HADI
Espacio de trabajo rediseĂąado by Hadi Teherani
"Mi enfoque holístico siempre me ha llevado más allá de los límites habituales de la creatividad". Hadi Teherani | Architect & Designer
2|3
PHOTO: ROGER MANDT
PHOTO: PANOPTIKON
PHOTO: HARBOUR BRILLEN
PHOTO: PANOPTIKON
Hadi Teherani | Architect & Designer
ILUMINACIÓN DE OFICINAS REINVENTADAS
HADI HADI, la nueva familia de luminarias, llamada así por su diseñador de excepcional talento, Hadi Teherani, hecha para establecer un nuevo punto de referencia en la iluminación de oficinas, funcionando al más alto nivel técnico, y rompiendo las convenciones en términos de diseño. Una interacción única de diseño y tecnología.
HADI
4|5
SUSPENDED
HADI
SURFACE
HADI, the new family of luminaires, named after its exceptionally talented designer, Hadi Teherani, made to set a new benchmark in office lighting, performing at the highest technical level, and breaking conventions in terms of design. A unique interaction of design and technology.
HADI
INSERT FOR HYPRO
LA IDENTIDAD SECRETA DE LA ILUMINACIÓN DE LA OFICINA
HADI Hadi Teherani quería conectar su nueva creación con una de sus pasiones, el universo de James Bond. Productos icónicos suyos, como la Silla de Plata, ya han sido protagonistas en las famosas películas. Esta conexión también se encuentra reflejada en los nombres elegidos para las dos formas diferentes de HADI: la M, inspirada en el nombre en clave del oficial superior de James Bond, y la Q, nombrada en honor al genio responsable de todos los increíbles artilugios de James Bond. Hadi Teherani wanted to connect his new creation to one of his passions – the James Bond universe. Iconic products of his, such as the Silver Chair, have already been protagonists in the famous movies. This connection is also reflected in the names chosen for the two different shapes of the HADI: the M, inspired by the code name of James Bond’s superior officer, and the Q, named after the genius responsible for all of James Bond’s incredible gadgets.
16 mm 240 mm
1242 mm
HADI-M
Moderno, pero intemporal. Minimalista y poderoso. Una obra maestra única de diseño y subestimación Modern, yet timeless. Minimalistic and powerful. A unique masterpiece of design and understatement.
HADI-Q
Una dinámica pieza de arte. Inusual. Differente, como nada más. Diseñada para los que esperan lo extraordinario. A dynamic piece of art. Unusual. Different, like nothing else. Designed for the ones who expect the extraordinary.
16 mm 240 mm
6|7
PHOTO | ARMIN KUPRIAN
1403 mm
8|9
INSPIRATION | VIEWTURE.MEDIA
DISEÑO Y TECNOLOGÍA
PHOTO | ARMIN KUPRIAN
La familia de productos HADI combina una tecnología sofisticada con un diseño único, para un rendimiento sin compromisos. El marco de aluminio fundido a presión contiene un motor de iluminación de borde de alta eficiencia, protegido con un difusor prismático multicapa en forma de sándwich para una distribución óptima de la luz. Las soluciones electrónicas de alta tecnología, como el control de sensores inteligentes, el control remoto o el blanco sintonizable indirecto completan el paquete de características avanzadas del HADI.
The product family HADI combines sophisticated technology with a unique design– for performance without compromises. The diecast aluminum frame holds a high efficiency edge lighting engine, shielded with a multilayer prismatic sandwich diffuser for optimal light distribution. Hightech electronic solutions, such as smart sensor control, remote control or indirect tunable white complete the advanced feature package of the HADI.
UNIQUE DESIGN
BACKBONE CONCEPT
OFFICE PERFORMANCE
Debido a su afilado ángulo agudo, esta simple pero única lámpara diseñada por Hadi Teherani ha cambiado radicalmente. La silueta especial da una impresión sutil y al mismo tiempo refinado, que también se continúa con la columna vertebral en la espalda.
Otra innovación de la familia HADI es la función de columna vertebral: una caja de aluminio que se integra en la parte posterior de la versión suspendida y contiene los controles electrónicos, los drivers y la fuente de luz indirecta, que también está disponible en Tunable White. Another innovation of the HADI family is the backbone function: an aluminum box that is integrated on the back of the suspended version and contains electronic controls, drivers and the indirect light source, which is also available in Tunable White.
Con su microprismático difusor en forma de sándwich, la tecnología Edge Light integrada ofrece máxima eficiencia e iluminación homogénea con un UGR de < 19.
Due to its sharp acute angle edge, this simple yet unique lamp designed by Hadi Teherani is radically changed. The special silhouette gives a subtle and at the same time refined impression, which is also continued with the backbone on the back.
10 | 11
With its micro-prismatic sandwich diffuser, the integrated Edge Light technology offers maximum efficiency and homogeneous illumination with a UGR of < 19.
12 | 13 INSPIRATION | VIEWTURE.MEDIA
LA SOLUCIÓN COMPLETA La luminaria HADI es la elección ideal para espacios de oficinas, ofreciendo una variedad de soluciones para diversas aplicaciones: espacios grandes o pequeños, espacios multifuncionales, desde oficinas individuales hasta redes de iluminación de espacios abiertos - con HADI cada proyecto de oficina puede ser iluminado perfectamente.
The HADI luminaire is the ideal choice for office spaces, offering a variety of solutions for diverse applications: large or smaller spaces, multifunctional spaces, from single offices to open space lighting grids – with HADI every office project can be illuminated perfectly.
CONTROL DE SENSORES INTELIGENTES Un sensor opcional puede adaptar automáticamente la configuración de la luminaria a las condiciones de luz cambiantes. En una instalación DALI, el sensor de una luminaria también puede asumir el control de otras luminarias. En la versión autónoma, el sensor y toda la funcionalidad pueden ser gestionados con un mando a distancia incluido.
An optional sensor can automatically adapt the luminaire's settings to changing light conditions. In a DALI installation, the sensor for one fitting can also take over the control of other luminaires. In the stand-alone version, the sensor and the whole functionality can be managed with an included remote control.
EFICIENCIA Y COMODIDAD Gracias a su extraordinaria eficiencia, un solo HADI puede iluminar dos escritorios de trabajo, minimizando el consumo de energía para el nivel de iluminación deseado. Su IRC > 90, combinado con un UGR < 19 y su superficie de emisión perfectamente homogénea hacen del HADI la solución ideal para un espacio de oficina confortable, especialmente en una de las muchas versiones disponibles con iluminación indirecta, el ingrediente final para el ambiente perfecto.
Thanks to its outstanding efficiency one single HADI can illuminate two working desks, minimizing the power consumption for the desired lighting level. Its CRI > 90, combined with an UGR < 19 and its perfectly homogeneous emitting surface make the HADI the ideal solution for comfortable office space, especially in one of the many available versions featuring indirect lighting, the final ingredient for the perfect atmosphere.
250
250 500 250
250
500
500
750 500
1000
1000
1000 250
1000 1000
500 1000 250
500
500
1000 750 500
250
14 | 15
500
750 500 250
250
250
250
16 | 17
INSPIRATION | VIEWTURE.MEDIA
MAKE IT YOURS!
18 | 19
TODAS LAS VARIANTES QUE NECESITAS La familia completa de HADI estรก disponible en una variedad de alternativas: para instalaciรณn suspendida, montada en la superficie del techo o como un inserto para el sistema HYPRO.
The HADI complete family is available in a variety of alternatives: for suspended installation, ceiling surface mounted or as an insert for the HYPRO system.
SUSPENSIร N DEL TECHO DIRECT LIGHT
DIRECT / INDIRECT SYNCHRONOUS
DIRECT / INDIRECT INDEPENDENT
DIRECT + TUNABLE INDIRECT INDEPENDENT
CCT
3000 | 4000K
CCT
3000 | 4000K
CCT
3000 | 4000K
CCT DIRECT
3000 | 4000K
POWER
38W
POWER
77W
POWER
69W
CCT INDIRECT
2700-6500K
DIRECT
up 4660lm
DIRECT
up to 3185lm
DIRECT
up to 4660lm
POWER
69W
INDIRECT
up to 2825lm
INDIRECT seperately switchable
up to 3020lm
DIRECT
up to 4660lm
INDIRECT seperately switchable
up to 2890lm
CEILING SURFACE MOUNTED DIRECT LIGHT
DIRECT + AURA
CCT
3000 | 4000K
CCT
3000 | 4000K
POWER
38W
POWER
77W
DIRECT
up 4660lm
DIRECT
up to 4610lm
INDIRECT Aura
up to 50lm
HYPRO INSERTAR SUSPENDED DIRECT / INDIRECT SYNCHRONOUS
SUSPENDED DIRECT
SUSPENDED DIRECT / INDIRECT INDEPENDENT
SUSPENDED DIRECT + TUNABLE INDIRECT INDEPENDENT
INTEGRATED DIRECT
INTEGRATED DIRECT / INDIRECT SYNCHRONOUS
CCT
3000 | 4000K
CCT
3000 | 4000K
CCT
3000 | 4000K
CCT DIRECT
3000 | 4000K
CCT
3000 | 4000K
CCT
3000 | 4000K
POWER
38W
POWER
77W
POWER
69W
CCT INDIRECT
2700-6500K
POWER
38W
POWER
77W
DIRECT
up 4660lm
DIRECT
up to 3185lm
DIRECT
up to 4660lm
POWER
69W
DIRECT
up 4660lm
DIRECT
up to 3185lm
INDIRECT
up to 2825lm
INDIRECT seperately switchable
up to 3020lm
DIRECT
up to 4660lm
INDIRECT
up to 2825lm
INDIRECT seperately switchable
up to 2890lm
20 | 21
INSPIRATION | VIEWTURE.MEDIA
PHOTO | ARMIN KUPRIAN
MAKE IT YOURS!
COLOR BONE
HOUSING
CANOPY
SENSOR
RAL Classic or any other special color on request
SHAPE DIMENSION
HADI-Q | mm 1403x240
HADI-M | mm 1242x240
CABLE LENGTH
mm 2000
6000
OPTICS COLOR TEMPERATURE 3000 K 4000 K TUNABLE WHITE (FOR INDIRECT LIGHTING)
LIGHT DISTRIBUTION DIRECT DIRECT + INDIRECT DIRECT + INDIRECT SEPARATE SWITCHABLE
CONTROL STANDARD ON | OFF DALI SENSO DIM
FEATURES SMART TECHNOLOGY SENSOR SENSOR WITH REMOTE CONTROL
SUPPLY CABLE
5 COLORS
ON REQUEST ADDITIONAL OPTIONS SPECIAL COLOR TEMPERATURE SPECIAL CONTROL OPTIONS INTEGRATED FEED CABLE
MAKE IT YOURS! CONFIGURE ONLINE: PROLICHT.AT/HADI
22 | 23
WWW.PROLICHT.AT