and 100’ lengths. North offers Hansen, Schrader and Snap-Tite Quick Connect Couplers for connecting the hose to the facepiece or breathing hood, and the air source. Code

Description

Reference Model

3/8“ I.D. Hose Assembly : 886050

50 ft. Air Hose, 3/8” I.D.

886100

100 ft. Air Hose, 3/8” I.D.

888012

12 1/2 ft. Air Hose, 1/2” I.D.

880161H

Male plug with bushing , for connecting to 1/2” I.D. Hose

Hansen

880060H

Female coupler for 1/2” I.D. Hose

Hansen

880141H

Male plug, for connecting to 3/8” I.D. Hose

Hansen

88800H

Female coupler for air source with 3/8” NPT male thread

1/2“ I.D. Hose Assembly : 888025

25 ft. Air Hose, 1/2” I.D.

888050

50 ft. Air Hose, 1/2” I.D.

888100

100 ft. Air Hose, 1/2” I.D.

Warning : If more than one hose is required, join the hoses together. Do not use couplers between hose lengths. Only one 12 1/2 ft. or 25 ft. length of hose should be used in combination with any hose length to a maximum of 300 ft. OSHA requires that couplers not be interchangeable with any couplers used for nonbreathing air or gas systems.

3M 8003W 3M™ Whitecap™ Helmet Breathing Tube W-8003 1/Case Code

Description

8003W

Gray vinyl breathing tube used on 3M™ Whitecap™ Helmets. It attaches at the back of the helmet and to the air regulating valve and carries the air into the helmet environment for user comfort.

Self Contained Breathing Apparatus (SCBA)

83219

89986 NORTH Cylinders and Accessories

NORTH Accessories

Code

Packed

Description

83219

1 per package

Deluxe Wall Case with shelf and single SCBA cylinder bracket (20” X 13” X 32.5”, 10 lb)

Code

Packed

Description

89986

1 per package

Wall mounting bracket for 845, 850 and 855

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

103


Respiratory Protection Ambient Air Pumps RALSTON CANSAFE GROUP Ambient Air Pumps Our cost effective ambient air breathing pumps are designed to be used outside the contaminated work environment to bring clean, breathable air into a supplied air respirator or hood. They offer a low cost portable air source when a compressor is not available. They are portable and oil less, producing no carbon monoxide, oil vapour or oil mist, thus eliminating the need for carbon monoxide monitoring and alarm systems. The air driven unit is available for use when electric power is unavailable or undesirable. All pumps come fully assembled including all filters, fittings and couplers. (specify coupler when ordering).

Flow Test Kit for constant flow supplied air respirators

A-300 Code

Description

9806

Ideal for a super portable, lightweight air source for a single respirator user. Solid performance in applications of one-worker painting, cleaning, sanding or chemical handling operations. For one respirator.

TE : Totally enclosed EX : Explosion-proof. EX models come complete with plug and receptacle.

104

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Code

Description

9900-40

CFM tester checks the volume of air that gets to the respirator. A flow meter simply quick connects onto an airline hose to check the respirator system for NIOSH compliant air flow. The kit contains connect plugs and adapters to fit all respirator manufacturer’s airline hoses. Excellent for use with ambient air pumps. Note : NIOSH mandates 4 cfm for tight-fitting masks and 6 cfm for hoods.


Respiratory Protection Low Pressure Systems

RALSTON CANSAFE GROUP Full Mask Systems The full mask systems provide a portable air source for one, tow or three respirator users. They include one, two or three full mask supplied air respirators, a 1/4 hp ambient air pump, 3/4 hp pump or 1 1/2 hp pump, and 50 or 100 foot breathing air hose. Code

Description

9200-01

One worker full mask system with 50’ hose

9200-02

Two worker full mask system with 50’ hose

9210-02

Two worker full mask system with 100’ hose

9210-03

Three worker full mask system with 100’ hose

Supplied Air Respirator Hood

RALSTON CANSAFE GROUP Tyvek Supplied Air Hood Systems In areas such as painting or asbestos abatement, where levels of contamination are low, these complete SAR systems offer a portable air source for one or two workers. They include disposable, lightweight, loose fitting Dupon Tyvek hood, a 1/4 hp ambient air pump and 50 or 100 feet of breathing air hose. Code

Description

9220-01

One worker Tyvek hood system with 50’ hose

9230-01

One worker Tyvek hood system with 100’ hose

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

105


Respiratory Protection Pressure system

8050501 3M 3M™ Ambient air pump

110-495-100 3M 3M™ Gaz Detector

Code

Description

Code

Description

8050501

3M™ Ambient Air pump draws clean air from a safe environment and pumps it to a respirator wearer. Includes a sound reducing chamber, an oversized pressure gauge and an adjustable pressure relief valve. 3/4 motor, 1/5volts and 15 amps.

110-495-100

3MTM Single Gas Detector,Oxygen (OX) 1/Case With its compact size, proven effectiveness, and competitive price, the 3M 110 Oxygen helps to detect Oxygen deficiency or enrichment. Once activated, the detector is on 24/7 for the life of the unit.

15-0399-99x02 3M 3M™ Adflo Cartridge 3MTM AdfloTM Cartridge, Welding Safety, 2 EA/Case, For 3MTM AdfloTM Powered Air Purifying Respirator (PAPR). The Adflo Cartridge can be “stacked” onto the High Efficiency particulate filter for additional protection against organic, sulfur dioxide, chlorine and hydrogen chloride vapors. Code

Qty.

15-0399-99x02

2

15-0399-99x06

6

3M 3M™ Cable

106

15-0199-99X02 3M 3M™ High efficiency particulate Code

Description

Qty.

15-0199-99X02

Replacement high efficiency particulate filter for 3M™ Adflo™ Powered Air Purifying Respirator (PAPR). Replacement battery charger for 3M™ Adflo™ Powered Air Purifying Respirator (PAPR). Charges Adflo battery in less than 3 hours. “Smart” charger will not overcharge battery., Replacement rubber breathing tube assembly for 3M™ Adflo™ Powered Air Purifying Respirator (PAPR).

2

3M 3M™ Replacement Outlet Filter

Code

Description

Code

Description

060-44-12

060-44-12 CABLE, POWERFLOW, CONNECT BATTERY TO CHARGE

80496-5

Replacement Outlet Filter 80496-5 for Ambient Air Pump - 5 pack

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Respiratory Protection Accessories

3M 3M™ Transport Bag 3M™ Battery Charger 520-01-61SGL - Single unit., 3M™ Battery Charger 520-01-61SGL - Single unit., 3M™ Battery Charger 520-01-61SGL - Single unit., 3M™ Battery Charger 520-01-61SGL - Single unit. Code

Description

520-01-81

This bag is an economical and convienent way to store and carry 3M™ Breathe Easy™, High Efficiency, Airstream™, Powerflow™, and Supplied Air Systems.

3M 3M™ Batteries 740-100-300 740 OX/CO/EX RECHARGEABLE LI-ION - BATTERY Code

Description

740-100-300

Detects potentially hazardous levels of carbon monoxide, oxygen, and combustible (%LEL) gases. CSA approved. Alkaline battery pack used with the 950 detector. Used three AAA size batteries., Nickel metal hydride rechargeable battery pack used with the 950 detector.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

107


Respiratory Protection Replacement pieces

15-0099-99X06 3M 3M™ Adflo Prefilter Code

Description

15-0099-99X06

3MTM AdfloTM Prefilter, Welding Safety 6 EA/ Case Replacement particulate prefilter for 3MTM AdfloTM Powered Air Purifying Respirator (PAPR). Installs into the Adflo turbo filter cover, between the spark arrestor and the High Efficiency particulate filter.

3M 3M™ Tube respiratoire Code

Description

BT-20S

3M™ Versaflo™ Breathing Tube, BT-20S, Small/Medium, 1/case. The 3M™ Versaflo™ BT-20S Breathing Tube connects any Versaflo Headtop to any Versaflo air source. Size: Small/Medium.

H-115

15-0299-99X06 3M 3M™ Multiples Parts For Adflo System

BT-20S

3M 3M™ Breathing Tube Assembly

Code

Description

Code

Description

15-0299-99X06

15-0299-99X06 ADFLO HIGH EFFICIENCY PART. FILTER - 6/CASE

H-115

3M™ Faceshield Cover 10/Case This breathing tube assembly is used on 3M™ Hoods H-Series that are used on 3M™ Belt-Mounted Powered Air Purifying Respirator (PAPR) Systems. Includes 3M™ Breathing Tube H-116, 3M™ Thumbscrew Clamp W-5102-2 and 3M™ Squeeze Clamp W-3222-2.

19-0099-63 3M 3M™ Breathing Tube

108

3M 3M™ Breathing Tube

L-122

Code

Description

Code

Description

19-0099-63

3M™ Speedglas™ Head Cover 1/Case, 3M™ Replacement breathing tube assembly for 3M™Speedglas™ Fresh-air II Supplied Air (SA) Systems 9000 Series. Connects respiratory headgear to belt-mounted supplied-air V-Series Valves.

L-122

3MTM Breathing Tube, Respiratory Protection 1/cs This breathing tube is attached to the opening on 3MTM Headgear L-Series to help provide respiratory protection. The lower end of the breathing tube is attached to the air control device.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Respiratory Protection Supplied Air Respirator Hood

ALLEGRO Tyvek® Supplied Air Respirator Hood Especially comfortable for bearded workers, the hood style respirator is lightweight and loose-fitting, to fit comfortably over the head. A large clear window offers a wide view and complete protection in dirty environments such as spray painting or asbestos abatement. The convenient disposable design is perfect where respirator cleaning or decontamination is difficult, just remove the down tube and clamp before disposal. Includes OBAC quick connects. For convenience, each replacement hood comes complete with a hood harness. NIOSH approval TC-19C-331 Code

Description

9910

Complete Tyvek respirator hood assembly

9910-10

Replacement hood with suspension

9910-25

Lens covers 10/pkg.

Fully Disposable Tyvek Hood Our NIOSH-approved fully disposable Tyvek hood is so unique, it’s patented. This hood is designed with the breathing or down tube and head suspension completely integrated so that the hood assembly is constructed into a one-piece instead of the standard three-piece assembly. This eliminates the need for decontamination of the breathing tube or replacement parts, because the entire hood assembly is disposed of after use. Because the down tube is integrated into the hood, it is maintenance free and completely disposable. Offered in poly-coated DuPont Tyvek®, or Tyvek laminated with saran, it is flexible, splash resistant and seals in the air flow. The breathing tube incorporates a multi-layer sound dampening system made up of foam extending up inside the hood that prevents the tube from being crushed or twisted during use. It allows the system to meet stringent NIOSH requirements for sound levels inside a hood. The disposable hood brings air down across the lens which minimizes fogging and brings air to the breathing area. A large viewing window provides a wide field of vision and its generous size makes it perfect for workers with beards or goggles. Its large bib provides splash protection and allows it to be tucked into a suit where it directs air to the body. The disposable one-piece suspension offers easy adjustment with a Velcro® closure and an absorbent foam headband. A ratchet-style suspension is available as an option.

ALLEGRO Fully Disposable Saran Hood The fully disposable saran hood offers effective protection against a broader range of chemicals. It is made of Tyvek fabric that is laminated with saran to offer zero permeability to air and moisture, providing total protection against hazardous materials. The seams are heat tape sealed to form a liquid and gas-tight seal. It is ideal for acid handling, tank cleaning, agricultural pesticide handling, asbestos abatement, chemical handling and hazardous waste management.

ALLEGRO Double Bib Fully Disposable Tyvek hood Made of poly-coated Tyvek material, this hood offers the increased protection of two bibs. The inner bib tucks inside protective garments so air flows down for a cooling effect on the body, and the outer bib secures under the arms with Velcro to keep the hood from rising up. The hood features an extra large lens for better visibility. It offers the same convenient design with the down tube and suspension built in, making the complete hood fully disposable. Code

Description

Code

Description

9912-D

9910-D

Fully disposable Tyvek hood assembly with low pressure flow adapter and suspension

Double bib fully disposable Tyvek hood assembly with low pressure flow adapter and suspension

9911-10

Replacement fully disposable Tyvek hood assembly w/ suspension

Replacement fully disposable Tyvek double bib hood w/ suspension

9910-25

Lens covers 10/pkg.

9911-20

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

109


Respiratory Protection Kit

ALLEGRO Standard Smoke Test Kit For qualitative fit testing of air purifying respirators, this Smoke test kit offers everything needed for meeting OSHA’s protocol for fit testing with smoke. Includes irritant smoke tubes, aspirator assembly, and record form in a protective carry pouch. Code

Description

2050-01

Kit

2050-01

Replacement tubes 6/box

ALLEGRO Deluxe Pump Smoke Test Kit The Deluxe pump smoke test kit includes a smoke fit tube pump with batteries which generates the required 200 ml per minute of smoke, six smoke tubes with caps, and instructions.

110

Code

Description

2041-12

Replacement tubes, 6/box

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Respiratory Protection Fully Disposable Hood Systems Low or High Pressure Hoods

Step 1 Choose an Allegro hood assembly. Consider your job site. For spray paint, a Tyvek hood resists liquids, and for laboratory or pharmaceutical environments, a Saran hood resists chemicals for additional protection. The hoods may be tucked into protective clothing for air flow across the body, and the generous size is perfect for workers with beards or goggles.

Step 2 Choose an air control device

Poly-coated Tyvek Hood Part no. 9911-20

Saran-coated Tyvek Hood Part no. 9911-20S

Double Bib Tyvek Hood Part no. 9911-10

The low pressure flow adapter connects to an ambient air pump or any low pressure air source. The high pressure flow control valve allows you to connect to any high pressure source. The temperature control valves are perfect for extreme work environments.

Step 3 Choose the appropriate air line hose. Rugged and dependable, these lightweight air supply hoses are complete with OBAC or Hansen fittings to connect to your choice of low pressure or high pressure air sources.

Low Pressure Flow Adapter part no. 9910-11

High Pressure Adjustable Flow Control Valve part no. 9992

Personal Air Cooler Part no. 9991

Air Temperature Controller Part no. 9990

Step 4 Connect to any air source. Choose an ambient air pump, filtration panel, or any existing compressed air source such as plant-supplied compressed air.

Low pressure

High Pressure

Low Pressure Airline Hose (with OBAC fittings) Part No. : 9100-25: 25’ hose Part no. : 9100-50: 50’ hose Part no. : 9100-100: 100’ hose

High Pressure Airline Hose (with Hansen fittings) Part no. : 9101-25B: 25’ hose Part no. : 9101-50B: 50’ hose Part no. : 9101-100B: 100’ hose

Ambiant Air Pump (or other low pressure air source)

Air Filtration Panel (or other high pressure air source)

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

111


Respiratory Protection Replacements piece High pressure controllers. For use as a high pressure supplied air system, add one of the following flow control valve. All three offer a very low profile design that won’t get in the way of work, meet NIOSH minimum flow requirements at their lowest setting and offer Hansen fittings with belt and clip assembly. These economical valves allow you to use the appropriate hood assembly for your needs, dispose of the hood after contamination, and attach the original valve and waist belt to a new replacement hood.

9910-11 ALLEGRO Adjustable Flow Control Valve

ALLEGRO Low Pressure Flow Adapter For use as a low pressure supplied air respirator, the low pressure flow adapter allows the hood to connect to an ambient air pump, or any low pressure air source. It is a low profile, lightweight, plastic threaded fitting that offers the convenience of OBAC quick connect design with a belt and clip assembly. The controller is economical enough to dispose of with the hood assembly or save for use with a replacement hood. It requires an air supply pressure range of 2 to 40 psi. Code

Description

9910-11

Low pressure flow adapter w/belt

9992

The high pressure adjustable flow control valve adjusts air flow from any high pressure air source for greater comfort. It offers a large gripping handle that makes it easy to use with a gloved hand. From the lowest flow position, the control valve will deliver the minimum flow required by NIOSH. It requires an air supply pressure range from 20 to 40 psig. Code

Description

9992

Low pressure flow adapter w/belt

9911-20

Replacement fully disposable Tyvek hood assembly w/suspension

9911-10

Replacement fully disposable Tyvek double bib hood w/suspension

9100-50 9991 ALLEGRO Air Temperature controller The air temperature controller adjusts the amount of air to the hood and adjusts air 25 degrees warmer or cooler than the ambient air for use in cold or hot environments. It includes a leather sheath to protect the user from temperature extremes. The air temperature controller requires an air supply pressure range of 85-110 psig. Code 9100-50

112

ALLEGRO Personal Air Cooler The personal air cooler is ideal in hot environments, adjusting the air flow from high pressure air sources as low as 25 degrees colder than ambient air for an improved working environment. The personal cooler requires air pressure range of 55-85 psig.

Description

Code

Description

Air temperature controller w/belt

9991

Personal air cooler w/belt

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Respiratory Protection Supplied Air Respirator Hood

BE-10-20 3M 3M™ White Hood

H-410-10 3M 3M™ Hood With Collar

Code

Description

Code

Description

BE-10-20

Used with 3M™ Air-Mate™ and Breathe Easy™ Powered Air Purifying Respirators (PAPR) and 3M™ BE-Series Supplied Air Hood Systems.

H-410-10

H-Series hoods provide head and neck protection from pesticide and chemical overspray, lightweight, loose fitting, for use with belt-mounted PAPRs or supplied air components. This hood is a replacement for 3M™ Hood Assemblies H-411 and H-412., H-Series hoods provide head and neck protection from pesticide and chemical overspray, lightweight, loose fitting, for use with belt-mounted PAPRs or supplied air components. This hood is a replacement for 3M™ Hood Assemblies H-411 and H-412.

BE-12-3 3M 3M™ White Head Covering

H-412 3M 3M™ Hood Assembly

Code

Description

Code

Description

BE-12-3

Used with 3M™ Air-Mate™ and Breathe Easy™ Powered Air Purifying Respirator (PAPR) Systems. This is a lightweight head cover that provides protection for a range of applications.

H-412

This assembly can be used on 3M™ Belt-Mounted Powered Air Purifying Respirator (PAPR)s and Supplied Air Respirator Systems. This hood offers exceptional comfort and can be worn with facial hair and glasses.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

113


Respiratory Protection Supplied Air Respirator Hood

S-655

S-605-10 3M 3M™ Replacement Hood

3M 3M™ Hood Replacement

Code

Description

Code

Description

S-605-10

Hood with collar inside. 10/case

S-655

The Cagoule Versaflo™ S-655 Hood Assembly consists of a S-950 Premium Head Suspension and a S-605 Hood. It is approved for use with certain 3M™ Powered Air Purifying and Supplied Air Respirator Systems.

S-657

3M 3M™ Hood Assembly

3M 3M™ Hood

Code

Description

Code

Description

S-657

The 3M™ Versaflo™ S-657 Hood Assembly consists of a S-950 Premium Head Suspension and a S-607 Hood. It is approved for use with certain 3M™ Powered Air Purifying and Supplied Air Respirator Systems.

H-610-5

This is a replacement part for 3M™ Hood Assemblies H-611 and H-612., Can be used on 3M™ Belt-Mounted Powered Air Purifying Respirator (PAPR) and Supplied Air Respirator Systems. This hood offers exceptional comfort and can be worn with facial hair and glasses.

Replacement pieces 3M 3M™ Visor Cover

114

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Code

Description

S-922

The 3M™ Versaflo™ S-922 Visor Cover is a transparent covering that can be applied to the all S-600, S-700, and S-800 hood assemblies to protect the visor from contaminants and scratches., The 3M™ Versaflo™ S-922 / W-3228-10 Breathing Tube Cover, which can be used to protect the tube and extend the life, is designed to cover the 3M™ Versaflo™ BT-Series Breathing Tubes, hardcap assemblies, and GVP assemblies.


Respiratory Protection Replacements piece SA-2100

3M 3M™ Kit Delivers

SA-1007

3M 3M™ Air Regulator Assembly

3M™ Calibration Gas Kit (Methane) 17L 10% LEL ME/35 PPM 3MTM Dual Airline Air Regulating Valve Assembly CO/18% OX 933-000-020 1/Case SA-1007/07153(AAD) 1/Case Code

Description

Code

Description

SA-2100

This kit delivers air to both sides of the facepiece for a comfortable and balanced 3M™ Supplied Air Respirator System. The back-mounted arrangement keeps work area open.

SA-1007

Includes the 3MTM Air Regulator SA-1009 and Waist Belt GVP-127. Used with breathing tube, facepiece, filters/cartridges and air supply hose, it makes a complete 3MTM Dual Airline Supplied Air Respirator.

SA-2000

3M 3M™ Kit delivers

SA-2100LP

3M 3M™ Kit delivers

Code

Description

Code

Description

SA-2000

Includes 3M™ Breathing Tube SA-2500, Waist Belt GVP-127 and Air Regulator SA-1029. This kit, with facepiece, filters/cartridges and air hose makes a 3M™ Dual Airline Supplied Air Respirator., This kit delivers air to both sides of the facepiece for a comfortable and balanced 3M™ Supplied Air Respirator System. Includes 3M™ Breathing Tube SA-2500, 3M™ Waist Belt GVP-127 and 3M™ Valve SA-1009.

SA-2100LP

This kit delivers air to both sides of the facepiece for a comfortable and balanced 3M™ Supplied Air Respirator System. The back-mounted arrangement keeps work area open. Includes 3M™ Breathing Tube SA-2600, Belt GVP-127 and Valve SA-1029.

SA-2500

3M 3M™ Breathing Tube

SA-1500

3M 3M™ Breathing Tube

Code

Description

Code

Description

SA-2500

This tube is part of the 3M™ Back-Mounted Adapter Kit SA-2000LP (low pressure).

SA-1500

Used with the 3MTM Dual Airline Front-Mounted Adapter Kit SA-1000LP, Low Pressure.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

115


Respiratory Protection Replacement pieces 3M 3M™ Assembly for PAPR System Code

Description

GVP-CBNIMH

This assembly with NiMH battery, Non-I.S. includes 3M™ PAPR Motor Blower GVP-100, Battery Pack BP-15, Smart Battery Charger BC-210, Comfort Belt CB-1000, Blower Plug GVP-115 and Power Cord GVP-210. This assembly is not Intrinsically Safe.

GVP-CBNIMH

V-400

W-3020-25

3M 3M™ Connection Assembly

3M 3M™ Low pressure Pipe 25'

3MTM VersafloTM Low Pressure Connector Assembly V-400/37020(AAD) 1/Case

3M™ Supplied Air Hose W-3020-25/07033(AAD), 25 ft, 1/2 in ID, Industrial Interchange Fittings, Low Pressure 1/Case

Code

Description

Code

Description

V-400

This assembly is approved for supplied air systems that use 3M™ Low Pressure Hoses W-3020-25/07033(AAD), W-3020-50/07034(AAD), and W-3020-100/07035(AAD) at pressures between 6-15 psig. It includes the connector and waist belt.

W-3020-25

Can be used on 3M™ Low Pressure Compressed Air Systems. It has a 1/2 inch inner diameter and is equipped with MPT`s on both ends to accept 3/8 inch FPT fittings. This hose can only be used in single lengths. Hoses cannot be combined.

W-9435-100

3M 3M™ High Pressure Pipe 100 '

W-9435-50

3M 3M™ high Pressure Pipe 50'

Code

Description

W-9435-100

This hose is 100 feet long and has a 3/8 inch inner diameter. It is equipped with MPT fittings at both ends and accepts 1/4 inch FPT fittings. 3M™ Supplied Air System approvals allow for 100 foot lengths of this hose to be combined up to a maximum of 300 feet. (3 sections)

3M™ Supplied Air Hose W-9435-50/07011(AAD), 50 ft, 3/8 in ID, Industrial Interchange Fittings, High Pressure 1/Case Code

Description

W-9435-50

This hose is 50 feet long and has a 3/8 inch inner diameter. It`s equipped with MPT fittings at both ends and accepts 1/4 inch FPT fittings. You may not combine 25 or 50 foot lengths of the 3M™ Supplied Air Hose W-9435.

2929-100 16-1101-40

3M 3M™ High Pressure Pipe 100'

116

3M 3M™ High Efficiency System

Code

Description

2929-100

Can be used on 3M High Pressure Compressed Air Systems. It has a 3/8 inch inner diameter and is equipped with MPT on both ends to accept 1/4 inch FPT fittings. Coiled hoses should be used in single length only. They cannot be combined. TM

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Code

Description

16-1101-40

Powered respiratory protection for welders. Lightweight, slim design eliminates external batteries and cables. The polycarbonate face shield has exceptional clarity and a wide viewing area. Meets the high impact test requirements of ANSI Z87.1-2003.


Hand Protection Cotton Glove

IMPORTATION 6000

IMPORTATION 6010

IMPORTATION 6020

Cotton glove

Cotton glove Brown

Inspector Cotton glove, open wrist, white

IMPORTATION 6021

IMPORTATION 6022

SUPERIOR GLOVE LL80K

Inspector Cotton glove, open wrist, white

Inspector Cotton glove, open wrist, beige

Inspector Cotton glove, Knit wrist, beige

IMPORTATION 6023

IMPORTATION 6029

IMPORTATION 6030

Inspector Cotton glove, Knit wrist, beige

Cotton glove.

Cotton glove.

IMPORTATION 6031

IMPORTATION 6032

IMPORTATION 6033

White parade poly-Cotton glove.

Cotton glove, Knit wrisrt, ambidexter, white

Cotton glove, Knit wrisrt, ambidexter, beige (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

117


Hand Protection Cotton Glove

118

IMPORTATION 6033

SUPERIOR GLOVE SCPH

SUPERIOR GLOVE S13THWH

Cotton glove, Knit wrisrt, ambidexter, beige

Cotton glove, Knit wrist, heavy glove, beige

White winter liner 100% Thermastat.

IMPORTATION 6011

IMPORTATION 6012

SUPERIOR GLOVE T1200GKW

Jersey glove, brown, red fleece lining.

Jersey glove, salt and pepper, Knit wrist.

Terry glove, Knit wrist.

IMPORTATION 6008

SUPERIOR GLOVE SQ2D

SUPERIOR GLOVE SCPD

Cotton glove 8 onze, grip dots, Knit wrist.

Knit poly/Cotton glove, grip dots both side, reversible.

Knit poly/Cotton glove, grip dots, reversible

IMPORTATION 6009

SUPERIOR GLOVE SSL/C13

BEST R61-S

Cotton glove 8 oncePVC dots, Knit wrist

16 gauge, light weight, 100% Spectra outer, Cotton/lycra inside surface, snug fit, excellent dexterity.

Knit wrist, wire color on the wrist to identify the size, White, 18 dozen of gloves per case

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Hand Protection Cotton Glove

SUPERIOR GLOVE LL100

SUPERIOR GLOVE MLNF

SUPERIOR GLOVE STN220

100% bleach-white Cotton-lisle Knit fabric, forchette pattern

Lint-free, Nylon-tricot paint line/inspector. Medium-weight, tretch-Knit, slip-on style. CFIA approved for food handling

Superior touch, lint-free continuousfilament Nylon inspectors. Choose thin, or ultra-thin in half or full finger. Stretchy. CFIA approved for food handing

SUPERIOR GLOVE SQ

SUPERIOR GLOVE CGHS10

SureKnit economy 7-gauge string Knit.Grey color, 50 grams/pr., CFIA approved for food handling

10" heat-resistant glove. Cotton outer shell, aluminized heat-stop layer, Knit terry lining. 165 grams/pair

SUPERIOR GLOVE ML80

SUPERIOR GLOVE CGHS13

Medium-weight, unbleached lisle-Cotton Knit. Hand-to-hand reversible. CFIA approved for food handling

10" heat-resistant glove. Cotton outer shell, aluminized heat-stop layer, Knit terry lining. 165 grams/pair

SUPERIOR GLOVE SBQ

SUPERIOR GLOVE SN

SureKnit economy 7-gauge poly/Cotton string Knit, bleach-white, 50 grams/pr., CFIA apprived for food handling

SuperKnit 7-gauge bright-white string Knit. CFIA approved for food handling, 56grams/pr

SUPERIOR GLOVE STC SureKnit deluxe fisherman glove. Nylonfilament tire-cord yarn string Knit. Reinforced, speckled grey and white, 75grams/pr. Stc made with tht

SUPERIOR GLOVE ML80K Medium-wieght, unbleached lisle-Cotton Knit fabric with Knit wrists. Hand-to-hand reversible.CFIA approved for food handling

SUPERIOR GLOVE T2NT Terry Knit, oilbloc insulated 7-gauge string Knit. Choice of Cotton outer-looped terry Knit with Nylon lining or 7-gauge Cotton Knit wioth Nylon lining. PVC layer over palm, fingers.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

119


Hand Protection Cotton Glove

120

SUPERIOR GLOVE SCP2D

SUPERIOR GLOVE STNCF

SUPERIOR GLOVE SQD

SureKnit 13-gauge, featherweight, anti-static filament Nylon with esd carbon, reversible, 28grams/pr.

Dotted, sure-grip 7-gauge economy Cotton/poly string Knit. Single-or double sided PVC dots. 63 grams/pr

Dotted both sides, sure-grip 7-gauge Cotton/poly string Knit. Choice of single- or double side dots, natural color, 64grams/pr.

SUPERIOR GLOVE SCPD

SUPERIOR GLOVE SND

SUPERIOR GLOVE SAPCC

Dotted one side, sure-grip 7-gauge Cotton/ poly string Knit. Choice of single- or double side dots, natural color, 64grams/pr.

Sure-grip 7-gauge white Nylon string Knit, black PVC dots. 68 grams/pr

Tigerpaw 7-gauge orange acrylic/polyesterblend string Knit, orange PVC grip pattern on both sides, 120grams/pr.

SUPERIOR GLOVE 8K

SUPERIOR GLOVE S2NT

Knit-wrist cuff 100% unbleached 8oz Cotton canvas wing thumb. Choice of Knit-wrist, band-top or gauntlet cuff

Plain Knit, oilbloc insulated 7-gauge string Knit. Choice of Cotton outer-looped terry Knit with Nylon lining or 7-gauge Cotton Knit wioth Nylon lining. PVC layer over palm, fingers.

SUPERIOR GLOVE TRK

SUPERIOR GLOVE TRG

24-ounce Cotton/poly terry-Knit. Elasticized wrist

24 ounce Cotton/poly teery-Knit. Elasticized wrist

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Hand Protection Nylon Glove

PIONEER PROTECTIVE PRODUCTS 568

SUPERIOR GLOVE SNVPLT

BEST BO500B-S

Knit glove, ambidexter, 100% Nylon

Nylon coated glove, rubber palm, Knit wrist.

Whitouth plush Nylon engineering, Palm coated polurethane, Black, Textured, 6 dozen of gloves per case

BEST BO500W-S

BEST BO600-S

BEST BO700-07

Whitouth plush Nylon engineering, Palm coated polurethane, White, Textured, 6 dozen of gloves per case

Whitouth plush Nylon engineering, Fingertips coated polurethane, White, textured, 6 dozen of gloves per case

12" lenght930cm), white, embossed, 20 dozen of gloves per case, 10 gloves per bag

Vinyl Glove

BEST 960 Light PVC-coated glove on a comfortable 100%-Cotton liner. Its seam-free liner enhances comfort and its texturized coating assures you a strong grip, even when handling small parts. KPG gives you excellent abrasion resistance, outwearing and readily replacing Cotton, lightweight Leather, plastic-dot and similar, competitive gloves. Launderable. Uses: furniture manufacturing, stumble assembly, maintenance, inspections, packing, shipping and receiving, general assembling and light manufacturing.

SUPERIOR GLOVE 1301L Vinyl Impregnated, rust, Slip-On, Abrasion Resistant

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

121


Hand Protection Disposable Glove

BEST 3005PF

ANSELL 34-500

Disposable, 100% Nitrile blue glove. Ambidextrous and 9 1/2" long. Note: 3005 is Class 2 Medical Devices. Size; 6-7 (Small), 7-8 (Medium), 8-9 (Large), 9-10 (Extra Large)

Disposable powdered Vinyle glove, 100/box.

SUPERIOR GLOVE RDVPF Powder-free clear Vinyle. Beaded cuff edge. CFIA approved for food handling

ANSELL 69-210 Disposable powdered Latex glove, 100/box.

122

SUPERIOR GLOVE RDVB Powdered lightly , blue Vinyle. Beaded cuff edge. CFIA approved for food handling.

BEST 5005 Ambidexter, disposable, in compliance with 21cfr, 170-199, white

SUPERIOR GLOVE RD13L

SUPERIOR GLOVE RDLPF

Blue lightly powdered heavy-duty Latex gloves. Textured surface, non-sterile ondustrial grade. Beaded cuff edge

Powdered, 100% natural-rubber Latex, lightly powdered for easy on and off, class-2 medical grade, cfia approved for food handling. Beaded cuff edge. Textured surface.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

SUPERIOR GLOVE RDV Powdered clear Vinyle. Beaded cuff edge. CFIA approved for food handling

SUPERIOR GLOVE RDVBPF Powder-free lightly , blue Vinyle. Beaded cuff edge. CFIA approved for food handling.

SUPERIOR GLOVE RDL Powdered, 100% natural-rubber Latex, lightly powdered for easy on and off, class-2 medical grade, cfia approved for food handling. Beaded cuff edge. Textured surface.

2061/6PF Disposable Nitrile glove, unpowdered, 4 MIL, 100/box (Size S to XL)


Hand Protection Disposable Glove

BEST N-Dex® stérile

BEST N-Dex® Plus

BEST N-Dex® original

Disposable, 100% Nitrile blue glove that complies to 21CFR, 170-199. gloves are ambidextrous and 9 1/2’’ long and 8-mil thick. Size; S to XL

Disposable Nitrile glove, blue glove that complies to 21CFR, 170-199. gloves are ambidextrous and 9 1/2’’ long and 8-mil thick. Size; 5-6, 6-7, 7-8, 8-9, 9-10

8005PF

50 gloves per dispenser 20 dispensers per case 1,000 gloves per case

Note: Considered for health and safety purposes but non for medical use.

7005

Disposable, 100% Nitrile blue glove that complies to 21CFR, 170-199 and NFPA 1999. Exceeds ASTM D-3578-95 requirements for sterile medical gloves. Size; XS to XL 9905PF

100 gloves per dispenser 20 dispensers per case 2,000 gloves per case

Note: Considered for health and safety purposes but non for

1 pair per individual package 25 individual packages per dispenser

S9905-PF are Class 2 Medical Devices.

BEST 6205PFXS

BEST C9905PFXS

BEST 7705PFTXS

Patented formula, 100% Nitrile, 6mil, 11" length (28cm), rolled edge, Blue, Smooth finish, 50 gloves per dipenser, 20 dispencer per case

Patented formula, 100% Nitrile, 6 mil, 12" length (30 cm), Rolled edge, For room sanitized

Patented formula, without throttle, 4 mil, 9.5" length (24cm) rolled edge, Green fluo, textured fingertips, 100 gloves per dispenser, 20 dispencer per case

BEST 9500PFXS Patented formula, without throttle, 5mil, 11"length (28cm), Rolled edge, Green fluo, smooth finish, 50 gloves per dipenser, 20 dispencer per case

SUPERIOR GLOVE RDN Powdered, 4mil. Powdered, Nitrile. Class-2 medical exam grade, textured grip. Beaded cuff edge.

SUPERIOR GLOVE RDNBLPF Powder-free Nitrile. Medical-exam grade, textured surface, beaded cuff edge. CFIA approved for food handling.

SUPERIOR GLOVE RDNPF12 Synergy 12" powder-free Nitrile, class-2 medical-exam grade, textured surface. CFIA approved for food handling. Beaded cuff edge (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

123


Hand Protection PVC Glove BEST Neo HydeTM

BEST Gant Big Orange®

High-quality PVC coated glove for great flexibility. Jersey liner. Unique wrinkle finish. Sanitized®.

Tough PVC-coated glove with our triplelayer insulation that resist chemicals and abrasion. Unique wrinkle finish. Sanitized®.

363

Knitted wrist

365

12’’ (30cm) gauntlet

74

14’’ (36cm) gauntlet

Uses: chemical handling and fishing, automotive and logging industry. Uses: chemical handling and fishing, automotive and logging industry.

BEST Gant Rough Tough®

BEST HustlerTM PVC-coated glove, Nitrile reinforced. Jersey liner. Rough finish. Sanitized®. 724R

14’’ (36cm) gauntlet

725R

12’’ (30cm) gauntlet

728R

18’’ (46cm) gauntlet

Uses: petrochemistry, refinery, chemical handling, marine industry.

PVC-coated glove with our triple-layer insulation that protects against abrasion and a wide range of chemicals. Unique wrinkle finish. Sanitized®. 270

11’’ (28cm) gauntlet

272

Mitaine, 12’’ (cm) gauntlet

273

Brown knitted wrist

274

14’’ (36) gauntlet

276

Security cuff

Uses: municipal works, cold storage, garbage collection and wood industry.

BEST Rough Tough® High-quality PVC coated glove for wider hands. Rough wrinkle finish. Features an interlock that will not shrink. Sanitized®. 264-MM

Wide hand, wide, 14’’ (36cm) gauntlet

BEST Atlas Completely liquidproof Vinyle sleeve with PVC glove. Elastic sealed top to keep the sleeve in place. 640

Up to the shoulder

Uses: fishing, aquaculture, agriculture and maintenance requiring protection against splashes or immersion.

BEST Big Orange Highly visible high-quality PVC coated glove Jersey liner. Rough finish. Sanitized®. Knitted wrist

124

F853

Knitted wrist

FP852

12" gauntlet

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

BEST Gant Insulated, very comfortable BOA acrylic liner. PVC will keep its flexibility even in cold temperatures. Provides excellent protection. 460

Gauntlet

Uses: freezer work, cold storage, fishing and agriculture


Hand Protection PVC Glove NORTH Summer Spitfire*

3500FWG

Foam insulated glove with semi-removable liner for heavy work. Designed for the fishing industry but can be used in many other field activity. Gloves and mitts. Fluorescent 3500FWG

Glove with knitted wrist

3501FWG

Glove with 10 1/2“ gauntlet

3512FWG

Glove with 12“ gauntlet

3514FWG

Mitt with 14“ gauntlet

M3501FWG

Mitt with 10 1/2“ gauntlet

M3500FWG

Mitt with knitted wrist

Excellent wear resistance. Offers flexibility, dexterity and keeps you warm when used in temperatures below zero. Superior resistance to fish oils, animal fat and petrochemical products. Will resist cracking in cold temperatures. Fluorescent colour for greater visibility.

NORTH Summer Spitfire* Liquid resistant PVC glove for heavy work. 2512FWG

Glove with 12“ gauntlet

Uses : Construction, traffic control, fishing, police, etc.

3501FWG

3514FWG

3500KW 3502BT

M3501FWG

NORTH Winter Spitfire* Cold resistant PVC glove for heavy workFoam insulation attached to the liner (large size). 3500KW

Glove with knitted wrist

3502BT

Glove with knitted wrist or wrist band.

Uses : Cold storage. Road projects.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

125


Hand Protection PVC Glove

126

SUPERIOR GLOVE JY200K

SUPERIOR GLOVE JY230

IMPORTATION SAPCC

One size, j-series yellow fully PVC-coated Knit-wrist style. Cotton interlock support,CFIA approved for food handling

12", one size, j-series yellow fully PVC coated gauntlet style. Cotton interlock support, CFIA approved for food handling

Orange Knitted acrylic glove, PVC coate on both sides, “criss cross”, (Size S to L).

IMPORTATION DN2010GR

IMPORTATION DN2010Y

IMPORTATION DN2017GR

Green PVC glove, wet-grip, Knit wrist.

Yellow PVC glove, Knit wrist.

14" green PVC glove, wet-grip.

IMPORTATION DN2017Y

IMPORTATION DN2018GR

IMPORTATION DN2026

14” yellow PVC glove

18" green PVC glove, wet-grip.

Orange PVC glove, fully fleece lined, safety cuff.

NORTH 3501FWG24

SUPERIOR GLOVE F265

SUPERIOR GLOVE F294SL

Long sleeve gloves. Sealed sleeves gloves for deep tank operations — available lined or not (winter/summer).

PVC Gloves, Resistant to Chemicals One size, extra long PVC gloves. 26" overall length(65cm)

PVC Gloves, Resistant to Chemicals One size, extra long PVC gloves. 38" overall length(94cm) elasticized neck strap to keep gauntlets in place

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Hand Protection PVC Glove

BEST Showa Atlas 490

490-07

Three layer coated, Acrylic isolated lining, 11.8" length blue/rough, One dozen of gloves per case 490-07

BEST Showa Atlas 481

BEST Big Prange Hi-Vis

Three layer coated, 12" length(30cm), blue and rough, 10 dozen of gloves per case

Long Knit wrist, Safety cuff, Fluo orange, Winkle, 4 dozen of gloves per case

481-M

71 -10 75-10 74-10

BEST Rough Tough

BEST Vibre-Jack

11" length(28cm), green/rough 4 dozen of gloves per case

14" length(36cm), plam in polymer of Polyurethane visco-elastic, red/rough 1 pair per case

271

AVP724-11

SUPERIOR GLOVE PVC Gloves, Resistant to Chemicals Blue 23" fully coated, torpedo plus, super-soft, double-dipped, heavyweight, blue PVC-coated gauntlet styles. Seamless 13-gauge Cotton support. Great oil resistant. Extra-long feature Kevlar ASTM cut-level 3 CFIA approved for food hanfling SH260L

SUPERIOR GLOVE PVC Gloves, Resistant to Chemicals Blue 12" fully coated, torpedo plus, super-soft, double-dipped, heavyweight, blue PVC-coated gauntlet styles. Seamless 13-gauge Cotton support. Great oil resistant. Extra-long feature Kevlar astm cut-level 3 CFIA approved for food hanfling SH230

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

127


Hand Protection Leather Glove

128

IMPORTATION 3001

IMPORTATION 3010

IMPORTATION 3011/5

Cow hide glove, Cotton back, 2” cuff, no linning.

Leather cow grain glove, Cotton back, palm lining, 2” cuff,

Leather cow grain glove, Cotton back, palm lining 4” cuff.

SUPERIOR GLOVE 76YBDQ

IMPORTATION 3011SS

IMPORTATION 3011XL

3-piece cow hide glove, lined palm, Cotton back, 2“ cuff.

Cow hide glove, lined plam, Cotton back, 2“ cuff.

Cow grain glove, Cotton back, palm lining, 2” cuff.

IMPORTATION 5000

IMPORTATION 5001

IMPORTATION 5009

Split Leather glove, Cotton back, Knit wrist.

Split Leather glove, index all split, Cotton back, Knit wrist.

Ladie’s split Leather glove, all index split, Cotton back, Knit wrist.

IMPORTATION 5010

IMPORTATION 5011

IMPORTATION 5011/1

Split Leather glove, Cotton back, fleece lining, 2” cuff

Split Leather glove, Cotton back, palm lining, 2” cuff.

3-piece split Leather glove, Cotton back, lined plam, 2“ cuff.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Hand Protection Leather Glove

IMPORTATION 5011/4MP

SUPERIOR GLOVE DN5011SS

IMPORTATION 5019/2

Split Leather glove, Cotton back, palm lining, 4” cuff

Split Leather glove, Cotton back, palm lining, 2” cuff, high quality.

Split Leather glove, Cotton back, palm lining, 2” cuff, very high quality

IMPORTATION 5018DP

IMPORTATION 5018RC

IMPORTATION 5018RCH

Split Leather glove, thumb, index, finger tips and palm reinforced, Cotton back, 2” cuff.

Split Leather glove, thumb, index and palm reinforced, Cotton back, 2” cuff.

Split Leather glove, thumb, index and palm reinforced, palm lined, Cotton back, 2” cuff, high quality.

IMPORTATION 5018RCN

IMPORTATION 9005

IMPORTATION 9012

Blue split Leather glove, thumb, index and palm reinforced, palm lined, Cotton back, 2” back.

All Leather GLove : cow hide palm, split leather back, 4” cuff.

All split Leather glove, 2” cuff.

IMPORTATION 9013

IMPORTATION 9026

SUPERIOR GLOVE 304SB

All split Leather glove, 4” cuff.

Driver’s cow hide glove, elastic cuff.

Unline split Leather glove, cow grain palm.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

129


Hand Protection Leather Glove

SUPERIOR GLOVE 66BONB

SUPERIOR GLOVE 365DLX2

SUPERIOR GLOVE 365DLX6

Split Leather fitters glove with Nitrile Oilbloc palm lining, safety cuff

Deluxe Lineman glove, 2” safety cuff

Deluxe Lineman glove, 6” gauntlet

BEST 1590BLAW

SUPERIOR GLOVE 505Q

SUPERIOR GLOVE 505I

Fully lined welder glove - one piece back blue Leather - wing thumb - grey Leather palm - 12 pairs per bag, 6 bags per case.

Iron wolf economy grey welder's glove, full semi-sock thermal-Knit Cotton lining split cowhide, wing thumb, two piece back, Leather-welted critical seams

Iron wolf, split-cowhide grey welders. Choice of one finger mitt or glove styles men's and ladies size. Full semi-sock thermal-Knit Cotton lining.

SUPERIOR GLOVE 505BU

SUPERIOR GLOVE 505RB

SUPERIOR GLOVE 66BNT

Iron wolf deluxe royal-blue split cowhide welder, two piece backs, Leather-welted critical semans Kevlar sewn. Full semi-sock thermal-Knit Cotton lining

Iron wolf deluxe select split cowhide, continuous one-piece backs, Leatherwelted critical seams, full semi-sock thermal-Knit Cotton lining. Kevlar sewn

Split Leather fitters glove, lined palm, Nitrile palm coated

BEST PGLOVE L SUPERIOR GLOVE 76BUL Endura economy cow-grain fitters glove. Patch palm, safety cuff, lined palm.

130

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

One finger welder mitt - fully lined - one piece back - blue Leather - wrist protector - wing thumb - grey Leather palm - 12 pairs per bag, 6 bags per case.


Hand Protection Leather Glove

SUPERIOR GLOVE 505BUWS

SUPERIOR GLOVE 375CSI

SUPERIOR GLOVE 505BS

One size, hamilton blue side-split cowhide welder in glove or one-finger mitt style. Reinforced extended double palm thumb patch, Kevlar sewn, welted critical seams, fully lined

Endura gunn-cut cowhide welder. Soft full-grain palms and thumbs, split-Leather backs, 4" gauntlet cuffs

One size, hamilton deluxe brown side-split cowhide welder, glove or one finger mitt style. Strapped straight thumb, Kevlar sewn, citical seams welted, flame resistant 4mil thick jersey/foam lining

SUPERIOR GLOVE 650Q

SUPERIOR GLOVE 650I

SUPERIOR GLOVE 630KI

Economy clute-cut, shoulder-split Leather palms with patch, Cotton backs and Knit-wrist cuff

Split-Leather palm glove. Clute-cut, Cotton back, 2" Knit-wrist cuff

Clute-cut, shoulder-split Leather palm, all Leather index finger, Cotton back and 2,5" Knit-wrist cuff

SUPERIOR GLOVE 66Q

SUPERIOR GLOVE 66GR

SUPERIOR GLOVE 76REFBFFL

Teammate economy split-Leather fitter, patch palm, safety cuff

Teammate, split-Leather fitter 4,25" gauntlet cuff

Fully lined, one size endura cow-grain fitter, high-visibility fluorescent lime-green Nylon backs, 3m scotchlite reflective stripes on knuckles and cuff

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

131


Hand Protection Leather Glove

132

SUPERIOR GLOVE 76REFPBFFL

SUPERIOR GLOVE 361DLX6

SUPERIOR GLOVE 365DLXFTL

Pigskin, fully lined, one size, one size endura cow-grain fitter, high-visibility fluorescent lime-green Nylon backs, 3m scotchlite reflective stripes on knuckles and cuff

Unlined, lineman one-finger horsehide deluxe mitt, strapped thumb, gauntlet cuff, 3m scothlite day/night stripe on cuff, Kevlar sewn, waterstop treated.

6" cuff, lineman thinsulate-lined fivefinger deluxe horsehide, strapped thumb and palm, proban-lined cuff, 3m scotchlite day/night stripe on cuff, Kevlar sewn, waterstop treated

SUPERIOR GLOVE 361G6WL

SUPERIOR GLOVE 378DAVY

SUPERIOR GLOVE 365GS6

Endura one-foinger grain goatskin lenesman mitt, with removable winter liner, and reflective stripes around full cuff. Kevlar sewn. Waterstop treated

Lineman gold heavyweigth 1,5mil cow-grain gloves, strapped thumb, wide davy fingertip welts, 4,5" gauntlet cuff, 3m scotchlite and red Leather stripe on fluorescent yellowcuff. Kevlar sewn

Endura grain goatskin linesman glove, 6" spli-Leather cuff with fluorescent and reflective stripes around full cuff, Kevlar sewn. Waterstop treated

SUPERIOR GLOVE 378A

SUPERIOR GLOVE 69BRR

SUPERIOR GLOVE 66BD

Endura cow-grain american style unlined drivers. Gunn-cut pattern, straigth thumbs, elasticized backs, double-stitched seams

Sidekick split-Leather fitter, outside double palm index and thumb, safety cuff

Crewmate, tri-tan Leather fitter, double palm, palm lining, safety cuff, Cotton back

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Hand Protection Rubber Glove

G17K 11" black rubber glove, wet-grip, Marigold 459.

IMPORTATION DN2035(I) Rubber glove wet-grip, 2” cuff, imported.

IMPORTATION DN2039 18" black rubber glove, wet-grip.

ANSELL 66-661 Fully dipped rubber glove, 2” cuff, Ansell 66-661

BEST VMS-07 Natural rubber, 18mil, 12" length (30cm), edge rolled, Yellow color, embossed

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

133


Hand Protection Rubber Glove BEST Gant Nitty Gritty® Natural rubber-coated glove with our triple-layer insulation. In compliance with 21CFR, 170-199. Sanitized®. 93NFW

Brown knitted wrist

96NFW

Security cuff

Uses: fishing industry, construction, municipal works, cold storage and exterior maintenance.

BEST Ultraflex® Rubber natural

BEST Ultraflex® Nitri-Seal®

With a 100% Cotton liner, it offers great protection and insulation against heat and cold. rough finish.

Natural rubber, Nitrile covered highly flexible glove that protects against a wide range of chemicals. Fully coated. Rough finish. In compliance with 21CFR, 170-199. Sanitized® 41

43

13’’ gauntlet

Recommended for fishing and food industry

12’’ gauntlet

Uses: petrochemistry, refinery, maintenance and chemical handling.

BEST Nitty Gritty® Wrinkle-finished, natural rubber-coated glove. Superior cut, abrasion, snag and puncture resistance and extended wear. In compliance with 21CFR, 170-199. Sanitized®, Knitted wrist

Coated palm, rough or smooth finish L63PNFW

Ladie's

63PNFW-10

10 (Large)

66NFW L66NFW

8 (Small)

BEST Rubber natural HDMC Liquidproof unlined glove ideal for dip tanks. Two-colored construction – black outside/red inside.Opening : 14’’ in circumference. 55

15’’ (38cm) long, 50-mil thick, rolled edge

558

18’’ (46cm) long, 50-mil thick, rolled edge

Uses: sandblasting and plating. Note: This glove is not intended for electrical use.

10 (Large) Ladie's

8 (Small)

99NF-10

10 (Large)

99NFW

10 (Large)

99NFWPCP

10 (Large)

Medium size, rough or smooth finish 66NF-10

10 (Large)

BEST Tuff GuardMC

64NFW

10 (Large)

67NFW-10

10 (Large)

Provides liquidproof protection against acids, caustics and dyestuffs. Cream colour. Smooth finish. Opening: 18“ in circumference.

65NFW-10

10 (Large)

Fully coated, rough finish only

The Original Nitty Gritty is available in a variety of styles, including smooth-finished glaziers and insulated. Chemical-resistant gauntlet styles perform well in a broad range of ketones, dilute acids, alkalis, and alcohols.

134

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

574

23’’ (58cm) long, 50-mil thick


Hand Protection Rubber Glove

BEST Natural Rubber Value Master Natural rubber, 18 mil 12" length (30cm), Edge rolled, chlorinated, Amber color, embossed, 12 dozen of gloves per case, one glove per bag VMUPS-07

BEST E011Y Class 0 electrical insulating Rubber gloves are available in red, black, yellow, and black/yellow colors type I Natural Rubber. The contrast between the outer yellow and the inner black colors makes inspecting for cuts and tears easier when the gloves is inflated or stretched. These gloves are also available in blue and blue/orange type II Salcor Rubber

BEST Showa Atlas Extra Ergonomic design, Blue, winkle, 6 dozen of gloves per case 3851 07

10 gauge

3851 08

11 gauge

3851 09

12 gauge

3851 10

13 gauge

BEST Natural Rubber Value Master

BEST Showa Atlas Fit

Rubber natural, 21mil, 12" length (30cm), Orange color, embossed, 12 dozen of gloves per case, one glove per bag 700S-07

Ergonomic design, Blue, winkle, 6 dozen of gloves per case 3841 07

10 gauge

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

135


Hand Protection Latex Glove

SUPERIOR GLOVE 408

SUPERIOR GLOVE LF3020Q

Orange or blue/grey color, CFIA approved, heavyweight, 13" unsupported Latex, flock-lined, 30mil thick, embossed diamond-grip palm finish

Rolled cuff, l-series yellow flock-lined Latex canners. 12`(30cm) long, 20 mil thick. Embossed palm grip CFIA approved for food handling

SUPERIOR GLOVE L3018

SUPERIOR GLOVE L3020

Latex canners. Unlined natural color, 12" long, 18mil thick, chlorinated for easy on and off. CFIA approved for food handling

Blue, unlined Latex canner. Anti-bacterial silver surface on inside. 12" long, 20mil thick, CFIA approved for food handling, chlorinated, embossed grip

SUPERIOR GLOVE RD15LPF Blue, powder-free heavy-duty Latex gloves. Textured surface. CFIA approved for food handling. Beaded cuff edge

SUPERIOR GLOVE L3014 Maximum-grip chlorine-treated blue Latex canners. Unlined, 12" long. 14mil thick. Blue

SUPERIOR GLOVE L8230 Orange roughie, 12"long, 30mil thick Latex over Cotton-jersey support. Highly textured, bright-orange color

BEST VMU

BEST 1005S Formula one stretch, 9,5"length (24cm), edge rolled, green color, Smooth finish, 100 gloves per dispenser, 20 dispenser per case

136

100% air tested. Tractor-tread grip. In compliance with 21CFR, 170-199.

ANSELL 297 Latex glove, wet grip, 12” 20m

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Hand Protection Nitrile Glove

ANSELL 37-165

ANSELL 37-145

ANSELL 37-185

15” green Nitrile glove, 22 MIL, Ansell 37-165

13” green Nitrile glove, 11 MIL, Ansell 37-145

18” Green Nitrile glove, 22 MIL, Ansell 37-185

ANSELL 32-105

ANSELL 32-125

SUPERIOR GLOVE NI4622

Blue Nitrile dipped glove.

Blue Nitrile dipped glove with perforated back.

19" length, 22mil thick, n-series unlined green Nitrile. Embossed finish, suitable in -4c to 149c range. CFIA approved for food handling

SUPERIOR GLOVE NIF3018

SUPERIOR GLOVE NI3012

SUPERIOR GLOVE NI3822

12" length, 18mil, flocklined, green, embossed finish. Exceptional puncture resistance abrasion and snag resistance

12" length, 12mil thick, n-series unlined, green Nitrile, embossed palm finish, CFIA approved for food handling

15" length, 22mil thick, n-series unlined green Nitrile. Embossed finish, suitable in -4c to 149c range. CFIA approved for food handling

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

137


Hand Protection Nitrile Glove

BEST Nitri-Solve® Excellent protection against abrasion, puncture, cut and snag and resistance to a broad range of solvents, animal fats and other chemicals. Features a non-slip grip that makes wet work easier and safer. In compliance with 21CFR, 170-199. Size; 6, 7, 8, 9, 10, 11 717

Unlined, 13“ (33cm) long, 11-mil thick

730

Flock-lined, 13“ (33cm) long, 15-mil thick.

737

Unlined, 15“ (38cm) long, 22-mil thick

747

Unlined, 19“ (48cm) long, 22-mil thick

BEST Nitri-Master Chlorinated, Green, embossed, 12 dozen of gloves per case, one dozen glove per bag NM11-07

104% Nitrile, 11mil, 13" length(33cm)

NM15-07

100% Nitrile, 15mil, 13" length(33cm)

Uses: food industry, petrochemistry, refinery, chemical treatments, automotive assembly, metallurgy, drilling, boring, trimming, graphic arts, battery manufacturing, degreasing. electronics, furniture manufacturing and pesticides handling.

BEST Nitri-Solve 100% Nitrile, 15mil, 13" length(33cm), Chlorinated, Green, Bisque, 12 dozen of gloves per case, one glove per bag 727-06

BEST Showman 12" length(30cm) band to the juncture, yellow/blue/smooth, 6 dozen of gloves per case 1 pair per case 2950 10

BEST Zorb-It Pro-Safe

BEST Rough Tough

Spongy Nitrile, Kevlar palm, Safety cuff, sanitized, blue, One dozen of gloves per case

Mitten, safety cuff, blue/smooth, 4 dozen of gloves per case

5505 08

138

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

8266-10


Hand Protection Nitrile Glove

BEST N-Dex Nighthawk Gloves Patented formula, without throttle, 4 mil, 9.5 " length (24cm) rolled edge, Black, textured fingertips, 50 gloves per dipenser, 20 dispencer per case 7700PFTS

BEST N-Dex Nighthawk Gloves Patented formula, without throttle, 6mil, 11" length (28cm), rolled edge, Black, textured fingertips, 50 gloves per dipenser, 20 dispencer per case

BEST NSK24 14" long (36cm), Interlock lining, Blue, rough, 6 dozen of gloves per case

9700PFS

BEST Nitri-Dex 707 100% Nitrile, 9mil, 12" length(30cm), Left hand and right hand pack separatly, Blue, Embossed, 25 gloves per bag, 6 bag per case

BEST Showa Atlas 720 Belima absorbent lining, 12" length (30 cm), Blue, Rough, 6 dozen of gloves per case

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

139


Hand Protection Nitrile Glove BEST Showa Atlas 772 Full coated Nitrile, 26" length(66cm), Yellow and rough, One dozen of gloves per case

BEST NSK 26 Full coated Nitrile, 26" length(66cm), Blue, Rough, One dozen of gloves per case

BEST Nitrile Showa Atlas 371 Tricot 13 lining gauge seamless, Grey, Smooth, 6 dozen of gloves per case

BEST Nitrile Showa Foam Grip 377 BEST Nitrile Showa 380 Ventilus Lint-free, 13 gauge liner Knit seamless, Patented finish that provide superior grip oil, Black and blue, waffle, 6 dozen of gloves per case

140

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Lint-free, 13 gauge liner Knit seamless, Getting higher for the surfaces wet or oily, Completely waterproof, Black and blue, spongy, 6 dozen of gloves per case


Hand Protection Mechanical Glove

SUPERIOR GLOVE MXF

SUPERIOR GLOVE MXGD

Stretch-Nylon padded backs, neoprene comfort cuffs with velcro tabs. Reinforced performance patch on thumb crotch, palm patches for increased grip

Clutch gear grain goat skin palms, black stretch-Nylon padded backs. Wide-band elastic cuffs, adjustable velcro tab closures. Ergonomic shape with neoprene over knuckles.

SUPERIOR GLOVE MXBU

SUPERIOR GLOVE MXSC

Micro-suede palms/fingertips, stretchy Nylon backs, Nylon/lycra/foam padded knuckle. Ergonomic shape, adjsutable elcro wrist

Ultra soft suede cowhide palms, stretch lycra side panels, side elastic cuffs. Velcro tabs on elastic wrist, stretch-Nylon backs, ergonomic shape

SUPERIOR GLOVE MXGBL

SUPERIOR GLOVE MXSG

Gription pads over synthetic Leather palms and fingertips. No-slip grip anti-vibe gel patches. Neoprene knuckle straps, velcro tabs at wrist

Sticky silicone-treated palm patches over water-repellent mircrosuede palms. Lycra side panels, stretch-Nylon backs. Adjustable velcro wrist closures

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

141


Hand Protection Coated Glove

142

IMPORTATION 2077KW

IMPORTATION 2078

ANSELL 27-602

Blue Nitrile glove, half dip back, 2” cuff, imported.

Blue Nitrile glove, fully dip, 2" cuff, imported.

Blue Nitrile glove, fully dip, Knit wrist.

ANSELL 2075

IMPORTATION 2077

SUPERIOR GLOVE GNTFC

Blue Nitrile dipped glove, Nylon mesh back.

Blue Nitrile dipped glove, half dipped back, 2" safety cuff.

Fully coated, nitrex gloves, Knit wrist cuff

SUPERIOR GLOVE GNT

SUPERIOR GLOVE 66BNT

SUPERIOR GLOVE N9B

3/4 palm coat, nitrex gloves, Knit wrist cuff

Bull dog nt split fitter, gunn-cut pattern, full Leather palms and index finger, renforced Leather fingers tips and knuckle straps. Safety cuff, 3/4 Nitrile palm coat

Knitwrist cuff/one size, nitrex fully coated is available as a safety cuff or Knit-wrist cuff

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Hand Protection Coated Glove

SUPERIOR GLOVE 66NIB

SUPERIOR GLOVE N9K

ANSELL 52-547

Unlined/one size, dex flex fitter-style brown Nitrile-impregnated palms fingertips and knuckle straps with Cotton backs, boa lining, Knit-wrist/safety-cuff combo

Safety cuff nitrex fully coated is available as a safety cuff or Knit-wrist cuff

Brown Nitrile dipped glove, Cotton back, 2" cuff.

ANSELL 47-400

SUPERIOR GLOVE S15NT

SUPERIOR GLOVE S13SXFCNT

Blue Nitrile dipped glove with half dip back, Knit wrist.

Blue Nitrile dipped glove with half dip back, Knit wrist.

Fully Nitrile-coated, resists oils, astm cut-level 1

BEST 4550 06

BEST 8166

BEST 4575 07

Spongy Nitrile, ergonomic design for comfort, Nylon lining ventilated, seamless, Wire color on the wrist to identify the size, Sanitized, grey, spongy, 6 dozen of gloves per case

Nitrile coated glove with our triple-layer insulation for heavy-duty applications requiring good abrasion, cut and puncture resistance. In compliance with 21CFR, 170-199. Sanitized®.

Spongy Nitrile, ergonomic design for comfort, Deep coating for more protection, Wire color on the wrist to identify the size, sanitized, grey, 6 dozen of gloves per case

BEST 4540 06 Spongy Nitrile, design for comfort, Nylon lining ventilated, seamless, Wire color on the wrist to identify the size, Sanitized, black, spongy, 6 dozen of gloves per case

BEST 7066R

BEST 4560 06 Spongy Nitrile, ergonomic design, Palm coated, Kevlar lining stretch, Ansi coup level 3, Grey, One dozen of gloves per case

Nitrile-coated glove, superior cut, puncture, snag and abrasion resistance and excellent resistance to oil and grease. Jersey liner. In compliance with 21CFR, 170-199. Sanitized®.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

143


Hand Protection Coated Glove BEST Answer® Combines the look and feel of Leather with the durability, flexibility and cut, puncture and abrasion resistance of Nitrile-laminated fabric. Gives you comfort, stretch, fit and dexterity. Talc-free. Launderable. In compliance with 21CFR, 170-199. Sanitized®. 2735

Fully coated

P2535

Perforated-back

BEST Gant Nitri-Pro® BEST Nitri-Flex® Nitrile-coated for maximum wear and excellent cut, puncture and abrasion resistance and featuring a textured grip for safety and ease of handling. 100% Cotton liner for comfort, flexibility and dexterity. In compliance with 21CFR, 170-199. 4000P

Coated palm, knitted wrist

4166

Fully coated, security cuff

Nitrile coated glove with our triple-layer insulation for heavy-duty applications requiring good abrasion, cut and puncture resistance. In compliance with 21CFR, 170-199. Sanitized®. 8166

Security cuff

Uses: fuel-oil delivery and petrochemistry

Uses: assembling, shipping and receiving and general handling. Uses: assembling, shipping and receiving and general handling

BEST Nu-FangleMC BEST Nitro-Pro® Nitrile-coated glove It provides superior cut, puncture, snag and abrasion resistance and excellent resistance to oil and grease. Jersey liner. In compliance with 21CFR, 170-199. Sanitized®. 7066

Smooth finish, coated palm, safety cuff

Uses: crude steel, metal, concrete block and brick handling.

144

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Nitrile-impregnated glove providing superior wear and excellent cut, puncture and snag resistance in addition to a ventilated Nylon mesh back to keep your hands cool and comfortable. Nu Fangle outwears Cotton and Leather gloves and retains its shape even after repeated use and laundering. In compliance with 21CFR, 170-199. Ideal for the tinsmith. Sanitized®. 760

Fully coated


Hand Protection Coated Glove

BEST Nitri-Seal®

BEST Nitri-Flex Lite® Seamfree Nylon shell with a flat dipped green Nitrile coating. Good snag, cut and wear resistance. Textured finish. 4500

Natural rubber, Nitrile covered glove for a great protection against oils, fats and many chemical. Rough finish In compliance with 21CFR, 170-199. 2911

Coated palm, security cuff, rough finish

Uses: wood, glass and metal sheets handling

Knitted wrist

BEST Nitri-Flex Plus® Green Nitrile coated palm. Yellow Knitted liner. 4900

Knitted wrist

BEST StrapperMC Nitrile-laminated driver’s-style. In compliance with 21CFR, 170-199. Sanitized®. Size; 9 (Large), 10 (Extra Large) 2790

BEST Showa Atlas fit Green rubber coated palm glove with 10-gauge yellow liner. Rough finish. 310

Knitted wrist

SUPERIOR GLOVE Rubber Gloves Tire-red black 10-gauge Nylon Knit with foamed crinkle-grip vulcanized-rubber palms

Striped cotton back

SUPERIOR GLOVE Rubber Gloves Tire-tred heavy-duty, seamless Nylon gloves with 1.1 mm-thick rubber palms SNVP

SUPERIOR GLOVE Rubber Gloves Tire-tred heavy-duty Nylon glove feature 1,1mm thick rubber on both front and back SNVPFB

SNBVP

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

145


Hand Protection Coated Glove BEST Gant Big Orange®

BEST Super Flex®

Tough PVC-coated glove with our triplelayer insulation that resist chemicals and abrasion. Unique wrinkle finish. Sanitized®.

PVC glove that keeps its flexibility even in cold temperatures. Sanitized®.

71

11" (28cm) gauntelet

73

Brown knitted wrist

Rough 761-YR

10” (25cm) gauntlet

764-YR

14” (36cm) gauntlet

Uses: general handling, construction, agriculture, oils, acids and alcohol handling. Jersey liner.

SUPERIOR GLOVE PVC Gloves Dexterity grey, 13-gauge Nylon seamless Knit with black PVC foamed palms S13BPVC

BEST Fuzzy Duck® BEST 7342 Fully coated double dipped PVC 7342

PVC-coated glove on a soft, comfortable jersey liner. Replaces Cotton, light-to-medium-weight Leather and goatskin gloves in a wide variety of applications. Fuzzy Duck’s textured coating provides an excellent grip and minimizes absorption of water, oil and grease. Fuzzy Duck is launderable and printed on both hands for easy identification and pairing after laundering. Fuzzy Duck could be your best bet to handle small parts, for general maintenance, shipping, receiving and assembling. Sanitized®. 962

BEST Black Knight® Fully coated PVC glove with jersey liner. Sanitized®. Rough

High-grade PVC coated glove Jersey liner. Rough finish. Sanitized®. 812

12” (30cm) gauntlet

7703R

Knitted wrist

814

14” (36cm) gauntlet

7710R

10” (25cm) gauntlet

818

18” (46cm) gauntlet

7712R

12” (30cm) gauntlet

822

12" gauntlet mitt

7714R

14” (36cm) gauntlet

823

Knitted rist mitt.

Smooth 7710

10” (25cm) gauntlet

7712

12” (30cm) gauntlet

7714

14” (36cm) gauntlet

Uses: petrochemistry, refinery, mining, automotive industry and rough material handling.

146

BEST CannonballMC

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Uses: petrochemistry, refinery, mining, oil or grease covered object handling Uses: petrochemistry, refinery, mining, oil or grease covered object handling. Jersey liner. Uses: petrochemistry, refinery, mining, oil or grease covered object handling.


Hand Protection Coated Glove

SUPERIOR GLOVE S10LX

SUPERIOR GLOVE S10KLX

BEST 3812

Powergrab®, Latex on a seamless string Knit shell

Powergrab®, Latex on a seamless string Kevlar® shell

Coated palm, Knit, Thermal lining, grey, winkle, Wire color on the wrist to identify the size, 6 dozen of gloves per case

SUPERIOR GLOVE S13BKLX

SUPERIOR GLOVE S10LXQ

SUPERIOR GLOVE S13HVLX

Dexterity lx fine 13-gauge black Nylon glove, palm coated with crinkle grip Latex

Dexterity Latex palm coated with crinkle grip finish over a 10-gauge Cotton/poly glove

Dexterity lx 13-gauge highly visible lime-green Nylon Knit, douuble-layer micro finish-grip foam Latex palms

SUPERIOR GLOVE S10LXFB

SUPERIOR GLOVE SN15NT

Dexterity 3/4-dipped crinkle grip Latex palm on 10-gauge Cotton/poly glove

Dexterity seamless, 15-gauge

SUPERIOR GLOVE S13FNT Dexterity foam-Nitrile-dipped, 13-gauge, Nylon-Knit shell

SUPERIOR GLOVE S13BFNT Dexterity fine , 13-gauge, Nylon shell (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

147


Hand Protection Coated Glove

BEST BexMC

BEST Ultraflex® Neoprene

Vinyle-impregnated economical glove. Replaces lightweight Cotton, goatskin and lightweight Leather gloves in many applications like Good gr Launderable and color-coded for easy size identification and pairing. Available in three weights for many type of works. Fully coated. Sanitized®.

Highly flexible and chemical resistant, this fully coated glove performs well in a wide range of chemicals in which Neoprene is recommended, Fully coated. Rough finish. In compliance with 21CFR, 170-199. Sanitized®.

60 70

Yellow slip-on Men's

30

12" gauntlet

3214

14" gauntlet

Uses: petrochemistry, refinery, chemical handling, cleaning, electronic and general handling.

Yellow Bex S, Sof Paw and Slip-on

Assembling, shipping and receiving, general handling, maintenance, inspection, and packing. assembling, shipping and receiving, general handling, maintenance, inspection, and packing

BEST AO620 Dispersifs fibers, Polyethylene fingertips, Grey and white, textured, 6 dozen of gloves per case

148

BEST AO160

BEST AO120

Polyuréthane coated, Conductive fiber, White and textured, 6 dozen of gloves per case

Polyethylene coated, Conductive fiber, White, textured, 6 dozen of gloves per case

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Hand Protection Coated Glove

SUPERIOR GLOVE SSXPU3OF

BEST AO520-S

SUPERIOR GLOVE S13BKPUQ

Grey polyurethane palm with three open fingers. Strechy, snug with open thumb, index and middle digits. Astm cut level-1

Palm coated polurethane dispersifs, Grey and white, Textured, 6 dozen of gloves per case

Superior touch ultra-fine 13-gauge black Nylon gloves, Polyurethane-coated

SUPERIOR GLOVE S13GPU

SUPERIOR GLOVE S18PU

SUPERIOR GLOVE S13FGPU

Superior touch fine 13-gauge Nylon gloves with grey Polyurethane palm coating. CFIA approved for food handling.both styles are dmf free

Superior touch ultra-fine 18-gauge black Nylon gloves, Polyurethane-coated

15 gauge, made with fiberglass, Dyneema and Nylon. Astm cut-level 3. CFIA approved for food handling. Dmf free

SUPERIOR GLOVE S13FGLGPU

SUPERIOR GLOVE SSXPU3OF

Polyurethane palm-coated high-viz strien Knit. Lime green composite is 13 gauge blend of fiberglass/Nylon and Dyneema astm cut-level 2

Grey polyurethane palm with three open fingers. Strechy, snug with open thumb, index and middle digits. Astm cut level-1

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

149


Hand Protection Coated Glove

BEST AVP77042

BEST 4565 07

BEST 7965R-09

Hemmed edge, metal eyelet, Nylon clip, washable, blue/coated 1 dozen per case

Ergonomic design, palm coated, Kevlar/ lycra lining stretch, Ansi coup level 3, Grey, spongy, One dozen of gloves per case

Kevlar lining, safety cuff, sanitized, blue, rough, 6 dozen of gloves per case

BEST 5900 06

BEST 8811 07

Ergonomic design. Kevlar lining, Wire color on the wrist to identify the size, Ansi coup level 3, Green. Textured, One dozen of gloves per case

11.5" length(28cm), Slip finish, protection to contact inttermittant until 500f (260c), Washable, no waterproof, black/textured, One dozen of gloves per case

BEST 8814 07 14" length(36cm), Slip finish, protection to contact inttermittant until 500f (260c), Washable, no waterproof, black/textured, One dozen of gloves per case

150

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

BEST 937C-08 Coated to point, ambidexter, washable, Kevlar/Cotton lining, Ansi coup level 3, yellow a points finition, One dozen of gloves per case


Hand Protection Coated Glove

SUPERIOR GLOVE S10VIB Flexible, black chloroprene-coated palms on 7-gauge black Nylon string Knit.

BEST Showa Atlas, Hi-Vis Grip 317

S10VIB

Lining fluo yellow, visibility insured, Orange and yellow, winkle, 12 dozen of gloves per case

BEST Answer NGT Ngt finish, ventilated back Cotton, Sanitized, yellow and white, 6 dozen of gloves per case

317-07

10 gauge

317-08

11 gauge

317-09

12 gauge

317-10

13 gauge

2745 08

BEST AO600 Dispersifs fibers, No coated, grey, 6 dozen of gloves per case

BEST Showa Atlas ReGrip

AO600-S

Reinforced thumb, Ergonomic design, black, winkle, 6 dozen of gloves per case

BEST Natural Cutlass Rubber Safety cuff, sanitized, grey, winkle, 6 dozen of gloves per case

3861 07

10 gauge

3861 08

11 gauge

3861 09

12 gauge

3861 10

13 gauge

3910 10

BEST The Original Nitty Gritty Safety cuff, Kevlar lining, Sanitized, natural, winkle, 1 dozen of gloves per case 68NFW-09

BEST Showa 545 Hppe fiber, Ansi coup level 2, Blue, textured, One dozen of gloves per case

BEST Showa Atlas Thermafit Thermal lining, Grey, winkle, 6 dozen of gloves per case 3812 07

10 gauge

3812 08

11 gauge

3812 09

12 gauge

3812 10

13 gauge

545-S

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

151


Hand Protection Neoprene Glove

BEST Gant Neoprene® Neoprene-coated glove with our triplelayer insulation Rough finish. Sanitized®. 6781-R145

14” (36cm) nitrile cuff*

6781R

12” (30cm) gauntlet

for multiple cooking applications, hot or cold chemical handling and certain mining operations. for multiple cooking applications, hot or cold chemical handling and certain mining operations. *Cuff not liquidproof

BEST Neoprene®

Smooth 5122

Knitted wrist

Neoprene-coated glove that provides protection against acids, caustics, oils, greases and many solvents. Excellent protection against abrasion and cut. in compliance with 21CFR, 170-199. Sanitized®.

6797

Heavyweight, 16” (40cm) gauntlet

6784

Heavyweight, 14”(36cm) gauntlet

6780

Heavyweight, 12” (30cm) gauntlet

Rough 6780-R

Heavyweight, 12” (30cm) gauntlet

6784-R

Heavyweight, 14” (36cm) gauntlet

6797-R

Heavyweight, 16” (40cm) gauntlet

BEST ChloroflexMC Neoprene glove. Its tractor-tread finish. 723

12“ (30cm), 22-mil thick, flock-lined, 71/2, 8 1/2, 9 1/2, 10 1/2

N8

18” (46cm), 30-mil thick, unlined, rolled edge, 9, 10, 11

Delivers excellent protection from a wide range of oils and chemicals that degrade natural rubber. Uses: petrochemistry, refinery, electronics, laboratories, and oil, grease, alcohol, caustics and acids handling.

152

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Hand Protection Neoprene Glove

BEST Neoprene UltraFLEX II Interlock lining, sanitized, Blue, rough, 6 dozen of gloves per case 3414 8

BEST BEST SHOULDER-Length Neoprene Wateproof, 31" length(80cm) with eyelets, economic design 6731 10

BEST Defensive Guard® 12“ (30cm) long Neoprene-coated glove with sewn-on 20“ (50cm) long Nitrilelaminated sleeve. The sleeve of this glove is not liquidproof. Sanitized®. Opening : 22 1/2” in circumference. 6780-20

32” (80cm) long, one size

Suitable for sandblasting.

BEST Defensive Guard Neoprene Gloves 12" awith Nitrile sleeve 20"= 32" long(81cm) Black/manchette blue/ lisse 1 pair per caisse 678020-10

BEST Neoprene Best Chem Master Ouat lining, wear indicator, Black and blue, embossed, 12 dozen of gloves per case, one glove per bag CHMS-07

26 ,mil, 12" length(30cm)

CHMM-08

27 ,mil, 12" length(30cm)

CHML-09

28 ,mil, 12" length(30cm)

CHMXL-10

29 ,mil, 12" length(30cm)

SUPERIOR GLOVE Neoprene Gloves, Resistant to Chemicals Chemstop heavywight 12" gauntlet style. Blue neoprene over yellow Latex, 30mil thick, flock-lined. CFIA approved for food handling NL3030

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

153


Hand Protection Viton Glove

BEST Viton II® Best Injection-moulded Viton glove. Heavy-duty yet flexible. Developed for the highest chemical-resistance barrier to aromatic hydrocarbons such as benzene, toluene or xylene. Best Viton II gloves also offer an excellent barrier to most chlorinated solvents and aliphatic hydrocarbons. Provides the highest permeation resistance to gases and water vapors. 890

14” (36cm) long, 30-mil thick, unlined, smooth, rolled edge

Butyl Glove

BEST Butyl II® Best Injection-moulded Butyl glove that provides superior resistance to highly corrosive acids and is excellent for handling ketones and esters. Provides the highest permeation resistance to gases and water vapors. 878

14” (36cm) long, 30-mil thick, unlined, rough, rolled edge

874

14” (36cm) long, 14-mil thick, unlined, smooth, rolled edge

874-R

14” (36cm) long, 14-mil thick, unlined, rough, rolled edge

BEST Best Butyle 25mil, 14" length(36cm), Edge rolled, Black, Rough, One gloves per bag 878R-07

154

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Hand Protection Heat Resistant

NORTH ZP2818

NORTH KV2810

NORTH KV2814M

Zetexplus Mitts, 18"

Kevlar/ Cover mitts

14" Kevlar Mitt

NORTH KV2818M

NORTH KV283114M

NORTH NF283114M

18" Kevlar Mitt

Doubled Kevlar mitt pme

14" Norfab mitts

NORTH KV283014M

NORTH KV2914M

SUPERIOR GLOVE 821

Strenght Thenning Kevlar mitts

Doubled Kevlar glove

1 finger Flextra mitt, 12” length

SUPERIOR GLOVE K835KP

SUPERIOR GLOVE TBM

SUPERIOR GLOVE TBMOB

Terry cloth glove, 12” length

Mitt, 17” overall length

Mitt, 17” overall length, with Oilbloc

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

155


Hand Protection Heat Resistant

156

SUPERIOR GLOVE 800

SUPERIOR GLOVE TBM4

SUPERIOR GLOVE TKV-CPLG

Flextra Mitt, 12” length

Mitt, 12” overall length

Terry reversible Kevlar® glove, Terry Cotton-poly inner glove, 4” Leather gauntlet.

SUPERIOR GLOVE TRKV/CPOB

SUPERIOR GLOVE SKLP

Terry Kevlar® glove, plated Cotton-poly inside with Nitrile “Oilbloc” palm lining.

“Action” palm, regular weight Kevlar®, Kevlar® sewn split Leather reinforced palm & fingers.

SUPERIOR GLOVE SBKK

SUPERIOR GLOVE SKH

SUPERIOR GLOVE SK

Kevlar® Kleen, low lint filament Kevlar®, black, 92 grams/pr.

Heavy weight, yellow, 75 grams/pr.

Regular weight, yellow, 64 grams/pr.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Hand Protection Heat Resistant

SUPERIOR GLOVE S13K 16 cur, yellow, 44 grams/pr.

SUPERIOR GLOVE 69BSKFL Sidekick, fully lined with a seamless string Knit Kevlar® glove, safety cuff.

SUPERIOR GLOVE 685BFi

IMPORTATION 9066AA

Welding glove, hi heat, Kevlar® sewn.

Aluminized kelvlar hand pads.

SUPERIOR GLOVE SKD

SUPERIOR GLOVE S10KLXQ

One side dotted, Kevlar®, yellow, 88 grams/pr

Dexterity TM 10 gauge Kevlar Knit feature Latex palm coat and provides astm cut-level 2/ce level-3 (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

157


Hand Protection Heat Resistant

SUPERIOR GLOVE SKM SureKnit, 7gauge string-Knit Kevlar, gloves astm cut level-1, and all are CFIA approved for food handling

SUPERIOR GLOVE SKMD Suregrip 7 gauge Kevlar string Knits, with one or both sides PVC-dotted. All styles are astm cut level-7

SUPERIOR GLOVE SKG8 SureKnit regular-weight, 7gauge Kevlar string Knit features extra-long, yellow 8" continuous Knitwrist cuff, astm cut-level-2

SUPERIOR GLOVE SK2D Suregrip 7 gauge Kevlar string Knits, with one or both sides PVC-dotted. All styles are astm cut level-2

SUPERIOR GLOVE SKM2D Suregrip 7 gauge Kevlar string Knits, with one or both sides PVC-dotted. All styles are astm cut level-8

SUPERIOR GLOVE S13CX Emerald cx composite Knit blend of stainless steel Kevlar and Nylon. Astm cut-level-4

SUPERIOR GLOVE SKLPR Action Kevlar string-Knit glove with split Leather gunncut palms for longer wear. Choose froem three style, single or double palm or covered finger tips and knuckle strap. Astm cut-level-2

158

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

SUPERIOR GLOVE K800KP 12" mitt protection up to 800f


Hand Protection Heat Resistant

SUPERIOR GLOVE K825KP

SUPERIOR GLOVE K835KPLP

SUPERIOR GLOVE 335STIG

10" length protection up to 800f, semaless Knit Kevlar, outer shell. 100% wool terry liner. Hand to hand reversible.

Protection up to 800f semaless Knit Kevlar, outer shell. 100% wool terry liner. Hand to hand reversible

Precision arc grain sheepskin tig glove. White, 4" cowhide gauntlet cuff, strapped thumbs. Kevlar sewn troughout

SUPERIOR GLOVE TBG-6

SUPERIOR GLOVE TBM7

SUPERIOR GLOVE TBM4

15" bakers mitt/one size, 15" heavy-duty Knit terry gloves/mitts, fully Cotton-fleece lined, Kevlar patch in thumb crotch. Intermittent heat protection

15" bakers mitt/one size, 15" heavy-duty Knit terry gloves/mitts, fully Cotton-fleece lined, Kevlar patch in thumb crotch. Intermittent heat protection

12" bakers mitt/one size, 15" heavy-duty Knit terry gloves/mitts, fully Cotton-fleece lined, Kevlar patch in thumb crotch. Intermittent heat protection.

SUPERIOR GLOVE BPEOB

SUPERIOR GLOVE BPE

SUPERIOR GLOVE BPS

Bakers pad with oilbloc, bakers corner Knit 32-ounce pre-shrunk terry baker's pad. Intermittent protection

Bakers pad with elastic strap, bakers corner Knit 32-ounce pre-shrunk terry baker's pad. Intermittent protection

Bakers pad with hand slot, bakers corner Knit 32-ounce pre-shrunk terry baker's pad. Intermittent protection

SUPERIOR GLOVE 335DTIG Precision arc split deerskin tig welders, 1,1mm thick. Clute-cut, strapped thumbs, 4" cowhide cuffs, Kevlar-sewn troughout

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

159


Hand Protection Polyethylene Glove / Polyurethane

SUPERIOR GLOVE Cryogenic Gloves Cyrogenie extreme-cold cyrogenic glove. Triple polyester/Polyurethane/polyester shell. Layer of silicone-coated palm. Porelle waterproof liner, thinsulate liteloft. Transmitted by cinvection or conduction up to -50c 645CYRO

SUPERIOR GLOVE Paint Gloves Conductive stripe on both hands, ground hog electro-static automotive paint-line glove.1mil Polyurethane film laminated Nylon, lint-free, conductive silver stripes on both palms. Double folded hemmed cuff edge 1401L2GH

SUPERIOR GLOVE Polyurethane Coated Gloves Superior touch fine 13-gauge Nylon gloves with Polyurethane palm coating. CFIA approved for food handling.both styles are dmf free S13PU

BEST pglove P-glove" high sensitivity polyethylene gloves - clear - 100 gloves per package, 100 packages per case. PGLOVE L

160

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Hand Protection Linen Glove

IMPORTATION 3010FLR

IMPORTATION 3021/2

IMPORTATION 3025

Winter women’s glove, fleece lining, cow hide, Cotton back, 2" cuff.

Winter cow grain glove, 3 pieces, cotton back, fleece lining, 2” cuff.

Winter cow grain glove, Cotton back, fleece lining, 2” cuff.

IMPORTATION 3025/1

IMPORTATION 3025/3

IMPORTATION 5020FR

Winter cow grain glove, Cotton back, boa lining, 2" cuff.

Winter cow grain glove, cotton back, thinsulate lining, 2" cuff. 100grs

Winter split glove, red fleece lining, Cotton back, 2” cuff.

IMPORTATION DN5021

IMPORTATION 5021N

IMPORTATION DN5021R

Lined split Leather glove, boa lining, 2” cuff.

Winter blue split Leather glove, boa lining Cotton back, 2" Cotton cuff.

Winter rust split Leather glove, boa lining Cotton back, 2" Cotton cuff.

IMPORTATION DN5021TH

IMPORTATION 5018RCFL

IMPORTATION DN9021

Lined split Leather glove, Thinsulate lining, Cotton back, 2" Cotton cuff.

Lined split Leather glove, double split palm, index and thumb, red fleece lining, 2” cuff.

Winter cow grain glove, fleece lining, roper type.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

161


Hand Protection Linen Glove

IMPORTATION DN9028

IMPORTATION DN1004

IMPORTATION 1018

Winter cow grain glove, fleece lining, driver type.

Unline split Leather mitt.

Winter cow grain mitt, boa lining.

IMPORTATION DN1030

IMPORTATION DN1032

IMPORTATION DN1033

3 fingers lining 80% wool / 20% Nylon.

glove lining 70% wool / 30% Nylon.

Mitt lining 85% wool / 15% Nylon.

NORTH 043/5

ANSELL 52-590

SUPERIOR GLOVE 66BFTLWT

Winter Leather cow grain mitt, fleece lining, elastic cuff.

Brown lined Nitrile dipped glove, fleece lining.

Waterproof winter fitter glove, Thinsulate™ lined.

SUPERIOR GLOVE 678AFTLK

SUPERIOR GLOVE 378AFL

“Arctic Circle” brown split Leather freezer glove, double palm and thumb patch, extra thick C200. Thinsulate™ lined, extra long orange Knitwrist

Endura grain cowhide american-style driver. Fully Cotton-fleece lined, gunn-cut pattern, straight thumb, elasticized backs and double stitching

SUPERIOR GLOVE 66BRBOAWT Waterproof winter fitter glove, BOA lined.

162

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Hand Protection Linen Glove

SUPERIOR GLOVE SNTAPVC Dexterity red string Knit Nylon; black acrylic terry liner. Black micropore PVC palms

SUPERIOR GLOVE 378DFTL

SUPERIOR GLOVE 378OSBOA Endura grain cowhide american-style driver. Fully acrylic-fleece boa lined and out-seam sewn

Clutch gear black grain deerskin glove, 3m c40 thinsulate lining. Set-in bloten thumb, elastic wrist, in seam palm/ our-seam back sewing and decorative pointings.

SUPERIOR GLOVE 76BFL

SUPERIOR GLOVE 66BRF

Endura gloves are made from smooth top grain Leather for durability, dexterity, plus oil and water resistance. Complete with elasticized cuff

Split cowhide fitter, red laminated-foam liner. Rubberized safety cuff

Knitwrist cuff, one size, hauler series, high visibility fluorescent-orange, PVC-coated glove. Full insulating liner is triple layer of foam, fleece jersey and Cotton interlock. Smooth finish

SUPERIOR GLOVE L230MC

SUPERIOR GLOVE NS300K

One size, north sea micro-chip fully PVC-coated 12"(30cm) green gauntlet. Fully foam laminate insulated

Knitwrist cuff, one size, north sea premium oil and cold-resistamt, hi-viz orange double-dipped PVC; triple layer, foamlaminated insulation. Sanitized, grip-finish palms. CFIA approved for food handling

SUPERIOR GLOVE NS300B

SUPERIOR GLOVE NS330

SUPERIOR GLOVE N230FLK

Safety cuff, one size, north sea premium oil and cold-resistamt, hi-viz orange doubledipped PVC; triple layer, foam-laminated insulation. Sanitized, grip-finish palms. CFIA approved for food handling

Gauntlet cuff, one size, north sea premium oil and cold-resistamt, hi-viz orange double-dipped PVC; triple layer, foamlaminated insulation. Sanitized, grip-finish palms. CFIA approved for food handling

North sea super-flexible 11" Nitrile gloves. Fully fleece lined, textured surface

SUPERIOR GLOVE 76BOA One size, endura grain cowhide fitter, fully Cotton fleece lined. Safety cuff

SUPERIOR GLOVE L200K

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

163


Hand Protection Linen Glove

SUPERIOR GLOVE TKYLX Dexterity terry lx hi-viz yellow, terry Knit shell, napped-interior with a crinkle-grip Latex palms

SUPERIOR GLOVE SNOWD200L

164

SUPERIOR GLOVE BJ22

One size, extreme cold-weather deluxe mitt. Black Leather calfskin, removable laminated thinsulate/temperloc lining, 6,5" double layer Nylon gauntlet cuff.

Brown heavy-duty 22-oz. Triple-layer jersey/foam clute-pattern glove. Nylon tricot on inside for softness, comfort

SUPERIOR GLOVE SPJ9

SUPERIOR GLOVE BJ9

Salt'n'pepper cut-and-sewn 9oz. Cotton jersey glove. Knit-wrist cuffs, fleeced inner surface

One size, brown cut-and-sewn 9oz. Cotton jersey glove. Knit-wrist cuffs, fleeced inner surface

SUPERIOR GLOVE TKLX

SUPERIOR GLOVE L868K

Grey Knit shell, terry lx crinkle-grip Latex palms on winter-weight terry Knit shell, inside nap

Knitwrist cuff/one size prune face heavy-duty wrinkle-finish Latex palms on jersey liner

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Hand Protection Anti Vibration

IMPACTO 580-00

IMPACTO 509-20

IMPACTO 505-20

IMPACTO 601-00

IMPACTO 501-00

IMPORTATION 403-30

glove liner without fingers. Elastic 4-way Lycra® polyCotton. Entire palm PVE protected.

Full finger Nylon lycra and pearl Leather glove. VEP padding in palm. Elastic wrist with hook and loop closure. 423-30 Typical Protection against impacts. Helps protect from abrasion

IMPACTO AIR 650

IMPACTO 401-30

Pearl Leather glove. Air-bladder palm and fingers for protection against vibrations. Protection against vibrations.

Full finger Nylon lycra and pearl Leather glove. VEP padding in palm. Elastic wrist with hook and loop closure. 423-30 Typical Protection against impacts. Helps protect from abrasion

PolyCotton Lycra® liner with PVE protection on palm and fingers. Available with protection between thumb and index, 611-00 (insertion). Typical

IMPACTO 460-30 Half finger all Leather glove. Palm and tip of fingers PVE protected..Protection against impacts and vibration.

IMPACTO 473-30 Nylon and Leather finger glove. Palm and fingers PVE protected. Elastic wrist support.

IMPACTO 479-31 Nylon Lycra® half finger glove. Leather palm. Palm, thumb and index PVE protected. Wrist support. Protection against impacts and vibrations.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

165


Hand Protection Anti Vibration

IMPACTO 507-01

IMPACTO 703-10

IMPACTO 710-10

Three-quarter fingers glove to insert. Padding on palm and back. Typical use: door panel installation. Protection against impacts.

Nylon Lycra® and Leather glove without fingers. Palm PVE protected. Removable Leather wrist support. Protection against impacts and repetitive efforts.

glove with no fingers. Attached reinforced stretch polyester wrist. Leather palm PVE protected. Protection against impacts and repetitive efforts.

IMPACTO 704-20

IMPACTO 700-10

IMPACTO 705-20

Nylon Lycra® and Leather glove without fingers. Palm and lower part of thumb PVE protected. Removable Leather wrist support. Protection against impacts, vibrations and repetitive efforts.

Nylon Lycra® and doeskin glove with PVE protected palm and attached wrist support.Protection against vibrations and repetitive efforts.

Nylon Lycra® and Leather glove without fingers. Leather wrist support.

IMPACTO 725-20

IMPACTO 725-02

IMPACTO 805-20

Light and comfortable neoprene wrist support. Plastic reinforcement on top and bottom for greater tuffness. Helps prevent repetitive work injuries while allowing natural movements.

Light and comfortable neoprene wrist support. Plastic reinforcement on top and bottom for greater tuffness. Helps prevent repetitive work injuries while allowing natural movements.

Forearm Pad – Grain Leather

IMPACTO 202-30

166

IMPACTO TS226

IMPACTO 806-20

Ambidextrous Wrist Restrainer

Elbow Pad – Grain Leather

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

VEP pads protect tip of thumb, index and middle fingers. Nylon Lycra® back. Elastic wrist closure. Optimum dexterity. Available with two fingers only, 203-30. Typical


Hand Protection Anti-Vibration IMPACTO 811-20 Elbow / Forearm combination – Grain Leather

IMPACTO 785-00 Half finger anti-fatigue glove with removable wrist. Neoprene construction to keep hand warm, massages and supports to eliminate fatigue and pain.

IMPACTO 912-80 Shoulder Protector (Cordura)

Cut-Resistant Glove BEST T/Flex Sleeve Hppe fiber, washable, approuved to food industry, Ansi coup level 4, Grey, 2 headline per bag S8115M-10

BEST D-Flex® Supreme Sleeve** Heavyweight 7-gauge seamfree sleeve. Uncoated. One size. Launderable. In compliance with 21CFR, 170-199. S927-10

One Size

10”

Sleeve

S927-21V

One Size

21”

sleeve with Velcro

**Not for serrated or moving blades.

SUPERIOR GLOVE Cut Resistant Glove 14" Knit sleeve with thumb hole SLDY14TH

BEST D/Flex Sleeve Knit Hppe fiber, washable, approuved to food industry, white, 2 headline per bag

SUPERIOR GLOVE Cut Resistant Glove 18" Knit sleeve with thumb hole SLDY18TH

S8110-18

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

167


Hand Protection Cut-Resistant Glove

SUPERIOR GLOVE Cut Resistant Glove Kevlar Knit stockinette, double folded, thumb hole

SUPERIOR GLOVE Cut Resistant Glove 18" grey Knit sleeve with bicep gusset SLDYNG18

SUPERIOR GLOVE Cut Resistant Glove SLTC/C19G

Knittes tire core sleeve with gusset

SLT/C19GTH

Knitted tire core sleeve with thumb hole

SLTC/C14TH

Knitted tire core sleeve thumbhole

SLTC/C24TH

Knitted tire core sleeve with wide gusset and thumbhole

KKWC10

10"

KKWC12

12"

KKWC14

14"

KKWC16

16"

KKWC18

18"

KKWC22

22"

KKWC10TH

10"

KKWC12TH

12"

KKWC16TH

16"

KKWC18TH

18"

KKWC22TH

22"

SUPERIOR GLOVE Cut Resistant Glove Kevlar woven stockinette, Knitwrist

SUPERIOR GLOVE Cut Resistant Glove

SLKW7

7"

SLKW8

8"

SLKW7TH

7"

6" Kevlar Knit stockinette, double folded CGHS10/CGHS13

SUPERIOR GLOVE Protective Sleeves

SUPERIOR GLOVE Cut Resistant Glove

9" Kevlar Knit stockinette, double folded KKWC9

Kevlar woven stockinette, w/thumb hole, velcro closure at bicep

Double Kevlar sleeve.

SLKWJ18TH

18"

GSLK28SC

28"

SUPERIOR GLOVE HTRG Heavy-duty cut-and-sewn, 32 oz. Marl terry Knit glove. Speckled brown and white color. 13"(33cm) long. Gauntlel cuff HTRG

168

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Hand Protection Cut-Resistant Glove

SUPERIOR GLOVE S13DY

SUPERIOR GLOVE S13DYG

SUPERIOR GLOVE SPWWH

Sure-grip white 13 gauge string Knit glove made with Dyneema, plain or with clear PVC dots on plam for great grip and better wear. Astm cut level-1

Sure-grip string Knit gloves made Dyneema available with or without clear PVC dots on palm. Astm cut-level-1

White polyester/wire-core steel, CFIA approved for food handling or black polyester/wire core steel

BEST 540-S

SUPERIOR GLOVE S13SXGBFN

SUPERIOR GLOVE S13SXGNT

Polyethylene fiber hppe, Ansi coup level 2, White , smooth, One dozen of gloves per case

13-gauge Knit. Foam Nitrile palm coating for increased puncture resistance. Astm cut-level2.

Great for glass or circuit boards where lint and partuculate contamination is a concern. Astm cut-level 2. CFIA approved for food handling

BEST 555M-08 Polyethylene fiber and glass fiber, Tempered to join, ansi coup level 5, White, textured, one dozen of gloves per case

SUPERIOR GLOVE S13FGFNT

BEST 541-S

Extreme cut-resistant gloves has foamed Nitrile palm coat for great wet/dry grip. Knit, astm cut level-4

Polyethylene fiber hppe, Ansi coup level 2, Black , smooth, One dozen of gloves per case

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

169


Hand Protection Cut-Resistant Glove

170

WHIZARD DN2120

HONEYWELL 2132

Whizard cut resistant glove level 5.

Stainless steel glove, reversible.

BEST 917

SUPERIOR GLOVE SCXNT

SUPERIOR GLOVE S13KFGNT

Made from synthetic fibers this glove offers superior cut protection with a special patented wrapping process using Dyneema® or Spectra® space age fibers. Launderable. In compliance with 21CFR, 170-199.

Emerald cx series. Oil resistant, 10 gauge, astm level4/level5. Great abrasion resistance and comfort

Dextirety nt fiberglass string Knit, Nitrile palm coat astm cut level 3

BEST 4841 07

SUPERIOR GLOVE S13KFNT

BEST 4811 06

Economic design, palm coated, Kevlar lining, seamless, Ansi coup level 3, blue, winkle, One dozen of gloves per case

Dexterity nt . Choice of regular or breathable foamed Nitrile palms over 13 gauge seamless kevalr Knit shell. Astm cut level 1/ce level-2 CFIA approved for food hanling

Economic design, Palm coated, Kevlar lining, seamless, Ansi coup level 3, Grey, winkle, One dozen of gloves per case

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

SUPERIOR GLOVE 645SS


Hand Protection Cut-Resistant Glove

SUPERIOR GLOVE S13SXPU

SUPERIOR GLOVE S13SXPUQ

SUPERIOR GLOVE S13SXGPU

Glove made with Dyneema white Polyurethane palm-coating is highly flexible and dexterous. Astm cut-level-1. dmf free

Glove made with Dyneema white Polyurethane palm-coating is highly flexible and dexterous. Astm cut-level-1. dmf free

Speckled grey glove made Dyneema grey pu palm coating. Lint-free with astm cut level 2/ce level 3 protection. Dmf free

SUPERIOR GLOVE S13SXGPUQ

SUPERIOR GLOVE S13FGPU

SUPERIOR GLOVE S13FGLGPU

Speckled grey glove made Dyneema grey pu palm coating. Lint-free with astm cut level 2/ce level 3 protection. Dmf free

13 gauge, made with fiberglass, Dyneema and Nylon. Astm cut-level 3. CFIA approved for food handling. Dmf free

Polyurethane palm-coated high-viz strien Knit. Lime green composite is 13 gauge blend of fiberglass/Nylon and Dyneema astm cut-level 2

SUPERIOR GLOVE SCXNT

SUPERIOR GLOVE SCXSMNT

SUPERIOR GLOVE S13CXPNT

Emerald cx series. Oil resistant, 10 gauge, astm level4/level5. Great abrasion resistance and comfort

Emerald cx series. Nylon blend, Nitrile palm coated and steel mesh liner palms. Astm cut-level-5

Emeraldcx series. 13 gauge wire-core glove with micropore-Nitrile palm coated use suction to create great grip. Astm cut level-2

SUPERIOR GLOVE SKFG/CNT Dexterity nt 10 gauge fiberglass string Knit with Nitrile pal coat, Cotton inner face. Astm cut-level 3

SUPERIOR GLOVE S13KPNT Dexterity series, 13 gauge microporeNitrile-grip palm coating uses suction to create great grip astm cut level-2 (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

171


Hand Protection Cut-resistant Glove BEST NRK Kevlar lining, Washable, Ansi coup level 2, yellow and smooth, One dozen of gloves per case NRKS-07

10 gauge

NRKM-08

11 gauge

NRKL-09

12 gauge

NRKXL-10

13 gauge

BEST D/Flex Hppe fiber, ambidexter, washable, Approved for the food industry, Ansi coup level 5, Blue/white, 12 gloves per case 8110 06

BEST D/Flex Plus Hppe fiber, ambidexter, washable, Approved for the food industry, Ansi coup level 5, Blue/white, 12 gloves per case 8127 06

BEST D/Flex G4

BEST D/Flex G4

G4 fiber, ambidexter, washable, Ansi coup level 4, Blue, PVC points, One dozen of gloves per case 8210D2S-07

Ansi coup level 4, G4 fiber, ambidexter, washable, Blue, PVC points, One dozen of gloves per case 8210 07

BEST T/Flex Hppe fiber, ambidexter, washable, Approved for the food industry, Ansi coup level 3, Grey, 12 gloves per case 8115 06

172

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

BEST T/Flex Plus Hppe fiber, ambidexter, Approved for the food industry, Ansi coup level 3, Grey, 12 gloves per case 8113 06


Workwear Coverall CODET 500. 100% cotton coverall, zip front closure. 8.2 oz 100% cotton drill, preshrunk for comfort and safety. Long sleeves. Two chest pockets (pencil division on left pocket). Two front pockets. Side opening. Two snaps closure on collar with Big Bill® logo. Front with buttons closure. Double stitch on waistband. Two big rear pockets. Tool pocket on right leg. Hammer loop on left leg. High resistance thread. Bar-tacks at all stress points. Weight : 0.94 kg / 2.068 lb. • Made in Canada Colors: Green, Navy.

500

CODET 429. Deluxe coverall 7.5 oz Century Twill 65% polyester, 35% cotton, preshrunk. Long life “Vat” dye. Long sleeves with snap closure on cuff. Two chest pockets (pencil division on left pocket). Flap on chest pockets. Two front pockets. Sides opening. Two snaps closure on collar with Big Bill® logo. Front with two way brass zipper closure. Double stitch on waistband with elastic on back. Telescopic back for comfort. Two big rear pockets. One tool pocket on right leg. Hammer loop on left leg. High resistance thread. Bar-tacks at all stress points. Weight : 0.94 kg / 2.68 lb. • Made in Canada Colors: Navy, Spruce green, Charcoal, Brown, Black, Red.

429

CODET 414. 100% cotton coverall, zip front closure.

414

8.2 oz 100% cotton drill, preshrunk for comfort and safety. Long sleeves. Two chest pockets (pencil division on left pocket). Two front pockets. Side opening. Two snaps closure on collar with Big Bill® logo. Front with two way brass zipper closure. Double stitch on waistband. Two big rear pockets. Tool pocket on right leg. Hammer loop on left leg. High resistance thread. Bar-tacks at all stress points. Weight : 0.94 kg / 2.068 lb. • Made in Canada Colors: Green, Navy.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

173


Workwear Coverall

CODET 439. Deluxe coverall with half-zip legs bottom. 7.5 oz Century Twill 65% polyester, 35% cotton, preshrunk. Long life “Vat” dye. Long sleeves with snap closure on cuff. Two chest pockets (pencil division on left pocket). Flap on chest pockets. Two front pockets. Sides opening. Two snaps closure on collar with Big Bill® logo. Front with two way brass zipper closure. Double stitch on waistband with elastic on back. Telescopic back for comfort. Two big rear pockets. One tool pocket on right leg. Hammer loop on left leg. High resistance thread. Bar-tacks at all stress points. Weight : 0.94 kg / 2.68 lb. • Made in Canada Colors: Navy

439

CODET 405. Short sleeve light weight poplin coverall. 4,25 oz Poplin 44% polyester, 34% cotton, preshrunk. Short sleeves. Two chest pockets (pencil division on left pocket). Two front pockets. Front with two way brass zipper closure. Two snaps closure on collar with Big Bill® logo. Double stitch on waistband with elastic on back.. Telescopic back for comfort. Two big rear patch pockets. High resistance thread. Bar-tacks at all stress points. Weight : 0.42 kg/ 1.344 lb. • Made in Canada Colors: Navy, Postman blue, Red, Tan, Lagoon Green.

405

CODET 410. Tall twill coverall 7,5 oz Century Twill 65% polyester, 35% cotton, preshrunk. Long life “Vat” dye. Long sleeves. Two chest pockets (pencil division on left pocket). Two front pockets. Sides opening. Two snaps closure on collar with Big Bill® logo. Front with two way brass zipper closure. Double stitch on waistband. Telescopic back for comfort. Two big rear patch pockets. Tool pocket on right leg. Hammer loop on left leg. High resistance thread. Bar-tacks at all stress points. Weight : 0.74 kg / 2.67 lb. • Made in Canada. Colors: Navy, Spruce green, Orange, Red, Tan, White, Charcoal.

410

174

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Workwear Coverall

9283/2

9283/2 9281NZ

Reflective orange cover-all, 65-35, with reflective stripes in front and an ‘’X’’ in the back.

IMPORTATION 9281NZ Imported 100% cotton cover-all.

9288/1

9261W

IMPORTATION 9261W

NORTH 9288/1 Nomex III cover-all, royal blue (Size 38 to 60).

White lab coat, 65-35, with snaps.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

175


Workwear Coverall CODET 837. Heavy-weight insulated twill coverall with half-legs zippers 827. Heavy-weight insulated twill cover all.

837

7,5 oz Century Twill. 65% polyester, 35% cotton, preshrunk. Long life “Vat” dye. Lined with 4 oz, 70% polyester. Long sleeves. Front with two way zipper closure with two snaps and Big Bill® logo on collar. Two big chest pockets with brass zipper closure (pencils division on left). Double stitch on waistband. Two front pockets. Sides opening. Zipper closure on legs. Telescopic back for comfort. Two big rear patch pockets. High resistance thread. Bar-tacks at all stress points. Weight : 2.00 kg / 4.4 lb. • Made in Canada. Colors: Navy, Green, Orange, Charcoal.

827

CODET 804. Heavy insulated 10 oz. duck coverall. 10 oz Duck, 100 % cotton. Lined with 8 oz 100 % polyester fill. Hood and collar lined with black pile 10 oz, 100 % polyester (zipper closure to make a hood + string adjustment). Front with brass zipper closure. Two chest pockets with brass zipper closure. Two front pockets with brass zipper closure. Full length brass zipper closure on legs. Knit elastic waistband on back. High resistance thread. Bar-tacks at all stress points. Weight : 1.73 kg / 3.8 lb. • Made in Canada. Colors: Military green, Navy, Brown duck.

Overall 804

CD914 CODET CD914. 10 oz. duck “Hydro” bib overall. 10 oz Duck, 100 % cotton. Lined with 8 oz 100 % polyester fill. Hood and collar lined with black pile 10 oz, 100 % polyester (zipper closure to make a hood + string adjustment). Front with brass zipper closure. Two chest pockets with brass zipper closure. Two front pockets with brass zipper closure. Full length brass zipper closure on legs. Knit elastic waistband on back. High resistance thread. Bar-tacks at all stress points. Weight : 1.73 kg / 3.8 lb. • Made in Canada. Colors: Military green, Navy, Brown duck.

176

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Workwear Coverall

DUPONT Tychem Tychem, encapsulated level B, taped seams, standard faceshiel, zipper closure, double storm flaps with hook-and-loop closure, two exhaust vents, expanded back, elastic wrist, attached socks, outer boot flaps Code

Color

Size

Description

BR527T

Yellow

Small

Front entry, 1/cs

BR528T

Yellow

Medium

Rear entry, 1/cs

BR127T

Yellow

Small

2/cs

LV127T

Small

2/cs

BR128T

Small

2/cs

LV128T

Small

2/cs

BR125T

2/cs

TY120S

Small

TY125S

Small

25/cs

TY127S

Small

25/cs

TY122S

Small

25/cs

TY210S

Small

30/cs

TY211S

Small

30/cs

TY212S

Small

30/cs

TY657S

100/cs

TY303S

50/cs

NG120S

25/CS

NG127S

Medium

25/cs

NG125S

Medium

25/cs

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

177


Workwear Coverall

BR527T DUPONT BR527T. Tychem

BR127T

Tychem, encapsulated level B, taped seams, standard faceshiel, zipper closure, double storm flaps with hook-and-loop closure, two exhaust vents, expanded back, elastic wrist, attached socks, outer boot flaps

DUPONT BR127T. Tychem Tychem coverall, taped seams, attached Tychem hood, front zipper closure, storm flap with tape closure,elastic wrists, elastic ankles

BR528T DUPONT BR528T. Tychem Tychem, encapsulated level B, taped seams, standard faceshiel, zipper closure, double storm flaps with hook-and-loop closure, two exhaust vents, expanded back, elastic wrist, attached socks, outer boot flaps

178

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

BR651T DUPONT BR651T. Tychem Tychem hood, tapped seams, standard faceshield, pullover, hookand-loop waist closure


Workwear Coverall

LV128T BR125T DUPONT BR125T. Tychem Tychem coverall, tapped seams, collar, front zipper closure, storm flap with tape closure, elastic wrist, elastic ankles

DUPONT LV128T. Tychem Tychem coverall, taped seams, attached Tychem hood, front zipper closure, storm flap with tape closure,elastic wrists, attached socks, outer boot flaps

BR128T DUPONT BR128T. Tychem Tychem coverall, taped seams, attached Tychem hood, front zipper closure, storm flap with tape closure,elastic wrists, attached socks, outer boot flaps

TY125S DUPONT TY125S. Tyvek Tyvek serged seams, collar, front zipper closure, elastic wrists, elastic ankles. (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

179


Workwear Coverall

TY122S DUPONT TY122S. Tyvek Tyvek serged seams, attached hood, front zipper closure, elastic wrists, elastic ankles, attached skid-resistant boots.

TY120S DUPONT TY120S. Tyvek Tyvek serged seams, collar, front zipper closure.

TY127S DUPONT TY127S. Tyvek Tyvek serged seams, attached hood, front zipper closure, elastic wrists, elastic ankles.

180

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

TY211S DUPONT TY211S. Tyvek Tyvek serged seams, collar, front snap closure, elastic wrists


Workwear Coverall

TY657S TY210S DUPONT TY657S. Tyvek

DUPONT TY210S. Tyvek

Tyvek serged seams, pullover, elastic face, shoulder length

Tyvek serged seams, collar, front snap closure (shown)

TY212S DUPONT TY212S. Tyvek Tyvek serged seams, collar, front snap closure, two pockets (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

181


Workwear Coverall

NG120S

TY303S

182

DUPONT TY303S. Tyvek

DUPONT NG120S. NexGen

Tyvek serged seams, pullover, elastic face, shoulder length

Proshield NexGen, serged seams, front zipper closure, collar

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Workwear Coverall

NG122S

NG125S

DUPONT NG122S. NexGen

DUPONT NG125S. NexGen

Proshield NexGen, serged seams, collar, front zipper closure, elastic wrists, elastic ankles, attached skid-resistant overboots

Proshield NexGen, serged seams, collar, front zipper closure, elastic wrists, elastic ankles.

NG127S DUPONT NG127S. NexGen Proshield NexGen, serged seams, front zipper closure, attached hood, elastic wrists, elastic ankles. (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

183


Workwear T-shirt

9301/1 T-Shirt with pocket.

9302 Flannel sweater.

184

GILDAN 9305CS

GILDAN 9305N

9 ounces grey polo with pocket, Gildan.

Navy polo with pocket.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Workwear Work Sleeve CODET 147. Long sleeve button front work shirt.

147

Match with pant 1947, 2947, 1957 6 oz Titan Twill 65% polyester, 35% cotton, preshrunk. Long life “Vat” dye. Long sleeves. One piece top stitch cuff with button closure. Full cut. Double back (yoke). Permanent press. Banded collar with pelon and stays. Front placket. Front buttons closure. Two front pockets with flaps (pencil division) and button closure. Big Bill® logo on left flap. Hemmed bottom. High resistance thread. Bar-tacks at all stress points. Weight : 0.45 kg / 0.99 lb. • Made in Canada. Colors: Navy, Spruce green, Charcoal, Brown, Tan, Black.

137

CODET 137. Long sleeve button front work shirt. Match with pant 1947, 2947, 1957 6 oz Titan Twill 65% polyester, 35% cotton, preshrunk. Long life “Vat” dye. Long sleeves. One piece top stitch cuff with button closure. Full cut. Double back (yoke). Permanent press. Banded collar with pelon and stays. Front placket. Front buttons closure. Two front pockets with flaps (pencil division) and button closure. Big Bill® logo on left flap. Hemmed bottom. High resistance thread. Bar-tacks at all stress points. Weight : 0.45 kg / 0.99 lb. • Made in Canada. Colors: Navy, Spruce green, Charcoal, Brown, Tan, Black.

247 CODET 247. Long sleeve button front work shirt. Match with pant 1947, 2947, 1957 6 oz Titan Twill 65% polyester, 35% cotton, preshrunk. Long life “Vat” dye. Long sleeves. One piece top stitch cuff with button closure. Full cut. Double back (yoke). Permanent press. Banded collar with pelon and stays. Front placket. Front buttons closure. Two front pockets with flaps (pencil division) and button closure. Big Bill® logo on left flap. Hemmed bottom. High resistance thread. Bar-tacks at all stress points. Weight : 0.45 kg / 0.99 lb. • Made in Canada. Colors: Navy, Spruce green, Charcoal, Brown, Tan, Black.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

185


Workwear Work Sleeve CODET 237. short sleeve button front work shirt. Match with pant 1947, 2947, 1957 6 oz Titan Twill 65% polyester, 35% cotton, preshrunk. Long life “Vat” dye. Long sleeves. One piece top stitch cuff with button closure. Full cut. Double back (yoke). Permanent press. Banded collar with pelon and stays. Front placket. Front buttons closure. Two front pockets with flaps (pencil division) and button closure. Big Bill® logo on left flap. Hemmed bottom. High resistance thread. Bar-tacks at all stress points. Weight : 0.45 kg / 0.99 lb. • Made in Canada. Colors: Navy, Spruce green, Charcoal, Brown, Tan, Black.

237

140 CODET 140. Long sleeve poplin work shirt. 4,25 oz Bountyset Twill 65% polyester, 35% cotton, preshrunk. Full cut. Long sleeves. Banded collar with pelon and stays. One piece top stitch cuffs with button closure. Two pockets with button closure. Double back yoke. Front with buttons closure. High resistance thread. Bar-tacks at all stress points. Weight : 0.40 kg / 0.88 lb. • Made in Canada. Colors: Light Blue, Light gray, Lagon green, Tan, Charcoal, Navy, Red, Medium Blue.

CODET 130. Long sleeve poplin work shirt. 130

186

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

4,25 oz Bountyset Twill 65% polyester, 35% cotton, preshrunk. Full cut. Long sleeves. Banded collar with pelon and stays. One piece top stitch cuffs with button closure. Two pockets with button closure. Double back yoke. Front with buttons closure. High resistance thread. Bar-tacks at all stress points. Weight : 0.40 kg / 0.88 lb. • Made in Canada. Colors: Light Blue, Light gray, Lagon green, Tan, Charcoal, Navy, Red, Medium Blue.


Workwear Labcoat

CODET 167. Men’s shop coat. 7,5 oz Century Twill 65% polyester, 35% cotton, preshrunk. Long life “Vat” dye. Front with snaps closure with Big Bill® logo. Three front pockets. Big Bill® logo under left chest pocket. Sides opening. High resistance thread. Bar-tacks at all stress points. Weight : 0.75 kg / 1.65 lb. • Made in Canada Colors: White, Navy, Spruce green, Charcoal, Brown.

167

160

CODET 160. MEN'S SHOP COAT 100% COTTON 8,5 oz Drill, Four front pockets. Big Bill® logo under left chest pocket. Sides opening. High resistance thread. Bar-tacks at all stress

DUPONT NG212S. NexGen

DUPONT P1212S. NexGen

Proshield NexGen, serged seams, collar, front snap closure, two pockets

Proshield NexGen,serged seams, collar. Front zipper closure, elastic waist, elastic wrists, elastic ankles (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

187


Workwear Work Sleeve

9080R

9086

PUT IT ON 9080R

IMPORTATION 9086

Welder’s jacket, rust, 30’’ (M to 3XL).

Split leather cape sleeves without bib (M to 3XL).

9088/1 IMPORTATION 9088/1 Split leather sleeves with ties.

DUPONT TY303S. Tyvek Tyvek serged seams, collar, snap front closure, sleeve.

188

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Workwear Welder's Clothing And Accessories

SUPERIOR GLOVE WJ24

SUPERIOR GLOVE WJ30

Top Star jacket, 24” long, sizes : S (36-38), M (38-40), L (40-42), XL (42-44), XXL (small extra charge)

Top Star jacket, 30” long, sizes : S (36-38), M (38-40), L (40-42), XL (42-44), XXL (small extra charge)

SUPERIOR GLOVE RH

SUPERIOR GLOVE SPL7VS

SUPERIOR GLOVE SPL11VXE

SUPERIOR GLOVE RHQ

Leather spat, 7” high, 3 position adjustable and replaceable leather sole strap, extra wide Velcro closures.

Leather spat, 11” high, built in aluminium toecap and fibreboard stay support on shin, extra wide elasticized Velcro closures.

Economy, all leather, 12”, rod holder

Deluxe, all leather, 12”, rod holder

SUPERIOR GLOVE WB-G/W SUPERIOR GLOVE BO SUPERIOR GLOVE AL3624 Top Star bib apron, green, 36” x 24”

All leather bib overall S (40” waist, 30 _” leg inseam) M (41” waist, 31 _” leg inseam) L (44” waist, 34” leg inseam) XL (45” waist, 36” leg inseam)

Cotton welder’s beanie, 2 colour, one size fits all, also available with your company logo.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

189


Workwear Welder’s Clothing and Accessories All our Taskall clothing and accessories for welders are manufactured from the best quality of chrome leather and offer you comfort and durability. For any type of welding work, you will find a product that suits you.

SUPERIOR GLOVE Leather Aprons

SUPERIOR GLOVE Aprons Separated at the Legs

SUPERIOR GLOVE Apron with bib

Code

Description

Code

Description

SLA18

Waist type model, 45 cm (18”) length

SLA36

Apron with bib, 90 cm (36”) length

SLA24

Waist type model, 60 cm (24”) length

These aprons with bib are fastened at the neck, the waist and the legs. Designed for the free movement of the legs. Code

Description Apron with bib 90 cm (36”) length

SLA42

Apron with bib, 105 cm (42”) length

SLAS36

SLA48

Apron with bib, 120 cm (48”) length

SLAS42

Apron with bib 100 cm (42”) length

SLAS48

Apron with bib 120 cm (48”) length

SLK10/10 SUPERIOR GLOVE Leather Cloak Type Sleeves

SLJ-20

SLKB10/14

Designed for the protection of the chest, the shoulders and the arms. Snap-buttons at the front and at the wrists.

190

SUPERIOR GLOVE Leather Half-Jackets

Code

Description

SLK10/10

Front and back of 25 cm. (10”)

SLK14/14

Front and back of 35 cm. (14”)

Code

Description

SLKB10/14

Same as SLK10/10 with a bib of 35 cm. (14”), lateral adjustable straps.

SLJ-20

Front of 50 cm. (20”) and back of 25 cm. (10”).

SLKB10/16

Same as SLK10/10 with a bib of 40 cm. (16”), lateral adjustable straps.

SLJ-24

Front of 60 cm. (24”) and back of 25 cm. (10”).

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Workwear Miscellaneous - Welding SUPERIOR GLOVE Chrome Leather Hood Code

Description

SLH870

Hood with visor for welder.

NATPRO Chrome Leather Trousers Taskall offers the worker the best protection. Code

Description

SLP10

Front and back pockets,with waist buckle and fly with snap-button.

SLBP10

Same as SLP10 with bib, this model offers an additional protection for the chest.

SUPERIOR GLOVE Chrome Leather Sleeves For forearm protection. Snap-buttons at the wrist

NORTH Chrome Leather Jackets Taskall offers you these first quality welder’s leather jackets in 2 different colors: grey or blue. All the seams are reinforced with pins. Inside pocket, collar and snap-buttons at the front. Sizes available: S, M, L, XL. Code

Size

Description

SLC24

Large

Blue leather, 60 cm (24”) length

SLC24

ExtraLarge

Blue leather, 60 cm (24”) length

SLC24

ExtraExtraLarge

Blue leather, 60 cm (24”) length

SLC30

Blue leather, 75 cm (30”) length

SLC24CB

Green cotton back, 60 cm (24”) length

NORTH Westex™ (Proban™) Welder’s Vests Code

Description

SFC79/19

Short green vest, 48 cm. (19”) length

SFC79/32

Long green vest, 81 cm. (32”) length

NORTH Chrome Leather Gaiters For feet protection. Code

Description

SLSP8B

Gaiter covering the foot that fastens behind the leg with an adjustable buckle.

SLSP8V

Same as SLP8B with adjustable Velcro.

NORTH Chrome Leather Leggins For leg protection.

Description

Code

Description

SLS14

14 cm. (14”) de length

SLL30/1

Knee-high gaiter.

SLS18

46 cm. (18”) de length

SLL30

SLS23

57 cm. (23”) de length

Legging that fastens at the waist and the feet, with flaps over the feet.

Code

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

191


Workwear Worker Pants CODET 2947. Trim fit – Low rise work pant. Match with shirts 137. 147. 247. 237 7 3/4 oz Century Twill 65% polyester, 35% cotton, preshrunk. Long life “Vat” dye. Trim fit. Plain front. Permanent press. Hook and eye closure on waistband. Watch pocket. Two double thickness front pockets. Two rear Reece® pockets. Seven wide belt loops. Loop on left back pocket with button closure. Waistband lined same color as pants. Big Bill® logo on waistband. Front with brass zipper closure. Fly constructed like jeans. High resistance thread. Bar-tacks at all stress points. Weight : 0.47 kg / 1.034 lb. • Made in Canada. Colors: Navy, Spruce green, Charcoal, Brown, Tan, Black, White.

2947

CODET 2147. Fleece lined work pant work pant. Match with shirts 137. 147. 247. 237 7 3/4 oz Century Twill 65% polyester, 35% cotton, preshrunk. Long life “Vat” dye. Lined with 100% Polar fleece. Regular fit. Hook and eye closure on waistband. Front with brass zipper closure. Two front pockets. Two rear Reece® pockets. Seven wide belt loops. Big Bill® logo on waistband. High resistance thread. Bar-tacks at all stress points. Weight : 0.56 kg / 1.232 lb. • Made in Canada. Colors: Navy, Spruce green, Charcoal.

2147

3239 CODET 3239. Cargo work pant. Match with shirts 138 and 148 8 3/4 oz. Heavy duty twill, 65% Fortrel® Polyester, 35% Cotton. Permanent pressed, never needs ironing. Relaxed fit. Plain Front. 2 Big pleated cargo Pockets with flap closure. Reinforced waistband. Heavy duty brass zipper. Button closure. Heavy duty pocketing. Two rear pockets with flap closure. Big Bill® logo on back. High resistance thread. Bar Tacked at all stress point. Weight 0.71 kg / 1.6 lb. • Made in Canada. Colors: Black, Khaki, Charcoal, Navy.

192

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Workwear Worker Pants CODET 3144. Painter’s jean. Men’s rigid poly cotton twill 7 pocket painter jean 7 3/4 oz Century Twill 65% polyester, 35% cotton, preshrunk. Long life “Vat” dye. Regular fit. Two front pockets. Two big back pockets. Waistband lined same color as pant. Tool pocket on right side. Hammer loop on left side. Hook and eye closure on waistband. Front with brass zipper closure. Fly constructed like jeans. Seven wide belt loops. Big Bill® logo on waistband. High resistance thread. Bar-tacks at all stress points. Weight : 0.47 kg / 1.034 lb. • Made in Canada. Colors: White.

3144

CODET 1998. Heavy duck jean (double knee). 12 oz 100% cotton duck with plied yarns Ring Spun, firm hand. Water repellent. Two riveted front pockets with Big Bill® logo. One riveted watch pocket with Big Bill® logo. Two riveted tool pockets on right leg with Big Bill® logo. One riveted hammer loop on left leg with Big Bill® logo. Two gig riveted rear pockets with Big Bill® logo. Seven fused belt loops. Button closure on waistband with Big Bill® logo. Front with brass zipper closure. Big Bill® leather patch on right rear pocket. Triple needle stitch. High resistance thread. Bar-tacks at all stress points. Weight : 0.12 kg / 1.12 lb. • Made in Canada. Colors: Brown Duck.

1998

CODET 1547. Casual pleated pants.

1547

Poly cotton twill fabric long life “VAT” dye. 7 3/4 oz 65% polyester, 35% cotton, preshrunk. Codet wrinkle free™. Long life “Vat” dye. Permanent press. Classic fit. Pleated front. Banded waistband. Codet® bone button closure on waistband. Seven fused belt loops. Front with brass zipper closure. Two front pockets. Two rear Reece® pockets. Loops on rear Reece® pockets with Codet® button closure. Two rear creased. Codet® woven label over right rear pocket. High resistance thread. Bar-tacks at all stress points. Weight : 0.55 kg / 1.2 lb. • Made in Canada. Colors: Navy, Spruce green, Charcoal.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

193


Workwear Worker Pants

2515

2547

CODET 2515. Casual pleated pants for women.

CODET 2547. Codet® trim fit work pants for women Poly cotton twill fabric with long life “VAT” dye 7 3/4 oz Century Twill. 65% polyester, 35% cotton, preshrunk. Long life “Vat” dye. Trim line fit. Plain front. Permanent press. Button closure on waistband. Two front pockets. One right rear Reece® pocket. Codet® woven label over right rear side. Five fused belt loops. Waistband lined same color as pants. Front with brass zipper closure. Fly constructed like jeans. High resistance thread. Bar-tacks at all stress points. Weight : 0.46 kg / 1.012 lb. • Made in Canada. Colors: Navy, Charcoal.

The best soft touch ring spun cotton twill on the market. 7.5 oz. 100% cotton ring spun soft twill. Crease resistant material. Codet wrinkle free™. Permanent press. Classic fit. Pleated front. Banded waistband. Codet® bone button closure on waistband. Five fused belt loops. Front with brass zipper closure. Two front pockets. One rear left Reece® pocket. Codet® woven label over right rear side. Two rear crease pockets. High resistance thread. Bar-tacks at all stress points. Weight : 0.55 kg / 1.2 lb. • Made in Canada. Colors: Navy, Khaki, Black, Olivewood, Stone.

DUPONT TY350S. Tyvek Tyvek serged seams, elastic waist

194

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Workwear Jackets

314 CD124

CODET 314. “Hydro” parka with nylon shoulders with 3M™ reflective tape. 10 oz Duck, 100% cotton, preshrunk. Nylon 400 denier rubberized (collar, front and back). Reflector stripes 3M™ (front and back). Lined with 8 oz polyester, interlining blake pile 12 oz. 100% polyester. Hood in nylon lined with snaps closure and string. Collar lined with flap and snaps. Hood adjustable with four snaps on back collar. Hood adjustment inside collar with elastic and loops with snaps closure. Front with two way zipper closure. Two chest pockets with snaps closure. Two front pockets with flap and snaps closure. Big Bill® leather label on left front pocket. One inside chest pocket on left side. Two wide loops in front for waistband with adjustable clip. Elastic knit cuff. Elastic with four stitches on waistband. High resistance thread. Bar-tacks at all stress points. Weight : 1.78 kg / 3.8 lb. • Made in Canada Colors: Military green, Navy.

CODET CD124. Original “Hydro” parkas. 10 oz Duck, 100 % cotton. Lined with 8 oz 100 % polyester fill. Hood and collar lined with black pile 10 oz, 100 % polyester (zipper closure to make a hood + string adjustment). Front with brass zipper closure. Two chest pockets with brass zipper closure. Two front pockets with brass zipper closure. Full length brass zipper closure on legs. Knit elastic waistband on back. High resistance thread. Bar-tacks at all stress points. Weight : 1.73 kg / 3.8 lb. • Made in Canada. Colors: Military green, Navy, Brown duck.

CODET 319. “Pinnacle” jacket. 100% nylon rubberized. Water repellent and breathable fabric. Black fleece lining 60% acrylic, 40% polyester, in body, collar and sleeves. Full cut. Front with nylon zipper closure. Two front slash pockets lined with zipper closure. Four stitches on waistband and cuff. Codet® logo on waistband. High resistance thread. Bar-tacks at all stress points. Weight : 1.27 kg / 2.8 lb. • Made in Canada. Colors: Dark green, Black, Red, Navy, Plum.

319

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

195


Workwear Jackets

487

CODET 487. Quilt lined men’s work jacket. 7,5 oz Century Twill. 65% polyester, 35% cotton, preshrunk. Long life “Vat” dye. Lined with 4 oz, 70% polyester. Front with zipper closure. Snaps closure on cuff with Big Bill® logo. One pocket with two pencil division on left sleeve and Big Bill® woven label. Two front slash lined pockets. One inside chest pocket on left side. High resistance thread. Bar-tacks at all stress points. Weight : 0.71 kg / 2.002 lb. • Made in Canada Colors: Navy, Spruce green, Charcoal, Brown.

477

CODET 477. Premium twill driver jacket. 7,5 oz Century Twill 65% polyester, 5% cotton, preshrunk. Long life “Vat” dye. Lined in satin 70% nylon. Front with nylon zipper closure. Two slash front pockets. One inside chest pocket. One pocket on left sleeve with zipper closure, division for pencils and Big Bill® woven label. Adjustable cuffs with snap and Big Bill® logo. Elastic waist with four stitches for durability. High resistance thread. Bar-tacks at all stress points. Weight : 1.00 kg / 2.2 lb. • Made in Canada Colors: Navy, Spruce green, Charcoal, Black.

479

CODET 479. B-15 jacket. 100% nylon 200 Denier. Lined with 8 oz 100% polyester, interlined with 100% nylon shell. Two lined front pockets. Front with zipper closure with flap and five snaps. Shoulder strap with snap closure. Collar lined with black pile. Elastic knit at cuff and waistband. One inside pocket. One pocket on left sleeve zip closure with two pencil divisions. Raglan sleeves. High resistance thread. Weight : 1 kg / 2.2 lb. • Made in Canada. Colors: Navy.

196

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Workwear Jackets

9346N

9277B

STORMMASTER 9277B.

CONFECTION LAMARTINE 9346N.

Nylon winter jacket with removable polar liner.

Lined parka. 4918 Lamartine

9317/1N

IMPORTATION 9317/1N. Thermal Jacket with 3 pockets.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

197


Workwear Jackets

9349N

647

L.W.L. LTÉE 9349N. 9349N Lined parka. Lamartine

CODET 647. Sherpa lined vest. 7,5 oz Century Twill 65% polyester, 35% cotton, preshrunk. Long life “Vat” dye. Lined with 70% acrylic pile. Elastic knit collar. Front with nylon zipper closure. Two slash lined pockets. Drop tail. Elastic on both side. High resistance thread. Bar-tacks at all stress points. Weight : 1.00 kg/ 2.2 lb . • Made in Canada. Colors: Navy, Spruce green, Charcoal.

198

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Workwear Rain Suit

JACKFIELD 8000 3 pieces rain suit pvc/polyester

LAURENTIDES GLOVES 8008P Black rubber pants with bib.

STORMMASTER 8002G Green 3-piece PVC/Polyester oil resistant rain suit.

ONGUARD 8008V Black rubber jacket.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

199


Workwear Rain Suit

IMPORTATION 8030 Blue reversible poncho (Yellow).

GANKA 8012Y Yellow 3-piece 480 deniers nylon rain suit.

NATPRO 8011NEO Yellow 3-piece rain suit. Neoprene

200

PUT IT ON 8020HV / 8020GR 45mm PVC on polyester Hurricane suit, flame retardant and oil resistant. Available in green or orange.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

STORMMASTER 8018Y Yellow PVC on polyester rain suit.


Workwear Rain Suit NORTH Cape Islander Foul Weather Gear. Fire Retardant. Cape Islander is the ultimate in full weather gear, especially engineered for the North American Fisherman. Cape Islander is of the highest quality. Super resistant as well as extremely comfortable. This suit is made of a thick PVC coating on a strong fabric made of a blend of 65% polyester and 35% cotton (polyester offering strength, cotton offering that smooth feeling as well as serving as an absorbant). The special PVC coating offers the best resistance to fish oil and salted water. It also maintains its flexibility when used in very cold weather. Electronically sealed and sewn, seams offer the best tear resistance. In addition, we have also made this suit fire retardant. Each piece sold separately.

A3015

A3016

A3016

Cape Islander hooded jacket, 30” (76cm) long, no ventilation, snap closure, Hi-Viz orange colour.

A3016LG

Cape Islander hooded jacket, 30” (76cm) long, no ventilation, snap closure, light green colour.

A3016Y

Cape Islander hooded jacket, 30” (76cm) long, no ventilation, snap closure, yellow colour.

A3005Y

A3015

Cape Islander reversible bib pants with removable elasticized suspenders, Hi-Viz orange colour.

A3015LG

Cape Islander reversible bib pants with removable elasticized suspenders, light green colour.

A3015Y

Cape Islander reversible bib pants with removable elasticized suspenders, yellow colour.

A3005Y

Cape Islander long coat, 48” (122cm), seamfree shoulders, snap closure, yellow colour.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

201


Workwear Apron

PUT IT ON 9092 Denim apron with pockets, 24’’ X 36’’.

9097 Disposable polyethylene apron, 24’’ X 42” (100/box).

PUT IT ON 9096 Black nitrile apron, 36’’ X 45’’.

PUT IT ON 9099 Yellow neoprene apron, 36’’ X 45’’.

202

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Workwear Apron

9091W White urethane apron 36”x 45”.

IMPORTATION 9098 Clear vinyl apron, 36”x 45”.

PUT IT ON 9095 Yellow PVC apron 36”x 45”.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

203


Workwear Apron

1289

NORTH Protective Aprons Here is a complete line of protective aprons, made of various materials, in different thicknesses and cuts, in different sizes, to meet all your needs. Each material is suited for different usages or needs, such as chemicals, greases, oil or general purpose protection.

1285

Denim and Cotton Apron Bib style carpenter apron 27” X 34” (69cm X 86cm), blue denim, one top pocket with pencil holder, 3 waist pockets, sewn on ties. 25 units per case. 1289

PVC Coated Apron Bib style apron 36” X 48” (91cm X 122cm). Sewn on ties. 25 units per case. Colour: Yellow.

AFC/79

1285

Neoprene Apron Bib style apron 36” X 45” (91cm X 114cm), lightweight neoprene on nylon, sewn on ties. Colour: Yellow. 1276

1265/8BLU Denim and Cotton Apron

Vinyl Apron Bib style apron 36” X 48” (91cm X 122cm), 8 mil (0.20 mm). Frosted vinyl, metal grommets. 50 units per case. 1265/8BLU

Blue

1265/8WHT

White

1272

Bib style apron 36” X 48” (91cm X 122cm), 8 mil (0.20 mm). Frosted vinyl, metal grommets, hemmed. 50 units per case. 1265/8SEBLU

Blue

1265/8SEWHT

White

Bib style apron 36” X 48” (91cm X 122cm), 12 mil (0.30 mm). Frosted vinyl, metal grommets. 50 units per case. 1265/12BLU

Blue

1265/12WHT

White

Bib style apron 24” X 36” (61cm X 91cm), green flame retardant cotton, sewn on ties. 25 units per case. AFC/79

220-1545

Polyurethane on Nylon Apron Bib style apron 36” X 48” (91cm X 122cm), polyurethane on nylon, metal grommets and nylon tie. 25 units per case. Colour: Yellow 1272

Bib style apron 36” X 48” (91cm X 122cm), 12 mil ( 0.30 mm). Frosted vinyl, metal grommets, hemmed. 50 per case.

204

1265/12SEBLU

Blue

1265/12SEWHT

White

Fiberthin Apron White fiberthin apron 36” X 45” (91cm X 114 cm), nylon tie. 25 units per case. 1271

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Rubber Apron Rubber apron with cotton back, 36” X 42” (91cm X 107cm). 25 units per case Colour: Black 220-1545


Workwear Apron

9090/10 1-piece split leather bib, with metal buckle.

SUPERIOR GLOVE 9090BKL Split leather bib with plastic buckle, 24’’ X 36’’.

DUPONT TY273B. Tyvek Tyvek bound seams, Tyvek bound neck & ties, bib style, 28”X36”

9090/38

DUPONT NG273B. NexGen

Split leather apron, 18’’ X 24’’.

Proshield NexGen, bound seams, bound neck & ties, bib style (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

205


Workwear Protective Sleeves SLE-8 BLU

Vinyl Protective Sleeves A complete line of protective sleeves, made of various materials, thicknesses and lengths. These products are also made in different configurations to meet every customers needs. Each material and configuration is suited for different usage, according to specific needs. Code

SLE-9

Color

Lenght

SLE-8 BLU

Blue

46 cm (18”)

SLE-8 WHT

White

46 cm (18”)

PUT IT ON

PVC Sleeve

Sleeve made of PVC on nylon, completely heat sealed, with elastic at both ends for greater comfort and protection. Yellow only.

SLE-11

Code

Color

Lenght

SLE-9

Yellow

46 cm (18”)

NORTH

Neoprene Sleeve

Sleeve made of 8 mil vinyl, completely heat sealed, with elastic at both ends for greater comfort and protection. Yellow only. Code

Color

Lenght

SLE-11

Yellow

46 cm (18”)

SUPERIOR GLOVE SLE-12

Flame Retardant Cotton Sleeve Sleeve made of 100% cotton flame retardant material, with elastic at both ends for greater comfort and protection. Lime green colour. Code

Color

Lenght

SLE-12

Lime Green

46 cm (18”)

NORTH PVC on Polyester Sleeve SLE-13

Sleeve made of PVC on polyester, sewn in elastic at the top and 1” wide elastic at the bottom. Made with the same fabric as the Cape Islander. Code

Color

Lenght

SLE-13

Green

46 cm (18”)

NORTH Canvas Cotton Sleeve SLE-18

Sleeve made of canvas cotton, with snap closures at the wrists, reinforced seams at the upper end. Code

Color

Lenght

SLE-18

Beige

46 cm (18”)

NORTH

Nylon Mesh Sleeve

Sleeve made of 2-ply nylon mesh, adjustable snap fastener closure, cut and abrasive resistant.

SLE-1215

Code

Color

Lenght

SLE-1215

Brown

20 cm (8”)

NORTH

PVC on Polyester Sleeve

Sleeve made of knitted DuPont’s Arimid 29 Kevlar. Available with single or double-ply liner. Thumb hole for a better adjustment. Light and comfortable. Code

SLKW-7

206

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Color

Thickness

Lenght

SLKW-7

Yellow

Double ply

43 cm (17”)

SLKW-7S

Yellow

Single ply

43 cm (17”)

SLKW-10

Yellow

Double ply

25 cm (10”)

SLKW-10S

Yellow

Single ply

25 cm (10”)

SLKW-14

Yellow

Double ply

36 cm (14”)

SLKW-14S

Yellow

Single ply

36 cm (14”)

SLKW-18

Yellow

Double ply

46 cm (18”)

SLKW-18S

Yellow

Single ply

46 cm (18”)


Workwear Protective Sleeves

IMPORTATION 9089/21

JOMAC 9089/20

SUPERIOR GLOVE KKWC9

16’’ polyethylene sleeve, 100/box.

7’’ Kevlar sleeve.

Double Kevlar sleeve.

SUPERIOR GLOVE 9089/16

JOMAC 9089/18

SUPERIOR GLOVE 9089/27

16’’ Double Kevlar sleeve.

18’’ kevlar sleeve with Velcro.

14’’ Double Kevlar sleeve.

9089/19

SUPERIOR GLOVE 9088

SUPERIOR GLOVE 9088/2

18’’ split leather sleeve.

18’’ natural cotton sleeve.

14’’ Kevlar sleeve.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

207


Workwear Protective Sleeves

NATPRO 9088N/24

IMPORTATION 9089/15

24’’ blue split leather sleeve.

9’’ white nylon sleeve.

BEST D-Flex® Supreme Sleeve** Heavyweight 7-gauge seamfree sleeve. Uncoated. One size. Launderable. In compliance with 21CFR, 170-199. Code

Lenght

Size One Size

S927-10

10’’

S927-21

21’’

S927-21V

21’’

208

DUPONT NG500S

100 pr/cs

100 pr/cs

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Sleeve Sleeve

One Size

**Not for serrated or moving blades.

DUPONT TY500S

Description

sleeve with Velcro


First Aid Quebec Regulation First Aid Kits NORTH Quebec Bulk Kits Code

Description

• Metal Kits FAQUE7/85MB

10 unit box

FAQUE1/85MB

36 unit box

FAQUE1MB

36 unit box

FAQUE2MB

Industrial Box (XF39) 15.5” x 12” x 4.5”

• Plastic Kits

Kit 7/8

Kit 1/8

Contents Vehicle 1-50 First aid manual 1 1 Disposable gloves (pair) 1 1 Instrument kit in unit box : 1 1 (12) Pack safety pins (01) Splinter tweezers (01) Pair scissors Plastic adhesive strips 1” x 3” sterile 12 25 Gauze pads sterile 4” x 4” 6 25 Gauze bandage 2” x 10 yds 1 4 Gauze bandage 4” x 10 yds 1 4 Triangular bandage 1 4 Adhesive tape 1” x 5 yds 2 2 Antiseptic sachets 5 25 Pressure bandage 4” sterile 2 4 Ammonia inhalants, sterile -- -- Antiseptic -- -- Soap bar -- -- Castor oil drops -- -- Tongue depressors -- -- Cotton tip applicators 3” (100/pkg) -- -- Absorbent cotton 1/2oz -- -- Gauze bandage 1” x 10 yds -- -- Oval eye pads w/ double adh. strips -- -- Elastic bandage 2” x 5 yds -- -- Gauze pad 2” x 2” sterile -- -- Gauze pad 3” x 3” sterile -- -- Wood splints (set of 6) -- -- Splint padding -- -- Adhesive tape 2” x 10 yds -- --

FAQUE7/85PB

10 unit box

FAQUE1/85PB

36 unit box

FAQUE1PB

36 unit box

Kit #1

Kit #2

Kit #3

1-50

1-50

1-50

1 1 1

1 1 --

1 1 --

FAQUE7/85RB

25 25 4 4 4 2 25 4 6 1 1 1 12 1 3 4 3 -- -- -- -- -- --

50 25 6 6 6 2 25 4 10 1 1 1 20 1 6 6 3 1 25 25 1 2 --

100 50 8 8 8 2 25 4 10 1 1 1 100 1 12 12 6 2 50 50 1 3 1

FAQUE2RB

• Bulk Kit Refills FAQUE1/85RB FAQUE1RB

Note: Deluxe kits are available on request.

Quebec Unitized Kits Code

Description

• Plastic Kits FAQUE7/85PU

10 unit box

FAQUE1/85PU

36 unit box

• Metal Kits FAQUE7/85MU

10 unit box

FAQUE1/85MU

36 unit box

• Unitized Kit Refills FAQUE7/85RU FAQUE1/85RU

Quebec Nylon Bag Kits (Bulk) Code

Description

FAQUE1/85SP

With 2 handles, opens like a book, and opens again. Separate see-through pockets, elastic fittings and foam pad 17” x 81/2” for splinting.

FAQUE7/85SP

Belt pouch

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

209


First Aid Metal Cases for Large Industrial First Aid Kits (Empty, Ungasketed) NORTH Features : • Baked-on enamel finish • Folded Metal • Withstands extreme cold • Strong and rugged • Wall mount brackets • Positive closure clips Code

Description

Dimensions impériales

Dimensions metric

XF1

(2 shelves)

18 1/2" x 24 1/2" x 6 1/2"

47 x 62.2 x 16.5 cm

XF8

(vertical-1 shelf)

7" x 10" x 3"

17.7 x 25.4 x 7.62 cm

XF9

(vertical-1 shelf)

9 1/4" x 12 1/8" x 4"

24.1 x 30.8 x 10.2 cm

XF39

(vertical-2 shelves)

15 1/2" x 12" x 4 1/2"

39.3 x 30.4 x 11.4 cm

XF40

(2 shelves)

14 1/2" x 16 1/2" x 16 1/2"

36.8 x 41.9 x 16.5 cm

XF51343

(2 adjustable shelves)

12" x 18" x 5"

30.4 x 45.7 x 12.7 cm

XF18245

(2 adjustable shelves)

18" x 24" x 5"

45.7 x 60.9 x 12.7 cm

All industrial metal cases are made of strong and rugged folded sheet steel.

Plastic Cases for Unit or Bulk First Aid Kits (Empty) NORTH Features : • Can be printed • Durable and economical • Gasketed models moisture and dust-proof • Non-rusting and scratch resistant • Rounded corners for safety • Positive closure clips • Strong and lightweight • Carry handle and wall mount brackets Code

Gasket

Unit Size

Dimensions impériales

Dimensions metric

XF6UPHG

Yes

6

4 1/2" x 4 1/2" x 2 3/4"

11.3 x 11.3 x 6.9 cm

XF10UPHG

Yes

10

7 1/2" x 5" x 3 1/2"

19 x 12.7 x 8.9 cm

XF16UPHG

Yes

16

10" x 7" x 3"

25.4 x 17.8 x 7.6 cm

XF24UPHG

Yes

24

10" x 10" x 3"

25.4 x 25.4 x 7.6 cm

XF36UPHG

Yes

36

13 1/2" x 9 1/2" x 3"

34.3 x 22.8 x 7.6 cm

Unit refers to number of single-unit type first aid packages the case can hold. *The 36-unit case comes with one horizontal shelf.

210

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


First Aid Paramedic/Trauma Bags, Pouches & Instrument Holders (Empty) NORTH Paramedic / Trauma Bags (Waterproof)

F.A.S.T. • For professionals who prefer quality

Description FAST 4000 FAST 5000 FAST 6000 Condura nylon construction Yes Yes Yes Shoulder strap Yes Yes Yes 2 Zippered side pockets Yes Yes Yes 2 Zippered end pockets Yes Yes Yes Reflective marking tape on all sides Yes Yes Yes Rigid bottom Yes Yes Yes Web style runners Yes Yes Yes Elastic loops for instruments No Yes Yes Rigid feet No No Yes Removable/Washable bottom No No Yes Zippered pouch on inside lid No No Yes Semi-rigid dividers & body No No Yes

Code

Color

Fast 4000Orange

Orange

Fast 4000Rouge

Red

Fast 4000Bleu

Blue

Fast 4000Vert

Green

Fast 5000Orange

Orange

Fast 5000Rouge

Red

Fast 5000bleu

Blue

Fast 5000Vert

Green

Fast 6000Orange

Orange

Fast 6000Rouge

Red

Fast 6000Bleu

Blue

Fast 6000Vert

Green

Personal Instrument Holders Code

Description

Fast 1000/BK

Designed to hold 4 instruments

Fast 1100/BK

Designed to hold a stethoscope and 4 instruments

Miscellaneous Accessories Code

Description

Fast 7000/RH

Radio/reflective harness Web and velcro radio pocket. Closed-cell foam insert. Reflective 1 1/2” webbed straps.

Fast 500/BK

Glove pouch, 1 pair, black condura nylon with velcro belt loop & closure.

Metal Cases for Unit or Bulk First Aid Kits (Empty) NORTH Features : • Can be printed • Baked-on enamel finish • Gasketed moisture and dust-proof • Rounded corners for safety • Withstands extreme cold • Strong and rugged • Hinged wall mount brackets • Positive closure clips Code

Unit Size

Dimensions metric

Dimensions impériales

Gasket Yes

XF6UMH

6

11.3 x 11.3 x 6.0 cm

4 1/2" x 4 1/2" x 2"

XF10UMH

10

19 x 12.7 x 7.6 cm

7 1/2" x 5" x 3"

Yes

XF16UMH

16

25.4 x 17.8 x 7.6 cm

10" x 7" x 3"

Yes

XF16UMV

16

7.8 x 25.4 x 7.6 cm

7" x 10" x 3"

Yes

XF24UMH

24

25.4 x 25.4 x 7.6 cm

10" x 10" x 3"

Yes

XF36UMH

36

34.3 x 22.8 x 7.6 cm

113 1/2" x 9 1/2" x 3"

Yes

Note: Unit refers to number of single-unit type first aid packages the case can hold. *The 36-unit case comes with one horizontal shelf.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

211


First Aid Industrial First Aid Kits

Industrial First Aid Kits Code

Description

FA25

Industrial First Aid Kit for 25 employees or less. Metal box (XF39) 15.5” x 12” x 4.5”

FA50

Industrial First Aid Kit for 25 employees or more. Metal box (XF40) 14.5” x 16.5” x 6.5”

FA33

Industrial First Aid Kit for 200 employees or less. Metal box (XF40) 14.5” x 16.5” x 6.5”

NORTH Industrial Kit Refills Code

Description

FA25R

Refill for FA25

FA50R

Refill for FA50

FA33R

Refill for FA33

Contents

Kit FA25

Kit FA50

Kit FA33

25 emp. or less

25 emp. or more

200 emp. or less

First Aid manual 1 Absorbant cotton 1 oz 1 Cotton tip applicators 6” (100) 1 Adhesive tape 1/2” x 5 yds on spool. W.P. 1 Adhesive tape 1” x 5 yds -- Adhesive tape 2” x 5 yds on spool. W.P. -- Adhesive tape remover 1 Elastic bandage 2” x 5 yds -- Gauze bandage 1” x 5 yds 3 Gauze bandage 2” x 5 yds 3 Gauze bandage 3” x 5 yds 2 Gauze pad 2” x 2” sterile 25 Gauze pad 3” x 3” sterile 25 Gauze pad 4” x 4” sterile 25 Pressure bandage 4” sterile 1 Triangular bandage 1 Plastic adhesive strips 3/4” x 3” sterile 100 Ammonia inhalants sterile -- Peroxide 100 ml 1 Benzalkonium antiseptic (sachet) 50

1 2 1 1 -- -- 1 1 3 3 2 25 25 25 2 2 200 -- 1 100

1 6 2 1 -1 1 2 12 8 8 50 50 50 6 8 200 10 1 100

Contents BURN FREE burn jel (sachet) No bleed 25 ml Emersafe antibiotic First Aid ointment 15 g Alka Seltzer sachet Sterilized eye drops Eye wash 8 oz sterile Eye bath plastic Eye pad oval sterile Double adhesive strips for eye pads A.S.A. tablets Scissors bandage lister Safety pins assorted Wood splints (set of 6) Splint padding General tweezers kit Tongue depressors I.W. Soap bar Dressing forceps Fingertip dressings large sterile Knuckle bandages sterile Disposable gloves (1 pair)

NOTE: Other industrial kits can be made on request. Call to let us know your requirements.

212

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Kit FA25 1 1 1 1 1 1 1 2 2 100 1 12 -- -- 1 25 -- -- 10 25 1

Kit FA50 1 1 1 1 1 1 1 2 2 100 1 12 1 3 1 25 -- -- 25 50 1

Kit FA33 1 1 1 -2 1 1 6 6 100 1 24 1 3 1 25 1 1 50 100 1


First Aid Infection Control And Biohazard Protection Kits Contents Disposable apron Disposable gloves (pair) Benzalkonium antiseptic sachets Emersafe C.P.R. device with one way valve Safety spectacles Surgical face mask

FA/IFC1P 1 5 10 1 1 2 Tyvek zippered one-piece jumpsuit w/boots and hood, XL -- Plastic disposable bag w/twist tie -- Instruction sheet --

BIOKIT -- 1 -- -- -- 1 1 1 1

BIOKIT/RES -1 -1 -1 1 1 1

NORTH Infection Control Kit Code

Description

FA/IFC1P

Plastic Bulk Kit/10 unit box

Biohazard (Officer) Protection Kit Code

Description

BIOKIT

3 mil. poly sealed bag 14” x 20”

Biohazard (Officer) Protection Kit with C.P.R. Device Code

Description

BIOKIT/RES

3 mil. poly sealed bag 14” x 20”

Special Purpose First Aid Kits : Daycare / Swimming Pool / Snake Bite NORTH

Contents (Regulation) First Aid Manual Plastic adhesive strips sterile Plastic adhesive strips1” x 3” sterile Plastic adhesive strips 3/4” x 3”sterile Gauze pad assorted 3” x 3” sterile Antiseptic Benzalkonium sachets Triangular bandage Safety pins Tweezer Scissors Alcohol sachets Gauze bandage 2” x 5 yds Gauze bandage 4” x 5 yds Gauze bandage 2” x10 yds Gauze bandage 4” x 10 yds Absorbent cotton 1 oz Adhesive tape 1/2” x 2 1/2 yds Adhesive tape 1” x 5 yds

FADC36M/P 1 25 25 -- 25 25 6 12 1 1 25 -- -- 4 4 -- -- 1

FAK3P 1 -- -- 24 12 -- 6 24 1 1 -- 4 4 -- -- 4 1 --

Code

Description

FASB

Pocket snake bite kit, plastic box

FADC36M

Daycare bulk metal kit, 36 unit box

FADC36P

Daycare bulk plastic kit, 36 unit box

FAK3P

Swimming pool bulk plastic kit, 36 unit box

FASB -------------------

Adhesive tape 2” x 5 yds Eye pad oval sterile Double adhesive strips for eye pads Pressure bandage 2” sterile Pressure bandage 4” sterile Oral thermometer Rectal thermometer Disposable gloves (1 pair) Antiseptic Splint padding Metal wire splint 12” boxed Metal wire splint 24” boxed Large high suction cup Small high suction cup Lymph constrictor Scalpel Antiseptic swab Instruction sheet

-- 4 4 -- 4 1 1 1 -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

1 -- -- 2 2 -- -- 1 1 1 1 1 -- -- -- -- -- --

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

----- --------1 1 1 1 1 1

213


First Aid Vehicle First Aid Kits FAK2P

FA8TRP

Contents Auto First Aid Kit FACP First aid manual Package of hand cleansers and gauze sponges Pressure bandage 2” sterile Pressure bandage 4” sterile Eye pads oval sterile Gauze pads 2” x 2” sterile Alcohol sachet Absorbant cotton roll 1/2 oz Eye shield Gauze compress 36” x 36” sterile Gauze bandage 1” x 5 yds Gauze bandage 2” x 5 yds Gauze bandage 3” x 5 yds Gauze bandage 4” x 5 yds Gauze bandage 1” x 10 yds Gauze bandage 2” x 10 yds Conform gauze 3” x 5 yds Adhesive tape 1/2” x 2.5 yds Adhesive tape 1” x 5 yds Triangular bandage Metal wire splint boxed Instrument kit 1 Plastic adh. strips 3/4” x 3” sterile Plastic adh. strips 1” x 3” sterile

FAP2019S

Benzalkonium antiseptic sachet Ammonia inhalants, sterile Stop bleed coagulant 25 ml A.S.A. tablets Antiseptic Povidone ointment sachet Finger tip dressing reg. sterile Knuckle band sterile Sting relief sachet S.O.S. plastic flag Booster cables Wax flares, 2 per box Matches - waterproof, 45/box

FACP

Emergency candles Instant cold compress Package energy tablets Safety goggles Natural spring water bottle Hot/Cold foam cup, 7 oz Rescue emergency blanket Work gloves (pair) 1 stove with fuel Penlight c/w batteries Instant coffee/cream/soup Sugar package Tea bag Contents sheet Aluminum container, 5” x 4” x 1” Puncture seal tire inflator

FAANT

A -- --

B C D/E F G -- -- -- -- 1 1 1 1 1 --

4 8 6 2 -- -- -- 1 3 -- 2 -- -- -- -- -- -- 1 6 1 1 -- 150 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

-- -- 2 -- -- 2 -- -- -- -- 1 -- 1 -- -- 1 1 -- 2 -- 1 24 -- 2 2 -- -- -- 2 1 1 2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

-- -- -- -1 1 1 --- -- -- --- -- -- -4 4 -- -2 -- -- --- -- 1 --- -- -- --- -- -- --- 1 -- --- -- -- --- 1 -- --- -- -- --- -- 1 --- -- 1 --- -- -- -1 1 1 --- -- -- -1 1 -- --- -- -- -1 1 1 -20 10 60 --- -- -- --- 10 20 --- -- 4 --- -- 1 --- -- 100 --- -- 1 --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- -1 1 1 1 -- -- -- 1 1 -- -- 1 1 -- -- 1 1 -- -- 1 1 -- -- -1 -- -- --- -- -- 1 -- -- -- 1 -- -- -- 4 1 -- -- 1 -- -- -- 1 -- -- -- 1 1 -- -- 1 -- -- -- 2 -- -- -- 4 -- -- -- 2 -- -- -- 1 -- -- -- 1 -- -- -- 1

NORTH (A) School Bus Regulation kits Code

Description

FAK2P

Unitized plastic kit, 36 unit box

FAK2M

Unitized metal kit, 36 unit box

NORTH (B) Truck Kits Code

Description

FA8TRP

Bulk plastic kit, 16 unit box

FA8TRM

Bulk metal kit 7” x 10” x 3”

NORTH (C) Road Hazard kit Code

Description

FAP2019S

Zippered nylon bag 10” x 8” x 3”, with 2 handles, plus velcro to adhere to auto trunk carpeting. Opens like a book, and opens again. Separate see-through pockets, elastic fittings and foam pad 17” x 81/2” for splinting.

NORTH (D) Automobile kits Code

Description

FACP

Bulk plastic kit, 10 unit box

FACM

Bulk metal kit, 10 unit box

NORTH (E) Motorcycle kit Code

Description

FAMP

Bulk plastic kit, 10 unit box

NORTH (F) Antique Auto kit Code

Description

FAANT

Bulk plastic kit, 10 unit box

NORTH (G) S.O.S. Emergency Road kit

FASOS1ESAFE

214

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Code

Description

FASOS1ESAFE

Zippered nylon bag 15 1/2” x 9” x 6”, with 2 handles, elastic fittings and compartments.


First Aid Assorted First Aid Kits : Forestry / Promo / Office / Boat and Liferaft

Contents

First Aid Manual First aid instruction card Instrument kit 1 Tweezers Scissors Adhesive tape 1/2” x 2.5 yds Adhesive tape 1” x 5 yds Gauze pad 2” X 2” sterile Plastic strips 3/4” X 3” sterile Fabric strips 7/8” X 3” sterile Triangular bandage Alcohol sachets Pressure bandage 2” sterile Pressure bandage 4” sterile Field dressing 6” sterile Gauze bandage 1” x 5 yds Gauze bandage 2” x 5 yds Gauze bandage 3” x 5 yds Audible distress signal S.O.S. Flag Antiseptic 60 ml First aid cream sachets Knucle bands sterile Finger tip (reg.) sterile Finger tip (large) sterile Sting relief sachets Acetaminophen tablets Burn Free 4 oz Sterile abdominal pads 5” x 9” Eye pad oval sterile Eyewash 8 oz. sterile w/cup Metal wire splint boxed Ammonia inhalant BZK/Pov. antiseptic sachet sterile Safety pins Bilingual contents & instructions Emisis bag green Gauze pads 3”x3” Eye Adhesive Strips Accident Record Book Elastic bandage 3” Foil Blanket Hand Cleaners Splint Padding Burn Dressing 4”x4”

A

-- -- -- -- -- -- -- -- 6 -- 1 -- -- -- 1 -- -- -- 1 -- 1 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

B

-- 1 -- 1 1 1 -- 2 5 -- -- 5 1 -- -- 1 -- -- -- 1 -- 2 1 1 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

C

-- 1 -- -- -- -- -- -- 5 -- -- 2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2 1 1 -- 2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

D/E

-- 1 -- -- -- -- -- 1 7 -- -- 5 -- -- -- -- -- -- -- -- -- 1 -- -- -- 2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

F/G

-- -- 1 -- -- 1 -- -- 100 -- 2 4 1 1 -- 1 2 1 -- -- 1 -- -- -- -- -- 100 1 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

H

1 -- -- -- 1 -- 1 -- 32 -- 6 -- -- 8 -- -- 4 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2 10 1 1 20 20 12 1 -- -- -- -- -- -- -- -- --

I

1 -- -- -- 1 -- 1 -- -- 16 2 -- -- 4 -- -- 2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2 10 1 1 10 10 6 1 -- -- --- -- -- -- -- --

J

1 --1 1 ---12 -2 --2 -----------10 ---1 -1 -10 12 -1 4 1 1 1 10 1 1

NORTH Bulk First Aid Kits Code

Description

FAF4

(A) Forestry belt Kit, nylon pouch

FA/PR47AP

(B) Promo plus 47A kit, plastic box

FADPV/NORTH

(C) Pocket Doktor kit, vinyl pouch includes 2 clear vinyl inside pockets made to hold business card, credit card, driver’s license etc. Closed : 4 1/2 “ x 3” (11 cm x 7.5cm) Open : 4 1/2” x 6” (11 cm x 15 cm)

FAPROMO

(D) Promo kit, plastic box (curved

FAPK

(E) Pocket kit, plastic locking bag

FAK1M

(F) Office kit, metal, 24 units box

FAK1P

(G) Office kit, plastic, 24 units box

Note: Customized kits are available on request.

NORTH Life Boat First Aid Kit Code

Description

FAK/B2009

(H) Bulk Kit/36 Units Plastic Moisture Proof Dust Proof Container. This kit meets Canadian Coast Guard “B” regulations.

NORTH Inflatable Liferaft First Aid Kit Code

Description

FAILRV

(I) Bulk Kit/In Clear Vinyl Waterproof Resealable Pouch. This kit has been made in conformity with the Canadian Coast Guard standards as per TP7321 & Solas standards 74/83.

NORTH Fishing Vessel First Aid Kit Code

Description

FAKBOATFISH

(J) Federal small fishing vessel, 1-5 persons, 16 unit plastic box with watertight rubber gasket. Printed with Canadian flag and a fishing boat.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

215


First Aid First Responder / Sport & Activity First Aid Kits

Sport/Activity Kit Contents Triangular bandage Elastic bandage 2” x 5 yds Instant cold compress Plastic adhesive strips 3/4” x 3” sterile Knuckle band sterile Fingertip dressings regular sterile Fingertip dressings large sterile Benzalkonium antiseptic sachet Sting-kill sachet Adhesive tape 1/2” x 2 1/2 yds Gauze pad 3” x 3” sterile Wristlet band – short Arm/wrist band – Long Emergency rescue blanket Sunblock lotion S.O.S. plastic flag/Distress signal Insect repellant Antibiotic ointment Scissors Hand warmers Lip balm with sunblock Matches – waterproof, 45 /Box Emergency candles

Golf 1 -- 1 10 6 3 6 5 3 1 2 1 1 -- 1 1 1 1 -- -- -- -- --

Fish 1 -- 1 10 6 3 6 5 3 1 2 -- 1 1 1 1 1 1 -- -- -- -- --

Foret/Jog 1 1 1 5 3 3 3 5 3 1 2 -- -- 1 1 1 1 1 -- -- -- -- --

Velo 1 1 1 10 6 3 6 5 3 1 2 -- -- 1 1 1 1 1 -- -- -- -- --

Ski 1 1 -- 5 3 3 3 5 -- 1 2 -- -- 1 1 1 -- 1 1 1 1 1 --

Skimot 1 1 -5 3 3 3 5 -1 2 --1 1 1 -1 1 2 1 1 1

NORTH First Responder First Aid Kits Code

Dimensions metric

Description

FAKFR5000

19” x 10” x 12 1/2”

Cordura Nylon Padded Bag

FAKFR6000

19” x 10” x 12 1/2”

Cordura Nylon Padded Bag

Note: Customized kits are available on request.

First Responder Kit Contents FAKFR5000 / FAKFR6000 Contents Adhesive tape 1/2” x 5 yds 1 Esmarch bandage 1 Gauze pad 4” X 4” sterile 12 Fabric strips 1” x 3” sterile 10 Eye pad sterile w/double adh. strips 2 Triangular bandage 6 Pressure bandage 6” sterile 1 Elastic pres. bandage 4 1/2” x 6 1/2” sterile 1 Elastic bandage 3” x 5 yds 3 Conform gauze bandage 2”, 3”, 4”, 6” x 5 yds 1 Instant glucose 1 Gauze sponges 4” x 4” non sterile 200 Antiseptic proviodine 500 ml 1 Multi Trauma dressing 10” x 30” sterile 2 Penlite w/batteries 1 Saline solution – 500 ml. for IRR sterile 1 Instant cold compress 1 Disposable gloves (1 pair) 2 Plastic adhesive strips 1” X 3” sterile 30 Knuckle band sterile 10 Fingertip dressings large sterile 10 Sting-kill sachet 10 Tweezers 1 Scissors 1 Abdominal pads sterile 7” x 8” 3 Abdominal pads sterile 8” x 10” 3 Telfa pads sterile 2” x 3” 5 Safety pins 12 Emergency disc light 1 First aid cream 25 g 1 Universal fast splint 1 Airway kit C/W 6 Airways (0-4) 1 Steri-Stat antiseptic gel 450 ml 1 Universal paramedic scissors 1 Steri-strip skin closures 1/4” x 3” 5 strips/env.

216

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

NORTH Sport / Activity First Aid Kits Code

Description

FAK/GOLF

Cordura nylon belt pouch 4 1/2” x 5 1/2” x 2”

Golfer’s

FAK/FISH

Cordura nylon belt pouch 4 1/2” x 5 1/2” x 2”

Fisherman’s

FAK/FORET

Cordura nylon belt pouch 4 1/2” x 5 1/2” x 2”

Hiker’s

FAK/VELO

Cordura nylon belt pouch 4 1/2” x 5 1/2” x 2”

Cyclist’s

FAK/SKI

Cordura nylon belt pouch 4 1/2” x 5 1/2” x 2”

Skier’s

FAK/SKIMOTO

Cordura nylon belt pouch 4 1/2” x 5 1/2” x 2”

Snowmobiler’s

FAFP/FISH

Water Proof Nylon Waist Pouch

Fisherman’s

FAFP/FORET

Water Proof Nylon Waist Pouch

Hiker’s

FAFP/VELO

Water Proof Nylon Waist Pouch

Cyclist’s

FAFP/SKI

Water Proof Nylon Waist Pouch

Skier’s

FAFP/SKIMOT

Water Proof Nylon Waist Pouch

Snowmobiler’s

FAFP/JOG

Water Proof Nylon Waist Pouch

Jogger’s

Note: Customized kits are available on request.


First Aid Sport / Paramedic and Trauma Emergency Kits NORTH Bulk Sport / Paramedic First Aid Kits Code

Description

FASPB10/1

(A) Sport team kit 1, plastic, 10 unit box

FASPB10/2

(B) Sport team kit 2, plastic, 10 unit box

FAXPPM6000

(C) Sport paramedic kit 6000, padded bag 19” x 10” x 121/2”

FASPTB100

(D) Sport paramedic kit 100, plastic tackle box 22” x 91/4” x 9”

NORTH Bulk Trauma First Aid Kits

Contents First Aid Manual Instrument kit 1 Tweezers Scissors Adhesive tape 1/2” x 5 yds Adhesive tape 1” x 5 yds Adhesive tape 2” x 5 yds Gauze pad 3” X 3” sterile Gauze pad 4” X 4” sterile Plastic adhesive strips 3/4” X 3” sterile Fabric adhesive strips 7/8” x 3” sterile Eye pad oval sterile Triangular bandage Alcohol sachets Benzalkonium sachets Pressure bandage 4” sterile Pressure bandage 6” sterile Elastic pres. bandage 6” sterile Elastic bandage 2” x 5 yds Elastic bandage 3” x 5 yds Gauze bandage 3” x 5 yds Gauze bandage 2” x 10 yds Gauze bandage 4” x 10 yds Conform gauze bandage 3” x 5 yds Conform gauze bandage 6” x 5 yds Antiseptic 50 ml Antiseptic Proviodine 500ml Finger splints Metal wire splint 35/8” x 24” Splint padding Inflatable splint full leg

A 1 1 -- -- 1 -- -- 3 -- 50 -- -- 1 -- 5 1 -- -- 1 -- -- -- -- -- -- -- -- 2 -- -- --

B -- 1 -- -- 1 -- -- 6 -- 25 -- -- 1 -- -- -- -- -- 1 1 -- 1 1 -- -- 1 -- -- -- -- --

C/D 1 -- 1 1 -- 1 1 -- 10 -- 100 -- 2 10 10 -- 2 1 2 2 2 -- -- 1 1 -- 1 -- 1 1 --

Code

Description

FAK15P

(E) Trauma kit 22100, plastic tackle box 22” x 9 1/4” x 9”

FAK155000

(F) Trauma kit 7314, padded bag 19” x 10” x 12 1/2”

E/F --1 1 -1 1 -10 --5 2 20 --4 --2 2 --1 1 -----1

Inflatable splint full arm Arm wrist band long Foam cervical collar Oral screw Ring cutter

Airway kit C/W (6) Airways (00-4)

Disposable umbilical cord clamps Snake bite kit Tongue depressors Mask with one way valve & O2 inlet Eye wash 15 ml sterile Eye dressing kit Multi Trauma dressing 10” x 30” sterile Emergency rescue blanket Disposable face mask Ammonia inhalants, sterile Thermometer oral Thermometer rectal Moist towelettes Penlite w/batteries Spray bandage Saline solution – 1 liter for IRR sterile Instant cold compress Burn sheet sterile 60” x 96” Disposable gloves (1 pair) Safety goggles (1 pair) Disposable apron Antibiotic ointment Blood stop 25 ml Stethoscope - Double head Sphygmomanometer std. aneroid

-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 1 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 1 -- -- -- -- 1 -- -- --

-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 1 -- -- -- -- -- -- -- --

-- 2 -- -- -- -- -- -- 12 1 2 1 2 1 2 10 1 -- 10 1 1 1 6 1 6 1 1 2 1 -- --

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

1 2 1 1 1 1 2 1 12 -2 -2 1 -10 1 1 -1 -1 6 1 -----1 1

217


First Aid Burn, Welder’s and Fire Department First Aid Kits NORTH Welder’s First Aid Kit Code

Description

FAK13P

(A) Bulk kit, 10 unit plastic box. The components in this kit have been specially selected to provide First Aid treatment for emergency situations related to welding operations. Mostly related to minor burns from sparking, eye irritation and soreness.

NORTH Burn First Aid Kit Contents

First Aid manual Burn spray Plastic adhesive strips 3/4” x 3” Plastic strips 1” x 3” sterile Fabric adhesive strips 3/4” x 3” sterile Fabric adhesive strips 1” x 3” sterile Burn ointment (water miscible) Gauze pad 2” x 2” sterile Gauze pad 3” x 3” sterile Gauze pad 4” x 4” sterile Emegency blanket Antiseptic Proviodine antiseptic detergent (115 ml) Ammonia inhalants Adhesive tape 1/2” x 2 1/2 yds Adhesive tape 1/2” x 5 yds Adhesive tape 1” x 5 yds Scissors Eye drops 15 ml sterile Blood stop (25 ml) Eye pad oval sterile Double adhesive strips Pressure bandage 4” sterile Triangular bandage Aluminum wire splint 3 5/8” x 24” Disposable gloves (1 pair) Fingertip dressings regular sterilized Nuckle bandages sterilized Cotton tip applicators 3” Instrument kit 1 Splint padding Absorbant cotton roll 1 oz Gauze bandage 1” x 5 yds Gauze bandage 2” x 5 yds Gauze bandage 4” x 5 yds A.S.A. tablets Kidney basin Butterfly skin closures assorted Normal saline solution 500 ml sterile Normal saline solution 1 liter sterile Dettol swabs Combine pad 8” x 7 1/2” sterile Combine pad 8” x 10” sterile Disposable sterile burn sheet

A

1 1 -- 24 -- -- -- 6 -- -- -- -- -- -- -- 1 -- 1 2 1 2 2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

B

1 1 -- 24 -- -- 1 -- 2 -- 1 -- -- 10 1 -- -- 1 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 1 -- -- -- -- -- -- -- -- --

C

1 1 -- 48 -- 100 1 25 -- -- -- -- 1 -- -- -- 2 -- 1 -- -- -- 6 6 1 -- -- -- -- 1 2 1 8 8 8 100 1 10 -- -- -- -- -- --

D

-- - -- -- -- 12 1 8 -- 8 -- 1 -- 10 --- -- 1 -- -- 1 4 4 4 6 1 1 12 12 100 1 1 -- -- -- 2 -- -- -- -- -- -- -- -- --

E

-- -- -- -- -- -- -- -- -- 2 -- -- -- -- -- -- 1 1 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2 -- 1 2 --

F

1 1 12 -- -- -- -- -- 12 -- -- -- 1 -- 1 -- -- -- 1 -- 2 2 -- 1 -- 1 -- -- -- 1 -- -- -- 2 1 -- -- -- 1 -- 10 -- -- --

G

-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 1 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 1 -- -- -- -- 1

H

-------------------------1 -----------------1

Code

Description

FAK10P

(B) Bulk kit, 10 unit plastic box. This burn kit has been designed to provide effective immediate First Aid care for the treatment of burns. Convenient ready to use kit.

NORTH Restaurant Burn First Aid Kit Code

Description

FAK12M

(C) Bulk kit, metal industrial box (15.5” X 12” X 4.5”). This kit contains a comprehensive grouping of First Aid products necessary for emergency treatment of burns, scalds and minor cuts. Specifically designed for restaurant and hotel kitchens or where ever cooking activities are performed.

NORTH Fire Department First Aid Kit Code

Description

FAK14P

(D) 36 unit plastic box. The contents of this kit have been selected to meet the firefighter’s needs in dealing with on-site emergencies.

NORTH Chemical Burn First Aid Kit Code

Description

FAK4P

(F) Bulk kit, 36 unit plastic box. This kit contains a special selection of First Aid products for the treatment of acid and alkali type burns. A must, where chemicals are being handled.

NORTH Burn Care Kit

218

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Code

Description

FA6096/1

(G) Burn care kit #1, 16 unit plastic box. Complete single patient kit for emergency treatment with irrigation solution.

FA6096/2

(H) Burn care kit #2, 16 unit plastic box. Complete single patient kit for emergency treatment without irrigation solution.


First Aid WaterJel® Technologies – State-of-the-art Emergency First Aid products WJ/049070/1

NORTH Cool Jel Cool Jel cools and soothes minor cuts, scrapes and burns. Water-based and soluble, it will not adhere to the wound and can easily be rinsed-out. Provides a protective barrier against airborne contaminants that may prevent healing.

NORTH Fire Blankets

Code

Description

Packed

WJ/049070/1

4 ounce squeeze bottle

24 per case

WJ/049090/BX

3.5 g. unit dose, 25/bx

24 per case

WJ/720185/BXU

3.5 g. unit dose, 6/bx

100 per case

Water-Jel Fire Blankets are composed of a 100% worsted wool carrier capable of absorbing up to 12x its own weight. The wool is soaked in a water-based, water-soluble gel that is bacteriostatic and biodegradable. Code

Description

WJ/049020/1

Packed

WJ/049020/1

Fire blanket (6’ X 5’)/canister

4 per case

WJ/049021/1

Fire blanket (6’ X 5’)/foil pouch

4 per case

WJ/049030/1

Burn wrap (3’ X 2.5’)/canister

4 per case

WJ/049031/1

Burn wrap (3’ X 2.5’)/foil pouch

4 per case

WJ/049040/1

Heat shield (8’ X 6’)/canister

4 per case

WJ/049010

Wall support for WJ/049020/1

1 per case

WJ/049011

Wall support for WJ/049040/1

1 per case

WJ/049012

Wall support for WJ/049030/1

1 per case

WJ/720180/1

NORTH Sterile Burn Dressings Water-Jel Sterile Burn Dressings relieve the pain, cool the burn, and protect against airborne contamination in one simple step, with no special training required. Using the same gel technology used in our Fire Blankets, these dressings consist of a medical grade, non-woven polyester carrier and are available in six convenient sizes. Because the gel is water based and watersoluble, the dressings won’t stick to the wound and the gel can be easily rinsed away. Code

NORTH Burn Kits

Code

Packed

Description

25 per case

Industrial/Welding. 16-unit kit.

WJ/LFSK5

25 per case

Food Service. 16-unit kit.

WJ/LUK36

25 per case

Utilities. 16-unit kit.

Packed

WJ/720180/1

12” x 16” dressing

20 per case

WJ/720175/1

8” x 18” dressing

20 per case

WJ/720176/1

4” x 16” dressing

28 per case

WJ/720177/1

4” x 4” dressing

60 per case

WJ/720178/1

2” x 6” dressing

60 per case

WJ/720179/1

2” x 2” dressing

120 per case

Different industries have different needs. That’s why Water-Jel researched what types of burns occur most in various industries, then assembled burn kits to meet those needs. Each kit contains Water-Jel Sterile Burn Dressings in the sizes your industry needs most, plus a handy supply of Burn Jel in unit dose packaging and an elastic bandage. Economical refills are readily available for each kit. WJ/LIWK5

Description

WJ/LIWK5

Water-Jel – Products for the 21st century For almost twenty years, Water-Jel Technologies has provided state-of-the-art emergency first aid burn care products. Since 1980 firefighters have been using Water Jel Fire Blankets. Now, as always, we strive to offer quality products that you can count on.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

219


First Aid Creams and Burn Preparations

Ozonol Ointment Speeds healing of scrapes, cuts and minor burns. Code

Description

O/XF32

30 g. tube

O/XF33

60 g. tube

NORTH Paraffin Gauze Dressing JELONET ™ (Sterile)

NORTH Antibiotic Cream and Ointment Code

Description

O/1494

Arkon antibiotic ointment (15 g tube), for treatment and prevention of infection. Helps speed healing of minor cuts, scrapes and burns.

O/1473B

Code

Description

O/7404

(10 cm x 10 cm) 10/box I.W.

O/1476/J1

(10 cm x 10 cm) 10/tin A non adhesive open-mesh sterile paraffin gauze dressing for immediate use.

Polysporin cream (30 g tube)

NORTH First Aid Burn Spray Code

Description

O/1474

(100 ml bottle) For minor cuts and burns. Spray pump included. Contains: Benzocaine 2% w/w, Isopropyl alcohol 50% w/w.

NORTH Polyethylene Glycol (P.E.G.) Ointment Code

Description

O/1471

(65 g. bottle) Inert, water soluble protective ointment for treatment of minor burns.

NORTH Moist Burn Pads 2nd Skin (Sterile) Code

Description

O/17027

Box of 3 sterile pads, 3”x4” (7.5 cm x 10 cm). For minor burns. 96% pure, sterile water. Cools and soothes on contact. Helps protect the burn. Will not stick to the burn.

NORTH White Petroleum Jelly Code

Description

O/1477A

70 ml jar

NORTH Burn Sheet (Sterile)

O/1477-16

460 ml jar

Code

Description

O/1477-5

(2 liter tub) Ideal for chapped lips and hands, dry skin, minor burns and scrapes, soothes sunburned skin.

O/6096

60” x 96” (150 cm x 240 cm) Disposable sterile burn sheet.

NORTH Neutralite Solution for Chemical Burns

220

Code

Description

E/1478/1L

1 liter bottle

E/1478/4L

(4 liter bottle) Specially formulated first aid buffering solution with pH 7 that immediately neutralizes acids and alkali on the skin.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

NORTH First Aid Cream Code

Description

O/1477C

(25 g tube) For minor cuts, wounds, and abrasions.


First Aid Gauze Pads, Dressings and Bandages

NORTH Conforming Gauze Bandage Self-adhering conforming elastic gauze bandage. Provides support without constriction. Open weave allows air to reach wound. For use as dressing for burns or general bandaging. Each roll individually wrapped. Length 5 yd (4.5m) stretched.

NORTH Gauze Sponges (non sterile)

NORTH Gauze Bandage Rolls

8 Ply

Made of finest quality surgical gauze. Individually wrapped.

Pack of 200 GB/1419-2

2” x 2”

5 cm x 5 cm

Pack of 12

GB/1419-3

3” x 3”

7.5 cm x 7.5 cm

GB/1416-2

GB/1419-4

4” x 4”

10 cm x 10 cm

2” x 5 yd.

5 cm x 4.5 m

GB/1416-3

3” x 5 yd.

7.5 cm x 4.5 m

GB/1416-4

4” x 5 yd.

10 cm x 4.5 m

Pack of 6 GB/1416-6

6” x 5 yd.

10 yd/9m lengths GB/1414A-1

1” x 10 yd

2.5 cm x 9 m

GB/1414A-2

2” x 10 yd

5 cm x 9 m

GB/1414A-3

3” x 10 yd

5.5 cm x 9 m

GB/1414A-4

4” x 10 yd

10 cm x 9 m

5 yd/4.5m lengths

15 cm x 4.5 m

GB/1414B-1

1” x 10 yd

2.5 cm x 9 m

GB/1414B-2

2” x 10 yd

5 cm x 9 m

GB/1414B-3

3” x 10 yd

5.5 cm x 9 m

GB/1414B-4

4” x 10 yd

10 cm x 9 m

NORTH Combine Pads and Trauma Dressing (Sterile) Sterile combine pads (18) GB/1420

8” x 10”

20 cm x 25 cm

Sterile trauma dressing (1)

NORTH Gauze Pads (Sterile)

GB/1030/1

10” x 30”

NORTH Surgitube™ Tubular Gauze

Quality, highly absorbent gauze pads, individually wrapped.

Used for holding bandages in place. 100% cotton.

Pack of 25 GB/1418A-2

2” x 2”

5 cm x 5 cm

GB/1418A-3

3” x 3”

7.5 cm x 7.5 cm

GB/1418A-4

4” x 4”

10 cm x 10 cm

GB1418B-2

2” x 2”

5 cm x 5 cm

GB/1418A-3

3” x 3”

7.5 cm x 7.5 cm

GB/1418A-4

4” x 4”

10 cm x 10 cm

UGB/29/5YD

25 cm x 75 cm

UGB/29/5YD

Surgitube tubular gauze with applicator, 5 yd (4.5m) roll.

Pack of 100

NORTH Gauze Compress (Sterile) UGB1418/36

Gauze compress folded, 1 per box. UGB1418/36

36” x 36”

91 cm x 91 cm

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

221


First Aid Support and Triangular Bandages

NORTH Elastocrepe™ Cotton Bandage Elastocrepe™ is made of high quality stretch cotton/rayon fabric with nonfraying edges. A central yellow line ensures accurate application and the special weave helps avoid excessive stretching. B/XF5

2” x 5 yd

5 cm x 4.5 m

B/XF6

3” x 5 yd

7.5 cm x 4.5 m

B/XF7

4” x 5 yd

10 cm x 4.5 m

B/XF5

6” x 5 yd

15 cm x 4.5 m

NORTH Arm & Wrist Band Provides firm support for strained arm or wrist, strained or weakened muscles and ligaments, yet permits continued activity. Velcro fastener. B/1428

Wrist band – Short

B/1428A

Arm/Wrist band – Long

NORTH Triangular Bandages A must in all First Aid kits, comes complete with 2 safety pins. 100% unbleached cotton. B/1427

40” x 56” x 40”

100 cm x 142 cm x 100 cm

40” x 56” x 40”

100 cm x 142 cm x 100 cm

Tyvek. UB/1427T

NORTH Elastoplast™ Adhesive Bandages (Stretched) A porous adhesive stretch bandage for non-slip support, without discomfort.

NORTH Self-Stick Bandages No loss of finger sensitivity. Allows the skin to breathe. Oil resistant (white). B/1417-1

1” x 10 yd

2.5 cm x 9 m

B/1417-2

2” x 10 yd

5 cm x 9 m

B/11417-3

3” x 10 yd

7.5 cm x 9 m

B/1444-2

2” x 5 yd

5 cm x 4.5 m

B/1444-3

3” x 5 yd

7.5 cm x 4.5 m

B/1444-4

4” x 5 yd

10 cm x 4.5 m

NORTH Coban™ Self-Adherent Wrap Made of polyester fibres embedded with spandex elastic strands that provide a snug conforming fit. Requires no clips or ties to keep it in place. Adheres to itself not to skin or dressing. Lightweight and economical-not bulky.

NORTH Elastic Bandage A quality elastic bandage at a low price. Machine washable.

NORTH Esmarch bandage Constrictive rubber bandage (one per box) UB/1428E

222

B/1426-2

2” x 5 yd

5 cm x 4.5 m

B/1426-3

3” x 5 yd

7.5 cm x 4.5 m

B/1426-4

4” x 5 yd

10 cm x 4.5 m

B/1426-6

6” x 5 yd

15 cm x 4.5 m

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

B/1582/1

2” x 5 yd

5 cm x 4.5 m

B/1583/1

3” x 5 yd

7.5 cm x 4.5 m

B/1584/1

4” x 5 yd

10 cm x 4.5 m

B/1586/1

6” x 5 yd

15 cm x 4.5 m


First Aid Adhesive Tapes and Dressing Strips

NORTH Elastic Dressing Strips

NORTH Adhesive Tape on Spool (Waterproof) A high quality, moisture resistant vinyl coated cotton tape ideal for protecting wounds and dressings from water penetration. Unwinds smoothly from spool. Tears easily. Strong adhesive keeps tape firmly in place, leaves no residue. Code

Dimensions impériales

• Highly flexible, elastic woven cloth • Breathable and comfortable • Strong adhesive • Non-stick pad • Latex free

Dimensions metric

Code

Dimensions impériales

Dimensions metric

1 1/2” x 1 yd

3.9 cm x 90 cm

B/1410/B5

1/2” x 5 yd

1.3 cm x 4.6 m

B/1442-1.5

B/1410/B1

1” x 5 yd

2.5 cm x 4.6 m

B/1442-21

2 1/2” x 1 yd

6.3 cm x 90 cm

B/1410/B2

2” x 5 yd

5 cm x 4.6 m

B/1442-3

3” x 1 yd

7.5 cm x 90 cm

B/14425-1.5

1 1/2” x 5 yd

1.3 cm x 4.5 m

B/14425-2

2 1/2” x 5 yd

2.5 cm x 4.5 m

NORTH MDElastoplast™ Elastic Adhesive Tape Confortable stretch fabric adhesive tape. Stretches with every movement. Unique open weave fabric lets your skin breathe for fast healing. Convenient spool.. Code

Dimensions impériales

Dimensions metric

B/1001

1” x 5 yd

2.5 cm x 4.5 m

B/1407A-1

NORTH 3M Micropore™ Hypoallergenic Surgical Tape • Gentle to the skin • Microporous – Breathable • Comfortable • Hypoallergenic adhesive • Can be use on fragile skin for repeated taped dressings Code

Dimensions impériales

Dimensions metric

B/15305/1

1/2” x 10 yd

1.3 cm x 9 m

B/15301/1

1” x 10 yd

2.5 cm x 9 m

B/15302/1

2” x 10 yd

5 cm x 9 m

NORTH Hospital Adhesive Tape • Zinc oxide adhesive tape. • More economical than regular spooled tape. Code

Dimensions impériales

Dimensions metric

B/1407A-1

1” x 10 yd

2.5 cm x 9 m

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

223


First Aid Sterile Adhesive Dressings, Latex Free NORTH Steri-Strip™ Skin Closures (Sterile)

NORTH Adhesive Fabric Squares (Sterile)

Made from porous, non-woven, rayon backed material. Reinforced with filaments for strength. Coated with hypoallergic adhesive. Provides quick and easy wound closure. Sterile and individually wrapped.

Top quality adhesive fabric squares, available various sizes. Packed in handy wrap of 100 squares. Sterile and individually wrapped.

Code Code

Dimensions impériales

Dimensions impériales

Dimensions metric

B/1454-5

1/8” x 3”

0.3 cm x 7.5 cm

4 cm x 4 cm

B/1455-5

1/4” x 3”

0.6 cm x 7.5 cm

Dimensions metric

Description

I.W. 100/pack B/1439

1 1/2” x 1 1/2”

I.W. 5/env.

B/1440

2” x 3”

5 cm x 7.5 cm

I.W. 50/env.

B/1440B

1 1/2” x 2 1/2”

4 cm x 6.5 cm

B/1454-50

1/8” x 3”

0.3 cm x 7.5 cm

B/1455-50

1/4” x 3”

0.6 cm x 7.5 cm

B/1441

Assorted sizes

NORTH Butterfly Wound Closures (Sterile)

NORTH Adhesive Plastic Strips (Sterile)

Butterfly closure with super-stick adhesive. Holds wound edges firmly together. Ideal for smaller wounds. Sterile, water-proof, ready to use. Available in various sizes, individually wrapped.

Porous adhesive plastic strip. Lets air in and moisture out. Nonadhering pad. Promotes healing, activated drainage. Sterile and Individually wrapped. Code

Dimensions impériales

Code

Dimensions metric

100/box B/1445

3/4” x 3”

Description

I.W. 100/box B/1453-M

Small/Medium

B/1453-L

Large

1.9 cm x 7.5 cm

NORTH Adhesive Fabric Strips (Sterile) NORTH Adhesive Fabric Finger-Tip and Knuckle Band Dressings (Sterile) This form-cut elastic dressing can be stretched easily. Adaptable to all kinds of wounds, does not impair movement. Finger-tips available in small and large sizes. Sterile and individually wrapped. Pansements pour bouts de doigts / Adhesive Finger-Tip Dressings Code

Description

I.W. 50/box B/1433

Large

I.W. 100/box

224

Top quality adhesive fabric strips, available in various sizes. Packed in handy box of 100 strips. Sterile and individually wrapped. Code

Dimensions impériales

Packed

B/31025/C

1" x 3"

100/pkg

B/31025/13C

1” x 3”

1,300/pkg

Fabric

Knukcle fabric B/37025/C

100/pkg 1,800 (bulk)

B1433/100

Large

B/37025/18C

B1434

Small

Tip of finger fabric

B/1435

Small

B/47025/C

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

3”

100/pkg


First Aid Sterile Pressure Bandages

NORTH Sterile Pressure Bandages • Made of fine quality surgical gauze • Non sticking • Stretch gauze tails • Convenient pocket size • Individually wrapped and sterilized PB/1422-2

2”

5 cm

PB/1422-3

3”

7.5 cm

PB/1422-4

4”

10 cm

PB/1422-6

6”

15 cm

NORTH Elastic Pressure Dressings (Sterile) A fine quality elastic compression dressing. PB/1422E

4 1/2” x 6 1/2”

11.3 cm x 16.3 cm

PB/1422E

6” x 6”

15 cm x 15 cm

NORTH Field Dressings (Sterile) Large pressure dressing, featuring a much thicker pad with long ties for larger wounds. Individually sealed in waterproof plastic pack and sterilized. Universal fit PB/1423

4” x 4”

10 cm x 10 cm

15” x 5 1/4”

37.5 cm x 13 cm

Extra-large size PB/1423/15

NORTH PRESS-STOP Pressure Bandage (Sterile) • Stops bleeding quickly • Non-stick pad • Pocket construction

NORTH Ambulance Pressure Bandage (Sterile) PB/1422PS56

52” x 6”

• Extra absorbancy • Non-stick pad • Triple fold • Unfolds to 5” x 16” (12.7 cm x 41 cm)

12.7 cm x 15 cm

With presure block PB/1422PS3

5” x 6”

12.7 cm x 15 cm

PB/1914

5” x 5”

12.7 cm x 12.7 cm

Absorbant cotton and Cotton-Tip Applicators

NORTH Cotton-Tip Applicators (Single-End)

NORTH Absorbent Cotton Balls

NORTH Absorbent Cotton Rolls

100/pack

First quality absorbent cotton, individually wrapped.

• Machine made • Soft • Fast absorbing • Universal size

C/1405-100

3”

7.5 cm

C/1405A-100

6”

15 cm

C/1400/.5

1/2 oz. (14 g)

C/1404/100

Bag of 100

C/1405-1M

3”

7.5 cm

C/1400

1 oz. (28 g)

C/1404/500

Bag of 500

C/1405-100

6”

15 cm

C/1401-13

16 oz. (448 g)

C/1404/2M

Bag of 2,000

1,000/pack

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

225


First Aid Emergency Blankets and Rescue Sheets

NORTH Emergency Blankets NORTH Yellow Emergency Blanket Bright yellow plastic outer covering heat-sealed to cellulose type filler. Suitable for use in emergency vehicles. Disposable. Code

Dimensions impériales

Dimensions metric

EB/1594

5’ x 6’6”

150 cm x 195 cm

Code

Dimensions impériales

Dimensions metric

Description

EB/1601A

54” x 90”

137 cm x 229 cm

100% wool blanket (grey).

EB/1601G

59” x 83”

150 cm x 210 cm

Wool blend (50% wool/50% polyester) blanket (grey).

NORTH Emergency Wool Blanket with Pouch 100% wool, fire resistant blanket and pouch. Compact, fluorescent red pouch has touch-and-hold nylon fastener to release blanket instantly... no snaps or zippers to stick or corrode. Built-in handle and mounting hanger enable use anywhere.

NORTH Utility/Stretcher blanket Mixed fiber blanket (grey). Code EB/1601U

Dimensions impériales 60” x 80”

Dimensions metric

Code

Description

153 cm x 203 cm

EB/99W

Blanket size : 59” x 83” (150 cm x 210 cm), colour grey. Kit size : 16” x 11” x 5” (41 cm x 28 cm x 13 cm).

NORTH Silver Emergency Rescue Sheet EB (Disposable pocket size) : Retains body heat to protect against shock following an accident, or to keep you warm in sub-zero temperatures. Impervious to snow, wind and rain. Made of mylar material that reflects light and radar signals to help locate person in distress. Carry or store it anywhere (car, boat, plane, home, backpack, pocket or purse). Inexpensive. Size : 56”’ x 80” (204 cm x 140 cm) folds to pocket size. Code 1594A

226

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


First Aid Topical Antiseptic Solutions and Soaps

NORTH Dettol™ Antiseptic and Disinfectant For first aid, use at full strength as an antiseptic. For general disinfection or for application to sensitive skin diluted with water.

NORTH Hydrogen Peroxide

Code

Description

UA/1657/10

Swabs (10/box)

A/1657D

Bottle (50 ml)

A/1657DA

Bottle (250 ml)

A/1657D500

Bottle (500 ml)

A/1657DG

Container (4 liters)

Tropical solution 3% USP antiseptic. Use full strength as a cleansing agent for wounds and cuts. Dilute with equal parts of water as a mouth-wash.

A/XF44

UA/1657/10

A/1513-8

Code

Description

A/XF44

Bottle (115 ml)

A/XF11

Bottle (225 ml)

A/XF12

Bottle (450 ml)

A/XF13

Container (3.6 liters)

NORTH Liquid Green Soap For hospital and industrial first aid room, as a surgical scrub-up, detergent or cleansing agent.

NORTH Isopropyl Rubbing Alcohol Rubbing compound for sore muscles, sprains and bruises. Can also be used as a general antiseptic. Code

Description

A/1513-8

70% bottle (225 ml)

A/1513A

70% bottle (450 ml)

A/1526/GAL

70% container (3.6 liters)

A/1513/99

99% bottle (500 ml) not shown

UA/1526/10

Alcohol wipe 10/box

A/1526

Alcohol wipe 100/pack

A/1526/200

Alcohol wipe 200/pack

NORTH Proviodine™ Solution Proviodine - iodine topical solution USP, 1% free iodine. Topical antiseptic. Code

Description

A/1466

Bottle (115 ml)

A/1466A

Bottle (500 ml)

A/1466B

Container (5 liters)

UA/1658/10

Sachets (10/box)

A/1658/C

Sachets (100/box)

Code

Description

A/1657PL

Bottle (50 ml)

A/1675G

Bottle (500 ml)

A/1657GA

Container (4 liters)

A/1657

Soap bar

A/1657PL

A/1466 A/1465 NORTH Proviodine™ Detergent Proviodine - iodine cleansing solution USP, 0.75% Free iodine. Sudsing topical antiseptic. Code

Description

A/1465

Bottle (115 ml)

A/1654A

Bottle (500 ml)

A/1465B

Container (5 liters)

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

227


First Aid Antiseptic Solutions and Skin Protection

NORTH Cetrimide™ Tincture Cetrimide 0.5% w/v. An antiseptic for the treatment of wounds and as a pre-surgical germicide on unbroken skin surface. Code

Description

A/1467-100

Spray bottle (100 ml)

A/1467A

Bottle (50 ml)

UA/1468/10

Swabs (10/box)

NORTH Desenex™ Antifungal Powder Code

Description

N/1461

(40 g) : To prevent and/or relieve athlete’s foot and other fungal infections.

NORTH Repex™ Insect Repellant Contains 47.5% DEET. Repels mosquitoes, black flies, gnats, stable flies and fleas. Code

Description

I/1525L

Pump spray (114 ml)

I/1525R

Bottle (50 ml)

NORTH Benzalkonium Chloride Antiseptic Towelettes Contains 0.4% benzalkonium chloride applied to each towelette. Code

Description

A/1527

100/pack

UA/1527

10/box

NORTH SOLAR BEAR Sunscreen Broad spectrum SPF 25, leaves no greasy residue. Waterproof, perfume-free, oil-free and PABA-free.

NORTH Hand Cleansing Moist Towelettes

228

NORTH Insect Sting Relief Clear colourless liquid penetrates skin surface to prevent inflammation and swelling. Non-toxic and non-irritating. For quick relief of pain and itching associated with insect bites.

Code

Description

Code

Description

SB/110

(10 ml)

UI/1525/10

Sting-kill sachets (10/box)

SB/120

(120 ml)

I/1525/C

Sting-kill sachets (100/pack)

SB/1000

(1000 ml) *pump not included, see below

I/1525

Sting-kill swabs (100/box)

I/1525a

Sting-kill vial (5.75 ml)

Code

Description

UA/1528/10

Moist towelettes (10/box)

SB/1000P

(Pump for SB/1000 ml)

A/1528

Moist towelettes (100 /pack)

I/4848463

Sport sunblock lotion SPF 15 (90 ml)

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


First Aid Hot & Cold Therapy

NORTH Aerosol Pain Freeze Spray (8 oz.) : Fast-acting topical refrigerant, for quick temporary local anesthesia of unbroken skin areas.

NORTH Reusable Hot / Cold Compress An economical multipurpose compress! For cold therapy, store in freezer. For heat therapy, Immerse in boiling water. Remains flexible regardless of temperature for ease of use.

Code V/1470

Code

NORTH Blood Stop (No Bleed) (25 ml.) Helps stop excessive bleeding in minor cuts. Code V/1472/25

V/1560/403

Instant Cold Compress Safe, simple and economical therapy. Gives instant relief from pain and swelling. Reacts in less than 3 seconds for immediate treatment. Code

Description

V/1560

Large size

V/1559

Kit size

UV/1559

Kit size boxed

NORTH Tape Remover

NORTH Natraway® Sport Gel “3” A natural source hot rub (60ml). Used by major sports teams for sore muscles and joint pain relief, (can be applied before workout). Effective therapeutic massage for sore back, sprains and arthritic relief. Also effective as anti-fungus relief.

(100 ml.) Removes adhesive, disinfects without pain, also an excellent cleaner. Code V/1300A

Code O/1412347

NORTH Instant Hot Pack Compress Generate up to 60°C (140°F) instantly! To use, simply activate by squeezing to break inner bag. It’s that easy! (Single use)

NORTH Diagnostic Penlight Disposable diagnostic penlight : Nonrechargeable pocket type. Batteries included. Pupil gauge. Lightweight. Focused intense light beam.

Code

Dimensions impériales

Code

V/1561

6” x 9”

V/PENLITE

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

229


First Aid Analgesic Tablets, Sore Throat Lozenges & Cough Syrups

T/1482-100

T/1482-100 NORTH A.S.A. Tablets A.S.A. ( Acetylsalicylic acid) tablets. For relief of headaches, cold symptoms, neuralgia, rhumatic and muscular pain. Code

Description

T/1482-100

(100 tablets – 325 mg)

T/1482-500

(500 tablets – 325 mg)

IR/XF28

NORTH Indigestion Relief Products Code

Description

IR/XF28

Bromo-Seltzer™ (225 g) An effervescent fast-acting antacid product.

IR/XF28A

Alka-Seltzer™ (24 tablets) An efferscent pain reliever and antacid.

T/XF20

NORTH Acetaminophen Tablets Prompt relief of pains, headache, toothache, muscle pain, neuralgia, rheumatic pain, menstrual pain and reduction of fever. Code

Description

T/1481-100

(100 tablets – 325 mg)

T/1481-1M

(1000 tablets – 325 mg)

T1528/50

(100 tablets – 325 mg)

Dose-pack. of 50 envelopes, 2 tablets/envelope. Dose-pack. of 50 envelopes, 2 tablets/envelope. Dose-pack. of 50 envelopes, 2 tablets/envelope.

230

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

T/XF20 Analgesic Tablets Code

Description

T/XF20

Aspirin™ Acetylsalicylic acid tablets U.S.P. (200 tablets)

9691

325mg aspirine, 100/bottle.

T/XF43C

Tylenol™ Extra-strength (10 tablets - 500 mg)


First Aid Analgesic Tablets, Sore Throat Lozenges & Cough Syrups

TYLENOL 9690

NORTH First Aid Books

325mg regular Tylenol, 100/bottle. Code 9690

PUT IT ON 9616/1C Waterproof tape with dispenser 1“ x 5 yards.

Code

Description

V/1531

Small bilingual

V/1534

First Aid Accident Record Book, bilingual.

Code 9616/1C

TYLENOL 9690X Extra-strength Tylenol in 500mg caplets, 100/bottle Code 9690X

NORTH Ammonia Inhalants Code

Description

UV/1464

(Box of 10 amp.) Crushable ampoules with cloth cover for inhaling in case of shock, fainting or exhaustion.

SAFECROSS FIRST AID LTD. 9622/2 Adhesive gauze tape 1“ x 30 yards. Code

TYLENOL 9690XF

9622/2

325mg regular Tylenol, 100/bottle Code 9690XF

NORTH Tongue depressors Made of quality selected hard wood, clean smooth finish.

9699 Cepacol, sore throat lozenges, cherry flavor, anti-bacterial. Each lozenge contains 1.4mg of cetylpyridinium chloride. 24/box.

9600DIST SalveQuick fabric dispenser, 6 sections of 40 bandages. Can be fixed to a wall.

Code

Code

9699

9600DIST

Code

Description

V/1554-50

Box of 50 bulk

V/1554A

Box of 500 bulk

V/1554B

Box of 25 individually wrapped

V/1554C

Box of 100 individually wrapped

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

231


First Aid C.P.R. Shields and Devices

NORTH Bio-Barrier™ Face Shield

NORTH Leardal “V-VAC™” Suction Unit • Small and light, convenient to carry and store. • Quick, safe cleanup with disposable suction cartridge. • Versatile adaptor. • Choose from a wide range of standard suction catheters. • Performance begins the instant you squeeze the handle. • Large bore intake valve. Max. suction exceeds 380mmHG and peak airflow greater than 70 l/ min. Kit contains 1 handle, 2 replacement cartridges, 1 short suction catheter, 1 catheter adapter tip, 1 double male connector and an instruction sheet. Code

Description

MI/985000

Starter kit

MI/985001

Refill Cartridge

NORTH Supreme “GUEDEL” Airway Kit • 00 Blue (45mm) • 0 Black (56mm) • 1 White (70mm) • 2 Green (90mm) • 3 Yellow (10mm) • 4 Red (110mm) Code

Description

MI/01AM1007

Set of 6 “GUEDEL” airways

Code

Description

M101RB50110

Pack of 10

M101RB50150

Pack of 50

EMS/1017

Single Bio-Barrier face shield in nylon keychain pouch.

Sterile, individually wrapped in easy open plastic pouch. Provides bacterial and viral protection for the rescuer with-out compromising air permeability.

NORTH Universal Pocket Ventilator New compact universal facemask - one size fits infants to adults. Valve allows successful ventilation while isolating the rescuer from patient’s exhaled breath or vomitus. Safe and easy to use, premium quality mask and units clip together easily for quick and safe response. Compact design can be stored in a belt pouch or first aid kit. Unique easy seal medical grade PVC facemask featuring inherent grip helps to maintain an open airway. Code

Description

21818303

Pocket mask with one way valve and O2 inlet with head strap, in ziplock bag. Instructions in : English/French/ Spanish. Ready to use

EMS1025V/1

Valve only

NORTH Rescue Breather C.P.R. shield with one way valve in ziplock bag. A pocket size “Physical barrier” for Mouth-to-Mouth resuscitation. It has been designed as a “First Response Device”. One way valve reduces the risk of cross contamination. Instructions in 3 languages : English/French/Spanish. Code 218410001

NORTH Leardal Resusci™ Face Shield Box of 10 individually wrapped in foil pouch.

232

Code

Description

MI/460001

Box of 10 individually wrapped in foil pouch.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

NORTH Ambu™ Rescue Key Mask with one way valve in key chain case. Easy to carry, easy to fit and easy to use. Code

Description

M2482070311 M248205031R

Rescue key refill, in ziplock bag.


First Aid C.P.R. Shields and Devices EMS 1025 MI/830F11

NORTH Arkon Pocket Mask

NORTH Leardal Pocket Mask Code

Description

MI/830F11

Mask with one-way valve, O2 inlet, filter and head strap, in hard case.

MI/820F11

Mask with one-way valve, and filter, in hard case.

MI/820410

Replacement valve only, in ziplog bag, single.

MI/820610

Replacement filter, single.

Code

Description

EMS 1025

Mask with one-way valve, filter, headstrap, oxygen intake in oval shaped hard case. Ready to use.

EMS 1025V/1

Replacement valve and filter.

NORTH CPR Kit #1 Code

Description

EMS/101

Rescue breather with one way valve. Complete kit with gloves and antiseptic wipes in belt loop velcro pouch.

EMS/101K

Same as EMS/101 with added key ring.

NORTH CPR Kit #3 EMS/101

Code

Description

EMS/301

Universal pocket mask with one-way valve, head strap and oxygen intake. Complete kit with gloves and antiseptic wipes in double-loop zippered belt pouch (5fi” x 4” x 2”). Ready to use.

Manual Resuscitators and Oxygen Inhalator Kits NORTH Ambu Spur™ Manual Resuscitator Kit Disposable resuscitator with all essential features: Louvered exhalation port. Valve-controlled oxygen reservoir. Disposable transparent face mask. Transparent patient valve. Pop-off valve. Oxygen supply tube. Textured bag. Support strap.

M4200110001

Code M4200110001

MI/45801000 NORTH O-TWO Systems Inhalator Kit / O-TWO Systems Manual Resusucitator Kit O-TWO Systems inhalator kit complete with cylinder and SQ adjustable 0-25 lpm regulator, disposable O2 mask in molded carrying case with wrench. Complete reusable resuscitator kit for adults in carrying case (not shown).

M01OT3000CY

NORTH Emergency Oxygen Inhalator Kit Emergency oxygen unit (406 liters). Aluminum oxygen cylinder, in a self-standing plastic carrying case with a plexiglass window. Unit comes with mask, tubing and fixed flow regulator for approx. 40 minutes at 6 liters/minute.

Code

Code

M01OT3000CY

MI/45801000

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

233


First Aid Resuscitators M01DV2000 NORTH TWO Systems Demand Valve Resuscitator Allows the rescuer to keep both hands on the mask, while delivering the right amount of 100% oxygen to the patient through the demand valve. Button for manual ventilation at 40 lpm, and safety pressure relief system which prevents pressures over 60 cm H2O. All units and kits come complete with 6’ hose and transparent mask. Code

Description

M01DV2000

Demand valve resuscitator (JAMA)

NORTH O2 – Powered Aspirator Attaches to any 50 psi DISS outlet, provides emergency suction for clearing patient’s airway, with variable flow controlled by a unique on/off shuttle button. Rugged construction and all-weather operation.

Molded plastic and softpack clamshell cases to carry resuscitators to the scene

Code

Description

M01AS9500 Statvac II

O2 powered aspirator with 6’ hose.

NORTH Demand Valve Resuscitator and O2 – Powered Aspirator Kits The Superior Quality (SQ) regulator with lifetime warranty offers accuracy and performance equal to diaphragm regulators at an economical price. Two 50 psi DISS outlets, flow adjustable from 0-25 lpm O2 .

M01AS9500 Statvac II

M01DV2005

Code

Description

M01DV2005

(no cylinder) includes resuscitator, SQ regulator, in molded case.

M01DV2011

(no cylinder) includes resuscitator, SQ regulator, aspirator, in molded case.

M01DV2015

no cylinder) includes resuscitator, SQ regulator, in softpack clamshell case with handwell.

M01DV2025

(no cylinder) includes resuscitator, SQ regulator, aspirator, in softpack clamshell case with handwell.

NORTH Genesis II IDLH Rescue Units (Adult Only) An added feature of IDLH rescue units is the 2 lpm constant bleed flow mask purge. Comes with the same accessories as the 6000 series above.

234

Code

Description

M01FG7000

Automatic time/volume cycled resuscitator

M01FG7100

(no cylinder) complete kit in molded case

M01FG7105A

(no cylinder) complete kit with air regulator, in molded case

M01FG7000 NORTH GENESIS II Resuscitator Accessories Code

Description

M01FG6500

Mask retaining insert Mask insert extraction tool

M01FG7200

(no cylinder)

M01FG6501

M01FG7210

(with cylinder) complete kit, in soft clamshell case

M01FG6502

Head harness system

M01FG6520

SCBA belt pouch

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


First Aid Limb Splints S/M100 Speedsplint NORTH Speedsplint™ Multi-Purpose Splint X-Ray transparent. Easily shaped to fit contour required. Can be easily cut with scissors. Code

Description

S/M100 Speedsplint

For fast, easy to apply temporary immobilization. Made of high visibility yellow extruded plastic. X-Rays can penetrate splint. One size fits all and can be trimmed with scissors to suit. Not affected by moisture. Durable and lightweight. Instructions printed on splint.

NORTH SAM® Splints Fast and easy to use, the SAM aluminum and foam splint can be cut to any size with a pair of scissors and is X-Ray transparent. To use, Simply unfold, bend to hold the injured limb, and secure with a cling-type bandage.

NORTH Wire splint

Code

Description

S/1560SAM

Splint, 4 1/2” x 36” (1)

X-Ray transparent. Easily shaped to fit contour required. Can be easily cut with scissors. Code

Description

US/1558W12

3 5/8” x 12” (9.5 cm x 30.5 cm) 1/box

US/1558W24

3 5/8” x 24” (9.5 cm x 61 cm) 1/box

NORTH Inflatable Air Splints Available in six models or as a complete set of six in carrying case. Transparent easy to use inflatable air splints can be used over and over again. Allows observation of injury. Splint completely encases injured area providing total protection. Helps reduce swelling and can apply direct pressure to control bleeding. Inflates with simple lung pressure, like blowing up a balloon. Compact and economical. X-Ray penetrable. Zipper allows easy removal. Code

Description

S/1557

Complete set of six splints, carrying case included

S/1557A

Hand & wrist

S/1557B

Half-leg, adult

S/1557C

Full arm

S/1557D

Foot & ankle

S/1557E

Full leg

S/1557F

Half-arm, adult

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

235


First Aid Limb and Finger Splints

NORTH Aluminum / Foam Finger Splint Aluminum strip with 1/4” thick foam padding attached. Can be cut to length as required, molded to fit right position and taped to injured finger. Code

Description

S/XF15

Finger splint 18” x 1/2” (46 cm x 1.3 cm) strips (12/pack)

S/XF16

Finger splint 18” x 3/4” (46 cm x 1.9 cm) strips (12/pack)

NORTH Wooden splints Set of six in 3 pairs Code

Description

S/1558

"2” x 8” (5 cm x 20 cm) 3” x 10” (7.5 cm x 25 cm) 3” x 12” (7.5 cm x 30 cm)

NORTH Splint Padding NORTH Finger Splint (Re-usable) The Finger Splint features the same cushioned velcro straps and padded aluminium splint as the Fingertip Protector. It goes on in seconds and holds the finger safely and securely. Extremely convenient, it provides all the protection of a standard finger splint, without the need of using gauze tape. Code

Description

S/506540

Finger splint. Size: 2 1/4”/5.7 cm – 1 unit

Absorbent pressure packing for use around splint (1). Code US/1559

NORTH Fingertip Protectors (Re-usable)

NORTH Plastic Finger Guard Protect injured fingers and toes. 3 sizes to fit any finger or toe with or without bandages.

236

Safe, quick and easy to use, these Fingertip Protectors, available in four sizes, are pre-cut and trimmed smooth. The Aluminium splint is foam padded, permanently attached to the cushioned velcro straps. The velcro straps eliminate the need to use tape, and allow the Fingertip Protector to be easily removed Code

Dimensions metric

Description

S/506500

3 1/2” / 9 cm

Pediatric

S/506510

4 1/2” / 11.5 cm

Small

Code

Description

S/506520

6 1/4” / 16 cm

Medium

S/1569

(Set of 12)

S/506530

7 1/2” / 19 cm

Large

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


First Aid Cervical Collars NORTH Foam Cervical Collar Cervical Collar made of polyurethane for extra patient support and covered with stockinette for added patient comfort. Fastened with Velcro for easy application. Collar is shaped to conform to the chin and jaw. Provides comfort over a long period of time. Hand washable. Dries with low heat or can be drip dried. Code

Gasket

Dimensions metric

Description

L/740400

7.5 cm x 35 cm

3” x 13 1/2”

Small

L/740405

7.5 cm x 41 cm

3” x 16”

Medium

L/740410

7.5 cm x 46 cm

3” x 18”

Large

L/740415

7.5 cm x 51 cm

3” x 20”

X - Large

L/740420

7.5 cm x 56 cm

3” x 22”

2X – Large

NORTH CastblastTM For immediate relief from cast itch. Casblast™ aerosol delivery provides a talc powder blanket which dries moist skin, and evaporates itch-causing moisture inside the cast. Casblast™ replaces cast odor with a pleasant fragance and provides hours of safe and soothing relief. Simply place the applicator into the cast and spray. Code

Description

S/506600

Casblast™ aerosol – cast itch relief powder.

Laerdal’s Stifneck™ Collar And Headbed™ Cervical Immobilization Device NORTH Laerdal’s Stifneck™ Collar A full range of adult and pediatric size Stifneck™ collars fit all patients. Accurate sizing is easy with an external sizing post and color coded straps and labels. Flat packaging allows you to carry a set of collars in minimal space. The Stifneck™ design lets you easily apply the collar to sitting or supine patients. Single piece construction ensures that the Stifneck™ collar is always ready to use. Code

Description

L/A980100

A: “No-neck”– Baby

L/B980200

B: Pediatric

L/C980300

C: “No-neck”– Adult

L/D980400

D: Short – Adult

L/E980500

E: Regular – Adult

L/F980600

F: Tall – Adult

L/980000

Set of 6 in a carrying bag

L/980010 SELECT

Adjustable – Adult (Not shown)

NORTH Headbed™ II Cervical Immobilization Device The HeadBed™ II CID’s unique design means easy application and superior patient access. HeadBed™ II can be slipped beneath the patient’s head even after positioning on a backboard. Everything to immobilize the head, including a dual adhesive strap, is conveniently included in the waterproof package. Stores flat and performs in all environments. Code

Description

L/982000

HeadBed™ cervical immobilization device

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

237


First Aid Scissors, Forceps Tweezers and Pliers NORTH Assorted Stainless Steel Forceps and Pliers Superior-quality stainless steel with beautiful brushed-satin finish.

MI/1552

Code

Description

MI/1552

Rochester-Pean forceps (straight) 5 1/2”

MI/1552C

Rochester-Pean forceps (straight) 5”

MI/1552E

Halstead mosquito forceps (curved) 5”

MI/1552D

Large 6” ralks plier forceps

NORTH Assorted Stainless Steel Splinter Tweezers Superior-quality stainless steel with beautiful brushed-satin finish.

MI/1542

Code

Description

MI/1542

Carmalt forceps (straight)

MI/1543

Carmalt forceps curved (straight)

MI/1544

Splinter forceps (straight) 4 1/2”

MI/1546

Extra fine splinter tweezer (curved)

MI/1548

Feilchenfeld tweezer 4 1/2”

MI/1548A

Feilchenfeld tweezer 3 1/2”

MI/1549

Splinter tweezer with magnifying glass

MI/1550

Tissue forceps

MI/1551

Thumb dressing forceps (straight) 5 1/2”

A Scintillating Selection of Superior Quality Scissors! Superior-quality stainless steel with beautiful brushed-satin finish.

NORTH Paramed Super Universal Scissor Paramedic scissor 7”, black handle. Remarkably versatile scissor with serrated edge... an indespensable, multi-purpose cutting instrument.

238

MI/1541A

NORTH Surgical Scissors

NORTH Lister Bandage Scissors

Code

Description

Code

Description

MI/1538D

O.R. scissor straight, 5 1/2” SH/BL

MI/1538A

Lister bandage scissor, 3 1/2” angled

Code

Subsection Description

MI/1538E

MI/1538B

MI/1541A

Superior-quality stainless steel with beautiful brushed-satin finish.

O.R. scissor straight, 5 1/2” BL/BL

Lister bandage scissor, 7 1/2” angled

MI/1538F

O.R. scissor straight, 5 1/2” SH/SH

MI/1538C

Lister bandage scissor, 5 1/2” angled

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


First Aid Medical Instruments & Accessories

NORTH Dual-Head Stethoscope Durable stainless-steel chest piece, moulded tubing for good sound transmission. MI/1572

NORTH Instrument Kits

NORTH Magni-Focuser Magnifier

Instrument kit 1. Includes: 1kit scissor, 1set assorted safety pins, 1tweezer. UMI/1601

Instrument kit 2. Includes: 1 Lister scissor, 1set assorted safety pins, 1tweezer.

Magni-focuser w/ 2.75 x power lens. Hands-free vision aid for close work. MI/107

UMI/1602

NORTH Scissors & Tweezers Economy kit scissor MI/1603/K

Economy kit tweezer MI/1605K3.5

NORTH Finger Ring Cutter

NORTH Nylon Scrub (Nail) Brush NORTH Oral/Mouth Screw

V/BRUSH

2 3/8”. Made of hard white plastic. Deep grooves engage the theet enabling the mouth to be pried open as the knob is turned. Reusable, can be boiled or autoclaved. MI/118730

NORTH Instrument Holster

A sure and easy way to take rings off swollen or injured fingers. MI/1580

NORTH Finger Nail Drill

NORTH Seizure/Bite Stick and Tongue Depressor

(Empty) Black leather, deluxe 4 compartments. Economical, light and practical, with convenient snap-on belt loop.

Specially designed to act as a bite stick and airway during epileptic or convulsive seizures. Made of unbreakable non-toxic plastic.

MI/1533B

MI/505200

Stainless steel finger nail drill. Eliminates pressure caused by under the nail coagulation.

NORTH Safety Pins

MI/1581

Assorted safety pins. Pack of 12. MI/1556A

NORTH Sphygmomanometer NORTH Thermometers Oral thermometer C/F MI/1553

Rectal thermometer C/F. Double scale for normal use, with plastic case. MI/1553A

Deluxe adult velcro cuff. Quality inflation system including latex bag, rubber bulb and air release valve. Zippered vinyl carrying case. Attractive packaging includes styrofoam protection for gauge. Operating instructions and guarantee card included.

NORTH Tourniquet Velcro tourniquet, adult, 14” x 1”, 1/box

MI/1570

UT/1555

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

239


First Aid Stainless Steel Containers

MI/1592

NORTH Stainless Wash Basins, Trays & Bowls Your specific needs can be met with our wide variety of basins, trays, bowls and jars. Code

Description

MI/1592

Instrument tray. Size : 10” x 6 1/2” x 3/4”

MI/1592A

Instrument tray. Size : 15” x 10” x 3/4”

MI/1565T

Instrument tray. Size : 10 1/2” x 6 1/2”x 2 1/2”

MI/1565C

Tray cover for MI/1565T

MI/1592E

Kidney basin. Size : 8 1/8” x 3 3/4”

MI/1592F

Thermometer and forceps jar. Size : 1” x 3 3/4”

MI/1592G

Forceps jar. Size : 2” x 4 1/2”

MI/1592B

Round solution basin, 7Qt. Size : 13” x 4 1/2”

MI/1592C

Wash basin, 3.78 Qt. Size : 12 3/4” x 3 1/8” (not shown)

MI/1592D

Sponge bowl, 1 3/8 Qt. Size : 5 7/8” x 2 1/2”

MI/1577C MI/1577B

NORTH Medicine Cups Code

Description

MI/1577C

Hard plastic medicine cup – Single

MI/1577B

Plastic dose medicine cup –100

MI/020600

MI/020550 NORTH Sharps Container To collect sharps

NORTH Urinal Code

Description

Code

Description

MI/020550

Urinal 1 5/8 qt. (Horizontal)

MI/300460

One-piece sharps collector. Tray size : 1.4 litre (Yellow)

MI/020600

Bed pan adult

NOTE: Other first aid room supplies can be found throughout the pages of this catalogue.

240

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


First Aid Bed and Accessories

NORTH Rollaway Cot Folded, weight : 25 kg (55 lbs). Folding metal frame, mattress (Foam) included. Casters. Code MI/1689

NORTH Bedding Accessories

NORTH Medical Bed “Nurses Couch” Weight : 25 kg (55 lbs) Built in bolster. Chrome legs. Heavy black vinyl covering.

Code

Description

V/2001

Pillow Protector – Plastic (twin size)

V/2002

Waterproof. Allergy free. Stain proof. Wipes clean with a damp cloth

V/2000

Pillow, polyfiber fill (twin size)

Code MI/308

Otoscope/Ophtalmoscope Sets NORTH Fiber Optic Otoscope and Ophtalmoscope Set • 1 Ophtalmoscope • 1 Otoscope • 9 specula for Otoscope • Halogen bulb • Slim interchangeable battery handle (uses AA batteries) • Complete in a carrying case • Batteries not included Code

NORTH Mini Ophtalmoscope Set

MI/226300

MI/221400

Code MI/221400

MI/226300

NORTH Mini Otoscope and Ophtalmoscope Set

NORTH Mini Otoscope Set

• Mini otoscope and mini ophtalmoscope • 5 aural specula for mini otoscope • Battery handle (uses AA batteries) • 2 spare bulbs • Complete in plastic case • Batteries not included

• Mini otoscope • 3 aural specula • 1 nasal speculum • Battery handle (uses AA batteries) • Complete in plastic pouch • Batteries not included

Code MI/223400

• Mini Ophtalmoscope • Battery handle (uses AA batteries) • Complete in plastic pouch • Batteries not included

Code

MI/223400

MI/222400

MI/222400

NOTE: Other first aid room supplies can be found throughout the pages of this catalogue.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

241


First Aid Rescue Stretchers

NORTH Compact Folding Rescue Stretcher in Carrying Case Superior-quality, lightweight stretcher made from fireretardant, fiber reinforced vinyl. Conforms to NFPA 704/ULC S-109. Load capacity 400lbs (182 kg), empty stretcher weighs only 4lbs (1.8kg). An indispensable rescue tool. • Specially designed handles – reduce hand fatigue. • Flexible surface – reduces back strain during lifting. • Pockets at both ends – hold victim’s feet or head, or serve as attachment points for a backboard. • Fiber reinforced vinyl – wraps comfortably around the accident victim – reduces heat loss – serves as a barrier to body fluids. • Drainage system – for water rescues. Code ST/1994

ST/1599

NORTH Optional Accessories Code

Description

ST/1598

Mattress

ST/1600b

Bridle

ST/1599

Straps. Made of strong nylon weave. Easily adjustable. Velcro closure for quick release. Set of 4 — 72” long.

ST/XF42WB

Backboard. Sturdy wood backboard to fit wire basket stretcher (72” x 16”).

NORTH Rescue Stretchers For rescue applications from a confined space or from height, a rugged wire stretcher is the perfect solution. When attached to the bridle, the stretcher can be used along with a winch, rope positioning system or even a 3-way self-retracting lifeline to raise or lower an injured worker to safety. Wire Basket Stretcher

242

Code

Description

ST/1597

Rugged protective wire basket only (80 3/4” X 25 1/2”)

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


First Aid Pole Stretchers NORTH Single Fold Army Pole Stretcher with Feet

ST/108A

ST/108AL

Code

Description

ST/108A

Sturdy aluminum tubular side poles, rugged aluminum cross-spreader bars and feet. Vinyl-coated bed resists wear and stains. Durable rubber hand grips. Size open : 81” x 21 1/2” x 5 1/2” high (202.5 cm x 53.75 cm x 13.75 cm)

NORTH Army Litter Stretcher with Galvanized Steel Cross-spreader & Feet Combination Code

Description

ST/108AL

Manufactured with aluminum side poles and tough vinyl material bed. Strong and durable yet inexpensive. Size open : 81” x 21 1/2” x 5 1/2 (202.5 cm x 53.75 cm x 13.75cm)

ST/108AF NORTH Double Fold Army Pole Stretcher with Feet Code

Description

ST/108AF

Grandeur ouvert : 81” x 21 1/2” x 5 1/2” haut (202.5 cm x 53.75 cm x 13.75 cm) Similar features as army pole stretcher with feet plus folds neatly in half for space saving storage. Durable rubber hand grips. Size open : 81” x 21 1/2” x 5 1/2” high (202.5 cm x 53.75 cm x 13.75 cm)

SF/571

NORTH Storage Cabinet

SF/569

Code

Description

SF/571

Full height storage cabinet for single-fold army pole stretcher. Size : 91 3/4” x 8 1/2” x 6 1/4” (231 cm x 21 cm x 16 cm)

SF/569

Half height storage cabinet for double-fold army pole stretcher. Size : 43 1/2” x 13” x 5” (110 cm x 33 cm x 13 cm)

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

243


First Aid Protect cream

9562/15 Protective cream solvent-resistant. SBS 46. Content 140ml

9562 Medicated skin cream moisturizes and relieves irritations. SBS 40. Content 140ml.

9591 Glycerin base wash-off hand protection. 1-liter formula.

244

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

9591/17 Medicated skin cream moisturizes and relieves irritations. SBS 40. Content 2.5 litres.


First Aid Stockhausen Skin Protection Products Designed to protect skin from all kinds of professional hazards, the “Blue Series” products are applied before starting work to help reduce specific risks and facilitate clean-up.

NORTH StokodermTM For use when both oil and water hazards are present. Ideal for machine shops. Contains the skin protective agent Eucoriol™. Skin care for rough, dry and chapped hands. Silicone free.

NORTH ArretilTM Apply before using multi-component resins (epoxy and polyester resins), adhesives and organic solvents. Silicone free. Code

Description

O/81115

100 ml

O/81112

1000 ml

NORTH TaktosanTM Water repellent for synthetic cooling agents, acids, lyes, salts, cleaning agents and disinfectants. Also for cement, lime and fertilizer. Skin care for rough, dry and chapped hands. Silicone free.

Code

Description

Code

Description

O/85555

100 ml

O/81275

100 ml

O/85552

1000 ml

O/81272

1000 ml

NORTH Stoko EmulsionTM Used under gloves and protective clothing. Prevents softening of skin from excessive perspiration. For use against fiberglass and dyestuffs. Silicone free. Contains the skin protective agent Eucoriol™.

NORTH TravabonTM For use against oil based hazards, organic solvent, paint thinner, oil, paint, ink and metal dust. Assists in easier clean-up. Silicone and oil free.

Code

Description

Code

Description

O/85576

250 ml

O/81055

100 ml

O/85572

1000 ml

O/81052

1000 ml

AfterCare When the day’s work is over, rough and damaged skin needs professional care. The “Pink Series” helps keep skin healthy when under environmental and occupational stress.

NORTH StokolanTM Helps replace lost oil and moisture while soothing the skin. Ideal for chapping, chafing and eczema. Highly concentrated and silicone free. Code

Description

O/85485

100 ml

O/85477

1000 ml

NORTH Stoko LotionTM Soothes the skin while replacing lost moisture and oils. Quick absorption and ideal after bathing. Silicone free. THE QUALITY SYSTEM : The Stockhausen “Q” symbolizes our commitment to product quality and total customer satisfaction. We guarantee that our products and service exceed all performance standards. These products must pass rigorous StockhausenTM quality standards before they reach our customers.

Code

Description

O/82106

250 ml

O/82103

1000 ml

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

245


First Aid Skin Protection Products Cleaning : The “Green series” of products is designed to match the right cleanser with any dirt or stain. These specially formulated non-aggressive products clean and condition the skin.

NORTH The Only Dispenser You’ll Ever Need The Stokovario™ SVP skin care system combines proven-effective skin care products with a flawless dispensing system and an iron-clad quality guarantee. Holds large 1,000 ml or 2,000 ml bottles. Easy refilling saves labor, time and money. Large sight window provides quick viewing of product level. Ergonomic design provides easy “push” dispensing, in measured doses of over 1,000 applications/bottle.

NORTH Light-Duty Cleaning For light duty, everyday cleaning. Pleasant to use, economical and suitable for bathing the entire body. Code

Description

O/83311

EstesolTM : 2000 ml.

Description

O/83306

EstesolTM : 2000 ml.

NORTH Heavy-Duty Cleaning Solopol™ EF 2000 ml. For heavy or medium duty cleaning. Low solvent content. Out-cleans waterless hand cleaners. Contains Astopon™ natural bio-degradable walnut shell scrubbers and Eucornol™ for conditioning.

246

Description

O/89806

1000/2000 ml., White

O/89808

1000/2000 ml., Black

NORTH Keep Strong Cleaning Power Within Reach

Hair and body Shampoo, enriched cleaner for showering and bathing the entire body. Unique fresh fragrance. Code

Code

Kresto™ Kwik-Wipes™ are the solution for quick and rinse-free cleaning that eliminates the mess of waterless hand cleaners. The portable bucket and convenience pack keep strong cleaning power within reach on the job. Plus, these strong wipes are dual-purpose, able to clean not only hands, but tools as well. Code

Description

O/87008

Bucket of 130 (10” x 12”) wipes (dispensed one-at-a-time)

O/87077

Convenience pack of 60 (9” x 10”) wipes (dispensed one-at-a-time)

NORTH KrestoTM For extra heavy grease, oil, ink, carbon black and sewer sludge. Low solvent content. Contains Astopon™ natural bio-degradable walnut shell scrubbers and Eucornol™ for conditioning.

NORTH CupranTM Special cleaner for oil based paints, stains, urethane sealants, adhesives, tar and asphalt. Contains Astopon™ natural bio-degradable walnut shell scrubbers.

Code

Description

Code

Description

Code

Description

O/87005

250 ml

O/84871

Special 250 ml

O/83187

EF 2000 ml.

O/87045

2000 ml

O/81874

Special 2000 ml

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


First Aid Eye Drops, Lotions, Dressings and First Aid Instruments

NORTH Eye Shield Code

Description

E/1529

Contour shaped plastic eye shield. Individually packed

NORTH Eye Pads, Oval (Sterile) NORTH Eye Bath Murine Eye Drops (Sterile) Code

Description

E/150A

30 ml bottle. Murine supplemental tears. Gentle relief for dry, irritated eyes. Made to closely match natural tears.

Code

Description

E/1574

Shaped to fit comfortably over convenient flushing or use of therapeutic solutions.

Code

Description

E/1412

Individually packaged and guaranteed sterile. 50/ carton

Castor Oil Drops Code

Description

E/XF30

25 ml bottle. Soothes, cleans and lubricates the surface of the eye.

NORTH Eye Lotion “OPTREX™” (Sterile) Code

Description

E1505C

300 ml bottle with plastic eye bath. For relief of irritation, eye fatigue and other minor eye conditions. Effective against redness, smarting and mild congestion of the eyes and eyelids due to light, wind, dust, smoke or other pollutants.

NORTH Eye Snare with Loop & Magnet Code

Description

E/1535

With interchangeable loop and permanent magnet, this eye probe enables you to remove foreign bodies located between the eyelid and the eye.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

247


First Aid Eye Wash Stations Emergency Eye Wash Wall Stations Wall Stations provide job site convenience and immediate accessibility. Visible with full emergency use instructions in front. Constructed of sturdy high-impact plastic. Holds 1 or 2 sealed or eye cup bottles. Four pre-drilled holes make wall mounting easy. Ideal for high eye hazard areas.

NORTH 32 oz. Dual Bottle Eye Wash Station, 14” x 17” NORTH Station de rinçage, 11” x 14”, avec bouteille 16 oz. Code

Description

E/A3827

Complete station. Includes: (1) panel #E/A3832, (1) empty bottle with spill spout & eye cup, 16 oz. (500 ml) #E/A3836.

E/A3832

Panel only

NORTH 32 oz. Dual Bottle Eye Wash Station, 11” x 14”, with Mirror Code

Description

E/A3481

Complete station. (1) double panel #E/A3838, (2) full squeeze bottles 32 oz. (1litre) #E/1507BISO

E/A3838

Panel only

NORTH 32 oz. Single Bottle Eye Wash Station, 6 1/2” x 11” with Mirror

248

Code

Description

E/A3840

Complete station (1) panel #E/A3837, (1) full squeeze bottle, 32 oz. (1litre), #E/1507BISO.

E/A3837

Panel only

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Code

Description

E/A3426

Complete station. (1) Double panel #E/A3831, (2) empty bottle with spill spout & eye cup, 32 oz. (1 litre) #E/A3835.

E/A3831

Panel only. Size: 14” x 17”. 32 oz. double bottles eye wash station (not shown).

NORTH 32 oz. Single Bottle Eye Wash Station, 14” x 17”, with Mirror Code

Description

E/A3425

Complete station. Includes: (1) panel #E/A3830, (1) empty bottle with spill spout & eye cup, 32 oz. (1litre), #E/A3835.

E/A3830

Panel only

NORTH 32 oz. Single Bottle Eye Wash Station — 6 1/2” x 17” Code

Description

E/A3828

Complete station Includes: (1) panel #E/A3833, (1) full squeeze bottle, 32 oz. (1litre), #E/1507BISO.

E/A3833

Panel only


First Aid Eye Wash Stations

NORTH 16 oz. Triple Bottle Eye Wash Station, 14” x 11 Code

Description

E/A3829

Complete station Includes: (1) Triple panel #E/A3834, (3) squeeze bottles, 16 oz. (500 ml), #E/1507AISO.

E/A3834

Panel only

NORTH Economy Eye Wash Fountain Code

Description

E/8125

Dependable, low cost emergency eye wash fountain, easily installed in any sink or basin. Does not require a plumber or special installation

NORTH Eye Wash Bottles with Spill Spout & Eye Cup (Empty) Code

Description

E/A3835

32 oz. (1 litre)

E/A3836

16 oz. (500 ml)

NORTH Health Saver® Additive • All self-contained gravity-feed eyewash equipment: Arkon, Bradley, Encon, Fend • All Guardian, Haws, Sellstrom, Speakman, Western Features : • Bactericide • Fungicide • Algicide • Concentrate allows on-site preparation of flushing solution • Superior to tap water for gravity-feed eyewash stations • Reduces the risk of eye contamination during flushing • Helps prevent growth of bacteria, algae and fungi in the flushing station • Will not corrode metal parts (salt-free) • Instructions translated to German, French, Italian, Japanese and Spanish • Tamper-proof seal and expiry date • Cost effective, 8 oz. concentrate treats 5 – 20 gal. for up to 6 months when used as directed – use your own potable water. Code

Description

310-1666

Health Saver® Additive, 250 ml (8 fl. oz.), 4 bottles/case

Note: Change solution every 120 days.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

249


First Aid Eye Wash Stations

NORTH Eye Wash Solution (Sterile Isotonic) Code

Description

E/1507ISO

8 oz. (250 ml)

E/1507AISO

16 oz. (500 ml)

E/1507BISO

32 oz. (1 litre)

E/1507CISO

128 oz. (4 litre)

NORTH Sterile Buffered Isotonic Saline DIN 00894036 For cleansing the eye to help relieve irritation, discomfort, burning, stinging, smarting or itching by removing loose foreign material, air pollutants (smog or pollen) or chlorinated water. • Meets ANSI Z358.1-1990 Personal eyewash equipment Features / Benefits • Sterile (aseptic) / Bacteria is not introduced onto damaged tissue (eye). Eliminates chlorine, contaminants and pathogens. • Buffered / To correct the pH (relative acidity and alkalinity) of the eye to safe range and to stabilize any changes in the pH. • Isotonic / To balance the osmotic pressure of eye fluids. • Saline / Formulated to the physiologically correct saline content – rinse without irritation. Compared to tap water (potable) • Possible bacterial infection from contaminated water • Potential eye irritation by chlorine and chemicals • Natural objection to cold water reaction • Limits amount of flushing and length of time eye is irrigated NOTE : Some potable self-contained emergency eyewash devices (6/16 gal.) contain metal parts which may corrode when in contact with our pre-mixed saline eyewash solution. Use Health Saver® additive, does not contain this saline component. See product 310-1666. Code

Description

310-1679

Solution de rinçage oculaire Health Saver®, bidon de 4 L, 1/caisse

310-1678

1 litre Station Health Saver® Eyewash, 4/case

310-1675

500ml Bottle Health Saver® Eyewash, 12/case

310-1676

500ml Station Health Saver® eyewash, 4/case

310-1633

Panel for 500ml Bottles, 4/case

310-1634

Panel for 1 litre Bottles, 4/case

310-1673

250ml Bottle Health Saver® Eyewash, 12/case

310-1671

125ml Bottle Health Saver® Eyewash, 12/case

*Registered Trademards of Bel-Art Products Arkon, North Health Care, Fend-All, Encon, Bradley

250

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Medicinal ingredients : • Boric Acid 1.9% w/v Non-medicinal ingredients : • Benzalkonium Chloride • Disodium Edetate • Benzethonium Chloride • Sodium Borate • Sodium Chloride • Purified Water Recommended for : All brands of personal eyewash stations (1 L or 500mL): Bel Art, EMER-SAFE, Eye-Lert, Eyesaline, Firstep, Opti-Aid*


First Aid Eyewash

7500 With optional 9008 cart and 9009 waste

7500 • Portable gravity operated eyewash • Specifications Tank : 16 gallon capacity. FDA high-density polyethylene material. Portability : A single top handle for easy carrying when empty and dual double-wide integral side handles to facilitate two person handling when filled.

7500 shown with optional 9125 thermal jacket

Features : Threaded cap and wide fill opening for easy filling, inspection and cleaning. In stand-by position, eyewash heads are protected in a recessed area from airborne debris. Drain hose provided with unit. No loose parts to get lost or damaged. Colour : Highly visible yellow arm distinguishes itself from the safety green tank allowing it to be located and activated. Flushing time : Over 15 minutes of full flow pattern at not less than 0.4 GPM (1.5 litres per minute). Mounting : Can be wall mounted (bracket included) or shelf mounted. Hydrosep : Bacteriostatic additive to permit storage of water for several months (Model 9081). • DetailsMeasurements : 22 1/2” high, 21 1/2” wide, 19 1/2” deep. Shipping Weight : 17 lbs. Options (additional cost) Model 9125 : Thermal protection jacket. Recommended for areas where extreme heat or sunlight might cause water overheat.

Notice : All models shown meet ANSI Standard and OSHA rules and regulations relating to this type of product. Units should be tested regularly. Continued product improvements make specifications subjects to change without notice.

Model 9008 : Cart Code 7500

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

251


First Aid Eyewash

HAWS 7500EB • Self contained heated eyewash – portable • Specifications Tank : 16 gallon capacity. FDA high –density polyethylene material.

9008 & 9009 Optional cart and waste water container

Heating system : Tempered water model is warmed by a 1000-watt heater and comes equipped with fitted, insulated protective cover. Thermostatic controls maintain water temperature at an average of 75°F (24°C). Temperature and safety controlled by two thermostats. Control maintains desired water temperature. Safety over-ride thermostat with warning light and manual reset button helps prevent overheating in the event of primary thermostat failure. Electrical system : Plugs into any grounded 110-volt line. Grounded and weather tight. All UL-listed electrical components. Three lighted indicators tell if power is on, heater is activated or there is a malfunction. Ground fault interrupt recommended. Flushing time : Over 15 minutes of full flow pattern at not less than 0.4 GPM (1.5 liters per minute). Hydrosep : Bacteriostatic additive to permit storage of water for several months (Model 9081). • DetailsMeasurements : 22 1/2” high, 21 1/2” wide, 19 1/2” deep. Shipping Weight : 25 lbs. Options (additional cost) Model 9008 : Cart

Notice : All models shown meet ANSI Standard and OSHA rules and regulations relating to this type of product. Units should be tested regularly. Continued product improvements make specifications subjects to change without notice.

252

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Model 9009 : Waste water container

Code 7500EB


First Aid Eyewash

7260BT

HAWS 7260 Series • Eyewash ABS plastic bowl • Specifications Receptor : Safety green ABS plastic resistant to damage from alkalies, salt solutions, oils, most acids. Head : Twin Soft-Flo** patented ABS plastic anti-surge eyewash heads in safety green (Model SP11). Dust covers protect heads and automatically release with water pressure. Activation : Stainless steel push flag operates a stay open chrome plated brass ball valve that is equipped with a stainless steel ball and stem. Sign : Universal emergency sign included. Colour : Safety green, per ANSI Z535.1-1991 designating safety and location of first aid and safety equipment. Stream control : Steady water flow under varying pressures assured with dual automatic pressure compensation devices. Strainer : Fully serviceable in-line, 50x50 mesh strainer filters debris from reaching the eyewash. Mounting : Anodized aluminium wall bracket. Trap : 1 1/2” IPS satin chrome plated trap. • DetailsSupply : 1/2” IPS Waste : 7260BT –1 1/2” IPS, 7260B –1 1/4” O.D. tailpiece, 7260 –1 1/4” IPS Shipping Weight : 7260BT –8 lbs., 7260B –7 lbs., 7260 –7 lbs. • Options (additional cost) Model SP220W : Wall mounted foot control assembly allows user to activate without hands. Model TWBS.EW : Tempered water blending system specially designed for eyewash units.

Notice : All models shown meet ANSI Standard and OSHA rules and regulations relating to this type of product. Units should be tested regularly. Continued product improvements make specifications subjects to change without notice.

Code

Description

7260BT

Wall mounted with trap

7260B

Wall mounted with waste tailpiece

7260

Unmounted

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

253


First Aid Eyewash

7361

HAWS 7300 Series • Eye/face wash Stainless steel bowl

7360BT • Specifications With optional 9101 dust cover Receptor : 11» stainless steel with #7 bright finish on exterior. Head : Twin Feather-Flo patented ABS plastic eye/face wash heads in safety green with integral flip top dust covers that protect heads and automatically release with water pressure (Model SP21). Activation : Stainless steel push flag operates a stay open chrome plated brass ball valve that is equipped with a stainless steel ball and stem. Model 7361 offers push flag and foot treadle activation. Sign : Universal emergency sign included. Colour : Safety green, per ANSI Z535.1-1991 designating safety and location of first aid and safety equipment. Stream control : Steady water flow under varying pressures assured with dual automatic pressure compensation devices. Strainer : Fully serviceable in-line, 50x50 mesh strainer filters debris from reaching the eyewash. (Not included on Model 7324).

7324

Mounting : Anodizing aluminium wall bracket. Model 7361 has 9» diameter floor flange and 1 « hot dipped galvanized steel pipe pedestal with a 21» long self adhesive high visibility stripe in safety green and bright yellow to improve visibility. Model 7324 has high strength ABS plastic wall bracket. Trap : 1 1/2» IPS satin chrome plated strap.

Notice : All models shown meet ANSI Standard and OSHA rules and regulations relating to this type of product. Units should be tested regularly. Continued product improvements make specifications subjects to change without notice.

254

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Code

Description

7360BT

Wall mounted with trap

7360B

Wall mounted with trap

7360

Unmounted

7361

Pedestal mounted with floor flange

7324

Wall mounted without receptor


First Aid Eyewash

7433FP

HAWS 7400 Série • Eyewash stainless steel bowl • Specifications Receptor : 11” stainless steel with #7 bright finish on exterior.

7460BT With optional 9101 dust cover

Head : Twin Soft-Flo* patented ABS plastic anti-surge eyewash heads in safety green (Model SP11). Dust covers protect heads and automatically release with water pressure. Activation : Stainless steel push flag operates a stay open chrome plated brass ball valve that is equipped with a stainless steel ball and stem. Model 7461 offers push flag and foot treadle activation. On Model 7433FP the supply originates and drains within interior of building after each operation. Special shaft extension allows valve to be located in tempered environment to protect against freezing. Shaft length accommodates maximum 15” wall thickness.

7461

Sign : Universal emergency sign included. Colour : Safety green, per ANSI Z535.1-1991 designating safety and location of first aid and safety equipment. Stream control : Steady water flow under varying pressures assured with dual automatic pressure compensation devices. Strainer : Fully serviceable in-line, 50x50 mesh strainer filters debris from reaching the eyewash. (Not included on 7433FP). Mounting : Anodized aluminium wall bracket. Model 7461 has 9” diameter floor flange and 1 ” hot dipped galvanized steel pipe pedestal with a 21” long self adhesive high visibility stripe in safety green and bright yellow to improve visibility. Trap : 1 1/2” IPS satin chrome plated strap. (Not included on 7433FP).

Notice : All models shown meet ANSI Standard and OSHA rules and regulations relating to this type of product. Units should be tested regularly. Continued product improvements make specifications subjects to change without notice.

Code

Description

7460BT

Wall mounted with trap

7460B

Wall mounted with trap

7460

Unmounted

7461

Pedestal mounted with floor flange

7433FP

Wall mounted with freeze resistant valve

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

255


First Aid Eyewash

8122H

HAWS 8122H & 8122V • Drench shower ABS plastic head 8122H With optional 8901RFK hose spray

• Specifications Head : 10” ABS plastic in safety green (Model 8129). Activation : Rigid stainless steel pull rod operates a stay open chrome plated brass ball valve that is equipped with a stainless steel stem. Sign : Universal emergency sign included. Colour : Safety green, per ANSI Z535.1-1991 designating safety and location of first aid and safety equipment. Piping : 1” hot dip galvanized steel pipe. • Details Supply : 1/2” IPS Shipping Weight : 8122H – 7 lbs., 8122V – 6 lbs. • Options (additional cost) CRP green coating : Additional protection against corrosive atmospheres. Model 8901RFK : Eye/face and body spray with ABS plastic FeatherFlo* spray head with integral flip top dust cover (Model SP21) operated with stay open squeeze lever handle valve mounted on 8’ heavy duty rubber hose.

8122V Notice : All models shown meet ANSI Standard and OSHA rules and regulations relating to this type of product. Units should be tested regularly. Continued product improvements make specifications subjects to change without notice.

256

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

*Patent No. 3,602,436 Code

Description

8122H

Pomme de douche ABS à alimentation horizontale

8122V

ABS shower head – vertical supply


First Aid Eyewash

8200 • Combination unit Omniflo • Specifications Shower Head : 10” ABS plastic in safety green (Model 8129). Activation : Rigid stainless steel pull rod operates a stay open chrome plated brass ball valve that is equipped with a stainless steel stem. Flow control : 30.0 GPM chrome plated brass assembly (Model SP38). Standard : 9” diameter floor flange with 1 1/4” hot dip galvanized steel pipe. Stanchion incorporates an exclusive cast air gap/supply fitting that separates supply and waste. Two 21” long self adhesive high visibility stripes in safety green and bright yellow to improve visibility. Eye/Face wash Receptor : Safety green ABS plastic with UV inhibitors resistant to damage from alkalines, salt solutions, oils, most acids, sun exposure, colour change and brittleness. Heads : Patented Omni-Flo, wrap-around spray head provides superior spray pattern that gently covers entire facial area. Includes permanent, one-piece, hinged dust cover of bright yellow durable ABS plastic. Positive link actuation assures instant opening, while providing positive cover retention. Activation : Stainless steel push flag and foot treadle operate a stay open chrome plated brass ball valve that is equipped with a stainless steel ball and stem. Sign : Universal emergency sign included. Colour : Safety green, per ANSI Z535.1-1991 designating safety and location of first aid and safety equipment. Stream control : Steady water flow under varying pressures assured with automatic pressure compensation devices for 30-90 PSI. The single wide orifice flow control can be serviced if clogging occurs or exchanged if high or low water pressure is present. Strainer : Fully serviceable in-line, 50x50 mesh strainer filters debris from reaching the eyewash.

Notice : All models shown meet ANSI Standard and OSHA rules and regulations relating to this type of product. Units should be tested regularly. Continued product improvements make specifications subjects to change without notice.

Filter system : Internal foam filters for reliable operation and easy removal for cleaning and maintenance. Code 8200

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

257



Traffic Control Traffic Clothes 9950JV

NORTH Traffic Clothes Code

Size

Description

9950JV

One size

Traffic vest with reflective band and velcro.

9953/17

NORTH Traffic Clothes Code

Size

Description

9953/17

One size

117’’ reflective arm band with velcro.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

259


Traffic Control North-Brite™ Reflective Material Prismatic Technology North Safety Products incorporates two reflective technologies — Prismatic and Glass Bead — into the design of our safety garments. Both technologies are retroreflective which means they reflect light back to the originating light source at nighttime to the driver and passengers in a moving vehicle. Our North-Brite™ Prismatic Reflective Material is Fluorescent (for daytime visibility) and offers excellent brightness performance. More importantly, it meets and exceeds the minimum required performance level in CSA Z96-02 and ANSI / ISEA 107-1999 High-Visibility Safety Apparel Standards most rigorous Table for Brightness levels (Table 5 — Level 2). The following is a description of our North-Brite™ Reflective Material and how it works: North-Brite™ Reflective Material: North-Brite™ has omni-directional performance! This means you can offer your employees the highest levels of reflectivity no matter which way they twist, turn or bend. Our unique microprismatic technology gives North-Brite™ outstanding brightness levels, allowing drivers to see the person or object early enough to react accordingly to the situation. The result... Increased safety for workers, pedestrians, and drivers! • • • • • • • • • •

Unique Microprismatic Technology Provides increased daytime and nighttime visibility Omni-directional performance (seen from all angles) Fluorescent and Retroreflective Gives outstanding brightness levels Ideal for wet conditions Designed for use on safety apparel and as cone collars Provides increased visibility for workers Colours: yellow — white — orange Meets and exceeds CSA and ANSI Standards

North-BriteTM Reflective Material

How Microprismatics Work:

Brightness in excess of 700 Candle Power Light refracts off of 3 mutually perpendicular refractive surfaces

260

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Traffic Control North-Lite™ Reflective Material Glass Bead Technology North-Brite™ Prismatic and North-Lite™ Glass Bead Reflective Technologies are used in the design of our traffic safety garments. At night, both technologies which are retroreflective, reflect light back to the originating light source. Our Silver North-Lite™ glass bead Reflective Material offers excellent brightness performance. More importantly, it meets and exceeds the minimum required performance level in CSA Z96-02 and ANSI / ISEA 107-1999 High-Visibility Safety Apparel Standards most rigorous Table for Brightness Levels (Table 5 — Level 2). The following is a description of our North-Lite™ Reflective Material and how it works: North-Lite™ Reflective Material: North-Lite™ greatly enhances night visibility! This means you can offer your employees the highest levels of reflectivity for maximum safety on the worksite. Our glass bead technology utilizes millions of tiny, almost perfectly round microspheres which gives North-Lite™ outstanding brightness levels, allowing drivers to see the person early enough to react accordingly to the situation. The result... Increased safety for workers, pedestrians, and drivers! • • • • • • • •

Glass Bead Technology Greatly enhances nighttime visibility Lightweight and flexible Made to withstand typical wear and tear Can be sewn-on or laminated (heat sealed) Fire Retardant material available Dry cleanable / machine washable / dryer safe Colours: Daytime – metallic silver Nighttime – reflects white • Meets and exceeds CSA and ANSI Standards

North-LiteTM Reflective Material

How Glass Beads Work:

Brightness in excess of 500 Candle Power

Light refracts upon entrance, reflects and refracts when exiting

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

261


Traffic Control Traffic Clothes

NORTH Traffic Vests CSA Class 2, Level 2 Yellow North-Brite™ Reflective Material on Hi-Viz Orange Fabric North has developed a complete line of Traffic Vests meeting the new CSA Standard. These vests offer superior protection compared to existing styles currently in use. Features/Benefits • North-Brite™ Multi-Directional Prismatic Reflective Material meets and exceeds CSA Level 2 requirements • CSA Level 2 is the most rigorous requirement of brightness for Nighttime visibility (Minimum of 330 Candle Power) • 360° horizontal stripe around body for maximum safety and visibility from all angles • North’s Hi-Viz Orange Polyester Fabric is lightweight, soft and comfortable • Fluorescent Orange background material meets CSA Table 2A (optimum Daytime visibility) – Table 2B calls for Bright background material

TV52B1/O

TV52E1/O

TV53E1/O

Hi-Viz Orange Polyester Fabric with 2”North-Brite™ Reflective Material Code

CSA

Front

Back

Waist/Sides

TV52B1/O

Table 2A

2 vertical stripes

«X»

(1) One 360° horizontal stripe around torso

TV52E1/O

Table 2B

2 vertical stripes

«X»

(1) One 360° horizontal stripe around torso

TV53E1/O

Table 2B

1 vertical stripes

«X»

(1) One 360° horizontal stripe around torso

(Hi-Viz Fluorescent fabrics offer enhanced daytime visibility)

NORTH North-Lite™ Reflective Material Silver on Hi-Viz Lime/Yellow North has developed a complete line of Traffic Vests meeting the new CSA Standard. These vests offer superior protection compared to existing styles currently in use. Features/Benefits • North-Lite™ Glass Bead Reflective Material meets and exceeds CSA Level 2 requirements • CSA Level 2 is the most rigorous requirement of brightness for Nighttime visibility (Minimum of 330 Candle Power) • 360° horizontal stripe around body offers maximum safety and visibility from all angles • North’s Hi-Viz Lime/Yellow Polyester Fabric is lightweight, soft and comfortable • Fluorescent Lime/Yellow background material meets CSA Table 2A (optimum Daytime visibility) – Table 2B calls for Bright background material

TV52B4/L

TV52E4/L

TV53E4/L

Hi-Viz Lime/Yellow Polyester Fabric with 2” North-Lite™ Reflective Material Code

CSA

Front

Back

Waist/Sides

TV52B4/L

Table 2A

2 vertical stripes

«X»

(1) One 360° horizontal stripe around torso

TV52E4/L

Table 2B

2 vertical stripes

«X»

(1) One 360° horizontal stripe around torso

TV53E4/L

Table 2B

2 vertical stripes

«X»

(1) One 360° horizontal stripe around torso

(Hi-Viz Fluorescent fabrics offer enhanced daytime visibility)

262

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

We can customize your jacket on request ! (minimum required)


Traffic Control ANSI Approved Traffic Vests that Meets and Exceeds ANSI Standard

TV52C1/O

NORTH Traffic Vests ANSI Class 2, Level 2 Yellow North-Brite™ Reflective Material on Hi-Viz Orange Fabric North has developed a complete line of Traffic Vests meeting the new CSA Standard. These vests offer superior protection compared to existing styles currently in use. Features/Benefits • North-Brite™ Multi-Directional Prismatic Reflective Material meets and exceeds ANSI Level 2 requirements • ANSI Level 2 is the most rigorous requirement of brightness for Nighttime visibility (Minimum of 330 Candle Power) • One or two 360° horizontal stripe(s) around body offer(s) maximum safety and visibility from all angles • North’s Hi-Viz Orange Polyester Fabric is lightweight, soft and comfortable • Fluorescent Orange background material meets ANSI Table 2

TV52B2/O

Hi-Viz Orange Polyester Fabric with 2» Yellow North-Brite™ Reflective Material Code

ANSI

Front

Back

Waist/Sides

TV52C1/O

Class 2 Level 2

2 vertical stripes

«X»

(2) Two 360° horizontal stripes around torso

TV52B2/O

Class 2 Level 2

2 vertical stripes

«X»

(1) One 360° horizontal stripe around torso

TV52A3/O

Class 1 Level 2

2 vertical stripes

«X»

(2) Two 360° horizontal stripe around torso

* Not shown

TV52C4/L

NORTH Traffic Vests ANSI Class 2, Level 2 Yellow North-Brite™ Reflective Material on Hi-Viz Orange Fabric North has developed a complete line of Traffic Vests meeting the new CSA Standard. These vests offer superior protection compared to existing styles currently in use. Features/Benefits • North-Brite™ Multi-Directional Prismatic Reflective Material meets and exceeds ANSI Level 2 requirements • ANSI Level 2 is the most rigorous requirement of brightness for Nighttime visibility (Minimum of 330 Candle Power) • One or two 360° horizontal stripe(s) around body offer(s) maximum safety and visibility from all angles • North’s Hi-Viz Orange Polyester Fabric is lightweight, soft and comfortable • Fluorescent Orange background material meets ANSI Table 2

TV52B5/L

Hi-Viz Orange Polyester Fabric with 1» Yellow North-Brite™ Reflective Material Code

ANSI

Front

Back

Waist/Sides

TV52C4/L

Class 1 Level 2

8 vertical stripes

«X»

(2) Two 360° horizontal stripe around torso

TV52B5/L

Class 2 Level 2

2 vertical stripes

«X»

(1) One 360° horizontal stripe around torso

TV52A6/L

Class 1 Level 2

2 vertical stripes

«X»

(2) Two 360° horizontal stripe around torso

* Not shown

We can customize your jacket on request ! (minimum required) (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

263


Traffic Control Regular Traffic Vests

TV50RS

TV50RS/OS

TV51RSTABC

TV51RSTAONT

NORTH North-Brite™ Reflective Material Yellow on Bright Orange Fabric Features/Benefits • Canada’s all time best selling vests • Bright Orange Polyester Mesh is Fire Retardant • North-Brite™ Reflective Material has omni-directional performance which has the highest level of reflectivity no matter which way the wearer twists, turns or bends • 5 point “Tear-Away” feature on some models is ideal when there is danger of catching onto moving vehicles • Offered in different styles to meet Provincial Standards of Ontario and British Columbia Hi-Viz Orange Polyester Fabric with 2" Yellow North-Brite™ Reflective Material Code

Standard

TV50RS

Front

Back

Adjustment

2 vertical stripes, Front velcro closure

«X»

Elastic with buckle on both sides

TV50RS/OS

2 vertical stripes

«X»

Elastic with buckle on both sides

TV50RS/2AS

2 vertical stripes

«X»

2" longer back than regular vest

TV50RS/5

2 vertical stripes

«X»

5" longer back than regular vest

TV50RS/6

3 vertical stripes

«X»

5" longer back than regular vest

TV50RSTA

2 vertical stripes

«X»

5 point «Tear-Away» for quick release

TV51RSTABC

Meets British Columbia

2 vertical stripes

«X»

Horizontal stripe on sides and 5 point «Tear-Away»

TV51RSTAONT

Meets Ontario Specifications

2 vertical stripes

«X»

Horizontal stripe on sides and 5 point «Tear-Away»

* Not shown

NORTH North-Brite™ Reflective Material Yellow on Hi-Viz Orange Polyester Mesh with Front Velcro Closure Features/Benefits • Economical • One size fits all Hi-Viz Orange Polyester Mesh with Front Velcro Closure 1» Yellow North-Brite™ Reflective Material

TV55RS/1S

TV55RS/2S

Code

Front

Back

Adjustment

TV55RS/1S

2 vertical stripes

2 vertical stripes

Elastic on both sides

TV55RS/2S

2 vertical stripes

2 vertical stripes

Elastic on both sides

We can customize your jacket on request ! (minimum required)

264

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Traffic Control Specialized Traffic Vests

NORTH Police Traffic Vests Yellow North-Brite™ Reflective Material on Bright Orange Fabric Features/Benefits • Bright Orange Polyester Mesh is Fire Retardant • Specialty vest with White on Blue 2” x 8” (5cm x 20.5cm) front and 4” x 13” (10cm x 33cm) back “POLICE” patches • Patches are fully laminated for extra durability • Also available with front patch only • Contains North-Brite™ Multi-Directional Prismatic Reflective Material

Bright Orange Polyester Mesh with "Police" Patch on Front 2" Yellow North-Brite™ Reflective Material Code

Front

Back

Waist/Sides

TV50RS/POL

2 vertical stripes and "Police" patch

«X»

Horizontal stripes on sides

TV50RSBLYL

TV50RS

NORTH North-Brite™ Reflective Material Yellow on Polyester Mesh Features/Benefits • Polyester Mesh is Fire Retardant • Ideal when different coloured vests are needed for quick identification of work crews on incident sites • North-Brite™ Reflective Material has omni-directional performance which has the highest level of reflectivity no matter which way the wearer twists, turns or bends Polyester Mesh with 2» Yellow North-Brite™ Reflective Material Code

Front

Back

Adjustment

Color

TV50RSBLYL

2 vertical stripes

«X»

Front velcro closure Elastic with buckle adjustment on both sides

Blue

TV50RS

2 vertical stripes, Front velcro closure

«X»

Elastic with buckle on both sides

We can customize your jacket on request ! (minimum required) (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

265


Traffic Control Fire Retardant Traffic Vests NORTH North-Lite™ Reflective Material Silver on Hi-Viz Orange Fabric Features/Benefits • Meets CSA and ANSI Class 2 Level 2 Requirements • Fire Retardant Fluorescent Orange Polyester Fabric • Fire Retardant Silver North-Lite™ Reflective Material Hi-Viz Orange Polyester FR Fabric with 2» Silver North-Lite™ Reflective Material Code

CSA

Front

Back

Waist/Sides

TV52B1FR/O

Table 2A

2 vertical stripes

«X»

360° horizontal stripe around torso

NORTH North-Lite™ Reflective Material Silver on Hi-Viz Lime/Yellow Fabric Features/Benefits • Meets CSA and ANSI Class 2 Level 2 Requirements • Fire Retardant Fluorescent Lime/Yellow Polyester Fabric • Fire Retardant Silver North-Lite™ Reflective Material Hi-Viz Lime/Yellow Polyester FR Fabric with 2» Silver North-Lite™ Reflective Material Code

CSA

Front

Back

Waist/Sides

TV52B4FR/L

Table 2A

2 vertical stripes

«X»

360° horizontal stripe around torso

NORTH North-Lite™ Reflective Material Yellow/Silver/Yellow on Bright Orange Fabric Features/Benefits • Fire Retardant Orange Westex Proban Cotton Fabric • Fire Retardant Yellow/Silver/Yellow North-Lite™ Reflective Material • NFPA compliant Fire Retardant Reflective Material Fire Retardant Westex Proban Bright Orange Fabric with 2» Yellow/Silver/Yellow North-Lite™ Reflective Material Code

Front

Back

TV80RSFR

2 Vertical stripes

«X»

NORTH North-Brite™ Reflective Material Yellow on Bright Orange PVC Coated Mesh Features/Benefits<b/> • Canada’s all time best selling vests • Bright Orange PVC Coated Mesh only is Fire Retardant • North-Brite™ Reflective Material has omni-directional performance which has the highest level of reflectivity no matter which way the wearer twists, turns or bends. (Not Fire Retardant) • 5 point “Tear-Away” feature is ideal when there is danger of catching onto moving vehicles Fire Retardant Bright Orange Polyester with 2» Yellow North-Brite™ Reflective Material Code

Front

Back

TV50RSFR

2 vertical stripes

«X»

We can customize your jacket on request ! (minimum required)

266

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Traffic Control Economical Daytime Traffic Vests

TV50

TV15RSC/75

TV15RSC

NORTH Economical Traffic Vests Front Velcro Closure on Nylon, PVC or Polyester Mesh Features/Benefits • One size fits all • Economical with or without stripes Bright Orange Polyester Mesh with Front Velcro Closure Code

Description

Adjustment

TV50

Without stripes

Elastic on both sides

TV15RSC

2 Grey vertical stripes on front and back

Elastic adjustment on both sides

TV15RSC/75

2 Yellow vertical stripes on front and back

Elastic adjustment on both sides

NORTH Daytime Traffic Vests Yellow Day-Lite™ Fluorescent Stripes on Bright Orange Polyester Mesh Features/Benefits • Incorporates Fluorescent Yellow stripes • Provides increased daytime visibility • For Daytime use only Bright Orange Polyester Mesh with 2” Yellow Day-Lite™ Fluorescent Stripes Code

Front

Back

Adjustment

TV51RS/2

2 Vertical stripes

«X»

Horizontal stripes

We can customize your jacket on request ! (minimum required) (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

267


Traffic Control Customized Traffic Vests NORTH Patches North-Brite™ Reflective Material Patches Front Patches — North-Brite™ Reflective Material Code

Dimensions

Color

TVFPCO2X4/W

2” x 4” (5cm x 10cm)

White

TVFPCO2X4/Y

2” x 4” (5cm x 10cm)

Yellow

TVFPCO2X8/W

2” x 8” (5cm x 20.5cm)

White

TVFPCO2X8/Y

2” x 8” (5cm x 20.5cm)

Yellow

TVBPCO4X13/W

4” x 13” (10cm x 33cm)

White

TVBPCO4X13/Y

4” x 13” (10cm x 33cm)

Yellow

TVBPCO4X18/W

4" x 13" (10cm x 33cm)

White

TVBPCO4X18/Y

4" x 13" (10cm x 33cm)

Yellow

TVFPCR2X4/G

2" x 4" (5cm x 10cm)

Silver

TVFPCR2X4/Y

2" x 4" (5cm x 10cm)

Yellow

TVFPCR2X8/G

2" x 8" (5cm x 20.5cm)

Silver

TVFPCR2X8/Y

2" x 8" (5cm x 20.5cm)

Yellow

TVFPCR3X6/G

3" x 6" (7.5cm x 15cm)

Silver

TVFPCR3X6/Y

3" x 6" (7.5cm x 15cm)

Yellow

TVBPCR4X13/G

4" x 13" (10cm x 33cm)

Silver

TVBPCR4X13/Y

4" x 13" (10cm x 33cm)

Yellow

TVBPCR4X18/G

4" x 18" (10cm x 45.5cm)

Silver

TVBPCR4X18/Y

4" x 18" (10cm x 45.5cm)

Yellow

TVFPCO3X6/W

3” x 6” (7.5cm x 15cm)

White

TVFPCO3X6/Y

3” x 6” (7.5cm x 15cm)

Yellow

Surveyor’s Vests

NORTH North-Brite™ Reflective Material Yellow on Bright Orange Fabric Features/Benefits • Bright Orange Cotton vest is loaded with features including multiple standard pockets + holders for communications devices such as radios or phones • 6 front pockets • 2 inside pockets (pouch style with hook and loop closure) • Incorporates North-Brite™ Multi-Directional Prismatic Reflective Material Bright Orange Cotton Fabric with 2» Yellow North-Brite™ Reflective Material Code

Front

Back

Sides

Pockets

TV98CY/O

2 vertical stripes 3 snap closure in front

«X»

Horizontal Stripe on sides

8 pockets

We can customize your jacket on request ! (minimum required)

268

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Traffic Control Surveyor’s Vests

NORTH Reflective Material Yellow/Silver/Yellow on Bright Orange Fabric Features/Benefits • Bright Orange Cotton vest is loaded with features including multiple standard pockets + holders for communications devices such as radios or phones • 3 front pockets (bottom pockets are pouch style with hook and loop closure) • 1 inside pocket on right side • 1 front and side pockets (holders) for phone/accessories • Incorporates Yellow/Silver/Yellow Reflective Material Bright Orange Cotton Fabric with 2» Yellow/Silver/Yellow Reflective Material Code

Front

Back

Pockets

TV98CYG/O

2 vertical stripes 4 snap closure in front

«X»

4 pockets

NORTH Reflective Material Yellow/Silver/Yellow on Bright Orange Fabric Features/Benefits • Bright Orange Cotton vest is loaded with features including multiple standard pockets + holders for communications devices such as radios or phones • 3 front pockets (bottom pockets are pouch style with hook and loop closure) • 1 inside pocket on right side • 1 front and side pockets (holders) for phone/accessories • Incorporates Yellow/Silver/Yellow Reflective Material Red Polyester Fabric vest (PVC backing) with 2» North-Brite™ Reflective Material Code

Front

Back

Pockets

TV99NY/R

2 vertical stripes on shoulders 4 snap closure in front

«X» + 2 horizontal stripes below «X»

10 pockets

We can customize your jacket on request ! (minimum required) (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

269


Traffic Control Traffic Sash Belts

TV25BC TV25CSA

TV25

NORTH North-Brite™ Reflective Material Yellow on Bright Orange Fabric Bright Orange Nylon Fabric Sash Belt available in 3 styles: All styles incorporate Yellow Fluorescent Prismatic North-Brite™ Reflective Material. Features/Benefits • CSA Class 1, Level 2 with 360° horizontal stripe around body for maximum safety and visibility from all angles (TV25CSA) • Standard style with vertical stripes (TV25) • British Columbia compliant with side stripes (TV25BC) • Ideal for the trucking and forestry industries • Lightweight and comfortable 2» Yellow North-Brite™ Reflective Mate Code

Standard

Front

Back

Adjustment

TV25CSA

CSA Class 1 Level 2

Sewn on Orange Nylon Fabric 2 vertical stripes 360° horizontal stripes around torso

«X»

Pass-through plastic D ring adjustable belt Adjustable velcro closure

TV25

None

Sewn on Orange Nylon Fabric 2 vertical stripes Adjustable velcro closure

«X»

Pass-through plastic D ring adjustable belt

TV25BC

Meets British Columbia

Sewn on Orange Nylon Fabric 2 vertical stripes Adjustable velcro closure

«X»

Pass-through plastic D ring adjustable belt Adjustable velcro closure

NORTH North-Lite™ Reflective Material Yellow/Silver/Yellow on Bright Orange Fabric Features/Benefits • Yellow/Silver/Yellow North-Lite™ Reflective Material sewn on Orange Nylon Fabric • Elastic adjustable belt 2» Yellow/Silver/Yellow North-Lite™ Reflective Material Code

Front

Back

Adjustment

TV24

Elastic adjustable belt Sewn on Orange Nylon Fabric 2 vertical stripes

«X»

Adjustable velcro closure

NORTH North-Lite™ Reflective Material Yellow/Silver/Yellow Features/Benefits • Constructed from elasticized Yellow/Silver/Yellow North-Lite™ Reflective Material • Fully adjustable 1 1/2" Yellow/Silver/Yellow North-Lite™ Reflective Material Code

Front

Back

Adjustment

Size

TV20E

Elasticized reflective belt 2 vertical stripes

«X»

Adjustable buckles

One size

TV19E

Elasticized reflective belt

«X»

Adjustable buckles

One size

* Not shown

We can customize your jacket on request ! (minimum required)

270

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Traffic Control Traffic T-Shirts and Sweat Shirts — CSA and ANSI Class 2, Level 3

TV96SSLY

TV96TSLY

NORTH North-Lite™ Reflective Material Silver on Bright Lime/Yellow or Orange Fabric that Meets and Exceeds CSA and ANSI Standards Features/Benefits • Made from soft, comfortable, lightweight Lime/Yellow or Orange Fabric • Fluorescent Fabric material meets and exceeds CSA Table 2A and ANSI Table 2 (optimum daytime visibility) • One 360° horizontal stripe around body for maximum safety and visibility from all angles • Home washable/dryer safe • Silver North-Lite™ Reflective Material meets and exceeds Level 2 requirement of 330 Candle Power, CSA and ANSI’s most rigorous Level of brightness for Nighttime visibility Hi-Viz Lime/Yellow Fabric with 2» Silver North-Lite™ Reflective Material Code

CSA

TV96TSLY TV96TSLSLY

*

TV96SSLY

Front

Back

Material

Sleeves

Table 2A

2 vertical stripes 360° horizontal stripe around torso

«X»

100% Polyester

Short sleeves

Table 2A

2 vertical stripes 360° horizontal stripe around torso

«X»

100% Polyester

Long sleeves

Table 2A

2 vertical stripes 360° horizontal stripe around torso

«X»

50% Cotton/50% Polyester

Long sleeves

* Not shown

TV96TSO

TV96SSO

NORTH North-Lite™ Reflective Material Silver on Bright Lime/Yellow or Orange Fabric that Meets and Exceeds CSA and ANSI Standards Features/Benefits • Made from soft, comfortable, lightweight Lime/Yellow or Orange Fabric • Fluorescent Fabric material meets and exceeds CSA Table 2A and ANSI Table 2 (optimum daytime visibility) • One 360° horizontal stripe around body for maximum safety and visibility from all angles • Home washable/dryer safe • Silver North-Lite™ Reflective Material meets and exceeds Level 2 requirement of 330 Candle Power, CSA and ANSI’s most rigorous Level of brightness for Nighttime visibility Orange Polyester Fabric with 2» Silver North-Lite™ Reflective Material Code

CSA

TV96TSO TV96TSLSO TV96SSO

*

Front

Back

Material

Sleeves

Table 2A

2 vertical stripes 360° horizontal stripe around torso

«X»

100% Polyester

Short sleeves

Table 2A

2 vertical stripes 360° horizontal stripe around torso

«X»

100% Polyester

Long sleeves

Table 2A

2 vertical stripes 360° horizontal stripe around torso

«X»

50% Cotton/50% Polyester

Long sleeves

* Not shown

We can customize your jacket on request ! (minimum required) (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

271


Traffic Control Traffic T-Shirts and Sweat Shirts

TV35TS

TV35TSLS

NORTH North-Lite™ Reflective Material Yellow on Bright Orange Fabric Features/Benefits • Home washable/dryer safe • Available in short or long sleeves • Made from soft, comfortable, lightweight Bright Orange 100% Cotton Fabric • Contains laminated Yellow North-Lite™ Reflective Material Bright Orange 100% Cotton Fabric with 2» Yellow North-Lite™ Reflective Material Code

Front

Back

Material

Sleeves

TV35TS

2 vertical stripes

«X»

100% Cotton

Short sleeves

TV35TSLS

2 vertical stripes

«X»

100% Cotton

Long sleeves

TV94TS

TV94TSBC

NORTH North-Brite™ Reflective Material Yellow on Bright Orange Fabric Features/Benefits • “V” neck Polyester Football Mesh type • Pocket on shoulder • T-Shirts available in Regular or British Columbia Compliant styles • North-Brite™ Reflective Material has omni-directional performance which has the highest level of reflectivity no matter which way the wearer twists, turns or bends “V” neck Bright Orange Polyester Football Mesh type with 2» Yellow North-Brite™ Reflective Material Code

Standard

TV94TS TV94TSBC

Meets British Columbia

Front

Back

Material

Sleeves

2 vertical stripes

«X»

100% Cotton

Long sleeves

2 vertical stripes Horizontal stripe on each side

«X»

100% Cotton

Long sleeves

We can customize your jacket on request ! (minimum required)

272

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Traffic Control CSA Class 2, Level 2 Traffic Rainwear

TV7001HV NORTH Traffic Rainwear This heavy duty PVC on Nylon suit is made of medium weight material, which is Flame Resistant and water repellant. PVC Nylon provides good abrasion resistance and is not affected by most chemical products and acids. Its cut is generously oversized; hardware used in its construction is rust proof. All seams are electronically sealed. Excellent for general use and construction. Features/Benefits • Bright Orange heavy duty PVC • PVC Nylon is Flame Resistant and water repellant • PVC Nylon provides good abrasion resistance and is not affected by most chemical products and acids • All seams are electronically sealed to prevent leakage • Available in Orange Colour only • Excellent value with high durability • North-Brite™ Reflective Material is electronically sealed on garment to prevent leakage

Jacket Bright Orange Jacket — 2» Yellow North-Brite™ Reflective Material Code TV7001HV

*

CSA

Front

Back

Sleeves

Class 2, Level 2, Table 2B

2 vertical stripes on front 360° horizontal stripe around torso

«X»

Stripe around arms

TV7002HV

* If the Jacket is worn with the Bib Pant it becomes Class 3

Bib Pant Bright Orange Bib Pant — 2» Yellow North-Brite™ Reflective Material Code TV7002HV

*

CSA

Legs

Class 2, Level 2, Table 2B

Stripe around legs

* If the Bib Pant is worn with the Jacket it becomes Class

TV7005HV

Long Coa Bright Orange Long Coat — 2» Yellow North-Brite™ Reflective Material Code

CSA

Front

Back

Sleeves

TV7005HV

Class 2, Level 2, Table 2B

Snap closure 360° horizontal stripe around torso

«X»

Stripe around arms

We can customize your jacket on request ! (minimum required) (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

273


Traffic Control Traffic Flags, Cuffs, Sleeves and Mitts

FLA16 NORTH Traffic Flags

FLA18

FLA18/GR

FLA20/GR

FLA25

FLA27

Features/Benefits • Fluorescent properties offer enhanced daytime visibility • Ideal for use on moving vehicles • Some flags incorporate Reflective Material for nighttime visibility Code

Description

Grommets

Dimensions

FLA16

Fluorescent Orange Nylon with dowel sleeve

no

16” x 16”

FLA16/GR

Fluorescent Orange Nylon with dowel sleeve

3

16” x 16”

FLA18

Tear proof Orange PVC Nylon with dowel sleeve

no

18” x 18”

FLA18/GR

Tear proof Orange PVC Nylon with dowel sleeve

3

18” x 18”

FLA20

Red Cotton with dowel sleeve

no

15” x 18”

FLA20/GR

Red Cotton with dowel sleeve

3

15” x 18”

FLA22

PVC Orange Mesh with dowel sleeve

no

18” x 18”

FLA22/GR

PVC Orange Mesh with dowel sleeve

no

18” x 18”

FLA25

Fluorescent Orange Nylon — 2» Yellow/Silver/Yellow reflective material cross on each side with dowel sleeve

3

18” x 26”

FLA27

Nylon bright Orange Mesh — 2» Yellow North-Brite™ Reflective Material cross on each side with dowel sleeve

3

20” x 24”

XG4

Wooden dowel for flags

36”

SCS16 SCS10

SCS12/Y

SCS14

SCS12 NORTH Traffic Cuffs, Sleeves and Mitts Features/Benefits • Lightweight and comfortable • Provides added safety when worn with safety garment • Incorporates various types/styles of Reflective Material

274

BDARM/YE

3370LPRB1HV

Code

Description

Lenght

SLE15

Traffic Sleeves — Red Nylon — elastic at both ends

18”

SCS10

Traffic Cuff — PVC with Yellow North-Brite™ with velcro closure

10”

SCS12

Traffic Cuff — Orange Polyester Mesh with Yellow North-Brite™ — velcro closure

9”

SCS12/Y

Traffic Cuff — Lime/Yellow Polyester Mesh with Silver North-Lite™ — velcro closure

9”

SCS14

Traffic Armband — Nylon with Yellow North-Brite™ with velcro closure

SCS16

Traffic Armband — Yellow North-Brite™ with velcro closure

SCS18

Traffic Armband — Hi-Viz PVC with velcro closure

BDANKLE/YE

Elastic Band for Ankle — Yellow/Silver/Yellow Reflective Material

14”

BDARM/YE

Elastic Band for Arm — Yellow/Silver/Yellow Reflective Material

12”

SN2916

Mitaines de nylon orange haute visibilité avec matériel réfléchissant North-LiteMC gris

3370LPRB1HV

Traffic Gloves — Hi-Viz Orange backing with 2 Yellow Day-Lite™ stripes

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Traffic Control Traffic Cone

KUO ROAD SAFETY 9975/12

KUO ROAD SAFETY 9975183C

12’’ Orange traffic cone.

13 pounds, 18’’ orange traffic cone.

KUO ROAD SAFETY 9975287C 7 pounds, 28’’ orange traffic cone.

CIRCLE CORTINA 9987 Triangular signal 3/box.

WR6100/325 KUO ROAD SAFETY 9975287R4 7 pounds, 28’’ orange traffic cone with a 4’’ reflective band.

NORTH North-Brite™ Reflective Rolls Features/Benefits • Pressure sensitive adhesive rolls • Meets Provincial Regulations • Available in 3 different styles North-Brite™ Reflective Material Rolls for Delineators and Channelizers Code WR6100/325

*

Description

Widht/lenght imp.

Widht/lenght met.

Roll of White hi-intensity reflective sheeting

31/4” x 50 yd

yd (8.2 cm x 45 m)

WR6100/4

*

Roll of White hi-intensity reflective sheeting

4” x 50 yd

10 cm x 45 m)

WR6104/4

*

Roll of Orange hi-intensity reflective sheeting

4” x 50 yd

(10 cm x 45 m)

WR7114/475

*

Roll of Type 5* Fluorescent Orange prismatic reflective sheeting

43/4” x 50 yd

(11.9 cm x 4 m)

*Type 5 is brighter than hi-intensity

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

275


Traffic Control Traffic Delineators NORTH Oval Traffic Delineators Features/Benefits • Constructed of highly durable polyethylene • UV resistant • Impact resistant • Lightweight and easy to handle • Easily stackable for storage and transport • Special rib design protects reflective sheeting from abrasions when stacked • Delineator will accommodate Flasher Part# 777F • Available in Orange or Black • Meets Provincial Regulations Code

Description

Height imp.

Height met.

TVDET

Delineator — oval type — Black — with 2.64 sq.ft. of Orange hi-intensity regulatory sheeting

48”

(1,2 m)

TVDEBT/O

Delineator — oval type — Orange — with 20lb (9kg) base and 2.64 sq.ft. of Orange hi-intensity and 1.05 sq.ft. of White hi-intensity regulatory sheeting

48”

(1,2 m)

TVBASE/15

Delineator — oval type base — weight: 20lb (9kg)

Description

Height imp.

Height met.

42”

(1,05 m)

NORTH Traffic Delineator Posts Features/Benefits • Standard 4” x 42” (10cm x 1.05m) high post • 4” reflective bands enhances nighttime visibility • 10lb (4.5kg) weighted base Code TVPORT

Delineator post with (2) two 4” bands of White hi-intensity reflective sheeting

TVPORBM

Delineator post base — weight: 10lb (4.5kg

TVPORBT

Complete delineator post with base and reflective sheeting

TVBASE/15

TVPORBT TVDEBT/O TVPORBM

276

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Traffic Control Traffic Delineators NORTH Traffic Channelizers for British Columbia Features/Benefits • Constructed of highly durable polyethylene • UV resistant • Impact resistant • Lightweight and easy to handle • Easily stackable for storage and transport • Special rib design protects reflective sheeting from abrasions when stacked • Available in Orange or Black • Meets Provincial Regulations

Traffic Channelizers for British Columbia Code

Standard

Description

Height imp.

Height met.

TVBORET

Meets British Columbia

Channelizer — Orange with Orange hi-intensity regulatory reflective sheeting — no base

39”

(1 m)

TVBORBT

Meets British Columbia

Channelizer — Orange with base and Orange hi-intensity 39” (1m) regulatory reflective sheeting

39”

(1 m)

NORTH Traffic Channelizers for Ontario Code

Standard

Description

Height imp.

Height met.

TVBONTET

Meets Ontario

Channelizer — Black with Orange hi-intensity regulatory reflective sheeting

39”

(1 m)

Height imp.

Height met.

NORTH Traffic Channelizers for Quebec Code

Standard

Description

Weight imp.

TVBQUEET

Meets Quebec

Channelizer — Orange — with Type 5* Fluorescent Orange prismatic and White hi-intensity

48”

(1,2 m)

TVBQUEBT

Channelizer — Orange with base, Type 5* Fluorescent Orange prismatic and White hi-intensity regulatory reflective sheeting

48”

(1,2 m)

TVBASE/16

16” (40.5cm) Molded rubber base for channelizers and delineators

20 lb

Weight met.

(9 kg)

*Type 5 is brighter than hi-intensity

TVBORET

TVBONTET

TVBQUEET

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

277


Traffic Control Stop and Slow Paddles PTA001P

NORTH Traffic Paddles in Plastic, Reflective Aluminum or Reflective Plastic Features/Benefits • Our octagonal shaped paddles are ideal for flaggers, crossing guards, etc. • Economical signs are made of Plastic • Signs available in Reflective Aluminum or Reflective Plastic • Reflective material supplies high visible message day or night • Available in three different sizes

278

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Pole

Dimensions

Reflective Aluminium

10” Alum.

12” x 12

10” Alum.

12” x 12”

PTA001ALRF, PTA002ALRF, PTA003ALRF

10” Alum.

18” x 18”

PTA017MAN, PTA018MAN

54” Alum.

18” x 18”

PTA011ALRF, PTA012ALRF, PTA013ALRF

Pole

Dimensions

Reflective Aluminium

60” PVC

18” x 18”

PTA015, PTA016

Pole

Dimensions

10” Alum.

18” x 18”

Plastic

Reflective Plastic

PTA002P PTA001P, PTA003P

PTA001PRF, PTA002PRF, PTA003PRF PTA015MAN, PTA016MAN

PTA011P, PTA012P, PTA013P

PTA011PRF, PTA012PRF, PTA013PRF

Reflective Aluminium

Plastic

Reflective Plastic

PTA020ALRF, PTA021ALRF

PTA020ST, PTA021ST

PTA020PRF, PTA021PRF


Locks NORTH Lock and Protect your Valves With “The Original” Lockout Safely • Efficiently • Inexpensively The V-SAFE valve cover The V-SAFE valve cover consists of two flattened half moons that completely cover the valve wheel. • Made of strong polypropylene plastic. • Fully dielectric. • Highly resistant to cracking and abrasion. • Resistant to extreme temperature changes from -50°F (-46°C) to 360°F (183°C). Colour Choices : Red: Fire quenching materials. Ex.: (Halon) Blue: Gases of inherently low hazard. Ex.: (Argon) Yellow: Materials inherently hazardous. Ex.: (Propane gas) Green: Liquids of inherently low hazard. Ex.: (Mill Water) Colours recommended in ANSI Z353.1 Technical Data 5 different sizes to cover valve handles from 1” to 14” diameter Code

Inside Diameter

Inside Height

Outside Diameter

Outside Height

Lock type

Valve Handle Size

VS02

2.75” (A)

1.25” 70 mm (B)

3.000” 32 mm (C)

1.500” 76 mm (D)

0.312” 38 mm (E)

1”-2 1/2” 8 mm

VS04

5.000” (A)

1.25” 130 mm (B)

5.500” 32 mm (C)

1.750” 140 mm(D)

0.375” 44 mm (E)

2 1/2”-5” 9.5 mm

VS05

5.000” (A)

1.25” 130 mm (B)

5.500” 32 mm (C)

1.750” 140 mm(D)

0.375” 44 mm (E)

3 1/2”-5” 9.5 mm

VS06

5.000” (A)

1.25” 130 mm (B)

5.500” 32 mm (C)

1.750” 140 mm(D)

0.375” 44 mm (E)

4 1/2”-5” 9.5 mm

VS07

5.000” (A)

1.25” 130 mm (B)

5.500” 32 mm (C)

1.750” 140 mm(D)

0.375” 44 mm (E)

5 1/2”-5” 9.5 mm

VS09

10.000” (A)

2.000” 257 mm (B)

10.500” 50 mm ©

2.500” 267 mm (D)

0.375” 63 mm (E)

9 1/2”-10” 9.5 mm

VS13

14.000” (A)

2.500” 355 mm (B)

14.500” 63 mm (C)

3.000” 368 mm (D)

0.375” 73.8 mm (E)

10”-14” 9.5 mm

NORTH Electrical Plug Lockouts Protect your Employees with the E-Safe Lock-A-Plug The E-SAFE "LOCK-A-PLUG" completely encloses the plug from any accidental reconnection. The electrical cable is inserted through the opening and then closed. The single entry (LP110) or multiple entry (LP550) locking system avoids usage by unauthorized personnel during critical times. The E-SAFE is a practical and positive protection system. Made out of “Polypropylene” plastic, it is totally dielectric, resists cold or hot temperatures up to 300°F/149°C, has a sliding closure and an integrated multiple lockout. Technical Data Dimensions: E-SAFE LOCK-A-PLUG

Code

Inside Lenght

Inside Height

Inside Width

Cable Hole

Lock type

Description

LP110

3.250” 82 mm(A)

1.750” 44.5 mm (B)

1.750” 44.5 mm (C)

0.500” 12 mm (D)

0.312” dia. 8 mm (E)

Will accept 110 volts and certain models of the 220 volt plug up to 1 3/4” x 1 3/4” x 3 1/4” (44.5 mm x 44.5 mm x 82 mm) in size with a maximum cable diameter of 0.500” (12 mm).

LP550

6.750” 170 mm (A)

3.000” 76 mm (B)

3.000” 76 mm (C)

1.000” 25 mm (D)

0.375” dia. 9.5 mm (E)

Will accept 220 volts and 550 volt plugs up to 3” x 3” x 63/4” (76 mm x 76 mm x 170 mm) in size with maximum cable diameter of 1.000” (25 mm).

Special Application For Small Valves : Modification : Drill a hole aligned with the first and close the lockout to completely cover the valve. Drill Point : If needed, cut the recessed section with a knife to let the valve stem through into the open position.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

279


Locks

NORTH Ball Valve Lockouts Safely • Efficiently • Inexpensively BS01: Valves from 3/8” to 1 1/4” (9.5 mm to 31.5 mm). BS02: Valves from 11/2” to 2 1/2” (37.5 mm to 62.5 mm). BS03: Valves from 2” to 8” (50 mm to 200 mm). 3 different sizes to lockout your Ball Valves • Made of strong polypropylene plastic. • Fully dielectric. • Highly resistant to solvents and other chemical products. • Highly resistant to cracking and abrasion. • Resistant to extreme temperature changes -50°F (-46°C) to 360°F (183°C). Available in 4 colours : red, yellow, blue and green (colours recommended in ANSI Z353.1)

Code

width

height

Lenght of Handle

Lock type

BS01

3.100” 80 mm (A)

3.2500” 82 mm (B)

5.375” to 7.500” 135 mm to 190 mm (C)

0.312” dia. 8 mm (E)

BS02

3.7500” 95 mm (A)

5.000” 125 mm (B)

7.500” to 10.000” 190 mm to 250 mm (C)

0.312” dia. 8 mm (E)

12.000” to 17.500” 300 mm to 438 mm (C)

0.312” dia. 8 mm (E)

The largest ball valve lockout available on the market BS03

4.000” 100 mm (A)

7.450” 186 mm (B)

Note: Only the BS01 can lock in the open position.

NORTH Butterfly Valve Lockouts The Only Way to Secure your Butterfly Universal lockout for butterfly valves. Features : • Made of very strong polypropylene plastic. • Fully dielectric. • Highly resistant to solvent and other chemical products. • Highly resistant to cracking and abrasion. • Resistant to extreme temperature changes –50°F (-46°C) to 360°F (183°C). Available in 4 colours : red, yellow, green and blue (colours recommended in ANSI Z353.1)

280

Code

width

Height

Lenght

Lock type

BS04

4.000" 102 mm (C)

2.750" 70 mm (B)

12" 305 mm (A)

0.375" 9.5 mm (E)

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Locks NORTH Circuit Breaker Lockouts Constructed of rigid plastic, the new C-SAFE circuit breaker lockouts are now available for either single or double pole circuit breaker lockout applications. Technical Data Dimensions: C-SAFE CIRCUIT BREAKER LOCKOUTS Code

width

Lock type

CB01: A single pole lockout, CB01 requires a switch breaker with a recessed hole in it. Lenght

Height

Our single pole breaker lockout requires a single toggle with a recessed hole in it. 1. To install, simply open the lock by sliding the base of the lock backwards. 2. Place over the toggle, making sure that the small pole inside the lockout device is now inserted into the hole of the toggle. Close the lockout by pushing the base foward after ensuring that the holes are aligned. 3. You are now ready to install your lock. This model will accommodate breakers up to 9/16” (14mm) in width. Remember, the breaker must be in the “off” position before installing. CB01

1.100” 28 mm (C)

0.300” dia 7.5 mm (D)

2.300” 58 mm (A)

0.850” 22 mm (B)

Our double pole breaker lockout requires that there be two toggles connected together with a cross bar. 1. To install, place over the toggles with the slotted side of the lockout covering the toggles. 2. Pull the slide bar out to attach your lock. This model will accommodate breakers with an overall width of 5/8” (45mm). Remember, the breaker must be in the “off” position before installing. CB02

1.000” 25 mm (C)

0.300” dia 7.5 mm (D)

2.625” 66 mm (A)

1.875” 48 mm (B)

This model is our single breaker lockout for circuit breakers that do not have a recessed hole. 1. To install, the breaker must be in the “off” position. Place the breaker over the toggle. 2. Insert your screwdriver (star type) into the hole, tighten the screws well. 3. Insert your lock or tag and close. Make sure everything is tight. This model will accommodate circuit breakers with an overall width of 9/16” (14mm). Remember, the breaker must be in the “off” position before installing. CB03

1.000” 25 mm (C)

0.340” dia 8.5 mm (D)

CB02: The CB02, is a double pole lockout and requires the breakers to be connected with a cross bar for lockout application.

2.300” 58 mm (A)

CB03: A single pole lockout, CB03 does not require a switch breaker with a recessed hole in it.

0.750” 19 mm (B)

Our double pole breaker lockout requires that there be two toggles connected together with a cross bar. 1. Pull the slider bar and place the breaker lockout over the breakers. 2. Push back the slider bar and put your lock on aligned holes. This model will accommodate double or triple breakers. Remember, the breaker must be in the “off” position before installing. CB04

1.865” 47.5 mm (C)

0.375” dia 9.5 mm (D)

2.375” 60 mm (A)

1.000” 25 mm (B)

NORTH Electrical Switch Lockout. The Ultimate Protection with the E-SAFE Lock-A-Switch E-SAFE “LOCK-A-SWITCH” This easy to install device can be used with most mounted switches. It can be used to lock the switch in either the “on” or “off” position. (Install using existing screws). Standard package: 6 devices. 1. Remove screws from switch plate. 2. Adjust “E-SAFE” device over the switch plate and install it on switch. 3. Position switch to desired position. 4. Close “E-SAFE” device and put on your padlock and tag.

CB04: Our double pole circuit breaker lockout CB04 will fit most major brands of electrical circuit breakers. If this lockout does not fit, it may be returned w/o charges.

Technical Data Dimensions : E-SAFE LOCK-A-SWITCH Code

Height

Width Close

Lenght

ES01

3.000” 76 mm (A)

1.625” 42 mm (B)

3.000” 76 mm (C)

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

281


Locks

NORTH Safety Lockout Hasps

MS86

Code

Description

MS01

Features : • Made of heavy duty nylon. • Bright red colour for hi-visibility. • Unbreakable. • Heat and cold resistant. • Highly flexible. • Holds 6 padlocks. • Dielectric. • Packed in bulk. • Inexpensive, Versatile.

666RD

666RD

R60ML

NORTH Metal Lockout Hasps. Four models available

282

Code

Description

MS86

Metal Lockout Hasp. With 1” dia. jaw opening, 43/8” length. Single scissor type. Rubber dipped handle. Accommodates six padlocks, made of tempered steel, individually packed – 72/box.

666RD

Metal Lockout Hasp. Dual opening, 1 3/4” dia. and 3/4” dia. Dual scissor type 5 1/4” length. Painted red. Accommodates six padlocks, made of tempered steel, individually packed – 60/box.

R60ML

Metal Lockout Hasp. With 1” dia. jaw opening, 4 3/8” length. Single scissor type. Painted red. Accommodates six padlocks, made of tempered steel, bulk pack – 96/box.

666

Metal Lockout Hasp. Dual opening, 1 3/4” dia. and 3/4”dia. Dual scissor type 5 1/4” length. Plated steel to resist rust (clear). Accommodates six padlocks, made of tempered steel, bulk pack – 96/box.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Locks Accessories for Padlocks NORTH • Group Lock Box To be used for work team lockout situations where there are multiple employees, energy sources, machines and processes to be locked out. All keys are stored in the lock box. The group leader or foreman then locks the box until the job is complete and all group members are cleared from work area. Heavy steel construction.

NORTH • Chain Attachment 9” chain with chain holder for permanently attaching lockouts at pre-designated locations (control or valve sites). Code

Description

71CS

9” chain attachment with chain holder. Available in pack of 12.

Code

Description

GLB01

Group lock box.

• 13 Lock Group Lock Box Simplifies lockout of large equipment. After machine or process is locked out, the key or keys are placed in a lock box. Then, each authorized work team member places a personal lock or tagout device to the group lock box. Ensures that no one employee has access to the box unless all employees have removed their locks or tags. Accepts up to 13 individual locks. Heavy steel construction. Code

Description

GLB02

Group lock box.

AVERTISSEMENT

CE CADENAS APPARTIENT À: NOM:

NE PAS RETIRER CE CADENAS

DÉPT.:

CE CADENAS

APPARTIENT

AVERTISSE

À:

CE CADENAS

APPARTIENT

NOM:

AVERTISSEMENT

CE CADENAS

NE PAS RETIRER CE CADENAS

AV

À:

IRER

NE PAS RET

MENT

IRER

NE PAS RET

APPA

APPARTIENT

NT ERTISSEME

AVERTISSE

RTIENT À:

NOM:

CE CADENAS

MENT

IRER

NE PAS RET

NOM:

AVERTISSE

À:

MENT

IRER NE PAS RET S CE CADENA

NOM:

DEPT.:

Lock Labels Self-laminating padlock labels are an easy way to identify employee’s locks. These labels are made of aluminum foil with permanent pressure-sensitive adhesive backing. Write on decals with ballpoint pen or typewriter. Available in: red, green, blue, yellow or white. Standard Package (50 units). To order specify #item, material and colour. Code

Description

LKF142

3/4” x 5”

Magnetic Lockout Signs Magnetic signs stay put when placed on a metal surface and the magnetic material allows the signs to be moved to where employees attention is needed.

ATTENTION CETTE MACHINE DOIT ÊTRE VERROUILLÉE AVANT TOUTE RÉVISION

DANGER

INTERRUPTEURS VERROUILLÉS

DANGER

DANGER

NE PAS OPÉRER

ÉQUIPEMENT DE RÉVISION NE PAS OPÉRER

LKF138

LKF140

LKF136

LKF134 VERROUILLEZ ICI

VERROUILLEZ POUR VOTRE SÉCURITÉ

DANS LE DOUTE VERROUILLEZ

LKF124

LKF122

LKF126

Self-Sticking Vinyl

CE PANNEAU DE CONTRÔLE FOURNIT LE COURANT À:

Standard Package (10 units) Code

Description

LKF124

2 1/4” x 4 1/2” 2 1/4” x 4 1/2”

Code

Description

LKF122

LKF134

3 1/2” x 5”/7” x 5”

LKF126

2 1/4” x 4 1/2”

LKF138

3 1/2” x 5”/7” x 5”

LKF128

2 1/4” x 4 1/2”

LKF136

3 1/2” x 5”/7” x 5”

LKF130

2 1/4” x 4 1/2”

LKF140

3 1/2” x 5”/7” x 5”

LKF132

3 1/2” x 5” / 5” x 7”

LKF128

VERROUILLEZ AVANT TOUTE RÉVISION

LKF130

ATTENTION CE PANNEAU DE CONTRÔLE FOURNIT LE COURANT À:

LKF132

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

283


Locks Lockout Tags All lockout tags are 3” x 5 3/4” in size and made of rugged stain and mildew resistant 20 mil. styrene. The textured surface allows you to write all important information such as names, dates and expected completion time as well as any other remarks. These tags are sold in packs of 25 identical tags with necessary fasteners. Also available with grommets for greater strength. Note : All lockout tags are red striped for easier identification.

Photo, Self Laminating Tag Self Laminating Tag. For easy identification of individuals working on equipment. These tags are made of rigid vinyl with polyester over laminate to protect the photo and other written data. To use, lift vinyl films, enter all information, place photo on tag and smooth laminate film back onto the tag. • These tags are sold in packs of 25 with necessary fasteners. • These tags are also available with grommets for longer wear.

Custom Tags Regular or Laminated Custom Tags. A variety of custom tags options are available to meet your specific needs. Tags are available in 3 colours: white, yellow or orange. Material: .020 mil styrene.

NE P TOUC AS HER NE P OPÉ AS RER J. RO Y 06/06 /0

• These tags are sold in packs of 25 with necessary fasteners. • These tags are also available with grommets for longer wear.

0

DANGER ÉQUIPEMENT VERROUILLÉ

VERROUILLÉ How to Order Models Regular EEA305 Colours : White (W), Yellow (Y), Orange (O) Headers : Danger (D), Caution (C), Warning (W)

Laminated EEA305L White (W), Yellow (Y), Orange (O) Danger (D), Caution (C), Warning (W)

Specified legend: Front Back

NE PAS OPÉRER Cette étiquette et ce verrou ne peuvent être enlevés que par: Nom Dépt. Achèvement prévu

EFF303

DANGER

DANGER

NE PAS OPÉRER

Cette source d’énergie à été COUPÉE.

Ne pas enlever ce verrou. Il est ici pour protéger ma vie.

VOTRE PHOTO ICI

ATTENTION

AVERTISSEMENT

DANGER

DANGER NE PAS OPÉRER

Enlever cette étiquette et ce

verrou sans autorisation pourra

entraîner la suspension immédiate.

Département de maintenance

Remarques:

Cette étiquette et ce verrou ne peuvent être enlevés que par:

NOM DÉPT.

Nom Dépt. Achèvement prévu

Front

Back

EEF305

EEF305L

Also available in either French or English.

284

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Locks Lockout, Tagout Identification

Dimensions 3 1/2" x 5" Styrene Self-stick vinyl X Self-stick polycarbonate Polylycarbonate laminated on aluminum To order specify #item, size and material.

AVIS

ATTENTION

LKF102 : 3 1/2" x 5"/7" x 10" - 10" x 14" LKF104 : 3 1/2" x 5"/7" x 10" - 10" x 14" LKF106 : 3 1/2" x 5"/7" x 10" - 10" x 14" LKF108 : 3 1/2" x 5"/7" x 10" - 10" x 14" LKF110 : 3 1/2" x 5"/7" x 10" - 10" x 14" LKF112 : 3 1/2" x 5"/7" x 10" - 10" x 14" LKF116 : 3 1/2" x 5"/7" x 10" - 10" x 14" LKF114 : 14" x 20" LKF118 : 3 1/2" x 5"/7" x 10" - 10" x 14" LKF120 : 3 1/2" x 5" Vinyl only

VERROUILLEZ POUR VOTRE SÉCURITÉ

7" x 10" X X X X

N’OUBLIEZ PAS DE RETIRER VOS VERROUS ET ÉTIQUETTES

AVERTISSEMENT

10" x 14" X X X X

DANGER

VERROUILLEZ LES INTERRUPTEURS AVANT DE TRAVAILLER SUR L’ÉQUIPEMENT

NE PAS OPÉRER

NOM:

DÉPT:

Marking Pens Used on Safety Tags Fast drying permanent ink. Fine tip. Models No. PEN1 PEN2

Colour Black Red

Description Colour of cap indicates Colour of ink

Qty/Pkg 12 12

Lockout/Tagout Identification Equipment Tags Models IDA1X3/1 – IDA1X3/2 IDA2X4/1 – IDP2X4/2 IDP1X3/2 – IDP1X3/4 IDP2X4/2 – IDP2X4/4 IDP3X6/2 – IDP3X6/4 IDP4X8/2 – IDP4X8/4 IDS1X3/1 – IDS1X3/2 IDS2X4/1 – IDS2X4/2

Material Aluminum 1/32” Aluminum 1/32” Plastic laminated 1/16” Plastic laminated 1/16” Plastic laminated 1/16” Plastic laminated 1/16” Stainless Steel 1/32” Stainless Steel 1/32”

Size 1” x 3” 2” x 4” 1” x 3” 2” x 4” 3” x 6” 4” x 8” 1” x 3” 2” x 4”

Up to 4 lines 1-2 1-2 1-2–3-4 1-2–3-4 1-2–3-4 1-2–3-4 1–4 1–4

ÉTIQUETTES POUR VALVES

MODÈLES

MATÉRIAUX

LAITON

ALUMINIUM PLASTIQUE LAMINÉ 1 côté 2 côtés

POM PE CLA À EA IRE U

PE À POM

IRE CLA EAU

1 1/2" X 5" PM-1

0102 3"

(GRAVÉ)

(Engraved)

Also available in either French or English.

POM PE À

EAU CLA IRE

Plastic Only

Couleurs disponibles: et autres (GRAVÉ) (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

285


Locks Lockout/Tagout Stations NORTH Lockout/Tagout Stations North offers convenient and high visibility Lockout/Tagout centers that make your Locks, Tags, Lockout Hasps and Lockout devices (V-SAFE, B-SAFE, C-SAFE and E-SAFE and M-SAFE Hasps) easy to find and use. These Lockout/Tagout centers are built for the toughest conditions. They are made of double molded polystyrene with plastic or metal hanging hooks for locks and lockout hasps

Small Lockout Stations 1 ea. - LSE101 Lockout Panel 2 ea. - VS02 V-SAFE lockout 2” 1 ea. - VS04 V-SAFE lockout 4” 1 ea. - VS06 V-SAFE lockout 6” 1 ea. - BS01 B-SAFE lockout 2 ea. - LP110 E-SAFE lockout 110-220 volts. 1 ea. - LP550 E-SAFE lockout 220-550 volts. 1 ea. - MS86 M-SAFE metal hasp. 4 ea. - MS01 M-SAFE nylon hasp. 1 ea. - ELA290 Do Not Operate tags/25 1 ea. - ELA255 Do Not Open tags/25 1 ea. - D Master lock

LS101

LSE101

18" x 24"

(Panel only)

LSE101F

18" x 24"

(Panel complete with fill)

Large Lockout Stations

LS102

1 ea. - LSE102 Lockout Panel 2 ea. - VS02 V-SAFE lockout 2” 1 ea. - VS04 V-SAFE lockout 4” 1 ea. - VS06 V-SAFE lockout 6” 1 ea. - VS09 V-SAFE lockout 9” 1 ea. - BS01 B-SAFE lockout 1 ea. - BS02 B-SAFE lockout 2 ea. - LP110 E-SAFE lockout 110-220 volts. 1 ea. - LP550 E-SAFE lockout 220-550 volts. 2 ea. - MS86 M-SAFE metal hasp 6 ea. - MS01 M-SAFE nylon hasp 1 ea. - ELA290 Do Not Operate tags/25 1 ea. - ELA250 Do Not Start tags/25 1 ea. - ELA255 Do Not Open tags/25 2 ea. - 3D Master lock 2 ea. - 3DLF Master lock LSE102

24" x 35"

(Panel only)

LSE102F

24" x 35"

(Panel complete with fill)

Lockout Stations NORTH Lockout Stations

NORTH Lockout Stations

• 4 ea. 3D Master locks (Blue bumper padlock). • 1 pk. ELA290 Do Not Operate tags (Pack /25). • 4 Lockout Station (11” x 14”).

• 10 ea. 3D Master locks (Blue bumper padlock). • 2 pk. ELA290 Do Not Operate tags (Pack/25). • 3 R60 ML 1” safety lockout hasps. • Lockout Station (21” x 29”)

LS103 LSE103

(Station only)

LSE103F

(Station with fill)

Personal Lockout Station (11” x 14”)

LS105

286

(Station only)

LSE104F

(Station with fill)

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

LSE105F

(Station with fill)

• 20 ea. 3D Master locks (Blue bumper padlock). • 4 pk. ELA290 Do Not Operate tags (Pack/25). • 6 R60 ML 1” safety lockout hasps.

• 4 ea. 3D Master locks (Blue bumper padlock). • 1 pk. ELA290 Do Not Operate tags (Pack/25). • 3 R60 ML 1” safety lockout hasps. • Lockout Station (14” x 21”). LSE104

(Station only)

NORTH Lockout Stations

NORTH Lockout Stations

LS104

LSE105

LS106

LSE106

(Station only)

LSE106F

(Station with fill)

Notice: Each lock is keyed differently, unless advised otherwise.


Locks Lockout Kits NORTH Lockout / Tagout Kit It is imperative that workers properly lockout/tagout machinery and equipment to prevent serious injury. The lockout kit provides all items required to make lockout/tagout as convenient and easy as possible. Includes: (1) 16” tool box w/tray, (1) VS02, (1) BS01, (1) #3D, (1) #1DLJ, (1) MS01, (5) ELA290, (1) CB04, (1) CB03, (1) ES01, (1) LP110.

LK107F

LK107FE

NORTH Electrical Lockout / Tagout Kit This kit provides all items to properly secure electrical machinery and equipment from causing serious injury while being serviced. All items can be easily carried in lightweight carrying bag. Includes: (1) Nylon carrying bag, (6) CB03, (6) CB01, (6) CB04, (6) ES01, (1) LP110, (1) LP550, (2) MS01, (1) 666RD, (2) #3D, (2) #1DLJ, (10) ELA290.

LK108F

LK108FE

NORTH Valve Lockout/Tagout Kit North has the original B-Safe ball and V-Safe gate valve lockouts. These make lockout/tagout of valves an easy procedure with an easy to transport lockout/tagout kit. Includes: (1) Nylon carrying bag, (2) VS02, (2) VS04, (2) BS01, (2) BS02, (1) MS01, (2) 666RD, (2) #3D, (2) #1DLJ, (10) ELA290.

LK109F

LK109FE

NORTH Combination Lockout Kit North has combined Electrical — Valves — Hasps — Tags — Locks into a convenient kit for employees to properly lockout/ragout most applications. Includes: (2) Nylon carrying bags, (6) CB01, (6) CB03, (6) CB04, (6) ES01, (1) LP110, (1) LP550, (2) VS02, (2) VS04, (2) BS01, (2) MS01, (2) 666RD, (6) #3D, (6) #1DLJ, (25) ELA290.

LK110F

LK110FE

NORTH Electrical Lockout Pouch For convenient Electrical Lockout/Tagout North has created a zipper pouch that can be easily carried on your belt with all the necessary products. This ensures you or your workers have their lockouts when they need them. Includes: (1) Double belt loop zippered pouch, (1) LP110, (1) MS01, (2) CB03, (2) CB04, (2) ELA290, (1) #1DLJ.

LK111F

LK111FE

NORTH Electrical Breaker Lockout Pouch When regular lockout/tagout on electrical panels is required, North has a convenient pouch that can be attached to a belt for easy use, including all products for proper lockout. Includes: (1) Double belt loop zippered pouch, (3) ES01, (1) LP110, (4) CB04, (4) CB03, (1) CB02, (2) CB01. LK112F

LK112F (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

287


Locks Safety Padlocks and Key Storage Systems A – Padlock Storage Module Made of melamine which have been adapted to an industrial environment, this module provides for the orderly storage and safekeeping of personal, serial numbered and borrowed padlocks used in safety lockout procedures. Its transparent door provides continuous visibility of all padlocks presently stored.

Models

Sizes L x L x H/L x W x H

ID-001-151 ID-001-152 ID-001-153 ID-001-301 ID-001-302 ID-001-303 ID-001-241 ID-001-242 ID-001-243

15" x 15" x 3" 15" x 30" x 3" 24" x 30" x 3"

B – Ragout Sheet Module This module’s transparent door allows the safety Tagout/Lockout sheet to be clearly seen during the lockout process. Also, the keys for the serial numbered padlocks to be used during the lockout application are clearly visible eliminating any possibility of accidental machine start-up.

C – Keys Storage Module This module, which is very useful in padlock management, allows the person responsible for lockout to maintain the duplicates of all padlock keys (Personal, serial numbered, borrowed, etc.) up to date.

D – Combination (Model #ID-006) Various combinations of the modules described above are possible. Shown here is the combination most frequently used in industry. It comprises a double visibility module combined with a padlock module to create a “Safety Lockout Station”.

288

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Number of Padlocks 2 1/4"/58mm 3"/78mm 16 12 32 24 80 60 36 28 72 56 160 120 63 49 126 98 315 245

Models ID-004 ID-005

4"/102mm 8 16 40 20 40 80 35 70 175

Hook Type and Capacity 1 2 5 X X X X X X X X X

Size of Sheet 8.5" x 11" (21.5 cm x 28 cm) 8.5" x 14" (21.5 cm x 28 cm)

Models ID-002-32 ID-002-72 ID-002-128 ID-003-64 ID-003-144 ID-003-256

Sizes 12"x 15" x 3" 12"x 16 1/2" x 3"

Description Module simple 32 clés/Keys Module simple 72 clés/Keys Module simple 128 clés/Keys Module simple 64 clés/Keys Module simple 144 clés/Keys Module simple 256 clés/Keys

Sizes 10"x 10" x 3" 10"x 20" x 3" 18"x 18" x 3" 10"x 10" x 6" 10"x 20" x 6" 18"x 18" x 6"


Fall Protection Harness Webbing and Classifications Webbing Synthetic webbing is used for harness construction due to its economy, strength and overall consistency when compared to traditional materials.

Nylon : Polyamide (nylon) is a strong, cost effective synthetic suited to most fall arrest applications due to its strength to weight ratio, good abrasion resistance and resistance to alkalis. Polyester : Polyester has similar strength properties to polyamide in addition to superior chemical resistance and better resistance to UV rays.

Kevlar®/Nomex® blend : This blend has similar strength properties to polyamide and polyester with added resistance to heat, flame and sparks. Nomex provides a flame-retardant jacket surrounding the core of Kevlar fiber which provides the strength in this webbing. ®

Kevlar and Nomex are registered trade marks of the E.I. Dupont Co.

Classifications Harnesses are available for a variety of applications signified by the diagrams and definitions below.

Fall Arrest CSA Group A

Descent CSA Group D

Work Positioning CSA Group P

Ladder Climbing CSA Group L

Suspension CSA Group N/A

Evacuation/Retrieval CSA Group E.

Sizing Chart Full Body Sized Harness

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

289


Fall Protection Harness Selection Guide There are many harness types to choose from in the North offering. To simplify selection, we have grouped our most popular offering in a guide based on the harness applications. Included is an application guide to ensure you optimize your selection. Check on appropriate page for additional information and selection.

Part #

Web Type

Size

Back D-Rings

Side Shoulder Front D-Rings D-Rings D-Rings

Leg Connectors

Légend : X= NO // O = Yes U = Universal sizing, fits most people

Belt

CSA Group

Applications

Fall Arrest FP700/ID FP700/1ED

Nylon Nylon

S, M, L, XL

FP759/1DP FP759/1DGP FP721/1DP

Polyester Polyester Polyester

U, XL U, XL U, XL

FP699/1D

Nylon

Work Positioning

S, M, L, XL

Small Extended Small Large Large Large

X X

X X

X X

Pass-through Pass-through

X X

A A

X X X

X X X

X X X

Pass-through Grommets Pass-through

X X X

A A A

S, M, L, XL

Small

X

X

X

Pass-through

X

N/A

FP700/3D

Nylon

S, M, L, XL

Small

O

X

X

Pass-through

X

AP

FP700/3ED

Nylon

S, M, L, XL

Extended

O

X

X

Pass-through

X

AP

Small

FP722/4DP

Polyester

U, XL

Large

O

X

O

Pass-through

X

ADPL

FP759/3DP

Polyester

U, XL

Large

O

X

X

Pass-through

X

AP

O

X

X

FP759/3DGP FP769/3DP

U, XL Polyester

U, XL

Large

O

X

X

Grommets Pass-through

X

AP

O

AP

• General purpose • Warehouse picking • Construction • Construction • General purpose • Good fit for female anatomy • General purpose • Rebar • Not for North America • General contracting • Rebar • Industrial work • Municipal work • General contracting • Industrial • Descent • Ladder climbing • General contracting • Rebar • Industrial • Municipal work • Iron work • Rebar and forming • Heavy construction • Utility work • Tower work

Descent/Ladder Climbing FP759/4DP

Polyester

U, XL

Large

O

X

O

Pass-through

X

ADPL

FP759/4DGP

Polyester

U, XL

Large

O

X

O

Grommets

X

ADPL

FP722/4DP

Polyester

U, XL

Large

O

X

O

Pass-through

X

ADPL

O O

O O

X X

Pass-through Pass-through

X X

APE APDLE

• Industrial • Descent • Window washing • Scaffolding • Ladder climbing • Tower work • General contracting • Industrial • Scaffolding • Municipal work • Ladder climbing

Confined Space Entry, Egress and Retrieval FP759/5DP FP722/6DP

290

Polyester Polyester

U, XL U, XL

Large Large

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

• Multi-purpose • Confined space


Fall Protection Vest-Style Sized Harnesses

FP700/1D

NORTH Vest-Style Sized Harnesses Sized full body harnesses provide the ultimate in comfort and safety. North’s lightweight harnesses have a proven track record for comfort and durability. Tough nylon webbing and forged hardware means long-term wear and safety. The sized harness offering has a harness in the right configuration and size for every application. North designed this lightweight harness complete with a sub-pelvic strap to help evenly distribute the forces generated in a fall. These harnesses meet or exceed applicable ANSI and OSHA requirements and are CSA certified. Harnesses available in Small(S), Medium(M), Large(L), and Extra Large(XL).

Fall Arrest* Code

Categories

D-Rings

Leg Connectors

FP700/1D

A

B

Pass-through

FP702/3D

A, D

B, L, X

Pass-through

FP702/3D

A, D

B, L

Pass-through

FP701/3D

A

B

Pass-through

FP701/3ED

A, D

B, L

Pass-through

Work Positioning* Code

Categories

D-Rings

Leg Connectors

FP700/5D

A, P, D

B, S, L

Pass-through

FP700/5ED

A, P, D

B, S, L, X

Pass-through

Work Positioning, Descent*

FP4017B

Code

Categories

D-Rings

Leg Connectors

FP745/5D

A, P, D

B, S, L, X

Pass-through

FP745/5ED

A, D, P

B, S, L, X Belted

Pass-through

Classification Legend : A = Fall arrest C = Confined space D = Descent L = Ladder climbing P = Work positioning D-Ring Legend : S = Side or hip B = Sliding back L = Sternal loops or D-rings F = Front E = Shoulder X = D-Ring extender * When ordering, please add S, M, L or XL to the end of Part #

Code

Description

Leg Connectors

FP4017B

Lifting yoke for all harnesses equipped with shoulder D-Rings for confined space use.

Pass-through

FP790

Code

Description

Leg Connectors

FP790

Converts sternal or side D-Rings for suspension work.

Pass-through

FP791

Converts sternal or side D-Rings for suspension work.

Pass-through

FP792

Converts sternal or side D-Rings for suspension work.

Pass-through

FP793

Converts sternal or side D-Rings for suspension work.

Pass-through

Legend : X= NO // O = Yes U = Universal sizing, fits most people

We can customize your harness on order ! (minimum required)

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

291


Fall Protection Trend-X Cross-Chest Harnesses

NORTH Trend-X Cross-Chest Harnesses Lightweight, slip-on convenience and the added feature of form fitting comfort Trend-X is the ultimate in fit and utility. Since there’s no chest strap, comfort and mobility are enhanced while allowing access to pens and tools in breast pockets. Trend-X comes in polyester webbing, universal sizing and is equipped with North’s exclusive D-Stop strap in the back to help keep you in the harness in case of a fall. All versions meet or exeed applicable ANSI and OSHA requirements and are CSA certified.

FP721/1DP

Fall Arrest Code

Categories

D-Rings

Leg Connectors

FP721/1DP

A

B

Pass-through

FP721/1EDP

A

B, X

Pass-through

FP721/1DPXL

A

B

Pass-through

FP721/EDPXL

A

B, X

Pass-through

Ladder and Descent Code

Categories

D-Rings

Leg Connectors

FP722/2DP

A, D, L

B, F

Pass-through

FP722/2EDP

A, D, L

B, F, X

Pass-through

FP722/2DPXL

A, D, L

B, F

Pass-through

FP722/2EDPXL

A, D, L

B, F, X

Pass-through

D-Rings

Leg Connectors

Work Positioning and Multi-Use Code

FP722/2DP

Categories

FP722/4DP

A, D, P, L

S, B, F

Pass-through

FP722/4EDP

A, D, P, L

S, B, F, X

Pass-through

FP722/4DPXL

A, D, P, L

S, B, F

Pass-through

FP722/4EDPXL

A, D, P, L

S, B, F, X

Pass-through

FP722/6DP

A, D, P, L, C

S, B, F

Pass-through

FP722/6EDP

A, D, P, L, C

S, B, F, X

Pass-through

FP722/6DPXL

A, D, P, L, C

S, B, F

Pass-through

Note: XL in Part # indicate extra large fit.

FP722/4DP

Classification Legend : A = Fall arrest C = Confined space D = Descent L = Ladder climbing P = Work positioning D-Ring Legend : S = Side or hip B = Sliding back L = Sternal loops or D-rings F = Front E = Shoulder X = D-Ring extender * When ordering, please add S, M, L or XL to the end of Part #

292

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

We can customize your harness on order ! (minimum required)


Fall Protection Vest-Style Universal Harnesses

FP759/1DP

NORTH Vest-Style Universal Harnesses Proven comfort and mobility comes from years of experience in building lightweight full body harnesses. North builds quality and comfort into its harnesses and the Vest-Style is no different. Adjustable shoulder straps and a chest strap that can be positioned in the optimum location for the user, eliminate the need for stretchable webbing. Proven polyester webbing provides added UV protection and chemical resistance. North offers many D-Ring, leg strap and closure combinations that there is sure to be one that suits every need. All North’s harnesses designed for use in North America are made with a sub-pelvic strap to add comfort and help distribute the forces generated in a fall. These harnesses are engineered to meet or exceed applicable ANSI and OSHA requirements and are CSA certified.

Fall Arrest*

FP759/4DP

Code

Categories

D-Rings

Leg Connectors

FP759/1DP

A

B

Pass-through

FP759/1DPXL

A

B, X

Pass-through

FP759/1DGP

A

B

Grommeted

FP759/1DGPXL

A

B, X

Grommeted

FP759/1EDP

A

BF

Pass-through

FP759/1EDPXL

A

B, X

Pass-through

FP759/1EDGP

A

B

Grommeted

FP759/1EDGPXL

A

B, X

Grommeted

Work Positionning and Multi-Use*

FP769/3DP

Code

Categories

D-Rings

Leg Connectors

FP759/4DP

A, D, L, P

B,S, F

Pass-through

FP759/4DPXL

A, D, L, P

B,S, F

Pass-through

FP759/4DGP

A, D, L, P

B,S, F

Grommeted

FP759/4DGPXL

A, D, L, P

B,S, F

Grommeted

FP759/5DP

A, D, L, P, C

B,S, F

Pass-through

FP759/5DPXL

A, D, L, P, C

B,S, F

Pass-through

FP759/5DGP

A, D, L, P, C

B,S, F

Grommeted

FP759/5DGPXL

A, D, L, P, C

B,S, F

Grommeted

Work Positioning* Code

Categories

D-Rings

Leg Connectors

FP759/3DP

A, P

B, S

Pass-through

FP759/3DPXL

A, P

B, S

Pass-through

FP759/3DGP

A, P

B, S

Grommeted

FP759/3DGPXL

A, P

B, S

Grommeted

FP759/3EDP

A, P

B, S, X

Pass-through

FP759/3EDPXL

A, P

B, S, X

Pass-through

FP759/3EDGP

A, P

B, S, X

Grommeted

FP759/3EDGPXL

A, P

B, S, X

Grommeted

FP769/3DP

A, P

B, S, belted

Pass-through

FP769/3DPXL

A, P

B, S, belted

Pass-through

Classification Legend : A = Fall arrest C = Confined space D = Descent L = Ladder climbing P = Work positioning D-Ring Legend : S = Side or hip B = Sliding back L = Sternal loops or D-rings F = Front E = Shoulder X = D-Ring extender

FP769/3DGP

A, P

B, S, belted

Grommeted

FP769/3DGPXL

A, P

B, S, belted

Grommeted

FP769/3EDP

A, P

B, S, X, belted

Pass-through

FP769/3EDPXL

A, P

B, S, X, belted

Pass-through

* When ordering, please add S, M, L or XL to the end of Part #

Note: XL in Part # indicate extra large fit.

We can customize your harness on order ! (minimum required)

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

293


Fall Protection Specialty Harnesses NORTH Specialty Harnesses Jobs are not created equal. To help you find the right harness for the right application, North has assembled a group of specialty harnesses for extra-ordinary uses. This group contain harnesses that are resistant to heat, flame and sparks, increase user visibility and have enhanced comfort and mobility. These harnesses are designed to meet or exceed applicable ANSI and OSHA requirements for fall protection and are CSA certified.

Traffic Vest Harness* Where maximum visibility is required, North has combined a lightweight, mesh traffic vest with the trusted FP700/3D nylon harness. This combination provides Arkobrite II 3-D reflective tape (front and back) on a fluorescent orange body vest for optimum visibility. Code

Categories

D-Rings

Leg Connectors

FP7003DTV84

A, P

B, S

Pass-through

Comfort Harness* Constructed with a unique back D-Ring, the FP706 allows shoulder webbing to move freely through the D-Ring to increase comfort and mobility significantly. Added features include adjustable chest strap, D-Ring extender and sternal loop. Ideally suited for jobs where the hands are at shoulder height or higher for long periods of time. Code

Categories

D-Rings

Leg Connectors

FP706/3ED

A, D, L

B, L

Pass-through

Flame Resistant Harnesses FP759/1DKXL

The North Flame Resistant Harness is made of a blend of Kevlar and Nomex. Nomex provides a flame resistant jacket to the high strength, heat resistant Kevlar core. The yellow Kevlar yarn is highly visible against the blue Nomex outer jacket making inspection easy. Universal fit. Code

Categories

D-Rings

Leg Connectors

FP759/1DK

A

B

Pass-through

FP759/1DKXL

A

B

Pass-through

FP759/1DGK

A

B

Grommeted

FP759/1DGKXL

A

B

Grommeted

FP759/5DK

A, P, C

B, S, E

Pass-through

FP759/5DKXL

A, P, C

B, S, E

Pass-through

FP759/5DGK

A, P, C

B, S, E

Grommeted

FP759/5DGKXL

A, P, C

B, S, E

Grommeted

Hi-Viz Harnesses

FP706/3ED

FP759/1DK Classification Legend : A = Fall arrest C = Confined space D = Descent L = Ladder climbing P = Work positioning D-Ring Legend : S = Side or hip B = Sliding back L = Sternal loops or D-rings F = Front E = Shoulder X = D-Ring extender

Hi-Viz is ideally suited for those applications which require the user to be visible to operators of equipment. Constructed with fluorescent yellow polyester webbing and reflective bands (2 at 1?4” in width) these harnesses enchance worker visibility, Universal fit. Code

Categories

D-Rings

Leg Connectors

FP759/1DPHV

A

B

Pass-through

FP759/1DPHVXL

A

B

Pass-through

FP759/1DGPHV

A

B

Grommeted

FP759/1DGPHVXL

A

B

Grommeted

FP759/5DPHV

A, P, C

B, S, E

Pass-through

FP759/5DPHVXL

A, P, C

B, S, E

Pass-through

FP759/5DGPHV

A, P, C

B, S, E

Grommeted

FP759/5DGPHVXL

A, P, C

B, S, E

Grommeted

Note: XL in Part # indicate extra large fit. * When ordering, please add S, M, L or XL to the end of Part #

294

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

We can customize your harness on order ! (minimum required)


Fall Protection

Titan full-body harness Code

Web type

Back D-Ring

Side D-Ring

Shoulder Strap Buckles

Leg Strap Buckles

Chest Strap Buckle

Sub-Pelvic Strap

T4000

Polyester

Yes

No

Mating

Mating

Mating

Yes

T4007

Polyester

Yes

No

Mating

Mating

Mating

Yes

T4500

Polyester

Yes

No

Mating

Tongue

Mating

Yes

T4507

Polyester

Yes

No

Mating

Tongue

Mating

Yes

Titan contractor full-body harnesses* Code

Web type

Back D-Ring

Side D-Ring

Shoulder Strap Buckles

Leg Strap Buckles

Chest Strap Buckle

Sub-Pelvic Strap

T4078

Polyester

Yes

Yes

Mating

Mating

Mating

Yes

T4577

Polyester

Yes

Yes

Mating

Tongue

Mating

Yes

*Contractor harnesses also feature a tool belt and back pad with side D-rings for positioning.

Sizing chart to serve as guide only. If your size falls in the orange shaded areas, you may choose either size depending on your preference. The larger size may be more appropriate if you are required to wear bulkier clothing.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

295


Fall Protection

Miller DuraFlex E650 series

• Stretchable webbing design • Belt loops to accommodate belts, back pads and other accessories. • Front D-ring (optional)

MILLER Body Wear Miller® DuraFlex® stretchable harnesses Feel the difference. Patented Miller DuraFlex harnesses feature specially-formulated elastomer webbing that stretches to provide : Greater comfort. DuraFlex harnesses conform to the shape of the worker, stretching with every movement, so there is no bunching, binding or kinking. Improves safety. With comfort unsurpassed, DuraFlex harnesses offer wider end-user acceptance. And, a comfortable harness is worn properly, enhancing compliance and safety on the jobsite. Increases productivity. Because DuraFlex harnesses are stretchable, the worker has greater mobility with less fatigue. Features : Synthetic elastomer webbing stretches with the worker for maximum comfort. Bright, stylish designs are readily visible from a distance. Solid-colored leg straps help the wearer orient the harness for ease of donning. Back strap prevents user from falling out of the harness. Injection-molded Santoprene® D-ring back pad is soft and flexible enhancing comfort. Fall indictor/warning flag indicates that the harness has been involved in a fall and should be removed from service. Lanyard ring allows user to attach lanyard when not in use. Labeling includes inspection tag and space for personal identification. Available in green or orange nylon webbing, or blue polyester webbing for greater chemical resistance. Front D-ring harness Code

Characteristics

E550

Lanyard ring, fall indicator.

Code E650EC

Back

E650/UGNC

Back

Duraflex webbing sample

E550 296

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

E650EC


Miller® specialty DuraFlex® harnesses

Construction harness E650-77 The Miller construction harness offers special value-added features ideal for construction applications. • Stretchable webbing design • Permanently attached back pad with positioning side D-rings • Belt loops to accommodate the removable 6414N body belt • Lanyard ring Also available in non-stretch nylon webbing.

Tower climbing harness E650-88 The new Miller tower climbing harness combines comfort and mobility with a functional design. • Stretchable webbing design • Attached body belt with positioning side D-rings & two accessory rings for carrying tools/pouches. • Lightweight Coolmax back pad • Sub-pelvic strap with enhanced saddle seat, including D-rings and Coolmax padding, for extended positioning. • Lanyard ring Also available in non-stretch nylon webbing.

Ms. Miller harness E570 The Ms. Miller harness is the only full-body harness on the market specially designed to fit female workers. The unique design keeps shoulder straps at the side and away from the chest, offers better hip support, and increases comfort. • Stretchable webbing design • Front loop for work positioning at the wait rather than the chest. • Back and leg pads • Lanyard ring Also available in non-stretch nylon webbing.

Warehouse picker’s harness E850-2 The new Miller Warehouse picker’s harness increases productivity and safety by preventing swing interference with the attached connecting device during warehouse operations. This uniquely-designed harness offers a D-ring we extension tacked to the back strap of the harness, keeping the components further away from the head so as not to interfere with the worker. In the event of a fall, the web extension detaches from the back strap allowing the D-ring to move into position so that the worker remains upright. • Stretchable webbing design • Unique D-ring web extension • Lanyard ring Also available in non-stretch nylon webbing.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

297


Fall Protection We visited the factory, and we have a real feel for the quality that goes into every harness that is manufactured there. Jim Owen Harness size / waist measurement [in. (mm)] Note : XXS, XS and XXL sizes available upon request. Universal

Small

Medium

Large

X-Large

U/36-52 (914-1320)

S/32-40 (813-1016)

M/36-44 (914-1117)

L/42-48 (1067-1219)

XL/44-52 (1117-1320)

Universal sizing fits a wide range of users & minimizes stock inventory. Specific sizing provides better user fit but requires a broad inventory.

MILLER Miller Non-Stretch Harnesses Code

Back D-Ring

Front D-Ring

Side D-Ring

Shoulder Strap Buckles

Leg Strap Buckles

Chest Strap Buckle

Sub-Pelvic Strap

Characteristics

CSA

E650

*

Yes

Option

No

Friction

Mating

Mating

Yes

Lanyard ring, belt loops, fall indicator.

A

E650-3

*

Yes

Option

No

Friction

Mating

Mating

Yes

Shoulder D-rings, lanyard ring, belt loops, fall indicator.

A

E650/UGNC

*

Yes

Option

No

Friction

Tongue

Mating

Yes

Lanyard ring, belt loops, fall indicator.

A

E650-7

*

Yes

Option

Yes

Friction

Mating

Mating

Yes

Lanyard ring, belt loops, fall indicator.

A,P

E650-58EC

*

Yes

Option

Yes

Friction

Tongue

Mating

Yes

Lanyard ring, belt loops, fall indicator.

A,P

Yes

Option

Yes

Friction

Tongue

Mating

Yes

Lanyard ring, belt loops, fall indicator.

A,P

Mating

Yes

Shoulder D-rings, lanyard ring, fall indicator.

A

E650-58/ UGNC 650-64C

*

Yes

Option

No

Friction

Tongue

E550

*

Yes

Yes

No

Mating

Mating

Yes

Lanyard ring, fall indicator.

A,D

552T4/UGN

*

Yes

Yes

Yes

Mating

Mating

Yes

Lanyard ring, fall indicator.

A,P

750

**

Yes

No

No

Friction

Mating

No

Lanyard ring, fall indicator.

A,D

751

**

Yes

Option

No

Mating

Mating

Yes

Lanyard ring, fall indicator.

A

850

*

Yes

No

No

Friction

Mating

Mating

Yes

Lanyard ring, fall indicator.

A

850-3

*

Yes

Option

No

Friction

Tongue

Mating

Yes

Shoulder D-rings, lanyard ring, fall indicator.

A

850-4

*

Yes

No

No

Friction

Mating

Mating

Yes

Lanyard ring, fall indicator.

A

850-7

*

Yes

No

Yes

Friction

Tongue

Mating

Yes

Lanyard ring, fall indicator.

A,P

850-58

*

Yes

No

Yes

Friction

Tongue

Mating

Yes

Lanyard ring, fall indicator.

A,P

850-64

*

Yes

Option

No

Friction

Tongue

Mating

Yes

Shoulder D-rings, lanyard ring, fall indicator.

A

**S,M,L,XL * U,S,M,L,XL Note : For front D-ring option, add “FD” as a suffix to the corresponding model number. (ex : 650FD)

298

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Fall Protection MILLER INDUSTRIES SERVICES HARNESSES E752 Miller utility harnesses minimize the amount of hardware above the waist to reduce electrical conductivity. In addition, the harnesses are independently thermal-arc tested to ensure superior performance. • Stretchable webbing design. • Web loop lanyard attachment1 reduces the chance of electric shock. • Chest strap adjustment/protective pads hold chest strap in place and keep the mating buckle away from the body. • Adjustable belt loops accommodate linemen’s belts. (1): In Canada, utility harnesses include a back D-ring extension in place of the web loop to meet CSA requirements. Also available in non-stretch nylon webbing. Harness size / waist measurement [in. (mm)] Note : XXS, XS and XXL sizes available upon request. Universal U/36-52 (914-1320)

Small S/32-40 (813-1016)

Medium M/36-44 (914-1117)

Large L/42-48 (1067-1219)

X-Large XL/44-52 (1117-1320)

Universal sizing fits a wide range of users & minimizes stock inventory. Specific sizing provides better user fit but requires a broad inventory.

Miller Specialty DuraFlex Harnesses Code

Back D-Ring

Front D-Ring

Side D-Ring

Shoulder Strap Buckles

Leg Strap Buckles

Chest Strap Buckle

Characteristics

CSA

E650-77

*

Yes

Option

Yes

Friction

Tongue

Yes

Attached back pad, belt loops, body belt, lanyard ring, fall indicator.

A,P

E650-78

*

Yes

Option

Yes

Friction

Mating

Yes

Attached back pad, belt loops, body belt, lanyard ring, fall indicator.

A,P

E650-88

*

Yes

Option

Yes

Friction

Mating

Yes

Attached body belt w/accessory rings back pad, padded saddle seat w/D-rings, lanyards ring, fall indicator.

A,P

E650-89

*

Yes

Option

Yes

Friction

Tongue

Yes

Attached body belt w/accessory rings back pad, padded saddle seat w/D-rings, lanyards ring, fall indicator.

A,P

E570URNC

**

Yes

No

No

Friction

Mating

No

Extension pour l’anneau en D, anneau de retenue pour longe, indicateur de chute. D-ring web extension, lanyard ring, fall indicator.

A

Yes

No

No

Friction

Mating

No

Extension pour l’anneau en D, anneau de retenue pour longe, indicateur de chute. D-ring web extension, lanyard ring, fall indicator.

A

Friction

Mating

Yes

D-ring web extension, lanyard ring, fall indicator.

A

E570/S/MRNC

E850-2/UGN

*

Yes

No

No

E752/UGNC

**

Web loop

No

No

Mating

Yes

Chest strap adjustment/protective pads adjustable belt loops, fall indicator.

A

E753

**

Web loop

No

No

Mating

Yes

Chest strap adjustment/protective pads, adjustable belt loops, self-rescue positioning loops, fall indicator.

A

†=In Canada, utility harnesses include a back D-ring extension in place of the web loop to meet CSA requirements. Note : To order specialty harnesses in non-stretch nylon webbing, simply drop the prefix “E” in the corresponding model number. (ex : E650-77 becomes 650-77) for front D-ring option, add “FD” as suffix to the model number. (ex : E650-77FD). **S,M,L,XL * U,S,M,L,XL

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

299


Fall Protection

MILLER Miller® specialty welder harnesses and fall protection kits Miller specialty welder harnesses and fall protection kits are designed to meet the challenges of the hash welding work environment. Features : • Special blue, flame-retardant Nomex® webbing protects against weld splatter. • Yellow Kevlar® inner core adds strength and high temperature resistance. • Bright contrasting colors make inspection easier. • Meet national fire protection association (NFPA) standards.

650K

Code

Size

Back D-Ring

Front D-Ring

Side D-Ring

Shoulder Strap Buckles

Leg Strap Buckles

Chest Strap Buckle

Sub-Pelvic Strap

Characteristics

650K

U,S,M,L,XL

Yes

Option

No

Friction

Mating

Mating

Yes

Belt loops

650K-7

U,S,M,L,XL

Yes

Option

No

Friction

Mating

Mating

Yes

Belt loops

751K

U,S,M,L,XL

Yes

Option

No

Mating

Mating

Yes

Aucune

850K

U,S,M,L,XL

Yes

No

No

Mating

Mating

Yes

Aucune

Friction

Other specialty Nomex/Kevlar fall protection products Code

Material

Number of legs

Harness Connection

Harness Hardware

Lenght

Characteristics

907K/6FTBL

1/4” (6mm) wire rope

One

Locking snap hook

Locking snap hook

6’ (1.8m)

SofStop shock absober with Nomex cover & Kevlar core.

913K

Nomex/Kevlar webbing

One

Locking snap hook

Locking snap hook

6’ (1.8m)

SofStop shock absober with Nomex cover & Kevlar core.

940K

Nomex/Kevlar webbing

One

Locking snap hook

Locking snap hook

6’ (1.8m)

Double SofStop shock absorber (for 12’ (3.6m) free fall) with Nomex cover & Kevlar core.

947K

1/4” (6mm) wire rope

One

Locking snap hook

Locking snap hook

6’ (1.8m)

Double SofStop shock absorber (for 12’ (3.6m) free fall) with Nomex cover & Kevlar core.

8185K

6’ (1.8m) Nomex/Kevlar webbing cross-arm strap with D-ring and loop

8477HG1

Durable Millerhyde bag w/ heavy-duty zipper closure & strong wrap-around carrying strap

*Available in lengths from 4’ (1.2m) to 10’ (3m)

9751K

Other specialty Nomex/Kevlar fall protection products All kits include : • Full-body harness. • Cable or web lanyard with SofStop shock absorber. • Cross-arm strap anchorage connector. • Durable MillerhydeTM carrying bag.

300

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Code

Harness

Lanyard w/SofStop Shock Absorber

9650K

650K

907K

9650KW

650K

913K

9650K-7

650K-7

907K

9650K-7W

650K-7

913K

9751K

751-K

907K

9751KW

751K

913K

9850K

850K

907K

9850KW

850K

913K


Fall Protection NORTH North Decelerator® Energy Absorbing Lanyards North’s Decelerator is a lightweight energy absorbing lanyard designed to reduce the impact load experienced during a fall. The Decelerator is built with safety and quality in mind with features that can help you work more efficiently and cost effectively. Warning flag to visually identifies lanyard has been in a fall. Ergonomic hardware — easy to open, even with gloves on. Energy absorbing inner core to reduce fall arrest forces. North’s Decelerator meets or exceeds all industry standards for energy absorbing lanyards including those set by ANSI, OSHA and CSA. They are engineered to limit arresting forces to 900 lbs. (4kN) or less. They are made with a tough nylon or polyester tube jacket that functions as the back-up lanyard.

FP289299/4 FP28829/4

FP28822/4

Snap Hooks Code

Web type

Harness Hardware

Length metric

Lenght

FP28822/4

Nylon

Self-locking snap hooks

1,2 m

(4’)

FP28822/6

Nylon

Self-locking snap hooks

1,8 m

(6’)

FP29822/4

Polyester

Self-locking snap hooks

1,2 m

(4’)

FP29822/6

Polyester

Self-locking snap hooks

1,8 m

(6’)

Rebar and Scaffold Hooks Code

Web type

Harness Hardware

Length metric

Lenght

FP28829/4

Nylon

Self-locking snap and rebar hooks

1,2 m

(4’)

FP28829/6

Nylon

Self-locking snap and rebar hooks

1,8 m

(6’)

FP29829/4

Polyester

Self-locking snap and rebar hooks

1,2 m

(4’)

FP29829/6

Polyester

Self-locking snap and rebar hooks

1,8 m

(6’)

FP28820/4

Nylon

Self-locking snap and rebar hooks

1,2 m

(4’)

FP28820/6

Nylon

Self-locking snap and rebar hooks

1,8 m

(6’)

FP29820/4

Nylon

Self-locking snap and rebar hooks

1,2 m

(4’)

Web type

Harness Hardware

Length metric

Lenght

Y-Lanyards Code FP289299/4

Nylon

Self-locking snap and 2 rebar hooks

1,2 m

(4’)

FP289299/6

Nylon

Self-locking snap and 2 rebar hooks

1,8 m

(6’)

FP299299/4

Polyester

Self-locking snap and 2 rebar hooks

1,2 m

(4’)

FP299299/6

Polyester

Self-locking snap and 2 rebar hooks

1,8 m

(6’)

NORTH Self-Retracting Lifelines Self-retracting lifelines (SRL) are one of the most versatile products for fall arrest situations. Whether made with webbing, like the retractable web lanyard, metal rope or synthetic rope, the lanyard retracts into the housing to keep it out of the way. They improve comfort, reduce weight and increase user mobility at or on the way to the job site. They are available in a variety of models and lengths to suit every job-site application. All the SRL’s isted on the upcoming pages are engineered to meet or exceed applicable ANSI, OSHA and CSA requirements.

Retractable Web Lanyards Code

Description

FP0301

2,4 m (8’) long with karabiner

FP0302

2,4 m (8’) long with rebar hook

FP0303

2,4 m (8’) long with locking snap hook

FP0304

2,4 m (8’) long with locking swivel snap hook

FP0304E

2,4 m (8’) long with locking swivel snap hook and energy absorber

FP0301

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

301


Fall Protection NORTH Soft Pak Energy Absorbing Lanyards The North Soft Pak is an energy absorbing component which can used in a variety of configurations to make a “shock absorbing” lanyard to suit your needs. The controlled tearing action of the Soft Pak has been proven again and again over years of service to limit the energy of a fall to less than 900 lbs. (4 kN). Engineered and tested for reliability, the Soft Pak provides peace of mind when selecting a lanyard made of rope, webbing or cable for fall arrest. Soft Pak is engineered to meet or exceed the performance criteria set by ANSI, OSHA and CSA for energy absorbers.

Soft Pak Energy Absorbing Lanyards Code

Size

Harness Hardware

Lenght

Length metric

Material

Size metric

FP26322/6

(1 3/4”)

Self-locking snap hooks (2)

(6’)

1,8 m

Polyester web

45 mm

FP26329/6

(1 3/4”)

Self-locking snap and rebar hooks

(6’)

1,8 m

Polyester web

45 mm

FP26320/6

(1 3/4”)

Self-locking snap and scaffold hooks

(6’)

1,8 m

Polyester web

45 mm

FP22322/6

(1”)

Self-locking snap hooks (2)

(6’)

1,8 m

Nylon web

25 mm

FP22329/6

(1”)

Self-locking snap and rebar hooks

(6’)

1,8 m

Nylon web

25 mm

FP22320/6

(1”)

Self-locking snap and scaffold hooks

(6’)

1,8 m

Nylon web

25 mm

FP22422/6

(1”)

Self-locking snap hooks (2)

(6’)

1,8 m

Nylon web/adj.

25 mm

FP21322/6

(5/8”)

Self-locking snap hooks (2)

(6’)

1,8 m

Nylon rope

16 mm

FP21329/6

(5/8”)

Self-locking snap and rebar hooks

(6’)

1,8 m

Nylon rope

16 mm

FP27322/6

(1/4”)

Self-locking snap hooks (2)

(6’)

1,8 m

PVC coated cable

6 mm

FP27329/6

(1/4”)

Self-locking snap and rebar hooks

(6’)

1,8 m

PVC coated cable

6 mm

FP27325/6

(1/4”)

Self-locking snap hook and swivel

(6’)

1,8 m

PVC coated cable

6 mm

Soft Pak Energy Absorbing Y-Lanyar Code

Size

Harness Hardware

Lenght

Length metric

Material

Size metric

FP266222/6

(1 3/4”)

Self-locking snap hooks (3)

(6’)

1,8 m

Polyester web

45 mm

FP266200/6

(1 3/4”)

Self-locking snap and 2 scaffold hooks

(6’)

1,8 m

Polyester web

45 mm

FP226222/6

(1”)

Self-locking snap hooks (2)

(6’)

1,8 m

Nylon web

25 mm

FP226299/6

(1”)

Self-locking snap and rebar hooks

(6’)

1,8 m

Nylon web

25 mm

Soft Pak Energy Absorbers Code

Harness Hardware

Anchorage Harware

FP203EE

Soft Loop

Soft Loop

FP203E2

Soft Loop

Self-locking snap hook

FP2032S

Self-locking snap hook

Small D-Ring

FP20322

Self-locking snap hook

Self-locking snap hook

FP203ES

Soft Loop

Small D-Ring

FP203SS

Small D-Ring

Small D-Ring

Positioning and Restraint Assemblies Code

Size

Harness Hardware

Lenght

Length metric

Material

Size metric

FP21122/6

(5/8”)

Self-locking snap hooks (2)

(6’)

1,8 m

Nylon rope

16 mm

FP22122/6

(1”)

Self-locking snap hooks (2)

(6’)

1,8 m

Nylon rope

25 mm

FP22222/6

(1”)

Self-locking snap hooks (2)

(6’)

1,8 m

Nylon web/adj.

25 mm

FP27122/6

(1/4”)

Self-locking snap hooks (2)

(6’)

1,8 m

PVC coated cable

6 mm

FP9781/11

Self-locking snaps and rebar hook

(11”)

0,4 m

Link chain

FP9756/11

Self-locking snaps and rebar hook

(11”)

0,4 m

Link chain/swivel

Self-locking snap hooks (2)

(6’)

1,8 m

HD nylon web/adj

FP0590/6

(1 3/4”)

45 mm

FP21122/6 FP266200/6 FP2032S FP26322/6 302

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Fall Protection Titan Shock-Absorbing Lanyards

MILLER Titan Shock-Absorbing Lanyards Versatile, Shock-Absorbing Lanyard Designs Tubular Shock-Absorbing Lanyards feature a built-in woven inner core which smoothly expands 3-1/2 feet (1.1m) to reduce fall arrest forces, while the outer jacket serves as a back-up web lanyard. Pack-Type Shock-Absorbing Lanyards include the shock absorber pack as an integral part of a standard lanyard. In the event of a fall, the pack expands 3-1/2 feet (1.1m) to reduce fall forces while a back-up safety strap deploys for added fall protection. • Lightweight, durable polyester webbing. • Two-legged models available for continuous tie-off. • Locking snap and rebar hooks.

Titan Shock-Absorbing Lanyards Code

Web type

Shock-Absorber Type

Number of legs

Harness Connection

Anchorage Connection

Lenght

T5011

Polyester

Built-in Core

One

Choke-off loop

Locking snap hook

6 ft. (1.8 m)

T5111

Polyester

Built-in Core

One

Locking snap hook

Locking snap hook

6 ft. (1.8 m)

T5112/5FT

Polyester

Built-in Core

One

Locking snap hook

Locking rebar hook (2-1/4” gate opening)

6 ft. (1.8 m)

T5113

Polyester

Built-in Core

One

Locking snap hook

Locking rebar hook (1-3/4” gate opening)

6 ft. (1.8 m)

T5121

Polyester

Built-in Core

Two

Locking snap hook

Locking snap hook

6 ft. (1.8 m)

T5122

Polyester

Built-in Core

Two

Locking snap hook

Locking rebar hook (2-1/4” gate opening)

6 ft. (1.8 m)

T5123

Polyester

Built-in Core

Two

Locking snap hook

Locking rebar hook (1-3/4” gate opening)

6 ft. (1.8 m)

T6111

Polyester

Pack-Type

One

Locking snap hook

Locking snap hook

6 ft. (1.8 m)

T6111V

Polyester

Pack-Type

One

Locking snap hook

Locking snap hook

4 ft.-6 ft. (1.2 m-1.8 m adjustable)

T6112

Polyester

Pack-Type

One

Locking snap hook

Locking rebar hook (2-1/4” gate opening)

6 ft. (1.8 m)

T6112V

Polyester

Pack-Type

One

Locking snap hook

Locking rebar hook (2-1/4” gate opening)

4 ft.-6 ft. (1.2 m-1.8 m adjustable)

T6113

Polyester

Pack-Type

One

Locking snap hook

Locking rebar hook (1-3/4” gate opening)

6 ft. (1.8 m)

T6121

Polyester

Pack-Type

Two

Locking snap hook

Locking snap hooks

6 ft. (1.8 m)

T6122

Polyester

Pack-Type

Two

Locking snap hook

Locking rebar hook (2-1/4” gate opening)

6 ft. (1.8 m)

T6123

Polyester

Pack-Type

Two

Locking snap hook

Locking rebar hook (1-3/4” gate opening

6 ft. (1.8 m)

Standard length is 6 feet (1.8m). Tubular shock-absorbing lanyards also available in lengths from 4 feet (1.2m) to 10 feet (3m). Pack-type shock-absorbing lanyards also available in lengths from 3 feet (.9m) to 10 feet (3m). Locking snap hook – 3/4 inch (19mm) gate opening; locking rebar hooks – 2 1/4” (57mm) gate opening or 1 3/4” (44mm) gate opening.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

303


Fall Protection 913SS

Available in green or orange nylon webbing, or blue polyester webbing for greater chemical resistance.

MILLER Miller® StretchStop® Lanyards with SofStop® Shock Absorber

Minimizes the chances of tripping, snagging or dragging. Miller StretchStop lanyards combine the integral SofStop shock absorber with a unique stretchable lanyard design. The Miller SofStop shock absorber is a shock-absorbing pack with a specially-woven inner core that smoothly expands to reduce fall arrest forces. A heavy-duty back-up safety strap is also incorporated for added fall protection.

Miller StretchStop Lanyards with SofStop Shock Absorber Code

Material

Number of legs

Harness Connection

Harness Hardware

Extended Lanyard Length

913SS

Webbing

One

Locking snap hook

Locking snap hook

6’ (1.8m)

913RSS

Webbing

One

Locking snap hook

Locking rebar hook

6’ (1.8m)

8798SS

Webbing

Two

Locking snap hook

Locking snap hook

6’ (1.8m)

8798RSS

Webbing

Two

Locking snap hook

Locking rebar hook

6’ (1.8m)

Note : For color/webbing selection, add one of the following suffixes to the corresponding lanyard model number : “-SN” for green nylon; “-EC” for orange nylon; or “D” for blue polyester webbing. *Available in lengths from 4’ (1.2m) to 10’ (3m)

MILLER Miller Lanyards with SofStop Shock Absorber The versatile Miller SofStop shock absorber pack is available as an integral component of various Miller brand rope, wire rope and web lanyards.

Miller Lanyards with SofStop Shock Absorber Code

Material

Number of legs

928LS

Harness Connection

Harness Hardware

Lanyard length

Locking snap hook

D-ring

18” (457mm)

901RLS

Rope

One

Locking snap hook

Locking snap hook

6’ (1.8m)

903RLS

Rope

One

Locking snap hook

Locking snap hook

4’ (1.2m) to 6’ (1.8m)

907LS

Wire rope

Locking snap hook

Locking snap hook

6’ (1.8m)

907NLS

Vinyl-coated

One

Locking snap hook

Locking snap hook

6’ (1.8m)

910WLS

Nylon webbing

One

Locking snap hook

Locking snap hook

4’ (1.2m) to 6’ (1.8m)

913WLS

Nylon webbing

One

Locking snap hook

Locking snap hook

6’ (1.8m)

940WLS

Nylon webbing

One

Locking snap hook

Locking snap hook

6’ (1.8m)

2518134

Nylon webbing

Two

Locking snap hook

Locking snap hook

6’ (1.8m)

8798-6R

Nylon webbing

Two

Locking snap hook

Locking snap hook

6’ (1.8m)

**Also available in polyester webbing. To order, add a “D” after the “W” in the corresponding model number. (ex : 910WLS becomes 910WDLS). *Available in nylon or polyester rope. To order nylon, add “-2” to the corresponding model number. (ex : 901RLS-2). To order polyester, add “-5” to the corresponding model number. (ex : 903RLS-5).

304

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Characteristics

928LS

Adjustable

901RLS

Adjustable

907LS

Dbl. SofStop pk

913WLS

2518134


Fall Protection So far we’re using a lot of them, and they’re (employees) already use to the habit of tying back into the lanyard-and now it’s safe. It’s really going to help our production because it’s a lot easier to make the quick tie-off-it’s almost automatic. Jack Cummings

MILLER Miller® BackBiterTM Tie-Back Lanyards Tie-Back safely! The webbing and snap hooks of regular lanyards – and that includes the so-called “tie-back” lanyards available elsewhere – are not designed to withstand the rigors of tying back. The new Miller BackBiter lanyard with the patent-pending 5KTM snap hook was designed from top to bottom for tie-back use. Now, for the first time, you can tie-back safely! All-in-one lanyard with SofStrop shock absorber and cross-arm anchorage connector. First snap hook with a 5,000 lb. (22kn) gate load capacity from any angle. Heavy-duty polyester webbing and Cordura® nylon webbing with five times more abrasion resistance. Available in green or orange nylon webbing, or blue polyester webbing for greater chemical resistance. Each Miller 5K snap hook now available with user-friendly thumb tab.

Miller StretchStop Lanyards with SofStop Shock Absorber Code

Material

Harness Connection

Harness Hardware

Lanyard length

Characteristics

913B

Webbing

Number of legs

Locking Snap Hook

Locking 5K Snap Hook

6’ (1.8m)

Thumb Tab

8798B

Webbing

Locking Snap Hook

Locking 5K Snap Hook

6’ (1.8m)

Thumb Tab

Note : For color/webbing selection, add one of the following suffixes to the corresponding lanyard model number : “-SN” for green nylon; “-EC” for orange nylon; or “D” for blue polyester webbing.Available in lengths from 4’ (1.2m) to 10’ (3m) * Additional length available Note : For color/webbing selection, add one of the following suffixes to the corresponding model number; “-SN” for green nylon; “-EC” for orange nylon; or “D” for blue polyester webbing. (ex : 913BD).

North Decelerator® Energy Absorbing Lanyards

FP6650 FP5386

FP5395

NORTH North Decelerator® Energy Absorbing Lanyards North’s Decelerator is a lightweight energy absorbing lanyard designed to reduce the impact load experienced during a fall. The Decelerator is built with safety and quality in mind with features that can help you work more efficiently and cost effectively. Warning flag to visually identifies lanyard has been in a fall. Ergonomic hardware — easy to open, even with gloves on. Energy absorbing inner core to reduce fall arrest forces. North’s Decelerator meets or exceeds all industry standards for energy absorbing lanyards including those set by ANSI, OSHA and CSA. They are engineered to limit arresting forces to 900 lbs. (4kN) or less. They are made with a tough nylon or polyester tube jacket that functions as the back-up lanyard.

Locking Snap Hooks Code

Description

Opening

FP6650

Snap hook 3/4” (19mm) opening.

19 mm (3/4”)

FP5386

Rebar hook 1 3/4” (44mm) opening.

44mm (1 3/4”)

FP5395

Scaffold hook 2 1/2” (64mm) opening.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

305


Fall Protection NORTH North Decelerator® Energy Absorbing Lanyards North’s Decelerator is a lightweight energy absorbing lanyard designed to reduce the impact load experienced during a fall. The Decelerator is built with safety and quality in mind with features that can help you work more efficiently and cost effectively. Warning flag to visually identifies lanyard has been in a fall. Ergonomic hardware — easy to open, even with gloves on. Energy absorbing inner core to reduce fall arrest forces. North’s Decelerator meets or exceeds all industry standards for energy absorbing lanyards including those set by ANSI, OSHA and CSA. They are engineered to limit arresting forces to 900 lbs. (4kN) or less. They are made with a tough nylon or polyester tube jacket that functions as the back-up lanyard.

Locking Snap Hooks Code

Material

Opening

Lock type

Standard

FP6650

Drop Forged

19 mm (3/4”)

Locking

ANSI, CSA, CE

FP9650

Stamped Steel

19 mm (3/4”)

Locking

ANSI, CSA, CE

FP2992

Aluminum Ext. Snap

19 mm (3/4”)

Locking/pinned

ANSI, CSA

FP4650

Drop Forged / Swivel

19 mm (3/4”)

Locking

ANSI, CSA, CE

FP4651

Drop Forged / Indicator Swivel

19 mm (3/4”)

Locking

ANSI, CSA, CE

FP6650

Large Locking Hooks Code

Material

Opening

Lock type

Standard

FP5386

Drop Forged Rebar (ladder)

44mm (1 3/4”)

Locking

ANSI, CSA, CE

FP5394

Drop Forged Scaffold Hook

64 mm (2 1/2”)

Locking

ANSI, CSA, CE

FP90/3

Aluminum Scaffold Hook

50 mm (2”)

Locking

ANSI, CSA, CE

FP92/2HQ

Steel Wire Scaffold Hook

90 mm (3 1/2”)

Locking

4 000 lbs (1 800

FP5396

Drop Forged Scaffold/Large Eye

64 mm (2 1/2”)

Locking

ANSI, CSA, CE

Code

Material

Opening

Lock type

Standard

FP83

Drop Forged Pear-shaped

57mm (2 1/4”)

Auto locking

ANSI, CSA, CE

FP85

Drop Forged Offset D

16 mm (5/8”)

Auto locking

ANSI, CSA, CE

FP86

Drop Forged D-shaped

19 mm (3/4”)

Auto locking

ANSI, CSA, CE

FP86B

Drop Forged D/Captive pin

19 mm (3/4”)

Auto locking

ANSI, CSA, CE

FP87

Aluminum D-shaped

19 mm (3/4”)

Auto locking

ANSI, CSA, CE

FP87B

Aluminum D/Captive pin

19 mm (3/4”)

Auto locking

ANSI, CSA, CE

FP88

Drop Forged Offset D / Deep-bowl

25 mm (1”)

Auto locking

ANSI, CSA, CE

FP88A

Aluminum Offset D / Deep-bowl

25 mm (1”)

Auto locking

ANSI, CSA, CE

FP5394

Karabiners

Anchorage Connector Hardware

FP86

FP93M

Code

Description

Opening

Use with

FP93M

Aluminum Shepherd’s Hoo

95 mm (3 3/4”)

FP08FT/16 ou/or FP08FT/20

FP95M

Aluminum Shepherd’s Hook

190 mm (7 1/2”)

FP08FT/16 ou/or FP08FT/20

FP96M

Aluminum Shepherd’s Hook

300 mm (12”)

FP08FT/16 ou/or FP08FT/20

FP99

Stainless Steel Wire Anchor Clamp

150 mm (6”)

Shock absorbing lanyard

NORTH First Man Up Accessories A great alternative to providing overhead anchorage is to take the equipment up to the anchor. It’s simple when you use a Shepherd’s Hook attached to an extension pole. The hook is lifted to the anchor with the pole and secured. A rope grab and lifeline or lightweight DuraLite self-retracting lifeline provide the connection to the full body harness.

306

Code

Description

Opening

Use with

FP08FT/16

Fiberglass telescopic pole

5 m (16”)

FP93M, FP95M, FP96M, FP0776M

FP08FT/20

Fiberglass telescopic pole

6 m (20”)

FP93M, FP95M, FP96M, FP0776M

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

FP08FT/16


Fall Protection FP6650

FP4651

FP85 FP5394

FP86 FP9650

FP4650

FP88A

FP5386

FP90/3

FP86B

FP83

FP87

FP92/2HQ

FP08FT/16 FP2992

FP88

FP87B

FP08FT/16

FP99

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

307


Fall Protection NORTH Retractable web lanyards are the lightest SRL’s available. They are engineered to provide maximum protection in places where lanyards might get in the way. They will “lock up” in approximately 9” (230 mm) thereby limiting the overall exposure to a fall by a considerable margin over a regular lanyard. They are available in various configurations to suit a variety of applications. All are equipped with 2” (50mm) webbing, a tough vinyl cover and mounting karabiner. General fall protection applications. Stock pickers in warehouses. Aerial lift applications (i.e. scissor-lifts). Code

Description

FP0401

1,5 m (5’) long with locking snap hook and energy absorber

FP0401

For applications requiring that the web retractor be harness mounted, the FP0401 is ultra compact and lightweight with integrated energy absorber.

DuraLite SRL DuraLite is the lightest SRL in its class. At 20 feet (6m) in length, it provides a lightweight alternative to SRL’s equipped with a heavy metallic housings or internal mechanisms. With a tough polymer housing, 3/4” (20mm) nylon webbing and a variety of connectors, DuraLite can handle any job requirements. Code

Description

Length metric

Lenght

FP0406

Karabiner and energy absorber

6m

(20’)

FP0407

Locking snap hook and energy absorber

6m

(20’)

Note: FP0406 and FP0407 are CSA certified as Type II fall arresters

FP0407

NORTH Self-Retracting Lifelines North’s self-retracting lifelines (SRL’s) are better than ever. Design advances in the return spring and brake components ensure longevity and the ultimate in performance. Robust design, a variety of lifeline lengths and corrosion resistant alloy housing means your SRL investment will go a long way. Units can be equipped with stainless steel or galvanized steel cable, synthetic rope or nylon webbing. All are equipped with a load indicator that triggers to show the unit has been subjected to a severe force. SRL’s can be applied almost universally to fall protection requirements. Note: Stainless steel cable is ideal for the food industry and environments involving chemicals Self-Retracting Lifelines provide a fall arrest capability with added features that lanyards and vertical lifelines cannot: • Lifeline retracts under light tension to keep the lifeline out of the way • Hands free vertical mobility • Minimizes fall distance • Increased user mobility in work area • Excellent for ladder climbing • Multiple use – universal application • Easy to use and install • Variety of lengths to choose from 3-Way Self-Retracting Lifelines The same robust durability and strength in North SRL’s is built into the 3-way SRL product line. There’s the added feature of an integrated retrieval winch that can raise or lower a person in an emergency situation. With a simple flick of the wrist, this 3-way SRL can be switched from fall arrest mode to retrieval mode to speed rescue of an injured worker.

FP3/433SR 308

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

FP1/305S Code

FP3/320S

FP2/315S

Description

Small Housing FP1/305W

25 mm (1”) nylon web/captive eye carabiner

5m

(16’)

FP1/305G

5 mm (3/16”) galvanized cable with swivel snap

5m

(16’)

FP1/305S

5 mm (3/16”) stainless cable with swivel snap

5m

(16’)

Regular Housing FP2/310G

5 mm (3/16”) galvanized cable with swivel snap

10 m

(33’)

FP2/310S

5 mm (3/16”) stainless cable with swivel snap

10 m

(33’)

FP2/310K

6 mm (1/4”) synthetic rope with swivel snap

10 m

(33’)

FP2/315G

5 mm (3/16”) galvanized cable with swivel snap

15 m

(50’)

FP2/315S

5 mm (3/16”) stainless cable with swivel snap

15 m

(50’)

FP2/315K

6 mm (1/4”) synthetic rope with swivel snap

14 m

(45’)

FP2/415GR

5 mm (3/16”) galvanized cable with swivel snap

15 m

(50’)

FP2/415SR

5 mm (3/16”) stainless cable with swivel snap

15 m

(50’)

Large Housing FP3/320G

5 mm (3/16”) galvanized cable with swivel snap

20 m

(66’)

FP3/320S

5 mm (3/16”) stainless cable with swivel snap

20 m

(66’)

FP3/325G

5 mm (3/16”) galvanized cable with swivel snap

25 m

(82’)

FP3/325S

5 mm (3/16”) stainless cable with swivel snap

25 m

(82’)

FP3/325K

6 mm (1/4”) synthetic rope with swivel snap

25 m

(82’)

FP3/333G

5 mm (3/16”) galvanized cable with swivel snap

33 m

(110’)

FP3/333S

5 mm (3/16”) stainless cable with swivel snap

33 m

(110’)

FP3/333K

6 mm (1/4”) synthetic rope with swivel snap

30 m

(90’)

FP3/425GR

5 mm (3/16”) galvanized cable with swivel snap

25 m

(82’)

FP3/425SR

5 mm (3/16”) stainless cable with swivel snap

25 m

(82’)

FP3/433GR

5 mm (3/16”) galvanized cable with swivel snap

33 m

(110’)

FP3/433SR

5 mm (3/16”) stainless cable with swivel snap

33 m

(110’)

Note : Maximum working load for SRL’s is 310 lbs (163 kg) with clothing and tools inclusive.


Fall Protection

FP2/715GR NORTH 3-Way Self-Retracting Lifelines North’s 3-way Self-Retracting Lifelines (SRL) continue to provide versatile performance for fall arrest and emergency retrieval. North equipment provides robust, trustworthy performance so you can concentrate on the task at hand. All units are equipped with a load indicator that triggers to show the unit has experienced a severe force. All versions meet or exceed applicable ANSI, OSHA, CSA and CE requirements.

Personnel Winches Code

Lifeline Type

Length metric

Lenght

Weight met.

Weight imp.

FP2/715GR

5 mm (3/16”) Galvanized cable

15 m

(50’)

9,5 kg

(21 lb)

FP2/715SR

5 mm (3/16”) Stainless cable

15 m

(50’)

9,5 kg

(21 lb)

FP3/733GR

5 mm (3/16”) Galvanized cable

33 m

(110’)

17 kg

(37 lb)

FP3/733SR

5 mm (3/16”) Stainless cable

33 m

(110’)

17 kg

(37 lb)

FP4/700R

Continuous rope winch with bracket

*

*

6,3 kg

(14 lb)

FP9ST/KDXX

9 mm (5/16”) Kernmantle rope

**

**

** Specify length * See FP9ST/KDXX

NORTH Rope Grabs and Vertical Lifeline Rope grab/lifeline combinations still provide some of the most cost-effective solutions for fall protection needs. North offers you the widest assortment of implements in the market ranging from automatic rope grabs to rope adjusters. All are constructed from quality, corrosion resistant materials for long service life. Match the device with the lifeline product that most suits your needs. All automatic rope grabs are engineered to meet or exceed applicable ANSI, and CSA requirements.

Vertical Lifelines* Code

Description

Material

Tensile Strenght

Float

Type

FP16E/SP25

5/8” (16mm) 3-strand

Polyolefin fiber

8,100lbs (3680kgs)

Yes

16E

FP16E/SP50

5/8” (16mm) 3-strand

Polyolefin fiber

8,100lbs (3680kgs)

Yes

16e

FP16E/SP100

5/8” (16mm) 3-strand

Polyolefin fiber

8,100lbs (3680kgs)

Yes

16e

FP16E/PS25

5/8” (16mm) 3-strand

Co-polymer blend

10,00lbs (4540kgs)

Yes

16E

FP16E/PS50

5/8” (16mm) 3-strand

Co-polymer blend

10,00lbs (4540kgs)

Yes

16e

FP16E/PS100

5/8” (16mm) 3-strand

Co-polymer blend

10,00lbs (4540kgs)

Yes

16e

FP16E/SL

5/8” (16mm) 3-strand

Polyester fiber

8,600lbs (3905kgs)

Yes

16E

FP16ST/KL

5/8” (16mm) Kernmantle

Nylon

12570lbs (5700kgs)

No

16ST

FP16ST/KH60

5/8” (16mm) Kernmantle

Polyester

14775lbs (6700kgs)

No

16ST

*Enter required lifeline length at the end of part number.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

309


Fall Protection

FP1001

NORTH Horizontal Lifeline Temporary Systems Safety and mobility – these are the hallmarks of North’s Temporary Horizontal Lifeline (HL) Systems. Whether in rope or cable, these systems provide durable protection that can be moved from site to site providing there are suitable, approved anchor points available. 100% portable and lightweight, these systems are ideal for the construction job site or bridge and building inspection activities. Temporary HL Kit – Rope Made with synthetic kernmantle rope, this is the lightest of North’s lifelines. It spans up to 60 feet for up to ?2 people. Temporary HL Kit – Cable The SteelMan Temporary Horizontal Lifelines provide a tougher version of the rope lifeline. Galvanized steel cable resists additional wear and tear found in severe environments. This kit is ideally used in construction, the petrochemical industry and steel erection. It spans up to 60 feet for up to 2 people. Engineered Horizontal Lifelines The North Advantage : North has been a supplier of turnkey installations for many years. Strategic partners can help provide installation and fabrication for most special applications. Call North Safety Products with your lifeline needs at 1-800-836-8006. We can help you solve all your fall protection challenges and help you increase both worker safety and productivity. • Experienced engineered systems supplier. • Applications Engineers on staff. • Single and multi-span systems available • Custom design work and site assessment.

Temporary HL Kit – Rope Code

Description

FP1001

60 feet (18m) of 5/8” (16 mm) synthetic lifeline rope, 2 karabiners, 2 anchor slings, 1 rope tensioner, 1 lanyard (4 foot) with energy absorber and convenient carrying bag.

FP3000

Optional CanRRest energy absorber for lifeline. Rugged steel construction protects end anchors. Reduces force loading on end anchors to below 2800 lbs. (13 kN). Allows 1 additional worker on lifeline.

FP22322/4

Replacement energy absorbing lanyard.

Temporary HL Kit – Cable

310

Code

Description

FP1002

60 feet of 3/8” (10mm) galvanized cable, 2 anchor slings, cable tensioner and cable clips, Soft Pak energy absorber, 2 karabiner connectors.

FP1801

Replacement Soft Pak tear web energy absorber – fits into the lifeline Reduces loads on end anchor to below 1800 lbs. (8 kNs).

FP9150

Optional split pulley for use on horizontal lifelines.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

FP1002


Fall Protection NORTH Rope Grabs and Vertical Lifeline Rope grab/lifeline combinations still provide some of the most cost-effective solutions for fall protection needs. North offers you the widest assortment of implements in the market ranging from automatic rope grabs to rope adjusters. All are constructed from quality, corrosion resistant materials for long service life. Match the device with the lifeline product that most suits your needs. All automatic rope grabs are engineered to meet or exceed applicable ANSI, and CSA requirements.

FP561

FP542 FP552

Automatic Rope Grabs with Parking Feature Code

Description

Type

FP561

Easy-open with parking feature

16ST

FP562

FP561 with 6” (150mm) lanyard with karabiner

16ST

FP563

FP561 with 2’ (0.6m) lanyard with locking snap hook

16ST

FP564

FP561 with 2’ (0.6m) energy absorber

16ST

Note: FP562 Should be used for sternal connection only. Rope grabs trail user without manipulation. Bolt-action, quick closure system.

Automatic Rope Grabs with Panic Lock Code

Description

Type

FP541

Panic lock rope grab

16ST

FP542

FP541 with 2’ (0.6m) Lanyard energy absorber with hook

16ST

FP543

FP541 with 2’ (0.6m) lanyard

16ST

Note: Rope grab trails user without manipulation. Rope grab stop on lifeline even when held open in panic grip.

Manual Rope Adjusters Code

Description

Type

FP551

Manual rope grab

16ST

FP552

FP551 with 2’ (0.6m) lanyard energy absorber with hook

16ST

FP553

FP552 with 2’ (0.6m) lanyard

16ST

Note: FP550 Series Rope Grabs are not CSA approved for fall arrest. Can be used for travel restraint applications in Canada only. Rope grab requires manual assistance for travel in at least one direction. Meets or exceeds ANSI and OSHA requirements.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

311


Fall Protection NORTH Confined Space Anchorage Connectors, Tripods and Davits • FP6600 Series Tripods The North FP6600 Tripod is engineered with the user in mind. The aluminum legs are made of square tubing for added lightness and required strength. The cast alloy head has an integrated pulley system allowing a cable from a device to pass through the center of the head. This eliminates costly pulleys and allows one of the 2 eyebolts in the head to be used as a tie-off point for the topside worker. Another advantage of the FP6600 Tripod is that retractable devices are located on the outside of the working area and not beneath the tripod. This allows a narrower profile and that means the tripod can fit into tighter spaces. North’s all-aluminum construction sacrifices nothing to the safety and security of its users. All are rated for one person at 136kg. or 300lbs and meet applicable ANSI and OSHA requirements.

FP6600/7

The FP6600 Advantage: • 5,000lbs (22kNs) vertical load strength • Lightweight for easy carrying. – Pull tested • Non-slip feet – rubber pads against skidding, serrated • Back up safety chain on legs. teeth edges for soil, ice or sand • Quick release support bracket for fast and • Two lengths for all applications easy installation • Built from corrosion resistant materials for long life • Adjustable legs with wrap around quick lock-pins

Code

product_name

Material

Weight imp.

Weight met.

Stored length

Extended Length

FP6600/7

FP6600

450 kg

Capacities

(29 lb)

13 kg

1,4 m (4,5’)

2,1 m (7’)

FP6600/10

FP6600

450 kg

(34 lb)

15 kg

1,8 m (6’)

3 m (10’)

Accessories Code

Description

Applications

FP6630/7

Durable, zippered bag protects the tripod from

Tripod bag for FP6600/7

FP6630/11

damage and dirt while reducing carrying effort

Tripod bag for FP6600/10

NORTH BantamLift Davit System The same thought that went into North’s Tripod design is found in the BantamLift Davit System. Lightweight aluminum alloy makes this system one of the lightest in the industry. Component based, you will be able to mix and match your product requirements as the line continues to expand. The surface mounted davit consists of a base, davit mast and davit boom. The ladder davit consists of a ladder-top base and davit mast. All components are engineered to meet or exceed ANSI and OSHA requirements.

FP6670

The BantamLift Advantage Surface or floor mount system: • Adjustable boom to suit various entrance requirements • Davit masts rotate 360° to reduce set-up time Ladder-top mount system: • Easy to install base requiring household tools only • Compact unit is ideal for ladder top fall arrest anchorage

FP6671 Surface Mounted Davit System Code

Description

Weight met.

Weight imp.

Capacities

Material

FP6660

Steel Floor Base

11 kg

(25 lb)

22 kN (5 000 lb)

450 kg (1 000 lb)

FP6670

Alum. Davit Mast

16 kg

(35 lb)

22 kN (5 000 lb)

450 kg (1 000 lb)

FP6680

Alum. Davit Boom

5 kg

11 lb)

22 kN (5 000 lb)

450 kg (1 000 lb)

Note: FP6670 / FP6680 make one Davit and must be ordered together.

Ladder-Top Davit System

312

Code

Description

Weight met.

Weight imp.

Capacities

Material

FP6661

Steel Ladder Base

14 kg

(30 lb)

22 kN (5 000 lb)

450 kg (1 000 lb)

FP6671

Ladder Davit

12 kg

(21 lb)

22 kN (5 000 lb)

450 kg (1 000 lb)

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

FP6661


Fall Protection Accessories

3M 4701 Code

Description

4701

3M™ Disposable Protective Coverall Safety Work Wear 4510-L 25/Case Extra Large Tool Bag to Fit Tripod & 3-Way System - Black, This confined space fall arrest system is a complete confined space rescue and retrieval solution. This fall protection system includes tripod, 50' three-way device with mounting hardware. Optional carrying bag available.

3M 4500-TRIPODA Code

Description

4500-TRIPODA

3M™ Extra Large Tool Bag to Fit Tripod & 3-Way System, Fall Protection 4500-TRIPODA, Black 1 EA/ Case, 3M™ Confined Space System M2050, Fall Protection Safety Equipment Tripod Recovery 1ea/cs

NORTH Res-Q Man™ Rope System Res-Q Man is a unique multi-purpose rope system that provides functions including rescue and self-rescue, ascending and descending and positioning at height. Its simple operation allows one person to control the rate of ascent or descent with the Ascender Handle. For positioning, the unit can be locked -off with the Ascender Handle providing a brake on the line. Reliable, simple and a 3:1 hauling ratio provide a system with multi-purpose capability. The North Advantage : • Can be activated by one person for positioning work • Great for work where soft bases are a problem like grain elevators, over water or in aggregate silos • Can be used with a harness, seat or stretcher • Excellent for work where movement up and down a structure is required like ship building, window washing, aerial lifts and cable car rescue • Available in all lengths • Works well for confined space applications and bridge inspection Ordering Information for Res-Q Man : • When ordering custom rope lengths, multiply working length by 4 for correct total length • Enter required rope length at the end of part # i.e: Working length = 25 ft (8 m); multiply by 4 = 100 ft (3m); order part # FP5/6400K/100 • Secondary fall arrest is recommended when using this device • North recommends that the secondary worker be equipped with an ascender handle

FP8010

FP5/6400K/200 Res-Q Man Rope System Code

Description

FP5/6400K/200

Res-Q Man Positioning System with karabiner, Ascender Handle and 200’ of kermantle rope / 3:1 ratio

FP5/6400K/300

Res-Q Man Positioning System with karabiner, Ascender Handle and 300’ of kermantle rope / 3:1 ratio

FP8112R

Ascender Handle – right-handed with attached lanyard and snap hook

FP8112L

Ascender Handle – left-handed with attached lanyard and snap hook

FP8010

Bosun’s Chair with wooden seat

ST/1597

Rugged protective wire basket only (80 3/4” X 25 1/2”)

ST/1600b

Bridle

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

313


Fall Protection

FP4/5100D/100

FP2/515SD

FP8116T

NORTH Controlled Descent Evacuation Systems An emergency descent for evacuation or rescue purposes requires a device you can depend on. You rely on it to work smoothly, safely and without the need of specialized skills to get you to a safe place out of harm’s way. North has two options to choose from providing a safe, controlled descent speed for use for single or multiple descents. All operate at approximately 6 feet (2m) per second and are suitable for use over land and water. All are CSA certified for use as automatic descenders. Automatic Rope Descender • Continuous rope system provides multiple person evacuation capability • One connector travels up to the next user while the current user descends • Can be stored on site – attached to anchorage in stanby / ready-to-use format • Can be used with most descent equipped full body harnesses or cinch buckle harnesses Retractable Automatic Descender • Self-retracting lifeline type designed for single person evacuation capability • Descender designed with SRL-style backup brake • Can be stored on site – attached to anchorage in standby ready to use format • Can be used on most descent equipped full body harnesses or cinch buckle harnesses Lever-Type Rope Descender Whether on pole top or at the top of a transmission tower, the FP8116T lever-type descender offers a lightweight alternative for quick descent and evacuation using rope. It is equipped with an auto-stop device should the user let go of the brake handle. Rope required is supplied with one swaged termination for quick attachment to anchorage connector.

Automatic Rope Descender Code

Description

Length metric

FP4/5100D/100

Automatic Rope Descender with 5/16” (9 mm) kernmantle rope

31 m

FP4/5100D

Automatic Rope Descender with 5/16” (9 mm) kernmantle rope

Lenght (100’) Custom length

* Enter required rope length at the end of part #

Descendeurs automatiques auto-rétractables Code

Description

Length metric

Lenght

FP2/515GD

Retractable Automatic Descent Device / Galvanized

15 m

(50’)

FP2/515SD

Retractable Automatic Descent Device / Stainless

15 m

(50’)

FP3/533GD

Retractable Automatic Descent Device / Galvanized

33 m

(110’)

FP3/533SD

Retractable Automatic Descent Device / Stainless

33 m

(110’)

Length metric

Lenght

31 m

(100’)

Lever-Type Rope Descender Code

Description

FP8116T

Manual lever-type descender with auto brake

FP10ST/KD100

3/8” (10 mm) kernmantle rope

FP10ST/KD

3/8” (10 mm) kernmantle rope

* Enter required rope length at the end of part #

314

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Custom length


Fall Protection NORTH Anchorage Connectors Anchorage connectors are just another example of the wide product assortment handled by North. These types of connectors can be as varied as the places in which they are used. Some are portable, some are designed to move along with the worker and some are fixed. From beam anchors to anti-rollout D-rings, North has you connected. Helpful Hints on Anchor Selection • Choose a fixed structural member for vertical fall arrest • Anchor must withstand a 5,000 lbs (22kN) load • Review all pertinent requirements in your area before selecting an anchorage connector • When engineered, force requirements can be 2 times the maximum arresting force (Consult an engineer or other qualified person) • Choose overhead locations to reduce swing fall hazard

FP05

FP02/6

FP04/3

FP3730

Moving Anchorage Connectors Code

Description

FP05

Beam trolley that mounts anywhere on a suitable metal beam. Minimum turn radius of 1.2” (30mm). Fits widths of 2.3” (50mm) to 4.6” (110mm)

FP05EXT

Extends fit of FP05 to 8.5”(190mm)

FP06

Gliding beam anchor that mounts anywhere on a suitable metal beam. Can be dismantled in seconds and moved to a new location or job site. Lightweight — fits 4” (100mm) to 12” (300mm) widths – Stainless steel construction with easy-to-use D-ring connector

Flexible Anchorage Connectors Code

Lenght

Boom Strap – for secure attachment to personnel lifting equipment. Cinch buckle tightens nylon web loop around the boom to prevent slippage. FP01

5 feet (1.5 m) in length with one floating D-ring

FP01/2

5 feet (1.5 m) in length with two floating D-rings

Cable Sling – 1/4” (6mm) galvanized steel cable with swaged eyes at each end. PVC coated against corrosion. FP02/3

3 feet (1 m) in length

FP02/6

6 feet (2 m) in length

Pass Through Anchor Sling – 2” (50mm) heavy-duty nylon web with small D-ring which passes through the large D-ring to form loop around anchor. FP03/3

3 feet (1 m) in length

FP03/6

6 feet (2 m) in length

Cross Arm Anchor Sling – 2” (50 mm) heavy-duty nylon web with sewn loop and large D-ring which passes through the loop to tighten around anchor. FP04/3

3 feet (1 m) in length

FP04/6

6 feet (2 m) in length

Spectra Web Loop Sling – Tiny’n Tough (T’nT) Sling is made of revolutionary Spectra webbing for lightweight, small size and exceptional strength. 1” (25 mm) web can be used without additional protective materials in concrete forming. FP242/2

2 feet (0.6 m) in length

FP242/4

4 feet (1.2 m) in length

FP242/6

6 feet (2.0 m) in length

Fixed Anchorage Connectors Code

Description

FP3730

Bolt on D-ring – D-ring shape reduces rollout possibilities. Mounting hardware required.

FP90B

Temporary roof anchor – attaches to roof trusses with supplied spiral nails.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

315


Fall Protection The response was really positive. Everyone likes the compact and lightweight design, as well as the ease of use. Neal Timmons

FL11-1

FL11-5 MILLER Miller MinLite Fall Limiter – Anchorage Connector Options

FL11-2

FL11-3

FL11-4

FL11-6

FL11-7

FL11-8

Select from a variety of 5,000 lb (22kn) rated anchorage connecting options for your MiniLite fall limiter. Integration of anchorage connection devices reduces overall cost of ownership. Code

Description

FL11

MiniLite without an anchorage connector

FL11-1

MiniLite w/steel twist-lock carabiner

FL11-2

MiniLite w/stainless steel swivel shackle

FL11-3

MiniLite w/carabiner and swivel shackle

FL11-4

MiniLite w/attached 3’ (1m) cross-arm strap*

FL11-5

MiniLite w/locking rebar hook (2 1/2” (63mm) gate opening)

FL11-6

MiniLite w/rebar hook and swivel shackle

FL11-7

MiniLite w/locking snap hook (3/4” (19mm) gate opening)

FL11-8

MiniLite w/snap hook and swivel shackle

FL11-9

MiniLite (FL11) w/no snap hook on the web lanyard end

FL11-10

MiniLite w/swivel shackle (FL11-2) and no snap hook on the web lanyard end

*Additional length available

MILLER Retractable Web Lanyard

8327 316

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Code

Description

8327

Compact, retractable lanyard with up to 10’ (3m) of polyester webbing complete with a top- complete with a top-swivel shackle, carabiner and a locking snap hook with 3/4” (19mm) gate opening.

8327A

Same as model 8327, except without the carabiner

AD6902

Same as model 8327, except with carabiners at the anchorage and lanyard ends, 8’ (2.4m)


Fall Protection

Miller® MimiLiteTM Fall Limiter Arrests free falls within inches. What is a fall limiter? A fall limiter is self-retracting lanyard with a quick-activating braking system that limits a free fall to inches. In contrast to shock-absorbing lanyards, a fall limiter eliminates the need for extended fall distance clearance. This minimizes the risk of injuries and makes rescue easy. Features • Lightweight, compact design – only 2.5 lbs. (1.1kg). • Corrosion-resistant interior, frame and components. • No annual factory recertification required. • Visual load indicator. • High-impact protective outer cover. • Prominent reflective labelling. • Available with a variety of integral anchorage connectors. • Meets OSHA, ANSI, CSA Z259.2.2 Type 1 and CE requirements.

Minimize free fall distance Miller MiniLite Fall Limiter

Standard 6 ft. (1.8m) Shock-Absorbing Lanyard

MiniLite Fall Limiter FL11 The new MiniLite fall limiter : Arrests free falls within inches. Offers up to 11 feet (3.3m) of working capacity. Is so compact that it fits in the palm of your hand. Provides the best overall value when compared with competitive units.

Miller MiniLite fall limiter : Worker free falls and is stopped within inches, minimizing the risk of injuries and making rescue easy.

Worker falls and is stopped within feet. Rescue is often difficult.

Quick-activating, highstrength stainless steel braking system.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

317


Fall Protection Miller® RoffStrider Systems

RoofStrider II system options :

Installs on variable pitch wood roofs.

Uniquely designed for attachment to sloped or flat metal roofs and metal decking.

RoffStrider system

RoofStrider II system

The RoofStrider system is designed to offer continuous fall protection for workers on variable pitch wood roofs. It installs on roof peaks or on flat sides, and over most ridge vents, studs, joists, etc.

The RoofStrider II system is designed for use on standing seam metal roofs and metal decking. The adjustable clamping feet tighten to standing seams from 24” (610mm) to 32” (812mm) apart on metal roofs (24 gauge or greater) to provide convenient and dependable fall protection. Optional screwon feet may be ordered for attaching to metal decking.

Kit includes : RoofStrider system (roof mounting assembly, MightyLite self-retracting lifeline with rotating bracket and hardware). DuraFlex E850 harness. Durable carrying bag. Instructional video.

Kit includes : RoffStrider II system (roof mounting assembly with clamping feet, MightyLite self-retracting lifeline with rotating bracket and hardware).

SRMF-1 Clamping feet with hardware. Included with the RoofStrider II system. May be ordered separately and attached to an existing RoofStrider system.

Features for RoofStrider and RoffStrider II systems Maximum mobility. Swivel 360° providing constant protection without sacrificing worker maneuverability. Accommodates varying length MightyLite self-retracting lifelines (SRL’s). Greater versatility. Install on sloped or flat roof surfaces. Systems designed for wood roofs, metal roofs and metal decking. Superior performance. MightyLite SRL’s require no annual factory recertification* increasing productivity. MightyLite SRL’s arrest free falls within 24 inches (610mm) while energy-absorbing legs reduce fall forces. Simple installation. Minimal tools require. Designed to not damage roof. Easily moved from job to job. Meets OSHA 1926.500 subpart M construction fall protection regulation and ANSI A10.14. *Does not apply to Canada due to CSA Z259.2.2-98 requirements. Must be inspected by a Dalloz Fall protection authorized service center if involved in a fall, or if fails user visual or function inspection.

318

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

SRMF-2 Screw-on feet with metal piercing hardware for metal decking or flat roof application. Must be ordered separately. Not included with the RoofStrider II system.


Fall Protection Miller® Roof Anchor Kits MILLER Miller® Roof Anchor Kits Miller roof anchor kits are easy to install and are ready in minutes to provide hours of protection. All roof anchor kits included : 25 foot (7.6m) or 50 foot (15m), 5/8 inch (16mm) nylon rope lifeline; manual rope grab with 24 inch (610mm) lanyard with SofStrop shock absorber, a DuraFlex E850 stretchable harness, carabiner, written and video instructions and a durable carrying bag. Plus, the RA10 kit includes 12 single-use roof anchors and 72/16d cement-coated nails. The RA20 kit includes 2 reusable roof anchors and 20 pan head screws.

Features : • Versatile, single-use roof anchors or reusable roof anchors install on steep pitched or flat-surface roofs. • Rope grab with integral SofStop shock-absorbing web lanyard allows freedom of movement while reducing forces should a fall occur. • Durable nylon rope lifeline provides strength under stress and protects against ultraviolet rays.

RoofStrider system kits Code

Description

RM50P

RoofStrider kit w/50’ (15m) MightyLite SRL, polyester webbing

RM65G

*

RoofStrider kit w/65’ (20m) MightyLite SRL, galvanized wire rope

RoofStrider II system kits and accessories Code

Description

SRM SRM30G

RoofStrider II mounting assembly with clamping feet *

SRM50P

Kit w/30’ (10m) MightyLIte SRL, galvanized wire rope Kit w/50’ (15m) MightyLIte SRL, polyester webbing

SRM50G

*

Kit w/50’ (15m) MightyLIte SRL, galvanized wire rope

SRM65G

*

Kit w/65’ (20m) MightyLIte SRL, galvanized wire rope

SRMF-1

Clamping feet and hardware for use w/RoofStrider II system

SRMF-2

Screw-on feet and hardware for use w/RoofStrider II system

Roof anchor kits and accessories Code

Description

RA10

**

Kit w/single-use roof anchors and rope lifeline

RA20

**

Kit w/single-use roof anchors and rope lifeline

RA10-1

single-use roof anchors/72nails

RA15-1

10 reusable roof anchors w/D-ring/60 nails

RA20-1

2 reusable roof anchors/20 screws

*Also available with stainless steel wire rope. To order, change the “G” to an “SS” in the corresponding model number. (ex : SRM50G becomes SRM50SS). **Must specify 25’ (7.6m) or 50’ (15m) rope lifeline. Simply add, “-25” or “-50” to the model number. (ex : RA10-25; RA20-50) kits may also be ordered with an 850 non-stretch harness in place of the E850 harness. Add an “N” to the model number (ex : RA10N). Note : Roof anchor kits may also be ordered with polyester/polypropylene blend rope lifeline. Call customer service for ordering details. *Also available with stainless steel wire rope. To order, change the “G” to an “SS” in the corresponding model number. (ex : SRM50G becomes SRM50SS).

New Miller® Fall Limiter® cab mount bracke Code

Description

FL11CMK

Lift truck kit [w/MiniLite (FL11-0) and bracket]

FL11CM

Bracket only (accommodates MiniLite model FL11-0)

FL11-0

MiniLite fall limiter w/swivel snap hook

FL11CMK

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

319


Fall Protection

FP571/8

FP900

NORTH Ladder Safety RungMaster Ladder Safety Systems RungMaster Ladder Safety Systems are your best choice for ladder climbing safety in the industry. Built tough to withstand years of use, RungMaster components are all galvanized for maintenance-free operation. The CanRRest® energy absorber is recommended. It deploys at 4Kn (900 lbs.) with the intent keep the ladder safe from damage or from being dislodged. All RungMaster Ladder Safety Systems are engineered to meet or exceed applicable ANSI, OSHA and CSA requirements. Durable galvanized steel components for proven year after year reliability. Works in bad weather – ice, rain and cold do not affect its operation. Cable Grab attaches anywhere on the cable allowing free access to remote sites. Non-metallic cable guides keep cable safe from abrasion for added service life. CanRRest energy absorber available to protect the anchorage (ladder). Single run cable means climber can move up or down the ladder without disengaging from the cable. Installs easily with common tools. Adjust cable tension without sophisticated equipment. RungMaster Ladder Safety Systems To Order RungMaster: RungMaster Ladder Safety Systems are assembled in kit form. Everything you need is in the kit to assemble the lifeline on the ladder with common tools. Top bracket, bottom bracket, hardware and cable guide (as required) are in the kit. Sold in 10 ft (3 meters) cable increments, simply add the cable requirement to the kit part number. RungMaster is sold from 20 ft (6 meters) to 200 ft (61 meters) lengths. Note: The FP571 cable grab and FP900 energy absorber are sold separately. RungMaster can be used on virtually any ladder that is permanently fixed to a structure. It provides a cost-effective solution to ladder climbing safety which outweighs the benefits of costlier cages and platforms systems. Here are some installation opportunities.

RungMaster Ladder Safety Systems Code

Cable length

FP6000

20 ft to 200 ft (6 meters to 61 meters

FP16ST/KH100

20 ft to 200 ft (6 meters to 61 meters

Additional Equipment Code

Description

FP571/8

Automatic cable grab and karabiner for 5/16” (8mm) diameter

FP571/10

Automatic cable grab and karabiner for 3/8” (10mm) diameter

FP900

CanRRest energy absorber for vertical applications. Reduce forces to below 900 lbs (4 kNs)

* FP571/10 is not suitable for RungMaster

320

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

• Silos • Chilling towers • Lighting towers • Cheminées / Chimneys • Marine vessels • Petrochemical plants • Gantry and tower cranes • Guyed towers and antennas • Replacement for caged ladders • Automotive assembly plants •?Industrial ladders • Flares stacks • Telecommunications towers • Steel manufacturing • Water towers


Fall Protection

FP2/715GR

FP2/415SR

FP66/415GR

NORTH 3-Way Self-Retracting Lifelines North’s 3-way Self-Retracting Lifelines (SRL) continue to provide versatile performance for fall arrest and emergency retrieval. North equipment provides robust, trustworthy performance so you can concentrate on the task at hand. All units are equipped with a load indicator that triggers to show the unit has experienced a severe force. All versions meet or exceed applicable ANSI, OSHA, CSA and CE requirements.

Rescue Kits Code

Contents

Description

FP66/415GR

FP2/415GR FP6600/7 FP6610/15 FP6630/7

Support pour retract. / Mount. Bracket Sac d’entreposage / Storage Bag

FP66/415SR

FP2/415SR FP6600/7 FP6610/15 FP6630/7

Support pour retract. / Mount. Bracket Sac d’entreposage / Storage Bag

FP66/433GR

FP3/433GR FP6600/7 FP6610/33 FP6630/7

Support pour retract. / Mount. Bracket Sac d’entreposage / Storage Bag

FP66/433SR

FP2/433SR FP6600/7 FP6610/33 FP6630/7

Support pour retract. / Mount. Bracket Sac d’entreposage / Storage Bag

FP66/715GR

FP2/715GR FP6600/7 FP6610/15 FP6630/7

Support pour retract. / Mount. Bracket Sac d’entreposage / Storage Bag

FP66/715SR

FP2/715SR FP6600/7 FP6610/15 FP6630/7

Support pour retract. / Mount. Bracket Sac d’entreposage / Storage Bag

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

321


Fall Protection Roofer’s Kits and Accessories NORTH Roofer’s Kits and Accessories IThere are many different kinds of wood frame roofing applications. Whether flat or pitched, your safety is paramount to getting the job done. North’s roofer’s kits set up in minutes for an easy-to-use fall protection solution. • Manual rope grab with Soft Pak energy absorber for travel restraint • Lightweight fall arrest harness – sized (S – XL) • 2 disposable roof anchors for temporary use with nails • 5/8” (16mm) co-polymer rope with thimble • Karabiner • Carrying bag Code

Description

FP90/25/S

Kit with small harness and 25 ft (8 m) rope

FP90/25/M

Kit with medium harness and 25 ft (8 m) rope

FP90/25/L

Kit with large harness and 25 ft (8 m) rope

FP90/25/XL

Kit with extra large harness and 25 ft (8 m) rope

FP90/50/S

Kit with small harness and 50 ft (15 m) rope

FP90/50/M

Kit with medium harness and 50 ft (15 m) rope

FP90/50/L

Kit with large harness and 50 ft (15 m) rope

FP90/50/XL

Kit with extra large harness and 50 ft (15 m) rope

FP90/25/S

NORTH Roofer’s Kits and Accessories Sturdy equipment bags for all your fall protection needs. Polyvinyl material makes these bags long lasting and resistant to weather and wear. Code

Description

FP1009

Small equipment bag. Fits a self-retracting lifeline or winch.

FP1010

Large equipment bag. Fits harness and lanyard combinations along with anchorage connector.

FP6630/7

Durable, zippered bag protects the tripod from

FP6630/11

Long tripod bag (add /7 for 7 feet, add/11 for 11 feet). Ideal for tripod or davit component storage.

FP017

Industrial canvas bolt bag. Great for lifting and lowering tools and hardware.

FP1009

ST/1597 NORTH Rescue Stretchers For rescue applications from a confined space or from height, a rugged wire stretcher is the perfect solution. When attached to the bridle, the stretcher can be used along with a winch, rope positioning system or even a 3-way self-retracting lifeline to raise or lower an injured worker to safety. Code

Description

ST/1597

Rugged protective wire basket only (80 3/4” X 25 1/2”)

ST/1600b

Bridle

Rope Installer

322

Code

Description

FP0776M

A unique item designed to pass a rope around an anchorage up to 4” (100 mm) in section. Lifted on a telescoping pole this device can mount a vertical lifeline or tie off a ladder.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


feet protection Safety Standard Labels

Inside Footwear

Outside Footwear

Markings

Safety Features

Recommended Use

The blue rectangle indicates that the safety shoe uses a Grade 1 protective toe capable of withstanding impacts of 125 Joules or greater. Grade 1 is the highest CSA standard for protective toes.

For industrial work environments not requiring puncture protection.

The yellow SD (Static Dissipative) rectangle indicates that the outsole is effective at preventing the build-up of static charges that may otherwise create a hazard for equipment or workers. Mellow Walk SD safety shoes that carry this symbol fall within the 106 to 108 range set by CSA/ASTM for SD footwear.

For any industry where a static discharge can create a hazard for workers or equipment.

Triangle indicates puncture-resistant steel plate. Green colour of triangle means it is certified Grade 1 footwear with steel toe that withstands up to 93 pounds (125 joules*)

For any industry where there is a hazard from nails or other sharp objects, particularly the construction industry.

White rectangle with Greek letter Omega indicates outsells area resistant to electric shock.

For all working environments where electrical shock can be a hazard. Warning : Electric shock resistance deteriorates rapidly in a wet environment and with wear.

This is Grade 1 certified footwear with steel toe that withstands up to 93 pounds (125 joules*)

For all working environments who do not require a steel plate.

Protective footwear with impact and compression protection, metatarsal and electrical hazard protection with puncture resistance.

The purpose of these performance requirements is to prevent the occurrence or reduce the severity of the injuries to those exposed to hazards.

* J oules is a metric measurement of impact strength. Reference: Canadian Safety Footwear manufacturers Association.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

323


feet protection 8" Boot

TERRA 9969IB. REPLAY II Direct injected two density PU midsole and outsole, PU bumper toe. Water repellent leather, Cambrelle® lining, 200g ThinsulateTM insulation. Steel toe and steel plate. Colors : Black (9968IB), Tan (9969IB) CSA, Grade 1, ESR Made in Canada.

TERRA 7996. MERCENARY Nitrile rubber outsole and direct injected two density PU midsole. Water resistant Terra®-ized leather, Cambrelle® lining, 200g ThinsulateTM insulation. Steel toe and steel plate. Color : Black CSA, Grade 1, ESR Made in Canada.

Oil and slip resistant industrial density rubber outsole. Patent pending triple injected ExSC (External Stability Chassis). Preformed impact reducing ExSC Footbed®. Aluminum toe and flexible composite plate. Waterproof leather, anti-abrasive, moisture wicking TERRA-QORE® lining. 200g Thinsulate™ insulation. Colors : Black (915335), Brown (915322) CSA, Grade 1, ESR

TERRA 6969IB. REGULATOR II

TERRA 1906. SCOUT

Direct injected two density PU midsole and outsole. Water repellent leather, Cambrelle® lining, 200g ThinsulateTM insulation. Steel toe and steel plate. Colors : Black (6968IB), Tan (6969IB) CSA, Grade 1, ESR Made in Canada.

324

TERRA 915332. EXILE SPAN

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

TPU outsole and direct injected PU midsole. Water resistant Terra®ized leather, Cambrelle® lining, steel toe and steel plate. 200g Thinsulate™ insulation. Color : Black CSA, Grade 1, ESR Made in Canada.


feet protection 8" Boot

TERRA 6240MK. GRAPHITE Rubber outsole and direct injected PU midsole, PU bumper toe. Water resistant Terra®-ized leather, steel toe and Lenzi® plate. 200g Thinsulate™ insulation. Color : Mocha CSA, Grade 1, ESR Made in Canada.

TERRA 1933. SIDE ZIP TPU outsole and direct injected PU midsole. Water resistant Terra®ized leather, Cambrelle® lining, steel toe and steel plate. 200g Thinsulate™ insulation. Color : Camel CSA, Grade 1, ESR Made in Canada.

TERRA 1994. PROTECTOR TPU outsole and direct injected PU midsole. Water resistant Terra®ized leather, Cambrelle® lining, steel toe and steel plate. 200g Thinsulate™ insulation. Color : Camel CSA, Grade 1, ESR Made in Canada.

TERRA 805214. AEROSTAT Direct attach rubber outsole and PU midsole. Waterproof leather. Anti-abrasion AEROTM mesh lining. Composite toe and plate. 200g Thinsulate™ insulation. CleanFeet® Patented Technology. Colors : Black (805215), Tan (805214) CSA, Grade 1, ESR

TERRA 805524. AERIAL Direct attach rubber outsole and PU midsole. Waterproof leather with 1680D nylon panels. Anti-abrasion AEROTM mesh lining. Composite toe and plate. 200g Thinsulate™ insulation. CleanFeet® Patented Technology. Colors : Black (805525), Brown (805524) CSA, Grade 1, ESR

TERRA 1994B. SENTRY TPU outsole and direct injected PU midsole, PU bumper toe. Water resistant Terra®-ized leather, Cambrelle® lining, steel toe and steel plate. 200g Thinsulate™ insulation. Colors : Black (1995B), Camel (1994B) CSA, Grade 1, ESR Made in Canada.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

325


feet protection 8" Boot

TERRA 8906B. KELVIN Vibram® rubber outsole and direct injected PU midsole, PU bumper toe. Water resistant Terra®-ized leather, steel toe and steel plate. 200g Thinsulate™ insulation. Color : Black CSA, Grade 1, ESR Made in Canada.

TERRA 8913B. RIPCURRENT Vibram® rubber outsole and direct injected PU midsole, PU bumper toe. Balistic nylon upper. Waterproof GORE-TEX® membrane. Steel toe and steel plate. 200g Duratherm® breathable lining and insulation. Color : Black CSA, Grade 1, ESR Made in Canada.

ROYER 2019XPN. UTECH

TERRA 8908B. FAHRENHEIT Vibram® rubber outsole and direct injected PU midsole, PU bumper toe. Water resistant Terra®-ized leather. Waterproof GORE-TEX® membrane. Steel toe and steel plate. 200g Duratherm® breathable lining and insulation. Color : Black CSA, Grade 1, ESR Made in Canada.

Classic XPAN slip and oil resistant double density rubber vulcanized by injection sole offers superior adherence and shock absorption. Protective steel toe. Dielectric (ESR) protection. 2.0 mm Utech leather and black rubber resistant to chemicals, hydrocarbons, detergents, etc.. Sealed seams. V2000 breathable footbed for superior comfort. Isofix lining Color : Navy/Black

TERRA 1938. DEFENDER TPU outsole and direct injected PU midsole. Water resistant Terra®ized leather, Waterproof GORE-TEX® membrane, steel toe and steel plate. 200g Thinsulate™ insulation. Color : Black CSA, Grade 1, ESR Made in Canada.

326

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


feet protection 8" Boot

ROYER 2008XP. GENERAL USE Arrow XPAN slip and oil resistant double density rubber vulcanized by injection sole offers superior adherence and shock absorption. Protective steel toe. Non-metallic puncture resistant plate. Dielectric (ESR) protection. 2.0 mm Nubuck leather. Sealed seams. V2000 breathable footbed for superior comfort. Isofix lining Color : Cocoa

ROYER 10-5002. GENERAL USE Double density injected polyurethane sole, lightweight, flexible and with good shock absorption. Asymmetrical steel toe providing more toe room. Protective steel plate. Dielectric (ESR) protection. Wear resistant TPU Pareshok bumper toe. 2.0 mm Buffalo leather. Stitching threads tested for strength. EVA footbed. Taibrelle lining Color : Black

ROYER 2126XP. GENERAL USE Arrow XPAN slip and oil resistant double density rubber vulcanized by injection sole offers superior adherence and shock absorption. Protective steel toe. Non-metallic puncture resistant plate. Dielectric (ESR) protection. Wear resistant textured rubber bumper toe. 2.0›mm full grain leather. Sealed seams. V2000 breathable footbed for superior comfort. Isofix lining Color : Chocolate brown

ROYER 2012XP. GENERAL USE Arrow XPAN slip and oil resistant double density rubber vulcanized by injection sole offers superior adherence and shock absorption. Protective steel toe. Non-metallic puncture resistant plate. Dielectric (ESR) protection. 2.0 mm full grain leather. Sealed seams. V2000 breathable footbed for superior comfort. Isofix lining Colors : Black (2013XP), Chocolate brown (2012XP)

ROYER 2013XP. GENERAL USE Arrow XPAN slip and oil resistant double density rubber vulcanized by injection sole offers superior adherence and shock absorption. Protective steel toe. Non-metallic puncture resistant plate. Dielectric (ESR) protection. 2.0 mm full grain leather. Sealed seams. V2000 breathable footbed for superior comfort. Isofix lining Colors : Black (2013XP), Chocolate brown (2012XP)

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

327


feet protection 8" Boot

ROYER 10-6000. METAL-FREE Oil resistant 4-Density sole: rubber inserts bonded to a PU midsole with a TPU lock sole. Composite protective toe. Non-metallic puncture resistant plate. Dielectric (ESR) protection. Wear resistant TPU Pareshok bumper toe. 2.0 mm full grain leather. Thinsulate thermal insulation. Stitching threads tested for strength. Lowdensity soft foam footbed for added comfort. Taibrelle lining Colors : Black (10-6000), Brown (10-6020)

ROYER 10-8604. METAL-FREE Slip and oil resistant lightweight FLX rubber sole for improved flexibility. Composite protective toe. Non-metallic puncture resistant plate. Dielectric (ESR) protection. Superior quality YKK inside zipper. Airflow waterproof and breathable membrane. 2.0 mm full grain polishable leather. Sealed seams. Low-density soft foam footbed for added comfort. Silverclear treated aibrelle lining. Industrial patents pending Color : Black

ROYER 10-6020. METAL-FREE Oil resistant 4-Density sole: rubber inserts bonded to a PU midsole with a TPU lock sole. Composite protective toe. Non-metallic puncture resistant plate. Dielectric (ESR) protection. Wear resistant TPU Pareshok bumper toe. 2.0 mm full grain leather. Thinsulate thermal insulation. Stitching threads tested for strength. Lowdensity soft foam footbed for added comfort. Taibrelle lining Colors : Black (10-6000), Brown (10-6020)

ROYER 10-8600. METAL-FREE Slip and oil resistant lightweight FLX rubber sole for improved flexibility. Composite protective toe. Non-metallic puncture resistant plate. Dielectric (ESR) protection. Wear resistant TPU. Pareshok bumper toe. Airflow waterproof and breathable membrane . 2.0 mm full grain leather and Armortex fabric, abrasion resistant, water and wind proof. Sealed seams. Low-density soft foam footbed for added comfort. Silverclear treated Taibrelle lining. Industrial patents pending Colors : Black (10-8400), Brown (10-8420)

8 Boots, Women's

ROYER 10-8601. METAL-FREE Slip and oil resistant lightweight FLX rubber sole for improved flexibility. Composite protective toe. Non-metallic puncture resistant sole. Dielectric (ESR) protection. Wear resistant TPU. Pareshok bumper toe. Airflow waterproof and breathable membrane. 2.0 mm full grain polishable leather. Sealed seams. Low-density soft foam footbed for added comfort. Silverclear treated. Taibrelle lining. Industrial patents pending Color : Black

328

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

TERRA 23910BX. BORDEAUX Direct injected two density PU midsole and outsole. Water resistant Terra®-ized leather, Cambrelle® lining, 200g ThinsulateTM insulation. Steel toe and steel plate. Color : Black CSA, Grade 1, ESR Made in Canada.


feet protection Metatarsal Guards

TERRA 7962. TROOPER

TERRA 8988B. CALVALRY

Direct injected PU midsole with nitrile rubber outsole. Water repellent leather. Cambrelle® lining. Steel toe, steel plate, metatarsal guard Made in Canada CSA approved Grade 1 toe cap, puncture resistant, ESR Color : Brown

Direct injected PU midsole with Vibram® Fire & Ice rubber outsole, PU bumper toe. Water resistant Terra®-ized leather. Cambrelle® lining. 200g Thinsulate™ insulation. Internal metatarsal guard. Fire retardant laces Color : Black Made in Canada

ROYER TERRA 8976B. INFANTRY Direct injected PU midsole with Vibram® Fire & Ice rubber outsole, PU bumper toe. Waterproof GORE-TEX® membrane. 200g Duratherm® breathable lining and insulation. Internal metatarsal guard Fire retardant laces Color : Black

TERRA 7926. MERCENARY Nitrile rubber outsole and direct injected two density PU midsole. Water resistant Terra®-ized leather, Cambrelle® lining, 200g ThinsulateTM insulation. Steel toe, steel plate and metatarsal guard. Color : Black CSA, Grade 1, ESR Made in Canada.

10-5301. GENERAL USE Oil resistant 4-Density sole rubber inserts bonded to a PU midsole with a TPU lock sole. Asymmetrical steel toe providing more toe room. Non-metallic puncture resistant plate. Dielectric (ESR) protection. Metatarsal protector designed to increase flexibility. Wear resistant TPU Pareshok bumper toe. Kevlar thread. 2.0 mm full grain leatherThinsulate thermal insulation. Taibrelle lining Color : Black

18914H. H-PATTERN Direct injected two density pu sole. Water repellent leather. Cambrelle® lining. Steel toe, steel plate and metatarsal guard. Csa approved grade 1 toe cap, puncture resistant, esr Colors : Black (18914H), Camel (18936H) Made in canada

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

329


feet protection 6" Boot

TERRA 3404. TRACKER TPU outsole and direct injected PU midsole. Water resistant Terra®ized leather, Cambrelle® lining, steel toe and steel plate. Color : Mocha CSA, Grade 1, SD Made in Canada.

TERRA 13935HT. HOTEL Direct injected two density PU midsole and outsole. Water resistant Terra®-ized leather, Cambrelle® lining, steel toe and steel plate. Colors : Black (13915HT), Camel (13935HT) CSA, Grade 1, ESR Made in Canada.

TERRA 915255. EXILE ARC Oil and slip resistant industrial density rubber outsole. Patent pending triple injected ExSC (External Stability Chassis). Preformed impact reducing ExSC Footbed®. Aluminum toe and flexible composite plate. Waterproof leather, anti-abrasive, moisture wicking TERRA-QORE® lining. 200g Thinsulate™ insulation. Color : Black CSA, Grade 1, ESR

330

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

TERRA 915525. TRUSS Oil and slip resistant industrial density rubber outsole. Patent pending triple injected ExSC (External Stability Chassis). Preformed impact reducing ExSC Footbed®. Aluminum toe and flexible composite plate. Waterproof leather, anti-abrasive, moisture wicking TERRA-QORE® lining. 200g Thinsulate™ insulation. CleanFeet® Patented Technology. Color : Black CSA, Grade 1, ESR

TERRA 1924. SPANNER TPU outsole and direct injected PU midsole. Water resistant Terra®ized leather, Cambrelle® lining, steel toe and steel plate. Colors : Black (1925), Camel (1924) CSA, Grade 1, ESR Made in Canada.

TERRA 753645. TUNDRA Rubber outsole and phylon midsole. Water resistant leather upper with latex sealed seams, waterproof membrane. Composite toe and Lenzi® plate. Color : Black CSA, Grade 1, ESR


feet protection 6" Boot

TERRA 805324. ZEPHYR Lightweight. Full-grain leather with 1680D Nylon Panels. Direct attach PU midsole and Rubber outsole. Anti-abrasion AERO mesh lining. TERRA by SUPERfeet® Footbed® 200g Thinsulate™ insulation CleanFeet® Patented Technology Colors : Black (805325), Brown (805324)

TERRA 18930H. H- PATTERN Direct injected two density PU sole. Water repellent leather. Cambrelle® lining. Steel toe and steel plate. CSA approved Grade 1 toe cap, puncture resistant, ESR. Colors : Black (18918H), Camel (18930H) Made in Canada

TERRA 7191ME. BOULDER Direct injected polyurethane midsole with a rubber outsole. Water resistant terra®-ized leather. Steel toe and lenzi® composite plate. Csa approved grade 1 toe cap, puncture resistant, esr Color : Black Made in canada

TERRA 7193GE. GAITER II Direct injected pu midsole with a rubber outsole. Water resistant terra®-ized leather. Leather lining. Steel toe and lenzi® composite plate. Csa approved grade 1 toe cap, puncture resistant, esr Color : Black Made in canada

TERRA 1925B. TRASHMAN TPU outsole and direct injected PU midsole, PU bumper toe. Water resistant Terra®-ized leather, Cambrelle® lining, steel toe and steel plate. Colors : Black (1925B) CSA, Grade 1, ESR Made in Canada.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

331


feet protection 6" Boot

ROYER 10-8520. GENERAL USE

ROYER 10-8400. METAL-FREE

Slip and oil resistant lightweight FLX rubber sole for improved flexibility. Asymmetrical steel toe providing more toe room. Non-metallic puncture resistant plate. Dielectric (ESR) protection. Wear resistant TPU Pareshok bumper toe. 2.0 mm Crazy Horse leather and Armortex fabric, abrasion resistant, water and wind proof. Stitching threads tested for strength. Low-density soft foam footbed for added comfort. Silverclear treated Taibrelle lining. Industrial patents pending Color : Brown

Slip and oil resistant lightweight FLX rubber sole for improved flexibility. Composite protective toe. Non-metallic puncture resistant plate. Dielectric (ESR) protection. Wear resistant TPU. Pareshok bumper toe. Airflow waterproof and breathable membrane . 2.0 mm full grain leather and Armortex fabric, abrasion resistant, water and wind proof. Sealed seams. Low-density soft foam footbed for added comfort. Silverclear treated Taibrelle lining. Industrial patents pending Colors : Black (10-8400), Brown (10-8420)

6" Boots, Women's

ROYER 10-8420. METAL-FREE Slip and oil resistant lightweight FLX rubber sole for improved flexibility. Composite protective toe. Non-metallic puncture resistant plate. Dielectric (ESR) protection. Wear resistant TPU. Pareshok bumper toe. Airflow waterproof and breathable membrane. 2.0 mm full grain leather and Armortex fabric, abrasion resistant, water and wind proof. Sealed seams. Low-density soft foam footbed for added comfort. Silverclear treated Taibrelle lining. Industrial patents pending Colors : Black (10-8400), Brown (10-8420)

332

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

TERRA 23910BT. BEAUJOLAIS Direct injected two density PU midsole and outsole. Water resistant Terra®-ized leather, Cambrelle® lining, steel toe and steel plate. Color : Black CSA, Grade 1, ESR Made in Canada.


feet protection Athletic

TERRA 749237. ARROW Rubber outsole with PU midsole in forefoot and PU midsole in heel area. Full grain leather upper. Steel toe and steel plate. CSA approved Grade 1 toe cap, puncture resistant, ESR Color : Navy/Black

TERRA 615017. TONY Cemented oil resistant rubber outsole. Genuine leather uppers. Skateboard profile. Removable, breathable, anatomical dual density EVA FOOTBED. Steel toe and steel plate. CSA approved Grade 1 toe and puncture resistant plate, ESR Color : Brown/Tan/White

TERRA 615215. SHAWN Cemented oil resistant rubber outsole. Genuine leather uppers. Skateboard profile. Removable, breathable, anatomical dual density EVA FOOTBED. Steel toe and steel plate. CSA approved Grade 1 toe and puncture resistant plate, ESR Color : Black

TERRA 715633. STRIDE Lightweight aluminum toecap. Composite puncture resistant plate. Moisture wicking air-mesh lining. Energy return compression molded eva midsole and shock absorbing running board. Pre-formed impact reducing contoured exsc footbed™ featuring micro-mesh skin, arch support and heel strike zone. Csa approved grade 1 toe cap, puncture resistant, esr Color : Black/Grey

TERRA 715645. SURGE Lightweight aluminum toecap. Composite puncture resistant plate. Moisture wicking air-mesh lining. Energy return compression molded EVA midsole and shock absorbing running board. Pre-formed impact reducing contoured ExSC Footbed™ featuring micro-mesh skin, arch support and heel strike zone Color : Black

TERRA 749235. ARROW Rubber outsole with PU midsole in forefoot and PU midsole in heel area. Full grain leather upper. Steel toe and steel plate. CSA approved Grade 1 toe cap, puncture resistant, ESR Color : Black (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

333


feet protection Athletic

TERRA 715735. PANAMA

TERRA 23910GR. TUSCANY Direct injected two density PU midsole and outsole. Water resistant Terra®-ized leather, Cambrelle® lining, steel toe and steel plate. Color : Black CSA, Grade 1, ESR Made in Canada.

TERRA 117212. CHLOE Retro inspired, genuine leather and nubuck upper. Breathable mesh lining. Removable EVA Footbed®. Lightweight EVA wedge midsole with rubber outsole. Ergonomic aluminum toe. CSA approved Grade›1, Toe only, ESR Colors : Black (117215), Brown (117212)

Energy return compression molded EVA midsole with shock absorbing running board. Breathable aerodynamic upper. Moisture wicking, air mesh lining. Pre-formed, impact reducing contoured ExSC FOOTBED featuring micro-mesh skin, arch support and heel strike zone. Lightweight aluminum toe cap, composite puncture resistant plate Color : Black/Grey/Olive

ROYER 10-9115. GENERAL USE Low-density open-cell polyurethane midsole for good shock absorption and rubber outsole for a better slip resistance. Asymmetrical steel toe providing more toe room. Non-metallic puncture resistant plate. Dielectric (ESR) protection. Side elastics. 1.6›mm full grain leather. Stitching threads tested for strength. Low-density soft foam footbed for added comfort. Mesh lining Color : Black

TERRA 129145. JULIET Full grain leather upper. Lightweight compression molded eva midsole. Oil and abrasion resistant rubber outsole. Aluminium toe and lenzi® l-protection® composite plate. Esr Color : Black

334

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


feet protection Casual/Dress

TERRA 13910JT. GOLF Direct injected two density PU midsole and outsole. Water resistant Terra®-ized leather, Cambrelle® lining, steel toe and steel plate. Color : Black CSA, Grade 1, ESR Made in Canada.

TERRA 3783. OASIS TPU outsole and direct injected PU midsole. Water resistant Terra®-ized leather, Cambrelle® lining, steel toe only. Color : Black CSA, Grade 1, ESR Made in Canada.

TERRA 3973. HUEY TPU outsole and direct injected PU midsole. Water resistant Terra®-ized leather, Cambrelle® lining, steel toe and steel plate. Color : Black CSA, Grade 1, ESR Made in Canada.

TERRA 18918A. A-PATTERN Direct injected two density PU midsole and outsole. Water repellent leather, Cambrelle® lining, steel toe and steel plate. Color : Black CSA, Grade 1, ESR Made in Canada.

ROYER 2043XP. GENERAL USE Classic XPAN slip and oil resistant double density rubber vulcanized by injection sole offers superior adherence and shock absorption. Protective steel toe. Non-metallic puncture resistant plate. Dielectric (ESR) protection. 2.0 mm full grain leather. Sealed seams. Tundra Poliyou footbed for added comfort. Isofix lining Color : Black

ROYER 10-501. GENERAL USE Oil resistant EVA and rubber sole. Protective steel toe. Non-metallic puncture resistant plate. Dielectric (ESR) protection. 2.0 mm full grain leather. Stitching threads tested for strength. EVA and leather footbed. Mesh lining Color : Black

TERRA 3986. STATIC

ROYER 7631. GENERAL USE

TPU outsole and direct injected PU midsole. Water resistant Terra®-ized leather, Cambrelle® lining, steel toe and steel plate. Color : Black (3986), Coco (3987) CSA, Grade 1, SD Made in Canada.

Light, comfortable, slip and oil resistant polyurethane Airflex II Ultra-Grip DX sole. Protective steel toe. Dielectric (ESR) protection. 2.0 mm full grain leather. Sealed seams. Green Poliyou footbed for added comfort. Cambrelle lining Color : Black

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

335


feet protection Acton’s Industrial Lines Our industrial lines are designed to fit the needs of different workers in the industrial field. Our Acton boots have been marketed since 1928 to meet their specific needs. Some boots are the same reliable models that workers have depended on for years. Others are additions that mark new developments in comfort, safety and technology. Our natural rubber boots and overshoes are hand made where craftsmanship is essential. Each step of construction is completed under careful quality control. Our injection molded boot are made on a two-step injection molding machine, one of the best in the world. Our stretchy work boot overshoe are made on a compression molding machine. Our leather top collection is made of sturdy rubber bottoms and high performance full grain or split leather uppers. Some leathers are treated in order to be water repellant.. ®

Acton® offers different elastomers and polymers to meet different working environments, natural and synthetic rubber, neoprene, PVC, PVC urethane and thermoplastic rubber (TPR). There are 200 different rubber compounds at Acton International inc.

Our protective footwear meets the following standards : • – – • – • • • –

Steel toes : CSA1 : 93 ft/lb drop test ANSI : MI/75 Steel plate : CSA1: 300 ft/lb, puncture resistant stainless steel midsole Hard rubber safety toe. Ultrawide and/or Steel shank for support and comfort. Exclusive Acton outsells : Tractor, Acton “W”, Spiral, Suretred, Suprex, Surete, Service, Heavy Cleat. ®

®

Other features : Metatarsal protection. Chain saw protection. Warm removable liners in our insulated boots. At Acton we build reliable footwear that will stand up to the requirements of specific industrial jobs. ®

References : Woman* W Boy* B Child* C Y Youth* Man* M Junior* J H = Half Size F = Full Size Steel Toe Steel Plate Hard Rubber Toe Electric Shock Resistant Canadian Standards Association American National Standards Institute Oil Resistant Replacement Liner Replacement Insole

STT STP HRT ESR CSA ANSI RL RI

*Please note that height may vary depending on size. For women’s sizes, order two sizes smaller than men’s. Acton : A Subsidiary of AirBoss of America Corp.

336

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


feet protection Chemical Resistance Chart The Chemical Resistance Chart is provided as a guide for qualified professionals who recommend, select, specify or otherwise determine the suitability of products for worker’s safety. As such, the Chemical Resistance Chart, is advisory only. The suitability of a product for a specific application must be determined and tested by the purchaser. Acton International inc. assumes no responsibility for the suitability of an end users’ selection for a specific application.

Code : E = Excellent

G = Good

Chemical Acetaldehyde Amyl Acetate Butyl Acetate Methyl Acetate Ethyl Acetate Propyl Acetate Acetone Acetic Acid Carbonic Acid Citric Acid Battery Acid Formic Acid Hydrochloric Acid Hydrofluoric Acid Lactic Acid Nitric Acid Oleic Acid Phosphoric Acid Stearic Acid Sulfuric Acid Tannic Acid Amyl Alcohol (Fused Oil) Butyl Alcohol Ethyl Alcohol Methyl Alcohol Propyl Alcohol Benzaldehyde Benzene (Benzol) Butter Butane Butraldehyde Methyl Cellosolve Chlorox Calcium Chloride Copper Chloride Cyclohexane Paint Remover Dibenzyl Ether Dibutyl Phtalate Chlorine Water Ethyl Ether Ethylene Glycol Formaldehyde

F = Fair

NR = Not recommende

Rubber

Neoprene

PVC

Chemical

Rubber

A/F A/F A/F A/F A/F A/F A/F E E E A/F E A/F NR E A/F B/G A/F E A/F E B/G NR B/G B/G B/G A/F NR A/F A/F B/G A/F B/G B/G A/F NR A/F A/F B/G B/G B/G A/F B/G

E A/F A/F B/G A/F B/G B/G E A/F E B/G E B/G NR E B/G E E E B/G E E E E E E B/G A/F E B/G E B/G A/F E B/G B/G B/G B/G B/G E E E E

B/G B/G B/G A/F A/F A/F NR B/G E E B/G E B/G B/G E B/G E B/G E B/G E E B/G E E NR A/F NR B/G A/F B/G B/G E B/G B/G NR A/F B/G B/G B/G E B/G B/G

Ethyl Formate Gasoline Glycerine Grease (All Kinds) Animal Fats Hexane Fuel Oil Lard Oil Cottonseed Oil Cutting Oil Coconut Oil Lindseed Oil Petroleum Oils Pine Oil Olive Oil Mineral Oil Ammonium Hydroxide Potassium Hydroxide Sodium Hydroxide Calcium Hypochlorite Kerosene (Pet) Milk Buttermilk Methyl Ethyl Ketone Monoethanolamine Naphta Nitrobenzene Hydrogen Peroxide Tricresyl Phosphate Propane Soap Solutions Petroleum Solvent Coal Tar Solvents Caustic Potash Ammonium Sulfate Copper Sulfate Hydrogen Sulfide Turpentine Carbon Tetrachloride Toluol Trichlorethylene Triethanolamine

B/G NR A/F NR NR A/F NR A/F A/F NR NR A/F NR NR A/F NR B/G B/G B/G B/G NR A/F A/F A/F A/F NR NR B/G B/G A/F A/F NR NR B/G E A/F A/F NR B/G NR A/F A/F

Neoprene B/G E E B/G B/G E B E E B/G E E E E E E E E E E B/G E E B/G B/G E A/F B/G B/G B/G E B/G B/G E E B/G B/G E B/G A/F B/G B/G

PVC A/F A/F B/G B/G A/F A/F A/F B/G B/G A/F B/G B/G B/G B/G B/G B/G B/G B/G B/G B/G A/F E E NR B/G A/F NR E B/G A/F B/G A/F A/F B/G B/G B/G B/G A/F A/F NR A/F B/G

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

337


feet protection Outsoles Resistance Chart Codes : E = Excellent

G = Good

F = Fair

N = Not Recommended

Acton W® Resistance to : Animal Fat Oil Chemicals Heat Slipping Dairy Products Abrasion Electric Shocks Ω

1 = On designated boots

Cleat®

Double Cleats®

Heavy Cleat® Rubber

N N N B/G E N B/G 1

N N N B/G B/G N B/G 1

N N N B/G B/G N B/G 1

Suprex®

Neoprene

N N N B/G B/G N E 1

E E E B/G B/G E E 1

N N N E E N B/G 1

Note : This chart is advisory only and Acton Int’l inc. assumes no responsibilities for the suitability of an end users’ selection for a specific application.

338

Resistance to : Animal Fat Oil Chemicals Heat Slipping Dairy Products Abrasion Electric Shocks Ω

Suretred® N N N B/G B/G N B/G 1

Suretred Neoprene® E E E B/G B/G E B/G 1

Surete PVC® E E B/G B/G B/G E B/G N

Resistance to : Animal Fat Oil Chemicals Heat Slipping Dairy Products Abrasion Electric Shocks Ω

Tractor® N N N B/G E N E 1

Tractor Neoprene® E E E B/G E E B/G 1

Tractor TPR® A A A A B/G A B/G N

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Service PVC® B/G B/G B/G A B/G B/G B/G N

Caulks® N N N B/G E N B/G N

Citylight® N N N N E N N N


feet protection Work Rubbers and Overshoes ACTON 1190-11. Work Rubbers and Overshoes Premium quality natural rubber. Depending on styles: fleece lining for warmth or nylon lining for extended durability. Rust resistant buckles and zippers. 100% waterproof. Handcrafted in Canada.

ACTON 1301-11. Work Rubbers and Overshoes

ACTON 1305-11. Work Rubbers and Overshoes

Premium quality natural rubber. Depending on styles: fleece lining for warmth or nylon lining for extended durability. Rust resistant buckles and zippers. 100% waterproof. Handcrafted in Canada.

Premium quality natural rubber. Depending on styles: fleece lining for warmth or nylon lining for extended durability. Rust resistant buckles and zippers. 100% waterproof. Handcrafted in Canada.

ACTON 3182-11. Work Rubbers and Overshoes

ACTON 3246-11. Work Rubbers and Overshoes

Premium quality natural rubber. Depending on styles: fleece lining for warmth or nylon lining for extended durability. Rust resistant buckles and zippers. 100% waterproof. Handcrafted in Canada.

Premium quality natural rubber. Depending on styles: fleece lining for warmth or nylon lining for extended durability. Rust resistant buckles and zippers. 100% waterproof. Handcrafted in Canada.

ACTON 3186-11. Work Rubbers and Overshoes

ACTON 3257-11. Work Rubbers and Overshoes

Premium quality natural rubber. Depending on styles: fleece lining for warmth or nylon lining for extended durability. Rust resistant buckles and zippers. 100% waterproof. Handcrafted in Canada.

Premium quality natural rubber. Depending on styles: fleece lining for warmth or nylon lining for extended durability. Rust resistant buckles and zippers. 100% waterproof. Handcrafted in Canada.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

339


feet protection Accessories

JACKFIELD 60-302. FELT INSOLE 7mm thick. Colour : Grey

WIL004. SAFETY TOES Durable PVC overshoe with steel toe. Slip resistant and waterproof Color : Black

JACKFIELD 40-601. BOOT SOCKS Shell 100% cotton. Lining 100% acrylic. Colour : Blue.

PARAGONE G200. NAT-GRIP DELUXE Strong antislip rubber outsole with steel studs. Adjustable nylon bands to tightly fi t the NAT-GRIP outsoles on your boots.

499980. SAFETY CAP These economical toe caps, made of molded high impact plastic, provide lightweight foot protection. They are excellent for use by plant visitors and inspections.

340

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

ROYER VLACNOI77P - 2092 - VLACNOI115 - VLACNOI160 VLACTAN160. LACES Shoe laces. Color : Black


feet protection Accessories

IMPACTO ASMOLD . AIRSOL MOLDED/WOMEN'S IMPACTO® Shoe Inserts. Open-cell structure engineered for greater resiliency, breathability and reducing heat build up. Top layer provides constant cushioning and even distribution of weight to protect pressure points. The airsol insoles provide superior impact and shock absorption. Inherently antimicrobial foam helps to reduce foot odor. Fully washable. 100% PVC-Free for a clean environment Color : Green

IMPACTO ASFLAT. AIRSOL FLAT ASFLAT. AIRSOL FLAT/WOMEN'S IMPACTO® Cellular cushioning open cell foam flat insoles. Biocide additive additive helps prevent foot odour. Full flat design for use with dress and low cut footwear. Color : Green

Winter/Freezer TERRA 4005. THERMATOE Liner Three-layer liner, -40°C (-40°F) for Thermatoe boot.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

341


feet protection Industrial and Utility 3650-15

4111-11

3953-11

4148-11

4121-11 4135-11

4287-11

ACTON Industrial and Utility Premium quality natural rubber. Every pair is “tank tested” for waterproofness. Insulation (depending on styles). Flexible, good wear and comfortable. Durable and stable outsole. Safety styles meet or exceed CSA1 specifications. Easy care. Handcrafted in Canada. Code

Style

Gender

Shoe Size

Outsole

Height imp.

Color

3650-15

Trail

M

3

Cleat

12”

Olive

3953-11

Icelander

M

4

Tractor

12”

Black

Steel Toe CSA1

Steel Plate CSA1

ESR

Degree

*

*

*

-40°F/-40°C

Characteristics

Mildew resistant RL 4950L10

4111-11

Agro

M

3

Cleat

12”

Black

Non-marking outsole

4121-11

Canada

M

3

Suretred

15”

Black

Non-marking outsole

4135-11

Protecto

M/W

3

Cleat

15”

Black

*

*

*

Non-marking outsole

4148-11

Protecto 29”

M

6

Cleat

29”

Black

*

*

*

Non-marking outsole

4287-11

Carleton 51”

M

6

Cleat

51”

Black

*

*

*

Insole pocket

For women’s sizes, order two sizes smaller than men’s. Height may vary depending on size. Refer to the “Chemical Resistance Chart” to identify the most used product in your work environment.

8563

BAFFIN HUNTER 13“ thermoplastic rubber boots with a triple 8mm felt lining. Cold resistance up to –40°C Sizes 6 to 13

342

Code

product_name

8563

Steel toe

8562

Regular toe

8564

Steel toe and steel plate

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


feet protection Sports and Outdoor

Industrial and Utility

86622

ACTON 4180-15. Sports and Outdoor ONGUARD 86622 - 86606 - 86605. MONARCH 16” Plain Toe Kneeboot with Cleated Outsole. Injected molded seamless construction. Reinforced shank. Replaceable cushion insoles. Pull-up and kick off lugs for easy on and off. Cut off band for height adjustment. Heavy duty laces in selected styles. 100% waterproof

5579-11

Natural Rubber (Brook/Sablon/Carleton). Lightweight, resistant and durable. Adjustable.No inseams to chafer or leak. Puncture and tear resistant.100% waterproof — each pair is “tank tested” individually.Resistant outsole. Handcrafted in Canada.

Insulated Work Boots “Thermo” with Leather and Nylon Uppers ACTON 5579-11. The “Acton Thermo” – A Break-Through in Insulating Technology Premium quality natural rubber bottom. Leather or nylon 1000 deniers upper. Optimal insulation (9mm Thermo foam surrounding the foot). Triple density liner, removable. Exclusive Igloo insole, removable. Flexible in cold, excellent tractor outsole: self-cleaning, anti-slipping and stable. Speed lacing system. Meet or exceed CSA1 specifications. Handcrafted in Canada.

Winter/Freezer

TERRA 4853. BLACKCOMB

TERRA 4132. THERMATOE

Direct injected polyurethane shell with tpu outsole. Removable three layer thermal liner. Water repellent leather upper. Csa approved grade 1 composite top cap, lenzi® l-protection®. Composite plate. Esr. Temperature rated: -50°c (-58°f) Color : Black Made in canada

Direct injected two density PU midsole and outsole. Removable three-layer liner, -40°C (-40°F). Composite toe and steel plate. Color : Black CSA, Grade 1, ESR Made in Canada.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

343



Carpet MATTECH FORE-RUNNER™ BOOT SCRAPER Highly abrasive loop pile rug, eliminates 30% to 40% of coarse dirt particles and humidity from the shoes on the first five feet of the rug. CROSS-OVER™ DOOR MAT/BOOT SCRAPER This mix of semi-abrasive and semi-absorbing fibres removes 20% to 30% more coarse dirt particles and humidity from the shoes on the next five feet of the rug. WALK-A-WAY™ DOOR MAT Highly absorbent rug, made of loop pile, removes 25% to 35% more fine dirt particles and humidity from the shoes, on the last five feet of the rug. • High performance coordinated set, whose purpose is to reduce dirt particles by removing them, absorbing them and by keeping 75% to 85% of the dirt particles at the entrance. • When the Integral Trio System is used, it can reduce the maintenance costs considerably, protect the floors and the carpets, and reduce the dangers effectively. This results in a low maintenance building interior and a better quality air. • Each rug has a specific function and can be used separately, for specific needs. However, when these rugs are used combined (minimum 15 feet of rugs), they form the first line of defence against mud, snow, dirt particles and debris. • The Integral Trio System is offered 5 carefully selected colours. • Walnut (28), Burgundy (30), Anthracite (54), Forest Green (57), Marlin Blue (68). Code

Size

Weight (lbs)

WAM23

2' X 3'

5

WAM34

3' X 4'

9

WAM35

3' X 5'

12

WAM36

3' X 6'

15

WAM310

3' X 10'

21

WAM46

4' X 6'

19

WAM48

4' X 8'

25

WAM410

4' X 10'

29

WAM610

6' X 10'

42

WAR3

3' X 60'

135

WAR4

4' X 60'

175

WAR6

6' X 60'

270

Extra fees for special cuts. MAINTENANCE: Extraction with hot water, with the sprinkler pipe, by shaking or with frequent vacuuming.Cut to order price per square foot (curb side only), Borders of the tips, price per linear foot

MATTECH YOGA-FLEX™ Anti-fatigue modelled vulcanized rubber rug. Surface is made of small cupolas. • The cupolas of this surface promote the frequent changes of posture, thus improving blood circulation and the productivity while decreasing fatigue of the worker. • Bevelled edges on all four sides, which reduces the risks of stumbling. • Available in one rug only or end section or centre section to form a rug of the desired length. • Total thickness of 1/2”. • Available in black only. STANDARD RUG SIZE: 2’ x 3’ END SECTION: 12” x 32” CENTRE SECTION: 28” x 32” Modular system with connectors allowing to create a rug of the desired length. Code

Size

Weight (lbs)

YF0023BK

2' X 3'

10

YFENDSBK

3' X 4'

20

YFCNTRBK

3' X 4'

20

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

345


Carpet CKM0023 MATTECH COMFORT-KING™ • A second generation of vinyl sponge designed and manufactured to exceed the properties of any other vinyl sponge on the Market • Made exclusively of Zedlan™, this anti-fatigue product combines flexibility, elasticity and durability for an exceptional relief of the fatigue caused by a standing position. • Its static electricity dissipating properties make Comfort-King™ a perfectly suitable product for particularly exposed environments. • Exceptional flexibility at low temperatures. • 3/8» thickness; granulous and non-skid surface. • Comfort-King™ offers a greater durability, a greater resistance to chemical products and a better non-skid performance. • Royal blue, black and steel grey STANDARD RUG SIZES: 2’ x 3’, 3’ x 4’, 3’ x 5’, 3’ x 10’, 4’ x 6’, Special Cuts available. STANDARD ROLL SIZES, 3/8” THICK: 2’ x 60’, 3’ x 60’, 4’ x 60’, 6’ x 60’, Special Cuts available. Code

Size

Description

Weight (lbs)

CKM0023

2' X 3'

3/8" Thickness

5

CKM0034

3' X 4'

3/8" Thickness

8

CKM0035

3' X 5'

3/8" Thickness

12

CKM0310

3' X 10'

3/8" Thickness

24

CKM0046

4' X 6'

3/8" Thickness

17

CKR0024

2' X 60'

3/8" Thickness

78

CKR0036

3' X 60'

3/8" Thickness

136

CKR0048

4' X 60'

3/8" Thickness

156

CKR0072

6' X 60'

3/8" Thickness

276

Cut to order price per square foot.

MATTECH SUPREME CONFORT-KING™

CKSM0023

• With 1/2” thickness, this product has all the properties of Comfort-King™ • This additional thickness largely decreases the fatigue caused by a standing position. • Bevelled edges reduce the risk of stumbling. • Royal blue, black and steel grey. Code

Size

Description

Weight (lbs)

CKSM0023

2' X 3'

1/5" Thickness

5

CKSM0034

3'X 4'

1/5" Thickness

11

CKSM0035

3'X 5'

1/5" Thickness

11

CKSM0310

3'X 10'

1/5" Thickness

29

CKSM0046

4' X 6'

1/5" Thickness

23

CKSR0024

2' X 60'

1/5" Thickness

109

CKSR0036

3' X 60'

1/5" Thickness

174

CKSR0048

4' X 60'

1/5" Thickness

218

CKSR0072

6' X 60'

1/5" Thickness

348

Cut to order price per square foot. Cut to order price per square foot.

346

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Carpet

MATTECH ANTI-STATIC COMFORT-KING™ • Static electricity dissipating of a resistance of 109 ohms per square • The resistance is measured from one point to another and from this point on the ground by EOS/ESD, Method DS 7.1-1991. • This rug combines two properties: it is static electricity dissipating and anti-fatigue. • Total thickness of 3/8”. • A ground cable is recommended at each 10 feet of rug. Code

Size

Description

Weight (lbs)

CZM0023

2' X 3'

3/8" Thickness

5

CZM0034

3' X 4'

3/8" Thickness

8

CZM0035

3' X 5'

3/8" Thickness

11

CZM0310

3' X 10'

3/8" Thickness

23

CZR0024

2' X 60'

3/8" Thickness

78

CZR0036

3' X 60'

3/8" Thickness

136

CZR0048

4' X 60'

3/8" Thickness

156

CZR0072

6' X 60'

3/8" Thickness

276

MATTECH SAFEWALK-LIGHT™ • Vulcanized rubber rug with cylindrical drain openings and raised ribs reducing the risk of slipping. • Its light weight facilitates its cleaning and reduces handling time. • Resistant to the demanding industrial uses. • Bevelled on four sides. Code

Color

Size

Description

Weight (lbs)

WSSL35BK

Black

3' X 5'

1/2" Thickness

27

WSSL31BK

Black

3' X 10'

1/2" Thickness

54

WSSL15BK

Black

3' X 15'

1/2" Thickness

81

WSSL32BK

Black

3' X 20'

1/2" Thickness

108

WSSL35TC

Terra cotta

3 ' X 5'

1/2" Thickness

29

WSSL31TC

Terra cotta

3' X 10'

1/2" Thickness

58

WSSL15TC

Terra cotta

3' X 15'

1/2" Thickness

87

WSSL32TC

Terra cotta

3' X 20'

1/2" Thickness

116

Rug general use Rug Grease-proof (1 year warranty)

Cut to order price per square foot. A Cable grounding mat is included with every standard. For a special cut and rolls, we recommend a cable every 10 "- sold separately

MATTECH SAFETY-STEP™ • This great quality rug is made of vulcanized rubber, resistant to the cutting oils, solvents and various liquids used in the industry. • The brick red grease-proof rug is resistant to the misdeeds of animal greases, which enables it to meet the requirements of the food industry, the butchery industry and the food transformation factories. • This rug, equipped with circular drain openings, ensures an optimum elimination of the liquids and debris. The pointed tips under the rug allow for a good ventilation. • Total thickness of 3/4”. • Modular rug of 3’ X 3’ with integrated connectors on one side. • Edging available • Available in brick red (grease-proof) and in black (general use). Code

Color

Size

Description

Weight (lbs)

KMRG33 + COL

Black

3' X 3'

9/16" Thickness

19

KDRM39BK

Noir

Male Border 39"

3

KDRF39BK

Noir

Female Border 39"

3

KDRM39YE

Yellow

Male Border 39"

3

KDRF39YE

Yellow

Female Border 39"

3

KMRC39RD

Terra cotta

Male Border 39"

3

KMLC39RD

Terra cotta

Female Border 39"

3

Rug general use Rug Grease-proof (1 year warranty)

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

347


Carpet

MATTECH DECK PLATE INDUSTRIAL CUSHION STEP • Vinyl surface with nondirectional diamond patterns applied onto a vinyl foam back. • Resistant to most chemicals • This foam cushion reduces the fatigue of the muscles, the legs and the back in a standing position. • Total thickness of 9/16”. • Available in black only or black with edges of color to improve safety and visibility. • Black, Grey, Yellow, Red, Green, Orange, Blue. Code

Color

Size

Weight (lbs)

CDRTP24

Black/Blue

2' X75'

135

CDRTP36

Black/Blue

3' X 75'

203

CDRTP48

Black/Blue

4' X 75'

258

CURDB24

Black

2' X 75'

135

CURDB36

Black

3' X 75'

203

CURDB48

Black

4' X 75'

258

CURDN60BK

Black

5' X 75'

322

CDRTP24YB

Black/yellow

2' X75'

135

CDRTP36YB

Black/yellow

3' X75'

203

CDRTP48YB

Black/yellow

4' X 75'

258

CDRTP60YB

Black/yellow

5' X 75'

322

Cut to order price per square foot Cut to order price per square foot

MATTECH ELECTRICALLY CONDUCTIVE DECK PLATE • Attracts the static electricity out of the human body and avoids damage to the electronic components. • Vinyl sponges integrated into a conducting surface with diamond patterns. • Excellent surface resistance 105 ohms surface to surface, 105 ohms surface to backing. • A ground cable has to be installed at every 10 feet. • Total thickness of 5/8”. • Black. STANDARD RUG SIZES (Ground cable and Grommet included): 2’ x 3’, 3’ x 5’, 3’ x 12’ STANDARD ROLL SIZES (Additional ground cable): 3’ x 60’ Code

Size

Weight (lbs)

CD0023EB

2' X 3'

12

CD0035EB

3' X 5'

20

CD0312EB

3' X 12'

48

CD0036EB

3' X 60'

270

CDR3673EB

3' X 75'

338

Cut to order price per square foot. A Cable grounding mat is included with every standard. For a special cut and rolls, we recommend a cable every 10 "- sold separately

348

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

MATTECH Cable Grounding Code

Size

ZA-GC10BK

10'


Extinguishers, Cabinets and Jerrycans Fire Extinguishers HEBERT WILLIAMS FIRE Fire Extinguishers • Strike First – Aluminum Cylinder – Dry Chemical Features • Non corrosive pull pin • Completely rechargeable • Full hand grip for ease of operation • Waterproof stainless steel gauge • Anodized aluminum valve • All aluminum cylinder, no steams, no welds, no rust • Most parts are interchangeable • Cylinder has high corrosion and impact resistant finish (red apoxy) • Individually packaged

SF1.25B SF2A

SF2.5A110

SF5AW SF10A

Wood • Trash • Paper

Liquids • Grease

Electrical equip.

LISTED

Code

Description

Rating

Range (ft.)

Discharge Time (secs)

PSI

height

width

Diam.

Weight (lbs/Kg)

ABC

SF1.25B

1 lb. BC Fire Extinguisher

2BC

5-6

8.5-11.5

100

9 3/4"

3 3/4"

2 7/8"

34 / 15.4 (18)

ABC

SF2A

2 lbs. ABC Fire Extinguisher C./VEH Bracket

1AB, 5BC

7-9

9.5-11.5

100

12 7/8"

3 3/4"

2 7/8"

39.5 / 17.9 (12)

ABC

SF2.5A110

2.5 lbs. ABC Fire Extinguisher C./VEH Bracket

1A, 10BC

8-10

12-14

150

15 1/4"

3 3/4"

3 1/8"

4 1/4 / 2.1

ABC

SF5AW

5 lbs. ABC Fire Extinguisher C./WALL Bracket

3A, 10BC

8-10

14-16

195

16"

6 3/4"

4 1/4"

8/ 3.6

ABC

SF5AV

5 lbs. ABC Fire Extinguisher C./VEH Bracket

3A, 10BC

8-10

14-16

195

16"

6 3/4"

4 1/4"

8/ 3.6

ABC

SF10A

10 lbs. ABC Fire Extinguisher C./WALL Bracket

6A, 80BC

10-15

20-22

195

21 1/4"

8 1/8"

5 1/4"

17 1/2 / 7.9

BC

SF2.5B

2.5 lbs. BC Fire Extinguisher C./VEH Bracket

5BC

8-10

12-14

150

14"

3 3/4"

3 1/8"

4 1/4 / 2.1

BC

SF5BW

5 lbs. BC Fire Extinguisher C./WALL Bracket

10BC

8-10

14-16

195

16"

6 3/4"

4 1/4"

8/ 3.6

BC

SF5BV

5 lbs. BC Fire Extinguisher C./VEH Bracket

10BC

8-10

14-16

195

16"

6 3/4"

4 1/4"

8/ 3.6

BC

SF10B

10 lbs. BC Fire Extinguisher C./WALL Bracket

60BC

10-15

20-22

195

21 1/4"

8 1/8"

5 1/4"

17 1/2 / 7.9

WARRANTY : Strike First Corporation warrants its fire extinguishers to be free from defects in material and workmanship for a period of six (6) years from the date of purchase. During the warranty period, any such defects will be repaired or the defective extinguisher replaced (If the original seal is intact and/or if only factory replacement parts have been used to service the extinguisher). This warranty does not cover defects resulting from modifications, alteration, misuse, exposure to corrosive conditions or improper installation or maintenance. All implied warranties, including, but not limited to, warranties of fitness for purpose and merchantability, are limited to the time period as stated above. In no event shall Strike First Corporation be liable for incidental or consequential damages. Strike First Corporation neither assumes nor authorizes any representative or other person to assume for it any obligation or liability other than as expressly set forth herein. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from province to province.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

349


Extinguishers, Cabinets and Jerrycans Fire Extinguishers HEBERT WILLIAMS FIRE Fire Extinguishers • Diamond Seamless Steel Cylinder – Dry Chemical Features • Non corrosive pull pin • Completely rechargeable • Full hand grip for ease of operation • Waterproof stainless steel gauge • Anodized aluminum valve • Quick release hose • Steel cylinder complete with cylinder skirt • Cylinder has high corrosion and impact resistant finish (red apoxy) • Comes complete with wall brachet • Vehicle bracket optional • Most parts are interchangeable • Individually packaged

D5AW310 D-ABC10

D5AW340 D-ABC20

Wood • Trash • Paper

Liquids • Grease

Electrical equip

LISTED

Code

Description

Rating

Range (ft.)

Discharge Time (secs)

PSI

height

width

Diam.

Weight (lbs/Kg)

ABC

D5AW310

5 lbs ABC Fire Extinguisher C./WALL Bracket

3A-10BC

8-10

13-14

195"

14 1/2"

6 3/4"

4 1/4"

10 1/2 / 4.8

ABC

D5AV310

5 lbs ABC Fire Extinguisher C./VEH Bracket

3A-10BC

8-10

13-14

195"

14 1/2"

6 3/4"

4 1/4"

10 1/2 / 4.8

ABC

D5AW340

5 lbs ABC Fire Extinguisher C./WALL Bracket

3A-40BC

8-10

13-14

195"

16"

6 3/4"

4 1/4"

10 1/2 / 4.8

ABC

D-ABC10

10 lbs ABC Fire Extinguisher C./WALL Bracket

6A-80BC

10-15

20-22

235"

21 1/4"

9 1/2"

5 1/8"

19 1/4 / 8.8

ABC

D-ABC20

20 lbs ABC Fire Extinguisher C./WALL Bracket

10A-120BC

10-15

26-28

235"

24"

9 1/2"

7 1/8"

35 1/4 / 16.1

BC

D-BC5W

5 lbs BC Fire Extinguisher C./WALL Bracket

10BC

8-10

9-11

195"

16"

6 3/4"

4 1/4"

10 1/2 / 4.8

BC

D-BC5V

5 lbs BC Fire Extinguisher C./VEH Bracket

10BC

8-10

9-11

195"

16"

6 3/4"

4 1/4"

10 1/2 / 4.8

BC

D-BC10

10 lbs ABC Fire Extinguisher C./WALL Bracket

60BC

10-15

20-22

235"

21 1/4"

9 1/2"

5 1/8"

19 1/4 / 8.8

BC

D-BC20

20 lbs ABC Fire Extinguisher C./WALL Bracket

80Bc

10-15

26-28

235"

24"

9 1/2"

7 1/8"

35 1/4 / 16.1

HEBERT WILLIAMS FIRE Vehicle Brakets

350

Code

product_name

Description

VB-4

Heavy Duty

Running BD. Bckt for 4”-4 1/2” DIA. Shells

VB-5

Heavy Duty

Running BD. Bckt for 4 3/4”-5 1/4” DIA. Shells

VB-6

Heavy Duty

Running BD. Bckt for 5 1/2”-6” DIA. Shells

VB-7

Heavy Duty

Running BD. Bckt for 6 1/4”-6 3/4” DIA. Shells

VB-8

Heavy Duty

Running BD. Bckt for 6 3/4”-7 1/4” DIA. Shells

3725V

Universal

Spring clip. Bckt / Fits 2 1/4-2 3/4 lbs. EXT.

3750V

Universal

Spring clip. Bckt / Fits 5-6 lbs. EXT.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Vehicle Brakets. Proven welded steel construction with catch pin to keep braket from vibrating open. Pin must be pulled prior to extinguisher removal. Universal Spring Clip Brackets. Economic value, dichromate plating, heavy gauge wire.


Extinguishers, Cabinets and Jerrycans 5 CO2

Fire Extinguishers HEBERT WILLIAMS FIRE Fire Extinguishers • Diamond Steel Cylinder – Carbon Dioxide

5 CO2

Features • Squeeze grip operation • Glossy red point finish • Chrome plated valve is precision machined from forged brass complete with stainless steel top and bottom handles • The finest CO2 valve manufactured in the world today • Easily operated and recharged • Strong impact resistant horn • Steel cylinder-complete with wall bracket • Individually packaged

10 CO2 15 CO2

Liquids • Grease

Electrical equip.

LISTED

Code

Description

Rating

Range (ft.)

Discharge Time (secs)

Capacity (lbs)

height

width

Diam.

Weight (lbs/Kg)

BC

5 CO2

5 lbs CO2 Fire Extinguisher C./WALL Bracket

5BC

5-6

10.5-13.5

5 lbs

17"

8"

5 1/8"

18 1/4 / 8.29

BC

10 CO2

10 lbs CO2 Fire Extinguisher C./WALL Bracket

10BC

7-10

8-11

10 lbs

27" 1/2"

9"

6 5/8"

37 1/2 / 17

BC

15 CO2

15 lbs CO2 Fire Extinguisher C./WALL Bracket

10BC

7-10

14-17

15 lbs

32

10 5/8"

7 1/8"

47 / 21.3

HEBERT WILLIAMS FIRE Water Extinguishers 2 Imp. Gal. 9.5 Litres Pressurized Water Stainless Steel Cylinder • Squeeze grip operation • Positive ON/OFF operation • Pull pin safety lock • Brass chrome plated valve body • Water proof stainless steel gauge • Tire valve for pressurizing Code

Rating

Range (ft.)

Discharge Time (secs)

height

width

Diam.

PW

2A

44-55

60

25 1/2"

8"

7"

HEBERT WILLIAMS FIRE Water Extinguishers Water Pump Tank Polyethylene • Retractable foot hold • Improved pump construction • Large, easy to grasp handle • Tough lightweight polyethylene tank • Unique sealing at seams • Clog proof • Corrosion free

Wood • Trash • Paper

Code

Rating

Range (ft.)

Discharge Time (secs)

height

width

Diam.

PT

2A

45-50

2

24"

9 1/4"

5 1/2"

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

351


Extinguishers, Cabinets and Jerrycans Fire Hoses & Accessories

HEBERT WILLIAMS FIRE Fire Hoses & Accessories Code

Description

RH-50

1 1/2” X 50’Polyester Single Jacket Rack Hose 500 PSI C/W Brass Coupling

RH-75

1 1/2” X 75’Polyester Single Jacket Rack Hose 500 PSI C/W Brass Coupling

RH-100

1 1/2” X 100’Polyester Single Jacket Rack Hose 500 PSI C/W Brass Coupling

HR-100

Semi Automatic ULC Listed Hose Rack (100’)

HR-18

Hose Reel (75’)

HR-24

Hose Reel (100’)

1575

1 1/2” Lexan Fog Nozzle

1575-B

1 1/2” Brass Fog Nozzle

C-1575-B

1 1/2” Chrome Fog Nozzle

Emergency Lights And Replacement Batteries

HEBERT WILLIAMS FIRE Emergency Lights And Replacement Batteries Code

Voltage / amp.

Waranty

G36-2MT

Emergency Light 2 Head

RG-36LMCE1

Combo Emergency 2 Head Exit Light

LMCE-2D

352

Description

Exit Light, Double Sided

BA0065

6V/4A

5 Years

Replacement Batteries

BA0061

6 V / 6.5 A

5 Years

Replacement Batteries

BA0063

6 V / 10 A

5 Years

Replacement Batteries

BA0068

12 V / 4 A

5 Years

Replacement Batteries

BA0069

12 V / 7 A

5 Years

Replacement Batteries

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Extinguishers, Cabinets and Jerrycans Covers

HEBERT WILLIAMS FIRE Covers Code

Description

E-FEC-5

5 lbs Fire Extinguisher Cover C/W Window

E-FEC-10

10 lbs Fire Extinguisher Cover C/W Window (Also available in french)

E-FEC-20

20/30 lbs Fire Extinguisher Cover C/W Window (Also available in french)

E-FHR-18

18” Hose Reel Cover (Also available in french)

E-FHR-24

24” Hose Reel Cover (Also available in french)

E-FHC-75

75” Hose Rack Cover (Also available in french)

E-FHC-100

100” Hose Rack Cover (Also available in french)

Alarms And Safety Products

HEBERT WILLIAMS FIRE Alarms And Safety Products Code

Description

Détecteurs de fumée et de monoxyde de carbone 0914CA

Micro Profile Smoke Alarm (Battery included)

0916CA

Smoke Alarm C/W Hush Button

PE9KCA

Smoke Alarm Photo Electric

STCO-058

Carbon Monoxide Detector (Plug in unit)

Life Ladders HW2D

13’ (2 Story) Life Ladder

Fire Log Books 298

Hard Cover Fire Log Book

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

353


Extinguishers, Cabinets and Jerrycans Safety Storage Cabinets HEBERT WILLIAMS FIRE FM Safety Storage Cabinet • Insulated / ULC Listed LISTED WB45

WB60

The FM Safety Storage Cabinet will offer safer storing for flammable liquids, reduce time-consuming trips to remote storage rooms and permit storage close to work areas. For maximum safety, fill the cabinet with approved WB Safety Cans. Comply with OSHA regulations. Designed in accordance with the standards of NFPA Code 30. Meet specifications for Factory Mutual Approval. Features • Quality constructed from 18 gauge steel • Double wall welded construction • 2” of air space between the inner and outer walls • Door sill raised 2” above the bottom of the cabinet to form a liquid-tight well • Three point lock on door • Adjustable satin coat galvanized shelves permit storing of various size containers • Four adjustable levelling feet • 2” threaded vents, one on each side, allow for ventilation • Fire baffle covers each vent • Painted with safety yellow enamel, with red bi-lingual letters, warning: ”FLAMMABLE-KEEP FIRE AWAY” • Each cabinet individually cartoned • All cabinets-double door style,extra shelves available (slight additional charge)

WB30

LISTED WB45V

WB45H

Drum Roller Kit For Vertical Cabinets Model # DRK-5 Code

Lab. Approved

Capacities (gal)

width

Depth

height

Weight (lbs)

Shelves

Shipping Weight (lbs.)

WB30

*ULC †

30.

44”

19”

45”

350

1

350

WB45

*ULC †

45.

44”

19”

66”

430

2

430

WB60

60.

35”

35”

63”

470

2

500

45.

35”

35”

63”

470

470

45.

35”

50”

50”

500

500

Vert. Drum WB45V

Horiz. Drum WB45H

†Made to same specifications as a ULC approved cabinet *ULC Approved.†Made to same specifications as a ULC approved cabinet

354

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Drum Roller Kit (5 per pkg.) for vertical drum cabinets DRK-5


Extinguishers, Cabinets and Jerrycans Safety Storage Cabinets

FM45V FM45H

HEBERT WILLIAMS FIRE FM Safety Storage Cabinet • Insulated / ULC Listed The FM Safety Storage Cabinet will offer safer storing for flammable liquids, reduce timeconsuming trips to remote storage rooms and permit storage close to work areas. For maximum safety, fill the cabinet with approved WB Safety Cans. Comply with OSHA regulations. Designed in accordance with the standards of NFPA Code 30. Meet specifications for Factory Mutual Approval. Features • Quality constructed from 18 gauge steel • Double wall welded construction • 2” of air space between the inner and outer walls • Door sill raised 2” above the bottom of the cabinet to form a liquid-tight well • Three point lock on door • Adjustable satin coat galvanized shelves permit storing of various size containers • Four adjustable levelling feet • 2” threaded vents, one on each side, allow for ventilation • Fire baffle covers each vent • Painted with safety yellow enamel, with red bi-lingual letters, warning: ”FLAMMABLE-KEEP FIRE AWAY” • Each cabinet individually cartoned • All cabinets-double door style,extra shelves available (slight additional charge)

AF-120

FM45

FM60 FM30

Code

Description

Lab. Approved

Capacities (gal)

width

Depth

height

Weight (lbs)

Shelves

FM45H

(Horiz. Drum)

†+

45.

35”

50”

50”

450

-

FM45V

(Ver. Drum)

†+

45.

35”

35”

63”

420

-

FM30

*FM † +

30.

44”

19”

45”

300

1

FM45

*FM † +

45.

44”

19”

66”

375

2

AF-120

†+

120.

66”

35”

66”

700 est.

2

FM60

†+

60.

35”

35”

63”

430

2

† All cabinets are designed in accordance with specifications set forth by the National Fire Protection Association +Répondent aux mêmes exigences que les armoires approuvées par la FM * Complies with OSHA regulations / FM-Factory Mutual Approved † All cabinets are designed in accordance with specifications set forth by the National Fire Protection Association +Répondent aux mêmes exigences que les armoires approuvées par la FM

HEBERT WILLIAMS FIRE Extra Shelves / Roller Kit Drum Roller Kit For Vertical Cabinets Model # DRK-5

Code

Description

WB-S

Extra Metal Shelf for 30 and 45 gallon cabinets

WB-S60

Extra Metal Shelf for 60 gallon cabinet

DRK-5

Drum Roller Kit (5 per pkg.) for vertical drum cabinets

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

355


Extinguishers, Cabinets and Jerrycans Safety Storage Cabinets

Features • Finished in two coats of epoxy enamel • 3-points self-latching doors • Reinforced 18 gauge all welded construction • Galvanized steel shelves adjustable on half inch centers • Adjustable zinc plated leveling legs • Continuous piano hinge • Double wall construction with 1 1/2” air space • Flush mounted locking handle • Static ground connections • Leak proof sill 2” deep, prevents leakage in the event of accidental spills • Two 2” vents with flash arrestors • Large warning label

• Flush mounted locking handle provides obstruction free finger tip operation

• Improved self-latching doors employ spring latches for easier and safer closing

Door Styles Self-closing and Self-latching • Safe T door • When cabinet is opened, fusible links can be engaged to hold doors in the open position • In case of fire or high temperature (165° F), the links melt and the doors automatically close and latch to protect contents of cabinet • Hydraulically operated doors open to a full 180° to prevent aisle obstruction

Standard Self-latching Two Door • Manuel closing doors

Self-closing and Self-latching

Comply with OSHA regulations designed in accordance with the standards of NFPA Code 30 Meet specifications for factory mutual approval

356

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

• Sliding door, with fusible link • ISpring loaded with hydraulic cylinder for smooth and safe operation • Cabinet automaticaly closes after each use • IFusible link allows door to be latched open for easy access, in case of fire or high temperature (165° F), link melts and the doors automatically slides closed


Extinguishers, Cabinets and Jerrycans Safety Storage Cabinets A105

HEBERT WILLIAMS FIRE Safety Storage Cabinets • For flammables in safety cans A145

Keep flammable liquids close to the work area in a safe and organized way while limiting employee exposure with HERBERT WILLIAMS Safety Storage Cabinets. Choose from a large selection of models from 4 gallons to 90 gallons. They are designed to meet safety requirements whenever a job involves the handing of flammable liquids. Smaller cabinets are convenient where space is limited.

A130 All cabinets comply with OSHA regulations Designed in accordance with the standards of NFPA Code

Popular models are FM approved

Code

Lab. Approved

Description

Shelves

Capacities

Ext. Dim. Approx. (H x W x D) in.

Shipping Weight (lbs.)

A102

*†

4 Gal. Self-latch Standard Door

1

Misc. Sized Containers

22 X 17 X 17

73

A302

*†

4 Gal. Self-close, Self-latch Safe-t-Door

1

Misc. Sized Containers

24 X 17 X 17

81

A105

FM*†

12 Gal. Self-latch Standard Door

1

Misc. Sized Containers

35 X 24 X 18

138

A305

FM*†

12 Gal. Self-close, Self-latch Safe-t-Door

1

Misc. Sized Containers

37 X 24 X 18

148

A110

FM*†

16 Gal. Self-latch Standard Door

1

Misc. Sized Containers

44 X 24 X 18

164

A310

FM*†

16 Gal. Self-close, Self-latch Safe-t-Door

1

Misc. Sized Containers

46 X 24 X 18

174

A130

FM*†

30 Gal. Self-latch Standard 2-Door

1

6/5 Gal. Safety Cans

44 X 43 X 18

247

A230

FM*†

30 Gal. Self-close, Self-latch Sliding Door

1

6/5 Gal. Safety Cans

44 X 43 X 18

252

A330

FM*†

30 Gal. Self-close, Self-latch Safe-t-Door

1

6/5 Gal. Safety Cans

46 X 43 X 18

267

A131

FM*†

30 Gal. Self-latch Standard 2 Door

1

Misc. Sized Containers

35 X 36 X 24

220

A231

*†

30 Gal. Self-close, Self-latch Safe-t-Door

1

Misc. Sized Containers

35 X 36 X 24

223

A331

FM*†

30 Gal. Self-close, Self-latch Safe-t-Door

1

Misc. Sized Containers

37 X 36 X 24

235

A145

FM*†

45 Gal. Self-latch Standard 2 Door

2

9/5 Gal. Safety Cans

65 X 43 X 18

337

A245

FM*†

45 Gal. Self-close, Self-latch Sliding Door

2

9/5 Gal. Safety Cans

65 X 43 X 18

342

A345

FM*†

45 Gal. Self-close, Self-latch Safe-t-Door

2

9/5 Gal. Safety Cans

67 X 43 X 18

357

A160

FM*†

60 Gal. Self-latch Standard 2 Door

2

12/5 Gal. Safety Cans

65 X 34 X 34

397

A260

*†

60 Gal. Self-close, Self-latch Sliding Door

2

12/5 Gal. Safety Cans

65 X 34 X 34

402

A360

FM*†

60 Gal. Self-close, Self-latch Safe-t-Door

2

12/5 Gal. Safety Cans

67 X 34 X 34

419 461

A190

FM*†

90 Gal. Self-latch, Standard 2 Door

2

18/5 Gal. Safety Cans

65 X 43 X 34

A290

*†

90 Gal. Self-close, Self-latch Sliding Door

2

18/5 Gal. Safety Cans

65 X 43 X 34

466

A390

FM*†

90 Gal. Self-close, Self-latch Safe-t-Door

2

18/5 Gal. Safety Cans

67 X 43 X 34

490

*Complies with OSHA regulations / FM-Factory Mutual Approved † All cabinets are designed in accordance with specifications set forth by the National Fire Protection Association

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

357


Extinguishers, Cabinets and Jerrycans Safety Storage Cabinets HEBERT WILLIAMS FIRE Safety Storage Cabinets • Acid and Corrosive Storage Features • Keep all acids safe and at hand with HERBERT WILLIAMS’s Benchtop Flammable / Corrosive Storage Cabinets for both flammable and nonflammable corrosives • Comply with NFPA and OSHA requirements • Cabinet has a 3/4» leak-proof traytop, which can completely contain a 5 pint spill • Cabinets finished in blue corrosive-resistant epoxy enamel • Shelves and bottom lined with removable polyethylene trays; tray–top cabinet lined with removable polyethylene sheet • The leak tight sump and shelves of the cabinet are equipped with removable corrosive–resistant polyethylene trays to contain accidental spills • Cabinets are finished in corrosive-resistant blue epoxy enamel paint • Large warning label reads: Caution - Corrosives (or choose you own special message or wording)

C245

IMPORTANT: Not recommended for the storage of Nitric Acid and/or Sulfuric Acid

C124 C230

Available in 24, 30, 45 and 60 gallon capacities. Other sizes on request.

Code

Lab. Approved

Description

Shelves

Capacities

Ext. Dim. Approx. (H x W x D) in.

Shipping Weight (lbs.)

C124

FM*†

24 Gal. Self-Latch Standard 2-Door

1 Sh/ 2 Tr

Misc. Sized Containers

36 x 35 x 22

207

C224

*†

24 Gal. Self-Close, Self-Latch Sliding Door

1 Sh/ 2 Tr

Misc. Sized Containers

36 x 35 x 22

212

C130

FM*†

30 Gal. Self-Latch Standard 2-Door

1 Sh/ 2 Tr

6/5 Gal. Safety Cans

44 x 43 x 18

270

C230

*†

30 Gal. Self-Close, Self-Latch Sliding Door

1 Sh/ 2 Tr

6/5 Gal. Safety Cans

44 x 43 x 18

275

C330

FM*†

30 Gal. Self-Close, Self-Latch Safe-T-Door

1 Sh/ 2 Tr

6/5 Gal. Safety Cans

46 x 43 x 18

290

C145

FM*†

45 Gal. Self-Latch Standard 2-Door

2 Sh/ 3 Tr

9/5 Gal. Safety Cans

65 x 43 x 18

363

C245

*†

45 Gal. Self-Close, Self-Latch Sliding Door

2 Sh/ 3 Tr

9/5 Gal. Safety Cans

65 x 43 x 18

368

C345

FM*†

45 Gal. Self-Close, Self-Latch Safe-T-Door

2 Sh/ 3 Tr

9/5 Gal. Safety Cans

67 x 43 x 18

383

C160

FM*†

60 Gal. Self-Latch Standard 2-Door

2 Sh/ 3 Tr

12/5 Gal. Safety Cans

65 x 34 x 34

418

C260

*†

60 Gal. Self-Close, Self-Latch Sliding Door

2 Sh/ 3 Tr

12/5 Gal. Safety Cans

65 x 34 x 34

423

C360

FM*†

60 Gal. Self-Close, Self-Latch Safe-T-Door

2 Sh/ 3 Tr

12/5 Gal. Safety Cans

67 x 34 x 34

440

* Complies with OSHA regulations / FM-Factory Mutual Approved † All cabinets are designed in accordance with specifications set forth by the National Fire Protection Association

358

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Extinguishers, Cabinets and Jerrycans Safety Storage Cabinets P360

HEBERT WILLIAMS FIRE Safety Storage Cabinets • Paint and Ink Storage Features • Safety storage cabinets for 1-gallon paint cans, (Class III liquids) are available in 20, 40, 60 and 120 gallon capacities • Finished in yellow epoxy enamel, with warning label reads “Flammable– Keep Fire Away” • Perfect for print shops or auto body repair • Constructed to the same rigid requirements as cabinets for safety cans, available in 3 door styles

P140

Popular models are FM approved

Code

Lab. Approved

Description

Shelves

Capacities

Ext. Dim. Approx. (H x W x D) in.

Shipping Weight (lbs.)

P120

FM*†

20 Gal. Self-Latch Standard Door

2

20/1 Gal. Cans

44 x 24 x 18

169

P320

FM*†

20 Gal. Self-Close, Self-Latch Safe-T-Door

2

20/1 Gal. Cans

46 x 24 x 18

179

P140

FM*†

40 Gal. Self-Latch Standard 2-Door

3

40/1 Gal. Cans

44 x 43 x 18

271

P240

FM*†

40 Gal. Self-Close, Self-Latch Sliding Door

3

40/1 Gal. Cans

44 x 43 x 18

276

P340

FM*†

40 Gal. Self-Close, Self-Latch Safe-T-Door

3

40/1 Gal. Cans

46 x 43 x 18

291

P160

FM*†

60 Gal. Self-Latch Standard 2-Door

5

60/1 Gal. Cans

65 x 43 x 18

373

P260

FM*†

60 Gal. Self-Close, Self-Latch Sliding Door

5

60/1 Gal. Cans

65 x 43 x 18

278

P360

FM*†

60 Gal. Self-Close, Self-Latch Safe-T-Door

5

60/1 Gal. Cans

67 x 43 x 18

393

P1120

FM*†

120 Gal. Self-Latch Standard 2-Door

5

120 Gallons

65 x 34 x 34

448

P2120

*†

120 Gal. Self-Close, Self-Latch Sliding Door

5

120 Gallons

65 x 34 x 34

453

P3120

FM*†

120 Gal. Self-Close, Self-Latch Safe-T-Door

5

120 Gallons

67 x 34 x 34

470

*Complies with OSHA regulations / FM-Factory Mutual Approved † All cabinets are designed in accordance with specifications set forth by the National Fire Protection Association

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

359


Extinguishers, Cabinets and Jerrycans Safety Storage Cabinets HEBERT WILLIAMS FIRE Safety Storage Cabinets Hazardous Waste Storage Features • The safe way to collect and store flammable hazardous waste is with HERBERT WILLIAMS Hazardous Waste Drum Cabinets • Cabinets are equipped with a shelf to hold 5 gallon containers • All Hazardous Waste Drum Cabinets are equipped with Roller Bottoms for easy loading of heavy drums The Research Recovery Reclamation Act has made it mandatory that hazardous waste be collected and disposed of properly. HERBERT WILLIAMS offers the largest capacity drum storage cabinets in the industry.

W1080

Code

Lab. Approved

Description

Shelves

Capacities

Ext. Dim. Approx. (H x W x D) in.

Shipping Weight (lbs.)

Cabinets For Storing Hazardous Waste In Drums – Come With Roller Bottoms W1040

FM*†

60 Gal. Self-Latch Standard 2-Door

1

1/55 Gal. Drum + 1/5 Gal. Can

65 x 34 x 34

412

W2040

*†

60 Gal. Self-Close, Self-Latch Sliding

1

1/55 Gal. Drum + 1/5 Gal. Can

65 x 34 x 34

417

W3040

FM*†

60 Gal. Self-Close, Self-Latch Safe-T-Door

1

1/55 Gal. Drum + 1/5 Gal. Can

67 x 34 x 34

434

W1075

FM*†

75 Gal. Self-Latch Standard 2-Door

1

1/55 Gal. Drum + 3/5 Gal. Can

65 x 43 x 34

440

W1080

FM*†

120 Gal. Self-Latch Standard Door

1

2/55 Gal. Drums + 2/5 Gal. Can

65 x 59 x 34

618

Cabinets For Storing Hazardous Waste In Cans W1045

FM*†

45 Gal. Self-Latch Standard 2-Door

2

9/5 Gal. Safety Cans

65 x 43 x 18

337

W2045

*†

45 Gal. Self-Latch Sliding Door

2

9/5 Gal. Safety Cans

65 x 43 x 18

342

W3045

FM*†

45 Gal. Self-Close, Self-Latch Safe-T-Door

2

9/5 Gal. Safety Cans

67 x 43 x 18

357

W1060

FM*†

60 Gal. Self-Latch Standard 2-Door

2

12/5 Gal. Safety Cans

65 x 34 x 34

397

W3060

FM*†

60 Gal. Self-Close, Self-Latch Safe-T-Door

2

12/5 Gal. Safety Cans

67 x 34 x 34

419

*Complies with OSHA regulations / FM-Factory Mutual Approved † All cabinets are designed in accordance with specifications set forth by the National Fire Protection Association

360

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Extinguishers, Cabinets and Jerrycans Safety Storage Cabinets AG145

HEBERT WILLIAMS FIRE Safety Storage Cabinets • Pesticide Storage Features • The health risks of short term exposure to pesticides and accidental poisoning are real • The new HERBERT WILLIAMS Pesticide Cabinet provides safe, secure and controlled storage for pesticide products • Farms, nurseries, and recreation facilities can safely store pesticide chemicals and equipment • Helps restrict the handling of pesticides to those who have been appropriately trained and authorized per EPA/WPS • Choose the model to segregate and securely store up to 120 gallons of product

AG130

Code

Lab. Approved

Description

Capacities

Shelves

Ext. Dim. Approx. (H x W x D) in.

Shipping Weight (lbs.)

Pesticides Storage – For Indoor Use Only AG105

*†

12 Gal. Self-Latch Standard 2-Door

Misc. Sized Containers

1

35 x 24 x 18

138

AG305

*†

12 Gal. Self-Close, Self-Latch Safe-T-Door

Misc. Sized Containers

1

37 x 24 x 18

154

AG130

*†

30 Gal. Self-Latch Standard 2-Door

Misc. Sized Containers

1

44 x 43 x 18

247

AG330

*†

30 Gal. Self-Close, Self-Latch Safe-T-Door

Misc. Sized Containers

1

46 x 43 x 18

267

AG145

*†

45 Gal. Self-Latch Standard 2-Door

Misc. Sized Containers

2

65 x 43 x 18

337

AG345

*†

45 Gal. Self-Close, Self-Latch Safe-T-Door

Misc. Sized Containers

2

67 x 43 x 18

357

AGV160

*†

60 Gal. Self-Latch Standard 2-Door

1/55 Gal. Drum + 2/5 Gal. Cans

1

65 x 34 x 34

412

AGV360

*†

60 Gal. Self-Close, Self-Latch Safe-T-Door

1/55 Gal. Drum + 2/5 Gal. Cans

1

67 x 34 x 34

434

AGV1110

*†

120 Gal. Self-Latch Standard 2-Door

2/55 Gal. Drums + 2/5 Gal. Cans

1

65 x 59 x 34

618

AGV3110

*†

120 Gal. Self-Close, Self-Latch Safe-T-Door

2/55 Gal. Drums + 2/5 Gal. Cans

1

67 x 59 x 34

647

*Complies with OSHA regulations / FM-Factory Mutual Approved † All cabinets are designed in accordance with specifications set forth by the National Fire Protection Association

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

361


Extinguishers, Cabinets and Jerrycans Safety Storage Cabinets HEBERT WILLIAMS FIRE Safety Storage Cabinets • Laboratory Models Features • Avoid the fire and explosion hazards of unprotected flammable liquids and chemicals with convenient HERBERT WILLIAMS Laboratory Cabinets • These cabinets are specifically designed to fit under most counters, giving more work space on counter tops • Select from the most complete line available • Choose from Self-Latching Manual Doors or Self-Closing, Self-Latching Sliding Doors

L124

L236

Code

Lab. Approved

Description

Shelves

Capacities

Ext. Dim. Approx. (H x W x D) in.

Shipping Weight (lbs.)

L124

FM*†

24 Gal. Self-Latch Standard, 2-Door

1

Misc. Sized Containers

35 9/16 x 35 x 22

199

L224

*†

24 Gal. Self-Close Sliding Door

1

Misc. Sized Containers

35 5/8 x 35 x 22

204

L136

FM*†

36 Gal. Self-Latch Standard, 2-Door

1

Misc. Sized Containers

35 9/16 x 47 x 22

252

L236

*†

36 Gal. Self-Close Sliding Door

1

Misc. Sized Containers

35 5/8 x 47 x 22

257

L144

FM*†

44 Gal. Self-Latch Standard, 4-door

1

Misc. Sized Containers

35 9/16 x 59 x 22

284

L244

*†

44 Gal. Close-sliding 2-Door

1

Misc. Sized Containers

35 5/8 x 59 x 22

289

*Complies with OSHA regulations / FM-Factory Mutual Approved † All cabinets are designed in accordance with specifications set forth by the National Fire Protection Association

362

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Extinguishers, Cabinets and Jerrycans Safety Storage Cabinets WMA118

HEBERT WILLIAMS FIRE Stackable Safety Storage Cabinets These cabinets are designed to be used as a single cabinet, to fit on top of standard 30 gallon cabinets or on top of each other Ideal for segregating flammables or to increase the capacity of your current cabinet

Code

Lab. Approved

Description

Shelves

Capacities

Ext. Dim. Approx. (H x W x D) in.

Shipping Weight (lbs.)

WMA112

FM*†

12 Gal. Self-Latch Standard, 2-Door

1

Stackable on A130 Cabinet

18 x 43 x 18

163

WMA118

FM*†

18 Gal. Self-Latch Standard, 2-Door

1

Stackable on A130 Cabinet

24 x 43 x 18

190

Ext. Dim. Approx. (H x W x D) in.

Shipping Weight (lbs.)

*Complies with OSHA regulations † All cabinets are designed in accordance with specifications set forth by the National Fire Protection Association

WMA124

HEBERT WILLIAMS FIRE Wall Mounted Safety Storage Cabinets Maximum storage in a compact size These cabinets will hold up to 24 gallons of flammable liquids without taking up valuable floor space Furnished with brackets for easy wall mounting or can be placed on a bench top Equipped with five adjustable shelves which can be positioned to meet your specific needs Code

Lab. Approved

Description

Shelves

Capacities

WMA324

FM*†

24 Gal. Self Close, Self-Latch Safe-T-Door

5

For Mounting on Wall

46 x 43 x 12

235

WMA124

FM*†

24 Gal. Self-Latch Standard, 2-Door

5

For Mounting on Wall

44 x 43 x 12

227

*Complies with OSHA regulations † All cabinets are designed in accordance with specifications set forth by the National Fire Protection Association

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

363


Extinguishers, Cabinets and Jerrycans Drum Storage H260 HEBERT WILLIAMS FIRE Drum Storage

V1500 Code

Lab. Approved

Description

Vertical Cabinets Have ball bearing rollers for easy placing and removal of 55 gallon drums From one to twelve 5-gallon safety cans can also be stored depending on the model Horizontal Cabinets Store one 55 gallon drum and one 5 gallon safety can Drum cradles available Tracks to guide Drum Cradle into position Choose from 3 door styles Standard color is yellow Also available in white, red or gray Shelves

Ext. Dim. Approx. (H x W x D) in.

Shipping Weight (lbs.)

1/55 Gal. Drum+1/5 Gal. Can H160

FM*†

60 Gal. Hor. Self-Latch Standard, 2-Door

50 X 34 X 50

384

H260

*†

60 Gal. Hor. Self-Close, Self-Latch Sliding Door

50 X 34 X 50

389

H360

FM*†

60 Gal. Hor. Self-Close, Self-Latch Safe-T-Door

52 X 34 X 50

414

1/55 Gal. Drum+2/5 Gal. Can V160

FM*†

65 Gal. Ver. Self-Latch Standard, 2-Door

1

65 X 34 X 34

412

V260

*†

65 Gal. Ver. Self-Close, Self-Latch Sliding Door

1

65 X 34 X 34

417

V360

FM*†

65 Gal. Ver. Self-Close, Self-Latch Safe-T-Door

1

67 X 34 X 34

434

2/30 Gal. Drums+3/5 Gal. Can V175

FM*†

75 Gal. Ver. Self-Latch Standard, 2-Door

1

65 X 43 X 34

440

V275

*†

75 Gal. Ver. Self-Close, Self-Latch Sliding Door

1

65 X 43 X 34

445

V375

FM*†

75 Gal. Ver. Self-Close, Self-Latch Safe-T-Door

1

67 X 43 X 34

469

2/55 Gal. Drums+2/5 Gal. Can V1110

FM*†

120 Gal. Ver. Self-Latch Standard, 2-Door

1

65 X 59 X 34

618

V3110

FM*†

120 Gal. Ver. Self-Closing,Self-Latch Safe-T-Door

1

67 X 59 X 34

647

2

65 X 59 X 34

636

1/55 Gal. Drum+12/5 Gal. Can V1500

FM*†

115 Gal. Ver. Self-Latch Standard, 2-Door All V-models come with Roller Bottoms

*Complies with OSHA regulations † All cabinets are designed in accordance with specifications set forth by the National Fire Protection Association

Drum Cradle

DC6

HEBERT WILLIAMS FIRE Drum Cradle Features • 800 lb. capacity permits one person to easily handle heavy 30 gal or 55 gal. drums • This cradle features ALL?WELDED steel construction • Rolls smoothly on 4 inch wheels

364

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Code

Description

DC6

Drum Cradle (for Horizontal Drum Cabinet)


Extinguishers, Cabinets and Jerrycans Security Storage Cabinets OG20 LP8

HEBERT WILLIAMS FIRE Security Storage Cabinets • LP and Oxygen Gas Cylinders Features • These heavy gauge aluminum gas cylinder cabinets provide significant advantages over conventional painted steel models • Designed for outdoor storage, these all aluminum cabinets will resist weathering and won’t corrode or discolor • Just 1/3 the weight of painted steel units, HERBERT WILLIAMS’s aluminum models also offer real savings on shipping charges • All welded construction, ready to use, shipped fully assembled • These cabinets will provide years of tamper resistant storage for your LP and Oxygen gas cylinders • Meets OSHA SubPart 1910.110 requirements and NFPA 58-113 standards Code

Lab. Approved

Description

Capacities

Ext. Dim. Approx. (H x W x D) in.

Shipping Weight (lbs.)

LP4

*

4 Cyl. Horizontal Standard Door

4/20, 33 or 43 Lb. Cylinders

33 x 30 x 32

76

LP6

*

6 Cyl. Horizontal Standard Door

6/20, 33 or 43 Lb. Cylinders

33 x 43 x 32

87

LP8

*

8 Cyl. Horizontal Standard Door

8/20, 33 or 43 Lb. Cylinders

65 x 30 x 32

117

LP12

*

12 Cyl. Horizontal Standard 2-Door

12/20, 33 or 43 Lb. Cylinders

65 x 43 x 32

126

LP16

*

16 Cyl. Horizontal Standard 2-Door

16/20, 33 or 43 Lb. Cylinders

65 x 60 x 32

204

OG10

*

5-10 Cyl. Vertical Standard Door

Oxygen, Gas Cylinders

65 x 33 x 32

93

OG20

*

10-20 Cyl. Vertical Standard 2-Door

Oxygen, Gas Cylinders

56 x 66 x 32

177

All welded, Heavy Gauge Aluminum Construction *Meets OSHA Subpart 1910.110 requirements and NFPA 58-113 standards

Custom And Stainless Steel Model

Let us help you design an all steel cabinet to meet your specific needs

Features • Cabinets can be constructed to comply with both NFPA and OSHA regulations • Cabinets can be made in almost any size or shape; example: To fit under hoods, on top of counters, free standing or wall mounted • Select your optional equipment: doors, shelves, color or wording, kick recess and vents • Cabinets can be made for the storage of flammables, acids, oxidizers, water reactive chemicals, hazardous waste, poisons etc. • HERBERT WILLIAMS also offers low contaminant stainless steel cabinets for storage in controlled environment applications • Constructed of 18 gauge 304 brushed stainless steel

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

365


Extinguishers, Cabinets and Jerrycans S1

Cabinet Accessories S2 P2

FGH200

BAW81 BAW4 HEBERT WILLIAMS FIRE Cabinet Accessories

IGW3

Code

Description

Shipping Weight (lbs.)

WP1

Outdoor Weatherproof Package (Factory Installed)

Var.

SC

Shelf Clip

1

P1

Extra Poly Liner Tray (for cabinets 35» wide) @

4

P2

Extra Poly Liner Tray (for cabinets 43» wide) @

3

P3

Extra Poly Liner Tray (for cabinets 34» wide) @

3

EXM200

Explosion Proof Exhaust Blower & Motor 1/3 H.P.

50

FGH200

Galvanized flexible Hose Assembly for Exhaust Blower

21

IGW1

Insulating Grounding Wire only

1

IGW3

Insulating Grounding Wire with one clip

1

IGW5

Insulating Grounding Wire with two clips

1

IGW7

Insulating Grounding Wire with C clamp and clip

1

BAW2

Flexible Bonding Wire only

1

BAW4

Flexible Bonding Wire with one clip

1

BAW6

Flexible Bonding Wire with two clips

1

BAW81

Flexible Bonding Wire with C clamp and clip

BR24

Drum Cabinet Ramp

30

S1

Extra Shelf (for cabinets 24» wide)

5

S15

Extra Shelf (for 30 Gal. cabinets 36» wide)

13

S2

Extra Shelf (for cabinets 43» wide) Except for 90 Gal.

12

S3

Extra Shelf (for cabinets 34» wide)

17

S4

Extra Shelf (for 90 Gal. cabinets)

21

S5

Extra Shelf (for cabinets 59» wide) Except for Lab Cabinets

16

S9

Extra Shelf (for cabinets 34» wide) w/Roller Bottom

7

C1

Extra Shelf (for cabinets 35» wide) @

7

C2

Extra Shelf (for cabinets 43» wide) @

7

C3

Extra Shelf (for cabinets 34» wide) @

9

LS5

Extra Shelf (for Lab Cabinets 35» wide)

12

LS10

Extra Shelf (for Lab Cabinets 47» wide)

16

LS15

Extra Shelf (for Lab Cabinets 59» wide)

22

WMS5

Extra Shelf (for Wall Mounted Cabinet WMA124)

8

H7

Extra Shelf for High Security Cabinet

9

(@ = Corrosive Resistant)

366

IGW7

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Extinguishers, Cabinets and Jerrycans Safety Cleaning Tanks R20 HEBERT WILLIAMS FIRE Safety Cleaning Tanks Features • Avoid the fire and explosion hazards of exposed rinsing and cleaning fluids with HERBERT WILLIAMS self-closing rinse tanks from 8 to 36 gal. capacities • Made of 22 gauge steel. Tank portion is coated to prevent corrosion. Finished in safety epoxy enamel • Solid end panels and broad base provide stability 3/4» drain plug in bottom for easy emptying and cleaning • Tanks have fusible link safety lid that closes automatically in case of fire • Sediment screen and parts baskets available • Safety dip and wash tanks in 7, and 11 gal. capacities also available • Models can be used as dip tank (without baskets) or as wash tanks (with baskets) • Either tank may be supported by model TS2 tank stand Fatory Mutual Approval Designed in accordance with NFPA and OSHA standards

R8

B8

L7

B20 Code

Lab. Approved

TS2 Description

Capacities (gal)

Ext. Dim. Approx. (H x W x D) in.

Shipping Weight (lbs.)

Safety Cleaning Tanks R8

FM

Self-Closing Rinse Tank

8

33 x 27 x 20

60

R20

FM

Self-Closing Rinse Tank

20

33 x 37 x 21

75

R24

FM

Self-Closing Rinse Tank-NEW ITEM

24

33 x 49 x 21

103

R36

FM

Self-Closing Rinse Tank-NEW ITEM

36

33 x 73 x 21

120

L7

FM

Dip Tank with Fusible Link Lid

7

15 x 15 x 15

15

L11

FM

Dip Tank with Fusible Link Lid

11

17 x 17 x 17

20

Tank Accessories B8

-

Parts Basket for Rinse Tank (R8)

5 x 16 x 10 1/2

4

B20

-

Parts Basket for Rinse Tank (R20)

7 x 22 x 10 1/2

6

B24

-

Parts Basket for Rinse Tank (R24)

5 x 16 x 10 1/2

8

B36

-

Parts Basket for Rinse Tank (R36)

7 x 22 x 10 1/2

12

X8

-

Sediment Screen for Rinse Tank (R8)

3/4 x 23 1/2 x 9

2

X20

-

Sediment Screen for Rinse Tank (R20)

3/4 x 33 1/2 x 11

4

X24

-

Sediment Screen for Rinse Tank (R24)

3/4 x 47 x 14 3/4

4

X36

-

Sediment Screen for Rinse Tank (R36)

3/4 x 70 x 14 3/4

8

B7

-

Parts Basket for Dip Tank (L7)

7 x 9 x 11 1/2

4

B11

-

Drain Basket for Dip Tank (L11)

8 x 11 x 14

5

TS2

-

Tank Stand for Dip and Wash Tanks

26 x 18 x 16

23

*Complies with OSHA regulations / FM-Factory Mutual Approved † All cabinets are designed in accordance with specifications set forth by the National Fire Protection Association

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

367


Extinguishers, Cabinets and Jerrycans Safety Cans HEBERT WILLIAMS FIRE Safety Cans • Storage And Filling Safety Cans Features • Store and Pour Flammables with approved WB Safety Cans • A Safety Can is the approved container for storage and handling of flammable and combustible liquids to satisfy OSHA and NFPA requirements • Roll-seam welded 24 gauge terne steel to pass 25 psi-hydrostatic test • Spring loaded lid relieves internal pressure at 5 psi yet retains full can of liquid when inverted • Every WB can must pass an underwater pressure test before painting and packaging • Flame Arrestor protects the flammable contents of the can from exterior sources of ignition • One-hand grip-to-open pour spouts • Integral pressure-relief on Type II pour spouts • Every WB safety can is equipped with a tested and approved flame arrestor • The flame arrestor protects the flammable contents of the can from exterior sources of ignition

Type I - Safety Storage Cans

Type II - Filling Safety Cans

Code

Description

Packed

Shipping Weight (lbs.)

Shipping Weight (Kg.)

Type I - Safety Storage Cans - No Flexible Spout WB100

1 Gallon Safety Can (3.8 Litres)

6 to Ctn.

32

14.5

WB101

1 Imp. Safety Can (4.6 Litres)

6 to Ctn.

35

15.9

WB102

2 Gallon Safety Can (7.6 Litres)

2 to Ctn.

7

3.18

WB103

3 Gallon Safety Can (11.4 Litres)

1 to Ctn.

8

3.6

WB105

5 Gallon Safety Can (18.9 Litres)

1 to Ctn.

9

4

WB106

5 Imp. Safety Can (22.7 Litres)

1 to Ctn.

10

4.5

Type II - Filling Safety Cans - Flexible Spout WB200

1 Gallon Safety Can (3.8 Litres)

6 to Ctn.

38

17.2

WB201

1 Imp. Safety Can (4.6 Litres)

6 to Ctn.

44

2

WB202

2 Gallon Safety Can (7.6 Litres)

2 to Ctn.

10

4.5

WB203

3 Gallon Safety Can (11.4 Litres)

1 to Ctn.

10

4.5

WB205

5 Gallon Safety Can (18.9 Litres)

1 to Ctn.

12

5.4

WB206

5 Imp. Safety Can (22.7 Litres)

1 to Ctn.

12

5.4

Type III - Additional Pour Spouts R-3409

368

5/8” I.D. X 9”

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Extinguishers, Cabinets and Jerrycans Safety Cans

HEBERT WILLIAMS FIRE Combustible Oily Waste

WBFC-21

WBFC-10

WBFC-12

WBFC-15

Features • Protect flammable materials such as waste, solvent cloths and wiping rags from any sparks and spontaneous combustion hand or foot lever opening device • Lid remains closed when can is not in use • Made of heavy gauge, rustproof, long terne steel finished in Federal safety yellow • Additional strength and rigidity is provided due to he heavy circular beading around the can’s top and bottom

WBFC-6

Combustible Oily Waste Code

Description

Packed

Shipping Weight (lbs.)

Shipping Weight (Kg.)

WBFC-6

6 Gallon Oily Waste Can

1

11

5

WBFC-10

10 Gallon Oily Waste Can

1

13

6

WBFC-12

12 Gallon Oily Waste Can

1

16

7.2

WBFC-15

15 Gallon Oily Waste Can

1

17

7.7

WBFC -21

21 Gallon Oily Waste Can

1

23

10.4

Meets OSHA requirements / UL approved

HEBERT WILLIAMS FIRE Drip Cans

WBDRC-4

Features • Can is positioned under drum faucets or drains to receive drips or overflows of liquids • To prevent corrosion, the body is constructed of one piece seamless leakproof 24 GA terne plate steel • The baffle is perforated which allows liquid to drip into can and also acts as a flame arrestor to prevent any sparks from igniting the contents and causing an explosion • Finished with baked safety red enamel with yellow strip according to regulations

WBDRC-2

Drip Cans Code

Description

Packed

Shipping Weight (lbs.)

Shipping Weight (Kg.)

WBDRC-2

2 Quart Bench Can

1

3

1.3

WBDRC-4

4 Quart Drip Can

1

5

2.2

Factory Mutual FM approved

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

369


Extinguishers, Cabinets and Jerrycans Safety Cans

WBBNC-4

WBBNC-2

HEBERT WILLIAMS FIRE Bench Cans

H007

S5001

Features • One-piece, seamless leakproof body of 24 gauge terne plate steel prevents corrosion • Hinged cover and side handles prevent vapors from escaping when not in use • Easy means for cleaning parts which are placed on perforated dasher screen (flame arrestor) and submerged into solvent • When released, the heavy duty spring under the dasher returns parts to surface • The screen can be easily removed for cleaning and the renewing of the solvent • Can is finished with baked safety red enamel with yellow stripes according to regulations Code

Shipping Weight (lbs.)

Packed

Shipping Weight (Kg.)

Description

WBBNC-2

4

1

1.8

2 Quart Bench Can

WBBNC-4

6

1

2.7

4 Quart Bench Can

Factory Mutual FM approved

Security Storage Cabinets HEBERT WILLIAMS FIRE Security Storage Cabinets • General Storage Double Wall of heavy gauge steel and high security lock, help to prevent unauthorized use Features • When you have a need for additional security these cabinets are designed to accommodate and protect your valuable or dangerous chemicals and other items from unauthorized use, fire and theft • Cabinets constructed of heavy 18 gauge steel with 1 1/2 air space throughout • Double swinging doors, plug welded full length piano hinges • Equipped with MEDECO high security drill pick resistant lock, recessed into door to prevent breaking with a hammer or cutting chisel • Also ideal for office use Code

Lab. Approved

Description

Shelves

Ext. Dim. Approx. (H x W x D) in.

Shipping Weight (lbs.)

H007

*†

Storage of valuable chemicals, dangerous and hazardous flammables

4

65 x 34 x 18

303

S5001

*†

Storage of office valuables and shop instruments. Carpet lined shelves

4

65 x 34 x 18

303

H007 and S5001 models are available in Beige or Gray-Please specify when ordering * Complies with OSHA regulations † All cabinets are designed in accordance with specifications set forth by he National Fire Protection Association

370

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Extinguishers, Cabinets and Jerrycans Security Storage Cabinets HEBERT WILLIAMS FIRE Security Storage Cabinets • Industrial / Commercial

SS184

Features • Rugged, all welded, 18 ga steel construction will provide years of service in both factory and office environments • EXCLUSIVE 1000 lb. capacity SUR-LOC easily adjustable steel shelving can be adjustable on 5» centers • Shelf braces gives extra reinforcement to the side walls to provide even more durability • Double wall cabinet doors feature full length piano hinges and a lockable flush mounted door handle for obstruction free, finger tip operation • 3-point self-latching doors add even more convenient security • Shipped fully assembled and ready to use • Available in Beige or Grey

Organize, store and protect your most valuable tools and materials with these quality Industrial / Commercial Storage Cabinets. SS184

Code

Description

Shelves

Capacities

Ext. Dim. Approx. (H x W x D) in.

Shipping Weight (lbs.)

SS142

Self-Latch Standard 2-Door

2

15 Cubic Feet

42 x 36 x 18

151

SS172

Self-Latch Standard 2-Door

4

27 Cubic Feet

72 x 36 x 18

264

SS184

Self-Latch Standard 2-Door

4

31 Cubic Feet

84 x 36 x 18

300

SS242

Self-Latch Standard 2-Door

2

21 Cubic Feet

42 x 36 x 24

200

SS272

Self-Latch Standard 2-Door

4

36 Cubic Feet

72 x 36 x 24

353

SS284

Self-Latch Standard 2-Door

4

42 Cubic Feet

84 x 36 x 24

401

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

371


Extinguishers, Cabinets and Jerrycans Extinguisher Cabinets

HEBERT WILLIAMS FIRE Extinguisher Cabinets • Surface Mounted Cabinets / Classic Series

C-99

C-99T

C-999

C-104

Features • Complete with cylinder lock keyed alike • Baked white enamel finish • Acrylic plastic viewing panel • Break glass hammer and chain • Break glass sticker • Model C-99 Accommodated 5 lb dry chemical • Model C-99T Accommodates 5 lb or 6 l dry chemical • Model C-999 Accommodates 10 lb drychemical • Model C-104 Accommodates 20 lb dry chemical or a 10 lb CO2 and 2 1/2 gal. pressure water

Code

Type

Description

height

width

Depth

C-99

Surface

Accommodates 5 lbs. Dry Chemical

17"

8"

5

C-99T

Surface

Accommodates 5 lbs. & 6 lbs. Dry Chemical

22 1/8"

8 1/8"

5 9/16

C999

Surface

Accommodates 10 lbs. Dry Chemical

24 5/16"

10 9/16"

6 9/16

C-104

Surface

Accommodates 20 lbs Dry Chemical, 10 lbs CO2 & 2 1/2 gal Pressure Water

30 1/8"

14 1/8"

9 1/16

HEBERT WILLIAMS FIRE Heavy Duty Outdoor Extinguisher Cabinet Features • Model OEC • 16 Gauge cold-rolled steel • Welded construction • Weather proof gasket around door jam • Sloped roof • Hardware: Full-length stainless steel piano hinge • Padlock hasp • Baked red acrylic enamel over phosphate treated steel • Full metal door

372

Code

Type

Description

height

width

Depth

OEC

Surface

Accommodates up to 30 lb. Cartridge Dry Chemical

28"

14"

10

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Extinguishers, Cabinets and Jerrycans Extinguisher Cabinets HEBERT WILLIAMS FIRE Extinguisher Cabinets • Recessed And Surface Cabinets

Features • Available in grey baked enamel or stainless steel satin finish • Full glass door or full metal door • Break glass door and lock • Dimensional illustrations available upon request

SR-108

R-107

Code

Type

Description

height

width

Depth

Thickness

SR-105

Semi-recessed

Accommodates 5 lbs dry chemical (4” wall)

8"

17"

5

1"

SR-106

Semi-recessed

Accommodates 5-6 lbs dry chemical

9"

24"

5

1"

R-107

Recessed

Accommodates 10 lbs dry chemical

9"

24"

6

-

SR-108

Semi-recessed

Accommodates 10 lbs dry chemical (4” wall)

9"

24"

6

2"

R-109

Recessed

Accommodates 2 1/2 gal pressure water

9"

27

8

-

R-110

Recessed

Accommodates 2 1/2 gal pressure water or 20 lbs dry chemical

10

30

8

-

R-111

Surface

Accommodates 2 1/2 gal pressure water

9"

27

8

-

R-112

Surface

Accommodates 2 1/2 gal pressure water or 20 lbs dry chemical

10

30

8

-

R-113

Recessed

Accommodates 20 lbs dry chemical or 10 lbs CO2

12

30

8

-

R-114

Recessed

Accommodates 15 lbs CO2

12

35

8

-

R-115

Surface

Accommodates 20 lbs dry chemical or a 10 lbs CO2

20

30

8

-

R-116

Surface

Accommodates 15 lbs CO2

12

35

8

-

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

373


Extinguishers, Cabinets and Jerrycans Cabinets

HEBERT WILLIAMS FIRE Cabinets • Hose / Valve / Extinguisher

R-117

374

SR-108 SR-105

Features • Available in grey baked enamel or stainless steel finish • Full glass door or full metal door • Break glass door and lock Options • Cylinder lock available for valve cabinets • SR-117 (14 1/2 x 30 x 4)”– semi recessed bubble canopy extinguisher cabinet

R-107

Code

Type

Description

width

height

Depth

Thickness

Adjustable front

SR-117

Semi Recessed

Accommodates 2 1/2 gal pressure water or a 10lb dry chemical or 10lb CO2 (4” wall)

14 1/2"

30

4

1"

Yes

R-118

Recessed

Accommodates 1 1/2” + 2 1/2” valve plus 75’–100’ hose

20

30

8

1/2"

Yes

S-119

Surface

Accommodated 1 1/2” + 2 1/2” valve plus 75’–100’ hose

20

30

8

1/2"

-

R-120

Recessed

Accommodates 1 1/2” valve plus 75’–100’ hose

22

30

6

1/2"

Yes

R-121

Recessed

Accommodates 1 1/2” valve, 75’–100’ hose plus 5-10 lb dry chemical

30

30

6

1/2"

Yes

S-122

Surface

Accommodates 1 1/2” valve plus 75’–100’ hose

22

30

6

1/2"

-

S-123

Surface

Accommodates 1 1/2” valve, 75’–100’ hose plus 5-10 lb dry chemical

30

30

6

1/2"

-

R-124

Recessed

Accommodates 1 1/2”–2 1/2” valve, 75’–100’ hose plus 5-10 lb dry chemical or water pressure

30

30

8

1/2"

Yes

R-125

Recessed

Accommodates 1 1/2” valve plus 10 lb dry chemical

10

30

6

1/2"

Yes

S-126

Surface

Accommodates 1 1/2”–2 1/2” valve, 75’–100’ hose plus 5-10 lb dry chemical or water pressure

30

30

8

1/2"

-

S-127

Surface

Accommodates 1 1/2” valve plus 10 lb dry chemical

10

30

6

1/2"

-

R-128

Recessed

Accommodates 1 1/2” valve

14"

14"

6

1/2"

Yes

R-129

Recessed

Accommodates 1 1/2”–2 1/2” valve

14"

14"

8

1/2"

Yes

S-130

Surface

Accommodates 1 1/2” valve

14"

14"

6

1/2"

-

S-131

Surface

Accommodates 1 1/2”–2 1/2” valve

14"

14"

8

1/2"

-

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Spillage Pads, Rolls And Booms

SPILKLEEN DIVISION Pure meltblown fibers are the most cost-effective absorption technology today. Fast-wicking fibers absorb 25 times their weight in hydrocarbon. Code

Description

Dimensions

Weight imp.

Qty.

P100

Pads

17” x 19”

Heavy

100/cs

P200

Pads

17” x 19”

Light

200/cs

EP100

Pads

17” x 19”

Medium

100/cs

R144

Rolls

38” x 144’

Heavy

1/cs

SR144S

Rolls

19” x 144’

Heavy

1/cs

B510

Booms

5” x 10’

4/cs

B810

Booms

8” x 10’

4/cs

MOPO3048

Socks

3” x 48”

30/cs

MOPO10120

Socks

3” x 120”

10/cs

SP818

Pillow

8” x 18”

20/cs

SP1818

Pillow

18” x 18”

10/cs

SAKPIL10

Pillow

4” x 20”

10/cs

SPILKLEEN DIVISION Universal Chemical Sorbents are designed to pick-up aggressive hydrocarbon (oil and water) spills. Suitable for non-agressive acids, caustics, coolants, solvents, water and solutions. Code

Description

Dimensions

Weight imp.

Qty.

UP118

Pads

17” x 19”

Heavy

100/cs

UP200

Universal Pads

17” x 19”

Light

200/cs

UP118-9

Rolls

17” x 19”

Medium

100/cs

UR136

Rolls

38” x 144’

Heavy

1/cs

UR118S

Rolls

19” x 144’

Heavy

1/cs

UR136-9

Rolls

38” x 144’

Medium

1/cs

UR118-9

Rolls

19” x 144’

Medium

2/cs

UB510

Booms

5” x 10’

4/cs

MOPU3048

Socks

3” x 4’

30/cs

MOPU3048M

Socks

3” x 4’

30/cs

MOPU 101020

Socks

3” x 120”

10/cs

SPU818

Pillows

8” x 18”

20/cs

SPU1818

Pillows

18” x 18”

10/cs

GENERAL PURPOSE SOCKS GP3048

Remblais tubulaires

3” x 48”

30/cs

GP10120

Remblais tubulaires

3” x 120”

10/cs

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

375


Spillage Bonded Sorbent Rolls And Pads • Oil Only / Hydrophobic SPILKLEEN DIVISION Oil Select Bonded Pads are ideal for wiping applications when increased tensile strength is necessary. The sonic bonding process creates a stronger more durable fiber, without effecting absorption. Code

Description

Dimensions

Weight imp.

Qty.

BP100

Bonded Pads

17” x 19”

Heavy

100/cs

BP200

Bonded Pads

17” x 19”

Light

200/cs

BEP100

Bonded Pads

17” x 19”

Medium

100/cs

BR144

Bonded Rolls

38” x 144’

Heavy

1/cs

BRS144

Bonded Rolls

19” x 144’

Heavy

2/cs

BER144

Bonded Rolls

38” x 144’

Medium

1/cs

BESR144

Bonded Rolls

19” x 144’

Medium

2/cs

Universal Aggressive Pads And Rolls SPILKLEEN DIVISION These pads and rolls will absorb all liquids from water based fluids to aggressive acids. An absolute necessity for any haz mat spill or spill contingency planning. Both are bonded for tensile strength and absorb 25 times their weight in all liquids. Code

Description

Dimensions

Weight imp.

Qty.

UP100

Universal Pads

17” x 19”

Heavy

100/cs

UP200

Universal Pads

17” x 19”

Light

200/cs

UR150

Universal Roll

36” x 150’

Heavy

1/cs

USR150

Universal Split Roll

19” x 150’

Heavy

2/cs

SPILKLEEN DIVISION Oil Sponge

SPILKLEEN DIVISION Speedikleen • Quick absorption of aqueous liquids, chemicals, hydraulic fluids, oils and other hydrocarbons. • Non-WHMIS controlled product. Absorbs approx 100% of its own weight. • Suitable of aggressive environments and porous surfaces.

376

• Premuim absorbent for the encapsulation and biomediation of oils, greases and petroleum based liquids • Absorbs up to 600% of its body weight • Absorbs up to 8 times more than "clay" type products • Contains Natural Micro-Organisms • Safe around Agriculture and Livestock • Fast absorbing action • Will absorb most chemicals • Will bioremediate most hydrocarbons • Will not leach into the environment, up saturation point • Reduce volatility of flammable spills Code

Description

Code

86000

20L pail

HD2205

86000P

30 lbs. bag

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Spillage Oil Only Sorbents

SPILKLEEN DIVISION Pads & Rolls CEP pure metblown polypropylene fibers are the most cost-effective absorption technology today. Fast-wicking fibers absorb 25 times their weight in hydrocarbon.

1 2 3 4 5

Code

Description

Dimensions

Qty.

CEP-P100

Sorbent pads

3/8” x 17” x 19”

100/cs

CEP-100

Sorbent pads

3/8” x 17” x 19”

100/cs

CEP-EP100

Econo sorbent pads

1/4” x 17” x 19”

100/cs

CEP-P200

Sorbent pads

3/16” x 17” x 19”

200/cs

CEP-P50

Sorbent pads

3/8” x 34” x 38”

50/cs

CEP-EP50

Econo sorbent pads

1/4” x 34” x 38”

500/cs

CEP-R144

Sorbent roll

3/8” x 38” x 144’

1/c

CEP-ER144

Econo sorbent roll

1/4” x 38” x 144’

1/c

CEP-SR144

Sorbent split rolls

3/8” x 19” x 144’

2/cs

CEP-ESR144

Econo sorbent split rolls

1/4” x 19” x 144’

2/cs

CEP-R288

Sorbent roll

3/16” x 38” x 288’

1/c

SPILKLEEN DIVISION Booms, Pillows & Socks Provides containment & absorption while repelling aquatic liquids; comprised of anti-shed or non-lint netting; static resistant clips for deployment in any length. Pillows & socks ideal for catch basins & sumps. Code

Description

Dimensions

Qty.

1

CEP-B810

Sorbent booms

8” x 10’

4/cs

2

CEP-B510

Sorbent booms

5” x 10’

4/cs

3

CEP-B410

Sorbent booms

4” x 10’

4/cs

4

CEP-B820

Sorbent booms

8” x 20’

2/cs

CEP-B520

Sorbent booms

5” x 20’

2/cs

5

CEP-DB510

Double sorbent booms

5” x 10’

8/cs

6

CEP-PS12

Poly socks

3” x 46”

8/cs

7

CEP-PS10

Poly socks

3” x 46”

12/cs

8

CEP-PIL10

Sorbent pillows

3” x 18” x 24”

10/cs

9

CEP-SAKPIL10

Sack pillows

4” x 20” x 24”

10/cs

10

CEP-BPIL10

Boom pillows

8” x 20”

10/cs

CEP-PS20

Bilge socks

3” x 20”

20/cs

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

377


Spillage Oil Only Sorbents

SPILKLEEN DIVISION Universal Aggressive Pads & Rolls These pads and rolls will absorb all liquids from water based fluids to aggressive acids. An absolute necessity for any haz mat spill or spill contingency planning. Both are bonded for tensile strength and absorb 25 times weight in all liquids. Code

Description

Dimensions

Qty.

1

CEP-UP100

Universal pads

3/8” x 17” x 19”

100/cs

2

CEP-UP200

Universal pads

3/8” x 11” x 13”

200/cs

3

CEP-UR150

Universal roll

3/8” x 36” x 150’

1/c

CEP-UR13

Universal roll

3/8” x 13” x 100’

1/c

4

CEP-URS150

Universal split rolls

3/8” x 19” x 150’

2/cs

CEP-UP50

Universal pads

3/8” x 34” x 38”

50/cs

CEP-UR24

Universal pads

3/8” x 24” x 150’

1/c

SPILKLEEN DIVISION Universal Aggressive Booms, Pillows & Socks CEP’s universal haz mat line of booms, socks and pillows are ideal for containing and absorbing spills of any liquid. All products are color coded haz mat yellow and absorb 25 times their weight in fluid. Socks and booms come in a variety of sizes.

1

378

Code

Description

Dimensions

Qty.

CEP-UB510

Universal booms

5” x 10’

4/cs

CEP-UB410

Universal booms

4” x 10’

4/cs

CEP-UB810

Universal booms

8” x 10’

4/cs

2

CEP-HAZSOC12

Haz mat socks

3” x 46”

12/cs

3

CEP-HAZSOC10

Haz mat socks

3” x 10’

4/cs

4

CEP-HAZPIL10

Haz mat pillows

3” x 18”

24” –10/cs

CEP-HAZPIL17

Haz mat pillows

5” x 17”

17/cs

CEP-UPART25

Univ. Particulate

25 lb.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Spillage Universal General Purpose

SPILKLEEN DIVISION Industrial Rugs & Universal Accessories

1

Code

Description

Dimensions

Qty.

CEP-IR3000

Industrial rug

36” x 300’

1/c

CEP-SIR300

Split industrial rugs

18” x 300’

2/cs

CEP-RAGRUG300

Split industrial rugs

36” x 300’

1/c

CEP-RABRUG150

Cellulose rag rug

36” x 150’

1/c

CEP-SRABRUG150

Cellulose rag rugs

18” x 150’

2/cs

CEP-IR100

Industrial rug

36” x 100’

1/c

CEP-IR150

Industrial rugs

36” x 150’

1/c

CEP-PBIR150

Poly backed industrial rug

poly 36” x 150’

1/c

CEP-PBIR-50

Poly backed industrial rug

poly 36” x 50’ –

1/c

CEP-PBIR-100

Poly backed industrial rug

poly 36” x 100’

1/c

CEP-PBIR300

Poly backed industrial rug

poly 36” x 300’

1/c

3

CEP-INDSQ100

Industrial squares

18” x 18” –

100/cs

4

CEP-UDTP25

Universal drum top pads

22” dia.

25/cs

5

CEP-UDP12

Universal drip pans

3” x 11” x 13”

12/cs

CEP-UDP24

Universal drip pans

3” x 11” x 13”

24/cs

2

Q-series

SPILKLEEN DIVISION Q-perforated Perforations and boxed packaging on both rolls and pads. Perforated product allows for removing exact amount needed. Code

Description

Dimensions

Qty.

1

CEP-UQ100-P

Univ. – perf. pad

3/8» x 17” x 19”

100/cs

2

CEP-UQ150-P

Univ. – perf. roll

3/8” x 36” x 150”

1/c

CEP-UQ150-SP

Univ. – perf. roll

3/8” x 19” x 150”

2/cs

CEP-Q100-P

Oil select perf. Sorbant pad

3/8” x 17” x 19’

100/cs

CEP-Q150-P

Oil select perf sorbant roll

3/8” x 36” x 150’

1/c

3

CEP-UQR19-BOX

Univ. Gray perf & boxed

19” x 100’-

1/c

4

CEP-QR19-BOX

Oil select perf & boxed

19” x 100’-

1/c

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

379


Spillage Spill Kits SPILKLEEN DIVISION 60 Litre Spill Kit Includes: 20 sorbent pads - 17” x 19” 3 sorbent socks - 3” x 48” 2 sorbent pillows - 8” x 18” 2 disposal bags - 26” x 36” 1 pair of safety goggles Oil Only ASK-20-O

ASK-20-O - 24” x 36” Poly bag

ASK-20-ON

ASK-20-ON - Red Nylon bag

ASK-20-OP

ASK-20-OP - Blue 14 gallon

Universal/Chemical ASK-20-U

ASK-20-U - 24” x 36” Poly bag

ASK-20-UN

ASK-20-UN - Red Nylon bag

ASK-20-UP

ASK-20-UP - Blue 14 gallon pail

SPILKLEEN DIVISION 45 Gallon Spill Kit Includes: 50 sorbent pads - 17» x 19» 3 sorbent booms - 5» x 120» 5 sorbent socks - 3» x 48» 1 granular absorbent - 25 lbs bag 1 neoprene drain cover - 36” x 36” 5 six mil clear disposal bags 1 retractable shovel 2 pairs of safety goggles 2 pairs of nitrile gloves 2 Tyvek suits 2 dust masks 1 contents list 1 Spill Report Form CSK-F45

Oil Only

CSKU-F45

Universal

CSKH-F45

Hazmat

SPILKLEEN DIVISION 95 Gallon Spill Kit Includes: 50 sorbent pads - 17" x 19" 3 sorbent booms - 5" x 120" 5 sorbent socks - 3" x 48" 1 granular absorbent - 25 lbs bag 1 neoprene drain cover - 36" x 36" 5 six mil clear disposal bags 1 retractable shovel 2 pairs of safety goggles 2 pairs of nitrile gloves 2 Tyvek suits 2 dust masks 1 contents list 1 Spill Report Form

380

CSK-F95

Oil Only

CSKU-F95

General Purpose

CSKH-F95

Hazmat

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Spillage Spill Kits

SPILKLEEN DIVISION Oil Select & Haz Mat Spill Kits Great for marine & industrial. Code

Description

Oil only select CEP-SK5

spille kit 5 gal.

10-pads, 2-socks, goggles, gloves, disp. Bag

CEP-SK20

spille kit 20 gal.

50-pads, 4-socks, 2-pillows, goggles, gloves, disp. Bag

CEP-SK30

spille kit 30 gal.

50-pads, 12-socks, 4-pillows, goggles, gloves, disp. Bag

1

CEP-SK55

spille kit 55 gal.

100-pads, 2 booms, 5-pillows, goggles, gloves, disp. Bag

2

CEP-SK95

spille kit 95 gal.

100-pads, 4-booms, 10-pillows, goggles, gloves, disp. Bag

Haz mat aggressive 3

CEP-HAZSK5

spille kit 5 gal.

10-pads, 2-socks, goggles, gloves, disp. Bag

4

CEP-HAZSK20

spille kit 20 gal.

50-pads, 4-socks, 2-pillows, goggles, gloves, disp. Bag

5

CEP-HAZSK30

spille kit 30 gal.

50-pads, 12-socks, 4-pillows, goggles, gloves, disp. Bag

CEP-HAZSK55

spille kit 55 gal.

100-pads, 2 booms, 5-pillows, goggles, gloves, disp. Bag

CEP-HAZSK95

spille kit 95 gal.

100-pads, 4-booms, 10-pillows, goggles, gloves, disp. Bag

Granulars

SPILKLEEN DIVISION Sphag Sorb The CEP Sphag Sorb brand provides organic Sphagnum absorbent in either loose or spill kit form. All products are all natural and non-toxic. The Shpag Sorb spill kits come in a convenient duffle bag container, designed for ease in storage and use.

Code

Description

1

CEP-SS1

Organic peat

1 cubic ft. bag

2

CEP-SS2

Organic peat

2 cubic ft. bag

3

CEP-55ST15

Duffle bag spill kit

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

381


Spillage Spill Kits SPILKLEEN DIVISION 250L Mobile Spill Kit Includes: 1 mobile spill cart 30”x29”x42” 100 sorbent pads, 17”x19” 4 sorbent socks, 3”x120” 4 sorbent pillows, 18”x18” 1 bag of SpeediKleen 1 drain cover, 36”x36” 3 disposal bags 2 pairs of safety goggles 2 pairs of nitrile gloves CSK-F250M

Oil Only

CSKU-F250M

General Purpose

CSKH-F250M

Hazmat

SPILKLEEN DIVISION 250L Outdoor Spill Kit Includes: 1 spill cart 42”x30”x29” 100 sorbent pads, 17”x19” 4 sorbent socks, 3”x120” 4 sorbent socks, 3”x48” 4 sorbent pillows, 18”x18” 1 bag of SpeediKleen 1 drain cover, 36”x36” 3 disposal bags 2 pairs of safety goggles 2 pairs of nitrile gloves CSK-F250

Oil Only

CSKU-F250

General Purpose

CSKH-F250

Hazmat

(optional casters available)

Overpacks And Dispensing

SPILKLEEN DIVISION Poly-Overpack 95 Height : 41.5” / 105cm Weight : 48 lbs / 21.6 kg Handling Cap. : 650 lbs / 292.5 kg Sump Cap.: 95 gal / 36 liters Regulations : UN 1H2 / X295/S, UN 1H2T / Y295/S and DOT 49 CFR 173.3©

382

Code

Bottom Dia. Exterior

Top Dia. Interior

Top Dia. Exterior

Bottom Dia. Interior

1237-YE

24.75”/ 63cm

31.75”/ 81cm

27.13”/ 69cm

26”/ 66cm

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Spillage Secondary Containment

SPILKLEEN DIVISION Poly Overpacks Meets group 1 packaging standards, salvage drum regulations. Nests for easy storage and has a gasket in the lid for secure containment. Light enough for one person to handle and large enough to pack sufficient absorbent for incidental spills.

Code

Description

Dimensions

1

CEP-1065-YE

Poly-Overpack® 65 gallons

28.25” x 23” x 37.37”

2

CEP-1299-YE

Wheeled Overpack 95 gallons

31.75” x 36” x 47”

SPILKLEEN DIVISION Dispensing-Poly-Racker Systems™ Poly-racker™ • The conterpiece of the system is a unique, one-piece polyethylene rack that holds two 55 gallon drums security in place. Poly-stacker™ • Combine a single Poly stacker with the Poly-rackers to stack up to four drums. Add another poly-stacker and you have a storage system. Poly-shelf™ • Easily attaches to a Poly-stacker and allows simultaneous dispensing from all drums.

1

Code

Description

Dimensions

CEP-6000-YE

Poly-Rakcer™

49” x 52.5” x 22.5”

2

CEP-6002-YE

Poly-Stacker™

49” x 41” x 13”

3

CEP-6003-YE

Poly-Shelf™

17” x 22” x 17.5”

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

383


Spillage Overpacks and Dispensing SPILKLEEN DIVISION Poly-Dolly

5300-YE

Dimensions : 69” L x 32.5” W x 26.5” 175cm x 82cm x 67cm Weight : 92 lbs / 41.4 kg Load Bearing Capacity UDL : 600 lbs / 270 kg Sump Cap : 80 gal / 304 liters Regulations : EAP 40 CFR 264.175

8200-YE

5300-YE

SPILKLEEN DIVISION Drums-Up JR Dimensions : Height: 7.5”/ 19cm Diameter: : 21.5”/ 54cm Weight : 4 lbs / 1.8 kg Sump Cap : 7.5 gal / 28.5 liters 8200-YE

SPILKLEEN DIVISION Spill Scooter Dimensions : 34.62”Dia. X 8.82”H 88cm X 23cm Weight : 22.5 lbs / 10.12 kg Load Bearing Capacity UDL : 500 lbs / 225kg Sump Cap : 11 gal / 41.8 liters 5205-YE

5205-YE

Funnels

SPILKLEEN DIVISION Entonnoirs universels pour barils de poly

SPILKLEEN DIVISION Universal Poly-Drum Funnel Tall

SPILKLEEN DIVISION Universal Poly-Drum Funnel Cover

Weight : 5 lbs / 2.26 kg Ext Dim : Ht : 4.81”/ 12cm SW Ht : 2.06”/ 5cm Dia : 21.62”/ 54cm Int Dim : SW Ht : 1.18”/ 3cm Dia : 19.37”/ 48cm

Weight : 6.7 lbs / 3.03 kg Ext Dim : Ht : 6.31”/ 15cm SW Ht : 3.5”/ 8cm Dia : 21.43”/ 53cm Int Dim : SW Ht : 2.87”/ 7cm Dia : 19.37”/ 48cm

Weight : 2.5 lbs / 1 kg Ext Dim : Ht : 2.75”/ 7cm Dia : 22.5”/ 57cm Int Dim : Dia : 22.5”/ 57cm 3050-YE

3000-YE

384

3002-YE

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Spillage Poly-Spill Pallets

SPILKLEEN DIVISION Poly-SpillPallets 2000 This secondary containment system is engineered to meet the rigors of today’s regulatory environment. With 100% polyethylene, it provides excellent chemical resistance. Optional tarp for outdoor storage and drain hole with plug available. Dimensions : 53.5”L x 29”H x 17” H 136cm x 74cm x 43cm Weight : 63 lbs / 28.35 kg Load Bearing Capacity UDL : 2000 lbs / 900 kg Sump Cap : 58 gal / 220.4 liters Regulation : EPA 40 CFR 264.175 5253-YE 5253-YE-D

w/drain

SPILKLEEN DIVISION Poly-Slim-Line 6000 Poly-Slim-Line 6000 offers all of the same advantages as our Poly-SpillPallet 6000 and more! This addition to our pallet family features a low, 12” profile and a UDL load bearing capacity of 6,000 lbs. Optional drain. Dimensions : 54” L x 54” W x 12” H 137cm x 137cm x 30cm Weight : 91 lbs / 41 kg Load Bearing Capacity UDL : 6000 lbs / 2700 kg Sump Cap : 66 gal / 250.8 liters Regulation : EPA 40 CFR 264.175 5400-YE 5400-YE-D

w/drain

SPILKLEEN DIVISION Low-Profile In-Line PolySpillPallet 3000 Storing drums in-line near the wall, between columns, and in all those spaces you though were unusable. Optional tarp for outdoor storage, and optional drain. • Holds 4 55 gallon drums • Low 12” profile • Holds up to 3,000 lbs UDL wt. • Raised edge on back and sides helps orient barrels on pallet • Non-skid, removable grates • 66gallon sump capacity meets EPA 40 CFR 264.175 • 100% polyethylene Dimensions : 98”L x 25.25” W x 12” H 249cm x 64cm x 30cm Weight : 80 lbs / 36 kg Load Bearing Capacity UDL : 3000 lbs / 1350 kg Sump Cap : 66 gal / 250.8 liters Regulation : EPA 40 CFR 264.175

SPILKLEEN DIVISION Poly-SlimPallet 6000 Rated at 6,000 lbs UDL weight with a 85 gallon sump capacity that meets EPA 40 CFR 264.175. Square 50”x 50” footprint saves space yet easily holds four 55 gallon drums. Includes the same rugged features at the 2000. Optional drain. Two removable grate hold up to 6,000 lbs of UDL weight forkliftable from all sides. Dimensions : 50” L x 50” W x 17” H 127cm x 127cm x 43cm Weight : 88 lbs / 40 kg Load Bearing Capacity UDL : 6000 lbs / 2700 kg Sump Cap : 83 gal / 315.4 liters Regulation : EPA 40 CFR 264.175 5001-YE 5001-YE-D

w/drain

5102-YE 5102-YE-D

w/drain

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

385


Spillage Pallets

SPILKLEEN DIVISION 2, 4, 6 And 8 Drum Workstations Workstations are the easiest to load with low profile design and optional ramp. One-piece construction optimizes space for increased durability, safety and efficiency. With ample sump capacity in each Workstation, this secondary containment product is perfect for a dispensing station or work center. Each Workstation is designed for stand alone use or combines with other Workstations for a customized work area. The rolled-edge design helps resist cracking and warpage. • Tough polyethylene construction, cannot rust or corrode • Low profile workstations actually become part of your factory floor, optimizing space for increased safety and efficiency. Make drum loading a snap. • Large sump capacity catches incidental spills • Multi-purpose work ramp hooks onto any workstation for easy loading • Heavy-duty removable structural foam grates for easy cleaning

2 Drum Worksation Code

Description

5117-YE

"Dimensions : 53”L x 28.5”W x 6”H 135cm x 72cm x 15cm Weight : 40 lbs / 18 kg Load Bearing Capacity UDL : 2400 lbs / 1080 kg Sump Cap : 22 gal / 83.6 liters"

4 Drum Worksation Code

Description

5116-YE

"Dimensions : 52.5”L x 53”W x 6”H 133cm x 135cm x 15cm Weight : 73 lbs / 32.85 kg Load Bearing Capacity UDL : 6000 lbs / 2700 kg Sump Cap : 43 gal / 163.4 liters"

6 Drum Worksation Code

Description

5115-YE

"Dimensions : 76.5”L x 53”W x 6”H 194cm x 135cm x 15cm Weight : 104 lbs / 47 kg Load Bearing Capacity UDL : 7000 lbs / 3150 kg Sump Cap : 61 gal / 231.8 liters Regulation : EPA 40 CFR 264.175"

Multi-Purpose Workramp

386

Code

Description

5111-CG

Weight : 30 lbs / 13.5 kg Load Bearing Capacity UDL : 1000 lbs / 450 kg

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

8 Drum Worksation Code

Description

5110-YE

"Dimensions : 100”L x 53.25”W x 6”H 254cm x 135cm x 15cm Weight : 139 lbs / 62.55 kg Load Bearing Capacity UDL : 8000 lbs / 3600 kg Sump Cap : 77 gal / 292.6 liters Regulation : EPA 40 CFR 264.175"


Spillage Secondary Containment

SPILKLEEN DIVISION Workstation Spill Pallets Tough polyethylene construction, cannot rust or corrode. Low-profile workstation actually becomes part of your factory floor. Large sump capacity. Removable heavy duty foam grates for easy cleaning. Low profile! Dispending station or customized work area.

1

Code

Description

Dimensions

CEP-5100-YE

8-drum Workstation™

100” x 53.25” x 6”

CEP-5115-YE

6-drum Workstation™

76.5” x 53” x 6”

2

CEP-5116-YE

4-drum Workstation™

82.5” x 53” x 6”

3

CEP-5117-YE

2-drum Workstation™

53” x 28.5” x 6”

SPILKLEEN DIVISION Gas cylinder products Cylinder Dolly™ • Tip and transport industrial cylinders. 2 cylinder Poly-Stand™ • Ideal for inexpensive wall mounted storage. 6-pack Cylinder rack™ • Moves through standard doorways. Maximize floor space and eliminate clutter.

1 2 3

Code

Description

Dimensions

CEP-7200-YE

Cylinder Dolly™

18” x 30” x 42.25”

CEP-7200-YE-A

Cylinder Dolly™

20” x 29.75” x 42.25”

CEP-7212-YE

2 cylinder Poly-stand™

28” x 14” x 30”

CEP-7213-YE

2 cylinder Poly-stand™

41.75” x 29” x 46”

CEP-7202-YE

6 pack Cylinder rack™

48” x 31” x 41”

CEP-7203-CG

6 pack Cylinder ramp™

46” x 20” x 6”

CEP-7205-BK

Replacement assec. strap

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

387


Spillage Secondary Containment

SPILKLEEN DIVISION Spilldeck Bladder Systems Bladder attachment meets OSHA requirement for containment capacity. Code

Description

Dimensions

CEP-2329

Ultra-Spilldeck P2 bladder system

52” x 30 1/2” x 5 3/4”

CEP-2317

bladder attachment/fitting

25 1/8” x 4 5/8” x 4 5/8"

CEP-2320

replacement bladder/fitting unfurled

66” x 58”

CEP-2345

bladder pump

12” x 7” x 5 1/2”

CEP-1089

loading ramp

24” x 32” x 5 3/4”

CEP-2330

Ultra-Spilldeck P4 bladder system

52” x 56 5/8” x 5 3/4”

CEP-1320

Ultra-Spilldeck P1 bladder system

25 7/8” x 30 1/2” x 5 3/4”

SPILKLEEN DIVISION Funnels-Polyethylene®

388

Code

Description

Dimensions

1

CEP-0482

Bung access funnel

23 5/8” x 5 1/2”

CEP-0488

Bung access funnel

23 5/8” x 5 1/2”

2

CEP-0484

Bung access funnel with hinged cover

29” x 26 3/4” x 9 1/2”

CEP-0487

Bung access funnel with hinged cover

29” x 26 3/4” x 9 1/2”

3

CEP-0651

Burpless funnel

13 3/8” x 11”

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Miscellaneous SureWayTM Acrylic Mirrors • Shatterproof. • 20% brighter than glass. • Discourage in plant theft and vandalism. • Increases security in parking areas. • Improves vision of production & quality control areas. • Custom mirrors available • Sheet • Coloured • Customs sizes

NOVA COATING Interior Convex • 60 degree angle of view. • Ball & swivel plate attached directly to mirror for lightness and economy. • Complete with telescoping arm and mounting bracket. Code

Description

IN12

12” Interior convex

IN18

18” Interior convex

IN26

26” Interior convex

IN30

30” Interior convex

IN36

36” Interior convex

IN48

48” Interior convex

NOVA COATING Exterior Convex • 60 degree angle of view. • Ball & swivel bolted to weatherproof back. • Mirror has weatherproof metal frame. • Complete with telescoping arm and mounting bracket. • High wind option available (airports, etc.) Code

Description

ES12

12” Exterior convex

EX18

18” Exterior convex

EX26

26” Exterior convex

EX30

30” Exterior convex

EX36

36” Exterior convex

EX48

48” Exterior convex

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

389


Miscellaneous SureWayTM Acrylic Mirrors

360° Full Dome • For four-way intersections. • Comes complete with chains & hooks for hanging (T-Bar clips available for drop ceilings). • Edges protected with steel-reinforced, black bumper. • Exterior option available on selected sizes. Code

Description

FD18

18” 360° full dome mirror

FD24

24” 360° full dome mirror

FD33

33” 360° full dome mirror

FD48

48” 360° full dome mirror

NOVA COATING 180° Half Dome • For “T” intersections. • Should be fastened to wall or ceiling. • If hanging is required, use a 360° full dome. • Edges have steel-reinforced, black protective bumper. • Exterior option available on selected sizes. Code

Description

HD18

18” 180° half dome mirror

HD24

24” 180° half dome mirror

HD33

33” 180° half dome mirror

HD48

48” 180° half dome mirror

NOVA COATING 90° Quarter Dome* • For corner intersections. • Must be fastened to ceiling. (If ceiling can’t be used for mounting, use a convex mirror instead). Code

Description

QD18

18” 90° quarter dome mirror

QD24

24” 90° quarter dome mirror

QD33

33” 90° quarter dome mirror

QD48

48” 90° quarter dome mirror

*Note : Sizes indicated are for the full dome from which the quarter dome is taken. Actual measurement of the quarter dome Is therefore smaller than indicated.

390

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Miscellaneous Standard-Duty Cutters RALSTON CANSAFE • OLFA standard cutters use OLFA AB’ ABB, A1160B and ABS replacement blades.

180 Code

Description

5001

The modern version of the original cutter developed by OLFA. This value-priced cutter is perfect for general home/office use for light-duty cutting jobs. Features a slide lock, pocket clip and built-in blade snapper.

A Code

Description

5023

The «A» features the famous stainless steel blade channel for strength, and a positive slide lock. The molded handle provides excellent control. Steel pocket clip/blade snapper.

NA-1 Code

Description

5022

The HandSaver® cushion grip handle is designed for maximum control and comfort while you cut, reducing hand fatigue. This auto-lock cutter features a stainless steel blade channel and positive slide lock.

300 Code

Description

9091

Features included a stainless steel blade channel, ABS high-impact plastic handle and a ratchet wheel blade locking mechanism. Larger than other standard duty cutters, the «300» provides more leverage for tougher cutting projects.

A-2 Code

Description

9080

Standard-duty cutter with a rubber grip insert for maximum control. Features the famous stainless steel blade channel for strength, molded handle for control, a positive slide lock and a steel pocket clip/blade snapper.

Opposite side

SAC-1 Code

Description

9150

The ultra-slim design of this stainless steel graphics cutter makes it a popular choice with professional graphic artists and sign-making professional. Features a slide lock and pocket clip/blade snapper.

SVR-1 Code

Description

5018

This stainless steel cutter is perfect for use in moist environments (wall papering, window tinting, etc.) where rust is a concern. The slim design makes it a popular choice. Features a slide lock and pocket clip/blade snapper.

SVR-2 Code

Description

5019

This professional cutter accommodates both left-and right-handed users. It features an auto-locking glade slide, stainless steel handle, and built-in pocket clip/blade snapper. This all stainless steel cutter is perfect for use in moist environments where rust is a concern.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

391


Miscellaneous Standard-Duty Blades

RALSTON CANSAFE • Each blade is produced using OLFA’s precise multi-step production process for unparalled sharpness and superior edge retention.

A1160B Snap-Off Art Blades Standard-duty cute angle snap-off replacement blades. 7 cutting edges per blade strip. Code

Packed

5007

10 pk

ABB ultramax® Blades Exclusively designed for maximum cutting performance. These blades are developed using a special double honing process for superior sharpness, and are 25% sharper than standard AB blades. 13 cutting edges per blade strip.snapper. Code

Packed

9148

10 pk

9149

50 pk

AB Tool Steel Blades Standar d-duty, snap-off replacement blades. 13 cutting edges per blade strip. Code

Packed

5010

10 pk

5015

50 pk

ABS Stainless Steel Blades Standard-duty, stainless steel snap-off replacement blades. 13 cutting edges per blade strip.

392

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Code

Packed

9281

10 pk

9282

50 pk


Miscellaneous Heavy-Duty Cutters Built to withstand even the toughest cutting jobs, the heavy-duty models offer the widest choice of cutters in the business.

RALSTON CANSAFE AL Code

Description

9032

Heavy-duty utility knife featuring an auto-lock blade slide, and storage compartment in handle for extra blades. Uses OLFA LB, LBB and L-SOL heavy-duty replacement blades.

CL Code

Description

9021

Perfect for carton cutting! In addition to the ratchet wheel blade lock, this cutter features an adjustable depth gauge, built-in staple remover, and a one-of-a-king sturdy flat cutting base for stability and perfect 90° edge. Uses OLFA LB, LBB, and L-SOL heavy-duty replacement blades.

FL Code

Description

9031

Slide-lock cutter with rope loop. Uses OLFA LB, LBB and L-SOL heavy-duty replacement blades.

L-1 Code

Description

5003

The original heavy-duty cutter. Contoured handle includes a ratchet wheel blade locking mechanism. Uses any OLFA heavy-duty replacement blade.

L-1/AR Code

Description

9047

Same design and style as he L-1, with a chemically resistant contoured handles. Uses any OLFA heavy-duty replacement blade.

L-2 Code

Description

5004

Sure-grip heavy-duty utility cutter features a ratchet wheel blade lock and an anti-slip rubber grip insert. Uses any OLFA heavy-duty replacement blade.

LL Code

Description

9037

The true «workhorse» of the «L» series heavy-duty cutters is designed for two-handed operation on tough cutting jobs. Extra length features replacement blade storage in the handle. Features ratchet wheel blade lock. Uses OLFA LB, LBB and L-SOL heavy-duty replacement blades.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

393


Miscellaneous Heavy-Duty Cutters RALSTON CANSAFE

Built to withstand even the toughest cutting jobs, the heavy-duty models offer the widest choice of cutters in the business.

NL-AL HandSaverMD® Code

Description

9036

Heavy-duty HandSaver® auto-lock cutter includes an auto-lock blade slide, rope loop and cushion handle. Uses OLFA LB, LBB and L-SOL heavy-duty replacement blades.

NOL-1 HandSaverMD® Code

Description

9046

Heavy-duty HandSaver® utility knife features a ratchet wheel blade lock. Unique cushion handle provides a comfortable and positive grip. Uses any of the OLFA heavy-duty replacement blades.

OL Code

Description

5011

Extended sheath for depth cuttin! Heavy-duty carpet cutter with an extended stainless steel blade channel allows additional segments of blades to be extended while maintaining blade support. This feature is designed to allow deeper cuts on thick material. A built-in carpet «tucker» located in the rear of the handle is used to «tuck» carpet over the tack strips used to secure carpeting. Uses OLFA LB, LBB and L-SOL heavyduty replacement blades.

SL-1 Code

Description

9038-SL-1

Heavy-duty cutter with all-plastic handle and blade slide lock. Uses OLFA LB, LBB and L-SOL heavy-duty replacement blades.

XL-2 Code

Description

9042

Extra length heavy-duty cutter is designed for jobs requiring extra «reach». Features include a ratchet wheel blade lock and rubber grip insert for positive handle control. This cutter is perfect for cutting the rubber gaskets that hold automotive windshields. Uses OLFA LB, LBB and L-SOL heavy-duty replacement blades.

ProLoad® cutter holds up to 6 heavy-duty blades at one time!

PL-1 Pro-LoadMD®

Opposite side

394

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Code

Description

9038-PL-1

The ProLoad® Multi-Blade Cutter – a revolutionary new cutter that easily meets the need for continuous blade change. This cutter accommodates up to six (6) OLFA eight-edge snap-off heavy-duty blades per load, which equals a total of forty-eight (48) new cutting edges per load. This cutter also features an auto-lock blade slide, a ratchet blade lock for extra cutting support, and a blade storage lock for safety. Three (3) blades included. Uses OLFA LB, LBB and L-SOL heavy-duty replacement blades.


Miscellaneous Heavy-Duty Blades RALSTON CANSAFE Each blade is produced using OLFA’s precise multi-step production process for unparalleled sharpness and superior edge retention.

LBB ultramax® blades Developed for maximum cutting performance and superior sharpness through a special double honing process. 8 cutting edges per strip. Code

Packed

9070

10 pk

9069

50 pk

L-SOL-B solid blades Heavy-duty solid blades are perfect for cutting through thick materials. Code

Packed

9009

10 pk

LB tool steel blades Heavy-duty, snap-off replacement blades. 8 cutting edges per blade strip.

Made in Germany

Code

Packed

5013

6 pk

5009

10 pk

5016

50 pk

LH hook blades Each blade features 4 hook blade segments; 20 cutting edges per blade pack. Code

Packed

9045-LH

5 pk

SWB-1 Saw Blades Easily turns our utility knife handle into a pull saw. One blade per pack. Code

Packed

9045-SWB-1

1 pk

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

395


Miscellaneous Extra Heavy-Duty Cutters RALSTON CANSAFE • The largest knives of their king available on the market. Both have a ratchet blade lock to prevent slipping, and a rope loop to secure cutter to your belt or work table.

H-1 Code

Description

5006

Extra heavy-duty sure-grip cutter features a rubber grip insert for positive handle control. Uses HB replacement blades.

NH-1 Code

Description

9043

Le couteau extra-robustes HandSaverMD présente une poignée coussinée offrant une solidité et une prise sans égales. Accepte les lames de rechange HB.

HB blades Code

Description

Packed

5088

Extra heavy-duty snap-off replacement blades. Seven segments per blade strip.

5 pk

9061

Extra heavy-duty snap-off replacement blades. Seven segments per blade strip.

20 pk

OLFA SK-4 Safety Cutter, Blades, and accessories RALSTON CANSAFE OLFA SK-4 Safety Cutter, Blades, and accessories All SK-4 OLFA handles carry OLFA’s Lifetime Guarantee.

SK-4 OLFA’s revolutionary SK-4 safety cutter features a spring-retractable blade, powerful return spring, stainless steel blade channel, ergonomic grip, and can be used right-or left-handed. The SK-4 virtually eliminates injuries because the blade remains extended while cutting, and automatically retracts the instant the blade loses contact with the material being cut. Code 9048 All SK-4 OLFA handles carry OLFA’s Lifetime Guarantee.

SKB-2 Tool Steel Blades Perfect for cutting cardboard, paper, rope, insulation, vinyl, etc.

396

RSKB-2 Rounded Tip Safety Blades Helps reduce utility knife accidents among employees. Perfect for cutting cardboard, paper, rope, vinyl, etc.

HOB-2 Hook Blades

Code

Packed

9612

5 pk

Code

Packed

9613

10 pk

9615

10 pk

Code

Packed

9614

50 pk

9616

50 pk

9617

5 pk

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Perfect for cutting shrink wrap, nylon, linoleum, roofing, etc.


Miscellaneous Accessories 9988 RALSTON CANSAFE Accessories • To futher maximize the OLFA cutting program, OLFA provides additional accessories for your safety and convenience.

DC-1 Blade Disposal Case Code

Description

9988

Blade disposal case with non-removable lid for safety. Slot on top safety snaps off used segments. Holds used OLFA standard duty and heavy-duty snap-off blades.

9989

DC-2 Blade Disposal Case Code

Description

9989

Blade disposal case with hinged lid opens easily to discard blades. Slot on top safety snaps off used segments. Holds all sizes of used OLFA blades.

6800 HDP-1 Knife Pouch Code

Description

6800

The safety cutter pouch is made of top grain leather and features a wide 2 1/4» belt slot. It accommodates the majority of OLFA’s heavy-duty cutters, stores the cutter when not in use, and prevents loss of theft.

6801 Made in Canada

HDP-2 Knife Pouch Code

Description

6801

The safety cutter pouch is made of top grain leather and features a wide 2 1/4» belt slot. accommodates the SK-4 safety cutter, stores the cutter when not in use, and prevents loss or theft.

Made in Canada

SA-1 Wallpaper Smoother 9802

Code

Description

9802

Larger and more flexible than competitive products the SA-1 is used to smooth wallpaper during application.

Made in Canada

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

397


Miscellaneous Lights

UK PRODUCTS UK 2AAA mini pocket light Truly one of a kind! This incredibly powerful, lightweight light can clip to any baseball-style cap, safety goggles, hard hat, eyeglasses, clipboard, etc. With handy accessory clip for hands-free operation! Also fits on a key chain. Code

Power

Burn Time

Battery

Waterproof

Color

09007

1.13 watts

2-2.5 hours

2 alkaline AAA-Cell

500 feet

BLACK

09064

1.13 watts

2-2.5 hours

3 alkaline AAA-Cell

500 feet

YELLOW

UK PRODUCTS UK 2AAA penlight/pelight W/fiber optic This handy pocket light is the perfect on-the-job. It produces a piercing beam equal to lights many times its size. Completely waterproof. Options include a red LED lamp for night-vision use and a bendable fiber optic attachment to light hard-to-reach areas. Code

Power

Burn Time

Battery

Waterproof

Color

13007

1.13 watts

2-2.5 hours

3 alkaline AAA-Cell

500 feet

BLACK

13051

1.13 watts

2-2.5 hours

4 alkaline AAA-Cell

500 feet

YELLOW

UK PRODUCTS UK 4AA Undeniably the most powerful and versatile light for its size! Fully accessorized, it can be mounted on any hard hat or fire helmet, carried in a belt pouch, or used to direct traffic. A necessity for confined space workers, utilities, municipalities, firefighters, safety inspectors, etc.

398

Code

Description

Power

Burn Time

Battery

Waterproof

14122

Rotary switch, Safety Yellow, no batteries, boxed

2.1 watts

4-5 hours

4 alkaline AAA-Cell

180 feet.

14123

Front switch, Safety Yellow, no batteries, boxed

2.1 watts

4-5 hours

5 alkaline AAA-Cell

180 feet.

14110

Rotary switch, Safety Yellow, with batteries, clam pack

2.1 watts

4-5 hours

6 alkaline AAA-Cell

180 feet.

14107

Front switch,Yellow, with batteries, clam pack

2.1 watts

4-5 hours

7 alkaline AAA-Cell

180 feet.

14108

Front switch, black, with batteries, clam pack

2.1 watts

4-5 hours

8 alkaline AAA-Cell

180 feet.

14109

Front switch, Orange, with batteries, clam pack

2.1 watts

4-5 hours

9 alkaline AAA-Cell

180 feet.

14120

Front switch, Safety Yellow, with batteries, clam pack

2.1 watts

4-5 hours

10 alkaline AAA-Cell

180 feet.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Miscellaneous Lights

UK PRODUCTS UK 300 Built for today’s harshest environments, the UK 300 combines state-of-the-art safety features with more candle power than other 3 C-cell lights. The high intensity, smoke cutting beam also produces peripheral light. An unbreakable nylon clip is easy to use with one hand and withstands extreme abuse. Unique polarized battery carriage and hydrogen gas venting system eliminate safety concerns over battery leakage-no light is safer! FM and CSA safety approved non-incendive for hazardous location. Waterproof and dielectrically safe. Code

Power

Burn Time

Battery

Waterproof

Color

22016

3.1 watts

4-5 hours

3 alkaline C-Cell

160 feet.

Yellow

22009

3.1 watts

4-5 hours

4 alkaline C-Cell

160 feet.

Black

UK PRODUCTS UK SL4/SL6 Sunlight First choice for professionals who need the power of a big flashlight, but the size of a pocket light. The brightest 4 C-cell light for its size available today. The SL4 is completely waterproof and extraordinarily rugged with an easy thumb switch for one-hand operation. Durable and compact with a dazzling brightness-to-size ration. Code

Description

Power

Burn Time

Battery

Waterproof

Color

Xenon, no batteries

5.5 watts

4-5 hours

4 alkaline C-Cell

500 feet

Blue

SL4 80035 80037

Xenon, no batteries

5.5 watts

4-5 hours

5 alkaline C-Cell

500 feet

Black

80045

Xenon, no batteries

5.5 watts

4-5 hours

6 alkaline C-Cell

500 feet

Yellow

SL6 18015

Xenon, with batteries

8 watts

4-5 hours

6 alkaline C-Cell

500 feet

Blue

18017

Xenon, with batteries

8 watts

4-5 hours

7 alkaline C-Cell

500 feet

Black

18026

Xenon, with batteries

8 watts

4-5 hours

8 alkaline C-Cell

500 feet

Yellow

UK PRODUCTS Sunglight D8 The UK D-series sunlights are ultrabright, waterproof, hand-held lantern lights with a unique dual lamp powered by nicad or alkaline batteries. They are the new industry standards in strength, versatility and performance. Choose between smooth reflector for narrow, penetrating beam or dimpled reflector for lighting a larger work area. Unique dual lamp system allows for safety backup and 60 hours total lamp life. Polarized battery compartment reduces battery leakage. Code

Description

Power

Burn Time

Battery

Waterproof

Color

45053

Bulk, pistol grip, no batteries

14 watts(x2)

7-10 hours

8 alkaline D-Cell

500 feet

Yellow

45047

Boxed, pistol grip, no batteries

14 watts(x2)

7-10 hours

9 alkaline D-Cell

500 feet

Yellow

45022

Boxed, pistol grip, no batteries

14 watts(x2)

7-10 hours

10 alkaline D-Cell

500 feet

Black

D8

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

399


Miscellaneous Lights

UK PRODUCTS UK Sunlight C4, C8 The UK C-series sunlights are ultrabright, waterproof, hand-held pistol grip lights that sets the standard for safety and function. It starts with a unique dual-lamp system which allows for high and low beam or dual-lamp safety backup. Polarized battery contact plates make it possible to interchange nicads and alkalines as well prevent dangerous reverse battery insertion. Code

Description

Power

Burn Time

Battery

Waterproof

Color

19016

Bulk, with batteries

6.6 watts(x2)

3.5-4.5 hours

4 alkaline C-Cell

500 feet

Yellow

19012

Boxed, with batteries

6.6 watts(x2)

3.5-4.5 hours

5 alkaline C-Cell

500 feet

Blue

19013

Boxed, with batteries

6.6 watts(x2)

3.5-4.5 hours

6 alkaline C-Cell

500 feet

Black

19015

Boxed, with batteries

6.6 watts(x2)

3.5-4.5 hours

7 alkaline C-Cell

500 feet

Yellow

19433

Bulk, with batteries

13.2/20 watts

3.5-4.5 hours

8 alkaline C-Cell

500 feet

Yellow

19412

Boxed, with batteries

13.2/20 watts

3.5-4.5 hours

9 alkaline C-Cell

500 feet

Blue

19413

Boxed, with batteries

13.2/20 watts

3.5-4.5 hours

10 alkaline C-Cell

500 feet

Black

19418

Boxed, with batteries

13.2/20 watts

3.5-4.5 hours

11 alkaline C-Cell

500 feet

Yellow

C4

C8

UK PRODUCTS Adjustable stainless steel clip Simply adjust control knob, angle up or down. Attaches to brim of fire helmet.

14818

Code 14818

UK PRODUCTS 4AA lighting system UK 4AA : The most popular hands-free, high-intensity light, small wonder! Nothing else comes close : Our 4AA is fast becoming the standard worldwide for : firefighters, utility personnel, municipal workers, HVAC and electrical contractors, repairmen, law enforcement officers, rescue professionals, and safety inspectors. This virtually indestructible light is an essential tool you’ll use for years. When it comes to performance and reliability, the 4AA really shines.

A unique non-mechanical pressure equalization vent.

Rugged & bright : “top choice AA class,” superior performance – aviation consumer Undeniably the most powerful and versatile light for its size available today! This fully accessorized worklight can be mounted on a hard hat or fire helmet, carried in a belt pouch, or used to direct traffic. A necessity for confined space workers, utilities, municipalities, firefighters, safety inspectors, etc. Code

Description

Power

Burn Time

Battery

Waterproof

Beam

Lamp

To 180 feet.

Narrow/bright

2.1 watt xenon

FM, CSA, dielectrically tested safe by Burlington labs to 35,000 + volts 14026

UK 4AA - Yellow

2.1 watts

4-5 hours

14027

UK 4AA - Black

2.1 watts

4-5 hours

4 duracell™ AA alkaline

To 180 feet.

Narrow/bright

2.1 watt xenon

14028

UK 4AA - Orange

2.1 watts

4-5 hours

4 duracell™ AA alkaline

To 180 feet.

Narrow/bright

2.1 watt xenon

14048

yellow no batteries

2.1 watts

4-5 hours

4 duracell™ AA alkaline

To 180 feet.

Narrow/bright

2.1 watt xenon

Made in the U.S.A.

400

4 duracell™ AA alkaline

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Miscellaneous Lights

UK PRODUCTS Lights 14808

Hard hat and fire helmet lighting systems allows for hands-free illumination. Ideal for all safety and industrial applications. Completely adjustable for optimum flexibility, the light shines where you want it! Perfect for confined spaces, municipalities, utilities, construction workers, search & rescue professionals, inspectors, etc. Safety wand & accessories UK versatile accessories like the traffic wand. The 4AA is multi-functional. Add optional accessories to customize your 4AA lighting system and to give you hands-free lighting : Code

Description

UK 4AA safety wand 14808

Multi-purpose wand attaches to the 4AA. Perfect for highway maintenance teams, traffic/emergency roadside use and signalling. Reduces arm fatigue.

Nylon belt pouch 14816

Protect the 4AA while keeping it handy.

Leather belt pouch

14816

3392

These belt pouches are perfect for carrying the UK4AA light on a belt.

3392

UK PRODUCTS

14803

14804

14805

14809

14810

14818

14819

Fire helmet wide brim hat clip adjustable.

Slotted hard hat clip adjustable.

Unslotted hard hat bump cap clip adjustable.

Earmuff clip adjustable.

Above/below brim clip adjustable.

Fire helmet clip adjustable stainless steel.

Universal helmet clip fits most hard hats.

Code

Code

Code

Code

Code

Code

Code

14803

14804

14805

14809

14810

14818

14819

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

401


Miscellaneous Lights UK PRODUCTS UK2AAA lighting system UK 2AAA : Rated “top choice” overall brightest “AAA” size by aviation consumer. In this case, small is good. Why buy a mini-light that acts like one? UK “AAA” lights outperform other lights ten times their size! Besides being incredibly bright, they’re also waterproof, impact-resistant, and extremely versatile. Perfect for hard-to-reach areas or hands-free applications, these small wonders are widely used by electrical contractors, fire and safety inspectors, HVAC & plumbing professionals, and hundreds of other industrial users worldwide.

Compact & bright. Rated “top choice” overall brightest “AAA” size by aviation consumer.

UK 2AAA mini pocket light specifications Lamp : High intensity Xenon (permanently mounted in reflector) Power : 1.13 watts Batteries : 2 alkaline AAA cells Burn time : 2-2.5 hours Water resistance : Waterproof to 160 Ft. Seals : Nitrile rubber O-ring seals Catalyst : Platinum on alumina pellet (1) Switch : End cap twists on and off Materials : ABS, polycarbonate, GE ultem Dimensions : 2.9” x 1.1” x .74” Ratings : UL listed (U.S.) CL I, DIV I, GP C, D. CL I, D2, GP A, B, C, D, CL II, DIV 2 GP G TEMP CODE T3C. UL listed (Canada) CL I, DIV, GP A, B,C,D CL II, DIV 2 GP G Temp Code T3C. Use only with 09801 or 09802 lamp temp code T3A for 09801. Weight : 1.6 Oz. with batteries, clip and key ring Warranty : Limited lifetime Code

402

product_name

UK 2AAA penlight specifications Lamp : High intensity Xenon (permanently mounted in reflector) Power : 1.13 watts Batteries : 2 alkaline AAA cells Burn time : 2-2.5 hours, 24 hours LED lamp Water resistance : Waterproof to 500 Ft. Seals : Nitrile rubber O-ring seals Catalyst : Platinum on alumina pellet (1) Switch : End cap twists on and off Materials : ABS, polycarbonate, GE ultem Dimensions : 4.9” x .74” Ratings : UL listed (U.S. and Canada) CL I, DIV 2 GP A, B, C, D; CL II DIV 2 GP G. Use only with 09801 or 09802 lamp temp code T3A for 09801. Weight : 1.6 Oz. with batteries Warranty : Limited lifetime Code

product_name

Description

13005

2AAA penlight

UK 2AAA-yellow

13006

2AAA penlight

UK 2AAA - lime

13008

2AAA penlight

UK 2AAA- orange

Description

13010

2AAA w/fiber optic

UK 2AAA -yellow

9005

2AAA min pocket light

UK 2AAA-yellow

13011

2AAA w/fiber optic

UK 2AAA - lime

9006

2AAA min pocket light

UK 2AAA - lime

13013

2AAA w/fiber optic

UK 2AAA - orange

9012

2AAA min pocket light

UK 2AAA - blue

13012

2AAA w/fiber optic

UK 2AAA -black

9007

2AAA min pocket light

UK 2AAA- black

09802

2AAA led option

UK 2AAA - lamp

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Miscellaneous UK300 lighting system

Versatile & bright

UK PRODUCTS UK300 : when lives are on the line, UK300 shines. Nothing else comes close : Built for today’s harshest environments, the UK300 combines state-of-the-art safety features with more candle power than any other 3 C-cell light. The high intensity, smoke cutting beam produces less glare and a tight spot. An unbreakable nylon clip is easy to use with one hand and withstands extreme abuse. A unique polarized battery carriage and hydrogen gas venting system eliminate safety concerns over battery leakage – no light is safer! UL, FM and CSA safety approved non-incendive for hazardous locations. Waterproof and dielectrically safe. A must for firefighters, search & rescue professionals, and safety personnel. Custom labelling available. • Powerful, penetrating beam – more candle power than any similar-sized flashlight. • Unique, unbreakable clip allows easy, one-handed attachment to virtually anything. • State-of-the-art battery gas vent and exclusive polarized battery carriage eliminate the dangers of battery off-gasing. • Rugged, waterproof case is nonconductive. • Includes handy lanyard and clip ring for attachment to turnout coats. • Polarized backup battery pack available for quick replacement of batteries. • Prefocused xenon lamp for optimum brightness. • UL, FM & CSA approved non-incendive. • Uses 3 C-cell batteries. • Ratings : UL listed (U.S.) CL I, DIV I GP C, D CL I, DIV 2, GP A, B, C, D CL II, DIV 2 GP G TEMP CODE T3C. UL listed (Canada) CL I, DIV 2, GP A, B, C, D CL II, DIV 2 GP G TEMP CODE T3C FM, CSA approved CL I, DIV 2 GP A, B, C, D TEMP CODE T3C, CLII, DIV 2, GP F, G CLIII, DIV 2, TEMP CODE T4. Code

Power

Burn Time

Battery

Lamp

Dimensions

Description

22004

3.1 watts

4-5 hours

3 C-cell alkaline

High intensity Xenon

1.8” x 8.6”

UK300 - Yellow

22009

3.1 watts

4-5 hours

3 C-cell alkaline

High intensity Xenon

1.8” x 8.6”

UK300 - Black

22010

3.1 watts

4-5 hours

3 C-cell alkaline

High intensity Xenon

1.8” x 8.6”

UK300 - Orange

Made in the U.S.A.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

403


Miscellaneous Work Tents and Heaters

ALLEGRO Deluxe Work Tent Easy to use and very durable, the Deluxe work tent features quick set-up from the inside or outside with fiberglass rod frame. These frames are uniquely designed to not pull out or poke through the fabric. A handy attached roll-up flap provides compact storage, easy transport, and means no missing storage bag. Offered in three sizes, it is available in a one door design with zipper closure, or a two door design with one zipper and one roll-up door. The pitch roof style provides extra headroom, structural strength, and repels snow and water. Frame rods are bolted for increased stability and the unbreakable hinges are made of rolled steel. The free-standing structural stability is excellent in windy conditions. For safety, there’s a high visibility reflective stripe on the outside, and the gray color of the tent allows proper lighting for color matching. Included is a blower duct tube in the rear of the rent, and a covered window.

Code

Description

9401-66

6’d x 6’w x 6 1/2’h, 1 door

9401-86

8’d x 6’w x 7 1/2’h, 1 door

9401-88

8’d x 8’w x 7 1/2’h, 1 door

9402-66

6’d x 6’w x 6 1/2’h, 2 doors

9402-86

8’d x 6’w x 7 1/2’h, 2 doors

9402-88

8’d x 8’w x 7 1/2’h, 2 doors

Height measured from peak of roof

404

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Miscellaneous Work Tents and Heaters

ALLEGRO Economy Work Tent Utility shelter from backpack into full size (7 1/2’d x 7 1/2’w x 8 1/2’h) tent in seconds. Made from water-resistant , flame-retardant nylon and spring steel construction. Equipped with 12 windows, 8 portholes and 4 triangular window that adjust to work with blower ducting. Open bottom allows for protection while working over manhole covers or excavation sites. Pitched roof offers weather protection and added headroom. And, it comes in high-viz yellow. Folds to 2 1/2” x 31” diameter backpack. Weight : 20 lbs. Code 9403-86

ALLEGRO Guard Rail Tent This easy to assemble tent attaches to all standard guard rail. Extending 31” above the top rail of the guard rail, it is over 6’ tall. Its quality polyester construction protects manholes from rain and weather, and Velcro attachments secure the tent against wind. Includes a high visibility reflective strip on the outside for safety. Includes storage bag. Code 9401-01

Tent Heater The lightweight tent heater offers the rugged, heavy duty design of all steel housing with enclosed heating elements and a sealed motor. This powerful heater will raise the temperature 50° in a work tent. It is UL listed, cSA approved, requires 110V AC, and offers 1500 watts of 5000 BTU with 115 cfm airflow. 12” x 8” x 12”, 14 lbs. Code 9401-50

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

405


Miscellaneous Accessories ALLEGRO Manhole Guard Rail Designed to protect an area 33” x 33”, this 42” high guard rail collapses to only 32” square x 4” for easy storage. Weighing 34 lbs., the strong, one inch tubular .078 gauge steel construction is powder-coated in safety yellow for a durable finish and high visibility. Simple one-piece construction offers easy, no-tools assembly. Rail locks open and two hooking chains provide protected entry and exit. For safety, the rail accommodates signs, flags or lights, and for convenience, it can be used with a guard rail tent, umbrellas or winch. Code 9401

ALLEGRO High Impact Polymer Manhole Shield Constructed of rugged, lightweight polyethylene, with bright yellow material that resists fading. Will fit 27”, 30” and 32” diameter manholes with an inflatable seal that ensures a watertight seal. Designed with 4-outrigger support gussets that stabilize the shield and is 12” tall to keep water and mud out of manhole as you work. Can be used with Allegro guard rail and shield retainers. Code 9401-12

ALLEGRO Shield Retainers Our unique design retains all manhole shields and adds support as well as stability to the manhole guard rail. It can be added to any existing guard rail in the field. Bright safety yellow. Sold in pairs. Code 9401-02

ALLEGRO Guard Rail Winch Raising and lowering equipment into confined space can be impossible without this durable winch. Even with a 300 lb. Capacity, it is lightweight and portable, allowing easy mounting on guard rails. The side pieces are constructed of high tensile, heavy gauge aluminium with a durable yellow finish that resist weather and wear. The winch bar is constructed of rugged high tensile steel tubing with a 3” drum for fast recovery . two independent ratchet systems, and a double-disc automatic brake offer load control and security. The 1/2” x 36’ Dura-PlesTM braided rope is strong and durable. Guard rail not included. Code

Description

9401-10

Guard rail winch

9401-36

36’ winch rope

Warning : Not for use as a personal retrieval device.

406

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Miscellaneous Accessories

ALLEGRO Deluxe umbrella. This 84” diameter umbrella offers low cost protection from sun and rain. It features heavy duty vinyl in safety yellow with a sturdy, two-part metal pole that tilts for convenience. It can be pushed into the ground or strapped to the manhole guard rail. For easy storage, it collapses to 4’ x 6” diameter. Code 9403

ALLEGRO Economy Umbrella Using the same heavy-duty safety yellow vinyl as the Deluxe umbrella, the economy model uses a strong, pointed two-part wood pole, is 68” in diameter and collapses to 4’ x 6” in diameter. Code 9403-01

ALLEGRO Dielectric umbrella Specially designed for protection against lightening and electric wires, the dielectric umbrella offers the same features as our economy umbrella. It is constructed with a wooden pole and a fiberglass support frame to eliminate metal parts. Code 9403-02

ALLEGRO Umbrella stand When the umbrella pole cannot be driven into the ground, this metal stand with four locking legs that offers stability and ensures against collapse. The legs fold up for compact storage and easy transport. Code 9403-05

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

407


Miscellaneous Accessories

ALLEGRO Manhole lid lifter The toughest manhole covers are easy to move with this one piece lifter. It features a long all-steel handle that provides the leverage necessary to lift the heaviest lids. For safe storage, the alloy steel hook recesses and locks into the pole. Rubber grips on the handle and foot prevent slips and cadmium-plating fights rust. 42” long, 9 lbs. Code 9401-20

ALLEGRO Manhole sign Meeting OSHA’s confined space warning requirements by reminding workers to follow proper confined space procedures, these high impact polycarbonate signs fit under the manhole cover. The clear material offers a view into the manhole, and ventilation holes allow air out, and water to drain in. also allows use of instrument probes without removal. Available in two sizes. Custom sizes and signs are available with volume orders. Code 9400-24 9400-26

ALLEGRO LadderguardTM Warning Systems Display potential hazard warnings to workers entering a manhole, confined area or communication tower. High visibility warning labels come attached to the sign and can be mounted to most ladders, creating a physical access barrier that heightens safety awareness. Easy hook attachment system snaps into place with large zip ties (included). One size fits all manholes. Both labels included for either application. Code 9400

408

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Miscellaneous Axial blowers

ALLEGRO AC Axial Blower With the highest output available from an 8” axial blower, this compact unit offers light weight and high output from an AC electric motor. It is designed with tough steel construction, a durable grill, convenient carry handle and rubber feet. Its small profile means easy storage. Certified to CSA STD C22.2 no 113. air delivery certified CEESI. Code

Free Air

One 90° Bend

Two 90° Bends

Capacity (lbs)

HP

Volt

9513

1275

661

582

20 lbs

1/3 hp

3A/115V

ALLEGRO DC Axial Blower Perfect for locations where electricity is not available, this 8” DC axial blower may be operated off a truck battery. It features a 12 volt DC electric motor with thermal protected, single speed performance. Extremely lightweight and portable, it includes a 15’ cord with alligator clips. Code

Free Air

One 90° Bend

Two 90° Bends

Capacity (lbs)

HP

Volt

9506

1150

595

530

18 lbs

1/4 hp

13A/12V

ALLEGRO AC Axial Explosion Proof Blower Electric, explosion-proof motor is UL/CSA listed. Single –phase motor includes NEMA rated 115V plug for use with explosion-proof socket (included). It offers tough steel construction and meets Classe I, Division I and II, Groups C and D and Classe II, Division I and II, Groups E, F and G hazardous requirements.* Code

Free Air

One 90° Bend

Two 90° Bends

Capacity (lbs)

HP

Volt

9513-05

890

825

770

20 lbs

1/3 hp

3.3A/115V

Description

9514-05

890

825

770

20 lbs

1/3 hp

3.3A/115V

15 ft. of ducting, 36 lbs

9514-06

890

825

770

20 lbs

1/3 hp

3.3A/115V

25 ft. of ducting, 46 lbs.

cfm calculated using 15’ x 8» or 16» ducting based on the diameter of the blower. * see hazardous location information. Warning : Explosion-proof blowers must be used with statically conductive ducting.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

409


Miscellaneous Axial blowers

ALLEGRO AC Axial Blower W/Canister-15 & 25 Engineered for convenience, this 8” axial blower is an all-in-one ventilation system. The design allows ducting to collapse into a built-in canister for easy storage. The unit can also be stored vertically to use a minimum amount of space. Includes blower, built-in storage canister and 15 or 25 feet of ducting. Certified to CSA STD C22.2 No 113. Air delivery certified CEESI. Code

Free Air

One 90° Bend

Two 90° Bends

Capacity (lbs)

HP

Volt

9514

1275

661

582

36 lbs

1/3 hp

3A/115V

ALLEGRO DC Axial Blower W/Canister-15 & 25 This complete, all-in-one ventilation system includes an 8” axial blower powered by a 12 volt DC motor, 15 or 25 feet of ducting and a built in storage canister. The handle and feet make this light weight system very portable and easy to store. Code

Free Air

One 90° Bend

Two 90° Bends

Capacity (lbs)

HP

Volt

9506-01

1150

595

530

34 lbs

1/4 hp

13A/12V

9506-25

1150

595

530

34 lbs

1/4 hp

13A/12V

ALLEGRO Axial ventilation systems Allegro introduces easy to order, easy to use complete ventilation systems including all the most-asked-for equipment you need for your confined space site. The systems include a choice of Allegro’s most popular blowers, six feet and fifteen feet of ducting with a storage bag, a Saddle Vent®, a 90° elbow, and a universal mount. The axial blower systems offer lightweight portability with the highest output available from axial-style blowers. See individual blower descriptions for cfm, weight and other specifications. Code

Description

9520-06

DC axial blower system

9520-14

AC axial blower system

Saddle Vent is a registered trademark of Air Systems International, Inc. : the Saddle Vent device is protected by U.S. Patent nos. 4,794,956,4,982,653, and foreign patents.

410

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Miscellaneous Blowers

ALLEGRO AC Com-pax-ial Blower Weighing 13% less than our 9513. This blower features a venturi inlet to increase cfm. Designed with tough steel construction, rubber feet, handle and a durable grill. Complete with AC electric motor. Blower sold separately or with quick-connect 15’ or 25’ ducting canister. Code

One 90° Bend

Two 90° Bends

Free Air

9534

645

778

778

cfm calculated using 15’ x 8» ducting.

ALLEGRO DC Com-pax-ial Blower The com-pax-ial blower can run off a truck battery when you’re on the road, 12 volt DC electric motor with single speed performance. Lightweight and easy to store. Features a 15’ cord with alligator clips, durable grill, and tough steel construction. Comes with handle. Built to last. Blower sold separately or with quick-connect 15’ or 25’ ducting canister. Code

One 90° Bend

Two 90° Bends

Free Air

9537

667

480

796

cfm calculated using 15’ x 8» ducting.

ALLEGRO Ventilateur standard de 16” For very large confined space this large, 16” axial blower delivers high output for drawing or pushing air. The durable and tough metal housing holds a 6 blade cast impeller. It is designed for easy stacking for multiple blower use. Code

One 90° Bend

Capacity (lbs)

Two 90° Bends

HP

Free Air

Volt

9515

2800

50 lbs

2300

1/2 hp

3400

6.3A/115V

ALLEGRO 16" High Output Blower For applications requiring a maximum amount of output, this 16” high output blower offers a 2 hp electric motor housed in a rugged metal casting. Its efficient 3 blade impeller and high powered motor make it the highest output axial blower available. Designed with built-in stacking capability and includes a special 30 amp plug. Code

One 90° Bend

Capacity (lbs)

Two 90° Bends

HP

Free Air

Volt

9516

4950

60 lbs

4400

2 hp

5500

20A/115/230V

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

411


Miscellaneous Blowers

ALLEGRO AC Com-pax-ail Blower With Canister-15 & 25 This lightweight and compact com-pax-ial blower can be an all-in-one ventilation system sold with quick-connect 15’ or 25’ ducting canister which attaches quickly without tools with cam-lock latches. Code

Free Air

One 90° Bend

Two 90° Bends

Description

9534-15

778

645

496

AC com-pax-ial blower w/15’ canister assembly, 33 lbs.

9534-15C

778

645

496

15’ canister conversion kit (use with 9534 & 9537)

9534-25

778

645

496

AC com-pax-ial blower w/25’ canister assembly, 39 lbs.

9534-25C

778

645

496

25’ canister conversion kit (use with 9534 & 9537)

cfm calculated using 15’ x 8» ducting.

ALLEGRO DC Com-pax-ial Blower With Canister-15 & 25 All the same features of the AC model with CFM rate of 796 free air. Blower with quick-connect 15’ or 25’ ducting canister. This attaches quickly without tools with cam-lock latches. Both blower and canister come with handles. Code

Free Air

One 90° Bend

Two 90° Bends

Capacity (lbs)

9537-15

796

667

480

36 lbs

9537-25

796

667

480

42 lbs

cfm calculated using 15’ x 8» ducting.

ALLEGRO 16” Explosion-Proof Blower Same as our 16» standard blower, but includes explosionproof UL/CSA listed, single phase motor and NEMA rated 115 V plug and socket. Meets Class I, Division I, Group D hazardous requirements. Code

Free Air

One 90° Bend

Two 90° Bends

Capacity (lbs)

HP

Volt

9515-01

3400

2800

2300

50 lbs

1/2 hp

6.3A/115/230V

Warning : Explosion-proof blowers must be used with statically conductive ducting.

412

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Miscellaneous Centrifugal blowers ALLEGRO Gas Blower Perfect for remote locations where electricity is unavailable, this gasolinepowered, 3 1/2 hp blower offers high flow rates. The 8” ports and steel guards provide safety and the ABS housing with built-in handle offers durability and convenience. It is designed with a sturdy metal base that minimize blower walking and offer greater stability. Two quarts of gasoline will power 2-3 hours of running time. Blower includes 10 foot metal exhaust hose. Code

Free Air

One 90° Bend

Two 90° Bends

Capacity (lbs)

HP

9505

2000-3000

1500-2500

1350-2350

44 lbs

3 1/2 hp

Briggs and Stratton, four stroke

ALLEGRO Two Speed Blower This blower offers greater flexibility by allowing workers to use high speed in some applications such as purging an area, and the lower speed in other sites such as very dusty environments. The 8” ports allow for positive or negative ventilation and the steel box mounted electric motor and tough ABS housing are designed for durability. Comes complete with in-line GFI and steel base for safety. Code 9507

Low speed High speed

Free Air

One 90° Bend

Two 90° Bends

Capacity (lbs)

HP

Volt

760 1850

500 1050

360 800

68 lbs 68 lbs

3/4 hp 3/4 hp

4A/115V 10A/115V

ALLEGRO Air-driven blower Ideal for areas where a compressor is readily available, this air-driven model requires 30 cfm at 40 psi. It uses an aluminium fan for explosion-proof requirements and includes a steel base and handles, ABS housing, 2-stage filter, regulator, and lubricator. If used in hazardous environments, use statically conductive ducting. Code

Free Air

One 90° Bend

Two 90° Bends

Capacity (lbs)

9508

1800

1350

900

53 lbs

cfm calculated using 25’ x 8» ducting

ALLEGRO Centrifugal blower systems Allegro’s complete ventilation systems include all the most-asked-for equipment for your confined space site. The systems include a choice of Allegro’s most popular blower, six feet and fifteen feet of ducting with a storage bag, a Saddle Vent®, a 90° elbow, and a universal mount. The centrifugal blower systems offer lightweight portability with the highest output available. See individual blower description for Code

Description

9520-12

Economy blower system

9520-04

Standard blower system

9520-50

High output blower system

9520-05

Gas blower system

9520-08

Air driven blower system

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

413


Miscellaneous Dewatering and Sludge Pumps

ALLEGRO Dewatering and Sludge Pumps Portable, submergible pumps are excellent for manholes, vaults, construction sites, and all dewatering needs. They offer top discharging which allows continuous operation at low water levels and extended dry-runs without overheating. Includes synthetic rubber wear parts and vortex impeller for durability. All pumps and hoses feature fire hose-style quick connect fittings, and a V-ring system to protect the shaft seal from abrasives. Code

Description

Sludge Pump 9404-04

Excellent for pumping standing water containing stand, solids, leaves or debris at a maximum of 50 gallons per minute. Submersible to 39 feet and continuous running water level to 3 1/2”. 1/2 hp motor.

Low Water Pump 9404-03

Perfect for civil engineering sites, utility pits or any general dewatering application where all water must be drained. Pumps down to 3/16”.

Standard Pump 9404-02

Offers easy disassembly with one 12mm box/socket wrench.

Deluxe Pump 9404-01

Features a 60’ shut off head with a 110 volt, single-phase motor. 220 volt motor for lower amp draw and longer cable extensions available by special order.

Pump Discharge Hose 9404-50

Features tough PVC material, collapsible design for compact storage and fire-hose quick-connect design. 50’ x 2”.

Specifications Part Pump number model

discharge bore inch

motor output HP

phase

total head* (max.) Ft.

capacity (max.) gal/min

rated currentamps

starting method

ship weight LB.

length of cable Ft.

dimensions inches dia. Height

C.W.L.* inch

9404-01 Deluxe

2

9404-02 Standard

2

1

single

60

96

11.5

capacitor

48

32

8 1/4 16 3/4

3 7/8

2/3

single

39 1/2

63 1/2

5.4

capacitor

30

32

7 3/8 12

9404-03 Low water

2

2

2/3

single

39

63

5.4

capacitor

30

32

8 1/4 12

9404-04 Sludge

3/16

2

1/2

single

39

50

5.1

capacitor

28

16

9 1/2 13 3/8

3 1/2

Max. cable length (including standard 32 ft.) : Deluxe : 110V – 73 ft., 3c x 14 AWG Standard : 110V – 97 ft., 3c x 16 AWG

414

Low water : Sludge :

110V – 97 ft., 3c x 16 AWG 110V – 102 ft., 3c x 16 AWG

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

*Total head – Maximum depth pump may be submerged *C.W.L. – Continuous running water level.


Miscellaneous Cooling products RALSTON CANSAFE Evaporative cooling inserts Just soak these inserts 2-5 minutes and stay cool for up to 72 hours. Four inserts are included, slip into vest pockets and attach to the Standard Vest wit Velcro. 100% cotton. 4/pkg.

RALSTON CANSAFE Standard vest for inserts Our royal blue, 100% cotton vest offers flexibility and greater cooling choices. The four insert pockets can use evaporative cooling inserts or feather ice inserts. The Velcro tabs keep the inserts in place. Code

Description

8413-03

Standard 34” to 44”

8413-04

X large 46” to 48”

8413-05

XX large 50” to 52”

Code 8413-10

RALSTON CANSAFE Feather ice inserts Freezes like ice, but stays cold three times as long. Reusable packs deliver a constant level of cold. Lightweight. The pliable powder conforms to your body when frozen. Non-toxic. 4/pkg. Code 8413-11

RALSTON CANSAFE Traffic vest conversion kit Just soak for 7-9 minutes and feel refreshed and stay cool for up to 72 hours. Kit includes 3 inserts with 12 multi-placement attachments. Can be attached to all existing mesh-type traffic vest already in the field. Made of 100% cotton in safety orange. Vest not included. 3/pkg. Code 8404-10

RALSTON CANSAFE Phase change insert Safe, non-toxic PCM (phase change material) freeze in refrigerator or ice water. Delivers a constant temperature of 58 degrees for up to 3 hours. Each insert measures 6” x 14” and weights just 16 oz. 4/pkg. Use only with phase change cooling vest Code 8414-11

RALSTON CANSAFE Phase change vest with cooling inserters Ideal for under HazMat suit and other protective clothing. This vest features four pockets for inserts, zipper front and adjusts with Velcro over shoulder and side straps to help achieve a snug fit. Added comfort with 2 layers of 100% cotton. Royal blue. Comes with four phase change inserts.

RALSTON CANSAFE Air cooling vest Our patented air cooling vest may be connected to any clean compressed air source and worn under protective clothing. It weights only 1 _ lbs. Is durable and breathable. One size fits 130-225 lbs. air consumption : 5-15 cfm at 100 psi. Airline hose available in 50’ and 100’ lengths.

Code

Description

8414-13

small/medium 100-175 lbs

Code

8414-14

large/X large 175-250 lbs

8400

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

415


Miscellaneous Knee Pads

416

RALSTON CANSAFE 9956

RALSTON CANSAFE 9957

‘2’’ Velcro knee pads.

Knee pads with support.

RALSTON CANSAFE 9959/1

RALSTON CANSAFE 9959/3

Knee Pads.

Quickmax knee pads.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Miscellaneous Knee Pads

IMPACTO 803-20

IMPACTO 825-00

Knee Pad – Grain Leather (double strap)

Knee Pad (hard shell double strap)

IMPACTO 850-00

IMPACTO 860-00

Knee Pad (molded, nylon cover)

Knee Pad (rubber, accordion style)

IMPACTO 877-00

IMPACTO Straps 825-00

Knee Pad (hard shell flame retardant)

Strap only (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

417


Miscellaneous Back Support

IMPACTO ATA

Back Support

Air temp advantage back support Sizing: Small 24” - 38” Medium 32” - 37” Large 36” - 42” Xlarge 41” - 48” XXLarge 51” - 56” XXXLarge 57” - 62”

Impacto’s back support with removable suspenders. Sizing: Small 24” - 28” Medium 29” - 35” Large 36” - 41” XLarge 42” - 46” XXLarge 53” - 58”

Back Support Belts

Ergonomic Back Support Belts Ergonomic, lightweight back support belts with detatchable suspenders.High quality back support belts are used in all heavy materials handling in work environments such as transportation, warehousing, construction, manufacturing, health care, forestry, utilities, food processing, farming and others. Reduces the risk of low back pain and work-time loss. The ergonomic back support belt not only prevents job-related back injuries and repetitive strain injuries, it also reduces fatigue with abdominal lift support. Now with detachable straps. Made with the finest quality material and workmanship. The ergonomic back support belt represents a first class investment in worker safety and productivity.

418

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Code

Description

EL/896S

Size: Small - Up to 32” (81 cm)

EL/896M

Size: Medium - Up to 36” (91 cm)

EL/896L

Size: Large - Up to 45” (114 cm)

EL/896XL

Size: Extra-Large - Up to 54” (137 cm)


Miscellaneous Sqwincher the drink of industry The drink that keeps working muscles working. Economical, great tasting. Sqwincher is a great tasting citrus and fruit flavoured electrolyte replacement drink that has been scientifically formulated to replace important body salts and fluids lost through dehydration caused by work stress and heat prostration. In today’s working environment not only do workers suffer from heat stress but also from work stress. There are fewer people in the factory and in the office, producing more product and doing more than one job. Work stress in the office causes that tired, run down feeling day in and day out. Sqwincher has year round application for the prevention of acute or chronic body fluid loss. Dehydration is caused daily through means other than hot environments, such as improper diet, the consumption of caffeine through coffee and soft drinks, nicotine, stress, alcohol/drug abuse and inclement weather conditions to name a few. Sqwincher has a proven track record in industry. During the last two decades, plant managers, safety directors, plant nurses and industrial hygienists have relied on Sqwincher to protect workers in heat and work stress environments and help protect their operations against high disability costs, lost time and lowered productivity. For an average cost of only pennies per ounce, you can provide your workers with an electrolyte replacement drink program that is easy to administer and highly effective.

Wall Mount Servastation

Water Cooler Servastation

Servastations® The most convenient and economical means to administrate an effective Sqwincher program. The Sqwincher ServStations have been designed to provide to provide the most convenient and cost effective means to distribute Sqwincher. Simply mount the Well Mount ServaStation, next to a fountain or water cooler and your employees will be able to take advantage of the great thirst quenching taste of Sqwincher and replenish their electrolytes. The bottle water ServaStation bracket simply slides onto any five-gallon water cooler bottle. No need for screws or tools to attach. Each ServaStation will hold two 64-ounce bottles of Sqwincher liquid concentrate that will yield a total of 10 gallons of Sqwincher. This will make a total of 128-10 oz. Drinks. Their is no need for ice, no need to stir, no need to clean, and the only maintenance is replacing the bottle when its empty. When you buy the stations complete you will receive the bracket, stainless steel cup dispense and 100-12 ounce Sqwincher cups.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

419


Miscellaneous Easy dispensing, inconvenient formats DENTEC SAFETY Liquid concentrate The specially formulated no-stir formula is our most popular configuration. Screw on cap allows you to re-seal the bottle and store over and over. Available in 12.8 oz, 32 oz, and 64 oz sizes. Code

Description

11010

Lemonade Flavor, 32oz

11012

Punch Flavor,32oz

11013

Lime Flavor, 32oz

11014

Tropical Flavor, 32oz

11015

Grapes Flavor, 32oz

11020

Lemonade Flavor, 64oz

11021

Original Flavor, 64oz

11022

Fruit Flavor, 64oz

11023

Lime Flavor, 64oz

11025

Grapes Flavor, 32oz

DENTEC SAFETY Powder pack – dry mix Available in traditional powder pack form. Available in 23.83 oz. and 47.66 oz. sizes.

DENTEC SAFETY Fast packs Available in the 0.6 oz packets. Simply open it add water to fill the packet and drink.

Code

Description

016041

Orange Flavor, 23oz

016042

Fruit Punch Flavor, 23oz

Code

Description

016043

Lemon-lime Flavor, 23oz

015303

Lemonade Flavor, 06oz

016404

Orange Flavor, 47oz

015305

Flavor Fruit Punch, 06oz

016405

Fruit Punch Flavor, 47oz

015308

Lemon-lime Flavor, 06oz

016408

Lemon-lime Flavor, 47oz

015304

Orange Flavor, 06oz

Apparent temperature danger posed by heat stress Heat index 90° - 100° : Sun stroke, heat cramps and heat exhaustion are possible with prolonged exposure and physical activity. Heat index 105° - 129° : Sun stroke, heat cramps and heat exhaustion likely. Heat stroke possible with prolonged exposure and physical activity.

Heat index 130° or higher : Heat stroke or sun stroke imminent. How to use heat index : 1. Across top (air temperature)locate today predicted high temperature. 2. On left side (relative humidity) locate today’s predicted humidity. 3. Follow across and down to find “Apparent temperature” or “what it feels like”. Heat index values were devised for shady, light wind conditions. Exposure to full sun can increase values by up to 15. Strong winds, particularly with hot, dry air can be extremely hazardous.

420

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca


Miscellaneous Sqwincher the drink of industry

Package size & formats Flavours

Package Size

Package Yield

Case Yield

Units Per Case

Cases Per Pallet

Case Weight

5 gal 2.5 gal 1 gal

30 gal 30 gal 20 gal

6 12 20

60 60 66

34 lbs 34 lbs 23 lbs

1 gal 2.5 gal 5 gal

80 gal 80 gal 80 gal

80(4/20) 32 16

36 36 44

51 lbs 49 lbs 50 lbs

0.06 oz

6 oz.

200 servings

200 (4/50)

80

14 lbs.

20 oz.

20 oz.

24 servings

24

48

40 lbs

12 oz.

12 oz.

24 servings

24

100

20 lbs

8.45oz.

8.45 oz.

27 servings

27

105

17 lbs

Sqwincher liquid concentrate (1-9) Grape, lemonade, orange, fruit punch, lemon-lime, tropical cooler.

64 oz 32 oz 12.8 oz

Sqwincher powder pack (dry mix) Grape, lemonade, orange, fruit punch, lemon-lime, tropical cooler, tea*.

9.53 oz 23.83 oz 47.66 oz

Sqwincher fast pack® (single servings) Grape, lemonade, orange, fruit punch, lemon-lime, tropical cooler, tea.

Sqwincher ready-to-drink Bottles Grape, orange, fruit punch, Lemon-lime, tropical cool Aluminium can (12 oz) Lemonade, orange Activity pack Lemonade, orange, Fruit punch, lemon-lime

*Tea flavour is available in 1 and 2.5 gallon size only.

Sqwincher® vs the others Natural information per 8 oz. Serving Sqwincher Gatorade

Quickkick

Drink

Sodium Potassium Magnesium Carbohydrates Calories Vitamin C*

116 mg 23 mg n/a 11 mg 43 -2%

16 mg 13 mg n/a 26.8 mg 107 0

55 mg 45 mg .47 mg 16 mg 60 †

110 mg 25 mg n/a 16 mg 55 -2%

Sqwincher nutritional information Calories 60 Protein less than 1 gram Carbohydrates 16 grams Fat less than 1 gram Sodium 55 milligrams Potassium 45 milligrams Calcium 5 milligrams Magnesium 47 milligrams

**USRDA of vitamin C per 60 mg †Sqwincher 8.45 oz. Activity pack and all powder packs contain 50% USRDA vitamin C.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

421


Miscellaneous Sani-Fresh® & Sani-Tuff® KIMBERLY CLARK Sani-Fresh® & Sani-Tuff® Clean your hands with care

NATURALLY TUFF* Orange • Industrial Cleaners Code

Description

Packed

91035

SANI-TUFF® N.T.O. w / grit + pump

3 gal x 3.78 litres / cs

91032

SANI-TUFF N.T.O. w / grit

13 btle x 12 oz / cs

91047

SANI-TUFF® N.T.O. w / grit

3 cart. x 3.5 litres / cs

®

KIMBERLY CLARK Sani-Fresh® & Sani-Tuff® Clean your hands with care

Creams and Lotion Hand Cleaners Code

Description

91220

SANI-FRESH® pink lotion

Packed

91280

SANI-FRESH body wash

12 cart. x 800ml / cs

91017

EUROBATH PLUS® body wash

18 cart. x 500ml / cs

12 cart. x 800ml / cs

®

92132

TUFFCARE* cream

6 cart. x 500ml / cs

93056

M.I.H.A. 62% Alcohol

13 btl x 236ml / cs

95257

ALL-N-1® TRIANGLE® green lotion

4 x 2.5 litres / cs

95253

ALL-N-1® Pink Gentle lotion

4 x 2.5 litres / cs

95254

ALL-N-1® Antibacterial lotion

4 x 2.5 litres / cs

KIMBERLY CLARK Sani-Fresh® & Sani-Tuff® Clean your hands with care

SANI-TUFF® • Waterless Hand Wipes

KIMBERLY CLARK Skin Care Dispensers

®

422

Registered Trademark, * Trademark of Kimberly-Clark Corporation.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Code

Description

Packed

91341

SANI-TUFF®

6 x 90 / cs

58310

SANI-TUFF

8 x 50 / cs

®

Code

Packed

Description

91139

800ml black

IN-SIGHT® OnePak

91142

800ml white

WINDOWS® OnePak

92100

500ml black-grey

IN-SIGHT®

92103

500ml white

WINDOWS®

92013

3.5 / 8 litres black

SANI-TUFF®


Miscellaneous WYPALL® X80 SHOPPRO® Code

Description

Dimensions

Packed

41026

white

12.5” x 14.4”

4 x 50 / cs

41029

orange

12.5” x 14.4”

4 x 50 / cs

41025

white

12.5” x 13.4” rl jumbo

475 / rl

41055

orange

12.5” x 13.4” rl jumbo

475 / rl

41043

blue

12.5” x 13.4” rl jumbo

475 / rl

41041

blue

12” x 16.75” Brag®

160 / cs Packed

WypAll® Industrial Wipers WypAll® Industrial Wipers

KIMBERLY CLARK

Performance engineered for your task

41026

WYPALL® X70 WORKHORSE® Code

Description

Dimensions

41300

white

12.5” x 16.8” Brag

152 / cs

41600

white

12.5” x 13.4” rl jumbo

870 / rl

41611

blue

12.5” x 13.4” rl jumbo

870 / rl

41200

white

12.5” x 14.4” 1/4 fold

912 / rl

®

41300

WYPALL® X60 TERI® Code

Description

Dimensions

Packed

34015

white

12” x 16.75” Brag

180 / cs

34790

white

9.75” x 16.75” Pop-Up®

1000 / cs

34955

white

12” x 13.4” rl jumbo

1100 / rl

34865

white

12.5” x 14.4” 1/4 fold

912 / cs

®

34865

WYPALL® L30 & L40 Code

Description

Dimensions

Packed

05600

white

12.5” x 14.4” 1/4 fold

672 / cs

05812

white

12.5” x 14.4” 1/4 fold

1080 / cs

05816

white

16.4” x 9.8” Pop-Up®

6 x 120 / cs

05007

white

11.8” x 13.4” rl jumbo

700 / rl

03086

white

11.2” x 10” small Pop-Up®

10 x 120 / cs

05842

white

11” x 10.4” small roll

24 x 75 / cs

05600

WYPALL® L20 KIMTOWELS® Code

Description

Dimensions

Packed

58399

tan

12.5” x 16.8” Brag®

160 / cs

47000

tan

12.5” x 14.4” 1/4 fold 3-ply

816 / cs

47083

tan

12” x 13.5” rl jumbo

870 / rl

47011

tan

12.5” x 14.4” 1/4 fold 4-ply

816 / cs

58399

KIMTEX® Code

Description

Dimensions

Packed

33352

blue

12.1” x 16.8” Brag®

180 / cs

33241

blue

9.8” x 13.4” rl jumbo

717 / cs

33560

blue

12.5” x 14.4”

528 / cs

33352

WYPALL® foodservice Code

Description

Dimensions

Packed

06351

blue

13.5” x 24”

150 / cs

06355

yellow

11.7” x 23”

150 / cs

06280

white

12.5” x 23.5”

150 / cs

06062

white

12.5” x 23.5”

2 x 100 / cs

05927

blue

12.5” x 23.5”

300 / cs

06355

KIMTECH® Specialties Wipers Code

Description

Dimensions

Packed

34120

KIMWIPES EX-L

4.5” x 8.5”

30 / 280 / cs

34256

KIMWIPES® EX-L

15” x 17”

15 / 140 / cs

05511

PRECISION WIPES

4.5” x 8.4”

60 / 280 / cs

05514

PRECISION WIPES®

15” x 16.8”

15 / 140 / cs

®

®

34120

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

423


Miscellaneous Kimberly-Clark Washroom Products KIMBERLY CLARK Kimberly-Clark Washroom Products Trusted names, proven performance, guaranteed value

Hand Towels Code

Description

Dimensions

Packed

01080

KLEENEX

8”

12 rl x 425’ / cs

01005

SCOTT

8”

6 rl x 1000’ / cs

02068

TRADITION®

8”

12 rl x 400’ / cs

01010

SCOTT ctr-pull perf. 2-ply

8”

4 rl x 625’ / cs

01950

SCOTTFOLD® M

8”

20 x 175 f / cs

02041

KLEENEX® Multifold Blanc

®

®

8 x 120 f / cs

01801

TRADITION Multifold Brun

04128

TRADITION® Brun

8”

20 x 200 f / cs

04142

SCOTT Brun

8”

01702

TRADITION® Singlefold Brun

®

®

12 x 350’ / cs 12 x 800’ / cs 16 x 250 / cs

Bathroom Tissue Code

Description

54080

KLEENEX COTTONELLE 2-ply

48 rl x 400 / cs

02044

KLEENEX® COTTONELLE® 2-ply

36 rl x 350 / cs

®

Packed ®

48040

SCOTT 2-ply

48 rl x 500 / cs

02002

TRADITION® 2-ply

48 rl x 500 / cs

04007

SCOTT® 2-ply coreless

36 rl x 1000 / cs

07005

SCOTT® 1-ply coreless jumbo

12 rl x 2300 / cs

®

Other Washroom Products Code

Description

Packed

01482

SCOTT TOWELS

30 rl x 90 / cs

03076

KLEENEX® facial tissue

12 b x 125 / cs

51041

KLEENEX® facial tissue

48 b x 125 / cs

51040

KLEENEX® facial tissue

36 b x 100 / cs

®

Dispensers For Jumbo Roll Wipers Code

Description

80595

Rag-On-A-Roll® II mobile

80579

Rag-On-A-Roll II wall unit

Dispensers

424

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Code

Description

09063

IN-SIGHT® à lever

09746

IN-SIGHT® OMNI® universel

09335

IN-SIGHT® PROTECTOR® ctr-pull

09009

IN-SIGHT® SCOTTFOLD® M / Multiplis

09214

WINDOWS® SCOTTFOLD® M Compact

09071

IN-SIGHT® JRT® Jr

09021

IN-SIGHT®


Signs Affiches de sécurité Safety Signs

Affiche avec pictogramme et texte

Message de règlementation Le cercle indique un ordre. Message d’avertissement Le triangle indique la présence d’un danger. Message d’information Le carré indique des services ou des règlements.

Symbol signs with text Chaque affiche est pré-perforée aux 4 coins Each sign is pre-drilled with four corner mounting holes

Regulation messages The circle indicates an order. Warning messages The triangle indicates a hazardous situation. Information messages The square indicates services or regulations.

Pictogramme / Pictogram Symbole/ Symbol Légende/Legend

Une image vaut mille mots En conformité avec les normes de la CSA, ce système de symbole et de couleurs est d’une grande utilité dans une foule de champs d’activités. Associé à notre vaste sélection de pictogrammes, ce système complet donne aux produits de sécurité North la possibilité de vous offrir une façon claire et efficace d’exprimer vos messages. De plus, tous nos pictogrammes s’utilisent avec l’un ou l’autre des symboles. Il n’y a donc aucune limite de combinaisons. A picture is worth a thousand words In conformity with CSA proposed standards, the system of symbols and colours is already used successfully in many situations. Together with our wide selection of pictograms – the largest ever created – North offers you the most complete system there is. Furthermore, all of our pictograms have been designed to be used with either one of these symbols. Thus there are no limits to the combination of symbols and pictograms.

11. Interdiction Un cercle rouge barré d’une ligne rouge indique une interdiction. 11. Prohibition A red circle crossed by a red oblique line indicates a prohibition.

12. Obligation Un cercle plein noir indique une obligation ou une exigence. 12. Mandatory A solid black circle indicates an order requiring action.

21. Mise en garde Un triangle jaune indique un éventuel danger de blessure ou de dommage. 21. Warning A yellow triangle indicates potential harm or risk of injury.

22. Danger Un triangle rouge indique un danger immédiat de blessure ou de dommage. 22. Danger A red triangle indicates immediate harm or risk of injury.

31. Urgence Un carré vert symbolise les équipements d’urgence et de premiers secours. 31. Emergency A green square denotes forts aid, health, fire protection, fire fighting and emergency equipment.

32. Généralités Un carré bleu identifie des informations et des indications. 32. General information A blue square points out information or directions.

Enseignes en V • V-Shaped Signs

Les enseignes en V sont uniquement disponible en PVC et en 2 grandeurs: V-Shaped signs are only available in plastic material and in two sizes: Format/Size 3 (6“x 8“) (150 x 200mm) Format/Size 4 (8“x 12“) (200 x 300mm) - VF0423/31 (Extincteur)/(Fire Extinguisher) - VF0203/31 (Cabinet d’incendie)/(Fire Cabinet) - VF0637/32 (Poste de premiers secours)/(First Aid Station) - VF0853/32 (Trousse de premiers secours)/(First Aid Kit) - VF0383/32 (Douche oculaire)/(Eye Wash Fountain)

Format / Sizes

Épaisseur Laminé Gauge Laminated

Fixation Mounting

Plastique/Plastic

Non/No

Aluminium/ laminé/ polycarbonate .003 Aluminium over laminated with polycarbonate .003

Résistance UV UV Resistance

Résistance produit chimique Chemical Resistance

Résistance aux chocs Impact Resistance

Perforé Drilled Hole

1-3 ans 1-3 years

Pauvre Poor

Moyenne Fair

Oui/Yes

Perforé Drilled Hole

5 ans 5 years

Excellente Excellent

Excellente Excellent

Vinyle • laminé • polyester Vinyl Over Laminated with Polyester

Oui/Yes

Adhésif Self Adhesive

5 ans 5 years

Excellente Excellent

Excellente Excellent

Vinyle adhésif Vinyl

Non/No

2 ans 2 years

Non/No

Bonne Good Excellente Excellent

Bonne Good

Photoluminescent/Photoluminescent

Adhésif Self Adhesive Perforé Drilled Hole

Matériel / Material

Temp. de service Service Temp.

Excellente Excellent

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

Please note that orders and prices are on request

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

425


Signs Affiches de sécurité Safety Signs Les affiches réglementaires sont : 1.1 L’affiche d’interdiction, laquelle indique une action interdite. Cette affiche doit avoir un fond gris foncé avec un symbole en rouge, blanc et noir centré au niveau supérieur, encerclé d’un contour blanc avec le texte en blanc au-dessous. Regulatory signs shall be : 1.1 The prohibition sigh, which denotes an order forbidding an action. This sign shall have a dark grey background on which is located center top, the red, black and white symbol sign, surrounded by a white margin with text in white below.

1.2 L’affiche d’obligation, laquelle indique une demande d’exécution d’action. Cette affiche doit avoir un fond gris foncé avec un symbole en noir et blanc centré au niveau supérieur, encerclé d’un contour blanc avec le texte en blanc au-dessous. 1.2 The mandatory sign which denotes an order requiring an action. This sign shall have a dark grey background on which is located center top, the black and white symbol sign, surrounded by a white margin, with text in white below.

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

426

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Please note that orders and prices are on request


Signs Affiches de sécurité Safety Signs

Affiches réglementaires 1.2 (suite) Regulatory Signs 1.2 (Con’t)

Les affiches d’avertissements sont : 2.1 L’affiche de mise en danger, laquelle indique un danger potentiel. Cette affiche doit avoir un fond gris foncé avec un symbole en jaune et noir, centré au niveau supérieur, encerclé d’un contour blanc avec le texte en blanc au-dessous. Warning signs shall be : 2.1 The caution sign, which denotes a potential hazard. This sign shall have a dark background on which is located center top, the yellow and black symbol sign, surrounded by a black margin, with text in white below.

2.2 L’affiche de mise en danger, laquelle indique un danger défini. Cette affiche doit avoir un fond gris foncé avec un symbole en rouge et blanc, centré au niveau supérieur, encerclé d’un contour blanc avec le texte en blanc au-dessous. 2.2 The danger sign, which denotes a definite hazard. This sign shall have a dark background on which is located center top, he red and white symbol sign, surrounded by a white margin, with text in white below.

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

Please note that orders and prices are on request

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

427


Signs Affiches de sécurité Safety Signs Affiches réglementaires 2.2 (suite) Warning Signs 2.2 (con’t)

Les affiches réglementaires sont : 3.1 L’affiche d’urgence, laquelle indique les premiers soins, les services de santé, la protection contre les incendies, les équipements d’urgence et d’incendie. Cette affiche doit avoir un fond gris foncé avec un symbole en vert et blanc centré au niveau supérieur, encerclé d’un contour blanc avec le texte en blanc au-dessous. Information signs shall be : 3.1 The emergency sign, which denotes first aid, fire protection, fire fighting and emergency equipment. This sign shall have a dark background on which is located, center top, the green and white symbol sign, surrounded by a white margin, with text in white below.

3.2 L’affiche d’information générale, laquelle indique une permission ou une information publique. Cette affiche doit avoir un fond gris foncé avec un symbole en bleu et blanc centré au niveau supérieur, encerclé d’un contour blanc avec le texte en blanc au-dessous. 3.2 The general information sign, which indicates permission or denotes public information. This sign shall have a dark grey background on which is located, center top, the blue and white symbol sign, surrounded by a white margin, with text below.

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

428

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Please note that orders and prices are on request


Signs Affiches de sécurité Safety Signs Chaque affiche est perforé aux 4 coins Each sign pre-drilled with four corner mounting holes Entête OSHA OSHA header Pictogramme et légende Pictogram and legend

OSHA Affiche sur mesure / Custom OSHA Signs Pour vos affiches OSHA sur mesure, spécifier : « Danger, attention, avis, avertissement, sécurité d’abord, pensez-y » et votre texte. Exemple d’un panneau sur mesure : CF3000 2st « machinerie en opération » Attention 7x10 (175x255) plastique For safety signs as per OSHA standards, specify: “Danger, Caution, Warning, Notice, Safety First, Think” and your text. Example: CA3000 2ST Machinery in Operation (Caution 7”X10” Plastic)

Danger (DF) À utiliser pour des situations dangereuses, lorsqu’il y a des risques de blessures graves ou de mort. Le danger ne doit pas être utilisé pour dommages à la propriété sauf si il y a risques de blessures corporelles. Danger (DA) Use this when there is a hazardous situation which has a high probability of death or severe injury. It should not be considered for property damage unless personal injury risk is present.

Attention (CF) À utiliser pour des situations où les risques de blessures sont mineures où modérés. Le attention ne doit pas être utilisé s’il y a possibilités de blessures graves ou de mort. Caution (CA) Use this when there is a hazardous situation which may result in minor or moderate injury. Caution should not be used when there is the possibility of death or severe injury.

Avertissement (WF) À utiliser pour des situations potentiellement dangereuses lorsqu’il y a des risques de blessures sérieuses ou de mort. L’avertissement ne doit pas être utilisé pour dommages à la propriété sauf s’il y a des risques de blessures corporelles. Warning (WA) Use this when there is a hazardous situation which has some probability of death or severe injury, It should not be considered for property damage unless personal injury risk is present.

Avis (NF) À utiliser pour indiquer une politique de compagnie, comme message direct ou indirect relativement à la sécurité du personnel ou à la protection de la propriété. Le Avis ne doit pas être utiliser dans des endroits nécessitant des affiches de danger, d’attention ou d’avertissement. Notice (NA) Use this when you want to indicate a statement of company policy as the message relates directly or indirectly to the safety of personnel or protection of property. Notice should not be used in place of Danger, Warning or Caution.

Sécurité d’abord (SF) Ces affiches indiquent des instructions générales pour la sécurité en milieu de travail, un rappel de procédure de sécurité et la localisation des équipements de sécurité. Safety First (SA) This should indicate general instructions relative to safe work practices, reminders of proper safety procedures and the location of safety equipment.

Pensez-y (TF) Utilisez ce message pour sensibilisé et promouvoir la sécurité et le bien être de tous. Think (TA) use this message to promote safety awareness and a sense of well-being.

Spécifications – Panneaux OSHA Specification for OSHA Signs Matériel / Material

Format / Sizes

Laminé Laminated

Épaisseur Gauge

Fixation Mounting

Temp. de service Service Temp.

Résistance UV UV Resistance

Résistance produit chimique Chemical Resistance

Résistance aux chocs Impact Resistance

Plastique/Plastic

Non/No

Perforé Drilled Hole

1-3 ans 1-3 years

Faible Poor

Moyenne Fair

Aluminium • laminé • polycarbonate .003 Aliminum over laminated with polycabonate .003

Oui/Yes

Perforé Drilled Hole

5 ans 5 years

Excellente Excellent

Vinyle • laminé • polyester Vinyl over laminated with polyester

Oui/Yes

Adhésif Self-adhesive

5 ans 5 years

Excellente Excellent Excellente Excellent

Vinyle adhésif Vinyl

Non/No

Adhésif Self-adhesive

2 ans 2 years

Bonne Good

Bonne Good

Excellente Excellent

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

Please note that orders and prices are on request

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

429


Signs Admission Admittance

Espace clos Confined Space

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

430

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Please note that orders and prices are on request


Signs Risques chimiques Chemical Hazard

Matières dangereuses Hazardous Materials

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

Please note that orders and prices are on request

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

431


Signs Matières dangereuses Hazardous Materials

Risque Électrique Electrical Hazard

Risques de chutes Fall Hazard

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

432

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Please note that orders and prices are on request


Signs Premiers secours et avis First Aid and Safety Slogans

Interdiction de fumer No Smoking

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

Please note that orders and prices are on request

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

433


Signs Protection de la personne Protective Wear

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

434

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Please note that orders and prices are on request


Signs Protection de la personne (suite) Protective Wear (Con’t)

Machinerie et opération Machine and Operational

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

Please note that orders and prices are on request

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

435


Signs Machinerie et opération (suite) Machine and Operational (Con’t)

Feu – Poison – Explosifs Fire – Poison - Explosives

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

436

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Please note that orders and prices are on request


Signs Radiation laser Radiation Laser

Portes – sorties Door – Exit

Circulation Traffic Sign

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

Please note that orders and prices are on request

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

437


Signs Circulation Traffic Sign (Con’t)

Maintenance – hygiène Maintenance – Hygiene

Entêtes Heading

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

438

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Please note that orders and prices are on request


Signs Affiches bilingues Bilingual Signs

Affiches de risques biologiques / Biohazard Signs

Affiches de recyclage / Recycling Signs

Format et matériel Size and material Format et matériel Size and material

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

Please note that orders and prices are on request

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

439


Signs Affiches de sécurité Safety Signs Ce système d’affiche graphique a été développé spécifiquement pour des affiches de sécurité. Il réunit plusieurs approches graphiques en une seule pour vous donner un produit unique qui présente une manière efficace de communication visuelle. Classification des affiches: format disponible: 1- 3 1/2” x 5” (90 x 125mm) 2- 7” x 10” (180 x 250mm) 3 -10” x 14” (250 x 355mm) 4 - 14” x 20” (355 x 510mm) Formats, matériel et comment commander This graphic signage system was specially developed for safety signs. Combining many graphical approaches in one resulting in a unique and efficient communication product. Sign classification: sizes available 1- 3 1/2” x 5” (90 x 125mm); 2- 7” x 10” (180 x 250mm); 3- 10” x 14” (250 x 355mm); 4- 14” x 20” (355 x 510mm). Sizes, material and how to order.

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

440

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Please note that orders and prices are on request


Signs Affiches de sécurité Safety Signs Une affiche de sécurité doit prévenir d’un danger spécifique, de son degré de risques, des conséquences probables et doit clairement indiquer la façon d’éviter tout accident. Classification des affiches: format disponible: 1- 3 1/2” x 5” (90 x 125mm) 2- 7” x 10” (180 x 250mm) 3- 10” x 14” (250 x 355mm) 4- 14” x 20” (355 x 510mm) Safety sign have to prevent from specific dangers, its degree of risk, the probable consequences and needs to clearly state ways to prevent any accident. Sign classification: sizes available 1- 3 1/2” x 5” (90 x 125mm); 2- 7” x 10” (180 x 250mm); 3- 10” x 14” (250 x 355mm); 4- 14” x 20” (355 x 510mm).

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

Please note that orders and prices are on request

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

441


Signs Identification de tuyauterie • Pipe Markers Identifications de tuyauterie préformées avec visibilité 360° . Idéal pour les endroits graisseux, sales ou avec surfaces rugueuses. Peuvent être utilisées à l’intérieur et à l’extérieur. Snap-on pipe markers provide 360° visibility. They are ideal for use in plants which have greasy, dirty, oily or rough surfaces. High performance pipe markers may be used indoors or outdoors. F15 - F25 - F28 - F35 Matériel : polyester préformé .060 Résistance à la température : -40 F à 270 F (-40 à 132 C) Résistance aux rayons ultraviolets : 2 - 3 ans Résistant aux produits chimiques Material : preformed polyester .060 Temperature resistance : -40F to 270F (-40°C to 132C) U.V. resistant: 2-3 years Chemical resistant

Fléche autocollante Self-sticking arrow

Identification de tuyauterie (adhésives) / Piping Identification (Self-adhesive vinyl only) Matériel : vinyl autocollant La couleur de l’identification et la couleur du lettrage rencontrent les spécifications de l’ ANSI. Résistance à la température 2 - 3 ans. Material : Self-adhesive vinyl Background and letters meet ANSI colour specifications. Weather resistant 2-3 years. Recommadations de couleurs ANSI ANSI Colour Recommendations Matières à risques élevés Materials inherently hazardous Extinction des incendies Fire quenching materials Liquides à risques peu élevés Liquids of inherently low hazard Gaz à risques peu élevés Gases of inherently low hazard

Couleurs Colour Field Jaune Yellow Rouge Red Vert Green Bleu Blue

Lettrage Lettering Noir Black Blanc White Blanc White Blanc White

Flèches directionnelles - Ruban Directional flow arrows Flèches directionnelles adhésives et ruban sans impression Self-adhesive arrows & pipe banding tape Flèches directionnelles - Ruban Directional flow arrows Flèches directionnelles adhésives (Vinyl seulement) Self-adhesive arrows (Self-adhesive vinyl) Diamètre extérieur Outside diameter

SVP spécifier votre couleur Please specify your color

Couleurs disponibles Available colors

(Vinyl auto-adhésif) (Self-adhesive vinyl)

1 1 Ruban sans impression Pipe banding tape

2

Couleurs disponibles Available colors

(Vinyl auto-adhésif) (Self-adhesive vinyl)

4 4

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

442

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Please note that orders and prices are on request


Signs Identification de tuyauterie Pipe Markers Sur un même marqueur vous obtenez une visibilité de 360° , des pictogrammes SIMDUT et des flèches directionnelles. Les identifications multi-faces vous sont offertes en vinyl adhésif seulement et le simple-face, en vinyl ou en polyéthylène. On the same marker you get: 360° visibility, WHMIS pictograms and directional flow arrows. Multiface is available in vinyl only and single face is available in vinyl or polyethylene,

Multi-face 360O

Les formats F10, F20, F30, F40 (multi-faces) sont disponibles en vinyl adhésif seulement. Avec pictogramme SIMDUT s’il y a lieu. Sizes F10, F20, F30 and F40 (multiface) are available in vinyl only. WHMIS pictograms available.

/ Single Face

Les formats F1, F2, F3, F4, F5 (simple-faces) sont disponibles en vinyl adhésif seulement. Avec pictogramme SIMDUT s’il y a lieu. Sizes F1, F2, F3, F4 and F5 (single-face) are available in vinyl only. WHMIS pictograms available.

Les flèche non nécessaires peuvent être coupées facilement Non-required arrows may be easily removed

Identification de tuyauterie en aluminium Aluminum piping identification Identification en aluminium émaillé .040. La légende est imprimée sur un tissu de vinyl auto-adhésif. Pour l’intérieur ou l’extérieur. Glazed aluminum .040 identification. Printed on self-adhesive vinyl. For inside and outside use.

Identification imprimées en Sous-Face - Multi-Faces 360° Sub-Surface Pipe Markers - Multi-Face 360° Film de polycarbonate clair .010 imprimé en sous-faces pour protéger l’impression et laminé en dessous avec un adhésif auto performance. Clear polycarbonate film .010 printed underside for print protection plus a high-performance self-adhesive lamination.

Chaque identification vous sera livré avec une flèche séparé que vous utiliserez pour indiquer le sens du débit du produit à identifier.

Each identification will be delivered with a separate directional arrow tape.

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

Please note that orders and prices are on request

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

443


Signs Pipe Markers Legends No. PMA628 PMA629 PMA630 PMA002 PMA003 PMA116 PMA117 PMA118 PMA004 PMA119 PMA005 PMA120 PMA006 PMA121 PMA122 PMA123 PMA124 PMA007 PMA125 PMA631 PMA126 PMA632 PMA127 PMA008 PMA128 PMA129 PMA130 PMA633 PMA131 PMA132 PMA133 PMA134 PMA135 PMA136 PMA137 PMA138 PMA139 PMA140 PMA141 PMA142 PMA143 PMA144 PMA145 PMA009 PMA146 PMA010 PMA147 PMA148 PMA012 PMA011 PMA634 PMA149 PMA635 PMA150 PMA013 PMA636 PMA637 PMA151 PMA638 PMA152 PMA639 PMA153 PMA640 PMA154 PMA016 PMA155 PMA017 PMA156 PMA157 PMA018 PMA019 PMA158

444

Legends Abandoned Abandoned Accepts Acetone Acetylene Gas Acid Acid Vent Acid Waste Air Air Air Air Cond. Air Cond. Water Air Return Air Return Air Supply Air Supply Alcohol Alum Amine Ammonia Anhydrous Ammonia Argon Argon Asbestos Free Asbestos Free Insulation Asbestos Insulation Ash Backwash Bearing Cooler Water Black Liquor Blank Blank Blank Blank Blank Blank Blank Blank Blank Bleach Liquor Bleached Stock Blow Off Water Blowdown Blower Air Boiler Blowdown Boiler Feed Boiler Feed Boiler Rapid Drain Boiler Feed Water Boiler Treatment Boiler Water Boiler Water Treatment Breathing Air Brine Brine Broke Broke Stock Bromine Brown Stock Calcined Clay Carbon Dioxide Carbon Dioxide Carbon Dioxide Caustic Caustic Liquor Caustic Soda Chemical Chemical Feed Chilled Hot Water Chilled Water Chilled Water Return

Colours Yellow Green Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Blue Green Green Green Blue White Blue White Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Green Blue Blue Blue Yellow Yellow Green Yellow Yellow Blue Brown Grey Green Orange Purple Red Yellow White Yellow Yellow Yellow Yellow Green Yellow Yellow Green Yellow Yellow Yellow Green Yellow Yellow Green Yellow Green Yellow Yellow Yellow Yellow Grey Yellow Red Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Green Green Green

No. PMA159 PMA020 PMA160 PMA161 PMA162 PMA163 PMA164 PMA165 PMA021 PMA166 PMA167 PMA022 PMA641 PMA642 PMA643 PMA644 PMA023 PMA168 PMA024 PMA025 PMA169 PMA170 PMA026 PMA171 PMA172 PMA173 PMA171 PMA174 PMA028 PMA176 PMA177 PMA645 PMA030 PMA178 PMA179 PMA180 PMA181 PMA182 PMA646 PMA183 PMA031 PMA14 PMA185 PMA647 PMA186 PMA187 PMA188 PMA032 PMA189 PMA190 PMA648 PMA191 PMA192 PMA193 PMA194 PMA195 PMA196 PMA033 PMA197 PMA198 PMA034 PMA035 PMA037 PMA199 PMA200 PMA649 PMA350 PMA690 PMA351 PMA352 PMA353 PMA650

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Legends Chilled Water Supply Chlorine Chlorine Dioxide Gas Chlorine Dioxide Liquid Chlorine Gas Chlorine Liquid Chlorine Solution Chlorine Water Circulating Water Circulating Water City Gas City Water City Water Return City Water Supply Clay Coating Slurry Cold Water Cold Water Return Cold Water Supply Compressed Air Compressed Air Compressed Air Condensate Condensate Drain Condensate Drain Condensate Pump Disch. Condensate Return Condensate Supply Condenser Water Condenser Water Return Condenser Water Supply Cooling Water Cooling Water Cooling Water Return Cooling Water Supply Crude Oil Danger Asbes. Insulation Danger — Unsafe Water Defoamer Defoamer Deionized Water Deonized Water Return Deionized Water Supply Demineralized Water Digested Sludge Digested Sludge Digester Gas Diesel Oil Discharge Discharge Dispersant Distilled Water Domestic Domestic Domestic Cold Water Domestic Cold Water Return Domestic Cold Water Supply Domestic Hot Water Domestic Hot Water Return Domestic Hot Water Supply Drain Drain Drain Water Drinking Water Dual temperature Dye Effluent Effluent Water Electric Traced Electric Traced Engine Oil Ethylene Oxide

Colours Green Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Green Yellow Yellow Green Green Green Green Yellow Green Green Green Yellow Green Blue Yellow Yellow Green Yellow Yellow Yellow Green Green Green Yellow Green Green Green Yellow Yellow Yellow Green Yellow Green Green Green Green Brown Yellow Yellow Yellow Yellow Green Yellow Green Yellow Green Green Green Green Yellow Yellow Yellow Green Yellow Green Green Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Orange Yellow Yellow

No. PMA354 PMA355 PMA356 PMA358 PMA359 PMA360 PMA361 PMA362 PMA038 PMA363 PMA039 PMA364 PMA365 PMA651 PMA040 PMA366 PMA652 PMA367 PMA653 PMA654 PMA368 PMA369 PMA370 PMA041 PMA655 PMA656 PMA371 PMA372 PMA373 PMA691 PMA042 PMA374 PMA043 PMA375 PMA376 PMA377 PMA044 PMA378 PMA045 PMA379 PMA380 PMA046 PMA381 PMA382 PMA657 PMA383 PMA384 PMA048 PMA385 PMA049 PMA386 PMA387 PMA051 PMA388 PMA389 PMA052 PMA390 PMA391 PMA392 PMA393 PMA692 PMA053 PMA394 PMA395 PMA054 PMA396 PMA397 PMA398 PMA658 PMA399 PMA659 PMA440

Legends Exhaust Exhaust Exhaust Air Exhaust Intake Exhaust Intake Exhaust Steam Feed Feed Filtered Water Filtrate Fire Auto Sprinklers Fire Dry Standpipe Fire Main Fire Protection Fire Protection Water Floor Drain Fluorine Fly Ash Formaldehyde Foul Condensate Freon Fresh Water Fuel Gas Fuel Oil Fuel Oil (#2) Fuel Oil (#6) Fuel Oil Return Fuel Oil Supply Fuel Oil Vent Furan Gas Gasoline Glycol Glycol Return Glycol Supply Green Liquor Halon Heat Heating Heating Return Heating Steam Heating Supply Heating Water Return Heating Water Supply Heavy Black Liquor Helium Helium Helium High Pressure High Pressure Air High Pressure Air High Pressure Condensate High Pressure Gas High Pressure Natural Gas High Pressure Nitrogen High Pressure Steam High Pressure Water High Temp. Hot Water Hot Hot Gas Hot Mill Water Hot Water Hot Water Recirculation Hot Water Return Hot Water Supply House Vacuum HVAC Return HVAC Supply Hydraulic Fluid Hydraulic Line Hydraulic Oil Hydraulic Return

Colours Yellow Green Blue Blue White Yellow Yellow Green Green Yellow Red Red Red Red Red Green Yellow Green Yellow Yellow Green Green Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Red Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Brown Green Blue Yellow Yellow Green Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Green Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow

Please note that orders and prices are on request


Signs Pipe Markers Legends No. PMA441 PMA055 PMA056 PMA442 PMA443 PMA444 PMA445 PMA446 PMA447 PMA448 PMA449 PMA450 PMA451 PMA660 PMA452 PMA453 PMA057 PMA454 PMA058 PMA455 PMA661 PMA456 PMA457 PMA662 PMA458 PMA459 PMA059 PMA060 PMA061 PMA062 PMA460 PMA461 PMA063 PMA462 PMA463 PMA464 PMA465 PMA466 PMA467 PMA468 PMA469 PMA470 PMA471 PMA472 PMA473 PMA064 PMA474 PMA065 PMA475 PMA476 PMA477 PMA066 PMA478 PMA480 PMA479 PMA069 PMA663 PMA068 PMA480 PMA481 PMA070 PMA482 PMA071 PMA483 PMA484 PMA485 PMA486 PMA487 PMA664 PMA072 PMA488 PMA489

Legends Colours Hydraulic Supply Yellow Hydrochloric Acid Yellow Hydrogen Yellow Hydrogen Peroxide Yellow Hydrogen Sulfide Yellow Indirect Waste Yellow Indust. Cold Water Ret. Green Industrial Hot Water Yellow Industrial Waste Yellow Industrial Water Green Inert Gas Blue Inert Gas Green Inert Gas Yellow Inhibitor Yellow Inlet Yellow Inlet Green Instrument Air Yellow Instrument Air Green Instrument Air Blue Kerosene Yellow Kraft Yellow Lab Compressed Air Blue Lab Vacuum Yellow Lime Yellow Lime Mud Yellow Liquid Nitrogen Yellow Low Pressure Green Low Pressure Air Green Low Pressure Condensate Yellow Low Pressure Gas Yellow Low Pressure Natural Gas Yellow Low Pressure Nitrogen Yellow Low Pressure Steam Yellow Low Pressure Water green Lube Oil Yellow Magnesium Sulfate Yellow Make-up Water Green Medical Air Blue Medical Air Yellow Medical Vacuum Blue Medical Vacuum White Medium Pressure Air Blue Medium Pressure Condensate Yellow Medium Pressure Gas Yellow Medium Pressure Natural Gas Yellow Medium Pressure Steam Yellow Mill Air Blue Mill Water Green Mixed Gas Yellow Muriatic Acid Yellow Naptha Yellow Natural Gas Yellow Nitric Acid Yellow Nitric Oxide Yellow Nitrogen Black Nitrogen Green Nitrogen Yellow Nitrogen Blue Nitrous Oxide Blue Nitrous Oxide Yellow Non potable Water Yellow Non Condensable Gas Ye llow Oil Yellow Outlet Yellow Outlet Green Outside Air Blue Outside Air White Overflow Yellow Overflow Green Oxygen Yellow Oxygen Green Oxygen Blue

Please note that orders and prices are on request

No. PMA490 PMA491 PMA492 PMA493 PLA665 PMA494 PMA495 PMA496 PMA497 PMA498 PMA499 PMA073 PMA074 PMA075 PMA550 PMA551 PMA552 PMA553 PMA666 PMA667 PMA554 PMA555 PMA076 PMA077 PMA556 PMA557 PMA558 PMA078 PMA559 PMA079 PMA080 PMA668 PMA560 PMA081 PMA083 PMA084 PMA561 PMA669 PMA086 PMA562 PMA563 PMA670 PMA564 PMA088 PMA565 PMA087 PMA566 PMA567 PMA568 PMA569 PMA089 PMA090 PMA570 PMA571 PMA572 PMA573 PMA574 PMA671 PMA575 PMA092 PMA093 PMA576 PMA578 PMA578 PMA579 PMA580 PMA672 PMA095 PMA581 PMA673 PMA582 PMA674

Legends Peroxide Plant Air Plant Water Plumbing Vent Polyamide Resin Polymer Polymer Polymer Solution Pond Water Potable Potable Water Potable Water Primary Primary Primary Scum Primary Sludge Primary Sludge Process Process Drain Process Water Process Water Processed Water Processed Water Propane Gas Pulp Pump Rain Water Raw Water Raw Water Recirculated Recovery Red Liquor Refrigerant Discharge Refrigerant Liquid Refrigerant Suction Refrigerated Water Refrigeration Rejects Relief Relief Air Relief Air Retention Aid Return Return Return Return Ret. Activated Sludge River Water Roof Drain Salt Water Sanitary Drain Sanitary Sewer Sanitary Sewer Sanitary vent Sanitary Waste Scum Scum Seal Water Seal Water Secondary Secondary Secondary Sludge Service Air Service Water Sewage Sewer Slimicide Sludge Slurry Soap Sodium Chlorate Sodium Hydrosulphide

Colours Yellow Yellow Green Green Yellow Yellow White Yellow Green Green Yellow Green Yellow Green Yellow Brown Yellow Yellow Yellow Yellow Green Yellow Green Yellow Yellow Yellow Green Green Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Green Green Yellow Yellow Blue White Yellow Blue Green Red Yellow Yellow Green Green Green Green Green Yellow Yellow Yellow Grey Yellow Yellow Green Yellow Green Brown Yellow Green Yellow Greenn Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow

No. PMA583 PMA584 PMA585 PMA085 PMA096 PMA675 PMA587 PMA588 PMA097 PMA676 PMA098 PMA099 PMA589 PMA590 PMA100 PMA101 PMA591 PMA592 PMA091 PMA593 PMA677 PMA678 PMA594 PMA595 PMA596 PMA597 PMA102 PMA598 PMA599 PMA600 PMA601 PMA104 PMA105 PMA103 PMA602 PMA603 PMA604 Yellow PMA605 PMA606 PMA607 PMA608 PMA609 PMA106 PMA610 PMA678 PMA680 PMA680 PMA611 PMA107 PMA108 PMA682 PMA612 PMA109 PMA110 PMA111 PMA613 PMA683 PMA684 PMA614 PMA112 PMA113 PMA615 PMA114 PMA617 PMA685 PMA115 PMA618 PMA619 PMA686 PMA620 PMA687

Legends Colours Sodium Hydroxide Yellow Sodium Hypochlorite Yellow Sodium Sulphite Yellow Soft Water Green Solvent Yellow Spent Acid Yellow Sprinkler Red Sprinkler Fire Red Sprinkler Water Red Starch Yellow Steam Yellow Steam Return Yellow Steam Supply Yellow Stock Yellow Storm Drain Green Storm Sewer Green Storm Water Green Strong Black Liquor Yellow Strong Caustic Liquor Yellow Suction Yellow Sulfite Yellow Sulfur Yellow Sulfur Dioxide Yellow Sulfur Dioxide Gas Yellow Sulfur Dioxide Liquid Yellow Sulfur Dioxide Solution Yellow Sulfuric Acid Yellow Sulfurous Acid Yellow Sump Pump Discharge Yellow Supernatant Yellow Supply Blue Supply Green Supply Red Supply Yellow Tank Drain Yellow Tempered Water Yellow Thickened Waste Activated Sludge Toluene Tower Water Tower Water Return Tower Water Supply Transfer Treated Water Trichloroethylene Trim Turpentine Unbleached Stock Unsafe Water Vacuum Vacuum Vacuum Valve Vapour Vent Vent Vent Warm Mill Water Warm Mill Water Warm Water Waste Waste Waste Activated Sludge Waste Water Waste Water Waste Water Effluent Water Water Weak Black Liquor Weak Caustic Liquor Weak Wash Weak White Liquor

Yellow Green Green Green Yellow Green Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow Green Blue Yellow Yellow Yellow Green Blue Green Yellow Green Yellow Green Yellow Green Yellow Yellow Green Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

445


Signs Signalisation d’incendie • Feu, directions et sorties Fire Alert • Directional and Fire Exit Signs

Pour commander spécifier le #item, matériel et format. Pour photoluminescent, ajouter PH devant le #item. To order specify item#, material and size. For photoluminescence, put PH before the item#.

Enseignes à doubles faces / Double Face Signs

Enseignes en «V» / V-Shaped Signs

Enseignes à doubles faces / Double Face Signs

Enseignes en «V» / V-Shaped Signs

Symboles de sécurité en cas d’incendie Directional and Fire Exit Signs

Enseignes à doubles faces pour plafond suspendu / Double Face Signs for Suspended Ceiling

Équivalence : pouce-millimètre Equivalence: inch/millimeters

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

446

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Please note that orders and prices are on request


Signs Affiches Photoluminescentes / Photoluminescent Signs Signalisation d’incendie / Fire Alert Les produits photoluminescents peuvent être reactivés indéfiniment. Ils ne contiennent aucun produit radioactif.Ces produits sont conformes à la règlementation DIN67510 ainsi qu’au standard nationaux ou internationaux de résistance au feu. Photoluminescent products can be reactivated indefinitely. They contain no radioactive materials. These products conform to DIN 67510 regulations, as well as to national and international standards of fire resistance.

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

Please note that orders and prices are on request

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

447


Signs Affiches Photoluminescentes / Photoluminescent Signs Signalisation d’incendie / Fire Alert Les produits photoluminescents peuvent être reactivés indéfiniment. Ils ne contiennent aucun produit radioactif.Ces produits sont conformes à la règlementation DIN67510 ainsi qu’au standard nationaux ou internationaux de résistance au feu. Photoluminescent products can be reactivated indefinitely. They contain no radioactive materials. These products conform to DIN 67510 regulations, as well as to national and international standards of fire resistance.

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

448

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Please note that orders and prices are on request


Signs Affiches Photoluminescentes / Photoluminescent Signs Affiche de sécurité / Safety Signs Les affiches photoluminescentes sont fabriquées à base de pigments luminescents inorganiques. Ces pigments absorbent les ondes courtes et l’énergie de la lumière. Dans la noirceur, cette accumulation de lumière peut être diffusé durant plusieurs heures tout comme la lumière irradiante. Un ruban autocollant fixé au bas tout le long d’un mur est un moyen efficace d’indiquer une sortie d’urgence dans un endroit envahi par la fumée. Photoluminescent signs are made with pure grade inorganic luminescent pigments. These pigments absorb the short waves and the energy of light. In case of darkness this accumulated light is diffused for several hours similar to irradiant lightning. Self-adhesive tapes on the bottom of a wall is a sure way to show an emergency way out of a smoke-filled room.

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

Please note that orders and prices are on request

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

449


Signs Affiches Photoluminescentes Maritimes et portuaires Photoluminescent Signs Maritime and Port

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

450

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Please note that orders and prices are on request


Signs Identification des matières dangereuses Chartes et étiquettes autocollantes

Hazardous Material System

Hazardous Materials Label Identification Chart Le système d’identification des matières dangereuses est expliqué graphiquement. The hazard identification system graphically explained. (Also available in English)

Le système d’identification des matières dangereuses est expliqué graphiquement. The hazard identification system graphically explained. (Also available in English)

Etiquettes autocollantes Rouleau de 500

Self-Adhesive Vinyl

Symbole disponible Available Symbol

Roll of 500

Symbole SIMDUT Utiliser pour l’identification des matières dangereuses. 1“ x 1 3/16“ (25x30mm) Imprimé en noir sur fond blanc WHMIS Hazard Symbol Used for the identification of dangers. 1” x 1 3/16” (25x30mm) Printed in black on white background.

Gaz comprimé Compressed Gases

Matières Inflammables Flammable Materials

Matières carburantes Oxidizing Material

Matières toxiques ayant des effets immédiats et graves Toxic Material Causing Immediate and Serious Effects

Matières toxiques ayant d’autres effets Toxic Material Causing Other Toxic Effects

Matières infectueuses Biohazardous Infectious Material

Matières corrosives Corrosive Material

Matières dangereuses réactives Dangerously Reactive Material

Une solution facile et rapide. Utilisez un marqueur. Vérifier la catégorie appropriée, l’équipement de sécurité adéquat. Inscrire les informations pertinentes: le nom du produit et l’équipement de sécurité. Rouleau de 50 A quick and easy to use solution. Using a marker. Simply check: the appropriate category or categories; the adequate safety equipment, fill in the product name and material safety data reference. Package of 50.

Interdiction de fumer No Smoking

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

Please note that orders and prices are on request

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

451


Signs Identification des matières dangereuses • Étiquettes de communication Hazardous Material System • Write-on Communication Labels Utilisez la charte illustrée ci-dessous afin de déterminer l’indice approprié pour identifier chaque danger spécifique. Le système d’information des matières dangereuses en milieu de travail (SIMDUT) permet aux employeurs ainsi qu’aux employés d’identifier tous les produits chimiques dangereux utilisés dans leur environnement de travail. La loi à l’information exige que chaque employé soit informé du danger inhérent aux substances utilisées dans leur milieu de travail. Use charts shown below to determine the specific rating to be used to identify each specific hazard. The Workplace Hazardous material Information System (WHMIS) gives both employers and employees the right-to-know about the hazardous chemicals they use in the workplace. The right-to-know laws require that every employee must be informed of the hazard inherent in the substances found around their workplace.

Placez l’identification approprié de chaque effet nocif sur le corps humain ou équipement de sécurité sur chacun des emplacements correspondants des étiquettes d’information des matières dangereuses. Place the appropriate target organ or protective equipment on each square of the Hazardous Materials Information System labels and tags. *Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

452

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Please note that orders and prices are on request


Signs Identification des matières dangereuses

Placard NFPA sans impression, laboratoire, centre d’information

Hazardous Material System Blank NFPA Placards

Format Size

Vinyle Vinyl

Styrène Styrene

Adhésif réfléchissant Adhesive Reflective

Magnétique Magnetic

Utilisé pour les cargaisons alimentaires, les pipelines, les trains routiers, les réservoirs d’entreposage et tout autre équipement potentiellement dangereux. Based on the National Fire Protection Association Code. Used on feed hoppers, pipelines, rail road tankers, storage tanks and other potentially hazardous equipment.

Identifications pour placards sans impression Blanks Placards - Numbers & Symbols Chiffres et symboles noirs en vinyl adhésif, pour le système d’identification des matières dangereuses NFPA. vendu en paquet de 10. Black pressure-sensitive vinyl numbers and symbols for use with NFPA Hazardous Identification System. Sold in packs of 10.

Système d’identification des matières dangereuses en laboratoire Support pour porte Laboratory Hazard Warning System Door Mounting Plate À utiliser pour identifier les endroits potentiellement dangereux afin de proteger employés et personnel d’intervention interne et externe. Used to identify potentially hazardous areas for benefit of employees and outside emergency response personnel.

Centre d’information SIMDUT Hazard Communication Station Une manière simple de mettre en évidence les classeurs de fiches signalétiques et autres informations disponibles au travail. Right-to-know information center. A simple and highly visible way to make MSDS binders and information available in the work place.

Étiquettes d’accessibilité 44x32x32mm (1-3/4“x1-1/4“x1-1/4“) vinyle adhésif .005 Paquet de 10 Room Labels Access 44x32x32mm (1-3/4“x1-1/4“x1-1/4“) Adhesive Vinyl .005 Pack of 10

Étiquettes SIMDUT / WHMIS Tag 62x62mm (2-7/16“x2-7/16“) Pour zone dangeureuse Adhésif réfléchissant .020 Paquet de 10 spécifier le numéro d’item For hazardous area Reflective adhesive .020 Pack of 10 – Specify number item

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

Please note that orders and prices are on request

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

453


Signs Étiquettes de prévention des accidents Accident Prevention Tags Les produits de sécurité North fabrique pour vous des étiquettes de 3“ x 5 3/4“ (75x145mm) en styrène résistant aux taches et à la pourriture, en tyvek et en polyester-teslin pour les étiquettes de vérrouillage. Leur surface texturée vous permet d’écrire sur ces étiquettes des informations comme les dates, les heures, les signatures autorisées ou toutes autre information. Elles sont vendues en paquet de 25 (identiques) avec attaches. Ces étiquettes sont également disponibles avec oeillets 3/8“ (9.5mm) North manufactures for your needs these 3” x 5 3/4” (75 x 145mm) tags made of rugged stain and mildew resistant styrene, tyvek and teslin-polyester for lockout tags. Their textured surface allows you to write down important information such as times and dates, authorized signatures and any other instructions. They are sold in packs of 25 identical tags with fasteners. these tags are also available with 3/8” (9.5mm) grommets. Choisissez le type de verso qui convient le mieux à vos besoins. pour commander, il vous suffit d’ajouter la lettre du type de verso que vous désirez. Par exemple, pour l’étiquette NO EEf025 avec verso type B, commander EEF025B. Choose the type of reverse side better suited to your needs. To order, all you need to do is to add the letter of the reverse side of your choice to the tag number. For instance, if you require tag number EEA025 with reverse side type B, ask for item number EEA025B.

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

454

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Please note that orders and prices are on request


Signs Étiquettes de prévention des accidents Accident Prevention Tags

Étiquettes de Verrouillage / Lockout Tags

Available with 3/8” (9.5mm) or 1/2” (12.5mm) grommets. Styrene, Tyvek, Teslin

Disponibles avec œillets 3/8” (9.5mm) ou 1/2” (12.5 mm). Styrène, Tyvek, Teslin *Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

Please note that orders and prices are on request

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

455


Signs Placards • Placards T.D.G. et Placards NIP sans impressions (1 côtés) Placards • Placards T.D.G. and Blank P.I.N. (One Side) Placards 10-3/4’’ X 10-3/4’’ (270 mm X 270 mm). Disponible en styrène et vinyle auto adhésif. Paquet de 10 Placards 10-3/4’’ X 10-3/4’’ (270 mm X 270 mm). Available in styrene and self-adhesive vinyl. Package of 10 Placards T.D.G. / Placards T.D.G.

N.I.P. sans impression (1 côté) Blank P.I.N. (One Side)

Comment commander / How to Order Placards N.I.P. sans impression (1 côté) – spécifier : # Item et matériel Exemple : PN301 ST (ST = Styrène) PN301 VY (VY = Vinyle adhésif) PN301 RFL (RFL = Réfléchissant adhésif) PN301 RST (RST = Réfléchissant styrène)

Comment commander / How to Order Placards T.D.G. spécifier : # Item et matériel Exemple : P209 ST (ST = Styrène) P209 VY (VY = Vinyle adhésif) P209 RFL (RFL = Réfléchissant adhésif) P209 RST (RST = Réfléchissant styrène)

Placards Blank P.I.N. (one side) – specify : #item and material Example: PN301 ST (ST=Styrene) PN301 VY (VY=Self-adhesive Vinyl) PN301 RFL (RFL=Self-adhesive Reflective) PN301 RST (RST=Reflective Styrene)

Placards T.D.G. specify : # item and material Example: P209 ST (ST=Styrene) P209 VY (VY=Self-adhesive Vinyl) P209 RFL (RFL=Self-adhesive Reflective) P209 RST (RST=Reflective Styrene)

We can customize your placards on request! *Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

456

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Please note that orders and prices are on request


Signs Placards • Placards D.O.T. Placards • D.O.T. Placards

Disponible en styrène et vinyle auto adhésif. Paquet de 10 Available in styrene and self-adhesive vinyl. Package of 10

Placards pour explosifs (D.O.T.) / Explosive Placards (D.O.T.)

Disponible en styrène et vinyle auto adhésif. Paquet de 10 Available in styrene and self-adhesive vinyl. Package of 10 Comment commander Placards ‘’Explosifs’’ et D.O.T. Spécifier : #Item et matériel Exemple : P202 ST (ST = Styrène) P142 VY (VY = Vinyle adhésif)

How to Order D.O.T. and Explosive Placards Specify : #item and material Example: P202 ST (ST=Styrene) P142 VY (VY=Self-adhesive Vinyl)

Placards « hot » • “Hot” Placards

Placards Complémentaires • Subsidiary Placards

Comment commander Spécifier # Item et matériel Exemple : P909 ST (ST = Styrène) P909 VY (VY = Vinyle adhésif) How to Order Specify: #item and material Example: P909ST (ST=Styrene) P909VY (VY=Self-adhesive Vinyl)

Disponible en styrène et vinyle auto adhésif. Paquet de 10 Available in styrene and selfadhesive vinyl. Package of 10

Disponible en styrène et vinyle adhésif. Paquet de 10 Available in styrene and selfadhesive vinyl. Package of 10

We can customize your placards on request! *Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

Please note that orders and prices are on request

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

457


Signs Placards • Placards sur mesure imprimés 4 chiffres (1 côté) Placards • Preprinted 4 Digit Placard (One Side)

Placards IMO (International Maritime Organization) IMO Worded Placards (International Maritime Organization)

Disponibles en styrène, styrène réfléchissant, vinyle, vinyle réfléchissant adhésif. Paquet de 10

Les placards avec texte IMO sont utilisés pour les expéditions en vrac ou non, comportant des matières dangeureuses. Le placard 10-3/4 x 10-3/4 (270 mm X 270 mm) est disponible en vinyl adhésif. Paquet de 10

Available in styrene, reflective styrene, vinyl, reflective self-adhesive vinyl. Package of 10

IMO worded placards are used for bulk or non-bulk shipments of hazardous material. The 10 3/4 x 10 3/4 placard is available in selfadhesive vinyl. Package of 10

Comment commander pour placards imprimés 1 côté Exemple : PN# Matériel (*#NIP 4 chiffres) /1S PN201ST1075/1S How to Order Preprinted One-Side Placards Example: Item# Material PIN# (4 digit) PN201ST1075/1S

/1S

Panneaux orange à 4 chiffres • 4 Digit orange Panels Disponible en styrène et vinyle adhésif. Paquet de 10 Available in styrene and self-adhesive vinyl. Package of 10

Placards sur mesure imprimés 4 chiffres (2 côtés) 4 Digit Placards Printed (2 Sides)

Ensemble de chiffres adhésifs 4-1/2’’ x 3-1/4’’ (110 mm X 90 mm) Polyester transparent (hauteur des chiffres : 4’’)

Disponibles en styrène et styrène réfléchissant Paquet de 10 (RST) = Styrène réfléchissant (ST) = Styrène

Paquet de 500 Inclus 50 du même chiffre (0-9)

Available in styrene and reflective styrene Package of 10 (RST)= Reflective Styrene (ST)=Styrene

Chaque paquet contient 10 identifications du même numéro (spécifiez le numéro)

Comment commander • How to Order PN915 : Spécifier #Item et matériel (ST) = Styrène (VY) = Vinyle adhésif Exemple : PN915 VY PN916 : Spécifier #Item, matériel et numéro de NIP Exemple : PN916 ST 1993 PN915 : Specify item# and material (ST)=Styrene (VY)=Self-Adhesive Vinyl Example: PN915 VY PN916: Specify item#, material and PIN number Example: PN916 ST 1993

Arrière Back

Devant Front

PN030 PN040

Adhesive Numbering Kit 4 1/2” x 3 1/4” (110 mm X 90 mm) Clear Polyester (Number Height: 4”) Package of 500 Includes 50 of Each Number (0-9) Each Package Includes 10 of the Same Number (Specify Number)

PN030 PN040

Panneaux spéciaux pour trains • Special Placards for Rail

Placards NIP sans impression (2 côtés) Blank P.I.N. Placards (2 Sides)

Disponible en styrène et styrène réfléchissant Paquet de 10

Arrière Back

Devant Front

Available in styrene and reflective styrene. Package of 10

Comment commander pour placards imprimés 2 côtés Exemple : PN# Matériel (*#NIP 4 chiffres) /2S PN201ST1075/2S How to Order 2 Sides Placards Example: Item# Material PIN# (4 digit) PN201ST1075/2S

How to Order Specify iem# and material (RST)=Reflective Styrene) – (ST)=Styrene Example: PN930 RST PN931 and PN935 add pin number

/2S

We can customize your placards on request! *Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

458

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Please note that orders and prices are on request


Signs Signalisation routière • Accessoires pour Placards Placarding Accessoried

Ensemble de chiffres adhésifs • Pressure Sensitive Numbering Kit

Support pour placards • Placard Holder

Ensemble de numérotation 4’’ x 2’’ (100 X 50 mm) en polyester clair adhésif – hauteur du chiffre : 3-1/2’’ (90 mm)

Support pour placard d’identification des matières dangeureuses. Fabriqué en aluminium léger résistant aux intempéries. Ce support permet de changer les identifications facilement selon les marchandises transportées. Dangerous goods identification placards holders. Made of light, weather-resistant aluminum. This holder allows quick and easy changing of the placards for the various products carried in a vehicle.

Paquet de 600 Inclus : 100 #0, 100 #1 et 50 de chaque autre chiffre PN010 Paquet de 10 Chaque paquet inclus : 10 identifications du même chiffre. Spécifier le chiffre

PN020

Adhesive Numbering Kit 4” x 2” Clear Polyester (Number Height: 3 1/2”) Package of 600 Includes 100 #0, 100 #1 and 50 of each other number Package of 10 Each package includes 10 of the same number : specify number.

PN010 PN020

Numéros de NIP personnalisés • Pre-printed and Custom Pin Strips Bande en polyester clair 4’’ x 8’’ (100 mm X 200 mm) Chaque paquet comprend 10 bandes du même numéro Strips come in clear polyester 4” x 8” each package includes 10 strips of same number Comment commander • How to Order Spécifier #Item et # NIP Exemple : PN022/9500 Specify #item and PIN number Example : PN022/9500

Identification pour réservoir et camion Tank and truck Marking (Retro-Reflective) Numéro de l’ensemble Kit Number Format remorque Trailer Size 2’’X75 pi./ft (50 mm x 23 m)

PN023

PN025

PN026

PN027

Kit #1 Tous format All sizes 1 rouleau 1 Roll

Kit #2 53-57 pi./ft

Kit #3 45-48 pi./ft

Kit #4 < 28 pi./ft

(16m15-17m37)

(13m72-14m63)

(< 8m53)

36 bandes 36 Strips 4 bandes 4 Strips 1 bande 1 Strips 1 bande 1 Strips

32 bandes 32 Strips 4 bandes 4 Strips 1 bande 1 Strips 1 bande 1 Strips

19 bandes 19 Strips 4 bandes 4 Strips 1 bande 1 Strips 1 bande 1 Strips

2’’X18’’ (50 mm x 460 mm)

2’’X12’’ (50 mm x 300 mm) 2’’X90’’ (38 mm x 2,25 m) 1-1/2’’X90’’ (38 mm x 2,25 m)

4 bandes 4 Strips

Les produits réfléchissants augmentent la sécurité sur la chaussé, en améliorant la visibilité des camions, des remorques, des autobus et des véhicules d’urgences. Ils résistent à l’accumulation de poussières et sont faciles à appliquer. Retro-reflective material enhances safety on the roadway by improving the visibility of trucks, trailers, automobiles and emergency vehicles. It resists dirt accumulation and is easy to apply.

Affiches de sécurité pour réservoir et camion Safety Signs for Tank and truck

We can customize your placards on request!

Comment commander Spécifier #Item et matériel Exemple : PNF055VY (VY = Vinyle adhésif) PNF055RFL (RFL = réfléchissant adhésif)

How to Order Specify #item and material Example: PN055VY (VY=Self-Adhesive Vinyl) PN055RFL (RFL=Self-Adhesive Reflective)

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

Please note that orders and prices are on request

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

459


Signs Étiquettes d’expédition • Étiquettes d’expédition pour TMD Shipping Labels • T.D.G. Shipping Labels Étiquettes 4’’ x 4’’ (100 mm X 100 mm) en polyester ou papier. Rouleau de 500 4” x 4” size labels in either polyester or paper. Roll of 500

Étiquettes d’expédition TMD avec inscription 4’’ x 5’’ (100 mm X 125 mm) T.D.G. Shipping Name Labels (4” x 5”)

Comment commander Étiquette Insérez #Item matériel Ex. : SL # P ou PLR SL001PLR03W

Ces étiquettes peuvent être personnalisées. Disponible en papier (P) ou en polyester (PLR).

Vous devez toujours spécifier vos exigences. Mentionnez le nom du produit et/ou le numéro de NIP à imprimer sur les étiquettes ou des étiquettes sans inscription.

These labels can be custom made. Available in paper (P) or polyester (PLR).

Always specify your requirements. Mention the product name and/or PIN number to print on the labels or on the blank labels.

Taille Avec nom 4X4 W

How to Order Label Item# Ex.:SL #

Material P or PLR SL001PLR03W

Size 4 x 4

With Name W

Étiquettes d’expédition USA / D.O.T. Shipping Labels Étiquettes 4’’ x 4’’ (100 mm X 100 mm) en polyester ou papier. Rouleau de 500 4” x 4” size labels in either polyester or paper. Roll of 500 Risque / Hazard Division 1.1 SL040 Classe/Class SL041 Classe/Class SL042 Classe/Class SL043 Classe/Class SL044 Classe/Class SL045 Classe/Class SL046 Classe/Class SL047 Classe/Class SL048 Classe/Class

1.1A 1.1B 1.1C 1.1D 1.1E 1.1F 1.1G 1.1J 1.1L

Risque / Hazard Division 1.2 SL050 Classe/Class SL051 Classe/Class SL052 Classe/Class SL053 Classe/Class SL054 Classe/Class SL055 Classe/Class SL056 Classe/Class SL057 Classe/Class SL058 Classe/Class SL059 Classe/Class

1.2B 1.2C 1.2D 1.2E 1.2F 1.2G 1.2H 1.2J 1.2K 1.2L

Risque / Hazard Division 1.3 SL060 Classe/Class SL061 Classe/Class SL062 Classe/Class SL063 Classe/Class SL064 Classe/Class SL065 Classe/Class SL066 Classe/Class

1.3C 1.3F 1.3G 1.3H 1.3J 1.3K 1.3L

Risque / Hazard Division 1.4 SL070 Classe/Class SL071 Classe/Class SL072 Classe/Class SL073 Classe/Class SL074 Classe/Class SL075 Classe/Class SL076 Classe/Class

1.4B 1.4C 1.4D 1.4E 1.4F 1.4G 1.4S

Risque / Hazard Division Classe/Class 1.5 Classe/Class 1.5D

SL080

Risque / Hazard Division 1.6 Classe/Class 1.6N SL090

Étiquettes d’expédition par air / Air Shipping Labels Étiquettes en polyester ou papier. Rouleau de 500 / Labels in either polyester or paper. Roll of 500

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

460

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Please note that orders and prices are on request


Signs Étiquettes de manutention Handling Labels

Étiquettes de déchets dangeureux Hazardous Waste Labels

Taille / Size Guide de réf.

Reference Guide

2 3/4 x 4 01

4x4 02

4x5 03

4x6 04

Comment commander Étiquette Insérez # Item Matériel Ex. : SL # P ou PLR SL001PLR03

6x6 05

How to Order Label Item# Ex. :SL #

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

Please note that orders and prices are on request

Material P or PLR SL001PLR03

Taille 4X4

Size 4 x 4

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

461


Signs Ruban à Barricade • Polyéthylène. Coton. Détectable. Biodégradable Barricade Tape • Polyethylene. Cotton. Detectable. Biodegradable. Ce produit fabriqué de polyéthylène résistant (.002 mil. d’épaisseur) peut être rapidement mis en place pour offrir un avis contre les risques physiques ou situations dangeureuses. Chaque rouleau de 1 000 pieds (305 m) est livré dans un distributeur pratique pour une manipulation simple et un entreposage facile. This strong polyethylene product (thickness – 2 mil.) can be quickly placed to provide warning of physical hazards or dangerous situations. Each roll is in a dispenser box for easy handling or storage.

Taille : 3’’ X 1 000 pieds (75 mm X 304 m) de longueur Couleurs : jaune ou rouge Légende : noire

Legends CT3 3’’ x 1 000 ft (75 mm X 304 m) 3’’ x 200 ft (75 mm X 60 m) 3’’ x 100 ft (75 mm X 30 m)

CT3R00 : CT3B00 : CT3Y00 :

Sans impression – rouge Sans impression – noir Sans impression – jaune

CT3R00 : Blank –Red CT3B00 : Blank – Blank CT3Y00 : Blank – Yellow

CT3YF1 : CT3YF2 : CT3YF3 : CT3YF4 : CT3YF5 : CT3YF6 : CT3RF8 : CT3YF10 : CT3YF16 : CT3YF20 : CT3YF21 : CT3YF22 : CT3YF23 :

Attention – Jaune Attention défense d’entrer – jaune Police défense de traverser – jaune Ligne d’incendie – jaune Attention ligne enfouie – jaune Danger défense d’entrer – jaune Danger défense d’entrer – rouge Attention haute tension – jaune Zone de construction – jaune Zone interdite – jaune Attention travaux au-dessus – jaune Explosif ne pas fumer – jaune Attention ligne électrique enfouie – jaune Danger radiation (avec picto radiation) – rouge Danger zone strictement interdite – rouge Zone interdite personnel autorisé seulement – jaune Zone interdite incendie – jaune //////// (Lignes diagonales) – jaune

CT3YF1 : CT3YF2 : CT3YF3 : CT3YF4 : CT3YF5 : CT3YF6 : CT3RF8 : CT3YF10 : CT3YF16 : CT3YF20 : CT3YF21 : CT3YF22 : CT3YF23 : CT3YF24 : CT3YF27 : CT3YF28 : CT3YF29 : CT3YE10 :

CT3YF28 : CT3YF29 : CT3YE10 :

CT6 6’’ X 1 000 pieds (150 mm x 304 m) CT6YF23 : Attention ligne électrique enfouie – jaune Autres légendes disponibles sur demande

Biodegradable Cotton Tape

Légendes disponibles / Legends available CT3YF1C : Attention – jaune / Caution – Yellow CT3RE9C : Danger – rouge / Danger – Red

Ruban tissé non-adhérant Woven Non-Adhesive Barricade Tape

Légendes CT3 3’’ x 1 000 PI. (75 mm X 304 m) 3’’ x 200 PI. (75 mm X 60 m) 3’’ x 100 PI. (75 mm X 30 m)

CT3YF27 :

Autres légendes disponibles sur demande Other legends available on request.

3’’ X 150’ (75 mm X 46 m) Le ruban tissé 100 % coton est idéal là où le plastique est déconseillé ou peut causer une contamination. Le ruban se détériorrera s’il est accidentellement introduit dans l’environnement. Entièremenet biodégradable. Idéal pour l’industrie papetière.

3” x 150 ft (75mm x 46m) This 100% woven cotton is ideal for applications where plastic is not suited or can cause contamination. This tape will deteriorate if accidentally introduced in the environment. Completely biodegradable. Ideal for the paper industry.

Size : 3” x 1,000 ft long (75mm x 304m) Colours : Yellow or Red Police : Black

CT3YF24 :

Ruban de coton biodégradable

Caution – Yellow Caution Do Not Enter –Yellow Police – Yellow Fire – Yellow Caution Buried Cable – Yellow Danger Do Not Enter – Yellow Danger Do Not Enter – Red Caution High Voltage Caution Construction Area – Yellow Zone interdite – Jaune Caution Men Working Overhead – Yellow Explosif ne pas fumer – jaune Attention ligne électrique enfouie – jaune Danger radiation (avec picto radiation) – rouge Danger zone strictement interdite – rouge Caution No Access Without Authorization – Yellow Zone interdite incendie – jaune //////// (Diagonal Lines) – Yellow

AS775

Le ruban tissé non-adhérant de plastique procure une haute visibilité pour identifier les zones de risques ou dangers. La possibilité d’attacher, de détacher et de réutiliser ce produit, combiné avec sa résistance aux produits chimiques et variations de température en fait un produit idéal pour les sites de construction, la réparation de route ou toutes autres application à l’intérieur des usines. Taille : rouleau de 2’’ x 200 pieds (50 mm x 60 m) Couleurs : jaune/noir Woven non-adhesive plastic tape provides high visibility for designating hazardous or restrictive areas. The ability to tie, un-tie and reuse this product, combined with chemical and weather resistance, make this product ideal for construction job sites, road repairs and in-plant applications. Width: 2” x 200 ft roll Colours: Yellow/Black

Ruban détectable souterrain Detectable Underground Tape Ce ruban souterrain détectable rend possible la localisation des câbles souterrains. Le ruban est enterré de 4’’ à 6’’ (100 mm à 150 mm) sous la surface de la terre pour un maximum de détectabilité. This detectable underground tape allows localisation of buried cables. Buried at 4 to 6” (100 to 150mm) below the ground surface for maximal detectability. Application / Application Électricité : rouge / Electric Line : Red Eau : bleu / Water Line : Blue Égout : vert / Sewer Line : Green Téléphone : orange / Phone : Orange Gaz : jaune / Gas : Yellow En anglais seulement Available in English only.

CT6 6’’ X 1 000 ft in length (150 mm x 304 m) CT6YF23 : Caution Buried Cable Below – Yellow Other legends available on request

Comment commander CT3YF2 (Attention défense d’entrer) = 3’’ X 1 000 pieds (75 mm X 304 m) CT3YF2/200 (Attention défense d’entrer) = 3’’ X 200 pieds (75 mm X 60 m) CT3YF2/100 (Attention défense d’entrer) = 3’’ X 100 pieds (75 mm X 30 m) Ruban en coton CT3YF1C : Attention – jaune CT3RE9C : Danger – rouge

How to Order CT3YF2 (Caution Do Not Enter) = 3” x 1,000 ft (75mm x 304m) CT3YF2/200 (Caution Do Not Enter) = 3” x 200 ft (75mm x 60m) CT3YF2/100 (Caution Do Not Enter) = 3” x 100 ft (75mm x 30m) Cotton Tape CT3YF1C : Caution – Yellow CT3RE9C : Danger – Red

Légendes disponibles Legends available Caution Buried Gas Line Caution Buried Water Line Caution Buried Electric Line Caution Buried Sewer Line Caution Telephone Line

Couleurs Colours Jaune Yellow Bleu Blue Rouge Red Vert Green Orange Orange

Format Numéro Sizes Number 2’’ x 1 000 pi./ft (50 mm X 304 m) DUT2Y1 2’’ x 1 000 pi./ft (50 mm X 304 m) DUT2B2 2’’ x 1 000 pi./ft (50 mm X 304 m) DUT2R3 2’’ x 1 000 pi./ft (50 mm X 304 m) DUT2G4 2’’ x 1 000 pi./ft (50 mm X 304 m) DUT205

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

462

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Please note that orders and prices are on request


Signs Ruban d’arpenteur & signalisation pour planchers • Rubans d’arpenteur, marqueurs d’allées, rubans d’avertissement, enseignes pour planchers Surveyor’s Tapes and Floor Signs • Surveyor’s Tapes, Aisle Markers, Warning Tapes and Floor Signs Rubans d’arpenteur – Super Glo .005 mil. Pour identifier les dangers et les zones à éviter. Ce ruban de marquage en PVC est idéal pour l’arpentage, le marquage de routes, de sentiers, le délimitage de propriétés et de zone de coupage de bois. Le ruban d’arpenteur est fabriqué d’un film de plastique facile à attacher et à couper. Les couleurs brillantes hautement visibles résistent à la pourriture. Surveyor’s Tapes – Super Glo .005 mil To identify dangers and areas to avoid. This PVC marking tape is ideal for surveying, road and trail marking, property delimitation and wood cutting areas. Surveyor’s tapes are manufactured from an embossed plastic film that is easy to tie and tear. The bright colours are highly visible and resist rotting.

Couleurs haute visibilité/High Visibility Colours Produit# Model

Couleurs Colours

Longueur Length

PQT Pkg

Jaune Yellow Orange Orange

Haute visibilité Couleurs fluorescentes uniques Idéal pour les températures chaudes et sous zéro (-40 ˚) Stabilisateur d’ultraviolets pour protéger la couleur Ruban de signalisation résistant, fabriqué en PVC .005 mil. de grande qualité

Vert Lime Lime Green Rouge Red Rose Pink

Highly Visible Unique fluorescent colours Ideal for hot and below zero (-40O) temperatures. Ultraviolet stabilizer to protect colours Heavy duty .005 mil PVC warning tapes

Ruban d’arpenteur standard – Glo Brite .005 mil. Ruban de marquage résistant, fabriqué d’un film de PVC .005 mil. Idéal à des températures chaudes ou froides. Standard Surveyor’s Tapes – Glo Brite .005 mil Strong PVC marking tape – .005 mil Ideal for hot and cold temperatures.

Produit# Model

Orange Orange

Couleurs Colours

Longueur Length

PQT Pkg

Produit# Model

Couleurs Colours

Bleu Blue

Vert Green

Rouge Red

Jaune Yellow

Longueur Length

PQT Pkg

Orange Orange

Rubans marqueurs d’allées / Aisle Marking Tapes

Dur, résistant aux égratignures, le plastique de vinyle combiné avec la propriété auto-adhésive et les couleurs brillantes font de ce produit un excellent outil pour les applications suivantes : marquage d’allées, codification de câbles électriques, codification de tuyaux, etc. Tough, scuff resistant, vinyl plastic combined with self-adhesive and bright colours make this product excellent for the following applications: aisle marking, electrical coding, pipe coding and other useful applications. Modèle Model AS704/2 AS704/3 AS704/4

Couleurs : jaune, rouge, vert et blanc. Autres couleurs disponibles sur demande. Colours: Yellow, red, Green, Black, Blue

Format Size 2’’ X 36 verges yards (50 mm X 32 m) 3’’ X 36 verges yards (50 mm X 32 m) 4’’ X 36 verges yards (50 mm X 32 m) Pour commander spécifier # item et couleur To order, specify #item and colour

Enseignes pour planchers / Floor Signs Vinyle adhésif .025 durable, laminé, anti-dérapant. Format 18’’ (460 mm) de diamètre Durable vinyl with a tough .025 anti-slip overlaminate. Heavy duty pressure-sensitive adhesive. Size: 18” (460mm) diameter

Rubans d’avertissement Warning Tapes

Usages Uses

Couleurs Colour

Rubans d’avertissement rayés ou à damiers. Les rayures et damiers sont imprimés sur un ruban PVC et recouverts d’un film clair qui assure l’éclat, la durabilité et la résistance aux éléments. Chaque rouleau est codé pour répondre aux normes OSHA de classification des dangers, tels que: Équipement pour les incendies, Département de mainrtenance, Matériaux radioactifs.

Dangers physiques, endroits dangeureux, dangers Physical hazards, hazardous areas, danger Identification circulation et/ou l’entretien ménager Designation of traffic and/or housekeeping marking Équipement de protection contre les incendies Fire protection equipment Risques de radiation Radiation hazard

Striped or checkerboard warning tapes. PVC warning tape has bright, durable printed stripes or checkerboard pattern protected by laminated clear film providing maximum resistance to the elements. Each roll is colour coded for specific OSHA hazards, such as physical hazards, fire protection equipment, housekeeping areas and radioactive materials or areas.

Flèches et points ‘’Marqueurs d’allées’’ / Aisle Marking Dots and Arrows Fabriqués de vinyle durable. Idéal pour le marquage de corridors et d’allées. Chaque rouleau contient 500 points ou flèches. Couleurs : jaune, rouge, vert et blanc Autres couleurs disponibles sur demande. Durable vinyl pressure-sensitive dots and directional arrows. Perfect for making lanes and aisles. Each roll contains 500 dots or arrows. Colours: Yellowm red, Green and White. Other colours available on request. Flèches / Arrow

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

Please note that orders and prices are on request

Points / Dot

Pour commander spécifier # article et couleurs To order, specify #item and colour

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

463


Signs Signalisation routière • Enseignes et accessoires Traffic Signs • Signs and Accessories

Les affiches suivantes sont réfléchissantes, de grade ingénieur sur aluminium .064. The following signs are all reflective engineer grade and mounted on .064 aluminum backing.

Poteau en ‘’U’’ U-Channel Post FIX/POT Ensemble de fixation pour panneau FIX/PAN Fixation kit for panel

Véhicules lents Slow Moving Vehicle

Poteau en métal galvanisé, perforé sur la longueur. Heat galvanized metal post perforated on its length.

POT96 PO120 PO144 EXT36 EXT48 FIX/EXT

Poteau en ‘’U’’ 96’’ (2m44) Poteau en ‘’U’’ 120’’ (3m05) Poteau en ‘’U’’ 144’’ (3m66) Extension poteau en ‘’U’’ 36’’ (910 mm) Extension poteau en ‘’U’’ 48,, (1m22) Ensemble de fixation pour extension

POT96 PO120 PO144 EXT36 EXT48 FIX/EXT

U-Channel Post 96” (2m44) U-Channel Post 120” (3m05) U-Channel Post 144” (3m66) U-Channel Post Extension 36” (910mm) U-Channel Post Extension 48” (1m22) Fixation kit for extension

Les affiches pour véhicules lents sont imprimés en 2 couleurs : jaune orangé fluorescent avec bordure rouge réfléchissante. The slow moving vehicle is printed in two colours: fluorescent yellow orange and a reflective red border. TTR006 – Métal galvanisé / Galvanized Steel TTR007 – Vinyle adhésif / Self-Adhesive Vinyl TTR008 – Plastique rigide / Rigid Plastic

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

464

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Please note that orders and prices are on request


Signs Signalisation routière • Affiches de circulation ADA Traffic Signs • ADA Traffic Signs ADA: Americans with Disabilities Act

Ces affiches de circulation sont réfléchissantes. En aluminium .064 grade ingénieur. The ADA Traffic Signs are all reflective engineer grade and mounted on .064 aluminum backing.

Palettes de contrôle de circulation Stop and Slow Paddle Format Size

Poignée Plastique Plastique Aluminium Réfléchissant Réfléchissant Handle

Plastic

Reflective Plastic

Reflective Aluminum

Format

Poignée Plastique Plastique Aluminium Réfléchissant Réfléchissant

Size

Handle

Plastic

Reflective Plastic

Reflective Aluminum

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

Please note that orders and prices are on request

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

465


Signs Lettres et chiffres auto-adhésifs Self-Adhesive Letters and Numbers

Hauteur des caractères : 1/4’’ (6 mm) 144 caractères par feuille Dimensions : 1/4’’ x 3/8’’ (6 X 9 mm)

Character Height: 1/4” 144 characters per sheet Marker size: 1/4” x 3/8” (6 x 9mm)

Hauteur des caractères : 2 7/8’’ (73 mm) 6 caractères par feuille Dimensions : 1-1/2’’X3-1/2’’ (38 X 90 mm)

Hauteur des caractères : 3/8’’ (9 mm) 78 caractères par feuille Dimensions : 3/8’’X1/2’’ (9 X 12 mm)

Character Height: 2 7/8” 6 characters per sheet Marker size: 1 1/2” x 3 1/2”

Character Height: 3/8” 78 characters per sheet Marker size: 3/8” x 1/2” (9 x 12mm)

Hauteur des caractères : 6’’ (152 mm) 2 caractères par feuille Dimensions : 4-1/2’’X9’’ (115 X 228 mm) Hauteur des caractères : 5/8’’ (16 mm) 32 caractères par feuille Dimensions : 9/16’’X3/4’’ (14 X 20 mm)

Character Height: 6” 2 characters per sheet Marker size: 4 1/2” x 9”

Character Height: 5/8” 32 characters per sheet Marker size: 9/16” x 3/4” (14 x 20mm) Hauteur des caractères : 3 7/8’’ (98 mm) 5 caractères par feuille Dimensions : 1-13/16’’X5’’ (46 X 127 mm)

Character Height: 3 7/8” 5 characters per sheet Marker size: 1 13/16” x 5”

Étiquettes adhésives jaunes avec lettres ou chiffres en noir. Vendus en feuilles de caractères identiques seulement. Lorsque vous commandez, veuillez indiquer la lettre ou le chiffre désiré sur chaque feuille. Paquet de 10 cartes identiques.

Hauteur des caractères : 1’’ (25 mm) Character Height: 1” 10 caractères par feuille 10 characters per sheet Dimensions : 14/16’’X1-1/2’’ (22 X 38 mm) Marker size: 14/16” x 1 1/2” (22x 38mm)

Self-adhesive yellow labels with black letters or numbers. Sold in sheets of identical characters only. When ordering, please indicate the letter or number desired on each sheet. Pack of 10 identical cards. Hauteur des caractères : 1 7/8’’ (48 mm) 10 caractères par feuille Dimension : 14/16’’X2-1/4’’ (22 X 57 mm)

Character Height: 1 7/8” 10 characters per sheet Marker size: 14/16” x 2 1/4” (22 x 57mm)

Identification de circuit de voltage • Circuit and High Voltage Number

1 Identification par carte Dimensions : 2-1/4’’ X 9’’ (57 X 228 mm) Hauteur des caractères : 1-7/8’’ (48 mm) 1 Marker per Card Marker size: 2 1/4” x 9” (57 x 228mm) Character height: 1 7/8” (48mm

Tréteaux / Floor Stands

18 identifications par carte Dimensions : 1/2’’ X 2-1/4’’ (12 X 57 mm) Hauteur des caractères : 5/16’’ (8 mm) 18 Markers per Card Marker size: 1/2” x 2 1/4” (12 x 57mm) Character height: 5/16” (8mm) 4 Identifications par carte Dimensions : 1-1/8’’ X 4-1/2’’ (28 x 115 mm) Hauteur des caractères : 7/8’’ (22 mm) 4 Markers per Card Marker size: 1 1/8” x 4 1/2” (28 x 115mm) Character height: 7/8” (22mm)

Légendes Legends

Numéros catalogue Catalogue Number

Légendes Legends

Numéros catalogue Catalogue Number

Fabriqué spécialement pour l’identification des conduits, des disjoncteurs, des interrupteurs, des boîtes de fusible et autres équipements électriques. Made specially for the identification of conducts, busways, circuit breakers, switches, fuse boxes and other vital electrical equipment. Matériel : Vinyle adhésif Couleur : noir ou orange Emballage standard : 25 cartes identiques

12” de large x 22” de haut (300 x 560 mm) Styrène 0.080 12” Wide x 22” High (300 x 560mm) Styrene 0.080

Material: Self-adhesive vinyl Colour: Black on Orange Standard Package: 25 identical cards

*Toutes les enseignes sont disponibles en anglais ou en français. *All signs are available in either French or English.

466

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Please note that orders and prices are on request



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.