Hotte Catalogue francais

Chère cliente, Cher client, Il me plaisir de vous présenter cette édition du catalogue d’Équipements de sécurité Hotte. Témoin de notre progression constante depuis notre début en

1987, il renferme une source

d’informations et traduit parfaitement l’importance que nous accordons à la qualité du service à la clientèle.

Notre équipe, soucieuse de répondre à tous vos besoins, entend continuer à privilégier l’approche personnalisée qui nous a permis d’établir notre crédibilité dans le marché. Vous pouvez toujours vous fier à Équipements de sécurité Hotte pour trouver les produits sécuritaires les plus fiables sur le marché.

Jacques Hotte Président

Table des matières

Table des matières Protection de la tête ..............................................1 à 18 Protection des yeux .............................................19 à 50 Protection auditive ..............................................51 à 74 Protection respiratoire .......................................75 à 116 Protection des mains .......................................117 à 172 Vêtements de travail .......................................173 à 208 Premiers soins ..................................................209 à 258 Produits de circulation .....................................259 à 278 Verrouillage ......................................................279 à 288 Anti-chute .........................................................289 à 322 Protection des pieds ........................................323 à 344 Tapis ..................................................................345 à 348 Extincteurs, armoires, bidons..........................349 à 374 Déversements...................................................375 à 388 Divers ................................................................389 à 424 Enseignes ..........................................................425 à 466

La sécurité, notre priorité Veuillez prendre note que les commandes, ainsi que les prix se font sur demande

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

1

Protection de la tête Casques NORTH Casque de sécurité North protection fiable A59 A69 A79 A69R A79R ANSI type I classe E Une conception souple et fiable, avec coquille extérieure en PEHD, rainure pour la pluie et fente pour accessoire. Choix de suspensions à 4 ou 6 points de nylon ou en plastique, avec cheville de verrouillage ou réglage à rochet (voir renseignements ci-dessous). Toutes les suspensions sont dotées de trois positions de réglage de hauteur.

Code

Nouveau

Suspension

Coquille

Ajustement

Type

Classe

Poids (oz.)

4 points

PEHD

Douille

ANSI type I

E

10.8 oz.

4 points

PEHD

Douille

ANSI type I

E

10.8 oz.

6 points

PEHD

Douille

ANSI type I

E

10.7 oz.

A79R

4 points

PEHD

Rochet

ANSI type I

E

11.6 oz.

A69R

6 points

PEHD

Rochet

ANSI type I

E

11.8 oz.

A59 A79 A69

Nouveau

Ajustement à rochet : Ce système offre un ajustement plus ferme, plus confortable. Il permet le maintien sécuritaire du casque dans toutes les positions de travail.

Ajustement à douille : Solide, facile d’utilisation, ajustement à douille de 4 ou 6 points.

2

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Nous pouvons personnaliser vos casques sur demande ! (minimum requis)

Protection de la tête Casques A89

A99R

NORTH Protection latérale et verticale pour sécurité optimale ANSI Type II classe E CSA classe E Matterhorn A89 A89R Casque tout usage offrant une protection latérale et verticale contre les impacts et la pénétration. Coquille externe en PEHD et coquille interne en PSE (polystyrène expansé). Rainure pour la pluie et fente pour accessoire. Choix de système Quick-Fit ou à Rochet, les deux offrant une bande frontale et un coussinet de tête confortable. Les deux suspensions de nylon à 4 points offrent un réglage en hauteur à 3 positions. Code

Suspension

Coquille

Ajustement

Type

Classe

Poids (oz.)

A89

4 points

PEHD

Quick-Fit

CSA, ANSI type II

E

14.7 oz.

A89R

4 points

PEHD

Rochet

CSA, ANSI type II

E

15.6 oz.

NORTH Summit A99R Le nec-plus-ultra en matière de protection de la tête. Le Summit offre une protection latérale et verticale contre les impacts et la pénétration. Robuste coquille en PEHD et coquille interne en PSE (polystyrène expansé) avec rainure de ventilation. Unique en son genre, la suspension est caractérisée par un ajustement à rochet, deux réglages de hauteur à auto-centrage, bande frontale et coussinet de tête extrêmement confortable. Code

Suspension

Coquille

Ajustement

Type

Classe

Poids (oz.)

A99R

6 points

PEHD

Rochet

CSA, ANSI type II

E

17.1 oz.

Ajustement à rochet : Ce système offre un ajustement plus ferme, plus confortable. Il permet le maintien sécuritaire du casque dans toutes les positions de travail.

Nous pouvons personnaliser vos casques sur demande ! (minimum requis)

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

3

Protection de la tête Casques NORTH Casques à large bord pour conditions extrêmes A49 A49R ANSI type I classe E Casque à large bord en PEHD offrant la protection contre les rayons UV nocifs, la pluie et les chutes de débris. Idéal pour les mines, la foresterie, les services publiques, l’industrie de l’huile et autres environnements difficiles. Les fentes d’accessoires font de ce casque à large bord, le premier à pouvoir accepter les accessoires de protection faciale et auditive, offrant ainsi la meilleure protection possible. Un choix de suspension de haute qualité conçue pour le confort, avec bande frontale et coussinet de tête confortable, deux ajustements de hauteur et auto-centrage. Code

Suspension

Coquille

Ajustement

Type

Classe

Poids (oz.)

A49

4 points

PEHD

Rochet

ANSI type I

E

15.4 oz

A49R

6 points

PEHD

Rochet

ANSI type I

E

15.4 oz

Ajustement à douille: solide à 4 points.

Ajustement à rochet: Ce système offre un ajustement plus ferme, plus confortable. Il permet le maintien sécuritaire du casque dans toutes les positions de travail.

A119RGG - Protecteur Antireflet Vous protège contre les reflets du soleil. Disponible sur les casques à large bord.

NORTH A119R ANSI type II classe E, CSA classe E Toutes les caractéristiques du A49R, en plus d’une coquille interne en PSE (polystyrène expansé) offrant une protection latérale et verticale contre les impacts et la pénétration. Idéal pour les travailleurs exposés au risque de coup sur le côté, l’avant ou l’arrière de la tête, ainsi qu’aux dangers de chute de débris, de pluie ou de rayons UV. La suspension de nylon à 6 points d’attache, le réglage à rochet, la bande et le coussinet de tête, le réglage de hauteur à deux niveaux assurent confort et stabilité.

4

Code

Suspension

Coquille

Ajustement

Type

Classe

Poids (oz.)

A119R

6 points

PEHD

Rochet

CSA, ANSI type II

E

17.4 oz

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Nous pouvons personnaliser vos casques sur demande ! (minimum requis)

Protection de la tête Casques

NORTH Le K2 - casque léger et versatile ANSI type I classe E A29/A29R Un nouveau concept de coquille donnant un casque polyvalent, à la fois léger et résistant. Complet avec fente pour accessoire et suspension de nylon à 4 points d’attaches avec bande frontale et coussinet de tête, attache de mentonnière à 4 points et réglage de hauteur à trois positions. Code

Suspension

Coquille

Ajustement

Type

Classe

Poids (oz.)

A29

4 points

PEHD

Quick-fit

ANSI type I

E

11.9 oz

A29R

4 points

PEHD

Rochet

ANSI type I

E

12.9 oz

Type

Classe

Poids (oz.)

NORTH Palette courte A29SP/A29SPR Toutes les caractéristiques du A29/A29R avec les avantages d’une palette courte, assurant une visibilité accrue. Idéal pour les travailleurs qui grimpent, regardent vers le haut fréquemment ou désirent simplement un champ de vision plus étendu. Code

Suspension

Coquille

Ajustement

A29SP

4 points

PEHD

Quick-fit

ANSI type I

E

12.0 oz

A29SPR

4 points

PEHD

Rochet

ANSI type I

E

13.0 oz

CP5007SP support de visière en PBT

NORTH Palette courte A29SRW pour soudeur Caractérisé par une coquille extérieure moulée en PBT supportant la chaleur et les étincelles. Plus léger et plus confortable que les produits en polyester renforcé de fibre de verre ou en polycarbonate. La palette courte permet de tenir le casque de soudeur plus près du visage, ce qui permet un champ de vision plus large à travers la fenêtre de verre. Suspension à rochet offrant un ajustement ferme et confortable.

Parfait pour soudeur et travailleur de fonderie.

Code

Suspension

Coquille

Ajustement

Type

Classe

Poids (oz.)

A29SRW

4 points

PBT

Rochet

ANSI type I

E

13.0 oz

Nous pouvons personnaliser vos casques sur demande ! (minimum requis)

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

5

Protection de la tête Casques

NORTH Environnement à faible risque protection de la tête Casque antichoc BC89 BC86 Casque pour secteur à faible risque, bien ventilé et léger, offrant un confort total. Idéal pour : • mécanicien • industrie de l’alimentation • chauffeur de camion • service d’entretien Code

Suspension

Coquille

Ajustement

Poids (oz.)

BC86

4 points

PEHD

Douille

7.3 oz.

BC89

4 points

PEHD

Douille

7.5 oz.

NORTH Coquille de protection SC01 Un ajout qui transforme toute casquette en une protection légère pour les applications telles que : mécanique, réparation de silencieux, entretien de terrain de golf, conduite de camion, vidange d’huile, entretien. Code

Poids (oz.)

SC01

2.2 oz.

NORTH Casque Or A79GPA *Non certifié Idéal pour reconnaissance des attitudes sécuritaires, départ, retraite ou autre cérémonie. (plaqué or, n’est pas un casque protecteur)

6

Code

Suspension

Ajustement

Couleur

Type

A79GPA

4 points

Douille

Or

PAS APPROUVÉ CSA

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Nous pouvons personnaliser vos casques sur demande ! (minimum requis)

Protection de la tête Pièce de rechange

NORTH A59S Suspension en plastique de 4 points à douille pour casque A59.

NORTH A79S Suspension en nylon de 4 points à douille pour casque A79.

NORTH A79RS Suspension en nylon de 4 points à rochet pour casques A79R, A29R, A29SPR, A29SRW, A89R, A29SRA.

NORTH A89S Suspension en nylon de 4 points Quick-Fit pour casque A29, A29SP, S29S, S29SPA, A89.

NORTH A49S

NORTH A69S Suspension en nylon de 6 points à douille, incluant une courroie supplémentaire pour casque A69.

Suspension en nylon de 4 points à douille pour casque A49.

NORTH A99RS

NORTH A69RS Suspension en nylon de 6 points à rochet, incluant une courroie supplémentaire pour casque A69R.

Suspension en nylon de 6 points à rochet pour casque A49R, A99R, A119R.

NORTH BC89S

NORTH BC86S

Suspension à douille pour casque BC89.

Suspension à douille pour casque BC86.

Coquille interne en PSE

NORTH A89F

NORTH A99RF

Coquille interne en PSE pour casques A89, A89R.

Coquille interne en PSE pour casques A99R,A119R.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

7

Protection de la tête Personnalisation de casques Utilisez votre casque pour promouvoir votre image. Démarquez-vous, imprimez vos casques à votre image.

Deux façons de personnaliser votre casque

Tampographie (haute définition) À l’aide d’un tampon flexible, nous appliquons de encres à haute résistance pour imprimer votre logotype.

Estampage à chaud À l’aide d’un moule en métal chaud, nous gravons votre logotype à même le matériau du casque.

Les deux méthodes offrent des résultats durable que vous serez fiers d’arborer. Couleurs disponibles en PEHD.

01 Blanc

05 Hi-Viz

09 Gris

13 Doré

17 Bleu royal

02 Jaune

06 Bleu pâle

10 Beige

14 Avocat

18 Maron

03 Orangé

07 Bleu ciel

11 Noir

15 Rouge

19 Bourgogne

04 Vert foncé

08 Bleu marine

12 Brun

16 Kaki

20 Rose

Couleurs disponibles en PBT (A29SRW)

02 Jaune

03 Orangé

21 Gris foncé

11 Noir

Couleurs disponible en ABS.

01 Blanc

8

02 Jaune

03 Orangé

04 Vert foncé

07 Bleu ciel

08 Bleu marine

Nous pouvons personnaliser vos casques sur demande ! (minimum requis)

Protection de la tête Accessoires NORTH Support de lampe de mineur Code

Description

A9MLB

Support de lampe de mineur, s’adapte à tous les modèles de casque protecteurs.

A9MLB

NORTH Bandeaux anti-sueur Code

Description

SB79

Bandeau de remplacement, convient à tous les caques sauf les modèles : A49, A49R, A99R & A119R. Emballage de 10.

SB460

Pour les casques A79, A69.

SB461

Pour les casques A99R, A119R.For hats A99R and A119R. Bandeau de remplacement en tissu-éponge laminé d’un côté et en nylon brossé de l’autre. Lavable, emballage de 10.

SB470

Bandeau de remplacement en tissu éponge avec fermeture en velcro. Lavable, taille universelle.

NORTH Ajustement à rochet Code

Description

A79RNS

Transforme un bandeau de tête à cheville de verrouillage en un réglage à rochet pour les casques A49, A59, A69 & A79.

NORTH Support de rangement

A79C XG27

Code

Description

XG27

Support de rangement en fil métallique pour les véhicules. Assure la propreté de votre casque et votre sécurité sur la route.

NORTH Bande réfléchissante

NORTH Mentonnières

Bande réfléchissante omni-angulaire résistante en vinyle Arkobrie, 1” x 4”, 100% fluorescent, résistante à l’abrasion, donne un rendement excellent à l’aube et à la brunante. Disponible en 3 couleurs.

Code

Description

A79C

Mentonnière à 2 points d’attache, convient aux casques : A79, A79R, A69, A69R & A59.

A99C

Mentonnière à 4 points d’attache, convient aux casques : A99R, A119R, A49, A49R, A89 & A89R.

Code

Emballage

Couleur

TVP1X4/YLW

16/feuille

Jaune

Mentonnière à 4 points d’attache, convient aux casques : A29, A29A, A29SP, A29SPA, A29R, A29RA, A29SPA, A29SRA & A29SRW.

TVP1X4/ORG

16/feuille

Orangé

TVP1X4/WHT

16/feuille

Blanc

A29C

Nous pouvons personnaliser vos casques sur demande ! (minimum requis)

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

9

Protection de la tête Doublure d'hiver pour Casques

WL4

WL1

WL3 WL6

NORTH Doublures d’hiver pour casques

10

Code

Description

WL1

Doublure d’hiver, diélectrique, recouvrement de Kasha et fermeture de velcro. Diélectrique.

WL3

Doublure d’hiver économique en sergé jaune avec intérieur de flanelle, diélectrique, fermeture de velcro, ignifuge.

WL4

Doublure d’hiver de luxe en tissu piqué vert avec intérieur de molleton rouge épais, diélectrique, velcro, ignifuge.

WL6

Doublure d’hiver recouvrement intérieur Kasha, volet de protection amovible pour le cou et les oreilles avec fermeture à glissière.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection de la tête Doublure d'hiver pour Casques

NORTH Doublures d’hiver à enfiler pour casques Code

Tissu

Description

WL20

Nylon extensible

Doublure d’hiver, type fourreau, s’ajuste parfaitement à la palette du casque et au contour de la tête, 100% nylon extensible, rouge ou bleue. S’ajuste à tous les casque de taille normale.

WL20XL

Kevlar

Telle que ci-dessus pour casques à large bord.

WL20KV

Nylon extensible

Doublure d’hiver, type fourreau, pare-vent, s’ajuste parfaitement à la palette du casque et au contour de la tête, tricot 100% kevlar jaune.

NORTH Doublures d’hiver pour casques Code

Protecteur facial

Tissu

Description

WL12

Non

Coton

Doublure d’hiver, diélectrique, recouvrement de Kasha et fermeture de velcro. Diélectrique.

WL12FP

Oui

Coton

Doublure 100% coton ignifuge avec prolongement pour le cou. Avec protecteur facial.

WL40RBSP

Oui

Nomex

Doublure 100% Nomex avec intérieur en tissu piqué et protecteur facial.

WL40/1RBSP

Non

Nomex

Sans protecteur facial.

WL41RBSP

Oui

Westex Proban

Doublure en Westex Proban avec intérieur en tissu piqué avec protecteur facial.

WL41/1RBSP

Non

Westex Proban

Sans protecteur facial.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

11

Protection de la tête Doublure d'hiver pour Casques

Avec protecteur facial

Sans protecteur facial

NORTH Doublures et bonnets Doublure d’hiver se fixant sur l’extérieur des casques de sécurité. Avec ou sans protecteur facial, attache en velcro, disponible en différents tissus et couleurs. Pour casques régulier Code

product_name

Extérieur

Doublure

WL80

Pour casques régulier

200 denier nylon

100% coton

WL80

Pour casques régulier

200 denier nylon

100% coton

WL80/1

Pour casques régulier

200 denier nylon

100% coton

WL80/1

Pour casques régulier

200 denier nylon

100% coton

Avantage

Protecteur facial Non

Couleur Bleu Marine Orange

Oui

Bleu Marine Orange

WL81

Pour casques régulier

Westex Proban

100% coton

Ignifuge

Non

Bleu Royal

WL81

Pour casques régulier

Westex Proban

100% coton

Ignifuge

Non

Orange

WL81/1

Pour casques régulier

Westex Proban

100% coton

Ignifuge

Oui

Bleu Royal

WL82

Pour casques régulier

Nomex III

Modacrylique

Ignifuge

Non

Bleu Royal

WL82/1

Pour casques régulier

Nomex III

Modacrylique

Ignifuge

Oui

Bleu Royal

Extérieur

Doublure

Avantage

Protecteur facial

Couleur

Pour casques à large bord Code

12

product_name

WL88

Pour casques à large bord

200 denier nylon

100% coton

Non

Bleu Marine

WL88

Pour casques à large bord

200 denier nylon

100% coton

Non

Orange

Oui

WL85/1

Pour casques à large bord

200 denier nylon

100% coton

WL85/2

Pour casques à large bord

200 denier nylon

100% coton

WL86

Pour casques à large bord

Westex Proban

100% coton

Ignifuge

WL87

Pour casques à large bord

Westex Proban

100% coton

Ignifuge

WL86/1

Pour casques à large bord

Westex Proban

100% coton

Ignifuge

WL86/2

Pour casques à large bord

Westex Proban

100% coton

Ignifuge

WL87

Pour casques à large bord

Nomex III

Modacrylique

Ignifuge

Non

Bleu Royal

WL87/1

Pour casques à large bord

Nomex III

Modacrylique

Ignifuge

Oui

Bleu Royal

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Bleu Royal Orange

Non

Bleu Royal Orange

Oui

Bleu Royal Orange

Protection de la tête Doublure d'hiver pour Casques

WC70

WC75

WC85

NORTH Bonnets de soudeurs Code

Couleur

Description

WC70

Bleu Marin

Bonnet de soudeur, 100% coton

WC75

Vert lime

Bonnet de soudeur avec protecteur de nuque, en coton ignifuge Westex Proban.

WC80

Blanc

Bonnet de soudeur avec protecteur de nuque, 100% coton

WC85

Bleu Marin

Bonnet de soudeur avec protecteur de nuque, 100% coton

FM10

WL60

WL50

NORTH Passe-montagnes & tuques Code

Description

FM10

Protecteur facial thermique, 100% nylon extensible. Chaud et lavable.

WL60

Protecteur facial thermique 100% nylon extensible. Chaud et lavable.

WL50

Tuque. Chaud et lavable.Snug fit tuque.

FH157 FH257

NORTH Balaclava Ignifuge Code

Description

FH157

Balaclava régulier en Nomex. Chaud, lavable et ignifuge.

FH257

Balaclava avec cou allongé en Nomex. Chaud, lavable et ignifuge.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

13

Protection de la tête Protection cheveux et barbe

9547/61

EMERSON SUMMERS 9547

Chapeau blanc.

Chapeau de papier blanc 100/bte.

EMERSON SUMMERS 2830 Filet à cheveux très fin (invisible) (Disponible en couleur neutre) Description : filet souple de 21” pour travaux légers, fait de nylon tricoté avec trous de 3/4”, sans agrafe, accepté par le USDA et la FDA. Emballage : 2 filets par enveloppe — 1 douzaine d’enveloppes par boîte

14

Code

Couleurs disponibles

2830

(Disponible en couleur neutre)

EMERSON SUMMERS 3585 Filet à cheveux fin Description : filet souple de 21” pour travaux légers, fait de nylon tricoté à deux brins avec trous de 1/4”, sans agrafe, accepté par le USDA et la FDA. Emballage : 1 filet par enveloppe — 30 douzaines d’enveloppes par boîte 3 filets par enveloppe — 18 douzaines d’enveloppes par boîte (commander le no. 9585) 1 filet par enveloppe de papier mince — 144 filets par boîte (commander le no. 4585 ou le no. 6585 pour le filet de 29”) Disponible en format de 29” pour cheveux longs (no. produit 6585) Code

Couleurs disponibles

3585

(Disponible en blanc, brun et noir)

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection de la tête Protection cheveux et barbe

EMERSON SUMMERS 375 (375 XL) Filet à cheveux moyen Description : filet souple de 20” pour travaux moyens, fait de mailles de nylon tricotées avec trous de 1/4”, ignifuge, sans agrafe, accepté par le USDA et la FDA. Emballage : 12 douzaines par sac — 120 douzaines par caisse Disponible en format de 23” pour cheveux longs (no. produit 375 XL) en blanc ou brun Code

Couleurs disponibles

375

(Disponible en blanc, brun et noir)

EMERSON SUMMERS 220 Filet à cheveux dense Description : filet dense de 19”, fait de nylon et polyamide souple, lavable et ignifuge, accepté par le USDA et la FDA. Emballage : 12 douzaines par sac — 120 douzaines par caisse Code

Couleurs disponibles

220

(Disponible en bleu)

EMERSON SUMMERS 226 Filet à cheveux moyen Description : filet de 20” pour travaux moyens, fait de mailles souples de polypropylène tricotées avec élastique large et confortable et trous de 1/4”, lavable, sans agrafe, accepté par le USDA et la FDA. Emballage : 12 douzaines par sac — 120 douzaines par caisse Code

Couleurs disponibles

226

(Disponible en blanc, brun, bleu et rose)

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

15

Protection de la tête Protection cheveux et barbe

EMERSON SUMMERS 2603B Filet à cheveux moyen Description : filet de 20” pour travaux moyens, fait de mailles souples de nylon tricotées avec élastique large et confortable et trous de 1/4” accepté par le USDA et la FDA. Emballage : En vrac — 12 douzaines par sac Code

Couleurs disponibles

2603B

(Disponible en blanc et rose)

EMERSON SUMMERS 224 Filet à cheveux robuste Description : filet de 20” pour travaux exigeants, fait de mailles souples de nylon tricotées avec élastique large et confortable et trous de 1/4”, lavable, sans agrafe, accepté par le USDA et la FDA. Emballage : 12 douzaines par sac — 120 douzaines par caisse Code

Couleurs disponibles

224

(Disponible en blanc, brun et noir)

RONCO PROTECTIVE PRODUCTS 1011B Bonnet de filet Description : bonnet de 18”, 21” et 24” fait de filet de nylon souple et fin, lavable, accepté par le USDA et la FDA. Emballage : 1 000 par caisse No. produit 1011D21 : disponible en boîte distributrice de 100 (blanc seulement)

EMERSON SUMMERS 1131 Filet à cheveux moyen avec visière Description : filet de 20” pour travaux moyens, fait de mailles souples de nylon tricotées avec visière de nylon de qualité blanc sur blanc ou brun sur brun, sans agrafe, accepté par le USDA et la FDA. Emballage : 100 par sac

16

Code

Couleur

1011B

Blanc

EMERSON SUMMERS 1041 Bonnet de micro nylon Description : bonnet de 21” fait de filet micro de nylon souple, lavable, accepté par le USDA et la FDA. Emballage : 1 000 par caisse

Code

Couleurs disponibles

Code

Couleurs disponibles

1131

(Disponible en blanc et brun)

1041

(Disponible en blanc)

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection de la tête Protection cheveux et barbe

Dites-le avec des couleurs • • • •

DN9544BC

Désignation par département Démarcation du personnel de surveillance Coordonnez-le aux uniformes de travail Identification des visiteurs

DN9544Y

DN9455R

DN9455GR

17

Bonnets bouffants • • • •

100 par sac — 1 000 par caisse Tailles : 19, 21” et 24” Aussi disponible « sans latex « Couleurs : rouge, jaune, vert, bleu et blanc (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

17

Protection de la tête Protection cheveux et barbe

EMERSON SUMMERS 4442 Bonnet avec visière de carton Description : bonnet jetable de 21” fait polypropylène non tissé avec visière de carton blanche et bandes rouges, accepté par le USDA et la FDA. Emballage : 1 000 par caisse Code

Couleurs disponibles

4442

(Disponible en blanc)

EMERSON SUMMERS 1030 Couvre-barbe de micro nylon Description : couvre-barbe de 18” ou 21”, fait micro nylon, accepté par le USDA et la FDA. Emballage : 1 000 par caisse

18

EMERSON SUMMERS 7501 Bonnet de polyéthylène Description : bonnet jetable de 21” fait de polyéthylène. Emballage : 200 par boîte — 1 000 par caisse Code

Couleurs disponibles

7501

(Disponible en transparent)

RONCO PROTECTIVE PRODUCTS 4400 Couvre-barbe bouffant jetable Description : couvre-barbe de 19” ou 21”, fait polypropylène souple non tissé, accepté par le USDA et la FDA. Emballage : 1 000 par caisse Disponible avec un élastique sans latex (no. produit 4410)

Code

Couleurs disponibles

Code

Couleurs disponibles

1030

(Disponible en blanc)

4400

(Disponible en blanc)

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection des yeux Lunettes de sécurité

S2520S

S2510ST

S2560S

S2570S

PYRAMEX ZTECK

S2530S

Lentille fournit une vue panoramique complète, souple et antidérapante, lentille résistante aux rayures, 99% contre les rayons u.v Code

Description

Emballage

S2510ST

Lentille claire

12 par boîtes

S2520S

Lentille Fumée

12 par boîtes

S2560S

Lentille bleu

12 par boîtes

S2570S

Lentille miroir

12 par boîtes

S2530S

Lentille ambre

12 par boîtes

GB1810ST

PYRAMEX GOOGLES Protection contre les éclaboussures et la poussière, anti-bué, protège conte 99,9 % rayon uv Code

Description

Emballage

GB1810ST

Lentille claire

12 par boîtes

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

19

Protection des yeux Lunettes de sécurité

S2510SN S2530SN

S2580SN

S2520SN

PYRAMEX MINI-ZTECK Lentille fournit une vue panoramique complète,souple et antidérapante, lentille résistante aux rayures, 99 % contre les rayons u.v conçu pour les petits visages Code

Description

Emballage

S2530SN

Lentille ambre

12 par boîtes

S2510SN

Lentille claire

12 par boîtes

S2520SN

Lentille Fumée

12 par boîtes

S2580SN

12 par boîtes

SB1860S

PYRAMEX VENTURE Lentille courbé à 9,75 base, fournit une protection latérale complète, bourgeons de nez protègent les verres et empêchent de glisser, lentille complètement enduite pour empêcher les égratignures MIL-PRF-31013 ANSI z87.1-2003

20

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Code

Description

Emballage

SB1860S

Lentille bleu

12 par boîtes

Protection des yeux Lunettes de sécurité 13253 3M MaximMC La série MaximMC vous offre l’innovation du moulage DuoformMC. Cette nouvelle technologie de moulage par injection vous offre des montures 15 % plus légère qu’une lunette sécurité compétitive, et il offre un protègesourcil et des branches élastomèriques. Lentille asphérique double brevetée de l’industrie. Ce nouvel avancement technologique permet à AOSafety de fabriquer des lunettes de prescription à vision de haute qualité sans distorsion. La série Maxim offre un pont nasal souple universel.

13259

13267

13268

13269

13270

13274

Code

Description

13250

Branches ajustables noires, sous-monture grise avec lentilles transparentes

13251

Branches ajustables noires, sous-monture grise avec lentilles bronze

13252

Branches ajustables noires, sous-monture grise avec lentilles miroir intérieur/extérieur

13253

Branches ajustables noires, sous-monture grise avec lentilles ambre

13259

Branches ajustables denim, sous-monture grise avec lentilles transparentes

13260

Branches ajustables denim, sous-monture grise avec lentilles bronze

13267

Lentilles de rechange transparentes

13268

Lentilles de rechange bronze

13269

Lentilles de rechange miroir intérieur/extérieur

13270

Lentilles de rechange ambre

3M MaximMC Sport 13275

13278

13276

Branches moulées par injection et protège-sourcils coussiné élastomérique. Lentille interchangeable. Revêtement anti-buée exclusif DXMC. Surpasse la norme “ Military Vo Test Regimen “ pour les impacts à grande vitesse ainsi que les normes ANSI Z87.1 et CSA Z 94.3 pour les tests à haute vitesse. Code

Description

13274

Branches Sport-Grip argentés, sous-monture bleue avec lentilles transparentes

13277

Branches Sport-Grip argentés, sous-monture bleue avec lentilles bronze

13275

Branches Sport-Grip noires, sous-monture orangée avec lentilles transparentes

13278

Branches Sport-Grip noires, sous-monture orangée avec lentilles bronze

13276

Branches Sport-Grip jaunes, sous-monture bleue avec lentilles transparentes

13279

Branches Sport-Grip jaunes, sous-monture bleue avec lentilles bronze

3M QXMC 12100

Monture complète noire, lentille claire Code

Couleur de lentilles

12100

Claire

12101

Grise

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

21

Protection des yeux Lunettes de sécurité

Monture découpée Offrant une plus grande vision vers le haut.

Monture complète

Choisissez une lentille transparente ou grise

3M SXMC Monture complète noire avec lentille claire. Code

Style

Description

Emballage

Unité (LxLxH)

12135

SX5011CK

Monture complète SX 1000 noire avec lentille transparente

Enveloppe de plastique

10 x 5.00 x 1.75

12137

SX5011SK

Monture complète SX 1000 noire avec lentille grise

Enveloppe de plastique

10 x 5.00 x 1.75

12141

SX2511CK

Monture découpée SX 2000 noire avec lentille transparente

Enveloppe de plastique

10 x 5.00 x 1.75

12144

SX2511SK

Monture découpée SX 2000 noire avec lentille grise

Enveloppe de plastique

10 x 5.00 x 1.75

T56005BM

T56005BLA T56005GRYS

T56005B

NORTH The EdgeMC Lentille monopièce de polycarbonate, avec une courbe de base 9 pour une meilleure vision périphérique. Les lentilles sont protégées par le recouvrement 4A exclusif de North : antibuées, antistatiques, anti-U.V., anti-égratignure (les lentilles miroirs et grises ne sont pas anti-buées). Comprend deux ensembles de bras; droits stylisés et courbés autour des oreilles. Système unique de remplacement des lentilles «quick-change».

22

Code

Couleur de lentilles

Type de monture

T56005B

Claire

Monture noire

T56005BS

Fumée

Monture noire

T56005BA

Ambre

Monture noire

T56005BM

Miroir

Monture noire

T56005BTCG

Grise

Monture noire

T56005BTCB

Brune

Monture noire

T56005BL

Claire

Monture bleu

Code

Couleur de lentilles

Type de monture

T56005BLS

Fumée

Monture bleu

443RL

Claire

Lentilles de remplacement

T56005BLA

Ambre

Monture bleu

444RL

Fumée

Lentilles de remplacement

T56005GRY

Claire

Monture grise

445RL

Ambre

Lentilles de remplacement

T56005GRYS

Fumée

Monture grise

464RL

Miroir

Lentilles de remplacement

T56005GRYA

Ambre

Monture grise

465RL

Grise

Lentilles de remplacement

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

NORTH The EdgeMC

Lentilles interchangeables

Lentille de rechange The EdgeMC

Protection des yeux Lunettes de sécurité T58005B

T58005BLA

Lentilles interchangeables

NORTH TornadoMC Caractéristiques : • Lentille double au design monopièce. • Monture disponible en 3 couleurs remarquables : bleu, gris et noir. • Série T5700 avec bras pivotant et embouts ajustables. • Série T5800 avec bras droit stylisé. • Les lentilles sont protégées par le recouvrement 4A exclusif de North : anti-buée, antistatique, anti-U.V., anti-égratignure. • Lentilles disponibles en 4 couleurs : claire, fumée, ambre, miroir. • Lentilles de remplacement disponibles. Couleur de lentilles

Complètement ajustable

Monture bleu

Monture grise

Monture noire

T57005GRYA

T57005BA

T57005GRY

T57005B

T57005GRYS

T57005BS

Bras courbés série T5700 Ambre Claire

T57005BL

Fumée Miroir

T57005BLM

Couleur de lentilles

Monture bleu

T57005BM

Monture grise

Monture noire

Bras droits série T58005 Ambre

T58005BLA

T58005GRYA

T58005BA

Claire

T58005BL

T58005GRY

T58005B

Fumée

T58005BLS

T58005GRYS

T58005BS

Miroir

T58005BLM

T58005GRYM

T58005BM

Lentilles de remplacement Claire

451RL

Fumée

452RL

Ambre

453RL

Miroir

454RL

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

23

Protection des yeux Lunettes de sécurité NORTH WhisperMC

T51005BLS

Caractéristiques : • Grâce à son style et à sa qualité optique, la série Whisper redéfinit les standards de l’industrie! • Disponible en 3 modèles : sans monture, demie-monture, monture complète. • Couleur des montures : bleu ou noir. • Les lentilles sont protégées par le recouvrement 4A exclusif de North : anti-buée, antistatique, anti-U.V., anti-égratignure. • Lentilles disponibles en 3 couleurs : claire, fumée, ambre. • Lentilles de remplacement dipsonibles. Couleur de lentilles

Monture bleu

Monture noire

Ambre

T53005BLA

T53005BA

Claire

T53005BL

T53005B

Fumée

T53005BLS

Monture complète

T53005BA

Sans monture Ambre

T51005BA

Claire

T51005BL

T51005B

Fumée

T51005BLS

T51005BS

Lentilles de remplacement Claire

436RL

Fumée

437RL

Ambre

438RL

NORTH WaveMC

Lentilles interchangeables

Complètement ajustable

T54755BIR5.0

Caractéristiques : • Le Wave est munie d’une grande lentille monopièce en polycarbonate qui s’adapte à tous les visages. • Montures disponibles en 3 styles et en 3 couleurs éclatantes : bleu, gris et noir avec monture complète, demie-monture ou sans monture. • Les lentilles sont protégées par le recouvrement 4A exclusif de North : anti-buées, antistatiques, anti-U.V., anti-égratignures. • Branches s’ajustant facilement. • Lentilles disponibles en 3 couleurs : claire, fumée, ambre. • Lentilles infrarouges aussi disponibles dans les teintes ; 1.7, 3.0 et 5.0 • Lentilles de remplacements disponibles.

Couleur de lentilles

Monture noire

Monture complète Claire

T54755BIR5.0

Sans monture Claire

T54005B

Lentilles de remplacement

24

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Claire

439RL

Fumée

440RL

Protection des yeux Lunettes de sécurité T65005

NORTH LightningMC Caractéristiques : Une lunette à la fine pointe de la technologie qui ne demande qu’à être portée. Découvrez tous les avantages maintenant offerts : • Monture disponible en noir, avec bras souples. Coussinet pour le nez en PVC. • Système unique de emplacement des lentilles «quick-change». • Lentille monopièce de polycarbonate, avec une courbe de base 9 pour une meilleure vision périphérique. Grande résistance aux impacts. • Les lentilles sont protégées par le recouvrement A4 exclusif de North : anti-buées, antistatiques, anti-U.V., anti-égratignures (les lentilles miroirs ne sont pas anti-buées). • Lentilles disponibles en 4 couleurs : claire, fumée, ambre, miroir. • Lentilles de remplacement disponibles.

469RL

Coussinet de nez en PVC

Couleur de lentilles

Monture noire

Ambre

T65005A

Claire

T65005

Fumée

T65005S

Miroir

T65005M

Lentilles de remplacement

Lentilles interchangeables

Claire

469RL

Fumée

470RL

Ambre

471RL

Miroir

472RL

NORTH SquireMC Caractéristiques : • Monture en nylon, très légère et résistante. • Lentille de polycarbonate monopièce avec écrans latéraux incorporés. • Procure un large champ de vision. • Bras ajustable pour plus de confort. • Munie d’un revêtement rigide. • Lentilles de remplacement disponibles.

T16055

T16055S

Couleur de lentilles

Monture noire

Ambre

T16055A

Claire

T16055

Fumée

T16055S

Lentilles de remplacement

T1150SM

Claire

446RL

Fumée

448RL

Ambre

449RL

NORTH ForesterMC Caractéristiques : • Treillis de métal. • Procure un confort rafraîchissant. • Résistant à la rouille. Monture légère en nylon. Couleur de lentilles Treillis

T1150SM

*

* AVERTISSEMENT : le “combi-view” et la “forester” ne sont pas des lunettes de sécurité. Ces produits ne rencontrent pas les standards de protection pour les yeux.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

25

Protection des yeux Lunettes de sécurité

UVEX GenesisMC • Monture enveloppante à 2 tons elastomères aux niveaux des sourcils pour plus de confort • Style sport avec vers doubles brevetés de base 9 • Pont nasal souple qui s’adapte à tous les profiles nasales • Couleurs de montures disponibles : terre, jaune, reflex, merlot, bleu vapeur et noir • Lentilles disponibles en variétés traditionnelles et teinte SCT®. Code

Couleur de la monture

Couleur de lentilles

S3200

Noir

Transparent Ultradura

S3200X

Noir

Transparent Uvextrem

S3201

Noir

Espresso Ultradura

S3201X

Noir

Espresso Uvextrem

S3202

Noir

Ambre Ultradura

S3202X

Noir

Ambre Uvextrem

S3203

Noir

Miroir Ultradura

S3204

Noir

SCT-Reflect 50 Ultradura

S3240X

Bleu vapeur

Transparent Uvextrem

S3241

Bleu vapeur

Espresso Ultradura

Lentilles de rechange En paquet de 10 Code

Couleur de lentilles

S6900

Transparent Ultradura

S6900X

Transparent Uvextrem

S6901

Espresso Ultradura

S6901X

Espresso Uvextrem

S6902

Ambre Ultradura

S6902X

Ambre Uvextrem

S6903

Miroir Ultradura

S6904

SCT-Reflect 50 Ultradura

S6910X

SCT-Vermilion Uvextrem

S6911X

SCT-Bleu Uvextrem

S6912X

Gris foncé Uvextrem

UVEX FalconMC • Nouveau style sans monture avec brevet de base 9 sur lentille unique • Ultra-légère (22 grammes) offrant une protection, un confort maximal et une vision sans obstruction • Couleurs de monture : noir, bleue et métal argenté • Lentilles offertes en claire, ambre, espresso, miroir et SCT-Reflect 50 Code

Couleur de lentilles

S4500

Noir

Transparent Ultradura

S4500X

Noir

Transparent Uvextrem

S4501

26

Couleur de la monture

Noir

Espresso Ultradura

S4501X

Noir

Espresso Uvextrem

S4502X

Noir

Ambre Uvextrem

S4503

Noir

Miroir Ultradura

S4504

Noir

SCT-Reflect 50 Ultradura

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Lentilles de rechange En paquet de 10 Code

Couleur de lentilles

S6700

Transparent Ultradura

S6700X

Transparent Uvextrem

S6701

Espresso Ultradura

S6701X

Espresso Uvextrem

S6702X

Ambre Uvextrem

S6703

Miroir Ultradura

S6704

SCT-Reflect 50 Ultradura

Protection des yeux Lunettes de sécurité

UVEX SkyperMC • Style enveloppant avec lentille unique • Longueur de branche ajustable et lentilles inclinables • Couleur de monture noir et gris métallisé • Grande variété de lentilles offertes, traditionnelles, SCT®, Infradura® teintes pour soudure Code

Couleur de la monture

Couleur de lentilles

S1900

Noir

Transparent Ultradura

S1900X

Noir

Transparent Uvextrem

S1901

Noir

Espresso Ultradura

S1901X

Noir

Espresso Uvextrem

S1902

Noir

Ambre Ultradura

S1903

Noir

Miroir Ultradura

S1904X

Noir

SCT-Gris Uvextrem

S1905

Noir

SCT-Reflect 50 Ultradura

S1906

Noir

Infradura 2.0 Ultradura

S1907

Noir

Infradura 3.0 Ultradura

S1908

Noir

Infradura 5.0 Ultradura

S1930X

Noir

SCT-Bas Uvextrem

S1931X

Noir

SCT-Vermilion Uvextrem

S1932X

Noir

SCT-Bleu Uvextrem

S1933X S1934X

Noir Noir

SCT-Orangé Uvextrem Gris Uvextrem

Lentilles de rechange En paquet de 10 Code

Couleur de lentilles

S6500

Transparent Ultradura

S6500X

Transparent Uvextrem

S6501

Espresso Ultradura

S6501X

Espresso Uvextrem

S6502

Ambre Ultradura

S6503

Miroir Ultradura

S6504X

SCT-Gris Uvextrem

S6505

SCT-Reflect 50 Ultradura

S6506

Infradura 2.0Ultradura

S6507

Infradura 3.0Ultradura

S6508

Infradura 5.0Ultradura

S6509X

SCT-Bas Uvextrem

S6510X

SCT-Vermilion Uvextrem

S6511X

SCT-Bleu Uvextrem

S6512X

Gris Uvextrem

UVEX SkylineMC • Même caractéristiques que le Skyper de Uvex • Plus petite de 10 mm pour mieux convenir aux visages étroits • Monture bleue ou noire • Lentilles de couleurs claire, ambre, espresso, SCT-Reflect 50 et miroir

Lentilles de rechange En paquet de 10 Code

Couleur de lentilles

Code

Couleur de la monture

Couleur de lentilles

S6600

Transparent Ultradura

S2000

Noir

Transparent Ultradura

S6600X

Transparent Ultradura

S2000X

Noir

Transparent Uvextrem

S6601

Espresso Ultradura

S2001

Noir

Espresso Ultradura

S6601X

Espresso Uvextrem

S2002

Noir

Miroir Ultradura

S6602

Miroir Ultradura

S2003

Noir

SCT-Reflect 50 Ultradura

S6603

Ambre Ultradura

S2004

Noir

Ambre Ultradura

S6604

SCT-Reflect 50 Ultradura

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

27

Protection des yeux Lunettes de sécurité

UVEX U2MC • Allure à deux verres dans un modèle à lentille unique • Branches ajustables • Protection périphérique complète des yeux • Monture offerte en noire, terre et bleue • Lentilles de couleurs claire, ambre, espresso, miroir et SCT-Reflect 50

Code

Couleur de la monture

Couleur de lentilles

S3100

Noir

Transparent Ultradura

S3100X

Noir

Transparent Uvextrem

S3101

Noir

Espresso Ultradura

S3101X

Noir

Espresso Uvextrem

S3102

Noir

Ambre Ultradura

S3103

Noir

Miroir Ultradura

S3104

Noir

SCT-Reflect 50 Ultradura

S3120

Bleu

Transparent Uvextrem

S3120X

Bleu

Transparent Uvextrem

S3121

Bleu

Espresso Ultradura

S3121X

Bleu

Espresso Uvextrem

S3123

Bleu

Miroir Ultradura

S3124

Bleu

SCT-Reflect 50 Ultradura

La monture bleue sera discontinuée à compter du 31 décembre 2002.

UVEX FlashbackMC • Classique à deux verres dans un modèle à verre unique • Branches Duoflex® ajustable et lentilles inclinables • Couleurs de monture noir et gris métallisé • Lentilles disponibles en teintes traditionnelles et teintes Infradura® pour la soudure

28

Lentilles de rechange En paquet de 10 Code

Couleur de lentilles

Code

Couleur de la monture

Couleur de lentilles

S6410

Transparent Ultradura

S4000

Noir

Transparent Ultradura

S6410C

Transparent Uvextrem

S4000C

Noir

Transparent Uvextrem

S6411C

Gris Ultradura

S4001

Noir

Gris Ultradura

S6412

Ambre Ultradura

S4001C

Noir

Gris Uvextrem

S6413

Infradura 2.0 Ultradura

S4004

Noir

Infradura 2.0 Ultradura

S6414

Infradura 3.0 Ultradura

S4005

Noir

Infradura 3.0 Ultradura

S6415

Infradura 5.0 Ultradura

S4006

Noir

Infradura 5.0 Ultradura

S6416

Miroir Ultradura

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection des yeux Lunettes de sécurité

UVEX FlashliteMC • Version économique sans monture du modèle flash-back • Verres non-remplaçables • Les branches sont offertes en bleu ou noir • Lentilles disponibles claire ou fumée Code

Couleur de la monture

Couleur de lentilles

S4300C

Noir

Transparent Uvextrem

UVEX SpitfireMC • Allure profilée, sans monture, style enveloppant à lentille unique de base 9 • Branches ajustables • Monture de couleur noire • Lentilles de couleurs claire, espresso, ambre et miroir Lentilles de rechange En paquet de 10

Code

Couleur de la monture

Couleur de lentilles

S1800

Noir

Transparent Ultradura

Code

Couleur de lentilles

S1800X

Noir

Transparent Uvextrem

S6200

Transparent Ultradura

S1801

Noir

Espresso Ultradura

S6200X

Transparent Uvextrem

S1801X

Noir

Espresso Uvextrem

S6201

Espresso Ultradura

S1802

Noir

Ambre Ultradura

S6201X

Espresso Uvextrem

S1803

Noir

Miroir Ultradura

S6202

Ambre Ultradura

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

29

Protection des yeux Lunettes de sécurité

UVEX AstrospecMC • À verre unique, légère, offrant une vision panoramique • Inclinaison des verres et longueur des branches réglables • Couleurs de monture, patriote rouge/blanc/bleu, bleu, noir, jaune/noir • Grande variété de teintes de verre offerte entre autres : classique, SCT® et visière de soudure Infradura®

Lentilles de rechange En paquet de 10

30

Code

Style

Couleur de la monture

Couleur de lentilles

S1169

Duoflex

Patriote

Transparent Ultradura

S1169C

Duoflex

Patriote

Transparent Uvextrem

S1179

Duoflex

Patriote

Gris Ultradura

S1179C

Duoflex

Patriote

Gris Uvextrem

S11791

Duoflex

Patriote

LT GY UD

S1159

Duoflex

Patriote

AM UD

S1149

Duoflex

Patriote

MIR UD

S11719

Duoflex

Patriote

SCT-GY UD

S129

Spatula

Bleu

Transparent Ultradura

S1299C

Duoflex

Bleu

Transparent Uvextrem

S135

Spatula

Noir

Transparent Ultradura

S1359

Duoflex

Noir

Transparent Ultradura

S135C

Spatula

Noir

Transparent Uvextrem

S1359C

Duoflex

Noir

Transparent Uvextrem

Code

Couleur de lentilles

S136

Spatula

Noir

Gris Ultradura

S535

Transparent Ultradura

S1369

Duoflex

Noir

Gris Ultradura

S535C

Transparent Uvextrem

S136C

Spatula

Noir

Gris Uvextrem

S536

Gris Ultradura

S1360

Spatula

Noir

Gris pâle Ultradura

S5361

Gris pâle

S145

Spatula

Noir

Ambre Ultradura

S536C

Gris Uvextrem

S137

Spatula

Noir

Miroir Ultradura

S537

Ambre Ultradura

S1379

Spatula

Noir

Miroir Ultradura

S538

Miroir Ultradura

S113

Spatula

Noir

SCT-Bas IR Ultradura

S541

SCT-Gris Ultradura

S112

Spatula

Noir

SCT-Bas IR Ultradura

S532

SCT-Rouge Ultradura

S1361

Spatula

Noir

SCT-Gris Ultradura

S539C

SCT-Vermilion Uvextrem

S1362C

Spatula

Noir

SCT-Vermilion Uvextrem

S540

SCT-Bas IR Ultradura

S13659X

Duoflex

Noir

SCT-Bleu Uvextrem

S544C

SCT-Bleu Uvextrem

S13639

Duoflex

Noir

SCT-Rrouge Ultradura

S5410

SCT-Reflect 50 Ultradura

S13649

Duoflex

Noir

SCT-Reflect 50 Ultradura

S5412

Infradura 2.0 Ultradura

S1111

Spatula

Noir

Infradura 3.0 Ultradura

S542

Infradura 3.0 Ultradura

S1112

Spatula

Noir

Infradura 5.0 Ultradura

S543

Infradura 5.0 Ultradura

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Note : La monture jaune et noire sera dicontinuée à compter du 31 décembre 2002.

Protection des yeux Lunettes de sécurité UVEX Astro OTGMC • Mêmes caractéristiques que Astrospec 3000 de Uvex, style attrayante conçu pour porter par dessus des lunettes de prescription • Alternative économique aux lunettes de prescription coûteuses • Couleurs de monture patriote, noir, bleu, jaune/noir • Lentilles disponibles traditionnelles et Infradura® teintes pour soudure

Lentilles de rechange En paquet de 10

Code

Style

Couleur de la monture

Couleur de lentilles

S2500

Astro OTG 3001

Noir

Transparent Ultradura

S2500C

Astro OTG 3001

Noir

Transparent Uvextrem

S2501

Astro OTG 3001

Noir

Ambre Ultradura

S2504

Astro OTG 3001

Noir

Gris Ultradura

S2504C

Astro OTG 3001

Noir

Gris Uvextrem

S2503

Astro OTG 3001

Noir

SCT-Rouge Ultradura

S2505

Astro OTG 3001

Noir

SCT-Bas IR Ultradura

S2506

Astro OTG 3001

Noir

SCT-Gris Ultradura

S2507C

Astro OTG 3001

Noir

SCT-Vermilion Uvextrem

Code

Couleur de lentilles

S25079C

Astro OTG 3001

Noir

SCT-Bleu Uvextrem

S560

Transparent Ultradura

S2508

Astro OTG 3001

Noir

Infradura 3.0 Ultradura

S561

Transparent Uvextrem

S2509

Astro OTG 3001

Noir

Infradura 5.0 Ultradura

S562

Gris Ultradura

S2510

Astro OTG 3001

Bleu

Transparent Ultradura

S562C

Gris Uvextrem

S2510C

Astro OTG 3001

Bleu

Transparent Uvextrem

S563

SCT-Gris Ultradura

S2514

Astro OTG 3001

Bleu

Gris Ultradura

S564

SCT-Bas IR Ultradura

S2514C

Astro OTG 3001

Bleu

Gris Uvextrem

S565C

SCT-Vermilion Uvextrem

S2530

Astro OTG 3001

Patriote

Transparent Ultradura

S567

SCT-Rrouge Ultradura

S2530C

Astro OTG 3001

Patriote

Transparent Uvextrem

S5659C

SCT-Bleu Uvextrem

S2534

Astro OTG 3001

Patriote

Gris Ultradura

S566

Ambre Ultradura

S2534C

Astro OTG 3001

Patriote

Gris Uvextrem

S568

Infradura 3.0 Ultradura

S2536

Astro OTG 3001

Patriote

SCT-Gris Ultradura

S569

Infradura 5.0 Ultradura

UVEX UltraspecMC • Modèle à verre unique, léger, de style par-dessus les lunettes qui se place sur les lunettes de prescription • Branches réglables en Duoflex • Teintes de verre : transparent et gris • Lunettes transparentes offertes avec écrans latéraux pleins et branches en forme de spatule Code

Style

Couleur de la monture

Couleur de lentilles

S0112

Ultraspec 2001 OTG

Transparent

Transparent Ultradura

S0112C

Ultraspec 2001 OTG

Transparent

Transparent Uvextrem

S0113

Ultraspec 2001 OTG

Transparent

Gris Ultradura

S0113C

Ultraspec 2001 OTG

Transparent

Gris Uvextrem

Ultraspec 2001 avec branches ajustables Duoflex

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

31

Protection des yeux Lunettes de sécurité UVEX MillenniaMC • L’avenir de la mode en protection • Monture de nylon léger avec protection latérale et protège-sourcils • Champ de vision clair de 180° • Pont nasal universel et confortable • Lentille de polycarbonate résistante à l’abrasion et aux impacts élevés • Cordon de dégagement FlexicordMC ajustable pour un meilleur confort et une protection accrue • Montures disponibles en cinq couleurs : noir, bleu, bourgogne, argenté et vert pâle • Rencontre ou excède les normes ANSI Z87.1-1989 et CSA Z94.3-1992

11150350 11150352 11150363

11150371 11150381

11150390 Cordon Flexicord

MC

gratuit avec chaque paire 11150355

Options pour lentilles interchangeables unique

Transparent

TSR® Gris

HDL Jaune

Nouvelles lentilles Fog-Ban® I/O

32

MC

Miroir argenté

Miroir argenté

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Nouveau Fog Ban

®

Protection des yeux UVEX MillenniaMC Code

Lunettes de sécurité Style

Couleur de lentilles

Couleur de la monture

Taille de monture

Emballage

Lunettes de sécurité MillenniaMC – Approuvé ANSI 11150350

8200

Transparente

Noir

148mm

10/boîte

11150351

8210

TSR® Gris

Noir

148mm

10/boîte

11150352

8220

HDL Jaune

Noir

148mm

10/boîte

11150353

8230

I/OMC Miroir argenté

Noir

148mm

10/boîte

11150354

8240

Miroir argenté

Noir

148mm

10/boîte

11150355

8250

Transparent Fog-Ban®

Noir

148mm

10/boîte

11150356

8260

TSR® Gris Fog-Ban®

Noir

148mm

10/boîte

11150357

8220FB

HDL Jaune Fog-Ban®

Noir

148mm

10/boîte

11150370

8201

Transparente

Bleu

148mm

10/boîte

11150371

8211

TSR Gris

Bleu

148mm

10/boîte

11150373

8241

Miroir argenté

Bleu

148mm

10/boîte

11150375

8251

Transparent Fog-Ban

11150376

8261

TSR® Gris Fog-Ban®

11150380

8202

Transparente

Bourgogne

148mm

10/boîte

11150381

8212

TSR® Gris

Bourgogne

148mm

10/boîte

11150385

8252

Transparent Fog-Ban®

Bourgogne

148mm

10/boîte

®

®

Bleu

148mm

10/boîte

Bleu

148mm

10/boîte

11150386

8262

TSR Gris Fog-Ban

Bourgogne

148mm

10/boîte

11150360

8203

Transparente

Argenté

148mm

10/boîte

®

®

11150361

8213

TSR Gris

Argenté

148mm

10/boîte

11150362

8233

I/OMC Miroir argenté

Argenté

148mm

10/boîte

11150363

8243

Miroir argenté

Argenté

148mm

10/boîte

11150365

8253

Transparent Fog-Ban®

Argenté

148mm

10/boîte

11150366

8263

TSR® Gris Fog-Ban®

Argenté

148mm

10/boîte

11150390

8204

Transparente

Vert pâle

148mm

10/boîte

11150391

8214

TSR® Gris

Vert pâle

148mm

10/boîte

11150395

8254

Transparent Fog-Ban®

Vert pâle

148mm

10/boîte

11150396

8264

TSR® Gris Fog-Ban®

Vert pâle

148mm

10/boîte

®

Lunettes de sécurité MillenniaMC – Approuvé CSA impacts élevés 11150350CSA

8200CSA

Transparente

Noir

148mm

10/boîte

11150351CSA

8210CSA

TSR® Gris

Noir

148mm

10/boîte

11150352CSA

8220CSA

HDL Jaune

Noir

148mm

10/boîte

11150353CSA

8230CSA

I/O

Noir

148mm

10/boîte

11150354CSA

8240CSA

Miroir argenté

Noir

148mm

10/boîte

11150355CSA

8250CSA

Transparent Fog-Ban

Noir

148mm

10/boîte

11150356CSA

8260CSA

TSR® Gris Fog-Ban®

Noir

148mm

10/boîte

11150357CSA

8220FBCSA

HDL Jaune Fog-Ban®

Noir

148mm

10/boîte

11150370CSA

8201CSA

Transparente

Bleu

148mm

10/boîte

11150371CSA

8211CSA

TSR® Gris

Bleu

148mm

10/boîte

11150375CSA

8251CSA

Transparent Fog-Ban®

Bleu

148mm

10/boîte

11150376CSA

8261CSA

TSR® Gris Fog-Ban®

Bleu

148mm

10/boîte

MC

Miroir argenté

®

11150360CSA

8203CSA

Transparente

Argenté

148mm

10/boîte

11150361CSA

8213CSA

TSR® Gris

Argenté

148mm

10/boîte

11150362CSA

8233CSA

I/OMC Miroir argenté

Argenté

148mm

10/boîte

11150363CSA

8243CSA

Miroir argenté

Argenté

148mm

10/boîte

11150365CSA

8253CSA

Transparent Fog-Ban

11150366CSA

8263CSA

TSR® Gris Fog-Ban®

®

Argenté

148mm

10/boîte

Argenté

148mm

10/boîte

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

33

Protection des yeux Lunettes de sécurité S510S

PYRAMEX SoloMC Verres multi-usages pour les travaux intérieur exigeant d'être protégé contre les impacts. Verres en polycarbonate protègeant à 99% contre les rayons UVA et UVB. Lentille claire. S510S Lunettes de visiteurs claires.

W1084

PUT IT ON Temp Verres multi-usage pour les travaux en intérieur exigeant d'être protégé contre les impacts. Verres en polycarbonate protègeant à 99% contre les rayons UVA et UVB. Lentille claire. W1084 Lunettes de visiteurs ambrées

Lunette Visiteur VS180G

Verres multi-usage pour les travaux en intérieur exigeant d'être protégé contre les impacts. Verres en polycarbonate protègeant à 99% contre les rayons UVA et UVB. Lentille verte. VS180G Lunettes de visiteurs, vertes

NORTH Norton 180MC Classic

T18000

Caractéristiques : • Lentille permettant une vision périphérique de 180°. • Style panoramique. • Lentille et monture en polycarbonate moulé par injection. • Les écrans latéraux ventilés permettent la circulation de l’air, réduisant les excès de chaleur et la formation de buée tout en protégeant les côtés. • La lentille de polycarbonate protège des rayons U.V. à 99.9%. Couleur de lentilles

Code

sideshields

Claire

T18000

Ambre

Ambre

T18010

Ambre

Vert-pâle

T18020

Vert-pâle

Vert-foncé

T18030

Vert-foncé

Fumée

T18040

Fumée

T1900 NORTH BasicMC Caractéristiques : • Une solution économique pour un usage limité. • Lentilles et branches en polycarbonate moulé par injection. • Absorbe plus de 99.9% des rayons UV dommageables.

34

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Couleur de lentilles

Code

sideshields

Claire

T1900

Fumée

Protection des yeux Lunettes de sécurité

3M Protection Splash GoggleGear pour lunettes de sécurité Lexa® La lunette anti-buée offrant une protection contre les éclaboussures de produits chimiques la plus légère (seulement 1,8 oz !), la plus confortable, la plus stylée au monde ! Plus jamais de lunettes anti-éclaboussures lourdes, encombrantes, chaudes et qui bloquent votre champ de vision. Voici le nouveau membre de la famille de lunettes Lexa® qui surpasse la norme en matière de protection ! La lentille Lexa® de la lunette Splash GoggleGear dépasse les attentes des utilisateurs en fournissant un confort, une légèreté, une protection antiéclaboussure ainsi qu’une protection anti-buée, anti-égratignure et antistatique incomparable! Dix lentilles interchangeables — un choix de couleurs de lentilles allant du miroir intérieur/extérieur, au gris, au ambre selon le besoin. Toutes les lentilles absorbent les rayon UV à 99,9 %. Fait au ÉtatsUnis. Rencontre les normes ANSI Z87.1 et CAN/CSA.

Code

Description

16644

Ensemble de taille moyenne Splash GoggleGear transparente et sangle pour la tête

16645

Ensemble de grande taille Splash GoggleGear transparente et sangle pour la tête

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

35

Protection des yeux Lunettes de sécurité Deux tailles pour Lexa.

3M Lunettes de protection contre la poussière GoggleGear LexaMC Transformez vos lunettes de sécurité en lunette de protection en un clin d’œil!

Utiliser le GoggleGear en un simple clic !

Dans presque toutes les entreprises se trouve un endroit poussiéreux. En effet, “ avoir une particule dans l’œil “ est la forme la plus commune de blessure de l’œil. Les travailleurs n’aiment pourtant pas porter des lunettes de protection parce qu’elles sont souvent inconfortables et qu’elles bloquent le champ de vision. Ce temps est maintenant révolu. Les travailleurs peuvent maintenant transformer leurs lunettes de sécurité en lunettes de protection contre les impacts et la poussière en installant, par un simple clic, l’adaptateur GoggleGear. L’adaptateur de mousse flexible protège contre l’infiltration de particules et, de par son grand confort, permet une utilisation prolongée. La mousse de polyuréthane ignifuge est facile à nettoyer.

Canaux de ventilation au-dessus et audessous de la lentille pour une circulation de l’air accrue.

L’adaptateur GoggleGear s’installe par un simple clic à la lentille Lexa et se “verrouille“ de façon sécuritaire aux branches. La combinaison Lexa/GoggleGear offre un meilleur champ de vision que toutes autres lunettes de protection contre les impacts.

Ensemble de sangle optionnelle HOOKz disponible.

Une combinaison plus légère pour un grand confort toute la journée ! La GoggleGear présente des canaux de ventilation au-dessus et au-dessous de la lentille. L’air chaud et humide est expulsés hors de la lunette et l’air frais est dirigé vers l’intérieur pour une meilleur réduction de la formation de buée et un plus grand confort.

Revêtement DX pour réduire la formation de buée.

Le revêtement breveté DXMC anti-buée, anti-égratignure, anti-attaque chimique et anti-statique exclusif des lentilles Lexa est conçu pour améliorer la durée de vie de la lentille et réduire la formation de buée. La GoggleGlear est disponible en deux tailles, moyenne et large, pour les deux tailles de lentilles Lexa. Aussi disponible avec un pont-nasal surélevé.*

16618

Pour une meilleur tenue, le travailleur peut ajouter “HOOKzMC“ aux branches ou encore remplacer celles-ci par une sangle disponible en option. Les lunettes Lexa rencontrent les normes pour les lunettes de sécurité ANSI Z87.1 et CAN/CSA-Z94.3. La combinaison Lexa/GoggleGear rencontre la norme pour les lunettes de protection contre les impacts ANSI Z87.1. Code

Description

16615

Ensemble GoggleGear de taille moyenne, lentille transparente et pont-nasal régulier

16616

Ensemble GoggleGear de grande taille, lentille transparente et pont-nasal régulier

16618

36

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection des yeux Lunettes de sécurité

S1890X

UVEX FuryMC • Allure profile sans monture, de style enveloppant à lentille unique de base 9 • Idéal contre les petites particules et la poussière • Mousse douce ignifuge et remplaçable pour le tour du visage • Bandeau remplaçable. Verres de rechange offerts en clair et espresso Code

Style

Couleur de la monture

Couleur de lentilles

S1890X

Fury

Noir

Transparent Uvextrem

UVEX StealthMC Verres toriques offrant une vision plus claire et périphérique. Système de ventilation indirecte pour minimiser la formation de buée. Protection contre les éclaboussures et confort inégalé. Insertion de verres de prescription disponible. Bande en néoprène. Lentille claire. Code

Style

Couleur de la monture

Couleur de lentilles

S3960C

Spartan

Gris

Transparent Uvextrem

S3960CI

*

S3961C

Spartan

Gris

Transparent Uvextrem

Spartan

Gris

Gris Uvextrem

S3962C

Spartan

Gris

Ambre Uvextrem

S39610C

Spartan

Bleu-vert et gris

Transparent Uvextrem

S39611C

Spartan

Bleu-vert et gris

Gris Uvextrem

S3960C

avec bandeau de tissu Lentilles de rechange En paquet de 10 Code

Couleur de lentilles

S700C

Transparent Uvextrem

S701C

Gris Uvextrem

S702C

Ambre Uvextrem

S3959 UVEX Stealth Uvex Support pour lentille de prescription StealthMC Code

Couleur de lentilles

S3959

Transparent

Modèle de prescription vendu séparément

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

37

Protection des yeux Lunettes de sécurité 40300

3M CenturionMC Caractéristiques • Lentille de polycarbonate absorbant le rayonnement infrarouge • Revêtement Durafon® anti-buée, anti-statique exclusif et anti-abrasion optionnel • Champ de vision large, excellente vision panoramique • Se porte confortablement sur la plupart des lunettes de sécurité. Peut être porté avec un respirateur demi-masque • Deux types de lunettes : Protection contre les impacts – ventilation directe Protection contre les éclaboussures chimiques – ventilation indirecte– protège aussi contre les impacts • Concept de ventilation verticale pour réduire la formation de buée • Masque translucide ou vert • Rencontre la norme ANSI Z87.1—1989 Code

Description

Emballage

40300

Lunette de protection translucide contre les impacts / Lentille transparente

10 paire par boîte ; 8 boîtes par caisse

40301

Lunette de protection translucide contre les impacts / Lentille Durafon® transparente

10 paire par boîte ; 8 boîtes par caisse

40815 3M 484B Caractéristiques • Lentille de polycarbonate robuste • Ajustement serré pour une meilleure protection contre les éclaboussures ou la poussière • Ventilation indirecte pour une réduction maximale de la formation de buée • Revêtement Durafon® anti-buée, anti-statique exclusif et anti-abrasion optionnel • Disponible avec un masque translucide et une lentille transparente • Rencontre la norme ANSI Z87.1—1989 Code

Description

Emballage

40815

Masques translucide / Lentille transparente (boîte de 10 seulement)

1 paire par paquet

3M 710BAF 40989

38

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Caractéristiques • Lentille de polycarbonate • Une meilleure protection contre les éclaboussures, les aérosols et les particules • Excellente protection contre la poussière • Système de ventilation indirecte autour de la lentille • Excellente résistance à la formation de buée • Se porte confortablement sur la plupart des lunettes de prescription ou de sécurité • Revêtement Durafon® anti-buée, anti-statique exclusif et anti-abrasion optionnel • Rencontre la norme ANSI Z87.1—1989 Code

Description

Emballage

40989

Masques translucide / Lentille transparente

1 paire par paquet ; 10 paquet par boîte

Protection des yeux Lunettes de sécurité UV50LG/N

UV50C/N

NORTH Royale UV50MC Caractéristiques : • Champ de vision panoramique et périphérique maximal. • Lentille très large pouvant être portée par-dessus des lunettes. • Monture souple et légère en PVC, procure confort et ajustement parfait. • Courroie en néoprène pour accroître la résistance aux produits chimiques. • Les lentilles sont protégées par le recouvrement 4A exclusif de North : anti-buée, antistatique, anti-U.V., anti-égratignure. • Monture gris pâle. Lunettes monocoques contre les éclaboussures Code

Couleur de la monture

Couleur de lentilles

UV50LG/N

Gris-pâle

Claire

UV50C/N

Claire

Claire

4015 NORTH PrinceMC Caractéristiques : • Monture souple et légère en PVC. • 4 ouvertures permettent une ventilation indirecte. • Lentille anti-buée. • Courroie en néoprène pour accroître la résistance aux produits chimiques. Lunettes monocoques contre les éclaboussures Code

Couleur de la monture

Couleur de lentilles

4015

Verte

Claire

315

NORTH SafesplashMC Caractéristiques : Safesplash 315 : • Monture souple et confortable. • Ventilation directe. • Large lentille monopièce. • Protection contre les éclaboussures de produits chimiques. • Lentille claire. Lunettes monocoques contre les éclaboussures Code

Couleur de la monture

Couleur de lentilles

315

Verte

Claire

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

39

Protection des yeux Lunettes de sécurité UVEX FuturaMC • Style sportif enveloppant donnant une excellente vision panoramique • Protège-sourcil dépoli réduisant l’éblouissement • Ventilation indirect augmentant le passage de l’air • Verres remplaçables transparents et visières 3.0 et 5.0 • Deux modèles : à soudure ou anti-poussière, anti-buées, anti-chocs et avec protection contre la projection de produits chimiques • S’adapte sur la plupart des verres de prescription. • Lentille claire. Code

Style

Couleur de la monture

Couleur de lentilles

S345C

9301

Transparent

Transparent Uvextrem

S347C

9301

Noir

Infradura 3.0 Uvextrem

S348C

9301

Noir

Infradura 5.0 Uvextrem

Note : Les verres de soudure doivent être utilisé avec des montures noires. Lentilles de rechange En paquet de 10 Code

Couleur de lentilles

S780C

Transparent Uvextrem

Note : Les verres de soudure doivent être utilisé avec des montures noires.

Lunette monocoque standard Lentille en polycarbonaye résistante aux chocs. Protection des yeux économiques. Construction flexible en CPV. Serre-tête élastique. Protection UV à 99.9%. Lentille claire. Code

product_name

5101

Lunettes à coques, ventilées, claires

Accessoires UVEX Étuis à lunettes d’Uvex • S487 cordon de nylon indéchirable et fermeture à barillet (convient à toutes les lunettes de sécurité d’Uvex) • S488 étui avec pinces, couvercle rabattable avec attaches enclenchantes (ne convient pas à la ligne Astrospec® 3000) • S489 étui dur avec crochet pour les ceintures et fermeture velours-crochets (ne convient pas à la ligne Astrospec® 3000) • S490 étui économique avec couvercle rabattable et courroie attachée (ne convient pas aux Astrospec OTG® 3001) • Protège les lunettes contre les rayures et l’abrasion

40

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Code

Description

Couleur

S487

Étui de nylon indéchirable

Noir

S489

Étui dur avec crochet pour ceinture

Noir

S490

Étui économique

Noir

S491

Astropack

Noir

S493

Étui universel

Noir

Protection des yeux Accessoires 460030

PUT IT ON Cordons Cordon de retenu noir élastique en nylon.

460040

Courroie élastique pour lunettes Code

Description

460030

Garde les lunettes fermement en place (A).

PUT IT ON Cordons Cordon de retenu noir en nylon. Cordon pour lunettes

SS52

Code

Description

460040

Confortable et économique. Emballé individuellement. Couleur noir (B).

NORTH Cordons Courroie de retenu vert lime élastique. Cordon en néoprène

SS53

Code

Description

SS52

Type “crookee” de couleur vert-néon (C).

NORTH Cordons Cordon de retenu blanc élastique en nylon. Courroie élastique pour lunettes

SS54

Code

Description

SS53

Garde les lunettes fermement en place (D).

NORTH Cordons Cordon de retenu blanc en nylon. Long cordon Code

Description

SS54

Tient vos lunettes sur la poitrine quand vous ne les utilisez pas. (E).

NORTH Cordons Cordon de retenu tubulaire noir en nylon. Tient vos lunettes

SS55B

Code

Description

SS55B

Tient vos lunettes sur la poitrine quand vous ne les utilisez pas. Disponibles en noir, bleu ou gris. (F)

UVEX Cordons • Cordons universels qui conviennent à toutes les lunettes Uvex • Cordons enclenchables en Duoflex® qui conviennent à toutes les lunettes Uvex avec les extrémités des branches perforées ou branches en Duoflex • Bande élastique avec attache enclenchable gris/blanc pour un bon ajustement • Couleur : noir Code

Type de monture

color_case

S501

Universel

Noir

S505D

Duoflex®/enclenchable

Noir

*Note : 10 par sac

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

41

Protection des yeux Lunettes de sécurité

VG200SH5

NORTH Lunette monocoque pour soudure Caractéristiques : • 2” x 4 1/4” (50mm x 108mm). • Monture à contour de vinyle souple avec oroforce encapuchonné. • Plaque frontale amovible pour une action de verrouillage en position ouverte ou fermée. • Le système de rétention des lentilles permet l’adaptation d’une loupe lunette. Code

Emballage

VG200SH5

1 ensemble par paquet

VG600SH5

NORTH Lunette monocoque pour soudure Caractéristiques : • 2” x 4 1/4” (50mm x 108mm). • Monture à contour de vinyle souple avec oroforce encapuchonné. • Le système de rétention des lentilles permet l’adaptation d’une loupe lunette. Code

Plaque

Couleur de lentilles

Lentilles de remplacement

VG600SH5

Amovible

Teinte 5

Voir tableau 1

Soudure SuperglasMC Offre une protection maximale pour les opérations de soudure. Recommandé pour les travaux impliquant un niveau élevé de radiation, des risques d’éclaboussures durant la soudure ou une activité prolongée de soudure. Caractéristiques : • Coquille large et légère. • Résiste aux flammes et à la chaleur 400°F (205°C). • Ajustement à rochet entièrement réglable. • Visière amovible 2” x 4 1/4” (50mm x 108mm) avec lentille claire 55P.

42

Code

Couleur de coquille

Ajustement

Lentilles de remplacement

706CSA

Grise

Ajustement à rochet

Voir tableau 1

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection des yeux Porte-Visière Porte-visière

3M Écran facial / Porte-visière TuffMasterMC Caractéristiques • Système de changement de visière “ Easy Change “ pour un changement de visière rapide • Large visière enveloppante 9“ x 14 1/2“ • Visière injectée de 0,060“ d’épaisseur • Excellente vision • Protège-front thermoplastique de haute résistance thermique • Système de pivot à ressort pour conserver la visière surélevée • Serre-tête de vinyle flexible pour un ajustement confortable

Code

Description

82500

H4 - Protection économique

82501

H8A - Protection de luxe

82521

HCP8 - H8A avec protège-menton

82516

H10 - Protection H8A avec extension pour une plus grande protection contre les températures élevées

82502

H18 - Protection montée sur casque

82549

H20 - Se monte sur le rebord du casque pour une protection contre les éclaboussures (peut être combiné à un protecteur d’oreille 2000H – nécessite un adaptateur H21 – commander toutes les pièces séparément)

82519

H24 - Protection H10 avec canal pour casque de protection

H20 Casque protecteur HCP8 Casque protecteur et protège-menton

Visières H18 Protection de la tête montée sur casque protecteur

H4 Protection de la tête économique

H8A Protection de la tête de luxe

H24 Protection de la tête

Visière Code

Description

82700

W96 - Propionate transparent de 0,060“ Protection contre les impacts légers et les éclaboussures

82701

WP96 - Polycarbonate transparent de 0,060“ Protection contre les impacts plus importants et les éclaboussures

82525

WP96B - Polycarbonate vert de 0,060“ Comme le WP96 mais avec une touche de vert pour réduire l’éblouissement

82702

WP96C - Polycarbonate vert foncé de 0,060“ Comme le WP96B mais avec une touche de vert plus foncé

82518

WP96BAL - Polycarbonate vert aluminé de 0,060“ Comme le WP96AL mais avec une touche de vert pour réduire l’éblouissement

82704

WP96AF - Polycarbonate transparent de 0,060“ avec revêtement anti-buée Pour les conditions très humide

82704

WP96R - Polycarbonate transparent de 0,060“ avec revêtement anti-buée Pour les conditions très humide

82506

W96M - Écran de treillis d’acier À utiliser lorsque les températures exigent une ventilation complète

82511

W96MW - Écran de treillis d’acier/protection des yeux Comme le W96M mais avec une protection d’acétate pour les yeux

82543

WP98 - Polycarbonate clair de 0,040“ 7,25" x 14,5". À plat

H10 Protection de la tête (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

43

Protection des yeux Visière HGB

243960 PYRAMEX HGB Code

Description

HGB

Porte-visière à rochet

243960

Visière claire 0,60mm 8“ x 15“.

NORTH Harnais de tête KHG5001 Harnais de tête A-8153/40 Visière

Caractéristiques : • Convient à une grande variété de visières. • Le pare-étincelle procure une excellente protection. • Courroies entrecroisées pour un ajustement exceptionnel. • La mobilité complète de l’ensemble procure un confort même lorsqu’il est utilisé avec des visières lourdes ou de façon continuelle. • Série 4000 avec système à goupille verrouillage pour visière. • Série 5000 avec système de verrouillage pivotant des visières. • La série PHG est munie d’un ajustement à douille. • La série KHG est munie d’un ajustement à rochet pour un ajustement parfait. Code

Ajustement

Fixation

KHG4000

Rochet

Rapide

PGH5000

Douille

Protégée

KHG5001

Rochet

Protégée

Série 4000 Ajustement à douille Pinlock Adjustment Série 5000

A8152/40

A8152/40

Ajustement à rochet

NORTH Visières / Écrans North offre la plus grande variété de visières et d’écrans faciaux. Ils sont disponibles dans toutes les formes et grandeurs imaginables. Tous ces produits sont conçus pour s’ajuster aux suspensions et supports de North, ainsi que tous les autres ayant des encoches universelles. Nous offrons des visières de coupe plate ainsi que préformées. Caractéristiques : • Tous les écrans et les visières offrent une méthode de fixation multifonctionnelle (ou ajustement universel). • Cette méthode consiste en une série de 7 encoches distribuées de façon stratégique afin d’accommoder différents types d’accessoires. • 3 types de matériaux sont disponibles en tout temps, PET-G, polycarbonate et acétate. • 3 épaisseurs de matériaux sont disponibles : .040, .060 et .080 Code

Matériau

Dimensions

Couleur

Visières les plus vendues A8152/40

Polycarbonate

8” x 15 1/2”

Clair

A8152/60

Polycarbonate

8” x 15 1/2”

Clair

A0150/40

PETG

10” x 15 1/2”

Clair

Préformées

44

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

A8154

Polycarbonate.040

8” x 15 1/2”

Clair

A8154G

Polycarbonate.040

8” x 15 1/2”

Vert

A8155

Polycarbonate.040

6 1/4” x 15 1/2”

Clair

Protection des yeux Visières A8150/40

NORTH Toutes les visières pour les harnais de tête/grandeurs/formes Code

Matériau

Couleur

Épaisseur

PETG

Clair

.040

6” x 15 1/2” A6150/40 A6150/60

PETG

Clair

.060

A6152/40

Polycarbonate

Clair

.040

8” x 15 1/2”

A8153/40

A8150/40

PETG

Clair

.040

A8150/60

PETG

Clair

.060

A8152G/40

Polycarbonate

Vert

.040

A8152G/60

Polycarbonate

Vert

.060

Acétate

Clair

.040

A8153/40

A8151/40 *

PETG

Clair

.040

A8153/60

*

PETG

Clair

.060

PETG

Clair

.040

9” x 15 1/2” A9150/40 A9152/40

Polycarbonate

Clair

.040

A9152G/40

Polycarbonate

Vert

.040

Acétate

Vert

.040

10” x 15 1/2”

A9150/40

A4151G/40 A0150/60

PETG

Clair

.060

A0152/40

Polycarbonate

Clair

.040

10” x 20” A0200/40

PETG

Clair

.040

A0202/40

Polycarbonate

Clair

.040

A0202/60

Polycarbonate

Clair

.060

*S’ajuste au protecteur de menton CHG5002

A4151G/40

A0200/40

NORTH Visières préformées Code

Matériau

Couleur

Épaisseur

Dimensions

A8156G

Polycarbonate

Vert

.060

8” x 15 1/2”

A8157

Polycarbonate

Clair

.060

9 1/2” x 19 3/8”

A0206

Polycarbonate

Clair

.060

10” x 20”

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

45

Protection des yeux Le concept protection totale

FK15

FK10

NORTH Combinaison variées ensembles industriels Description FK14 Ensemble de qualité 1 Casque à rochet A69R blanc. 1 support CP5005 avec adaptateur. 1 visière claire A8151 – 6 x 15 1/2”. 1 protecteur auditif EM1286 Stealth. FK15 Ensemble régulier 1 Casque à rochet A79R vert foncé. 1 support CP5005 avec adaptateur. 1 visière claire A8150/40 – 8 x 15 1/2”. 1 protecteur auditif EM2266 Phantom.

NORTH Combinaison ensembles forestiers Description FK11 Ensemble de qualité 1 chapeau de sécurité A69R orange. 1 support CP5005 avec adaptateur. 1 visière en treillis de métal FS03. 1 protecteur auditif EM1286 Stealth.

FK12

FK10 Ensemble de luxe 1 chapeau de sécurité A99R Summit blanc. 1 support CP5005 avec adaptateur. 1 visière en treillis de métal FS01. 1 protecteur auditif EM7206 Intruder FK12 Ensemble régulier 1 chapeau de sécurité A79R orange. 1 visière en reillis de métal FS03. 1 protecteur auditif EM2266 Phantom. FK13 Ensemble économique 1 chapeau de sécurité A79 rouge. 1 visière en treillis de métal FS03/FV avec palette pare-soleil. 1 protecteur auditif EM4157 Mustang

FK13

46

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Note : Les ensembles forestiers peuvent être combinés selon vos spécifications. Utiliser votre chapeau de sécurité préféré : A109R, A99, A99R, A79, A79R, A69, A69R avec ou sans support : CP5005. Votre choix de visières : FS01, FS02, FS03 ou FS04. Votre choix de protecteurs auditifs : EM4157, EM1117, EM7197, EM4236, EM2266, EM1286, EM7206. Important : Vos choix sont multiples, vous pouvez également acheter les items séparément et monter votre propre ensemble. Pour la couleur des chapeaux, référez-vous à la grille des couleurs dans le catalogue de la protection de la tête (jusqu’à 20 couleurs disponibles).

Protection des yeux Visières NORTH Visières Code

Dimensions

Description

FS01

7” x 15 1/2”

Visière en treillis de métal noir

FS03

7” x 15 1/2”

Visière en treillis de métal noir avec adaptateur intégrés

FV01

6” x 15 1/2” .40 mm

Palette pare-soleil pour FS03, FS03s ou FS04

A8151

8” x 15 1/2” .40 mm

Visière claire spéciale, taillée à plat, avec coupe pour le nez, en polycarbonate

FS01 FS01S FS02

FS03 FS03S FS04 A8151

FS03/FV FS03S/FV FS04/FV

Accessoires NORTH Protecteurs de cou

PNIB0

Code

Description

PNIB0

Protecteur de cou, PVC/nylon (orange)

NORTH Supports Code

Description

CP5007SP

Support en plastique “haute résistance à la chaleur”

CP5007SP

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

47

Protection des yeux Produits nettoyants

NORTH 1015C station complète pour nettoyage des lentilles Unité murale pour usine ou bureau. Cabinet complet comprenant : • 2 bouteilles (16oz. – 500ml.) de nettoyant anti-buée. • 2 boîtes de mouchoirs (240 feuilles 5” x 9”). • Armoire en métal (.020 d’épaisseur 9” x 12” x 5”). • Fini en émail cuit blanc. Grande ouverture pour faciliter l’accès. Code

Description

1015C

Station complète de nettoyage des lentilles

1015E

Station de nettoyage vide

1015C

NORTH LCS1 & LCS2 Station jetable pour nettoyage des lentilles

LCS1

T1025T

• Biodégradable. • Complet avec bouteille (16oz. – 500ml.) de nettoyant anti-buée et boîtes de mouchoirs. • Ne nécessite pas d’outils, se fixe n’importe où. • Prêt à utiliser. Idéal pour nettoyer les lunettes et visières. • Enlève même les taches de graisses récalcitrantes. • Bouteilles munies d’un vaporisateur. • L’effet anti-buée du nettoyant dure significativement plus longtemps que la norme de l’industrie. Code

Emballage

Description

LCS1

4 boites

Bouteille de 16oz.

LCS2

2 boîtes

Bouteille de 16oz.

NORTH Serviettes pour nettoyage des lentilles T1025T • Boîte distributrice contenant 100 serviettes. • Formule antistatique et anti-buée. • Sans alcool ni silicone et biodégradable. Code T1025T

48

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection des yeux Produits nettoyants

NORTH Nettoyant pour lentilles FOG-EX disponible en 4 formats • Solution anti-buée extra fort. • Antistatique, non-abrasive, non-toxique, ininflammable, sans base d’alcool, sans silicone, biodégradable. Code

Description

10204

Bouteille de 4oz. (118ml)

10208

Bouteille de 8oz. (236ml)

102016

Bouteille de 16oz. (500ml)

1020160

Bouteille de 1 gallon (4 litres)

1025

Mouchoirs (240/bte, 30 boîtes/caisse)

UVEX Solution à lentilles Uvex Clear • Conçu pour les lentilles à revêtement anti-buée et anti-égratignures. • Sans silicone • Formats disponibles : vaporisateur rechargeable de 16 oz.; recharge de 1 gallon; 500 mouchoirs non-abrasifs. Code

Description

S461

Station permanente Uvex Clear

Emballage 1 par caisse

S462

Mouchoirs Uvex Clear (500/boîte)

60 par caisse

S463

Solution Uvex Clear format 16 oz.

12 par caisse

S464

Solution Uvex Clear format 1 gallon

4 par caisse

S465

Présentoir de 24 bouteilles de solution Uvex Clear format 1 oz

24 bouteilles par caisse incluant le présentoir

S467

Station à lentilles jetables

1 par caisse

S468

Serviettes Uvex Clear (100/boîte)

10 par caisse

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

49

Protection auditive Bouchons d'oreilles

310-1001

3M Bouchons d’oreilles en mousse ClassicMC E·A·RMC • Une performance éprouvée depuis près de 25 ans • Mousse de PVC à recouvrance élastique lente pour un confort sans pression • Résiste à l’humidité. Aucun gonflement dû à l’absorption de l’humidité. La mousse conserve son confort, son ajustement et sa recouvrance • Sa forme assure une répartition uniforme dans le conduit auditif, prévient tout déplacement et fournit une étanchéité constante • Mousse non-irritante, dermo-testée • Taille unique – réduit les inventaires de tailles variées • Ignifuge – une caractéristique déterminante pour l’entreposage • Disponible avec ou sans cordon • Cordon détachable protège l’utilisateur en cas de d’enchevêtrement • Plusieurs formats d’emballages disponibles • Boîtes distributrices murales • Testé en laboratoire NRB 29DB

Code

Boîte distributrice de bouchons sans cordon – emballés en paires dans une boîte ou un sac

310-1101

Description

Une paire par paquet; 200 paires par distributrice; 10 distributrices par caisse (2 000 paires) 310-1001

Sans cordon dans une boîte

310-1101

Avec cordon dans une boîte

312-1201

Sans cordon dans un sac de polyéthylène

311-1101

Avec cordon dans un sac de polyéthylène

Une paire par paquet; 75 paires par distributrice; 10 distributrices par caisse (750 paires) 311-1110

Avec cordon dans un sachet de papier

311-1101

Sac de polyéthylène avec une paire

311-1110 Boîte distributrice avec cordon

ClassicMC avec cordon dans un sachet de papier ClassicMC avec cordon

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

51

Protection auditive Bouchons d'oreilles

312-1260

312-1261

312-1260

Bouchons préformés E·A·RsoftMC FX Un autre avancement en matière de protection auditive 312-1261 3M Bouchons d’oreilles préformés E·A·RsoftMC FX • Une paire par paquet; 200 paires par distributrice; 10 distributrices par caisses (2000 paires). • Mousse de polyuréthane à recouvrance élastique leute pour un confort sans pression • La mousse conserve son confort, son ajustement et sa recouvrance • E.A.R Soft sont les plus souples et ils offrents le meilleur ajustement • Mousse non-irritance, dermo-testée, taille unique • Disponible avec ou sans cordon • Testée en laboratoire NRB 33DB

52

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Code

Description

312-1260

Bouchons préformés E·A·RsoftMC FX avec cordon, dans des sacs de polyéthylène

312-1261

Bouchons préformés E·A·RsoftMC FX dans des sacs de polyéthylène

Protection auditive Bouchons d'oreilles 312-1219

Taille régulière sans cordon

312-1219

3M Bouchons d’oreilles en mousse E·A·RMC Taper-Fit® 2 Une confortable protection fuselée disponible en deux tailles. • Mousse de polyuréthane auto-ajustable, flexible et douce pour un confort sans pression et une excellente protection anti-bruit • Disponible en deux tailles : régulière et plus – pour une protection et un confort optimal sans égard à la taille du conduit auditif • Mousse non-irritante, dermo-testée • Disponible avec ou sans cordon • Cordon détachable protège l’utilisateur en cas d’enchevêtrement • Testé en laboratoire NRB 32 dB

Une paire par sac de polyéthylène; 200 paires par distributrice; 10 distributrices par caisse (2 000 paires) Code

Description

312-1219

Taille régulière sans cordon dans un sac de polythylène

312-1221

Taille plus sans cordon dans un sac de polythylène

312-1223

Taille régulière avec cordon dans un sac de polythylène

312-1224

Taille plus avec cordon dans un sac de polythylène

312-1223 Taille régulière avec cordon

391-1010

3M • E·A·RsoftMC BlastsMC OneTouchMC Grâce à la distributrice de bouchons OneTouchMC, les utilisateurs obtiennent d’un simple tour de main, la protection auditive. Large choix de bouchons disponibles dans tout genre de distributrice. NRB 33 dB. Code 391-1010

312-1252

3M • E·A·RsoftMC BlastsMC sans cordon / avec cordon Les bouchons E·A·RsoftMC BlastsMC offrent le niveau de réduction du bruit le plus élevé de l’industrie – NRB 33 dB. Code

Description

312-1252

Sans cordon

311-1252

Avec cordon

Boîte distributrice E·A·RsoftMC BlastsMC

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

53

Protection auditive Bouchons d'oreilles

3M Bouchons E·A·R® Classic® SuperFitMC et E·A·RsoftMC SuperFitMC

311-1254

• Comment l’anneau fonctionne-t-il ? Lorsque le bouchon est introduit dans le canal auditif et que l’anneau d’ajustement n’est plus visible, c’est qu’il est dans sa position idéale. Un seul coup d’œil permet aux utilisateurs et à leurs superviseurs de contrôler l’ajustement du bouchon. • Boîte distributrice E·A·RsoftMC SuperFitMC Grâce à la nouvelle distributrice de bouchons OneTouchMC, les utilisateurs obtiennent maintenant, d’un simple tour de main, la protection auditive la plus populaire au monde. Large choix de bouchons disponible dans tout genre de distributrice. NRB 33 dB. Code

Description

311-1254

La flexibilité et la douce forme fuselée du bouchon E·A·RsoftMC en ont fait le bouchon le plus confortable de l’industrie. Ce même bouchon est maintenant disponible avec un «anneau d’ajustement» breveté assurant un plus grand confort. NRB 33 dB.

391-1002

Le bouchon cylindrique E·A·R® Classic® SuperFitMC se caractérise par sa nouvelle composition améliorée et son « anneau d’ajustement » breveté assurant un ajustement sûr à tout coup. NRB 30 dB.

311-1254

391-1002

Boîte distributrice E·A·RsoftMC BlastsMC

54

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection auditive Bouchons d'oreilles 321-2200

EXPRESSMC sans cordon

EXPRESSMC avec cordon

321-2100 311-1115

3M Pod PlugsMC EXPRESSMC de E·A·RMC • La conception unique des Pod PlugMC contribue à réduire les craintes d’infections attribuable à la manipulation des bouchons • La mousse à recouvrance élastique lente est facile à insérer et reste en place • Un bouchon constitué de moins de mousse pour un confort sans précédent, moins de pression et de distorsion • Conçu pour offrir une excellente atténuation acoustique au travail • InstaSealMC – pour une protection et un ajustement instantané • Prises douces et flexibles pour une manipulation simple • Disponible avec ou sans cordon • Cordon détachable protège l’utilisateur en cas d’enchevêtrement • Réutilisable ou jetable pour un programme de protection de l’ouïe efficace • Testé en laboratoire NRB 25 • Emballé dans une boîte pratique encourageant la réutilisation

Boîte distributrice pratique installable sur un mur

Une paire par paquet; 100 paires par distributrice; 4 distributrices par caisse (400 paires) Code

Description

321-2100

Prises bleues, sans cordon

321-2200

Prises de différentes couleurs, sans cordon (rouge, jaune, vert, bleu-violet)

311-1114

Prises bleues et cordon bleu

311-1115

Prises de différentes couleurs et cordon assorti (rouge, jaune, vert, bleu-violet)

321-2100 EXPRESSMC dans une boîte (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

55

Protection auditive Bouchons d'oreilles

3M Bouchons d’oreilles E·A·RMC UltraFit®

340-4003

• Bouchons réutilisables – une économie et un gain en temps • Conception à triple collerette chassée vers l’arrière brevetée de taille unique convenant à une grande variété de canaux auditifs • Pour une protection et ajustement instantané et confort exceptionnel • S’ajuste à la forme de l’oreille sans plier • Lavable pour une meilleure hygiène • La couleur jaune est la marque de commerce E·A·RMC qui vous donne l’assurance d’une protection sûre et de haute qualité • Testé en laboratoire NRB 21 • Ne nécessite aucune manipulation de la pointe pour l’insertion; contribue à réduire les craintes d’infections • Disponible avec ou sans cordon • Cordon détachable protège l’utilisateur en cas d’enchevêtrement • Étui de transport pratique permettant de conserver les bouchons lorsque non utilisés • Cordon de tissu disponible pour certaines applications

UltraFit® sans cordon

340-4004

Code

Description

Une paire par sac de polyéthylène; 100 paires par boîte; 4 boîtes par caisse (400 paires) 340-4003

Sans cordon

340-4004

Avec cordon

Une paire par étui de transport par sac de polyéthylène; 50 paires par boîte; 4 boîtes par caisse (200 paires) 340-4001

Sans cordon dans un étui de transport

340-4002

Avec cordon dans un étui de transport

Ultrafit® avec cordon

340-4001 340-4002

Étui de transport pratique

56

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection auditive Bouchons d'oreilles 3M Bouchons d’oreilles E·A·RMC UltraFit Plus® Les bouchons d’oreilles réutilisables disponibles avec un NRB plus élevé! En plus de l’incroyable confort ayant mené les bouchons UltraFit au titre de leader du marché, le nouvel UltraFit Plus® repousse les limites de protection auditive au niveau de réduction de bruit de NRB 26 dB – le taux le plus élevé attribué par un laboratoire pour un bouchon réutilisable. Le bouchon UltraFit Plus se caractérise par sa tige d’insertion brevetée conçue pour faciliter l’insertion et améliorer l’efficacité du bouchon. Tige disponible en cinq couleurs. Nouvelle prise facilitant le retrait du bouchon. Les travailleurs apprécieront le style attrayant et le confort inégalé de l’UltraFit Plus. Étui de transport disponible pour les bouchons avec ou sans cordon.

S’ajuste facilement et confortablement. Taille unique. Quatre options disponibles / Toutes les options incluent les 5 couleurs Code

Boîtes par caisse

Paires par boîte

Description

340-6002

4

50

UltraFit Plus avec cordon et étui

340-6004

4

100

UltraFit Plus avec cordon dans un sac

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

57

Protection auditive Bouchons d'oreilles 3M Le bouchon ”ultra détectable” • Bouchon détectable magnétiquement spécifiquement conçu pour l’industrie alimentaire et les milieux nécessitant la détection pour éviter toute contamination de produit. • Prêt à être utilisé. Ne requiert aucune manipulation. • Conception à triple collerette, lavable et réutilisable. • Confortable et non irritant. • Classe canadienne AL. • Disponible avec cordon. Couleur bleue non alimentaire pour détectabilité facile. • Testé en laboratoire NRB 21 dB.

340-4007

Code

3M Bouchons d’oreilles de mousse 3MMC

340-4007

3M vous offre des dispositifs de protection auditive de grande qualité qui sont à la fois légers, confortables et faciles à porter pour une large gamme d’applications industrielles. 3M – des solutions fiables en matière de protection de l’ouïe par une compagnie sur laquelle vous pouvez compter.

1100

Caractéristiques et avantages • Surface lisse résistant à la saleté pour une meilleure hygiène • Fuselé pour un meilleur ajustement au canal auditif et un plus grand confort • Orange vif pour une plus grande visibilité • Matériel hypoallergique Code

Description

1100

200 par boîte

Coefficient de réduction du niveau de bruit 29 décibels (lorsque utilisé selon les directions) NORTH Chef de fil des bouchons en PVC DeciDamp2TM Caractéristiques et avantages : • Se dilate pour s’ajuster au canal auditif, protection maximale pour l’utilisateur. • Caoutchouc mousse, grandeur universelle, léger, doux, confortable, non toxique et non irritant. • Pochettes scellées, disponibles en cellophane ou papier dégradable. Hygiène assurée, utilisation unique. • Disponibles avec cordon, plus facile à utiliser – visibilité accrue pour la vérification.

NRR : Sans cordon : 29dB Avec cordon : 29dB

280005

NORTH Sound Fit Caractéristiques et avantages : • Une seule grandeur • Utilisation facile • Caoutchouc mousse malléable • Boîte distributrice • Résistance à la moisissure • Hautement visible pour identification • À l’épreuve des flammes • Protection constante et efficace contre les bruits • Disponible avec ou sans cordon Code

Emballage

Description

EP07

200 paires/caisse

1 paire dans sac de plastique

EP08

200 paires/caisse

1 paire dans sac de plastique

EP09

100 paires/caisse

1 paire dans sac de plastique

EP10

100 paires/caisse

1 paire dans sac de plastique

Code

Emballage

Description

280005

200 paires/caisse

1 paire dans pochette cellophane

280019

50 sacs/caisse

5 paires dans sac ziplock

282505

200 paires/caisse

1 paire dans pochette de papier

280006

100 paires/caisse

1 paire dans pochette cellophane

280035

100 paires/caisse

1 paire dans pochette de papier

EP07 EP09

Sans corde

Avec corde

58

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

NRR : Sans cordon : 29dB Avec cordon : 29dB EP07

Protection auditive Bouchons d'oreilles Bouchons fuselés de polyuréthane jetables DePlugMC 77200 57200US

• Bouchons de mousse de polyuréthane hypoallergène. • Fuselés pour un plus grand confort. Lorsque portés convenablement, les bouchons DePlug fournissent une protection NRB de 29Db. • Testé selon les spécifications S319-1974 de l’ANSI et CSA Classe A. • Disponible avec un cordon souple tressé pour prévenir la perte en tout confort réduisant ainsi les frais de remplacement. Code

Description

77200 57200US

Bouchons jetables sans cordon

MAX-1

HOWARD LEIGHT Max® Bouchons d’oreilles en mousse préformés Code

Description

Emballage

NNR

SNR

MAX-1

Sans cordon, emballé dans un sac de polythylène individuel

2 000 paires (10 boîtes/200 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,5”x 16,375”x 9,5”, 12 lbs

33

34

MAX-30

Avec cordon de polyvinyle emballé dans un sac de polythylène individuel

1 000 paires (10 boîtes/100 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,5”x 16,375”x 9,5”, 13 lbs

33

34

MAX-5

Sans cordon, emballé dans un sac de polythylène refermable

1 000 paires (10 boîtes/100 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,5”x 16,375”x 9,5”, 13 lbs

33

34

MM-1

MM-1-PB

HOWARD LEIGHT Multimax® Bouchons d’oreilles à multiples tailles Code

Description

Emballage

NNR

SNR

MM-1

Sans cordon,emballé dans un sac de polythylène

2 000 paires (10 boîtes/200 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,5”x 16,375”x 9,5”, 12 lbs

31

35

MM-1-PB

Sans cordon, emballé dans un sac en papier repulpable et recyclable.

1 000 paires (10 boîtes /100 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,5”x 16,375”x 9,5”, 15 lbs

31

35

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

59

Protection auditive Bouchons d'oreilles

LL-30 LL-1

HOWARD LEIGHT Laser-lite® Bouchons d’oreilles en polychrome Code

Description

Emballage

NNR

SNR

LL-1

Sans cordon, emballé dans un sac de polythylène individuel

2 000 paires (10 boîtes/200 paires par boîte)

32

35

LL-30

Avec cordon de polyvinyle, emballé dans un sac de polythylène individuel

1 000 paires (10 boîtes/100 paires par boîte)

32

35

LPF-30-PB

LPF-30

LPF-1

HOWARD LEIGHT Max-lite® Bouchons d’oreilles en mousse à faible pression

60

Code

Description

Emballage

NNR

SNR

LPF-1

Sans cordon, emballé dans un sac de polythylène individuel

2 000 paires (10 boîtes/200 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,2”x 16,375”x 9,5”, 12 lbs

30

34

LPF-30

Avec cordon de polyvinyle, emballé dans un sac de polythylène individuels

1 000 paires (10 boîtes/100 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,5”x 16,375”x 9,5”, 14 lbs

30

34

LPF-30-PB

Avec cordon de polyvinyle, emballés dans un sac de papier biodégradable,repulpable et recyclable

1 000 paires (10 boîtes/100 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,5”x 16,375”x 9,5”, 14 lbs

30

34

LPF-30-P

Avec cordon en coton blanc, emballé dans un sac en papier repulpable et recyclable

1 000 paires (10 boîtes/100 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,5”x 16,375”x 9,5”, 14 lbs

30

34

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection auditive Bouchons d'oreilles

LS-500

HOWARD LEIGHT Distributeur de bouchons Code

Emballage

Description

LS-500

1 chaque

Distributeur de bouchons

MAX-PD-1

HOWARD LEIGHT Distributeur Plug Depot Code

Description

Emballage

NNR

SNR

MAX-PD-1

Une base de réservoir et un réservoir Plug Depot Howard Leight rempli de bouchons d’oreilles en mousse préformés Max.

450 paires (1 réservoir/450 paires par résevoir) Taille de la caisse 8,25”x 7,5”x 19”, 3 lbs.

33

34

MM-PD-1

Une base de réservoir et un réservoir Plug Depot Howard Leight rempli de bouchons d’oreilles en mousse préformés Max.

450 paires (1 réservoir/450 paires par résevoir) Taille de la caisse 8,25”x 7,5”x 19”, 4 lbs.

31

35

LL-PD-1

Une base de réservoir et un réservoir Plug Depot Howard Leight rempli de bouchons d’oreilles en mousse préformés Max.

450 paires (1 réservoir/450 paires par résevoir) Taille de la caisse 8,25”x 7,5”x 19”, 3 lbs.

32

35

LPF-PD-1

Une base de réservoir et un réservoir Plug Depot Howard Leight rempli de bouchons d’oreilles en mousse préformés Max.

450 paires (1 réservoir/450 paires par résevoir) Taille de la caisse 8,25”x 7,5”x 19”, 3 lbs.

30

34

Plug Depot MM-1-D QD-1-DS HOWARD LEIGHT LPF-1-D Recharge du distributeur de bouchons d’oreilles

LL-1-D

Code

Description

Emballage

NNR

SNR

MAX-1-D

Bouchons d’oreilles en mousse préformés Max, emballés en vrac à utiliser seulement avec le distributeur Leight.

2 000 paires(4 boîtes/500 paires par boîte) Taille de la caisse : 14,25”x 9,56”x 11,062”, 7 lbs.

33

34

MM-1-D

Bouchons d’oreilles en mousse multi-tailles Multimax, emballés en vrac à utiliser seulement avec le distributeur Leight.

2 000 paires(4 boîtes/500 paires par boîte) Taille de la caisse : 14,25”x 9,56”x 11,062”, 7 lbs.

31

35

LPF-1-D

Bouchons d’oreilles en mousse faible pression Max-Lite, emballés en vrac à utiliser seulement avec le distributeur Leight.

2 000 paires(4 boîtes/500 paires par boîte) Taille de la caisse : 14,25”x 9,56”x 11,062”, 7 lbs.

30

34

LL-1-D

Bouchons d’oreilles en mousse multicolores Laser-Lite, emballés en vrac à utiliser seulement avec le distributeur Leight.

2 000 paires(4 boîtes/500 paires par boîte) Taille de la caisse : 14,25”x 9,56”x 11,062”, 7 lbs.

35

35

QD-1-DS

Bouchons d’oreilles en mousse réutilisables Quiet, emballés en vrac à utiliser seulement avec le distributeur Leight.

2 000 paires (10 boîtes/200 paires par boîte) Taille de la caisse : 24”x 14,5”x 5”, 11 lbs.

26

28

HOWARD LEIGHT Recharges Code

Description

Emballage

NNR

SNR

MAX-PD-4

Quatre réservoirs Plug Depot Howard Leight remplis de bouchons d’oreilles en mousse multi-tailles Multimax.

1 800 paires (4 réservoirs/450 paires par réservoir) Taille de la caisse : 12,25”x 12,25”x 15”, 10 lbs.

33

34

MM-PD-4

Quatre réservoirs Plug Depot Howard Leight remplis de bouchons d’oreilles en mousse préformés Max.

1 800 paires (4 réservoirs/450 paires par réservoir) Taille de la caisse : 12,25”x 12,25”x 15”, 10 lbs.

31

35

LL-PD-4

Quatre réservoirs Plug Depot Howard Leight remplis de bouchons d’oreilles en mousse multicolores Laser-Lite.

1 800 paires (4 réservoirs/450 paires par réservoir) Taille de la caisse : 12,25”x 12,25”x 15”, 10 lbs.

32

35

LPF-PD-4

Quatre réservoirs Plug Depot Howard Leight remplis de bouchons d’oreilles en mousse faible pression Max-Lite.

1 800 paires (4 réservoirs/450 paires par réservoir) Taille de la caisse : 12,25”x 12,25”x 15”, 10 lbs.

30

34

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

61

Protection auditive Bouchons d'oreilles

AS-TT

AS-1

HOWARD LEIGHT AirSoftMC et AirSoftMC avec Tiger Tails® Bouchons d’oreilles à coussin d’air réutilisable

62

Code

Description

Emballage

NNR

SNR

DPAS-1-SM

Sans cordon, emballé dans une boîte à couvercle à charnière transparente.

1 000 paires (10 boîtes/100 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,5”x 16,45”x 7,812”, 14 lbs.

27

30

DPAS-1

Sans cordon, emballé dans une boîte à couvercle à charnière transparente.

2 000 paires (10 boîtes/100 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,5”x 16,45”x 7,812”, 14 lbs.

27

30

DPAS-1-LG

Sans cordon, emballé dans une boîte à couvercle à charnière transparente.

3 000 paires (10 boîtes/100 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,5”x 16,45”x 7,812”, 14 lbs.

27

30

DPAS-30R-SM

Avec un cordon de polyvinyle jaune, emballé dans une boîte à couvercle à charnière transparente.

1 000 paires (10 boîtes/100 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,5”x 16,45”x 7,812”, 17 lbs.

27

30

DPAS-30R

Avec un cordon de polyvinyle rouge, emballé dans des boîtes à couvercle à charnière transparent.

1 000 paires (10 boîtes/100 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,5”x 16,45”x 7,8”, 16 lbs.

27

30

DPAS-30R-LG

Avec un cordon de polyvinyle orange, emballé dans une boîte à couvercle à charnière transparente.

1 000 paires (10 boîtes/100 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,5”x 16,45”x 7,8”, 16 lbs.

27

30

DPAS-30W

Avec cordon nylon blanc, emballé dans une boîte à couvercle à charnière transparente.

1 000 paires (10 boîtes/100 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,5”x 16,45”x 7,8”, 16 lbs.

27

30

AS-1

Sans cordon, emballé dans une boîte à couvercle à charnière transparente.

500 paires (10 boîtes/50 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,5”x 16,45”x 7,8”, 19 lbs.

27

30

AS-30R

Avec cordon de polyvinyle rouge, emballé dans une caisse de sécurité.

500 paires (10 boîtes/50 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,5”x 16,45”x 7,8”, 19 lbs.

27

30

AS-30W

Avec cordon de nylon blanc, emballé dans des caisses de sécurité.

500 paires (10 boîtes/50 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,5”x 16,45”x 7,8”, 19 lbs.

27

30

AS-TT

Bouchons d’oreilles Airsoft de taille moyenne avec Tiger Tails® noirs, emballé dans un sac de polythylène individuel.

100 paires (10 boîtes/10 paires par boîte) Taille de la caisse : 9”x 6”x 12”, 2 lbs.

27

30

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection auditive Bouchons d'oreilles

QD30

QD1

HOWARD LEIGHT Bouchons d’oreilles réutilisable Quiet Code

Description

Emballage

NNR

SNR

QD1-SM

Sans cordon, emballé dans une boîte à couvercle à charnière transparente.

1 000 paires (10 boîtes/100 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,25”x 16,37”x 7,87”, 13 lbs.

26

28

QD1

Sans cordon, emballé dans une boîte à couvercle à charnière transparente.

2 000 paires (10 boîtes/100 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,25”x 16,37”x 7,87”, 13 lbs.

26

28

QD1-LG

Sans cordon, emballé dans une boîte à couvercle à charnière transparente.

3 000 paires (10 boîtes/100 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,25”x 16,37”x 7,87”, 13 lbs.

26

28

QD1-PK

Sans cordon, emballé individuellement.

1 000 paires (10 boîtes/100 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,25”x 16,37”x 7,87”, 13 lbs.

26

28

QD-1-RC-SM

Sans cordon, emballés dans une caisse de sécurité.

500 paires (10 boîtes/50 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,25”x 16,37”x 7,87”, 17 lbs.

26

28

QD1-RC

Sans cordon, emballés dans une caisse de sécurité.

501 paires (10 boîtes/50 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,25”x 16,37”x 7,87”, 17 lbs.

26

28

QD1-RC-LG

Sans cordon, emballé dans une caisse de sécurité.

502 paires (10 boîtes/50 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,25”x 16,37”x 7,87”, 17 lbs.

26

28

QD30-SM

Avec cordon de polyvinyle jaune, emballé dans une boîte pliante à couvercle à charnière transparente.

1 000 paires (10 boîtes/100 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,25”x 16,37”x 7,87”, 16 lbs.

26

28

QD30

Avec cordon de polyvinyle orange, emballé dans une boîte pliante à couvercle à charnière transparente.

1 000 paires (10 boîtes/100 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,25”x 16,37”x 7,87”, 16 lbs.

26

28

QD30-LG

Avec cordon de polyvinyle bleu pâle, emballé dans une boîte pliante à couvercle à charnière transparente.

1 000 paires (10 boîtes/100 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,25”x 16,37”x 7,87”, 16 lbs.

26

28

QD30-PK

Avec cordon de polyvinyle jaune, emballé individuellement.

500 paires (10 boîtes/50 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,25”x 16,37”x 7,87”, 18 lbs.

26

28

QD30-RC

Avec cordon de polyvinyle orange, emballé individuellement.

500 paires (10 boîtes/50 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,25”x 16,37”x 7,87”, 18 lbs.

26

28

QD30-RC-LG

Avec cordon de polyvinyle bleu pâle, emballé individuellement.

500 paires (10 boîtes/50 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,25”x 16,37”x 7,87”, 18 lbs.

26

28

LT-30

HOWARD LEIGHT Bouchons d’oreilles jetables décelables Laser-Trak® Code

Description

Emballage

NNR

SNR

LT-30

Bouchons d’oreilles jetables, décelables avec cordon de polyvinyle bleu, emballé dans un sac en polythylène individuel.

1 000 paires (10 boîtes/100 paires par boîte) Taille de la caisse : 25,5”x 16,375”x 9,5”, 14 lbs.

32

35

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

63

Protection auditive Bouchons d'oreilles

MOLDEX-METRIC INC. Pura-Fit® • Leur niveau NRB 30 élevé convient à la majorité des environnements industriels. • Leur forme effilée permet de les insérer facilement dans les canaux auditifs de toutes dimensions. • Fabriqués de mousse souple, avec une surface douce, non irritante, pour plus de confort. • Plus longs, ils s’ajustent et s’enlèvent facilement. • Couleur vert éclatant pour faciliter les vérifications de conformité. Code

Description

6800

Sans cordon, 200 paires/boîte

6900

Avec cordon, 100 paires/boîte

MOLDEX-METRIC INC. Spark Plugs® • Les couleurs amusantes des Spark Plugs sauront sûrement agrémenter votre programme de protection auditive. • Chaque emballage inclut deux Spark Plugs de couleurs distinctes. • Fabriqués de mousse extra-souple, s’ajustent bien et sont confortables. • Protection NRB 30Db • Le modèle avec cordon est parfait lorsqu’on doit garder les bouchons à portée de la main.

64

Code

Description

6604

Sans cordon, 200 paires/boîte

6654

Avec cordon, 100 paires/boîte

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection auditive Bouchons d'oreilles 6506

MOLDEX-METRIC INC. Jazz Band® Les protèges-tympans semi-auditifs Jazz Band sont conçus pour plus de fraîcheur. Avec un niveau NRB 25, les Jazz Band sont une solution de rechange idéale aux coquilles. Les cosses de mousse souple peuvent être remplacées; elles comportent un revêtement AdB® exclusif à Moldex qui permet d’obtenir une atténuation maximale du bruit et de repousser la saleté; elles sont lavables/réutilisables. Une paire de cosses supplémentaires est incluse ainsi qu’un cordon détachable optionnel permettant de laisser pendre les Jazz Band au cou lorsqu’ils ne sont pas utilisés. Code

Description

6506

Jazz Band, 10/boîte

6504

Cosses de rechange (5) et cordon, 50 sacs/caisse

6415

6405 MOLDEX-METRIC INC. PlugStation® Favorisez l’accès des bouchons à vos employés. Très visible, ce distributeur accroît la conscientisation des employés dans votre programme de protection auditive. Assez économique pour être installé un peu partout. Le PlugStation élimine les emballages de papier/poly. Disponible en deux formats, avec les bouchons de mousse souple SparkPlugs ou Pura-Fit. Inclut support et quincaillerie de montage.

6400

MOLDEX-METRIC INC. Rockets® Les bouchons réutilisables Rockets sont conçus pour vous permettre une bonne prise. Ils sont faciles à insérer et coussinés d’une bulle d’air à l’extrémité pour plus de confort. Ils peuvent être lavés et réutilisés. Chaque paire est incluse dans un boîtier Pocket-Pak pour ranger les bouchons entre les utilisations. Ce boîtier se glisse facilement dans la poche. Disponible avec ou sans cordon. NRB 26.

Code

Description

Code

Description

6644

PlugStation avec 250 paires de SparkPlugs

6400

Sans cordon, 1 paire/Pak, 50/boîte

6645

PlugStation avec 500 paires de SparkPlugs

6405

Avec cordon de vinyle, 1 paire/pak, 50/boîte

6844

PlugStation avec 250 paires de Pura-Fit

6415

Repérable avec cordon, 1 paire/Pocket-Pak, 50/boîte

6845

PlugStation avec 500 paires de Pura-Fit

6420

Avec cordon de tissu, 1 paire/Pak, 50/boîte

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

65

Protection auditive Bouchons d'oreilles

3M Protecteur semi-auriculaire Caboflex®

320-2001

Le protecteur semi-auriculaire le plus vendu. • Les pointes de silicone contiennent un bouchon d’oreille ClassicMC pour un ajustement et un confort fiable • Pointe non-irritante, dermo-testée • Pointe conique pivotante pour une insertion facile • Ne fera pas obstacle aux casques ou aux lunettes de protection lorsque portée sous le menton • Bandes et pointes hautes visibilités pour vérification de conformité facile • La bande à placer autour du cou est conçue pour prévenir la perte et est idéale pour un usage intermittent • De construction légère de plastique diélectrique • Ensemble démontable pour un entretien aisé • Pointes de remplacement pour un coût d’ensemble moindre • À insertion facile Une unité par sac; 10 sacs par distributrice

Caboflex®

Code

Description

320-2001

Caboflex®

6515-01-149-4133*

320-1000 3M Protecteur semi-auriculaire E·A·RflexMC 28 Un autre avancement en matière de protection auditive Le nouveau niveau de performance Jamais une protection semi-auriculaire n’a offert un niveau de réduction du bruit (NRB) aussi élevé – 28 dB. Maintenant, par la combinaison de différentes particularités techniques, le protecteur E·A·RflexMC 28 offre non seulement une protection supérieure mais un confort et un ajustement incomparable. Un confort innové – la mousse E·A·RformMC Les pointes effilées du protecteur E·A·RflexMC 28 sont fabriquées d’un nouveau matériel exclusif – la mousse E·A·RfoamMC. La formulation hybride de mousse réagit avec la température corporelle. Elle s’ajuste, se réchauffe et devient plus souple avec l’usage.

Pointes pivotantes pour un ajustement incomparable

Un ajustement en un tour de main Contrairement aux protecteurs semi-auriculaire conventionnels, les pointes du protecteur E·A·RflexMC 28 pivote pour un ajustement facile et une protection efficace. De plus, une fois placées dans l’oreille, les pointes bougent avec l’utilisateur les empêchant de se déloger et de rompre l’étanchéité de la protection. Serre-tête haute visibilité Idéal pour le personnel d’aéroport ou de route, le serre-tête orange fluorescent est un avantage en matière de sécurité. Flexible, il enveloppe la tête sans la ”pincer”, et est si léger qu’il passe inaperçu.

66

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Code

Description

320-1000

Protecteur semi-auriculaire E·A·RflexMC 28

320-1001

Pointes de remplacement E·A·RflexMC 28

Protection auditive Bouchons d'oreilles

QB200HYG

QB100HYG QB300HYG

HOWARD LEIGHT Protecteurs antibruit à jugulaire Quiet BandsHYG Code

Description

Emballage

NNR

SNR

QB1HYG

Protecteur antibruit à jugulaire pour l’oreille intérieure avec 1 paire de coussinet de rechange QB100HYG inclus.

100 unités (10 boîtes/10 unités par boîte) Taille de la caisse : 31,25”x 13,3”x 9,5”, 12 lbs.

27

26

QB100HYG

Coussinets de rechange pour le QB1HYG®

200 paires (4 boîtes/50 paires par boîte) Taille de la caisse : 12,625”x 9,812”x 6,5”, 3 lbs.

QB2HYG

Protecteur antibruit à jugulaire supra-auditif avec 1 paire de coussinets de rechange QB200HYG inclus.

100 unités (10 boîtes/10 unités par boîte) Taille de la caisse : 31,25”x 13,312”x 9,5 , 12 lbs.

25

23

QB200HYG

Coussinets de rechange pour le QB2®HYG

200 paires (4 boîtes/50 paires par boîte) Taille de la caisse : 12,63”x 9,812”x 2,3”, 2,3 lbs.

QB3HYG

Protecteur antibruit à jugulaire semi-auditif avec 1 paire de coussinets de rechange QB300HYG inclus.

100 unités (10 boîtes/10 unités par boîte) Taille de la caisse : 31,25”x 13,312”x 9,5 , 12 lbs.

23

22

QB300HYG

Coussinets de rechange pour le QB3®HYG

200 paires (4 boîtes/50 paires par boîte) Taille de la caisse : 12,63”x 9,812”x 6,5”, 2,3 lbs.

QB1HYG

QB3HYG

QB2HYG

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

67

Protection auditive Coquille auditive 330-3001

Protecteur d’oreille modèle 1000

Support à ceinture

3M Protecteur d’oreilles modèle 1000 Notre modèle le plus populaire • Protecteur à trois positions pouvant être porté sur la tête ou sous le menton* • Fait de plastique diélectrique durable et léger pour utilisation dans des environnements exigeants • Serre-tête à ajustement universel convient à toutes les tailles de tête • Coussins de mousse doux et larges coquilles pour un meilleur confort et une plus grande protection • Doublure de coquille remplaçable pour une plus longue durée de vie • Le matériel du serre-tête résiste au changement de tension de l’utilisateur • Sangle de tête optionnelle pour plus de support • Connecteur de coquille pivotant pour une étanchéité et un alignement constant • Testé en laboratoire NRB 20 • Support à ceinture disponible Code

Description

Emballage

330-3001

Protecteur d’oreille modèle 1000

Une unité par boîte; 24 boîtes par caisse

331-3108

Support à ceinture

12 par boîte

Pour protecteurs d’oreilles modèles 1000, 1720, 3000 et 9000

NORTH Jaguar - Rencontre les nouveaux standards industriels. Atténuation, confort et protection au maximum.

NRR : EM7195 29dB

EM7197

EM7195

Caractéristiques : • La nouvelle génération de protecteur auditif. • Design de coquille unique. • Protecteur large pour une atténuation maximale. • Confortable, doux, coussinets d’étanchéité. • Bande de tête en ABS coussinée. • Style distinctif/coquille et bande de tête noires. • Léger en comparaison avec son volume. Code

Description

Poids (oz.)

EM7195

Protecteur avec bande de tête. Noir/Gris charbon

299g./10.5oz.

EM7197

Protecteur avec coquille. Noir/Gris charbon

249g./8.8oz.

NORTH Sabre. Design et performance uniques Caractéristiques : • La nouvelle génération de protecteur auditif. • Design de coquille unique. • Protecteur large pour une atténuation maximale. • Confortable, doux, coussinets d’étanchéité. • Bande de tête en ABS coussinée. • Style distinctif/coquille et bande de tête noires. • Léger en comparaison avec son volume.

NRR : EM1115 26dB

EM1115

EM1117

68

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Code

Description

Poids (oz.)

EM1115

Protecteur avec bande de tête Noir/Rouge

255g./9oz.

EM1117

Protecteur avec coquille Noir/Rouge

302g./10.7oz.

Protection auditive Coquille auditive EM2262

NRR : EM2262 - 22dB EM2261 - 21dB EM2266 - 21dB

NORTH Phantom. Protection, confort et durabilité Caractéristiques : • Couleur jaune éclatant. • Léger. • Coussinets doux et étanches. • Profil surbaissé. • Adaptateur universel pour casque à fente. • Bande individuelle en acier à ressort incassable. • Deux points d’ancrages sur les côtés de la coquille. • Bonne atténuation. • Bande de tête coussinée pour EM2262. • Attache pour casque, facile à installer EM2266. Code

EM2261

Poids (oz.)

NNR

Couleur

EM2261

Coquille serre-nuque

180g./6.4oz.

21dB

Jaune

EM2262

Coquille serre-tête

201g./8.5oz.

22dB

Jaune

EM2266

Coquille pour casque

268g./8.5oz.

21dB

Jaune

EM2266

NRR : EM4231 - 22dB EM4232 - 22dB EM4236 - 20dB

EM4232 NORTH Hurricane. Le meilleur pour profil bas et confort

EM4231

Caractéristiques : • Design de coquille unique. • Beige attrayant. • Coussinets confortables. • Coquilles à profil surbaissé pour utilisation sous les casques et les protecteurs faciaux. • Bride incassable en acier à ressort. • Ajustement confortable et pression égale grâce aux points d’ancrages surbaissés. • Adaptateur universels sur les coquilles pour casques. Code

Poids (oz.)

NNR

Couleur

EM4231

Coquille serre-nuque

171g./6oz. / 171g./6oz.

22dB

Beige

EM4232

Coquille serre-tête

180g./6.4oz. / 180g./6.4oz.

22dB

Beige

EM4236

Coquille pour casque

260g./9.2oz. / 260g./9.2oz.

20dB

Beige

EM4236

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

69

Protection auditive Coquille auditive

QM25

HOWARD LEIGHT Accessoires Code

Description

Emballage

HK4

Ensemble de rechange : coussinets et insertions en mousse pour le QM24+

20 paires Taille de la caisse : 16,375”x 14,375”x 5,25”, 3 lbs.

HK7

Ensemble de rechange : coussinets et insertions en mousse pour le LM-7, LM-7H.

20 paires Taille de la caisse : 17,375”x 9,5”x 5,25”, 3 lbs.

HK777

Ensemble de rechange : coussinets et insertions en mousse

20 unités (2 sacs/10 unités par sac) Taille de la caisse : 16,375”x 14,375”x 5,25”, 4 lbs

HK89

Ensemble de rechange : coussinets et insertions en mousse pour le QM29, Q29-PE.

20 unités (2 sacs/10 unités par sac) Taille de la caisse : 17,5”x 15,25”x 5,25”, 3 lbs.

HK100

Ensemble de rechange : coussinets et insertions en mousse pour le DM-100.

20 unités (2 sacs/10 unités par sac) Taille de la caisse : 16,375”x 14,375”x 5,25”, 4 lbs.

OMRL

Lentille de rechange pour lemodèle OM-77.

20 unités (2 sacs/10 unités par sac) Taille de la caisse : 8,5”x 7”x 5,25”, 1 lbs.

OMRL-L

Lentille de rechange pour lemodèle OM-77L.

20 unités (2 sacs/10 unités par sac) Taille de la caisse : 8,5”x 7”x 5,25”, 2 lbs.

QM11

Étui de transport à l’épreuve des chocs pour les bouchons d’oreilles.

500 unités (10 sacs/50 unités par sac) Taille de la caisse ; 18,125”x 13,875”x 12,125”, 6 lbs

RM15

Pince de ceinture Ready Muff.

100 unités (10 sacs/10 unités par sac) Taille de la caisse : 14,125”x 13,25”x 4,0625”, 8 lbs.

OPSB

Enveloppe coussinée de serre-têteabsorbante Optisorb.

500 unités (10 sacs/50 unités par sac) Taille de la caisse : 14,125”x 13,25”x 4,0625”, 8 lbs.

SK-LTF

Échantillons pour les utilisateurs.

22 unités Taille de la caisse : 18,125”x 13,875”x 12,125”; 0,035 lbs.

PC-200

Plug Caddy, orange,avec agrafe de poche.

200 unités (1 sacs/200 unités par sac) Taille de la caisse : 13,75”x 13,75”x 5,625”; 4 lbs.

CP-100

Contenant clair à bouton-pression.

100 unités (1 sac/100 unités par sac) Taille de la caisse : 8,5”x 7”x 5,25”

SK-ZIP

Ensemble échantillon à poster en polybags.

1 unités (40 sacs/1 unité par sac) Taille de la caisse : 25,63”x 16,25”x 10,875”; 35 lbs.

QM29

HOWARD LEIGHT Serre-tête Quiet Muff Code

Description

Emballage

NNR

SNR

QM25

Serre-tête antibruit multi- positions diélectrique avec bandeau coussiné de luxe et sangle.

20 unités (20 boîtes/1 unité par sac) Taille de la caisse : 18,5”x 15,5”x 12”, 13 lbs.

25

26

QM29

Serre-tête antibruit repliable diélectrique à forte atténuation. ”Thunder 29”

20 unités (20 boîtes/1 unité par sac) Taille de la caisse : 20,375”x 13,9”x11,6”, 18 lbs.

29

”Thunder 29”

70

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection auditive H10A

Coquille auditive H10B

H10P3

Modèle H10-B Protecteur avec appui cervical – NRB 29 dB

Modèle H10-P3 Protecteur avec fixations pour casque – NRB 27 dB

3M Peltor coquille Série H10 – Protecteurs Extrême La série H10 représente le summum en matière de technologie. Elle offre l’un des niveau de protection anti-bruit les plus élevés de l’industrie en plus d’une liste impressionnante de caractéristiques de performance et de confort. L’as des as.

Modèle H10-A Protecteur serre-tête – NRB 30 dB

H7A

Code

Description

Modèle

NNR

H10A

Protecteur serre-tête

A

30dB

H10B

Protecteur avec appui cervical

A

29dB

H10P3

Protecteur avec fixations pour casque

A

27dB

H7P3E

H7F

Modèle H7-F Protecteur pliable – NRB 26 dB

Modèle H7-P3 Protecteur avec fixations pour casque – NRB 24 dB

H7B

Modèle H7-B Protecteur avec appui cervical – NRB 26 dB

3M Peltor coquille Série H7 – Protecteurs Deluxe Offre une large gamme de protection pour les conditions de bruits extrêmes. Des protecteurs rencontrant les exigences de la plupart des milieux de travail.

Modèle H7-A Protecteur serre-tête – NRB 27 dB

Code

Description

Modèle

NNR

H7A

Protecteur serre-tête

A

27dB

H7F

Protecteur pliable

A

26dB

H7B

Protecteur avec appui cervical

A

26dB

H7P3E

Protecteur avec fixations pour casque

A

24dB

[b]Différents modèles pour plus choix[/b] Chaque série de protecteur d’oreille comprend un choix de modèles permettant d’être porté de différente façon pour différentes fonctions. Recherchez ces désignations : A = Serre-tête pour une utilisation traditionnelle. B = Avec appui cervical pour être porté avec un casque de protection. F = Pliable pour rangement et transport simple. P3 = Avec fixations pour casque convenant à la majorité des casques à rainures. Convient également aux visières ou écran pare-pluie de Peltor.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

71

Protection auditive Coquille auditive

H6P3K H6B/V

H6A

H6F

Modèle H6-B Protecteur avec appui cervical – NRB 26 dB

Modèle H6-F Protecteur pliable – NRB 21 dB

Modèle H6-P3 Protecteur avec fixations pour casque – NRB 21 dB

3M Peltor coquille Série H6 – Protecteurs Low-Profile

Ces protecteurs à profil bas ont été spécialement conçus pour procurer un grand confort lors d’utilisations prolongées. Quatre différents modèles pour répondre à une large gamme de besoins. Fabriqués selon les exigences les plus élevées de Peltor.

Modèle H6-A Protecteur serre-tête – NRB 21 dB H9A

Code

Description

Modèle

NNR

H6A

Protecteur serre-tête

B

21dB

H6F

Protecteur pliable

B

21dB

H6B/V

Protecteur avec appui cervical

A

21dB

H6P3K

Protecteur avec fixations pour casque

A

21dB

H9B H9P3K

Modèle H9-B Modèle H9-P3 Protecteur avec appui cervical Protecteur avec fixations pour – NRB 25 dB casque – NRB 23 dB 3M Peltor coquille Série H9 – Protecteurs Select Ces protecteurs universels sont légers, confortables et d’une efficacité permettant de rencontrer les exigences de la plupart des milieux de travail. Parmi les modèles de protecteurs d’oreilles les plus économique de l’industrie.

Modèle H9-A Protecteur serre-tête – NRB 25 dB

Code

Description

Modèle

NNR

H9A

Protecteur serre-tête

A

25dB

H9B

Protecteur avec appui cervical

A

25dB

H9P3K

Protecteur avec fixations pour casque

A

23dB

Différents modèles pour plus choix Chaque série de protecteurs d’oreilles comprend un choix de modèles permettant d’être portés de différentes façon pour différentes fonctions. Recherchez ces désignations : A = Serre-tête pour une utilisation traditionnelle. B = Avec appui cervical pour être porté avec un casque de protection. F = Pliable pour rangement et transport simple. P3 = Avec fixations pour casque convenant à la majorité des casques à rainures. Convient également aux visières ou écran pare-pluie de Peltor.

72

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection auditive Coquille auditive 3M PowerCom Plus de Peltor®

A- Modèle à 3 bandes B- Tige à ressort brevetée, d’acier inoxydable robuste conçue réduire la pression C- Écran LCD pour changement de fonction visuel facile. D- Compatible avec une seconde radio à l’aide des boutons. E- Fonction de régulation de puissance pour améliorer la durée de vie de la pile.

Casque d’écoute et microphone pour communication bilatérale PowerCom de Peltor® – le choix idéal pour applications industrielles en environnement très bruyant où une communication bilatérale claire et nette est essentielle. La puissance de la technologie de Peltor, sa conception, son confort et ses composantes électroniques conviennent particulièrement aux : • Opérateurs de grue • Personnel d’aéroport • Travailleurs de la construction • Opérations manufacturières • Portée d’émission allant jusqu’à deux milles • Fonctionnement mains libres • NRB 26 dB PowerCom Plus : Les casques d’écoute sans fil représentent le dernier niveau de performance et de flexibilité offert par Peltor – le leader en matière de casque d’écoute et de microphone. Les utilisateurs peuvent maintenant communiquer clairement et ce à une plus grande distance – jusqu’à deux milles ! L’impressionnante liste de caractéristiques comprend la capacité d’écoute “ambiophonique”, une transmission à commande vocale et l’utilisation sans frais des canaux FRS 14. Une preuve que le PowerCom Plus est le casque d’écoute avec microphone le plus versatile disponible pour les environnements très bruyants.

F- Microphone permettant une écoute omnidirectionnelle. G- Serre-tête large à rembourrage mou pour un confort toute la journée. H- Fonctionne à l’aide de 2 piles AA. I- Indications vocales pour changer de fonction sans avoir à retirer le serre-tête. J- Coussinets remplis d’une composition liquide et gel brevetée. k- Microphone suppresseur de bruit à activation vocale.

Casque PowerCom Plus

Accessoires

Code

Description

Code

Description

MT7H7A460A

Modèle serre-tête

HY79

Coussinets et mousse de rechange

MT7H7B460A

Modèle cervical

HY80

Anneau d’étanchéité de gel (paire)

FP9007-US

Sac de transport

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

73

Protection respiratoire Masque jetable

2115M Code

Description

2115M

Masque de chirurgie jetable 50/bte.

3M 9721JV

9720 Code

Description

9720

Masque à poussière jetable 50/bte.

Code

Description

9721JV

Masque jetable contre les particules N95. 20 masques par boîte. Approuvé NIOSH.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

75

Protection respiratoire Masque jetable NORTH Masque de confort Masques de confort jetables pour la protection contre les poussières non toxiques. Non approuvé par NIOSH. Code

Description

Emballage

RP1500

Masque de confort

50 par paquet

7130N95

7140N95

NORTH Masque jetable contre les particules N95 Efficacité minimale de filtration de 95% Le plus populaire des respirateurs jetables. Facilite la respiration et confortable à porter. La coquille anti-affaisante, le coussinet nasal intégré et les bandes élastiques larges procurent aux utilisateurs une meilleure étanchéité et dans un même temps une protection accrue. Le 7130N95 offre une protection contre les particules sans huile. Code

Description

Emballage

7130N95

Masque jetable contre les particules

20 par paquet

7140N95

Masque jetable contre les particules

10 par paquet

NORTH Masque jetable contre les particules P95 Efficacité minimale de filtration de 95% Procure une excellente protection contre les particules huileuses. Valve d’exhalation intégrée réduisant la résistance à la respiration. Coussinet nasal procurant une étanchéité supérieure.

76

Code

Description

Emballage

8140P95

Masque jetable contre les particules

10 par paquet

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

8140P95

Protection respiratoire 8210

Respirateur contre les particules N95

3M offre des masques jetables de qualité supérieure qui sont à la fois légers, confortables, faciles à utiliser et qui offrent une protection accrue et ce pour toutes les exigences de l’industrie. 3M fournit des solutions innovatrices pour la protection des voies respiratoires.

Applications suggérées • Meulage • Sablage • Balayage • Ensachage • Travail du bois • Fonderies • Autres opérations qui soulèvent de la poussière

Utilisations: • Protection contre les solides provenant du traitement de minéraux, du charbon, de minerai de fer, de la farine et de certaines autres substances. • Protection contre les particules sans huile en suspension provenant de pulvérisations ne contenant pas de vapeurs nocives.

Caractéristiques et avantages • Approuvé NIOSH 42 CFR 84 N95. TC-84A-0007 • Excellente protection du travailleur • Parce qu’ils sont faciles à porter, confortables et ne requièrent pas d’entretien, les masques tels que le 8210 sont très prisés par les utilisateurs. Des études ont démontré que le 8210 offre une protection équivalente à celle d’un respirateur intégral de caoutchouc…à un prix bien plus avantageux. C’est facile et pratique ! • Construction légère - Pour un plus grand confort - Pour une utilisation prolongée • Conception - Offrant une protection économique - Sans pièce de rechange à nettoyer et entretenir • Pince-nez ajustable - Procure une meilleure étanchéité et une protection accrue - Réduit le risque de formation de buée des lunettes de protection

Avertissement Ce masque jetable contribue à protéger l’utilisateur contre certaines particules. Un mauvais usage faire courir à l’utilisateur des risques de maladie ou de mort. Pour des consignes sur le bon usage, voir votre superviseur ou les instructions.

Ne jamais utiliser pour: Les gaz et vapeurs, incluant celles de la peinture par pulvérisation, l’huile en suspension, l’amiante ou les travaux de décapage au sable. Les concentrations en aérosol qui dépassent de 10 fois l’OSHA PEL ou tout autre réglementation gouvernementale applicable. Ce masque jetable ne fournit pas d’alimentation en oxygène.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

77

Protection respiratoire 3M Pleins feux sur la technologie 3MMC 8110S

Ces masques jetables 3MMC vous offrent une variété de techniques et de caractéristiques brevetées conçues pour répondre aux exigences de votre milieu de travail et d’applications spécifiques. Code

Classification

8210

Valve Cool FlowMC

Pincenez M

Joint facial

Électret

Matériel de l'adaptateur

Matériel résistant aux gâteaux de boue

Sangles

Balayage, meulage, sablage et autres opérations qui soulèvent de la poussière 8240

8110S

N95

X

E

Balayage, ensachage, meulage, sablage et autres opérations qui soulèvent de la poussière 8210 8511

N95

9210

N95

9211

N95

X

X

E

X

E

X

E

Balayage, meulage, sablage et autres opérations à chaud ou qui soulèvent de la poussière 8271

8240

R95

X

X

E

Balayage, ensachage, meulage, sablage et autres opérations à chaud ou qui soulèvent de la poussière 8511 9210

8271 9211

N95

X

X

X

E

Balayage, ensachage, meulage, sablage et autres opérations à chaud, huileuse ou qui soulèvent de la poussière P95

X

X

X

X

E

Brassage, dépolissage du verre, développement de papiers, fusion d'aluminium et traitements chimiques. 8246

R95

X

GA

E

Agriculture, enduisage, opération de fonderie, paramètre de laboratoire et traitement pétrochimique 8246

8247

R95

X

VO

E

Brassage, dépolissage du verre, développement de papiers, fusion d'aluminium et traitements chimiques

8247

8516

N95

X

X

X

GA

E

8576

P95

X

X

X

GA

E

Agriculture, enduisage, opération de fonderie, paramètre de laboratoire, et traitements pétrochimiques 8577 8516

8576

P95

X

X

X

VO

E

Brassage, coulage, coupage au chalumeau et soudage 8212

N95

X

8512

N95

X

8214

N95

X

8514

N95

X

X

X

X

OZ

X

OZ

X

X

B

X

B

X

B

X

B

Fabrication de produits pharmaceutiques, soudage à l'arsenic, au calcium ou au plomb 8577

8212

8512

8214

8233

N100

X

X

X

B

8293

P100

X

X

X

B

• GA = Recommandé par 3M pour les émissions de gaz acides constituant une nuisance (pour concentrations sous l’OSHA PEL) • VO = Recommandé par 3M pour les vapeurs constituant une nuisance (pour concentrations sous l’OSHA PEL) • OZ = Recommandé par 3M pour la protection contre l’ozone jusqu’à 10 fois l’OSHA PEL • E = Élastique • B = Boucle d’ajustement • GA = Recommandé par 3M pour les émissions de gaz acides constituant une nuisance (pour concentrations sous l’OSHA PEL) • VO = Recommandé par 3M pour les vapeurs constituant une nuisance (pour concentrations sous l’OSHA PEL) • OZ = Recommandé par 3M pour la protection contre l’ozone jusqu’à 10 fois l’OSHA PEL • E = Élastique • B = Boucle d’ajustement

8514

8233

8293

78

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection respiratoire Masque jetables MOLDEX Respirateurs jetables Caractéristiques de tous les masques jetables Moldex : La coquille Dura-Mesh® ne s’affaisse pas et dure plus longtemps; les travailleurs utilisent donc moins de masques. Forme pré-moulée au nez pour un ajustement plus confortable, sans pince-nez. Doublure Softspun® pour plus de confort et durabilité. Ignifuge pour diminuer l’inflammabilité de la coquille.

2200N95

2300N95

2500N95

2400N95

2310N99

Code

Description

2200N95

Protection économique. Disponible en trois grandeurs. Efficace à 95% contre les aérosols à particules exempts d’huile.

2300N95

La soupape d’expiration diminue les accumulations d’air chaud. Les ailettes de nez en mousse souple sont plus confortables. Disponible en trois grandeurs. Efficace à 95% contre les aérosols à particules exempts d’huile.

2400N95

Une couche supplémentaire de charbon aide à filtrer les niveaux nocifs d’ozone et de vapeurs organique (inférieurs à la limite d’exposition permise par OSHA). Les ailettes de nez en mousse souple sont plus confortables. La soupape d’expiration diminue les accumulations d’air chaud pour plus de confort. Efficace à 95% contre les aérosols à particules exempts d’huile.

2500N95

Une couche supplémentaire de charbon aide à filtrer les niveaux nocifs de gaz acides (inférieurs à la limite d’exposition permise par OSHA). Les ailettes de nez en mousse souple sont plus confortables. La soupape d’expiration diminue les accumulations d’air chaud pour plus de confort. Efficace à 95% contre les aérosols à particules exempts d’huile.

2310N99

Respirateur de première qualité qui offre un niveau supérieur de protection. Les ailettes de nez en mousse souple éliminent les points de pression pour plus de confort. La soupape d’expiration diminue les accumulations d’air chaud. Le modèle 2315 comporte des courroies en tissu pour un ajustement plus confortable. Efficace à 99% contre les aérosols à particules exempts d’huile.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

79

Protection respiratoire Masque jetable

MOLDEX Séries 2800N95

MOLDEX Séries 2600N95 Protection économique. Efficace à 95% contre les aérosols à particules exempts d’huile. Utilisations suggérées : Environnements poussiéreux, i.e. meulage, sablage, balayage, ensachage, exploitation de carrière, usinage de métaux, ciment, mines souterraines, polissage, chaulage, aviculture, textiles.

80

Code

Taille de masque

2600N95

Moyen/Grand

2601N95

Petit

Une couche supplémentaire de charbon aide a filtrer les niveaux nocifs d’ozone et de vapeurs organiques (inférieurs à la limite d’exposition permise par OSHA). Efficace à 95% contre les aérosols à particules exempts d’huile. Utilisations suggérées : Soudure, opérations de fonderie, installations en laboratoire, agriculture, transformation de produits pétrochimiques et chimiques, imprimerie, transformation des aliments, tabac, fabrication de peinture et de vernis, fabrication de caoutchouc synthétique, revêtement antirouille, morgues, traitement des eaux usées et des eaux d’égouts. Code

Taille de masque

2800N95

Moyen/Grand

2801N95

Petit

MOLDEX Séries 2700N95

MOLDEX Séries 2730N100

Efficace à 95% contre les aérosols à particules exempts d’huile. Utilisations suggérées : Environnements chauds, humides et poussiéreux, i.e. soudure, étamage, meulage, sablage, balayage, ensachage, exploitation de carrière, usinage de métaux, ciment, mines souterraines, polissage, chaulage, aviculture, textiles.

Efficace à 99.97% contre les aérosols à particules exempts d’huile. Utilisations suggérées : Environnements affectés par des substances standards spécifiques à OSHA (plomb, cadmium, arsenic, MDA), fabrication de produits pharmaceutiques, soudage, coupage, étamage, coupe au chalumeau, coulée de métaux.

Code

Taille de masque

Code

Taille de masque

2700N95

Moyen/Grand

2730N100

Moyen/Grand

2701N95

Petite

2731N100

Petit

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection respiratoire Masque jetable

MOLDEX Séries 2740R95 Efficace à 95% contre les aérosols à particules à base ou non d’huile. Utilisations suggérées : Environnements chauds, humides et poussiéreux pouvant comporter des huiles, i.e. soudure, étamage, meulage, usinage de métaux, ciment, mines souterraines, polissage.

2740R95

MOLDEX Séries 2840R95

Une couche supplémentaire de charbon aide à filtrer les niveaux nocifs d’ozone et de vapeurs organiques (inférieurs à la limite d’exposition permise par OSHA). Efficace à 95% contre les aérosols à particules à base ou non d’huile. Utilisations suggérées : Soudure, opérations de fonderie, installation en laboratoire, agriculture, transformation de produits pétrochimiques et chimiques, imprimerie, transformation des aliments, tabac, fabrication de peinture et de vernis, fabrication de caoutchouc synthétique, revêtement antirouille; où il peut y avoir présence d’huile.

Code

Taille de masque

2740R95

Moyen/Grand

2741R95

Petit

MOLDEX Séries 2940R95 Une couche supplémentaire de charbon aide à filtrer les niveaux nocifs de gaz acides incluant le fluorure d’hydrogène (inférieurs à la limite d’exposition permise par OSHA). Efficace à 95% contre les aérosols à particules à base ou non d’huile. Utilisations suggérées : Fusion d’aluminium, fonderies de cuivre, plomb, zinc, magnésium, laiton et bronze, gravure sur verre, centrales thermiques au charbon, production de fer et d’acier, transformation de céramique et de glaise, production de fertilisant, transformation de produits pétrochimiques et chimiques, papetières et brasseries.

Code

Taille de masque

Code

Taille de masque

2840R95

MediuM/Grand

2940R95

Moyen/Grand

2841R95

SMall

2941R95

Petit

EZ22

EZ22 MOLDEX Respirateur de particules de séries EZ-ONMC • Le premier et le seul respirateur à courroie unique approuvé par le NIOSH. • Conception à courroie unique pour un ajustement rapide. • Courroie unique avec FlexwingMC et harnais de tête pour un ajustement plus facile et confortable qu’avec un masque à deux courroies. • Courroie en tissu pour un ajustement plus confortable. • Coquille extérieur en DuraMesh® pour conserver propreté de la matière filtrante plus longtemps. • Coquille intérieur en DuraMesh® ne s’affaisse pas même dans des conditions chaudes et humides • Valve Ventex® diminue les accumulations d’air chaud pour que l’utilisateur puisse respirer aisément. • Les ailettes de nez en mousse souple sont plus confortables. Protection N95 à ne pas utiliser en présence d’huile. Certification NIOSH selon la réglementation 42CFR84 pour efficacité de 95 % ou plus contre les aérosols à particules exempts d’huile, jusqu’à 10 fois la limite d’exposition permise. Code

Taille de masque

EZ22

Moyen/Grand

EZ23

Moyen/Grand

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

81

Protection respiratoire Masque jetable

14110094CC

SPERIAN RESPIRATORY Masque saf-T-FIT jetable Sperian Le nouveau modèle accordéon saf-T-FIT® • Emballé individuellement pour plus d’hygiène • Format de poche facile à transporter • S’enfile aisément grâce à sa conception à ressort • Concept « plié—fermé » unique préservant le masque de toute contamination lorsque non en usage Tous les modèle safe-T-FIT® • 3 tailles de masques identifiés par un code-couleur • Filtre léger, résistant à l’humidité et hypoallergène • Rencontre les normes NIOSH 42 CFR 84 • Faible résistance lors de la respiration • Bandes élastiques durables • Joint nasal Boomerang et ailes d’étanchéités complètes disponibles • Format traditionnel disponible dans les médias filtrant N95, P95 et N99 Code

Modèle de référence

Description

Taille de masque

Emballage

14110297

N9930

N99 avec ailes d’étanchéité complètes et valve

Moyen

10 boîtes/caisse

14110298

N9930

N99 avec ailes d’étanchéité complètes et valve

Grand

10 unités/boîte

14110320

N9510F

N95 accordéon avec joint nasal Boomerang

Petit

200 unités/caisse

14110321

N9510F

N95 accordéon avec joint nasal Boomerang

Moyen

200 unités/caisse

14110322

N9510F

N95 accordéon avec joint nasal Boomerang

Grand

200 unités/caisse

14110323

N9520F

N95 accordéon avec joint nasal Boomerang et valve

Petit

120 unités/caisse

14110324

N9520F

N95 accordéon avec joint nasal Boomerang et valve

Moyen

120 unités/caisse

14110325

N9520F

N95 accordéon avec joint nasal Boomerang et valve

Grand

120 unités/caisse

14110297

82

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

14110320

14110323

Protection respiratoire Masque jetable

3M

3M

3M™ masque jetable chirurgical contre les particules N95

3M™ Masque jetable contre les particules

Code

Description

Code

Description

1870

masque 3 plis, N95

8510

materiaux internes souples,résistant aux particules non-huileuse, pince nasale en M réglable, N95

3M 3M™ masque jetable pour soudeur contre les particules N95, 8515/07189(AAD) Code 8515

3M 3M™ masque jetable contre les particules N95 VFlex

Description

Code

Description

choix économique pour les soudeurs, soupape d'exhalation Cool Flow, pince nasale réglable, courroie tressée pour un ajustement sur mesure: 80/CS

9105S

pince nasale réglable, plis en forme de V facilitant la respiration, bord repliable pour plus de commodité contre les particules non-huileuse, N95. Grandeur:Petit 50/bte ou 8bte/cs

9105

pince nasale réglable, plis en forme de V facilitant la respiration, bord repliable pour plus de commodité contre les particules non-huileuse, N95. 50/bte ou 8bte/cs

3M 3M™Distributeur pour masque jetable sans entretien contre les particules D100 3MMC, 1/boîte Code

Description

D100

Pratique car il peut être placé à un endroit qui rappelle aux travailleurs d'utiliser une protection respiratoire adéquate.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

83

Protection respiratoire Demi-masque 4200S

NORTH Masque réutilisable contre les particules CFR-1™ L’unique alternative aux masques de type jetable pour les particules. Cet extraordinaire concept combine à la fois, confort, protection accrue et économique d’utilisation. Les respirateurs de la série CFR-1 répondent aux besoins de tous les utilisateurs. Caractéristiques et avantages : Disponibles en 3 tailles, petite, moyenne et grande. Vaste choix de filtres pour différentes applications. Joint d’étanchéité en élastomère (TPE) procurant un confort maximal. Valve d’inhalation et d’exhalation intégrée permettant de procéder à la vérification de l’étanchéité. Mécanisme permettant de positionner le respirateur lorsqu’il n’est pas utilisé. Couvercle protecteur disponible pour les travaux de soudure. Code

Description

Emballage

Respirateur CFR-1 (Petit)

1 par paquet

4200SW

Respirateur 4200S 4200M

Respirateur CFR-1 (Moyen)

1 par paquet

4200L

Respirateur CFR-1 (Grand)

1 par paquet

Respirateur pour soudeur 4200SW

Respirateur pour soudeur CFR-1 (Petit)

1 par paquet

4200MW

Respirateur pour soudeur CFR-1 (Moyen)

1 par paquet

4200LW

Respirateur pour soudeur CFR-1 (Grand)

1 par paquet

77BAG

Sac de transport pour demi-masque

1 par paquet

42R95

NORTH Filtres de remplacement et applications typiques Filtres de remplacements N95 (efficacité de filtration minimale de 95%). Offre une protection contre les particules sans huile, comme lors de broyage, ponçage, sablage et autres travaux entraînant le dégagement de poussières. Peut être également être utilisés avec le couvercle de protection pour les travaux de soudure tels que brasage, coupage au chalumeau, coulage de métal ou tout autre travail ou environnement entraînant le dégagement de poussières et de chaleur. Code

Description

Emballage

42N95

Filtre pour particules N95

20 par paquet

NORTH Filtres de remplacement et applications typiques Filtres de remplacement P95 (efficacité de filtration minimale de 95%). Offre une protection fiable contre les particules à base d’huile et sans huile. Idéal pour le sablage, le ponçage, l’usinage ou encore tout autre travail, application ou environnement entraînant le dégagement de poussières et d’huile.

84

Code

Description

Emballage

42R95

Filtre pour particule P95

10 par paquet

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection respiratoire Demi-masque

3M Demi-masque purificateur d’air de la série 6000 Ces masques peuvent être utilisés avec les cartouches, filtres, adaptateurs et dispositif de retenue des séries 2000, 5000 et 6000. Note : Ces masques peuvent également être utilisé comme système à deux arrivées d’air. Code

Description

Emballage

6100

Taille: Petit

1 masque/sac 24 masques/caisse

6200

Taille: Moyen

1 masque/sac 24 masques/caisse

6300

Taille: Grand

1 masque/sac 24 masques/caisse

3M 3MMC Pièces de rechange pour demi-masque de série 6000 Code

Description

Emballage

1

6889

Soupapes d’exhalation

10/sac 1 sac/caisse

2

6893

Soupapes d’inhalation

40/sac 5 sacs/caisse

3

6895

Joints pour adaptateur

20/sac 4 sacs/caisse

4

6281

Harnais de tête

5/sac 4 sacs/caisse

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

85

Protection respiratoire Demi-masque

3M 3M™ Demi-masque réutilisable 5201 Code

Description

5201

masque NIOSH contre les vapeurs organiques

3M 3M™ Demi-masque jetable réutilisable 7501 Code

Description

7501

Fait de silicone, la soupape d'exhalation Cool Flow facilite l'exhalation, cartouche et filtre convenant à la poussière, gaz et vapeur

3M 3M™ Demi-masque réutilisable 7502 Code

Description

7502

fait de silicone, la soupape d'exhalation Cool Flow facilite l'exhalation, cartouche et filtre convenant à la poussière, gaz et vapeur

3M 3M™ Demis-masque réutilisable 7503 Code

Description

7503

fait de silicone, la soupape d'exhalation Cool Flow facilite l'exhalation, cartouche et filtre convenant à la poussière, gaz et vapeur

3M 3M™ Demi-masque contre les vapeurs organiques et les gaz acides 5203 3MMC, moyen, 12/boîte

86

Code

Description

5203

Homologué par le NIOSH contre certaines vapeurs organiques et certains gaz acides. Utiliser pour diverses applications incluant les produits pharmaceutiques, les produits pétrochimiques, les services publics.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection respiratoire Masque complet 3M Masque facial complet de série 6000 Ces masques peuvent être utilisés avec les cartouches, filtres, adaptateurs et dispositifs de retenue des séries 2000, 5000 et 6000. Note : Ces masques peuvent également être utilisé comme système à deux arrivées d’air. Code

Emballage

Description

6700

1 masque/boîte 4 masques/caisse

Taille: Petit

6800

1 masque/boîte 4 masques/caisse

Taille: Moyen

6900

1 masque/boîte 4 masques/caisse

Taille: Grand

3M 6800DIN Masque complet 6800DIN 3MMC, moyen, 4/boîte Code

Description

6800DIN

Utiliser avec les filtres de série 2000 3MMC, les filtres contre les particules P100 7093 3MMC, les cartouches de série 6000 3MMC ou différents systèmes à air propulsé et à adduction d'air contre divers gaz

3M 6800PF Code

Description

6800PF

Offre un refroidissememt et un confort accrus, conviennent aux activités de réduction de la pollution et de décontamination

3M 6900PF Code

Description

6900PF

offre un refroidissememt et un confort accrus, conviennent aux activités de réduction de la pollution et de décontamination

3M 7800S Masque complet 7800S-S 3MMC, petit, silicone, 1/boîte Code 7800S

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

87

Protection respiratoire Pièces de rechange

3M 3MMC pièces de rechange de série 6000 Code

Description

Emballage

Pièces de rechange pour les respirateurs à masque complet 1

7883

Courroie de cou

1/sac 10/caisse

2

6889

Soupapes d’exhalation

10/sac 1 sac/caisse

3

6892

Ensemble pour adaptateur central

1/sac 5 sacs/caisse

5

6894

Demi-masque intérieur

1/sac 5 sacs/caisse

7

6897

Harnais de tête

5/caisse

8

6898

Lentilles

5/caisse

9

6899

Montures

5/caisse

Accessoires exclusifs aux respirateurs à masque complet

88

10

6878

Ensemble pour lunettes

1/boîte 1 boîte/caisse

11

6885

Protège-lentilles

25/sac 4 sacs/caisse

12

6886

Protège-lentille teintés

25/paquet

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection respiratoire Filtres 3M 3M • Filtres de série 2000 pour les respirateurs de série 6000 3MMC 2071 Filtre

2091 Filtre

P95 Filtre

P100 Filtre

Code

Emballage

Code

Emballage

2071

100 filtres/caisse

2091

100 filtres/caisse

2076HF Filtre Filtre P95 avec fluorure d’hydrogène et émissions de gaz acides constituant une nuisance.* Code

Emballage

2076HF

100 filtres/caisse

2096 Filtre Filtre P100 avec émission de gaz acides constituant une nuisance.* Code

Emballage

2096

100 filtres/caisse

2078 Filtre Filtre P95 avec vapeurs organiques ou émission de gaz acides constituant une nuisance.* Code

Emballage

2078

100 filtres/caisse

2097 Filtre Filtre P100 avec vapeurs organiques constituant une nuisance.* Code

Emballage

2097

100 filtres/caisse

* La nuisance se réfère à une concentration sous les limites de l'OSHA PEL.

3M 3M • Filtres, adaptateurs, dispositifs de retenue pour les respirateurs de série 6000 3MMC 5N11 Filtre Filtre N95 pour utiliser avec le dispositif de retenue 501. Code

Emballage

501 Dispositif de retenue

5N11

100 filtres/caisse

Dispositif de retenue pour utiliser avec les filtres 5N11 or 5P71. Code

Emballage

501

100/caisse

5P71 Filtre Filtre P95 pour utiliser avec le dispositif de retenue. Code

Emballage

5P71

100 filtres/caisse

502 Adaptateur Adaptateur pour utiliser avec les filtres de série 2000 ou 7093. Code

Emballage

502

100/caisse

7093 Filtre Filtre P100 Code

Emballage

7093

60 filtres/caisse

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

89

Protection respiratoire Cartouches 3M 3M • Cartouches pour la série 6000 3MMC

6001 Cartouche pour vapeurs organiques Approuvé NIOSH pour certaines vapeurs organiques. Code

Emballage

6001

60 cartouches/caisse

6002 Cartouche pour gaz acides Approuvé NIOSH pour le chlore, le chlorure d’hydrogène, le dioxyde de soufre, le dioxyde de chlore ou le sulfure d’hydrogène (évacuation seulement). Code

Emballage

6002

60 cartouches/caisse

6003 Cartouche pour vapeurs organiques et gaz acides Approuvé NIOSH pour certaines vapeurs organiques, le chlore, le chlorure d’hydrogène, le dioxyde de soufre, le sulfure d’hydrogène (évacuation seulement) ou le fluorure d’hydrogène. Code

Emballage

6003

60 cartouches/caisse

6004 Cartouche pour l’ammoniaque et le méthylamine Approuvé NIOSH pour l’ammoniaque et le méthylamine Code

Emballage

6004

60 cartouches/caisse

6005 Cartouche pour le formaldéhyde et les vapeurs organiques Approuvé NIOSH pour le formaldéhyde** et certaines vapeurs organiques. Code

Emballage

6005

60 cartouches/caisse

6006 Cartouche pour différents gaz et vapeurs organiques Approuvé NIOSH pour certaines vapeurs organiques, le chlore, le chlorure d’hydrogène, le dioxyde de chlore, le dioxyde de soufre, le sulfure d’hydrogène (évacuation seulement), l’ammoniaque/méthylamine, le formaldéhyde** ou le fluorure d’hydrogène. Code

Emballage

6006

60 cartouches/caisse

6009 Cartouche pour les vapeurs de mercure Approuvé NIOSH pour les vapeurs de mercure ou le chlore gazeux. Code

Emballage

6009

60 cartouches/caisse

** La réglementation OSHA exige le port de lunettes étanches aux gaz avec tout demi-masque utilisé contre le formaldéhyde.

90

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection respiratoire Cartouches 3M 3M • Cartouches pour la série 6000 3MMC 60921 P100/Cartouche pour vapeurs organiques Approuvé NIOSH P100 pour certaines vapeurs organiques. Code

Emballage

60921

60 cartouches/caisse

60922 P100/Cartouche pour gaz acides Approuvé NIOSH P100 pour le chlore, le chlorure d’hydrogène, le dioxyde de soufre, le dioxyde de chlore ou le sulfure d’hydrogène (évacuation seulement). Code

Emballage

60922

60 cartouches/caisse

60923 P100/Cartouche pour vapeurs organiques et gaz acides Approuvé NIOSH P100 pour certaines vapeurs organiques, le chlore, le chlorure d’hydrogène, le dioxyde de soufre, le sulfure d’hydrogène (évacuation seulement) ou le fluorure d’hydrogène. Code

Emballage

60923

60 cartouches/caisse

60924 P100 Cartouche pour l’ammoniaque et le méthylamine Approuvé NIOSH P100 pour l’ammoniaque et le méthylamine. Code

Emballage

60924

60 cartouches/caisse

60925 P100 Cartouche pour le formaldéhyde et les vapeurs organiques Approuvé NIOSH P100 pour le formaldéhyde** et certaines vapeurs organiques. Code

Emballage

60925

60 cartouches/caisse

60926 P100 Cartouche pour différents gaz et vapeurs organiques Approuvé NIOSH P100 pour certaines vapeurs organiques, le chlore, le chlorure d’hydrogène, le dioxyde de chlore, le dioxyde de soufre, le sulfure d’hydrogène (évacuation seulement), l’ammoniaque/méthylamine, le formaldéhyde** ou le fluorure d’hydrogène. Code

Emballage

60926

60 cartouches/caisse

60929 P100 Cartouche pour les vapeurs de mercure Approuvé NIOSH P100 pour les vapeurs de mercure ou le chlore gazeux. Code

Emballage

60929

60 cartouches/caisse

** La réglementation OSHA exige le port de lunettes étanches aux gaz avec tout demi-masque utilisé contre le formaldéhyde.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

91

Protection respiratoire Cartouches 3M GVP-441 Code

Description

GVP-441

cartouche contre les vapeurs organiques et filtres HE

3M 7093C Code

Description

7093C

cartouche contre les fluorures d'hydrogène, vapeur organique et gaz acides

3M GVP-401 Code

Description

GVP-401

cartouche à vapeur organique

3M 3MGVP-443 Code

Description

3MGVP-443

cartouche à vapeur organique, chlore, chlorure, dioxyde de soufre, fluorure,sulfure et filtre à haute efficacité VO/GA/HE

3M GVP-444 Code

Description

GVP-444

cartouche ammoniac, méthylamine et filtre à haute efficacité AM/MA/HE

Filtres

3M 3MGVP-440

3M 450-01-01R20

Code

Description

3MGVP-440

filtre à haute efficacité contre les particules HE

Code

Description

450-01-01R20

filtre HEPA, contre les particules

3M 2297

92

Code

Description

2297

filtre de pointe P100, NIOSH contre certaines particule huileuse et vapeur organiques

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection respiratoire Pièce de r echange

6881

3M Code

6882

6883

6896

Description

Capuchon du dispositif de retenue à baïonnette 6880 3MMC, 10/boîte 6880

Utiliser pour fermer le dispositif de retenue à baïonnette sur les masques complets 3MMC et les tuyaux de respiration combinés à deux arrivées d'air 3MMC.

Déflecteur d'air DIN 6881 3MMC, 5/boîte 6881

Utiliser comme pièce de rechange pour l'ensemble adaptateur pour orifice DIN 6884 3MMC pour diriger l'air vers l'intérieur du masque.

Couvercle DIN 6882 3MMC, 5/boîte 6882

Utiliser comme pièce de rechange pour l'ensemble adaptateur pour orifice DIN 6884 3MMC pour recouvrir la soupape d'exhalation 6889 3MMC.

Base de l'orifice DIN 6883 3MMC, 5/boîte 6883

Utiliser comme pièce de rechange pour l'ensemble adaptateur pour orifice de série 6884 3MMC.

Joint d'étanchéité de l'adaptateur central 6896 3MMC, 20/boîte 6896

Utiliser comme pièce de rechange pour masques complets de série 6000 3MMC. Utiliser pour sceller l'ensemble adaptateur central 6892 3MMC ou l'ensemble adaptateur pour orifice DIN 6884 3MMC au masque.

3M GVP-123 Code

Description

GVP-123

Description disponible uniquement en anglais

Accessoires Accesoires

3M 6864 Capuchon du dispositif de retenue à baïonnette 6880 3MMC, 10/boîte Code

Description

6864

Gaine protectrice en polyuréthane préformée pour application sur une lame d'appui Hartzell DES n° F8468A-8R. Des gaines pour d'autres radômes et structures d'aéronefs se trouvent sous d'autres numéros de FP.

3M 7890 Code

Description

7890

Description disponible uniquement en anglais

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

93

Protection respiratoire 3M • Demi-masques et masques complets purificateurs d’air de la série 6000

6100DD Petit 6200DD Moyen 6300DD Large

6100 Petit 6200 Moyen 6300 Large

2071 P95 Filtre

6700 Petit 6800 Moyen 6900 Large

6001 OV

60921 P100/OV

6002 AG

60922 P100/AG

6003 OV/AG

60923 P100/AG

6004 MA

60924 P100/MA

6005 Form

60925 P100/Form

6006 Multi Gas

60926 P100/Multi-Gas

6009 Merc

60929 P100/Merc

Dispositif de retenue et adaptateurs 2076* HF/P95 Filtre

502 Adaptateur 2078** P95 Filtre

501 Dispositif de retenue 2091 P100 Filtre

5N11 N95 Filtre

2096*** P100 Filtre

5P71 P95 Filtre

*

2097**** P100 Filtre

Filtre P95 avec fluorure d’hydrogène et émissions de gaz acides constituant une nuisance. Filtre P95 avec vapeurs organiques ou émission de gaz acides constituant une nuisance. *** Filtre P100 avec émissions de gaz acides constituant une nuisance. **** Filtre P100 avec vapeurs organiques constituant une nuisance. **

7093 P100 Filtre VO = Approuvé NIOSH pour certaines vapeurs organiques GA = Approuvé NIOSH pour le chlore, le chlorure d’hydrogène, le dioxyde de soufre, le dioxyde de chlore ou le sulfure d’hydrogène (évacuation seulement) VO/GA = Approuvé NIOSH pour certaines vapeurs organiques, le chlore, le chlorure d’hydrogène, le dioxyde de soufre, le sulfure d’hydrogène (évacuation seulement) ou le fluorure d’hydrogène AM/MA = Approuvé NIOSH pour l’ammoniaque et le méthylamine FM = Approuvé NIOSH pour le formaldéhyde** et certaines vapeurs organiques MG/V = Approuvé NIOSH pour certaines vapeurs organiques, le chlore, le chlorure d’hydrogène, le dioxyde de chlore, le dioxyde de soufre, le sulfure d’hydrogène (évacuation seulement), l’ammoniaque/méthylamine, le formaldéhyde** ou le fluorure d’hydrogène VM = Approuvé NIOSH pour les vapeurs de mercure ou le chlore gazeux

94

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection respiratoire Demi-masque

NORTH Demi-masque en silicone de la série 7700 Les demi-masques de la série 7700 sont les plus confortables et les plus performants de toute l’industrie. Conçu en silicone de première qualité, le 7700 procure une étanchéité et un ajustement d’une réelle excellence. Son profil surbaissé et sa légèreté font de ce masque le premier choix des utilisateurs. Caractéristiques et avantages : • Fait de silicone de première qualité, doux et non allergène. • Extrêmement durable, il résiste très bien à la distorsion et procure une étanchéité supérieure. • Disponible en trois tailles : petite, moyenne et grande. • Approuvé NIOSH avec une vaste gamme de cartouches, de filtres et de cartouches combinées. • Se converti en respirateur à adduction d’air. • Facile à nettoyer et à entretenir. • Accessoires et pièces de rechange disponibles.

Modèle 770030L montré avec cartouches N75003

Code

Description

Emballage

770030S

Demi-masque série 7700 (petit)

1 par paquet

770030M

Demi-masque série 7700 (moyen)

1 par paquet

770030L

Demi-masque série 7700 (grand)

1 par paquet

NORTH Demi-masque de la série 5500 La série 5500 combine le design ainsi que le confort de la série 7700. un excellent rapport qualité prix. Très versatile, le 5500 se converti en respirateur à adduction d’air en deux temps trois mouvements. Autres caractéristiques et avantages : • Fabriqué en élastomère doux et non allergène, favorisant le confort et l’ajustement. • Disponible en trois tailles : petite, moyenne, grande. • Approuvé NIOSH avec une vaste gamme de cartouches, de filtres et de cartouches combinées. • Facile à nettoyer et à entretenir. • Accessoires et pièces de rechange disponibles.

Modèle 550030M montré avec cartouches 7580P100

Code

Description

Emballage

550030S

Demi-masque série 5500 (petit)

1 par paquet

550030M

Demi-masque série 5500 (moyen)

1 par paquet

550030L

Demi-masque série 5500 (grand)

1 par paquet

NORTH Sac de Transport Sac de transport pour demi-masque Code

Description

Emballage

77BAG

Sac de transport pour demi-masque

1 par paquet

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

95

Protection respiratoire Demi-masque NORTH Ensemble pratiques pour demi-masque La série 5500 est disponible en ensembles pratiques. Ces ensembles combinent les cartouches pour gaz et vapeurs ainsi que les filtres pour particules les plus fréquemment utilisés avec les demi-masques de la série 5500, pour former un respirateur complet.

5501S

96

Code

Description

Emballage

5501S

(2) cartouches N75001

1 par paquet

5501M

(2) cartouches N75002

1 par paquet

5501L

(2) cartouches N75003

1 par paquet

5501N95_S

(2) cartouches N75001, (2) filtres 7506N95, (2) couvercles de filtre N750027

1 par paquet

5501N95_M

(2) cartouches N75001, (2) filtres 7506N95, (2) couvercles de filtre N750028

1 par paquet

5501N95_L

(2) cartouches N75001, (2) filtres 7506N95, (2) couvercles de filtre N750029

1 par paquet

5501R95S

(2) cartouches N75001, (2) filtres 7506R95, (2) couvercles de filtre N750027

1 par paquet

5501R95M

(2) cartouches N75001, (2) filtres 7506R95, (2) couvercles de filtre N750028

1 par paquet

5501R95L

(2) cartouches N75001, (2) filtres 7506R95, (2) couvercles de filtre N750029

1 par paquet

5581P100S

(1) cartouches 7581P100

1 par paquet

5581P100M

(1) cartouches 7581P101

1 par paquet

5581P100L

(1) cartouches 7581P101

1 par paquet

5580P100S

(1) filtres 7580P100

1 par paquet

5580P100M

(1) filtres 7580P101

1 par paquet

5580P100L

(1) filtres 7580P101

1 par paquet

5503S

(2) cartouches N22002

1 par paquet

5503M

(2) cartouches N22002

2 par paquet

5503L

(2) cartouches N22002

2 par paquet

5583P100S

(2) cartouches N22002

2 par paquet

5583P100M

(2) cartouches N22002

2 par paquet

5583P100L

(2) cartouches N22002

2 par paquet

55SCP100S

(2) cartouches N22002

2 par paquet

55SCP100M

(2) cartouches N22010

2 par paquet

55SCP100L

(2) cartouches N22011

2 par paquet

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection respiratoire Masque complet

760008A 54001

NORTH Masque complet de la série 5400

NORTH Masque complet en silicone série 7600 Conçu pour les utilisateurs qui exigent confort, protection et fiabilité. Les masques complets de la série 7600 sont fabriqués silicone de première qualité. Chaque masque est fourni avec un masque bucco-nasal afin de réduire le risque de formation de buée à l’intérieur de la lentille. Caractéristiques et avantages. • Approuvé NIOSH avec une vaste gamme de cartouches, de filtres et de cartouches combinées. • Disponible en deux tailles : petite et moyenne/grande. • Harnais de tête avec cinq points de suspensions pour un meilleur ajustement. • Peut se convertir en respirateur à adduction d’air. • Lentille de polycarbonate anti-égratignure. • Accessoires et pièces de rechange disponibles. Code

Description

Emballage

760008A

Masque complet série 7600

1 par paquet

Le 5400 vous offre la protection et le confort auxquels vous êtes en droit d’attendre de North. Aucun autre masque de cette catégorie ne peut rivaliser avec la qualité, l’ingénierie et les particularités de ce masque. Très léger, le masque ne pèse que 14oz. Ce masque assure la satisfaction des utilisateurs. Caractéristiques et avantages. • Approuvé NIOSH avec une vaste gamme de cartouches, de filtres et de cartouches combinées. • Disponible en deux tailles : petite et moyenne/grande. • Masque bucco-nasal incorporé afin de réduire le risque de buée. • Harnais de tête avec 4 points d’ajustement. • Chaque masque est fourni avec 3 pellicules protectrices pour la lentille et 6 tampons de nettoyage. • Versatile, performant et économique à utiliser. Code

Description

Emballage

54001

Masque complet série 5400

1 par paquet

Accessoires

NORTH Accessoires pour les masques complets de la série 7600 Conçu pour les utilisateurs qui exigent confort, protection et fiabilité. Les masques complets de la série 7600 sont fabriqués silicone de première qualité. Chaque masque est fourni avec un masque bucco-nasal afin de réduire le risque de formation de buée à l’intérieur de la lentille. Caractéristiques et avantages. • Approuvé NIOSH avec une vaste gamme de cartouches, de filtres et de cartouches combinées. • Disponible en deux tailles : petite et moyenne/grande. • Harnais de tête avec cinq points de suspensions pour un meilleur ajustement. • Peut se convertir en respirateur à adduction d’air. • Lentille de polycarbonate anti-égratignure. • Accessoires et pièces de rechange disponibles. Code

Description

Emballage

80836A

Écrans avec pellicule à décoller (3 écrans par ensemble)

5 par paquet

76BAG

Sac de transport pour masque complet

1 par paquet

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

97

Protection respiratoire Masque complet NORTH Accessoires de soudure pour masque complet Les accessoires de soudure de North permettent l’utilisation d’un masque respiratoire complet pour les applications de soudure. Cet accessoire pour la soudure est fabriqué en thermoplastique résistant au feu et se relève grâce à un système de positionnement permettant une vue panoramique de l’environnement de travail. Il est disponible sous forme de respirateur complet ou sous forme d’accessoire s’ajoutant à votre masque complet modèle 7600 ou 5400.

Accessoires Code

Description

Emballage

8404

Accessoire de soudure pour la série 7600

1 par paquet

NORTH Adaptateur dorsal BP1002 L’adaptateur dorsal permet de repositionner les cartouches ou les filtres dans le dos de l’utilisateur. Idéal pour les travaux de soudure. Code

Description

Emballage

BP1002

Adaptateur dorsal

1 par paquet

Modèle BP1002 montré avec demi-masque série 7700 et cartouches 7581P100A

NORTH Respirateur d’entretien facile 7190N99 Idéal pour les travaux de soudure. Efficacité de filtration minimale de 99% contre les particules non huileuses. S’ajuste très bien sous un masque à souder.

98

Code

Description

Emballage

719009N99

Filtres de rechange pour 7190Npp

2 par paquet

7190N99

Respirateur pour particule N99

1 par paquet

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection respiratoire Cartouches NORTH Cartouches et cartouches combinées North offre une gamme complète de cartouches, de filtres et de cartouches combinées pour les gaz, les vapeurs et les particules, afin de satisfaire toutes les exigences de l’industrie. Toutes les cartouches ainsi que les filtres North sont compatibles aux masques complets et demi-masques respiratoires de North. Une seule ligne de cartouches et de filtres simplifiera votre inventaire. Les purificateurs d’air avec cartouches procurent une protection contre les gaz et les vapeurs, en utilisant un média de filtration au charbon pour purifier l’air inhalé. Les cartouches n’enlèvent pas les poussières, les fibres et autres particules, et ne corrigent pas les déficiences de l’oxygène. Code

Coul. d'étiquette

Description

75SC

Olive

Cartouche à usages multiples DefenderTM contre les vapeurs organiques, le chlore, le chlorure d’hydrogène, le dioxyde de soufre, le sulfure d’hydrogène (Escape), le fluorure d’hydrogène, le bioxyde de chlore, l’ammoniac, le méthylamine et le formaldéhyde.

75SCP100

Olive

Même que ci-dessus avec filtre pour particules P100 (taux de filtrage minimal de 99.7%)

N75001

Noir

Cartouche de filtration des vapeurs organiques

7581P100

Noir

Même que ci-dessus avec filtre pour particules P100 (taux de filtrage minimal de 99.7%)

N75002

Blanc

Chlore, chlorure d’hydrogène, dioxyde de soufre, sulfure d’hydrogène, fluorure d’hydrogène, bioxyde de chlore et de formaldéhyde.

7582P100

Blanc

Même que ci-dessus avec filtre pour particules P100 (taux de filtrage minimal de 99.7%)

N75003

Jaune

Vapeurs organiques, chlore, chlorure d’hydrogène doxyde de soufre, fluorure d’hydrogène et bioxyde de chlore.

7583P100

Jaune

Même que ci-dessus avec filtre pour particules P100 (taux de filtrage minimal de 99.7%)

N75004

Vert

Cartouche de filtration des vapeurs d’ammoniac et de méthylamine.

7584P100

Vert

Même que ci-dessus avec filtre pour particules P100 (taux de filtrage minimal de 99.7%)

Filtres NORTH Filtres North offre une vaste sélection de filtres pour les particules selon le code fédéral de réglementation 42CFR84 et ce, dans les séries N, R et P afin de répondre au plus grand nombre d’application dans le milieu de travail. Code

Description

7580P100

Filtre à particules P100 (taux de filtrage minimal 99.7%)

75FFP100

Filtre à particules P100 «Pancake» (taux de filtrage minimal 99.7%)

7506N95

Filtre à particules non huileuses N95 (taux de filtrage minimal 95%)

7506N99

Filtre à particules non huileuses N99 (taux de filtrage minimal 99%)

7506R95

Filtre à particules R95 (taux de filtrage minimal 95%)

7531N95

Ensemble de filtre à particules non huileuses N95 (taux de filtrage minimal 95%) comprenant un pré-filtre 7506N95, un couvre-filtre N750027, un support de filtre N750015.

Accessoires Code

Description

N750015

Support de filtre pour 7506N95, 7506N99 et 7506R95. Requiert un couvre-filtre N750027

N750027

Couvre-filtre pour 7506N95, 7506N99 et 7506R95. Attacher aux cartouches pour gaz et vapeurs. Pour utilisation avec filtre seulement, utiliser un support de filtre N750015.

N750029

Capuchon pour filtre 7580P100. Protège le filtre durant les intempéries ou la décontamination.

N750035

Adaptateur destiné au montage d’un filtre «Pancake» 75FFP100 sur une cartouche de filtration de gaz ou de vapeurs.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

99

Protection respiratoire Accessoires NORTH Embout buccal pour l’évacuation Léger et efficace, le 7902 est conçu pour l’évacuation lors de fuite de contaminants. Approuvé NIOSH pour le chlore, chlorure d’hydrogène, anhydride sulfureux, sulfure d’hydrogène et dioxyde de chlore. Le modèle 7904 est approuvé NIOSH pour l’ammoniac. Code

Description

7904

Emballage

7902

Embout buccal pour l’évacuation

1 par paquet

7904

Embout buccal pour l’évacuation

1 par paquet

79BAG

Sac de transport

1 par paquet

770040

7902

79BAG

NORTH Ensemble pour essai d’ajustement qualitatif North vous offre le choix de deux ensembles afin d’effectuer adéquatement les essais d’ajustement qualitatifs soit avec une solution de Bitrex ou fumée irritante. Code

Description

Emballage

770040

Ensemble fumée irritante

1 par paquet

NORTH Tampons nettoyants pour respirateurs

7003A

Assure une méthode rapide, sécuritaire et efficace pour le nettoyage complet des respirateurs. Code

Description

Emballage

7003A

Tampons nettoyants

100 tampons emballés individuellement

NORTH Désinfectant pour masque Nettoyeur-désinfectant enregistré (EPA), idéal pour nettoyer et désinfecter les respirateurs.

80992/C

Code

Description

Emballage

80992/C

Solution désinfectante

6 par paquet

Respirateurs à adduction d’air à suppression NORTH Masque facial à adduction d’air série CF2000* Vous pouvez désormais convertir toutes les parties faciales North en respirateurs à adduction d’air à débit constant et ce, en utilisant le boyau connecteur modèle CF2007. Aucune autre pièce à ajouter. Il s’adapte aux demi-masques de la série 5500, 7700 et aux masques complets de la série 5400 et 7600. Muni d’un régulateur de débit d’air à la ceinture, le CF2007 procurera à l’utilisateur un débit constant d’air d’un minimum de 4 pieds cubes par minute à l’intérieur de la partie faciale. Caractéristiques et avantages. • Idéal pour les applications de peinture ou de soudage. • Procure aux utilisateurs un niveau de protection plus élevé. • Régulateur de débit ajustable offrant plus de confort. • Souple et très léger. Code

Description

Emballage

CF2007

L’ensemble comprend; le boyau connecteur, la ceinture et le régulateur de débit d’air

1 par paquet

*Masque vendu séparément

100

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

CF2007 montré avec 76008A

Protection respiratoire Cagoule à adduction d’air à suppression

85301T

78005 montré avec filtre 7581P100

NORTH Ensemble cagoule à adduction d’air série 85300

NORTH Masque complet combiné à adduction d’air et à pression négative* Les masques complets de la série 7800 sont la combinaison d’un respirateur à adduction d’air et d’un respirateur à pression négative. Approuvé NIOSH avec les filtres 7580P100 et les cartouches combinées 7581P100. Deux modèles de régulateurs de débit sont disponibles; fixe ou ajustable. Code

Description

Emballage

78006

masque complet avec débit ajustable

1 par paquet

Les ensembles cagoules de la série 85300 procurent aux utilisateurs un confort ainsi qu’une protection supérieure. Ces cagoules sont idéales pour les applications de peinture ou encore pour différents travaux dans les milieux manufacturiers ou pharmaceutiques. Caractéristiques et avantages. • Cagoules de remplacement ainsi que différents accessoires tels que pellicules de protection lentilles, boyaux et ceintures sont disponibles. • Chaque ensemble complet comprend : 1 cagoule, 1 harnais de tête avec ajustement à rochet, 1 boyau et 1 ceinture. • Les cagoules sont disponibles en Tyvek ou en Saranex, elles sont disponibles en deux styles soit le modèle standard ou avec bavette longue. Code

*Filtres et cartouches vendus séparément.

Description

Emballage

Ensemble complet incluant capuchon, suspension à rochet, tube respiratoire et ceinture 85301T

Ensemble avec cagoule Tyvek

1 par paquet

85301TB

Ensemble avec cagoule Tyvek (bavette longue)

1 par paquet

Cagoules de remplacement 85302TA

Cagoule pour 85301T

10 par paquet

85302TBA

Cagoule pour 85301TB (bavette longue)

10 par paquet

88600HV

Pièce de rechange

NORTH Tube Vortex pour la série 85300 Système de refroidissement et de réchauffement Vortex. Ce système offre à l’utilisateur un confort maximal tout simplement en contrôlant la température à l’intérieur de la cagoule. Le Vortex réchauffe ou refroidit l’air d’environ 30°F. Le système Vortex est disponible avec accouplements rapides Hansn (HV), Shrader (SV) ou Snap-Titi (STV). Code

Description

Emballage

88600HV

Tube Vortex avec accouplements Hansen (HV), Shrader (SV) ou Snap-tite (STV) pour boyau 3/8»

1 par paquet

88800HV

Tube Vortex avec accouplements Hansen (HV), Shrader (SV) ou Snap-tite (STV) pour boyau 1/2»

1 par paquet

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

101

Protection respiratoire Respirateurs à adduction d’air à suppression NORTH Masque complet à adduction d’air à suppression de la série 85400 et 85500 Les masque complets à adduction d’air à suppression de la série 85500 ont été conçus spécialement pour l’entrée et l’évacuation de certains types d’environnement causant un danger immédiat pour la vie et/ou la santé, (DIVS). Les respirateurs de la série 85500 sont disponibles avec des bouteilles d’évacuation de 5 ou 10 minutes. Les respirateurs de la série 85400 sont des respirateurs à adduction d’air à suppression qui peuvent être utilisés dans des environnements non (DIVS) étant donné qu’ils ne sont pas munis de bouteilles d’évacuation. Caractéristiques et avantages. • Léger, compact et facile à utiliser. • Masque facial complet fabriqué de silicone de première qualité. • Masque facial complet disponible en deux tailles : petite et moyenne/ grande. • Disponibles avec une bouteille de 5 minutes ou deux bouteilles de 5 minutes (10 minutes). Code

Description

Emballage

85510

Masque complet avec deux bouteilles de 5 minutes

1 par paquet

85510

Pièce de rechange

NORTH Tubes respiratoire et Connecteur rapide North vous offre une vaste sélection de tubes respiratoires afin de répondre à différentes applications dans le milieu de travail. Disponible avec diamètre intérieur de 3/8” et 1/2” en longueur de 12.5, 25, 50 et 100 pieds avec des connecteurs rapides Hansen, Schrader ou Snap-Tite. Code

Modèle de référence

Description

880161H

Hansen

Bouchon mâle avec bague, pour connecter les boyaux de 1/2 NPT

880141H

Hansen

Bouchon mâle pour connecter les boyaux de 3/8» NPT

Boyau de 3/8” I.D. : 886050

Boyau de 50 pieds, 3/8 I.D.

886100

Boyau de 100 pieds, 3/8 I.D.

Pour boyau de 1/2” I.D. : 888025

Boyau de 25 pieds, 1/2» I.D

888050

Boyau de 50 pieds, 1/2» I.D

888100

Boyau de 100 pieds, 1/2» I.D

NORTH Connecteur rapide pour connecter le boyau au respirateur Code

Modèle de référence

Tubes respiratoires et connecteurs rapides 880161ST

Snap-Tite

880161S

Schrader

Note : Les composante au-dessus de la ligne pointillé sont requise pour les respirateurs approuvés NIOSh. La composantes en-dessous de la ligne pointillée est optionnelle. Les boyaux ayant avec 3/8” I.D. ont un filetage 1/4 NPT et les boyaux ayant 1/2” I.D. ont un filetage de 3/8” NPT. Avertissement : OSHA exige que les connecteurs ne soient pas interchangés avec d’autres connecteurs qui ne sont pas autorisés pour les systèmes respiratoires. L’utilisation des connecteurs entre les longueurs de boyaux annule l’approbation NIOSH. Référence : OSHA safety and Health standard for respiratory protection 29CFR§1910.134.

102

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection respiratoire Pièce de rechange NORTH Tubes respiratoire et Connecteur rapide North vous offre une vaste sélection de tubes respiratoires afin de répondre à différentes applications dans le milieu de travail. Disponible avec diamètre intérieur de 3/8” et 1/2” en longueur de 12.5, 25, 50 et 100 pieds avec des connecteurs rapides Hansen, Schrader ou Snap-Tite. Code

Description

Modèle de référence

Boyau de 3/8” I.D. : 886050

Boyau de 50 pieds, 3/8 I.D.

886100

Boyau de 100 pieds, 3/8 I.D.

888012

Boyau de 12 1/2 pieds, 1/2» I.D.

880161H

Bouchon mâle avec bague, pour connecter les boyaux de 1/2 NPT

Hansen

880060H

Connecteur femelle pour boyau 1/2» I.D.

Hansen

880141H

Bouchon mâle pour connecter les boyaux de 3/8» NPT

Hansen

88800H

Connecteur femelle pour source d’air, filetage mâle de 1/22 I.D

Pour boyau de 1/2” I.D. : 888025

Boyau de 25 pieds, 1/2» I.D

888050

Boyau de 50 pieds, 1/2» I.D

888100

Boyau de 100 pieds, 1/2» I.D

Important : S’il s’avère nécessaire d’utiliser une section de boyau supplémentaire, branches le raccord femelle de chaque section à l’embout mâle de l’autre. Il convient de n’utiliser qu’une section de 12,5 ou de 25 pieds en conjonction avec d’autres sections jusqu’à une longueur maximale de 300 pieds.

3M 8003W Code

Description

8003W

Description disponible uniquement en anglais

Appareils respiratoires autonomes (ARA)

83219

89986 NORTH Bouteilles et accessoires

NORTH Accessoires

Code

Emballage

Description

83219

1 par paquet

cabinet de rangement mural avec tablette (20” x 13” x 32.5”, 10 lbs)

Code

Emballage

Description

89986

1 par paquet

accessoires mural pour 845, 850 et 855

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

103

Protection respiratoire Pompes à air ambiant RALSTON CANSAFE GROUP Pompes à air ambiant Nos pompes à air ambiant économiques sont conçues pour être utilisées hors des environnements de travail contaminé pour fournir de l’air propre et respirable aux respirateurs et aux cagoules respiratoires. Une source d’air portative à peu de frais ne nécessitant pas l’usage d’un compresseur ou d’huile. Ne requiert pas l’utilisation d’un système de mesure du monoxyde de carbone ou de système d’alarme car la pompe ne produit aucun monoxyde de carbone, vapeur d’huile ou bruine d’huile. L’unité entraînée par l’air est disponible pour les milieux dépourvus de source d’électricité ou lorsque l’utilisation d’électricité n’est pas souhaitée. Toutes les pompes sont entièrement assemblées, y compris les filtres, raccords et coupleurs. (Mentionnez le coupleur en passant la commande.)

A-300 Code

Description

9806

Une source d’air légère et portative idéale pour un seul utilisateur. Offre une performance supérieure pour les applications à un utilisateur telles la peinture, le nettoyage, le sablage ou la manipulation de produits chimiques.

TE : Non ventilé EX : Antidéflagrant. Les modèles EX comprennent le conteneur et le bouchon.

104

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Trousse d’essai de débit pour les respirateurs à adduction d’air à débit continu Code

Description

9900-40

Le débitmètre calcule le volume d’air se rendant au respirateur. Il se branche au tuyau à l’aide d’un raccord rapide afin de vérifier si le débit d’air du système respiratoire correspond aux normes NIOSH. La trousse comprend des adaptateurs et raccords s’ajustant sur tous les tuyaux d’origines des respirateurs. Idéal pour les pompes à air ambiant. Note : les exigences NIOSH requièrent 4 pi3/min pour les masques étanches et 6 pi3/min pour les cagoules.

Protection respiratoire Systèmes respiratoires basse pression

RALSTON CANSAFE GROUP Systèmes respiratoires à masque intégral Nos systèmes respiratoires complets à masque intégral comprennent des sources d’air légères et portatives pour un, deux ou trois utilisateurs. Offerts avec un, deux ou trois masques intégral à adduction d’air, une pompe à air ambiant de 1/4, 3/4 ou 1 1/2 HP et tuyau de 50 ou 100 pieds. Code

Description

9200-01

Système masque intégral pour un utilisateur avec tuyau de 50 pi

9200-02

Système masque intégral pour deux utilisateurs avec tuyau de 50 pi

9210-02

Système masque intégral pour deux utilisateurs avec tuyau de 100 pi

9210-03

Système masque intégral pour trois utilisateurs avec tuyau de 100 pi

Cagoule respiratoire à adduction d’air

RALSTON CANSAFE GROUP Systèmes respiratoires à cagoule Tykek® Ces systèmes respiratoires à adduction d’air offre une source d’air portative pour un ou deux utilisateurs pour les applications où les niveaux de contamination sont bas, tel la peinture par jet et l’élimination des poussières d’amiante. Ces systèmes incluent une cagoule jetable de Tyvek Dupont, légère et ample, une pompe à air ambiant de 1/4 HP et un tuyau de 50 ou 100 pieds. Code

Description

9220-01

Système cagoule Tyvek pour un utilisateur avec tuyau de 50 pi

9230-01

Système cagoule Tyvek pour un utilisateur avec tuyau de 100 pi

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

105

Protection respiratoire Système respiratoire

8050501 3M 3M™ Pompe à air ambiant

110-495-100 3M 3M™ Détecteur à gaz

Code

Description

Code

Description

8050501

Pompe à air ambiant procure de l'air frais aux cagoules respiratoires. Cette pompe inclus une chambre à réduction de bruit et une jauge à pression surdimenssionnée avec une valve ajustable pour la pression d'air. Contient un moteur de 3/4 de force, 1/5 volts et 15 ampères.

110-495-100

Détecteur à gaz permettant de détecter un manque d'oxygène. Une fois activé, le détecteur est fonctionnel 24 heures/7 pour la durée de vie de ce produit.

15-0399-99x02 3M 3M™ Cartouche pour système adflo Cartouche pour système adflo, il peut être utilisé sur les filtres à haute efficacité contre les particules, pour une protection supplémentaire contre les vapeurs organique, pour le dioxyde de soufre et pour le chlorure d'hydrogène. Code

Qté.

15-0399-99x02

2

15-0399-99x06

6

3M 3M™ Cable

106

15-0199-99X02 3M 3M™ filtre à particule à haute efficacité Code

Description

Qté.

15-0199-99X02

Filtre à particule à haute efficacité

2

3M 3M™ Filtre de remplacement

Code

Description

Code

Description

060-44-12

060-44-12 CABLE, SOURCE, CONN. DE PILE

80496-5

Filtre de remplacement pour sortie d'air ambiant

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection respiratoire Accessoires

3M 3M™ Sac de transport Code

Description

520-01-81

Sac de transport qui offre une façon pratique et économique de ranger et de transporter les sytème Breathe easy , haute effcacité, AirStream, Powerflow et les système à adduction d'air.

3M 3M™ Pile Code

Description

740-100-300

Pile

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

107

Protection respiratoire Pièce de rechange

15-0099-99X06 3M 3M™ Pré-filtre Adflo Code

Description

15-0099-99X06

Pré-filtre de remplacement contre les particules pour sytème adflo PAPR. Ce produit vient en paquet de 6.

3M 3M™ Tube respiratoire Code

Description

BT-20S

Ce tube se relie de la source d'air à la cagoule pour tous les sytèmes versaflo.

H-115

15-0299-99X06 3M 3M™ Pièces multiples pour système adlfo

BT-20S

3M 3M™ Assemblage de tube respiratoire

Code

Description

Code

Description

15-0299-99X06

Pièces multiples de remplacements et accessoires disponible pour le système adflo.

H-115

Cette assemblage est utilisé pour les cagoules 3M de la série H du système PAPR.

19-0099-63 3M 3M™ Tube respiratoire

108

3M 3M™ Tube respiratoire

L-122

Code

Description

Code

Description

19-0099-63

Tube respiratoire Speedglas pour série V

L-122

Ce tube respiratoire est attaché à l'ouverture du harnais de tête de la série C pour une protection respiratoire accrue.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection respiratoire Cagoule respiratoire à adduction d’air ALLEGRO Cagoule respiratoire à adduction d’air de Tykek® Particulièrement confortable pour les utilisateurs qui portent la barbe, la cagoule respiratoire légère et ample offre un ajustement confortable. Fenêtre large et transparente offrant un grand champ de vision pour les applications telle la peinture par jet ou pour une protection complète dans les environnements chargés de poussière telles les poussières d’amiante. Jetable et pratique, il est idéal pour les applications où le nettoyage du respirateur ou la décontamination est difficile : il n’y a qu’à retirer le tuyau et le collet avant la mise au rebut. Raccord à branchement rapide OBAC. Chaque cagoule de rechange comprend une coiffe. Homologué NIOSH TC-19C-331. Code

Description

9910

Ensemble complet de cagoule respiratoire

9910-10

Cagoule de rechange avec coiffe

9910-25

Protège-lentille — 10/paquet

Cagoule Tyvek® entièrement jetable Notre cagoule entièrement jetable homologuée NIOSH est si unique qu’elle est brevetée. Cette cagoule se démarque des appareils trois-pièces standard qu’offre la compétition par sa conception en une seule pièce – avec coiffe à suspension et tuyau intégrés. Plus besoin de décontaminer le tuyau ou les pièces de rechange, car la cagoule entière est mise au rebut après utilisation. Le tuyau intégré à la cagoule ne nécessite aucun entretien : la cagoule est entièrement jetable. Disponible avec un enduit multicouche Tyvek Dupont®, ou de Tyvek à lamination de saran, la cagoule est souple et étanche aux éclaboussures et à l’air. Le tuyau est constitué d’un système multicouche d’atténuation du bruit fait de mousse jusqu’à l’intérieur de la cagoule pour empêcher celui-ci de s’écraser ou de se tordre pendant l’utilisation. Cette particularité lui permet de rencontrer les exigences strictes de NIOSH en ce qui a trait au niveau de bruit à l’intérieur de la cagoule. Dans la cagoule jetable, l’air circule de haut en bas de la lentille afin de prévenir la formation de buée. La lentille offre un champ de vision étendu et la cagoule, amplement d’espace pour la barbe ou des lunettes de sécurité. Sa large bavette protège contre les éclaboussures et peut être insérée dans un vêtement y assurer la ventilation. La suspension jetable simple s’ajuste aisément à l’aide d’une fermeture à crochet Velcro® et un bandeau de mousse absorbante. Une suspension à rochet est aussi disponible en option.

ALLEGRO Cagoule de saran entièrement jetable La cagoule de saran entièrement jetable offre une protection efficace contre une plus large gamme de produits chimiques. Fait de Tyvek laminé de saran, elle n’offre aucune perméabilité à l’air et à l’humidité – une protection totale contre les matières dangereuses. Les coutures à ruban thermosoudées font d’elle une cagoule scellée, complètement étanche aux liquides et aux gaz. Idéale pour la manipulation d’acides, de pesticides agricoles ou de produits chimiques, le nettoyage de citernes, l’élimination des poussières d’amiante et la gestion des déchets dangereux.

ALLEGRO Cagoule Tyvek® entièrement jetable à deux bavettes Fait d’un matériel à enduit multicouche Tyvek, cette cagoule offre la protection accrue de ses deux bavettes. La bavette inférieure s’insère dans le vêtement ventilé permettant de rafraîchir le corps et la bavette supérieure se fixe solidement sous les bras à l’aide d’une fermeture velcro afin d’empêcher la cagoule de se soulever. Sa lentille offre un champ de vision étendu. Conception pratique à suspension et tuyau intégré pour une cagoule entièrement jetable. Code

Description

Code

Description

9912-D

9910-D

Ensemble cagoule Tyvek entièrement jetable, adaptateur basse pression et suspension

Ensemble cagoule Tyvek entièrement jetable à deux bavettes, adaptateur basse pression et suspension

9911-10

Ensemble de rechange cagoule Tyvek entièrement jetable et suspension

Ensemble de rechange cagoule Tyvek entièrement jetable à deux bavettes et suspension

9910-25

Protège-lentille — 10/paquet

9911-20

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

109

Protection respiratoire Trousse

ALLEGRO Trousse d’essai à la fumée Méthode qualitative pour vérifier l’ajustement d’un respirateur à adduction d’air. Cette trousse comprend le nécessaire pour rencontrer le protocole d’essai de l’OSHA pour les essais à la fumée. Inclus des tubes de fumée irritante, un dispositif d’aspiration et des formulaires dans une enveloppe protectrice. Code

Description

2050-01

Trousse

2050-01

Tubes de rechange, 6 par boîte

ALLEGRO Trousse de luxe à la fumée pour pompe Cette trousse de luxe pour essai à la fumée comprend un tube de fumée pour pompe avec piles produisant la quantité requise de 200 ml de fumée par minute. Six tubes avec bouchon et feuillet d’instructions.

110

Code

Description

2041-12

Tubes de rechange, 6 par boîte

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection respiratoire Systèmes respiratoires à cagoule entièrement jetable Cagoules basse ou haute pression

Étape 1 Choisir un ensemble de cagoule Allegro Prenez en considération votre milieu de travail. Une cagoule de Tyvek résiste aux liquides et est idéale pour la peinture par jet, tandis que la cagoule de saran résiste aux produits chimiques et offre une protection appropriée pour les laboratoires et l’industrie pharmaceutique. La bavette peut être insérée dans un vêtement de protection pour y offrir une circulation d’air. La cagoule ample est confortable pour les utilisateurs portants la barbe ou des lunettes de sécurité.

Cagoule multicouche Tyvek No de pièce 9911-20

Cagoule de saran No de pièce 9911-20S

Cagoule Tyvek à deux bavettes No de pièce 9911-10

Étape 2 Choisir un régulateur de débit L’adaptateur basse pression se connecte à une pompe à air ambiant ou à toute source d’air à basse pression. Le régulateur haute pression vous permet d’être branché à une source d’air à haute pression. Le régulateur de température est idéal pour les milieux de travail à températures extrêmes.

Étape 3 Choisir le tuyau d’air

Adaptateur basse pression No de pièce 9910-11

Régulateur haute pression No de pièce 9992

Refroidisseur d’air individuel No de pièce 9991

Régulateur de température No de pièce 9990

Durables et fiables, ces tuyaux d’air légers incluent des raccords à branchement rapide OBAC ou des raccords Hansen pour être branché soit une source basse ou haute pression.

Étape 4

Basse pression

Haute pression

Tuyau d’air basse pression (avec raccords OBAC) No de pièce 9100-25 : Tuyau de 25 pi No de pièce 9100-50 : Tuyau de 50 pi No de pièce 9100-100 : Tuyau de 100 pi

Tuyau d’air haute pression (avec raccords Hansen) No de pièce 9101-25B : Tuyau de 25 pi No de pièce 9101-50B : Tuyau de 50 pi No de pièce 9101-100B : Tuyau de 100 pi

Pompe à air ambiant (ou autre source d’air basse pression)

Panneau de filtration (ou autre source d’air haute pression)

Brancher le système à une source d’air Choisissez une pompe à air ambiant, un panneau de filtration ou une source d’air comprimé existante tel qu’une source d’air comprimée fixe.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

111

Protection respiratoire Pièce de rechange Régulateurs haute pression. Ajoutez un des régulateurs suivants pour obtenir un système respiratoire à adduction d’air haute pression. Tous trois offrent un bas profil sans encombres, des raccords Hansen avec agrafe à ceinture et rencontrent les exigences NIOSH pour le débit minimal lorsque réglés à leur plus bas. Ces soupapes économiques vous permettent d’utiliser le système respiratoire à cagoule correspondant à vos besoins, de mettre la cagoule aux rebuts après contamination et d’attacher la soupape d’origine et la ceinture à une cagoule de rechange.

9910-11 ALLEGRO Adaptateur basse pression Avec l’adaptateur basse pression, il est possible de brancher la cagoule respiratoire à toute source d’air basse pression ou pompe à air ambiant pour obtenir un système respiratoire à adduction d’air basse pression. Un adaptateur de plastique fileté bas profil et léger offrant la commodité d’un raccord à branchement rapide OBAC. Comprends une agrafe à ceinture. Le régulateur est assez économique pour être mis au rebut avec la cagoule jetable mais peut aussi être réutilisé avec une cagoule de rechange. Requiert une source d’air de 2 à 40 psi. Code

Description

9910-11

Adaptateur basse pression avec ceinture

ALLEGRO Régulateur de débit

9992

Le régulateur de débit permet d’ajuster le débit de toute source d’air haute pression pour un plus grand confort. Muni d’une large poignée pour une utilisation facile même en portant un gant. À son niveau le plus bas, la soupape répond aux exigences NIOSH pour le débit minimal. Requiert une pression d’alimentation de 20 à 40 psig. Code

Description

9992

Adaptateur basse pression avec ceinture

9911-20

Ensemble de rechange cagoule Tyvek entièrement jetable et suspension

9911-10

Ensemble de rechange cagoule Tyvek entièrement jetable à deux bavettes et suspension

9100-50 9991 ALLEGRO Régulateur de température Le régulateur de la température de l’air régule le débit d’air de la cagoule et ajuste la température jusqu’à plus ou moins 25 degrés de la température de l’air ambiant. Comprend une gaine de cuir pour protéger l’utilisateur des écarts de température. Le régulateur de température requiert une pression d’alimentation de 85 à 110 psig. Code 9100-50

112

ALLEGRO Refroidisseur d’air individuel Le refroidisseur d’air individuel est idéal pour les milieux à température élevée. Il permet de réduire la température de l’air soufflé jusqu’à 25 degrés de moins que celle de l’air ambiant créant un environnement de travail plus agréable. Le refroidisseur d’air individuel requiert une pression d’alimentation de 55 à 85 psig.

Description

Code

Description

Adaptateur basse pression avec ceinture

9991

Adaptateur basse pression avec ceinture

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection respiratoire Cagoule respiratoire à adduction d’air

BE-10-20 3M 3M™ Cagoule blanche

H-410-10 3M 3M™ Cagoule avec collet

Code

Description

Code

Description

BE-10-20

Cagoule de respiration compatible avec les sytèmes AIr-mate, Breathe Easy, PAPR et les systèmes à adduction d'air série BE.

H-410-10

Elle est utilisée pour les sytèmes PAPR montés sur une ceinture ou pour un système à adduction d'air. Cette cagoule est un substitut pour les assemblages de cagoule H-411 et H-412.

BE-12-3 3M 3M™ Couvre-tête blanc

H-412 3M 3M™ Assemblage à cagoule

Code

Description

Code

Description

BE-12-3

Pour systèmes respiratoires compatible avec les sytèmes Air-Mate et Breathe Easy PAPR.

H-412

Cette cagoule avec casque en Tychem et collet est utilisée pour les systèmes PAPR et système à adduction d'air.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

113

Protection respiratoire Cagoule respiratoire à adduction d’air

S-655

S-605-10 3M 3M™ Cagoule de Rechange

3M 3M™ Assemble de cagoule de rechange

Code

Description

Code

Description

S-605-10

Cagoule avec collet à l'intérieur. 10/caisse

S-655

Description uniquement en anglais

S-657

3M 3M™ Assemble de cagoule

3M 3M™ Cagoule

Code

Description

Code

Description

S-657

Description disponible uniquement en anglais

H-610-5

Cette cagoule avec coutures étanches est utilisée avec les systèmes PAPR sur une ceinture montée de composante pour les systèmes à adduction d'air.

Pièce de rechange 3M 3M™ Pelicule de protection

114

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Code

Description

S-922

Protège visière pour système versaflo pour la série S soit S-600, S-700 et S-800.

Protection respiratoire Pièce de rechange SA-2100

3M 3M™ Trousse d'adapteur

SA-1007

3M 3M™ Assemble de régulateur d'air

Code

Description

Code

Description

SA-2100

Ligne d'air double montée à l'arrière, incluant le tube respiratoire SA-2600, la ceinture GVP-127 et la valve SA-1009.

SA-1007

Montée à l'arrière, le régulateur inclus le régulateur SA-1009 et la ceinture GVP-127

SA-2000

3M 3M™ Trousse d'adapteur

SA-2100LP

3M 3M™ Trousse d'adapteur

Code

Description

Code

Description

SA-2000

Utilisé pour les lignes d'air montée à l'arrière, la trousse inclus le tube respiratoire SA-2500, la ceinture GVP-127 et la valve SA-1009

SA-2100LP

Utilisé pour les lignes d'air double à base pression montée à l'arrière, elle inclue le tube respiratoire SA-2600, la ceinture GVP-127 et la valve SA-1009

SA-2500

3M 3M™ Tube respiratoire

SA-1500

3M 3M™ Tube respiratoire

Code

Description

Code

Description

SA-2500

Utilisé pour les lignes d'air double montée à l'arrière, ce tube fait partie de la trousse d'adapteur SA-2000LP.

SA-1500

Utilisé pour les lignes d'air double montée à l'avant, ce tube fait partie de la trousse d'adapteur SA-1000LP

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

115

Protection respiratoire Pièce de rechange 3M 3M™ Assemblage pour système PAPR Code

Description

GVP-CBNIMH

DescriptiMontée sur une ceinture, cet assemblage contient une batterie NIMH, un moteur PAPR GVP-100, un ensemble de batterie BP-15, un chargeur à batterie BC-210, une ceinture confort CB-1000, une connection du moteur GVP-115 et un fil de branchement GVP-210

GVP-CBNIMH

V-400

3M 3M™ Ensemble de connection

W-3020-25

3M 3M™ Tuyau 25' à base pression

Code

Description

Code

Description

V-400

Cette ensemble à base pression versaflo est approuvé pour les systèmes à adduction d'air qui utilise des tuyaux à base pression W-3020-25, W-3020-50, W3020-100 et il inclut le connecteur et la ceinture.

W-3020-25

Ce tuyau est pour un système à adduction d'air à base pression de 1/2 pouce de diamètre et raccord FTP de 3/8 pouce.

W-9435-100

3M 3M™ Tuyau 100' haute-pression Code

Description

W-9435-100

Ce tuyau est pour le système à adduction d'air à haute pression, il a un diamètre de 3/8 pouce et un raccord FPT 1/4 pouce.

W-9435-50

3M 3M™ Tuyau 50' à haute pression Code

Description

W-9435-50

Ce tuyau est pour le système à adduction d'air à haute pression, il a un diamètre de 3/8 pouce et un raccord FPT 1/4 pouce.

2929-100 16-1101-40

3M 3M™ Tuyau 100' à haute pression

116

3M 3M™ Système à haute efficacité

Code

Description

Code

Description

2929-100

Ce tuyau en spiral est pour un système à air compressé, il a un diamètre de 3/8 pouce et un raccord FPT de 1/4 pouce.

16-1101-40

Sytème respiratoire adflo PAPR avec visière pour les soudeurs. Il élimine les cables et les batteries externes.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection des mains Gant en Coton

IMPORTATION 6000

IMPORTATION 6010

IMPORTATION 6020

Gants de Coton

Gants de Coton Brun

Gant d'inspecteur poignet ouvert, blanc, en Coton

IMPORTATION 6021

IMPORTATION 6022

SUPERIOR GLOVE LL80K

Gant d'inspecteur poignet ouvert, blanc, en Coton

Gant d'inspecteur poignet ouvert, beige, en Coton

Gant d'inspecteur poignet ouvert, beige, en Coton

IMPORTATION 6023

IMPORTATION 6029

IMPORTATION 6030

Gant d'inspecteur poignet ouvert, beige, en Coton

Gant coton.

Gant de coton.

IMPORTATION 6031

IMPORTATION 6032

IMPORTATION 6033

Gant de parade en poly-Coton blanc.

Gant de Coton, ambidextre, poignet tricot, blanc

Gant de Coton, ambidextre, poignet tricot, beige

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

117

Protection des mains Gant en Coton

118

IMPORTATION 6033

SUPERIOR GLOVE SCPH

SUPERIOR GLOVE S13THWH

Gant de Coton, ambidextre, poignet tricot, beige

Gant de Coton, poignet tricot, très épais, beige

Doublure de gant sans couture 100% thermastat. Blanche.

IMPORTATION 6011

IMPORTATION 6012

SUPERIOR GLOVE T1200GKW

Gant jersey brun, doublure de Coton rouge.

Gant jersey sel et poivre avec poignet de tricot.

Gant de ratine, poignet de tricot.

IMPORTATION 6008

SUPERIOR GLOVE SQ2D

SUPERIOR GLOVE SCPD

Gant de Coton 8 onces, point antidérapant, poignet tricot

Gant de tricot poly/Coton, point antidérapant 2 côtés, ambidextre

Gant tricot poly/Coton, point anti-dérapant 1 côté, ambidextre

IMPORTATION 6009

SUPERIOR GLOVE SSL/C13

BEST R61-S

Gant de Coton 8 onces, points antidérapant, poignet de tricot

Gant Spectra léger, 13 jauge, intérieur poly/Coton, ajusté, excellente dextérité.

Poignet tricot, fil de couleur au poignet pour identifier grandeur, Blanc, 18 douzaine de paires par caisse

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection des mains Gant en Coton

SUPERIOR GLOVE LL100

SUPERIOR GLOVE MLNF

SUPERIOR GLOVE STN220

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE SQ

SUPERIOR GLOVE CGHS10

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE ML80

SUPERIOR GLOVE CGHS13

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE SBQ

SUPERIOR GLOVE SN

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE STC Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE ML80K Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE T2NT Description disponible en anglais

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

119

Protection des mains Gant en Coton

120

SUPERIOR GLOVE SCP2D

SUPERIOR GLOVE STNCF

SUPERIOR GLOVE SQD

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE SCPD

SUPERIOR GLOVE SND

SUPERIOR GLOVE SAPCC

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE 8K

SUPERIOR GLOVE S2NT

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE TRK

SUPERIOR GLOVE TRG

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection des mains Gant en Nylon

PIONEER PROTECTIVE PRODUCTS 568

SUPERIOR GLOVE SNVPLT

BEST BO500B-S

Gant de tricot, ambidextre, 100% Nylon

Gant de Nylon enduit de caoutchouc, poignet de tricot.

Nylon d'ingénierie sans peluche, Paume enduite de polyréthane, Noir, Texturée, 6 douzaine de paires par caisse

BEST BO500W-S

BEST BO600-S

BEST BO700-07

Nylon d'ingénierie sans peluche, Paume enduite de polyréthane, Blanc, Texturée, 6 douzaine de paires par caisse

Nylon d'ingénierie sans peluche, Bout des doigts enduite de polyréthane, Blanc, texturée, 6 douzaine de paires par caisse

12" de long (30cm), blanche, embossé, 20 douzaine de paires par caisse, 10 paire par sac

Gant en vinyl

BEST 960 Gant enduit de Vinyle poreux léger avec fini texturé pour une bonne prise. Intérieur fait de Coton 100% sans couture pour plus de confort. Un gant très souple qui permet de bien manier les petits objets. Beaucoup plus résistant qu’un gant de Coton. Lavable à la machine. Utilisation : fabrication de meuble, atelier de montage automobile, maintenance, inspection, empaquetage, expédition et réception, assemblage général et fabrication légère.

SUPERIOR GLOVE 1301L Gant en Vinyle impregné rouge, poignet à enfiler, importé

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

121

Protection des mains Gant jetable

BEST 3005PF

ANSELL 34-500

Gant jetable, 100% nitrile, bleu, ambidextre, longueur 9.5’’. Note : classé appareil médical classe 2. Grandeur; 6-7 (Petit), 7-8 (Moyen), 8-9 (Grand), 9-10 (Très Grand)

Gant de Vinyle jetable poudré, 100/bte.

SUPERIOR GLOVE RDVPF

SUPERIOR GLOVE RDVB

SUPERIOR GLOVE RDV Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE RDVBPF Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

ANSELL 69-210 Gant de Latex jetable, poudré, 100/bte.

BEST 5005

SUPERIOR GLOVE RDL Description disponible en anglais

Ambidextre, jetable, genre chirurgicale conforme aux normes 21cfr, 170-199, blanc

SUPERIOR GLOVE RD13L

SUPERIOR GLOVE RDLPF

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

2061/6PF Gant de nitrile jetable, non-poudré, 4 MIL, 100/bte, (Taille P à TG)

122

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection des mains Gant jetable

BEST N-Dex® stérile

BEST N-Dex® Plus

BEST N-Dex® original

Gant jetable 100% nitrile, 8 ml, ultramince, soupçon de poudre, bleu, ambidextre, longueur de 9.5’’. Conforme 21 CFR, 170-199. Grandeur; P à TG

Gant jetable 100% nitrile, 4 ml ultramince, bleu, ambidextre, longueur de 9.5’’ conforme 21 CFR, 170-199. Grandeur; 5-6, 6-7, 7-8, 8-9, 9-10

8005PF

50 gants par distributrice 20 distributrices par caisse 1 000 gants par caisse

Note : pour usage en santé et sécurité et non pour usage médical.

7005

Gant jetable 100% nitrile, 6 ml. ultramince, bleu, ambidextre, longueur 11’’. Conforme aux normes* 21CFR, 170-199 et NFPA 1999 standard Grandeur; TP à TG 9905PF

100 gants par distributrice 20 distributrices par caisse 2 000 gants par caisse

Note: Considéré pour usage en santé et sécurité et non pour usage médical. (soupçon de poudre)

1 paire par paquet individuel 25 paquet individuels par distributrice 4 distributrices (100 paires) par caisse

Classé appareil médical classe 2.

BEST 6205PFXS

BEST C9905PFXS

BEST 7705PFTXS

Formule breveté, 100% nitrile, 6mil, 11" long(28cm), bord roulé, Couleur bleue, Finition lisse, 50 gants par distributrices, 20 distributrice par caisses

Formule breveté, 100% nitrile, 6 mil, 12" long (30cm), Bord roulé, Pour salles aseptisées

Formule breveté, sans accélérateur, 4 mil, 9,5" long (24cm), bord roulé, Couleur verte fluo, bout des doigts texturée, 100 gants par distributrice, 20 ditributrices par caisse

BEST 9500PFXS Formule breveté, sans accélérateur, 5mil, 11" long (28 cm), Bord roulé, Verte fluo, finition lisse, 50 gants par distributrices, 20 distributrice par caisses

SUPERIOR GLOVE RDN

SUPERIOR GLOVE RDNBLPF Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE RDNPF12 Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

123

Protection des mains Gant en cpv BEST Neo HydeTM

BEST Gant Big Orange®

Un gant de CPV de grande qualité pour plus de souplesse. Doublure en jersey. Fini ridé unique. Sanitized®.

Gant en CPV avec doublure isolante triple couche qui protège contre l’abrasion ainsi qu’une grande gamme de produits chimiques Fini ridé unique. Sanitized.

363

Poignet tricot

365

12’’ (30cm) gantelet

74

14’’ (36cm) gantelet

Utilisations : pêche, industrie de l’automobile, industrie forestière et la manutention de produits chimiques Utilisations : pêche, industrie de l’automobile, industrie forestière et la manutention de produits chimiques.

BEST Gant Rough Tough®

BEST HustlerTM CPV de qualité supérieure, renforcé de nitrile. Doublure en jersey. Fini rugueux. Sanitized®. 724R

14’’ (36cm) gantelet

725R

12’’ (30cm) gantelet

728R

18’’ (46cm) gantelet

Utilisations : pétrochimie, raffinerie, manutention de produits chimiques, industrie marine.

BEST Rough Tough® Fait pour les mains plus larges, ce gant de CPV de grande qualité souple au fini ridé a une doublure interlock qui ne gondole et ne rétréci pas. Sanitized®. 264-MM

Main large, gantelet élargi, 14’’ (36cm) gantelet

Gant en CPV avec doublure isolante triple couche protège contre les écorchures ainsi qu’une gamme de produits chimiques. Fini ridé unique. Sanitized®. 270

11’’ (28cm) gantelet

272

Mitaine, 12’’ (cm) gantelet

273

Poignet tricot brun

274

14’’ (36) gantelet

276

Manchette de sécurité

Utilisations : travaux municipaux, entreposage à froid, collecte d’ordures, industrie du bois.

BEST Atlas Manche en Vinyle avec gant en CPV, entièrement imperméable. Élastique scellé au bout pour garder la manche en place. 640

À l’épaule

Utilisations : pêche, aquaculture, agriculture et entretien qui nécessitent une protection contre les éclaboussures ou l’immersion.

BEST Big Orange Un gant hautement visible en CPV de grande qualité. Doublure en jersey. Fini rugueux. Sanitized®. Poignet tricot

124

F853

Poignet tricot

FP852

gantelet 12"

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

BEST Gant Doublure en acrylique BOA très confortable. Exposé au froid, le CPV demeure souple et offre une excellente protection. 460

Gantelet

Utilisations : travaux en congélation, entreposage à froid, pêche, agriculture

Protection des mains Gant en cpv NORTH Summer Spitfire*

3500FWG

Conçu pour l’industrie de la pêche mais peut être utilisé par beaucoup d’autres secteurs d’activité. Couleur fluorescente pour une plus grande visibilité. Gants et mitaines. Poignet de tricot. Fluorescente 3500FWG

Gant avec poignet tricot

3501FWG

Gant avec gantelet de 10 1/2”

3512FWG

Gant avec gantelet de 12”

3514FWG

Gant avec gantelet de 14”

M3501FWG

Mitaine avec gantelet de 10 1/2”

M3500FWG

Poignet de tricot Mitaine avec poignet tricot

Excellent contre l’usure. Offre flexibilité et dextérité. Offre un maximum de chaleur lorsqu’il est utilisé à des température sous – zéro. Résistance supérieure aux huiles de poisson, aux gras animal et aux produits pétrochimiques. Résistance aux craquelures sous des températures froides.

NORTH Summer Spitfire* Résistant aux liquides – pour travaux exigeants. 2512FWG

Gant avec poignet de tricot et gantelet de 12” et 14”.

Utilisations : Construction, circulation, pêcherie, police

3501FWG

3514FWG

3500KW 3502BT

M3501FWG

NORTH Winter Spitfire* Gant de CPV résistant au froid – pour travaux exigeants Isolation de mousse attachée à la doublure (grande taille). 3500KW

Gant avec poignet de tricot et poignet bande.

3502BT

Gant avec poignet de tricot et poignet bande

Utilisations : Entreposage au froid. Travaux de voirie.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

125

Protection des mains Gant en cpv

126

SUPERIOR GLOVE JY200K

SUPERIOR GLOVE JY230

IMPORTATION SAPCC

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

Gant tissés en acrylique, enduit de CPV 2 côtés, “criss cross“, orange (Taille P à G).

IMPORTATION DN2010GR

IMPORTATION DN2010Y

IMPORTATION DN2017GR

Gant de CPV vert, anti-dérapant, poignet de tricot.

Gant de CPV jaune, poignet de tricot.

Gant de CPV vert, 14”, anti-dérapant.

IMPORTATION DN2017Y

IMPORTATION DN2018GR

IMPORTATION DN2026

Gant de CPV jaune, 14”.

Gant de CPV vert, 18”, anti-dérapant.

Gant de CPV orangé, entièrement doublé de flanelle, manchette 2”.

NORTH 3501FWG24

SUPERIOR GLOVE F265

SUPERIOR GLOVE F294SL

Gants avec longues manchettes. Gants doublés et non doublés (hiver/été) avec de longues manchettes soudées pour les opérations dans de profonds réservoirs.

Gant de cpv, resistant aux produits chimiques

Gant de cpv, resistant aux produits chimiques

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection des mains Gant en cpv

BEST Showa Atlas 490

490-07

Enduits de trois couche, Doublure isolante acrylique, 11.8" long(30cm) bleu/rugueuse, 1 douzaine de paire par caisse 490-07

BEST Showa Atlas 481

BEST Big Prange Hi-Vis

Enduits de trois couche, 12" long(30cm), bleu et rugueuse, 10 douzaine de paire par caisse

Long poignet tricot, Manchette sécurité, Orange fluo en Nylon, sans couture, Ridée, 4 douzaine de paires par caisse

481-M

71 -10 75-10 74-10

BEST Rough Tough

BEST Vibre-Jack

11" long(28cm), vert, rugueuse, 4 douzaine de paires par caisse

14" long(36cm), paume en polymère de polyuréthane visco-élastique rouge/ rugueuse 1 paire par caisse

271 AVP724-11

SUPERIOR GLOVE Gant de cpv, resistant aux produits chimiques Description disponible en anglais

SH260L

SUPERIOR GLOVE Gant de cpv, resistant aux produits chimiques Description disponible en anglais

SH230

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

127

Protection des mains Gant en cuir

128

IMPORTATION 3001

IMPORTATION 3010

IMPORTATION 3011/5

Gant de Cuir de vache, dos de Coton, manchette 2”, aucune doublure.

Gant en Cuir de vache, dos Coton, doublure à la paume, manchette 2”.

Gant en Cuir de vache, dos Coton, doublure à la paume, manchette 4”.

SUPERIOR GLOVE 76YBDQ

IMPORTATION 3011SS

IMPORTATION 3011XL

Gant de Cuir de vache 3 pièces, paume doublée, dos de Coton, manchette 2“.

Gant de Cuir de vache, paume doublée, dos de Coton, manchette de 2“.

Gant en Cuir de vache, dos Coton, doublure à la paume, manchette 2”

IMPORTATION 5000

IMPORTATION 5001

IMPORTATION 5009

Gant de Cuir fendu, dos de Coton, poignet de tricot.

Gant de Cuir fendu, index tout Cuir fendu, dos de Coton et poignet de tricot.

Gant de Cuir fendu pour dame, index tout Cuir fendu, dos de Coton et poignet de tricot.

IMPORTATION 5010

IMPORTATION 5011

IMPORTATION 5011/1

Gant en Cuir fendu, dos Coton, doublure à la paume, manchette 2”.

Gant en Cuir fendu, dos Coton, doublure à la paume, manchette 2”.

Gant de Cuir fendu, 3 pièces, dos de Coton, paume doublée, manchette de 2“.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection des mains Gant en cuir

IMPORTATION 5011/4MP

SUPERIOR GLOVE DN5011SS

IMPORTATION 5019/2

Gant en Cuir fendu, dos Coton, doublure à la paume, manchette 4”.

Gant en Cuir fendu, dos Coton, doublure à la paume, manchette 2”, qualité supérieure.

Gant en Cuir fendu, dos Coton, doublure à la paume, manchette de 2”, excellente qualité.

IMPORTATION 5018DP

IMPORTATION 5018RC

IMPORTATION 5018RCH

Gant de Cuir fendu, renfort paume, pouce, index et bout des doigts, doublure à la paume, dos de Coton, manchette 2”.

Gant de Cuir fendu, renfort paume, pouce et index, doublure à la paume, dos de Coton, manchette 2”.

Gant de Cuir fendu, renfort à la paume, pouce et index, doublure à la paume, dos de Coton, manchette de 2”, qualité supérieure.

IMPORTATION 5018RCN

IMPORTATION 9005

IMPORTATION 9012

Gant de Cuir fendu bleu, renfort à la paume, pouce et index, doublure à la paume, dos de Coton, manchette de 2”.

Gant tout cuir : cuir véritable à la paume, cuir fendu au dos, manchette 4”.

Gant tout Cuir fendu, manchette 2”.

IMPORTATION 9013

IMPORTATION 9026

SUPERIOR GLOVE 304SB

Gant tout Cuir fendu, manchette 4”.

Gant de conducteur tout Cuir de vache, élastique au poignet.

Mitaine non-doublé en Cuir de vache, dos en Cuir fendu.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

129

Protection des mains Gant en cuir

SUPERIOR GLOVE 66BONB

SUPERIOR GLOVE 365DLX2

SUPERIOR GLOVE 365DLX6

Gant de Cuir fendu, paume doublée de nitrile “Oilbloc“, manchette de sécurité.

Gant de monteur deluxe, manchette de sécurité 2”.

Gant de monteur deluxe, manchette de sécurité 6”.

BEST 1590BLAW

SUPERIOR GLOVE 505Q

SUPERIOR GLOVE 505I

Gant entièrement doublé pour soudeur - dos tout d'une pièce - en Cuir bleu - pouce ailé paume en Cuir gris - Taille: 10TG (Homme) 12 paires par sac, 6 sacs par caisse.

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE 505BU

SUPERIOR GLOVE 505RB

SUPERIOR GLOVE 66BNT

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

Gant paume en Cuir, dos Coton, doublure à la paume, trempé de nitrile, manchette.

BEST PGLOVE L SUPERIOR GLOVE 76BUL Description disponible en anglais

130

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Mitaine à un doigt pour soudeur entièrement doublée - dos tout d'une pièce - en Cuir bleu - protecteur de poignet - pouce ailé - paume en Cuir gris - Taille: 10TG (Homme) - 12 paires par sac, 6 sacs par caisse.

Protection des mains Gant en cuir

SUPERIOR GLOVE 505BUWS

SUPERIOR GLOVE 375CSI

SUPERIOR GLOVE 505BS

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE 650Q

SUPERIOR GLOVE 650I

SUPERIOR GLOVE 630KI

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE 66Q

SUPERIOR GLOVE 66GR

SUPERIOR GLOVE 76REFBFFL

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

131

Protection des mains Gant en cuir

132

SUPERIOR GLOVE 76REFPBFFL

SUPERIOR GLOVE 361DLX6

SUPERIOR GLOVE 365DLXFTL

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE 361G6WL

SUPERIOR GLOVE 378DAVY

SUPERIOR GLOVE 365GS6

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE 378A

SUPERIOR GLOVE 69BRR

SUPERIOR GLOVE 66BD

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection des mains Gant en caoutchouc

G17K Gant de caoutchouc noir, 11”, anti-dérapant, Marigold 459.

IMPORTATION DN2035(I) Gant de caoutchouc anti-dérapant, manchette ridige 2”, importé.

IMPORTATION DN2039 Gant de caoutchouc noir, 18”, anti-dérapant.

ANSELL 66-661 Gant de caoutchouc entièrement enduit, poignet de 2”, Ansell 66-6611.

BEST VMS-07 Caoutchouc naturel, 18mil, 12"long (30cm), bord roulé, Couleur jaune, embossée

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

133

Protection des mains Gant en caoutchouc BEST Gant Nitty Gritty® Gant de caoutchouc naturel avec doublure isolante triple couche. Fini plissé unique pour une prise solide. Conforme* aux normes 21CFR, 170-199. Sanitized®. 93NFW

Poignet tricot brun

96NFW

Manchette de sécurité

Utilisations : industrie de la pêche, construction, travaux municipaux, entreposage à froid et maintenance extérieur.

BEST Ultraflex® Caoutchouc Naturel

BEST Ultraflex® Nitri-Seal®

Avec doublure 100% Coton, il offre une bonne protection et isolation contre la chaleur et le froid. Fini texturé.

Gant en caoutchouc naturel recouvert de nitrile, protège contre une grande gamme de produits chimiques. Enduit complet. Fini rugueux. Conforme* aux normes 21CFR, 170-199. Sanitized®. 41

43

13’’ (33cm) gantelet

Recommandé pour l’industrie de la pêche et alimentaire.

12’’ (30cm) gantelet

Utilisations : pétrochimie, raffinerie, maintenance, manutention de produits chimiques.

BEST Nitty Gritty® Gant de caoutchouc à fini rugueux. Le modèle vitrier à fini lisse. Doublure en flanelle. Recyclable. Conforme* aux normes 21CFR, 170-199. Sanitized®, Poignet tricot

Paume enduite, rugueux ou lisse L63PNFW

Femme

63PNFW-10

10" long

66NFW L66NFW

8 (Petit)

BEST Caoutchouc naturel HDMC Sans doublure, ce gant imperméable est idéal pour les bacs de trempage. L’intérieur est rouge et l’extérieur noir pour votre sécurité. Ouverture : 14’’ circonférence. 55

15’’ (38cm), 50 ml. bord roulé

558

18’’ (46cm), 50 ml. bord roulé

Utilisations : jet de sable et placage. Caution : pas pour travaux sur tension électrique.

10 (Grand) Femme

8 (Petit)

99NF-10

10 (Grand)

99NFW

10 (Grand)

99NFWPCP

10 (Grand)

Grandeur moyen rugueux lisse 66NF-10

10 (Grand)

Complètement enduit, rugueux seulement 64NFW

10 " long

67NFW-10

10 (Grand)

65NFW-10

12 " long

Recommandé pour les travaux comme la manutention d’objets à rebords tranchants, la vitre et les feuilles de métal.

134

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

BEST Tuff GuardMC Sans doublure, ce gant imperméable protège bien contre les acides, caustiques et les teintures. Couleur crème. Fini lisse. Ouverture : 18’’ circonférence. 574

23’’ (58cm), 50 ml.

Protection des mains Gant en caoutchouc

BEST Caoutchouc Naturel Value Master Caoutchouc naturel, 18 mil12" long (30cm), Bord roulé chloré, Couleur ambré, embossé, 12 douzaine de paire par caisse, 1 pair par sac VMUPS-07

BEST E011Y Classer 0 électrique, les gants de caoutchouc isolant peuvent se faire dans les couleurs rouge, noir, jaune et noir/jaune de type I en caoutchouc naturelle. Le contraste de la couleur extérieur jaune et la couleur intérieur noir est inspecté pour les coupures et les larmes lorsque le gant est gonflé ou étiré. Ces gants peuvent aussi se faire dans le couleurs bleu et bleu/ orange de type II caoutchouc Salcor.

BEST Showa Atlas EXTRA Design ergonomique, Bleu, ridée, 6 douzaine de paires par caisse 3851 07

10 jauge

3851 08

11 jauge

3851 09

12 jauge

3851 10

13 jauge

BEST Caoutchouc naturelle Best Master

BEST Showa Atlas FIT Design ergonomic, Bleu, ridée, 6 douzaine de paires par caisse 3841 07

Caoutchouc naturel, 21mil, 12" long (30cm), Couleur orange, embossée, 12 douzaine de paire par caisse, 1 pair par sac 700S-07

10 jauge

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

135

Protection des mains Gant en latex

SUPERIOR GLOVE 408

SUPERIOR GLOVE LF3020Q

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE L3018

SUPERIOR GLOVE L3020

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE RD15LPF Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE L3014 Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE L8230 Description disponible en anglais

BEST VMU

BEST 1005S Formule extensible, 5 mil, 9,5" long (24cm), bord roulé, vert, Finition lisse, 100 gants par distributrice, 20 distributrice par caisse

136

Fini embossé, 100% épreuve d’air. Conforme* aux normes 21CFR, 170-199.

ANSELL 297 Gant de Latex, paume rugueuse, 12”, 20M

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection des mains Gant en nitrile

ANSELL 37-165

ANSELL 37-145

ANSELL 37-185

Gant de nitrile vert, 15”, 22 MIL, Ansell 37-165

Gant de nitrile vert, 13”, 11 MIL, Ansell 37-145

Gant de nitrile vert, 18”, 22 MIL, Ansell 37-185

ANSELL 32-105

ANSELL 32-125

SUPERIOR GLOVE NI4622

Gant bleu enduit de nitrile.

Gant bleu enduit de nitrile avec dos perforé.

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE NIF3018

SUPERIOR GLOVE NI3012

SUPERIOR GLOVE NI3822

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

137

Protection des mains Gant en nitrile

BEST Nitri-Solve® Les gants Nitri-Solve ont une résistance supérieure à l’abrasion, aux perforations, coupures et accrocs, ainsi qu’à toute une gamme de solvants, au gras animal et autres produits chimiques. Fini antidérapant. Conforme* aux normes 21CFR, 170-199. Grandeur; 6, 7, 8, 9, 10, 11 717

Sans doublure, 13’’ (33cm), 11 ml.

730

Doublure ouatée, 13’’ (33cm), 15 ml.

737

Sans doublure, 15’’ (38cm), 22 ml.

747

Sans doublure, 19’’ (48cm), 22 ml.

BEST Nitri-Master Chloré, Vert, embossé, 12 douzaine de paire par caisse, 1 douzaine de paire par sac NM11-07

100% nitrile, 11mil, 13" long(33cm)

NM15-07

100% nitrile, 15mil, 13" long(33cm)

Utilisations : industrie alimentaire, pétrochimie, raffinerie, traitement chimique, assemblage automobile, métallurgie, perçage, forage, découpage, arts graphiques, fabrication de batteries, dégraissage, électronique, fabrication de meubles et manutention de pesticides.

BEST Nitri-Solve 100% nitrile, 15mil, 13" long(33cm), Chloré, Vert, Bisque, 12 douzaine de paire par caisse, 1 paire par sac

BEST Showman 12" long930cm) bande à la jointure, jaune/bleu/ lisse 6 douzaine de paires par caisse

727-06 2950 10

BEST Zorb-It Pro-Safe

BEST Rough Tough

Nitrile spongieux, paume en kevlar, Manchette de sécurité, sanitized, bleu, 1 douzaine de paire par caisse

Mitaine, amchette de sécurité, bleue, lisse, 4 douzaine de paire par caisse

5505 08

138

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

8266-10

Protection des mains Gant en nitrile

BEST Gants N-Dex Nighthawk Formule brevetée, sans accélérateur, 4 mil, 9,5 " long (24cm), bord roulé, Noir, bout des doigts texturée, 50 gants par distributrices, 20 distributrice par caisses 7700PFTS

BEST Gants N-Dex Nighthawk Formule breveté, sans accélérateur, 6mil, 11" long(28cm), bord roulé, Noir, bout des doigts texturée, 50 gants par distributrices, 20 distributrice par caisses

BEST NSK24 14" long (36cm), Doublure interlock, Bleu, rugueuse, 6 douzaine de paires par caisse

9700PFS

BEST Nitri-Dex 707 100 % nitrile, 9mil, 12" long(30cm), Gauche et droite emballé séparément, Bleu, Embossé, 25 paire par sac, 6 sacs par caisse

BEST Showa Atlas 720 Doublure belima absorbante, 12" long (30cm), Bleu, Rugueuse, 6 douzaine de paires par caisse

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

139

Protection des mains Gant en nitrile BEST Showa Atlas 772 Enduit de nitrile complet, 26" long(66cm), Jaune, rougueuse, 1 douzaine de paire par caisse

BEST NSK 26 Enduit de nitrile complet, 26" long(66cm), Bleu, Rugueuse, 1 douzaine de paire par caisse

BEST Nitrile Showa Atlas 371 Doublure tricot 13 jauge sans couture, Gris, Lisse, 6 douzaine de paires par caisse

BEST Nitrile Showa Foam Grip 377 BEST Nitrile Showa 380 Ventilus Sans peluche, doublure tricot 13 jauge sans couture, Finition breveté qui offre une prise supérieur aux huiles, Noire et bleue, gaufrée, 6 douzaine de paires par caisse

140

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Doublure tricot 13 jauge sans couture, Prise supérieur des surfaces mouillés ou huileuse, Complètement imperméable, Noire et bleu, spongieuse, 6 douzaine de paires par caisse

Protection des mains Gant de mécanique

SUPERIOR GLOVE MXF

SUPERIOR GLOVE MXGD

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE MXBU

SUPERIOR GLOVE MXSC

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE MXGBL

SUPERIOR GLOVE MXSG

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

141

Protection des mains Gant enduit

142

IMPORTATION 2077KW

IMPORTATION 2078

ANSELL 27-602

Gant bleu enduit de nitrile, dos entièrement enduit, poignet de 2" rigide.

Gant de nitrile bleu, dos entièrement enduit, poignet rigide de 2", importé

Gant de nitrile bleu, entièrement enduit, poignet de tricot.

ANSELL 2075

IMPORTATION 2077

SUPERIOR GLOVE GNTFC

Gant bleu enduit de nitrile, filet de Nylon au dos.

Gant bleu enduit de nitrile, dos partiellement enduit, manchette 2".

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE GNT

SUPERIOR GLOVE 66BNT

SUPERIOR GLOVE N9B

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection des mains Gant enduit

SUPERIOR GLOVE 66NIB

SUPERIOR GLOVE N9K

ANSELL 52-547

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

Gant brun enduit de nitrile, dos de Coton, manchette de 2"

ANSELL 47-400

SUPERIOR GLOVE S15NT

SUPERIOR GLOVE S13SXFCNT

Gant bleu enduit de nitrile avec dos partiellement enduit, poignet de tricot.

Gant bleu enduit de nitrile avec dos partiellement enduit, poignet de tricot.

Complètement enduit de nitrile, résistant à l'huile, niveau de coupe astm 1

BEST 4550 06

BEST 8166

BEST 4575 07

Nitrile spongieux, design ergonomique pour plus de confort, Doublé aéré en Nylon, sans couture, Fil de couleur au poignet pour identifier la grandeur, Sanitized, gris, spongieuse, 6 douzaine de paires par caisse

Gant enduit de nitrile avec notre doublure isolante triple couche. Résiste très bien écorchures, coupures et perforations. Conforme* aux normes 21CFR, 170-199. Sanitized®.

Nitrile spongieux, enduit profond pour plus de protection, Design ergonomic pour plus de confort, doublure aéré en Nylon,sans couture, Fil de couleur au poignet pour identifier la grandeur, sanitized, grise, 6 douzaine de paires par caisse

BEST 4540 06 Nitrile spongieux, design ergonomique pour plus de confort, Doublure aéré en Nylon, sans couture, Fil de couleur au poignet pour identifier la grandeur, Sanitized, noire, spongieuse, 6 douzaine de paires par caisse

BEST 7066R

BEST 4560 06 Nitrile spongieux, design ergonomique pour plus de confort, Paume enduite,doublure kevlar extensible, Niveau de coupe ansi 3, Gris, 1 douzaine de paire par caisse

Enduit de nitrile, résistance à l’huile, à la graisse et à la plupart de produits chimiques ainsi qu’aux coupures, à l’usure et aux accrocs. Doublure en jersey. Conformes* aux normes 21CFR, 170-199. Sanitized®.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

143

Protection des mains Gant enduit BEST Answer® Allie au confort du Cuir la durabilité du nitrile. Gant bien ajusté à la main pour l’ultime en confort et souplesse, où la maniabilité, une prise solide et une résistance à l’usure sont nécessaire. Sans poudre talc. Lavable à la machine. Conforme* aux normes 21 CFR, 170-199. Sanitized®. 2735

Enduit complet

P2535

Dos perforé

BEST Gant Nitri-Pro® BEST Nitri-Flex® Recouvert de nitrile avec un fini texturé, il offre une excellente protection aux écorchures, perforations et usure. Doublure interlock 100% Coton pour confort et souplesse. Conforme* aux normes 21CFR, 170-199. 4000P

Paume enduite, poignet tricot

4166

Enduit complet, manchette de sécurité

Gant enduit de nitrile avec notre doublure isolante triple couche. Résiste très bien écorchures, coupures et perforations. Conforme* aux normes 21CFR, 170-199. Sanitized®. 8166

Manchette de sécurité

Utilisations : livraison de mazout, pétrochimie.

Utilisations : assemblage, expédition et réception, manutention générale. Utilisations : assemblage, expédition et réception, manutention générale.

BEST Nu-FangleMC BEST Nitro-Pro® Gant enduit de nitrile Plus de résistance à l’huile, à la graisse et à la plupart de produits chimiques ainsi qu’aux coupures, à l’usure et aux accrocs. Doublure en jersey. Conformes* aux normes 21CFR, 170-199. Sanitized®. 7066

Lisse, paume enduite, manchette de sécurité

Utilisations : manipulation d’acier brut, métal, blocs de ciment, briques

144

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Imprégné de nitrile, ce gant offre une résistance supérieure aux écorchures et à l’usure. Beaucoup plus résistant que le Coton et le Cuir, il garde très bien sa forme après usage et recyclage répété. Le dos ventilé rafraîchit les mains et les garde plus confortables. Lavable à la machine. Le gant léger idéal pour le ferblantier. La grande souplesse de ce gant en tissu extensible, recouvert d’un enduit super synthétique, résiste très bien à l’usure. Conforme* aux normes 21 CFR, 170-199. Sanitized®. 760

Enduit complet

Protection des mains Gant enduit

BEST Nitri-Seal®

BEST Nitri-Flex Lite® Gant à paume enduite de nitrile vert, doublure en Nylon. Bonne résistance aux coupures, écorchures et à l’usure. Fini texturé. 4500

Poignet tricot

Gant en caoutchouc naturel recouvert de nitrile pour une meilleure protection conte les huiles, les graisses et plusieurs produits chimiques et un fini rugueux Conforme* aux normes 21CFR, 170-199. 2911

Paume enduite, manchette de sécurité, rugueux

Utilisations : manipulation de bois, vitre et feuille de métal.

BEST Nitri-Flex Plus® Gant à paume enduite de nitrile vert. Doublure en tricot jaune. 4900

Poignet tricot

BEST StrapperMC Fait de nitrile laminé, modèle chauffeur Conforme* aux normes 21CFR, 170-199. Sanitized®. Grandeur; 9 (Grand), 10 (Très Grand) 2790

BEST Showa Atlas fit Gant à paume enduite de caoutchouc vert, doublure en Coton 10 jauge. Fini rugueux. 310

Poignet tricot

SUPERIOR GLOVE Gant de Caoutchouc Description disponible en anglais

Dos coton rayé

SUPERIOR GLOVE Gant de Caoutchouc Description disponible en anglais SNVP

SUPERIOR GLOVE Gant de Caoutchouc Description disponible en anglais SNVPFB

SNBVP

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

145

Protection des mains Gant enduit BEST Gant Big Orange®

BEST Super Flex®

Gant en CPV avec doublure isolante triple couche qui protège contre l’abrasion ainsi qu’une grande gamme de produits chimiques. Fini ridé unique. Sanitized .

CPV demeure souple même à basse température. Doublure jersey. Sanitized®.

71

14” (36cm) gantelet

73

Poignet tricot brun

Rugueux 761-YR

10” (25cm) gantelet

764-YR

14” (36cm) gantelet

Utilisations : manutention générale, construction, agriculture, manipulation d’huiles, acides et alcool.

SUPERIOR GLOVE Gant de cpv Description disponible en anglais S13BPVC

BEST Fuzzy Duck® BEST 7342 Complètement enduit PVC à double trempé 7342

Enduit de CPV poreux recouvrant une doublure de jersey douce et confortable, surpasse et remplace les gants de Coton, de Cuir léger à moyen et la peau de chèvre. Le fini texturé du Fuzzy Duck lui confère une bonne prise et minimise l’absorption d’eau, d’huile et de graisse. Le Fuzzy Duck est lavable et imprimé sur les deux mains pour l’identifier et l’assortir plus facilement. Le Fuzzy Duck pourrait être votre meilleur choix pour la manipulation de petits objets, la maintenance général, l’expédition, la réception et l’assemblage. Sanitized®. 962

BEST Black Knight® Complètement enduit de CPV avec doublure de jersey. Sanitized®. Rugueux

Enduits multiples de CPV de grande qualité. Doublure en jersey. Fini rugueux. Sanitized®. 812

12” (30cm) gantelet

7703R

Poignet tricot

814

14” (36cm) gantelet

7710R

10” (25cm) gantelet

818

18” (46cm) gantelet

7712R

12” (30cm) gantelet

822

Mitaine gantelet 12"

7714R

14” (36cm) gantelet

823

Mitaine poignet tricot.

Lisse 7710

10” (25cm) gantelet

7712

12” (30cm) gantelet

7714

14” (36cm) gantelet

Utilisations : pétrochimie, raffinerie, mines, industrie de l’automobile, manipulation de matériaux rugueux

146

BEST CannonballMC

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Utilisations : pétrochimie, raffinerie, construction, mines, manipulation d’objets recouverts de graisses et d’huiles Utilisations : pétrochimie, raffinerie, construction, mines, manipulation d’objets recouverts de graisses et d’huiles. Utilisations : pétrochimie, raffinerie, construction, mines, manipulation d’objets recouverts de graisses et d’huiles

Protection des mains Gant enduit

SUPERIOR GLOVE S10LX

SUPERIOR GLOVE S10KLX

BEST 3812

Gant Powergrab® trempés de caoutchouc sur une enveloppe en tricot sans couture.

Gant Powergrab® de Kevlar, trempé de caoutchouc.

Paume enduite, poignet tricot, Doublure thermale, gris, ridée, Fil de couleur au poignet pour la grandeur, 6 douzaine de paires par caisse

SUPERIOR GLOVE S13BKLX

SUPERIOR GLOVE S10LXQ

SUPERIOR GLOVE S13HVLX

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE S10LXFB

SUPERIOR GLOVE SN15NT

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE S13FNT Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE S13BFNT Description disponible en anglais (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

147

Protection des mains Gant enduit

BEST BexMC

BEST Ultraflex® néoprène

Ce gant imprégné de Vinyle. Disponible en trois poids pour les travaux multiples. Fil de couleur cousu sur le poignet pour indiquer la grandeur. Enduit complet. Sanitized®.

Resistant au produit chimique, finition rugueuse, il offre la protection d’un gros gant enduit. Conforme* aux normes 21CFR, 170-199. Sanitized®.

60 70

À enfiler, jaune Homme

Bex S jaune, Sof Paw, à enfiler

30

14” (36cm) gantelet

3214

14” (36cm) gantelet

Utilisations : pétrochimie, raffinerie, manutention de produits chimiques, nettoyage, électronique et manutention générale. Enduit complet. Fini rugueux.

Utilisations : assemblage, expédition et réception, manutention générale, maintenance, inspection et empaquetage. Bonne prise à sec ou humide Utilisations : assemblage, expédition et réception, manutention générale, maintenance, inspection et empaquetage.

BEST AO620 Fibres anti-statique, Bout des doigts enduite de polyréthane, Gris and blanc texturée, 6 douzaine de paires par caisse

148

BEST AO160

BEST AO120

Enduit de polyuréthane, Fibres conductrices, Blanc et texturée, 6 douzaine de paires par caisse

Enduits de polyuréthane, Fibres conductrice, Blanc, texturée, 6 douzaine de paires par caisse

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection des mains Gant enduit

SUPERIOR GLOVE SSXPU3OF

BEST AO520-S

SUPERIOR GLOVE S13BKPUQ

Description disponible en anglais

Paume enduite de polyréthane antistatique, Gris et blanc, Texturée, 6 douzaine de paires par caisse

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE S13GPU

SUPERIOR GLOVE S18PU

SUPERIOR GLOVE S13FGPU

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE S13FGLGPU

SUPERIOR GLOVE SSXPU3OF

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

149

Protection des mains Gant enduit

BEST AVP77042

BEST 4565 07

BEST 7965R-09

Bord ourlés, oiellets métalliques, attaches en Nylon, lavable bleu/enduite, 1 douzaine par caisse

Design ergonomique, paume enduite, Doublure kevlar/ lycra extensible, Niveau de coupe ansi 3, Gris, spongieuse, 1 douzaine de paire par caisse

Doublure kevlar, manchette de sécurité, sanitized, bleu, rugueuse, 6 douzaine de paires par caisse

BEST 5900 06

BEST 8811 07

Design ergonomique, doublure kevlar, Fil de couleur au poignet pour la grandeur, Niveau de coupe ansi 3, Vert, texturée, 1 douzaine de paire par caisse

11,5" long(28cm), Fini antidérapant, protection au contact intermittant jusqu'à 500 (260c), Lavable, non imperméable. Noir/texturée, 1 douzaine de paire par caisse

BEST 8814 07 14" long(36cm), Fini antidérapant, protection au contact intermittant jusqu'à 500 (260c), Lavable, non imperméable. Noir/texturée, 1 douzaine de paire par caisse

150

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

BEST 937C-08 Enduits à points, ambidextre, lavable, doublure de kevlar/Coton, Niveau de coupe ansi 3, jaune, a point, 1 douzaine de paire par caisse

Protection des mains Gant enduit

SUPERIOR GLOVE S10VIB Description disponible en anglais

BEST Showa Atlas, Hi-Vis Grip 317

S10VIB

Doublure jaune fluo, visibilité assuré, Orange et jaune, ridée, 12 douzaine de paires par caisse

BEST Answer NGT

317-07

10 jauge

317-08

11 jauge

317-09

12 jauge

317-10

13 jauge

Finition ngt, dos aéré en Coton, Sanitized, jaune et blanc, 6 douzaine de paires par caisse 2745 08

BEST AO600 Fibres anti-statique, Aucun enduit, grise, 6 douzaine de paires par caisse

BEST Showa Atlas ReGrip

AO600-S

Fourche de pouce renforcée, Design ergonomique, noir, ridée, 6 douzaine de paires par caisse

BEST Natural Cutlass Rubber Manchette de sécurité, sanitized, grise, ridée, 6 douzaine de paires par caisse

3861 07

10 jauge

3861 08

11 jauge

3861 09

12 jauge

3861 10

13 jauge

3910 10

BEST The Original Nitty Gritty Manchette de sécurité, doublure kevlar, sanitized, Naturelle, ridée, 1 douzaine de paires par caisse 68NFW-09

BEST Showa 545 Fibre hppe, Niveau de coupe ansi 2, Bleu, texturée, 1 douzaine de paire par caisse

BEST Showa Atlas Thermafit Doublure thermale, Gris, ridée, 6 douzaine de paires par caisse 3812 07

10 jauge

3812 08

11 jauge

3812 09

12 jauge

3812 10

13 jauge

545-S

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

151

Protection des mains Gant en néoprène

BEST Gant Néoprène® Ce gant de néoprène avec doublure isolante triple couche. Fini rugueux. Sanitized®. 6781-R145

Avec manchette en nitrile* 14” (36cm)

6781R

12” (30cm) gantelet

*Manche non imperméable, pour diverses applications culinaires et pour manipuler plusieurs produits chimiques chauds et froids ainsi que certaines opérations minières pour diverses applications culinaires et pour manipuler plusieurs produits chimiques chauds et froids ainsi que certaines opérations minières

BEST Néoprène®

Lisse 5122

Poignet tricot

Gant de néoprène de qualité supérieure, pour mieux protéger des caustiques, des huiles, des graisses et des solvants. Excellente protection contre les coupures et l’usure. Conforme* aux normes 21CFR, 170-199. Sanitized®.

6797

Poids lourd, 16” (40cm) gantelet

6784

Poids lourd, 14”(36cm) gantelet

6780

Poids lourd, 12” (30cm) gantelet

Rugueux 6780-R

Poids lourd, 12”(30cm) gantelet

6784-R

Poids lourd, 14” (36cm) gantelet

6797-R

Poids lourd, 16”(40cm) gantelet

BEST ChloroflexMC Gant sans doublure. Fini embossé. 723

12” (30cm), 22 ml. doublure ouatée, 71/2, 8 1/2, 9 1/2, 10 1/2

N8

18” (46cm), 30 ml. sans doublure, bord roulé, 9, 10, 11

Protège bien contre les huiles et les produits chimiques qui dégradent le caoutchouc naturel. Utilisations : pétrochimie, raffinerie, électroniques, laboratoires, manipulations de graisses, acides, alcools, caustiques et huiles

152

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection des mains Gant en neoprene

BEST Neoprene UltraFLEX II Doublure interlock, sanitized, Bleu, rugueuse, 6 douzaine de paires par caisse 3414 8

BEST BEST SHOULDER-Length Neoprene Imperméable, 31" long(80cm) avec œillets, design économique, noire 6731 10

BEST Defensive Guard® Gant 12” (30cm) avec manche de 20” (50cm) en nitrile imprégné. La manche n’est pas imperméable. Sanitized®. Ouverture : 22 1/2” circonférence. 6780-20

32” (80cm), une grandeur

Utilisé pour le sablage à sec

BEST Defensive Guard Gant néoprene 12" avec manche nitrile 20"= 32" long(81cm) noire/manchette bleu/ lisse 1 paire par caisse 678020-10

BEST NÉOPRÈNE BEST CHEM Master Doublure ouaté, indicateur d'usure, Noire et bleue, embossé, 12 douzaine de paire par caisse, 1 pair par sac CHMS-07

26 mil, 12" long(30cm)

CHMM-08

27 mil, 12" long(30cm)

CHML-09

28 mil, 12" long(30cm)

CHMXL-10

29 mil, 12" long(30cm)

SUPERIOR GLOVE Gant de Neoprene, resistant aux produits chimiques Description disponible en anglais NL3030

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

153

Protection des mains Gant en viton

BEST Viton II® Best Gant moulé à injection en Viton. Robuste mais souple. Pour une protection supérieure au PCB, solvants aromatiques et chlorinés, ainsi que les vapeurs de gaz et eau. 890

14” (36cm), 30 ml., lisse bord roulé, sans doublure

Gant en butyl

BEST Butyl II® Best Gant moulé à injection en Butyl. Pour une protection supérieure aux esters, cétones, vapeurs de gaz et eau. 878

14” (36cm), 30 ml., lisse, bord roulé, sans doublure

874

14” (36cm), 14 ml., lisse, bord roulé, sans doublure

874-R

14” (36cm), 14 ml., rugueux, bord roulé, sans doublure

BEST Best Butyle 25mil, 14"long(36cm), Bord roulé, Noir, Rugueuse, 1 paire par sac 878R-07

154

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection des mains Résistant à la chaleur

NORTH ZP2818

NORTH KV2810

NORTH KV2814M

Mitaine Zetexplus 18"

Couvre-mitaine/Kevlar

Mitaine Kevlar 14"

NORTH KV2818M

NORTH KV283114M

NORTH NF283114M

Mitaine Kevlar 18"

Mitaine Doublé pme

Mitaine Norfab14"

NORTH KV283014M

NORTH KV2914M

SUPERIOR GLOVE 821

Mitaine Kevlar renforcer

Gant Kevlar doublé

Mitaine Flextra à un doigt, 12”

SUPERIOR GLOVE K835KP

SUPERIOR GLOVE TBM

SUPERIOR GLOVE TBMOB

Gant deratine, 12”

Mitaine de 17” avec doublure

Mitaine de 17” avec doublure enduit de “Oilbloc“ (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

155

Protection des mains Résistant à la chaleur

156

SUPERIOR GLOVE 800

SUPERIOR GLOVE TBM4

SUPERIOR GLOVE TKV-CPLG

Mitaine Flextra 12”

Mitaine de 12” avec doublure

Gant de ratine de Kevlar® ambidextre intérieur poly-Coton, manchette de 4”

SUPERIOR GLOVE TRKV/CPOB

SUPERIOR GLOVE SKLP

Gant de ratine de Kevlar®, intérieur poly-Coton, doublure à la paume enduit de nitrile “ Oilbloc “.

Gant de Kevlar noir, paume et doigts renforcés en chèvre.

SUPERIOR GLOVE SBKK

SUPERIOR GLOVE SKH

SUPERIOR GLOVE SK

Gant de Kevlar noir, filament de Kevlar peu peluchant, 92 grammes.

Gant de Kevlar jaune robuste, 75 grammes.

Gant de Kevlar jaune, 64 grammes.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection des mains Résistant à la chaleur

SUPERIOR GLOVE S13K Gant de Kevlar léger jaune, 44 grammes.

SUPERIOR GLOVE 69BSKFL Gant entièrement doublé de filament de Kevlar, manchette de sécurité.

SUPERIOR GLOVE 685BFi

IMPORTATION 9066AA

Gant de soudure chaleur élevée, lanière de Cuir pouce

Protecteur de main en kevlar aluminisé

SUPERIOR GLOVE SKD

SUPERIOR GLOVE S10KLXQ

Gant de Kevlar jaune, picots sur un côté, 88 grammes.

Description disponible en anglais

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

157

Protection des mains Résistant à la chaleur

SUPERIOR GLOVE SKM Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE SKMD Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE SKG8 Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE SK2D Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE SKM2D Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE S13CX Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE SKLPR Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE K800KP Description disponible en anglais

158

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection des mains Résistant à la chaleur

SUPERIOR GLOVE K825KP

SUPERIOR GLOVE K835KPLP

SUPERIOR GLOVE 335STIG

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE TBG-6

SUPERIOR GLOVE TBM7

SUPERIOR GLOVE TBM4

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE BPEOB

SUPERIOR GLOVE BPE

SUPERIOR GLOVE BPS

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE 335DTIG Description disponible en anglais

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

159

Protection des mains Gant en polyethylene / polyuréthane

SUPERIOR GLOVE Cryogenic Gloves Description disponible en anglais 645CYRO

SUPERIOR GLOVE Gant de peinture Description disponible en anglais 1401L2GH

SUPERIOR GLOVE Gant enduit de Polyurethane Description disponible en anglais S13PU

BEST pglove Gant avec haute sensibilité fait en polyethylene,. - 100 gants par distributrice, 100 distributrice par caise. PGLOVE L

160

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection des mains Gant doublé

IMPORTATION 3010FLR

IMPORTATION 3021/2

IMPORTATION 3025

Gant d’hiver en Cuir de vache, dos Coton, manchette 2", doublure Coton

Gant d’hiver en cuir de vache, 3 morceaux, dos coton, doublure coton, manchette 2”.

Gant d’hiver en Cuir de vache, dos Coton, doublure Coton, manchette 2”.

IMPORTATION 3025/1

IMPORTATION 3025/3

IMPORTATION 5020FR

Gant d’hiver en Cuir de vache, dos Coton, doublure boa, manchette 2”.

Gant d’hiver en cuir de vache, dos coton, doublure thinsulate, manchette 2”. 100grs

Gant doublé en Cuir fendu, doublure flanelle rouge, dos Coton, manchette 2”.

IMPORTATION DN5021

IMPORTATION 5021N

IMPORTATION DN5021R

Gant doublé en Cuir fendu, dos Coton, doublure boa, manchette 2”.

Gant doublé en Cuir fendu bleu, doublure boa, dos Coton, manchette de Coton 2”.

Gant doublé en Cuir fendu rouille, doublure boa, dos Coton, manchette de Coton 2”.

IMPORTATION DN5021TH

IMPORTATION 5018RCFL

IMPORTATION DN9021

Gant doublé en Cuir fendu, doublure en Thinsulate, dos Coton, manchette de Coton 2”.

Gant doublé en Cuir fendu, dos Coton, renfort paume, pouce et index, doublure de Coton rouge, manchette 2”

Gant d’hiver en Cuir de vache, doublure de flanelle, style “roper”.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

161

Protection des mains Gant doublé

IMPORTATION DN9028

IMPORTATION DN1004

IMPORTATION 1018

Gant d’hiver en Cuir de vache, doublure de flanelle, style “conducteur”.

Mitaine en Cuir fendu, non-doublé.

Mitaine d’hiver en cuir de vache, doublure boa.

IMPORTATION DN1030

IMPORTATION DN1032

IMPORTATION DN1033

Doublure à 3 doigts 80% laine / 20% Nylon.

Doublure de gant 70% laine / 30% Nylon.

Doublure de mitaine 85% laine / 15% Nylon.

NORTH 043/5

ANSELL 52-590

SUPERIOR GLOVE 66BFTLWT

Mitaine en Cuir de vache, doublure flanelle, poignet élastique.

Gant doublé enduit de nitrile, doublure flanelle.

Gant d’hiver étanche à l’eau, doublure Thinsulate.

SUPERIOR GLOVE 678AFTLK

SUPERIOR GLOVE 378AFL

Gant tout en Cuir fendu, renfort paume et pouce, épais, doublure Thinsulate orange extra-long.

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE 66BRBOAWT Gant d’hiver étanche à l’eau, doublure BOA.

162

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection des mains Gant doublé

SUPERIOR GLOVE SNTAPVC Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE 378OSBOA Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE 378DFTL Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE 76BFL

SUPERIOR GLOVE 66BRF

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE L230

SUPERIOR GLOVE NS300K

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE NS300B

SUPERIOR GLOVE NS330

SUPERIOR GLOVE N230FLK

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE 76BOA Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE L200K Description disponible en anglais

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

163

Protection des mains Gant doublé

SUPERIOR GLOVE TKYLX Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE SNOWD200L

164

SUPERIOR GLOVE BJ22

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE SPJ9

SUPERIOR GLOVE BJ9

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE TKLX

SUPERIOR GLOVE L868K

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Protection des mains Anti vibration

IMPACTO 580-00

IMPACTO 509-20

IMPACTO 505-20

IMPACTO 601-00

IMPACTO 501-00

IMPORTATION 403-30

Doublure de gant, style sans doigts, élastique 4 directions en polyCoton Lycra, avec protection PVE de toute la paume. Protection contre les chocs.

Gant avec doigt, Nylon Lycra et Cuir de perle, protection PVE de toute la paume. Poignets avec fermetures élastique. 423-30Protection contre les chocs. Protège contre l’abrasion.

IMPACTO AIR 650

IMPACTO 401-30

Gant en Cuir de grain. Vessie d’air absorbant les vibrations dans la paume, les doigts et le pouce.Protection contre les vibrations.

Gant avec doigt, Nylon Lycra et Cuir de perle, protection PVE de toute la paume. Poignets avec fermetures élastique. 423-30Protection contre les chocs. Protège contre l’abrasion.

Doublure en polyCoton lycra avec protection de PVE dans la paume et les doigts. Également disponible avec protection entre le pouce et l’index. 611-00 (Insertion)

IMPACTO 460-30 Style demi-doigts, tout Cuir, paume entière et base des doigts avec protection PVE Protection contre les chocs et les vibrations.

IMPACTO 473-30 Gant avec doigts en Nylon et Cuir, paume entière et doigts avec protection PVE. Support de poignet élastique attaché

IMPACTO 479-31 Gant demi-doigts en Nylon Lycra. Paume en Cuir protection PVE dans la paume, pouce et l’index, avec support de poignets Protection contre les impacts et les vibrations. (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

165

Protection des mains Anti vibration

IMPACTO 507-01

IMPACTO 703-10

IMPACTO 710-10

Gant à doigts 3/4 à insérer. Coussinet dans la paume et au dos de la main. Utilisations typiques : pose de panneaux de portes. Protection contre les impact.

Gant sans doigts en Nylon lycra et Cuir, paume avec protection PVE et support de poignet amovible en Cuir. Protection contre chocs et les efforts répétitifs.

Gant sans doigts et renfort de poignet en polyester tissé, paume Cuire avec protection PVE. Enveloppe de poignet élastique attachée. Protection contre les chocs et les efforts répétitifs.

IMPACTO 704-20

IMPACTO 700-10

IMPACTO 705-20

Gant sans doigts en Nylon lycra et Cuir. Protection PVE dans la paume et la base du pouce. Support de poignet amovible en Cuir. Protection contre les chocs, les vibrations et les efforts répétitifs.

Gant sans doigts en Nylon lycra et Cuir suède, avec protection PVE dans la paume et support de poignet attaché. Protection contre les vibrations et les efforts répétitifs.

Gant sans doigts en Nylon lycra avec support de poignet en Cuir grainé.

IMPACTO 725-20

IMPACTO 725-02

IMPACTO 805-20

Gant sans doigts en Nylon lycra avec support de poignet en Cuir grainé.

Gant sans doigts en Nylon lycra avec support de poignet en Cuir grainé.

Protège avant-bras de Cuir

IMPACTO 202-30

166

IMPACTO TS226

IMPACTO 806-20

Support de poignets ambidextre

Protège-coude de Cuir

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Gant avec trois doigts, dos Nylon Lycra® avec Cuir sur les doigts, protection PVE à l’extrémité des doigts. Poignets avec fermetures élastique. Disponible avec deux doigts seulement, 203-29

Protection des mains Anti-vibration IMPACTO 811-20 Combinaison protège avant-bras et coude de Cuir

IMPACTO 785-00 Gant anti-fatigue avec poignet amovible demi-doigt. La fabrication en néoprène aide à garder la main chaude, masse et supporte pour éliminer la fatigue et la douleur.

IMPACTO 912-80 Protège épaule de cordura

Anti coupure BEST Manchette T/Flex Fibres hppe, lavable approuvé pour l'industrie alimentaire, Niveau de coupe ansi 4, Gris, 2 manchettes par sac S8115M-10

BEST Manches** D-Flex® suprême Poids lourd, 7 jauge, manche de tricot sans couture, non-enduit. Grandeur unique. Lavable. Conforme* aux normes 21CFR, 170-199. S927-10

Grandeur Universelle

10”

Manche

S927-21V

Grandeur Universelle

21”

manche avec velcro

**Non-conçu pour les lames dentelées ou en mouvement.

SUPERIOR GLOVE Protection resistant aux coupures Description disponible en anglais SLDY14TH

BEST Manchette D/Flex Fibres hppe, lavable, approuvé pour l'indutrie alimentaire, blanche, 2 manchette par sac

SUPERIOR GLOVE Protection resistant aux coupures Description disponible en anglais SLDY18TH

S8110-18

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

167

Protection des mains Gant anti-coupure

SUPERIOR GLOVE Protection resistant aux coupures Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE Protection resistant aux coupures Description disponible en anglais SLDYNG18

SUPERIOR GLOVE Protection resistant aux coupures SLTC/C19G

Description disponible en anglais

SLT/C19GTH

Description disponible en anglais

SLTC/C14TH

Description disponible en anglais

SLTC/C24TH

Description disponible en anglais

KKWC10

10"

KKWC12

12"

KKWC14

14"

KKWC16

16"

KKWC18

18"

KKWC22

22"

KKWC10TH

10"

KKWC12TH

12"

KKWC16TH

16"

KKWC18TH

18"

KKWC22TH

22"

SUPERIOR GLOVE Protection resistant aux coupures Description disponible en anglais SLKW7

SUPERIOR GLOVE Protection resistant aux coupures

SLKW8

8"

SLKW7TH

7"

Description disponible en anglais CGHS10/CGHS13

SUPERIOR GLOVE Manchettes de protection

SUPERIOR GLOVE Protection resistant aux coupures

Description disponible en anglais KKWC9

Description disponible en anglais

Manchette de Kevlar double.

SUPERIOR GLOVE HTRG Description disponible en anglais HTRG

168

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

SLKWJ18TH

18"

GSLK28SC

28"

Protection des mains Gant anti-coupure

SUPERIOR GLOVE S13DY

SUPERIOR GLOVE S13DYG

SUPERIOR GLOVE SPWWH

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

BEST 540-S

SUPERIOR GLOVE S13SXGBFN

SUPERIOR GLOVE S13SXGNT

Hppe fibre polyéthlylène, Niveau de coupe ansi 2, Blanc, lisse, 1 douzaine de paire par caisse

13 jauge-fait de tricot, niveau de coupe astm 2

Description disponible en anglais

BEST 555M-08 SUPERIOR GLOVE S13FGFNT

BEST 541-S

Description disponible en anglais

Hppe fibre polyéthlylène, Niveau de coupe ansi 2, Noir, lisse, 1 douzaine de paire par caisse

Fibre de polyéthylène et fibres de verre, Trempé jusqu'aux jointures, niveau de coupe ansi 5, Blanc, texturé, 1 douzaine de paires par caisse

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

169

Protection des mains Gant anti-coupure

170

WHIZARD DN2120

HONEYWELL 2132

Gant anti-coupure whizard niveau 5.

Gant de métal, ambidextre.

BEST 917

SUPERIOR GLOVE SCXNT

SUPERIOR GLOVE S13KFGNT

Résistant aux coupures. Caractérisé par un noyau d’acier inoxydable robuste enroulé de fibres à la pointe de la technologie apportant plus de douceur aux mains des utilisateurs. Lavable. Conforme* aux nomres 21CFR, 170-199.

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

BEST 4841 07

SUPERIOR GLOVE S13KFNT

BEST 4811 06

Design ergonomique, paume enduite, Doublure kevlar, sans couture, Niveau de coupe ansi 3, bleu ridée, 1 douzaine de paire par caisse

Description disponible en anglais

Design ergonomique, Paume enduite, Doublure kevlar, sans couture, Niveau de coupe ansi 3, Gris, ridée, 1 douzaine de paire par caisse

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

SUPERIOR GLOVE 645SS

Protection des mains Gant anti-coupure

SUPERIOR GLOVE S13SXPU

SUPERIOR GLOVE S13SXPUQ

SUPERIOR GLOVE S13SXGPU

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE S13SXGPUQ

SUPERIOR GLOVE S13FGPU

SUPERIOR GLOVE S13FGLGPU

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE SCXNT

SUPERIOR GLOVE SCXSMNT

SUPERIOR GLOVE S13CXPNT

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE SKFG/CNT Description disponible en anglais

SUPERIOR GLOVE S13KPNT Description disponible en anglais

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

171

Protection des mains Gant anti-coupure BEST NRK Doublure kevlar, Lavable, Niveau de coupe ansi 2, jaune lisse, 1 douzaine de paire par caisse NRKS-07

10 jauge

NRKM-08

11 jauge

NRKL-09

12 jauge

NRKXL-10

13 jauge

BEST D/Flex Fibres hppe, ambidextre, lavable, Approuvé pour l'industrie alimentaire, Niveau de coupe ansi 5, Bleu/blanc, 12 gants par caisse 8110 06

BEST D/Flex Plus Fibres hppe, ambidextre, lavable, Approuvé pour l'industrie alimentaire, Niveau de coupe ansi 5, Bleu/blanc, 12 gants par caisse 8127 06

BEST D/Flex G4

BEST D/Flex G4

Fibres composées g4, ambidextre, lavable, Niveau de coupe ansi 4, Bleu, points CPV, 1 douzaine de paire par caisse 8210D2S-07

Fibres composées g4, ambidextre, lavable, Niveau de coupe ansi 4, Bleu, points CPV, 1 douzaine de paire par caisse 8210 07

BEST T/Flex Fibres hppe, ambidextre, lavable, Approuvé pour l'industrie alimentaire, Niveau de coupe asni 3, Gris, 12 gants par caisse 8115 06

BEST T/Flex Plus Fibres hppe, ambidextre, Approuvé pour l'industrie alimentaire, Niveau de coupe ansi 4, Gris, 12 gants par caisse 8113 06

172

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Vêtements de travail Couvre-tout CODET 500. Couvre-tout 100% coton avec fermeture à boutons. 8.2 oz Drill, 100% coton, pré-rétréci pour confort et sécurité. Manches longues. Deux poches poitrine (la gauche avec trou à crayon). Deux poches avant. Entrée sur les côtés. Deux boutons-pression avec logo Big Bill® au collet. Fermeture avant à boutons. Couture double sur ceinture. Deux grandes poches arrières. Poche à outils sur jambe droite. Ganse à marteau sur jambe gauche. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés. Poids : 0.94 kg / 1.069 lb. • Fabriqué au Canada. Couleurs: Vert, Bleu marin.

500

CODET 429. Couvre-tout de travail deluxe 7.5 oz Century Twill 65% polyester, 35% coton, pré-rétréci. Teinture “Vat” longue durée. Manches longues avec fermeture à boutonspression aux poignets. Deux poches poitrine (la gauche avec trou à crayon). Rabat sur poches de poitrine. Deux poches avant. Entrée sur les côtés. Deux boutons-pression avec logo à Big Bill® au collet. Fermeture à glissière avant à deux sens en laiton. Couture double sur ceinture avec élastique au dos. Dos télescopique pour confort. Deux grande poches arrières. Poches à outils sur jambe droite. Ganse à marteau sur jambe gauche. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés. Poids : 0.94 kg / 2.068 lb. • Fabriqué au Canada Couleurs: Bleu marin, Vert sapin, Gris foncé, Brun, Noir, Rouge.

429

CODET 414. Couvre-tout 100% coton avec fermeture à glissière.

414

8.2 oz Drill, 100% coton, pré-rétréci pour confort et sécurité. Manches longues. Deux poches poitrine (la gauche avec trou à crayon). Deux poches avant. Entrée sur les côtés. Deux boutonspression avec logo Big Bill® au collet. Fermeture à glissière avant à deux sens en laiton. Couture double sur ceinture. Deux grandes poches arrières. Poche à outils sur jambe droite. Ganse à marteau sur jambe gauche. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés. Poids : 0.94 kg / 1.069 lb. • Fabriqué au Canada. Couleurs: Vert, Bleu marin.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

173

Vêtements de travail Couvre-tout

CODET 439. Couvre-tout de travail deluxe avec demie fermeture à glissière aux bas des jambes. 7.5 oz Century Twill 65% polyester, 35% coton, pré-rétréci. Teinture “Vat” longue durée. Manches longues avec fermeture à boutonspression aux poignets. Deux poches poitrine (la gauche avec trou à crayon). Rabat sur poches de poitrine. Deux poches avant. Entrée sur les côtés. Deux boutons-pression avec logo à Big Bill® au collet. Fermeture à glissière avant à deux sens en laiton. Couture double sur ceinture avec élastique au dos. Dos télescopique pour confort. Deux grande poches arrières. Poches à outils sur jambe droite. Ganse à marteau sur jambe gauche. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés. Poids : 0.94 kg / 2.068 lb. • Fabriqué au Canada Couleurs: Bleu marin

439

CODET 405. Couvre-tout de poplin léger, manches courtes. 4,25 oz tissu Poplin 44% polyester, 34% coton, pré-rétréci. Manches courtes. Deux poches poitrine (la gauche avec division à crayon). Deux poches avant. Fermeture à glissière avant à deux sens en laiton. Deux boutons-pression avec logo Big Bill® au collet. Couture double sur ceinture avec élastique au dos. Dos télescopique pour confort. Deux grandes poches arrières. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés. Poids : 0.42 kg / 1.344 lb. • Fabriqué au Canada. Couleurs: Bleu marin, Bleu facteur, Rouge, Beige, Vert lagon.

405

CODET 410. Couvre-tout de travail

410

174

7,5 oz Century Twill 65% polyester, 35% coton, pré-rétréci. Teinture “Vat” longue durée. Manches longues. Deux poches poitrine (la gauche avec trou à crayon). Deux poches avant. Entrée sur les côtés. Deux boutons-pression avec logo Big Bill® au collet. Fermeture à glissière avant à deux sens en laiton. Couture double sur ceinture. Dos télescopique pour confort. Deux grandes poches arrières. Poche à outils sur jambe droite. Ganse à marteau sur jambe gauche. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés. Poids : 0.74 kg / 2.067 lb. • Fabriqué au Canada. Couleurs: Bleu marin, Vert sapin, Orange, Rouge, Beige, Blanc, Gris foncé.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Vêtements de travail Couvre-tout

9283/2

9283/2 9281NZ

Couvre-tout orange, 65-35, avec bandes réfléchissantes verticales à l’avant et en “X“ au dos.

IMPORTATION 9281NZ Couvre-tout 100 % coton importé.

9288/1

9261W

IMPORTATION 9261W Sarreau blanc, 65-35, avec boutons pression.

NORTH 9288/1 Couvre-tout ignifuge en Nomex III, bleu royal Taille 38 à 60).

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

175

Vêtements de travail Couvre-tout CODET 837. Couvre-tout de twill doublé 4 oz avec fermeture à glissière aux bas des jambes 827. Couvre-tout de twill doublé en 4 oz.

837

7,5 oz Century Twill 65% polyester, 35% coton, pré-rétréci. Teinture “Vat” longue durée. Doublé avec 4 oz, 70% polyester. Manches longues. Fermeture à glissière avant en laiton à deux sens avec boutonspression et logo Big Bill® sur le haut du collet. Deux grandes poches de poitrine avec fermeture à glissière en laiton (la gauche avec trou à crayon). Couture double sur ceinture. Deux poches avant. Entrée sur les côtés. Fermeture à glissière aux jambes. Dos télescopique pour confort. Deux grandes poches arrières. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés. Poids : 2.00 kg / 4.4 lb. • Fabriqué au Canada. Couleurs: Bleu marin, Vert, Orange, Gris foncé.

827

CODET 804. Couvre-tout en duck 10 oz. extra doublé. 10 oz. 100% coton duck, pré-rétréci. Doublure 8 oz , 100% polyester. Collet capuchon doublé en molleton 10 oz noir, 100% polyester (fermeture à glissière pour former le capuchon et cordon d’ajustement). Fermeture à glissière à deux sens en laiton. Deux poches de poitrine avec fermeture à glissière en laiton. Deux poches avant avec fermeture à glissière en laiton. Fermeture à glissière deux sens sur les jambes. Ceinture élastique au dos. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés. Poids : 1.73 kg / 3.8 lb. • Fabriqué au Canada. Couleurs: Vert militaire, Bleu marin, Brun duck.

Salopette 804

CD914 CODET CD914. Salopette de duck 10 oz. “Hydro”. 10 oz. 100% coton duck, pré-rétréci. Doublure 8 oz , 100% polyester. Collet capuchon doublé en molleton 10 oz noir, 100% polyester (fermeture à glissière pour former le capuchon et cordon d’ajustement). Fermeture à glissière à deux sens en laiton. Deux poches de poitrine avec fermeture à glissière en laiton. Deux poches avant avec fermeture à glissière en laiton. Fermeture à glissière deux sens sur les jambes. Ceinture élastique au dos. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés. Poids : 1.73 kg / 3.8 lb. • Fabriqué au Canada. Couleurs: Vert militaire, Bleu marin, Brun duck.

176

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Vêtements de travail Couvre-tout

DUPONT Tychem Description disponible en anglais uniquement Code

Couleur

Grandeur

Description

BR527T

Jaune

Petit

Disponible uniquement en anglais

BR528T

Jaune

Moyen

Disponible uniquement en anglais

BR127T

Jaune

Petit

2/cs

LV127T

Petit

2/cs

BR128T

Petit

2/cs

LV128T

Petit

2/cs

BR125T

2/cs

TY120S

Petit

TY125S

Petit

25/cs

TY127S

Petit

25/cs

TY122S

Petit

25/cs

TY210S

Petit

30/cs

TY211S

Petit

30/cs

TY212S

Petit

30/cs

TY657S

100/cs

TY303S

50/cs

NG120S

25/CS

NG127S

Moyen

25/cs

NG125S

Moyen

25/cs

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

177

Vêtements de travail Couvre-tout

BR527T DUPONT BR527T. Tychem

BR127T

Description disponible en anglais uniquement

DUPONT BR127T. Tychem Description disponible en anglais uniquement

BR528T DUPONT BR528T. Tychem Description disponible en anglais uniquement

BR651T DUPONT BR651T. Tychem Description disponible en anglais uniquement

178

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Vêtements de travail Couvre-tout

LV128T BR125T DUPONT BR125T. Tychem

DUPONT LV128T. Tychem Description disponible en anglais uniquement

Description disponible en anglais uniquement

BR128T DUPONT BR128T. Tychem Description disponible en anglais uniquement

TY125S DUPONT TY125S. Tyvek Description disponible en anglais uniquement

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

179

Vêtements de travail Couvre-tout

TY122S DUPONT TY122S. Tyvek Description disponible en anglais uniquement

TY120S DUPONT TY120S. Tyvek Description disponible en anglais uniquement

TY127S DUPONT TY127S. Tyvek Description disponible en anglais uniquement

TY211S DUPONT TY211S. Tyvek Description disponible en anglais uniquement

180

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Vêtements de travail Couvre-tout

TY657S TY210S DUPONT TY657S. Tyvek

DUPONT TY210S. Tyvek

Description disponible en anglais uniquement

Description disponible en anglais uniquement

TY212S DUPONT TY212S. Tyvek Description disponible en anglais uniquement (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

181

Vêtements de travail Couvre-tout

NG120S

TY303S

182

DUPONT TY303S. Tyvek

DUPONT NG120S. NexGen

Description disponible en anglais uniquement

Description disponible en anglais uniquement

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Vêtements de travail Couvre-tout

NG122S

NG125S

DUPONT NG122S. NexGen

DUPONT NG125S. NexGen

Description disponible en anglais uniquement

Description disponible en anglais uniquement

NG127S DUPONT NG127S. NexGen Description disponible en anglais uniquement

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

183

Vêtements de travail Chandail à manche courte

9301/1 T-Shirt avec poche.

9302 Chandail de cotton ouaté.

184

GILDAN 9305CS

GILDAN 9305N

Polo avec poche, gris, Gildan 9 onces.

Polo avec poche, marine.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Vêtements de travail Chemise de travail CODET 147. Chemise de travail, manches longues avec boutons.

147

Portée avec pantalon 1947, 2947, 1957 6 oz Titan Twill 65% polyester, 35% coton, pré-rétréci. Teinture “Vat” longue durée. Manches longues. Poignets un morceau repiqués avec fermeture à bouton. Coupe ample et longue. Dos double (yoke). Pressage permanent. Collet deux morceaux repiqués avec pelon et garde pointes. Plaquette avant. Fermeture à boutons. Deux poches avant avec rabats (trou à crayon) et fermeture à boutons. Logo Big Bill® sur rabat gauche. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés. Poids : 0.45 kg / 0.99 lb. • Fait au Canada. Couleurs: Bleu marin, Vert sapin, Gris foncé, Brun, Beige, Noir.

137

CODET 137. Chemise de travail, manches longues avec boutons. Portée avec pantalon 1947, 2947, 1957 6 oz Titan Twill 65% polyester, 35% coton, pré-rétréci. Teinture “Vat” longue durée. Manches longues. Poignets un morceau repiqués avec fermeture à bouton. Coupe ample et longue. Dos double (yoke). Pressage permanent. Collet deux morceaux repiqués avec pelon et garde pointes. Plaquette avant. Fermeture à boutons. Deux poches avant avec rabats (trou à crayon) et fermeture à boutons. Logo Big Bill® sur rabat gauche. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés. Poids : 0.45 kg / 0.99 lb. • Fait au Canada. Couleurs: Bleu marin, Vert sapin, Gris foncé, Brun, Beige, Noir.

247 CODET 247. Chemise de travail, manches longues avec boutons. Portée avec pantalon 1947, 2947, 1957 6 oz Titan Twill 65% polyester, 35% coton, pré-rétréci. Teinture “Vat” longue durée. Manches longues. Poignets un morceau repiqués avec fermeture à bouton. Coupe ample et longue. Dos double (yoke). Pressage permanent. Collet deux morceaux repiqués avec pelon et garde pointes. Plaquette avant. Fermeture à boutons. Deux poches avant avec rabats (trou à crayon) et fermeture à boutons. Logo Big Bill® sur rabat gauche. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés. Poids : 0.45 kg / 0.99 lb. • Fait au Canada. Couleurs: Bleu marin, Vert sapin, Gris foncé, Brun, Beige, Noir.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

185

Vêtements de travail Chemise de travail CODET 237. Chemise de travail, manches courtes avec boutons. Portée avec pantalon 1947, 2947, 1957 6 oz Titan Twill 65% polyester, 35% coton, pré-rétréci. Teinture “Vat” longue durée. Manches longues. Poignets un morceau repiqués avec fermeture à bouton. Coupe ample et longue. Dos double (yoke). Pressage permanent. Collet deux morceaux repiqués avec pelon et garde pointes. Plaquette avant. Fermeture à boutons. Deux poches avant avec rabats (trou à crayon) et fermeture à boutons. Logo Big Bill® sur rabat gauche. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés. Poids : 0.45 kg / 0.99 lb. • Fait au Canada. Couleurs: Bleu marin, Vert sapin, Gris foncé, Brun, Beige, Noir.

237

140 CODET 140. Chemise de poplin avec manches longues. 4,25 oz Bountyset Twill 65% polyester, 35% coton, pré-rétréci. Coupe ample. Manches longues. Collet deux morceaux repiqués avec pelon et garde pointes. Poignets un morceau repiqué et fermeture à bouton. Deux poches avant avec fermeture à boutons. Dos double (yoke). Plaquette avant. Fermeture à boutons. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés. Poids : 0.40 kg / 0.88 lb. • Fait au Canada Couleurs: Bleu pâle, Gris pâle, Vert lagon, Beige, Gris foncé, Bleu marin, Rouge, Bleu Medium.

CODET 130. Chemise de poplin avec manches longues. 130

186

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

4,25 oz Bountyset Twill 65% polyester, 35% coton, pré-rétréci. Coupe ample. Manches longues. Collet deux morceaux repiqués avec pelon et garde pointes. Poignets un morceau repiqué et fermeture à bouton. Deux poches avant avec fermeture à boutons. Dos double (yoke). Plaquette avant. Fermeture à boutons. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés. Poids : 0.40 kg / 0.88 lb. • Fait au Canada Couleurs: Bleu pâle, Gris pâle, Vert lagon, Beige, Gris foncé, Bleu marin, Rouge, Bleu Medium.

Vêtements de travail Sarrau de travail

CODET 167. Sarraus de travail. 7,5 oz Century Twill 65% polyester, 35% coton, pré-rétréci. Teinture “Vat” longue durée. Fermeture à boutons-pression avec logo Big Bill®. Trois poches avant. Logo Big Bill® sur poche de poitrine. Entrée sur les côtés. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés. Poids : 0.75 kg / 1.65 lb. • Fabriqué au Canada Couleurs: Blanc, Bleu marin, Vert sapin, Gris foncé, Brun.

167

160

CODET 160. SRRAUS DE TRAVAIL 100% COTON 8,5 oz Drill, fermeture à bouton-pression, 4 poches devant, ouverture sur les côtés, fil de haute résistance, points de stress renforcés.

DUPONT NG212S. NexGen

DUPONT P1212S. NexGen

Description disponible en anglais uniquement

Description disponible en anglais uniquement

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

187

Vêtements de travail Chemise de travail

9080R

9086

PUT IT ON 9080R

IMPORTATION 9086

Veste de soudeur brune, 30’’ (M à 3TG).

Bolero de cuir fendu sans bavette (M à 3TG).

9088/1 IMPORTATION 9088/1 Manchettes de cuir fendu avec attaches.

DUPONT TY303S. Tyvek Description disponible en anglais uniquement

188

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Vêtements de travail Vêtements et accessoires pour soudeurs

SUPERIOR GLOVE WJ24

SUPERIOR GLOVE WJ30

Veste de soudeur en cuir fendu, 24” de long. Tailles : P (36-38), M (38-40), L (40-42), TG (42-44), TTG (avec léger supplément)

Veste de soudeur en cuir fendu Top Star, 30” de long. Tailles : P (36-38), M (38-40), L (40-42), TG (42-44), TTG (avec léger supplément)

SUPERIOR GLOVE RH

SUPERIOR GLOVE SPL7VS

SUPERIOR GLOVE SPL11VXE

SUPERIOR GLOVE RHQ

Demi-guêtre de cuir fendu 7”, ajustable en 3 positions, sangle de semelle en cuir remplaçable, fermeture velcro allongée.

Demi-guêtre en cuir fendu 11”, embout en aluminium, support en fibre au jarret, fermeture velcro élastique allongée.

Porte baguettes de cuire fendu économique 12”

Porte baguettes de cuir fendu deluxe 12”

SUPERIOR GLOVE WB-G/W SUPERIOR GLOVE BO SUPERIOR GLOVE AL3624 Tablier en cuir fendu vert 36” x 24”

Calotte de soudeur en coton 2 couleurs, grandeur universelle.

Salopette à tablier en cuir fendu. P (40” de taille, 30” d’entrejambe) M (41” de taille, 31” d’entrejambe) L (44” de taille, 34” d’entrejambe) TG (45” de taille, 36” d’entrejambe) (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

189

Vêtements de travail Vêtements et accessoires pour soudeur Tous nos vêtements et accessoires pour soudeur Taskall, sont fabriqués à partir de la meilleure qualité de cuir tanné au chrome et vous offrent confort et durabilité. Pour tout travail de soudure, vous trouverez un produit Taskall qui saura vous satisfaire.

SUPERIOR GLOVE Tabliers en cuir

SUPERIOR GLOVE Tabliers séparés aux jambes

SUPERIOR GLOVE Tablier avec bavette

Code

Description

Code

Description

SLA18

Modèle à la taille, 45 cm (18”) de long.

SLA36

Tablier avec bavette, 90 cm (36”) de long.

SLA24

Modèle à la taille, 60 cm (24”) de long.

Ces tabliers à bavette s’attachent au cou, à la taille et aux jambes. Conçus pour laisser le libre mouvement des jambes. Code

Description Tablier à bavette 90 cm (36”) de long.

SLA42

Tablier avec bavette, 105 cm (42”) de long.

SLAS36

SLA48

Tablier avec bavette, 120 cm (48”) de long.

SLAS42

Tablier à bavette 100 cm (42”) de long.

SLAS48

Tablier à bavette 120 cm (48”) de long.

SLK10/10 SUPERIOR GLOVE Manches genre cape en cuir

SLJ-20

SLKB10/14

Conçues pour la protection de la poitrine, des épaules et des bras. Boutons-pression à l’avant et aux poignets.

190

SUPERIOR GLOVE Demi-Vestons en cuir

Code

Description

SLK10/10

Devant et dos de 25 cm. (10”)

SLK14/14

Devant et dos de 35 cm. (14”)

Code

Description

SLKB10/14

Même que SLK10/10 avec une bavette de 35 cm. (14”), courroies ajustables sur les côtés.

SLJ-20

Devant de 50 cm. (20”) et dos de 25 cm. (10”).

SLKB10/16

Même que SLK10/10 avec une bavette de 40 cm. (16”), courroies ajustables sur les côtés.

SLJ-24

Devant de 60 cm. (24”) et dos de 25 cm. (10”).

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Vêtements de travail Divers - Soudure SUPERIOR GLOVE Capuchon en cuir tanné au chrome Code

Description

SLH870

Capuchon avec visière pour soudeur.

NATPRO Pantalon en cuir tanné au chrome Taskall offre au travailleur la meilleure protection.

NORTH Vestons en cuit tanné au chrome Taskall vous offre ces vestons de soudeur en cuir de première qualité, en 2 couleurs différentes soit : gris – bleu. Toutes les coutures sont renforcées de broches, une poche intérieure, collet et boutonspression à l’avant. Grandeur disponibles : P, M, G, TG. Code

Grandeur

Description

SLC24

Grand

Cuir bleu, 60 cm (24”) de long.

SLC24

Tres-Grand

Cuir bleu, 60 cm (24”) de long.

SLC24

Très-trèsGrand

Cuir bleu, 60 cm (24”) de long.

SLC30

Cuir bleu, 75 cm (30”) de long.

SLC24CB

Dos de coton vert, 60 cm (24”) de long.

Code

Description Guêtre couvrant le pied et s’attachant derrière la jambe avec une boucle ajustable. Même que SLP8B avec attache de velcro ajustable.

Code

Description

SLP10

Poches à l’avant et à l’arrière, boucles à la taille et braguette à boutonspression.

SLSP8V

Même que SLP10 avec bavette, ce modèle offre une protection additionnelle pour la poitrine.

SUPERIOR GLOVE Manche en cuir tanné au chrome Pour la protection de l’avant-bras. Boutons-pression aux poignets.

Code

Description

SFC79/19

Veste courte verte 48 cm. (19”) de long.

SFC79/32

Veste longue verte 81 cm. (32”) de long.

NORTH Guêtres en cuir tanné au chrome Pour la protection des pieds SLSP8B

SLBP10

NORTH Vestes pour soudeurs en Westex™ (Proban™)

NORTH Jambières cuir tanné au chrome Pour la protection des jambes.

Description

Code

Description

SLS14

14 cm. (14”) de long.

SLL30/1

Guêtre allant au genou.

SLS18

46 cm. (18”) de long.

SLL30

SLS23

57 cm. (23”) de long.

Jambière s’attachant à la taille et au pied, rabat sur le dessus du pied.

Code

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

191

Vêtements de travail Pantalon de travail CODET 2947. Pantalon de travail coupe ajustée – Taille basse. Porté avec chemises 137. 147. 257. 237 7 3/4 oz Century Twill 65% polyester, 35% coton, pré-rétréci. Teinture “Vat” longue durée. Taille basse. Coupe près du corps. Pressage permanent. Fermeture à agrafe sur ceinture. Poche de montre. Deux poches avant, fond double. Deux poches arrières Reece®. Sept ganses larges. Ganse sur poche gauche arrière avec fermeture à bouton. Ceinture doublée même couleur que le pantalon. Logo Big Bill® sur ceinture. Fermeture à glissière en laiton. Braguette de type jean. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés. Poids : 0.41 Kg / 1.034 lb. • Fabriqué au Canada. Couleurs: Bleu marin, Vert sapin, Gris foncé, Brun, Beige, Noir, Blanc.

2947

CODET 2147. Pantalon de travail doublé avec une flanelle de poly. Porté avec chemises 137. 147. 247. 237 7 3/4 oz Century Twill 65% polyester, 35% coton, pré-rétréci. Teinture “Vat” longue durée. Doublé avec tissus 100% polyester. Taille régulière. Fermeture à agrafe sur ceinture. Fermeture à glissière en laiton. Deux poches avant. Deux poches arrières Reece®. Sept ganses larges. Logo Big Bill® sur ceinture. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés. Poids 0.56 Kg / 1.232 lb. • Fabriqué au Canada. Couleurs: Bleu marin, Vert sapin, Gris foncé.

2147

3239 CODET 3239. Pantalon cargo de travail. Porté avec chemises 138 et 148 8 3/4 oz. Super épais twill, 65% Fortrel® Polyester, 35% coton. Pressage permanent, jamais besoin de repassage. Coupe décontractée. 2 grande poches cargo avec plis, rabat et bouton caché. Ceinture renforcé. Fermeture à glissière en laiton type jeans. Fermeture à boutons sur ceinture. Tissu de poches extra résistant. 2 poches arrière avec rabat et bouton caché. Logo Big Bill® sur siège arrière. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés. Poids : 0.71 Kg / 1.6 lb. • Fabriqué au Canada. Couleurs: Noir, Kaki, Gris Foncé, Bleu Marin.

192

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Vêtements de travail Pantalon de travail CODET 3144. Jean de peintre. Jeans de peintre 7 poches en twill de poly coton rigide. 7 3/4 oz. Century Twill 65% polyester, 35% coton, pré-rétréci. Teinture “Vat” longue durée. Coupe régulière. Deux poches avant. Deux grandes poches arrière. Ceinture doublée même couleur que le pantalon. Poche à outils côté droit. Ganse à marteau côté gauche. Fermeture à agrafe sur ceinture. Fermeture à glissière en laiton. Braguette de type jeans. Sept ganses larges. Logo Big Bill® sur ceinture. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés. Poids : 0.47 kg / 1.034 lb. • Fabriqué au Canada. Couleurs: Blanc.

3144

CODET 1998. Jean en Duck (avec genoux doublés). 12 oz, 100% coton Duck avec fil Ring Spun, tissu rigide, résistant à l’eau. Deux poches avant rivetées avec logo Big Bill®. Une poche montre rivetée avec logo Big Bill®. Deux poches à outils jambe droite rivetées avec logo Big Bill®. Une ganse à marteau sur jambe gauche rivetée avec logo Big Bill® deux grandes poches arrière rivetées avec logo Big Bill®. Sept ganses étroites. Fermeture à bouton sur ceinture avec logo Big Bill®. Fermeture à glissière en laiton. Étiquette de cuir Big Bill® sur poche arrière droite. Fil de couture triple. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés et rivetés avec logo Big Bill®. Poids 0.12 kg / 1.12 lb. • Fabriqué au Canada. Couleurs: Duck brun.

1998

CODET 1547. Pantalon avec plis pour homme.

1547

Un tissu de twill poly coton avec teinture “VAT” longue durée 7 3/4 oz 65% polyester/35% coton, pré-rétréci. Codet wrinkle free™. Teinture “Vat” longue durée. Pressage permanent. Coupe classique. Plis avant. Ceinture doublée avec pelon. Fermeture à bouton sur ceinture avec le logo Codet®. Sept ganses étroites. Fermeture à glissière en laiton. Deux pinces arrière. Deux poches avant. Deux poches arrière Reece®. Poche gauche arrière avec ganse et fermeture à bouton. Logo Codet®, haut de poche arrière droit. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés. Poids : 0.55 kg / 1.2 lb. • Fabriqué au Canada. Couleurs: Bleu marin, Vert sapin, Gris foncé.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

193

Vêtements de travail Pantalon de travail

2515

2547

CODET 2515. Pantalon avec plis pour femme.

CODET 2547. Pantalon de travail Codet® près du corps pour femme. Un tissu de twill poly coton avec teinture “VAT” longue durée 7 3/4 oz Century Twill 65% polyester, 35% cotton, pré-rétréci. Teinture Vat” longue durée. Taille basse. Coupe près du corps. Pressage permanent. Fermeture à bouton sur ceinture. Deux poches avant. Une poche Reece® à l’arrière droite. Cinq ganses étroites. Ceinture doublée même couleur que le pantalon. Logo Codet®, haut poche arrière. Fermeture à glissière en laiton. Braguette de type jeans. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés. Poids : 0.46 kg/ 1.012 lb. • Fabriqué au Canada. Couleurs: Bleu marin, Gris foncé.

Le meilleur twil doux de coton Ring Spun sur le marché. 7.5 oz 100% coton Ring Spun twill doux. Tissu infroissable. Codet wrinkle free™. Pressage permanent. Coupe classique. Plis avant. Ceinture doublée avec pelon. Fermeture à bouton sur ceinture avec logo Codet®. Cinq ganses étroites. Fermeture à glissière en laiton. Deux poches avant. Une poche arrière Reece®. Logo Codet®, haut de la poche arrière. Deux pinces arrières. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés. Poids : 0.55 kg / 1.2 lb. • Fabriqué au Canada. Couleurs: Bleu marin, Kaki, Noir, Olive, Beige.

DUPONT TY350S. Tyvek Description disponible en anglais uniquement

194

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Vêtements de travail Manteaux

314 CD124

CODET 314. Parka “Hydro” avec épaule de nylon et ruban réflecteur 3M™. 10 oz Duck, 100% coton, pré-rétréci. Nylon 400 denier caoutchouté au collet, devant et dos. Bande réfléchissantes 3M™ au devant et dos. Doublé avec 8 oz polyester piqué sur molleton 12 oz noir 100% polyester. Capuchon en nylon doublé avec bouton-pression et cordon. Collet doublé avec rabat et bouton-pression. Ajustement de capuchon avec quatre boutons-pression à l’arrière du collet. Ajustement de capuchon à l’intérieur du collet avec élastique et ganses à bouton-pression. Fermeture à glissière avant à deux sens. Deux poches poitrine avec fermeture bouton-pression. Deux poches avant avec rabat et boutons pression. Étiquette en tissu Big Bill® sur poche avant gauche. Poche poitrine intérieur côté gauche. Deux ganses larges à l’avant pour ceinture avec boucle ajustable. Tricot aux poignets. Ceinture élastique quatre piqûres. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés. Poids : 1.78 kg/ 3.8 lb. • Fabriqué au Canada. Couleurs: Vert militaire, Bleu marin.

CODET CD124. Parka original “Hydro”. 10 oz. 100% coton duck, pré-rétréci. Doublure 8 oz , 100% polyester. Collet capuchon doublé en molleton 10 oz noir, 100% polyester (fermeture à glissière pour former le capuchon et cordon d’ajustement). Fermeture à glissière à deux sens en laiton. Deux poches de poitrine avec fermeture à glissière en laiton. Deux poches avant avec fermeture à glissière en laiton. Fermeture à glissière deux sens sur les jambes. Ceinture élastique au dos. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés. Poids : 1.73 kg / 3.8 lb. • Fabriqué au Canada. Couleurs: Vert militaire, Bleu marin, Brun duck.

CODET 319. Manteaux “pinacle”. 100% nylon caoutchouté. Tissu hydrofuge qui respire. Doublé en polar noir, 60% acrylique, 40% polyester, dans le corps, les manches et le collet. Coupe ample. Fermeture à glissière en nylon. Deux poches coupées avant, avec fermeture à glissière en nylon. Ceinture et poignets élastiques à quatre piqûres pour durabilité. Logo Codet® sur ceinture. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés. Poids : 1.27 kg / 2.8 lb. • Fabriqué au Canada. Couleurs: Vert foncé, Noir, Rouge, Bleu marin, Prune.

319

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

195

Vêtements de travail Manteaux

487

CODET 487. Manteau de travail doublé. 7,5 oz Century Twill 65% polyester, 35% coton, pré-rétréci. Teinture “Vat” longue durée. Doublé en tricot 4 oz, 70% polyester. Fermeture à glissière. Fermeture à bouton-pression aux poignets avec logo Big Bill®. Une poche, deux divisions à crayon sur la manche gauche, étiquette en tissu Big Bill®. Deux poches coupées avant doublées. Une poche poitrine intérieur côté gauche. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés. Poids : 0.71 kg / 2.002 lb • Fabriqué au Canada. Couleurs: Bleu marin, Vert sapin, Gris foncé, Brun.

477

CODET 477. Veston poly/coton deluxe pour chauffeur. 7,5 oz Century Twill 65% polyester, 5% coton, pré-rétréci. Teinture “Vat” longue durée. Doublé en satin 70% nylon. Fermeture à glissière en nylon. Deux poches coupées avant. Une poche poitrine intérieur. Une poche sur manche avec fermeture à glissière et deux divisions à crayons avec étiquette en tissu Big Bill®. Poignets ajustables à boutons-pression avec logo Big Bill®. Ceinture élastique à quatre piqûres pour durabilité. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés. Poids : 1.00 kg / 2.2 lb. • Fabriqué au Canada Couleurs: Bleu marin, Vert sapin, Gris foncé, Noir.

479

CODET 479. Manteau B-15. 100% nylon 200 deniers. Doublé avec 8 oz 100% polyester, piqué sur un tricot 100% nylon. Deux poches avant doublées. Fermeture à glissière avec rabat et cinq boutons-pression. Étiquettes avec boutons-pression. Collet doublé avec molleton noir. Tricot élastique à la taille et aux poignets. Une poche intérieure. Une poche sur manche avec fermeture à glissière et deux divisions à crayons. Manches Raglan. Fil de haute résistance. Poids : 1 kg / 2.2 lb. • Fabriqué au Canada Couleurs: Bleu marin.

196

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Vêtements de travail Manteaux

9346N

9277B

STORMMASTER 9277B.

CONFECTION LAMARTINE 9346N.

Manteau d’hiver de nylon avec doublure de polar amovible.

Parka double. 4918 Lamartine

9317/1N

IMPORTATION 9317/1N. Veste thermale avec 3 poches.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

197

Vêtements de travail Manteaux

9349N

647

L.W.L. LTÉE 9349N. 9349N Parka double Lamartine

CODET 647. Veste doublée avec un sherpa épais. 7,5 oz Century Twill 65% polyester, 35% coton, pré-rétréci. Teinture “Vat” longue durée. Doublée 70% pile acrylique. Collet en tricot élastique. Fermeture à glissière en nylon. Deux poches coupées avant doublées. Dos allongé. Élastiques sur chaque côté. Fil de haute résistance. Points de stress renforcés. Poids : 1.00 kg / 2.2 lb. • Fabriqué au Canada. Couleurs: Bleu marin, Vert sapin, Gris foncé.

198

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Vêtements de travail Habit de pluie

JACKFIELD 8000 habit de pluie 3 pièces en pvc/polyester.

LAURENTIDES GLOVES 8008P Pantalon de caoutchouc noir avec bavette.

STORMMASTER 8002G Habit de pluie 3 pièces de PVC/polyester résistant aux huiles, vert.

ONGUARD 8008V Veste de caoutchouc noir.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

199

Vêtements de travail Habit de pluie

IMPORTATION 8030 Poncho de nylon bleu reversible jaune.

GANKA 8012Y Habit de pluie 3 pièces de nylon 480 deniers, jaune.

NATPRO 8011NEO Habit de pluie 3 pièces de neoprene, jaune.

200

PUT IT ON 8020HV / 8020GR Habit de pluie résistant au feu et aux huiles en PVC sur polyester 45mm. Disponible en vert ou orange.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

STORMMASTER 8018Y Habit de pluie jaune en PVC sur polyester. Collet en corduroy.

Vêtements de travail Habit de pluie NORTH Cape Islander pour pêcheur. Résistant aux flammes. Le “Cape Islander” est un excellent vêtement de protection spécialement conçu pour le pêcheur. Le “Cape Islander” est de la plus haute qualité, super résistant et très confortable. L’ensemble est fabriqué de PVC sur polyester et coton (65% / 35%) (le polyester offrant la résistance et le coton agissant comme durcisseur et absorbant pour la transpiration). La formule spéciale du PVC offre une plus grande résistance à l’huile de poisson et au sel de mer. Elle permet aussi une plus grande flexibilité à basse température. Toutes les coutures sont doubles et scellées à chaud, afin d’offrir une plus grande résistance à la tension, de même qu’une meilleure élasticité. Nous avons également ajouté de nombreux renforts aux points de tension (sous les bras, dans la fourche du pantalon) afin d’ajouter à l’élément de sécurité. Tous les vêtements “Cape Islander” ont été traités afin d’être résistants aux flammes. Chaque pièce de vêtement est vendue séparément.

A3015

A3016

A3016

Veston 76 cm (30”) avec capuchon. Aucune ventilation. Fermeture sous patte à boutons-pression. Couleur : orange, haute visibilité.

A3016LG

Veston 76 cm (30”) avec capuchon. Aucune ventilation. Fermeture sous patte à boutons-pression. Couleur : vert pâle.

A3016Y

Veston 76 cm (30”) avec capuchon. Aucune ventilation. Fermeture sous patte à boutons-pression. Couleur : jaune.

A3005Y

A3015

Salopette réversible avec bavette avant/arrière. Bretelles élastiques détachables. Couleur : orange haute visibilité.

A3015LG

Salopette réversible avec bavette avant/arrière. Bretelles élastiques détachables. Couleur : vert pâle.

A3015Y

Salopette réversible avec bavette avant/arrière. Bretelles élastiques détachables. Couleur : jaune.

A3005Y

Manteau long – 122cm (48”). Collet droit avec boutonspression. Épaule sans couture. Fermeture sous pattes à boutons-pression. Couleur : jaune.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

201

Vêtements de travail Tablier

PUT IT ON 9092 Tablier de denim avec poches, 24’’ X 36’’.

9097 Tablier de polyéthylene jetable, 24’’ X 42’’ (100/bte).

PUT IT ON 9096 Tablier de nitrile noir, 36’’ X 45’’.

PUT IT ON 9099 Tablier de néoprène jaune, 36’’ X 45’’.

202

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Vêtements de travail Tablier

9091W Tablier en uréthane blanc 36” x 45”.

IMPORTATION 9098 Tablier de vinyle clair, 36” x 45”.

PUT IT ON 9095 Tablier de PVC jaune 36” x 45”.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

203

Vêtements de travail Tablier

1289

NORTH Tabliers de protection Pour vos besoins en tabliers de protection de toutes sortes, voici une une gamme complète de produits de différentes tailles et fabriqués de divers matériaux tels que : vinyle, PVC sur nylon, coton, caoutchouc, néoprène sur nylon, polyuréthane et fibrethin.

1285

Tabliers de canevas et coton Tablier de charpentier à bavette. Denim bleu - 69 cm x 86 cm (27” x 34”). Attaches cousues. Poche haute avec espace pour crayon. 3 poches à la taille. 25 unités par boîte. 1289

Tabliers en nylon recouverts de PVC Tablier à bavette 91 cm x 122 cm (36” x 48”). Attaches cousues. / 25 unités par boîte. Couleur jaune.

AFC/79

1285

Tablier en néoprène Tablier à bavette 91 cm x 114 cm (36” x 45”). Nylon recouvert de néoprène. Attaches cousues. / 25 unités par boîte. Couleur jaune.

1265/8BLU

1276

Tabliers de vinyle Tablier à bavette 91 cm x 122 cm (36” x 48”), 8 mil. Vinyle dépoli, rivets métalliques, sans ourlet. Attaches de nylon. / 50 unités par boîte. 1265/8BLU

Bleue

1265/8WHT

Blanc

Tabliers de canevas et coton

1272

Tablier à bavette 91 cm x 122 cm (36” x 48”), 8 mil. Vinyle dépoli, rivets métalliques, avec ourlet. Attaches de nylon. / 50 unités par boîte. 1265/8SEBLU

Bleue

1265/8SEWHT

Blanche

Tablier à bavette 91 cm x 122 cm (36” x 48”), 12 mil. Vinyle dépoli, rivets métalliques, sans ourlet. Attaches de nylon / 50 unités par boîte. 1265/12BLU

Bleue

1265/12WHT

Blanche

Tablier à bavette 91 cm x 122 cm (36” x 48”), 12 mil. Vinyle dépoli, rivets métalliques, avec ourlet. Attaches de nylon. / 50 unités par boîte.

204

1265/12SEBLU

Bleue

1265/12SEWHT

Blanche

Tablier à bavette en canevas vert ignifuge. 61 cm x 91 cm (24” x 36”). Aucune poche. Attaches cousues. 25 unités par boîte. AFC/79

220-1545

Tabliers de polyuréthane sur nylon Tablier à bavette 91 cm x 122 cm (36” x 48”). Polyuréthane sur nylon. Rivets métalliques et attaches de nylon. / 25 unités par boîte. Couleur jaune. 1272

Tabliers de fibrethin Tablier blanc en tissu fibrethin mince. Attaches cousues. 91 cm x 114 cm (36” x 45”). 25 unités par boîte. 1271

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Tabliers de caoutchouc Tablier de caoutchouc – dos de coton. 91 cm x 107 cm (36” x 42”). Couleur : noire. 25 unités par boîte. 220-1545

Vêtements de travail Tablier

9090/10 Tablier de cuir fendu, boucle de metal, 1 pièce.

SUPERIOR GLOVE 9090BKL Tablier de cuir fendu avec attache de plastique, 24’’ X 36’’.

DUPONT TY273B. Tyvek Description disponible en anglais uniquement

9090/38

DUPONT NG273B. NexGen

Tablier de cuir fendu, 18’’ X 24’’.

Description disponible en anglais uniquement (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

205

Vêtements de travail Manchettes de protection SLE-8 BLU

Manchettes en vinyle Manchettes en vinyle 8 mil entièrement fusionnées. Finis les problèmes de la plupart des manchettes de ce genre, car nous avons éliminé les coutures, fils et élastiques exposés qui provoquent des fuites et augmentent les risques de contamination. Disponible en bleu ou en blanc. Code

SLE-9

Couleur

Longueur

SLE-8 BLU

Bleue

46 cm (18”)

SLE-8 WHT

Blanche

46 cm (18”)

PUT IT ON

Manchettes en PVC

Manchettes de nylon enduites de PVC entièrement fusionnées, élastiques aux extrémités assurant confort et protection. En jaune seulement.

SLE-11

SLE-12

Code

Couleur

Longueur

SLE-9

Jaune

46 cm (18”)

NORTH

Manchettes en néoprène

Manchettes de nylon enduites de néoprène fusionnées. Élastiques aux extrémités assurant confort et protection. En jaune seulement. Code

Couleur

Longueur

SLE-11

Jaune

46 cm (18”)

SUPERIOR GLOVE Manchettes en coton traité pour résister aux flammes Ces manchettes sont fabriquées de coton traité pour résister aux flammes, élastiques aux extrémités. En vert lime. Code

Couleur

Longueur

SLE-12

Vert lime

46 cm (18”)

NORTH

Manchettes en PVC sur polyester SLE-13

Robustes et flexibles, ces manchettes sont fabriquées avec le même matériau que notre habit de pluie pur le pêcher “Cape Islander”. Élastique cousu à l’intérieur au haut et élastique de 1” au bas. Code

Couleur

Longueur

SLE-13

Verte

46 cm (18”)

NORTH

Manchettes en canevas SLE-18

Manchettes de coton de canevas, avec 2 attaches à boutons-pression au poignet, pour un meilleur ajustement. Courroies renforcées au haut pour augmenter la résistance. Code

Couleur

Longueur

SLE-18

Beige

46 cm (18”)

NORTH

Manchettes en filet de nylon

Manchettes en filet de nylon très résistantes. Bordées de biais noir. Attaches à boutons-pression. Facile à nettoyer et résistant aux coupures et déchirures.

SLE-1215

Code

Couleur

Longueur

SLE-1215

Brune

20 cm (8”)

NORTH

Manchettes en PVC sur polyester

Manchettes de kevlar tricoté *Arimid 29” de Dupont. Disponible en double ou simple épaisseur. Ouverture au pouce pour un meilleur ajustement. Légère et confortable. Code

SLKW-7

206

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Couleur

Épaisseur

Longueur

SLKW-7

Jaune

Double

43 cm (17”)

SLKW-7S

Jaune

Simple

43 cm (17”)

SLKW-10

Jaune

Double

25 cm (10”)

SLKW-10S

Jaune

Simple

25 cm (10”)

SLKW-14

Jaune

Double

36 cm (14”)

SLKW-14S

Jaune

Simple

36 cm (14”)

SLKW-18

Jaune

Double

46 cm (18”)

SLKW-18S

Jaune

Simple

46 cm (18”)

Vêtements de travail Manchettes de protection

IMPORTATION 9089/21

JOMAC 9089/20

SUPERIOR GLOVE KKWC9

Manchette de polyethylene, 16’’, 100/bte.

Manchette de Kevlar, 7’’.

Manchette de Kevlar double.

SUPERIOR GLOVE 9089/16

JOMAC 9089/18

SUPERIOR GLOVE 9089/27

Manchette de Kevlar double, 16’’.

Manchette de Kevlar, 18’’ avec Velcro.

Manchette de kevalr double, 14’’.

9089/19

SUPERIOR GLOVE 9088

SUPERIOR GLOVE 9088/2

Manchette de cuir fendu, 18’’.

Manchette de coton beige, 18’’.

Manchette de Kevlar, 14’’.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

207

Vêtements de travail Manchettes de protection

NATPRO 9088N/24

IMPORTATION 9089/15

Manchette de cuir fendu bleu, 24’’.

Manchette de treillis 9’’ blanc.

BEST Manches** D-Flex® suprême Poids lourd, 7 jauge, manche de tricot sans couture, non-enduit. Grandeur unique. Lavable. Conforme* aux normes 21CFR, 170-199. Code

Longueur

Grandeur Grandeur Universelle

S927-10

10’’

S927-21

21’’

S927-21V

21’’

Description Manche Manche

Grandeur Universelle

manche avec velcro

**Non-conçu pour les lames dentelées ou en mouvement.

208

DUPONT TY500S

DUPONT NG500S

100 pr/cs

100 pr/cs

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Premiers soins Ensemble réglementaires pour le Québec NORTH Ensemble en vrac Québec Code

Description

• Boite de métal FAQUE7/85MB

10 unités

FAQUE1/85MB

36 unités

FAQUE1MB

36 unités

FAQUE2MB

Boîte industrielle (XF39) 15.5” x 12” x 4.5”

• Boîte plastique

Ens. 7/8

Ens. 1/8

Contenu Véhicule 1-50 Manuel de premiers secours 1 1 Gants de latex jetables (1 paire) 1 1 Boîte d’instruments comprenant : 1 1 (12) Épingles de sûreté, (1) Pince à écharde, (1) Paire de ciseaux Pansements plastique stériles 1” x 3” 12 25 Pansements de gaze stériles 4” x 4” 6 25 Bandage de gaze 2” x 10 verges 1 4 Bandage de gaze 4” x 10 verges 1 4 Bandage triangulaire 1 4 Ruban adhésif 1” x 5 verges 2 2 Sachets antiseptiques 5 25 Bandage compressifs stérile 4” 2 4 Ammoniac pour inhalation, stérile -- -- Solution antiseptique -- -- Barre de savon -- -- Pastilles d’huile de castor -- -- Abaisse-langues -- -- Coton-tiges 3” (paquet de 100) -- -- Coton absorbant 1/2 oz -- -- Bandage de gaze 1” x 10 verges -- -- Compresse oculaire + band. adhés. double -- -- Bandage élastique 2” x 5 verges -- -- Compresse de gaze stérile 2” x 2” -- -- Gauze pad 2” x 2” sterile Compresse de gaze stérile 3” x 3” -- -- Éclisses de bois (ensemble de 6) -- -- Rembourrage pour éclisse -- -- Ruban adhésif 2” x 10 verges -- --

FAQUE7/85PB

10 unités

FAQUE1/85PB

36 unités

FAQUE1PB

36 unités

Ens. #1

Ens. #2

Ens. #3

1-50

1-50

1-50

1 1 1

1 1 --

1 1 --

FAQUE7/85RB

25 25 4 4 4 2 25 4 6 1 1 1 12 1 3 4 3 -- --

50 25 6 6 6 2 25 4 10 1 1 1 20 1 6 6 3 1 25

100 50 8 8 8 2 25 4 10 1 1 1 100 1 12 12 6 2 50

FAQUE2RB

-- -- -- --

25 1 2 --

50 1 3 1

• Recharge en vrac FAQUE1/85RB FAQUE1RB

Note : Des ensembles de luxe sont disponibles sur demande.

Ensemble unitaire Québec Code

Description

• Boîte de plastique FAQUE7/85PU

10 unités

FAQUE1/85PU

36 unités

• Boîte en métal FAQUE7/85MU

10 unités

FAQUE1/85MU

36 unités

• Recharge unitaire FAQUE7/85RU FAQUE1/85RU

Ensemble Québec pochette de nylon (vrac) Code

Description

FAQUE1/85SP

10” x 8” x 3”: Avec 2 poignées, se déplie comme un livre. Pochette claire individuelle, ganses d’insertion élastiques et coussinet “17” x 8 1/2” pour éclisse.

FAQUE7/85SP

Avec ceinture.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

209

Premiers soins Trousses de premier secours – Boîtes vides en métal pour ensembles industriels NORTH Caractéristiques • Fini en émail • Métal replié • Conçue pour • Solide et résistante • Support mural • Fermoirs fiables Code

Description

Dimensions impériales

Dimensions metric

XF1

(2 tablettes)

18 1/2" x 24 1/2" x 6 1/2"

47 x 62.2 x 16.5 cm

XF8

(verticale-1 tablette)

7" x 10" x 3"

17.7 x 25.4 x 7.62 cm

XF9

(verticale-1 tablette)

9 1/4" x 12 1/8" x 4"

24.1 x 30.8 x 10.2 cm

XF39

(verticale-2 tablettes)

15 1/2" x 12" x 4 1/2"

39.3 x 30.4 x 11.4 cm

XF40

(2 tablettes)

14 1/2" x 16 1/2" x 16 1/2"

36.8 x 41.9 x 16.5 cm

XF51343

(2 tablettes ajustables)

12" x 18" x 5"

30.4 x 45.7 x 12.7 cm

XF18245

(2 tablettes ajustables)

18" x 24" x 5"

45.7 x 60.9 x 12.7 cm

Toutes les trousses industrielles sont fabriquées d’un métal replié très résistant.

Boîtes vide en plastique pour ensembles unitaires ou en vrac NORTH Caractéristiques • Peut être imprimée • Durable et économique • Avec joint d’étanchéité et à l’épreuve de la poussière • Résistante à la rouille et aux égratignures • Coins arrondis sécuritaires • Fermoirs fiables • Légère et résistante • Avec poignée et attache murale Code

Joint

No. Unités

Dimensions impériales

Dimensions metric

XF6UPHG

Oui

6

4 1/2" x 4 1/2" x 2 3/4"

11.3 x 11.3 x 6.9 cm

XF10UPHG

Oui

10

7 1/2" x 5" x 3 1/2"

19 x 12.7 x 8.9 cm

XF16UPHG

Oui

16

10" x 7" x 3"

25.4 x 17.8 x 7.6 cm

XF24UPHG

Oui

24

10" x 10" x 3"

25.4 x 25.4 x 7.6 cm

XF36UPHG

Oui

36

13 1/2" x 9 1/2" x 3"

34.3 x 22.8 x 7.6 cm

Le nombre d’unités correspond à la quantité de produits de premiers soins (unité, boîte, paquet) que la trousse peut contenir. *La trousse de 36 unités est munie d’une tablette horizontale.

210

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Premiers soins Sacs et pochettes vides paramédicaux, trauma et instruments (vides) NORTH Sacs paramédicaux / trauma (hydrofuges)

F.A.S.T. • Pour les professionnels qui préfèrent la qualité

Description FAST 4000 FAST 5000 FAST 6000 Fabriqué de velours côtelé Oui Oui Oui Courroie d’épaule Oui Oui Oui 2 Poches de côte (ferm.gliss.) Oui Oui Oui 2 poches d’extrémité (ferm.gliss.) Oui Oui Oui Bandes réfléchiss., tous les côtés Oui Oui Oui Fond rigide Oui Oui Oui Courroies passant sous le sac Oui Oui Oui Ganse élastique pour instruments Non Oui Oui Pieds rigides Non Non Oui Fond amovible et lavable Non Non Oui Pochette de couvercle (ferm.gliss.) Non Non Oui Structures et division semi-rigides Non Non Oui

Code

Couleur

Fast 4000Orange

Orange

Fast 4000Rouge

Rouge

Fast 4000Bleu

Bleu

Fast 4000Vert

Vert

Fast 5000Orange

Orange

Fast 5000Rouge

Rouge

Fast 5000bleu

Bleu

Fast 5000Vert

Vert

Fast 6000Orange

Orange

Fast 6000Rouge

Rouge

Fast 6000Bleu

Bleu

Fast 6000Vert

Vert

Porte-instruments personnels Code

Description

Fast 1000/BK

Conçu pour porter 4 instruments

Fast 1100/BK

Conçu pour porter 1 stéthoscope et 4 instruments

Accessoires divers Code

Description

Fast 7000/RH

Harnais réfléchissant pour radio avec pochette en toile et velcro. Pièce intégrée (isolant pour batterie). Courroies de toile réfléchissante 1 1/2”.

Fast 500/BK

Pochette pour gants, 1 paire, noire velours côtelé avec ganse de ceinture et fermeture velcro.

Boîtes de métal pour ensemble unitaires ou en vrac (vides) NORTH Caractéristiques • Peut être imprimée • Fini en émail cuit • Avec joint d’étanchéité • Coins arrondis sécuritaires • Conçue pour les froids • Solide et résistante • Support mural à charnière • Fermoirs fiables Code

No. Unités

Dimensions metric

Dimensions impériales

Joint Oui

XF6UMH

6

11.3 x 11.3 x 6.0 cm

4 1/2" x 4 1/2" x 2"

XF10UMH

10

19 x 12.7 x 7.6 cm

7 1/2" x 5" x 3"

Oui

XF16UMH

16

25.4 x 17.8 x 7.6 cm

10" x 7" x 3"

Oui

XF16UMV

16

7.8 x 25.4 x 7.6 cm

7" x 10" x 3"

Oui

XF24UMH

24

25.4 x 25.4 x 7.6 cm

10" x 10" x 3"

Oui

XF36UMH

36

34.3 x 22.8 x 7.6 cm

113 1/2" x 9 1/2" x 3"

Oui

Note : Le nombre d’unités correspond à la quantité de produits de premiers soins (unité, boîte, paquet) que la trousse peut contenir. *La trousse de 36 unités est munie d’une tablette horizontale.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

211

Premiers soins Trousses industrielles pour usage général

Ensembles industriels Code

Description

FA25

Ensemble pour 25 employés et moins. Boîte de métal (XF39) 15.5” x 12” x 4.5”

FA50

Ensemble pour 25 employés et plus. Boîte de métal (XF40) 14.5” x 16.5” x 6.5”

FA33

Ensemble pour 200 employés ou moins. Boîte en métal (XF40) 14.5” x 16.5” x 6.5”

NORTH Recharges pour ensembles industriels Code

Description

FA25R

Recharge pour ensemble FA25

FA50R

Recharge pour ensemble FA50

FA33R

Recharge pour ensemble FA33

Contenu

Ens. FA25

Ens. FA50

Ens. FA33

25 empl. Ou moins

25 empl. Ou plus

200 empl./moins

Manuel de premier secours Coton absorbant, 1 oz Coton-tige 6” avec applicateurs (100) Ruban adhésif, rouleau mét. 1/2” x 5 v. Ruban adhésif, 1” x 5 v. Ruban adhésif, rouleau mét. 2” x 5 v. Dissolvant pour ruban adhésif Bandage élastique, 2” x 5 verges Bandage de gaze, 1” x 5 verges Bandage de gaze, 2” x 5 verges Bandage de gaze, 3” x 5 verges Tampons de gaze stériles, 2” x 2” Tampons de gaze stériles, 3” x 3” Tampons de gaze stériles, 4” x 4” Bandage compressif stérile, 4” Bandage triangulaire Pansements plastiques stér. 3/4” x 3” Ammoniac pour inhalation Peroxyde 100 ml Sachets antiseptiques de benzalkonium

1 1 1 1 -- -- 1 -- 3 3 2 25 25 25 1 1 100 -- 1 50

1 2 1 1 -- -- 1 1 3 3 2 25 25 25 2 2 200 -- 1 100

1 6 2 1 -1 1 2 12 8 8 50 50 50 6 8 200 10 1 100

Contenu Ens. FA25 Sachets de gel pour brûlures BURN FREE 1 Liquide coagulant, 25 ml 1 Crème antibiotique Emersafe, 15 g 1 Sachet Alka Seltzer 1 Gouttes oculaires stériles 1 Lotion oculaire nettoyante 8 oz 1 Bassin oculaire en plastique 1 Tampons ocul. stériels, envel. indiv. 2 Pansem. adhés. Pour tampons oculaires 2 Comprimés A.S.A. 100 Ciseaux à bandage lister, 3 1/2” 1 Épingles de sûreté assorties 12 Éclisses en bois (ensemble de 6) -- Rembourrage pour éclisse -- Pinces pour usage général 1 Abaisse-langue, envelopp. indiv. 25 Barre de savon -- Pinces à bandage -- Pansem. stériles, bout de doigt, large 10 Bandages stériles pour articulations 25 Gants jetables (1 paire) 1

Note : D’autres ensembles industriels peuvent être disponibles sur demande. Appelez pour nous donner vos spécifications.

212

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Ens. FA50 1 1 1 1 1 1 1 2 2 100 1 12 1 3 1 25 -- -- 25 50 1

Ens. FA33 1 1 1 -2 1 1 6 6 100 1 24 1 3 1 25 1 1 50 100 1

Premiers soins Trousses pour le contrôle de l’infection et la protection biomédicale Contenu Tablier jetable Gants jetables (1 paire) Sachets antiseptiques benzalkonium

FA/IFC1P 1 5 10 Appareil R.C.R. Emersafe avec valve unidirectionnelle 1 Lunette de sécurité monocoque 1 Masque chirurgical 2 Combinaison Tyvek avec bottes et capuchon, TG -- Sacs plastiques jetables avec attaches, 26” x 36” -- Feuillet d’instructions --

BIOKIT -- 1 -- -- -- 1 1 1 1

BIOKIT/RES -1 -1 -1 1 1 1

NORTH Trousses pour contrôle de l’infection Code

Description

FA/IFC1P

Ensemble en vrac, 10 unités/bte plastique

Trousses biomédicales pour policier Code

Description

BIOKIT

Sac de polyester 3 mil. scellé 14” x 20”

Trousses biomédicales pour policier avec appareil R.C.R. Code

Description

BIOKIT/RES

Sac de polyester 3 mil. scellé 14” x 20”

Trousses pour utilisations diverses : garderie / piscine / morsure de serpent NORTH

Contenue (réglementaire) Manuel de premier secours Pansements adhésifs stériles en plastique Pansements adhésifs stréril. plast. 1” x 3” Pansements adhésifs stréril. plast. 3/4” x 3” Pansements de gaze stériles 3” x 3” Sachets antiseptiques de benzalkonium Bandage triangulaire Épingles de sûreté Pinces à écharde Ciseaux Sachets d’alcool Bandage de gaze 2” x 5 verges Bandage de gaze 4” x 5 verges Bandage de gaze 2” x 10 verges Bandage de gaze 4” x 10 verges Coton absorbant 1 oz Ruban adhésif 1/2” x 2 1/2 verges Ruban adhésif 1” x 5 verges

FADC36M/P 1 25 25 -- 25 25 6 12 1 1 25 -- -- 4 4 -- -- 1

FAK3P 1 -- -- 24 12 -- 6 24 1 1 -- 4 4 -- -- 4 1 --

Code

Description

FASB

Ensemble de poche pour morsures de serpent, boîte plastique

FADC36M

Ensemble en vrac, 36 unités bte métal

FADC36P

Ensemble en vrac 36 unités bte plastique

FAK3P

Ensemble pour piscine en vrac, 36 unité boîte plastique

FASB -------------------

Ruban adhésif 2” x 5 verges Tampons oculaires stériles Pansem. Oculaires + bandes adhés. Doubles Bandage compressif stérile 2” Bandage compressif stérile 4” Thermomètre oral Thermomètre rectal Gants jetables (1 paire) Liquide antiseptique Rembourrage pour éclisse Éclisses de métal pliables 12” avec boîte Éclisses de métal pliables 24” avec boîte Large ventouse à forte succion Petite ventouse à forte succion Réducteur lymphatique Scalpel Tampons antiseptique Feuillet d’instructions

-- 4 4 -- 4 1 1 1 -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

1 -- -- 2 2 -- -- 1 1 1 1 1 -- -- -- -- -- --

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

------------1 1 1 1 1 1

213

Premiers soins Ensembles pour véhicules FAK2P

Contenu A Ensemble de premiers secours FACP -- Manuel de premier secours -- Paquet de serviette nettoyantes pour les mains et de tampons de gaze nettoy. 4

FA8TRP

FAP2019S

FACP

B C D/E F G -- -- -- -- 1 1 1 1 1 --

-- Bandage compressif stérile 2” 8 -- Bandage compressif stérile 4” 6 2 Tampons oculaires de gaze stériles 2 -- Tampons de gaze stériles 2” x 2” -- -- Sachets d’alcool -- 2 Rouleau de coton absorbant 1/2 oz -- -- Protecteur oculaire 1 -- Compresse de gaze stérile 36” x 25” 3 -- Bandage de gaze 1” x 5 verges -- -- Bandage de gaze 2” x 5 verges 2 1 Bandage de gaze 3” x 5 verges -- -- Bandage de gaze 4” x 5 verges -- 1 Bandage de gaze 1” x 10 verges -- -- Bandage de gaze 2” x 10 verges -- -- Bandage de gaze moulant 3” x 5 v. -- 1 Ruban adhésif 3/4” x 2.5 verges -- 1 Ruban adhésif 1” x 5 verges 1 -- Bandage triangulaire 6 2 Éclisse de métal pliable dans boîte 1 -- Ensemble d’instrument #1 1 1 Pansement adhés. stérile plast. 3/4” x 3” -- 24 Pansement adhés. stérile plast. 1” x 3” 150 -- Sachet antisept. de benzalkonium -- 2 Ammoniac pour inhalation, stérile -- 2 Liquide coagulant antisept. 25 ml -- -- Comprimés A.S.A -- -- Solution antiseptique -- -- Onguent Proviodine en sachet -- 2 Pansements stér., bouts de doigts -- 1 Bandage stérile pour articulation -- 1 Sachet pour soulagement de piqûres -- 2 Drapeau en plastique S.O.S. -- -- Câbles de survoltage -- -- Fusées routières en cire, 2/boîte -- -- Allumettes à l’épreuve de l’eau, 45/boîte -- -- Chandelles d’urgence -- -- Compresse froide instantanée -- -- Paquet de comprimés énergétiques -- -- Lunette de sécurité monocoque -- -- Bouteille d’eau minérale -- -- Gobelets isolants chaud/froid, 7 oz -- -- Couverture de sauvetage d’urgence -- -- Gants de travail (paire) -- -- Poêle avec carburant -- -- Lumière stylo avec batteries -- -- Café, crème, soupe instantanés -- -- Sachets de sucre -- -- Sachets de thé -- -- Feuillet d’instruction/contenu -- -- Contenant d’aluminium, 5” x 4” x 1” -- -- Scellant pour pneus avec gonflement -- --

FAANT

-- -- -- -1 1 1 --- -- -- --- -- -- -4 4 -- -2 -- -- --- -- 1 --- -- -- --- -- -- --- 1 -- --- -- -- --- 1 -- -- -- -- -- --- -- 1 --- -- 1 --- -- -- -1 1 1 --- -- -- -1 1 -- --- -- -- -1 1 1 -20 10 60 --- -- -- --- 10 20 --- -- 4 --- -- 1 --- -- 100 --- -- 1 --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- -1 1 1 1 -- -- -- 1 1 -- -- 1 1 -- -- 1 1 -- -- 1 1 -- -- -1 -- -- --- -- -- 1 -- -- -- 1 -- -- -- 4 1 -- -- 1 -- -- -- 1 -- -- -- 1 1 -- -- 1 -- -- -- 2 -- -- -- 4 -- -- -- 2 -- -- -- 1 -- -- -- 1 -- -- -- 1

NORTH (A) Ens. règlement. Pour autobus scolaire Code

Description

FAK2P

Ens. 36 unités/bte. de plastique

FAK2M

Ens. 36 unités/boîte de métal

NORTH (B) Ensembles pour camions Code

Description

FA8TRP

Ens. En vrac, 16 unités/bte plastique

FA8TRM

Ens. de métal 7” x 10” x 3” bte métal

NORTH (C) Ensembles pour dangers routiers Code

Description

FAP2019S

Pochette de nylon 10” x 8” x 3”, avec 2 poignées, plus velcro pour adhérer aux parois du coffre du véhicule. Se déplie comme un livre. Pochette claire individuelle, ganses d’insertion élastiques et coussinet 17” x 8 1/2” pour éclisse.

NORTH (D) Ensemble pour l’automobile Code

Description

FACP

Ens. en vrac, 10 unités/bte de plastique

FACM

Ens. en vrac, 10 unités/bte de métal

NORTH (E) Ensemble pour moto Code

Description

FAMP

Ens. en vrac, 10 unités/bte de plastique

NORTH (F) Ensemble auto antique Code

Description

FAANT

Ens. en vrac, 10 unités/bte de plastique

NORTH (G) Ensemble d’urgence routières S.O.S.

FASOS1ESAFE

214

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Code

Description

FASOS1ESAFE

Pochette de nylon 15 1/2” x 9” x 6”, avec 2 poignées, ganses élastiques d’insertion et compartiment

Premiers soins Trousses assorties : forestier / promotion / bureaux / bateaux et canots

Contenu

Manuel de premier soins Carte d’instruction de premiers soins Ensemble d’instruments #1 Pinces Ciseaux Ruban adhésif 1/2” x 2.5 verges Ruban adhésif 1” x 2.5 verges Tampons de gaze stériles 2” x 2” Pansements plastiques stér. 3/4” x 3” Pansement de tissu stériles 7/8” x 3” Bandage triangulaire Sachets d’alcool Bandage compressif stérile 2” Bandage compressif stérile 4” Compresse stérile absorbante 6” Bandage de gaze 1” x 5 verges Bandage de gaze 2” x 5 verges Bandage de gaze 3” x 5 verges Signal de détresse sonore Drapeau S.O.S. Solution antiseptique 60 ml Sachets de crème pour premier soins Pansements stériles, jointures Pans. stér. bouts de doigt (rég.) Pans. stér., bouts de doigt (large) Sachets pour soulag. de piqûres Comprimés d’acétaminophène Burn Free 4 oz Compresses abdominales stér. 5” x 9” Tampons oculaires stériles Solution oculaire stérile 8 oz. + bassin Éclisse de métal dans boîte Ammoniac pour inhalation Sachets antisep. stér. de BZK/Pov. Épingles de sûreté Liste d’instr. et contenue bilingue Sac vert Emisis Tampon de gaze stérile 3” x 3” Pansem. adhés. pour tampon oculaire Carnet de rapport d’accident Bandage élastique 3” Couverture d’aluminium Nettoyant pour les mains Rembourrage pour éclisse Pansements pour brûlures 4” x 4”

A

-- -- -- -- -- -- -- -- 6 -- 1 -- -- -- 1 -- -- -- 1 -- 1 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

B

-- 1 -- 1 1 1 -- 2 5 -- -- 5 1 -- -- 1 -- -- -- 1 -- 2 1 1 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

C

-- 1 -- -- -- -- -- -- 5 -- -- 2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2 1 1 -- 2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

D/E

-- 1 -- -- -- -- -- 1 7 -- -- 5 -- -- -- -- -- -- -- -- -- 1 -- -- -- 2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

F/G

-- -- 1 -- -- 1 -- -- 100 -- 2 4 1 1 -- 1 2 1 -- -- 1 -- -- -- -- -- 100 1 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

H

1 -- -- -- 1 -- 1 -- 32 -- 6 -- -- 8 -- -- 4 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2 10 1 1 20 20 12 1 -- -- -- -- -- -- -- -- --

I

1 -- -- -- 1 -- 1 -- -- 16 2 -- -- 4 -- -- 2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2 10 1 1 10 10 6 1 -- -- --- -- -- -- -- --

J

1 --1 1 ---12 -2 --2 -----------10 ---1 -1 -10 12 -1 4 1 1 1 10 1 1

NORTH Trousses de premier secours en vrac Code

Description

FAF4

(A) Ensemble forestier, ceinture et pochette en nylon

FA/PR47AP

(B) Ensemble promotion plus #47A, bte. Plastique

FADPV/NORTH

(C) Ensemble de poche pour médecin avec pochette de vinyle, incluant 2 pochettes en vinyle transparent, conçues pour insérer les cartes de crédit, permis de conduire, etc. Fermée : 4 1/2 “ x 3” (11 cm x 7.5cm) Ouverte : 4 1/2” x 6” (11 cm x 15 cm)

FAPROMO

(D) Ensemble pour promotion, boîte de plastique avec coins arrondis

FAPK

(E) Ensemble de poche dans sac de plast. refermable

FAK1M

(F) Ensemble pour bureau boîte de métal 24 unités

FAK1P

(G) Ensemble pour bureau, boîte de plast. 24 unités

Note : Ensembles personnalisés disponibles sur demande.

NORTH Ensembles pour bateaux de sauvetage Code

Description

FAK/B2009

(H) Ensemble en vrac, 36 unités dans un contenant à l’épreuve de la moisissure et de la poussière. Cet ensemble rencontre la réglementation “B” de la Garde Côtière Canadienne.

NORTH Ensembles pour canots de sauvetage soufflés Code

Description

FAILRV

(I) Ensemble en vrac dans une pochette en vinyle transparent à l’épreuve de l’eau, réutilisable. Cet ensemble a été conçu en conformité avec les standards de la Garde Côtière Canadienne #TP7321 et les standards “Solas” 74/83.

NORTH Trousse bateau de pêche Code

Description

FAKBOATFISH

(J) Petit bateau de pêche fédéral 1-5 personnes, 16 unités, boîte de plastique avec joint d’étanchéité. Imprimée avec bateau de pêche et drapeau Canadien.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

215

Premiers soins Ensembles pour activités sportives / premier intervenants

Ens. pour activités sportives Bandage triangulaire Bandage élastique 2” x 5 verges Compresse froide instantanée Pansements plastiques stériles 3/4” x 3” Bandage stérile pour jointure Pansements stér., bouts de doigts (régul.) Pansements stér. bouts de doigts (large) Sachet antiseptiques de benzalkonium Sachet pour piqûres d’insectes Ruban adhésif 1/2” x 2 1/2 verges Tampons de gaze stériles 3” x 3” Bande pour poignet (petite) Bande pour bras/poignet (longue) Couverture de sauvetage d’urgence Lotion pour protection solaire Drapeau en plastique S.O.S. Répulsif pour insectes Onguent antibiotique Ciseaux Réchauffe-mains Hydratant pour lèvres + protect. solaire Allumettes à l’épreuves de l’eau, 45/bte Chandelles d’urgence

Golf 1 -- 1 10 6 3 6 5 3 1 2 1 1 -- 1 1 1 1 -- -- -- -- --

Pêche 1 -- 1 10 6 3 6 5 3 1 2 -- 1 1 1 1 1 1 -- -- -- -- --

Foret/Jog 1 1 1 5 3 3 3 5 3 1 2 -- -- 1 1 1 1 1 -- -- -- -- --

Velo 1 1 1 10 6 3 6 5 3 1 2 -- -- 1 1 1 1 1 -- -- -- -- --

Ski 1 1 -- 5 3 3 3 5 -- 1 2 -- -- 1 1 1 -- 1 1 1 1 1 --

Skimot 1 1 -5 3 3 3 5 -1 2 --1 1 1 -1 1 2 1 1 1

NORTH Ensemble pour premiers intervenants Code

Dimensions metric

Description

FAKFR5000

19” x 10” x 12 1/2”

Sac de velours côtelé / nylon rembourré

FAKFR6000

19” x 10” x 12 1/2”

Sac de velours côtelé / nylon rembourré

Note : Ensemble personnalisés disponibles sur demande.

Ens. pour premier intervenants FAKFR5000 / FAKFR6000 Contenu Ruban adhésif 1/2” x 5 verges 1 Bandage Esmarch 1 Tampons de gaze stérile 4” x 4” 12 Pansements de tissu stérile 1” x 3” 10 Tampons oculaires stériles avec double attache 2 Bandage triangulaire 6 Bandage compressif stérile 6” 1 Bandage compressif élastique stérile 4 1/2” x 6 1/2” 1 Bandage élastique 3” x 5 verges 3 Bandage de gaze moulant 2”, 3”, 4”, 6” x 5 verges 1 Glucose instantané 1 Tampons de gaze non stériles 4” x 4” 200 Solution antiseptique Proviodine 500 ml 1 Pansements multi trauma stériles 10” x 30” 2 Lumière stylo jetable avec batteries 1 Solution saline, 500 ml 1 Compresse froide instantanée 1 Gants en latex jetables (1 paire) 2 Pansements plastiques stériles 1” x 3” 30 Bandage stériles pour jointure 10 Pansements stériles pour bout de doigts (large) 10 Sachets pour piqûres d’insectes 10 Pinces 1 Ciseaux 1 Compresses abdominales stériles 7” x 8” 3 Compresses abdominales stériles 8” x 10” 3 Compresses stériles Telfa 2” x 3” 5 Épingles de sûreté 12 Disques lumineux d’urgence 1 Emergency disc light Crème de premiers soins 25 g 1 Éclisses polyvalentes 1 Ensemble de survie avec 6 conduits oraux (0-4) 1 Gel antiseptique Steri-Stat 450 ml 1 Ciseaux paramédicaux 1 Pansements de suture Ster-Strip 1/4” x 3” 5 env.

216

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

NORTH Ensembles pour activités sportives Code

Description

FAK/GOLF

Pochettes en velours côtelé/nylon pour ceinture 4 1/2” x 5 1/2” x 2”

Golfeur

FAK/FISH

Pochettes en velours côtelé/nylon pour ceinture 4 1/2” x 5 1/2” x 2”

Pêcheur

FAK/FORET

Pochettes en velours côtelé/nylon pour ceinture 4 1/2” x 5 1/2” x 2”

Excursionniste

FAK/VELO

Pochettes en velours côtelé/nylon pour ceinture 4 1/2” x 5 1/2” x 2”

Cycliste

FAK/SKI

Pochettes en velours côtelé/nylon pour ceinture 4 1/2” x 5 1/2” x 2”

Skieur

FAK/SKIMOTO

Pochettes en velours côtelé/nylon pour ceinture 4 1/2” x 5 1/2” x 2”

Motoneigiste

FAFP/FISH

Pochettes de nylon à l’épreuve de l’eau (ceinture)

Pêcheur

FAFP/FORET

Pochettes de nylon à l’épreuve de l’eau (ceinture)

Excursionniste

FAFP/VELO

Pochettes de nylon à l’épreuve de l’eau (ceinture)

Cycliste

FAFP/SKI

Pochettes de nylon à l’épreuve de l’eau (ceinture)

Skieur

FAFP/SKIMOT

Pochettes de nylon à l’épreuve de l’eau (ceinture)

Motoneigiste

FAFP/JOG

Pochettes de nylon à l’épreuve de l’eau (ceinture)

Coureur

Note : Ensemble personnalisés disponibles sur demande.

Premiers soins Trousses de premiers secours pour le sport NORTH Ensembles paramédicaux / Trauma pour le sport Code

Description

FASPB10/1

(A) Ensemble pour équipe sportive #1, 10 unités/bte. plastique

FASPB10/2

(B) Ensemble pour équipe sportive #2, 10 unités/bte. plastique

FAXPPM6000

(C) Ensemble paramédical pour le sport #6000, sac rembourré 19” x 10” x 12 1/2”

FASPTB100

(D) Ensemble paramédical #100, bte. plastique 22” x 9 1/4” x 9”

NORTH Ensemble trauma en vrac

Contenu Manuel de premier secours Ensemble d’instruments #1 Pinces Ciseaux Ruban adhésif 1/2” x 5 verges Ruban adhésif 1” x 5 verges Ruban adhésif 2” x 5 verges Tampons de gaze stériles 3” x 3” Tampons de gaze stériles 4” x 4” Pansements plastiques stériles 3/4” x 3” Pansements de tissu stériles 7/8” x 3” Tampons oculaires stériles Bandage triangulaire Sachets d’alcool Sachets de benzalkonium Bandage compressif stérile 4” Bandage compressif stérile 6” Bandage compressif stérile élastique 6” Bandage élastique 2” x 5 verges Bandage élastique 3” x 5 verges Bandage gaze 3” x 5 verges Bandage gaze 2” x 10 verges Bandage gaze 4” x 10 verges Bandage de gaze moulant 3” x 5 verges Bandage de gaze moulant 6” x 5 verges Solution antiseptique 50 ml Solution antiseptique Proviodine 500 ml Éclisses pour doigts Éclisses en métal 3 5/8” x 24” Rembourrage pour éclisses Éclisse pneumatique pour jambe complet

A 1 1 -- -- 1 -- -- 3 -- 50 -- -- 1 -- 5 1 -- -- 1 -- -- -- -- -- -- -- -- 2 -- -- --

B -- 1 -- -- 1 -- -- 6 -- 25 -- -- 1 -- -- -- -- -- 1 1 -- 1 1 -- -- 1 -- -- -- -- --

C/D 1 -- 1 1 -- 1 1 -- 10 -- 100 -- 2 10 10 -- 2 1 2 2 2 -- -- 1 1 -- 1 -- 1 1 --

Code

Description

FAK15P

(E) Ensemble trauma #22100, bte. plastique de 22” x 9 1/4” x 9”

FAK155000

(F) Ensemble trauma, sac rembourré 19” x 10” x 12 1/2”

E/F --1 1 -1 1 -10 --5 2 20 --4 --2 2 --1 1 -----1

Éclisse pneumatique pour bras complet Bande pour bras / poignet longue Collier cervical en caoutchouc mousse Vis buccale Coupe-bague Ensemble de survie + 6 conduits oraux (00-4) Pinces jetables pour cordon ombilical Ensemble pour morsure de serpent Abaisse-langues Masque + valve unidirectionnelle et tuyau O2 Solution stérile pour rinçage oculaire 15 ml Ensemble de pansements oculaires Pansements stériles multi-trauma 10” x 30” Couverture de sauvetage d’urgence Masque jetable Ammoniac pour inhalation Thermomètre oral Thermomètre rectal Serviettes nettoyantes Lumières stylo jetable avec batteries Pansements en aérosol Solution stérile saline – 1 litre Compresse froide instantanée Drap stérile pur brûlure 60” x 96” Gants en latex (1 paire) Lunettes de sécurité monocoque (1paire) Tablier jetable Onguent antibiotique Liquide coagulant 25 ml Stéthoscope à tête double Sphygmomanomètre naéroïde standard

-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 1 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 1 -- -- -- -- 1 -- -- --

-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 1 -- -- -- -- -- -- -- --

-- 2 -- -- -- -- -- -- 12 1 2 1 2 1 2 10 1 -- 10 1 1 1 6 1 6 1 1 2 1 -- --

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

1 2 1 1 1 1 2 1 12 -2 -2 1 -10 1 1 -1 -1 6 1 -----1 1

217

Premiers soins Ensembles pour soudeur, brûlure, département d’incendie et usage générale NORTH Ensemble pour soudeur Code

Description

FAK13P

(A) Ensemble en vrac, 10 unités/boîte de plastique. Les éléments de cet ensemble ont été sélectionnés afin de prodiguer les traitements de premiers secours. Principalement pour les brûlures mineures causées par les étincelles, l’irritation et l’inconfort oculaire.

NORTH Ensemble pour usage général Contenu

Manuel de premiers soins Aérosol pour brûlures Pansements plastique adhésif 3/4” x 3” Pansements plastique stérile 1” x 3” Pansements stérile en tissu 3/4” x 3” Pansements stérile en tissu 1” x 3” Onguent pour brûlures (soluble à l’eau) Tampons de gaze stérile 2” x 2” Tampons de gaze stérile 3” x 3” Tampons de gaze stérile 4” x 4” Couverture d’urgence Solution antiseptique Détergent antiseptique Proviodine (115 ml) Ammoniac pour inhalations Ruban adhésif 1/2” x 2 1/2 verges Ruban adhésif 1/2” x 5 verges Ruban adhésif 1” x 5 verges Ciseaux Gouttes oculaires stériles 15 ml Astringent coagulant (25 ml) Tampons oculaires stériles Pansement adhésifs avec attaches doubles Bandage compressif stérile 4” Bandage triangulaire Éclisses d’aluminium 3 5/8” x 24” Gants jetables (1 paire) Pansements stérile pour bouts de doigts Bandages stériles pour articulations Coton-tiges 3” avec applicateur Ensemble d’instruments #1 Rembourrage pour éclisse Rouleau de coton absorbant, 1 oz Bandage de gaze 1” x 5 verges Bandage de gaze 2” x 5 verges Bandage de gaze 4” x 5 verges Comprimés A.S.A. Bassin réniforme Pansements de suture assortis Solution saline stérile, 500 ml Solution saline stérile, 1 litre Tampons de Dettol Compresse combinée stérile 8” x 7 1/2” Compresse combinée stérile 8” x 10” Couverture pour brûlés stérile et jetable

A

1 1 -- 24 -- -- -- 6 -- -- -- -- -- -- -- 1 -- 1 2 1 2 2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

B

1 1 -- 24 -- -- 1 -- 2 -- 1 -- -- 10 1 -- -- 1 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 1 -- -- -- -- -- -- -- -- --

C

1 1 -- 48 -- 100 1 25 -- -- -- -- 1 -- -- -- 2 -- 1 -- -- -- 6 6 1 -- -- -- -- 1 2 1 8 8 8 100 1 10 -- -- -- -- -- --

D

-- - -- -- -- 12 1 8 -- 8 -- 1 -- 10 --- -- 1 -- -- 1 4 4 4 6 1 1 12 12 100 1 1 -- -- -- 2 -- -- -- -- -- -- -- -- --

E

-- -- -- -- -- -- -- -- -- 2 -- -- -- -- -- -- 1 1 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2 -- 1 2 --

F

1 1 12 -- -- -- -- -- 12 -- -- -- 1 -- 1 -- -- -- 1 -- 2 2 -- 1 -- 1 -- -- -- 1 -- -- -- 2 1 -- -- -- 1 -- 10 -- -- --

G

-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 1 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 1 -- -- -- -- 1

H

-------------------------1 -----------------1

Code

Description

FAK10P

(B) Ensemble en vrac, 10 unités/boîte de plastique. Ensemble d’usage général, conçu pour le traitement des brûlures. Ensemble d’utilisation facile.

NORTH Ensemble pour restaurant Code

Description

FAK12M

(C) Ensemble en vrac, boîte de métal industrielle (15.5” x 12” x 4.5”). Cet ensemble comprend tous les produits nécessaires au traitement des brûlures et coupures mineures, résultant des activités au sein des restaurants, cuisines d’hôtel ou tout autre endroit ayant les même activités.

NORTH Ensemble pour département d’incendie Code

Description

FAK14P

(D) Ensemble 36 unités, boîte de plastique. Cet ensemble contient une sélection spéciale de produits de premiers secours pour le traitement des brûlures causés par les acides et les alcalis. Une mesure sécuritaire lorsque des produits chimiques sont manipulés.

NORTH Ensemble pour brûlures chimique en laboratoire Code

Description

FAK4P

(F) Ensemble en vrac, 36 unités, boîte de plastique. Cet ensemble est conçu pour prodiguer les premiers soins d’urgence pour le traitement des brûlures chimiques en relation avec le travail en laboratoire. Ensemble facile à utiliser.

NORTH Ensemble pour traitement de brûlures

218

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

Code

Description

FA6096/1

(G) Ensemble #1, 16 unités, boîte de plastique. Ensemble complet pour patient unique, pour le traitement d’urgence des brûlures, incluant solution irrigatoire.

FA6096/2

(H) Ensemble #2, 16 unités, boîte de plastique. Ensemble complet pour patient unique, pour le traitement d’urgence des brûlures, n’incluant pas de solution irrigatoire.

Premiers soins WaterJel® technologies – un produit de premiers soins innovateur pour les brûlures WJ/049070/1

NORTH Cool Jel Cool Jel rafraîchit et hydrate la peau lorsque des coupures mineures, des éraflures ou des brûlures surviennent. Un produit à base d’eau et soluble dans l’eau, n’adhère pas à la plaie et peut être rincé facilement. Cool Jel formé également une barrière sur la plaie protégeant contre les contaminants pouvant retarder la cicatrisation.

NORTH Couverture de premiers soins pour brûlures

Code

Description

Emballage

WJ/049070/1

4 oz. flacon flexible

24 par caisse

WJ/049090/BX

3.5 g. dose unitaire 25/bte

24 par caisse

WJ/720185/BXU

3.5g. dose unitaire 6/bte

100 par caisse

La couverture Water Jet est fabriquée en pure laine trempé dans un gel à base d’eau, soluble à l’eau, qui soulage la douleur, rafraîchit la brûlure et protège contre la contamination, le tout en une seule étape. Code

Description

WJ/049020/1

Emballage

WJ/049020/1

Couv. anti feu plus 6’ x 5’/bidon

4 par caisse

WJ/049021/1

Couv. anti feu plus 6’ x 5’/pochette

4 par caisse

WJ/049030/1

Enveloppe pour brûlé 3’ x 2.5’/bidon

4 par caisse

WJ/049031/1

Enveloppe pour brûlé 3’ x 2.5’/pochette

4 par caisse

WJ/049040/1

Bouclier contre la chaleur 8’ x 6’/bidon

4 par caisse

WJ/049010

Support mural pour WJ/049020/1

1 par caisse

WJ/049011

Support mural pour WJ/049040/1

1 par caisse

WJ/049012

Support mural pour WJ/049030/1

1 par caisse

WJ/720180/1 NORTH Pansement stérile pour brûlures Le pansement pour brûlure Water Jel utilise la même technologie que nos couvertures de premiers soins pour le traitement des brûlures. C’est un pansement en polyester non tissé de catégorie médicale. Parce que le gel est à base d’eau et soluble dans l’eau, le pansement n’adhère pas à la plaie. Code

NORTH Trousses pour brûlures

Description

Emballage

WJ/720180/1

12” x 16” pansement

20 par caisse

WJ/720175/1

8” x 18” pansement

20 par caisse

WJ/720176/1

4” x 16” pansement

28 par caisse

WJ/720177/1

4” x 4” pansement

60 par caisse

WJ/720178/1

2” x 6” pansement

60 par caisse

WJ/720179/1

2” x 2” pansement

120 par caisse

Water Jel a conçu des trousses industrielles spécifiques contre les brûlures afin de répondre à toutes vos exigences. Choisissez parmi les ensembles industriels/soudure, services alimentaires ou services publiques. Vous y retrouverez un pansement stérile pour brûlure, de la grandeur de votre choix. Également une boîte de Cool Jel dans chacun. Code

Emballage

Description

WJ/LIWK5

25 par caisse

Industriel/soudure. Trousse 16 unités.

WJ/LFSK5

25 par caisse

Service Alimentaire. Trousse 16 unités.

WJ/LUK36

25 par caisse

Service Publique. Trousse 16 unités.

WJ/LIWK5

Produits Water-Jel – pour le 21e Siècle Depuis plus de vingt ans, la marque Water-Jel® a été synonyme de produits haut de gamme pour le traitement des brûlures. Depuis 1980, les pompiers utilisent les couvertures anti-feu Water Jel. La mission de Water Jel a été de mettre en marché des produits de qualité et cette tradition se poursuivra au cours du prochain millénaire. (450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

219

Premiers soins Crèmes et médication pour brûlures

Onguent Ozonol Favorise la guérison des éraflures, coupures et brûlures mineures. Code

Description

O/XF32

Tube de 30 g.

O/XF33

Tube de 60 g.

NORTH Crème et onguent antibiotiques Code

Description

O/1494

Onguent antibiotique Arkon (tube, 15 g), pour le traitement et la prévention de l’infection. Facilite la guérison des éraflures et coupures mineures.

O/1473B

NORTH Pansements de gaze paraffinée JELONETMD (Stérile) Code

Description

O/7404

(10 cm x 10 cm) boîte de 10 (env. indiv.)

O/1476/ J1

(10 cm x 10 cm) boîte de 10 (bte, métal) Non-adhésif, fabriqué de gaze stérile tissée à grandes mailles et prêt à utiliser.

Crème antibiotique Polysporin (tube, 30 g)

NORTH Médication pour brûlures en vaporisateur Code

Description

O/1474

(Bouteille de 100 ml) Pompe vaporisante incluse, pur brûlures et coupures mineurs. Contenu : 2% de benzocaine, 50% d’alcool isopropylique.

NORTH Onguent Glycol polyéthylène (P.E.G.)

NORTH Pansements humidifiés "2nd Skin" pour brûlures (stérile) Code

Description

O/17027

Boîte de 3 pansements stériles, 3” x 4” (7.5 cm x 10 cm). Pour brûlures mineures. Constitué à 96% d’eau stérile. Frais et doux au contact. Aide à protéger la brûlure. N’adhérera pas à la brûlure.

NORTH Gelée de pétrole blanche

Code

Description

O/1471

(Bouteille de 65 g.) Onguent hydrosoluble pour le traitement des brûlures mineures.

NORTH Couverture pour brûlé (stérile)

Code

Description

O/1477A

Contenant de 70 ml

O/1477-16

Contenant de 460 ml

Code

Description

O/1477-5

(Contenant de 2 litres) Idéale pour lèvres, mains gercées, peau sèche, coup de soleil et éraflure mineure.

O/6096

60” x 96” (150 cm x 240 cm) Couverture stérile jetable.

NORTH Solution Neutralite pour brûlures par produits chimiques.

220

Code

Description

E/1478/1L

Contenant de 1 litre

E/1478/4L

(Contenant de 4 litres) Solution spécialement conçue avec un pH de 7 neutralisant immédiatement les acides et alcalis sur la peau.

(450) 433-1101 • (514) 990-3899 • ventes@hotte.ca

NORTH Crème de premiers secours Code

Description

O/1477C

Tube de 25 g. Pour coupures et blessures mineures.

Premiers soins Tampons, pansements et bandages de gaze

NORTH Bandage de gaze moulant Bandage de gaze extensible et autoadhésive. Supporte sans serrer. Les porosités permettent à l’air d’atteindre la blessure. Peut être utilisé comme pansement pour brûlure ou bandage d’usage général. Chaque rouleau est enveloppé individuellement

NORTH Éponges de gaze (non stériles)

NORTH Bandage de gaze

Huit épaisseurs

Fabriqué avec la meilleure qualité de gaze chirurgicale. Enveloppé individuellement.

Paquet de 200 GB/1419-2

2” x 2”

5 cm x 5 cm

Paquet de 12

GB/1419-3

3” x 3”

7.5 cm x 7.5 cm

GB/1416-2

GB/1419-4

4” x 4”

10 cm x 10 cm

2” x 5 vg.

5 cm x 4.5 m

GB/1416-3

3” x 5 vg.

7.5 cm x 4.5 m

GB/1416-4

4” x 5 vg.

10 cm x 4.5 m

Paquet de 6 GB/1416-6

6” x 5 vg.

Rouleaux de 10 vg/9m GB/1414A-1

1” x 10 vg

2.5 cm x 9 m

GB/1414A-2

2” x 10 vg

5 cm x 9 m

GB/1414A-3

3” x 10 vg

5.5 cm x 9 m

GB/1414A-4

4” x 10 vg

10 cm x 9 m

Rouleaux de 5vg/4.5m