Edição de 8/junho de 2020 by O Progresso Digital

DOURADOS MS ANO 70 Nº 13.628

O PROGRESSO

8 de junho de 2020

HHHHH

Pandemia derruba 60% das vendas do comércio

CADERNO B

ARQUIVO

Dia dos Namorados

Casais terão que usar a criatividade na quarentena PÁG. B1

Doação de leite materno cai 40% em Dourados na pandemia PÁG. D2

Mulheres indígenas aprendem a costurar máscaras PÁG. D6

O comércio de Dourados aposta nos namorados para “driblar” a crise e representantes pedem para que a população prestigie os lojistas locais. PÁG.D1

Ministério Público reforça pedido de convocação na GM O Ministério Público Estadual considera a convocação dos concursados da Guarda Municipal de Dourados essencial para o enfrentamento da pandemia. Em ação civil pública o promotor Ricardo Rotunno acionou a Justiça para que a Prefeitura de Dourados seja obrigada a fazer o chamamento do quadro de reserva do concurso de 2016. Atualmente a cidade tem um déficit de 12 agentes. PÁG. A3 A Guarda Municipal é parceira direta das forças policiais no combate ao crime

DIVULGAÇÃO

POLÍTICA

Saúde

Vistoria revela falta de estrutura no combate à Covid-19 no HV de Dourados PÁG. D4

MPT

Em MS, 25 mil crianças são vítimas do trabalho infantil PÁG. D3

Dourados

MPF investiga omissão de socorro nas aldeias PÁG. D5

Dourados, 8.6.2020 O PROGRESSO

Opinião EDITORIAL

Junho vermelho: doação de sangue na pandemia precisa continuar

iante da necessidade de manter os estoques e a rede abastecida de sangue, as doações de sangue devem continuar acontecendo neste momento em que o país enfrenta a pandemia do coronavírus. Pessoas com anemias crônicas, acidentes que causam hemorragias, complicações decorrentes da dengue, febre amarela, tratamento de câncer e outras doenças graves, continuam ocorrendo. Ou seja, o consumo de sangue é diário e contínuo. A doação de sangue é segura, não havendo riscos para quem doa. Para receber os doadores, os hemocentros no país, além de aproximadamente 500 serviços de hemoterapia - onde também são feitas coletas e uso do sangue -, estão preparados. Todas esses serviços estão disponibilizando condições de lavagem de mãos, uso de antissépticos e acolhimento que minimizem a exposição a aglomerado de pessoas. Cuidados com a higienização das áreas,

instrumentos e superfícies também têm sido intensificados pelos hemocentros. Em todo o Brasil os hemocentros estão incentivando o doador de

sangue a realizar esse ato heroico, porque as cidades e transportes estão mais vazios, tornando o acesso aos pontos de coleta de sangue mais seguro e confortável. A população

brasileira é reconhecida por sua postura solidária e certamente dará mais este bom exemplo ao mundo. É importante lembrar que não há um substituto para o sangue e a disponibilidade é essencial em diversas situações e em muitos casos determinante para o sucesso de um tratamento. Em relação às restrições referentes a covid-19, os candidatos que tiveram contato com pessoas infectadas são considerados inaptos a doar sangue pelo período de, no mínimo, 14 dias. Já aqueles que foram infectados pelo vírus, estão inaptos por 30 dias após completar a recuperação. Pessoas que apresentam resfriado comum estão aptos 30 dias após o término dos sintomas. Até o momento, não existe evidência de transmissão transfusional dos coronavírus, portanto, as orientações são medidas de precaução. Em paralelo, pessoas que tiveram dengue, zika e chikungunya recentemente devem aguardar o período estabelecido pelo Hemominas para poderem doar sangue.

A relação família e escola em tempos de Covid-19 VANESSA QUEIRÓS ALVES* *Professora e tutora na Escola Superior de Educação do Centro Universitário Internacional Uninter

relação família e escola é sempre uma questão que suscita diferentes perspectivas, concepções e representações acerca dos papéis desempenhados por cada sujeito que faz parte do processo educativo. Algumas famílias já possuem o hábito de participar mais ativamente do universo escolar de seus filhos, outras já nem tanto, porém, devido a situação que estamos vivenciando, de isolamento social e com escolas fechadas, esse cenário trouxe questões importantes a serem refletidas por ambas as instituições. Por um lado, temos as instituições sejam públicas ou privadas buscando alternativas para minimizar o impacto da ausência das aulas e atividades presenciais, cada uma delas com suas preocupações, mas tentando pesquisar ferramentas que possam envolver o maior número de alunos possíveis. No âmago dessas instituições temos os professores, preocupados com a aprendizagem de seus alunos, alguns até com a própria manutenção de seus empregos. E pode-se perceber em depoimentos e desabafos nas redes sociais que esses profissionais, alguns com mais familiaridade

com ferramentas tecnológicas, outros menos, estão passando por um momento delicado de redescoberta e de frustrações. Muitos estão se empenhando ao máximo para preparar as aulas, gravar seus vídeos, tentar criar um cenário, recursos e materiais que possam chamar à atenção de seus alunos, preocupados não só com o conteúdo, mas com a produção do vídeo, a iluminação, os ruídos ao seu redor que podem atrapalhar a gravação. Nas propostas das atividades, ficam divididos, pois se colocam muitas, recebem reclamação dos pais, se deixam menos, são cobrados por estarem tratando a situação com superficialidade. Os vídeos não podem ser longos, principalmente para as crianças da educação infantil e dos anos iniciais do ensino fundamental, mas nem por isso não demandam bastante preparação para que sejam realizados. Ao se colocarem à disposição, muitos docentes relatam que pais os procuram nos grupos de WhatsApp com frequentes reclamações e cobranças. Por outro lado, temos os pais, preocupados, alguns atare-

fados também com o teletrabalho, outros perdendo seus empregos e ainda os que não pararam de trabalhar e estão buscando alternativas para questão educacional de seus filhos. Alguns desabafos encontrados em redes sociais também demonstram uma sobrecarga, muitos pais dizem acompanhar os filhos, mas que as aulas pela TV ou vídeos não tem explicação clara, às vezes contém muita cópia de exercícios e pouco tempo para isso, e que estão sendo passadas muitas atividades que os alunos não conseguem realizar sozinhos e os pais não conseguem ajudá-los. Outros pais reclamam que são propostas atividades que demandam materiais recicláveis e que não são avisados previamente e na hora do vídeo precisam providenciar e improvisar gerando frustração neles e nas crianças. E não menos importante, aliás como centro de todo o processo, as próprias crianças, e será que elas realmente têm sido consideradas? Seus sentimentos também estão sendo levados em consideração? Principalmente, as crianças menores que precisam, pelas etapas de seu desenvolvimento, de mais acompanhamento,

afeto, devem estar sentindo falta das rodas de conversas com seus colegas e professores, das atividades em grupo, das explicações, dos jogos e momentos da rotina escolar e, nesse sentido, creio a questão central está nesse exercício do “olhar” para o outro. Dessa forma, a partir do exercício do “olhar”, que os pais possam olhar para o professor e a instituição, e o professor e a escola para os pais, e ambos para as crianças, e nesse exercício de empatia, saibamos nos colocar no lugar uns dos outros. Todos sabemos que perante nossa Constituição Federal de 1988 e nossa LDBEN nº 9394/96 a Educação é direito de todos e deve atuar em regime de colaboração entre Estado e família, ou seja, sempre ela deve ocorrer em parceria. E esse momento traz essa reflexão , vamos saber “ olhar” e ouvir mais , baixar um pouco o nervosismo e a ansiedade para que todos os sujeitos pensem juntos em alternativas e encaminhamentos pedagógicos que possam ser viáveis às realidades e contextos específicos de cada instituição escolar e que tenhamos mais empatia e menos julgamentos, mais sugestões positivas que reclamações, pois o diálogo é sempre a melhor via para uma educação que almeja ser pautada no exercício da cidadania e como pontua nossa Lei de Diretrizes e Bases, que essa educação realmente possa ser inspirada nos “ princípios de liberdade e nos ideais de solidariedade humana”.

EXPEDIENTE JORNAL O PROGRESSO LTDA | CNPJ: 30.620.712/0001-74 Fundador: Weimar Torres (1951-1969)

Diretora Benemérita: Adiles do Amaral Torres

Diretora Superintendente: Blanche Torres

Diretora de Marketing: Louise Helena Torres

Editora-Chefe: Valéria Araújo

Gerente comercial: Angela Santa Cruz

Fones: (67) 3422-5555 | 3032-0555 | E-mail: redacaodigital@progresso.com.br | Site: www.progresso.com.br | Endereço: Av. Presidente Vargas, 447 - Centro / CEP 79804-030 - Dourados-MS

Dourados, 8.6.2020 O PROGRESSO

Política

Convocação de guardas é essencial para fiscalização na pandemia, considera MPE Em ação civil contra a Prefeitura de Dourados, o promotor Ricardo Rotunno aciona a justiça para que seja cumprida lei que determina quadro mínimo de agentes DIVULGAÇÃO

O Progresso O Ministério Público Estadual considera a convocação dos concursados da Guarda Municipal de Dourados essencial para o enfrentamento da pandemia. Em ação civil pública o promotor Ricardo Rotunno acionou a Justiça para que a Prefeitura de Dourados seja obrigada a fazer o chamamento do quadro de reserva do concurso de 2016. Atualmente a cidade tem um déficit de 12 agentes. Conforme o documento, protocolado em 24 de abril, a corporação cumpre um papel fundamental para a segurança pública e patri-

Hoje são 188 guardas municipais atuando no patrulhamento ostensivo e administrativo monial na segunda maior cidade do Estado. A GM é parceira direta das forças policiais no combate ao crime, especialmente tráfico de drogas, furtos e violência doméstica. Com a chegada do novo coronavírus, a necessidade de fiscalização das determinações municipais em prevenção ao contágio acelerado, se fez ainda mais necessária. No entanto o efetivo é insuficiente. Hoje são 188 guardas atuando no patrulhamento ostensivo e administrativo. Segundo a Lei n. 13.022/2014 e a Lei Complementar n. 121/2007, o quadro mínimo na cidade é de 200 agentes na ativa.

Atualmente a cidade tem um déficit de 12 agentes da Guarda Municipal “Não obstante, tal número encontra-se abaixo do que prevê a Lei 13.022/2014 (200 servidores) e o próprio PCCR dos Guardas Municipais de Dourados (273 vagas), sendo insuficiente, inclusive, para atender, de modo satisfatório, a quantidade de habitantes do município, conforme melhor se explorará no tópico “fundamentos”. Porém, em suma, verifica-se a necessidade de convocação imediata de, no mínimo, mais 12 (doze) servidores. Cumpre reforçar que a defasagem no quantitativo de servidores da Guarda Municipal

coloca em constante risco a segurança da população douradense e o próprio patrimônio público”, afirma trecho da ação civil. O PROGRESSO já questionou a administração municipal várias vezes à respeito da convocação dos Guardas para cumprimento da lei. Em todas as oportunidades a gestão de Délia Razuk (PTB) se apoia no argumento de que é preciso estudo para não cair na Lei de Responsabilidade Fiscal, que limita os gastos públicos. Fica evidente então a necessidade de intervenção da Justiça nesse

O Governo do Estado sancionou a Lei 5.523, de autoria do deputado Marçal Filho (PSDB), que institui, no âmbito de Mato Grosso do Sul, a Semana Estadual de Combate ao Trabalho Escravo ou Análogo. No ano passado, 42 pessoas foram resgatadas. “Resta evidente a necessidade de intensificar ações de vigilância e enfrentamento”, defende o deputado. Conforme a Lei, na semana em que se inserir o dia 28 de janeiro, data em que se celebra o Dia Nacional de Combate ao Trabalho Escravo, deverão ser realizadas ações para sensibilizar a sociedade civil e poder público sul-mato-grossense sobre a

necessidade de vigilância e enfrentamento ao trabalho escravo. Provocar reflexões, manifestações e informações sobre o trabalho escravo, além de mobilizar a sociedade para erradicação do problema são os objetivos da medida. Conforme a Subsecretaria de Inspeção do Trabalho, entre as atividades em que os 42 trabalhadores foram resgatados no Estado no ano passado, destacam-se a criação de bovinos, produção florestal e fabricação de artefatos de concreto, cimento e materiais similares. A ideia, conforme Marçal Filho, é a de desenvolver durante a semana de combate ao trabalho escravo, ações por meio de procedimentos informativos, educativos, palestras, audiências públicas, seminários, conferências e a produção de material explicativo, online ou impresso, de forma a atingir os objetivos da Lei.

Na semana passada Dourados superou a Capital no número de pacientes confirmados com a Covid-19, assumindo a liderança no ranking de contágio em Mato Grosso do Sul. O comitê de gerenciamento da crise tenta minimizar o fato, reconhece a transmissão comunitária, mas não confirma que o município seja epicentro da doença no Estado, conforme apontado pela Secretaria Estadual de Saúde. Em consonância com esses números crescentes, comércios, igrejas, shopping, seguem em pleno funcionamento com regras para evitar a contaminação acelerada. Assim, fica evidente a importância da Guarda Municipal nesse processo de fiscalização, especialmente porque muitos ainda insistem em tratar a pandemia do novo coronavírus sem a devida importância. caso. Em setembro deste ano vence a validade do concurso e caberá ao juízo em Dourados acelerar os trâmites a fim de garantir a integralidade do processo. “Para além de legal, verifica-se absolutamente necessária a convocação de pessoal para integrar o quadro permanente da Guarda Civil Municipal e garantir a segurança da população de forma mais efetiva. Logo, não se pode considerar como óbice a dificuldade de convocação, eis que existem aprovados aptos a serem avocados para o curso de formação profissional da Guarda Municipal. Salienta-se, ainda, que o prazo de validade do certame supramencionado se encerrará em 14 de setembro de 2020. Então, o seu iminente perecimento colocaria em xeque os esforços empregados para cumprimento da lei de quantitativo mínimo de quadro de pessoal. Por conseguinte, a prorrogação deste concurso, para que possa ser utilizado como ferramenta para o estrito cumprimento da lei, se faz inarredável”, considera o responsável pela 16ª Promotoria de Justiça de Dourados.

LUCIANA NASSAR

Lei de Marçal de Combate ao Trabalho Escravo é instituída em MS Objetivo é o de mobilizar a sociedade para erradicação desse problema

PANDEMIA

COLONO - cumpadi, já acostumô com esse horário novo do toque de recolhê?

ZÉ PINGA - É tão cedo que a muié me busca no bár com cafézinho, ic, ic, ic...

Deputado Marçal Filho

Dourados, 8.6.2020 O PROGRESSO

Política

“Médico não abandona paciente”, diz Geraldo ao decidir ficar na Secretaria de Saúde Deputado licenciado era aclamado por lideranças políticas em Dourados para disputar eleições municipais DIVULGAÇÃO

Mesmo aclamado por diversas lideranças políticas de Dourados para disputar as eleições municipais, o deputado federal licenciado Geraldo Resende, decidiu ficar na Secretaria de Saúde, cargo que ocupa desde janeiro do ano passado. Ao O PROGRESSO ele disse que apesar de não ter desistido do sonho de comandar Dourados, cidade que o acolheu desde menino, as responsabilidades em torno da vida de milhares de sul-mato-grossenses falou mais alto. Como secretário de Saúde, Geraldo diz encarar um dos maiores desafios da sua carreira. “Apesar de ter recebido diversos pedidos, nos

Governador reafirma que as ações da equipe sob a liderança do secretário estão sendo decisivas no enfrentamento à pandemia últimos dias, para disputar a prefeitura de Dourados, estou atendendo ao apelo do governador Reinaldo Azambuja para permanecer à frente da Secretaria de Estado de Saúde na luta contra a Covid-19. Sou médico e fui ensinado que médico não abandona seus pacientes, que hoje são os quase 2,7 milhões de moradores de Mato Grosso do Sul. Minha missão é continuar lutando para preservar preciosas vidas e é o que eu vou continuar fazendo”, disse. Geraldo é reconhecido por ser um dos melhores secretários de Saúde do Brasil e por essa razão, o gover-

Geraldo é reconhecido por ser um dos melhores secretários de Saúde do Brasil nador Reinaldo Azambuja fez uma epelo para que ele continuasse no cargo. O chefe do executivo não pretende abrir mão do conhecimento, agilidade e excelente trabalho desenvolvido junto com equipe de técnicos e médicos, que estão traba-

lhando na linha de frente da Saúde na pandemia. Reinaldo reforçou importância da permanência de Geraldo e ponderou necessidade de abrir mão de eventual candidatura à prefeitura de Dourados, por entender que o

Deputados querem prorrogar Refis até setembro REPRODUÇÃO

Governo do Estado encaminhou à Assembleia projeto que estica o programa até julho Flávio Verão Por conta da crise do novo coronavírus, os deputados estaduais vão tentar prorrogação até setembro do Refis (Programa de Recuperação de Créditos Fiscais) do ICMS (Imposto Sobre Circulação de Mercadorias e Serviços). A proposta do governo é a de alongar até julho, para que empresários consigam fazer a adesão. O presidente da Assembleia Legislativa, deputado Paulo Corrêa (PSDB), diz que a proposta é a de que saia da Casa de Leis uma emenda coletiva para ampliar o prazo. O Refis, que prevê descontos em juros e multas e parcela dívidas com ICMS, tinha prazo inicial para terminar em 16 de março, no entanto, em função da pandemia, foi estendido para 15 de junho. O governo, agora, quer ampliar para mais 30 dias. O projeto já tramita na Assembleia e está aberto para receber emenda dos deputados. Assim que passar pela CCJR (Comissão de Constitui-

Sessões da Assembleia Legislativa ocorrem de forma remota ção, Justiça e Redação) será enviado ao plenário para ser votado pelos parlamentares. Se aprovado, Reinaldo Azambuja poderá acatar ou vetar a proposta. O Programa Estar em dia com o fisco permite que, além de regularização tributária, os contribuintes participem de licitações, processos de compra do Governo e tenham certidão negativa em relação aos débitos devidos ao Estado.

Os interessados devem procurar a Agência Fazendária (Agenfa) ou acessar o site da Sefaz-MS. Já os contribuintes com débitos inscritos em Dívida Ativa, ou seja, que já foram ajuizados, deverão entrar em contato com a Procuradoria-Geral do Estado (PGE). Por meio do Refis, podem ser quitados débitos relativos ao ICMS gerados até 31 de dezembro de 2018, inscritos ou não em dívida ativa. Débitos referentes a 2019 não entram no programa. Os débitos podem ser pagos em três formas diferentes. A primeira delas à vista, em parcela única, com redução de 95% das multas, punitivas ou moratórias, e de 80% dos juros de mora correspondentes. A segunda é com duas ou até 60 parcelas, com redução de 80% das multas, punitivas ou moratórias, e de 60% dos juros de mora correspondentes – desde que a parcela tenha o valor mínimo de 10 UFERMS e não seja inferior a 5% do crédito tributário. O terceiro e último formato para adesão é para grandes devedores, que podem fazer o pagamento dos débitos em até 90 ou 120 parcelas e com desconto de 80% sobre multas e 60% sobre juros.

momento exige continuidade do trabalho da equipe que tem merecido destaque nacional no enfrentamento ao novo coronavírus. Mato Grosso do Sul tem obtido os melhores resultados do Brasil contra a pandemia. O estado tem o menor número de casos confirmados, mortes e ocupação de leitos de UTI, como atesta boletim diário divulgado pelo Ministério da Saúde. O governador Reinaldo Azambuja reafirma que as ações da equipe sob o conhecimento e a liderança do secretário estão sendo decisivas no enfrentamento à pandemia. “Geraldo Resende e toda a equipe têm feito um excelente trabalho. Ele se antecipou ao problema, com a criação do Centro de Operações Especiais em janeiro, quase um mês antes do primeiro caso ser confirmado no Brasil. Ele conhece a fundo todo o funcionamento da secretaria e os resultados expressivos são reconhecidos nacionalmente. Os números mostram que as decisões são acertadas e precisam ter continuidade”, afirmou. Outro aspecto que pesa a favor de Geraldo Resende é a boa interlocução com as outras secretarias e os prefeitos. Além do combate ao novo coronavírus, ele está à frente da regionalização da saúde, acompanhando de perto a entrega de equipamentos e a ampliação e construção de hospitais como o de Dourados e o de Três Lagoas, que está para ser entregue.

Doação de leite materno cai 40% em Dourados PÁG. 2

Indígenas aprendem a costurar máscaras para proteger aldeias PÁG. 6

DIA A DIA Dourados, 8.6.2020 O PROGRESSO ARQUIVO

COM QUEDA DE 60% NAS VENDAS comércio aposta nos namorados Sindicato do Comércio pede para que douradenses prestigiem os lojistas locais Valéria Araújo Com uma queda de 60% no movimento, o comércio de Dourados aposta nos namorados para reagir a crise desencadeada pela pandemia de Covid-19. A informação é do presidente do Sindicato do Comércio Atacadista e Varejista de Dourados (Sindicon), Valter Castro, que faz um apelo à população para prestigiar os lojistas locais. “Acreditamos que desde que tomadas as medidas de prevenção ao coronavirus, os lojistas locais que dependem das vendas para não fechar as portas, podem ser prestigiados pela comunidade. É uma forma de garantir a manutenção de empregos e giro na economia”, destaca.

Pesquisa aponta que, neste ano, essa data movimentará um montante 43% menor que em 2019 Com a propriedade de quem atua no Sindicato do Comércio há 25 anos, Valter Castro diz que o comércio vive um dos piores momentos de sua história. “É importante que todos se ajudem nesse momento e uma dessas formas é investir no comércio local”, ressalta. MS A pesquisa de intenção de consumo e comemoração para o Dia dos Namorados, elaborada pela parceria entre o Instituto de Pesquisa e

Desenvolvimento Fecomércio-MS (IPF-MS) e Sebrae-MS, aponta que, neste ano, essa data movimentará um montante 43% menor que em 2019. Os motivos para a redução da movimentação financeira vão além das quedas de consumo e também estão relacionados ao aumento do número de solteiros e às indecisões sobre o que comprar. Com isso, estima-se que se possa movimentar R$100,61 milhões na economia de Mato Grosso do Sul, destes, R$72,62 milhões com presentes e R$27,99 milhões destinados às comemorações. “Há um conjunto de fatores que refletem na movimentação financeira da data, mas o recado importante ao empresário é que ele precisa estar atento às necessidades dos consumidores para que ofereçam serviços complementares. Pois mesmo se considerando que a maioria pretende entregar o presente pessoalmente, vale destacar que as recomendações ainda são de isolamento social. E por que não surpreender o namorado (a) ou esposo (a) A entrega do presente na casa da pessoa, acrescida de uma surpresa, como uma carta e uma dobradura, por exemplo”, alerta o presidente do IPF-MS, Edison Araújo. A economista do IPF-MS, Daniela Dias, lembra, que neste ano, o índice de pessoas que disseram estar solteiras é de 34%, 12 p.p. (pontos percentuais) acima de 2019. Dos que estão namorando, 62% infor-

“Acreditamos que desde que tomadas as medidas de prevenção ao coronavirus, os lojistas locais que dependem das vendas para não fechar as portas, podem ser prestigiados pela comunidade” Valter Castro (Presidente do Sindicon) maram que vão comemorar a data, mas somente 20% pretendem ter algum tipo de gasto. As compras em lojas físicas, mas utilizando de mecanismos a distância, correspondem a 70% das preferências, apesar disso, 95% optarão por entregar o presente pessoalmente. Já as compras pela internet somam 25%. “Com a pandemia, além do bom atendimento, as medidas sanitárias adotadas pelo

estabelecimento passam a contar como critério para escolha, apontadas por 20% dos entrevistados”, observa Daniela. Para a analista do Sebrae/MS, Vanessa Schmidt, duas atividades serão contempladas no Dia dos Namorados: alimentação e vendas de presentes, ou seja, o comércio. “É importante que o comerciante esteja atento: mesmo que o cliente não vá ao estabelecimento – já que muitos vão comemorar em casa – que personalize a entrega, seja com uma embalagem especial, algo que marque a data. Mesmo à distância, é preciso proporcionar uma experiência”, disse. Quanto às lojas físicas, a pesquisa aponta que mais de 60% dos entrevistados irão priorizá-las, mesmo que não seja de forma presencial. “A loja deve mostrar as medidas de segurança adotadas neste momento de pandemia. Além disso, é válido pensar na personalização do presente, com entrega rápida e grátis, e a facilidade na forma de pagamento. O empresário deve aproveitar o momento para capital de giro, já que muitos clientes pretendem pagar à vista”, acrescenta. Perfumes, roupas, cestas com flores ou chocolates ficam no topo das preferências e a maioria, 68%, informa pagamento à vista com dinheiro ou no débito. A pesquisa também traz o possível cenário sem a pandemia, e mostra que quanto às comemorações, não há grande alteração.

Dourados, 8.6.2020 O PROGRESSO

Dia a Dia

Doação de leite materno cai 40% em Dourados na pandemia Cada pote de leite humano pode ajudar 10 recém-nascidos. Nutricionista reforça a importância das doações DIVULGAÇÃO

Valéria Araújo A pandemia do coronavírus derrubou em 40% as doações de leite materno em Dourados, se comparado com o mesmo período do ano passado. De acordo com a nutricionista Rita de Cássia Doracio Mendes, responsável pelo Banco de Leite do Hospital Universitário da Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD), a redução da coleta interfere na quantidade de leite pasteurizado e, por conseguinte, na quantidade de leite disponível aos prematuros internados. Segundo ela, mesmo na pandemia é possível manter a rotina de doação, levando em conta os cuidados, que continuam os mesmos como:

Bebês prematuros ou de baixo peso precisam do leite materno para se recuperarem mais rápido e crescerem mais fortes somente doar se estiver saudável (no cadastro são analisados os exames de sangue do pré-natal). Além disso antes de iniciar a ordenha, a doadora deve realizar a higiene das mãos, prender os cabelos, proteger a boca e as narinas como máscara ou fralda de tecido e usar vidro esterilizado para a coleta e o armazenamento do leite humano. De acordo como Ministério da Saúde, bebês prematuros ou de baixo peso (menos de 2,5 kg) precisam do leite materno para se recuperarem mais rápido e crescerem mais fortes e saudáveis. Durante todo o ano de 2019, apenas 222 mil litros de leite humano foram coletados em todo o País. Deste total, foram distribuídos 165 mil litros, benefician-

No Brasil, por ano, cerca de 330 mil crianças nascem prematuras e precisam da doação de leite do 214 mil recém-nascidos, a partir da doação de 188 mil mulheres. No entanto, no Brasil, por ano, cerca de 330 mil crianças nascem prematuras e precisam da doação de leite, já que permanecem sendo assistidas nos hospitais e maternidades. Os bebês prematuros representam, em média, 11% do total de crianças que nascem anualmente, em torno de 3 milhões. Cada pote de leite humano pode ajudar até 10 recém-nascidos.“Os materiais referentes à pandemia reforçam a importância do leite humano, por fortalecer o sistema de

defesa dos recém-nascidos, o que torna a doação de leite extremamente importante para os prematuros internados no hospital”, destaca a nutricionista Rita de Cassia. Atualmente o Banco de leite do HU conta com 41 doadoras externas. A coleta é feita no domicílio, no período da manhã, nas terças, quartas ou quintas-feiras. A equipe do Banco de Leite liga um dia antes para saber se tem leite. Caso tenha, a funcionária recolhe o que a doadora tirou durante a semana e entrega um frasco vazio para a próxima coleta.

COMO SER DOADORA Para ser doadora basta ligar para (67) 3410-3002, em horário comercial. Será agendada uma visita com a enfermeira ou com a nutricionista do Banco de Leite, que irá fazer o cadastro no domicílio e explicar como fazer a ordenha e como armazenar o leite ordenhado. Em Dourados o Banco de Leite Humano do HU-UFGD é o único da cidade. Mas, no estado de Mato Grosso do Sul, tem mais quatro bancos de leite, em Campo Grande.

Hotel 10 encerra operações em Dourados/MS Rede vai continuar estudando a possibilidade de, futuramente, voltar a atender este mercado A chegada de junho marca um novo capítulo na história da Rede Hotel 10. Depois de oito anos de um trabalho gratificante e recompensador, a unidade de Dourados, no Mato Grosso do Sul, deixa de operar sob nossa bandeira. Por aqui, sempre olhamos para Dourados com um carinho especial — lugar de um povo caloroso e trabalhador. A cidade nos deu a oportunidade de mostrar o nosso melhor ao longo desses anos. Pudemos reforçar laços, criar amizades e desenvolver parcerias das quais nos orgulhamos imensamente! Neste novo capítulo, seguimos em caminhos separados, mas assumimos o compromisso de manter

nossa atenção constante nas oportunidades da região, estudando a possibilidade de, futuramente, voltar a atender este mercado que foi tão importante para a construção da nossa história em todo o Brasil! Também queremos aproveitar o momento para lembrar a todos os nossos amigos, clientes e parceiros da região que nossa dedicação continua, especialmente em tempos desafiadores como os que vivemos. Por isso, o atendimento por meio de nossos canais oficiais segue disponível e pronto para ajudá-los com qualquer dúvida ou orientação. Nossa bandeira da Saúde 10 segue hasteada e, mesmo de longe, estaremos dando o nosso melhor para cuidar de você, seja qual for o destino da sua próxima viagem! Conte conosco! Equipe Hotel 10

DIVULGAÇÃO

Dourados, 8.6.2020 O PROGRESSO

Dia a Dia

Em MS, 25 mil crianças são vítimas do trabalho infantil, estima MPT Situação pode ficar ainda mais grave com a crise econômica causada pela pandemia DIVULGAÇÃO

Cerca de 25 mil crianças e adolescentes (de 5 a 17 anos) estão em situação de trabalho precoce em Mato Grosso do Sul. O estado ocupa a 17ª posição no ranking nacional do trabalho infantil na faixa etária de 5 a 17 anos, com uma taxa de ocupação de 4,8% (percentual de ocupados em relação à população total da faixa etária), segundo análise realizada pelo FNPETI da Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios Contínua 2016 (PnadC) do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Desse total, 9.389 crianças e adolescentes estão no Mato Grosso do Sul, sendo 5.356 laborando em estabelecimentos da agricultura familiar e 4.033 na agricultura não familiar. A pesquisa teve como base o Censo Agropecuário de 2017, divulgado pelo IBGE em 2019. Apesar da redução obtida desde 2006, quando o número era de mais de 1 milhão, com a Covid-19, o trabalho infantil agropecuário também pode voltar a crescer. Para a secretária executiva do FNPETI, Isa Oliveira, a luta contra o trabalho infantil apresenta desafios ainda maiores no contexto da pandemia. “Crianças e adolescentes estão ainda mais vulneráveis, o que

Mato Grosso do Sul ocupa a 17ª posição no ranking nacional do trabalho infantil na faixa etária de 5 a 17 anos exige do Estado brasileiro medidas imediatas e eficazes para protegê-las do trabalho infantil e proteger suas famílias”, ressalta. Cenário mundial De acordo com a OIT, antes da disseminação da Covid-19, quase 100 milhões de crianças haviam sido resgatadas do trabalho infantil até 2016, reduzindo o número de 246 milhões em 2000 para 152 milhões, segundo a última estimativa global divulgada. A fim de evitar um aumento dessa estatística em 2020 e perseguir a meta de erradicar essa violação até 2025, a campanha mundial faz um chamamento aos países para que incrementem políticas públicas de proteção visando assegurar os direitos fundamentais de crianças e adolescentes, inclusive o direito ao não trabalho. O diretor do Escritório da OIT no Brasil, Martin Georg Hahn, destaca que a pandemia e a consequente crise econômica e social global têm um grande impacto na vida e nos meios de subsistência das pessoas. “Para muitas crianças, adolescentes e suas famílias, a crise significa uma educação interrompida, doenças, a potencial perda de renda familiar e o trabalho infantil”, explica. Para Martin Hahn, é imprescindível proteger todas as crianças e ado-

Mesmo proibido no Brasil, o trabalho infantil atinge pelo menos 2,4 milhões de meninos e meninas entre 5 e 17 anos lescentes e garantir que eles sejam uma prioridade na resposta à crise gerada pela Covid-19, com base nas convenções e recomendações da OIT e Convenção das Nações Unidas. “Não podemos deixar ninguém para trás”, acrescenta. Realidade nacional Mesmo proibido no Brasil, o trabalho infantil atinge pelo menos 2,4 milhões de meninos e meninas entre 5 e 17 anos, segundo a última Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios (Pnad) Contínua 2016, do IBGE. Desses, cerca de 25 mil estão em Mato Grosso do Sul. Disque 100 Em 2019, das mais de 159 mil denúncias de violações a direitos humanos recebidas pelo Disque 100, cerca de 86,8 mil tinham como vítimas crianças e adolescentes. Desse total, 4.245 eram de trabalho infantil. Os dados são do Ministério da Mulher, da Família e do Direitos Humanos (MMFDH). “Os dados revelam o tratamento

negligente que o Estado brasileiro tem dispensado a crianças e adolescentes e o enorme distanciamento entre os preceitos constitucionais e a realidade vivenciada; conduzem à inevitável conclusão de que o Estado não se importa com o valor prospectivo da infância e juventude, como portadoras da continuidade do seu povo”, alerta a procuradora Ana Maria Villa Real, coordenadora nacional de Combate à Exploração do Trabalho da Criança e do Adolescente (Coordinfância), do MPT. Para a procuradora, “o princípio da proteção integral é o único caminho para se chegar a uma vida adulta digna; não há atalhos para isso! Crianças e adolescentes têm direito à dignidade, a florescerem e a crescerem com as vivências próprias de suas épocas. Não há dignidade pela metade. Dignidade é inegociável”, completa. De acordo com a ministra do Tribunal Superior do Trabalho (TST) Kátia Arruda, coordenadora do Programa de Combate ao Trabalho Infantil e de Estímulo a Aprendizagem

da Justiça do Trabalho, “está na hora de compreender que toda criança é nossa criança e o mal que se faz com a exploração do trabalho infantil afeta toda a sociedade, com grave repercussão no nível educacional, no desenvolvimento físico e psicológico e, principalmente na qualidade de vida desses meninos e meninas. É preciso que o exercício de direitos e de solidariedade comece pela proteção de nossas crianças e jovens”, disse. Os números do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (Sinan) do Ministério da Saúde mostram o quanto o trabalho precoce é nocivo: entre 2007 e 2019, 46.507 crianças e adolescentes sofreram algum tipo de agravo relacionado ao trabalho, entre elas, 279 vítimas fatais notificadas. Entre as atividades mais prejudiciais, está o trabalho infantil agropecuário: foram 15.147 notificações de acidentes com animais peçonhentos e 3.176 casos de intoxicação exógena por agrotóxicos, produtos químicos, plantas e outros.

Dourados, 8.6.2020 O PROGRESSO

Dia a Dia

Vistoria no Hospital da Vida revela falta de estrutura para combater Covid-19 Relatórios apontam para déficit de servidores da enfermagem e falta de equipamentos para respiração artificial ARQUIVO

Valéria Araújo Vistorias realizadas por órgãos fiscalizadores ligados a saúde pública revelam que o Hospital da Vida tem graves problemas de estrutura para o enfrentamento da Covid-19. Pelo menos dois relatórios elaborados pelo Conselho Municipal de Saúde, Conselho Regional de Enfermagem (Coren/MS) e Sindicato dos Servidores dos Setores de Enfermagem da Grande Dourados (Sindenf ), apontam para déficit de servidores, falta de equipamentos essenciais para pacientes que precisam de respiração artificial, equipamentos de proteção individual, entre outros. Os documentos foram encaminhados para o Ministério Público Estadual e autoridades municipais. De acordo com os relatórios, constatou-se que não há separação no fluxo de pacientes com queixas respiratórias dos que apresentam outros problemas de saúde. São os mesmos profissionais que atendem

Os documentos foram encaminhados para o Ministério Público Estadual e autoridades municipais a todos os pacientes, independente da patologia. Os recursos são limitados, haja vista ter somente um termômetro digital infravermelho. Segundo o Coren “esse modelo de classificação de risco, em que todos os pacientes ocupam o mesmo espaço físico e são atendidos por um único profissional, de fato pode expor a infecção de todos os indivíduos (profissionais e pacientes) que não estejam protegidos por equipamentos de proteção individual. O recomendado é separar a classificação de risco de pessoas com sintomas respiratórios dos demais problemas de saúde. Essa é uma estratégia para reduzir o potencial de infecção e, ainda, o uso racional de roupas especiais para o manejo de pessoas portadoras do Coronavírus”, relata. Outra constatação ocorreu no setor reservado para pessoas com problemas respiratórios, que está em fase de conclusão de obras importantes para o manejo de pessoas infectadas pelo Coronavírus. “Há

Constatou-se que não há separação no fluxo de pacientes com queixas respiratórias dos que apresentam outros problemas de saúde condições de restringir a circulação de pessoas, de modo a não ter circulação de profissionais e pacientes, sem, com isso, prejudicar a assistência”, relata o documento. O Conselho relatou ainda a preocupação com os recursos humanos específicos para a nova ala hospitalar para atendimento de pacientes com coronavirus, obra que deve ficar pronta nos próximos dias. “A instituição enfrenta déficit de profissionais de enfermagem e, no momento da fiscalização, havia somente dois médicos para atendimento dos pacientes nas áreas de classificação de risco, com isso, há necessidade de aumentar os recursos humanos, quando do funcionamento desse novo setor”. A vistoria cita ainda algumas situações como: ausência de pia e dispenser (álcool e sabão), ausência de banheiro e vestiário para o colaborador, sem painel/régua de gazes, sendo impossível o funcionamento

do ventilador de transporte, mantendo os pacientes mais graves com ventilação por meio de bolsa válvula máscara (AMBU), onde não contamos com filtro adequado, ausência de aspiração fechado - trach care, o oxigênio está sendo disponibilizado por meio de torpedo, o que torna necessário a entrada da equipe de manutenção, que muitas vezes não está paramentada e não tiveram treinamento para tal situação; ausência de termômetro adequado, não há identificação das áreas (quente ou fria , limpa ou contaminada), não há limite de transitação e ausência de refeitório e dormitório exclusivo para esses profissionais. “Essa parte da denúncia merece especial atenção, pois compromete a assistência, devido a indisponibilidade de equipamentos essenciais para o manejo de pessoas em respiração artificial. Além de recursos humanos e equipamentos de proteção individual, é preciso recursos

materiais para a manutenção da vida. Constatou-se a improvisação de oxigênio por meio da oferta por torpedos portáteis e a inexistência do sistema de aspiração fechado (trach care)”, relata o Conselho. As autoridades em saúde pedem que seja rediscutido o plano de contingência, assegurando minimamente a participação de representantes das equipes multiprofissionais, minimamente: bioquímicos, enfermeiros, farmacêuticos, fisioterapeutas e médicos. Também destacam a necessidade de se fazer gestão junto aos responsáveis pelas obras, visando o trabalho ininterrupto para a conclusão o mais rápido possível; prover todos os materiais essenciais para o manejo de pessoas em ventilação mecânica; oferecer roupas (privativos) para todos os profissionais do Hospital da Vida. Comprovar o estoque de materiais de equipamento de proteção individual.

Dourados, 8.6.2020 O PROGRESSO

Dia a Dia

MPF investiga omissão de socorro a indígena com covid-19 em Dourados Cacique afirma que acionou o Samu e o Corpo de Bombeiros, mas ambos não se deslocaram até a aldeia obrigando que ele fizesse o transporte da paciente até o Hospital da Missão Caiuá ELIEL OLIVEIRA/ARQUIVO

Valéria Araújo O Ministério Público Federal (MPF) vai investigar a denúncia de omissão de socorro realizada por lideranças da Reserva Indígena de Dourados. Na última quarta-feira o cacique Izael Morales gravou um vídeo em que aparece dentro de um carro levando uma paciente de Covid-19 e o esposo dela até o Hospital da Missão Caiuá. Segundo ele, tanto o Samu como o Corpo de Bombeiros foram acionados, porém ambos não apareceram. De acordo com a assessoria do MPF, a Procuradoria de Dourados deverá anexar o caso ao inquérito que já está em andamento e que investiga omissão de socorro na morte de uma adolescente indígena em 16 de abril do ano passado, durante as competições dos jogos indígenas promovidos na Vila Olímpica. A vítima, estudante do Ensino Médio da Escola Estadual Marçal de Souza – Guateka, participava dos jogos quando teve um mal súbito. Assim como no caso da paciente disgnosticada com Covid-19, as lideranças também afirmaram que tanto o Corpo de Bombeiros Militar quanto o Serviço de Atendimento Médico de Urgência (Samu) de Dourados foram acionados, porém, alegaram à época não poderiam adentrar na Reserva Indígena para prestar o atendimento, sem explicar os motivos. O que diz o Corpo de Bombeiros Em nota, o Corpo de Bombeiros Militar de Mato Grosso do Sul, informou que “a Corporação já determinou a instauração de Sindicância para averiguação dos fatos referentes ao caso. Ressaltamos que o Corpo de Bombeiros Militar de MS prima pelo atendimento das ocorrências e está diretamente empenhado em di-

Lideranças afirmaram que tanto o Samu quanto o Corpo de Bombeiros foram acionados mas não aparecerem versas ações de combate ao coronavírus em nosso Estado, seguindo todos os protocolos preconizados para os casos de COVID-19. O Corpo de Bombeiros Militar de MS está sempre comprometido e pronto para atender a toda a população Sul-Mato-Grossense e reafirma o compromisso da nobre missão de salvar vidas”. O que diz o Samu O coordenador do Samu (Serviço de Atendimento Médico de Urgência) em Dourados, médico Sandro Barreto dos Santos, negou que tenha havido negligência no atendimento à paciente indígena que estaria infectada pelo coronavírus, conforme relatado em rede social pelo capitão da aldeia Jaguapiru, Ezael Morales, e repercutido na imprensa local e estadual.

De acordo com o coordenador, por volta de 12h da quarta-feira foi acolhida chamada realizada pelo capitão da aldeia, que em seguida repassou a ligação para a médica, que se identificou como Dra. Poliana, e que durante a passagem de caso da paciente para o médico regulador do Samu, foi discutida a possibilidade de remoção da paciente, de 39 anos, com teste positivo para Covid-19, informada naquele momento pela equipe de saúde local, e que a paciente se apresentava sem sinais de SRAG (Síndrome Respiratória Aguda Grave). “No entanto, ficou sem término o processo de regulação, devido à interrupção da ligação antes do fim do processo”. “Conforme relatório, a equipe fez em seguida várias tentativas de retorno no telefone informado, di-

versas tentativas, visando suporte e término da regulação do paciente, porém sem sucesso”, diz o coordenador do Samu. Sandro explica ainda que após contato da equipe com Hospital da Missão foi identificada a admissão da paciente, por volta das 12h15, na unidade de saúde, “estável, sem qualquer sinal de SRAG, saturando bem em ar ambiente, sem necessidade de remoção pela unidade de suporte avançado”. “Estamos em processo de esclarecimento dos fatos junto à equipe. O Samu 192, em nenhum momento se negou a atender a referida paciente, tanto que foi realizada busca ativa da localização da paciente após interrupção da ligação”, reafirma o coordenador, mencionando que o Samu 192 se encontra a disposição para maiores esclarecimentos.

Dourados, 8.6.2020 O PROGRESSO

Dia a Dia

Mulheres indígenas aprendem a costurar máscaras para proteger aldeias Rede de apoio em Dourados já distribuiu mais de 2 mil máscaras para as aldeias de MS DIVULGAÇÃO

Valéria Araújo Mulheres indígenas da Reserva de Dourados estão fazendo mutirão para a fabricação e distribuição de máscaras de proteção contra a Covid-19 nas aldeias do Estado. A iniciativa, que começou com um pequeno grupo, hoje envolve uma rede de colaboradores dentro e fora das terras indígenas. A assistente social Tatiane Martins, da etnia kaiowá em Dourados, explica que ao todo 2 mil máscaras já foram produzidas e entregues. Segundo ela, a maioria das colaboradoras aprendeu a costurar como um ato de solidariedade em favor dos povos indígenas. “Em abril deste ano, quando começaram os primeiros casos de Covid-19 em Dourados, falei com a coordenadora do Cras [Centro de Assistência Social] onde eu trabalho sobre a ideia de chamar uma professora de costura que já tinha dado cursos no ano passado para ensinar a fazer máscaras de tecido. Contactamos quatro interessadas e elas receberam aulas semanalmente. Foram produzidas cerca de um mil máscaras, que chegaram as mãos de crianças, adolescentes, jovens, adultos e idosos na reserva”, conta.

“A maioria das colaboradoras aprendeu a costurar como um ato de solidariedade em favor dos povos indígenas” A ideia deu tão certo que ganhou o apoio da comunidade, como a ONG Ação Jovens Indígenas e voluntários de fora da reserva, que captaram doações de matéria-prima ou ajuda financeira para a compra dos materiais. “Em troca da disponibilidade em costurar em tempo integral fizemos um acordo em que a cada 10 máscaras produzidas, três ficavam para as costureiras venderem e tirarem algum sustento. O trabalho continuou até surgirem os primeiros casos de coronavirus dentro da Reserva. Com as recomendações de isolamento social elas não puderam voltar no Cras”, ressaltou, observando que as máscaras produzidas foram distribuídas em vários pontos estratégicos nas aldeias. A iniciativa ganhou força com o trabalho da Associação de Mulheres Indígenas (AMID) que organizou grupo de colaboradoras e inseriu a assistente social no projeto. A proposta era fomentar a compra de materiais além do trabalho das costureiras para a produção de máscaras. Foi o que aconteceu. “Mais uma vez houve mobilização de um grupo de 24 colaboradoras que incentivaram outras pessoas, criando uma grande rede de solidariedade. As mulheres fizeram a produção de máscaras, houve doações de dentro e fora da reserva e até mesmo costureiras da área urbana que aderiram a causa.

Houve um momento em que costuraram na sede da Associação, mas hoje cada uma delas faz seu trabalho voluntário em casa. O projeto foi crescendo e doa outros produtos também como sabão de álcool produzido na reserva, além de cestas de alimentos e roupas”, detalha. O grupo tem focado em comunidades e famílias que não tiveram acesso às máscaras. “Para mim é gratificante poder ajudar meu povo, levando informações, ajudando com as máscaras, entre outros num lugar onde até mesmo a água é um desafio”, relata, observando que o sentimento das mulheres que aprenderam a costurar é o de empoderamento. “Elas se sentem importantes em poder ajudar. Quem está no projeto faz como um ato de amor ao próximo”, ressalta.

Aldeias vão receber cartilhas sobre a Covid-19 PÁG. 2

Dourados abre edital para selecionar apresentações culturais PÁG. 3

CADERNO B Dourados 8.6.2020 O PROGRESSO

DIA DOS

NAMORADOS exige criatividade dos casais na pandemia

Juntos há 12 anos essa será a primeira vez que Gabriela e Márcio Sousa não irão jantar fora Cristina Nunes Ao mesmo tempo em que a pandemia do novo coronavírus inverteu lógicas, hábitos e rotinas e colocou o ser humano diante de situações incomuns, celebrar datas, pequenas ou grandes realizações, nunca foi tão necessário. É o caso do casal douradense Gabriela Sayuri, de 28 anos, e Márcio Sousa, 31. Juntos há 12 anos essa será a primeira vez que o casal não irá jantar fora, devido a limitações que a pandemia do coronavírus trouxe. “Sempre gostei de comemorar em algum restaurante que gostamos, mas esse ano, com tudo acontecendo, optamos por fazer em casa mesmo. São 12 anos namorando e

Gabe indica a opção delivery, dessa forma o casal não precisa se preocupar com a elaboração do cardápio comemorando fora, mas estou com grandes expectativas pra essa comemoração em casa”, explicou Gabe, que é nutricionista e também influenciadora digital em Dourados. “Será algo simples, mas com muito amor, sempre gostei de mesa posta, então pretendo montar uma mesa bem linda (na medida do possível)”, acrescentou Gabe. Apesar da boa expectativa, ela sabe que não será uma tarefa fácil para que tudo fique da forma com que está sonhando. “Tudo que tenho em casa é provisório, pois como estávamos no processo de casamento (que foi adiado por conta da pandemia) não tenho muitos utensílios de cozinha, pratos bonitos, talheres, decorações e etc, mas como quero

No perﬁl do instagram Gabriela Sayuri dá dicas e traz inspirações para as seguidoras fazer algo bonito, vou ir atrás desses objetos”. Para quem também pretende evitar a ida em restaurantes nesta época de pandemia, mas está com dificuldades para decorar a mesa e preparar jantar, Gabe dá dicas. “Procure

inspirações! Principalmente no aplicativo pinterest, que é um local que reúne várias inspirações. Foi lá que procurei ideias pra montar a mesa pro Dia dos Namorados”, explicou. Para o jantar, ela indica a opção delivery, dessa forma o casal não precisa

se preocupar com a elaboração do cardápio. “No início, pensamos em fazer nossa própria comida, mas depois de analisarmos as opções disponíveis do delivery, resolvemos optar por essa ideia pra poder curtir mais essa noite especial”, finalizou Gabe.

Dourados, 8.6.2020 O PROGRESSO

Caderno B

Aldeias de Dourados vão receber 12,5 mil exemplares de cartilha indígena sobre Covid-19 Material traz informações das autoridades de saúde e sábios indígenas e anciãos dentro da cultura indígena para proteger a saúde O coronavírus é um tema ainda muito novo para a população mundial. A temática, que tem sido motivo de muita preocupação, questionamentos e dúvidas, também está impactando nas comunidades indígenas do Estado. Diante da necessidade de traduzir o assunto para a realidade e costumes indígenas, a Universidade Federal da Grande Dourados criou um material didático específico sobre o assunto, traduzido para a língua Guarani e Terena. A finalidade principal, segundo o membro do COE e relações públicas da UFGD, Franz Maciel Mendes, é apoiar o esforço da comunidade in-

“Comunidades são grupos de risco em virtude da desnutrição, falta de água e da carência de produtos de higiene” dígena de Dourados e região nas atividades de prevenção à pandemia. “Um apoio significativo teria de ser em uma linguagem que a comunidade entendesse, valorizando a sua língua, no caso a Guarani e a Terena, além das palavras que façam parte do vocabulário utilizado nestas comunidades, com ilustrações produzidas nas próprias aldeias”. A importância da iniciativa vai além do que se imagina, considerando que a demanda partiu dos próprios membros da comunidade. “Eles [os indígenas] não sabiam o que era essa nova doença, qual sua gravidade e como se proteger. Estes

FOTOS: DIVULGAÇÃO

Material didático sobre o assunto é traduzido para a língua Guarani e Terena

Finalidade é apoiar o esforço da comunidade nas atividades de prevenção à pandemia

pedidos sensibilizaram professores indígenas que participam de grupo de pesquisa junto a pesquisadores da UFGD, que desenvolveram conjuntamente com os professores indígenas uma metodologia para atender a demanda comunitária”, reforça Mendes, ressaltando que o projeto é coordenado pelo professor e pesquisador, Neimar Machado. Entre os procedimentos para conclusão do material educativo adotou-se a língua indígena como vetor de difusão das informações das autoridades de saúde, além da pesquisa das orientações adotadas por sábios indígenas e anciãos dentro da cultura indígena para proteger a saúde. Participaram da pesquisa professores não-indígenas (Andreia Sangalli, bióloga, Neimar Machado de Sousa, professor de história indígena, Veronice Lovato Rosatto, jornalista) e indígenas (Teodora de Souza, guarani, Christiane Aedo, guarani, Cajetano Vera, guarani, Izaque João, kaiowá, Ivanuza da Silva Pedro, kaiowá, Jussara Marques, kaiowá, Adrielly Marques, kaiowá, além de outros jovens estudantes que ilustraram os textos e anciãos que contribuíram com os seus saberes tradicionais). A tiragem prevista é de 2500 exemplares pela UFGD e 10 mil exemplares pela SES-MS. “Os livros serão distribuídos nas três aldeias de Dourados entre professores indígenas, diretores, coordenadores, profissionais de saúde, lideranças indígenas, nas barreiras sanitárias, e também uma tiragem será destinada a outras aldeias que assim o desejarem”, explica Mendes. Para o representante da UFGD o cenário é de grande preocupação pelo aumento dos casos nas aldeias, no polo de saúde indígena de Dourados, já são 76 casos confirmados. “As comunidades são grupos de risco em virtude da desnutrição, falta de água e da carência de produtos para a higiene, além da necessidade de informações claras. Em Dourados, por exemplo, há barreiras sanitárias nas entradas das aldeias, além do Panambizinho, onde começaram hoje”, finaliza.

Dourados, 8.6.2020 O PROGRESSO

Caderno B

Dourados abre edital para selecionar

40 apresentações culturais on-line Do dia 17 ao dia 19 de julho será o prazo para a inscrição e envio da apresentação A Prefeitura de Dourados, por intermédio da Secretaria Municipal de Cultura, divulgou no edital 02/2020, que estão abertas as inscrições gratuitas para licitação, na modalidade concurso, para seleção de propostas de 40 apresentações culturais, que serão apresentados on-line. O projeto “Cultura para Todos” selecionará 40 melhores vídeos, divididos nas seguintes áreas: artes cênicas (circo, dança, teatro), música, artes visuais (pintura, escultura, gravura, desenho, design, fotografia, cerâmica, moda e poéticas contemporâneas, etc.), audiovisual, literatura, patrimônio cultural, artesanato. Do dia 17 ao dia 19 de julho será o prazo para inscrição e envio da apresentação e da documentação que deverão ser encaminhados para o email gabinete.semc@dourados. ms.gov.br . Podem participar da seletiva, artistas, coletivos/grupo de artistas, agentes e produtores, trupes e grupos, formais ou informais, com atuação na área cultural. Será exigido que os selecionados comprovem residência em Dourados há pelo menos um ano. Serão credenciadas as melhores apresentações, divididas nas áreas destacadas (artes cênicas, música, artes visuais, audiovisual, literatura, patrimônio cultural, artesanato), recebendo como prêmio o valor de R$ 950,00 (bruto), que tem o caráter de incentivo aos artistas. A secretária interina de Cultura de Dourados, Davilene de Sousa Borges, destacou que o projeto de fomentar ações culturais via redes sociais se estruturou após conversa realizada com a prefeita Délia Razuk com abordagem a importância da valorização da classe artística neste momento delicado que a pandemia do coronavírus gerou a todos, visto que o isolamento social também está dificultando diretamente a vida dos artistas douradenses. A seleção seguirá as regras e prazos estabelecidos no edital que podem ser observadas no site da prefeitura. O edital teve apoio e sugestões do Conselho Municipal de Política Cultural.

DIVULGAÇÃO

TOS OFICIAIS

KLEBERSON MARTINS

Dourados, 8.6.2020 O PROGRESSO

Caderno B

Concurso da República Tcheca

dará prêmio a escritores brasileiros Concurso “Pense Algo Bonito, Sonhe com República Tcheca” promove novos autores e premia o melhor conto DIVULGAÇÃO

O Escritório de Turismo da República Tcheca, em cooperação com a revista Viajar Pelo Mundo e o site MundoViajar.com.br, está realizando um Concurso Literário para novos autores brasileiros. Com o prêmio de R$1.000,00 para o melhor trabalho, o concurso “Pense Algo Bonito, Sonhe com a República Tcheca” pede que os participantes escrevam um conto que envolva uma cidade da República Tcheca que não seja sua capital, Praga. “Queremos aproveitar esse tempo de quarentena para estimular a viagem que a literatura proporciona”

A obra deve se referir a qualquer cidade da República Tcheca - menos Praga - diz Luiz Fernando Destro, Diretor do Escritório de Turismo da República Tcheca no Brasil. “Escrever e ler sobre um país é o primeiro passo para criar o desejo de conhecê-lo”, completa. O júri do concurso é formado por um membro do Turismo Tcheco, um membro da editora da Revista Viajar pelo Mundo e um jornalista convidado. Além do primeiro prêmio de R$ 1.000, também será contemplado o segundo melhor trabalho, que receberá uma coleção de livros relacionados à República Tcheca. Os dois vencedores te-

A participação é gratuita e aberta a qualquer pessoa maior de idade, premiação é de R$ 1.000,00 rão suas obras publicadas pelo site MundoViajar. A participação é gratuita e aberta a qualquer pessoa maior de idade que escreva em língua portuguesa. Para se inscrever, basta enviar o trabalho para o endereço de e-mail redacao@ racmidia.com.br, especificando no

assunto do e-mail “Concurso Literário” e incluindo no corpo da mensagem as seguintes informações do autor: Título da história, Nome completo e endereço e Telefone de contato. O prazo de envio é até dia 15 de junho de 2020. E, para inspiração dos

Artesãos de MS poderão emitir carteira nacional por meio de pré-cadastro on-line DIVULGAÇÃO

A carteira nacional do artesãos é um documento importante e lhe garante diversos benefícios Artesãos sul-mato-grossenses podem solicitar seu registro no Sistema de Informações Cadastrais do Artesanato Brasileiro (SICAB) do Governo Federal para obter ou renovar a carteira do artesão, podendo agora realizar todo o processo de pré-cadastro on-line. A plataforma on-line permite que os artesãos possam realizar as etapas que antes eram feitas apenas de forma presencial na Gerência de Artesanato, na sede da Fundação de Cultura de MS, agora pelo novo procedimento é necessário apenas que os profissionais informem seus documentos pessoais e a técnica artesanal correspondente. Uma vez feita a solicitação, o usuário receberá um e-mail com as instruções para as fases seguintes. Assim como já acontecia com os procedimentos presenciais, depois de efetuado o pré-cadastro para

Cadastro on-line é uma nova realidade para garantir os direitos dos artesãos emissão da carteira do artesão, os profissionais passarão por um teste de habilidade obrigatório, que poderá ser realizado também na modalidade on-line. Para isso, basta entrar em contato pelo e-mail artesanato.fcms@gmail.com ou pelo

telefone (67) 3316-9107 e realizar a solicitação para a equipe técnica, que explicará os procedimentos necessários. Já para os requerimentos de renovação do documento, todas as etapas poderão ser feitas no portal do Artesanato Brasileiro.

autores, o blog Destino Tchéquia disponibiliza uma série de artigos relacionados à literatura e República Tcheca, além de diversas informações sobre as cidades, em uma seção chamada Café Literário. Acesse https://destinotchequia.com/ novedades/cafe-literário

A nova ferramenta está disponível no site www.artesanatobrasileiro. gov.br e garante mais agilidade aos procedimentos, em especial, durante o atual período de suspensão dos atendimentos presenciais da Gerência de Desenvolvimento de Atividades Artesanais da Fundação de Cultura de MS, a medida também contribui com o isolamento social determinado pelo Governo do Estado. “Nesse momento de pandemia é muito importante as parcerias entre as instituições públicas, como nesse caso a do Governo Federal disponibilizando esse sistema aos governos estaduais. O cadastro on-line é uma nova realidade para garantir os direitos dos artesãos e sua carteira nacional é um documento importante e lhe garante diversos benefícios, dentre eles: Concorrer aos editais de cultura, benefícios fiscais e exporem seus produtos na Casa do Artesão e outros espaços de comercialização. Atualmente já contamos com mais de 6 mil profissionais cadastrados no SICAB aqui no Estado e agora com essa facilidade no acesso ao cadastro, acredito que aumentará consideravelmente a procura”, conta a gerente de Desenvolvimento de Atividades Artesanais da FCMS, Katienka Klain.

O PROGRESSO

Dourados, 8.6.2020

IMÓVEIS CASA ALUGA

86683

CASA JD. MARACANÃ 2 quartos, 1 suíte, sala, cozinha, banheiro, garagem e 1 edícula. Tratar: 98118-9892 - whatsapp CASA VENDA

86687

VENDO CASA Ou troco casa de 3 quartos por apartamento R$ 250 mil. Aceito proposta. Rua Ramão Vital Viana, 2925, Terra Roxa 2. Tratar: 99665-4549. COMERCIAL ALUGA

86684

SALA COMERCIAL Edifício June, 64m² Tratar: 98118-9892 whatsapp

DIVERSOS

ATOS OFICIAIS OPORTUNIDADES

86681

RA HIGIENIZAÇÃO

Manutenção e instalação de ar condicionado residencial. Limpeza, carga de gás e higienização completa. Ótimo preço. Tratar: 99673-8030 - Carlos

OPORTUNIDADES

DE EMPREGO PROCURA-SE EMPREGO

DOMÉSTICA Fixo ou diária. (Resido no Água Boa). Com referência. 996724482 Maria Aldina

CASAL P/ TRABALHAR EM FAZENDA Com experiência em lida com gado e trator. Curso de inseminação. Tel. 9935-0090 Nilton

CLASSIFICADOS/ATOS OFICIAIS

Dourados, 8.6.2020 O PROGRESSO

Adiles do Amaral Torres

COLUNA DA ADILES

adiles@progresso.com.br

“Amo como ama o amor. Não conheço nenhuma outra razão para amar senão amar.”

DIA DOS NAMORADOS

No próximo dia 12 é o Dia dos Namorados, data comemorada pelos que se amam!

Fernando Pessoa

CORAÇÃO PARA AMAR Um noite de luar As estrelas a brilhar Muitos sonhos na cabeça E um coração para amar Alegria de viver Determinação, querer vencer Nossa alma a nos guiar E um coração para amar Humildade suﬁciente Para os erros entender Muita ﬁbra para orientar E um coração para amar

Renato Câmara e Cristiane Iguma

Marta Campos e José Fernandes

Natacha e Divaldo Machado

As alegrias ou tristezas Saber sempre superar Cum um sorriso levar a vida E um coração para amar Nos embates dessa vida Ter cabeça para pensar Braços para trabalhar E um coração para amar Mas o amor belo e sublime não apenas o vil carnal Só aqueles que sublima E nos afasta do mal Adiles do Amaral Torres

“Minha vida em poesias - pág. 23”

Tiago Calixto e Lutieli Menezes

Elcio e Jandira Gorethy

Marçal Filho e Patrícia

Ana Carolini e Eliton

Geraldo Resende e Luciana

PARABÉNS E FELICIDADES AOS

ANIVERSARIANTES DA SEMANA

HOJE (08/06)

TERÇA (09/06)

Silvani P. dos Santos

Simone Depiere Rocha

QUARTA (10/06)

Evânia Ribeiro e Cristiano Almeida

Paulo Dolzan

Marcelo Iguma e Mari

Maristela e Barbosinha

Alan Guedes e Kelly

QUARTA (10/06)

Noemi Ferrigolo

Joenildo Chaves e Clarice Maciel

Neiva e Paulo Teló

Rosa Maria Martins

SEXTA (12/06)

Jean Fogaça

Lupérsio e Eliane SEXTA (12/06)

Evandro Rosa

SÁBADO (13/06)

Arno Guerra

ATÉ QUANDO?

A rua Adolfo Pável está cheia de buracos enormes há muito tempo! Até quando vai ficar assim? Dourados precisa de mais atenção do poder público!

SÓ DEUS

Valter e Vanessa

Edse e Andréia

Sidney Bronka e Valéria

Vamos rezar e pedir a Deus que passe logo essa pandemia do Coronavírus que está matando muita gente e destruindo o mundo!!!