HADI
Espace de travail redessinĂŠ by Hadi Teherani
"Mon approche globale m’a toujours poussé au-delà des limites habituelles de la créativité". Hadi Teherani | Architect & Designer
2|3
PHOTO: ROGER MANDT
PHOTO: PANOPTIKON
PHOTO: HARBOUR BRILLEN
PHOTO: PANOPTIKON
Hadi Teherani | Architect & Designer
L’ECLAIRAGE DE BUREAU RÉINVENTÉ
HADI Hadi, la nouvelle famille de luminaires, d’après son créateur exceptionnellement talentueux, Hadi Teherani, fait pour établir une nouvelle référence dans l’éclairage de bureau, performant au plus haut niveau technique, et qui brise les conventions en termes de design. Une interaction unique entre design et technologie.
HADI
4|5
SUSPENDED
HADI
SURFACE
HADI, the new family of luminaires, named after its exceptionally talented designer, Hadi Teherani, made to set a new benchmark in office lighting, performing at the highest technical level, and breaking conventions in terms of design. A unique interaction of design and technology.
HADI
INSERT FOR HYPRO
L’IDENTITÉ SECRÈTE DE L’ÉCLAIRAGE DE BUREAU
HADI Avec cette nouvelle création, Hadi Teherani a voulu faire le lien avec une de ses passions, à savoir l’univers de James Bond, pour lequel il a déjà créé des produits iconiques comme la chaise en argent, utilisée dans le film Quantum of Solace . Cette connexion est également reprise dans les noms choisis pour les deux différentes formes du HADI : Le M, inspiré par le nom de code de l’officier supérieur de James Bond, et le Q, d’après le génie responsable de tous les incroyables gadgets de James Bond. Hadi Teherani wanted to connect his new creation to one of his passions – the James Bond universe. Iconic products of his, such as the Silver Chair, have already been protagonists in the famous movies. This connection is also reflected in the names chosen for the two different shapes of the HADI: the M, inspired by the code name of James Bond’s superior officer, and the Q, named after the genius responsible for all of James Bond’s incredible gadgets.
16 mm 240 mm
1242 mm
HADI-M
Moderne, mais intemporel. Minimaliste et puissant. Un chef d’œuvre unique de design et de sobriété. Modern, yet timeless. Minimalistic and powerful. A unique masterpiece of design and understatement.
HADI-Q
Une œuvre d’art dynamique. Inhabituel. Différent comme rien d’autre. Conçu pour ceux qui attendent l’extraordinaire. A dynamic piece of art. Unusual. Different, like nothing else. Designed for the ones who expect the extraordinary.
16 mm 240 mm
6|7
PHOTO | ARMIN KUPRIAN
1403 mm
8|9
INSPIRATION | VIEWTURE.MEDIA
DESIGN ET TECHNOLOGIE
PHOTO | ARMIN KUPRIAN
La gamme de produit HADI combine une technologie sophistiquée à un design unique – pour des performances sans compromis. Le cadre en aluminium moulé sous pression possède un éclairage périphérique de haute efficacité, protégé grâce à un diffuseur prismatique multicouche pour une distribution optimale de la lumière. Des solutions électroniques de haute technologie contrôlé par capteur, télécommande et/ou éclairage indirect en blanc dynamique viennent compléter l’ensemble des fonctionnalités du HADI.
The product family HADI combines sophisticated technology with a unique design– for performance without compromises. The diecast aluminum frame holds a high efficiency edge lighting engine, shielded with a multilayer prismatic sandwich diffuser for optimal light distribution. Hightech electronic solutions, such as smart sensor control, remote control or indirect tunable white complete the advanced feature package of the HADI.
DESIGN UNIQUE
COLONNE VERTEBRALE
PERFORMANCE AU BUREAU
En raison de son angle d’attaque net et aigu, ce luminaire simple mais unique conçu par Hadi Teherani est radicalement changé. Sa silhouette spéciale lui donne une impression subtile et raffinée, également accentuée par sa colonne vertébrale au dos du luminaire.
Une autre innovation de la gamme HADI est la fonction de la colonne vertébrale : un boitier en aluminium qui est intégré au dos de la version suspendue et contient le système de pilotage électronique, comme les drivers et l’éclairage indirect qui est également disponible en blanc dynamique. Another innovation of the HADI family is the backbone function: an aluminum box that is integrated on the back of the suspended version and contains electronic controls, drivers and the indirect light source, which is also available in Tunable White.
Avec son diffuseur multicouche micro prismatique, le système intégré de technologie d’éclairage périphérique offre un maximum d’efficacité et un éclairage homogène avec un UGR < 19.
Due to its sharp acute angle edge, this simple yet unique lamp designed by Hadi Teherani is radically changed. The special silhouette gives a subtle and at the same time refined impression, which is also continued with the backbone on the back.
10 | 11
With its micro-prismatic sandwich diffuser, the integrated Edge Light technology offers maximum efficiency and homogeneous illumination with a UGR of < 19.
12 | 13 INSPIRATION | VIEWTURE.MEDIA
LA SOLUTION COMPLÈTE Le luminaire HADI est le choix idéal pour les espaces de bureaux, offrant une variété de solutions pour diverses applications : grands ou petits espaces, espaces multifonctionnels, des bureaux individuels aux espaces partagés avec réseau d’éclairage – avec HADI chaque projet de bureau peut être parfaitement éclairé.
The HADI luminaire is the ideal choice for office spaces, offering a variety of solutions for diverse applications: large or smaller spaces, multifunctional spaces, from single offices to open space lighting grids – with HADI every office project can be illuminated perfectly.
CONTRÔLE PAR CAPTEUR INTELLIGENT Un capteur optionnel peut automatiquement adapter les réglages du luminaire pour changer les conditions d’éclairage. Dans une installation DALI, le contrôle du capteur d’un luminaire peut également prendre le contrôle de luminaires esclaves. Dans la version autonome, le capteur et l’ensemble des fonctionnalités peut être géré par une télécommande incluse.
An optional sensor can automatically adapt the luminaire's settings to changing light conditions. In a DALI installation, the sensor for one fitting can also take over the control of other luminaires. In the stand-alone version, the sensor and the whole functionality can be managed with an included remote control.
EFFICACITÉ ET CONFORT Grâce à son efficacité exceptionnelle, un seul HADI peut éclairer deux postes de travail, minimisant la consommation pour le niveau d’éclairage souhaité. Son IRC > 90, combiné avec un UGR < 19 et sa surface d’émission parfaitement homogène font du HADI la solution idéale pour un espace de bureau confortable, spécialement grâce à ses nombreuses versions disponibles avec l’éclairage indirect, l’ingrédient final pour une parfaite atmosphère.
Thanks to its outstanding efficiency one single HADI can illuminate two working desks, minimizing the power consumption for the desired lighting level. Its CRI > 90, combined with an UGR < 19 and its perfectly homogeneous emitting surface make the HADI the ideal solution for comfortable office space, especially in one of the many available versions featuring indirect lighting, the final ingredient for the perfect atmosphere.
250
250 500 250
250
500
500
750 500
1000
1000
1000 250
1000 1000
500 1000 250
500
500
1000 750 500
250
14 | 15
500
750 500 250
250
250
250
16 | 17
INSPIRATION | VIEWTURE.MEDIA
MAKE IT YOURS!
18 | 19
TOUTES LES VARIANTES DONT VOUS AVEZ BESOIN La famille complète HADI est disponible dans de nombreuses versions : pour installation suspendue, en plafonnier ou comme insert pour le profilé Hypro Système.
The HADI complete family is available in a variety of alternatives: for suspended installation, ceiling surface mounted or as an insert for the HYPRO system.
SUSPENSIONS DIRECT LIGHT
DIRECT / INDIRECT SYNCHRONOUS
DIRECT / INDIRECT INDEPENDENT
DIRECT + TUNABLE INDIRECT INDEPENDENT
CCT
3000 | 4000K
CCT
3000 | 4000K
CCT
3000 | 4000K
CCT DIRECT
3000 | 4000K
POWER
38W
POWER
77W
POWER
69W
CCT INDIRECT
2700-6500K
DIRECT
up 4660lm
DIRECT
up to 3185lm
DIRECT
up to 4660lm
POWER
69W
INDIRECT
up to 2825lm
INDIRECT commutable séparément
up to 3020lm
DIRECT
up to 4660lm
INDIRECT commutable séparément
up to 2890lm
PLAFONNIERS DIRECT LIGHT
DIRECT + AURA
CCT
3000 | 4000K
CCT
3000 | 4000K
POWER
38W
POWER
77W
DIRECT
up 4660lm
DIRECT
up to 4610lm
INDIRECT Aura
up to 50lm
INSERTS HYPRO SUSPENDED DIRECT / INDIRECT SYNCHRONOUS
SUSPENDED DIRECT
SUSPENDED DIRECT / INDIRECT INDEPENDENT
SUSPENDED DIRECT + TUNABLE INDIRECT INDEPENDENT
INTEGRATED DIRECT
INTEGRATED DIRECT / INDIRECT SYNCHRONOUS
CCT
3000 | 4000K
CCT
3000 | 4000K
CCT
3000 | 4000K
CCT DIRECT
3000 | 4000K
CCT
3000 | 4000K
CCT
3000 | 4000K
POWER
38W
POWER
77W
POWER
69W
CCT INDIRECT
2700-6500K
POWER
38W
POWER
77W
DIRECT
up 4660lm
DIRECT
up to 3185lm
DIRECT
up to 4660lm
POWER
69W
DIRECT
up 4660lm
DIRECT
up to 3185lm
INDIRECT
up to 2825lm
INDIRECT commutable séparément
up to 3020lm
DIRECT
up to 4660lm
INDIRECT
up to 2825lm
INDIRECT commutable séparément
up to 2890lm
20 | 21
INSPIRATION | VIEWTURE.MEDIA
PHOTO | ARMIN KUPRIAN
MAKE IT YOURS!
COULEUR HOUSING
BONE
CANOPY
SENSOR
RAL Classic ou toute autre couleur sur demande
FORME DIMENSIONS
HADI-Q | mm 1403x240
HADI-M | mm 1242x240
LONGUEUR DE CÂBLES
mm 2000
6000
OPTIQUES TEMPÉRATURE DE COULEUR 3000 K 4000 K BLANC DYNAMIQUE (POUR ÉCLAIRAGE INDIRECT)
DISTRIBUTION DE LUMIÈRE DIRECT DIRECT + INDIRECT DIRECT + INDIRECT COMMUTABLE SÉPARÉMENT
CONTRÔLE STANDARD ON | OFF DALI VARIATION PAR CAPTEUR
FONCTIONNALITÉS TECHNOLOGIES INTELLIGENTES CAPTEUR CAPTEUR AVEC TÉLÉCOMMANDE
CÂBLE D'ALIMENTATION
5 COULEURS
SUR DEMANDE OPTIONS ADDITIONELLES TEMPÉRATURE DE COULEUR SPÉCIALE OPTIONS DE CONTRÔLE SPÉCIALES CÂBLE D'ALIMENTATION INTÉGRÉ
MAKE IT YOURS! CONFIGURE ONLINE: PROLICHT.AT/HADI
22 | 23
WWW.PROLICHT.AT