POR TFO LIO OKSANA SHEPELEVYCH
POLSKO-JAPOŃSKA AKADEMIA TECHNIK KOMPUTEROWYCH Wydział Sztuki Nowych Mediów
Architektura
Wnętrz
Oksana Shepelevych PORTFOLIO prezentacja prac z czterech lat studiów licencjackich (201 5 −201 9 )
POLSKO-JAPOŃSKA AKADEMIA TECHNIK KOMPUTEROWYCH Wydział Sztuki Nowych Mediów
Architektura
Wnętrz
Oksana Shepelevych PORTFOLIO prezentacja prac z czterech lat studiów licencjackich (2014−2018)
Warszawa,
22.01.2019
Warszawa,
22.01.2019
SPIS TREŚCI CV ____________________________6
BIO ____________________________7 ARCHITEKTURA _________________9 PROJEKTOWANIE WNĘTRZ ______15 PROJEKTOWANIE MEBLA _______21 WYSTAWIENNICTWO ___________29 ARCHITEKTURA KRAJOBRAZU ___35 KOMUNIKACJA WIZUALNA _____41 RYSUNEK ______________________47 MALARSTWO __________________53 FOTOGRAFIA __________________57 STRUKTURY WIZUALNE __________63 PROJEKTY SPOZA UCZELNI______67
INFORMACJA OGÓLNA: Data urodzenia: 28 marca 1998 ksuu.shepelevych@gmail.com FB: Ksusha Shepelevych +380985704304, +48796867262
CV
ADRESY ZAMIESZKANIA: Ukraina, Kijów, ul. Naumova 37a, 03-164 ul. Geodetów 2, 02-396, Warszawa, Polska WYKSZTAŁCENIE: 2004–2015 Liceum fizyczno-matenatyczne 2010–2014 Szkoła artystyczna Kijów, Ukraina 2015–obecnie Polsko-Japońska Akademia Technik Komputerowych Kierunek: Architektura Wnętrz Warszawa, Polska JĘZYKI: Ukraiński – pierwszy język Rosyjski – drugi język Polski – poziom zaawansowany Angielski – poziom zaawansowany OBSŁUGA KOMPUTERA: Office: MS word, MS Exel, MS Power Point Adobe: Adobe Photoshop, Adobe Illustrator 3D: Archicad, Rhinoceros, Artlantis Studio, VRay Autocad, SketchUp, 3DSMAX
6
OKSANA SHEPELEVYCH
Studentka Polsko-Japońskiej Akademii Technik Komputerowych na kierunku architektury wnętrz. Obecnie mieszka w Warszawie, ale pochodzi z Kijowa. Jest miłą, młodą dziewczyną, która lubi poznawać nowych ludzi, zwiedzać świat, odkrywać nowe, ciekawe miejsca Fascynuje ją sztuka i wszystko co z nią związane: architektura, projektowanie wnętrz, projektowanie mebli, grafika, rysunek, malarstwo oraz rzeźba. Wolny czas lubi spędzać na łonie natury z rodziną i przyjaciółmi, albo w kawiarni szkicując przypadkowych ludzi.
Od dziecka była aktywna. Oprócz sztuki zajmowała się łyżwiarstwem figurowym, wspinaczką górską i sztukami walki. Ważne są dla niej problemy ekologii i równe prawa wszystkich ludzi.
BIO 7
ARCHI TEKTURA
Prowadzący: prof. nadzw. dr hab. Joanna Walendzik-Stefańska
BURSA Zaprojektowany budynek przy ulicy Siewierskiej 18 w Warszawie. Cztery piętra budynku są wydzielone pod akademik (bursę) dla 48 studentów Polsko-Japońskiej Akademii. Pracownia projektowania architektonicznego Prowadząca: prof. nadzw, dr hab. Joanna Walendzik-Stefańska Semestr: VI, 2018
10
11
PAWILON Pawilon parkowy został zaprojektowany w celu wystawienia dzieł sztuki Pietera Mondriana. Projekt zawiera charakterystyczne elementy stylu artysty na zewnątrz i wewnątrz budynku. Pawilon składa się z recepcji wraz z miejscem do odpoczynku, kawiarnią, toaletą publiczną oraz dużą salą ekspozycyjną z obrazami artysty. Pracownia projektowania architektonicznego Prowadząca: prof. nadzw, dr hab. Joanna Walendzik-Stefańska Semestr: VI, 2017
O2 153 330
484 330
O1
1 ksęgarnia 10.1m²
O13 100 330
sala 2 wypoczynkowa 13.75m²
+0.00
+0.01
+365.2 8х16.6 25
+249 3 recepcja 10.48m²
180 200
D1
90 330
O10
7х16.6 25
216 330 7х16.6 25
400 100
O11
7х16.6 25
+116.2 O9
8х16.6 25
+0.01
221 330
4 korytarz1 16.45m² O8
180 230
9 sala wystawowa 25.4m²
+0.01
414 330
+365.2 90 200
D2 90 200
8 kawiarnia 28.17m²
300 330
90 330
O6
O15
+448.2
5 korytarz2 9.34m²
11 taras2 22.8m²
+0.01
90 200
235
D3 540 40
6 toalety 13.95m²
O4
D4
5х16.6 25
+365.2 10 taras1 35.16m²
pomieszczenia 7 techniczne 4.58m²
O5 330
160 330
O7
12
+365.2 O3
O14
PROJEKTY WNĘTRZ
Prowadzący: prof. Piotr Perepłyś
Sklep z zapleczem został zaprojektowany dla firmy Samsung przy Alejach Jerozolimskich w Warszawie. Sklep jest podzielony na strefy oglądania i kupowania techniki. Dla pracowników sklepu zaprojektowano zaplecze z kuchnią, szatnią i toaletą. Miejsce na składowanie towarów także znajduję się na zapleczu. Pracownia projektowania wnętrz Prowadzący: prof. Piotr Perepłyś
SAMSUNG
Semestr: V, 2018
16
17
Mieszkanie zostało zaprojektowano dla rodziny 2+1. Tata jest informatykiem, mama fotografem, mają czteroletniego syna. Rodzina chciała jasne i przestronne mieszkanie w stylu minimalistycznym z elementami współczesnej Japonii. Cała kolorystyka mieszkania jest uytrzymana w bieli, czerni, szarościach i kolorach jasnego drewna. Pracownia projektowania wnętrz Prowadzący: prof. Piotr Perepłyś
MIESZKANIE
Semestr: VI, 2018
18
19
PROJEKTY MEBLI
Prowadzący: prof. Piotr Perepłyś; mgr Maciej Stefański
LAMPA Zaprojektowana lampa ma za zadanie stworzyć przytulny klimat a także zmieniać się wraz z potrzebami użytkownika. Lampę możemy ustawić w 3 różnych pozycjach. Projekt został zrealizowany z rury stalowej o średnicy 8 mm, oraz elementu wydrukowanego na drukarce 3D wraz żarówką z przewodem. Pracownia projektowania mebla Prowadzący: mgr Maciej Stefański Semestr: VI, 2018
22
23
Krzesło składane zostało zaprojektowane z trzech arkuszy tektury 100 × 70 cm o grubości 3 mm. Z dwóch tektur skład się podstawa siedziska, a z trzeciej tworzymy miejsce do siedzenia. Krzesło ma na celu składać się szybko i łatwo, a w formie złożonej jest łatwe do przeniesienia. Krzesło wytrzymuje obciążenie do 80 kg i nie szkodzi środowisku. Pasuje do wielu wnętrz dzięki współczesnemu kształtowi i uniwersalnemu brązowomu kolorowi. Pracownia projektowania mebla Prowadzący: prof. Piotr Perepłyś Semestr: II, 2016
24
KRZESŁO SKŁADANE
25
PÓŁKA Przedmiot został zaprojektowany aby spełniać wymogi użytkowników, potrzebujących podstawy pod małe rzeczy (takie jak telefon albo kubek z herbatą) odpoczywających w łóżku, bez możliwości postawienia przy nim stolika nocnego. Półka na łóżko jest zaprojektowana tak, żeby nie zajmować dużo miejsca. Kiedy jej nie potrzebujemy — półka jest złożona i prawie niewidoczna, bo jest wykonana z przezroczystego plexi. Pracownia projektowania mebla Prowadzący: mgr Maciej Stefański Semestr: V, 2017
26
27
EKSPOZYCJI SZTUKI NOWOCZESNEJ
WYSTAWY
Projekt wystawy sztuki abstrakcyjnej w Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie. Wystawa znajduje się w sali o wymiarach 7X35 m i o wysokości 3,5 m. Wystawa zawiera: 100 obrazów o podstawie 100 cm i o różnych wysokościach; 5 abstrakcyjnych rzeżb na podestach h50x100x100 cm; 5 małych form na podestach h100x40x40; 5 gablot o wysokości 80 cm i o wymiarach 50x150 cm z ekspozycjami papieru; 10 fotografii w formacie 35x55 cm; 2 monitory; 1 ekran interaktywny; tekst wprowadzający; 2 ławy dla odpoczywających h40x150x50. Wystawa ma w sobie 5 ścianek działowych o wysokości 3m. 2 z nich znajdują się przy wejściu na nich widzimy tekst wprowadzujący, zawierający ogólną informacje o artystach i ich pracach. 2 ściany na środku ekspozycji dzielą przestrzeń wystawy na trzy części. W centralnej częsci znajdują się dwie najważniejsze rzeżby, które możemy obserwować siedząc na ławach postawionych po obu stronach rzeżb.
Przekrój DD1
fotografii
tekst wprowadzujący
monitor
Przekrój CC1
Prowadzący: prof. Marek Kosmulski dr Adam Orlewicz
IEJSZE RZEŻBY
WIZUALIZACJA DETALU
WIZUALIZACJA Z WIDOKIEM NA TRZY MAŁE FORMY
TECHNOLOGIE WYSTAWIENNICZE, IIROK, prowadzący mgr Wojciech Neubart, rok akademicki 2016/2017 senestr 3. Oksana Shepelevych
WARSZAWSKI FESTIWAL FILMOWY Wystawa plenerowa została zaprojektowana w celu promocji wydarzenia kulturalnego — 33 Warszawskiego Festiwalu Filmowego. Dominującym kolorem wystawy jest czarny, co nawiązuje do atmosfery i kolorystyki kina. Pracownia projektowania wystawiennictwa Prowadzący: prof. Marek Kosmulski, mgr Adam Orlewicz Semestr: IV, 2017
30
31
A
119
3
OXALIS
106
Detal 1
10
A
155
400
Element kostrukcji nr 1 wystawy przekrój AA skala 1:20
400
3
A
119
106
10
3
102
42
Element kostrukcji nr1 wystawy rzut skala 1:20
330 53
5
67
Element kostrukcji nr 1 wystawy przekrój AA skala 1:20
100
5
7
PCV twarde Element konstrukcji nr 1
160
105
6 20
3
237
105
66
42
21
160 66
21
A
155
100
125
100
42
400
100
100
125
400
100
100
102
Wystawa składa się z sześciu ścianek, które tworzą trzy korytarze. Detal 1 Każda ścianka rozszerza się u góry — nawiązuje to do kształtów skał w jaskini. Kolorystyka wystawy nawiązuje do kolorów w jaskini — zieleń, granat, jasny brąz i błękitny — kolorów wpadającegoPCV twarde światła i odbitego nieba w wodzie.
100
Element kostrukcji nr1 wystawy rzut skala 1:20
237
425
Opis
330
334
Wystawa składa53się z trzech typów67kostrukcji. są zrobione ze szkieletu 5 5 Główne ścianki 76 5 119 z belek drewnianych, z otworami na włożenie trójkątnych elementów, obitych sklejką drewnianą. Elemety trójkątne, które są mocowane do ścianek z otworami - są zrobione z PCV twardego. W tych elementach wokół otworów jest włożona blacha aluminiowa, wycięta w odpowiednich proporcjach. W otwory są wkładane elementy trójkątne z PCV. Element Element konsrukcji nr 2 - też trójkąty wykonane z PCVtwardego grubością 20 mm i nr 1podobnym sposobem - poprzez wkładania oklejonych grafiką. Mocują się dokonstrukcji innych trójkątów jednego elementa w drugi i wzmocnienie klejem. Elementy są przywiezione na miejsce PCV twarde wystawy gotowe i wystawa jest składana na miejscu.
Ścianka wystawy
20
PCV twarde50
6
2
Opis Pracownia
projektowania wystawiennictwa
Ścianka wystawy
Semestr: VI, 2018 Element konstrukcji wystawy nr 2 skala 1:20
32
Element konstrukcji wystawy nr 2 skala 1:20 317
Prowadzący: prof. Marek Kosmulski, mgr Adam Orlewicz
Pianka 10 mm 334
Wystawa składa się z trzech typów kostrukcji. Główne ścianki są zrobione ze szkieletu z belek drewnianych, z otworami na włożenie trójkątnych elementów, obitych sklejką drewnianą. Elemety trójkątne, które są mocowane do ścianek z otworami - są zrobione z PCV twardego. W tych elementach wokół otworów jest włożona blacha aluminiowa, wycięta w odpowiednich proporcjach. W otwory są wkładane elementy trójkątne z PCV. Element konsrukcji nr 2 - też trójkąty wykonane z PCVtwardego grubością 20 mm i oklejonych grafiką. Mocują się do innych trójkątów podobnym sposobem - poprzez wkładania jednego elementa w drugi i wzmocnienie klejem. Elementy są przywiezione na miejsce wystawy gotowe i wystawa jest składana na miejscu.
203
203
33
KRAJ OBRAZ
Prowadzący: dr Elżbieta Myjak-Sokołowska
SRÓDZIEMNOMORSKI TARAS
36
Taras w stylu śródziemnomorskim został zaprojektowany wraz z budynkiem jednorodzinnym. Na potrzeby rodziny na tarasie zostały umieszczone takie elementy jak: drzewa liściaste i iglaste, krzewy, basen z miejscami do opalania się, a także miejsce przeznaczone do jedzenia, gdzie cała rodzina może spędzić czas razem w ciepłe wieczory. Różne dodatki w stylu śródziemnomorskim: dzbany, kwiaty, winogrona, elementy w kolorach biało-błękitnych, tworzą niesamowity grecki klimat. Pracownia projektowania krajobrazu Prowadzący: dr Elżbieta Myjak-Sokołowska Semestr: IV, 2017
37
Projekt podwórka obok bursy, przy ulicy Siewierskiej 18 w Warszawie. Cały teren zaaranżowany został jako mały zieleniec, dostępny dla wszystkich mieszkańców okolicy. Tuż przy wejściu do budynku znajduje się wydzielona strefa przeznaczona dla studentów, którzy tam mieszkają oraz gości kawiarni i księgarni. Przy budynku (od strony kawiarni) usytuowano taras z wygodnymi siedziskami dla użytkowników, oraz parking dla rowerzystów. Pracownia rojektowania krajobrazu Prowadząca: dr Elżbieta Myjak-Sokołowska
ZIELENIEC
Semestr: VI, 2018
38
39
KOMUNI KACJA
ProwadzÄ…cy: dr Agnieszka Ziemiszewska
Projekt identyfikacji wizualnej osobistej marki. Jako osobista marka została zaprojektowana firma zajmująca się architekturą wnętrz „Geometric Shape”. Logo firmy składa się z dwóch geometrycznych kształtów, które tworzą w połączeniu pierwsze litery nazwy firmy — „G” i „S”. Wybrany font jest geometryczny, prosty, spójny z logiem. Pracownia projektowania komunikacji wizualnej Prowadząca: dr Agnieszka Ziemiszewska
IDENTYFIKACJA MARKI
Semestr: III, 2016
42
Oksana Shepelevych, ID, 2017
43
Projekt systemu komunikacji wizualniej dla biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego. Logo jest złożone z kształtów przypominających książkę, które tworzą trzy pierwsze litery nazwy biblioteki. W ramach projektu: logo, piktogramy, element fasady biblioteki i citylight miejski. Pracownia projektowania komunikacji wizualnej Prowadząca: dr Agnieszka Ziemiszewska
SYSTEM KOMUNIKACJI WIZUALNEJ
Semestr: III, 2016
44
45
RYSUNEK
Prowadzący: prof. Piotr Szymański
Pracownia Malarstwa i Rysunku Prowadzący: prof. Włodzimierz Szymański
RYSUNEK OŁÓWKIEM
Semestr: I – IV, 2015–2017
48
49
Pracownia Malarstwa i Rysunku Prowadzący: prof. Włodzimierz Szymański
RYSUNEK CIENKOPISEM
Semestr: I – IV, 2015–2017
50
51
MALAR STWO
Prowadzący: prof. Włodzimierz Szymański
AKWARELE Prace malarskie wykonane przy użyciu farb akwarelowych. Do stworzenia obrazów zainspirowała mnie natura i padający deszcz. Prace zostały wykonane na formacie A2 i A3 podczas pleneru malarskiego w okolicach Olsztynka. Pracownia Malarstwa i Rysunku Prowadzący: prof. Włodzimierz Szymański Semestr: I – IV, 2015–2017
54
55
FOTO GRAFIA
ProwadzÄ…cy: prof. Krzysztof Szklanny
ARCHITEKTURA Celem projektu było wykorzystanie prostych narzędzi do wykonania zdjęc architektury przy pomocy camery obscura. Ważnymi elementami pracy było uchwycenie światła i cienia, prawidłowego kadru oraz zachowanie podstawowych proporcji. Pracownia fotografii Prowadzący: dr Krzysztof Szklanny Semestr: I, 2015–2016
58
59
Zdjęcia zostały wykonane techniką light painting, co oznacza malowanie światłem. Moim celem było stworzenie kompozycji, której głównym elementem byłoby światło. Pracownia fotografii Prowadzący: dr Krzysztof Szklanny
LIGHT PAINTING
Semestr: I, 2015–2016
60
61
STRUKTURY WIZUAL NE
Prowadzący: dr Jan Mioduszewski
RELIEF BARWNY Zadanie polegało na stworzeniu reliefu barwnego za pomocą trzech lub czterech kolorów. Zdecydowałam się na wybór odcieni szarości, granatu i kontrastowej żółci. Pracownia struktur wizualnych Prowadzący: dr Jan Mioduszewski, mgr Marta Paulat Semestr: IV, 2017
64
65
PROJEKTY SPOZA UCZE LNI
Projekt pralni w domu jednorodzinnym w Kijowie. Cały dom jest zaaranżowany w stylu klasycznym, więc pralnia ma charakterystyczne cechy tego stylu. Pomieszczenie posiada pralkę, suszarkę, umywalkę i deskę do prasowania. Prowadzące biuro: D4Y design Studio
PRALNIA
Rok wykonania: 2018
68
69
ŁAZIENKA Projekt łazienki 6 m2. Łazienka znajduję się w mieszkaniu dwupiętrowym i jest przeznaczona dla gości. Łazienka została zaprojektowana w stylu nowoczesnym, przy użyciu neutralnych kolorów. Wyposażona w umywalkę, miskę ustępową i prysznic. Dla wizualnego powiększenia pomieszczenia zastosowano duże lustro na rogu pokoju. Prowadzące biuro: D4Y design Studio Rok wykonania: 2018
70
71
OKSANA SHEPELEVYCH +48796867262 ksuu.shepelevych@gmail.com