Uma fábula moderna
“A linguagem política, destina-se a fazer com que a mentira soe como verdade, o crime se torne respeitável, e a atribuir ao simples vento a aparência de solidariedade” George Orwell
11. Ao ler A quinta dos Animais pode occorer-nos a célebre frase de Lord Acton "O poder tende a corromper, e o poder absoluto corrompe absolutamente". Como e por que é esta frase se aplica ao curso dos acontecimentos na novela? 12. Quando publicada pela primeira vez, a obra A Quinta dos Animais foi vista como um ataque direto ao estalinismo e ao regime comunista na Rússia. Mesmo numa leitura superficial, podem ver-se paralelos diretos com figuras reais da história da Rússia. Achas, no entanto, que A Quinta dos Animais é apenas uma rejeição do comunismo? Contra que outros sistemas ou situações são aplicáveis as observações de Orwell?
13. A quinta dos Animais é uma obra repleta de lições subtis e não subtis de conformidade cega e de abuso de poder. Conseguiste retirar algum ensinamento sobre a educação das massas, sobre o conhecimento da história, sobre o pensamento idealista e sobre a estrutura de classes? Será que o romance mudou tua visão de mundo de alguma forma?
Um clássico cáustico de Orwell,
CONVERSAS SOBRE LIVROS BOOK TALK Sessão de partilha de impressões de leitura
que denuncia o tipo de manipulação política que hoje ainda é infelizmente corrente, e talvez até mais comum do que no seu tempo. Uma parte importante da manipulação
política
ocorre
corrompendo a linguagem. Desidério Murcho
Vítimas de exploração e de extrema negligência na Quinta do Infantado, os animais revoltam-se e expulsam os proprietários que os obrigavam a viver em condições deploráveis.
Questões para discussão 1. Certamente nenhum de nós que ver o Sr. Reis regressar à quinta. Durante o reinado dos animais na quinta, Napoleão e Tagarela utilizam a possibilidade do Sr. Reis regressar como um perigo constante, mantendo a maioria dos outros animais no medo, e assim, submissos. Acham que esta era uma ameaça séria? Sentem que, em geral, os animais ficaram numa situação melhor ou pior, quando assumiram o controlo da quinta? 2. Nas páginas iniciais do romance, O velho Major expressa a sua visão de uma sociedade livre da influência e do controlo humanos. Compara essa visão com o que acontece na quinta quando os animais assumiram o controlo. Que conceitos e objetivos permaneceram os mesmos com o desenrrolar dos acontecimentos?
3. Numa das primeiras cenas do romance, o velho Major canta Beasts of England, para unir os animais em torno de um propósito comum. De fato, na luta inicial contra o homem, é uma canção muito popular e inspiradora. No entanto, mais tarde, quando os animais vencem os humanos, Squealer, acompanhado por dois cães, anuncia que Beasts of England tinha sido abolida e já não era necessária. Por quê? Consegues citar outros exemplos onde o que já foi tido como "sagrado" e "necessário" para a causa comum foi mais tarde banido por decreto?
4. Consegues explicar como os porcos subiram tão rapidamente ao poder e alcançaram o domínio sobre todos os outros animais? Que medidas cruciais tomaram, ou mais especificamente, que elementos estratégicos controlaram?
5. Repetidamente, os animais sacrificam-se para terminar a construção do moinho de vento, apenas para vê-lo destruído outra vez. Qual será o valor simbólico do moinho de vento? Como explicas a insistência dos porcos para que ele seja construído e reconstruído? 6. Embora Napoleão seja considerado o líder absoluto da Quinta dos Animais, é Tagarela que é o mais apto a transmitir a "linha do partido" aos animais, conseguindo frequentemente convencêlos a não acreditar nos seus próprios olhos. Que métodos utiliza Tagarela para enganar e / ou aplacar os outros animais? Como é que o conceito de memória (ou falta dela) está presente no discurso do Tagarela e na forma como ele lida com os outros animais? 7. Entre as várias personagens do romance, quem achas que é o mais nobre ou mais digno? Qual animal seria mais adequado para liderar um grupo contra Napoleão e os porcos? Que qualidades esse animal precisa de possuir para fazê-lo?
8. Inicialmente, os sete mandamentos decretados pelos animais eram consideradas invioláveis e simbolizavam um código pelo qual os animais poderiam viver em paz e em fraternidade entre si. No entanto, no decorrer da história assistimos à sua alteração. Como e por que meios foram os mandamentos mudando? Escolhe e discute um ou dois mandamentos em particular. Quem beneficiou da sua alteração e como? 9. Na sequência do massacre de animais "culpados" pelas mãos de Napoleão e dos outros porcos, Feijoca (égua) reflete tristemente sobre aquilo que ela achava que a vida deveria ter sido na Quinta do Infantado: "Se ela tivesse tido uma imagem do futuro, teria sido a de uma sociedade de animais libertados da fome e do chicote, todos iguais, cada um trabalhando de acordo com suas capacidades, os forte protegendo os mais fracos, como ela havia protegido a ninhada de patinhos com sua pata dianteira na noite do discurso do major. Será Clover excessivamente idealista ao pensar assim? Achas que é possível existir uma comunidade assim? 10. O romance termina com uma passagem arrepiante, em que Feijoca percebe algo estranho sobre a reunião entre os seres humanos e porcos na quinta: doze vozes gritavam com raiva e eram todas iguais. Era agora evidente o que tinha acontecido aos rostos dos porcos: não se conseguiam distinguir dos humanos. Qual a intenção crítica desta passagem? Como interpretas essa cena final?