proinoslogos20_08_2012 by Proinos Logos

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: Ι. & Ε. KOYTΣOΛIONTOΥ Ο.Ε. - ΔΕΥΤΕΡΑ 20 Αυγούστου 2012 - Αρ. φύλλου 485 - Τιμή 0,80

Φωτό «Π.Λ.»

ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΣΕ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ «ΠΡΟΒΑ» ΤΟΥ ΠΑΣ Γράφει ο ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΛΕΚΚΟΣ

Άσφαιροι (0-0) οι «κυανόλευκοι» στην «πρόβα τζενεράλε» με τον Παναιτωλικό. Χθες οι «αναπληρωματικοί» συνέτριψαν (5-1) την Κασσιώπη. Γ. Χριστόπουλος: «Δύσκολος αντίπαλος ο Πλατανιάς Χανίων». Το πλήρες πρόγραμμα του τοπικού πρωταθλήματος Α’ Κατηγορίας.

Οι ελληνικές παρουσίες στο Λονδίνο, σελ. 8, 9, 10

ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΞΑΝΑ…ΕΝΤΟΣΤΩΝΤΕΙΧΩΝ!

Ομαλή η κίνηση στους δρόμους της Ηπείρου,

αλλά η τιμή της βενζίνης συνεχώς τραβάει την ανηφόρα – Ερημώνουν και πάλι τα χωριά μας

• Στις εστίες τους επιστρέφουν σιγά – σιγά οι χιλιάδες εκδρομείς του Δεκαπενταύγουστου, μετά την ολιγοήμερη δροσερή ανάπαυλα στα ορεινά χωριά της Ηπείρου και ενόψει έναρξης μιας φθινοπωρινής περιόδου που αναμένεται ιδιαίτερα δύσκολη για όλους ανεξαιρέτως.

ΘΟΔΩΡΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ: H τέχνη λειτουργεί σαν… αντίδοτο στην κρίση!

Ο διεθνούς φήμης γλύπτης μιλάει στον «Π.Λ.» με αφορμή το 3ο Συμπόσιο Γλυπτικής που διεξάγεται στο Ελληνικό…

PEΠOPTAZ

• Ένα μεγάλο στοίχημα έβαλε πριν από μερικά χρόνια ο διεθνούς φήμης συμπατριώτης μας γλύπτης Θεόδωρος Παπαγιάννης ιδρύοντας στην ιδιαίτερη

ΚΩΣΤΑ ΑΓΟΡΗ

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Ήδη από αυτό το Σαββατοκύριακο εκατοντάδες οχήματα εγκατέλειψαν την περιοχή μας με προορισμό την Αθήνα, τη Θεσσαλονίκη και άλλα μεγάλα αστι-

Ξεκινάει σήμερα η νέα κυνηγετική περίοδος στη σελιδα

ΦΩTO: Η.Μ.

Εκατοντάδες Ι.Χ. περνούν αυτές τις ημέρες τους μεθοριακούς σταθμούς Μαυροματίου και Κακαβιάς, με προορισμό πάλι την Ελλάδα…

κά κέντρα, ενώ αυξημένη είναι η κίνηση και στο Υπεραστικό ΚΤΕΛ. Ωστόσο η επιστροφή θα στοιχίσει στους εκδρομείς πιο πολύ από την έξοδο, αφού, παρά το θόρυβο που έχει ξεσπάσει, η τιμή 15η σελ.

Οι εργασίες στην Εθνική Οδό προκαλούν κυκλοφοριακό αλαλούμ

Από την έξοδο της Εγνατίας έως τον κόμβο Ανατολής

ΦΩTO «Π.Λ.»

• Σε δρόμο απίστευτης ταλαιπωρίας για τους διερχόμενους οδηγούς έχει μετατραπεί το τμήμα της Εθνικής Οδού Ιωαννίνων – Αθηνών από το Πανηπειρωτικό Στάδιο ως τον κόμβο της Εγνατίας, στο οποίο εκτε 15η σελ.

Oλυμπιακοί Αγώνες 2012

ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ ΑΠ’ ΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟ

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΦΑΡΜΑΚΗ

Η τελετή λήξεως της 12ης Αυγούστου, έφερε και το τέλος των Ολυμπιακών Αγώνων του Λονδίνου. Συγχρόνως, με την παραλαβή της σημαίας με τους πέντε κύκλους από τον Δήμαρχο του Ρίου ντε Τζανέϊρο Εντουάρντο Παές, άρχισε να μετράει ελλειπτικά ο χρόνος για τους Ο.Α. του 2016. • Για το Λονδίνο, ακούστηκαν, γράφηκαν, διαβάστηκαν, επώθηκαν πολλά, δεν χρειάζεται να προστεθούν άλλα. • Θα αρκεστώ σε εξωαγωνιστικά και θα διατυπώσω κάποιες απόψεις μου. • Στο ερώτημα που μου γίνεται για την γνώμη μου σε σύγκριση με τις Ολυμπιάδες που παρακολούθησα, απαντώ ότι οι τελευταίες Σίδνεϋ, Αθηνών, Πεκίνου και Λονδίνου (μέσα σε ανθρώπινα δεδομένα) ήταν μάλλον τέλειες. • Όσον αφορά στις τελετές ενάρξεως και λήξεως των Αθηνών του 2004, βασισμένη στη δική μας ιδιοσυγκρασία, αρέσει περισσότερο και ο δημιουργός Δημήτριος Παπαϊωάννου, σαν άλλος σύγχρονος Άτλας πήρε στις ικανές του πλά 9η σελ.

πατρίδα του, το Ελληνικό, το ομώνυμο Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης. Να μετατραπεί αυτό, πέρα από χώρο έκθεσης των δημιουρ-

Ένα ελληνικό σχολείο στη Χιμάρα θα… συντονίζει ο Ν. Γερασιμίδης!

Το Υπ. Παιδείας τον επαναφέρει στο Προξενείο Αργυροκάστρου

• Σε ένα… γνώριμο πόστο στο Αργυρόκαστρο επιστρέφει, με απόφαση του υπουργού Παιδείας Κων/νου Αρβανιτόπουλου, ο εκπαιδευτικός και πολιτευτής Νίκος Γερασιμίδης, προκαλώντας… τριγμούς, ποικίλα σχόλια και αντιδράσεις ένθεν κακείθεν των Ελληνο – Αλβανικών συνόρων. Συγκεκριμένα, ο κ. Γερασιμίδης τοποθετείται αναπληρωτής συντονιστής Εκπαί 2η σελ.

Δύο μετάλλια απ’ τα Ηπειρωτόπουλα στο Παγκόσμιο Κωπηλασίας

Καιρός ν’ αλλάξει η παρωχημένη σήμανση στους δρόμους

«Ιφιγένεια εν Αυλίδι» σήμερα στην ΕΗΜ στη σελιδα 5

γιών του και σε «κυψέλη» καλλιτεχνικής δημιουργίας, όπου μικροί και μεγάλοι, 15η σελ.

Τσιάβου - Τσιάλιος χάρισαν νέες διεθνείς διακρίσεις στην Ελλάδα

Ο «Καλλικράτης»...πορεύεται με πινακίδες «Καποδίστρια»!

• Ενάμιση χρόνος και κάτι έχει περάσει από την ημερομηνία επίσημης έναρξης του «Καλλικράτη» στην Τοπική Αυτοδιοίκηση και στην περιοχή μας μερικά πράγματα ακόμα… ζουν στην εποχή του «Καποδίστρια»! Αυτό το διαπιστώνει κανείς εύκολα, αρκεί να κυκλοφορήσει με το αυτοκίνητό του στο εθνικό ή ε-

Σε «κυψέλη» καλλιτεχνικής δημιουργίας έχει μετατρέψει το Μουσείο του στο Ελληνικό Ιωαννίνων ο Θόδ. Παπαγιάννης (ένθετη φωτό)...

• Δύο ακόμη παγκόσμιες διακρίσεις πρόσθεσαν χθες στο ενεργητικό τους οι Ηπειρώτες πρωταθλητές της Κωπηλασίας. Ενός αθλήματος που τα τελευταία χρόνια χαρίζει στην πατρίδα μας συνεχόμενες επιτυχίες και μετάλλια. Συγκεκριμένα, στα πλαίσια του

Παγκοσμίου Πρωταθλήματος μη Ολυμπιακών αγωνισμάτων και εφήβων που διεξήχθη στο 15η σελ.

ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ

Οι Γιαννιώτες να γνωρίσουμε το Αρχαιολογικό μας Μουσείο!

Του ΛΕΥΤΕΡΗ ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΗ

ΦΩTO «Π.Λ.»

παρχιακό οδικό δίκτυο του Νομού μας. Οι πινακίδες που προαναγγέλουν την είσοδο ή έξοδο από τους συγχωνευθέντες Δήμους του «Καποδίστρια» (φωτό) στην πλειοψηφία τους παραμένουν στη θέση όπου τοποθετήθηκαν κατά την προηγούμενη διοικη- 15η σελ.

Πρίν από λίγες μέρες, συναντήθηκα με μία καλή μου φίλη. Η κοπέλα αυτή είναι τελειόφοιτη φοιτήτρια από την Τρίπολη και σπουδάζει στο τμήμα Χημείας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων. Είχα να την δω καιρό και επικοινωνήσαμε για να ορίσουμε το σημείο συνάντησης. «Στην Μεραρχία, λίγο πιο πέρα από το Μουσείο», της είπα. «Ποιό μουσείο;», μου ανταπαντάει και της διευκρινίζω ότι μιλάω για το Αρχαιολογικό Μουσείο Ιωαννίνων. Η απάντησή της ήταν: «Έχει Μουσείο εκεί;». Ομολογώ πως ξαφνιάστηκα από το γεγονός μία κοπέλα 11η σελ.

Σελ. 2η

Δευτέρα 20 Αυγούστου 2012

ν εγονότωγεγονότα ειδήσεις γεγονότα ειδήσεις ειδήσεις γεγονό ν παλμό τωνειδήσεις στογεγονότα Εκεί όπου και ο ίδιος αγωνίστηκε στην κατοχή...

Στο Γράμμο θα ανέβει τον Σεπτέμβριο ο Κάρ. Παπούλιας

Επιτυχημένο το τριήμερο των εκδηλώσεων στο Πολυστάφυλο

® Κορυφώθηκε με river party στον Αχέροντα

• Με επιτυχία ολοκληρώθηκε το τριήμερο εκδηλώσεων που διοργανώθηκε στο Πολυστάφυλο Πρέβεζας, από τον τοπικό Πολιτιστικό Σύλλογο και την Αδελφότητα. Αποκορύφωμα αποτέλεσε το 4ο river party (φωτό) που διοργανώθηκε στις όχθες του μυθικού ποταμού Αχέροντα, στην τοποθεσία Γέφυρα Μπακόλα. Το river party προσέλκυσε το ενδιαφέρον εκατοντάδων νέων αλλά και ανθρώπων μέσης ηλικίας, απ’ όλη την ευρύτερη περιοχή. Tο κέφι και ο χορός παρέμειναν αμείωτα μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες. Tην προηγούμενη ημέρα διοργανώθηκε δημοτική βραδιά στην πλατεία του χωριού, η οποία επίσης γνώρισε μεγάλη επιτυχία. Στο

δευσης στο Ελληνικό Προξενείο του Αργυροκάστρου, με αρμοδιότητα την περιοχή της Χιμάρας και ευθύνη για το ένα και μοναδικό ελληνικό σχολείο που λειτουργεί σ’ αυτήν, το οποίο ως τώρα εποπτεύονταν από το Προξενείο των Τιράνων! Ο ίδιος είχε διατελέσει και κατά το παρελθόν, επί Κυβέρνησης Κ. Καραμανλή, συντονιστής Εκπαίδευσης στο Προξενείο Αργυροκάστρου για την Ελληνική Μειονότητα. Θέση από την οποία απομακρύνθηκε το φθινόπωρο του 2009, αμέσως μετά την επάνοδο του ΠΑΣΟΚ στην εξουσία.

Από τη Ν.Δ. στη ΔΗΜ.ΣΥΜ! Βέβαια, από τότε κύλησε πολύ… νερό στο αυλάκι. Ο κ. Γερασιμίδης που υπήρξε και υποψήφιος βουλευτής της Ν.Δ. το 2009 αλλά δεν εξελέγη, πέρασε στο στρατόπεδο της «Δημοκρατικής Συμμαχίας» -είναι εξάλλου κουμπάρος της Ντόρας Μπακογιάννη. Κατέβηκε μάλιστα ως υποψήφιος βουλευτής της ΔΗΜ.ΣΥΜ στις φετινές εθνικές εκλογές, χωρίς ωστόσο και πάλι να εκλεγεί, αφού το κόμμα του δεν μπήκε στη Βουλή.

• Ο «ΚΟΡΜΟΣ» ΤΟΥ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ

• Από τους έξι παίκτες που εικονίζονται οι πέντε αποτελούσαν τον «κορμό» στην αγωνιστική δραστηριότητα του Ολυμπιακού Ιωαννίνων στα μέσα της δεκαετίας του ‘50. Από αριστερά: Άγνωστος - Πέτρος Παπαδημητρίου (Πετρίλας) - Μιχάλης Οικονόμου - Γιώργος Χριστόπουλος - Σπύρος Βοντίτσιος και Κλέων Κουμπούλης. Ο Ολυμπιακός ήταν η ομάδα των «καταφρονεμένων» στα πέτρινα χρόνια του γιαννιώτικου ποδοσφαίρου. Πάντα στη ...σκιά του Αβέρωφ και του Ατρόμητου. (ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ - ΑΡΧΕΙΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΛΕΚΚΟΣ)

Επιτυχημένες πολι/κές εκδηλώσεις

Σινεμά και Θέατρο επί ένα διήμερο στο Προσήλιο των Βορ. Τζουμέρκων

πλαίσιο της εκδήλωσης βραβεύτηκαν από τον τοπικό Σύλλογο οι πέντε πρώτοι αποφοιτήσαντες από ανώτατες σχολές κατά την δεκαετία του ’50! Το τριήμερο περιλάμβανε επίσης εκδήλωση για παιδιά, με προβολή παιδικής ταινίας και παλαιού φωτογραφικού υλικού του χωριού καθώς και στιγμιότυπα από βίντεο, από τον τεχνικό τηλεοράσεων –ηλεκτρονικό Βασίλη Καρζή.

Ένα ελληνικό σχολείο στη Χιμάρα θα… συντονίζει ο Ν. Γερασιμίδης! ¯ από 1η σελ.

κής Συμφιλίωσης σηματοδοτεί το όραμα των ανθρώπων της ακριτικής αυτής περιοχής να μετατραπεί ο Γράμμος από σύμβολο διχασμού σε σύμβολο εθνικής ενότητας και ανάπτυξης.

Αναπολώντας τα παλιά

Πολλές αντιδράσεις Στο άκουσμα της είδησης ότι επιστρέφει στο Αργυρόκαστρο ποικίλες είναι οι αντιδράσεις, κυρίως από πλευράς των Βορειοηπειρωτών και ειδικά παραγόντων της Χιμάρας που κάνουν λόγο για… πολιτικά βολέματα και δημιουργία θέσεων χωρίς να υπάρχει ανάγκη, σε μία περίοδο ιδιαίτερα δύσκολη για την εκπαίδευση στο Βόρειο Ήπειρο και το εκεί ελληνικό σχολείο. Ειδικότερα, σχολιάζοντας την επανατοποθέτηση του κ. Γερασιμίδη στο Αργυρόκαστρο, η ιστοσελίδα «himara.gr» αναφέρει μεταξύ άλλων: «Την στιγμή που οι δάσκαλοι στο Ελληνικό σχολείο της Χιμάρας είναι λίγοι καθώς και απλήρωτοι, η νέα κυβέρνηση της Νέας Δημοκρατίας φυτεύει τον κουμπάρο της κας Μπακογιάννη σε ανύπαρκτη θέση. Υπεύθυνο προξενείο για το σχολείο της Χιμάρας είναι αυτό των Τιράνων όπου αναπληρωτής συντονιστής εκπαίδευσης είναι ο κ. Χρονόπουλος Γεώργιος. Διορίζουν λοιπόν τον κ. Γερασιμίδη στο προξενείο Αργυροκάστρου με ευθύνη ΜΟΝΟ για ένα σχολείο, αυτό της Χιμάρας»!

ΕΝΩΣΗ ΑΠΟΣΤΡΑΤΩΝ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΩΝ ΣΤΡΑΤΟΥ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

• Γνωρίζεται ότι την 26η Αυγούστου 2012 ηµέρα Κυριακή και ώρα 9.30 π.µ. στον Ιερό Ναό Κοιµήσεως της Θεοτόκου στη Βούρµπιανη Κονίτσης θα τελεσθεί Αρχιερατικό µνηµόσυνο, για την ανάπαυση των ψυχών των αξιωµατικών - οπλιτών των Ενόπλων ∆υνάµεων και της Χωροφυλακής και των πολιτών, που θυσιάσθηκαν για την ασφάλεια και ελευθερία της πατρίδος µας στο Γράµµο και Βίτσι κατά την περίοδο των επιχειρήσεων 1946-1949 κατά των Κοµµουνιστικών δυνάµεων. Η Ένωση Αποστράτων Αξιωµατικών Στρατού Ιωαννίνων θα διαθέσει λεωφορεία για τη µεταφορά στη Βούρµπιανη και επιστροφή όσων επιθυµούν να τιµήσουν το µνηµόσυνο. Τα λεωφορεία θα ξεκινήσουν από την Κεντρική Πλατεία Ιωαννίνων (χώρος έµπροσθεν τ. Νοµαρχίας και νυν Περιφέρειας) την 7.30 π.µ. ώρα της 26-8-2012. Οι επιθυµούντες να χρησιµοποιήσουν τα λεωφορεία να δηλώσουν στην Ένωση Αποστράτων Αξιωµατικών µέχρι 24 Αυγούστου, οδός Παπαδοπούλου 8, τηλέφωνα: Γραφείων 26510-27144 και Λέσχης ΕΑΑΣ 2651036665, εκάστη Τρίτη και Πέµπτη από ώρας 10.00 µέχρι 12.00 π.µ. Ιωάννινα, Αύγουστος 2012 Υπτγος ε.α. Γεώργιος Γκορέζης Πρόεδρος

• Με επιτυχία στέφθηκε το διήμερο πολιτιστικών εκδηλώσεων που φιλοξενήθηκαν στο Προσήλιο του Δήμου Βορείων Τζουμέρκων. Η πρώτη ημέρα περιλάμβανε προβολές ταινιών από το Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου και Πολιτισμού της Πάτρας που επέστρεψε για μία ακόμη χρονιά στο χωριό. Λόγω καιρού οι προβολές έγιναν στον εσωτερικό χώρο του παλιού πνευματικού κέντρου. Η αίθουσα γεμάτη και για δύο και πλέον ώρες όλες οι ηλικίες του χωριού αντάμωσαν απέναντι από το «κινηματογραφικό φως» που την κατέκλυζε. Στη συνέχεια το μπουζούκι του Γιώργου Δημόκα γέμισε την αίθουσα με ρεμπέτικους ήχους. Την δεύτερη ημέρα των εκδηλώσεων η πλατεία του Προσήλιου

υποδέχτηκε θεατρική παράσταση. Η Δημοτική Θεατρική Σκηνή «βορείως» με τη παράσταση «Η Κυριακή των παπουτσιών» προσέφερε μια μοναδική βραδιά στους 250 και πλέον παρευρισκόμενους. Αξίζει να σημειωθεί εδώ ότι στις 8 Σεπτεμβρίου οι προβολές του Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου Πάτρας κατηφορίζουν στα Γιάννενα, στο φιλόξενο αίθριο χώρο του ΚΕΠΑΒΙ.

Μια «Απόδραση» στα Παλιά Σφαγεία • Οι προβολές κινηματογραφικών ταινιών επιστρέφουν στον Πολιτιστικό Χώρο στα Παλιά Σφαγεία σήμερα, Δευτέρα και ώρα 9.30 μ.μ. με την κλασσική κωμωδία του Ζεράρ Ουρί «Ασύλληπτη Απόδραση». Στους πρωταγωνιστικούς ρόλους είναι οι απολαυστικοί Μπουρβίλ, Λουί Ντε Φινές και Τέρυ Τόμας. Η ταινία προβάλλεται στα παλίσια του κύκλου εκδηλώσεων «Μ’ αγιόκλημα και γιασεμιά» που διοργανώνει το Πνευματικό Κέντρο Ιωαννίνων.

Με πληθώρα εκδηλώσεων…

Φεστιβάλ Θεάτρου Δρόμου στα Γιάννινα το Σεπτέμβριο

• Σε υπαίθρια σκηνή θα μεταμορφώσει την πόλη μας το 1ο Φεστιβάλ Θεάτρου Δρόμου Ιωαννίνων που θα λάβει χώρα στις 14 και 15 Σεπτεμβρίου. Παραστάσεις θεάτρου δρόμου, τσίρκου, κουκλοθέατρου, χορού από την κεντρική πλατεία έως την Καλλάρη και από τη Δημοτική Βιβλιοθήκη έως το Λιμανάκι (Σφαγεία), και πληθώρα παράλληλων εκδηλώσεων με bazaar χειροποίητων ειδών, παρελάσεις και parties θα ξεσηκώσουν την πόλη, ενώ οι μικροί Γιαννιώτες θα έχουν τη δυ-

νατότητα να συμμετέχουν σε εργαστήρια πλούσιας θεματολογίας. Όλες οι εκδηλώσεις θα είναι δωρεάν, συμβάλλοντας έτσι στην ενίσχυση του συμμετοχικού χαρακτήρα του φεστιβάλ και στην εξοικείωση του Γιαννιώτικου κοινού με το θέατρο δρόμου ως μορφή έκφρασης και τέχνης. Το Ioannina Street Theater Festival συνδιοργανώνεται από την αστική μη κερδοσκοπική εταιρεία Multi-art Projects, το Πνευματικό Κέντρο Δήμου Ιωαννιτών και την Περιφέρεια Ηπείρου.

Θεία λειτουργία στην Ι. Μ. Παλιουρής Φέρεται σε γνώση των μελών της Εκκλησίας μας, ότι την Κυριακή 29 Αυγούστου 2012, θα τελεσθεί Θεία Λειτουργία στην ιστορική Ιερά Μονή της Παλιουρής. Ώρα έναρξης 7.30 π.μ. Εκ της Ι.Μ. Παλιουρής

Σήμερα, στα Άνω Πεδινά

Μουσική περιπλάνηση στους ελληνικούς τόπους

® Με τον Δημ. Υφαντή και την παρέα του

• Μια ξεχωριστή περιπλάνηση στους ελληνικούς Τόπους, μέσα από τραγουδιστά μονοπάτια, με όχημα τους ήχους των φωνών και των μουσικών τους οργάνων θα πραγματοποιήσει με… αφετηρία τα Άνω Πεδινά ο Δημήτρης Υφαντής και η μουσική του παρέα σε συναυλία που θα δώσουν στο χωριό σήμερα, Δευτέρα. Τον γνωστό ερμηνευτή συνοδεύουν οι Νίκος Τάσσης (κλαρίνο και φλογέρα), Κώστας Καραπάνος (βιολί), Σωκράτης Καραβίδας (πιάνο) και Μιχάλης Σκόρδος (κρουστά). Η συναυλία θα ξεκινήσει στις 9:30 μ.μ.. Το εισιτήριο κοστίζει 5 ευρώ.

Από το Επιμελητήριο Άρτας:

Συνάντηση για τον ορισμό «ημέρας χαμηλού κόστους» •Μεθαύριο, Τετάρτη (ώρα 7.30 μ.μ.) το Επιμελητήριο Άρτας,σε συνεργασία με την Ομοσπονδία Βιοτεχνών και Εμπόρων – οργανώνει την πρώτη συνάντηση προκειμένου να συζητήσουν και να συναποφασίσουν την ενδεχόμενη κα-

θιέρωση μιας ημέρας «ως χαμηλού κόστους». Πρόκειται για πρωτοβουλία που έχει αναληφθεί από την Περιφέρεια Ηπείρου, με το Επιμελητήριο της Άρτας να είναι το πρώτο που δίνει συνέχεια σε αυτή.

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ-ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΗΠΕΙΡΟΥ

Για τις δημοσιεύσεις σας

τώρα

ΑΝΟΙΧΤΑ ΚΑΙ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΤΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΟΥ «ΠΡΩΪΝΟΥ ΛΟΓΟΥ»

Ανακοινώσεις, Κοινωνικά, Επιστολές, Αγγελίες, Διαφημίσεις και όποια άλλη δημοσίευση επιθυμούν οι αναγνώστες μας να δημοσιοποιηθεί μέσω των στηλών του «ΠΡΩΪΝOΥ ΛOΓOΥ της Δευτέρας», μπορούν τώρα να την καταθέτουν και το Σαββατοκύριακο. Tα γραφεία Διαχείρισης – Δημοσιεύσεων θα είναι ανοιχτά: • Tο Σάββατο από 10 π.μ. έως 2 μ.μ. • Tην Kυριακή από 12 μ. έως 5 μ.μ. KAI ME THΛEΦΩNO – FAX – E-MAIL Μπορούν ακόμη οι ενδιαφερόμενοι, αφού πρώτα τηλεφωνήσουν στο 26510-25677 να στείλουν τις δημοσιεύσεις τους (τις παραπάνω ώρες) για να δημοσιευθούν στο φύλλο της Δευτέρας: ® στο FAX: 26510-30350 ® στο E-MAIL: info@proinoslogos.gr ® ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΑ: 26510-25677

τις καθημερινές

σωπική επιθυμία, του Προέδρου να ανέβει και πάλι τον Γράμμο, όπου στην Κατοχή πολέμησε εναντίον των Γερμανών από τις γραμμές της Εθνικής Θα εγκαινιάσει το περίφημο Πάρκο Εθνικής Συμφιλίωσης Αντίστασης. Ο κ. Παπούλιας θα • Στο Γράμμο, το επισκεφθεί το Γράμμο στις βουνό όπου τέτοιες ημέ20 και 21 Σεπτεμβρίου. ρες το 1949 έπεφτε η Αναμένεται να διανυκτεαυλαία της αιματηρής ρεύσει στις εγκαταστάσεις εμφύλιας σύγκρουσης του Πάρκου και θα περιητων Ελλήνων, η οποία άγηθεί σε περιοχές όπως η φησε πίσω δεκάδες χιχαράδρα «Χάρος», όπου λιάδες νεκρούς και εκαστον Εμφύλιο σημειώθηκαν τοντάδες χιλιάδες τραυσφοδρότατες μάχες. Πέματίες, θα ανέβει τον Σεραν των μηνυμάτων που απτέμβριο ο Πρόεδρος ναμένεται να στείλει σε μια της Δημοκρατίας Κάροκρίσιμη περίοδο κατά την λος Παπούλιας. οποία ο κίνδυνος νέων εθνιΑφορμή το περίφημο Νομού Καστοριάς, το οποίο ο κών περιπετειών κρέμεται Πάρκο Εθνικής Συμφιλίωσης κ. Παπούλιας θα εγκαινιάσει. πάνω από τη χώρας μας, η παπου διαμορφώθηκε πρόσφατα Σύμφωνα με δημοσίευμα κοντά στο χωριό Κοτύλη του της «Καθημερινής», ήταν προ- ρουσία του ανώτατου πολιτειακού άρχοντα στο Πάρκο Εθνι-

Tα γραφεία Διαχείρισης-Δημοσιεύσεων του

«Π.Λ.» είναι ανοιχτά καθημερινά από 8.30 π.μ.

- 3 μ.μ. και 5.30 μ.μ. - 9.00 μ.μ.

Πληροφορίες: Tηλ. 26510-25677

Σελ. 3η

Δευτέρα 20 Αυγούστου 2012

Κ Α Ι Ρ Ο σκόπιο ⌦ Από σήμερα ουσιαστικά μπαίνει κάθε… κατεργάρης στον πάγκο του. ⌦ Πέρασε ο Δεκαπενταύγουστος, ο τελευταίος μήνας του καλοκαιριού κοντεύει να ολοκληρωθεί και όλα παίρνουν ξανά τον παλιό τους ρυθμό. ⌦ Το ερώτημα που κυριαρχεί βέβαια είναι το αν μπορεί πραγματικά να αλλάξει κάτι τους επόμενους μήνες. ⌦ «Υπάρχει φως; Κάποια έστω αλλαγή στην ψυχολογία, για να νιώσουμε, ότι κάτι καλό έρχεται;» ρωτούσε τη στήλη καταστηματάρχης των Ιωαννίνων. ⌦ Απάντηση υπάρχει;

⌦ Αυτό που σήμερα φαντάζει ως το πιο αναγκαίο όλων είναι η αλλαγή ψυχολογίας, η οποία όμως θα προέλθει μέσα από μερικές άμεσες κινήσεις, όπως μειώσεις φόρων κ.α. ⌦ Επικοινωνιακά τρικ κ.α. δεν χωρούν πλέον. ⌦ Επιβάλλονται παρεμβάσεις ουσίας και μια από αυτή είναι το να μην γίνει η εξίσωση

⌦ Κάτι που φάνηκε και στις εκδηλώσεις του Δεκαπενταύγουστου. ⌦ Σε αντίθεση με λίγα χρόνια πριν, τα ποτά και τα φαγητά αγοράζονταν με αρκετή φειδώ. ⌦ Όπως τόνιζαν Ηπειρώτες, σε πολλά χωριά ολόκληρες παρέες έπαιρναν μόνο μια μερίδα φαγητό. ⌦ Και δεν το έκαναν απλά για οικονομία, αλλά γιατί πραγματικά δεν είχαν άλλα χρήματα.

⌦ Το περίεργο πάντως είναι, ότι κατά τη διάρκεια των πανηγυριών και γενικότερα όλων των εκδηλώσεων που έγιναν μέσα στον Αύγουστο, όλοι έλυναν τα προβλήματα της χώρας… ⌦ Και βέβαια, για όλους ήταν τόσο εύκολες οι λύσεις! ⌦ Υπάρχει μια τάση στον κόσμο, ίσως από την ενεργοποίηση του ενστίκτου της αυτοσυντήρησης, να λύνονται τα προβλήματα στις συζητήσεις. ⌦ Είναι κλασσικό …προνόμιο των Ελλήνων αυτό. ⌦ Που όμως, ίσως και να τους δίνει υπομονή, για να συνεχίσουν την μάχη για επιβίωση.

⌦ Και, όπως είπαμε παραπάνω, όχι για επικοινωνιακούς λόγους. Πλέον, καθαρά τίθενται θέματα επιβίωσης.

Το γεγονός, ότι η συντριπτική πλειοψηφία των νέων ξοδεύει τις περισσότερες ώρες της ημέρας μπροστά από μια οθόνη, προσπαθώντας να κοινωνικοποιηθεί, μέσα από το ίντερνετ και τους υπολογιστές είναι ένα σημαντικό πρόβλημα, οι επιπτώσεις του οποίου θα είναι πολλές, εάν από τώρα δεν υπάρξει κάποια μέριμνα… των δυο φόρων στα πετρέλαια. ⌦ Όχι γιατί το μέτρο θεωρείται άδικο ή κάτι άλλο. ⌦ Αλλά κυρίως γιατί, δεν υπάρχει ακόμη η εμπιστοσύνη από τον κόσμο, πως η Πολιτεία θα υλοποιήσει την δέσμευσή της για καταβολή επιδόματος θέρμανσης.

⌦ Αυτό θα λειτουργήσει αντισταθμιστικά, στις αυξήσεις ιδιαίτερα στο πετρέλαιο θέρμανσης. ⌦ Με την εμπιστοσύνη του κόσμου όμως να έχει κλονιστεί, εξαιτίας των ατοπημάτων των προηγούμενων Κυβερνήσεων, επιβάλλεται η νέα να αποδείξει, ότι μπορεί να διαχειριστεί τα προβλήματα.

⌦ Από τη μια είναι αυτή η εικόνα και από την άλλη η εικόνα των… hi- tech διακοπών. ⌦ Κινητά τηλέφωνα τελευταίας τεχνολογίας, φορητοί υπολογιστές, ταμπλέτες κ.α. κάλυπταν τα κενά τραπέζια των πανηγυριών, σε μια εποχή, που αν και δεν υπάρχει χρήμα για κανονική τροφή, κάποιοι το βρίσκουν για ηλεκτρονική! ⌦ Αυτό το νέο είδος διακοπών, των ανθρώπων δηλαδή που κουβαλούν μαζί τους όλα τα ηλεκτρονικά γκάτζετ και είναι συνεχώς συνδεδεμένοι στα Μέσα Κοινωνικής Δικτύωσης (ένας Θεός ξέρει γιατί…), το γνωστό Αμερικανικό περιοδικό The New Yorker πρόσφατα το ονόμασε FOMO (Fear of Missing Out), δηλαδή σε απλά ελληνικά ο φόβος να τεθεί κάποιος εκτός… ⌦ Εκτός των Μέσων Κοινωνικής Δικτύωσης και της κοινωνικοποίησης του υπολογιστή. ⌦ Και επειδή η τεχνολογία δεν έχει όρια, ήρθε και στα πανηγύρια της Ηπείρου! ⌦ Όχι που δεν θα ερχόταν!

ο ΚΑΙΡΟσκόπος

ΚΑΡΟΛΟΣ ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ, Πρόεδρος της Δημοκρατίας «Ενωμένοι θα ξεπεράσουμε την κρίση και θα έρθουν καλύτερες ημέρες…»

Χρειαζόμαστε ως λαός, αλλά και ο καθένας προσωπικά αλλαγή ψυχολογίας. Αυτό είναι το μέγιστο ζητούμενο

ΑΝΤΩΝΗΣ ΣΑΜΑΡΑΣ, Πρωθυπουργός «Αγωνιζόμαστε για να πετύχουμε το στόχο της γρήγορης εξόδου από την κρίση…» Και σε αυτόν τον αγώνα δεν περισσεύει κανείς…

ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΜΑΓΚΑΣ, Πρ. Εμπορ.Συλλόγου Ιωαννίνων «Το ζητούμενο είναι να μειωθούν τα ενοίκια, όταν ο καταστηματάρχης είναι ακόμη μέσα στο μαγαζί και είναι συνεπής στις υποχρεώσεις του…» Μακάρι αυτή την άποψη να την συμμερίζονταν όλοι οι ιδιοκτήτες, πολλοί από τους οποίους και στα Γιάννινα δεν έχουν αντιληφθεί τι καιρούς περνάμε…

ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΑΥΡΑΓΑΝΗΣ, Υφυπουργός Οικονομικών «Πρέπει να κινηθούμε στη λογική της φορολόγησης όσων δεν δηλώνουν τα πραγματικά τους εισοδήματα…» Με απλές διαπιστώσεις δεν λύνονται τα προβλήματα. Πράξεις θέλουν οι πολίτες!

ΣΤ. ΚΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ, αναπλ. Υπουργός Ανάπτυξης «Αισιοδοξώ ότι με σκληρή και συντονισμένη δουλειά απ’ όλους μας, η χώρα μπορεί να ξαναβρεί το δρόμο της ανάπτυξης…» Στο σημείο που έχουμε φθάσει, η σκληρή δουλειά είναι μονόδρομος για όλους…

ΑΛΕΚΟΣ ΚΑΧΡΙΜΑΝΗΣ, Περιφερειάρχης Ηπείρου «Είναι αδιανόητο να λειτουργούν Κέντρα Νεοσυλλέκτων στην Κεντρική και Νότια Ελλάδα και να μένει εκτός σχεδιασμού η Ήπειρος…» Εδώ και καιρό ο σχεδιασμός της Πολιτείας στις Ένοπλες Δυνάμεις έχει ως πυξίδα, μόνο τη μείωση των δαπανών, αδιαφορώντας για τις όποιες συνέπειες…

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΛΑΦΑΖΑΝΗΣ, Κοινοβ. Εκπρόσωπος ΣΥΡΙΖΑ «Η χρεοκοπία δεν είναι κατ' ανάγκην καταστροφική. Είναι όπλο των αδύνατων όταν φτάνουν στο σημείο να μην μπορούν να πληρώσουν τα χρέη τους…» Δεν μπορεί κανείς να παίζει με τις λέξεις, σε βάρος ενός λαού που ήδη έχει υποστεί πολλά. Όποιος το κάνει, δυστυχώς, δεν έχει καμία συναίσθηση της πραγματικότητας.

Αναγκαία όσο ποτέ άλλοτε είναι πλέον η στήριξη κλάδων του πρωτογενούς τομέα, όπως η πτηνοτροφία. Είναι χαρακτηριστικό, ότι εισάγουμε το 30% της εγχώριας κατανάλωσης (!), την ώρα που (και εδώ είναι το οξύμωρο) ειδικά η Ήπειρος διακρίνεται, μεταξύ άλλων, και για την πτηνοτροφία της! Η περιοχή μας θα μπορούσε να συστηματοποιήσει και να αυξήσει την παραγωγή, βοηθώντας σημαντικά στην ελαχιστοποίηση των εισαγωγών…

€

Σελ. 4η

Δευτέρα 20 Αυγούστου 2012

OIKONOMIA... AΓOPA... EΠIXEIPHΣEIΣ

έρωση Ηλεκτρονική ενημ ν Εφορία για τις δόσεις στη α του Υπουργείου Οικο-

ημ το ηλεκτρονικό σύστ ενηΤέθηκε σε λειτουργία υν τη δυνατότητα να έχο ι ενο ύμ γο λο ρο φο ην οι στ ν οίο ου οπ ώσ το ηρ νομικών, με πρέπει να πλ ος των δόσεων που ύψ το για ι ντα νο ρώ με ικές Εφορία. ει από τις εκκαθαριστ ρος που έχει προκύψ μπορεί πλέον να αποφό ο ότι ι τα ίζε υμ ενθ Υπ ες, θηκαν από τους πολίτ ιών διμηδηλώσεις που υποβλή σες δόσεις, έναντι τρ πο ισό ι κα ίες νια μη πληρώνεται σε επτά ι πρότινος. προνιαίων που ίσχυε μέχρ αυρώσεων στοιχείων ινά η διαδικασία διαστ δεν ξεκ ότι ν ού ιστ οπ εντ ς Από το Σεπτέμβριο οιητήρια σε όσου οπ ειδ ν ού αλ στ να κειμένου λογική δήλωση. έχουν υποβάλει φορο

«πρωτεία» Στη Λευκάδα τα ής της φοροδιαφυγ το ΣΔΟΕ σε σύ-

διαπίστωσε ι οι παραβάσεις που γούΣτις 1.631 ανέρχοντα ό τις 10 έως τις 13 Αυ απ σε οίη υ πραγματοπ φορο της η ησ λέμ πο τα νολο 707 ελέγχων πο κα περιοχές με στόχο την στου σε τουριστικές το μέσο ποσοστό πα διαφυγής. 373 παραβάτες, ενώ αν τα ηκ ό ίστ απ οπ τει εντ ύπ α, οκ πρ τερ Ειδικό Όπως ρφώθηκε στο 52,76%. ά την παραβατικότητα ραβατικότητας διαμο αφορ ον όσ » ρα πτ κή «σ τα ,36%) στοιχεία του ΣΔΟΕ, ι Κεντρική Εύβοια (86 αι (100%), η Βόρεια κα ανέρχετ ό στ σο πο το κατέχουν η Λευκάδα τία ρω . Σε Πρέβεζα – Θεσπ α Γιάννινα μόκαι η Ρόδος (82,05%) ρνανία σε 50%, ενώ στ κα οα ωλ Αιτ – τα Άρ σε 37,50%, σε λις στο 20%.

τον Ιούλιο οι Στον ELA στράφηκαν α χρηματοδότηση γι ες εζ άπ τρ ς κέ νι ελλη ροχανισμού έκτακτης πα

λάδος, μέσω του μη νιΣτην Τράπεζα της Ελ στράφηκαν για χρηματοδότηση οι ελλη A), (EL την πες η είν εκ ν τα χό δε χής ρευστότητα ν λιο καθώς η ΕΚΤ δε κές τράπεζες τον Ιού . υς το ά θεί τον περασμένο ρίοδο τα ομόλογ μηχανισμό είχε αυξη σύμφωνα με το το ό απ η ησ ότ οδ ατ Η χρημ . ευρώ, . ευρώ στα 106,31 δισ ηκε τον Ιούλιο κατά μήνα κατά 44,37 δισ με η από την ΕΚΤ ιώθ ησ ότ οδ ατ ημ χρ Η Reuters. 23,99 δισ. ευρώ. 49,67 δισ. ευρώ στα

θηκε η ελληνική Κατά 6,2% συρρικνώ ηνο του 2012 οικονομία το β’ τρίμ νική οικονομία αφού το

ημαντική «ανάσα», σε μια περίοδο που ο αγροτικός τομέας στην Ήπειρο βαίνει από το κακό στο χειρότερο, αναμένεται να δώσει η προκαταβολή του 50% των Ευρωπαϊκών ενισχύσεων του 2012 προς τους αγρότες, που ενέκρινε η Ευρωπαϊκή Ένωση και θα πραγματοποιηθεί στα τέλη Οκτωβρίου. Το ευχάριστο αυτό γεγονός ανακοίνωσε ο ίδιος ο υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης Αθανάσιος Τσαυτάρης, μιλώντας στο ραδιόφωνο του ΣΚΑΙ. Τα χρήματα αυτά αναμένεται να αναζωογονήσουν τον σκληρά δοκιμαζόμενο κλάδο, ο οποίος ιδιαίτερα στην περιοχή μας διανύει τις δυσκολότερες μέρες του. Το ύψος της συνολικής επιχορήγησης είναι 2,2 δισεκατομμύρια ευρώ. Σύμφωνα με τον υπουργό, μέχρι τα τέλη Οκτωβρίου θα δοθεί το 1,1 δισεκατομμύριο και τα υπόλοιπα χρήματα θα δοθούν έως το τέλος του χρόνου. «Μόλις ήρθε η έγκριση αυτή από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Μέσα στο φθινόπωρο και μέχρι τα Χρι-

Τα πρώτα 1,1 δισ. ευρώ, έως τα τέλη Οκτωβρίου

«Ανάσα» για τους αγρότες οι φετινές Ευρωπαϊκές ενισχύσεις Σήμερα η εξισωτική αποζημίωση σε κτηνοτρόφους

στούγεννα να πέσει στην περιφέρεια ένα ποσό της τάξης των 2,2 δισεκατομμυρίων ευρώ είναι πολύ σημαντικό» είπε, μεταξύ άλλων, ο κ. Τσαυτάρης.

Η εξισωτική… Στο μεταξύ, σήμερα Δευτέρα θα πληρωθεί στο 100% και η εξισωτική αποζημίωση σε 70.000 νοικοκυριά, κυρίως κτηνοτρόφους. Το ύψος της αποζημίωσης ανέρχεται σε 160 εκ. ευρώ και βέβαια τα χρήματα που θα έρθουν στην Ήπειρο, αναμένεται να δώσουν «τονωτική ένεση» στους κτηνοτρόφους της περιοχής μας,

Έως 31/12 η υποβολή δικαιολογητικών για φορολογούμενους που μένουν στο εξωτερικό • Διευκολύνσεις υποβολής δικαιολογητικών για φορολογούμενους που διαμένουν στο εξωτερικό. Σύμφωνα με απόφαση του υφυπουργού Οικονομικών κ. Γ. Μαυραγάνη η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών για τα πρόσωπα που δηλώνουν τόπο κατοικίας ή συνήθους διαμονής στην αλλοδαπή και υπόκεινται σε φόρο μόνο για τα εισοδήματά τους που προκύπτουν στην Ελλάδα εκπνέει στα τέλη του 2012. Ειδικά για το οικονομικό έτος 2012, τα φυσικά πρόσωπα που δηλώνουν τόπο κατοικίας ή συνήθους διαμονής στην αλλοδαπή και υπόκεινται σε φόρο μόνο για τα εισοδήματά τους, που προκύπτουν στην Ελλάδα, υποβάλλουν τα δικαιολογητικά μέσω του αντικλήτου τους στην

αρμόδια Δ.Ο.Υ., μέχρι 31.12.2012. Από την ως άνω υποχρέωση εξαιρούνται όσοι αποκτούν εισόδημα από γεωργικές επιχει-

ρήσεις και μέχρι ποσού 500 ευρώ, καθώς και όσοι αποκτούν εισόδημα από τόκους καταθέσεων που φορολογούνται αυτοτελώς και εφόσον στην περίπτωση αυτή δεν έχουν υποχρέωση να υποβάλλουν δήλωση φορολογίας εισοδήματος στην Ελλάδα.

Σε 7,186 δισ. ευρώ μειώθηκε το ταμειακό έλλειμμα στο επτάμηνο • Στα 7,186 δισ. ευρώ μειώθηκε στο επτάμηνο Ιανουαρίου - Ιουλίου το ταμειακό έλλειμμα της κεντρικής διοίκησης, σύμφωνα με τα στοιχεία που ανακοίνωσε η Τράπεζα της Ελλάδος. Την αντίστοιχη περίοδο του 2011 το ταμειακό έλλειμμα ήταν 15,022 δισ. ευρώ.

Κατά το επτάμηνο του 2012, τα έσοδα του τακτικού προϋπολογισμού υποχώρησαν σε 25,99 δισ. ευρώ, από 27,303 δισ. ευρώ πέρυσι. Όσον αφορά τις δαπάνες του τακτικού προϋπολογισμού, μειώθηκαν σε 32,609 από 40,862 δισ. ευρώ την αντίστοιχη περίοδο του 2011.

ι στην ύφεση η ελλη δεύΣυνεχίζει να βυθίζετα οϊόν (ΑΕΠ) μειώθηκε κατά 6,2% το Πρ εη ριο ωσ οίν ακ αν υ πο εία Ακαθάριστο Εγχώ μφωνα με στοιχ σύ , υς έτο υ το νο τερο τρίμη τα Αρχή. Ελληνική Στατιστική ακοινώθηκε από την ΕΛΣΤΑΤ, «με βάση ο αν ιστ ως άρ όπ αθ α, Ακ έν Συγκεκριμ οιχεία, το ικά διορθωμένα στ τρίδιαθέσιμα μη εποχ σε σταθερές τιμές 2005, κατά το 2ο το ΕΠ) Εγχώριο Προϊόν (Α 6,2% σε σύγκριση με υσίασε μείωση κατά αθεαν ει έχ 12 20 υ νο μηνο του 2012 παρο ιμή . Το ΑΕΠ του 1ου τρ γαριασμών 2ο τρίμηνο του 2011 1ου τριμήνου των λο Ιουνίου), υ το εία οιχ στ τα ος τέλ ο στ αν ωρηθεί με βάση ηκ ησης (που καταρτίστ ρόνιων δεικτών». της Γενικής Κυβέρν ν βραχυχ τω εις ήσ τιμ εκ ες θεί κατά 6,5%, ενώ καθώς και νεώτερ υς το ΑΕΠ είχε μειω έτο υ το εί σε νο ίμη τρ Α' Κατά το ηση είχε διαμορφωθ του 2011 η υποχώρ το τέταρτο τρίμηνο 7,5%.

ACCOUNTING & TAX

ΚΙΤΣΑΚΗΣ ΗΛΙΑΣ Λογιστικά - Φοροτεχνικά

Αγίας Μαρίνας 18 Ιωάννινα - ΤΚ 45221 Τηλ.: 26510-20904, Κιν.: 6948-835758 Email: ikitsakis@gmail.com

info@kaltherma.com

το μέλλον των οποίων είναι θολό. Πλέον, με αυτά τα χρήματα μπο-

ρούν να προγραμματίσουν πολύ καλύτερα τις κινήσεις τους.

Νέα δεδομένα από το 2013…

Έρχονται αλλαγές σε φοροαπαλλαγές, τεκμήρια διαβίωσης και αποδείξεις • Αλλαγές στα τεκμήρια διαβίωσης, στο σύστημα εξόφλησης των ληξιπρόθεσμων χρεών και τις αποδείξεις, προαναγγέλλει σε συνέντευξή του στην εφημερίδα «Ναυτεμπορική» ο υφυπουργός Οικονομικών, Γ. Μαυραγάνης, ενώ παράλληλα λέει ότι από το 2013 έρχεται νέο, «φιλικότερο» ποινολόγιο με «λογικά» πρόστιμα και τόκους. Ερωτηθείς για το αν μπορεί να αποκλείσει το ενδεχόμενο νέων μέτρων το 2013, απαντά ότι με τα σημερινά δεδομένα και τον προγραμματισμό «που έχουμε ήδη κάνει ως υπουργείο Οικονομικών», δεν μπορούν να υπάρξουν φορολογικά μέτρα, με εξαίρεση ίσως «τη φορολογία πετρελαίου που έχει εξαγγελθεί και τον εξορθολογισμό της φορολογίας προϊόντων καπνού». Για το σύστημα των αποδείξεων επισημαίνει ότι δεν θα καταργηθεί, αλλά «θα ενισχυθεί στοχευμένα». Για το 2013 (δηλαδή τα εισοδήματα που θα αποκτηθούν εφέτος – οικονομικό έτος 2012) λέει ότι δεν θα γίνουν αλλαγές στο σύστημα, αλλά για το νέο πλαίσιο που θα ισχύσει για τα εισοδήματα που θα αποκτηθούν το 2013 σημειώνει ότι πρέπει να επανεξεταστεί «η λειτουργικότητα του συστήματος των αποδείξεων». Για τον ενιαίο φόρο ακινή-

των, που θα αντικαταστήσει το «χαράτσι» μέσω της ΔΕΗ και τον ΦΑΠ, σημειώνει ότι «πρέπει να έχει το ίδιο αποτέλεσμα (σ.σ. σε έσοδα), με δικαιότερη κατανομή του βάρους, διεύρυνση της φορολογικής βάσης και κλιμάκωση της φορολογίας». Ο κ. Μαυραγάνης αναφέρε-

ται ακόμα στο περιουσιολόγιο, λέγοντας ότι «σκοπεύουμε να το εφαρμόσουμε μέσα στο 2013, ώστε από το 2014 να έχουμε μία σαφή εικόνα της περιουσίας των φορολογουμένων» και προσθέτει ότι «εφόσον εφαρμοσθεί πλήρως, θα μπορούσαμε να εξετάσουμε την κατάργηση των τεκμηρίων». Τέλος, για την εξίσωση του Ειδικού Φόρου Κατανάλωσης στο πετρέλαιο θέρμανσης με το κίνησης από τον Οκτώβριο, σημειώνει ότι «προκειμένου να ενισχύσουμε τους οικονομικά ασθενέστερους, θα προωθήσουμε τη χορήγηση επιδόματος θέρμανσης σε κοινωνικές ομάδες με βάση εισοδηματικά, οικογενειακά και γεωγραφικά κριτήρια».

Σελ. 5η

Δευτέρα 20 Αυγούστου 2012

ς α λ Φ

στα ΓΕΓΟΝΟΤΑ που έρχονται...

Μέχρι τις 7 Σεπτεμβρίου

Σήμερα (9:15 μ.μ.)

Με τον Γιώργο Αρμένη

• Η παράσταση του Ευριπίδη «Ιφιγένεια εν Αυλίδι» θα παρουσιαστεί το Υπαίθριο Θέατρο της Ε.Η.Μ. σήμερα, Δευτέρα, ώρα 9:15 μ.μ. από το ΔΗΠΕΘΕ Βέροιας και την «5η εποχή τέχνης». Πρωταγωνιστούν: Καρυοφυλλιά Καραμπέτη (Κλυταιμνήστρα), Στέλιος Μάινας (Αγαμέμνων), Ιωάννα Παππά (Ιφιγένεια), Mηνάς Χατζησάββας (πρεσβύτης), Γιάννης Στάνκογλου (Αχιλλέας), Αλεξάνδρα Σακελλαροπούλου (άγγελος), Άγγελος Μπούρας (Μενέλαος), Λουκία Μιχαλοπούλου, Μαρούσκα Παναγιωτοπούλου, Γιάννα Παπαγεωργίου, Λένα Παπαληγούρα και Αρετή Πασχάλη. Σε ρόλο κορυφαίας η Ρίτα Αντωνοπούλου. Η παράσταση ανεβαίνει σε μετάφραση Κ. Χ. Μύρη, σκηνοθεσία επεξεργασία κειμένου Θέμη Μου-

• «Το Μεγάλο μας Τσίρκο» τoυ Ιάκωβου Καμπανέλλη φέρνει στα Γιάννινα και συγκεκριμένα στο Υπαίθριο Θέατρο της Ε.Η.Μ. αύριο Τρίτη, το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος. Πρόκειται για μια συμπαραγωγή με το Θέατρο Ακροπόλ, που το ΚΘΒΕ παρουσιάζει την φετινή θερινή περίοδο, σε μουσική και διεύθυνση ορχήστρας επί σκηνής Σταύρου Ξαρχάκου και σκηνοθεσία Σωτήρη Χατζάκη. Πρωταγωνιστούν οι Γιώργος Αρμένης, Τάσος Νούσιας και Μαρίνα Ασλάνογλου.

«Ιφιγένεια εν Αυλίδι» στο Υπαίθριο Θέατρο Ε.Η.Μ.

Το 3ο Συμπόσιο Γλυπτικής στο Μουσείο «Θοδ. Παπαγιάννης» • Το 3ο Συμπόσιο Γλυπτικής πραγματοποιείται στο χώρο του Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης «Θεόδωρος Παπαγιάννης» στο Τ.Δ Ελληνικού. Το Συμπόσιο θα διαρκέσει έως τις 7 Σεπτεμβρίου. Διοργανώνεται από το Δήμο Βορ. Τζουμέρκων, το ίδιο το Μουσείο και τον Όμιλο Φίλων του ιδρύματος. Σ’ αυτό συμμετέχουν οι γλύπτες Θεόδωρος Παπαγιάννης, Σπύρος Λυσγάρας, Κυριάκος Ρόκος, Θανάσης Μπουκουβάλας, Γιώργος Χουλιάρας και Γιώργος Παλαμάρης. Κατά τη διάρκεια του Συμποσίου θα πραγματοποιηθούν οι ακόλουθες εκδηλώσεις: Σάββατο, 25 Αυγούστου, ώρα 8:30 μ.μ., oμιλία και προβολή διαφανειών από τον αρχιτέκτονα και ιστορικό της τέχνης Κων/νο Καζαμιάκη για το έργο των γλυ-

πτών Θ. Παπαγιάννη, Κ. Ρόκου και Γ. Χουλιάρα. Κυριακή, 26 Αυγούστου, ώρα 8:30 μ.μ., προβολή ντοκιμαντέρ του Άγγελου Πανάγου με θέμα τα συμπόσια γλυπτικής στην Ελλαδα. Σάββατο, 1 Σεπτεμβρίου, ώρα 8:30 μ.μ., αφήγηση λαϊκών παραμυθιών και απαγγελία ποίησης με συνοδεία μουσικής από τη χορωδία «ράβε-ξήλωνε».

Την ερχόμενη Τετάρτη στην Ε.Η.Μ.

«Ο κατά φαντασίαν ασθενής» από τους «Αθεράπευτους» • Η Θεατρική Σκηνή του Καλλιτεχνικού Σωματείου «οι Αθεράπευτοι» παρουσιάζει την μεθαύριο Τετάρτη, στο υπαίθριο θέατρο της ΕΗΜ την αριστουργηματική κωμωδία γαλλικού κλασικισμού «ο κατά φαντασίαν ασθενής» του Μολιέρου, σε μια πρωτότυπη και ευρηματική διασκευή του Δημήτρη Παππά. Τους ρόλους ερμηνεύουν 30 ηθοποιοί, μουσικοί, τραγουδιστές και χορευτές (Δημήτρης Παππάς, Κατερίνα Τσολίγκα, Αλίκη Μαργαρού, Σοφία Ζήση, Πέτρος Χριστακόπουλος, Μίνα Παππά, Γιάννης Αλέξανδρος Παπαγεωργίου, Μπενάτσης, Γεωργία Διακοπούλου, Αγγελική Φάτσιου, Στέλλα Μιλτιάδου, Φωτεινή Μπρατάνη, Κώστας Λεοντάρης, Βασίλης Κοσμάς, Μιχαήλ Παππάς, Αντώνης

Χρήστου, Χρήστος Χρήστου, Λάμπρος Χρήστου, Αγγελικώ Κουτσοθανάση, Μαρία Κασσούρα, Μαρία Ευσταθοπούλου, Λίτσα Σαρακατσάνου, Φωτεινή Ευαγγέλου, Μιχαέλα Λαγουδάκη, Παναγιώτης Καρακίτσος, Γιάννης Κράβαρης, Μιχάλης Γκοργκούλης, Γκέργκη Σπύρη, Λυδία Σπύρη & Στεφανία Σπύρη). Η σκηνοθεσία και η μουσική του έργου είναι του Δημήτρη Παππά, τα σκηνικά και τα κοστούμια της Γιωργίνας Παπαγεωργίου και οι χορογραφίες της Όλγας Παπαβασιλείου. Η παράσταση τελεί υπό την αιγίδα του Πνευματικού Κέντρου του Δήμου Ιωαννιτών με τιμές εισιτηρίων 8 και 5 ευρώ (μειωμένο).

Ειδικός λογαριασμός για το «χαμόγελο της Αλεξάνδρας» • Δίκτυο αλληλεγγύης στο Νομό Ιωαννίνων έχουν οργανώσει οι «φίλοι της οικογένειας Νιαράκη» για την 16χρονη Αλεξάνδρα, η οποία δίνει τη δική της μάχη για τη ζωή στη Mayo Clinic των ΗΠΑ. Πρόσφατα πραγματοποιήθηκε μια συγκινητική εκδήλωση στους Κουκλιούς Πωγωνίου, τα έσοδα της οποίας περίπου 20.000 ευρώ – συγκεντρώθηκαν για την μικρή Αλεξάνδρα. • Όσοι επιθυμούν να συνεισφέρουν οικονομικά μπορούν να το κάνουν στην Εμπορική Τράπεζα, αρ. λογαρ.: IBAN GR 60012014900000 00069697801 (δικαιούχος Ιωάννης Νιαράκης). Πληροφορίες στα τηλ.: 6948-513652 και 6947-202401.

μουλίδη, σκηνικό Γιώργου Πατσα, κοστούμια Παναγιώτας Κοκκόρου, μουσική Κωνσταντίνου Βήτα και φωτισμούς Νίκου Σωτηρόπουλου. • Το εισιτήριο κοστίζει 17 ευρώ. Φοιτητικό και μαθητικό 12 ευρώ.

Από το ΔΗΠΕΘΕ Ιωαννίνων

Ο «Μανδραγόρας» συνεχίζει την περιοδεία του στην Ήπειρο • Σε περιοδεία βρίσκεται για μία ακόμη εβδομάδα ο «Μανδραγόρας» του Νικολό Μακιαβέλλι που παρουσιάζει η κεντρική σκηνή του ΔΗΠΕΘΕ Ιωαννίνων. Η περιοδεία περιλαμβάνει παραστάσεις στην Ήπειρο, κατά το μεγαλύτερο μέρος. Το πρόγραμμα της περιοδείας έχει διαμορφωθεί ως εξής: • Αύριο Τρίτη στην Κλυδωνιά Κόνιτσας • Μεθαύριο Τετάρτη στο Αθαμάνιο Κεντρικών Τζουμέρκων • Πέμπτη 23 Αυγούστου στο Μέτσοβο • Παρασκευή 24 Αυγούστου στο Κάστρο - Ιτς Καλέ • Κυριακή 26 Αυγούστου στις Συκιές Θεσσαλονίκης • Τρίτη 28 Αυγούστου στην Πρέβεζα • Τετάρτη 29 Αυγούστου στη Φιλιππιάδα • Πέμπτη 30 Αυγούστου στην Ηγουμενίτσα • Παρασκευή 31 Αυγούστου στο Αρχαίο Θέατρο Δωδώνης Όλες οι παραστάσεις ξεκινούν

Συνεδριάζει το Δ.Σ. του ΔΗΠΕΘΙ • Μεθαύριο Τετάρτη, ώρα 13.30 συνεδριάζει το Δ.Σ. του Δημοτικού Περιφερειακού Θεάτρου Ιωαννίνων, με τρέχοντα θέματα στην ημερήσια διάταξή του. Μεταξύ αυτών περιλαμβάνεται και η έγκριση μετάβασης του Θεάτρου στην Αθήνα για την παράσταση «Μανδραγόρας».

KATAΣTHMA: Xρ. Kατσάρη 29

EPΓ. XPΩMATΩN: ΣΩKPATH Σ. MΠANTIA EΔPA: BAΣIΛIKH IΩANNINΩN THΛ.: (26510) 34309 - 52097 - FAX: 52540

στις 9 μ.μ.

Οι συντελεστές Συντελεστές της θεατρικής παραγωγής είναι: Μετάφραση: Τζένη Μαστοράκη, Σκηνοθεσία: Παντελής Παπαδόπουλος, Σκηνικά-κοστούμια: Κωνσταντίνος Ζαμάνης, Μουσική: Περικλής Μπουλουκτσής, Φωτισμοί: Παντελής Παπαδόπουλος, Βαγγέλης Νέτης. Διανομή (με σειρά εμφάνισης): Πρόλογος: Στάθης Κόκκορης, Καλλίμαχος: Άρης Τσαμπαλίκας, Σύρος: Αθηνά Τσικνιά, Σιορ Νικίας: Γιώργος Γκίκας, Λιγούριος: Στάθης Κόκκορης, Σωστράτη: Αθηνά Τσικνιά, Αδελφός Τιμόθεος: Μιχάλης Μπίζιος, Γυναίκα: Αθηνά Τσικνιά, Λουκρητία: Ξανθή Γεωργίου.

Μνημόσυνο στο Σταυράκι • Το Σάββατο, 25 Αυγούστου, ώρα 11 π.μ. θα τελεστεί στο Μνημείο Σταυρακίου η εκδήλωση του Δήμου Ιωαννιτών για την εκτέλεση των συμπολιτών με απόφαση του Στρατοδικείου το 1948.

«Το Μεγάλο μας Τσίρκο» στο Υπαίθριο Θέατρο Ε.Η.Μ.

Συντελεστές Σκηνικά-κοστούμια Έρση Δρίνη, χορογραφία Δημήτρης Σωτηρίου, φωτισμοί Αντώνης Παναγιωτόπουλος. Παίζουν ακόμα οι ηθοποιοί Κική Μπάκα, Δημήτρης

Μορφακίδης, Γιάννης Καραμφίλης, Αλέξανδρος Τσακίρης, Χρήστος Νίνης, Μιχάλης Γούναρης, Νίκος Καπέλιος κ.α.. • Τα εισιτήρια κοστίζουν 20 ευρώ. Φοιτητικό και ΑμεΑ 15 ευρώ. Με επίδειξη κάρτας ανεργίας 10 ευρώ. Ισχύον και εισιτήρια ΟΓΑ. Προπώληση εισιτηρίων γίνεται στο Πνευματικό Κέντρο Ιωαννίνων, το Rock Shop, το κατάστημα ΙΡΙΣ, τα βιβλιοπωλεία Αναγνώστης και Ελευθερουδάκης και το κατάστημα Public.

Με Π. Φιλιππίδη και Γ. Ζουγανέλη

Το Κ.Θ.Β.Ε. φέρνει «Ιππής» του Αριστοφάνη στα Γιάννινα

• Οι «Ιππής» του Αριστοφάνη, η φετινή καλοκαιρινή παραγωγή του το Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος, που παρουσιάζει σε συμπαραγωγή με το Θέατρο Ακροπόλ, θα παρουσιαστούν στα Γιάννινα (Υπαίθριο Θέατρο Ε.Η.Μ.) την Δευτέρα, 27 Αυγούστου. Η ξεκαρδιστική αυτή, ιδιαιτέρως πολιτική, αλλά και δραματικά επίκαιρη κωμωδία του Αριστοφάνη, ανεβαίνει σε μετάφραση και σκηνοθεσία Σταμάτη Φασουλή, με τον Πέτρο Φιλιππίδη (Aλλαντοπώλης) και τον Γιάννη Ζουγανέλη (Παφλαγόνας) στους πρωταγωνιστικούς ρόλους. Παίζουν επίσης οι Τάκης Παπαματθαίου Δούλος Α’ (Δημοσθέ-

Εκδρομή των συνταξιούχων ΤΕΒΕ σε Καλάβρυτα – Ολυμπία • Διήμερη εκδρομή την Παρασκευή, 31 Αυγούστου και το Σάββατο, 1 Σεπτεμβρίου, οργανώνει σε Καλάβρυτα – Ολυμπία το Σωματείο Συνταξιούχων ΤΕΒΕ – ΟΑΕΕ Ν. Ιωαννίνων. Το σωματείο συνεισφέρει με 10 ευρώ για κάθε άτομο, ενώ η τιμή συμμετοχής είναι 40 ευρώ συν 6,70 ευρώ για το εισιτήριο του οδοντωτού (για όποιον το επιθυμεί). • Πληροφορίες στο γραφείο Αραβαντινού 5Ε και κατά τις ώρες 10-11.30 π.μ. καθώς επίσης και στο τηλέφωνο 26510-36000. Εγγραφές θα γίνονται από σήμερα Δευτέρα με αυτοπρόσωπη παρουσία.

νης), Πυγμαλίων Δαδακαρίδης Δούλος Β’ (Νικίας), Γιώργος Καύκας Δήμος. Κορυφαίος του χορού είναι ο Γιάννης Σαμσιάρης. Τα σκηνικά φιλοτέχνησε ο Μανώλης Παντελιδάκης, τα κοστούμια σχεδίασε η Ντένη Βαχλιώτη, την χορογραφία επιμελήθηκε η Μπέτυ Δραμισιώτη και τον σχεδιασμό των φωτισμών ο Λευτέρης Παυλόπουλος. Τους στίχους των πολλών τραγουδιών της παράστασης έγραψε η Λίνα Νικολακοπούλου, πάνω σε μουσικές του Γιώργου Χριστιαννάκη.

Συγκέντρωση στις εγκαταστάσεις του Ερασιτέχνη ΠΑΣ Γιάννινα • Η πρώτη συγκέντρωση στις εγκαταστάσεις του Ερασιτέχνη ΠΑΣ Γιάννινα ενόψει συμμετοχής της ομάδας Κ – 17 στο Εφηβικό Περιφερειακό Πρωτάθλημα περιόδου 2012 – 13, το οποίο διοργανώνουν οι Ενώσεις Ποδοσφαιρικών Σωματείων Ηπείρου, Κέρκυρας, Άρτας, Πρέβεζας – Λευκάδας και Αιτωλοακαρνανίας θα γίνει σήμερα, Δευτέρα και ώρα 6:30 μ.μ..

Σελ. 6η

Δευτέρα 20 Αυγούστου 2012

Χρήσιμα... ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ κι... αχρείαστα ΤΑ ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ ΔEYTEPA 20/08 8.30 το πρωί έως 2.30 το μεσημέρι & 5.30 το απόγευμα έως το πρωί: ΤΖΙΜΑ ΔΗΜΗΤΡΑ, Μ. Κοτοπούλη 53, τηλ. 25041 • ΤΣΟΝΤΖΟΥ ΜΑΡΙΑΝΘΗ, Σεισμοπλήκτων 30, τηλ. 40560, 8.30 το πρωί έως 11 το βράδυ: ΡΕΝΕΣΗ ΧΡΙΣΤΙΝΑ, Δαγκλή 5, τηλ. 31434 • ΘΕΟΔΩΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΗ, Βλαχλείδη 7, τηλ. 24330 • ΘΕΟΔΩΡΗ ΔΗΜΗΤΡΑ, Παν. Μαυρογιάννη 58, τηλ. 79570 • ΜΟΥΛΙΑ ΜΑΡΙΑ, Βηλαρά 84, τηλ. 22329 • ΤΣΙΑΜΠΟΥΣΗ ΕΙΡΗΝΗ, Στ. Νιάρχου & Δήλου 1, τηλ. 02414 • Σ/Φ ΘΕΟΔΩΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ - ΣΥΡΜΑΚΕΣΗ, Βλαχλείδη 7, τηλ. 24330

TPITH 21/08 8.30 το πρωί έως 2 το μεσημέρι & 5.30 το απόγευμα έως το πρωί: ΝΤΟΥΣΚΑΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ, Σαμουήλ 43, τηλ. 31726 • ΜΠΟΥΣΒΑΡΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ, Μ. Μπότσαρη 4, τηλ. 25655, 8.30 το πρωί έως 11 το βράδυ: ΤΣΙΑΜΠΟΥΣΗ ΕΙΡΗΝΗ, Στ. Νιάρχου και Δήλου 1, τηλ. 02414

TETAPTH 22/08 8.30 το πρωί έως 2.30 το μεσημέρι & 5.30 το απόγευμα έως το πρωί: ΘΕΜΕΛΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ, Χαρ. Τρικούπη 4, τηλ. 39221 • ΠΑΠΠΑ ΧΡΥΣΟΥΛΑ, Θ. Πασχίδη & Βάρναλη γωνία, τηλ. 70110, 8.30 το πρωί έως 11 το βράδυ: ΛΕΚΚΑ ΑΓΓΕΛΙΚΗ, Μ. Αλεξάνδρου & Β. Ηπείρου 1, τηλ. 77722 • ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ, Δωδώνης 45-47, τηλ. 49296 • ΓΙΟΥΝΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ, Ναπολέοντος Ζέρβα 1, τηλ. 38350 • Σ/Φ ΘΕΟΔΩΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ - ΣΥΡΜΑΚΕΣΗ, Βλαχλείδη 7, τηλ. 24330 • ΜΟΥΛΙΑ ΜΑΡΙΑ, Βηλαρά 84, τηλ. 22329 • ΤΣΙΑΜΠΟΥΣΗ ΕΙΡΗΝΗ, Στ. Νιάρχου & Δήλου 1, τηλ. 02414

ΠEMΠTH 23/08 8.30 το πρωί έως 2 το μεσημέρι & 5.30 το απόγευμα έως το πρωί: ΜΠΟΥΣΒΑΡΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ, Μ. Μπότσαρη 4, τηλ. 25655 • ΝΤΟΥΣΚΑΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ, Σαμουήλ 43, τηλ. 31726, 8.30 το πρωί έως 11 το βράδυ: ΜΟΥΤΣΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ, Γερακάρη 1 & Σακελλαρίου, τηλ. 79106

ΠAPAΣKEYH 24/08 8.30 το πρωί έως 2 το μεσημέρι & 5.30 το απόγευμα έως το πρωί: ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΕΙΡΗΝΗ, Δωδώνης 109, τηλ. 40452 • ΚΑΪΛΗ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ, 28ης Οκτωβρίου 24Β, τηλ. 27678, 8.30 το πρωί έως 11 το βράδυ: ΛΙΑΣΚΑΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ, Μεγ. Αλεξάνδρου 124, τηλ. 31994

ΣABBATO 25/08 8.30 το πρωί έως 2.30 το μεσημέρι & 5.30 το απόγευμα έως το πρωί: ΒΛΑΧΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ, Αβέρωφ 26, τηλ. 35887 • ΜΟΥΛΙΑ ΜΑΡΙΑ, Βηλαρά 84, τηλ. 22329, 8.30 το πρωί έως 11 το βράδυ: ΠΑΠΑΘΕΟΔΩΡΟΥ ΕΛΕΝΗ, Αρχ. Μακαρίου 47, τηλ. 83777 • ΝΙΚΑΣ ΛΟΥΚΑΣ, Βαλαωρίτου 33, τηλ. 36976 • ΞΕΝΙΚΑΚΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ, Βλαχλείδη 2, τηλ. 38000 • ΖΗΚΟΣ ΜΙΧΑΗΛ, Σουλίου 34, τηλ. 66590 • ΜΟΥΛΙΑ ΜΑΡΙΑ, Βηλαρά 84, τηλ. 22329 • Σ/Φ ΘΕΟΔΩΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ - ΣΥΡΜΑΚΕΣΗ, Βλαχλείδη 7, τηλ. 24330

KYPIAKH 26/08 8.30 το πρωί έως 2 το μεσημέρι & 5.30 το απόγευμα έως το πρωί: ΣΙΑΜΟΠΟΥΛΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ, Μιχ. Αγγέλου 47, τηλ. 33718 • ΣΥΡΜΑΚΕΣΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ, Βλαχλείδη 7, τηλ. 24330, 8.30 το πρωί έως 11 το βράδυ: ΤΣΑΚΑ ΝΕΚΤΑΡΙΑ, Καρδαμίτσια, τηλ. 28215

ΣΙΝΕΜΑ ΑΙΘΟΥΣΕΣ ΠΑΡΑΛΙΜΝΙΟΥ (ODEON) Tηλ. 26510-83105 Ο κινηματογράφος ODEON στο Παραλίμνιο Ψυχαγωγικό Πάρκο θα παραμείνει κλειστός μέχρι τις 22 Αυγούστου.

ΤΗΛΕΦΩΝΑ S.O.S. Άμεση Δράση: 100 Πυροσβεστική Yπηρεσία: 199 Δασοπυρόσβεση: 191 Γενικό Kρατ. Nοσ/μείο «Xατζηκώστα»: 80.111 Pαντεβού για εξωτερικά ιατρεία: 80.444 Eπείγοντα - ασθενοφόρα: 166 Παν/κό Nοσοκομείο (Δουρούτη): 99.111 99.504-99.505 Eξωτ. ιατρεία:

Κέντρο Δηλητηριάσεων: Aστυνομία: Tμ. Tάξης: Tμ. Aσφαλείας Tμ. Tροχαίας: Eισαγγελέας Πρωτοδικών: Bλάβες: ΔEH: OTE: ΔEYAI:

7793777 65.934 65.977 65.994 26.314 125 121 73500

EΛΠA: 49695 - 49643 και 10400 HELLAS SERVICE 9440 EXPRESS SERVICE 154 TEXNIKH KAΛYΨH EΛΛAΔOΣ 192 ΚΛΕΙΔΑΡΑΣ (24 ώρες) 31600, 6946-333335 K.T.E.O. 92586 Nομαρχία: Tηλ. Kέντρο: 21.901-21.701 Δημαρχείο: Tηλ. Kέντρο: 79.921-4 65178 ΙΝ ΚΑ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ

Αυγουστιάτικες εκδηλώσεις στην ύπαιθρο...

«Γκιζερήματα» από τον Σύλλογο Καπεσόβου

• Πεζοπορίες σε γνωστά και άγνωστα μονοπάτια γύρω από το Καπέσοβο πραγματοποιεί και φέτος ο Πολιτιστικός Σύλλογος Καπε-

ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΕΣ • ΦΕΡΥ ΜΠOOΥΤ

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΑΕΡΟΠΛΑΝΩΝ •

«OLYMPIC AIR»

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ: Δευτέρα έως Σάββατο Κυριακή

HΓOYMENITΣA - KEPKYPA (Tηλ.26650 22235)

AEPOΔPOMIO: (26510) 26.218

AΘHNA-IΩANNINA 12:55-19:15 8:35

IΩANNINA-AΘHNA 14:25-20:45 14:25-22:05

• ΚΤΕΛ (Παπανδρέου 45)

Eκδοτήρια Aθηνών: 26286, Θεσσαλονίκης: 27442 Kόνιτσας - Kακαβιάς - Πωγωνίου: 26211 ΠΑΤΡΩΝ - ΑΓΡΙΝΙΟΥ -ΚΑΤΣΑΝΟΧΩΡΙΩΝ: 25014

ΜΟΥΣΕΙΑ • Aρχαιολογικό Mουσείο Iωαννίνων: 25ης Mαρτίου 6, τηλ. 26510-01050 & 26510-01051, ιστοσελίδα: www.amio.gr (Προϊστορική έως και ρωμαϊκή εποχή από το χώρο της Hπείρου). Ώρες λειτουργίας: Καθημερινά 9 π.μ. έως 4 μ.μ.. Τις Κυριακές είσοδος ελεύθερη για το κοινό. Τις Δευτέρες κλειστά. • Bυζαντινό Mουσείο Iωαννίνων: Kάστρο Iωαννίνων, τηλ. 26510-39580 (Παλαιοχριστιανική έως μεταβυζαντινή περίοδος). Ώρες λειτουργίας: Καθημερινά 8 π.μ. - 5 μ.μ. Τις Δευτέρες κλειστά. • Δημοτικό Eθνογραφικό Mουσείο Iωαννίνων Aλεξάνδρου Nούτσου: Tζαμί Aσλάν πασά - Kάστρο, τηλ. 2651026356. (Ελληνικής, τουρκική και εβραϊκή κοινότητα). Ώρες λειτουργίας: Καθημερινά 8.30 π.μ. - 4.30 μ.μ. • Mουσείο Mαρίας και Σπύρου Mαλαφούρη (Eρνάνη): στο κτίριο του Tμήματος ΦΠΨ στο Πανεπιστήμιο Iωαννίνων. (Tριάντα δύο πίνακες ζωγραφικής και εκατοντάδες χαρακτικά καθώς και προσωπικά αντικείμενα γνωστών προσωπικοτήτων της νεώτερης ιστορίας μας). • Λαογραφικό Mουσείο «Kώστας Φρόντζος»: Mιχαήλ Aγγέλου 42, τηλ. 20515 - 23566 - 25233. (Eκθέματα του λαϊκού πολιτισμού της Hπείρου). Δευτέρα έως Παρασκευή από 9 π.μ έως 2 μ.μ. Δευτέρα και Τετάρτη απόγευμα από 5.30 έως 8 μ.μ. Σάββατο και Κυριακή κλειστό. • Mουσείο Eθνικής Aντίστασης ΕΟΕΑ -

ΕΔΕΣ «Ναπολέων Ζέρβας»: Ακαδημίας 5 - Τηλ. 26510-32040 και 45332. • Πινακοθήκη Eταιρείας Hπειρωτικών Mελετών: Παρασκευοπούλου 4, τηλ. 25233 - 25497. (Γκραβούρες, αγιογραφίες, έργα σύγχρονων Eλλήνων καλλιτεχνών). • Aρχαιολογικός χώρος Δωδώνης: Ανοικτός καθημερινά από τις 8 π.μ. έως τις 3 μ.μ.. Τις Κυριακές είσοδος ελεύθερη για το κοινό. Πληροφορίες στο τηλ. 26510-82287. • Mουσείο Eλληνικής Iστορίας Παύλου Bρέλλη: Mπιζάνι, τηλ. 92128. (Kέρινες μορφές από την ελληνική ιστορία αλλά και συμβολικά έργα του ίδιου του καλλιτέχνη). Καθημερινά 9.30 π.μ. - 5 μ.μ. • Πινακοθήκη Eυάγγελου Aβέρωφ: Mέτσοβο, τηλ. (26560) 41210. (Συλλογή έργων Eλλήνων 19ου και 20ου αιώνα. Συλλογή γλυπτών και χαρακτικών). Ωράριο λειτουργίας: 10 π.μ. - 4 μ.μ.. Τρίτη κλειστά. • Δημοτική Πινακοθήκη: Κοραή, ώρες λειτουργίας: Τρίτη-Πέμπτη 8.30 π.μ. 3 μ.μ., Τετάρτη-Παρασκευή 8.30 π.μ. 9 μ.μ. Σάββατο-Κυριακή 10 π.μ. - 1 μ.μ. και 6-9 μ.μ. Δευτέρα κλειστή. Τηλ. 75131. • Μουσείο Συγχρ. Τέχνης Θ. Παπαγιάννης: Ελληνικό Ιωαννίνων, Τηλ. 2651089220. Ώρες λειτουργίας: 9.30 π.μ. - 3 μ.μ. καθημερινά, πλην Δευτέρας. • Πανηπειρωτικό Μουσείο Φυσικής Ιστορίας και Λαογραφίας, Μάζι Κόνιτσας. Ανοιχτό καθημερινά, τηλ. πληροφοριών: 26550 - 61225 & 26510 22044.

• Λαογραφικό Μουσείο Μελιγγών: Ανοικτό καθημερινά 9 π.μ. - 6 μ.μ., τηλ. 82319, 82063, 82061. • Λαογραφικό Μουσείο Ανθοχωρίου Μετσόβου: Ανοικτό καθημερινά κατόπιν συνεννοήσεως τηλ.: 2651032512 2656071247. • Ριζάρειο Εκθεσιακό Κέντρο: Μονοδένδρι Ζαγορίου. Ανοικτά κάθε μέρα 9 π.μ. έως 4 μ.μ. Τηλ.: 26530 71573. • Κέντρο Ενημέρωσης για τη Φύση και τον Πολιτισμό στο Ζαγόρι: Μικρό Πάπιγκο Ζαγορίου με ευθύνη του WWFΕΛΛΑΣ. Aνοικτό καθημερινά εκτός Τετάρτης. Δευτ.-Τρ.-Πέμ-Κυρ: 10.3018.00, Παρ.-Σαβ.:11.00-15.00 & 16.00 19.00. • Λαογραφικό Μουσείο Συρράκου ΚΩΣΤΑΣ ΚΡΥΣΤΑΛΛΗΣ. Επισκέψεις κατόπιν ραντεβού στο τηλ. 6944442446 κ. Αργύρης • Λαογραφικό Μουσείο Συρράκου «Ερμηνεία Φωτιάδου»: Επισκέψεις: Ανοιχτό Σάββατο-Κυριακή & Ιούλιο Αύγουστο πρωί - απόγευμα. Πληροφορίες: κ. Γείτονα 6977-717733 • Νεοελληνικό - Λαογραφικό - Ιστορικό Μουσείο Κεφαλοχωρίου Μαστοροχωρίων Κόνιτσας. Τηλ. 26550-81274 και 6982-302759.

• Ε.Η.Μ. (Bιβλιοθήκη Eταιρείας Hπειρωτικών Mελετών), Παρασκευοπούλου 4 (μη δανειστική). Tηλ. 24190 25233. Δευτέρα έως Παρασκευή: 10 π.μ. - 1 μ.μ. και 5 - 8.30 μ.μ. • Zωσιμαία Δημόσια Bιβλιοθήκη, Mάρκου Mπότσαρη και Eλευθερίου Bενιζέλου, τηλ. 25591, δανειστική, με φωτοτυπικό και τοπικό Tύπο. Δευτέρα έως Παρασκευή ώρες 8 π.μ. - 2.30 μ.μ. και Σάββατο 9 π.μ. - 1 μ.μ. • X.E.N. Παιδική Bιβλιοθήκη, Σεισμόπληκτα, τηλ. 24453, δανειστική. Σάββατο - Κυριακή ώρες 10.30 π.μ. - 2.30 μ.μ. • Kέντρο Πληροφόρησης για τη Γαλλία, στο Παράρτημα Iωαννίνων του Γαλλικού Iνστιτούτου. Πληροφοριακό υλικό για σπουδές, διοίκηση, πολιτιστικά, ευρωπαϊκές συνεργασίες. Χατζηπελλερέν & Καλούδη 21. Tηλ. 25293. • Hλεκτρονική Bιβλιοθήκη Πολυμέσων, στο Kαμπέρειο, Παπαδοπούλου 11. Hλεκτρονική Bιβλιοθήκη που ξεκινά με αρκετούς τίτλους πολυμέσων (multimedia). Προσφέρει ακόμα βάσεις δεδομένων, σύνδεση με το Iντερνέτ.

Tηλ. 38656 - 26379. Bιβλιοθήκη Mαρίας και Σπύρου Mαλαφούρη (Eρνάνη), στο κτίριο του τμήματος ΦΠΨ στο Πανεπιστήμιο Iωαννίνων. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 98635. • Bιβλιοθήκη Περιφερειακού Πανεπιστημιακού Nοσοκομείου, με βιβλία ιατρικού περιεχομένου. Tηλ. 99522. Aνοιχτή σε όλους, δανειστική μόνο για το προσωπικό του νοσοκομείου. Διαθέτει φωτοτυπικό μηχάνημα και σύνδεση με το ιντερνέτ • Πανεπιστήμιο Iωαννίνων. Όλες οι βιβλιοθήκες του Πανεπιστημίου είναι ανοιχτές για το κοινό, όχι όμως δανειστικές για όσους δεν ανήκουν στην πανεπιστημιακή κοινότητα. • Κέντρο Πληροφόρησης Νέων. Πνευματικό Κέντρο Δήμου Ιωαννιτών. Πληροφοριακό υλικό για σπουδές, εύρεση εργασίας, Ευρωπαϊκά προγράμματα σύνδεση με Ευρωπαϊκές τράπεζες πληροφοριών, δωρεάν χρήση internet. Αγίας Μαρίνας 55. Καθημερινά 9:30 - 14:00, Απόγευμα: Δευτέρα και Τετάρτη 19:00 - 21:00.

Έτος 10ο • Aρ. Φύλλου 485 • ΔΕΥΤΕΡΑ 20 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012 • Τιμή: 0,80 € Φώτου Τζαβέλλα 11β - ΙΩΑΝΝΙΝΑ 45333 Διαφημίσεις - Λογιστήριο: Τηλ.: 26510 25677 Σύνταξη: 26510 33791 - FAX: 26510 30350 ΚΩΔΙΚΟΣ: 6769

••• http://www.proinoslogos.gr • e-mail: info@proinoslogos.gr ••• Ιδιοκτησία: Ι. & Ε. ΚΟΥΤΣΟΛΙΟΝΤΟΥ Ο.Ε. Έκδοση-Διεύθυνση: ΙΩΑΝΝΗΣ Β. ΚΟΥΤΣΟΛΙΟΝΤΟΣ Διεύθυνση Σύνταξης: ΕΥΔΟΞΙΑ Β. ΚΟΥΤΣΟΛΙΟΝΤΟΥ Διεύθυνση Αθλητικού: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΛΕΚΚΟΣ Ειδικός Συνεργάτης: ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΕΪΣΟΓΛΟΥ Οικονομική Διεύθυνση: ΜΑΡΙΑ ΖΑΧΑΡΟΠΟΥΛΟΥ Υπεύθυνος Διαφημιστικού: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΑΤΕΡΙΝΗΣ Νομ. Σύμβουλος: ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΝΤΑΚΑΛΕΤΣΗΣ ••• Σύμβουλος Έκδοσης: ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΚΟΥΤΣΟΛΙΟΝΤΟΣ ••• Γρ.Αθηνών: Καρόλου 24 Πλ. Καραϊσκάκη 10437, Τηλ.: 210-5231636 και 210-5234647 ΕΚΤΥΠΩΣΗ OFFSET: TYΠΟΕΚΔΟΤΙΚΗ ΗΠΕΙΡΟΥ, Ε.Π.Ε. Υπεύθυνος: ΣΠΥΡΟΣ ΖΑΧΑΡΗΣ - Πέραμα Ιωαννίνων Τηλ. 26510 81750

Τιμή Φύλλου: 0,80€ ΕΤΗΣΙΕΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Ιδιωτών: 40,00 € Τραπεζών, Οργανισμών, Δήμων, Κοινοτήτων και Νομ. Προσώπων: 50,00 € Εξωτερικού: 80,00 €, Αμερικής: $100,00

ΚΡΙΟΣ Ίσως το ξενύχτι και οι διασκεδάσεις να έχουν αρνητικό αντίκτυπο στις δυνάμεις καθώς θα αισθανθείτε σήμερα κουρασμένοι. Δεν είναι σωστό να κουράζετε το μυαλό σας με τα πως και τα γιατί σχετικά με τη συμπεριφορά του συντρόφου. ΤΑΥΡΟΣ Αρκετές σπατάλες και υπερβολές φαίνεται να κάνετε κατά τη διάρκεια της μέρας. Οι προσπάθειες που κάνετε για ν' αναμορφώσετε τον ερωτικό σας σύντροφό, σήμερα θα φέρουν το αντίθετο αποτέλεσμα. ΔΙΔΥΜΟΙ Οργανωμένοι και με όρεξη θα τακτοποιήσετε τις εκκρεμότητες σας. Σήμερα μαγνητίζετε! Η ελκυστική σας εμφάνιση είναι βέβαιο πως δεν θα περάσει απαρατήρητη τόσο στο περιβάλλον όσο και στον αγαπημένο σας. ΚΑΡΚΙΝΟΣ Τις περισσότερες ώρες της ημέρας θα θέλετε να τις περάσετε με άτομα που έχουν κοινά ενδιαφέροντα με τα δικά σας. Η συναισθηματική σας ζωή μπορεί να κινδυνεύσει. ΛΕΩΝ Προσπαθήστε να καταλάβετε τις διαθέσεις του ανθρώπου που σας συντροφεύει. Για τους αδέσμευτους υπάρχουν αρκετές ευκαιρίες. Η καλή σας διάθεση θα βρει ανταπόκριση απ’ το περιβάλλον. ΠΑΡΘΕΝΟΣ Οι αδέσμευτοι θα αναπτύξετε ενδιαφέρουσες γνωριμίες που θα αφυπνίσουν τα συναισθήματα και τις ερωτικές σας διαθέσεις. Κερδίζετε μέσα από συνεταιρισμούς, συνεργασίες ή επαφή με το κοινό.

σόβου «Ο Αλέξης Νούτσος». Τα «Γκιζερήματα 2012», όπως είναι η ονομασία των πεζοποριών θα ολοκληρωθούν στις 26 Αυγούστου. Συγκεκριμένα, το πρόγραμμα ολοκληρώνεται ως εξής: N Σάββατο, 25 Αυγούστου, πορεία από Αη Γράφο έως Τσούβαλη. Αναχώρηση 6:30 μ.μ.. N Κυριακή, 26 Αυγούστου, πορεία από Γραδίστα έως Θέα Βίκου. Αναχώρηση 9 π.μ..

Στην Αρτοπούλα

• Ο Πολιτιστικός και Εξωραϊστικός Σύλλογος Αρτοπούλας Ιωαννίνων «ο Άγιος Κοσμάς» διοργανώνει και φέτος τις καλοκαιρινές πολιτιστικές εκδηλώσεις του, «Αρτοπουλιώτικα 2012». Το πρόγραμμα έχει ως εξής: N Σήμερα Δευτέρα: Ώρα 08.00’: Τα μέλη του Συλλόγου, χωριανοί και φίλοι, που επιθυμούν και μπορούν, χωρίζονται σε ομάδες και καθαρίζουν την πλατεία, τις

ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ ΖΥΓΟΣ Αφήστε τον εαυτό σας ελεύθερο και κάντε το σύντροφό σας να αισθανθεί ασφαλείς μέσα στη σχέση σας. Εξωτερικεύστε τα συναισθήματά σας. ΣΚΟΡΠΙΟΣ Φανείτε προσεχτικοί σήμερα όσον αφορά τη συμπεριφορά σας προς το σύντροφο. Μην προβάλετε συναισθήματα κατωτερότητας. Προσπαθήστε να δημιουργήσετε ένα ευχάριστο εργασιακό περιβάλλον, ακόμα και διακοσμώντας το χώρο που εργάζεστε. ΤΟΞΟΤΗΣ Η σημερινή μέρα θα επηρεάσει αρνητικά την εργασία σας, καθώς κάποια προβλήματα απ’ το παρελθόν ενδέχεται να βρεθούν και πάλι στο προσκήνιο. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ Φροντίστε να είστε συγκεντρωμένοι στη δουλειά σας, ώστε να αποφύγετε λάθη και παραλείψεις που αργότερα θα πρέπει να απολογηθείτε γι’ αυτά. Θα υπάρξει σε αρκετούς από εσάς αυξημένη ευαισθησία. ΥΔΡΟΧΟΟΣ Η όχι και τόσο καλή σας διάθεση, αντανακλά και στη σχέση σας. Προσπαθήστε να ελέγξετε το βράδυ στο σπίτι τα νεύρα σας. Να είστε ιδιαίτερα προσεχτικοί σήμερα σε σχέση με το συναισθηματισμό σας. ΙΧΘΕΙΣ Μην πανικοβάλλεστε και ζήστε τις χαρές τις ζωής αδιαφορώντας για τα χρήματα που έτσι και αλλιώς θα σας ξανάρθουν. Ο ερωτικός τομέας σήμερα θα κυμανθεί για εσάς σε καλά επίπεδα.

βρύσες, τους δρόμους και τα μονοπάτια του χωριού. Ώρα 21.00’: Κινηματογραφική βραδιά, στην αυλή του Σχολείου. Αφιέρωμα στον παλιό Ελληνικό Κινηματογράφο. N Αύριο Τρίτη: Από ώρα 21.00’ «Χωριανική βραδιά» με δωρεάν φαγητό και χορό μέχρι τα ξημερώματα. Την ίδια βραδιά ο Σύλλογος θα βραβεύσει τους νέους και τις νέες του χωριού που πέτυχαν στα ΑΕΙ και ΤΕΙ της χώρας ως και συγχωριανούς και φίλους που πρόσφεραν στο χωριό και στο κοινωνικό σύνολο. N Πέμπτη, 23 Αυγούστου: Ώρα 19.00’: Μέγας Πανηγυρικός Εσπερινός μετ’ Αρτοκλασίας και Λιτάνευση της Ιεράς εικόνας του Αγίου Κοσμά. Στη συνέχεια γλέντι

Στο Δήμο Ζίτσας

• Στα πλαίσια των πολιτιστικών – αθλητικών εκδηλώσεων «Καλοκαίρι 2012», ο Δήμος Ζίτσας με τη συνεργασία των Πολιτιστικών Συλλόγων, τον Τοπικών Κοινοτήτων και των λοιπών Φορέων του Δήμου, διοργανώνει σε όλες τις Δημ. Ενότητες σειρά εκδηλώσεων κοινωνικού, αγροτικού, πολιτιστικού, λαογραφικού και αθλητικού περιεχομένου. Η είσοδος για το κοινό είναι ελεύθερη. Το υπόλοιπο πρόγραμμα έχει ως εξής: Σήμερα, Δευτέρα (ώρα 9 μ.μ.) στο Γραμμένο (στην πλατεία): Νύχτες Θερινού Κινηματογράφου «Peppermint» (1999) του Κώστα Καπάκα. Μεθαύριο Τετάρτη (ώρα 9 μ.μ.) στο Βασιλόπουλο (στην πλατεία): Λαϊκο-Δημοτική Μουσική βραδιά. Την Παρασκευή 24 Αυγούστου (ώρα 9.30 μ.μ.) στη Ζίτσα (στον προφήτη Ηλία): Γιορτή Κρασιού Ζίτσας , πρόγραμμα: • Δημοτική μουσική με τον Κώστα Ζέρβα στο κλαρίνο και στο τραγούδι την Έλλη και τον Ευαγγέλου Θεόδωρο. • Λαϊκή Ορχήστρα «Εν τέλι», στο μπουζούκι ο Βόλλας Αθανάσιος.

Ανοιχτό καθημερινά (Σαββατοκύριακα και αργίες) 9 π.μ. με 7 μ.μ.. Η είσοδος των επισκεπτών στο Σπήλαιο γίνεται κάθε 15 λεπτά. Τηλ. 26510 81521-81650.

•

ΤΑ ΑΣΤΡΑ

ΣΠΗΛΑΙΟ ΠΕΡΑΜΑΤΟΣ

ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΕΣ

στο Πνευματικό Κέντρο του χωριού (πανηγύρι) με χορό ελεύθερο. N Παρασκευή, 24 Αυγούστου: Το πρωί Πανηγυρική Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό του Αγίου Κοσμά. Το βράδυ το πανηγύρι, με χορό ελεύθερο. N Κυριακή, 26 Αυγούστου: Ώρα 09.30’: Μνημόσυνο υπέρ των κεκοιμημένων μελών του Πολιτιστικού Συλλόγου και όλων των χωριανών. Ώρα 11.00’: Τακτική Γενική Συνέλευση των μελών του Συλλόγου, στην αίθουσα του Πνευματικού Κέντρου. Απολογισμός και Εκλογές για νέο Διοικητικό Συμβούλιο.

Στο Βασιλικό

• Παραδοσιακό Γλέντι διοργανώνει ο Σύλλογος Γυναικών Βασιλικού σήμερα, Δευτέρα και ώρα 9 μ.μ. στο Περιβόλι του Χωριού, με την Ορχήστα του Κώστα Βέρδη, στο τραγούδι το Νίκο Δάσκαλο και τον Βαγγέλη Δάκα. Να σημειωθεί ότι ο Σύλλογος προσφέρει γαμοπίλαφο με είσοδο στην προσιτή τιμή των 5 ευρώ.

Στη Μονή Σέλτσου

• Η Αδελφότητα Πηγιωτών Άρτας διοργανώνει και φέτος εκδηλώσεις μνήμης για τη θυσία των Σουλιωτών οι οποίες θα γίνουν στον ιερό χώρο της Μονής Σέλτσου στις Πηγές Άρτας, την Πέμπτη, 23 Αυγούστου, ώρα 10 π.μ. Στις εκδηλώσεις οι οποίες τελούν υπό την αιγίδα του Δήμου Γ. Καραϊσκάκη, έχουν κληθεί να παραστούν εκπρόσωποι της πολιτείας, τοπικοί φορείς και άλλοι επίσημοι. Ο πανηγυρικός της ημέρας θα εκφωνηθεί από τον δικηγόρο, συγγραφέα, λαογράφο, ποιητή και ιστορικό ερευνητή κ. Μενέλαο Παπαδημητρίου.

Σελ. 7η

Δευτέρα 20 Αυγούστου 2012

E ντός

κι

Ετοιμάζουν «λουκέτο» για το Κέντρο Νεοσυλλέκτων Άρτας; • Προ των θυρών όπως φαίνεται είναι το «λουκέτο» και στο Κέντρο Εκπαίδευσης Νεοσυλλέκτων Άρτας, το οποίο πριν λίγους μήνες είχε πάρει τη θέση του Κέντρου Εκπαίδευσης Υγειονομικού. Το μέλλον του παραμένει αβέβαιο εδώ και αρκετούς μήνες, είχαν υπάρξει παρεμβάσεις τόσο από τον Περιφερειάρχη, όσο και από άλλους φορείς της Άρτας και προς το παρόν είχε «διασωθεί», αν και το Υπουργείο Εθνικής Άμυνας ουδέποτε είχε δεσμευτεί τον τελευταίο χρόνο για την τύχη του. Οι ανησυχίες επανέρχονται στο προσκήνιο, καθώς σύμφωνα με τις πληροφορίες που έρχονται από την Άρτα, για τον ερχόμενο Σεπτέμβριο δεν έχει προγραμματιστεί είσοδος νεοσυλλέκτων στο Κέντρο Εκπαίδευσης. Το γεγονός αυτό προκάλεσε την, εκ νέου, παρέμβαση του Περιφερειάρχη Αλέκου Καχριμάνη, ο οποίος με έγγραφό του προς το Υπουργείο Εθνικής Άμυνας ζητά «εξηγήσεις» για την απόφαση αυτή, επικαλούμενος μάλιστα το γεγονός ότι την ίδια ώρα που αποδυναμώνεται το Κ.Ε.Ν. Άρτας, ξαναανοίγουν Κέντρα Εκπαίδευσης σε Στερεά Ελλάδα και Πελοπόννησο, τα οποία είχαν πάψει να λειτουργούν πριν από ένα περίπου χρόνο, «άγνωστο με ποιο σκεπτικό και βάσει ποιού σχεδιασμού», όπως χαρακτηριστικά σημειώνει. Ο κ. Καχριμάνης, τονίζει ακόμη ότι «πάγια θέση της Περιφέρειας είναι τα στρατόπεδα να λειτουργούν σε ακριτικές περιοχές»: «Είναι αδιανόητο - καταλήγει - να λειτουργούν Κέντρα Νεοσυλλέκτων στην Κεντρική και Νότια Ελλάδα και να μένει εκτός σχεδιασμού η Ήπειρος, η οποία πέραν του βαρύτατου τιμήματος που έχει προσφέρει στο πεδίο των Εθνικών Αγώνων, έχει επηρεαστεί σε μέγιστο βαθμό από την οικονομική κρίση».

ΑΡΤΑ: Σκέψεις για καθιέρωση Ημέρας Χαμηλού Κόστους • Το Επιμελητήριο Άρτας ενημερώνει τις Επιχειρήσεις – Μέλη του ότι, από κοινού με την Ομοσπονδία Επαγγελματιών, Βιοτεχνών & Εμπόρων Ν. Άρτας, στα πλαίσια της πρωτοβουλίας της Περιφέρειας Ηπείρου για την τόνωση της αγοράς, διοργανώνουν Συνάντηση στο Συνεδριακό Κέντρο του Επιμελητηριακού Μεγάρου Άρτας, μεθαύριο Τετάρτη και ώρα 7.30 μ.μ., προκειμένου να συζητήσουν και να συναποφασίσουν την ενδεχόμενη καθιέρωση μιας ημέρας, ως ημέρα χαμηλού κόστους, λαμβάνοντας υπόψιν τις Οικονομικές Δραστηριότητες που ασκούν ανά κλάδο οι Επιχειρήσεις – Μέλη. Για το λόγο αυτό έχουν κληθεί και τα Διοικητικά Συμβούλια όλων των Α' βάθμιων Σωματείων Ν. Άρτας.

E κτός I ωαννίνων...

Πλούσιες εκδηλώσεις από την ΛΓ’ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων Πρέβεζας – Άρτας • Συνεχίζει τις καλοκαιρινές εκδηλώσεις η ΛΓ’ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων Πρέβεζας – Άρτας εν’ όψει και της δεύτερης Πανσέληνου του Αυγούστου, στις 31 του μηνός. Στο Αρχαιολογικό Μουσείο Νικόπολης φιλοξενείται από τον Ιούλιο η περιοδική έκθεση με τίτλο «50 χρόνια Asterix. Ο Γαλάτης ήρωας στη Νικόπολη». Η έκθεση θα παραμείνει ανοιχτή έως τις 30 Σεπτεμβρίου και στη συνέχεια θα μεταφερθεί στο Αρχαιολογικό Μουσείο της Άρτας όπου θα παραμείνει για δύο μήνες. Και στην Άρτα θα γίνει το ανάλογο εκπαιδευτικό πρόγραμμα, όπως έγινε και στη Νικόπολη. Με αφορμή την πρώτη Πανσέληνο, όπως αναφέρει το arta.gr, στις 2 Αυγούστου, η ΛΓ’ Εφορεία πραγματοποίησε εκδήλωση στο χώρο του Νεκρομαντείου όπου φιλοξενήθηκε το γνωστό παραδοσιακό συγκρότημα Encardia, ένα ελληνικό συγκρότημα που εμπνέεται, δημιουργεί και παρουσιάζει μουσικές και τραγούδια μέσα από την πλούσια μουσική παράδοση της Κάτω Ιταλίας. Όπως έχει αποφασιστεί από το Υπουργείο, οι περισσότερες εκδηλώσεις όλων των Υπηρεσιών θα γίνουν στις 31 Αυγούστου που είναι η δεύτερη Πανσέληνος (Blue Moon). Σύμφωνα με την Προϊσταμένη της ΛΓ’ ΕΠΚΑ κ. Χριστίνα Μερκούρη, στην Πρέβεζα, σε συνεργασία με την Κινηματογραφική Λέσχη θα φιλοξενηθεί η γνωστή τραγουδίστρια – τραγουδοποιός Monica στον αρχαιολογικό χώρο της Κασσώπης. Για τη συγκεκριμένη εκδήλωση έχει ορισθεί εισιτήριο 12 ευρώ. Στο χώρο της Άρτας, τη μέρα της Πανσέληνου, 31 Αυγούστου, θα μείνει ανοιχτό το Μουσείο από τις 9 έως τις 12 το βράδυ και θα υπάρξει μια μουσική εκδήλωση την επόμενη ημέρα (Σάββατο 1η Σεπτεμβρίου) στις 8.30μ.μ., στο πλαίσιο πάντα των εκδηλώσεων για την Πανσέληνο. Για πρώτη φορά αυτή η εκδήλωση θα γίνει στον αύλειο χώρο του Αρχαιολογικού Μουσείου.

Αναδείχτηκε ανάδοχος για την ύδρευση της Ιτέας Ζαγορίου • Με απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής της Περιφέρειας Ηπείρου η εργοληπτική επιχείρηση «Γεώργιος Ντάτσης & Σια Ε.Ε». αναδείχτηκε ανάδοχος εκτέλεσης του έργου «Αντικατάσταση εσωτερικού δικτύου ύδρευσης οικισμού Ιτέας» στο Δήμο Ζαγορίου, προϋπολογισμού 235.000 ευρώ. Το έργο χρηματοδοτείται από το Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Θεσσαλία – Στερεά Ελλάδα – Ήπειρος» και περιλαμβάνει την αντικατάσταση του παλαιού υφιστάμενου εσωτερικού δικτύου ύδρευσης του οικισμού Ιτέας Δήμου Ζαγορίου (πρώην Ανατολικού Ζαγορίου), μήκους 3,81 χλμ. Το έργο χωροθετείται εντός του οριοθετημένου οικισμού Ιτέας. Όπως προβλέπεται, το υπάρχον δίκτυο θα αντικατασταθεί σε όλο το μήκος του με πλαστικούς σωλήνες από πολυαιθυλένιο, ενώ όλες οι επεμβάσεις θα γίνουν σε δημόσια έκταση. Η χρονική διάρκεια υλοποίησης του φυσικού αντικειμένου της πράξης είναι 29 μήνες.

Προς ένταξη στο ΕΣΠΑ η αποκατάσταση του παλαιού Δημαρχείου Φιλιππιάδας • Με έγγραφό του προς το Δήμο Ζηρού ο Περιφερειάρχης Αλέξανδρος Καχριμάνης, κάνει γνωστό ότι μετά από εισήγηση της ΕΔΑ Περιφέρειας Ηπείρου, επελέγη για χρηματοδότηση η πράξη: «Αποκατάσταση – επανάχρηση παλαιού Δημαρχείου Φιλιππιάδας», στο πλαίσιο της πρόσκλησης για τον Άξονα 6 ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΚΑΙ «ΑΕΙΦΟΡΟΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΖΩΗΣ ΗΠΕΙΡΟΥ» του Επιχειρησιακού Προγράμματος «ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ - ΣΤΕΡΕΑΣ ΕΛΛΑΔΑΣ ΗΠΕΙΡΟΥ 2007-2013». Η συνολική δημόσια δαπάνη της πράξης ανέρχεται σε 648.509,55 ευρώ.

Προέγκριση δημοπράτησης για εξοπλισμό Ελληνο- γερμανικό συνέδριο της Ακαδημίας Εμπορικού Ναυτικού Ηπείρου στην Παραμυθιά για τον πολιτισμό • Με απόφαση του Περιφερειάρχη Ηπείρου έλαβε προέγκριση για δημοπράτηση το υποέργο «Αναβάθμιση RADAR ARPA σε προγέφυρας» σομοιωτή της πράξης «Προμήθεια τεχνικού και εκπαιδευτικού εξοπλισμού ΑΕΝ (Ακαδημία Εμπορικού Ναυτικού) Ηπείρου», συνολικού προϋπολογισμού 522.069 ευρώ. Η Ενδιάμεση Διαχειριστική Αρχή της Περιφέρειας Ηπείρου διατύπωσε σύμφωνη γνώμη (υπό προϋποθέσεις) για τα σχέδια των τευχών δημοπράτησης του έργου και με την απόφαση του Περιφερειάρχη θα κινηθούν οι προβλεπόμενες διαδικασίες.

• Ελληνο-γερμανικό συνέδριο θα πραγματοποιηθεί από 15 έως 17 Σεπτεμβρίου στην Παραμυθιά Θεσπρωτίας. Το συνέδριο, με θέμα: «Μνήμη Πολιτισμού και συνεργασία νεολαίας», συνδιοργανώνεται από την Περιφέρεια και το Δήμο Σουλίου, σε συνεργασία με το ίδρυμα Friedrich – Ebert, το Γραφείο της Ελληνο- Γερμανικής Συνεργασίας και το Γερμανικό Προξενείο στη Θεσσαλονίκη. Επίσης στην οργάνωση θα συνεισφέρει ζεύγος Γερμανών (Bachsteffel και Loser), που ζει για μεγάλο χρονικό διάστημα στην Παραμυθιά και υλοποιεί σημαντικά έργα, στην Ήπειρο, για τη νεολαία. Το συνέδριο θα εξετάσει ζητήματα που αφορούν την ιστορική κληρονομιά και τον φυσικό πλούτο της περιοχής. Στόχος του είναι η ανάπτυξη συγκεκριμένων σχεδίων από νέους πολίτες, τα οποία θα συνδέσουν την ιστορική κληρονομιά και τις τουριστικές εγκαταστάσεις, με τις προοπτικές ανάπτυξης. Τα θέματα του συνεδρίου είναι: 1.Σύγχρονη μετάβαση ιστορικής παρακαταθήκης από νέους για νέους 2.Αειφόρος τουριστική εκπαίδευση 3.Ανταλλαγή νέων ως εξέλιξη για την περιοχή.

12ο χλμ. Ε.Ο. Ιωαννίνων - Αθηνών τηλ. (26510) 93713, 94225 FAX (26510) 93696

Σελ. 8η

Δευτέρα 20 Αυγούστου 2012

Στην «πρόβα τζενεράλε» με Παναιτωλικό

ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΣΕ Ο ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ

® Τεράστια τα κενά των «κυανολεύκων» - Χθες

οι «Ρεζέρβες» συνέτριψαν 5-1 την Κασσιώπη Γράφει ο ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΛΕΚΚΟΣ

• Οι χίλιοι (περίπου) φίλαθλοι που βρέθηκαν το Σάββατο στο ΠΕΑΚΙ στην «πρόβα τζενεράλε» του ΠΑΣ Γιάννινα, ενόψει της πρεμιέρας δεν θα λέγαμε ότι έφυγαν ικανοποιημένοι. Απέναντι στον Παναιτωλικό οι γηπεδούχοι παρουσίασαν τεράστιες αδυναμίες σε όλους τους χώρους, ενώ το γκολ ήταν «άπιαστο όνειρο». Μία εβδομάδα πριν τον αγώνα με τον νεοφώτιστο Πλατανιά Χανίων, ο Γιάννης Χριστόπουλος είδε τις αδυναμίες της ομάδας του. Προφανώς απαιτείται ραγδαία βελτίωση τις μέρες που απομένουν ώστε να λιγοστέψουν τα προβλήματα.

Το φιλμ του αγώνα 6’ Λάθος Κούσα ο Τζάνης κάνει σουτ άουτ από καλή θέση. 40’ Σέντρα Γεωργίου δεν προλαβαίνει ο Λίλα. 55’ Λάθος γύρισμα Πάντου σουτ Μητρόπουλου λίγο άουτ απ’ την εστία του ΠΑΣ. 68’ Ψηλοκρεμαστό σουτ Κουτσοσπύρου μπλοκάρει ο Φέγκρους. 70’ Σουτ Μύγα μπλοκάρει ο Φέγκρους. 75’ Σουτ Ίλιτς λίγο άουτ απ’ το δεξιό κάθετο δοκάρι.

«ΤΕΦΤΕΡΙ» με αξιολόγηση όλων των παικτών (με βαθμολογία απ’ το 1 μέχρι το 10) παρέδωσε στον Χρηστοβασίλη ο Γιάννης Χριστόπουλος. ΜΑΛΙΣΤΑ το παρέδωσε «δεμένο» από γνωστό βιβλιοπωλείο της πόλεως. ΘΑ υπάρξει και δεύτερο ...τεφτέρι με τις αξιολογήσεις απ’ τα επίσημα ματς; ΜΕΤΑΤΕΘΗΚΑΝ για σήμερα ή αύριο οι υποσχέσεις για καταβολή χρημάτων στους παίκτες απ’ τον κ. Χρηστοβασίλη. «ΑΚΟΥΣΤΗΚΕ» ότι υπάρχει επιταγή για είσπραξη. Το θέμα είναι πόσοι και ποιοι θα προλάβουν να πάρουν ...θεία «κοινωνία»... ΠΑΛΙ ρεγάλο για ...πατατάκια θα εισπράξουν; ΛΕΧΤΗΚΕ ότι ιδιοκτήτης του σπιτιού που διέμεινε ο Τάσος Κυριάκος δεν παραδίδει την οικοσκευή του ΠΑΣ αν πρώτα δεν εισπράξει τα οφειλόμενα ενοίκια... ΔΥΟ ...Μπελεβώνηδες (και οι δύο ...Μάκηδες) έχει ο Παναιτωλικός. Ένας είναι γενικός αρχηγός κι ο άλλος τεχνικός διευθυντής. Αυτοί κάνουν κουμάντο στην ομάδα του Αγρινίου. ΤΑΣΟΣ Πάντος και Βασίλης Γκόλιας ήταν αρχηγοί των δύο ομάδων στο Σαββατιάτικο ματς. ΓΙΑ τον δεύτερο μάλιστα είχε ακουστεί στην αρχή της μεταγραφικής περιόδου ότι ενδιαφέρονταν ο ΠΑΣ. ΤΑ εξ αμάξης άκουσε ο Γιώργος Κούσας από μερίδα οπαδών του ΠΑΣ. Ο πρώην κεντρικός αμυντικός των «κυανολεύκων» εμφανίστηκε με νέο «λουκ». ΤΑ ίδια ισχύουν και για τον Σφακιανάκη μόλις αντικαταστάθηκε απ’ τον Νίκο Καραγεωργίου. ΜΕ χειροκρότημα επιδοκίμασαν την «πρώτη» του Σταύρου Τσουκαλά οι φίλοι του ΠΑΣ. ΣΤΑ πατρώα εδάφη ύστερα από αρκετή «περιπλάνηση» επέστρεψε ο υψηλόσωμος πρώην φορ του ΠΑΣ Χρήστος Κουτσοσπύρος (φωτό). ΜΕ έξοδα του ΠΑΣ η αποστολή του Παναιτωλικού δείπνησε μετά το ματς στο «ΗΠΕΙΡΟΣ ΠΑΛΛΑΣ». ΥΠΕΝΘΥΜΙΖΟΥΜΕ ότι η άρνηση της ντόπιας ομάδος για ένα φαγητό μετά το παιχνίδι, ήταν βασική αιτία που ναυάγησε το φιλικό με την Παναχαϊκή. ΣΤΟ 65’ άναψαν οι προβολείς για τη διεξαγωγή του αγώνα στο ΠΕΑΚΙ. ΕΛΑΧΙΣΤΟΙ φίλοι του Παναιτωλικού (διάσπαρτοι) βρέθηκαν στο ματς. ΕΙΝΑΙ γνωστή άλλωστε η κόντρα των οργανωμένων με τον Φώτη Κωστούλα. ΕΤΟΙΜΑΖΕΤΑΙ για «κρεμάλα» ο Μανώλης Σκούφαλης. Σχετική αγγελία δημοσιεύτηκε προ ημερών στον «Πρωινό Λόγο». ΑΡΧΕΣ Σεπτέμβρη μπαίνει και ο «Μανόλο» στο club των «παντρεμένων». Σε πρώτη φάση με πολιτικό γάμο και σε δεύτερη (τον Ιούνιο του 2012) με θρησκευτικό. ΤΟΥ ευχόμαστε τα καλύτερα. ΥΠΑΡΧΕΙ μία ομάδα παικτών στον ΠΑΣ που «ψάχνεται» για τις μεγάλες καθυστερήσεις που υπάρχουν στο οικονομικό. Ο Χρηστοβασίλης τους διαβεβαίωσε ότι το DEAL για την αγορά της «ΔΩΔΩΝΗΣ» από γνωστό όμιλο που θα δώει γενναία χορηγία στον ΠΑΣ είναι προ των πυλών. ΠΑΝΤΩΣ τίποτα δεν αποκλείεται για την διασφάλιση των χρημάτων. Η συναυλία γνωστού συγκροτήματος στο ΟΑΚΑ και η άρνηση του Πανιωνίου και του Απόλλωνα να δώσουν το γήπεδο, ανάγκασε την ΕΠΑΕ να ορίσει το ματς της δεύτερης αγωνιστικής Παναθηναϊκού - ΠΑΣ την Παρασκευή 31 Αυγούστου (9.30 μ.μ.). Παρέα με τον Ίλια Ίβιτς, ατζέντη του Σέρβου Ίλιτς, παρακολούθησε το χθεσινό παιχνίδι με την Κασσιώπη ο Γιώργος Χρηστοβασίλης. Ο ΕΝΝΕΝΗΚΟΣΤΟΣ... ΠΡΩΤΟΣ

Κακό θέαμα

ΦΩTO «Π.Λ.»

Μόναχα ελπιδοφόρα δεν ήταν τα συμπεράσματα απ’ την τελευταία δυνατή πρόβα του ΠΑΣ παρ’ ότι χθες έκλεισε τον κύκλο των Φιλικών με αντίπαλο την Κασσιώπη. Η φλυαρία (εκατέρωθεν) ήταν χαρακτηριστικό στοιχείο της αναμέτρησης. Διαιτήτευσε ο Κωτσικογιάννης. ΠΑΣ (Γ. Χριστόπουλος): Φέγκρους (81’ Μπαμπανιώτης) - Λίλα (55’ Κεϊτά) - Μιχαήλ (81’ Οικονόμου) - Τζημόπουλος - Κολοβέτσιος (46’ Ντάσιος) Πατσατζόγλου (75’ Τσουκαλάς) - Βίλα (55’ Ντε Βιτσέντι) - Γεωργίου (81’ Νικλητσιώτης) - Γιάκος (46’ Ίλιτς) - Πάντος (75’ Ρουμπουλάκου - Τζάνης (70’ Κοροβέσης). ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΚΟΣ (Γ. Καραγεωργίου): Τακίδης - Κουτρομάνος (89’ Κούσης) Γκόλιας - Δάρλας (79’ Τζίτζης) Κούσας (84’ Καπνόπουλος) - Μπογκντάνοβιτς (57’ Μουμίν) - Σφακιανάκης (64’ Μπακάκης) - Μητρόπουλος (84’ Μεταξούλης) - Κίτσας (57’ Κουτσοσπύρος) - Μύγας (84’ Σμίλτος) Πασσάς (70’ Μήλιος).

Τι είπε ο Χριστόπουλος Μετά το ματς ο τεχνικός του ΠΑΣ Γιάννης Χριστόπουλος είπε: «Δεν έμεινα ικανοποιημένος απ’ την απόδοση. Ιδιαίτερα μέχρι το ημίωρο. Σταδιακά ανεβάσαμε την ένταση. Το ερχόμενο Σάββατο απέναντι στον Πλατανιά θα δείξουμε ένα εντελώς διαφορετικό πρόσωπο. Δεν έχουν όλοι τον ίδιο βαθμό ετοιμότητας αφού όσοι ήλθαν αργότερα δουλεύουν ξεχωριστά. Αυτή την εβδομάδα θ’ αποφασίσουμε ποιοι μπορούν να βοηθήσουν. Μετά τη διεξαγωγή των φιλικών θα διορθώσουμε τα λάθη μας πριν την επίσημη έναρξη. Γνωρίζω τον Πλατανιά από πέρυσι. Είναι καλή ομάδα με ποιοτικούς παίκτες. Θα είναι πολύ δύσκολο το παιχνίδι. Φέτος θάναι μια δύσκολη περίοδος. Ξεκινάμε και με μεταγραφικό μειονέκτημα. Περιμένουμε βοήθεια απ’ τον κόσμο στην πρεμιέρα του Σαββάτου».

Ο Νίκος Καραγεωργίου Ο Νίκος Καραγεωργίου για λογαριασμό του Παναιτωλικού είπε: «Και οι δύο ομάδες προσπαθούν να βρουν τον ρυθμό τους. Δεν έγινε καλό παιχνίδι γιατί δεν το επέτρεψε και ο αγωνιστικός χώρος. Καταβλήθηκαν προσπάθειες απ’ τους παίκτες και των δύο ομάδων. Το πρωτάθλημα της Super League πρέπει να γίνει με ίσους όρους. Δεν χρειάζονται παρεμβάσεις που αναγκάζουν τον κόσμο να αποστασιοποιηθεί. Ο Παναιτωλικός έιναι ομάδα Super League και όχι Β’ Εθνικής. Θέλω να πιστεύω ότι θάναι παρένθεση η παραμονή μας στη β’ Εθνική. Πρέπει οι ομάδες να δουλέψουν με Έλληνες παίκτες».

Ο Ευριπίδης Γιάκος προσπαθεί να ξεφύγει από τρεις παίκτες του Παναιτωλικού.

Οι «Ρεζέρβες» 5-1 την Κασσιώπη Συνέτριψαν 5-1 (2-0) τον φανερά αδύναμο ΑΟ Κασσιώπης οι «ρεζέρβες» του ΠΑΣ στο χθεσινό φιλικό του ΠΕΑΚΙ. Δύο γκολ πέτυχε ο Κοροβέσης 1’ και 50’, κι από ένα οι Ίλιτς 11’, Τσουκαλάς 73’ και Νικλητσιώτης 88’. Στο 72’ μείωσε σε 3-1 ο Καραγιάννης. Διαιτήτευσε ο Μπούμπας. Η σύνθεση του ΠΑΣ (Γ. Χριστόπουλος): Ταμπάσης (80’ Μπαμπανιώτης) - Ρουμπουλάκου - Αυγενικού (65’ λ. τρ. Νασούλης) - Οικονόμου - Κολοβέτσιος (46’ Μπέριος) - Κεϊτά (57’ Γανωτής) - Τσουκαλάς (80’ Θεοδωράκης) - Ντε Βιτσέντι (57’ Παππάς) - Νικλητσιώτης - Κοροβέσης (57’ Ιωάννου) - Ίλιτς (46’ Τοπούζης). Η σύνθεση του ΑΟ Κασσιώπης (Ρ. Μπολάνο): Γκίνης (31’ Ζάχος - 60’ Μητρογιάννης) - Σφακιανάκης (46’ Γυφτοκώστας) - Θεοδωρέλης (46’ Πάγκαλης) - Βιτουλαδίτης - Παναγιώτου - Κεφαλάς (46’ Κονισπολιάτης) Τσάτσος (46’ Φαρούκ) - Πετρόγιαννης - Κόκκινος (46’ Φούκης) - Γραμματικόπουλος (46’ Καραγιάννης) - Τσούκλης.

ΕΡΑΣΙΤΕΧΝΙΚΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΤΟ ΠΛΗΡΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΗΣ Α’ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ 1η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 18η 1η αγωνιστική Προοδευτική Περάματος-Πεδινή Θύελλα Κατσικά-ΠΑΟ Κρύας ΠΑΣ Κάστρο-Κόντσικα Ανατολή-Μουσιωτίτσα Ροδοτόπι-ΑΕ Μικρασιατών Αετός Χαροκοπίου-ΑΟΟΒ Λαψίστα-Πίνδος Κόνιτσας Βουνοπλαγιά-Ραφταναίοι Ρεπό: Ατρόμητος '96

2η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 19η Ατρόμητος '96-Προοδευτική Περάματος Πεδινή-Θύελλα Κατσικά ΠΑΟ Κρύας-Ανατολή Μουσιωτίτσα-Αετός Χαροκοπίου Κόντσικα-Ροδοτόπι ΑΕ Μικρασιατών-Λαψίστα ΑΟΟΒ- Βουνοπλαγιά Πίνδος Κόνιτσας-Ραφταναίοι Ρεπό: ΠΑΣ Κάστρο

3η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 20η Προοδευτική Περάματος-Θύελλα Κατσικά ΠΑΣ Κάστρο-Ατρόμητος '96 Ανατολή-Πεδινή Αετός Χαροκοπίου-ΠΑΟ Κρύας Λαψίστα-Κόντσικα Βουνοπλαγιά-Μουσιωτίτσας Ραφταναίοι-ΑΕ Μικρασιατών Πίνδος Κόνιτσας-ΑΟΟΒ Ρεπό: Ροδοτόπι

4η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 21η ΠΑΣ Κάστρο-Προοδευτική Περάματ. Θύελλα Κατσικά-Ανατολή Ατρόμητος '96-Ροδοτόπι Πεδινή-Αετός Χαροκοπίου ΠΑΟ Κρύας-Βουνοπλαγιά Κόντσικα-Ραφταναίοι Μουσιωτίτσα-Πίνδος Κόνιτσας ΑΕ Μικρασιατών-ΑΟΟΒ Ρεπό: Λαψίστα

5η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 22η Προοδευτική Περάματος-Ανατολή

Ροδοτόπι-ΠΑΣ Κάστρο Αετός Χαροκοπίου-Θύελλα Κατσικά Λαψίστα-Ατρόμητος '96 Βουνοπλαγιά-Πεδινή Πίνδος Κόνιτσας-ΠΑΟ Κρύας ΑΟΟΒ-Κόντσικα ΑΕ Μικρασιατών-Μουσιωτίτσα Ρεπό: Ραφταναίοι

6η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 23η Ροδοτόπι-Προοδευτική Περάματος Ανατολή-Αετός Χαροκοπίου ΠΑΣ Κάστρο-Λαψίστα Θύελλα Κατσικά- Βουνοπλαγιά Ατρόμητος '96-Ραφταναίοι Πεδινή-Πίνδος Κόνιτσας ΠΑΟ Κρύας-ΑΕ Μικρασιατών Κόντσικα-Μουσιωτίτσα Ρεπό: ΑΟΟΒ

7η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 24η Προοδευτική Περάματος-Αετός Χαροκοπίου Λαψίστα-Ροδοτόπι Βουνοπλαγιά-Ανατολή Ραφταναίοι-ΠΑΣ Κάστρο Πίνδος Κόνιτσας-Θύελλα Κατσικά ΑΟΟΒ-Ατρόμητος '96 ΑΕ Μικρασιατών-Πεδινή Κόντσικα-ΠΑΟ Κρύας Ρεπό: Μουσιωτίτσα

8η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 25η Λαψίστα-Προοδευτική Περάματος Αετός Χαροκοπίου- Βουνοπλαγιά Ροδοτόπι-Ραφταναίοι Ανατολή-Πίνδος Κόνιτσας ΠΑΣ Κάστρο-ΑΟΟΒ Θύελλα Κατσικά-ΑΕ Μικρασιατών Ατρόμητος '96- Μουσιωτίτσα Πεδινή-Κόντσικα Ρεπό: ΠΑΟ Κρύας

9η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 26η Προοδευτική Περάματος- Βουνοπλαγιά Ραφταναίοι-Λαψίστα Πίνδος Κόνιτσας-Αετός Χαροκοπίου ΑΟΟΒ-Ροδοτόπι ΑΕ Μικρασιατών-Ανατολή

Μουσιωτίτσα-ΠΑΣ Κάστρο Κόντσικα-Θύελλα Κατσικά ΠΑΟ Κρύας-Ατρόμητος '96 Ρεπό: Πεδινή

10η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 27η Ραφταναίοι-Προοδευτική Περάματ. Βουνοπλαγιά-Πίνδος Κόνιτσας Λαψίστα-ΑΟΟΒ Αετός Χαροκοπίου-ΑΕ Μικρασιατών Ροδοτόπι- Μουσιωτίτσα Ανατολή-Κόντσικα ΠΑΣ Κάστρο-ΠΑΟ Κρύας Πεδινή-Ατρόμητος '96 Ρεπό: Θύελλα Κατσικά

11η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 28η Προοδευτική Περάματος-Πίνδος Κόνιτσας ΑΟΟΒ-Ραφταναίοι ΑΕ Μικρασιατών- Βουνοπλαγιά Μουσιωτίτσα-Λαψίστα Κόντσικα-Αετός Χαροκοπίου ΠΑΟ Κρύας-Ροδοτόπι Πεδινή-ΠΑΣ Κάστρο Ατρόμητος '96-Θύελλα Κατσικά Ρεπό: Ανατολή

12η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 29η ΑΟΟΒ-Προοδευτική Περάματος Πίνδος Κόνιτσας-ΑΕ Μικρασιατών Ραφταναίοι- Μουσιωτίτσα Βουνοπλαγιά-Κόντσικα Λαψίστα-ΠΑΟ Κρύας Ροδοτόπι-Πεδινή Ανατολή-Ατρόμητος '96 Θύελλα Κατσικά-ΠΑΣ Κάστρο Ρεπό: Αετός Χαροκοπίου

13η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 30η Προοδευτική Περάματος-ΑΕ Μικρασιατών Μουσιωτίτσα-ΑΟΟΒ Κόντσικα-Πίνδος Κόνιτσας ΠΑΟ Κρύας-Ραφταναίοι Πεδινή-Λαψίστα Ατρόμητος '96-Αετός Χαροκοπίου Θύελλα Κατσικά-Ροδοτόπι ΠΑΣ Κάστρο-Ανατολή Ρεπό: Βουνοπλαγιά

14η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 31η Μουσιωτίτσα-Προοδευτική Περάματος ΑΕ Μικρασιατών-Κόντσικα ΑΟΟΒ-ΠΑΟ Κρύας Ραφταναίοι-Πεδινή Βουνοπλαγιά-Ατρόμητος '96 Λαψίστα-Θύελλα Κατσικά Αετός Χαροκοπίου-ΠΑΣ Κάστρο Ανατολή-Ροδοτόπι Ρεπό: Πίνδος Κόνιτσας

15η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 32η Προοδευτική Περάματος-Κόντσικα ΠΑΟ Κρύας-Μουσιωτίτσα Πεδινή-ΑΟΟΒ Ατρόμητος '96-Πίνδος Κόνιτσας Θύελλα Κατσικά-Ραφταναίοι ΠΑΣ Κάστρο-Βουνοπλαγιά Ανατολή-Λαψίστα Ροδοτόπι-Αετός Χαροκοπίου Ρεπό: ΑΕ Μικρασιατών

16η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 33η ΠΑΟ Κρύας-Προοδευτική Περάματος Μουσιωτίτσα-Πεδινή ΑΕ Μικρασιατών-Ατρόμητος '96 ΑΟΟΒ-Θύελλα Κατσικά Πίνδος Κόνιτσας-ΠΑΣ Κάστρο Ραφταναίοι-Ανατολή Βουνοπλαγιά-Ροδοτόπι Αετός Χαροκοπίου-Λαψίστα Ρεπό: Κόντσικα

17η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 34η Πεδινή-ΠΑΟ Κρύας Ατρόμητος '96-Κόντσικα Θύελλα Κατσικά-Μουσιωτίτσα ΠΑΣ Κάστρο-ΑΕ Μικρασιατών Ανατολή-ΑΟΟΒ Ροδοτόπι-Πίνδος Κόνιτσας Αετός Χαροκοπίου-Ραφταναίοι Λαψίστα- Βουνοπλαγιά Ρεπό: Προοδευτική Περάματος

ΣΤΟ Β’ ΓΥΡΟ ΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΘΑ ΓΙΝΟΥΝ ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΑ

Σελ. 9η

Δευτέρα 20 Αυγούστου 2012

ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ ΑΠ’ ΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟ ®

τες την Ελλάδα και την σήκωσε ψηλά. Μαζί δε με την επιτυχία των Αγώνων του 2004 και την νίκη στο Euro, εγώ τουλάχιστον, ένοιωσα πιο υπέροχα από όποιες άλλες φορές. • Αυτά στο τότε, το ευχάριστο 2004. Γιατί το τώρα, σε ακραία αντίθεση είναι ότι πιο δυσάρεστο και νοιώθεις πολύ άσχημα όταν ξένοι σε ρωτούν, γιατί φτάσαμε ως εδώ, σε αυτό το χάλι. • Ωραίες οι στιγμές με την Ελληνική Σημαία πρώτη στην τελετή ενάρξεως και στο άκουσμα του γλυκόηχου Ολυμπιακού Ύμνου, έστω και διασκευασμένου. Και από μέσα μου αναρωτιόμουν: «Από πού άντλησαν το δικαίωμα αυτά τα κομματικά σαπρόφυτα της τελευταίας τριακονταετίας να καταντήσουν (πιθανόν και με ευθύνη μας) την πατρίδα μας στην τωρινή κατάντια; • Και μου ήρθε στο μυαλό εκείνη η περίφημη «ολυμπιακή εκεχειρία» (που πρώτος μάλιστα την υπέγραψε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας), του τότε πολυπράγμονα πρωθυπουργού. Τι έγινε και η Ολυμπιακή κοινότητα την πέταξε στον Καιάδα της παντελούς άγνοιας, παρά τις προσπάθειες, που όπως μου είπανε, έκανε ο εμπνευστής της για λίγη δημοσιότητα που ποτέ δεν ήρθε; • Και επειδή το μυαλό πάλι γυρίζει πίσω, ρωτάω: Πότε θα μάθουμε το τελικό κόστος των Ολυμπιακών του 2004; Ξεκίνησε θυμάμαι πιο λίγο από τα 3 δις ευρώ. Πόσο έφτασε; 30, 40 ή ακόμη και 50 δις που

¯ από 1η σελ.

Στο Wembley, σ’ αυτό το «Μπάκιγχαμ» του ποδοσφαίρου, στον «ναό» της θεάς μπάλας.

Μια εικόνα που λείπει από τις κερκίδες θεατών, των δικών μας αγωνιστικών χώρων. Μητέρα κρατώντας στην αγκαλιά της το μόλις ημερών (αφού είναι ακόμη «φασκιωμένο») μωράκι της, παρακολουθεί το παιχνίδι με κάθε ασφάλεια, χωρίς καπνούς τσιγάρων, καπνογόνα, κροτίδες, βωμολοχίες ή οπαδικές συρράξεις των προεδρικών στρατών, που απομακρύνουν τους φιλάθλους από τα γήπεδα.

την Ελληνική Ολυμπιακή αποστολή; Όταν μάλιστα κάποιος εξ αυτών έχει σε εκκρεμότητα με την Δικαιοσύνη δική του υπόθεση; Αλλά και το προεδρείο της Ομοσπονδίας, που αμέσως έσπευσε σε δηλώσεις εις βάρος της, δεν άκουσε, δεν διάβασε, δεν έμαθε τίποτε για ντόπινγκ αθλητών του; Ουαί υμίν γραμματείς και Φαρισαίοι υποκριταί. 35 χρόνια ο υπαρκτός κομματικός ρατσισμός δεν σας απασχόλησε. Μια έστω ανεπίτρεπτη επιπολαιότητα της Βούλας σας μάρανε. • Στο Heathrow, σε συνάντηση λίγο πριν την επιβίβαση στο αεροσκάφος με γνωστό Αθηναίο αθλητικογράφο, συμφωνήσαμε για τις γενικά καλές εντυπώσεις που μας άφησαν οι αγώνες. Επί λέξει δε μου είπε: «Κάποιοι συνάδελφοι δημιουργούν θέματα για ασήμαντα λάθη ή παραλείψεις που υπήρξαν». • Θέμα έγινε και για τις «άδειες κερκίδες». Βεβαίως ήταν άδειες, αλλά γέμιζαν λίγο πριν την έναρξη των αγώνων, γιατί οι θεατές ήξεραν ότι οι θέσεις τους θα ήταν κενές όποια ώρα και να πήγαιναν, αφού κανένας «έξυπνος» (όπως εδώ) δε θα τις κατελάμβανε και δεν θα χρειαζότανε να εκνευριστεί ή να διαπληκτισθεί, μαζί του. • Συγκεκριμένα – και το έχω φωτογραφίσει – στο Wembley 25 λεπτά πριν την έναρξη του τελικού ποδοσφαίρου μεταξύ Βραζιλίας – Μεξικού, οι περισσότερες θέσεις ήταν κενές. Λίγο όμως πριν σφυρίξει ο διαιτητής, οι κερκίδες ήταν κατάμεστες από 86.166 θεατές! • WEMBLEY. Δεν είναι μόνο ένα εξαιρετικό γηπεδικό συγκρότημα. Είναι το «Ανάκτορο Μπάκιγχαμ του ποδοσφαίρου»! Και που το πλησιάζεις γεμίζεις με δέος, υποβάλλεσαι και υποκλίνεσαι στην μεγαλοπρέπειά του. Και το σημερινό, το νέο, δεν έχει καμία σχέση με αυτό του 1998, το παλαιότερο. Στο δε μουσείο του, συναντάς την παγκόσμια ιστορία του δημοφιλέστερου των αθλημάτων, του ποδοσφαίρου, δο-

έγραψε τελευταία η «Καθημερινή»; Τουλάχιστον η Οργανωτική Επιτροπή υπό την κ. Γιάννα Αγγελοπούλου, τον δικό της απολογισμό ισοσκελισμένο τον παρέδωσε. Τα επτά (!!!) τότε συναρμόδια υπουργεία πότε θα δώσουν τα δικά τους στοιχεία; Μήπως σκοπίμως καθυστερούσαν ώστε «λόγω του επείγοντος» αντί να κάνουν διαγωνισμούς προχωρούσαν σε απευθείας αναθέσεις; Και εκείνη η «πολιτισμική ολυμπιά-

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΦΑΡΜΑΚΗ

με τον γιο μου Δημήτρη στενοχωρεθήκαμε πολύ), από την Ιταλία με 23 στο Σαριά της Βαρκελώνης (Σώκρατες, Αλεμάο, Σερζίνιο, Ζίκο, Τζούνιορ, Λεάντρο, Όσκαρ κ.ά.). Στο Λονδίνο τώρα πρώτα στο ποδόσφαιρο από το Μεξικό και μετά στο βόλλεϋ από την Ρωσία. • Δικαιολογημένα γίνεται θόρυβος για χρήση αναβολικών. Αλλά μερικοί ας μην τα απλοποιούν τόσο τα πράγματα. Αν οι ίδιοι πάρουν και διπλές ποσότητες, θα μπορέσουν να τρέξουν γρηγορότερα από τον Μπολτ τα 100 μέτρα; ΟΧΙ με κεφαλαία γράμματα. Διότι αθλητισμό μπορούμε όλοι να κάνουμε. Πρωταθλητισμό όμως τέτοιου επιπέδου με παγκόσμια ρεκόρ και ολυμπιακά μετάλλια μόνον ελάχιστοι τον κατορθώνουν, μεταξύ των 6,5 δισεκατομμυρίων ατόμων του πλανήτη. Και όχι μόνο στον στίβο. Πρωταθλητισμός, πέραν της σκληρής καθημερινής προετοιμασίας που φτάνει και τις 8 ώρες, τις τεράστιες καταπονήσεις, τους συχνούς τραυματισμούς λόγω υπερπροσπαθειών, σημαίνει και πλήρη διάσταση από πολλές ανθρώπινες μικροαπολαύσεις που όλοι οι υπόλοιποι τις απολαμβάνουμε. • Χαρακτηριστική είναι η συνέντευξη και τα όσα σ’ αυτήν είπε ο χρυσός Άγγλος Ολυμπιονίκης στις καταδύσεις από βατήρα 10 μέτρων, ο Daily Tomson: - Έγινα ολυμπιονίκης στα 22 μου χρόνια, ενώ προετοιμαζόμουνα από τα 7. Δηλαδή αυτά τα 15 χρόνια, περισσότερο χρόνο πέρασα στην πισίνα παρά στο σπίτι μου. - Περισσότερο χρόνο ήμουνα με τον προπονητή μου και λιγότερο με τους γονείς μου.

Το τελικό αποτέλεσμα του ημιτελικού αγώνος μπάσκετ γυναικών μεταξύ ΗΠΑ - Αυστραλίας, όπως γράφτηκε στο μάτριξ του γηπέδου. Κέρδισαν οι Αμερικανίδες με 86-73.

- Όταν δεν κοιμόμουνα έπρεπε να μελετώ και να παρακολουθώ τις σχολές μου. - Σε πάρτυ πήγαινα ελάχιστες φορές και μόνο για μία ώρα. Τόσο διαρκούσε και το πάρτυ των γενεθλίων μου κάθε χρόνο. - Δεν μετάνοιωσα για ότι έκανα, στερήθηκα ή κέρδισα. - Λυπάμαι μόνο γιατί πριν λίγους μήνες έχασα τον πατέρα μου, που δεν μπόρεσε να χαρεί μαζί μου την επιτυχία που την ήθελε, και ψυχολογικά με προετοίμαζε χρόνια γι’ αυτή. Ασφαλώς και υπάρχουν (όπως σε όλα τα πράγματα) και άλλες πλευρές.

Χαρακτηριστικοί βραζιλιάνοι οπαδοί, ενώ οδεύουν προς Wembley εν χορδαίς και οργάνοις! Πώς απεχώρησαν μετά την ήττα από το Μεξικό, η ψυχούλα τους το ξέρει.

δα» μήπως έγινε... «πολυφαγική ολυμπιάδα»; • Όσον αφορά την ΕΡΤ. Κοπιαστικές οι προσπάθειες των ανθρώπων της και κατανοητά τα λάθη τους, αφού όλοι κάνουμε. Όμως η βασίλισσα της Μεγ. Βρετανίας είναι Μεγαλειοτάτη και όχι «Υψηλοτάτη». Επίσης, στα ναυταθλητικά αγωνίσματα οι λαμβάνοντες μέρος δεν «τρέχουν» όπως λέγανε, αλλά κολυμπούν, κωπηλατούν ή αγωνίζονται. Διότι «τρέξιμο» είναι η γρήγορη μετακίνηση σε σταθερή επιφάνεια. • Ακόμη. Στην ΕΡΤ δεν νοιώθουν λίγο ένοχοι που δεν δείξανε εικόνα από την τελετή απονομής των μεταλλίων στους Ολυμπιονίκες της

Μερική εξωτερική άποψη του Wembley.

σμένη με αυτοκρατορική αρχοντιά. Στην είσοδο, μεγαλοπρεπής ο ανδριάντας του Μπόμπυ Τσάρλτον. • Μέσα στο μετρό και στην διάρκεια του τελικού του ποδοσφαίρου, ευχάριστες μπάντες στους ρυθμούς της σάμπας από τους Βραζιλιάνους. Όμως, μετά το παιχνίδι και την ήττα της εθνικής τους ομάδος άλλες μπάντες, αυτές των Μεξικανών με τα πλατύγυρα ψάθινα καπέλα τους, χαίρονταν και σκόρπιζαν τους ευχάριστους μουσικούς σκοπούς τους. • Ίδιο σκηνικό και στον τελικό βόλλεϋ ανδρών. Χαρές και λάτιν μουσική όσο κέρδιζαν οι Βραζιλιάνοι. Χαρές και πανηγύρια όμως από τους Ρώσους μετά τη νίκη τους και το χρυσό μετάλλιο, αφού το αρχικό 0-2 το μετέτρεψαν σε 3-2!

Ρώσοι βολλεϋμπολίστες πανηγυρίζουν την νίκη τους επί της Βραζιλίας με 3-2 και συγχρόνως την κατάκτηση του χρυσού μεταλλίου.

• Μετά την Ρώμη, το Μεξικό Σίτυ, το Μόναχο, το Μόντρεαλ, την Μόσχα, το Λος Άντζελες, την Βαρκελώνη, το Σίδνεϋ, την Αθήνα, το Πεκίνο, Λονδίνο ήρθε η ώρα να ευχαριστήσω και σένα για τις ωραίες Ολυμπιακές ημέρες που μου πρόσφερες.

Μετά το χρυσό στο ποδόσφαιρο, Μεξικάνοι και Μεξικάνες το διασκεδάζουν.

ιστιοπλοϊκής κατηγορίας Φιν μεταξύ των οποίων ο Κύπριος Παύλος Κοντίδης; Το BBC την έδειξε. Η ΕΡΤ γιατί την έκοψε; Μήπως επειδή την απονομή την έκανε το μέλος της εξ Ολυμπιονικών ΔΟΕ χρυσός Ολυμπιονίκης της Ρώμης το 1960, Βασιλεύς Κωνσταντίνος, τέως των Ελλήνων; • Με την περίπτωση της 23χρονης Βούλας Παπαχρήστου, πόσο εξαγνισμένοι νιώθουν αυτοί που πήραν την απόφαση και την απέκλεισαν από

Κυριακή 11 Αυγούστου. Λονδίνο 2012. Wembley. Είναι το 26ο δευτερόλεπτο του αγώνος (όπως αναγράφεται στο μάτριξ του Σταδίου) και οι Μεξικάνοι πραγματοποιούν το γρηγορότερο γκολ από όλα τα προηγούμενα ποδοσφαιρικά ολυμπιακά τουρνουά. Είναι ακριβώς αυτή η στιγμή στην φωτογραφία, την ώρα που η μπάλα περνάει την γραμμή παρά την προσπάθεια του τερματοφύλακα.

• Τέλος πάντων. Για την Βραζιλία δεν είμαι το γούρι της. 4 φορές την παρακολούθησα, όλες έχασε. Το 1974 στο Μουντιάλ της Γερμανίας, από την Πολωνία (0-1) του Κάζιμιρ Γκόρσκι και των Τομασέφσκι, Γκάντοχα, Ντέϊνα, Λάτο κ.ά. Το 1982 στο Μουντιάλ της Ισπανίας (μαζί

Η πάλαι ποτέ κοσμοβριθείς, της δεκαετίας του ‘70, CARNABY STREET, που την επισκεπτότανε εκατομμύρια χίπυς, τώρα μόνο με δύο κρίσνα και δύο τουρίστες.

Σελ. 10η

Δευτέρα 20 Αυγούστου 2012

ΟΙ ΕΛΛΗΝIΚΕΣ ΠΑΡΟΥΣΙΕΣ ΣΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟ

Ο Κώστας Λεμπέσης, ευχάριστη «έκπληξη» στον ακοντισμό

Ο Λυκούργος Τσάκωνας έτρεξε με «θηρία» στα 200 μέτρα

Άτυχος ήταν ο Κώστας Φιλιππίδης στον τελικό του Επί Κοντώ

Ο Σπύρος Γιαννιώτης παρά την ηρωϊκή προσπάθεια δεν κατάφερε να πάρει μετάλλιο

Προσπάθησε στο ύψος η Τόνια Στεργίου Ο Περικλής Ηλίας στην ορεινή ποδηλασία

ικολαΐδη Αλέξανδρο Ν ν το ό π α η Απογοήτευσ

στο Ταε Κβον

Ο Κώστας Πούλιος τερμάτισε στον Μαραθώνιο

Ντο

ανέ ρικό ενσταντ Φαντασμαγο τή λήξης απ’ την τελε

Η ομάδα ανσάμπλ θεωρεί ότι αδικήθηκε

Ραντεβού το 2016 στο Ρίο ντε Τζανέιρο

Πρώτη η Ελληνική σημαία (Σ. Γιαννιώτης) στην τελετή λήξης

Σελ. 11η

Δευτέρα 20 Αυγούστου 2012

OΟM...

στην Hπειρωτική παράδοση

Όλοι οι καλεσμένοι είχαν έρθει και με το πεσκέσι τους!

ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ Οι Γιαννιώτες να γνωρίσουμε το Αρχαιολογικό μας Μουσείο!

Του ΛΕΥΤΕΡΗ ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΗ

Γράφει η ΚΟΥΛΑ ΤΖΑΛΜΑΚΛΗ - ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗ

• Την ολική οργάνωση και περάτωση του γλεντιού, για το γάμο του Κράτη τους την είχε ο ΣίμοΝτάκος… το οικονομικό –είπαμαν- ήταν του πεθερού του… πάει, και τελείωσε (όπως έλεγε ο Σίμος…). Γιομάτο το μεσοχώρι… Ως κι από γειτονικά χωριά είχαν έρθει συγγενείς και φίλοι… καλεσμένοι του Σίμου… που είχε το πρόσταγμα, είπαμαν! Όλοι, οι καλεσμένοι είχαν έρθει και με το πεσκέσι τους!.. Γιόμισαν τα τραπέζια από πίτες λογιαστές… γλυκιές κι αλμυρές… κι από τοπικά γλυκά κι από αφράτα τυροκομικά… μ’ όλα τους τα λιπαρά, ρε γαμώτο!.. Τα σκυλιά του χωριού, είχαν λυσιάξει απ’ τις μυρωδιές των σουβλιστών και τ’ απλωμένα στα τραπέζια… κι έφερναν γύρα – γύρα και σιώνταν κι αυτά… σαν τον γαμπρό!.. Πρωτοχόρεψαν οι άντρες… αντρίκιους χορούς! Μπροστά ο Κράτης μας ν’ ανεμίζει το καλπάκι του το αστραχανιένιο… και να λάμπει και ν’ αστράφτει το λιοντάρι μας… Ο Σίμο-Ντάκος, να πάει… μια στα βιολιά και μια στην κάθε παρέα που τον φώναζε!.. Κι εκείνος… μ’

είπις;..». «Αυτό π’ άκ’σις, είπα…». Έλαμψε ο Σίμος… «Το ξέρουν ετούτ’...» ρώτησε χαμηλόφωνα, τον ξάδερφό του… «Το ξέρουν και το παραξέρουν… κρυφό τόχουμι;..». Αμ’ τότε αλλάζ’… έτσ’ πέμ’ π’τσαρά μ’… Και με μεγάλες ντρασκελιές, τραβάει για το τακίμ’… κι αρχίζει το ψου, ψου, ψου… Κι αρχίζει να βαράει ένας σκοπός… άσχετος με τον προηγούμενο… και κοιτάχτηκαν όλοι… Τι διάολο έπαθε ο Σίμος… Πάει στον Ιπποκράτη και του λέει «μπάτε στο χορό με τη νύφη, έτσι για το καλό… όσο θα σέρνει τα ποδάρια της»… Κι αρχίζουν να σβαρνιούνται σιγά – σιγά… μπροστά ο Κράτης, ύστερα η Νίνα κι ύστερα η Αννέτα… οπότε αρχίζει το τραγούδι από το τακίμ’… που ήταν σε ρυθμό… ούτε χορευτικό… ούτε της ψάθας… κάτι για αρχάριους ή για ζουρλούς χορευταράδες… ν’ αυτοσχεδιάζουν!.. Ούτε και τα λόγια αυτού του τραγουδιού τα λεν’ εύκολα… παρά όταν έρχονται στο τσιακίρ – κεφ’… μερακλήδες με περίσιο χιούμορ!.. Τέτοιον είχαμαν και με το παραπάνω… Τον Σίμο τον Ντάκο τον ονομαστό… Ούτε παράρτημα νάβγαζε εκείνη την ώρα, δεν θάχε τέτοια απήχηση, όσο το τραγούδι από τον τραγουδιστή… «Αγάλια – αγάλια σφίξε με, γιατί’μαι αγκαστρωμένη… μη μου χαλάσεις το παιδί… και πάμε κολασμένοι!..». Όσο να καταλάβει ο κόσμος… τι έλεγε ο τραγουδιστής… ο Σίμος, είχε πάει με μια κανάτα και ποτήρια στα δάχτυλα… και κέρναγε και τσιούγκριζε με τους νιόπαντρους!.. Κι όταν κατάλαβαν από το τραγούδι και τα κεράσματα τι γένονταν… μια ιαχή απλώθηκε στα όρη τα ψηλά λεβέντικα βουνά… στην πατρίδα του λεβέντικου παιδιού που γελούσαν ως και τα τσαρούχια του… Κι άρχισαν τα Ούτε παράρτημα νάβγαζε εκείνη την ώρα, δεν θάχε τέχειροκροτήματα… κι ο νοματάρτοια απήχηση, όσο το τραγούδι από τον τραγουδιστή… χης τράβηξε και κανα δυο πιστολιές… ευτυχώς όχι απάνω στον «Αγάλια – αγάλια σφίξε με, γιατί’μαι αγκαστρωμένη… μη κόσμο!.. μου χαλάσεις το παιδί… και πάμε κολασμένοι!..». Κι ο Σίμος, δακρυσμένος φιλούσε το ζευγάρι κι έλεγε… να μας ζήσεεκείνο το ιδιότροπο περπάτημά του (όταν ήταν ευ- τε καπλάνια μου όμορφα… Κι ύστερα έβαλαν την χαριστημένος)… που λίγιζε τα γόνατα και έκανε με- νιόνυφη να κάτσει… μη τ’ απορίξει κι ο γαμπρός άργάλα βήματα… πήγαινε από τραπέζι σε τραπέζι κι χισε τις φούρλες και το πήδο!.. έδινε κι έπαιρνε ευκές για την παντρειά, του αγαπηΣτο γλέντι, στο χωριό, είχε κοπιάσει κι η κυραμένου ξαδέρφου που άστραφτε στο χόρο εκεί μάνα της νύφης, η κυρά Κατίγκω… τους είχε βγάλει μπροστά!.. ο αξέχαστος ταξιτζής ο Ζάχος… Και την φαμίλια Κάποτε, πήγε ο τελετάρχης Σίμος προς τα βιο- του Λία, την είχε βγάλει ο Βλάχος ο ταξιτζής από λιά, κάτι είπαν και τελειώνοντας εκείνο που βάρα- την μάντρα της Καλούτσιας που είναι ακόμα το σπίτι γαν… το γύρισαν σ’ άλλο σκοπό… Με το χέρι, ο Σί- του!.. μος, έκανε νόημα στα γύρω τραπέζια… και σηκώθηΛοιπόν, η κυρά Κατίγκω, σαν πήρε είδηση τι έγικαν γυναίκες… με τις τοπικές τους φουρφλάτες νε… έπιανε και τραβούσε τα μάγλα τς… «Χαλασιά φορεσιές – χάρμα οφθαλμών, παιδιά μου… Μετα- μας κακή, πατσιάδις στα μούτρα βάλαμαν… δε θα ξωτά φουστάνια και περίτεχνες κεντητές ποδιές και νάχω μούτρα να βγάλω στα Γιάννινα… ντελάλ’ θα μαντήλια πλουμιστά και στολίδια στο λαιμό και το βγάλουν οι χωριατόβλαχ’… Τι τυχιρό είχις τσιούπρα άσπρο τσιουρέπι να λάμπει!.. μ’…». Σηκώθηκε η Αννέτα και πήγε δίπλα στον ΙπποΚαι τότε, μια και καλή… ο πατέρας άνοιξε το κράτη… Η Αννέτα μας, η μεγάλη αδερφή του, την στόμα του και είπε στη μάνα του… «Για τσώπα μάθυμάστε… να… μεγάλο τυχερό είχαμαν, τέτοιοι λεβέντις δεν είΟ Σίμος, έτρεχε από δω κι από κει… Κάποια νι πουλλοί ακόμα… Καλύτερο ήταν να παντρευτεί στιγμή βλέπει τον γαμπρό… να βγαίνει από το χορό, κανα ξιφσιάρκο απ’ το ζανάτ’ μας… και να παζαρέτην ώρα που ήταν δίπλα σε κάποιο τραπέζι… και να ψουμε μήνες… και να κάνουν κουμάντο τα γουν’κά σκάει ένα φιλί… σε μια γυναίκα που κάθονταν στο τ’ ως π’να τς βγει η ψ’χή; Για σταμάτα… όλα καλά τραπέζι με συγγενείς του!.. πήγαν… ζωή καλή νάχουν τώρα…». Κάνει έτσι… και τι να δει; Η νύφη κάθονταν σεΣα να της άρεσαν της κυραμανούλας τα λόγια μνά – σεμνά με το σόι των ηλικιωμένων!.. Πλησιάζει του γιου της. Και σαν κακοδιάθετος, ύστερα από με τα γόνατα λιγισμένα… σαν ακρίδα… Ψηλός – ψη- ώρα μπήδ’μα ήρθε και κάθισε δίπλα στη Νίνα, ο λός κι αδύνατος κι αρπάζει τον ξάδερφό του από το Ιπποκράτης… μπράτσο… Τι έχεις; τον ρώτησε… Πυρετό της είπε. Τι πυ«Μι ποια χουρεύς ουρέ;..». Με τ’ Αννέτα, του λέ- ρετό; Πού τον ηύρες; Τον ματαρώτησε… Αυτός ει ο γαμπρός… «Τι δ’λειά έχ’ η Αννέτα… σιουκ απά- μ’ηύρε, της είπε πάλι ο γαμπρός!.. νω…» πρόσταξε την Νίνα… «Για τη σας γλεντάμε Τα μάτια του γυάλιζαν κι έπινε αράδα νερό… απόψε κι εσύ κάθεσαι» και την τραβάει να την σηκώ- Μην πεις τίποτα, της είπε… «Κοπανίστ’κα!..». Τι είσει από την καρέκλα… ναι αυτό; ρώτησε η νύφη… Δεν ξέρεις το κοπάνιΟρμάει ο γαμπρός ο βλαχοφορεμένος… και την σμα ποιο είναι; θύμωσε ο βλάχος… Πώς δεν το ξέκαθίζει κάτω… «Ασ’τ’… δεν ξέρ’ τέτοιο χορό…». «Να ρω… κοπανάμε τις βελέντζες και τα τσιόλια… στη μάθ’ ορέ, να μαθ’… πότι θα μάθ’;»… Τράβα ο ένας λίμνη… και στο γ’δί (γουδί) κοπανάμε σκορδαλιά… να τη βάλει στο χορό… σμπρώξε ο άλλος να την κα- θα σ’φκιάκω… θίσει κάτω… θύμωσε ο Σίμος… «Τι κάνς έτσ’ ορέ; «Μουρή… συγκάικα…» της είπε, όλο ευγένεια Ούτε αγκαστρωμέν’ νάηταν, δεν θα νάκανες και την έσφιξε πάνω του… μη βγαλς άχνα… σι σκόέτσ’…». «Ε… ναι ουρέ… αγκαστρωμέν’ είνι…». τωσα… Κι έκανε νόημα στον ξάδερφό του τον τελεΔεν μπόρεσε, το ξεφούρνισε ο μαύρος ο γα- τάρχη, να πάει κοντά τους… μπρός… κι ο Σίμος που είχε ξεκινήσει να φύγει… θυΑκολουθεί μωμένος… φρενάρισε και γύρισε σιγά – σιγά… «Τι email: koula.xatzigianni@yahoo.gr

1η σελ. που είναι πέντε χρόνια στα Γιάννινα, δεν ξέρει αν και πού βρίσκεται το Αρχαιολογικό Μουσείο της πόλης στην οποία φοιτεί. Η εισαγωγή αυτή, δεν είχε σκοπό να αποδείξει τίποτε, αλλά να καταδείξει μια πραγματικότητα θλιβερή. Το Αρχαιολογικό Μουσείο Ιωαννίνων, είναι ένα εξαίρετο δείγμα, σύγχρονου, επαρχιακού αρχαιολογικού μουσείου. Ένα μουσείο που μας έχει απασχολήσει και άλλες φορές, ένα κρατικό ίδρυμα «νοικοκυρεμένο», όπου εργάζονται πολλοί νέοι και αξιόλογοι επιστήμονες. Για του λόγου το αληθές, το Αρχαιολογικό μας Μουσείο τον περασμένο Μάιο κατετάγη στα 10 καλύτερα ευρωπαϊκά μουσεία

νέκθεση και ακόμα μία το 2011, όταν και το Μουσείο φιλοξενούσε την έκθεση με τον Αστερίξ. Και λέγοντας διαφήμιση, εννοώ, κάποιες απλές αφίσες σε 2 - 3 σημεία στην πόλη. Σε καμία περίπτωση δεν θέλω να αποδώσω ευθύνες, γιατί κατά πάσα πιθανότητα το θέμα είναι οικονομικό, δηλαδή κρατική χρηματοδότηση… Δηλώνω πως δεν ξέρω τα πλάνα που έχουν οι άνθρωποι του Αρχαιολογικού όσον αφορά την ανάδειξη και προώθησή του, αλλά με μεγάλη μου χαρά θα ήθελα να μάθω. Το θέμα στην προκειμένη είναι πως ο κόπος των υπευθύνων πάει χαμένος σε ένα μεγάλο ποσοστό, καθώς οι πολίτες, δεν έχουν γνώση για τα δρώμενα του Μουσείου,

Εν συνεχεία, να αναπτύξει μία σταθερή σχέση με τους πολίτες και να τους ενημερώνει για τα πολιτιστικά δρώμενα. Αυτό μπορεί να επιτευχθεί μέσω φυλλαδίων, τηλεόρασης, ραδιοφώνου, αφισών. Φυσικά υπάρχουν πολλοί πιο εμπορικοί και μοντέρνοι τρόποι για την προώθηση του Μουσείου, αλλά αυτά είναι πράγματα απλά, δοκιμασμένα και με χαμηλό κόστος. Ίσως σε συνεργασία με τον Δήμο και την Περιφέρεια, δημιουργηθούν χώροι (περίπτερα) σε κεντρικά σημεία της πόλης, όπου ο κόσμος θα μπορεί να πληροφορείται τα του Αρχαιολογικού. Ας μην ξεχνάμε και τους τουρίστες, οι οποίοι -εν αντιθέσει με άλλες πόλεις- μας επισκέπτονται σταθερά όλο τον

Πώς είναι δυνατόν, ένα πρότυπο επαρχιακό, αρχαιολογικό και διακριθέν Μουσείο να αγνοείται από την τοπική τουλάχιστον κοινωνία;

για το 2012 και απέσπασε και αρκετά κολακευτικά σχόλια από την αρμόδια επιτροπή! Προσωπικά, συνιστώ ανεπιφύλακτα μία επίσκεψη (και αν γίνεται με παιδιά). Σε αυτό το άρθρο ωστόσο, δεν θέλω να «παινέψω» το Μουσείο, ούτε να το διαφημίσω. Δεν του χρειάζεται. Αλλά έχω μία απορία - ένσταση. Πώς είναι δυνατόν, ένα πρότυπο επαρχιακό, αρχαιολογικό και διακριθέν μουσείο να αγνοείται από την τοπική τουλάχιστον κοινωνία; Σε μία εποχή όπου η εικόνα και η διαφήμιση πλήττονται μεν, αλλά εξακολουθούν να αποτελούν το κύριο μέσο ενημέρωσης, η Γιαννιώτικη κοινωνία μοιάζει σε μεγάλο βαθμό να αγνοεί ένα κομμάτι της Ιστορίας της. Βασικά, είναι απόλυτα λογικό. Εάν δεν ξέρεις ότι υπάρχει κάτι κάπου, τότε δεν θα το επισκεφθείς ποτέ. Ποιός όμως φέρει ευθύνη για αυτό το γεγονός; Αναμφίβολα, οι υπέυθυνοι του Μουσείου, έχουν κάνει μία πολύ ουσιαστική και ποιοτική δουλεία, αλλά δεν έχουν μεριμνήσει ούτως ώστε την δουλειά τους αυτή, να την δει, να την γνωρίσει και ο κόσμος. Όντως, σαν Γιαννιώτης, ομολογώ πως μόνο μία φορά είδα μια κάποια διαφήμιση του Μουσείου το 2008, μετά την επα-

άρα κατ’ επέκταση, δεν μπορούν να θαυμάσουν την δουλεία που γίνεται, ούτε να ενισχύσουν οικονομικά (μέσω εισιτηρίων, αγοράς βιβλίων ή ακόμα και χορηγιών) το Μουσείο της πόλης τους. Είναι ξεκάθαρο πλέον πως πρέπει να καταρτιστεί ένα σχέδιο, μια στρατηγική που μέλημά της θα έχει την επικοινωνιακή πολιτική του Μουσείου, να φροντίσει το image του. Άρα, απαιτείται η δημιουργία ενός πλάνου. Ο κόσμος πρέπει να δηλώσει τι θέλει από το Μουσείο και αυτό μπορεί να επιτευχθεί μέσω έρευνας. Συγχρόνως, το ίδρυμα πρέπει να αποτινάξει την εσωστρέφειά του και να δείξει στους πολίτες των Ιωαννίνων τι είναι και που βρίσκεται.

χρόνο. Σταχυολογώντας, το Μουσείο σε αυτές τις δύσκολες για την κοινωνία εποχές, πρέπει να «βγει μπροστά», να έρθει πιο κοντά στους πολίτες. Να γίνει ένας πυλώνας πολιτισμού όπου θα μπορέσει να στηριχθεί η κοινωνία και ενδεχομένως σε κάποια δυσκολία, οι πολίτες θα στηρίξουν το Μουσείο. Internet, φυλλάδια, διαφημίσεις, μπλουζάκια, ενώ τα μέσα μικρό ρόλο παίζουν. Η ανάγκη για προβολή του Αρχαιολογικού είναι μεγάλη, αλλά δεν χρειάζεται να γίνει επιτακτική. Ένα άδειο μουσείο, δεν είναι καλό μουσείο και όπως είχε πεί ο John Cotton Down, «o κόσμος θα χρησιμοποιήσει το μουσείο, μόνο αν το ξέρει».

Σελ. 12η

Δευτέρα 20 Αυγούστου 2012

μικρές AΓΓEΛIEΣ... Mεγάλες EYKAIPIEΣ μικρές AΓΓEΛIEΣ... Mεγάλες EYKAIPIEΣ THΛ. 26510 25677 THΛ. 26510 25677 OIKOΠEΔA ΕΛΕΟΥΣΑ θέση Αμπέλια. Πωλούνται: α) έκταση δύο στρεμμάτων, 500 μέτρα από το παλιό Δημοτικό Σχολείο, β) θέση Βακούφικα οικόπεδο 652 τ.μ. απέναντι από το νέο Δημαρχείο (200 μ. από την είσοδο). Πληρ. τηλ.: 26510-61752, κιν.: 6936-643458. ΟΙΚ/12442 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ στην Πεδινή δυο οικόπεδα 587 τ.μ. έκαστο, εντός σχεδίου, πάνω στο δρόμο, με φως και νερό, δίπλα στο Δημαρχείο Πεδινής. (Υπάρχει δυνατότητα για πώληση και ολοκλήρου του οικοπέδου 1174 τ.μ.). Πληρ. τηλ.: 2610-992317, κιν.: 6972-485163. ΟΙΚ/12488 ΠΩΛΕΙΤΑΙ στην Πλαταριά Συβότων, οικόπεδο γωνιακό 301 τ.μ. εντός σχεδίου, πρώτη ζώνη, 120 μέτρα από τη θάλασσα, περιφραγμένο, δόμηση 240 τ.μ. σε τιμή ευκαιρίας 60.000 Πλ. κ. Δήμου. Τηλ. 6942050387. ΟΙΚ/12517 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ α) οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην Ελεούσα Ιωαννίνων, απέναντι από το Γυμνάσιο - Λύκειο Ελεούσας, στον καινούργιο οικισμό, 834 τ.μ. με συντελεστή δόμησης 0,6. Πληρ. τηλ.: 6947-514010. β) Διαμέρισμα στο κέντρο των Ιωαννίνων στη Μιχ. Αγγέλου, 143 τ.μ., διαμπερές, στον 2ο όροφο (απέναντι από το ξενοδοχείο OLYMPIC) για οικιακή - επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ.: 6947-322928. ΟΙΚ/12523 ΣΤΟ ΔΕΜΑΤΙ Ανατ. Ζαγορίου στην κεντρική πλατεία του χωριού πωλούνται δύο οικόπεδα, το ένα με παλαιά κατοικία και ένα αγροτεμάχιο 2,5 στρεμ. περίπου. Πληρ. τηλ.: 6936-361368. ΟΙΚ/12529 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ στο Σουλόπουλο 6 αγροτεμάχια συνολικής έκτασης 22 στρεμμάτων. Πληρ. τηλ.: 6941-

ΠΩΛΕΙΤΑΙ Οικόπεδο 7500 μ2 ή 3 τεμ. Χ 2.500 μ2 επί της Εθνικής Οδού Ιωαννίνων - Κονίτσης, πλησίον Εργοστασίου «Δωδώνη» τετραγωνισμένο - φάτσα περίπου 100 μ. με αποθήκες 4.000 μ2 και γραφεία - οικία 200 μ2. Έχει πρόσοψη και σε πίσω κοινοτικό δρόμο. Τιμή 300.000 €/στρέμμα. Πληρ. τηλ.: 6932-234-304

ΠΩΛΕΙΤΑΙ

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 200 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, πίσω από την εκκλησία της Περιβλέπτου (δίπλα από τον ΟΤΕ) Τιμή: 46.000 Ευρώ Πληρ. τηλ. 6937281162

ΠΩΛΕΙΤΑΙ Κατάστημα 174 τ.μ. περίπου με υπόγειο και πατάρι, Ανεξαρτησίας 14 Πληροφ. τηλ.

461026 και 26510-45584. ΟΙΚ/12549 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 1.300 τ.μ. στους ΤΣΟΥΚΑΛΑΔΕΣ Λευκάδας εντός σχεδίου, με νερό και φως, εφαπτόμενο σε κοινοτικό δρόμο. Πληρ. στο τηλ. 26450-97490. ΟΙΚ/12572 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 3.030 τ.μ. στο ΜΕΤΣΟΒΟ στον Άγιο Γεώργιο εντός οικισμού με δόμηση 3.030 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6973-272607 και 6944329998. ΟΙΚ/12598 ΠΩΛΕΙΤΑΙ προνομιούχο οικόπεδο 781 τ.μ., Σ.Δ. 04, εξακόσια μέτρα από τη Νομαρχία Ιωαννίνων, εφάπτεται του Άλσους. Πανοραμική θέα, διαμπερές, λόγω κλίσης του εδάφους, κερδίζει δύο υπόγεια. Τιμή συμφέρουσα. Πληρ. τηλ. 210 2511602. ΟΙΚ/12603 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 τ.μ. στη Νέα Ζωή. Είναι απέναντι από την πύλη του αεροδρομίου με απεριόριστη Πληρ. 26517 76888, 6975 θέα. 824660, 6975 824760. ΟΙΚ/12623

AKINHTA ΠΩΛOYNTAI διαμερίσματα, δυάρια, τριάρια, τεσσάρια, στην Eλεούσα Iωαννίνων. Πληρ. τηλ. 6944-792801. AK/5962 ΠΩΛΕΙΤΑΙ πλήρως ανακαινισμένο διαμέρισμα 1ου ορόφου 70 τ.μ., επί της 28ης Οκτωβρίου, έναντι EUROBANK, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ.: 6936-501592. ΑΚ/12060 ΠΩΛΕΙΤΑΙ ανακαινισμένο διαμερίσμα 85 τ.μ., 1ος όροφος με αυτονομία θέρμανσης και τζάκι, ΧΩΡΙΣ ΚΟΙΝΟΧΡΗΣΤΑ, στην περιοχή Αγίου Νικολάου Αγοράς. Πληρ. τηλ. 6994591074. ΑΚ/12514 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ τρεις ανεξάρτητες μεζονέτες, υπό κατασκευή, στα Καρδαμίτσια, κοντά στο Δημοτικό Σχολείο (πρώην μεταφορική Λακιώτη), 110 τ.μ. έκαστη, με οικόπεδο 200 τ.μ. έκαστη. Πληρ. τηλ.: 6977-398023 και 2651068020 κ. Βασίλη Φ. Γκαρτζονίκα. ΑΚ/12524 ΠΩΛΕΙΤΑΙ ανεξάρτητη μεζονέτα 180 τ.μ., στην περιοχή JUMBO. Πληρ. τηλ.: 6994-591074. ΑΚ/12566 ΚΑΡΑΒΑΤΙΑ: σε τριώροφη οικοδομή 6 διαμερισμάτων ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 99 τ.μ., 2ου ορόφου σχεδόν

ΠΩΛΕΙΤΑΙ

κτήμα 8,5 στρεμμάτων πίσω από την EXPRESS SERVICE, 150 μέτρα από τον κόμβο της Εγνατίας Οδού. Πληροφορίες τηλ.

6945-151866

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ σε τιμή ευκαιρίας, λόγω αναχωρήσεως, τρία ποτιστικά αγροκτήματα, 5,5 - 4,2 και 3,5 στρεμμάτων, στον κάμπο της Λαψίστας, κατάλληλα για πτηνοτροφεία. Πληροφορίες τηλ. 26510-25443.

καινούργιο. Έχει 2 υπνοδωμάτια, κουζινοτραπεζαρία, σαλονοτραπεζαρία, αποθήκη. Αυτόνομη θέρμανση, Parking, κέντρο-απόκεντρο. Τηλ. 26510 22048, 210 6918945, κιν. 6938 438188. ΑΚ/12579 ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ από ιδιώτη νεόδμητος μεγάλης προβολής εμπορικός χώρος επί της Χαρ. Τρικούπη 22 στα Ιωάννινα, στο πιο εμπορικό σημείο της πόλης, συνολικού εμβαδού 1.060 τ.μ. με ιδιόκτητο υπόγειο χώρο στάθμευσης 320 τ.μ. ιδανικό για τράπεζα με θυρίδες, υγειονομικού ενδιαφέροντος, εμπορικό κατάστημα, κλπ. Πληρ. τηλ. 23330-27220, FAX: 23330-24379. ΑΚ/12588 ΠΩΛΕΙΤΑΙ στην Καστανέα Κονίτσης (σε ψηλό σημείο του οικισμού) δυώροφη πετρόχτιστη παραδοσιακή κατοικία 150 περίπου τ.μ. αποτελούμενη από τρία δωμάτια, κουζίνα και λουτρό σε πολύ καλή κατάσταση και έτοιμη προς κατοίκηση. Πληρ. κα Ελπίδα Χ. Γκάσιου, τηλ. 26510 22828, ώρες 17:00-22:00. ΑΚ/12606 ΠΩΛΕΙΤΑΙ δυάρι 77 τ.μ. ημιυπόγειο με ράμπα στο Κ. Νεοχωρόπουλο. Πληρ. τηλ. 6947 221309. ΑΚ/12609 ΠΩΛΕΙΤΑΙ στην Πλαταριά Θεσπρωτίας (Φασκομηλιά) 125 τ.μ. οικόπεδο, με σπίτι στα μπετά, επιφάνειας 65 τ.μ. συν μια γκαρσονιέρα 30 τ.μ. συν υπόγειο νόμιμο 95 τ.μ. συν αέρας για όροφο. Τιμή μόνο 110.000 € (χωρίς οφειλές σε τρίτους ΙΚΑ-Δήμους κ.λ.π.). Τηλ. 6973 434388 και 6932 610218. ΑΚ/12613 ΠΩΛΕΙΤΑΙ 4άρι 96 τ.μ. στην οδό Δεσποτάτου Ηπείρου 14, στον 3ο όροφο. 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, λουτρό, WC και μικρή αποθήκη. Είναι διαμπερές και είναι κέντροαπόκεντρο. Πληρ. 6937 255632 και 6937 999127. ΑΚ/12616

ENOIKIAZΟΝTAI ENOIKIAZONTAI: α) Kατάστημα 230 τ.μ. που μπορεί να χωριστεί στα δύο, κατάλληλο για K. Eπ. Kατάρτισης ή Φροντιστήριο, στην οδό KA Φεβρουαρίου 11, στο Tζαμί Kαλούτσιανης, β) Kατάστημα 45 τ.μ. στην οδό KA’ Φεβρουαρίου 11. Πληρ. τηλ. 26510-29105 ή 72689. EN/52 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ στον 3ο όροφο, πλήρως ανακαινισμένο γραφείο 56 τ.μ. με αποθήκη 6 τ.μ. στο υπόγειο επί της 28ης Οκτωβρίου 19, έναντι ΟΤΕ. Θέρ-

ΠΩΛΕΙΤΑΙ Βιομηχανικό κτίριο με έτοιμους χώρους γραφείων μεταλλικής κατασκευής εμβαδού 1815,00 τ.μ. σε οικόπεδο 6 στρεμμάτων στον Κόμβο Εγνατίας.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ Διαμέρισμα 75 τ.μ. κεντρικό κοντά στο Ξεν. ΠΑΛΛΑΔΙΟ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ

Κατάλληλο για πολλές χρήσεις

Πληρ. τηλ. 26510-35311

6948-394199

6906-937111

Πωλούνται

ΗΠΕΙΡΟΚΑΤ Α.Ε.

ΚΕΝΤΡΙΚΕΣ ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΕΣ – STUDIOS

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ α. Πωλείται οικόπεδο αμφιθεατρικό στην Πλαταριά Θεσπρωτίας 600 τ.μ. με Σ.Δ. 0,5. β. Πωλούνται μεζονέτες, καταστήματα, διαμερίσματα τριάρια και δυάρια 90 τ.μ. και 50 τ.μ. αντίστοιχα στην Πλαταριά Ηγουμενίτσας. γ. Πωλείται μεζονέτα 75 τ.μ. με 40 τ.μ. υπόγειο διαμορφωμένο σε διαμέρισμα με πάρκινγκ και 80 τ.μ. κήπο στην Πάργα.

27,5 τ.μ στον 1o όροφο πολυκατοικίας με αποθήκη επί της οδού Ευεργετών περιοχή Αρχιμανδρειού - Ζωσιμαίας και 38 τ.μ στον 1o όροφο πολυκατοικίας με αποθήκη επί της παρόδου Καστρισόια πλησίον Ζωσιμαίας Σχολής

Πληρ. τηλ. 6974-498668 (Τεχνικό Γραφείο)

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ

Πολυτελείς μονοκατοικίες στην Αγία Σοφία με θέα τη λίμνη Μεζονέτες και διαμερίσματα στην Ανατολή Κεντρικά διαμερίσματα Διαμερίσματα και καταστήματα στο ΝΕΟΧΩΡΟΠΟΥΛΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: ΟΠΛ. ΠΟΥΤΕΤΣΗ 12 Τηλ: 26510-32210 Fax: 26510-33210 E-mail: sales@cosmotechniki.co.hol.gr

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ Δύο συνεχόμενα ισόγεια καταστήματα, με υπόγειο -και με πλαϊνή είσοδο- με πατάρι, στην οδό Κάνιγγος 2, έναντι Εμπορικής Τράπεζας. Εμβαδόν 60 τ.μ. περίπου. Επίσης ΠΩΛΕΙΤΑΙ (μαζί με τα μαγαζιά ή χωριστά) και το 1/4 του ανωγείου των καταστημάτων, ως και του ακάλυπτου χώρου. Εμβαδόν του γωνιακού οικοπέδου 385 τ.μ. περίπου. Πληρ. τηλ. 6986605660

Πληρ. τηλ.:

6951-818176

μανση κεντρική και ασανσέρ. Πληρ. τηλ.: 26510-44769. ΕΝ/12081 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα επί της Μιχ. Αγγέλου σε αρίστη κατάσταση 50 τ.μ., ισόγειο, 50 τ.μ. υπόγειο και μεγάλο πατάρι. Πληροφορίες τηλ.: 6979250259. ΕΝ/12300 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κλειστό γκαράζ εντός προαυλίου χώρου οικοδομής, επί της οδού Χρηστοβασίλη 13. Πληρ. τηλ.: 26510-44769. ΕΝ/12319 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα στην Ανατολή επιπλωμένη, κοντά σε στάση αστικού. Πλ. τηλ.: 6939-318611. ΕΝ/12356 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ: α) ισόγειο διαμέρισμα τεσσάρι χωρίς κοινόχρηστα, αυτόνομη θέρμανση στη Νέα Ζωή. β) Διαμέρισμα τριάρι 87 τ.μ. με υπόγειο πάρκινγκ στην πυλωτή με πλήρη αυτονομία θέρμανσης στο Κάτω Νεοχωρόπουλο. Πληρ. τηλ.: 26510-75515 6944-424110. ΕΝ/12374 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ περίπτερο μπροστά στο Δημαρχείο. Πληρ. τηλ. 6944911925. ΕΝ/12404 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα επιπλωμένη με αυτονομία θέρμανσης απέναντι από τα JUMBO σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ.: 24310-39051 και 6946-214354. ΕΝ/12405 ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ Αισθητικής ενοικιάζεται, Ιωάννινα, κέντρο, Σμύρνης, Πλ. Πάργης, διαμέρισμα 82 τ.μ., 1ος όροφος, αυτονομία θέρμανσης, ανακαινισμένο, πάρκινγκ κλειστό, κατάλληλο και για ιατρείο. Πληρ. τηλ.: 6945-933875. ΕΝ/12421 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Ιωάννινα, στο κέντρο, οδός Κονίτσης, διαμέρισμα 105 τ.μ. 2 υ/δ, 1ος όροφος, κεντρική θέρμανση, ανακαινισμένο, διαμπερές, τιμή 400 ευρώ. Πληροφορίες τηλ.: 6945-933875. ΕΝ/12422 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ καινούργιο τριάρι, τριετίας, με αυτόνομη θέρμανση, ισόγειο, στην Νέα Ζωή, σε πολύ καλή τιμή. Πλ. τηλ. 6974 955594. ΕΝ/12448 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα στην οδό Αγίας Μαρίνης 54, έναντι Πνευματικού Κέντρου, κοντά στην Λαϊκή Αγορά, 25 τ.μ., ισόγειο, 25 πατάρι, 25 υπόγειο, σε πολύ καλή τιμή. Πλ. τηλ.: 26510-28050, κιν.: 6974718390. ΕΝ/12450 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ τριάρι, 1ος όροφος, Μητροπόλεως και Άννης Κομνηνής 4. Πληροφορίες τηλ.: 6943 404704, 26510 - 32626, 26510 27334. ΕΝ/12456

δ. Πωλείται μεζονέτα στην παραλία Βράχου, 80 τ.μ. και 40 τ.μ. υπόγειο νόμιμο. ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΔΩΔΩΝΗΣ 21 - ΙΩΑΝΝΙΝΑ Τηλ. 26510-75515

6944-424110

ΚΕΝΤΡΙΚΟ 3αρι ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 82 τ.μ στον πέμπτο όροφο πολυκατοικίας με πάρκινγκ και αποθήκη επί της παρόδου Καστρισόια πλησίον Ζωσιμαίας Σχολής.

Πληρ. τηλ.: 6974-498668 (Τεχνικό Γραφείο)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ στην Πρέβεζα θέση Πετρίτση 8 στρέμματα σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.:

6944-348574

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα 52 τ.μ. με υπόγειο 10 τ.μ. στην οδό Μολοσσών 24. Πληρ. τηλ.: 26510-32830 κιν.: 6942-420272

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: 1) Μονοκατοικία νεόδμητη έτοιμη προς κατοίκηση 75 μ2 επί ορόφου με: - ιδιωτικό καυστήρα - ιδιωτικό ρεύμα και νερό - τζάκι, κουζινοϋποδοχή, δύο δωμάτια και δύο W.C. - αποθήκη και κλειστό πάρκιγκ στο ισόγειο - ελεύθερο χώρο περιμετρικά 2) Οικόπεδο 1000 μ2 με Σ.Δ. 0,6 και έτοιμη οικοδομική άδεια 600μ2 3) Αποθήκη 100 μ2 στην Αγγέλου Φορέστη (περιοχή κέντρου «Σκορπιός») ετοιμοπαράδοτη σε νεόδμητη πολυκατοικία με άνετη πρόσβαση Πληροφορίες: Τεχνικό Γραφείο Κωνσταντόπουλος τηλ. 6944-297472

ENOIKIAZETAI περίπτερο σε καλή θέση. Πληροφ. στο τηλέφωνο: 26510-30025, κιν.: 6906-075797. ΕΝ/12461 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ή ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα 350 τ.μ. στη Θ. Πασχίδη Αμπελόκηπους. Πληρ. τηλ.: 6945239886. ΕΝ/12472 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τριάρι άνετο με μεγάλο μπαλκόνι στην πρόσοψη, 2ος όροφος επί της Καποδιστρίου 50 (έναντι Στρατολογίας) με κεντρική θέρμανση, για φοιτήτριες. Πληροφορίες τηλ. 26510 44769. ΕΝ/12498 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι 68 τ.μ. σε νεόκτιστη οικοδομή, διαμπερές, 2ος όροφος με αποθήκη και αυτονομία θέρμανσης στο κέντρο της πόλης, Χριστοβασίλη 13, για φοιτήτριες. Πληροφ.τηλ. 26510 44769. ΕΝ/12499 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα τριάρι, 3η πάροδος 25ης Μαρτίου, Καρδαμίτσια, με αυτονομία θέρμανσης και πάρκινγκ. Πλ. στα τηλ.: 6958043064, 6973 - 064913 και 26560 51384. ΕΝ/12515 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ α) ημι-ισόγειο δυάρι με κήπο και β) τριάρι 1ου ορόφου με αυτονομία θέρμανσης σε πολυκατοικία επί της οδού Σουλίου και Καραολή. Πληροφορίες τηλ. 6944332726. ΕΝ/12533 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ στην οδό Κουντουριώτου 54, ισόγειο 146 τ.μ. και πρώτος όροφος 146 τ.μ. για επαγγελματική χρήση με αυτόνομη θέρμανση χωρίς κοινόχρηστα. Πληροφορίες τηλ.: 26510-63934. ΕΝ/12535 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα στη Νέα Ζωή, Φιλίππου Β’ 46. Πληροφορίες τηλ.: 26510-38892. ΕΝ/12537 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κοντά στη Ζωσιμαία στην οδό Βλαχάβα 26 (Καραβατιά), διαμπερές ηλιόλουστο οροφοδιαμέρισμα, 2ου ορόφου, 85 τ.μ. Πληροφορίες τηλ.: 26510-72985 και 6934402996. ΕΝ/12541 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γκαρσονιέρες στην Ευαγόρα Παλληκαρίδη 10 (Ανθούπο-

ΠΩΛΕΙΤΑΙ στην ΑΘΗΝΑ (Παγκράτι, πλατεία Πλαστήρα) 3ος όροφος 100 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, ιδανικό και για επαγγελματική στέγη. 1ος και 2ος όροφος είναι ιατρεία.

Πληρ. 6942-456100 ΠΩΛΕΙΤΑΙ

ΚΕΝΤΡΙΚΟ 4αρι ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 111,50 τ.μ στον πέμπτο όροφο πολυκατοικίας με πάρκινγκ και αποθήκη 19 τ.μ επί της παρόδου Καστρισόϊα πλησίον Ζωσιμαίας Σχολής.

Πληρ. τηλ. 6974-498668 (Τεχνικό Γραφείο) Eπισκευάζονται παλιά ρολλά και συναρμολογούνται παντός είδους έπιπλα (ντουλάπια, ντουλάπες, κουζίνες), τοποθέτηση πατωμάτων laminate και αναπαλαίωση επίπλων.

Πληροφορίες - τηλέφωνα: 26510-37415 και 6977-508049 κ. Κώστας

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 100 τ.μ. περίπου, με πατάρι 60 τ.μ., γωνιακό, επί της οδού Δωδώνης 14 και Ελένης Ζωγράφου 1, έναντι Ξενοδοχείου GRAND SERAI-XENIA (πρώην κατάστημα επίπλων «ΒΑΡΑΓΚΗΣ»). Τηλ. επικ.

6945-392113 26510-45706

ώρες 18.00-20.00

λη), καινούριες με αυτονομία θέρμανσης και πάρκινγκ. Πλ. τηλ.: 6974106006. ΕΝ/12542 ENOIKIAZETAI γκαρσονιέρα 35 τ.μ. ρετιρέ στο Παγκράτι (Αθήνα) Ιοφώντος 17 και Βασιλέα Αλεξάνδρου, πλήρως επιπλωμένη. ΕΛΕΥΘΕΡΗ από 1/7/2012. Πληρ. τηλ.: 6945-459775. ΕΝ/12545 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 50 τ.μ. στο κέντρο της πόλης, Πουλίτσα 2, δίπλα από το Δικαστικό Μέγαρο. Η πολυκατοικία έχει χαμηλά κοινόχρηστα και είναι ιδανικό για ΦΟΙΤΗΤΕΣ. Πληρ. 6977-403146 και 26510-55933. ΕΝ/12546 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μεζονέτα παραθαλάσσια επιπλωμένη για όλο το χρόνο στο Κανάλι Πρέβεζας στον οικισμό των γιατρών. Πληρ. τηλ.: 6956-423686. ΕΝ/12557 ΝΕΑΠΟΛΗ ΕΞΑΡΧΕΙΩΝ. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 42 τ.μ., διαμπερές, 2ος όροφος, φρεσκοβαμμένο, οικογενειακό περιβάλλον, για φοιτητές κατά προτίμηση Ηπειρώτες. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.: 6975-887206. ΕΝ/12562 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 1ου ορόφου 80 τ.μ., 2 κρεβατοκάμαρες, 2 μπάνια, αυτονομία θέρμανσης, ασανσέρ, στην οδό Στ. Μακρυγιάννη 31 (κοντά στο Νοσοκομείο ΧΑΤΖΗΚΩΣΤΑ) Πληρ. τηλ.: 26510-28805. ΕΝ/12568 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ στην Αθήνα, περιοχή Αμπελοκήπων, πλησίον Μετρό Πανόρμου, γκαρσονιέρα στον 4ο όροφο σε φοιτητή/τρια από τα Γιάννενα. Τηλ. 26510 35873, 6934 605233. ΕΝ/12576 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γραφείο 24 τ.μ. στον 3ο όροφο στο Μέγαρο Κουρτίου, οδός Σπ. Κατσαδήμα 7, Τηλ. 26510 43200. ΕΝ/12580

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Καινούργια γκαρσονιέρα, στην περιοχή ΞΕΝΙΑ, επιπλωμένη με αυτόνομη θέρμανση και boiler, χωρίς κοινόχρηστα, ιδανική για φοιτητές/τριες.

Πληρ. τηλ.: 6906 878152

ΠΩΛΕΙΤΑΙ Ισόγειο κατάστημα 105 τ.μ. στην οδό Μαρίκας Κοτοπούλη. Πληρ. τηλ.: 26510-29768, ώρες καταστημάτων και 6944-298816

ΠΩΛΕΙΤΑΙ Οικόπεδο 9,35 στρεμ. επί της Ε.Ο. Ιωαννίνων - Αθηνών με φάτσα 95 m, πριν από το Εμπορικό Πάρκο και τα ΕΠΙΠΛΑ ΠΑΠΠΑΣ. Πληροφ. τηλ.

6932-396397

ΠΩΛΕΙΤΑΙ

κτήμα 5 στρεμ. απέναντι από το Πανεπιστήμιο, γωνιακό πλησίον του parking Αστικών Λεωφορείων. Πληρ. τηλ.: 26510-91864

6948-081589

ΠΩΛΕΙΤΑΙ στην Αθήνα (οδός Ασκληπιού δίπλα στον Άγιο Νικόλαο) διαμέρισμα 75 τ.μ. σε πολύ καλή κατάσταση, στον πρώτο (Α’) όροφο - μετά τον ημιόροφο. Πληροφορίες τηλ. 6942-958877

ΠΡΟΒΟΛΗ Α.Ε.

ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΜΕΛΕΤΩΝ-ΚΑΤΑΣΚΕΥΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΕΣ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ ΑΡΙΣΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ με κλειστό γκαράζ και βοηθητικούς χώρους ΣΩΤΗΡΗΣ ΜΑΝΟΠΟΥΛΟΣ Πολιτικός Μηχανικός ΕΥΑΓΓΕΛΙΝΑ ΜΑΝΟΠΟΥΛΟΥ Αρχιτέκτων Μηχανικός ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:

ΚΡΗΤΗΣ 17, ΙΩΑΝΝΙΝΑ τηλ. 2651041041, 2651043991 κιν. 6977981678, 6947565462

Σελ. 13η

Δευτέρα 20 Αυγούστου 2012

μικρές AΓΓEΛIEΣ... Mεγάλες EYKAIPIEΣ μικρές AΓΓEΛIEΣ... Mεγάλες EYKAIPIEΣ THΛ. 26510 25677 THΛ. 26510 25677 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ επαγγελματική στέγη 80 τ.μ., με parking, Δωδώνης 21, 1ος όροφος. Πληρ. στα τηλ. 6977-444982 και 6948-264085. ΕΝ/12582 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τεσσάρι 105 τ.μ. Πουτέτση 12 (κέντρο), 3ος όροφος, διαμπερές, parking. Πληρ. τηλ. 6970813448 & 26510-24843. ΕΝ/12583 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τριάρι 75 τ.μ. στο Νεοχωρόπουλο, κοντά στο Πανεπιστήμιο, αυτονομία θέρμανσης, τζάκι και πάρκινγκ. Διαθέτει και κουζινάκι, πλυντήριο, κουρτινόξυλα και βιβλιοθήκη. Πληρ. τηλ. 6983-720797. ΕΝ/12584 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μεζονέτα στην διασταύρωση Βλαχόστρατας - Νεοχωρόπουλου. Πληρ. τηλ. 6945-343679. ΕΝ/12585 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ: α) Τριάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου 95 τ.μ. με τζάκι αυτονομία θέρμανσης και πάρκινγκ. β) Τριάρι 90 τ.μ. περίπου ισόγειο με αυτονομία θέρμανσης και πάρκινγκ. Βρίσκονται στην περιοχή Γιαννιώτικο Σαλόνι. Πληρ. τηλ. 26540-91330 & 6946215385. ΕΝ/12587 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κτίριο 600 τ.μ. στο 6ο χλμ. Ιωαννίνων - Αθηνών, απέναντι από το PRAKTIKER, κατάλληλο για εμπορική αποθήκη, βιοτεχνία, κλπ. Με περιβάλλοντα χώρο 4,5 στρεμ., με κάμερες ασφαλείας, πυρανίχνευση, τριφασικό ρεύμα, τηλέφωνο. Πληρ. τηλ. 6944-436233. ΕΝ/12594 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ στον πεζέδρομο της οδού Λόρδου Βύρωνος, δύο συνεχόμενα καταστήματα με υπόγειο συνολικού εμβαδού 480 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6973-473708. ΕΝ/12597 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα 30 τ.μ. επιπλωμένη και θέση πάρκιγκ στο Κάτω Νεοχωρόπουλο. Πληρ. 6942 209191, 6946 270310, 26510 79752, 26510 42983. ΕΝ/12604 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι 70 τ.μ. 2ου ορόφου στην Χρ. Πάτση 1, Πλ. Πάργης και για επαγγελματική στέγη. Τηλ. 6946 439586. ΕΝ/12605

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ επί της οδού ΧΑΡ. ΤΡΙΚΟΥΠΗ 18 Πληρ. Τηλ. 26510 29142

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ

Γκαρσονιέρα με πατάρι και Δυάρι, πλήρως εξοπλισμένα με αυτονομίες και χώρο πάρκινγκ, στην περιοχή Σεισμοπλήκτων. Τηλ. 6946005276 (κ. Γιάννης)

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Τριάρι στο κέντρο στην Μιχαήλ Αγγέλου 40, για φοιτητές Τηλ.: 26510 23606,

26510 20486

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οροφοδιαμέρισμα τριάρι 90 τ.μ. στον 1ο όροφο με αυτονομία θέρμανσης στην οδό Κοττίκα 17 στην Ανατολή Ιωαννίνων. Πληρ. τηλ. 26510 48804, 6946 688903. ΕΝ/12608 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ καινούργιο διαμέρισμα 65 τ.μ. με αυτονομία θέρμανσης, ΕΠΙΠΛΩΜΕΝΟ στα Καρδαμίτσια. Πληρ. 6936 734141, 26510 72923. ΕΝ/12611 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα δυάρι 70 τ.μ. στη Βρυσούλα Ιωαννίνων, οδός Χίου 8 με αυτονομία θέρμανσης, τζάκι και απεριόριστη θέα. Τηλ. 6977 256313, 26510 74764. ΕΝ/12612 ENOIKIAZONTAI: α) δυάρι διαμέρισμα 56 τ.μ. χωρίς κοινόχρηστα, αυτόνομη θέρμανση, β) Γκαρσονιέρα 38 τ.μ. στον 3ο όροφο πολυκατοικίας με υπνοδωμάτιο, σαλονάκι, κουζίνα, μπάνιο και θέση πάρκινγκ στην περιοχή Αμπελοκήπων. Πληρ. τηλ. 26510 25418, κιν.: 6978 471700. ΕΝ/12615 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 2άρι και 3άρι διαμέρισμα στην περιοχή «Γιαννιώτικο Σαλόνι» (έναντι ΟΑΕΔ) με αυτονομία θέρμανσης χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6945 381007 και 6937 255632.ΕΝ/12617 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τριάρι με αυτονομία θέρμανσης στην περιοχή ΒΡΥΣΟΥΛΑ. Πληρ. 26510 37244. ΕΝ/12618 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι στους Αμπελόκηπους Ιωαννίνων (στάση Λεμονιά) υπνοδωμάτιο, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο με αυτονομία θέρμανσης, διαμπερές χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6975 829960. ΕΝ/12619 ΑΘΗΝΑ-ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ επιπλωμένη γκαρσονιέρα 35 τ.μ. 4ου ορόφου προσόψεως με a/c και πόρτα ασφαλείας δίπλα σε στάση στην Άνω Κυψέλη.

ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ από γραφείο ενοικιάσεως αυτοκινήτων για μόνιμη εργασία στο υποκατάστημα Ιωαννίνων, άνω των 26 ετών. Ζητούνται καλή εμφάνιση, με ευχέρεια λόγου και πρωτοβουλιών, απαραίτητα προσόντα απολυτήριο λυκείου, δίπλωμα οδήγησης (άνω του 1 έτους), δίπλωμα Αγγλικών, πολύ καλή χρήση computer (word excel - internet). Προσφέρονται αποδοχές αναλόγως των προσόντων, bonus, με δυνατότητα εξέλιξης. Θα εκτιμηθούν γενικές γνώσεις πάνω στο αυτοκίνητο, δεύτερη ξένη γλώσσα καθώς και εμπειρία στον τουριστικό τομέα. Παρακαλούμε όπως αποστείλετε βιογραφικά σημειώματα στο fax: 2107473000 ή στο email:

job-offers@tomaso.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Στο κέντρο της πόλης (Αβέρωφ 10) δυάρι κατάλληλο για φοιτητές.

Πληρ. κ. Κυριάκος Τσουτσοπλίδης

τηλ.: 6944-294404

επαγγελματική στέγη 62 τ.μ. Χ. Τρικούπη 18 (πρώην ιατρείο) πλήρως ανακαινισμένο, αυτόνομη θέρμανση.

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΩ

Πληρ. τηλ.: 26510-29142

Τηλ.: 6943-839525

ΒΑΨΙΜΑΤΑ ΜΕΡΕΜΕΤΙΑ

Τηλ. 6936 137145. ΕΝ/12620 έναντι Λυκείου ΕΛΕΟΥΣΑ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οροφοδιαμέρισμα ρετιρέ 120 τ.μ. διαμπερές, 3 κρεβατοκάμαρες, σαλόνι, κουζίνα, μπάνια, μεγάλες βεράντες, τζάκι, αυτονομία θέρμανσης και ιδιωτικό κλειστό γκαράζ. Πληρ. 26510 61614, κιν: 6974 456812. ΕΝ/12621 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 100 τ.μ. πρώτου ορόφου με 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, 60 τ.μ. βεράντες σε αρκετά μεγάλο οικόπεδο και στο κέντρο του Περάματος. Πληρ. 26517 76888, 6975 824660, 6975 824760. ΕΝ/12622 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι, Φ. Τζαβέλλα 11α, 1ος όροφος. Πληρ. τηλ. 26510 22893, κιν.: 6945 171813 και 6942 825123. ΕΝ/12624 ΣΤΗΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ενοικιάζεται διαμέρισμα δυάρι (χωριστή κουζίνα) ανακαινισμένο, αυτον. θέρμανση (αέριο), κλιματιστικό, κοντά στα Πανεπιστήμια. Πληρ. τηλ. 6944284520. ΕΝ/12625 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι διαμέρισμα στην οδό Νικ. Καζαντζάκη, πίσω από το 3ο Λύκειο με αυτονομία θέρμανσης, καινούργιο, ηλιόλουστο στον 1ο όροφο. Τηλ. 6939 628635. ΕΝ/12626 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ σε συγκρότημα κατοικιών, σε φοιτητές /τριες, επιπλωμένες γκαρσονιέρες, δυάρια επιπλωμένα και μη, καθώς και σοφίτα ημιεπιπλωμένη, με δύο κρεβατοκάμαρες, κουζίνα, καθιστικό, λουτρό, μεγάλη βεράντα, σε καινούρια οικοδομή, με αυτονομία θέρμανσης, λίγα κοινόχρηστα, κήπο, Parking, κοντά σε στάση αστικού (Λεωφ. Σ. Νιάρχου) προς Πανεπιστήμιο και επί της οδού Αγ. Λαύρας 5, έναντι Jumbo. Πληρ. τηλ. 6977-834581. ΕΝ/12627 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα στον Άγιο Ιωάννη, με αυτονομία θέρμανσης. Πληρ. τηλ. 6944-769602. ΕΝ/12628 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τριάρι, 2ος όροφος, κεντρική θέρμανση, Αγίας Μαρίνας 48. Πληρ. τηλ. 26570-41072 και 6937-093321. ΕΝ/12629 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι 70 τ.μ. στο κέ-

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ

Τριάρι διαμέρισμα στην Αθήνα - Παγκράτι, οδός Ζηνοδότου 18. Ελεύθερο από 1η Σεπτεμβρίου Πληρ. τηλ.: 6980 555129

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ

Στην Αθήνα τριάρι για φοιτητές -τριες στην οδό Σκύρου κοντά στα Δικαστήρια Ευελπίδων. Πληρ. τηλ.: 26510-70485 κιν.: 6974-993897

ΠΩΛΕΙΤΑΙ

Σύνθετο σε άριστη κατάσταση. Τιμή κρίσης!!! Πληρ. τηλ. 6947605624

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΩ μερεμέτια ΣΟΦΑΤΙΣΜΑΤΑ σε πολύ καλές τιμές ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ ΜΥΤΑΡΗΣ Πληρ. τηλ. 6944-951640

ντρο της πόλης, πλήρως επιπλωμένο, ιδανικό για συγκατοίκηση. Πληρ. τηλ. 6978-646951. ΕΝ/12630 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 95 τ.μ. επί της Λεωφ. Δωδώνης 87. Τιμή ενοικίου 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947004090 και 6974-228343. ΕΝ/12631 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι 60 τ.μ. 2ος όροφος, μεγάλη βεράντα, αυτονομία θέρμανσης και πάρκιγκ, Δημ. Χατζή 23, Αμπελόκηποι. Πληρ. τηλ. 6977-634813. ΕΝ/12632

Z H T O Y N T A I ΕΤΑΙΡΕΙΑ MARKETING στην πόλη των Ιωαννίνων ζητάει άμεσα νέους/νέες όλων των ειδικοτήτων για τη στελέχωση των παρακάτω τμημάτων: ενημέρωση πελατών, δημόσιες σχέσεις, διοργάνωση διαφημιστικής καμπάνιας. Απαραίτητα προσόντα: συνέπεια, επαγγελματισμός, ομαδικό πνεύμα. Αποστολή βιογραφικών έως 20/08 στο φαξ 26510-28123 ή στο email: career@abdgroup.gr. Για να κλείσετε ραντεβού για συνέντευξη καλέστε στο 26510-28175. ΖΗΤ/11758 ΚΥΡΙΑ ζητά να εργαστεί ως οικιακή βοηθός ή να φροντίζει ηλικιωμένες κυρίες. Πληρ. τηλ. 26510-77730. ΖΗΤ/12586 ΖΗΤΕΙΤΑΙ υπάλληλος γραφείου με γνώσεις αγγλικών, χρήσης Η/Υ, δίπλωμα οδήγησης για εργασία, κατά προτίμηση δημοσιογράφος. Τηλ. επικ. 26510-85294, ώρες 10.0014.00. ΖΗΤ/12599 ΚΥΡΙΑ Ελληνίδα ζητά να εργαστεί ως οικιακή βοηθός ή να φροντίζει ηλι-

Οι επιχειρήσεις Μπαράτσας ΖΗΤΟΥΝ α) Ψήστη - τυλιχτή και σερβιτόρο για εργασία στο ψητοπωλείο gyroland β) Πωλήτρια έως τριάντα ετών με απολυτήριο λυκείου για εργασία στο mister massas και γ) Πωλητή για τα πρατήρια υγρών καυσίμων Πληροφ. τηλ. 26510 28382 κιν.: 6973 307571

κιωμένα άτομα. Πληρ. 6996 092582. ΖΗΤ/12610 ΖΗΤΕΙΤΑΙ σερβιτόρα στο ΚΑΦΕΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ «ΓΕΥΟΜΑΙΜΑΓΕΥΟΜΑΙ» Πληρ. 26510 86111. ΖΗΤ/12614

Δ I A Φ O P A ΑΜΕΣΑ ΜΕΤΡΗΤΑ!! Με αγορά ή ενέχυρο χρυσών, ασημένιων κοσμημάτων, νομισμάτων, λιρών και άλλων πολύτιμων. Φύλαξη με ασφάλεια σε τραπεζική θυρίδα (με κρατική άδεια). Ξεχασμένα χρυσαφικά στο συρτάρι; Εκμεταλλευτείτε το άμεσα. Πληρ. κ. Βασίλης, 6987-554105 και 2651-402097. ΔΙΑ/12043 ΕΠΕΝΔΥΣΗ σε ακίνητο, πωλείται στο κέντρο της πόλης, 150 τ.μ. με σ.δ. 2,4. Πληροφορίες τηλ.: 6944348574. ΔΙΑ/12385 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ή ΠΩΛΕΙΤΑΙ κεντρικό καφέ σε λειτουργία με μόνιμη πελατεία, πλήρως ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ.: 694-3555659. ΔΙΑ/12481 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα σνακ-μπαρ, εξοπλισμένο στην ΚΑ Φεβρουαρίου 171. Τιμή 5.000 συζητήσιμη. Πληρ. τηλ.: 6946-363199, απογευματινές ώρες. ΔΙΑ/12561 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μικροφωνική εντελώς καινούργια σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. 6945- 681003. ΔΙΑ/12570 ΠΩΛΕΙΤΑΙ στο κέντρο της πόλης ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ με εξασφαλισμένη πελατεία. Πληρ. 6934 443569. ΔΙΑ/12600 ΙΝΤΕΡΝΕΤ ΚΑΦΕ, Franchise, κεντρικότατο, μεγάλης επισκεψιμότητας, για σταθερό εισόδημα ΠΩΛΕΙΤΑΙ. Μεγάλη ευκαιρία. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. 6973 808684 μετά τις 12:00 μ. ΔΙΑ/12601

MAΘHMATA ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ φυσικομαθηματικός με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθήματα όλων των βαθμίδων εκπ/σης (Δημοτικό - Γυμνάσιο - Λύκειο - Πανεπιστήμιο) προετοιμάζει μαθητές σε καλοκαιρινά τμήματα για πανελλήνιες, μεταξεταστέους, με ιδιαίτερα. Οικονομικές τιμές. Πλ. τηλέφ.: 26510-94283, κιν.: 6995278957. ΜΑΘ/11331

ΒΡΕΤΑΝΟΣ με 7ετή φροντιστηριακή πείρα, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Αγγλικών όλων των επιπέδων. Τιμές προσιτές. ΠΡΩΤΟ ΜΑΘΗΜΑ ΔΩΡΕΑΝ. Πληρ. τηλεφ.: 2651071375 και 6946-136695. ΜΑΘ/11495 ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ φιλόλογος με ειδίκευση στη νοηματική γλώσσα και σε μαθησιακές δυσκολίες, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού Γυμνασίου - Λυκείου. Υπεύθυνη προετοιμασία. Τιμές προσιτές. Πληροφ.: 695-6994367. ΜΑΘ/12318 ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ απόφοιτος του Πανεπιστημίου CITY του Λονδίνου, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Αγγλικών όλων των επιπέδων. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ.: 6978-380507. ΜΑΘ/12417 ΚΑΤΟΧΟΣ Proficiency των Πανεπιστημίων Cambridge και Michigan, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Αγγλικών σε χαμηλές τιμές. Πρώτο μάθημα ΔΩΡΕΑΝ. Τηλέφωνο επικοιν.: 6974-154692. ΜΑΘ/12556 ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ Φυσικός, απόφοιτος του Α.Π.Θ., παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου. Πολύ προσιτές τιμές. Παρέχονται δωρεάν σημειώσεις. Πληρ. στο τηλ. 6986-180259. ΜΑΘ/12573 ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ KIA SORENTO Premium TOD 3.298 cc 241 HP, μοντ. 1/08, άριστη κατάσταση, μπλε μολυβί χρώμα, 36.000 χλμ. 5θυρο, υδρ. τιμόνι, ABS, αερόσακοι οδηγού-συνοδηγού, ηλ. παράθυρα-καθρέπτες, ηλ. ηλιοροφή, κλιματισμός 2 ζωνών, immobilizer, GPS, καταλυτικό, βενζίνη, service αντιπροσωπείας. Τιμή 13.500 ευρώ. Πληροφορίες τηλ. 6978 -777299. ΑΥΤ/12502

ΓΝΩΡΙΜΙΕΣ ΗΠΕΙΡΩΤΗΣ πτυχιούχος Πανεπιστημίων, πρώην δικηγόρος, με ψυχικά και ηθικά χαρίσματα, ζητά για σύντροφό του κυρία ανάλογων αρχών, εμφανίσιμη, ηλικίας 60 έως 70 ετών. Τ.Θ. 1273 Τ.Κ. 45221. ΓΝ/12528

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ

ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ φιλόλογος

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ

Κέντρο Αισθητικής Μανικιούρ - Πεντικιούρ φουλ εξοπλισμένο στο κέντρο της πόλης Πλ. Πάργης (Ν. Δοσίου 1)

με φροντιστηριακή πείρα, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου Τιμές χαμηλές και συζητήσιμες. Πληροφ. τηλ.: 6950-047614

καθαρισμό τζακιών και καμινάδων για την καλή λειτουργία τους και τη δική σας ασφάλεια σ’ όλη τη διάρκεια του χειμώνα. Πληρ. κ. Βασίλης: τηλ. 6973 057750

Πληρ. τηλ.: 6942-868234 6972-307007

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ

Σε άριστη κατάσταση: Mercedes 1800 κ.κ., χρώμα πράσινο, μοντέλο 1996, με πλήρη εξοπλισμό Τηλ. Επικοινωνίας: 6944-297472

Από Κατασκευαστική Εταιρεία με έδρα τα Ιωάννινα

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ 2 άτομα απόφοιτοι Πολιτικών Μηχανικών ή Πολιτικών Δομικών Έργων για μόνιμη απασχόληση. Προϋπηρεσία σε διαχείριση εργοταξίου επιθυμητή. Αποστολή βιογραφικών: kataskevastikisgf@yahoo.gr

ΠΩΛΕΙΤΑΙ

το κόψιμο, καθάρισμα και κλάδεμα επικίνδυνων και δύσκολων δένδρων σε αυλές, κήπους, οικόπεδα κ.λ.π. Πληρ. τηλ. 6972 548715

ΠΩΛΕΙΤΑΙ

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Προσωπικό για τη στέλεχωση ενός νέου 5 αστέρων ξενοδοχείου στο Μέτσοβο, ηλικίας 25-40 ετών, απόφοιτοι Τουριστικής σχολής, πολύ καλοί γνώστες τουλάχιστον 2 γλωσσών με προϋπηρεσία και συστάσεις απαραίτητες, για την κάλυψη θέσεων. • Προϊστάμενος Food & Beverage • Προϊστάμενος Front Office Επίσης ΖΗΤΕΙΤΑΙ άτομο ηλικίας 25-40 ετών, γνώστης τυφλού συστήματος δακτυλογράφησης, άπταιστος γνώστης 2 ξένων γλωσσών τουλάχιστον, με προηγούμενη εμπειρία σε ξενοδοχείο ή και τουριστικό γραφείο, για κάλυψη θέσης γραμματέως. Ζητείται αποδεδειγμένη προϋπηρεσία στις θέσεις ενδιαφέροντος. Παρακαλώ αποστείλετε το βιογραφικό σας, με αναφερόμενη τη θέση εργασίας την οποία αιτείστε, στα email: barmpagianni.g@gmail.com ή Fax 26560 41124.

ΜΕΝΤΙΟΥΜ SADIBU ΚΕΑ, Πέρα Μεριά (Ψιλή Άμμος), σε παραθαλάσσιο οικόπεδο 1000 τ.μ., ημιτελής μεζονέτα 130 τ.μ., 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, τζάκι. Απαιτούνται 75.000 ευρώ για ολοκλήρωση. Τακτοποιημένοι ημιυπαίθριοι χώροι και αυθαίρετη δόμηση τιμή 325.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6978 777299

ΑΜΕΣΑ ΜΕΤΡΗΤΑ! ΑΓΟΡΑ - ΕΝΕΧΥΡΟ ΧΡΥΣΩΝ & ΑΣΗΜΕΝΙΩΝ ΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ, ΚΟΣΜΗΜΑΤΩΝ, ΛΙΡΩΝ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ ΠΟΛΥΤΙΜΩΝ (Με κρατική άδεια) Πληροφορίες κ. Βασίλης Πλατεία Δημοκρατίας και Γούναρη 2 (Έναντι ρολογιού) Τηλ. 6987-554105 και 2651-402097

ΜΕΓΑΛΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

ΤΕΧΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ

ΣΠΥΡΟΣ Γ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΠΟΛΙΤΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ

ΤΗΛ. ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ : 2651025781 – 6947086762 – 6944297472 Fax: 2651076707 - email: skonst@newhome.gr site: www.newhome.gr

Νομιμοποίηση αυθαιρέτων εντός ή εκτός σχεδίου πόλης χωρίς οικοδομική άδεια ή καθ’ υπέρβαση αυτής Ν.4014/11 Πιστοποιητικό ενεργειακής απόδοσης (απαραίτητο για μεταβιβάσεις, ενοικιάσεις ακινήτων) Βεβαίωση Μηχανικού (για μεταβίβαση, αγορά, πώληση, γονική παροχή, δωρεά εν ζωή ακινήτου) Μελέτη-κατασκευή-επίβλεψη ιδιωτικών έργων Κατασκευές οικοδομών-αντιπαροχές Ανακαινίσεις-αναπαλαιώσεις ιστορικού κέντρου Τοπογραφικά διαγράμματα

Πνευματιστής! Πάνω από 20 χρόνια εμπειρίας ανεξάρτητα από το ποια είναι τα προβλήματά σας. Μπορώ να σας βοηθήσω να λύσετε τα δυσκολότερα από αυτά στον μικρότερο χρόνο από οποιονδήποτε άλλον ακόμα και αν έχετε απογοητευθεί από άλλους πνευματιστές. Μπορώ να κάνω τους ερωτευμένους καλύτερα από πρίν. Μπορώ να κάνω άγνωστους μεταξύ τους ανθρώπους να ερωτευθούν. Επίσης δίνω πανίσχυρο φυλακτό για προστασία. Λύνω σημαντικές δικαστικές υποθέσεις σεξουαλικού περιεχομένου. Επιτυχίες Επαγγελματικές συμβουλές και πολλά άλλα.

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ 100% Νικηφόρου Μανδηλαρά 22 (παρ. Αρχιεπισκόπου Μακαρίου) - ΓΙΑΝΝΕΝΑ Τηλ. 6959 888989, 6980 598420

Σελ. 14η

Δευτέρα 20 Αυγούστου 2012

Αντιοξειδωτικά βότανα που Τυρί: Ένας πρωταγωνιστής θωρακίζουν τον οργανισμό μας… στο καθηµερινό µας τραπέζι!.. Σ Κ

ΔΙΑΤΡΟΦΗ

υριαρχεί στο τραπέζι μας, δίνοντας στη χώρα μας την ευρωπαϊκή πρωτιά στην κατανάλωσή του. Πλούσιο σε πρωτεΐνες, ασβέστιο και βιταμίνες Α, Β, C, D, E και Κ, το τυρί αποτελεί βασικό στοιχείο της διατροφής. Οι παραλλαγές στη γεύση, το άρωμα και τη μορφή του εξαρτώνται από το είδος του γάλακτος από το οποίο είναι φτιαγμένο, την επεξεργασία του και τον χρόνο ωρίμανσής του. Η περιεκτικότητα του τυριού σε θρεπτικά συστατικά εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από τη μέθοδο παρασκευής του. Οι πρωτεΐνες των τυριών παρουσιάζουν διακύμανση από 10-30%και είναι μάλιστα υψηλής βιολογικής αξίας, ανώτερης ποιότητας από του κρέατος, ενώ τα λιπαρά τους από 0-35%. Ακόμη και η περιεκτικότητα των διαφόρων ειδών τυριού σε ασβέστιο, διαφέρει ανάλογα με την τεχνολογία παραγωγής. Είναι μεγαλύτερη στα σκληρά τυριά σε σχέση με τα μαλακά. “Πρωταθλήτρια” σε περιεκτικότητα σε ασβέστιο είναι η παρμεζάνα και ακολουθούν η γραβιέρα, η γκούντα, το κεφαλοτύρι, το κασέρι και το ένταμ. Το τυρί κότατζ, η μυζήθρα και το ανθότυρο μπορεί να θεωρούνται light επιλογές και να προτιμώνται από όσους προσέχουν τη διατροφή και τη γραμμή τους, έχουν όμως και το λιγότερο ασβέστιο (6-17 φορές λιγότερο από την παρμεζάνα). Μία μερίδα φέτα (65γρ) καλύπτει το 40% των ημερήσιων αναγκών ενός ενήλικου σε ασβέστιο, μια μερίδα κεφαλοτύρι το 55%, μία μερίδα γραβιέρα (55γρ) καλύπτει το 68% της συνιστώμενης ημερήσιας πρόσληψης σε ασβέστιο (ΣΗΠ), ενώ μια μερίδα μαλακού τυριού λίγο παραπάνω από το 30% της ΣΗΠ. Αν και το τυρί αποτελεί πολύ σημαντική πη-

ύμμαχος στη θωράκιση του οργανισμού ενάντια στη γήρανση και τις σοβαρές ασθένειες είναι οι αντιοξειδωτικές ουσίες. Η πρόσληψή τους θεωρείται καταλυτικής σημασίας, καθώς μειώνει τη βλάβη που προκαλούν στα κύτταρα οι ελεύθερες ρίζες. Οι ελεύθερες ρίζες είναι διασπασμένες ενώσεις που συσσωρεύονται στον οργανισμό λόγω των τοξινών, του άγχους, της κακής διατροφής και άλλων παραγόντων προκαλώντας καταστροφή των κυττάρων. Το οξειδωτικό στρες -όπως ονομάζεται αυτή η βλάβη- ευθύνεται για εκφυλιστικές νόσους, αναπνευστικές ή καρδιαγγειακές παθήσεις και καρκινογενέσεις. Ιδού λοιπόν ορισμένα από τα βότανα που απλώνουν ασπίδα προστασίας λόγω των αντιοξειδωτικών τους ιδιοτήτων.

γή πρωτεϊνών και ασβεστίου για κάθε ηλικία, καλό είναι να αποφεύγουν την κατανάλωση τυριών όπως το brie, το ροκφόρ, το καμαμπέρ και άλλα μαλακά τυριά, οι γυναίκες που βρίσκονται σε κατάσταση εγκυμοσύνης και οι ανοσοκατεσταλμένοι ασθενείς. Τα τυριά αυτά φέρουν επιφανειακή ζυμοχλωρίδα, άρα και πιθανότητες να έχει επιβιώσει το επικίνδυνο παθογόνο βακτήριο της λιστέριας.

Αγοράστε σωστά Το τυρί φέτα πρέπει να βρίσκεται μέσα σε καθαρά δοχεία, πάνω στα οποία θα πρέπει να υπάρχει η ένδειξη με την ημερομηνία παρασκευής, την ποιότητα του τυριού, το όνομα και την έδρα του παρασκευαστή και τον αριθμό έγκρισης της εγκατάστασης. Το δε τυρί δεν θα πρέπει να φέρει κιτρινωπές κηλίδες στην επιφάνειά του. Αυτές αποτελούν ένδειξη μερικής αφυδάτωσης της επιφάνειας του τυριού και πιθανή αιτία ανάπτυξης μυκήτων. Επίσης, όταν η φέτα εξέρχεται από το δοχείο, δεν θα πρέπει να σχηματίζονται «σχοινιά άλμης» που αποστραγγίζονται αργά από τη μάζα του τυριού. Κάτι τέτοιο υποδεικνύει την ύπαρξη υψηλού αριθμού κολοβακτηρίων και άλλων βακτηρίων στην άλμη, όπου και παράγουν παχύρρευστες ουσίες.

Η ελιά

Τα σκληρά και ημίσκληρα τυριά θα πρέπει να περιβάλλονται από προστατευτικό υλικό, όπως η παραφίνη και να αναφέρουν επίσης στην ετικέτα τους τις παραπάνω πληροφορίες. Η επιφάνεια του τυριού, θα πρέπει να είναι καθαρή και να μην φέρει ανώμαλους χρωματισμούς, ρωγμές ή εστίες μούχλας. Η μούχλα είναι η πιο συνηθισμένη από τις αλλοιώσεις που εμφανίζουν τα τυριά και οφείλεται στην έκθεσή τους σε αυξημένη υγρασία. Λόγω του κινδύνου ανάπτυξης μυκήτων και παραγωγής μυκοτοξινών στα σκληρά τυριά, φροντίστε να μην καταναλώνετε ποτέ προϊόντα που εμφανίζουν αποχρωματισμό και να μην τρώτε ποτέ το σκληρό κηρώδες περίβλημα των κές ιδιότητες. Οι ερευνητές ανέμειξαν τυριών. αιμοπετάλια με τη γλυκιά, νερουλή σάρΌλα τα τυριά πρέπει να παρακα του πεπονιού. Συμπέραναν ότι το πεσκευάζονται από παστεριωμένο πόνι περιέχει έναν παράγοντα που εμπογάλα. Αν θέλετε να καταναλώσεδίζει τη συσσώρευση των ανθρωπίνων τε τυριά που προέρχονται από αιμοπεταλίων. Έτσι, τα αιμοπετάνωπό γάλα, απαιτείται να έχει λια δεν κατάφεραν να ενωθούν, με προηγηθεί ωρίμανσή τους για αποτέλεσμα να αποτύχουν στη δητουλάχιστον 3 μήνες, διότι διαμιουργία θρόμβων που ευθύνονται φορετικά υπάρχει κίνδυνος πρόγια τις καρδιοπάθειες και τα εγκεκλησης μελιταίου πυρετού. φαλικά επεισόδια. Το αντιπηκτικό χημικό του πεπονιού είναι η αδεΧρήσιμες συμβουλές νοσίνη, το ίδιο συστατικό που •Τοποθετήστε τα τυριά στα πάυπάρχει στα κρεμμύδια, το σκόρνω ράφια του ψυγείου. δο και τα μανιτάρια. Από ότι φαί•Μην καθαρίζετε τα τυριά που νεται, λοιπόν, το πεπόνι είναι ακόέχουν εξωτερικό περίβλημα, αν μη μια τροφή που βοηθά στην δεν πρόκειται να καταναλωθούν αραίωση του αίματος, μειώνοντας άμεσα. τις πιθανότητες καρδιακών προ•Όταν αγοράζετε συσκευασμέσβολών και εγκεφαλικών. να τυριά που διατηρούνται σε κεΕπίσης, το πεπόνι είναι εξαιρετική πηγή αντιονό αέρος, προσέξτε η συσκευαξειδωτικών ουσιών καθώς περιέχει βιταμίνη C και, βσία τους να μην έχει τρύπες ή καροτίνη, συμβάλλοντας έτσι στην προστασία του σκασίματα. Αν παίρνετε τυρί από οργανισμού από διάφορους τύπους καρκίνου, καρτον πάγκο, αφαιρέστε το χαρτί, διακά νοσήματα και άλλα ακόμα προβλήματα που και διατηρήστε το σε γυάλινο δοσυνδέονται με την μεγάλη ηλικία, όπως ο καταρράχείο. κτης (Phytother Res. 2005). Ακόμη, περιέχει βιταμίνη Α (19%/100gr), η οποία είναι σημαντική για καλύτερη όραση και αποτελεσματικότερη άμυνα σε μολύνσεις καθώς ενδυναμώνει τα λεμφοκύτταρα του οργανισμού. Όσον αφορά τη βιταμίνη C, περιέχεται σε υψηλά ποσοστά (41%/100gr) βοηθώντας και αυτή με τη σειρά της το αμυντικό σύστημα του οργανισμού ενάντια στις μολύνσεις, προστατεύοντας παράλληλα από το οξειδωτικό στρες και τα προϊόντα του με• Παγκοσμίως, περισσότεταβολισμού που επιταχύνουν τη διαδικασία της γήρα από 6.000 τρόφιμα και ποτά ρανσης. περιέχουν ολιγοθερμιδικές γλυκαντικές ύλες. Παρέχοντας γλυκιά γεύση με λίγες ή μηδενικές θερμίδες, οι ολιγοθερμιδικές γλυκαντικές ύλες μοιάζουν ως η βέλτιστη λύση για να μειωθεί το θερμιδικό περιεχόμενο σε τρόφιμα και ποτά, και ιδανικό για όσους επιθυμούν 0διαχειριστούν το σωματικό τους βάρος. Ωστόσο, τον τελευταίο χρόνο η μαζική πληροφόρηση για τα γλυκαντικά αυτά προκαλεί ολοένα και περισσότερη σύγχυση. Είναι ασφαλή; Βοηθούν στη διαχείριση του σωματικού βάρους – ή, στην πραγματικότητα, αυξάνουν το βάρος; Τι θα πρέπει να πιστέψουν οι καταναλωτές; Και τι θα πρέπει να συστήνουν οι ειδικοί της υγείας;

Πεπόνι... όαση δροσιάς μέσα στο καλοκαίρι! • Μέσα στον πυρετό του καλοκαιριού και την απογείωση του υδραργύρου, το πεπόνι αποτελεί μια όαση δροσιάς με πλούσια γεύση και χρυσαφένιο άρωμα καθώς αποτελεί ένα από τα πιο διαδεδομένα καλοκαιρινά φρούτα. Στη χώρα μας, το πεπόνι κατέχει υψηλή θέση στις προτιμήσεις των καταναλωτών, λόγω της ιδιαίτερα γλυκιάς και δροσιστικής του γεύσης, της υψηλής περιεκτικότητάς του σε νερό, αλλά και του πλήθους βιταμινών που διαθέτει, προσφέροντας συνάμα λίγες θερμίδες.

Οφέλη για την υγεία Το πεπόνι, κατά την άποψη πολλών ερευνητών σε θέματα διατροφής, είναι πλούσιο σε έναν αριθμό συστατικών που είναι γνωστό ότι μειώνουν την πίεση του αίματος και την χοληστερόλη και συνάμα προστατεύουν από διάφορους τύπους καρκίνου. Πιο συγκεκριμένα, τα στοιχεία που έρχονται στο φως για το πεπόνι cantaloupe καθιστούν το φρούτο ακόμα πιο σημαντικό από ότι υποστηρίζουν οι παραδοσιακές θεωρίες. Σε ένα ενδιαφέρον πείραμα αποδείχτηκε ότι διαθέτει αντιπηκτικές και αντιθρομβωτι-

Μόλις εκδόθηκε το 6ο βιβλίο

του ΓΙΩΡΓΟΥ Ι. ΣΤΟΥΚΑ

ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΑΡΧΑΙΑΣ ΑΘΗΝΑΣ • • • • • • • •

Ιστορικό Χρονοδιάγραμμα Ακρόπολη Αγορά Μεγάλες γιορτές Μεγάλοι νομοθέτες Ζωή των Αθηναίων Ελευσίνια Μυστήρια Η κληρονομιά της Αθήνας

Για να το προμηθευτείτε απευθυνθείτε στον «Π.Λ.»

Οι καρποί του φυτού, πλούσιοι σε πολυφαινόλες και βιταμίνη Ε, είναι μεγάλης αντιοξειδωτικής αξίας. Θωρακίζουν τον οργανισμό με τα καροτενοειδή και κυρίως το β-καροτένιο που περιέχουν, ενώ λειτουργούν ως ασπίδα για εκφυλιστικά νοσήματα ή τα λεγόμενα νοσή-

ματα φθοράς, στα οποία συγκαταλέγονται οι καρδιακές παθήσεις, οι διάφορες μορφές καρκίνου και ο διαβήτης τύπου 2.

Η ντοματιά Η λυκοπένη, η γνωστή ουσία στην οποία οφείλει η ντομάτα τις ευεργετικές της ιδιότητες, είναι μια ισχυρή αντιοξειδωτική ουσία με αντικαρκινική δράση. Θεωρείται δύο φορές ισχυρότερη από την προβιταμίνη Α η οποία επίσης καταπολεμά τις ελεύθερες ρίζες. Σύμφωνα με επιστημονικές έρευνες, η ντομάτα περιορίζει τον κίνδυνο εμφάνισης καρκίνου του προστάτη, των πνευμόνων, του στομάχου, του μαστού, του τραχήλου, του εντέρου και του ορθού, του οισοφάγου, της στοματικής κοιλότητας και του παγκρέατος. Η λυκοπένη απορροφάται καλύτερα από τον οργανισμό όταν καταναλώνεται μαζί με λίπος.

Γλυκαντικές ύλες: ρόλος και οφέλη…

Η χρήση των γλυκαντικών υλών Ο όρος «ολιγοθερμιδικές γλυκαντικές ύλες» χρησιμοποιείται για να περιγράψει συστατικά τα οποία έχουν γλυκιά γεύση και παρέχουν λίγες ή καθόλου θερμίδες, ή συστατικά τα οποία διαθέτουν τόσο έντονη γλυκιά γεύση, ώστε να μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε τρόφιμα, σε συγκε-

Η ροδιά

Συμβολίζει την καλή τύχη και κατά κάποιο τρόπο τη φέρνει, αφού είναι ένα φυτό πλούσιο σε αντιοξειδωτικές ουσίες. Η συγκέντρωσή τους στο ρόδι θωρείται τριπλάσια από την αντίστοιχη στο πράσινο τσάι ή το κόκκινο κρασί. Συγκεκριμένα περιέχει τανίνες, ανθοκυανίνες και ελλαγικό οξύ, με τον χυμό του να εμφανίζει μεγαλύτερη περιεκτικότητα στις ουσίες αυτές. Επίσης, περιέχει πολυφαινόλες που μειώνουν τις επιδράσεις της κακής χοληστερόλης και προστατεύον από διάφορες μορφές καρκίνου.

Το σκόρδο Στην ουσία αλλισίνη φαίνεται πως οφείλει το σκόρδο την αντιοξειδωτική δράση του. Σύμφωνα με ερευνητές, όταν η ουσία αυτή αποσυντίθεται γρήγορα παράγει σουλφενικό οξύ το οποίο εξουδετερώνει τις ελεύθερες ρίζες και μάλιστα με εκπληκτική ταχύτητα. Προκαταρκτικές έρευνες έχουν υποστηρίξει ότι η αλλισίνη εμποδίζει την εισβολή και τη μετάσταση των καρκινικών κυττάρων του παχέος εντέρου.

Το φασκόμηλο Ονομάζεται και φυτό της μακροζωίας, ακριβώς λόγω της ιδιότητάς του να καταπολεμά τις ελεύθερες ρίζες στον οργανισμό και κατά συνέπεια να προλαμβάνει βλάβες στα καρδιακά και νευρικά κύτταρα, μεταλλάξεις και καρκινογενέσεις. Συνήθως καταναλώνεται σε ρόφημα, αφού πρώτα ρίξουμε μερικά φύλλα του σε ζεστό νερό και τα αφήσουμε λίγα λεπτά ώστε να απελευθερώσουν τα αιθέρια έλαια.

Το πράσινο τσάι Λόγω της μεγάλης ποσότητας κατεχινών που περιέχει ασκεί έντονη αντιοξειδωτική δράση. Σύμφωνα με επιστημονικές έρευνες, μεταξύ άλλων, το πράσινο τσάι δρα κατά του καρκίνου, μειώνει τον κίνδυνο καρδιαγγειακών παθήσεων και διαβήτη τύπου 2. Στην Κίνα χρησιμοποιείται εδώ και 4.000 χρόνια.

Πορτοκαλιά Περισσότερες από 170 εξέχουσες αντιοξειδωτικές ουσίες, με τη βιταμίνη C να είναι μόνο μία από αυτές, περιέχει το προσφιλές πορτοκάλι. Οι ουσίες αυτές διακρίνονται σε τρεις κατηγορίες, τα φλαβονοειδή, τα λιμονειδή και τα καροτενοειδή. Οι ειδικοί υποστηρίζουν ότι ο συνδυασμός των ουσιών πολλαπλασιάζει τις ιδιότητές τους και συνιστά ένα εξαίσιο προστατευτικό κοκτέιλ για την υγεία. κτικά, τσίχλες, αρτοσκευάσματα, παγωτά, γιαούρτια, επιδόρπια και κρέμες. Παράλληλα, χρησιμοποιούνται ευρέως στη φαρμακοβιομηχανία, κάνοντας πολλά φάρμακα πιο εύγευστα. Οι ολιγοθερμιδικές γλυκαντικές ύλες αναγράφονται καθαρά σε όλες τις συσκευασίες τροφίμων, φαρμακευτικών προϊόντων και ποτών που τις περιέχουν.

Τα οφέλη στη διατροφή και την υγεία

ντρώσεις όμως αρκετά μικρές ώστε να μη συμβάλουν σημαντικά στο θερμιδικό περιεχόμενο. Όλα τα ολιγοθερμιδικά γλυκαντικά διακρίνονται από πολύ μεγαλύτερη γλυκύτητα από τη ζάχαρη. Αυτό προσφέρει ένα βασικό πλεονέκτημα στους παραγωγούς τροφίμων και ροφημάτων και εν τέλει και στους καταναλωτές, καθώς επιτυγχάνεται η γλυκιά γεύση, ενώ αφαιρούνται ή μειώνονται δραστικά οι θερμίδες. Τα ολιγοθερμιδικά γλυκαντικά χρησιμοποιούνται σε ποικιλία τροφίμων και ποτών όπως αναψυ-

Οι στρατηγικές για την αντιστροφή της ανοδικής τάσης που παρατηρείται στα ποσοστά παχυσαρκίας, θα πρέπει να επικεντρώνονται, τόσο στη μειωμένη πρόσληψη θερμίδων, όσο και στην αύξηση της κατανάλωσης ενέργειας. Οι τροφές που περιέχουν χαμηλές ή μειωμένες θερμίδες είναι ένας από τους τρόπους που βοηθούν τους ανθρώπους να μειώσουν την ημερήσια πρόσληψη ενέργειας, στηρίζοντας την προσπάθεια μείωσης ή διαχείρισης του σωματικού βάρους. Οι περισσότερες μελέτες που ερευνούν το ρόλο των ολιγοθερμιδικών γλυκαντικών υλών στον έλεγχο του σωματικού βάρους, έχουν δείξει ότι, αν σε μια δίαιτα ελεγχόμενης θερμιδικής πρόσληψης αντικαταστήσουμε κάποια τρόφιμα ή ποτά με τη light εκδοχή τους, αυτό μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση της συνολικής θερμιδικής πρόσληψης.

Σελ. 15η

Δευτέρα 20 Αυγούστου 2012

ση ω έρ μ η ν ν τη σ α ειδήσεις γεγονότα ειδήσεις γεγονότα ειδήσεις γεγονότα ειδήσεις γεγονό ει έχ ν υ …η σ Τσιάβου - Τσιάλιος χάρισαν νέες διεθνείς διακρίσεις στην Ελλάδα από 1η σελ.

Πλόβντιβ της Βουλγαρίας η Θεσπρωτή χάλκινη Ολυμπιονίκης Αλεξάνδρα Τσιάβου με άνεση αναδείχθηκε και παγκόσμια πρωταθλήτρια στο μονό Σκιφ ελαφρών βαρών των Γυναικών, κατακτώντας το χρυσό. Παράλληλα, η Γιαννιώτικη Κωπηλασία γιορτάζει κι αυτή ένα μετάλλιο, ασημένιο αυτή τη φορά, που το κατέκτησε ο 18χρονος Θανάσης Τσιάλιος, αθλητής του Ναυτικού Ομίλου Ιωαννίνων, στη Δίκωπο άνευ των Εφήβων.

Η Αλεξάνδρα Τσιάβου Χθες στο Πλόντβιβ της Βουλγαρίας, η 27χρονη πρωταθλήτρια από την Ηγουμενίτσα κατέκτησε στον τελικό του Σκιφ Γυναικών την πρώτη θέση με χρόνο 7:32:37. «Ξύπνησα το πρωί και ήθελα το χρυσό μετάλλιο», ήταν τα πρώτα λόγια της Τσιάβου μετά τη νέα μεγάλη της επιτυχία. «Δεν το είχα νιώσει μέχρι σήμερα. Κατά τη διάρκεια του αγώνα επιχείρησα να τεθώ επικεφαλής. Ήμουν απόλυτα συγκεντρωμένη και έτοιμη για οποιαδήποτε τακτική είχαν ετοιμάσει οι αντίπαλοι μου. Η ανάδειξή μου σε παγκόσμια πρωταθλήτρια με κάνει

να αισθάνομαι πως δικαιώθηκαν οι κόποι μου», συμπλήρωσε χαρακτηριστικά.

Ο Θανάσης Τσιάλιος Για τον ασημένιο πλέον παγκόσμιο πρωταθλητή του Ναυτικού Ομίλου Ιωαννίνων Θανάση Τσιάλιο αυτή είναι ουσιαστικά η πρώτη μεγάλη διεθνής διάκριση της μέχρι τώρα αθλητικής του διαδρομής. Το ασημένιο μετάλλιο στο συγκεκριμένο Πρωτάθλημα δεν είναι εύκολη υπόθεση, αν αναλογιστεί κανείς ότι σ’ αυτό έλαβαν μέρος αθλητές που προέρχονται από 50 περίπου χώρες. «Η διάκριση του Θανάση αποτελεί μία ακόμη μεγάλη επιτυχία για το Ν.Ο.Ι. και είμαστε όλοι πολύ χαρούμενοι γι’ αυτήν. Απέδειξε ότι το μέλλον του ανήκει», ανέφερε χθες σχετικά στον «Π.Λ.» ο επικεφαλής προπονητής του Ναυτ. Ομίλου Ιωαννίνων κ. Θύμιος Βλάχος. Τα δύο κορίτσια του Ν.Ο.Ι., η Βάσια Ζυγούρα και η Ξανθή Κολτσίδα, που αγωνίστηκαν στο Πλόβντιβ με το Τετραπλό Σκιφ Νεανίδων, πλασαρίστηκαν στην ένατη θέση του αγωνίσματός τους, που επίσης θεωρείται σημαντική επιτυχία.

ΚΑΝΟΕ - ΚΑΓΙΑΚ

Μετάλλια στο Μεσολόγγι για το Ναυτικό Όμιλο Παμβώτιδος

• Με σημαντικές διακρίσεις επέστρεψαν οι αθλητές του Ναυτικού Ομίλου Παμβώτιδος από το 16ο Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Ανάπτυξης Κάνοε - Καγιάκ που διεξήχθη πρόσφατα στη λιμνοθάλλασα του Μεσολλογγίου.

Ο Ν. Ο. Παμβώτιδος συμμετείχε με οκτώ αθλητές αι αθλήτριες ηλικίας 11-14 χρονών, οι οποίοι κατόρθωσαν να προκριθούν στους τελικούς των αγωνισμάτων τους.

Χρυσά μετάλλια κατέκτησαν η Δήμου Λυδία στο αγώνισμα Κ1 500μ Παγκορασίδων, ο Χρυσικός Νικόλαος στο αγώνισμα Κ1 1000μ Παμπαίδων και στο αγώνισμα Κ1 200μ Παμπαίδων, ο Τζιόρας Βασίλειος στο αγώνισμα Κ1 200μ. Παίδων (και αργυρό στο αγώνισμα Κ1 1000μ), οι αθλήτριες Σακκά Χριστίνα και Σακκά Γεωργία στο αγώνισμα Κ2 500μ Παγκορασίδων, οι αθλήτριες Μέμου Ελβίρα, Σακκά Χριστίνα, Σακκά Γεωργία και Δήμου Λυδία στο αγώνισμα Κ4 500μ. Παγκορασίδων και στο αγώνισμα Κ2 1000μ. Παμπαίδων 4η θέση στο τελικό του αγωνίσματος. κατέλαβαν ο Πετούσης Ιάσων και ο Γιανκούλας Γρηγόρης.

Ο «Καλλικράτης»...πορεύεται με πινακίδες «Καποδίστρια»! από 1η σελ. τική μεταρρύθμιση. Έτσι, βλέπει κανείς, για παράδειγμα, πινακίδα στην Εθνική Οδό Ιωαννίνων - Αθηνών να τον καλωσορίζει στο Δήμο Αγίου Δημητρίου, ο οποίος ως γνωστόν έχει συγχωνευθεί και είναι σήμερα τμήμα του διευρυμένου Δήμου Δωδώνης. Στη θέση της και η πινακίδα που προαναγγέλλει την είσοδο στα όρια του Δήμου Περάματος, ο οποίος ανήκει πλέον διοικητικά στο διευρυμένο Δήμο Ιωαννιτών, ενώ κανείς μέχρι στιγμής δεν σκέφθηκε να αποκαθηλώσει και την ταμπέλα στο κτίριο του πρώην Δημαρχείου Περάματος, καθώς αυτό έχει πάψει να υφίσταται εδώ και τόσο καιρό!

σερα περίπου χρόνια, βλέπει κανείς σήμερα στο δρόμο μπόλικες πινακίδες (φωτό) που τον κατευθύνουν προς την παραλία του Περάματος απ’ όπου γινόταν η επιβίβαση στα σκάφη!

Δεν κοστίζει… Η αποκαθήλωση των παλιών πινακίδων από τους δρόμους ώστε να μην δημιουργούνται εσφαλμέ-

Να αποκαθηλωθούν Ο «Π.Λ.» έχει επισημάνει και σε προηγούμενο δημοσίευμά του την ανάγκη τουλάχιστον να αποκαθηλωθούν οι πινακίδες στους δρόμους και οι ταμπέλες στα κτίρια που μετά την εφαρμογή του «Καλλικράτη» έχουν χάσει την υπόστασή τους. Κι αυτό κυρίως για να μην αποπροσανατολίζονται οι τουρίστες και οι επισκέπτες, που, ιδιαίτερα αυτή την περίοδο αλλά και γενικότερα, κάνουν περιηγήσεις στην περιοχή μας. Δεν μπορεί, για παράδειγμα, να επισκέπτεται ένας τουρίστας το Σπήλαιο και να νομίζει, λόγω πινακίδων, ότι βρίσκεται όχι στο Δήμο Ιωαννιτών, αλλά στο Δήμο Περάματος!

Τα υδροπλάνα έφυγαν! Χαρακτηριστικό της αδιαφορίας των αρμοδίων να ξηλώσουν σήματα που δεν έχουν πλέον ισχύ και ένα ακόμη παράδειγμα από το Πέραμα. Αν και τα υδροπλάνα της εταιρείας Airsea Lines έχουν φύγει από την περιοχή μας εδώ και τέσ-

ΦΩTO «Π.Λ.»

νες εντυπώσεις και να μην παραπληροφορούνται οι επισκέπτες είναι μία διαδικασία που δεν κοστίζει. Καλό θα ήταν λοιπόν να φροντίσει για το θέμα η Περιφέρεια σε συνεργασία με τους διευρυμένους Δήμους του «Καλλικράτη».

Ελλιπής σήμανση Καλό επίσης θα ήταν να φροντίσουν οι αρμόδιοι Δήμοι για την πληρέστερη σήμανση στα εντός των ορίων τους χωριά που δέχονται τέτοια εποχή πολλούς επισκέπτες, γιατί σήμερα αυτή είναι ελλιπής. Ως αποτέλεσμα σε αρκετούς ορεινούς οικισμούς παρατηρείται καθημερινά σχεδόν το αδιαχώρητο στους δρόμους και τις πλατείες τους από Ι.Χ. που συνωστίζονται σ’ αυτές, γιατί δεν καθοδηγούνται σωστά προς πάρκινγκ ή άλλα σημεία στάθμευσης.

ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΞΑΝΑ…ΕΝΤΟΣ ΤΩΝ ΤΕΙΧΩΝ! της αμόλυβδης εξακολουθεί να έχει συνεχόμενες αυξητικές τάσεις.

από 1η σελ.

Τσουχτερή η βενζίνη Η ανηφορική πορεία που ήδη από τα τέλη του περασμένου Ιουλίου ακολουθεί η τιμή της αμόλυβδης βενζίνης στην Ήπειρο αλλά και γενικότερα, συνεχίζεται και αυτές τις ημέρες, κάνοντας αρκετά πιο ακριβή την επιστροφή των αδειούχων του Αυγούστου σε σχέση με την έξοδό τους. Στα πρατήρια της περιοχής μας η αμόλυβδη πωλείται πλέον σε τιμή που κυμαίνεται από τα 1,81 ως τα 1,90 ευρώ το λίτρο και, αν το ράλι ανόδου συνεχιστεί, τότε μέχρι τα τέλη του μήνα η βενζίνη θα σπάσει το «φράγμα» των δύο ευρώ.

Τροχαία να παραμένει επί ποδός ώστε να διασφαλιστεί η αναίμακτη επιστροφή των εκδρομέων στα σπίτια τους.

…Και οι παραλίες Όσον αφορά τις παραθαλάσσιες περιοχές της Ηπείρου κι από αυτές αναχωρούν πλέον οι Έλληνες τουρίστες, καθώς οι καλοκαιρινές τους διακοπές φτάνουν στο τέλος τους. Στις παραλίες της Πάργας, των Συβότων και της Πρέβεζας από σήμερα θα μείνουν πιο πολλοί ξένοι παραθεριστές που συνηθίζουν να έρχονται τέτοια εποχή για διακοπές στην περιοχή μας.

Επιστροφή και από Αλβανία

Το γεγονός ότι οι αυξήσεις στην τιμή των καυσίμων είναι καθημερινές παραδέχθηκε σε δηλώσεις του και ο πρόεδρος των Βενζινοπωλών Ιωαννίνων Παντελής Κολόκας, τονίζοντας πως κανείς δεν είναι σε θέση σήμερα να προβλέψει πού θα πάει το πράγμα. Ο κ. Κολόκας επέρριψε ευθύνες στις εταιρείες εμπορίας καυσίμων για τις αυξήσεις στις τιμές και τις διαφορές που παρατηρούνται στα πρατήρια, σημειώνοντας πως κακώς οι καταναλωτές κατηγορούν τους ίδιους τους πρατηριούχους. Αυτοί, όπως είπε, εξακολουθούν να κερδίσουν το πολύ έως 6 λεπτά για κάθε λίτρο βενζίνης που διαθέτουν.

Ομαλά και χωρίς μέχρι στιγμής να υπάρξουν καθυστερήσεις και ιδιαίτερα προβλήματα διεξάγεται η κίνηση στους Μεθοριακούς Σταθμούς της Κακαβιάς και του Μαυροματίου Σαγιάδας. Από τις δύο αυτές διόδους είχαν περάσει πριν το Δεκαπενταύγουστο χιλιάδες Βορειοηπειρώτες και Αλβανοί, οι οποίοι επέστρεψαν στην ιδιαίτερη πατρίδα τους για τις καλοκαιρινές τους διακοπές. Και στη γειτονική χώρα εξάλλου, ο Αύγουστος είναι ο μήνας της επιστροφής των αποδήμων και της διοργάνωσης ποικίλων εκδηλώσεων, με τα πανηγύρια επίσης να έχουν την τιμητική τους! Αυτές τις ημέρες οι εκδρομείς επιστρέφουν ξανά στην Ελλάδα, καθώς οι υποχρεώσεις τους καλούν πίσω στις εστίες τους.

Αδειάζουν τα χωριά

Το βάρος στην Παιδεία

Ο Παντελής Κολόκας

Αδειάζουν ξανά τα χωριά στο Νομό Ιωαννίνων αλλά και την υπόλοιπη Ήπειρο, καθώς οι απόδημοι που βρέθηκαν σ’ αυτά για να περάσουν την εβδομάδα του Δεκαπενταύγουστου, αναχωρούν για τη βάση τους στα μεγάλα αστικά κέντρα της χώρας μας και κυρίως στην Αθήνα και τη συμπρωτεύουσα. Η επιστροφή των επισκεπτών ξεκίνησε από την περασμένη Παρασκευή, κορυφώθηκε μέσα στο Σαββατοκύριακο, με την πιο πολλή κίνηση να παρατηρείται χθες στους δρόμους, ενώ αναμένεται να συνεχιστεί και την παρούσα εβδομάδα. Οι τελευταίοι αδειούχοι θα αναχωρήσουν από την Ήπειρο το ερχόμενο Σαββατοκύριακο. Χωρίς προβλήματα διεξάγεται πάντως η κυκλοφορία των οχημάτων στο εθνικό οδικό δίκτυο της περιοχής μας, με την

Μέσα στην επόμενη εβδομάδα εξάλλου ανακοινώνονται οι βάσεις εισόδου στα ΑΕΙ και τα ΤΕΙ και όσοι έχουν παιδιά που έδωσαν Πανελλαδικές πρέπει να ξεκινήσουν άμεσα την προετοιμασία για την ερχόμενη ακαδημαϊκή χρονιά, με πρώτο μέλημα φυσικά την αναζήτηση στέγης στις πόλεις όπου οι νέοι φοιτητές θα σπουδάσουν. Αντίστοιχη προετοιμασία ξεκινά εντός των επόμενων ημερών και για τους μαθητές, καθώς δεν είναι μακριά πια η έναρξη της σχολικής χρονιάς. Προβληματισμός και αγωνία ακόμη υπάρχει από πολλούς γονείς για το πώς θα εξασφαλίσουν μια θέση στους Παιδικούς Σταθμούς ή και για το εάν εξασφαλιστούν πιστώσεις για θέρμανση και καθαριότητα στα σχολεία, όπως και για τη μετακίνηση μαθητών από την ύπαιθρο.

ΘΟΔΩΡΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ: H τέχνη λειτουργεί σαν… αντίδοτο στην κρίση! αρχάριοι και έμπειροι καλλιτέχνες θα έχουν τη δυνατότητα να αλληλεπιδρούν μεταξύ τους και να εκφράζονται δημιουργικά! Το στοίχημα κερδήθηκε και σήμερα το Μουσείο «Θ. Παπαγιάννης» προσελκύει επισκέπτες όχι μόνο απ’ όλη την Ελλάδα αλλά και από το εξωτερικό, έρχονται σ’ αυτό δεκάδες σχολεία, ενώ κάθε χρόνο φιλοξενεί κι ένα μεγάλο Συμπόσιο γλυπτικής, στα πλαίσια του οποίου σπουδαίοι Έλληνες δημιουργοί φιλοτεχνούν νέα έργα μπροστά στα μάτια του κοινού! Αυτές τις ημέρες και μέχρι τις 7 Σεπτεμβρίου διεξάγεται στο Ελληνικό το 3ο κατά σειράν Συμπόσιο γλυπτικής, στο οποίο λαμβάνουν μέρος έξι διάσημοι γλύπτες, οι περισσότεροι εκ των οποίων έχουν καταγωγή απ’ την Ήπειρο (λεπτομέρειες στη σελίδα 5). Με αφορμή το Συμπόσιο ο οικοδεσπότης Θεόδωρος Παπαγιάννης μίλησε στον «Π.Λ.» για το τι σηματοδοτεί αυτό, για την εξέλιξη του Μουσείου του στο Ελληνικό, τους στόχους για το μέλλον, αλλά και για το ρόλο της τέχνης στην σημερινή εποχή της κρίσης.

από 1η σελ.

Η συνέντευξη • Κύριε Παπαγιάννη, μιλήστε μου για το νέο Συμπόσιο γλυπτικής που φιλοξενείται αυτές τις ημέρες στο Ελληνικό. - Στα πλαίσιά του θα δουλέψουμε τρεις μεγάλοι γλύπτες και τρεις νεότεροι μαθητές μας. Οι μεγάλοι, δηλαδή εγώ, ο Ρόκος και ο Χουλιάρας, είμαστε όλοι συμπατριώτες, ενώ και οι δύο νεότεροι είναι από δω. Ο Σπ. Λισγάρας κατάγεται από τον Κατσικά και ο Θ. Μπουκουβάλας από το Κρυφοβό. Και ο Γ. Παλαμάρης είναι μαθητής μας… • Τι ακριβώς σηματοδοτεί αυτό το Συμπόσιο; - To Συμπόσιο αυτό είναι μία δράση που εξελίσσεται μπροστά στα μάτια των επισκεπτών, οι οποίοι έχουν την ευκαιρία να περιηγηθούν στο Μουσείο και παράλληλα να δουν πώς υλοποιείται ένα έργο τέχνης. Πώς ξεκινάει από άμορφο και παίρνει μορφή. Πώς το οποιοδήποτε υλικό σχηματοποιείται. • Το Συμπόσιο πλαισιώνεται και από παράλληλες εκδηλώσεις… - Έτσι είναι. Θα γίνει μία ομιλία από τον ιστορικό της Τέχνης Κων/νο Καζαμιάκη, ο οποίος θα μιλήσει για το έργο των τριών με-

Οι εργασίες στην Εθνική Οδό προκαλούν κυκλοφοριακό αλαλούμ από 1η σελ. λούνται, ως γνωστόν, εργασίες διαπλάτυνσης και ανάπλασης. Το συγκεκριμένο κομμάτι της Εθνικής δέχεται σήμερα την μεγαλύτερη κυκλοφοριακή επιβάρυνση απ’ όλες τις εισόδους – εξόδους της πόλης μας, καθώς, εκτός του ότι εξυπηρετεί τα οχήματα που κινούνται από και προς Αθήνα, Κεντρική και Βόρεια Ελλάδα, συνδέει και την Περιφερειακή Ιωαννίνων με την Εγνατία Οδό. Όμως, η στενότητα του δρόμου όπου κυκλοφορούν τα οχήματα, η πολυσήμανση, ιδιαίτερα στους κόμβους που υπάρχουν κατά μήκος του και η απουσία φωτισμού το βράδυ, τον έχουν μετατρέψει σε… λαιμητόμο για τους διερχόμενους οδηγούς. Προχθές τη νύχτα ο «Π.Λ.» έγινε μάρτυρας μιας αναίμακτης ευτυχώς σύγκρουσης οχημάτων κοντά στον κόμβο της Εγνατίας που είναι σαφές πως οφείλονταν σε όλα τα παραπάνω.

φορεία, φορτηγά κινούνταν σημειωτόν και οι επιβάτες τους υπέμεναν καρτερικά το… μαρτύριο, ελπίζοντας πως δε θα κρατήσει πολύ. Οι εικόνες με τις ουρές στην Εθνική δεν έλειψαν φυσικά και όλο

παρουσία της Τροχαίας σε καθημερινή βάση κατά μήκος του συγκεκριμένου δρόμου. Από την άλλη, πρέπει να φωτιστούν με κάποιο τρόπο τα πιο επικίνδυνα σημεία του, που το βράδυ

ΦΩTO «Π.Λ.»

το περασμένο διάστημα, με την αυξημένη όπως κάθε καλοκαίρι κίνηση στην Εθνική Οδό προς Αθήνα.

Ουρές ταλαιπωρίας

Να ληφθούν μέτρα

Στο μεταξύ, η μεγάλη έξοδος του Σαββατοκύριακου προς τις παραλίες και η φυγή εκατοντάδων εκδρομέων του Δεκαπενταύγουστου προς Αθήνα και Κεντρική Ελλάδα προκάλεσαν απίστευτες ουρές ταλαιπωρίας κατά μήκος των τριών περίπου χιλιομέτρων του υπό ανάπλαση δρόμου. Δεκάδες Ι.Χ., λεω-

Η ανάπλαση και διαπλάτυνση του συγκεκριμένου τμήματος της εισόδου των Ιωαννίνων θα ολοκληρωθεί περίπου σε ένα εξάμηνο. Μέχρι να γίνει αυτό, είναι ανάγκη να ληφθούν μέτρα, για να μην θρηνήσουμε θύματα από τροχαία το επόμενο διάστημα. Από τη μία πλευρά απαιτείται

βυθίζονται στο σκοτάδι. Πρέπει, τέλος, να μπει μια τάξη στην προσωρινή σήμανση του άξονα και κυρίως να καθοριστούν με πινακίδες οι προτεραιότητες των οχημάτων στις διασταυρώσεις του, για να μην μπερδεύονται οι οδηγοί. Ιδιαίτερη έμφαση πρέπει να δοθεί στο ύψος του κόμβου της Εγνατίας όπου επικρατεί σήμερα ένα φοβερό αλαλούμ, με τις κυκλοφοριακές αλλαγές που έχουν γίνει και αφορούν κυρίως την είσοδο – έξοδο στην Εγνατία.

γαλύτερων γλυπτών που συμμετέχουμε στο Συμπόσιο, θα ακολουθήσει μία προβολή ντοκιμαντέρ για τα συμπόσια γλυπτικής που έχουμε πραγματοποιήσει στην Ελλάδα και είναι πολλά και θα υπάρξει και μία τρίτη εκδήλωση με ποίηση και παραμύθια από την ομάδα «ράβε – ξήλωνε». Τα παραμύθια προέρχονται από το βιβλίο του δάσκαλου Κώστα Βασιλείου που είναι χωριανός μας και ξάδελφός μου και την εικονογράφηση σ’ αυτό την έχω επιμεληθεί εγώ. • Με το Μουσείο και τις εκδηλώσεις που διοργανώνετε καταφέρατε να κάνετε το Ελληνικό «κυψέλη» καλλιτεχνικής δημιουργίας… - Την ιστορία την… πάμε όσο μπορούμε καλύτερα. Φιλοδοξούμε μάλιστα να γίνουμε και το μοναδικό χωριό που θα έχει μία πορεία γλυπτικής, με έργα που και φέτος θα προσθέσουμε στο δρόμο από την είσοδο του Ελληνικού προς το Μοναστήρι της Τσούκας. Έτσι κάποια στιγμή όλος αυτός ο δρόμος θα στολίζεται κατά μήκος με καλλιτεχνικές δημιουργίες. • Το Μουσείο σας στο Ελληνικό εξελίσσεται συνεχώς, το εμπλουτίζετε με νέα έργα, φιλοξενεί εκδηλώσεις, έρχονται σχολεία. Είστε ευχαριστημένος με την έως τώρα διαδρομή του; - Βεβαίως και είμαι. Είναι γνωστό ότι δεν είμαστε από τους λαούς που επισκέπτονται τόσο πολύ τα Μουσεία, ωστόσο το συγκεκριμένο Μουσείο έχει ανταπόκριση και αυτό συμβαίνει γιατί ακριβώς αρέσει ως Μουσείο. Αυτό φαίνεται πολύ καλά εάν διαβάσει κανείς τι γράφει ο καθένας που έρχεται εδώ στο βιβλίο των επισκεπτών. Εμείς, πάντως, προσπαθούμε να έχουμε ένα περιβάλλον πολιτισμένο, να δίνουμε ό,τι καλύτερο στους επισκέπτες και από κει και πέρα ο καθένας έχει τα δικά του κριτήρια για να εκτιμήσει τη δουλειά που κάνουμε, βλέπει κι άλλα Μουσεία, συγκρίνει και αποφασίζει… • Φαντάζομαι ότι και στο Ελληνικό ο κόσμος θα εκτιμά ιδιαίτερα όλη αυτή την προσπάθεια που γίνεται… - Δεν μπορώ να είναι και εκατό τοις εκατό σίγουρος, εγώ πάντως προσπαθώ να τους παρακινήσω να κάνουμε πράγματα, να τους βάλω μέσα σε μία δημιουργική διαδικασία και αυτό μου φτάνει. • Γενικά ανταποκρίνονται στο κάλεσμά σας αυτό; - Κάποιοι ναι, ανταποκρίνονται. Θέλω να τους… ξεκουνήσω λίγο από τα καφενεία, γιατί περνάνε πολλές ώρες εκεί. Εξάλλου, είναι και μεγάλοι άνθρωποι οι περισσότεροι, ενώ οι νέοι είναι λίγοι. Οι τελευταίοι φυσικά είναι πιο δεκτικοί στο κάλεσμα… - Και κάτι τελευταίο: Σήμερα, μέσα στις δύσκολες συνθήκες της οικονομικής κρίσης που όλοι βιώνουμε, η τέχνη έχει θέση; Υπάρχει περιθώριο να ασχοληθεί κανείς; - Βεβαίως και υπάρχει περιθώριο και η κρίση είναι ένας λόγος παραπάνω γι’ αυτό. Πρέπει ν’ αντιδράσουμε σε όσα αρνητικά συμβαίνουν με όποιο τρόπο μπορούμε και όσο δημιουργικά μπορούμε. Η τέχνη είναι λύτρωση από την άποψη ότι δημιουργείς κάτι. Έτσι, μέσα σ’ αυτές τις αντίξοες συνθήκες έχεις ένα αντίδοτο. Μπορεί να εισπράξεις μια ευχαρίστηση την οποία έχεις ανάγκη, μπορεί να δεις κάτι το οποίο θα σε «ερεθίσει» και θα σε εμπλουτίσει. Σίγουρα αυτό δεν αλλάζει τον κόσμο γιατί εκεί πρέπει να συμβάλλουν πολλοί παράγοντες, αλλά είναι βέβαιο πως τουλάχιστον η τέχνη είναι ένας από τους παράγοντες που αλλάζουν τον ίδιο τον άνθρωπο. Η δημιουργική διαδικασία είναι λυτρωτική και ψυχοθεραπευτική, ανεξαρτήτως του αποτελέσματος. ΚΩΣΤΑΣ ΑΓΟΡΗΣ

Σελ. 16η

Δευτέρα 20 Αυγούστου 2012

λης... γεγονότα ειδήσεις γεγονό ειδήσεις γεγονότα ειδήσεις εφ γεγονότα ’ όλης της ειδήσεις Άδικο για τη Λευκάδα το «βραβείο» φοροδιαφυγής • Πολλές συζητήσεις έχει προκαλέσει στη γειτονική Λευκάδα η διαπίστωση του υπουργείου Οικονομικών ότι η φοροδιαφυγή στο νησί αγγίζει το 100%! Όπως χαρα-

κτηριστικά σχολιάζεται για τους πρόσφατους ελέγχους που έγιναν στην περιοχή, «όχι ότι στη Λευκάδα δεν υπάρχουν επιχειρήσεις που φοροδιαφεύγουν, αλλά σε καμία περίπτωση το ποσοστό δεν ανέρχεται στο 100%. Το εξαιρετικά μικρό δείγμα των έξι επιχειρήσεων που πήρε η Εφορία δεν είναι δυνατόνελαφρά τη καρδία- να στιγματίσει τους επαγγελματίες όλου του νησιού». Σύμφωνα με επαγγελματίες της Λευκάδας, οι περισσότερες επιχειρήσεις κόβουν κανονικά αποδείξεις κατά τις συναλλαγές τους με πελάτες και το ποσοστό φοροδιαφυγής που κατέγραψε το ΣΔΟΕ δεν έχει σχέση με την πραγματικότητα.

Συνελήφθη επειδή την καταζητούν στην Ευρώπη • Μια 38χρονη Αλβανίδα συνελήφθη στην Κακαβιά από άντρες του εκεί Αστυνομικού Τμήματος, την ώρα που επιχειρούσε να εισέλθει στην Ελλάδα από το μεθοριακό σταθμό της Κακαβιάς. Όπως προέκυψε από τον αστυνομικό έλεγχο, σε βάρος της 38χρονης εκκρεμούσε Ευρωπαϊκό Ένταλμα Σύλληψης από τις Γερμανικές αρχές, για συμμετοχή σε συμμορία και διακεκριμένες κλοπές. Η συλληφθείσα θα οδηγηθεί στον Εισαγγελέα Εφετών Ιωαννίνων.

Νεογέννητο μεταφέρθηκε από Κέρκυρα - Ηγουμενίτσα • Ένα κοριτσάκι δύο μόλις ωρών, που γεννήθηκε στην Κέρκυρα έχρηζε άμεσης νοσοκομειακής περίθαλψης και έπρεπε να μεταφερθεί στην Ηγουμενίτσα. Αυτό κι έγινε προχθές, μετά τα μεσάνυχτα. Με μέριμνα του Κέντρου Επιχειρήσεων του Λιμενικού Σώματος, της Ελληνικής Ακτοφυλακής και με την συνδρομή πλωτού περιπολικού το νεογέννητο μεταφέρθηκε από την Κέρκυρα στην Ηγουμενίτσα όπου και νοσηλεύεται.

Είχε μετατρέψει μαγαζιά και σπίτι σε… οπλοστάσιο! … οπλοστάσιο είχε μετατρέψει κα• Σε… ταστήματα και σπίτι στην Λευκάδα και στην Πλαγιά Αιτωλοακαρνανίας ένας 40χρονος που συνελήφθη στη Λευκάδα. Ο δράστης έκρυβε πλήθος όπλων στα δύο μαγαζιά του, στην κατοικία του και σε μια μάντρα αυτοκινήτων ιδιοκτησίας του στον Άγιο Νικόλαο Αιτ/νιας. Κατά τον έλεγχο βρέθηκαν και κατασχέθηκαν ένα υποπολυβόλο MP-40 μετά γεμιστήρα, ένα πιστόλι των 9 mm με γεμιστήρα και 15 φυσίγγια, ένα περίστροφο των 9 mm, ένα πιστόλι ρίψης φωτοβολίδων, μια κυνηγητική καραμπίνα, 419 φυσίγγια των 9 mm, δυο μαχαίρια, μια σπάθα με σιδερογροθιά στη χειρολαβή και 4,4 γραμμάρια χασίς.

Η Πυροσβεστική πρόλαβε πυρκαγιά στην Ηγουμενίτσα • Πυρκαγιά ξέσπασε κάτω από το δρόμο που οδηγεί στο Τσιπουρίκι (Άπολις) στην Ηγουμενίτσα, η οποία πιθανώς ξεκίνησε από καταυλισμό τσιγγάνων που υπάρχει στην περιοχή. Ωστόσο, οι άνδρες της Πυρσοσβεστικήε Υπηρεσίας Ηγουμενίτσας την πρόλαβαν πριν πάρει μεγάλες διαστάσεις. Επί τόπου έφτασαν έξι οχήματα με 15 άντρες της Πυροσβεστικής και επικεφαλής τον διοικητή Φώτη Σπύρου και μέσα σε μισή περίπου ώρα κατέσβησαν όλες τις μικροεστίες της φωτιάς, η οποία κατέκαψε μόλις δύο στρέμματα χορτολιβαδικής έκτασης. Στο σημείο της πυρκαγιάς έφτασαν τόσο ο Δήμαρχος Ηγουμενίτσας Γιώργος Κάτσινος όσο και ο Αντιπεριφερειάρχης Θεσπρωτίας Θωμάς Πιτούλης.

Στο Βερολίνο από χθες ο Υπ. Εξωτερικών

Αυστηρό μήνυμα της Κυβέρνησης

Ο Δ. Αβραμόπουλος προλειαίνει «Θα μπει τέλος στη φοροδιαφυγή …» τις αντιδράσεις επιτηδείων… το έδαφος για τον Αντώνη Σαμαρά παρά ® Με αφορμή τα επεισόδια που σημειώθηκαν στην Ύδρα Κρίσιμη η συνάντηση του Πρωθυπουργού με την Α. Μέρκελ

• Την πρώτη σκηνή στο έργο της επιμήκυνσης του ελληνικού προγράμματος δημοσιονομικής προσαρμογής σηματοδοτεί η διήμερη επίσκεψη που πραγματοποιεί από χθες στο Βερολίνο ο Δημήτρης Αβραμόπουλος. Ο υπουργός Εξωτερικών θα προετοιμάσει το έδαφος για την κρίσιμη συνάντησή του πρωθυπουργού με την Ανγκελα Μέρκελ την προσεχή Παρασκευή. Το «μωσαϊκό» των κρίσιμων επαφών συμπληρώνουν η συνάντηση του Αντώνη Σαμαρά, το προσεχές Σάββατο, με τον Γάλλο πρόεδρο Φρανσουά Ολάντ στο Παρίσι και η άφιξη, μεθαύριο, Τετάρτη, στην Αθήνα του προέδρου του Eurogroup Ζαν-Κλοντ Γιούνκερ. Ο υπουργός Εξωτερικών θα έχει σήμερα συνάντηση με τον Γερμανό ομόλογό του Γκίντο. Η επίσκεψη Αβραμόπουλου στο Βερολίνο είναι ενδεικτι-

κή της προσπάθειας της ελληνικής κυβέρνησης να βρει σημείο επαφής με το Βερολίνο εν όψει και της κρισιμότατης συνάντησης που θα έχει ο κ. Σαμαράς με την καγκελάριο. Διπλωματικοί κύκλοι τονίζουν ότι πρέπει να σταλεί ξεκάθαρα το μήνυμα στο Βερολίνο ότι η Ελλάδα καταβάλει σοβαρές και υπεύθυνες προσπάθειες να υλοποιήσει τις μεταρρυθμίσεις, έχοντας σαφή πρόθεση να παραμείνει στην Ευρωζώνη.

Αλωνίζουν τα κυκλώματα Ναρκωτικών

Δύο μετέφεραν 164 κιλά χασίς κι άλλος ένας 62 κιλά ηρωίνη!

• Δεν έχουν τελειωμό τα κυκλώματα διακίνησης ναρκωτικών που αλωνίζουν ολόκληρη της Ελλάδα μεταφέροντας μεγάλες ποσότητες απ’ άκρου εις άκρο της. Τα ναρκωτικά προέρχονται κατά βάση από τη γειτονική Αλβανία και η δράση των εμπόρων του θανάτου συνεχίζεται παρά τα χτυπήματα που διαρκώς καταφέρνουν οι αρχές, όπως συνέβη σε δύο ακόμα περιπτώσεις το Σαββατοκύριακο. Έτσι λοιπόν, το απόγευμα του Σαββάτου, στο σταθμό Διοδίων της Νέας Εθνικής Οδού Πατρών - Αθηνών, αστυνομικοί της Δίωξης Ναρκωτικών Αττικής συνέλαβαν ένα ζευγάρι Ελλήνων, ηλικίας 55 και 33 ετών, για μεταφορά και διακίνηση σημαντικών ποσοτήτων χασίς προερχόμενων από την Αλβανία. Οι αστυνομικοί, εντόπισαν τους δράστες μετά από αξιοποίηση πληροφοριών και με συντονισμένη επιχείρηση τους συνέλαβαν. Στην κατοχή τους βρέθηκαν και κατασχέθηκαν: 164 κιλά και 430 γραμμάρια χασίς, χρηματικό ποσό 2.340 ευρώ και τρία κινητά τηλέφωνα.

Κουβαλούσε ηρωίνη Περίπου 62 κιλά ηρωίνης μετέφερε στο Ι.Χ. όχημά του ένας Αλβανός, ο οποίος συνελήφθη χθες τα ξημερώματα στο 2ο χιλιόμετρο της Εθνικής Οδού Κήπων – Ηγουμενίτσας. Συγκεκριμένα, κατά τη διάρκεια ελέγχου από αστυνομικούς της Αστυνομικής Διεύθυνσης Ορεστιάδας, στο αυτοκίνητο του συλληφθέντα βρέθηκαν 122 συσκευασίες ηρωίνης καθώς και τρεις φιάλες υγραερίου κίνησης. Το όχημα και τα ναρκωτικά κατασχέθηκαν.

Ποινική δίωξη στον 30χρονο για την αιματηρή ληστεία στην Πάρο

® Δηλώνει μέσω του blog του θαυμαστής του… Πάσσαρη

• Ποινική δίωξη σε βαθμό κακουργήματος άσκησε η Εισαγγελία Πρωτοδικών της Αθήνας σε βάρος του 30χρονου Τάσου Θεοφίλου (φωτό), ο οποίος φέρεται ότι συμμετείχε στη ληστεία τράπεζας και στη δολοφονία του 53χρονου οδηγού ταξί στη Νάουσα της Πάρου. Ο Θεοφίλου οδηγήθηκε χθες το μεσημέρι υπό δρακόντεια μέτρα ασφαλείας και συνοδεία ανδρών της Αντιτρομοκρατικής ενώπιον του Εισαγγελέα ο οποίος του άσκησε ποινική δίωξη για συγκρότηση και ένταξη σε εγκληματική οργάνωση, ανθρωποκτονία από πρόθεση σε ήρεμη ψυχική κατάσταση, απόπειρα ανθρωποκτονίας, ληστεία από κοινού, παράνομη οπλοφορία και οπλοχρησία και κλοπές. Όπως ανακοινώθηκε, έχει προκύψει ταυτοποίηση του DNA του δράστη με εκείνο του 30χρονου, ο οποίος φέρεται να συνδέεται με ένοπλες οργανώσεις αντιεξουσιαστών. Τα στοιχεία που ευνόησαν το έργο των διωκτικών αρχών ήταν αφενός το

καπέλο τύπου τζόκεϊ που έπεσε από το δράστη του εγκλήματος στο χώρο έξω από την τράπεζα, όσο και το καρτοκινητό τηλέφωνο που επίσης εντοπίστηκε στο σημείο.

Θαυμαστής του Πάσσαρη! Το ψυχογράφημα του 29χρονου που συνελήφθη για την αιματηρή ληστεία της Πάρου αποκαλύπτεται μέσα από το προσωπικό blog που διατηρούσε. Δηλώνει θαυμαστής του Πάσσαρη ενώ υποστηρίζει ότι από παιδί παρακολουθούσε το αστυνομικό ρεπορτάζ: «Από παιδί παρακολουθούσα το αστυνομικό ρεπορτάζ. Τρόμαζα με τον Δημητροκάλη, γελούσα με τον Σεχίδη, εκστασιαζόμουν με την 17Ν.

Ο καιρός... Δευτέρα

Τρίτη

Τετάρτη

στα Γιάννινα Πέμπτη

Παρασκευή

22-33° C 21-35°C 23-37°C 23-38°C 25-37°C Προβλέπεται αίθριος και- Η ηλιοφάνεια θα είναι το Παραμένει αίθριος ο και- Η ηλιοφάνεια ξανά το κύ- Συνεχίζεται για μία ακόμη

ρός στην περιοχή μας. Οι άνεμοι από ΒΑ διευθύνσεις έως 4 Μποφόρ.

κύριο χαρακτηριστικό του ρός στην περιοχή μας. Οι καιρού. Οι άνεμοι Ανατολι- άνεμοι θα πνέουν ασθεκοί μέτριοι. νείς από ΝΑ διευθύνσεις.

ριο χαρακτηριστικό του ημέρα ο αίθριος καιρός. Οι καιρού. Οι άνεμοι ΝΔ έως άνεμοι θα πνέουν ασθενείς 2 Μποφόρ. από ΒΑ διευθύνσεις.

• Αυστηρό μήνυμα ότι η κυβέρνηση είναι αποφασισμένη να βάλει τέλος στη φοροδιαφυγή και να «αντιμετωπίσει αποφασιστικά τις αντιδράσεις των όποιων επιτήδειων» έστειλε, έξω από το Μέγαρο Μαξίμου, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Σίμος Κεδίκογλου, αναφερόμενος στα επεισόδια που σημειώθηκαν στην Ύδρα. «Η κατάλυση του κράτους δεν θα γίνει ανεκτή» διεμήνυσε. Τα επεισόδια στην Ύδρα ξεκίνησαν όταν κλιμάκιο της οικονομικής αστυνομίας συνέλαβε ιδιοκτήτρια ταβέρνας, επειδή διαπίστωσε ότι η επιχείρηση δεν εξέδιδε αποδείξεις. Οι ελεγκτές ζήτησαν από την ιδιοκτήτρια της επιχείρησης να τους ακολουθήσει στο τμήμα ώστε να παραπεμφθεί στο αυτόφωρο, όπως προβλέπεται. Ωστόσο, η 60χρονη γυναίκα λιποθύμησε

στη διαδρομή και μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο, ενώ στη συνέχεια συνελήφθη ο γιος της και μεταφέρθηκε στο αστυνομικό τμήμα. Κάτοικοι του νησιού «πολιόρκησαν» το αστυνομικό τμήμα, απαιτώντας να αφεθεί ελεύθερος ο συλληφθείς, ενώ προπηλακίστηκε και το πλήρωμα του ιπτάμενου δελφινιού που θα μετέφερε το κλιμάκιο από το νησί στην Αθήνα.

Οι θυσίες θα επιμεριστούν δίκαια, λέει ο Γ. Βρούτσης

® Διαβεβαιώσεις ότι δε θα θιγούν οι συντάξεις των 700 ευρώ • Tο πακέτο μέτρων οδηγεί σε θυσίες, επαναλαμβάνει ο υπουργός Εργασίας, διαβεβαιώνοντας όμως ότι θα πιάσουν τόπο και θα επιμεριστούν δίκαια. Σε συνέντευξη που παραχώρησε στον «Επενδυτή», ο Γ. Βρούτσης επαναφέρει την «πρόταση - σενάριο» για καταβολή του ΕΚΑΣ μόνο στους άνω των 65 ετών, υπενθυμίζοντας πάντως ότι ήδη ισχύουν αντικειμενικά - εισοδηματικά κριτήρια.

Σε ερώτηση για το αν θα αυξηθούν τα όρια συνταξιοδότησης, εκτιμά ότι κάτι τέτοιο θα είχε αμφίβολο δημοσιονομικό αποτέλεσμα. «Είναι όμως ώρα να κάτσουμε να δούμε τον τρόπο με τον οποίο μπορούν να διορθωθούν στρεβλώσεις στο εσωτερικό τους», διευκρινίζει. Διαβεβαιώνει επίσης ότι δεν θίγονται οι συντάξεις των 700 ευρώ, κάνοντας μάλιστα λόγο για διαστρέβλωση των όσων είχε πει παλαιότερα για το θέμα.

Πρώτο θήραμα τα πουλιά

Ξεκινάει σήμερα η νέα κυνηγετική περίοδος • Από σήμερα, Δευτέρα ξεκινάει επίσημα η νέα κυνηγετική περίοδος, η οποία θα διαρκέσει ως τα τέλη του ερχόμενου Φεβρουαρίου. Προς το παρόν οι κυνηγοί θα μπορούν να θηρεύουν πουλιά, μόνο όμως στις «ζώνες διάβασης» και αγριοκούνελο, ενώ από τις 15 Σεπτεμβρίου θα ξεκινήσει και το

κυνήγι λαγού και αγριογούρουνου. Οι κυνηγοί καλούνται φέτος να πληρώσουν 99 ευρώ για τοπική άδεια κυνηγιού, 119 ευρώ για περιφερειακή και 149 ευρώ για πανελλαδική άδεια. Τα γραφεία του Κυνηγετικού Συλλόγου Ιωαννίνων είναι ανοιχτά κάθε πρωί και τα απογεύματα Δευτέρας, Τετάρτης και Παρασκευής.

ΠPΩΪNA ΛOΓIA Ευχή να επιτύχει!..

G Τα πιο σοβαρά τεστ θα κληθεί να περάσει το αμέσως προσεχές διάστημα η Κυβέρνηση Σαμαρά, που πρέπει να πείσει το βορειοευρωπαϊκό λόμπι και κυρίως την Άγκελα Μέρκελ, ότι αξίζει να δώσουν ψήφο εμπιστοσύνης στην επιμήκυνση του ελληνικού προγράμματος. Έχοντας παραλάβει τα ηνία της χώρας στο 85ο λεπτό του …μνημονιακού αγώνα, πρέπει να σώσει ό, τι σώζεται. Αρκεί βεβαίως, ο Πρωθυπουργός, ο οποίος έχει πάρει το… παιχνίδι στις πλάτες του, να επιτύχει τελικά την παράταση- επιμήκυνση εφαρμογής των επώδυνων μέτρων, τουλάχιστον κατά μία διετία. Από την άλλη, ακόμη πιο δύσκολος είναι ο αγώνας (και παράλληλα το στοίχημα) για τον ίδιο τον Πρωθυπουργό στο να καταφέρει να κρατήσει την κοινωνική συνοχή στο εσωτερικό της χώρας. Και πρωτίστως βέβαια να μη ραγίσει το τρικομματικό μέτωπο που συγκυβερνά. Είναι «ηλίου φαεινότερο», ότι η υπομονή και οι αντοχές του κόσμου έχουν εξαντληθεί μαζί με τα χρήματά του. Η κατάργηση κάποιων χαρατσιών ή η καταβολή τους σε δόσεις, όπως προαναγγέλλουν κυβερνητικά στελέχη, δεν μπορεί να αποτελέσει «σωσίβιο για να μην καταρρεύσει η κοινωνία που βρίσκεται προ της έκρηξης. Γιατί, κάθε άλλο παρά σίγουρο είναι ότι με τα μέτρα των 11,5 δισ. θα έρθουν καλύτερες μέρες, όταν πρόκειται να κουρευτούν κι άλλο οι συντάξεις, να κοπούν παροχές, να εφαρμοστεί η εφεδρεία κ.α.. Για να αποδειχθεί καλός …τιμονιέρης ο Πρωθυπουργός πρέπει στις συναντήσεις του με τους «μεγάλους» να καταφέρει να περάσει τις ελληνικές θέσεις, αλλά παράλληλα να κρατήσει και τις ισορροπίες στο εσωτερικό της χώρας, πείθοντας τους Έλληνες ότι αξίζει να συνεχίσουν την προσπάθεια, ακόμη και όταν το κουράγιο τους έχει στερέψει. Για το καλό όλων μας, ο Αντώνης Σαμαράς πρέπει να περάσει τη χώρα στην άλλη άκρη του ποταμού, ισορροπώντας της σε ένα τεντωμένο σχοινί. Γιατί διαφορετικά τα λόγια του «θα πάρω τα μέτρα και ας πέσω» (στη χθεσινή Real News) λίγη σημασία θα έχουν. Γι’ αυτό ευχή όλων είναι να επιτύχει, γιατί πρωτίστως πρέπει, πάση θυσία, να σωθεί η χώρα… ΜΙΧ. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ