Catálogo Expo concurso “ Serbia y Kosovo”
Edici贸n y montaje AstelleDesign漏 2016
“Promociona tu Arte es un grupo de ar3stas que se reúnen para enseñar su arte, en la Exposición “Serbia y Kosovo” cada uno de ellos nos mostrará su par3cular mirada plasmada en sus obras, desde sus paisajes hasta el mismo conflicto que los afecta. Figuración, abstracción, realismo, se dan cita en ésta exposición temá3ca, textos acompañaran a las obras explicando qué quisieron representar y qué les ha inspirado a realizarlas. Ésta exposición temá3ca ha sido todo un reto para nuestros ar3stas, esperamos que lo disfruten tanto como lo han hecho ellos.”
Ar3stas par3cipantes: Ángela Mit- Carmen Bárcena- Carmen Gil- Eloy Añez- Isabel Monfort- Luis Miguel Baquero- Manoli Tapias- Mercedes Pascual- Montse Merino- Pedro Atoche- Pilar López- Roser Cuellar- Sabina Fernandez- Sara Tomás- Vanessa Atoche
Ă ngela Mit
“Bajo un mismo sol dos banderas y un camino muy largo para recorrer juntos�
-1-
Carmen Bárcena “Huellas de Kosovo”
-2-
Carmen Gil
“Pasiceva street, Novi Sad, Serbia” “No hay nada mejor para conocer un pueblo que perderse por sus calles y enamorarse de sus colores, sus luces, sus gentes.”
-3-
Eloy Añez
“Una flor para Kósovo” “Una niña ves3da con traje tradicional albanokosovar sosteniendo en una mano una flor, que significa la paz y la concordia que se debe sembrar y florecer en esta parte del mundo. También el mapa de Kósovo en el planeta 3erra como una nación reconocida por todos.”
-4-
Isabel Monfort
“Las pateras de la muerte” “La obra 3tulada " Pateras de la muerte" es un pequeño homenaje a todas estas personas que han tenido que dejar toda su forma de vida, su ciudad, sus orígenes para buscar un lugar donde su vida no corra peligro para ellos y los suyos. Iniciaron su viaje con muchas perspec3vas de sobrevivir y salir hacia adelante en un mundo lejano y nuevo, pero una gran parte de ellos no sabían que este viaje duraría tan poquito, después del esfuerzo, engaños, 3mos , les esperaba un mar que silenciaria sus sueños para siempre.”
-5-
Luis Miguel Baquero “ma kará ?”
-6-
Manoli Tapias “Profundo vacío” “Llorando llamaba a su mamá, el bocio que deja la guerra en el corazón de un niño, no se puede sus3tuir con nada. es una cruel realidad.”
-7-
Mercedes Pascual “EL viaje”
“La obra 3tulada “El viaje” es un pequeño homenaje a todos esos bebés que han nacido durante el éxodo, madres coraje que han dado a luz en medio de la travesía buscando una vida mejor.”
-8-
Mercedes Pascual “Mirada de una anciana” “Mirada de una anciana” refleja lo contrario a la inocencia, son los mayores, los grandes conocedores de todo lo que está ocurriendo, los que vivieron el pasado, los que viven el presente con rabia e incerteza, los que afrontan triste este período de la historia pero los que transforman esa misma rabia e impotencia en fuerza y coraje para con3nuar el camino y luchar por los suyos hasta alcanzar una vida digna.”
-9-
Mercedes Pascual “Mirada inocente”
“En toda esta fuga demográfica vuelven a tener protagonismo los niños, es aquí donde la obra “Mirada inocente” refleja a todos ellos, niños que a pesar de las duras condiciones que están sufriendo, man3enen esa inocencia, la inocencia que los protege de saber la dura realidad que están viviendo sus padres, sus abuelos y amigos, pero que al mismo 3empo es esa inocencia la que alienta y crea esperanza en las familias, la lucha desesperada por conseguir una vida mejor. “
-10-
Montserrat Merino
“Esperanza y fuerza, permiXeron salir adelante ” “Desgraciadamente, a lo largo de la historia, la iden3dad de muchos pueblos, se ha erigido sobre el sufrimiento y penuria de los indefensos. Los cuales, por otra parte, con su fortaleza y su esperanza, su miseria y su grandeza, escriben con lágrimas, un posible futuro mejor.”
-11-
Pedro Atoche “Kosovo”
-12-
Pilar López “Sigue lloviendo”
-13-
Rous Cuellar “El camí”
“Estamos andando un triste camino lleno de árboles sin hojas. Años han de pasar para recorrerlo. Y un día, serán los hijos de nuestros hijos, quizás, quienes alcanzaran un des3no lleno de amistad y entendimiento. Esa es la luz que veo al horizonte.”
-14-
Sabina Fernandez “Vulnerable - Ranjiv” “Alegoría de la situación tensa, vulnerable y de tristeza que han vivido los ciudadanos en Kosovo durante la guerra y que aún hoy perdura.”
-15-
Sara Tomás
“Serbia, sobran las palabras” “Obra inspirada en la guerra de Serbia, 200.000 muertos, millones sacados de sus hogares y miles de refugiados, sinceramente a mi me deja sin palabras.”
-16-
Vanessa Atoche “Skyline Belgrado”
-17-
Ángela MIT
Carmen BÁRCENA
-18-
Carmen GIL
Eloy AÑEZ
-19-
Isabel MONFORT
Luis Miguel BAQUERO
-20-
Manoli TAPIAS
Mercedes PASCUAL
-21-
Montserrat MERINO
Pedro ATOCHE
-22-
Pilar LOPEZ
Rous CUELLAR
-23-
Sabina WEBB
Sara TOMÁS
-24-
Vanessa ATOCHE
Agradecimientos A todos los ar3stas par3cipantes. A la Sede de Amics de la UNESCO. Para mรกs info www.promocionatuarte.jimdo.com promocionatuarte10@gmail.com
-25-
Dentro de la programaci贸n de
Connecta amb S猫rbia i Kosovo Organiza
Amics de la UNESCO de Barcelona Mallorca 207, principal