MIT LED gestalten.
Neuheiten 14
4
Unternehmen
6 7 10 24
METRON Inspiration Innovation Artikel
12 13 16 28
SPYKE Inspiration Innovation Artikel
18 19 22 30
LUNIK Inspiration Innovation Artikel
RIBAG Licht AG Kanalstrasse 18 CH-5745 Safenwil Fon +41 62 737 90 10 Fax +41 62 737 90 18 info@ribag.com www.ribag.com
2
EDITORI A L
Sehr geehrte Leserin, sehr geehrter Leser
Die Vorteile der LED-Technologie sind hinlänglich bekannt, sodass der Lichtmarkt geradezu von neuen Produkten überschwemmt wird. Die stetig verbesserte Energie- und Kosteneffizienz führt zu kürzeren Amortisationszeiten und lässt die LED in den unterschiedlichsten Beleuchtungsprojekten Einsatz finden. Die Entscheidung, ein LED-Produkt einzusetzen, stellt jedoch lediglich den ersten Schritt für eine nachhaltige Lichtlösung dar. Allzu oft wird den Faktoren, die massgeblich für die Qualität einer LED-Leuchte verantwortlich sind, zu wenig Rechnung getragen. Schlussendlich geht es darum, das Versprechen der LED einzulösen und dem Kunden ausgereifte und zuverlässige Produkte, mit einer langen Lebensdauer und einer hohen Lichtqualität, zur Verfügung zu stellen. Aus diesem Grund hat RIBAG, mehr denn je, in den Bereich der Produktinnovation investiert. Durch integrative Design- und Entwicklungsprozesse entstehen ebenso ästhetische wie funktionale LED-Leuchten, die durch eine LED-gerechte Bauweise überzeugen. Seit vielen Jahren bewähren sich unsere ausgereiften Systeme für die passive Kühlung von LED über das Leuchtengehäuse und sorgen für einen zuverlässigen Leuchtenbetrieb. Die dafür notwendigen Kühlkörper sind dabei immer integrierter Bestandteil des Leuchtendesigns und verleihen auch unseren neusten Produkten, in der vorliegenden Broschüre, ihren eigenständigen Charakter. Gestalten Sie mit LED Ihre zukunftsweisenden Lebens- und Arbeitsräume und profitieren Sie von unserem ganzheitlichen Verständnis für Licht und Design. Ich wünsche Ihnen inspirierende Erlebnisse mit unseren LED-Neuheiten.
Andreas Richner Geschäftsführer
Swiss made
3
Fa szin ation P ur .
Licht ist nie zu Ende gedacht. Die Marke RIBAG steht für zukunftsweisende Lichtlösungen. Neugierde, gepaart mit lang jährigem Know-how, ermöglicht uns, Licht immer wieder neu zu definieren.
Qua lität P ur .
FÜR DIE BESTE WIRKUNG MUSS JEDES KLEINE DETAIL STIMMEN. Über die Jahre haben sich sowohl die Kunden bedürfnisse als auch die Technologien verändert. Unsere Leuchten haben sich beiden laufend angepasst. Stets unverändert hoch bleibt unser Anspruch an die Qualität.
4
Un ternehmen
Funktion a lität P ur .
Es ist Aufwändig, etwas einfach zu machen. Oft sind es die kleinen Dinge, die überzeugen. Mit dem Anspruch an höchste Funktionalität und Langlebigkeit sind wir es gewohnt, das Detail zu pflegen. Das Resultat sind zuverlässige Leuchten, welche sich durch einen einfachen und sicheren Umgang auszeichnen.
Wirkung P ur .
PERFEKTES LICHT GIBT RÄUMEN MEHR RAUM. Leuchten von RIBAG kombinieren unser Verständnis von Material und Funktion mit einem unverwechselbaren Gespür für Design und Architektur. Zusammen mit dem Medium Licht strukturieren und modellieren wir mit unseren Leuchten Lebens- und Arbeitsräume.
5
METRON Design Daniel Kübler
METRON ist ein ausgesprochen elegantes und variantenreiches LED-Lichtsystem. Die flexibel kombinierbaren Lichtbausteine zeichnen sich durch eine hohe Funktionalität aus und setzen neue Massstäbe in Sachen LED-Lichttechnik und Energieeffizienz. Die lichtfarbstabile LED-Technologie von RIBAG steht für absolute Zuverlässigkeit und löst jede Beleuchtungsaufgabe im anspruchsvollen Ambiente.
6
ME T R ON
METRON Pendelleuchte mit Kunstglas-Diffusor opal
7
METRON Einbau- und Pendelleuchte, mit Kunstglas-Diffusor opal
METRON, Anbauleuchte, mit Kunstglas Diffusor mit Punktraster weiss
8
ME T R ON
METRON Einbauleuchte, mit Kunstglas Diffusor opal
9
Flexibilität und Energieeffizienz auf höchstem Niveau METRON ist das effiziente LED-Lichtwerkzeug für komplexe Beleuchtungsaufgaben. Mit einer Leuchtenlichtausbeute von bis zu 86 lm/W übertrifft es vergleichbare Leuchtstofflampenanwendungen deutlich. Dank seiner modularen Bauweise bietet es dem professionellen Lichtplaner eine grosse Fülle an Varianten für die optimale Umsetzung seiner Lichtlösung.
Flexibilität durch Kombination mit SPYKE-LED-Strahlerelementen
10
ME T R ON
Zuverl채ssige Spannungsversorgung dank integrierter Durchgangsverdrahtung
Schnelle Montage und elektrische Sicherheit durch patentiertes RAPID-Stecksystem
Sehr hohe Leuchteneffizienz (86 lm/W) und konstante Lichtfarbe durch RIBAG Multi-Bin LED-Technologie Ziel-Bin A
Thermisch optimierte und gegen Spritzwasser (IP54) gesch체tzte Optoelektronikeinheit Bin A1
Bin A2
Bin A3
11
SPYKE Design Daniel Kübler
Das elegante Design und die hohe Funktio nalität des LED-Strahlersystems SPYKE erfüllen die hohen Ansprüche an brillantes und variantenreiches Akzentlicht perfekt. SPYKE wird dank unterschiedlichsten Montagearten und Gehäusefarben dem Wunsch nach grosser Flexibilität gerecht. Mit drei zur Auswahl stehenden Reflektoren (15º, 25º, 40º) garantiert der bis ins letzte Detail gestaltete LED-Strahler beste Lichtqualität für die hochwertige Architektur.
12
SP Y K E
SPYKE LED-AnbauStrahlerelement
13
SPYKE LED-Anbaustrahler
SPYKE LED-AnbauProfilstrahler
14
SP Y K E
SPYKE LED-Anbau-Profilstrahler und METRON Anbauleuchte mit Kunstglas opal
15
Funktionaliät und Lichtqualität im Einklang Durch die hohe Verarbeitungsqualität und die grosse Anwendungsfunktionalität ist SPYKE das ideale Lichtwerkzeug für exklusive Beleuchtungsaufgaben. So überzeugen die hohe Lichtleistung, das zuverlässige Thermomanagement und die präzise arbeitenden Funktionen.
Faszinierende Präzision
Gleichmässige Lichtverteilung
Spot
16
Flood
Wideflood
SP Y K E
Hohe und präzise Funktionalität mit 360° Dreh- und 120° Schwenkbarkeit (auch mit Anbaugehäuse oder für Stromschienen)
Zuverlässiges Thermomanagement
HochleistungsLED 18 Watt, CRI 95, 3000 K, CRI 85, 4000 K
Filigranes Design mit lediglich 60 mm Durchmesser
Wechselbare, präzise Reflektortechnik von Spot bis Wideflood
17
LUNIK Design Daniel Kübler
Das zeitlos elegante LED-Downlight LUNIK begeistert durch seine Einfachheit und die grosse Anpassungsfähigkeit. Mit verschieden farbigen Entblendungseinheiten passt sich LUNIK mühelos den unterschiedlichsten Gegebenheiten an und verleiht jedem Raum eine besondere Note. Mit drei zur Auswahl stehenden Reflektoren (25º, 35º, 45º) garantiert das hochwertige LED-Downlight beste Lichtqualität und eine präzise Ausleuchtung für brillante Lichtakzente.
18
LUNIK
LUNIK LED-Einbaustrahler, mit Abdeckrand schwarz, mit Reflektoreinsatz gold
19
LUNIK LED-Einbaustrahler, mit Abdeckrand grau métallisé, Reflekektoreinsatz chrom
20
LUNIK
LUNIK LED-Einbaustrahler, mit Abdeckrand perlbeige, Reflektoreinsatz perlbeige
m3 Architekten Z端rich
Baurmann.D端rr Architekten Karlsruhe
LUNIK LED-Einbaustrahler randlos, mit Reflektoreinsatz weiss
LUNIK LED-Einbaustrahler, mit Abdeckrand schwarz, Reflektoreinsatz chrom
21
Brillanz und Design in seiner ganzen Vielfalt Die einzigartige Lichttechnik, mit perfekt entblendeten Reflektoren in verschiedenen Oberflächen und Farben, machen LUNIK zu einem wahren Stern in der Welt der LED-Downlights. Der werkzeuglose und modulare Leuchtenaufbau, zusammen mit dem optimalen Thermomanagement, garantieren höchste Zuverlässigkeit und Langlebigkeit. Designqualität im Detail
Ausgereifte Lichttechnik
Vielseitige Gestaltungs möglichkeiten
22
LUNIK
Zuverlässiges Thermomanagement (auch für Halox-O Einbaugehäuse)
Hochleistungs-LED 13 Watt, CRI 85, 2700 K, 3000 K, 4000 K
Einfache und werkzeuglose Montage
Filigraner Abdeckrand (auch als randlose Eingipsvariante erhältlich)
Präzise Reflektortechnik von Spot bis Wideflood
Geschützt gegen Spritzwasser IP44
Totale Entblendung- und Gestaltungs freiheit durch Sekundärreflektor
23
METRON Anbau- und Pendelleuchten mit Kunstglas-Diffusor opal
Anbau- und Pendelleuchten mit Kunstglas-Diffusor opal, mit Punktraster
Anbauleuchten mit SPYKE LED-Strahler
– Alu matteloxiert oder weiss seidenmatt – LED CRI 85, integriert – Lebensdauer 50'000 h bei 70% Lichtstrom – 3000 oder 4000 K – Leuchtenschutzklasse I – Leuchtenschutzgrad IP54 (mit Montagebügel IP20)
– Alu matteloxiert oder weiss seidenmatt – LED CRI 85, integriert – Lebensdauer 50'000 h bei 70% Lichtstrom – 3000 oder 4000 K – Leuchtenschutzklasse I – Leuchtenschutzgrad IP54 (mit Montagebügel IP20)
– Alu matteloxiert oder weiss seidenmatt – LED CRI 95, 3000 K, integriert, (CRI 85, 4000 K) – Lebensdauer 50'000 h bei 70% Lichtstrom – 3000 oder 4000 K – Hochwertige Reflektoreinheit 15°, 25°, 40° (separat bestellen) – Leuchtenschutzklasse I – Leuchtenschutzgrad IP20 – Reflektoreinsatz separat bestellen
Alu matteloxiert Watt Lumen Artikel 4060.060.30.0 14 1600 4060.060.40.0 14 1600 4060.090.30.0 21 2450 4060.090.40.0 21 2450 4060.120.30.0 28 3250 4060.120.40.0 28 3250 4060.150.30.0 35 4050 4060.150.40.0 35 4050 4060.180.30.0 42 4900 4060.180.40.0 42 4900 ...DIG für Leuchten dimmbar DALI
Alu matteloxiert Watt Lumen Artikel 4061.060.30.0 14 1600 4061.060.40.0 14 1600 4061.090.30.0 21 2450 4061.090.40.0 21 2450 4061.120.30.0 28 3250 4061.120.40.0 28 3250 4061.150.30.0 35 4050 4061.150.40.0 35 4050 4061.180.30.0 42 4900 4061.180.40.0 42 4900 ...DIG für Leuchten dimmbar DALI
Kelvin 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000
Länge 600 600 900 900 1200 1200 1500 1500 1800 1800
Kelvin 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000
Länge 600 600 900 900 1200 1200 1500 1500 1800 1800
Notlichtleuchte auf Anfrage
1.5
Länge 600 600 900 900 1200 1200 1500 1500 1800 1800
Alu matteloxiert / Grau métallisé Watt Lumen Artikel 4065.061.30.8 1 x 18 1450 4065.061.40.8 1 x 18 1450 4065.062.30.8 2 x 18 2900 4065.062.40.8 2 x 18 2900 4065.122.30.8 2 x 18 2900 4065.122.40.8 2 x 18 2900 4065.123.30.8 3 x 18 4350 4065.123.40.8 3 x 18 4350 4065.124.30.8 4 x 18 5800 4065.124.40.8 4 x 18 5800 ...DIG für Leuchten dimmbar DALI
Kelvin 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000
Länge 600 600 600 600 1200 1200 1200 1200 1200 1200
Kelvin 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000
Länge 600 600 900 900 1200 1200 1500 1500 1800 1800
Weiss seidenmatt Watt Lumen Artikel 4065.061.30.3 1 x 18 1450 4065.061.40.3 1 x 18 1450 4065.062.30.3 2 x 18 2900 4065.062.40.3 2 x 18 2900 4065.122.30.3 2 x 18 2900 4065.122.40.3 2 x 18 2900 4065.123.30.3 3 x 18 4350 4065.123.40.3 3 x 18 4350 4065.124.30.3 4 x 18 5800 4065.124.40.3 4 x 18 5800 ...DIG für Leuchten dimmbar DALI
Kelvin 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000
Länge 600 600 600 600 1200 1200 1200 1200 1200 1200
Notlichtleuchte auf Anfrage
Notlichtleuchte auf Anfrage Weiss seidenmatt Watt Lumen Artikel 4060.060.30.3 14 1600 4060.060.40.3 14 1600 4060.090.30.3 21 2450 4060.090.40.3 21 2450 4060.120.30.3 28 3250 4060.120.40.3 28 3250 4060.150.30.3 35 4050 4060.150.40.3 35 4050 4060.180.30.3 42 4900 4060.180.40.3 42 4900 ...DIG für Leuchten dimmbar DALI
Kelvin 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000
Weiss seidenmatt Watt Lumen Artikel 4061.060.30.3 14 1600 4061.060.40.3 14 1600 4061.090.30.3 21 2450 4061.090.40.3 21 2450 4061.120.30.3 28 3250 4061.120.40.3 28 3250 4061.150.30.3 35 4050 4061.150.40.3 35 4050 4061.180.30.3 42 4900 4061.180.40.3 42 4900 ...DIG für Leuchten dimmbar DALI Notlichtleuchte auf Anfrage
36
1.5
1.5
36
1.5
1.5
65
43
36
1.5
600/900/1200/1500/1800*
600/900/1200/1500/1800*
600/1200* 65
43
43
196
* Länge ohne Endkappen
* Länge ohne Endkappen
60 130
* Länge ohne Endkappen
180°
90°
180°
90°
90°
90°
40
40
80
80
120
120
160
160
0° cd / 1000 lm C0 / C180 C90 / C270
Kegeldiagramme siehe S. 29 (SPYKE)
0° cd / 1000 lm C0 / C180 C90 / C270
ME T R ON
Zubehör für Anbau- und Pendelleuchten
Zubehör für Pendelleuchten
Zubehör für SPYKE-LED-Strahler
Verbindungsplatte – Zum Verbinden von Einzelleuchten (Reihenmontage)
Pendel-Set – 2 Montagebügel – 2 vernickelte Stahlseilabhängungen, Länge 2000 mm, stufenlos höhenverstellbar – Rundkabel transparent, Länge 2000 mm – 2 Kabelhalter
Reflektoreinheit – einfache, werkzeuglose Montage – Geeignet für Farbfilter
Artikel 4060.000.00.0 68
33
für nicht dimmbare Leuchten mit 3 x 0.75 mm Artikel Farbe 253.200.0 Alu 253.200.3 Weiss
12
Verbindungsprofil zu Anbauleuchten – Zum Verbinden von Einzelleuchten (Reihenmontage) – 2 Verbindungsplatten – Durchgangsverdrahtung Artikel 4060.060.00.0 4060.090.00.0 4060.120.00.0 4060.150.00.0 4060.180.00.0
Länge 600 900 1200 1500 1800
Farbe Alu Alu Alu Alu Alu
4060.060.00.3 4060.090.00.3 4060.120.00.3 4060.150.00.3 4060.180.00.3
600 900 1200 1500 1800
Weiss Weiss Weiss Weiss Weiss
für dimmbare Leuchten mit 5 x 0.75 mm2 Artikel Farbe 253.205.0 Alu 253.205.3 Weiss Baldachin – Ø 120 mm – Geeignet für vertikale und horizontale Kabeleinführung Artikel 212.500.0 212.500.3
∆ 15° 25° 40°
Spot Flood Wide Flood
Farbfilter zu Reflektoreinheit Farbe Artikel 4065.000.00.3 Opal 4065.000.00.4 Rot 4065.000.00.5 Blau 4065.000.00.7 Grün Kegeldiagramme zu Reflektoreinheiten siehe S. 29 (SPYKE)
Farbe Grau métallisé Weiss
Anschlusskabel – Länge 2000 mm 36
600/900/1200/1500/1800 43
Eckverbinder 90° zu Anbauleuchten – 2 Verbindungsplatten – Durchgangsverdrahtung Farbe Alu Weiss
Artikel 4060.500.00.0 4060.500.00.3
2
Artikel 4065.000.20.9 4065.000.30.9 4065.000.40.9
Artikel 213.553.0 213.555.0
Farbe Grau mét. Grau mét.
Litzen mm2 Ø mm 3 x 1.5 7 5 x 1.5 8
Stahlseilabhängung – Montagebügel – vernickelte Stahlseil-Abhängung – Länge 2000 mm Artikel 253.550.0 253.550.3
Farbe Alu Weiss
43
150
150
Montagebügel-Set – 2 Montagebügel für Decken-/Wandabstand 8mm Farbe Alu Weiss
Artikel 212.100.0 212.100.3 36
25 8
Massangaben in mm Lumen und Wattangaben gemäss Leuchtmittel-Hersteller. Weitere Informationen auf ribag.com/de/produkte/metron
25
METRON Einbauleuchten mit Kunstglas-Diffusor opal
Einbauleuchten mit SPYKE LED-Strahler
Einbauleuchten mit Kunstglas-Diffusor opal, mit Punktraster
er halt
er halt
Platz
Platz
– Alu weiss seidenmatt – LED CRI 85, integriert – Lebensdauer 50'000 h bei 70% Lichtstrom – 3000 oder 4000 K – Leuchtenschutzklasse I – Leuchtenschutzgrad IP54
– Alu weiss seidenmatt – LED CRI 85, integriert – Lebensdauer 50'000 h bei 70% Lichtstrom – 3000 oder 4000 K – Leuchtenschutzklasse I – Leuchtenschutzgrad IP54
– Alu weiss seidenmatt – LED CRI 95, 3000 K, integriert, (CRI 85, 4000 K) – Lebensdauer 50'000 h bei 70% Lichtstrom – 3000 oder 4000 K – Hochwertige Reflektoreinheit 15°, 25°, 40° (separat bestellen) – Leuchtenschutzklasse I – Leuchtenschutzgrad IP20
Weiss seidenmatt Watt Lumen Artikel 4070.060.30.3 14 1600 4070.060.40.3 14 1600 4070.090.30.3 21 2450 4070.090.40.3 21 2450 4070.120.30.3 28 3250 4070.120.40.3 28 3250 4070.150.30.3 35 4050 4070.150.40.3 35 4050 4070.180.30.3 42 4900 4070.180.40.3 42 4900 ...DIG für Leuchten dimmbar DALI
Weiss seidenmatt Watt Lumen Artikel 4071.060.30.3 14 1600 4071.060.40.3 14 1600 4071.090.30.3 21 2450 4071.090.40.3 21 2450 4071.120.30.3 28 3250 4071.120.40.3 28 3250 4071.150.30.3 35 4050 4071.150.40.3 35 4050 4071.180.30.3 42 4900 4071.180.40.3 42 4900 ...DIG für Leuchten dimmbar DALI
Weiss seidenmatt Watt Lumen Artikel 4075.061.30.3 1 x 18 1450 4075.061.40.3 1 x 18 1450 4075.062.30.3 2 x 18 2900 4075.062.40.3 2 x 18 2900 4075.122.30.3 2 x 18 2900 4075.122.40.3 2 x 18 2900 4075.123.30.3 3 x 18 4350 4075.123.40.3 3 x 18 4350 4075.124.30.3 4 x 18 5800 4075.124.40.3 4 x 18 5800 ...DIG für Leuchten dimmbar DALI
1200 1200
1.5
1.5
1.5
8
43 22
55
8
Kelvin 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000
8
* Länge ohne Endkappen 46
55
43 8
8
60
180°
90°
180°
90°
90° 40
80
80
120
120
160
160
0°
0° cd / 1000 lm C0 / C180 C90 / C270
46
Kegeldiagramme siehe S. 29 (SPYKE)
90°
40
cd / 1000 lm C0 / C180 C90 / C270
* Länge ohne Endkappen 46
55
1.5
130
* Länge ohne Endkappen
Länge 600 600 600 600 1200 1200 1200 1200 1200 1200
600/1200* 1-30
1-30
43 22 8
1.5 600/900/1200/1500/1800*
max 73
600/900/1200/1500/1800*
Länge 600 600 900 900 1200 1200 1500 1500 1800 1800
max 73
3000 4000
Kelvin 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000
1-30
1.5
Länge 600 600 900 900 1200 1200 1500 1500 1800 1800
max 73
Notlichtleuchte auf Anfrage 4070.120.30.32 XX XXXX 4070.120.40.32 XX XXXX
Kelvin 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000
153
ME T R ON
Zubehör für Einbauleuchten
Zubehör für SPYKE-LED-Strahler
Verbindungsplatte – Zum Verbinden von Einzelleuchten (Reihenmontage)
Reflektoreinheit – einfache, werkzeuglose Montage – Geeignet für Farbfilter
Artikel 4060.000.00.0
Artikel 4065.000.20.9 4065.000.30.9 4065.000.40.9
68
33
12
Länge 600 900 1200 1500 1800
Spot Flood Wide Flood
Farbfilter zu Reflektoreinheit Farbe Artikel 4065.000.00.3 Opal 4065.000.00.4 Rot 4065.000.00.5 Blau 4065.000.00.7 Grün
Verbindungsprofil zu Einbauleuchten – Zum Verbinden von Einzelleuchten (Reihenmontage) – 2 Verbindungsplatten Artikel 4070.060.00.3 4070.090.00.3 4070.120.00.3 4070.150.00.3 4070.180.00.3
∆ 15° 25° 40°
Farbe Weiss Weiss Weiss Weiss Weiss
Kegeldiagramme zu Reflektoreinheiten siehe S. 29 (SPYKE)
1-30
max 73
600/900/1200/1500/1800* 43
* Länge ohne Endkappen
55
Eckverbinder 90° zu Einbauleuchten – 2 Verbindungsplatten Artikel 4070.500.00.3
Farbe Weiss
150 43
156
156
Massangaben in mm Lumen und Wattangaben gemäss Leuchtmittel-Hersteller. Weitere Informationen auf ribag.com/de/produkte/metron
27
SPYKE LED-Anbaustrahler
LED-Anbau-Strahlerelement ohne Betriebsgerät
LED-Anbau-Profilstrahler
– Alu grau métallisé, weiss seidenmatt oder schwarz seidenmatt – 360° dreh- und 120° schwenkbar – LED CRI 95, 3000 K, integriert, (CRI 85, 4000 K) – Lebensdauer 50'000 h bei 70% Lichtstrom – 3000 oder 4000 K – Hochwertige Reflektoreinheit 15°, 25°, 40° (separat bestellen) – Leuchtenschutzklasse I – Leuchtenschutzgrad IP20
– Alu grau métallisé, weiss seidenmatt oder schwarz seidenmatt – 360° dreh- und 120° schwenkbar – LED CRI 95, 3000 K, integriert, (CRI 85, 4000 K) – Konstantstrom 700 mA – Lebensdauer 50'000 h bei 70% Lichtstrom – 3000 oder 4000 K – Hochwertige Reflektoreinheit 15°, 25°, 40° (separat bestellen) – Betriebsgeräte separat bestellen – Leuchtenschutzklasse III – Leuchtenschutzgrad IP20
– Alu grau métallisé oder weiss seidenmatt – 360° dreh- und 120° schwenkbar – LED CRI 95, 3000 K, integriert, (CRI 85, 4000 K) – Lebensdauer 50'000 h bei 70% Lichtstrom – 3000 oder 4000 K – Hochwertige Reflektoreinheit 15°, 25°, 40° (separat bestellen) – Leuchtenschutzklasse I – Leuchtenschutzgrad IP20
Grau métallisé Artikel 4065.201.30.8 4065.201.40.8 4065.201.30.8 DIG 4065.201.40.8 DIG
Grau métallisé Artikel 4065.151.30.8 4065.151.40.8
Alu matteloxiert / Grau métallisé Watt Lumen Kelvin Artikel 4065.061.30.8 1 x 18 1450 3000 4065.061.40.8 1 x 18 1450 4000 4065.062.30.8 2 x 18 2900 3000 4065.062.40.8 2 x 18 2900 4000 ...DIG für Leuchten dimmbar DALI
Weiss seidenmatt Artikel 4065.201.30.3 4065.201.40.3 4065.201.30.3 DIG 4065.201.40.3 DIG
Watt 1 x 18 1 x 18 1 x 18 1 x 18
Lumen 1450 1450 1450 1450
Kelvin 3000 4000 3000 4000
Watt 1 x 18 1 x 18 1 x 18 1 x 18
Lumen 1450 1450 1450 1450
Kelvin 3000 4000 3000 4000
Schwarz seidenmatt Watt Artikel 4065.201.30.2 1 x 18 4065.201.40.2 1 x 18 4065.201.30.2 DIG 1 x 18 4065.201.40.2 DIG 1 x 18
Lumen 1450 1450 1450 1450
Kelvin 3000 4000 3000 4000
Watt 1 x 18 1 x 18
Lumen 1450 1450
Kelvin 3000 4000
Weiss seidenmatt Watt Artikel 4065.151.30.3 1 x 18 4065.151.40.3 1 x 18
Lumen 1450 1450
Kelvin 3000 4000
Schwarz seidenmatt Watt Artikel 4065.151.30.2 1 x 18 4065.151.40.2 1 x 18
Lumen 1450 1450
Kelvin 3000 4000
4065.122.30.8 2 x 18 2900 4065.122.40.8 2 x 18 2900 4065.123.30.8 3 x 18 4350 4065.123.40.8 3 x 18 4350 4065.124.30.8 4 x 18 5800 4065.124.40.8 4 x 18 5800 ...DIG für Leuchten dimmbar DALI Weiss seidenmatt Watt Lumen Artikel 4065.061.30.3 1 x 18 1450 4065.061.40.3 1 x 18 1450 4065.062.30.3 2 x 18 2900 4065.062.40.3 2 x 18 2900 ...DIG für Leuchten dimmbar DALI 4065.122.30.3 2 x 18 2900 4065.122.40.3 2 x 18 2900 4065.123.30.3 3 x 18 4350 4065.123.40.3 3 x 18 4350 4065.124.30.3 4 x 18 5800 4065.124.40.3 4 x 18 5800 ...DIG für Leuchten dimmbar DALI
36
60
600/1200*
40
189 130
1.5
95
117
130
1200 1200 1200 1200 1200 1200
Kelvin 3000 4000 3000 4000
Länge 600 600 600 600
3000 4000 3000 4000 3000 4000
1200 1200 1200 1200 1200 1200
36
1.5
196 60 130
* Länge ohne Endkappen
28
3000 4000 3000 4000 3000 4000
43
153
60
Länge 600 600 600 600
SP Y K E
LED-Stromschienenstrahler
LED-Einbau-Profilstrahler
Zubehör für SPYKE-LED-Strahler Reflektoreinheit – einfache, werkzeuglose Montage – Geeignet für Farbfilter Artikel 4065.000.20.9 4065.000.30.9 4065.000.40.9
– Alu weiss seidenmatt – 360° dreh- und 120° schwenkbar – LED CRI 95, 3000 K, integriert, (CRI 85, 4000 K) – Lebensdauer 50'000 h bei 70% Lichtstrom – 3000 oder 4000 K – Hochwertige Reflektoreinheit 15°, 25°, 40° (separat bestellen) – Leuchtenschutzklasse I – Leuchtenschutzgrad IP20
Weiss seidenmatt Watt Lumen Artikel 4075.061.30.3 1 x 18 1450 4075.061.40.3 1 x 18 1450 4075.062.30.3 2 x 18 2900 4075.062.40.3 2 x 18 2900 ...DIG für Leuchten dimmbar DALI 4075.122.30.3 2 x 18 2900 4075.122.40.3 2 x 18 2900 4075.123.30.3 3 x 18 4350 4075.123.40.3 3 x 18 4350 4075.124.30.3 4 x 18 5800 4075.124.40.3 4 x 18 5800 ...DIG für Leuchten dimmbar DALI
Kelvin 3000 4000 3000 4000
Länge 600 600 600 600
3000 4000 3000 4000 3000 4000
1200 1200 1200 1200 1200 1200
– Alu grau métallisé, weiss seidenmatt oder schwarz seidenmatt – 360° dreh- und 120° schwenkbar – LED CRI 95, 3000 K, integriert, (CRI 85, 4000 K) – Lebensdauer 50'000 h bei 70% Lichtstrom – 3000 oder 4000 K – Hochwertige Reflektoreinheit 15°, 25°, 40° (separat bestellen) – Multi-3-Phasen-Adapter, Typ Global Trac – Leuchtenschutzklasse I – Leuchtenschutzgrad IP20
Grau métallisé Artikel 4065.211.30.8 4065.211.40.8 4065.212.30.8 4065.212.40.8
Watt 1 x 18 1 x 18 2 x 18 2 x 18
Lumen 1450 1450 2900 2900
Kelvin 3000 4000 3000 4000
Länge 390 390 530 530
Weiss seidenmatt Watt Artikel 4065.211.30.3 1 x 18 4065.211.40.3 1 x 18 4065.212.30.3 2 x 18 4065.212.40.3 2 x 18
Lumen 1450 1450 2900 2900
Kelvin 3000 4000 3000 4000
Länge 390 390 530 530
Schwarz seidenmatt Watt Artikel 4065.211.30.2 1 x 18 4065.211.40.2 1 x 18 4065.212.30.2 2 x 18 4065.212.40.2 2 x 18
Lumen 1450 1450 2900 2900
Kelvin 3000 4000 3000 4000
Länge 390 390 530 530
∆ 15° 25° 40°
Spot Flood Wide Flood
Diffusor/Farbfilter zu Reflektoreinheit Farbe Artikel 4065.000.00.3 Opal 4065.000.00.4 Rot 4065.000.00.5 Blau 4065.000.00.7 Grün Betriebsgeräte zu SPYKE Anbau-Strahlerelement – Betriebsgeräte 230V/50–60 Hz, 700 mA – mit Kurzschluss- und Überlastschutz Artikel 915.020.700 915.030.700 D
Watt 20 32
915.035.700 DIG
32
Dimmbar Nein PhasenDimº TouchDim¹ DALI²
55
1.5
Anzahl Leuchten pro Betriebsgerät Artikel Anzahl Leuchten 915.020.700 1 915.030.700 D 1 915.035.700 DIG 1
8
60
max 73
1-30 8
40
390/530
600/1200*
35 188
153
60 130
130
Massangaben in mm
* Länge ohne Endkappen
Lumen und Wattangaben gemäss Leuchtmittel-Hersteller.
46
Weitere Informationen auf ribag.com/de/produkte/spyke Ausstrahlungswinkel / Kegeldiagramme zu SPYKE Reflektoreinsätzen 15°
25°
Abstand (m)
Beleuchtungsstärke (lx)
40°
Abstand (m)
Beleuchtungsstärke (lx)
Abstand (m)
Beleuchtungsstärke (lx)
1.0
0.27
7130
1.0
0.37
4390
1.0
0.68
2030
2.0
0.54
1780
2.0
0.75
1100
2.0
1.35
510
3.0
0.82
790
3.0
1.12
490
3.0
2.03
230
4.0
1.09
450
4.0
1.50
270
4.0
2.71
130
5.0
1.36
290
5.0
1.87
180
5.0
3.38
80
Kegeldurchmesser (m)
Kegeldurchmesser (m)
103/67/21
Legende º Ansteuerung mit Phasen-An-/Abschnittdimmer ¹ Ansteuerung mit Taster TouchDim ² Ansteuerung mit DALI-MCU-Lichtregler
Ausführung DALI auf Anfrage 1.5
Masse mm 185/35/25 166/47/35
Kegeldurchmesser (m)
LUNIK
LUNIK LED-Einbaustrahler mit Abdeckrand
LED-Einbaustrahler für randlosen Einbau
– Alu grau métallisé, weiss seidenmatt, schwarz seidenmatt oder perlbeige seidenmatt – LED CRI 85, integriert – Konstantstrom 350 mA – Lebensdauer 50'000 h bei 70% Lichtstrom – 2700, 3000 oder 4000 K – Hochwertige Reflektoreinheit ∆ 25°, 35° oder 45° (separat bestellen) – Geeignet für Einbau in Betondecken mit Eingiessgehäuse Kaiser Halox-O Nr. 1290 und Zubehör – Leuchtenschutzklasse III – Leuchtenschutzgrad IP44
– Weiss seidenmatt, mit Anputzkante für Gipsdecken – LED CRI 85, integriert – Konstantstrom 350 mA – Lebensdauer 50'000 h bei 70% Lichtstrom – 2700, 3000 oder 4000 K – Hochwertige Reflektoreinheit ∆ 25°, 35° oder 45° (separat bestellen) – Eingipsring separat bestellen – Leuchtenschutzklasse III – Leuchtenschutzgrad IP44
Grau métallisé Artikel 4300.005.27.8 4300.005.30.8 4300.005.40.8
Weiss seidenmatt Watt Artikel 4300.010.27.3 13 4300.010.30.3 13 4300.010.40.3 13
Watt 13 13 13
Lumen 1230 1300 1370
Kelvin 2700 3000 4000
Weiss seidenmatt Watt Artikel 4300.005.27.3 13 4300.005.30.3 13 4300.005.40.3 13
Lumen 1230 1300 1370
Kelvin 2700 3000 4000
Schwarz seidenmatt Watt Artikel 4300.005.27.2 13 4300.005.30.2 13 4300.005.40.2 13
Lumen 1230 1300 1370
Kelvin 2700 3000 4000
Perlbeige seidenmatt Watt Artikel 4300.005.27.9 13 4300.005.30.9 13 4300.005.40.9 13
Lumen 1230 1300 1370
Kelvin 2700 3000 4000
Lumen 1230 1300 1370
Kelvin 2700 3000 4000
Eingipsring zu LED-Einbaustrahler für randlosen Einbau in Gipsdecken Artikel 4300.010.00.3
113
113 1-30
7-25 82
150
1–30 mm
1–30 mm
85
75
85
PlanungshinweisE Nicht geeignet zum Einbau in Wärmedämm-Material. Einbau Betondecke Wir empfehlen Ihnen für den Einbau des LUNIK LED-Strahlers in Beton die Verwendung eines Kaiser-Beton-Eingiessgehäuse Halox-O Nr. 1290 mit entsprechendem Zubehör vom Elektrofachhandel.
30
LUNIK
Reflektoreinheit Downlight – einfache, werkzeuglose Montage – Geeignet für Farbfilter
Zubehör für LUNIK-Einbaustrahler
Artikel 4300.000.25.1 4300.000.35.1 4300.000.45.1
∆ 25° 35° 45°
Farbe Chrom Chrom Chrom
Farbfilter zu Reflektoreinheit Farbe Artikel 4065.000.00.3 Opal 4065.000.00.4 Rot 4065.000.00.5 Blau 4065.000.00.7 Grün
4300.000.25.6 4300.000.35.6 4300.000.45.6
25° 35° 45°
Gold Gold Gold
Betriebsgeräte – Betriebsgeräte 230V/50–60 Hz, 350/700 mA – mit Kurzschluss- und Überlastschutz
4300.000.25.2 4300.000.35.2 4300.000.45.2
25° 35° 45°
Schwarz Schwarz Schwarz
4300.000.25.3 4300.000.35.3 4300.000.45.3
25° 35° 45°
Weiss Weiss Weiss
Artikel 915.016.350 915.040.700 915.016.350 D 915.030.350 D
Watt 16 34 16 17
915.030.700 D
32
4300.000.25.8 4300.000.35.8 4300.000.45.8
25° 35° 45°
Grau mét. Grau mét. Grau mét.
4300.000.25.9 4300.000.35.9 4300.000.45.9
25° 35° 45°
Perlbeige Perlbeige Perlbeige
915.035.350 DIG 15 915.035.700 DIG 32
Dimmbar Nein Nein PhasenDimº PhasenDimº TouchDim¹ PhasenDimº TouchDim¹ DALI³ DALI³
Masse 77/40/29 210/35/25 84/57/29 166/47/35 166/47/35 103/67/21 103/67/21
Legende º Ansteuerung mit Phasen-An-/Abschnittdimmer ¹ Ansteuerung mit Taster TouchDim ² Ansteuerung mit 1–10 V-Dimmer ³ Ansteuerung mit DALI-MCU-Lichtregler Anzahl Leuchten pro Betriebsgerät Artikel Anzahl Leuchten 915.016.350 1 915.040.700 2 915.016.350 D 1 915.030.350 D 1 915.030.700 D 2 915.035.350 DIG 1 915.035.700 DIG 2
Massangaben in mm Lumen und Wattangaben gemäss Leuchtmittel-Hersteller. Weitere Informationen auf ribag.com/de/produkte/lunik
Ausstrahlungswinkel 25°
35°
Abstand (m)
Beleuchtungsstärke (lx) 2700 / 3000 / 4000 K
45°
Abstand (m)
Beleuchtungsstärke (lx) 2700 / 3000 / 4000 K
Abstand (m)
Beleuchtungsstärke (lx) 2700 / 3000 / 4000 K
1.0
0.46
3720 / 3930 / 4145
1.0
0.63
2490 / 2630 / 2770
1.0
0.79
1630 / 1720 / 1820
2.0
0.92
930 / 980 / 1040
2.0
1.26
620 / 660 / 690
2.0
1.58
410 / 430 / 450
3.0
1.38
410 / 440 / 460
3.0
1.90
280 / 290 / 310
3.0
2.36
180 / 190 / 200
4.0
1.83
230 / 250 / 260
4.0
2.53
150 / 160 / 170
4.0
3.15
100 / 105 / 110
5.0
2.29
150 / 160 / 170
5.0
3.16
100 / 105 / 110
5.0
3.94
65 / 70 / 75
Kegeldurchmesser (m)
Kegeldurchmesser (m)
Kegeldurchmesser (m)