Promo Gradnja 29 by Promogradnja

Zima 2015 • Godina 10 • Broj 29

Promo 21, Velebitska 16, 47000 Karlovac Poštarina plaćena u HP-u d.d. u poštanskom uredu 10000 Zagreb

Najbolja rješenja od gline

ORSO d.o.o. Kvarte 95, 53202 Perušić UPRAVA Tel/fax: +385 53 679 132, e-mail: info@orso.hr PRODAJA

ORSO Istra/regija zapad mob: +385 98 816 281, e-mail: ihecimovic@orso.hr

ORSO Perušić mob: +385 98 723 699, mob: +385 95 654 6546, e-mail: prodaja@orso.hr, ijurkovic@orso.hr

ORSO Slavonija/regija istok mob: +385 98 902 5941, e-mail: vjeko@orso.hr

ORSO Split /regija jug mob: +385 91 768 8918, e-mail: fratkovic@orso.hr

ORSO Zadar/regija jug 2 mob: +385 91 322 1612, e-mail: jelena@orso.hr

ORSO Zagreb/regija sjever mob: +385 91 411 7711, e-mail: svitic@orso.hr

ORSO Dubrovnik/regija jug 3 mob: +385 98 262 493, e-mail: niksa.spajic@orso.hr

TEHNIČKA SLUŽBA mob: +385 91 151 9282, e-mail: tehnickasluzba@orso.hr

Sretan Božić i nova 2016. godina! Vaš Varaždin Koprivnica

Bjelovar

Zagreb

Virovitica

Drava

p Ku

Sisak

Karlovac

Rijeka

Pakrac

Sav

Glina

Poreč

Požega

Našice

Slavonski Brod

Labin

Osijek Vukovar Vinkovci

Slunj Senj

Pula

Cres

Krk Otočac

Pag

Perušić Karlobag

Gospić

Udbina

Zadar Dugi Otok

Šibenik

Sinj

Split Brač

Hvar

Ploče Pelješac

Korčula

Ston Mljet

Dubrovnik

Proizvodi

Nakladnik:

Obrt za trgovinu i usluge, Velebitska 16, 47000 Karlovac, Tel/fax.: 047/ 432 143, 01/ 38 79 840, www.promogradnja.hr E-mail: promo21@promo21.hr Za Nakladnika: Dalibor Dakić

Uvodnik

ISSN 1845-8521

Poštovani čitatelji,

Glavni i odgovorni urednik: Silva Miharija

prosinačkim izdanjem B2B časopisa Promo Gradnja zaokružujemo desetu obljetnicu uspješnog rada i kontinuiranog izlaženja časopisa.

Izdavački savjet: Dalibor Dakić, Monika Dakić, Silva Miharija Suradnici u broju:  Mladen Jambrešić, Tomislav Lebinec, Tea Markulin Fotografija:  Maja Golubić Grafička priprema i lektoriranje: Promo 21 Tisak: Kerschoffset Zagreb d.o.o., Ježdovečka 112, Zagreb-Lučko Časopis Promo Gradnja besplatan je za ciljanu skupinu (proizvođači, distributeri, trgovci građevinskog materijala i opreme i izvođači radova). Časopis Promo Gradnja izlazi tri puta godišnje. Za članke, slike i oblikovanja objavljena u ovom časopisu sva su prava pridržana. Nedopuštena je objava, prerada, reproduciranje, umnožavanje, imitiranje, stavljanje na elektroničke medije i drugi način prenošenja bez suglasnosti nakladnika. Rukopise, fotografije i ostale priloge ne vraćamo.

U novome smo vam broju pripremili mnoštvo tema koje ćete zasigurno sa zanimanjem pročitati. Kako bi ostvarili svoju viziju razvoja pokrenuli smo projekt “Centar za dizajn” koji obuhvaća izgradnju i opremanje modernog objekta za razvoj grafičkog dizajna, edukaciju postojećih i potencijalnih kupaca te vlastitog osoblja. Predstavljamo Vam naš investicijski projekt “Centar za dizajn” koji je smješten u poslovnoj zoni Logorište, 3 km južno od centra Karlovca. Radovi na izgradnji objekta su započeli početkom studenog ove godine. Iz broja u broj za vas istražujemo, obrađujemo aktualne teme i informacije, kako bi vaše poslovanje bilo jednostavnije i uspješnije. Prelistajte novi broj, posjetite naše internetske stranice www.promogradnja.hr I na kraju ove kalendarske godine koristimo priliku i zaželjeti vam sretnu 2016. godinu uz najbolje želje i puno poslovnog uspjeha. “Čovjek ne bi u potpunosti uživao u ljepoti i bogatstvu svoga znanja kad u njegovu stjecanju ne bi trebalo prevladati neke poteškoće. Osvajanje vrhunaca ne bi bilo ni upola lijepo kad na tom putu ne bi trebalo prijeći mračne doline.” Hellen Keller Ugodno čitanje! Vaš Promo 21

Proizvodi

Sadržaj 10. Izvođenje građevinskih radova pri niskim temperaturama

POPIS OGLAŠIVAČA Wienerberger............................ 1 Orso......................................... 2 Senko....................................... 6 TECE........................................ 7 Pipelife.....................................17

18. TECE u projektu

Salvia Senior Residence

DS Print.................................. 25 Robert Bosch......................... 26 Zagrebački Velesajam............. 32 Mapei..................................... 33

34. Vestis - superiorna kvaliteta i specifičan estetski efekt

Termag................................... 36 Vis konstrukcije....................... 37 Lip Bled.................................. 38 Frischeis................................. 42 Aquaestil................................ 43

38. Lipbled Zagreb u novom prostoru

Keraterm................................ 44 Ilsad....................................... 47 Köster..................................... 51 Vojtek oprema........................ 56

46. Savršenstvo energetske učinkovitosti

Zepter Finance....................... 57 Proman.................................. 59 Imao....................................... 61 Würth..................................... 62 Markanović............................. 65

62. VATROZAŠTITA - prolazi instalacija kroz zgradu s protupožarnim zahtjevima

Vatropromet........................... 67 Elementa laborum standard.... 70 Titan....................................... 75 Moto-Ris................................ 78

Prostor za nove ideje TECEnow - dobar dizajn ne mora biti skup

TECE d.o.o. Fallerovo šetalište 16 10 000 Zagreb T: 01/3079-000 F: 01/3079-048 E: info@tece.hr www.tece.hr

Info

Započeli radovi na projektu „Centar za dizajn“ Karlovac

desetoj godini uspješnog izlaženja časopisa Promo Gradnja i petnaestoj godini postojanja agencije novog vremena “Promo21“, kako bi ostvarili svoju viziju razvoja pokrenuli smo projekt „Centar za dizajn“ koji obuhvaća izgradnju i opremanje modernog objekta za razvoj grafičkog dizajna, edukaciju postojećih i potencijalnih kupaca te vlastitog osoblja. Predstavljamo Vam naš investicijski projekt „Centar za dizajn“ koji je smješten u poslovnoj zoni Logorište, 3 km južno od centra Karlovca. Radovi na izgradnji objekta su započeli početkom studenog. Kako bi dali svoj doprinos zaštiti klime, pri izgradnji vlastitog poslovnog objekta, okrenuli smo se potrazi za održivim, ekološkim i energetski učinkovitim sustavima i konceptima gradnje. Najviše nas se dojmio koncept e4 tvrtke Wienerberger najvećeg proizvođača opeke u Hrvatskoj i svijetu koji objedinjuje upravo ono što smo tražili: energetski efikasno

rješenje kroz moderan sistem gradnje opekama koje štede energiju, ekonomičnu gradnju koju si možemo priuštiti, ekologiju kroz uporabu prirodnih materijala od gline te obnovljivih izvora energije i naravno emocije jer želimo da je objekt građen zdravim materijalima gdje će nam biti ugodno i komforno u sva četiri godišnja doba. Stoga je prvi od partnera koji nas je podržao u ovom projektu upravo bila tvrtka Wienerberger, vodeći proizvođač opeke u Hrvatskoj i Europi. Sam objekt - poslovna kuća je izuzetno značajan po svom vanjskom izgledu i unutarnjoj strukturi za cijelu koncepciju projekta. Objekt je predviđen u obliku kocke, korisne površine preko 200 m² i energetski je izuzetno učinkovit. Vanjski izgled objekta se savršeno uklapa u okoliš. Novi poslovni prostor će svojom veličinom i sadržajem omogućiti veće promidžbene kampanje, nadopunjene edukacijom, stručnim seminarima te predavanjima vezanim uz proizvod

u kampanji. Zamišljeno je i dovođenje gostiju predavača, sveučilišnih profesora, umjetnika, a vezano uz tematiku koja je aktualna, a može biti vezana uz razvoj lokalne zajednice i djelatnost raznih udruga. U konstruktivnom smislu gradnja se izvodi kao moderno zidana konstrukcija od opečenih blokova, a izabrana je POROTHERM PROFI brušena opeka, prirodni i ekološki prihvatljiv proizvod koji se s pravom još može nazvati i proizvodom budućnosti, jer je već danas postigao ono što će biti standard 2020. godine. Wienerbergeru je već sada uspjelo ostvariti budućnost u sadašnjosti.

Info

POROTHERM PROFI opeka je precizno brušena s obje strane kontroliranim kompjuterskim procesom te je izrađena od prirodnih proizvoda - gline, pijeska i piljevine, a nakon uporabe može se 100% reciklirati. Zidanje opeke je vrlo jednostavno, brzo i precizno. Isto tako nije zanemarivo da Porotherm Profi sistem osigurava čisto gradilište s minimalnom upotrebom alata, jednostavnu logistiku, a brzo i jednostavno zidanje omogućuje ekonomično građenje kroz sva četiri godišnja doba. POROTHERM PROFI kao vezivo rabi revolucionarno POROTHERM Dryfix. Extra ljepilo. Nanošenje veziva je vrlo jednostavno i lako te na taj način osigurava iznimnu brzinu gradnje, a zbog izbjegavanja „hladnih mostova“, omogućuje maksimalnu toplinsku zaštitu. Zidanje Porotherm Dryfix. Extra moguće je i zimi do -5°C. U vremenu kad je arhitektura samo puko spajanje zidova i krovova na iste, a istovremeno svi žele biti originalni i drugačiji, originalnosti nema. Jer tamo gdje svi pokušavaju biti originalni i drugačiji, svi su isti, a drugačiji je onaj koji to ne pokušava. Kocka kao geometrijski oblik je neutralan, centralne orijentacije, te tako ne određuje jasno kretanje kroz prostor i njegovo korištenje. Oblikom, materijalima, tehnologijom i položajem objektu osiguravamo niskoenergetski razred A+.

Važno je napomenuti da energetska efikasnost ne ovisi samo o odabiru materijala za gradnju već da je važno analizirati lokaciju, orijentaciju te oblik objekta, definirati konstruktivna rješenja, iskoristiti toplinske dobitke i zaštititi se od pretjeranog osunčanja te korisititi energetski efikasan sustav grijanja, hlađenja i ventilacije. Uz malo promišljanja te nekoliko faktora koje je potrebno zadovoljiti kao što su energija (energetska efikasnost), okoliš (obnovljiva energija), emocije i zdravlje (kvaliteta življenja) te ekonomija (pristupačna cijena) možemo izgraditi kuću koja će zaista biti stvorena po mjeri čovjeka. Za uspješno ostvarenje ovog projekta bio je ključan i odabir arhitekta. Osobe koja će znati viziju i ideje pretočiti u stvarnost. Tim od dvoje mladih arhitekata (Adria-projekt d.o.o.) savršeno se nadopunjuje u realizaciju planova u ovom projektu. “Kući treba dopustiti da postane i bude ono što treba biti – poslovna kuća u Karlovačkom poslovnom

parku, neopterećena ambicijama reprezentacije i natjecanja ega na tržištu hrvatske poslovne arhitekture. Ova poslovna zgrada (kocka) obučena je u odsječak neba. Ona se tako skriva i šuti, odbijajući dijalog jezikom “suvremene“ arhitekture.” Adria-projekt

Nadamo se da ćemo kroz realizaciju ovog projekta i izgradnju multifunkcionalne poslovne kuće stvoriti uvjete za značajni iskorak na tržištu grafičkog dizajna, promocije i edukacije u tom području. Nastavak priče o izgradnji “Centra za dizajn” slijedi u posebnom izdanju časopisa Promo Gradnja koji pripremamo za iduću godinu. 9

Proizvodi

Izvođenje građevinskih radova pri niskim temperaturama Niže temperature u jesenskim i zimskim mjesecima donose i veću vjerojatnost oborina što utječe i na izvođenje građevinskih radova. Stoga je od iznimne važnosti da u razdoblju niskih temperatura radovi budu izvedeni stručno i kvalitetno.

a razliku od izvođenja građevinskih radova kada vremenski uvjeti nisu nepovoljni, u razdobljima kasne jeseni i zime, kada su dnevne temperature niže, a noći duge i hladne, potrebna je velika pažnja. Niže temperature i povišena vlaga u zraku značajno utječu na brzinu kemijskih reakcija u svim građevinskim proizvodima u kojima, posredno, dolazi i do pada ostalih uporabnih svojstava. U nastavku ćemo predstaviti nekoliko najčešćih problema do kojih dolazi prilikom izvođenja građevinskih

radova pri niskim temperaturama te ukazati na najveće opasnosti u vezi s time.

vlage u zraku koji ne smije prelaziti 70 %.

Pri izvođenju radova s proizvodima na osnovi hidrauličnih veziva (npr. cementa) niskim se temperaturama smatraju vremenske prilike u kojima postoji mogućnost da temperature zraka i podloge padnu ispod +5°C.

Zahtjevi u pogledu specifikacija, svojstava, proizvodnje, ugradnje i sukladnosti betona vrlo su precizno propisani normama EN 206-1 i EN 1026, pa ćemo u nastavku upozoriti samo na najvažnije, a to su oni koji se tiču proizvodnje i izvođenja radova pri niskim temperaturama.

Za proizvode na osnovi reakcijskih smola (npr. epoksidi i poliuretani) još je viša temperaturna granica te iznosi najmanje +8 do +10°C. Pri tome je od velike važnosti i udio

Betonske mješavine

U normama je u tom smislu navedena najniža dopuštena temperatura svježeg betona od +5°C

Proizvodi pri temperaturama ugradnje iznad -3°C, odnosno najmanje +10°C na temperaturama ispod -3°C. Stoga možemo jednostavno zaključiti da svi sastojci betona u osnovi moraju biti zaštićeni od mraza na odgovarajući način.

SLIKA 1: Ugradnja na gradilištu pripremljenog betona s ubrzivačem očvršćivanja MAPEFAST CF/L.

Pri proizvodnji betona u svrhu postizanja propisanih najnižih temperatura primjenjuju se dodatne mjere, među kojima su najčešće zagrijavanje agregata i dodavanje tople vode u mješavinu.

Za vrijeme ugradnje i nakon nje, u prva 24 sata pozitivno je to što se pri kemijskoj reakciji cementa (hidrataciji) oslobađa toplina koja „zagrijava“ svježe ugrađeni beton osiguravajući time povoljne temperaturne uvjete za nesmetan tijek njegova očvršćivanja, što posebno vrijedi za ugrađene betone u debljim/masivnijim presjecima konstrukcija. Kod tanjih konstrukcijskih presjeka potrebno je nakon ugradnje primijeniti dodatnu zaštitu u vidu dodavanja toplinske izolacije ili bar prekrivanja polietilenskom folijom. Svakako bi bilo dobro da konstrukcija bude što dulje obložena oplatom budući da oplata sama po sebi osigurava dodatnu toplinsku zaštitu te zaštitu od vjetra, posebno ako je izrađena od drveta. Kod betoniranja pri niskim temperaturama važnu ulogu može imati i odgovarajući odabir cementa i namjenskih kemijskih dodataka. U tu se svrhu koriste čisti portland cementi (oznaka CEM I) visokih završnih čvrstoća (oznaka R) koji imaju kraće vrijeme vezanja te dosežu visoke početne i konačne čvrstoće. Namjenski kemijski dodaci protiv smrzavanja za zimsko betoniranje, koje mnogi građevinskim žargonom nazivaju „antifrizima“, namijenjeni su prvenstveno betoniranju pri iznimno

niskim temperaturama, tj. iznad -10°C. Mapei u svom programu za takve vrste radova nudi dva beskloridna ubrzivača očvršćivanja u tekućem obliku. To su DYNAMON HAA (doziranje 1,0 – 3,0 %) za prefabricirane i projektne betone te MAPEFAST CF/L (doziranje 0,75 – 1,50 %) za transportne i projektne betone. Za istu svrhu postoji i praškasta varijanta pod nazivom MAPEFAST CF/P (doziranje 1 – 2 %). Priprema betonskih mješavina u manjim količinama na gradilištu i njihova ugradnja pri temperaturama nižim od +10°C moguća je i uporabom kemijskog dodatka (ubrzivača očvršćivanja) MAPEFAST C (doziranje 1 – 2 %). Radi se o pospješivaču koji sadrži kloride te se stoga betonske mješavine pripremljene na gradilištu mogu koristiti isključivo za nearmirane konstrukcije.

Industrijski pripremljeni mortovi i proizvodi za zaštitu i obnovu (betonskih) konstrukcija Područja uporabe, termini, materijali i zahtjevi propisani su normama EN 998-1 i EN 1504-1,2,3. Minimalni zahtjevi za njihovu pripremu i ugradnju (temperatura za rad) u pravilu su definirani tehničkim listovima. Za proizvode na bazi hidrauličnih veziva (cementa) najniža moguća temperatura zraka i podloge je +5°C, a za proizvode na bazi reakcijskih smola (epoksidi, poliuretani) ista iznosi +8 do +10°C.

SLIKA 2: Ugradnja brzovezujućeg tiksotropnog cementnog morta PLANITOP SMOOTH & REPAIR moguća je pri temperaturama višim od 5°C. SLIKA 3: Nanošenje trokomponentnog epoksidnog cementnog morta TRIBLOCK FINISH za zaštitu betonskih površina.

U zimskom je periodu iz ovih razloga izvođenje žbuka za sanaciju i zaglađivanje do određene mjere ograničeno. U slučaju hitnih zahvata možemo primijeniti namjenske mortove s brzim vezanjem i stvrdnjavanjem koji omogućuju izvođenje

Proizvodi

SLIKA 4: Ugradnja MAPELASTIC-a TURBO omogućuje brzo izvođenje hidroizolacije i pri niskim temperaturama.

radova u kratkom vremenu. To znači da se radovi mogu izvoditi preko dana dok su temperature u okvirima tehnološki propisanih zahtjeva. Mapei u svom programu za ovakve slučajeve ima na raspolaganju širok asortiman cementnih grubih, kombiniranih i finih mortova različitih konzistencija kao što su MAPEGROUT SV i MAPEGROUT SV T (CE, EN 1504-3, R4), MAPEGROUT FAST-SET (CE, EN 1504-3, R3), PLANITOP 400 (CE, EN 1504-3, R3), PLANITOP SMOOTH & REPAIR (CE, EN 1504-2, MC-IR; EN 1504-3, R2), PLANITOP SMOOTH & REPAIR R4 (CE, EN 1504-2, MC-IR; EN 1504-3, R4), PLANITOP FAST 330 (CE, EN 1504-2, MC-IR; EN 998-1 GP-CS IV) i PLANITOP 100 (CE, EN 1504-2, MC-IR). Za izvođenje radova pri niskim temperaturama do -5°C raspoloživ je i namjenski mikroarmirani mort MAPEGROUT SV FIBER (CE, EN 1504-3, R4) koji u slučajevima intervencijskih sanacija i popravaka na horizontalnim površinama može biti izložen prometu vozila već nakon 18 sati. 12

Pored gore navedenih mortova na osnovi hidrauličnih veziva (cementa) na raspolaganju su i mortovi na bazi reakcijskih smola koji za svoje vezanje i razvoj kemijske reakcije trebaju još višu temperaturu okoline i podloge. Jedina upotrebljiva zamjena u slučajevima povećanih zahtjeva, osobito u smislu kemijske otpornosti, korištenje je kombiniranih proizvoda koji sadrže udio cementa kao što je TRIBLOCK FINISH.

MAPELASTIC TURBO udovoljava zahtjevima normi EN 1504-9 i EN 14891.

Hidroizolacijski sustavi

Ljepila za polaganje keramičkih pločica i materijala od kamena

Primjena zaštitnih sustava za završnu obradu, koji u isto vrijeme osiguravaju i hidroizolaciju, do sada je bila ograničena i ovisila je o temperaturi podloge i uvjetima okoline. Za hidroizolacijske sustave s proizvodima na bazi hidrauličnih veziva (npr. cementa) donja granica temperature trenutno je postavljena na +8°C te se za izvođenje zahtijeva „suha“ i sazrela podloga. Isto vrijedi i za hidroizolacijske sustave s proizvodima na osnovi reakcijskih smola (npr. epoksidni i poliuretanski), s tim da je kod upotrebe izuzetno važno da sadržaj vlage u zraku ne prelazi 70 %.

Njegova važna karakteristika je da omogućuje polaganje završne obloge već nakon 4 sata u normalnim vremenskim uvjetima te nakon 24 sata na temperaturama iznad +5°C. Otporan je na padaline već nakon nekoliko sati pa i pri nižim temperaturama i visokoj zračnoj vlazi.

Područja primjene, termini, materijali i zahtjevi propisani su normom EN 12004 u kojoj jasno stoji da je korištenje proizvoda na bazi cementa dozvoljeno na temperaturama zraka višim od +5°C. Ista norma propisuje da podloga, kao i materijal koji se na nju ugrađuje, također moraju imati temperaturu višu od +5°C. Kod izvođenja radova na temperaturama +5°C do +10°C, a prilikom oblaganja uobičajenim pločicama formata do 30 x 30 cm, preporučuje se korištenje ljepila razreda C2F

Ovo je bio jedan od velikih izazova za stručnjake iz Mapei centra za istraživanje i razvoj koji su razvili sustave hidroizolacijskih proizvoda na osnovi hidrauličnih veziva (cementa) koji će omogućiti brzu izvedbu hidroizolacijskog zaštitnog sloja na betonske konstrukcije, podloge na osnovi cementa i postojeće obloge, čak i pri niskim temperaturama. Rezultat tog truda i rada je proizvod MAPELASTIC TURBO, dvokomponentna, brzosušeća, elastična polimer-cementna hidroizolacija za terase, balkone i bazene, pogodna za primjenu čak i na niskim temperaturama (iznad +5°C) i na podlogama koje nisu potpuno suhe.

SLIKA 5: Lijepljenje dimenzijski nestabilnog kamena KERALASTIC-om T mora biti izvedeno pri temperaturama višim od 10°C.

Proizvodi (poboljšano brzovezujuće cementno ljepilo). Prilikom oblaganja pločicama vrste B1a može se koristiti ljepilo razreda C2F S2 (poboljšano, brzovezujuće, cementno ljepilo visoke fleksibilnosti).

predvidljivi. Stoga projektna rješenja i izvođenje radova treba što češće prilagoditi konkretnim okolnostima te ponekad (čak i u vidu intervencije) izvesti praktički nemoguće. U svakom slučaju, potrebno je poštovati pravila struke koja pri praktičnom iskustvu opet vrijede kao polazišna.

Mapei u svom programu ima širok asortiman cementnih ljepila za polaganje keramičkih pločica i materijala od kamena koja odgovaraju navedenim zahtjevima. Zahtjevima razreda C2F udovoljavaju ljepila ADESILEX P9 EXPRESS i ADESILEX P4, razreda C2F S1 ljepila KERAQUICK i GRANIRAPID, a razreda C2F S2 ELASTORAPID. Lijepljenje ljepilima na bazi reakcijskih smola, kao što su KERALASTIC T i KERAPOXY ADHESIVE, moguće je samo na temperaturama iznad +10°C.

Mase za fugiranje Područja upotrebe, termini, materijali i zahtjevi propisani su normom EN 13888 u kojoj piše da je fugiranje obloga od keramičkih pločica i kamena dozvoljeno na temperaturama zraka višim od +5°C. Ista norma propisuje da podloga, kao i materijal koji se na nju ugrađuje, također moraju imati temperaturu višu od +5°C. Brzovezujuća i brzosušeća masa za fugiranje ULTRACOLOR PLUS predstavlja pravi izbor.

Glavne točke su sljedeće: SLIKA 6: Brzovezujuća i brzosušeća masa za fugiranje ULTRACOLOR PLUS omogućuje brzo izvođenje radova pri nižim temperaturama.

Fugiranje masama na bazi reakcijskih smola, kao što su KERAPOXY, KERAPOXY CQ i KERAPOXY DESIGN, moguće je samo na temperaturama iznad +12°C.

Mase za brtvljenje Budući da su sve mase za brtvljenje za trajno elastično ispunjavanje građevinskih dilatacijskih spojeva na osnovi reakcijskih smola, kod njihove primjene vrijede jednaki fizikalni uvjeti uz upotrebu odgovarajućeg temeljnog premaza, što znači temperaturu od najmanje +10°C. Za tu namjenu Mapei nudi iznimno širok izbor proizvoda iz linije Mapeflex.

I na kraju... Nije dovoljno samo poznavanje pravila struke. Osim toga, u zadnje vrijeme utjecaji vremena sve su manje

• prihvaćanje standarda i/ili tehničke dokumentacije određenih graničnih vremenskih uvjeta za rad (temperatura okoline, proizvoda i podloge, relativna vlaga zraka) • prihvaćanje standarda i/ili tehničke dokumentacije određenih graničnih vremenskih uvjeta za njegu (temperatura okoline, vjetar, relativna vlaga zraka) • izvođenje odgovarajućih mjera zaštite od smrzavanja i oborina • uzimanje u obzir produljenog vremena uporabe i ugradnje proizvoda (temperatura, relativna vlaga zraka) • uzimanje u obzir produljenog vremena stvrdnjavanja i sadržaja preostale vlage (temperatura, relativna vlaga zraka) • uzimanje u obzir produljenog vremena moguće nadgradnje (temperatura, relativna vlaga zraka).

Mapei Croatia d.o.o. Purgarija 14, Kerestinec 10431 Sveta Nedelja Tel: 01 3647 790, Fax: 01 3647 787 E-mail: mapei@mapei.hr, tehnika@mapei.hr

Proizvodi

VACU DRAIN sustav PipeLife podtlačne krovne odvodnje U usporedbi sa konvencionalnim gravitacijskim sustavima odvodnje, VACU DRAIN sustav podtlačne krovne odvodnje oborinskih voda koristi manje cjevnog materijala pri čemu je i opseg zemljanih radova smanjen, što u konačnici rezultira smanjenjem ukupnih troškova za 50%. Princip rada podtlačnog sustava krovne odvodnje

konvencionalnim sustavima odvodnje, koji koriste gravitacijsku silu za odvodnju oborinske vode, protok u cijevi ne odvija se po cijelom profilu cijevi, tj. poprečnom presjeku, što je posljedica ulaska zraka u sustav. Podtlačni sustav krovne odvodnje koristi uljevne krovne elemente-slivnike, koji su dizajnirani na način da onemogućuju mjehurićima zraka ulaz u sustav, pri čemu se stvara efekt vakuuma.

DN90

DN100

DN90

DN125

DN150

Konvencionalni sustav oborinske odvodnje DN50

Na taj način, pri umjerenom intenzitetu padalina ostvaruje se protok kroz cijeli profil cijevi, pri čemu energija neprekinutog vodenog stupca, formiranog između krovne ravnine i razine tla, povećava brzinu vode čime se povećava ukupni kapacitet odvodnje te se postiže efekt samočišćenja.

DN80

DN56

DN70

DN90

DN150

VacuDrain sustav oborinske odvodnje

Proizvodi U usporedbi sa konvencionalnim (gravitacijskim) sustavima odvodnje, kod vakuumskog sustava odvodnje potreban promjer cijevi je manji, što je posljedica iskorištavanja punog profila cijevi. Broj odvodnih cijevi može se značajno reducirati, što se postiže instalacijom sabirne cijevi niže od razine krova (ispod stropa), bez nagiba. Kako bi se osigurala efikasnost VACU DRAIN podtlačnog sustava krovne odvodnje, svi elementi moraju biti instalirani u skladu sa uputstvima i projektnom dokumentacijom, izdanima od strane tvrtke PipeLife.

VACU DRAIN

sustav odvodnje oborinskih voda po-

godan je za: • Ravne krovove (direktan ili obrnut redoslijed slojeva; konvencionalne ili lake podkonstrukcije)

Pipelife VACU DRAIN sustav odvodnje oborinskih voda ispunjava zahtjeve standarda EN 1519 i može biti upotrebljen za odvođenje otpadnih i oborinskih voda unutar objekta, za max. 95 °C temperature medija koji se odvodi.

• Kose krovove (uljevne glave-slivnici instalirani su u žljebovima krova) • Zelene krovove

Elementi sustava Cijevi i spojni elementi Pipelife VACU DRAIN sustava odvodnje oborinskih voda proizvedeni su od polietilena visoke gustoće (PEHD-Polyethylene High Density). Dodatak ugljika osigurava njihovu dugotrajnost sa minimalnim oštećenjem uslijed utjecaja sunčeve svjetlosti. U usporedbi s konvencionalnim sustavima, transport i skladištenje elemenata VACU DRAIN sustava jednostavniji su i jeftiniji, zato što su cijevi uže i lakše, dok širok opseg specijalnih spojnih elemenata olakšava instalaciju na većini lokacija i u većini sustava. Posebna pažnja usmjerena je na dugovječnost i potrebu za minimalnim održavanjem. Tehnologija oslanjanja Sustav ovjesa PipeLife VACU DRAIN sustava sastoji se od slijedećih komponenti: 1. Šina za pričvršćivanje 2. Spojnica navojne šipke 3

3. Navojna šipka

5 1

4. Spojni element šine 5. Trapezni nosač

EM X

6. Obujmica za klizne točke 7. Obujmica za fiksne točke

Uljevni sifonski elementi (vakuumski slivnici) Uljevni sifonski element je najvažniji i nezamjenjiv element PipeLife VACU DRAIN sustava odvodnje oborinskih voda. Njegov dizajn osigurava maksimalan protok vode kroz cijevi (protok u punom profilu). Hvatač lišća na vrhu ispusta ne služi samo za protekciju od otpada, već zaštitne rešetke također djeluju kao pregradne pločice koje kao takve ograničavaju dotok kišnice pri visokom intenzitetu oborine, čime se osigurava efekt vakuuma u sustavu. Vakuum pločica, kao sastavni dio tijela slivnika, rezultat je višegodišnjeg istraživanja i razvoja – razdvaja mjehuriće zraka od tekućine. 15

Proizvodi Metode spajanja cijevi U PipeLife VACU DRAIN sustavu odvodnje oborinskih voda spajanje PEHD cijevi i spojnih elemenata može se vršiti sljedećim metodama: Nerastavljiva veza

uslijed prolaska struje. Proizvedena toplina topi unutrašnju površinu elektrofuzijske spojnice i vanjsku površinu cijevi te se na taj način postiže zavareni spoj. Na unutrašnjoj površini elektrofuzijske spojnice postoji graničnik koji ukoliko se ukloni olakšava daljnje uvlačenje krajeva cijevi. Na taj način olakšavaju se radovi na saniranju.

• Sučeono zavarivanje

• Elektrofuzijsko zavarivanje

Sučeono zavarivanje Sučeono zavarivanje je jedna od najčešće korištenih metoda spajanja, koja se sastoji od dvije glavne operacije. Prva je zagrijavanje površina koje je potrebno spojiti, do njihove temperature taljenja, postavljanjem krajeva cijevi na ploču za zagrijavanje. Druga operacija uključuje sjedinjavanje dviju površina zagrijanih do temperature taljenja, te držanje u zadanoj poziciji. Sjedinjavanje površina može biti izvršeno ručno (za cijevi do profila 50 mm) ili uz pomoć uređaja za zavarivanje. Veličina sile pritiskanja, neophodna za spajanje, primjenjuje se u ovisnosti o profilu cijevi. Vrijeme zagrijavanja i trajanje varenja ovise o profilu cijevi te o debljini stjenke cijevi. Zagrijavanje krajeva cijevi ručno držanom pločom za sučeono zavarivanje

Proračun hidraulike Za PipeLife VACU DRAIN sustav krovne odvodnje oborinskih voda osiguran je servis za dimenzioniranje, čiji je bitan preduvjet unos informacija od strane arhitekata i građevinskih inženjera, za zadani objekt. Ulazni podaci moraju sadržavati sve informacije koje su neophodne projektantima za dimenzioniranje hidraulike sustava podtlačne krovne odvodnje oborinskih voda te tehnologije ovjesa. Nakon dimenzioniranja VACU DRAIN sustava odvodnje oborinskih voda, PipeLife klijentu osigurava dokumentaciju koja uključuje: Obrazac za Unos Podataka za dimenzioniranje PipeLife Syphonic sistema odvođenja atmosferskih voda

Datum:

Projektni biro:

Projekt: Arhitekt:

1. Izometrijski crtež sustava (koji sadrži prikaz profila i dužina cijevi)

Kontakt osoba:

Telefon: Fax:

Tip cijevi: Tip krova: Intenzitet padalina Sloj šljunka:

 PEHD cijev  ..........................  Trapezpodni kosi krov  300l /s/ ha minimum  Da  >3° nagib 1.0 ψ Zeleni krov ≤ 5° nagib

Tip krova: Koeficijent nagiba:

 Čelična cijev  Čelični konus  Konvencionalni betonski krov  ....................... l / s/ ha  Ne  ≤ 3° nagib 1.0 ψ 

Šljunak 1.0 ψ



Zeleni krov < 10 cm 0.5 ψ



Zeleni krov < 5° 10 cm 0.3 ψ

Vodonepropusni sloj na zelenim krovovima treba biti u skladu sa Članom 3.3 VDI 3806 Standarda  PVC tip krovne izolacije: Tip krovne izolacije:

Os pritiskanja zagrijanih krajeva cijevi

2. Specifikaciju materijala i troškovnik radova (elemenata cjevovoda, spojnih elemenata te elemenata ovjesa)

 Na bazi bitumena Tip parne brane:

 PE membrana  Na bazi PVC-a

....................... mm  EPDM parna brana ....................... mm

 .................................. Visina odvodne cijevi:

Najmanje 2,5 m od sabirne cijevi do podzemne konekcije. Molimo, priložite kopiju zahtjevanog arhitektonskog crteža!

Razmak između hidroizolacijskog sloja i sabirne cijevi:

Razmak između hidroizolacijskog sloja i sabirne cijevi.................m

Odvodna cijev: Krovni ispusti:

Molimo, odredite točan položaj odvodne cijevi na priloženom crtežu.  Krovni ispust DN75  Sa grijačem

 Nastavak

 Krovni ispust sa PE fiting spojnicom - DN75  Nastavak  Sa grijačem  Krovni ispust sa podesivom visinom shodno debljini izolacije (100-160 mm)  Sa grijačem  Krovni ispust sa PE fiting spojnicom i podesivom visinom shodno debljini izolacijskog sloja (100-160 mm)  Sa grijačem Prelivnici (odvodne lule) u hitnom slučaju:

 bitumenska izolacija  ..................................

 EPDM izolacija

U svim slučajevima, proračun treba sadržati minimalni poprečni presjek za prelivnike u hitnim slučajevima. U slučaju neovisnih krovnih otvora, bilo dva krovna ispusta ili jednog krovnog ispusta, prelivnik treba biti ugrađen. DIN 1986-1 6.3.

Elektrofuzijsko zavarivanje

Jamstvo

Ova metoda spajanja može se primjeniti u prefabriciranom načinu rada, za popravke ili promjenu radova u postojećim sustavima. Spoj nastaje uz pomoć posebnih spojnica koje na svojoj unutrašnjoj površini sadrže elektrootpornu žicu. Elektrootporna žica, kada se poveže sa aparatom za zavarivanje, proizvodi toplinsku energiju

Nakon instalacije VACU DRAIN sustava podtlačne krovne odvodnje, PipeLife daje 10-godišnje jamstvo na sve PipeLife cijevi i spojne elemente, pod uvjetom da je sustav ugrađen u skladu sa svim pravilima i projektnom dokumentacijom izdanima od strane PipeLife tehničke službe.

Proizvodi

Prednosti korištenja podtlačnog sustava krovne odvodnje: • Brza i jednostavna instalacija • Minimalan broj vertikala te manji promjeri cjevi • Širok raspon dimenzija cijevi, spojnih elemenata, ovjesnog pribora te krovnih uljevnih elemenata-sifona • Efekt samočišćenja zbog velike brzine strujanja • Izrada tehničkog rješenja uz 10-godišnje jamstvo

Solinska 49

Proizvodi

TECE u projektu Salvia Senior Residence TECE je oduvijek bio okrenut prema budućnosti i novim idejama. Kako je posljednjih godina sve veća potražnja i potreba za energetski učinkovitim proizvodima, sudjelovao je u vrlo interesantnom i u Hrvatskoj jedinstvenom inovativnom projektu pod nazivom Salvia Senior Residence u Crikvenici, 70 metara od mora.

ECE, renomirani njemački proizvođač, u svijetu poznat kao pionir u području polimernih cijevnih instalacijskih sustava, ove godine na hrvatskom tržištu obilježava prvih 10 godina rada vlastite podružnice.

Salvia Senior Residence

Salvia je novosagrađeni objekt, veličine preko 7000 m², u cijelosti projektiran kako bi udovoljio visokim standardima energetski učinkovite gradnje: grijanje i hlađenje preko dizalica topline, izolirana vanjska ovojnica zgrade, led rasvjeta u svim prostorijama, a svi prostori su napravljeni na način da su pristupačni osobama koje se kreću uz pomoć invalidskih kolica. U kompletnom objektu ugrađeni su TECE vodokotlići čiji je niskoenergetski čimbenik samo jedan od mnogih prednosti TECE tehnologije ispiranja.

Salvia Senior Residence je prvo naselje za osobe treće životne dobi u Hrvatskoj izgrađen po modelu domova četvrte generacije koji podrazumijeva bolju integraciju korisnika i njihovo sudjelovanje

Salvia Senior Residence

Proizvodi u svakodnevnim aktivnostima. Naselje ima tri tipa smještaja: sobe i apartmane, sobe s pojačanom skrbi te apartmane koji se prodaju. Glavni cilj razvoja ovog modela stanovanja je podmiriti potrebu za održavanjem primjerene kvalitete života i starosti, promicanje kulture umirovljenja i socijalne inovacije kojima se starijim osobama omogućuje izbor između većeg broja usluga i tipova stanovanja. Investitor je tvrtka MEŠIĆ COM, a idejni i glavni projekt potpisuje arhitekt Darko Manestar. Zgrada je projektirana u skladu sa najsuvremenijim svjetskim standardima te zakonima i propisima Republike Hrvatske koji se odnose na građevine i skrb za osobe starije dobi. Kompleks se sastoji od glavne zgrade te tri stambena apartmanska bloka s ukupno 48 apartmanskih jedinica za potpomognuto stanovanje, tzv. assisted living. Apartmani su namijenjeni slobodnoj prodaji na tržištu uz mogućnost korištenja zajedničkih sadržaja i servisa Doma. Tvrtka Mikroklima na čelu s direktorom Hrvojem Zavalićem izvodila je strojarske instalacije te instalacije vode i odvodnje, a tim zagrebač-

Salvia Senior Residence

ke tvrtke Eksperterm, predvođen Davorinom Gržanom, izradio je projekt termotehničkih instalacija na bazi dizalica topline koje kao izvor energije rabe podzemnu vodu. Riječ je o sustavu niskotempera-

Salvia Senior Residence

turnog zračnog grijanja i hlađenja putem ventilokonvektora i uređaja za centralnu pripremu zraka, koje koriste vodu kao primarni prijenosnik energije, čime je omogućeno korištenje geotermalnih dizalica topline, koje koriste vodu kao primarni prijenosnik energije, a rješavaju pitanje grijanja i hlađenja doma, ventilacije te zagrijavanja tople vode. Odlukom da se u grijanje i hlađenje ovog naselja iskoristi potencijal mora i ugrade dizalice topline vlasnicima će se uštediti znatna sredstva, a investicija će se vratiti već prve godine rada. Primjenom sustava dizalica topline te visokog stupnja energetske učinkovitosti i ekološke održivosti ova investicija je otvorila novo poglavlje u Hrvatskoj vezano uz domove za starije i nemoćne.

Proizvodi

TO JE SISTEM

– tehnika ispiranja TECE

Kao ponuđač sistema, TECE razmišlja o cjelovitim rješenjima! Izvanredno svojstvo TECE vodokotlića je njegova univerzalnost. S aktiviranjem odozgo ili sprijeda, s jedno ili dvokoličinskim ispiranjem, različitih ugradbenih visina u mokroj ili suhoj ugradnji – za sve se primjene koristi isti vodokotlić. U mokroj ugradnji isporučuje se kao TECEbox, a za suhu ugradnju kao TECEprofil modul. Njegova unutarnja konstrukcija je u velikoj mjeri ista, a time su i rezervni dijelovi uvijek kompatibilni. Ispirač pisoara, moduli za umivaonik i bide, moduli za instalaciju tuš-WC-a kao i modul „Geronto“ za WC bez prepreka, čine TECE sustav tehnike ispiranja kompletnim. Također je potrebno posebno naglasiti kompatibilnost svih modela TECE aktivacijskih tipki sa bilo kojim modelom TECE vodokotlića, čime TECE još jednom dokazuje svoju inovativnost i know how.

Štedite vodu, kad je moguće – dobro isperite, kad je potrebno! Novi izljevni ventil za TECE vodokotlić omogućava potpuno ispiranje s 4,5 litara vode. Zahvaljujući dvokoličinskoj tehnici ispiranja, u slučaju manje potrebe koristi se manje ispiranje sa samo 3 litre vode. Zbog kombinacije dvokoličinskog ispiranja i ispiranja s 4,5 litara, uz TECE vodokotlić moguća je ušteda do 25% vode na godišnjoj razini – za razliku od tehnike ispiranja sa 6 ili 9 litara. Važno kod renoviranja: budući da su odvodne cijevi u starogradnji često dimenzionirane za velike količine vode za ispiranje, TECE vodokotlić moguće je naknadno preurediti na puno ispiranje sa 6 ili čak 9 litara vode. Tako i kod starih

odvodnih sustava ne dolazi do začepljenja. Za tehniku koja omogućava uštedu vode i univerzalnu primjenu, TECE izljevni ventil osvojio je nagradu Design-Plus 2009. Novitet kod TECE ventila je fleksibilna prilagodba pritiska ispiranja. Svejedno koja se keramika koristi – pritisak ispiranja može se fleksibilno prilagoditi svakom WC-u. Primjer: nakon instalacije WC-a, keramika se ne ispire dovoljno dobro. Kod uobičajenih izljevnih ventila pritisak ispiranja se naknadno može samo prigušiti, ali ne i povećati. TECE ventil ima rješenje za taj problem: izmjenom standardno ugrađenog prigušnog prstena, pritisak ispiranja se i naknadno može povećati.

Proizvodi U slučaju prskanja preko ruba WCa, svakako se može i smanjiti. Održavanje vodokotlića jednako je jednostavno kao i sama ugradnja. Kod zamjene ventila ne treba rastavljati ili otvarati pojedine dijelove: ventil čini jedinstvenu cjelinu, u kojoj su svi dijelovi međusobno čvrsto spojeni. Potvrda štedljivosti TECE vodokotlića, zasigurno je i WELL Label (Water Efficiency Label) prema kojem je TECE vodokotlić osvojio četiri zvjezdice što je najbolja klasifikacija u području kućnih instalacija. WELL Label je klasifikacijski sustav europske industrije sanitarnih armatura, čiji su članovi renomirani proizvođači sanitarnih i kuhinjskih armatura, armatura za tuš, glava za tuš kao i sustava ispiranja za WC. Kod ocjenjivanja sustava ispiranja za WC primjenjuju se dvije kategorije. Jedna za područje kućne instalacije „Home“ pri čemu se naglasak stavlja na uštedu vode te druga za područje javnih sanitarnih prostora „Public“ u kojoj se ocjena prije svega temelji na higijeni.

Jednostavno rješenje za WC bez neugodnih mirisa

gdje nastaju – direktno na WC-u. Priključak DN70 na modulu kompatibilan je s uobičajenim ventilatorima na tržištu. Ugrađuje se jednostavno, brzo i u skladu s važećim normama.

Okno za ubacivanje tableta za čišćenje Inteligentna tehnika ispiranja - kako to ne bi ostao samo prazan slogan, tvrtka TECE konstantno razvija nove proizvode te usavršava postojeća inteligentna rješenja.

TECE WC-modul s odsisom neugodnih mirisa ima direktno na cijevi za ispiranje priključak za ventilacijski sustav. Preko otvora za ispiranje u WC keramici ventilator usisava neugodne mirise upravo tamo

Za mirisne sapune ili košarice s tabletama koje se vješaju na rub keramike i potrebno ih je nadopunjavati ili mijenjati, TECE sada ima alternativu: Okno za ubacivanje tablete za čišćenje koje je moguće nadograditi na svim modelima TECE aktivacijskih tipki i spremnika kao i na WC-terminalu TECElux. Kako bi Vaš WC trajno držali čistim i higijenskim, tablete za čišćenje su vrlo praktično rješenje. Tablete za čišćenje brinu se za svjež miris u prostoriji te sprječavaju da se na WC keramici prebrzo nakupi prljavština. Nadogradnja je vrlo jednostavna kao i samo korištenje. Za više informacija o TECE proizvodima, posjetite našu web stranicu: www.tece.hr

TECE d.o.o. Fallerovo šetalište 16, HR-10 000 ZAGREB Tel: +385 1 3079-000, Fax: +385 1 3079-048 E-mail: info@tece.hr, www. tece.hr

Aktualno

Slatkovodni akvarij i muzej rijeka - KAquarium U ovom broju Promogradnje donosimo vam detaljan prikaz projekta iza kojeg stoji arhitektonski studio 3LHD.

a sportsko rekreacijskom centru Korana u srpnju ove godine započela je gradnja slatkovodnog akvarija – u okviru projekta „Slatkovodni akvarij i muzej rijeka KAquarium“, ukupne vrijednosti 36.691.939,28 kn od čega je 36.222.282,45 kn sufinancirano bespovratnim sredstvima iz Europskog fonda za regionalni razvoj

u okviru Operativnog programa Regionalna konkurentnost 2007. - 2013. RC.1.1.05-0050 Izvođač radova je zajednica ponuditelja koju čine tvrtke AB gradnja iz Karlovca, KGH d.o.o. iz Zagreba i ENA d.o.o iz Karlovca. Otvorenje akvarija planira se u rujnu 2016. g.

Slatkovodni akvarij i muzej rijeka je lokalna turistička atrakcija temeljena na bioraznolikosti karlovačkih rijeka i jezera, te bogatoj tradiciji života uz rijeke. Akvarij će predstavljati floru i faunu hrvatskih rijeka i jezera, geološku prošlost, tradicijsku kulturu i povijest porječja četiriju karlovačkih rijeka. Projekt je odabran u sklopu 4. Poziva Sheme dodjele bespovratnih sredstava za poslovnu infrastrukturu u okviru Operativnog programa Regionalna konkurentnost 2007.2013. koji je raspisalo Ministarstvo regionalnoga razvoja i fondova Europske unije. Projekt je nastao u suradnji Grada Karlovca i Razvojne agencije Karlovačke županije – KARLA d.o.o. i odličan je primjer kako općine i gradovi trebaju surađivati s regionalnim koordinatorima za apliciranje na strukturne fondove. Slatkovodni akvarij i muzej rijeka jedan je od 15 odabranih projekata u konkurenciji od ukupno 144 pristigle projektne prijave.

Aktualno že, uz zemljane nasipe, za obranu od vode. Cilj oblikovanja budućeg akvarija bio je dobiti novo mjesto uz Koranu koje bi bilo gradska točka u šetnji uz rijeku, i usputna pri odlasku na manifestacije koje se u blizini održavaju. Zato su formirana tri glavna pješačka pravca: prema centru i rijeci; prema jugu, koncertima; prema istoku, kolnom pristupu i stadionu.

Idejno rješenje, idejni projekt i glavni projekt su sufinancirani 85% sredstvima Ministarstva regionalnog razvoja i fondova Europske unije kroz Program pripreme i provedbe razvojnih projekata prihvatljivih za financiranje iz fondova EU, a 15 % je financirano iz proračuna Grada Karlovca. Izrada izvedbenog projekta, pratećih troškovnika, izmjene glavnog projekta su dio aktivnosti u okviru projekta “Slatkovodni akvarij i muzej rijeka - KAquarium”. Partneri na ovom projektu Gradu Karlovcu su Gradski muzej Karlovac, PAN – udruga za zaštitu okoliša i prirode, Hrvatski veterinarski institut i Hrvatski institut za biološku raznolikost.

– Projekt Slatkovodnog akvarija izuzetno je važan za razvoj gospodarstva, ne samo kroz turizam, već i kroz nove mogućnosti koje se otvaraju gospodarstvenicima tijekom gradnje, opremanja i kasnije tijekom rada akvarija. Akvarij će obogatiti lokalnu turističku infrastrukturu i generirati nove atraktivne turističke sadržaje i doživljaje kroz cijelu godinu, istaknuo je gradonačelnik Grada Karlovca Damir Jelić prilikom otvorenja radova. Budući akvarij smješten je na lokaciji napuštenog autokampa uz samu obalu rijeke Korane. Polazišna točka za koncept oblikovanja akvarija bili su nasipi odnosno šanci – oblikovni elementi preuzeti od „karlovačke zvijezde“ koji slu-

Na spoju pješačkih pravaca formirana je nova žarišna točka – trg, oko koje su, ne narušavajući prirodni izgled doline Korane, smješteni sadržaji akvarija. Na trgu se planira vodena površina, svjetlosna instalacija i prostor za odmor. U objekte oko trga smješteni su sadržaji kojima za funkcioniranje treba danje svjetlo, a primarna im je funkcija javna: ulaz sa suvenirnicom, ugostiteljski dio s kongresom i edukacijom, te uredski prostori. Svi sadržaji su povezani s izložbenim dijelom koji se nalazi na etaži podruma radi specifičnosti biljnog i životinjskog živog svijeta koji treba prostore s potpunom kontrolom rasvjete. Prednost ovog rješenja je mogućnost da svaki dio funkcionira zasebno (kongres bez posjeta akvariju, caffe bar, suvenirnica dostupna izvana, uredi).

Aktualno

Svaka od tri zgrade akvarija ima jednu fasadu i to onu koja je orijentirana prema internom trgu. Prema rubovima parcele objekti su „nevidljivi“, njihove stražnje strane i krovovi nasuti su zemljanim materijalom i oblikuju se kao dio parka, igrališta, šetnice,... Izložbeni postav je prikaz flore i faune hrvatskih rijeka i njihovih ekosustava, a oblikovno prikazuje tok “tipične” krške rijeke - riječnu floru i faunu i njezinu bioraznolikost. Počinje već u vanjskom prostoru trga s velikom vodenom instalacijom nepravilnog oblika koja predstavlja krško polje. U ulaznom prostoru se

nazire početak rijeke – slap preko kojeg se rijeka „slijeva“ iz vanjskog u unutarnji prostor. Sustav akvarija sastoji se od dva sustava hladnovodnih akvarija sa vanjskim biljem i stijenama oko njih. Ribe u vodi najprije se promatra odozgo, u šetnji uz rijeku, a zatim sa strane - gleda se ispod vodene površine. Posjetitelj čuje rijeku kako teče, a istovremeno se spušta sustavom rampi prateći njezin tok. Nakon gornjeg toka rijeke, zvukovi se stišavaju, posjetitelj ponire u špilje u kojima vidi endeme hrvatskih rijeka koji se u prirodi uglavnom nalaze u ponornicama. Prostor se proširuje, svijetlo uglav-

nom dopire iz akvarija, a u središnjem dijelu prostora može se zastati i gledati izloške. Nakon špilje, rijeka ponovo izvire u svom donjem toku, vide se ribe zajedno s vodenim biljem koje žive u toplijim dijelovima rijeke. Prvi akvarij gleda se hodajući pored njega, zatim se prolazi ispod tunela – akvarija s većim primjercima. Nakon što se izroni iz rijeke i prođe kroz tunel, prelazi se mostićem preko jezerca s lopočima, šašom i vrstama koje je dopušteno dodirivati. Kraj izložbe sastoji se od sustava nekoliko akvarija koji se prelijevaju jedan u drugi oblikovanih u sedrenu barijeru. Autor: Studio 3LHD Projektni tim: Saša Begović, Marko Dabrović, Tatjana Grozdanić Begović, Silvije Novak, Irena Mažer Hranuelli, Vibor Granić, Deša Ucović, Ivana Šajn, Nevena Kuzmanić, Romana Ilić

Proizvodi

Info

Najvažnije je postići odgovarajuću kvalitetu vode... Dubina po želji korisnika...

Pokrov čuva toplinu tokom noći Uz solarno dogrijavanje može se produžiti sezona...

I kad je more blizu dobro je brčkati se u bazenu... tel.: 047/412-690, 047/600-165 fax: 047/600-166, mob: 098/364-307

e-mail: info@ds-print.hr

www.ds-print.hr

Uljni kondenzacijski kotao Olio Condens 2500 F Uljni kondenzacijski kotao Olio Condens 2500 F u sebi kombinira visoku energetsku učinkovitost i izuzetno povoljan omjer dobivene vrijednosti i uloženog novca. Dostupan je u dvije verzije, s toplinskim učinkom od 20 kW ili 30 kW. Kotao Olio Condens 2500 F je ekonomično rješenje koje vam jamči malu potrošnju loživog ulja.

ahvaljujući visokoj energetskoj učinkovitosti kondenzacijske tehnologije Bosch kotlova, ovaj će vam kotao pružiti energetsku učinkovitost grijanja prostorija od 91% tijekom sezone grijanja, te mu je dodijeljen razred energetske učinkovitosti A prema ErP direktivi.

Elektronika kotla ima u sebi integriranu regulaciju vođenu vanjskim prilikama. To znači da kotao može jednostavno regulirati sustave grijanja bez dodatnih elektroničkih modula. Ujedno je i integracija u postojeće sustave posebno jednostavna. Olio Condens 2500 F opremljen je glavnim izmjenjivačem topline izrađenim od čelika i sekundarnim izmjenjivačem topline izrađenim od nehrđajućeg čelika. Ovom kombinacijom materijala postiže se otpornost na koroziju i jamči dugi radni vijek trajanja kotla. Loživo ulje izgara se jednostupanjskim uljnim plamenikom koji se odlikuje izuzetnom pouzdanošću i posebno tihim radom.

Robert Bosch d.o.o. Toplinska tehnika Ulica kneza Branimira 22 10040 Zagreb - Dubrava Tel: 01 295 80 81, Fax: 01 295 80 80

Kotao Olio Condens 2500 F instalateru u znatnoj mjeri olakšava posao instaliranja, od samog njegovog početka. S obzirom da kotao ima tvornički sve instalirano i podešeno, instaliranje je brzo gotovo. Ista stvar je s održavanjem kotla. Sve važne komponente kotla dostupne su s prednje strane. Glavne i sekundarne pregradne ploče za usmjeravanje dimnih plinova, mogu se lako izvaditi iz kotla za zasebno čišćenje. Time se štedi na vremenu potrebnom za održavanje i istodobno se olakšavaju radovi održavanja i servisiranja kotla.

www.bosch-climate.com.hr www.buderus.com.hr www.bosch-industrial.com/hr/

Peletni kotao Pellet Bren 5000 Udobno rješenje grijanja

rijanje peletima nudi mnoge prednosti. Uz odličnu ekološku prihvatljivost i niže troškove pogona kotla, značajna prednost peleta kao goriva je automatiziran proces izgaranja, čime se znatno snižavaju troškovi održavanja i pojednostavljuje punjenje kotla peletima. Kao rezultat njegovog dugogodišnjeg iskustva, Bosch nudi peletni kotao Pellet Bren 5000, visoke učinkovitosti, pouzdanosti i udobnosti rada. Ključni element rješenja grijanja je visoki stupanj djelovanja kompletne instalacije. Sa Bosch peletnim kotlom Pellet Bren 5000 (sustavom kotla i plamenika za loženje peletima) postiže se visoki stupanj djelovanja zahvaljujući optimiziranom procesu izgaranja, na koji se način znatno smanjuje potrošnja peleta, a time se snižavaju troškovi nabave ovog goriva.

Pregled prednosti: • Visoki stupanj djelovanja kotla Bosch Solid 2000B, zahvaljujući njegovoj troprolaznoj konstrukcijskoj izvedbi • Udobno grijanje zahvaljujući plameniku za pelete Evitel • Sigurnost grijanja zajamčena je ugrađenim sustavom za zaštitu od povratnog plamena • Precizna regulacija procesa izgaranja u plameniku, s ugrađenim drugim pužnim vijkom • Mogućnost priključka regulatora temperature prostorije i dodatnog spremnika • Produljen vremenski period između održavanja, zahvaljujući funkciji samočišćenja pomoću struje zraka i drugom mehanizmu pužnog vijka

Plamenik za pelete Evitel odlikuje se preciznom regulacijom procesa izgaranja i visokom sigurnošću.

Za postizanje optimalnih radnih karakteristika kompletne instalacije grijanja, ključnu ulogu ima visoki stupanj djelovanja kotla Bosch Solid 2000B, koji se postiže troprolaznom izvedbom komore izgaranja, koja optimalno iskorištava raspoloživu toplinsku energiju goriva. Zahvaljujući velikom spremniku za gorivo i funkciji samočišćenja plamenika, postiže se velika udobnost posluživanja kotla, punjenje spremnika gorivom smanjuje se na dva puta tjedno. Na ovaj način Bosch peletni kotao jamči najbolje iskorištenje raspoložive toplinske energije goriva i visoki stupanj djelovanja kompletnog sustava.

Toplinska tehnika

Proizvodi

Upoznajte suvremeni hrvatski dizajn Dizajnerica Tea Janković i Aquaestil plus, na ovogodišnjoj Ambienti dobili su pohvalu za dizajn i primjenu inovativnih materijala za „LD“ modularni pomični kupaonski ormarić.

ea Janković se nakon studija dizajna na Arhitektonskom fakultetu u Zagrebu duže vremena bavila grafičkim dizajnom skupljajući iskustvo u nekoliko zagrebačkih marketinških agencija kao grafički dizajner i Art Director.

Ipak, treća dimenzija uvijek je bila prisutna u njenom 2D grafičkom dizajnu… često je nešto “iskakalo” iz zatvorenog godišnjeg izvješća ili se dio oglasa otklapao, čestitka se pretvarala u nešto upotrebno…

Tek nakon što je 2009. godine postala freelance dizajnerica počela se ozbiljnije baviti produkt dizajnom te scenografijom i oblikovanjem lutaka. Nakon nekoliko samoiniciranih projekata koji su povezivali drugu i treću dimenziju (čestitke “Moja želja na tvom boru” i svjetiljka “Aurora borealis”) došao je red na pravi produkt dizajn. Bio je to “Krtz!” nož za čišćenje oraha. Od nastanka (2012. g.) do danas osvojio je više nagrada u Hrvatskoj i van nje kao najinovativniji proizvod te najbolji suvenir. Pomični kupaonski ormarić “LD”, kao i Krtz!, nastao je na temelju konkretnog dizajneričinog iskustva korištenja postojećih predmeta i potrebe za njihovim poboljšanjem.

Proizvodi Ideja za “LD” dugo se “kuhala” prije izlaska u javnost, a uskoro slijede novi projekti.

Pomični kupaonski ormarić “LD” Pomični kupaonski ormarić “LD” namijenjen je smještanju ispod umivaonika koji se montiraju na zid. Ormarić se sastoji od dva pomična dijela (lijevog i desnog - u sredini ih razdvaja sifon umivaonika) istih dimenzija. Jedan od ormarića namijenjen je pohrani sredstava za čišćenje i pranje (deterdženti za pranje rublja i dodaci, sredstva za čišćenje različitih površina, krpe, spužve i slično). Drugi je košara za prljavo rublje koja može biti podijeljena na dva dijela kako bi se rublje, odmah pri odlaganju, dijelilo u svrhu različitih načina pranja. Kotači omogućuju primicanje košare za prljavo rublje perilici rublja radi lakšeg punjenja perilice što posebno pomaže ako se perilica ne nalazi u kupaonici nego u nekom drugom dijelu stana ili kuće. Također, sredstva za čišćenje ostalih dijelova stambenog prostora ne trebaju se nositi već se u ormariću odvezu tamo gdje su potrebna.

Fronta ormarića nešto je niža od umivaonika kako bi se dobio prorez za prihvat ormarića za frontu umjesto da se montiraju ručke. Time se pojednostavljuje proizvodnja, a dobije elegantniji izgled. Ormarić izložen na Hrvatskom tjednu dizajna (svibanj 2015.) i na Ambienti (listopad 2015.) je proizveden u hrvatskom poduzeću Aquaestil plus gdje je razvijen i materijal od kojeg je napravljen - astone. Taj je kompozitni solid surface materijal homogen po cijeloj svojoj strukturi - neporozan - pa je onemogućen razvoj gljivica i zadržavanje prljavštine što ga čini idealnim za primjenu u kupaonicama.

Ovaj radni prototip će se još dorađivati - dizajnerski i tehnološki kako bi se razvio proizvod adekvatan za tržište. U tu svrhu treba još puno toga definirati – na primjer alternativne materijale (lakirana MDF ploča, puno drvo zaštićeno uljem i voskom...), izrada u nekoliko standardnih širina ili izrada po mjeri, pozicioniranje ispod pravokutnih umivaonika ili uključivanje prilagodbe zaobljenim umivaonicima i slično. Razvijamo i gornje ormariće kako bi se dobio cjelovit kupaonski program.

Tenderi.hr, najopširnija baza tendera u Hrvatskoj i dio je najveće europske baze javnih nadmetanja, od sada je dostupna u novom dizajnu i s unaprijeđenom tehnologijom pretraživanja i dostave tendera. Unutar Hrvatske dnevno se, uz EOJN, prati i više od 8000 izvora bagatelnih nadmetanja, a zahvaljujući međusobnoj suradnji unutar grupe, klijentima su dostupna velika i mala nadmetanja iz ukupno 20 zemalja Europe.

SINONIM ZA KVALITETNU KUPAONICU

Proizvodi

Aquaestil plus je hrvatski proizvođač sanitarne opreme koji posluje od 1998. godine, a karakterizira ga rast proizvodnje i prodaje tijekom svih godina poslovanja uz konstantno širenje asortimana proizvoda. Glavna ponuda ovog vodećeg hrvatskog proizvođača sanitarija sastoji se od akrilnih kada i tuš kada, staklenih paravana, kabina, kupaonskog namještaja, umivaonika od mineralnog koji je iznimno zahvalan pri dizajnu mramora, ali i specijalnog „solid surface“ materijala interijera hotelskih kupaonica i drugih javnih i privatnih objekata. S obzirom kako je moderni način života izmijenio i način uređenja kupaonica u korist prostora za tuširanje, Aquaestil je razvio više od 30 modela staklenih paravana za kade i tuš kade dostupnih u puno različitih dimenzija, a moguća je i izrada po mjeri. Opcije kao što su različite boje profila, vrste stakla i dodatni ekstenzijski profili za nestandardne dimenzije omogućuju veću slobodu izbora, a posebna pogodnost je nano-nanos protiv kamenca koji je bez dodatne nadoplate dostupan za većinu paravana.

Proizvodi

Aquaestil paravane moguće je postaviti na keramičke pločice ili neku drugu podlogu, ali se ipak najveća funkcionalnost postiže kombiniranjem istih s jednim od mnogobrojnih modela Aquaestil akrilnih tuš kada. Ove tuš kade izrađene su od 100% lijevanog sanitarnog akrila koji se ističe čvrstoćom, ugodnošću na dodir, lakoćom održavanja te otpornošću na udarce i ogrebotine. Posebno su atraktivne vrlo plitke tuš kade namijenjene ugradnji u razinu poda od kojih se većina, po želji može ugrađivati s montiranom oblogom i nogicama koje pružaju maksimalnu stabilnost. Sve Aquaestil-ove kade i tuš kade imaju 10-godišnju garanciju. Kupaonski namještaj postao je bitan i neizostavan dio svake kupaonice te Aquaestil stoga veliku pozornost poklanja kvaliteti i izboru materijala za njegovu izradu kako bi svaku kupaonicu učinili posebnom. Kupaonski namještaj u potpunosti je proizvod domaćeg dizajna i naprednih tehnoloških procesa, a posebna je pogodnost što se odlično uklapa u sve kupaonske ambijente zahvaljujući mnogobrojnim modularnim elementima. Sve proizvode iz Aquaestil-ovog asortimana možete pogledati i naručiti kod mnogobrojnih distributera širom Hrvatske, a na usluzi Vam je i promptna usluga servisa.

Josefa Jeruzalema 8, 47250 Duga Resa, Tel. 047 / 811-836, 047 / 811-836, Fax. 047 / 843-025 info@aquaestil.hr; astone@aquaestil.hr www.aquaestil.hr; www.astone.hr 31

P r i j a v i t e svoje izlaganje na vrijeme i ostvarite popust:  12% za prijavu do 19. 12. 2015.

BIAM

23. međunarodni sajam alatnih strojeva i alata 1. međunarodni sajam podugovaranja

19. - 22. 4. 2016.

ZAvArIvAnje

26. međunarodni sajam zavarivanja i antikorozivne zaštite

SApo

1. međunarodni sajam podugovaranja

19. - 22. travnja 2016. Zagrebački velesajam , Avenija Dubrovnik 15, 10020 Zagreb T 385 (0)1 6503 341; 6503 449; 6503 259 • F 385 (0)1 6503 107 e-mail: biam@zv.hr • zavarivanje@zv.hr suogranizatori

www.zv.hr

PREDSTAVLJAMO PROIZVODE

Proizvodi

10. veljače siječanj ožujak 8.00 sati 5°C

travanj

svibanj

lipanj

srpanj

kolovoz

rujan

listopad

studeni

prosinac

Spreman za sve klimatske uvjete

omogućuje brzu hidroizolaciju terasa i balkona u svim vremenskim uvjetima.  dvokomponentni

brzosušeći elastični cementni mort za hidroizolaciju  jednostavan za nanošenje  zadržava obradivost više od 45 minuta  kraće vrijeme čekanja prije polaganja završnih obloga od keramičkih pločica i kamena  može se nanositi i na postojeće obloge

36 kg komplet = 15 m2

18 kg komplet = 7,5 m2

 može

se nanositi i na niskim temperaturama (od +5°C) dnevna produktivnost  pogodan i za vlažne podloge, pod uvjetom da je podloga sazrela  certificiran u skladu s normom EN 14891 i EN 1504-2  visoka

CONFORME ALLA NORMA EUROPEA

EN 1504-2 (C)

EN 14891

CMO1P EN 14891

IMPERMEABILIZZANTI APPLICATI LIQUIDI

PRINCIPI

PI-MC-IR EN 1504-2

SISTEMI DI PROTEZIONE DELLA SUPERFICIE DI CALCESTRUZZO

Informacije o proizvodu

/mapeispa

Više informacija na: www.mapei.hr

Proizvodi

Vestis - superiorna kvaliteta i specifičan estetski efekt U pratnji gospodina Milana Rupčića, vlasnika i direktora tvrtke Rupčić d.o.o. obišli smo nedavno obnovljene i rekonstruirane crkvene objekte u Gospićko-senjskoj biskupiji gdje je za pokrov korišten upravo Vestis.

vrtka Termag je ovlašteni distributer Mazzoneto proizvoda. Posljednjih godina kroz intenzivno istraživanje tvrtka je pripremila limove s posebnim tehničko/mehaničkim značajkama koji su namijenjeni predmetnoj oblasti i unose inova-

cije estetske prirode, jamčeći na ovaj način vlastitu trajnost u oblasti limarije. U Promo Gradnji smo vam predstavili limove superiorne kvalitete i specifičnog estetskog efekta tvrtke POSLIJE

Mazzoneto: Vestis (lim za pokrove), Vestis (prirodni aluminij za pokrove) te Vestis (reljefnu površinu za pokrove). Milan Rupčić posjeduje 37 godišnje iskustvo u izvođenju krovopokrivačkih i bravarskih radova na području cijele Hrvatske. PRIJE

Oštarije

Proizvodi

LIM ZA POKROVE

PRIRODNI ALUMINIJ ZA POKROVE

RELJEFNA POVRŠINA ZA POKROVE

LEGURA: SERIJA 3000 / TVRDOĆA: H 41

LEGURA: SERIJA 3000 / TVRDOĆA: H 12 DEBLJINA: 0,70 mm / ŠIRINA: 650 / 1.300 mm Legura i posebne tehničke karakteristike čine ovaj metal prikladnim za izradu dvostrukog falca

PREDNOSTI:

BOJA: 40 μm / DEBLJINA: 0,7 mm ŠIRINA: 650 / 1.300 mm Meki i fleksibilni aluminij za pokrove Maksimalna otpornost

1) skriva nesavršenosti krova 2) idealan kod obrade izbočenih dijelova na krovu kao što su dimnjaci 3) veća otpornost na tuču

Davne 1987. pokrenuo je vlastiti obrt i danas uspješno surađuje sa tvrtkom Termag. Bilo nam je pravo zadovoljstvo iz prve ruke saznati nešto više o realiziranim projektima, suradnji sa tvrtkom Termag kao i o njegovim iskustvima sa Vestis limom koji je koristio prilikom rekonstrukcije. „Radili smo na svim važnim i većim objektima kao što su Kaptol, Cibonin toranj, katolički svećenički mirovni dom, bolnica Rebro, PMF u Rijeci te crkve u Vrbovskom, Gospiću, Otočcu... Na velebnoj crkvi hrvatskih mučenika u Udbini radili smo kompletno krovište (krovopokrivačke i bravarske radove), radili smo u Slavoniji, Varaždinu, u Istri nam je partner Istraturist, radimo na području cijele Hrvatske... U zadnje vrijeme odlično surađujemo sa tvrtkom Termag, našli smo zajednički jezik u samoj nabavi materijala i plaćanju pa moram istaknuti kako imaju maksimalno razumijevanje za nas. Termag je konkurentan u cijeni proizvoda u odnosu na tvrtke koje se bave distribucijom sličnih

materijala. Robu dobivam u vrlo kratkom roku i to je nešto što mi je isto jako važno pri realizaciji projekata koje radimo. Transparentnim odnosom uspjeli smo postići uzajamno djelovanje koje omogućuje savladavanje svih izazova i prepreka. Mi smo za župni dvor u Oštarijama, crkvu i kapelicu u Cerovniku

preporučili Vestis lim proizvođača Mazzoneto. U početku su investitori bili nepovjerljivi, no kada smo im uspjeli prezentirati prednosti materijala i upoznati ih sa svim tehničkim karakteristikama, oni su se na kraju odlučili za Vestis. Ovi su objekti pod zaštitom i sve naše aktivnosti i sav naš rad bio je pod stalnim nadzorom predstavnika regionalnog zaPOSLIJE

PRIJE

Cerovnik

Proizvodi voda za zaštitu spomenika kulture u Karlovcu i uz njihovu pomoć svim smo objektima vratili izgled i sjaj koji su nekad imali.

Iz svog dugogodišnjeg iskustva mogu reći da se radi o visokokvalitetnom proizvodu koji ima garanciju 25 godina na boju i 50 godina na vijek trajanja. Proizvodi marke Vestis otporni su na atmosferske utjecaje i niske temperature i s obzirom na

Cerovnik

oštru klimu koja vlada u našem kraju gdje su postavljeni krovovi mogu svakome preporučiti da na kontinentu radi sa Vestis limom – vjerute nećete požaliti, lim je takve kvalitete da je podoban za laku obradu te pri lučnom savijanju ne puca, ne mijenja se sastojak njegove boje, ostaje sve isto kao u ravnoj površini.

svako krovište zahtjevno i ima svoju čar i specifičan oblik pa me raduje izazov kako bi sve to na kraju kvalitetno izveli.

Bakar je trenutno preskup i stoga se ovaj materijal pokazao kao dobra alternativa i preporučio bi svima neka probaju napraviti neki manji objekt sa Vestis limom kako bi se uvjerili u ovo o čemu pričam. Za mene je

Sagradili smo stotine krovova i zaAll colours are available with stucco surfa hvaljujući beskompromisnoj kvaliteti kojoj smo težili od početaka pa do danas stekli ugled i povjerenje kod naših klijenata i partnera i veselimo se nastavku suradnje sa Termagom.”

Crkve su specifične, imate različitih detalja, zvonici i tornjevi sa lukovima i tu trebate biti pravi majstor, ali sa Vestisom se to može svakako napraviti.

Colour assortmen

COPPER ROOF

Kao što ste vidjeli, napravili smo župni stan u Oštarijama oko 470 kvadrata krova i limariju, zatim crkvu u Cerovniku sa 530 kvadrata, malu crkvu na mjesnom groblju Cerovnik sa 120 kvadrata, i imamo dogovoreno crkvu u Kaluđerovcu pokraj Perušića, to je oko 250 kvadrata. Svi koji su vidjeli objekte izuzetno su pozitivno reagirali i ljudi su zadovoljni kada vide kvalitetu samog završnog sloja boje, odnosno boje koja imitira patinirani bakar ili sirovi bakar u ciglastoj boji.

Aluminij je od svih materijala najpogodniji za recikliranje i okolišu je najprihvatljiviji

RAL 9006 RAL 7037

Dodatno kod Vestis K2 ZADNJA STRANA UV OTPORNA i na velikim visinama

years

WARRANTY

years

r d e r ai n a g

o l f Meta

colour and anti-corrosion

Proizvodi marke Vestis otporni su na atmosferske utjecaje, niske temperature, starenje, UV zračenje i na morske uvjete.

ALUMINIJ NATUR

colour and anti-corrosion

WARRANTY

o fi n g

TAMNO SMEĐA

EKOLOŠKI I LAKO SE RECIKLIRA

RAL 7016

Zahvaljujući odličnom odnosu kvaliteta/cijena

RAL 7037

OTPORAN NA OGREBOTINE

GREEN ROOF

RAL 9006

ISPLATIV

UV otporan čak i na velikim visinama

GREY ROOF

UV OTPORAN

COPPER ROOF

JEDNOSTAVNA MONTAŽA

GREY ROOF

PREDNOSTI

and

e in g s

Rijeka - PC Matulji 051/277 557

PROIZVODNJA KROVNIH LIMOVA I GRAÐEVINSKE LIMARIJE 36

Pula - PC Pula 052/383 434

Split - PC Split 021/656 190

Karlovac 091/157 7891

Sesvete - PC Sesvete 01/553 4729

www.termag.hr

www.mazzonettometals.com

Papaya pozornica - Zrće

RCERO - Ljubljana

Papaya pozornica - Zrće

REFERENCE

Muzička akademija Zagreb

• HS PRODUKT KARLOVAC • DIV SAMOBOR • HRVATSKE AUTOCESTE • ALU BEN VIŠKOVO • ADORO VRATA ZAGREB • PERFA – BIO DONJA STUBICA • MUZIČKA AKADEMIJA ZAGREB • LIPS ZAGREB • LANA KARLOVAČKA TISKARA KARLOVAC • METEOR GRUPA VARAŽDIN • HITNER BJELOVAR • ECO THERM KANFANAR • RIPS KARLOVAC • STADION NK KARLOVAC • PAPAYA KLUB ZRĆE • RCERO LJUBLJANA • DVORANA ZABOK

VIS d.o.o. Lug 55/b, 47201 Draganić, Hrvatska tel. +385 (0) 47 715 999, fax. +385 (0) 47 601 331 e-mail: info@vis-konstrukcije.hr

www.vis-konstrukcije.hr

Proizvodi

Lipbled Zagreb u novom prostoru

SAVJETOVANJE / IZMJERA / DOSTAVA / STRUČNA MONTAŽA

Posjetite novootvoreni izložbeno prodajni salon tvrtke Lipbled Zagreb. Salon se nalazi u Slavonskoj aveniji 26/4 pored GORENJA Zagreb. Salon je uređen u skladu sa svjetskim trendovima, prilagođen kupcu, te se kvalitetom i širinom ponude izdvaja od konkurencije.

MODERNA i KVALITETNA SOBNA

VRATA

Proizvodi

Uvijek u kontaktu s prirodom Prodajni program obuhvaća glavne skupine proizvoda: • • • • • • •

Unutarnja vrata Protuprovalna ulazna vrata u stanove Drvene prozore i balkonska vrata Drvo-aluminij prozore i balkonska vrata Kućna ulazna vrata Kvake Oplatne ploče FOTO: ELITE STUDIO 3D

Unutarnja/ sobna vrata Rezultat preplitanja suvremene tehnologije i ljudskog dodira su uporabni, estetski i za prirodu ugodni proizvodi koji će vas razveseliti i u vaš dom unijeti toplinu i ugodnost. Unutarnja vrata svakim detaljem izražavaju odnos poduzeća do drva i kvalitete proizvoda te brigu za okoliš i za zdravlje povoljnu proizvodnju. Pomoću prirode izrađujemo najkvalitetnija vrata. Unutarnja vrata svakim detaljem izražavaju odnos poduzeća do drva i kvalitete proizvoda te brigu za okoliš i za zdravlje povoljnu proizvodnju. Pomoću prirode izrađujemo najkvalitetnija vrata. • tradicija i kvaliteta proizvoda već od 1948. • velik izbor linija vrata i mogućih kombinacija • stručno i kvalitetno savjetovanje • precizne izmjere i ugradnja • prilagodljivost dimenzija • dostava • povoljni uvjeti plaćanja • stručna montaža • zajamčen servis Novo u ponudi: Jelovica Jelovica se ponosi s dugom tradicijom u dizajnu i izvedbi energetski učinkovitih drvenih kuća, prozora i ulaznih vrata te je jedan od pionira u Europi u energetski učinkovitoj drvenoj gradnji. Danas je svaki proizvod iz Jelovice tehnološki superioran i prolazi kroz strogo kontroliran proces dizajniranja, proizvodnje i selekcije najkvalitetnijih prirodnih materijala. Elegantan dizajn u kombinaciji sa inovativnim rješenjima i prirodnim materijalima rezultira s prepoznatljivim kućama, prozorima i vratima najviše kvalitete. prodajni salon lipbled Lipbled Zageb d.o.o. Slavonska avenija 26/4, Zagreb – pored GORENJA ZAGREB Telefon: 01 2479 470, e-mail: info@lipbled-zagreb.hr www.lipbled-zagreb.hr

Proizvodi

Eurowood gotovi troslojni parket iz tvrtke J.u.A.Frischeis Tako svestrani. Poput same prirode. Frischeisov asortiman podnih obloga predstavlja impresivnu paletu podnih obloga marke „Eurowood“, kao i renomiranih međunarodnih proizvođača podnih obloga: od karakterističnih hrastovih podnica, preko svijetlog jasena, do tamnog oraha.

rvo je više od elastičnog materijala po kojem se može udobno hodati. Isijava toplinu, pretvara kuću u udoban dom, prilagođava se svojim stanarima: bilo da je izdržljivo u dječjoj sobi, praktično u kuhinji ili elegantno-udobno u dnevnom boravku. Taj umjetnik svojom svestranošću neprestano iznenađuje i same stručnjake. Kao prirodan proizvod drvo je biorazgradivo, higijensko i antialergijsko. Tome se dodaju iznimne kvalitete termičke i zvučne izolacije. Različitim vrstama drva i uzorcima parketa se prema želji može stvo-

riti sasvim različiti ambijent. Podna obloga bilo da je brušena ili četkana uvijek pruža drugačiju sliku i haptiku.

Prednosti troslojne konstrukcije Poznato je da se drvo, kao prirodni materijal, pod utjecajem okoline (naročito vlage) širi, odnosno skuplja. Kod klasičnog parketa nije moguće značajno utjecati na takve promjene u dimenzijama. Troslojni parket se sastoji od gornjeg habajućeg sloja, srednjeg sloja od poprečno položenih drvenih jelovih daščica debljine od 8 mm i donjeg, stabilizirajućeg sloja jelovog ljuštenog furnira.

Međusobno okomit pravac pružanja drvenih vlakana u slojevima reducira prirodno kretanje drva i pod čini stabilnim (promjena dimenzija u odnosu na klasični parket smanjena za više od 2/3). Debljina habajućeg sloja od 3,5 mm omogućava dva brušenja, što višestruko produžava životni vijek ovog drvenog poda. Za međusobno povezivanje slojeva rabljeno je vlagootporno PVAC-ljepilo. Petoslojni završni UV lak sastoji se od četiriju temeljnih slojeva i jednog završnog koji pruža visoku otpornost površinskog sloja na habanje i grebanje.

Proizvodi S obzirom na estetske razlike, troslojni gotovi parketi mogu se podijeliti u sljedeće skupine:

EXTRA

Za poboljšanje zvučne izolacije moguće je ispod troslojnog gotovog parketa postaviti izolacijsku pjenu/ spužvu ili pluto. Posebno su pogodni za polaganje na podloge s ugrađenim podnim grijanjem. Pod imenom Eurowood kupci mogu odabrati troslojne parkete iz kolekcije izrađene od domaćih i egzotičnih vrsta drva u standardnoj dužini od 2200 mm, širini 206 mm i debljini 13,5 mm. Dostupni troslojni parketi izrađeni od domaćih vrsta drva su: bukva natur, bukva natur objekt, hrast extra, hrast natur, hrast natur objekt, hrast rustik, termo jasen cognac natur, termo jasen mocca natur i orah natur te od egzotičnog drva: doussie natur i iroko natur.

Izvedbe površina Razvrstavanje gotovog parketa prema klasi vrši se isključivo prema bitnim prirodnim karakteristikama drva. Samim time klasa ovisi o parketu i vrsti drva, a provodi se prema točno utvrđenim normama ovisno koliko “nepravilnosti” na samoj lameli smije imati određena klasa.

Karakterizira ga ujednačenost teksture i boje (bez bjelike u hrastu ili kerna u bukvi te diskoloracije u jasenu).

NATUR

Raznolikost prirodnih boja i strukture drva.

Klasa parketa ne odražava kvalitetu već se odnosi na estetski izgled gornje strane parketne daske/lamele. U klasama razlikujemo estetske nedostatke poput razlike u boji, usukanost žice, bjeljiku, kvrge, pukotine, ubode mušice i sl.

NATUR OBJECT

Raznolikost u boji i teksturi s manjim čvorovima i sitnim tragovima bjelike i kerna.

RUSTIC

Sadržava šaroliku teksturu drva, s prisutnošću bjelike i čvorova.

Proizvodi Prednosti

GOTOVI TROSLOJNI PARKET 1-STRIP

Klik sistem spajanja Bez obzira postavlja li se kao plivajući pod, ili se lijepi za podlogu troslojne parkete iz ponude J.u.A. Frischeisa odlikuje brzo i jednostavno postavljanje. Lamele se međusobno spajaju „klik“ sistemom čime se postiže iznimno jaka međusobna veza bez vidljivog spoja među lamelama.

SPAJANJE

Klik sistem za plivajuće postavljanje ili lijepljenje

FORMAT

13,5 x 185 x 1.800 / 2.000 / 2.200 mm

PAKIRANJE

1 paket = 6 kom. = 1,998 / 2,220 / 2,442 m2 1 pal. = 45 pak. = 89,910 / 99,900 / 109,890 m2

GORNJI SLOJ

3,5 mm masivno drvo

SREDNJI SLOJ

Jelove letvice

DONJI SLOJ

Jelov furnir

POGODNO ZA PODNO GRIJANJE GOTOVI TROSLOJNI PARKET 3-STRIP SPAJANJE

Klik sistem za plivajuće postavljanje ili lijepljenje

FORMAT

13,5 x 206 x 2.200 mm

PAKIRANJE

1 paket = 6 kom. = 2,719 m2 1 pal. = 45 pak. = 122,355 m2

GORNJI SLOJ

3,5 mm masivno drvo

SREDNJI SLOJ

3,5 mm masivno drvo

DONJI SLOJ

Jelov furnir

POGODNO ZA PODNO GRIJANJE

Postavljen kao plivajući pod, troslojni parket omogućava i vrlo jednostavno ponovno postavljanje, odno-

sno ponovnu upotrebu na nekom drugom mjesta. © Fundermax

Poboljšana svojstva troslojnog gotovog parketa u odnosu na klasični parket očituju se u brzom i jednostavnom polaganju, bez drvne prašine, jer nema dodatnog brušenja nakon polaganja, nema pojave fuga kao posljedice rasušivanja zbog nedovoljne vlažnosti zraka, u boljim svojstvima, odnosno dimenzijskoj stabilnosti, trajnosti i boljoj otpornosti na utjecaje iz okoline. Prednost je i to što se po troslojnom gotovom parketu može hodati već 4 sata nakon polaganja.

10410 VELIKA GORICA, Ljudevita Posavskog 49 22000 ŠIBENIK, Industijska zona Podi bb, Dolačka 12 51223 Škrljevo - RIJEKA, Industrijska zona, Kukuljanovo bb

 Šperploče  Panel-ploče  Lamelirane ploče  Građevne oplate  HDF- i MDF-ploče  Iverice OSB-ploče  Laminati i compact-ploče  Brodski pod i lamperija  Radne ploče i pripadajući pribor  Izoplat  Melaminske i ABS-trake  Vrata i dovratnici  Furniri  Piljena građa  Lamelirane i KVH-grede  Oplemenjene iverice, furnirane iverice  Blanjani profili za terase i fasade

www.frischeis.hr

PRODAJNI PROGRAM D

Inserat_alle-Bereiche_186x120mm_abf_HR.indd 1

T 19.02.2015 14:59:39

Aquaestil plus d.o.o. Veleprodaja: Josefa Jeruzalema 8 47250 Duga Resa Tel. 047 811 - 836/837 Fax. 047 843 - 025

SV E

GODINA

RANCIJE GA

RIL N E P R O

Kupaonice su naša strast, a inovativni dizajn, kvalitetni proizvodi i zadovoljstvo kupaca naša su misija. Aquaestil plus vodeći je hrvatski proizvođač kupaoničke opreme.

Maloprodaja: Brojni distributeri širom Hrvatske info@aquaestil.hr www.aquaestil.hr

www.aquaestil.hr 43

Proizvodi

ZA VAŠ NOVI DOM Predstavljamo vam robnu marku

ELEKTRONSKE PUMPE ZA GRIJANJE

i koja obuhvaća proizvode za uređenje kupaonice i grijanje vašeg doma. Proizvodi su visoke kvalitete i modernog dizajna po izuzetno pristupačnim cijenama.

Rima KOTAO NA KRUTO GORIVO

HIDROFORSKE PUMPE I HIDROPAK

MULJNE PUMPE

ELEKTRIČNE MREŽICE ZA PODNO GRIJANJE

Kvaliteta po pristupacnim cijenama! Poslovnica Zagreb, Šubićeva 55, 10000 Zagreb, (Osiguran besplatan parking) Tel: +385 (0)1 4501 111, Fax: +385 (0)1 4641 081, E-mail: info@kera-term.hr Poslovnica Karlovac, Vlatka Mačeka 40, 47000 Karlovac Tel: +385 (0)47 648 018, Fax: +385 (0)47 648 151, E-mail: karlovac@kera-term.hr

Poslovnica Pula, Divkovićeva ulica 2a, 52100 Pula Tel: +385 (0)52 393 705, Fax: +385 (0)52 645 662, E-mail: pula@kera-term.hr

IdealAqua tuš kada je jedna od najtanjih tuš kadi na tržištu. Tuš kada se može ugraditi u istoj razini na pločicama površine u kako bi instalacija bila gotovo nevidljiva, a time i osigurati moderan izgled prostorije. IdealAqua tuš kada je oblikovana prešanjem, te je lakša od keramičke tuš kade. IdealAqua tuš kada ima vedu otpornost na udarce od akrilnih kada, i zbog toga ju je teže oštetiti, napuknuti i izgrebati. Površina tuš kade je čvršća od akrilne ili keramičke tuš kade. Poleđina tuš kade je ravna, i zbog toga ju je lakše i brže montirati. IdealAqua tuš kada je izrađena od Soliluxa, kompozitnih materijala, koji se sastoji od smole, stakloplastike, pigmenta i punila.

KUPAONSKA GALANTERIJA

Poslovnica Split, Salonitanska 34, 21210 Solin Tel: +385 (0)21 217 574, Fax: +385 (0)21 644 591 , E-mail: split@kera-term.hr Poslovnica Zadar, Jadranska cesta 28, 23000 Zadar Tel: +385 (0)23 643 691, fax: +385 (0)23 380 755, E-mail: zadar@kera-term.hr

www.kera-term.hr

45 45

Proizvodi

Savršenstvo energetske učinkovitosti GENEO® je energetski najbolji sustav prozorskih profila, koji je s ugradbenom dubinom od 86 mm trenutno dostupan na tržištu. S GENEO® profilima može se izraditi energetski najučinkovitija stolarija u svom razredu. Dobivate komfor koji ste oduvijek željeli. RAU-FIPRO®, inovativna receptura materijala tvrtke REHAU jamči maksimalnu stabilnost i otpornost na deformaciju te statička svojstva koja do sada nisu bila moguća bez čelika. Nakon primjene u proizvodnji zrakoplova i bolida Formule 1, dvokomponentni materijali unose s RAU-FIPRO® revolucionarno rješenje i u proizvodnju stolarije. Prednosti sistema: •

•

kompletno ojačan prozorski sustav bez dodatnog čeličnog ojačanja iznimna stabilnost zahvaljujući Hightech-materijalu RAU-FIPRO®, usavršena konstrukcija profila i integrirani sustav ojačanja (IVS) uz primjenu odgovarajućeg ostakljenja prozori iz profila GENEO podesni su za pasivne kuće

•

vidljiva širina od 115 mm za optimalan ulazak svjetlosti

•

racionalno skladištenje i izrada zahvaljujući kompletno ojačanim profilima

•

lako rukovanje i montaža profila koji su do 40% lakši od uobičajenih sustava prozorskih profila

•

funkcionalne komore za optimiranje izolacijskih svojstava s termomodulima

•

veliki prostor od 66 mm za prihvat 3-strukog ostakljenja.

•

smanjeni pritisak zatvaranja, a time i osjetno lakše otvaranje i zatvaranje zbog novo razvijene geometrije brtve

•

ekološki prihvatljiv jer se može reciklirati

Sistem Schüco AWS 90.SI+ je namijenjen za izradu prozora i balkonskih vrata visoko izoliranih objekata, koji zadovoljavaju standarde pasivne kuće (en. razred A+). Štok ima ugradbenu dubinu od 90 mm, vidljiva širina krilo/štok min. 107 mm. U prostor oko ruba stakla i u srednju komoru profila, tj. između PVC izolatora (štega) ugrađeni supjenasti izolatori; Vanjska štega krila (dosjed sa srednjom brtvom) je četverokomorna. Sklop krilo-štok zabrtvljen pomoću 2 brtve od EPDM-a, srednje i unutarnje. Srednja brtva je šesterokomorna i Karakteristike sistema:

kompozitna - prednji i zadnji dio su od EPDM-a, srednji od pjenastog izolatora. Komora ispred srednje brtve služi za odvodnju kondenzata i eventualno ušle oborinske vode. Okviri srednjih brtvi su vulkanizirani. Ugradbene debljine stakla

• Ugradbena dubina: 86 mm dirani vanjski sloj cijelom /sa srednjom brtvom duljinom iz visokokvalitetnog RAU-PVC-a za najbolju • Broj komora: 6 komora kvalitetu površine • Toplinska izolacija: Uf = do • Zvučna izolacija: do razreda 0,85 W/m2K 5 zaštite od buke bez čelič• Ušteda energije: do 76% nog ojačanja, Rw,P = 47 dB (usporedba: drveni/ s ostakljenjem Rw = 50 dB PVC-prozor uz Uw =2,7 2 • Protuprovalna zaštita: do W/m K) razreda otpornosti 3, do • Materijal: kompozitni materazreda otpornosti 2 bez rijal ojačan staklenim vlakničelika ma RAU-FIPRO®, koekstru-

Proizvodi Karakteristike sistema:

• okov Avantec, masa OZ krila do 160 kg automatiz. okov Tiptronic, masa do 160 kg • max. debljina stakla: 68 mm (83 s proširenjem); • debljina stijenke profila: 1.6-2.5 mm. • topl. izolativnost (HRN EN ISO 10077-2): Uf= 0.70 (fiksno); 0.1 W/m2 K (profili u sklopu - štok/krilo) • zrakopropusnost (HRN EN 12207): klasa 4, pri pa • vodonepropusnost (HRN EN 12208): klasa E 900 • otp. na udare vjetra (HRN EN 12210): klasa C5/B5 (max.3000 Pa) • mehanička svojstva (HRN EN 13115): klasa 4 (800N) • mehanička trajnost (HRN EN 12400): klasa 3 (20 000 ciklusa) • antikoroz. okova (HRN EN 1670): klasa 3 (96h izloženost) • protuprovalnost (HRN ENV 1627): klasa WK3

iznose 28-68 mm (trostruko staklo). Uz korištenje profila za proširenje, moguće je s unutarnje strane dobiti još 20 mm dubine za debljinu stakla/ispune od 83 mm. U kombinaciji s trostrukim staklom i PVC distancerom sistem može zadovoljiti standarde pasivne kuće, s ukupnim koeficijentom prolaza topline prozora Uw=0.80 W/m2K. Krilo s unutarnje strane, a preko unutarnje brtve (postoje dvije varijante brtve), nasjeda na štok i 10 mm je “starije” od štoka. Srednja brtva je u obliku vulkaniziranog okvira. Brtve stakla su koekstrudirane - iz dva materijala - EPDM i spužvasta guma, koje u kombinaciji

imaju poboljšana toplinska svojstva. Postoji mogućnost ugradnje dodatne vanjske brtve za povišenje stupnja prigušenja buke.

za renoviranje, te profile za automatizirani okov tipa “Tiptronic”. Profili se spajaju tehnikom ljepljenja uz dodatno mehaničko učvršćenje spojnica čavlićima ili štancanjem, prema uputama proizvođača sistema. Kutne i “T” spojnice sadrže žljebove koji omogućavaju optimalan raspored ljepila unutar profila. Za učvršćenje spoja koriste se dodatni kutni limići. Predviđena je sistemska ugradnja sistema decentralizirane ventilacije Schüco Ventotherm. Sistem sadrži profile namijenjene za renoviranje pročelja, tj. ugradnju novih prozora na mjestu starih, bez demontaže okvira starih prozora.

Ugradnjom brtvene trake unutar letvice stakla na uglovima prozora dobiva se dodatna sigurnost od prodora kondenzata (vodonepropusnost klase E 900). Sistem sadrži profile za sistemsku ugradnju u aluminijsku fasadu, PVC bazni profil za standard RAL ugradnje, statički pojačane profile s Imax=360 cm4, dilatacijske profile, profile za kutni spoj, spoj s punim panelom, profile za proširenje, profile za ostakljenje izvana, profile za otvaranje prema van, profile

Proizvodi

Zidovi podruma često nisu dostupni s vanjske strane. Takve zidove moguće je izolirati samo s unutarnje (negativne) strane.

KÖSTER SUSTAVI HIDROIZOLACIJA S NEGATIVNE STRANE OBJEKTA – podrumski prostori, šahtovi, okna dizala, spremnici Hidroizolacija s negativne strane objekta znatno je zahtjevnija od hidroizolacije s pozitivne strane, obzirom da voda pod pritiskom (koja prolazi kroz konstrukciju) te nastanak kristala soli (koji su prisutni u kapilarama i zapunjavaju pore) stvaraju velik pritisak na unutarnje slojeve.

Što znači pojam hidroizolacija s negativne (unutarnje) strane objekta?

idroizolacija objekta izvodi se uvijek s vanjske (pozitivne) strane objekta, no vrlo često dolazi do procurivanja vode u podrumske prostore. Uzrok tomu su:

izvedena od vodonepropusnog betona  nema hidroizolacije  pojava pukotina u konstrukciji uslijed rada objekta  prodor vode kroz pukotine

• loše izvedena horizontalna ili vertikalna hidroizolacija (loše odrađeni detalji)

• Slijeganje temelja i izvanredni događaji poput potresa

• oštećenje hidroizolacije tijekom izvedbe (prilikom zatrpavanja građevne jame) ili nakon izvedbe (npr. izvedbom naknadnih prodora) • naknadno nastale pukotine u konstrukciji (npr. konstrukcija

Ukoliko je moguće, sanaciju hidroizolacije preporuča se izvesti s vanjske (pozitivne) strane objekta, a ukoliko to nije moguće (onemogućen ili otežan pristup i iskop građevne jame), sanacija se mora izvesti s unutarnje, često nazivane negativne strane objekta.

Proizvodi Svaka hidroizolacija koja se u tom slučaju ugrađuje mora biti otporna na negativan pritisak, obzirom da voda prodire kroz konstrukciju i dopire do unutarnjeg završnog sloja na koji stvara pritisak što može na kraju rezultirati otpadanjem žbuke, ljuštenjem završnih premaza, te pojavom ponovnih procurivanja. Zidovi podruma često nisu dostupni s vanjske strane. Takve zidove moguće je izolirati samo s unutarnje (negativne) strane.

Najčešći primjeri hidroizolacije objekata s negativne strane: • Hidroizolacija podruma iznutra • Hidroizolacija vodosprema ili silosa izvana • Hidroizolacija okna dizala • Hidroizolacija tunela iznutra

Zašto KÖSTER hidroizolacijski sustavi? Hidroizolacija s negativne strane objekta znatno je zahtjevnija od hidroizolacije s pozitivne strane, obzirom da voda pod pritiskom (koja prolazi kroz konstrukciju) te nastanak kristala soli (koji su prisutni u kapilarama i zapunjavaju pore) stvaraju velik pritisak na unutarnje slojeve. Sanacija se u tom slučaju ne smije izvesti elastičnim i paronepropusnim materijalima obzirom da se isti ne mogu ‘’oduprijeti’’ gore spomenutom pritisku, s vremenom se odvajaju od podloge, što na kraju rezultira ponovnim prodorom vode u unutrašnjost objekta. KÖSTER je za takva područja primjene razvio specijalni kruti cementni kristalizirajući hidroizolacijski premaz pod nazivom NB 1 Sivi.

KÖSTER NB 1 Sivi karakterizira jaka otpornost na negativan pritisak (čak do 13 bara), a to mu omogućava svojstvo kristalizacije. Kako nastaje proces kristalizacije? U samom premazu dolazi do kemijske reakcije, odnosno sastojci u premazu reagiraju s vodom i slobodnim dijelovima vapnenca (prisutnog u mineralnim podlogama) čime se stvara kalcij-hidroksid unutar same podloge. Nakon toga, potencijalne hidrauličke komponente (alkalni silikati) u premazu reagiraju isključivo u prisustvu kalcij-hidroksida u podlozi i stvaraju kalcij-silikate koji hidratiziraju. Praktično KÖSTER NB 1 Sivi prodire u podlogu, postaje sastavni dio podloge i na taj način hidroizolira objekt prilikom čega hidroizolacija ostaje paropropusna. Reakcija zatvara pore u betonu što premazu KÖSTER NB 1 Sivi omogućava: • Iznimnu vezu s podlogom (vrlo visoka čvrstoća prionjivosti) • Otpornost na pozitivan i negativan pritisak vode (do 13 bara) • Otpornost na kristalizaciju soli • Vodonepropusnost • Efekt samozacjeljivanja na razini mikropukotina (mogućnost naknadne kristalizacije te brtvljenje novonastalih mikropukotina) Osim toga NB 1 Sivi karakterizira: • Otpornost na soli (kloride, sulfate i fosfate) • Sprječava kretanje soli kroz podlogu • Certificiran za upotrebu u spremnicima pitke vode • Ne sadrži spojeve koji mogu uzrokovati koroziju armature • Ne sadrži hlapive organske spojeve (VOC) te ne ispušta spojeve štetne za okoliš • Iznimno paropropusan (μ = 60) • Jednostavna ugradnja – dugo otvoreno vrijeme vezanja • Može se bojati, žbukati, obložiti keramikom ili ostaviti kao završni sloj

Važno: • KÖSTER NB 1 Sivi otporan je na negativan pritisak do 13 bara (stupac vode visine 130 m) • KÖSTER NB 1 Sivi ne sadrži sastojke koji bi mogli izazvati koroziju • KÖSTER NB 1 Sivi je primjenjiv na poroznim mineralnim podlogama.

Uvjeti za podlogu Podloga na koju se premaz nanosi mora biti čista, čvrsta, bez ostataka ulja, masti i svih nevezajućih čestica koje bi mogle smanjiti prionjivost podloge. Stare žbuke na bazi vapna moraju se ukloniti sve do nosive konstrukcije: betona, opeke ili kamena. Na sve ostale građevinske materijale premaz NB 1 Sivi se ne može ugrađivati.

Proizvodi Ukoliko je potrebno, podloga se prethodno može poravnati cementnim reparaturnim mortom kao što je npr. KÖSTER Reparaturni Mort NC (mort se može nanijeti u jednom nanosu u debljinama 4-50 mm).

Ugradnja Nakon adekvatne pripreme, podloga se tretira temeljnim polimer-silikatnim premazom KÖSTER Polysil TG 500 (ugrađuje se četkom ili špricanjem), potrošnje 120 – 250 g/m2, ovisno o upojnosti podloge. Nakon otprilike 30 minuta, podloga je spremna za ugradnju premaza NB 1 Sivi. Materijal se miješa s vodom, uz pomoć sporo rotirajuće mješalice prilikom čega se prah postepeno dodaje u vodu. Vreća od 25 kg KÖSTER-a NB 1 Sivi se miješa s 8 l vode. Vrijeme miješanja iznosi minimalno 3 minute (sve dok se ne postigne

homogena smjesa bez grudica). Otvoreno vrijeme za ugradnju (pri +20 °C) iznosi 2h. KÖSTER NB 1 Sivi se ugrađuje u najmanje 2 sloja koristeći četku ili adekvatni stroj za špricanje, a očekivana potrošnja iznosi 3.5 – 4 kg/m2 (u slučaju jačih pritisaka vode sa kontra strane potrebno je nanijeti i treći sloj premaza). Nakon ugradnje hidroizolacijskog premaza, ugrađuje se završni sloj hidrofobnog premaza KÖSTER Polysil TG 500, koji učvršćuje podlogu i dodatno sprječava isoljavanje.

KÖSTER Polysil® TG 500

KÖSTER NB 1 Sivi, prvi sloj

KÖSTER NB 1 Sivi, drugi sloj

KÖSTER Polysil® TG 500

Izvedba detalja Prilikom ugradnje hidroizolacijskog sustava potrebno je obratiti posebnu pažnju i pravilno izvesti specifične detalje, a to su: 1. Nezabrtvljen...

2. ...prodor kabela se...

3. ...sa KOSTER KB-Flex 200...

4. ...brtvi trenutno,...

5. ...brzo, jednostavno...

6. ...i trajno elastično.

1. Spojevi pod-zid Izvode se ugradnjom holkera (zaobljenja) od reparaturnog morta pod nazivom KÖSTER Reparaturni Mort NC, potrošnje 2 – 2.5 kg/m’. Dužina horizontalne/vertikalne stranice holkera mora iznositi 4 – 6 cm. 2. Prodori instalacija Prodore instalacija potrebno je zabrtviti trajnoplastičnom masom KÖSTER KB-Flex 200, pastom na bazi poliolefina koja se može ugrađivati čak i na aktivne prodore vode (pasta otporna na negativan pritisak do 0,75 bara). Pasta se ugrađuje između cijevi i konstrukcije ili kroz samu cijev kroz koju prolaze instalacije. Dubina utiskivanja mora biti minimalno 8 cm, a ukoliko je potrebno, prazan prostor se prethodno može zapuniti građevinskom PUR-pjenom (radi manje potrošnje paste). Nakon brtvljenja, prodor se zatvara brzoveznim mortom KÖSTER KB-Fix 5 (vrijeme vezanja nakon miješanja s vodom iznosi 5 minuta). Skica: građevinska PUR pjena

Cijev

KOSTER KB-Fix 5

KOSTER KB-Flex 200

Prisutnost aktivnih prodora vode Ukoliko su na objektu prisutni aktivni prodori vode, potrebno ih je prije ugradnje hidroizolacijskog sustava sanirati s brzoveznim mortom KÖSTER Waterstop – mort koji nakon miješanja s vodom veže u roku od 30 sekundi, a može se ugrađivati direktno na aktivan prodor vode. Navedenim mortom ponekad se izvode i holkeri na spojevima pod-zid (kod betonskih konstrukcija voda često zna prodirati na tim mjestima). Aktivni prodori vode mogu se također riješiti jedinstvenim KÖSTER KD Sustavom, koji se sastoji od 3 proizvoda: hidroizolacijski brzovezni premaz (KD 1), visokoreaktivni prah (KD 2) te tekućina za brtvljenje (KD 3).

Proizvodi Unutar nekoliko sekundi aktivni prodori vode brtve se suhim prahom KD 2, koji se utrljava na površinu, odnosno prah se uzima u ruke i formira se kugla koja se postavlja direktno (!) na prodor. Nakon zaustavljanja prodora vode, postupak hidroizoliranja se nastavlja: ugrađuje se brzovezna cementna hidroizolacija KD 1, utrljava se prah KD 2 (na svježi KD 1 koji ga površinski isušuje), bez čekanja nanosi se tekućina KD 3 (za brtvljenje) te se na kraju nanose 2 sloja KD 1 (brzovezna hidroizolacija otporna na negativan pritisak)

Reference Vodosprema Jurjevska, Zagreb

Ugradnja KÖSTER NB 1 Sivi u spremnicima pitke vode

Tunel Viktorovac, Sisak

KÖSTER KD 2 – direktno na prodor vode

Zaključak Hidroizolacija s negativne strane je moguća i izvediva uz upotrebu adekvatnih materijala i sustava kao što je KÖSTER NB 1 Sivi (i prateći proizvodi). Ukratko, da bi sustav bio funkcionalan, potrebno je sa unutarnje strane izvesti bešavnu ‘’kadu’’, odnosno premaz je potrebno nanijeti na horizontalnu i vertikalnu površinu. Na sve dijelove na kojima sustav nije nanešen – postoji velika opasnost od prodora vode. Često pitanje od strane investitora glasi: “Do koje visine se preporuča nanijeti premaz?”. Premaz je potrebno nanijeti (gdje je to moguće) minimalno 1 m iznad vanjske kote terena ili 1 m iznad gornje granice pojave vlage.

Ugradnja KÖSTER NB 1 Sivi špricanjem

Stambena zgrada, Zagreb

U nekim ekstremnim slučajevima (posebice kod zidanih konstrukcija) voda se može kapilarno podići i na drugu etažu (obzirom da je sa unutarnje, podrumske strane barijera u obliku hidroizolacijskog premaza i voda se kapilarno uzdiže) te se u tom slučaju često mora izvesti i prekid kapilarne vlage. Prekid kapilarne vlage, tj. izvedba horizontalnih barijera kemijskim sredstvima (injekcijske tekućine, gelovi, kreme) je daleko najkvalitetnije rješenje obzirom da vlaga ostaje pri samom dnu konstrukcije i više se ne uzdiže po zidovima, no ovu temu ćemo posebno razraditi u sljedećim člancima.

Za više informacija posjetite web stranicu www.koster.hr

Ugradnja KÖSTER NB 1 Sivi četkom

KÖSTER HRVATSKA d.o.o. / Stupničke Šipkovine 3/1 / HR-10255 Donji Stupnik Telefon: +385 1 6414 050 Fax: +385 1 6414 055 / info@koster.hr / www.koster.hr

Proizvodi

Labinština prepoznala kvalitetu proizvoda tvrtke Vojtek oprema Kod proizvodnje svih proizvoda iz asortimana u tvrtki Vojtek oprema vrše izbor materijala koji garantiraju dug vijek korištenja, omogućuju recikliranje i estetski se uklapaju u svaki okoliš.

rad Labin i općine Kršan, Pićan, Raša i Sv. Nedelja prepoznale su kvalitetu proizvoda tvrtke Vojtek oprema i zadnjih 6 godina obogatili su svoju sredinu dječjim igralištima i autobusnim stajalištima tvrtke Vojtek oprema, koja je vlastitim trudom i inovacijama postala prepoznatljiv proizvođač urbane opreme, dječjih i sportskih igrališta. Funkcionalni i estetski privlačni proizvodi prate sve trendove u opremanju urbanih prostora, parkova i igrališta zadržavajući pritom kvalitetu i dugovječnost. Sva igrala su izrađena po normi za sigurnost dječjih igrala EN 1176. Za ovaj broj Promo Gradnje posjetili smo Grad Labin i općine Labinštine. Ugodni domaćini bili su nam Donald

Blašković, pročelnik upravnog odjela za komunalne djelatnosti Grada Labina, Nenad Radičanin, zamjenik načelnika općine Sveta Nedelja te Srđan Savić zastupnik tvrtke Vojtek oprema.

Donald Blašković, pročelnik upravnog odjela za komunalne djelatnosti Grada Labina “Prije 6 godina smo odlučili zamijeniti sva derutna autobusna stajališta na području grada Labina kako bi svojim školarcima i svim našim građanima omogućili da za kišnog, ili snježnog vremena čekaju prijevoz pod kvalitetnim nadstrešnicama te budu zaštićeni od sunca, vjetra i ostalih vremenskih utjecaja.

Proizvodi Željeli smo unificirati i tipizirati naša autobusna stajališta te da osim kvalitete cjenovno budu vrlo pristupačna i prihvatljiva. Upravo je to ponudila tvrtka Vojtek oprema i s obzirom na raspoloživa financijska sredstva uspjeli smo u ovih 6 godina zamijeniti skoro sva stajališta, ostalo nam je još samo jedno za zamjenu. Danas u svom gradu imamo autobusna stajališta koja su vizualno jako lijepa i atraktivna, aluminijska konstrukcija odlično podnosi ove vremenske uvjete. Isto tako na svim prometnicama gdje su bile rekonstrukcije i obnove, mi smo projektantima sugerirali da se postavi ovakav tip autobusnog stajališta. Istaknuo bih odličnu suradnju sa gospodinom Savićem koji nas je vrlo dobro upoznao sa komunalnom opremom koju tvrtka ima na raspolaganju. U samom procesu održavanja na sve naše zahtjeve odmah se reagira i promptno izvršava u najkraćem roku što nam olakšava posao i mogu istaknuti da je naša suradnja na visokom nivou i još jednom bih istaknuo njihovu profesionalnost. Uvjerili smo se u kvalitetu proizvoda koji odlično podnose ovu našu klimu, stoga smo se odlučili i za dječja igrališta tvrtke Vojtek koja su djeca odlično prihvatila. Planiramo uređenje parka i razmišljamo o fitness spravama kako bi se naši građani različite životne dobi mogli rekreirati i vježbati na otvorenom prostoru.”

Nenad Radičanin, zamjenik načelnika općine Sveta Nedelja “Tražili smo i našli dječja igrališta koja su kvalitetna i dugotrajna nakon višegodišnjeg korištenja. To su dječja igrališta i sprave tvrtke Vojtek oprema koje su razveselile naše mališane i priuštile im dodatne sadržaje za igru i slobodno vrijeme. Kako se radi o proizvodima namijenjenima djeci kao krajnjim kori-

snicima, pazilo se najviše na sigurnost, udobnost i vizualnost proizvoda. Tvrtka Vojtek oprema nam omogućuje sigurnost i kontinuitet u održavanju te stalnu terensku podršku i raspoloživost originalnih dijelova koji se u najkraćem roku dostavljaju.”

Srđan Savić, zastupnik tvrtke Vojtek oprema “Moram reći da smo snažno fokusirani na podršku kupcima tijekom svake faze životnog ciklusa naših proizvoda. Nije dovoljno samo prodati, montirati i naplatiti posao. Mi naše kupce pratimo i nakon garantnog roka, upravo taj ustrajan fokus na podršku kupcima nam omogućuje dobivanje povratnih informacija od krajnjih korisnika koje nam pomažu u daljnjem usavršavanju naših proizvoda i procesa proizvodnje, kontinuirano vršeći poboljšanja i unapređenja. Koristeći suvremenu tehnologiju, Vojtek oprema je razvila dokazane i iskustvom provjerene proizvode koji su zaštićeni ekološkim bojama i postupcima zapečenim prahom na podlogu pripremljenu cinčanjem ili pjeskarenjem.”

izuzetnu kvalitetu i trajnost su samo neki od atributa pripisanih nadstrešnicama tvrtke Vojtek oprema. Nadstrešnice su osmišljene i izrađene u potpunosti u njihovoj tvornici. Veliki izbor materijala izrade, vrhunska tehnologija te stručni tim garantiraju kvalitetu, dugovječnost i estetsku privlačnost nadstrešnica. Uz veliki izbor nadstrešnica nude mogućnost prilagodbe proizvoda prema zahtjevima kupca. Sve nadstrešnice iz njihovog proizvodnog programa dolaze i sa krovom od kompozitnih aluminijskih ploča otpornih na sve vremenske uvjete te su 100% svjetlo nepropusne.

Nadstrešnice / autobusno stajalište Uvijek dobrodošlo mjesto za odmor te zaštitu od sunca, kiše, vjetra i ostalih vremenskih utjecaja. Vrhunski dizajn uz

Info

Petraform - dekorativne zidne obloge i pregradni zidovi od prirodnog kamena Dizajner Zoran Šunjić i tvrtka KAMEN CENTAR d.o.o. iz Mošćenice kod Petrinje već gotovo godinu dana intenzivno surađuju, a rezultate svoje suradnje pod tržišnim nazivom Petraform otkrili su nedavno po prvi put široj javnosti na međunarodnom sajmu Ambienta u Zagrebu, gdje je brend dobio i nagradu za dizajn.

etraform je prvi domaći brend nastao u suradnji dizajna i visoke tehnologije obrade prirodnog kamena, tehnologijom glodanja na CNC stroju iz kamenih ploča odnosno blokova. U primarnom fokusu branda su za sada dekorativne kamene obloge, dekorativni zidovi od kamena te sve intervencije sličnog tipa prema zahtjevima naručioca, odnosno projektanta.

Proces nastanka proizvoda Petraform ide od početnih skica na papiru, izrade 3D CAD modela i programiranja CAM izvedbe, odabira adekvatnog kamena (mramor, vapnenac ili pješčenjak), izrade uzoraka, dorade modela, ovjere uzorka od strane naručioca i na kraju izvedbe finalnih proizvoda. Petraform kroz tvrtku KAMEN CENTAR također nudi dostavu i ugradnju svojih proizvoda. U ponudi branda trenutno je nekoliko različitih serija; Cellular, Cream, Honey, Maze, Random, Raster, Stripes, Twist i Urban. Osim kamenih pregradnih zidova (serija Flow) tu su dekorativne kamene zidne obloge debljine od 2 do 6 cm za oblaganje zidova unutrašnjih prostora ljepljenjem te suhom montažom.

Petraform dekorativne zidne kamene obloge postavljaju se suhom tehnikom montaže pomoću sistema za ovjes kamenih zidnih obloga ili mokrom tehnikom ljepljenja za zidnu podlogu cementnim mortom ili ljepilima. Dimenzije modula dekorativnih zidnih obloga u osnovi su 60×60 cm i izvode se standardno na pločama debljine 2 i 3 cm.

Info Mjere, odnosno veličina i debljina modula mogu biti prilagođene prema zahtjevima naručioca. Petraform u ponudi ima i module za pregrađivanje prostora (dekorativni samostojeći kameni zidovi Flow A i B). Moduli se slažu jedan na drugi pomoću čeličnih navojnih šipki. Tako nastalu strukturu potrebno je sidriti u pod uz obvezan statički proračun i temeljnu stopu adekvatnu težini strukture. Strukturu je poželjno povezati i učvrstiti za građevinu na drugom, gornjem kraju.

U pravilu za većinu proizvoda iz ponude Petraform nudimo i dodatnu ručnu obradu modula prema zahtjevima naručioca. Najčešći tip obrade odnosi se na fino brušenje površine kako bi se odstranili linijski tragovi vidljivi nakon glodanja CNC uređa-

jem na površini obratka. Određene serije iz ponude Petraforma nisu podložne ručnoj obradi budući su samim dizajnom predvidjele isključivo strojnu obradu (grubim i finim glodalom). Moguće je također; četkanje za antiknu obradu, poliranje za djelomično sjajnu površinu, wet-look tretman posebnom tekućinom za intenzivniji dojam boje kamena (takozvani “mokri izgled”). Valja imati na umu to da nisu sve vrste kamena pogodne za obradu CNC glodanjem, a sve ovisi; o dizajnu (3D obliku), brzini izvedbe (sporija izvedba jamči kvalitetu i manji

rizik od lomljenja obratka) i naravno samom kamenu, odnosno o njegovim mehaničkim svojstvima. Budući je kamen izrazito nehomogen materijal te ga karakterizira određena doza nepredvidivosti u ponašanju pri obradi, za naručioce uvjek imamo preporuku koji kamen i završnu obradu odabrati za njihov projekt. Petraform također nudi izvedbe projekata prema dizajnu i dokumentaciji projektanta, dakle po narudžbi, kao i izvedbe vlastitih proizvoda u materijalu kojeg nabavlja naručioc, uz prethodan uvid u stanje istog. Petraform je idealan za namjene u interijerima, premda nije uvjet. Pažljivim odabirom prirodne boje kamena u kombinaciji s 3D strukturom prikladnom tom izboru, mogu se postići zapanjujući efekti u unutrašnjim prostorima. Budući je proizvod primarno dekorativnih namjena, kao takav voli biti izložen pogledu, adekvatno osvjetljen i biti dodana vrijednost lokaciji u kojoj se ugrađuje, kao što su svi prostori javne ili polujavne namjene luksuznog tipa; hoteli, restorani, spa & wellness, recepcije, vile, ali naravno i privatni prostori. Više informacija: www.petraformdesign.com 55

OPREMA d.o.o.

Proizvodi

CROATIA

Želite zadržati i unaprijediti svoju financijsku dobrobit?

Bojan Kovačević nezavisni savjetnik za osobne financije

„Najbolji način da predvidite svoju bolju i sigurniju financijsku budućnost je da je kreirate uz pomoć nezavisnog savjetnika za osobne financije.“

laniranje osobnih financija samo je u teoriji jednostavno. Većina hrvatskih građana većinu novca drži u banci i nekretninama koje su od 2009. izgubile u prosjeku 30 - 40% vrijednosti. Hrvatska je među 10 najstarijih zemalja svijeta. Nikad manje radno aktivnog stanovništva (DZS). Prosječna mirovina danas se kreće u rasponu od 37 do 42 posto. Zbog sve složenijeg financijskog tržišta i sve manje slobodnog vremena, građani se sve teže samostalno snalaze, često poduzimajući pogrešne korake koji ih potom odvode u slijepe financijske ulice. Sve je veća potreba za nezavisnim, pravednim financijskim savjetom.

www.zepterfinance.hr

Temeljna točka financijskog savjetovanja, Zepter Finance nezavisnog savjetnika za osobne financije, leži u osiguranju bolje financijske budućnosti. Njegov zadatak je posredovati klijentu najbolji cjeloviti tržišni koncept za njega prema njegovim željama, ciljevima i mogućnostima, tj. analizirati i poboljšati klijentovu osobnu financijsku situaciju. Bez financijske analize osobnih financija, nema realne procjene financijske budućnosti kakvu zaslužujete. Iskoristite Zepter Finance nezavisan financijski savjet kao „polugu“ za svoj financijski uspjeh.

Bojan Kovačević Team Manager Mob: 091/160-90-90 E-mail: bojan.kovacevic@zepterfinance.hr

Proizvodi

Skladišne police velikog kapaciteta Osnovni kriteriji za postavljanje skladišnih regala su: težina robe, dimenzija pakiranja (paleta, kutija, komada), visina skladištenja i način stavljanja robe u regal (viličarem ili ručno). Ovdje bi predstavili skladišne regale s ručnom manipulacijom robe (stavljanje i vađenje robe iz regala), ali koji zbog veće nosivosti mogu biti osnova skladišta velikog kapaciteta i velike visine. Sistem se sastoji od vijčano sastavljenih stranica, nosača s utorom za ispune i od ispuna polica. Ispune mogu biti drvene, limene ili rešetkaste. Rasponi nosača (širina polica) su standardno do 2,1 m, za veće raspone koristimo jače tipove regala. Korištenjem elemenata raznih dimenzija po dubini, visini i širini, moguće je potpuno iskoristiti volumen raspoloživog prostora.

Visina skladištenja može se postići izradnjom višekatnog regalnog sistema gdje se na svaka 2,2-3 m visine postavlja podest za hodanje i manipulaciju robom. Dizanje robe na gornji podest, ili njeno spuštanje, može se izvesti viličarem ili liftom. Djelatnici na podest dolaze stepeništem ili liftom. Broj polica u regalima ovisi o dimenzijama robe. Na mjestu dizanja robe može se postaviti ojačana konstrukcija s vratima. Vanjske strane regala se zatvaraju mrežom ili perforiranim panelima kako bi se spriječilo padanje robe s visine. Podovi podesta izvode se od lima (punog ili perforiranog), drvenih ploča (iverica, osb, puno drvo) ili čeličnih rešetki. 58

Proizvodi

Visoki regali bez podesta, ali za ručnu manipulaciju robom, mogu standardno biti do 9 m visine. Radni hodnici su obično širine prilagođene komisionom viličaru, koji se kreće hodnikom i diže djelatnika do pozicije za uzimanje ili stavljanje tražene robe. Za robu visokog obrtaja cijeli sistem uzimanja i spremanja može se i automatizirati.

Proizvodi

Izgradite fotonaponsku elektranu za proizvodnju struje za vlastite potrebe Proizvodnja struje za vlastite potrebe – nova zakonska regulativa u RH omogućava izgradnju fotonaponskih sustava kojima proizvodimo struju za vlastitu potrošnju u tvrtki. Optimiziranjem ugrađenog sustava sa potrošnjom u vlastitom objektu postižemo najveće uštede. Dodatnim kombiniranjem sa hibridnim bojlerom, sustav osigurava energetsku neovisnost te maksimalne uštede u potrošnji električne energije.

vrtke koje rade po danu i plaćaju industrijsku struju, ugradnjom solarne elektrane osiguravaju izravnu uštedu, ulažu sredstva tvrtke koja se amortiziraju i nakon perioda povrata investicije ostaje im čista dobit od smanjenog računa za struju. Mogućnost sufinanciranja od strane Fonda za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost: Fond sufinancira izradu projektne dokumentacije s maksi-

PEES (prethodna elektroenergetIdejni i glavni projekt elektrane ska energetska suglasnost) – (osigurava IMAO izdaje HEP electric)

Potpisivanje ugovora sa HEP

malno milijun kuna po korisniku, dok je za konkretne projekte moguće dobiti do 1,4 milijuna kuna bespovratnih sredstava, što je za 25% više nego proteklih godina. Dodatne uštede moguće je postići i promjenom postojeće rasvjete energetski učinkovitijom rasvjetom. Dostavite nam Vaš godišnji utrošak električne energije kako bi mogli proračunati odgovarajuću snagu solarne elektrane prema Vašoj potrošnji električne energije.

Puštanje u pogon

Izgradnja elektrane (IMAO electric)

u i c a r o K

ji n d a r iz g

E FN

Povrat investicije na kontinentu 7-9 godina, na obali i do 30% brže

Proizvodi Hibridni kombinirani bojleri Hibridni kombinirani bojleri predstavljaju novo tehničko rješenje grijanja vode korištenjem ekološki čistih, obnovljivih izvora energije. Za grijanje vode koristi se besplatna sunčeva energija, koja putem fotonaponskih članaka proizvodi istosmjernu električnu struju, koja zagrijava vodu u spremniku. Uz originalno riješen spoj grijače spirale s fotonaponskim panelima, kod kojeg nema gubitaka električne energije, postrojenje radi vrlo efikasno uz osiguranje toplinske zaštite i sigurne regulacije cijelog sustava.

ili dva spiralna izmjenjivača i to u gornjoj, donjoj ili obje zone. Vrsta hibridnog bojlera kao i njegov kapacitet, se određuju prema potrebi objekta, a prema njemu se definira i veličina fotonaponske elektrane koja bi trebala napajati grijače u hibridnim bojlerima.

Naše reference Mjesto

Bojler lit.

FNE Bjelovar

FNE Zagreb

4.5

Zadar 1

160

Zadar 1

160

Hibridni kombinirani bojler nalazi svoje mjesto ne samo u kućama, već i u apartmanima, malim hotelima i restoranima. U ponudi je nekoliko vrsta izvedbi hibridnih bojlera s kapacitetom od 50 l do 200l u izvedbi s grijačem od 2 kW i kapacitetom od 200 l do 2000 l s grijačem od 6 kW. Kod većih spremnika kombinira se više grijača kako bi se dobila odgovarajuća snaga grijača za zagrijavanje vode u spremniku. Izvedbe hibridnih kombiniranih bojlera se, osim po kapacitetu i grijaču, razlikuju u unutrašnjosti s obzirom da li imaju jedan

Starigrad

160

Makarska

2x160

Varaždin

200

Varaždin 2

200

Stubičke Toplice

200

Zadar 2

200

Rijeka

200

Umag

200

Poreč

300

Varaždinske Toplice

200

Krapina

200

Ukratko o tvrtki IMAO electric d.o.o. je tvrtka kćer slovačke tvrtke IMAO group. Tvrtka je osnovana u Zagrebu 1. rujna 2012 godine. Iako smo mlada tvrtka na području Republike Hrvatske, u Europi djelujemo još od 2008 godine (Slovačka, Češka, Rumunjska, BIH, Srbija). IMAO grupa iza sebe ima veliko iskustvo u primjeni obnovljivih izvora energije tako da smo do sada montirali preko 90 MW fotonaponskih elektrana, 15 bioplinskih postrojenja. Također smo stekli i veliko iskustvo u projektiranju i izvođenju vanjske rasvjete te prodaji elektromaterijala. IMAO electric d.o.o. kao dio IMAO grupe je u protekle 3 godine prošao velik put od ureda sa jednim zaposlenim do novootvorenog prodajnog salona rasvjete i elektromaterijala sa velikim izborom robe na skladištu. Osnovne djelatnosti su: ▪ Veleprodaja i maloprodaja: - Rasvjete - Elektroinstalacijskog materijala - Kablova ▪ Dizajniranje i projektiranje vanjske i unutarnje rasvjete - Prodaja fotonaponskih panela i opreme za fotonaponske elektrana ▪ Projektiranje i montaža bioplinskih postrojenja

SALON RASVJETE I TRGOVINA ELEKTROMATERIJALA IMAO electric, d.o.o., Dr. Luje Naletilića 23/2, HR-10000 Zagreb

E-mail: imao@imao.hr, www.imao.hr

Tel: +385 (1) 6546 756, Faks: +385 (1) 6546 758

Proizvodi

Info

Issa Grotto kuća nagrađena na WAF u Singapuru World Architecture Festival (WAF) je godišnji festival kojim se od 2008. nagrađuju najbolji svjetski arhitektonski projekti u nizu kategorija, a ove godine po prvi puta je održan u Singapuru. U 31 kategoriji, oko 200 finalista natjecalo se za nagrade. Među nominiranima je bio i zagrebački studio PROARH, koji se našao u finalu kategorije Small Projects Prize, kao i u službenoj kategoriji House – Completed Buildings, dok je projekt Issa Grotto / Hill House nominiran u kategoriji House – Future Projects u kojoj je osvojio prvu nagradu.

Issa Grotto Hill House arhitekta Davora Matekovića

Matekovićeva ideja bila je uklopiti kuću u mediteranski okoliš i brežuljke otoka Visa. Na parceli od oko 7000 kvadrata zamislio je kuću površine dvjestotinjak kvadrata sa svih strana omeđenu suhozidom, zidom od kamena bez dodatnih vezivnih materijala, koji tradicijski označava granicu terasastih poljoprivrednih površina u priobalju i na otocima.

Vodio se nepostojanjem infrastrukture i strminom terena na tom području, a dizajn kuće proizašao je iz primarnih životnih potreba – spavanja, jedenja, druženja i rada. Osim vizualno, kuća se i funkcionalno uklopila u okoliš kao potpuno energetski autonomna, a na sunčanom otoku i parceli okrenutoj na jug solarni paneli korišteni su kao logičan izbor izvora toplinske i električne energije. Za pitku vodu, navodnjavanje, bazen i solarnu tekućinu koristit će se kišnica, a s idejom integracije kuće u okoliš i očuvanja postojeće vegetacije uz kuću je i maslinik koji će uz ostale blagodati poslužiti i za pasivno hlađenje. Ideja je da gusti hlad stvara hladniji zrak koji se podtlakom penje do kuće te ju rashlađuje.

www.markanovic.hr 01 654 32 39 • 095 197 60 49 markanovic.doo@gmail.com Prigradska ulica 111, Odvojak 9, 10257 Brezovica, Novi Zagreb

IZRAĐUJEMO NISKOENERGETSKA KROVIŠTA I IZVODIMO ADAPTACIJE STARIH PO SISTEMU “KLJUČ U RUKE” SA SVIM VRSTAMA POKROVA

Proizvodi

ENDRESS agregati za struju i pumpe za vodu Vatropromet d.o.o. vam u ovom broju Promo Gradnje predstavlja proizvode tvrtke ENDRESS. ENDRESS je renomirani njemački proizvođač agregata za struju, generatora te pumpi za vodu.

atropromet kao vodeća tvrtka u regiji na području vatrogastva i zaštite od požara, sustavno i kontinuirano djeluje na području vatrogastva i zaštite od požara u suradnji sa vatrogasnim, gospodarskim i ostalim subjektima kod kojih za to postoji potreba. Suradnja sa partnerima obuhvaća prodaju opreme kao i savjetovanje pri odabiru iste, pružanje usluga, te razne aktivnosti vezane uz održavanje partnerskih odnosa. Vatropromet ima jako puno partnera iz građevinskog sektora, kojima isporučuje hidrantske vatrogasne ormariće, ormariće za vatrogasne aparate i njihove sadržaje: vatrogasna crijeva, ključeve, kutne ventile, mlaznice itd... Vatropromet je pažljivo birao svoje principale, i mnogi su od njih vodeći u svojoj kategoriji proizvoda u svijetu. Više od 15 godina zastupaju tvrtku Holmatro iz Nizozemske čije je spasilačka oprema najbolja na svijetu, zatim nizozemsku tvrtku Hytrans koja ima jedinstveni sustav za ispumpavanje i dobavu velikih količina vode. 66

Tu su još: Magirus, Texport, Thoni, Oertzen, Just leitern i mnogi drugi.. Odnosi koje Vatropromet gradi sa svojim principalima su otvoreni i dugoročni, tako da je u svakom trenutku osigurano pouzdano snabdijevanje hrvatskog tržišta proizvodima principala. Poduzeće Vatropromet posjeduje najveće skladište vatrogasne i zaštitne opreme u regiji što rezultira vrlo kratkim rokovima isporuke prilikom naručivanja robe.

rezervne dijelove i servis. U slučaju većih kvarova možemo vam ponuditi zamjenski agregat za struju tako da možete obaviti svoj posao bez čekanja. Kupovinom Endress agregata za struju dobivate i garanciju do 3 godine ovisno o modelu. Ukoliko niste sigurni koji agregat za struju najbolje odgovara vašim potrebama rado ćemo vam pomoći pri odabiru tako da dobijete najbolje za svoj novac. Classic Power linija

ENDRESS agregati za struju Za sve Endress proizvode osiguravamo rezervne dijelove, garanciju, servis. Pri izboru agregata za struju prvo pitanje koje traži odgovor jest da li ćete agregat za struju koristiti povremeno ili svakodnevno. Kao generalni zastupnik Endress agregata za struju osiguravamo vam

Jedan od najprodavanijih modela malih agregata za struju ( do 5,5 kVA) svakako je i ESE 206 RS GT. S masom od tek 41 kg je vrlo lako prenosiv

Proizvodi uređaj. Agregat za struju ENDRESS ESE 206 RS GT je tih i višenamjenski uređaj koji će zadovoljiti i najzahtjevnije korisnike. Njegov 2 kW učinak je i više nego dovoljan za pokretanje npr. pokretnog klima-uređaja u mobilnoj prikolici ili profesionalnog elektro-alata kao što je dijamantna bušilica, brusilica itd. Isporučuje se sa velikim spemnikom, 4 u 1 displejem (V, Hz, h, Low oil), AVR regulacijom napona, ručkama.

Strujni agregati iz ove serije proizvedeni su u skladu sa DIN standardom koji propisuje posebne dimenzije koje su potrebne za instalaciju u vatrogasna i slična vozila.

motorom, kao i pripadajuću opremu (tlačna i usisna crijeva …). 3 godišnja garancija na pogonske motore SUBARU koji su pogonski agregati u ovim pumpama.

Profesionalna GT Linija 3-20 KWa

Motorna crpka

Svi agregati opremljeni su uređajem koji osigurava nisku razinu izobličenja i čist napon, kompaktno regulirani 400-voltni generatori visokih performansi.

Motorna crpka EMP 305 sa prolazom krutih materijala promjera do 7mm i kapacitetom ispumpavanja do 1.000 l/min (60m3/h), primarno je namijenjena ispumpavanju pretežno čiste vode makar u slučaju postojanja manjeg postotka šljunka ili mulja neće doći do poteškoća u radu crpke.

DIN Linija za specijalna vozila ENDRESS agregati koji koriste DUPLEX tehnologiju mogu se opisati kao siguran i pouzdan izvor velikih količina energije koja ja potrebna pri najzahtjevnijim intervencijama specijalnih službi kao što su vatrogasci, gorska služba spašavanja, vojska i sl.

Ukoliko niste sigurni koji agregat za struju najbolje odgovara vašim potrebama rado ćemo vam pomoći pri odabiru tako da dobijete najbolje za svoj novac.

Endress pumpe za vodu Vatropromet vam može ponuditi i Endress motorne drenažne i muljne pumpe za vodu sa benzin i dizel

Sa ovom crpkom moguće je i transportirati vodu do raznih potrošača kao što su: mlaznice za navodnjavanje, spremnici sa vodom i sl. Početni tlak pri izlazu iz crpke je cca 3,2 bar. 3-godišnje jamstvo! OSIJEK: Podružnica SLAVONSKI VATROGASAC J.J.Strossmayera 194, 31000 OSIJEK, HR, tel.: 031/307 933, 307 934, tel/fax: 031/307 935, e-mail: osijek@vatropromet.hr SPLIT: Podružnica DALMATINSKI VATROGASAC Matice Hrvatske 47, 21000 SPLIT, HR, tel.: 021/464 268, tel/fax: 021/465 691, e-mail: split@vatropromet.hr

ZAGREB: Poslovni centar VATROGASAC - Ježdovečka 87, 10250 LUČKO, direktor, financije: tel.: 01/655 24 00, tel/fax: 655 36 54, prodaja, komercijala: tel.: 01/655 36 55, 655 36 56, 655 36 57, tel/fax: 01/ 655 36 58, e-mail: info@vatropromet.hr

RIJEKA: Podružnica PRIMORSKO-GORANSKI VATROGASAC Marinići 70/c, 51216 VIŠKOVO-RIJEKA, HR, tel.: 051/682 581, tel/fax: 051/682 580, e-mail: rijeka@vatropromet.hr

Proizvodi Aktualno

Praksa i primjena sustava upravljanja okolišem Sustavi upravljanja okolišem uvelike doprinose poboljšanju ekološke učinkovitosti poslovanja organizacije.

koliš je okruženje u kojem neka organizacija djeluje (zrak, voda, tlo, prirodni izvori, flauna, flora, ljudi i njihovi međusobni odnosi). Zbog sve većih spoznaja o važnosti i utjecaju okoliša na opstanak sadašnjih i budućih generacija, relativno brzo se razvija sustavni pristup na području upravljanja okolišem. Norma po kojoj su postavljeni zahtjevi za uspostavu sustava upravljanja okolišem u Republici Hrvatskoj je HRN EN ISO 14001: 2009 - SUSTAVI UPRAVLJANJA OKOLIŠEM - ZAHTJEVI S UPUTAMA ZA UPORABU. Primjena ove norme organizaciji će omogućiti razvoj, te primjenu politike i ciljeva koji obuhvaćaju zakonske zahtjeve i informacije o značajnim aspektima okoliša. Osnovna je svrha ove norme potpora u zaštiti okoliša i sprječavanje onečišćenja u ravnoteži s društveno – ekonomskim potrebama. Upravljanje okolišem prema zahtjevima norme HRN EN ISO 14001: 2009 osigurava:

• smanjenje nepovoljnih utjecaja na okoliš, brzi odaziv u slučaju nezgoda ili izvanrednih situacija • smanjenje troškova (energije, materijala...) • usklađivanje poslovanja sa zakonskim zahtjevima • pozitivnu predodžbu tvrtke u javnosti

Problemi kao što su nepostojanje odlagališta otpada i mogućnosti korištenja vrijednih svojstava otpada, velik broj divljih odlagališta, sporost u gradnji sustava za pročišćavanje otpadnih voda onemogućavaju uvođenje norme za upravljanje okolišem u praksi kod nas. U Republici Hrvatskoj samo „mali onečišćivači” posluju uz primjenu sustava za upravljanje okolišem. Koprivnica

Bjelovar

Zagreb

Virovitica Drava

Uljanik Sisak S

Karlovac

Rijeka

Glina

Vinkovci

Slunj

Labin

Senj

Krk

Pula

Vukovar Slavonski Brod

Omišalj

Cres

Pag

preliminarni I. stupanj II. stupanj III. stupanj

Udbina

Karlobag

Zadar

Kain

Dugi Otok

Šibenik

Sinj

Split

Hvar

Trenutno je aktualna izobrazba za specijalista zaštite okoliša u okviru održivog gospodarenja otpadom. Izobrazba se izvodi temeljem ovlaštenja Ministarstva zaštite okoliša i prirode RH a sukladno Zakonu o održivom gospodarenju otpadom (NN 94/13, čl. 46, 52 i 89) te Programu izobrazbe o gospodarenju otpadom (NN 77/15). Pravna osoba koja zapošljava 50 radnika i više dužna je imenovati povjerenika i njegovog zamjenika, a oni imaju obvezu pohađati osnovnu izobrazbu o gospodarenju otpadom u trajanju od 25 nastavnih sati. Odgovorna osoba i njezin zamjenik u djelatnosti gospodarenja otpadom dužni su provesti osnovnu izobrazbu u trajanju od 40 sati.

Poluotok Pelješac

Ston Mljet

Dubrovnik

Održivi razvoj zadovoljava potrebe sadašnjice, te omogućuje budućim naraštajima da zadovolje svoje potrebe. Usko je povezan s politikom i smjernicama upravljanja okolišem jer se u tom slučaju poslovna politika i strategija napretka i razvoja može provoditi bez štete za okoliš i prirodne izvore ne samo za dobrobit sadašnjih, nego i budućih generacija. Oslanja se na razvoj koji neće ugroziti budućnost dolazeće generacije koja isto kao i današnja generacija tre-

• motiviranost zaposlenika. U Republici Hrvatskoj još uvijek nije uveden jedinstven sustav upravljanja okolišem, niti je to moguće jer još uvijek nisu stvoreni uvjeti, a osobito kod velikih onečišćivača kao što su cementare, željezare, komunalna poduzeća i slično.

Osijek Našice

Pakrac

ba čisti zrak, pitku vodu, šume, plodno i nezagađeno tlo.

Procesi u organizaciji (proizvodnja, nabava, marketing, logistika) Proizvodnja je proces koji ima zadaću da u skladu sa strukturom i karakterom osnovnih sredstava, strukturom zaposlenih i njihovim radnim iskustvom, proizvodi određenu vrstu proizvoda koja mora zadovoljavati kvalitativne i kvantitativne norme uz što manje troškova. Bez obzira o kojoj se proizvodnji radilo (masovna, prema narudžbi, projektno orjentirana, serijska...) ona predstavlja proces u kojem treba uskladiti čimbenike radnog mjesta s ciljem postizanja KUPAC

LOGISTIKA PROIZVODNJE

PRIHVAT ROBE

PROIZVODNJA

ŠPEDICIJA

TAMPON SKLADIŠTE LOGISTIKA NABAVE

LOGISTIKA DISTRIBUCIJE

Proizvodi Aktualno Odjel nabave

Priprema nabave

Nabava u zemlji

optimalnog učinka uz minimalne napore radnika i to na način da mehanizira rad, utvrdi radne postupke i njihov redoslijed, povezuje proizvodnju s ostalim radnim mjestima. Nabava je poslovna funkcija koja nabavlja materijale i usluge, odgovarajuće kvalitete iz odgovarajućeg izvora, te brine o pravovremenoj dostavi na odgovarajuće mjesto uz odgovarajuću cijenu. Pri obavljanju poslova nabave treba obavezno voditi računa o kvaliteti, kvantiteti, rokovima isporuke i cijeni. U jednoj organizaciji nabava predstavlja: poslovnu funkciju, organizacijsku jedinicu, poslovni proces, znanstvenu disciplinu i zanimanje. Marketing se, kao društveni i upravljački proces koji putem stvaranja, ponude i razmjene proizvoda, bavi potrebama ljudi i pronalazi načine za zadovoljenje njihovih potreba. Pronalazi i one potrebe kojih potrošači u određenom vremenu nisu niti svjesni jer pronalaženjem takve potrebe stvara se novi proizvod. Razvoj se u nekoliko faza: 1. proizvodna koncepcija 2. koncepcija proizvoda

Uvoz

Pripremanje materijala

sniva se na pretpostavci da visoko kvalitetan proizvod sam može pronaći kupca. Prodajni koncept koji se zasniva na agresivnoj promociji i prodaji, može imati smisla samo ako je na tržištu veća potražnja od ponude. Prodajna koncepcija usmjerena je na realizaciju transakcija prodaje, a ne na izgradnju dugoročnih profitabilnih odnosa s potrošačima. Koncept marketinga je koncept koji naglašava analizu potrošača i karakteriziraju ga elementi „marketinškog miksa“ koji se prilagođavaju potrebama i željama potrošača. Karakteristike ove koncepcije su da ponuda nadmašuje potražnju i na tržištu se pojavljuje velika konkurencija, zbog čega organizacija prilagođava svoje proizvode ili usluge zahtjevima potrošača. Koncepcija potrošača personalizira ponudu prema karakteristikama potrošača. Zasniva se na masovnoj prilagodbi proizvoda. Koncept društvenog marketinga zasniva se na društvenoj odgovornosti, brizi o zaštiti okoliša, ograničenim prirodnim resursima, brzom rastu stanovništva jer je glavni cilj ovog koncepta ostvariti ravnotežu između profita poduzeća, želja potrošača i zahtjeva društva. U marketingu, kao i u ostalim procesima bitna je etika. Marketinška etika obuhvaća principe,

Skladište

vrijednosti i standarde ponašanja koje moraju slijediti marketinški stručnjaci. Oni se vode načelima i brinu o činjenici da su etički standardi različito prihvaćeni u različitim kulturama jer se koncept etike i poslovnog morala razlikuju od kulture do kulture. Logistika je djelatnost koja se bavi savladavanjem prostora i vremena uz najmanje troškove, što u današnjem modernom vremenu znači označavanje poslovnih funkcija i znanstvenih disciplina u kojoj se obavljaju poslovi koordinacije kretanja materijala, roba i proizvoda u fizičkom, informacijskom i organizacijskom pogledu. Obuhvaća sve djelatnosti koje su potrebne za složenu pripremu i realizaciju prostorne i vremenske transformacije dobara i znanja. Nastoji uporabom resursa i sredstava u sustavima staviti na raspolaganje tržištu tražena dobra u pravo vrijeme i na pravome mjestu u traženoj količini, kvaliteti, cijeni i s točnim i jasnim informacijama. Osoba koja upravlja logistikom mora razgraničiti logističku mrežu i organizirati njene poveznice s mrežom dobavljača i kupaca. U poslovnom subjektu, logističku mrežu, odnosno lanac čine: prijevoznici, skladištari, otpremnici i dr. Logistički lanac može biti unutrašnji

3. prodajna koncepcija 4. koncepcija marketinga 5. koncepcija potrošača 6. koncepcija društvenog marketinga Proizvodna koncepcija okrenuta je proizvodu i pretpostavkama da će potrošač dati prednost proizvodu koji je dostupan po nižoj cijeni. U ovom se procesu menandžment usredotočuje na masovnu proizvodnju uz što niže troškove. Koncepcija proizvoda za-

Aktualno Proizvodi Ljudska prava

vrijede za sve ljude

i vanjski. Unutrašnji povezuje logistička mjesta unutar organizacijske cjeline počevši od ulaza materijala do isporuke proizvoda sa iste lokacije. Vanjski čine mjesta i njihove međusobne veze koje prethode nabavci materijala i onaj koji slijedi nakon isporuke proizvoda kupcu. Društvena odgovornost je odgovornost nekog poslovnog subjekta prema društvu, kao i razmatranje utjecaja koje poslovni subjekt ima na društvo, te jamstvo za dugoročno uspješno poslovanje.

Osnovna prava

Pravo na slobodu

Primjena zahtjeva ISO 26000 u praksi

Jamstvo zaštite prava; Jamstvo postojanja zakonskih sudaca i prava na zakonsko saslušanje; Pravno jamstvo pri oduzimanju slobode

U Republici Hrvatskoj preuzeta je i norma HRN ISO 26000 - DRUŠTVENA ODGOVORNOST / HRN ISO 26000 : 2010 - SMJERNICE O DRUŠTVENOJ ODGOVORNOSTI. Ova norma daje upute o: • osnovnim načelima društvene odgovornosti • prepoznavanju društvene odgovornosti i suradnji s dionicima • ključnim temama i pitanjima koji se odnose na društvenu odgovornost • načinima integracije društveno odgovornoga ponašanja u organizaciju Norma ISO 26000 pomaže različitim organizacijama u ponašanju na društveno odgovoran način. Norma nije obveza, nego smjernica za uspjeh, garanciju, reputaciju, zadržavanje morala zaposlenih i njihove učinkovitosti. Društvena odgovornost jednog poduzeća koncept je prema kojem poduzeće dobrovoljno integrira brigu za društvena pitanja i zaštitu okoliša u svoje poslovne aktivnosti i svoje odnose s vlasnicima, zaposlenicima, potrošačima, dobavljačima, vladom, medijima, susjedima i širom javnosti.

Kada se poduzeće ponaša odgovorno prema društvu tada se sustav upravljanja kvalitetom može promatrati kao osnova ekonomskog rasta, napretka i profitabilnosti poslovanja. Načela društvene odgovornosti Odgovornost nameće obvezu menadžmenta da odgovara za kontrolu interesa organizacije i obveze organizacije da bude odgovorna pravnim tijelima s obzirom na zakone i propise. Podrazumijeva odgovornost za rezultate svojih odluka i aktivnosti uključujući sprječavanje negativnih utjecaja svojih odluka na društvo i okoliš. Transparentnost je načelo koje preporuča da organizacija bude transparentna u svojim odlukama i aktivnostima koje utječu na društvo i okoliš. Etičko ponašanje se zasniva na etici, poštenju, pravednosti i integritetu (briga za ljude, životinje, okoliš...). Organizacija treba poštivati, razmo-

Uprava: Kralja Krešimira 54 Kaštel Kambelovac tel: 021 220 773, tel/fax: 021 220 775

Pravo na pravedan postupak

Pravo na jednakost

Socijalna osnovna prava Pravo na: Prehranu, Stan, Rad, Obrazovanje, Socijalnu sigurnost

triti i odgovoriti na interese svojih dionika, iako ciljevi organizacije mogu biti ograničeni na interese vlasnika, članova, kupaca i dr. Organizacija treba prihvatiti da je poštivanje vladavine prava obvezno i da nitko ne može stajati iznad zakona, te bi trebala poštivati međunarodne norme ponašanja uz primjenu načela poštivanja vladavine prava. Po načelu ljudskih prava organizacija bi trebala poštivati ljudska prava i prepoznati njihov značaj i univerzalnost, kao i nedjeljivu primjenjivost u svim zemljama, kulturama i situacijama. Društvena odgovornost se ne može univerzalno tumačiti, međutim koliko god radimo na očuvanju i poboljšanju radnih standarda moramo to učiniti na način koji promovira fleksibilnu i dinamičnu radnu snagu i iznaći nove načine usvajanja novih vještina i unaprjeđenje postojećih.

Ured: Fra Ante Pavlova 2 Kaštel Gomilica tel: 021 220 773, tel/fax: 021 220 775

Ispostava: Borovci 17 Zagreb tel/fax: 01 3830 562

Info

Zamba - Home

Poklanjamo 3X3 CD-a

Radio Aktiv - Stvarnost između reklama

Vikend-Revolucija - Legato Pop

Nagradni natječaj Izaberite svoja 3 CD-a (napišite 3 različita redna broja)

KUPON

Tomislav Goluban & Nebojša Buhin - For a Friend & Brother

Ime i Prezime, Adresa

Traje do 15.01.2016.

Izrežite kupon i iskušajte svoju sreću! Imena dobitnika objavit ćemo na www.promogradnja.hr

Kupon sa ispunjenim podacima pošaljite na adresu: PROMO 21, II. ANINA 7, 10000 Zagreb

Intervju

Živi unutra, mrtvi van, fešta nan je svaki dan! Frontman istarskog benda Edi Maružin govori o novom albumu „Maneštra“, otkriva najegzotičnija mjesta gdje su svirali i tko su crveni i plavi.

ustafi su objavili jedanaesti studijski album “Maneštra”. Tim povodom sam se našao s liderom sastava koji je ove godine proslavio trideset pet godina postojanja. Ediju Maružinu se na intervjuu održanom u kafiću “Jutro”, pridružio i Siniša Bizović, vlasnik izdavačke kuće Spona.

nastup, koji je trebao biti i posljednji, no nedokučivi su putevi gospodnji pa band postoji još i danas i funkcionira besprijekorno. Članovi Čedomir Mošnja i Edi Maružin pune 35 godine sviraju zajedno, iza sebe imaju 11 albuma i preko 2.500 nastupa. Vlado Maružin bend napušta 2012., nakon 32 godine i posvećuje se profesorskom pozivu, a dvojica preostalih početnih članova, Livio Morosin i Igor Arih napustili su band još prije- Igor 1983., ali ostaje vanjski suradnik, Livio 1991., a kroz grupu je iza odlazaka, prodefiliralo mnoštvo glazbenika.

Skuhali ste novu glazbenu maneštru - novi album pod nazivom “Maneštra”. Kako bi nam opisao album i po čemu se on razlikuje od prethodnih?

Grupa Gustafi nastala je krajem 1980. u malom gradiću Vodnjanu u Istri, iz jedne amaterske scenske skupine sklone performansima. Pod nazivom Gustaph y njegovi dobri duhovi održali su prvi

E.M: Najveća razlika je u samom početku stvaranja iz jednostavnog razloga što sam ja odlučio napraviti jedan lakši komercijalniji album, više tex-mex, poskočice i veselice, htio sam snimiti album pun Katarina, da ih tako uvjetno nazovem. . I krenuo sam to raditi, ali kroz vrijeme sam shvatio da se spontano vraćam obrascu sa Kanibalkanske

pa sam odlučio - idem napraviti nešto što je meni srcu drago, a ne stvarati hitove. U međuvremenu je u meni provrela želja za mojom davnom ljubavi cumbiom, pa sam počeo raditi i taj album. Pa da ću napraviti album nekakvog baznog rocka, dvije gitare, bas i bubanj, možda i malo elektronike… Počeo sam raditi na više fronti i kad sam shvatio kako će mi biti potrebno pet godina da to završim, jednostavno sam puknuo, pokupio 10 najzgotovljenijih pjesama iz svih tih projekata i napravio “Maneštru”. “Maneštra” nije konceptualan album nego je definitivno nalijepljen od najrazličitijih pjesama: jedne su tex -mex, jedne su više rock, jedne su kumbija, jedne su istrijanske, zapravo jedna prava maneštra, jednostavno, a opet tako tradicionalno jelo. U nju osim fažola mora ići i krumpira i malo pršuta, malo nožica, kožice papaka, puno raznolikih okusa smiksanih u skladnu cjelinu. S muzikom je sve rečeno. Ona može bit’ posložena na ovaj ili onaj način, ali zapravo sva muzika već postoji. Tekst je uvijek ono što te povuče ili ne, 80% naših pjesama je tekst. On može biti dobar ili ne, on je ključ uspjeha pjesme. Na “Maneštri”

Intervju svaka pjesma je cjelina za sebe u svom kontekstu i imate pjesme kao što su “Hiti sa na mene” i “San Pjerino” koje će sjesti ljudima na prvo slušanje, to su tex-mex pjesme koje obiluju veselim, plesnim i zarazno zabavnim ritmovima i melodijama. Pjesma “Za ljubav se ne moli” predstavlja noseću kompoziciju i ujedno je oda ljubavi i “raskrinkava” ljubav u srži. Pjesma “Ni vlaka za Divaču” koja zatvara album je najtamnija pjesma albuma, pjeva o sjeti, o prošlosti, ali i o stvarnosti, o ogrezlosti ljudi u alkohol, drogu, očaj i beznađe, gdje ni smrt nije izlaz. Uglavnom, izdvojite vrijeme i poslušajte album više puta. Pjesme smo snimili u našem studiju u Maružinima, i ja sam po prvi put u svojoj tridesetpetogodišnjoj glazbenoj karijeri snimio sve pjesme dok je za produkciju zaslužan naš dugogodišnji prijatelj banda i praktički član Edi Cukerić.

Pjesma s novoga albuma, “U mojoj glavi ”, kao da korespondira s današnjom političkom situacijom, imamo crvene i plave, kukurikavce. Jeste li se ipak odlučili na svoj način obratiti političarima? E.M: Na to su mi ukazali neki moji prijatelji, no iskreno, to je jedna vrlo osobna

pjesma, zen blues o meni i mojoj glavi, mojim previranjima, pjesma o ništavilu koje bi htio da vlada mojom glavom, već mi je puna kapa svega i želim biti prazan pa sam na taj način htio izraziti moć praznine. Nisam nikad bio pobornik političkog izričaja u pjesmama, no politika nažalost nikoga ne zaobilazi, ona odavno postojji - ne budeš li se ti njome bavio bavit će se ona tobom. Svatko ima pravo tumačiti pjesme kako želi.

Iza vas su godine, tisuće kilometara i nastupa s Gustafima, koje je najegzotičnije mjesto gdje ste svirali? E.M: Odsvirali smo više od 2500 koncerata ali mogu izdvojiti nastupe u Brazilu, otoku Capri u Italiji, Cabo Verde (Zelonortska Republika). U Brazilu smo svirali u velikim gradovima, Sao Paulo, Belo Horizonte i tu me se posebno dojmilo što na istim ulicama vidite velike socijalne razlike, od ekstremne i odrpane sirotinje koja doslovno nema što jesti, do bogatih ulickanih bogataša u najskupocjenijim i luksuznim odijelima i autima. Cabo Vedro je opet sam po sebi bio egzotičan jer u sebi spaja afričko i portugalsko naslijeđe i cijelo vrijeme imate osjećaj kao da vas je netko

vremeplovom vratio u srednji vijek. To je otočje pirata i gusara, gdje su dovođeni robovi prije nego što su ih slali u Ameriku, Europu...

35 godina se baviš glazbom, pripremaš li možda kakvu knjigu, koncert uživo na CD i DVD-u? E.M: Kada sam 80-ih započeo svoj put glazbenika, jedino sam znao i htio biti glazbenik, roker. Nisam razmišljao što bi moglo biti i hoće li biti, nego sam išao naprijed. Imao sam vizije, ali one su bile krhke i varljive, znao sam da će se ispuniti jedino ako punim srcem i dušom idem tim putem. O knjizi sam s jedne strane puno razmišljao, svojedobno je pokojni Darko Glavan počeo pisati knjigu o nama pa je bilo govora da će ju netko završiti, a paralelno s tim mene konstantno kopka kako bi sam nešto napisao jer imamo dovoljno bogatu i zanimljivu priču za ispričati, ali to nije mačji kašalj i trebaš za to izdvojiti vrijeme. Neke stvari već lagano hlape pa ću morati sjesti sa ekipom da se malo vratimo unatrag i da se podsjetimo vremena iza nas. Svirali smo s Manu Chao, a davne 1995., u Gjuri na pozornici nam se pri-

Intervju družio legendarni David Byrne koji je značajno utjecao na mene kada sam započinjao svoj glazbeni put. Krenuli smo svirati “Kega si sanjala” i čuo sam kako netko pokušava uloviti tekst, okrenem si i ugledam Davida Byrna kako pjeva “Who Were You Thinking Off?” da bi se konačno ulovili u trećoj kitici i to mi je bio jedan od prekrasnih trenutaka karijere - kada podijeliš pozornicu s jednim od velikana svjetske glazbe i vidiš da se i njemu sviđa to što radimo. Velika inspiracija koju sam doživio ove godine je to što je s nama cijeli koncert odradio Luis Bonilla, jedan od najjačih trombonista u svijetu, to su prave, životne inspiracije koje ti daju volju za nastavak, zapravo se i nadam nekom solo projektu s njim. Što se tiče live koncerta imamo gotovi live “Štala iz Tvornice” koncert od prije 7 godina, DVD i dvostruki CD ukupnog trajanja od sat i pol koji je snimio Gonzo, sve je napravljeno, sramota mi je pričat da to još čeka (ne znam što) i ne znam kad će se to pojaviti na tržištu. Htjeli bi još dodati nešto dokumentarnih filmova, jedan koncert iz Pule s proslave naše tridesete godišnjice, film s turneje po Italiji i Francuskoj, koji je isto radio Gonzo. Taj live smo radili kao jedan eksperiment i nešto što bi trebalo pokazati našim konzumentima kako Gustafi izgledaju uživo, tipa - pogledajte i pozovite nas na svirku. No od tadašnje postave ostalo nas je 3 u bandu, sad je to više dokument, a manje propagandno sredstvo. Trebao se zvati “Live at Tvornica”, sad se više zove “Antologija” ili “Štala”, jer je to snimano još 2007. Danas nema dovoljno koncerata, klubovi se zatvaraju ili su već zatvoreni i sve je manje prostora za bandove sa alternativnijim izričajem. Cijela se situacija na glazbenoj sceni promijenila i dosta radikalizirala tako da su današnji trendovi i ono što se danas sluša i forsira dio jedne velike močvare u kojoj ne želimo sudjelovati. Mediji su generator lošeg stanja i lošeg ukusa.

Kako izgleda jedan normalan dan u Maružinima? E.M: Volim raditi, stvarati, sve ostalo ide samo po sebi. Motivacije i inspiracije

dolaze s potrebom za stvaralaštvom i pretpostavljam da izvor imaju u svijetu u kojem živim ili bar - maštam. Živim na selu, imam svoju oazu mira i sredio sam si život kakav želim živjeti i gdje mi ništa ne fali, podsjećam se na svog jednog prijatelja koji poput mene ne voli baš putovati i kad su ga pitali zašto ne putuješ on uvijek odgovora: ja sam sebi svoj život sredio u svojoj kući i napravio da imam sve kod sebe. Živim u staroj kući od nona i bake koju sam adaptirao i više od 80 posto radova na toj kući sam odradio sistematski i pomalo, sa svojim prijateljima, razumijem se u poslove zidanja, stolarije, keramike. Kad nisam zauzet snimanjem, promocijskim djelatnostima, koncertima, u mom životu prisutni su red i redovitost. Dosta se bavim proizvodnjom hrane za svoje potrebe i ritam života je jednostavan: dizanje, hranjenje domaćih životinja, hranjenje sebe, priprema ručka za ljude i u svakom slobodnom trenutku posvećenje vrtu i radu u njemu. Vrt zahtijeva disciplinu i predanost. Volim dnevno i sebi posvetiti neko vrijeme kroz meditaciju i rekreaciju.

Ne želim imati posla s lošim stvarima – nego isključivo s dobrima, ako je nešto loše ako se netko npr. tuče na ulici ja ne idem to gledati, idem ča od toga, svaka strana ima dvije strane, ako ti se ne sviđa ružna odi na drugu stranu, nemoj gledati samo ružnu stranu i plakati i tužiti se. Jednom sam se zezao da ću osnovati Centar za ozdravljenje promjenom kuta gledišta. Svaka promjena je dobra, ako ti nije dobro pomakni se, učini promjenu.

I na kraju što je za tebe život? E.M: Živim život punim plućima, nastojim svaki svoj trenutak iskoristiti kako bih uživao u njemu, sredio sam ga tako da mi posao kojeg obavljam i od kojeg živim predstavlja zadovoljstvo i kad me ljudi pitaju što je hobby, ja se smijem – hobby je za ljude koji nisu zadovoljni svojim životom, pa im treba ispušni ventil, ja sam se kroz glazbu ostvario, moj život je moj hobby. Sretan sam da mi posao bude ljubav i zadovoljstvo što najbolje potvrđuje moj “haiku” refren: “Živi unutra, mrtvi van, fešta nan je svaki dan!”

SAMOUTOVARNI VILIČAR INNOLIFT Predstavlja li vam utovar/istovar na terenu problem? Samoutovarni viličar Innolift je pravo rješenje. SIGURNO NAJFLEKSIBILNIJE RJEŠENJE UTOVARNOG PROBLEMA • značajka utovarne rampe i paletnog viličara u jednom uređaju,

Jedini paletni viličar koji ide s vama na dostavu

• kapacitet podizanja 600 kg, vlastita težina od 162 kg do 204 kg, • utovarna visina od 55 cm za osobna dostavna vozila, do 110 cm za kamione, • u vozilu pričvršćen pod teretom, zauzima samo 35 cm mjesta, • elektro dizanje i spuštanje vilica, akumulator je moguće puniti u vozilu (12 V), • na vozilo nije fiksiran, Innolift možete koristiit na ostalim vozilima, • s Innolift-om teret utovarite na vozilo i na prikolicu sa vozilom.

TITAN d.o.o. Bogoslava Šuleka 19, 47000 Karlovac Tel: 047/63 63 11, Fax: 047/63 63 10 Mob: 098/241 231 e-mail: info@titan.com.hr

www.titan.com.hr

www.moto-ris.hr

Zima, 2015.

Predstavljen novi Volvo V60 Cross Country

Markantan i profinjen

renomirane kuće Allianz te mogućnost procjene vrijednosti rabljenih vozila.

Na Danu otvorenih vrata okupili su se brojni vlasnici vozila Volvo i oni koji će to tek postati kako bi testirali novi V60 Cross Country te sve ostale dostupne Volvo modele.

Novi Volvo V60 Cross Country može se pohvaliti 65 mm višom podnicom te dodatnom zaštitom podnice, pragova, lukova blatobrana i sl., a tu su i 18 te 19-colni Cross Country naplaci s gumama višeg profila, dok je unutrašnjost bogatija za kožna sjedala i dvije nove presvlake interijera.

U ugodnoj atmosferi MOTO-RIS je pripremio sa svojim partnerima brojne pogodnosti za kupce kao što su: kontrola auta pred zimu, ponuda auto leasinga tvrtke Impuls Leasing, ponuda osiguranja za vozila

Ovaj model pokreće novi Drive-E 4-cilindrični benzinski i dieselski motori upareni s pogonom na prednje kotače, dok će 5-cilindrični D4 dolaziti sa pogonom na sva četiri kotača.

subotu 24. listopada, tvrtka MOTO-RIS, predstavila je u svom izložbenom prostoru, novu Cross Country izvedbu modela Volvo V60, a riječ je o svojevrsnoj “off-road” izvedbi sličnoj onoj na manjem V40.

Sveobuhvatno iskustvo vožnje, stvoreno za ljubitelje dizajna, prirode i pustolovine. 76

Doživite potpuno novi Volvo XC90

ovi Volvo XC90 je najluksuzniji i najintuitivniji model proizveden do sada.

Model je to koji donosi vrhunske sigurnosne elemente, inovativnu pogonsku tehnologiju s beskompromisnom kombinacijom snage i učinkovitosti te superiornu kvalitetu interijera. Novi XC90 pokreće nekoliko izvedbi nove Drive-E obitelji 2.0 litarskih četverocilindarskih dizelaša i benzinaca, a svi oni redom nude nesvakidašnji spoj performansi i niske potrošnje. Vrhunska „Twin Engine“ opcija kombinira 2.0 litarski četverocilindarski benzinac s kompresorom i turbopunjačem te električni motor, a sve zajedno daje visoku izlaznu snagu od 400 KS, ali i emisiju ugljičnog dioksida od tek 60 g/km. Novi XC90 nudi najopsežniji i tehnološki najsofisticiraniji standardni

sigurnosni paket dostupan u automobilskoj industriji, a koji uključuje i neke potpuno nove tehnologije - zaštitu od slijetanja s ceste i automatsko kočenje na raskrižjima. Novi XC90 je istinski sedmosjed koji krase inovativno dizajnirana sjedala i oslobađaju unutrašnji prostor za putnike u drugom i trećem redu. Sjedala u trećem redu nude vrhunsku udobnost za dva putnika visine do 170 cm. Zanimljivo je i to kako će novi Volvo XC90 u hibridnoj verziji biti prvi hibrid na tržištu koji pruža opciju sa sedam sjedala. Dužina Volva XC90 je 4950 mm, međuosovinski razmak je 2984 mm, a masa se kreće od 2082 do 2130 kilograma.

Oreškovićeva 3b, 10000 Zagreb Tel.: 01/ 3821-570, Fax: 01/ 3643-841

XC90 dizajniran je u skladu s načelima InteliSafe sustava koji spaja sve aspekte aktivne i pasivne sigurnosti putnika. U isto vrijeme, on predstavlja inteligentan i inovativan pogled postavljajući nove sigurnosne standarde. U novi model premijerno je ugrađen Run-Off Road Protection sustav koji ublažava posljedice proklizavanja vozila s ceste i kontinuirano štiti putnike sve do potpunog zaustavljanja vozila. Dodatno je poboljšan i City Safety sustav, koji gotovo svaki djelić sekunde skenira vozila oko Vašeg automobila te pazi na putnike u automobilu, ali i na ostale sudionike prometa. XC90 je najsigurniji automobil prema kriterijima i europskih i američkih organizacija za provjeru automobilske sigurnosti. U oba slučaja XC90 je zaradio najvišu moguću ocjenu. Na testu Euro NCAP dodijeljeno mu je pet zvjezdica s najvišim brojem bodova, dok mu je američka IIHS dodijelila oznaku Top Safety Pick +. POSJETITE OVLAŠTENI VOLVO SALON I UPOZNA JTE NAŠU IDEJU LUKSUZA

MOTO-RIS d.o.o.

Oreškovićeva 3b Zagreb

01-3821-570 moto-ris.volvocentar.hr

NOVI XC90 – Jednostavno, najsigurniji SUV na svijetu Volvo XC90 vjesnik je novog doba automobilske sigurnosti i utjelovljenje švedske vizije budućnosti. Novi XC90 dokaz je čvrste predanosti Volvovih inženjera njihovoj sigurnosnoj viziji. Viziji koja teži k tome da će do 2020. godine svi Volvo automobili biti toliko sigurni da u njima nitko neće izgubiti život ili ozbiljno nastradati.

Prosječna potrošnja goriva 2,1 – 8 l/100 km. Emisije CO2: 49 – 186 g/km. Na Euro NCAP testu XC90 osvojio je 97% bodova za sigurnost odraslih putnika, 87% bodova za sigurnost djece, 72% bodova za sigurnost pjesaka i 100% bodova za djelovanje asistencijskih sigurnosnih sustava. Više informacija potražite na volvocars.hr ili kod ovlaštebog Volvo partnera. Slika vozila je simbolična.