coffee_19_1-24

К

е ф а

¿ØÉÅÆ¿ØÄ·Æ¿ÉÁ¿

Валидност: 09.09. - 06.10.2010

www.metro.bg

наситеност на вкуса

сладост

горчивост

143 1кг = афе к дози

6 4 2 0

8

интензивен аромат продължителност 10 на послевкуса

киселост

RIOBA SILVER Кафе на зърна 1 кг без ддс

21, с ддс

99

26,39

без ддс

18, с ддс

99

22,79

Rioba Platinum: Сорт: 100% Арабика Произход: Централна Америка и Коста Рика Вкус: свеж, лек вкус с деликатност, която се обединява с приятен и плътен вкус Асортимент: Кафе на зърна 1 кг., кафе дози Мляно кафе 250 гр. (за еспресо и мока машини) интензивен аромат продължителност на послевкуса

10 8 6 4 2 0

сладост

горчивост

наситеност на вкуса

143 = г к 1 кафе дози

киселост

RIOBA GOLD Мляно кафе 1 кг

без ддс

без ддс

19, с ддс

99

23,

99

19,99 с ддс

23,99

Rioba Gold: Сорт: 80% Арабика, 20% Робуста Произход: Бразилия, Централна Америка и Индия Вкус: съчетание от силен аромат, комбиниращ киселинността на най-ценените видове Арабика и характерния мек вкус на кафето за Централна Америка Асортимент: Кафе на зърна 1 кг, мляно кафе 1 кг, кафе дози 2

без ддс

5,

с ддс

Enjo

99 7,19

без ддс

5,

с ддс

49 6,59

без ддс

4,

99

с ддс

5,99

вно на га ексклузи и бленда а л д е р п е с BA личн Кафето RIOна METRO в три раз е т клиенти old и Silver. вокласно Platinum, G от автентично пър рактерен вкус а д Всеки блен кафе се отличава с х о к с италиан о на ко качеств . . о с т и а в м с о р и а т и б ук кафе и клу длага прод RIOBA пре и цени за Вашия бар, н конкурент

! e t s a T y the

без ддс

21, с ддс

26,39

без ддс

12, с ддс

19, с ддс

99

23,

99

без ддс

15,59

22, с ддс

99

99

www.metro.bg

без ддс

99

27,59 3

ǽǶdzǨǵǬǹDzǰ Ǵdzǭǿǭǵ ǿǨDZ

¼À ¿¿Ì

26, Ì ¿¿Ì

99

32,39

-33% ÇÈÀ ¿¸ÂËÇ˺¸Å½ Ÿ ¤

¼À ¿¿Ì

°¿Çº Áº ¦ ÉÊ ÁºÄÍÉͼºÇ¿ Ǻ ¦ Ë ¼¿Ñ¿ ĺÅÄÍÅÂʺǺ ÈÌËÌÔÉĺ

4

3,

Ì ¿¿Ì

99 4,79

RIOBA ÚÆ» Â»Ð»Ë ÌÍÃÅÒÀÍ» Ð ¾Ë

¼À ¿¿Ì

5,

RIOBA ¢»Ð»Ë Ê»ÅÀÍÒÀÍ» Ð ¾Ë

19

Ì ¿¿Ì

6,23

RIOBA ÚÆ» Â»Ð»Ë Ê»ÅÀÍÒÀÍ» Ð ¾Ë ¼À ¿¿Ì

1,

69

Ì ¿¿Ì

2,03

RIOBA ÚÆ» Â»Ð»Ë Ê»ÅÀÍÒÀÍ» ÌÍÃÅÒÀÍ» Ð ¾Ë

¼À ¿¿Ì

4,

89

Ì ¿¿Ì

RIOBA §À¿ ½ Ê»ÅÀÍÒÀÍ» Ð ¾Ë

¼À ¿¿Ì

RIOBA ¬Îл ÌÇÀͻȻ Ð ¾Ë

¼À ¿¿Ì

4,

2,

49

Ì ¿¿Ì

5,

Ì ¿¿Ì 39

RIOBA ¥»ÏÚ½» Â»Ð»Ë Ê»ÅÀÍÒÀÍ» ÌÍÃÅÒÀÍ» Ð ¾Ë

3,

Ì ¿¿Ì

99 4,

79

19 2,63

ªÉ¿ÌÆ»¿ÃÍÀÆ ½ Ê»ÅÀÍÒÀÍ» Ð ¾Ë

RIOBA ¯ËÎÅÍɽ» Â»Ð»Ë ½ Ê»ÅÀÍÒÀÍ» Ð ¾Ë

¼À ¿¿Ì

3,

Ì ¿¿Ì

29 3,95

¼À ¿¿Ì

5,

Ì ¿¿Ì

89

^^^ TL[YV IN

¼À ¿¿Ì

5,87

7,07 5

без ддс

без ддс

6,99

с ддс

с ддс

8,39

без ддс

10,

с ддс

5,39

49

kf× i ^ k ofl c r ×e^× } f mnl ck × ncv ckc r ^ ×h × fpc v ^kp n `^ l p nco ci slp

12,59

1000 гр

без ддс

8,29

с ддс

без ддс

19,

с ддс

6

9,95

HБисквит к класик, к 200 x

99

23,99

без ддс

5,99

с ддс

6,47

7,19

HORECA SELECT Суха сметана 1 кг

HORECA SELECT Какао, Капучино 500 гр

без ддс

без ддс

5,

с ддс

39

3,

с ддс

HORECA SELECT Кафява захар 3 кг

без ддс

7,

99

29

с ддс

4,79

8,75

6,47

без ддс

6,

69

с ддс

-50% при закупуване на 2 ME Цена за МЕ при закупуване на 2 МЕ с вече калкулирана отстъпка

6,

с ддс

99 8,39

без ддс

2,

с ддс

без ддс

2,99

с ддс

3,59

без ддс

49 2,99

2,

с ддс

69 3,23

www.metro.bg

без ддс

8,03

7

а н о в т с Каче ! а н е ц а р б о д й а н без ддс

1,

с ддс

79

без ддс

2,

2,15

49

с ддс

2,99

-5%

-5%

при закупуване на 4 МЕ

при закупуване на 6 МЕ

Цена за МЕ при закупуване на 6 МЕ, с вече калкулирана отстъпка

без ддс без ддс

5,

с ддс

8

45 6,54

2,

с ддс

65 3,

18

Цена за МЕ при закупуване на 4 МЕ, с вече калкулирана отстъпка

без ддс

4,

с ддс

36 5,23

без ддс

без ддс

4,

с ддс

2,

15

с ддс

65 3,18

4,98

без ддс

5,89

с ддс

без ддс

0,

с ддс

7,07

79 0,95

без ддс

1,05

с ддс

без ддс

0,

с ддс

54 0,65

ARO Суха сметана 200 гр

без ддс

0,

с ддс

Еликсир 20 пк. х 1.5 гр

0,43

с ддс

0,

52

75 0,90

ARO Подсладител на таблетки 72 гр без ддс

1,29

с ддс

1,55

www.metro.bg

без ддс

1,26

9

без ддс

12,99

с ддс

без ддс

16,

с ддс

99

20,39

CAFFE VERGNANO Мляно кафе 100% арабика 250 гр

без ддс

8,

с ддс

LAVAZZA A modo mio Кафе капсули различни видове 16 бр.

19 9,83

Как се приготвя:

Р

ИМ

СК

О

д се лет

Е Ф КА

без ддс

О

К НС

ИА Е Л Ф ЦИ КА

СИ 10

м •1 лъжички • лимонов сок

омоонът нареже ки колелца и да се сервира отделно.

8,

с ддс

79

10,55

15,59

LAVAZZA

LAVAZZA

Qualita Oro §ÆÚÈÉ Å»ÏÀ Ð ¾Ë ¼À ¿¿Ì

5,

Crema e Gusto §ÆÚÈÉ Å»ÏÀ Ð ¾Ë

99 ¼Ë

Ì ¿¿Ì

7,19

¼Ë

¼À ¿¿Ì

3,

Ì ¿¿Ì

99 ¼Ë

4,79

¼Ë

LAVAZZA

Qualita Oro ¥»ÏÀ È» ÂÕËÈ» Ð ¾Ë

LAVAZZA ¼À ¿¿Ì

5,

Ì ¿¿Ì

Crema e Aroma ¥»ÏÀ È» ÂÕËÈ» ž

99 ¼Ë

7,19

¼Ë

LAVAZZA

Qualita Oro §ÆÚÈÉ Å»ÏÀ ÅÎÍÃÚ ¾Ë

6,

Ì ¿¿Ì

39 7,67

¼À ¿¿Ì

22,

Ì ¿¿Ì

99

27,59

^^^ TL[YV IN

¼À ¿¿Ì

11

без ддс

12,

с ддс

99

DALLMAYR Мляно кафе различни видове 2 х 250 гр

DALLMAYR CLASSIC Мляно кафе 2 х 250 гр

DALLMAYR Еspresso d'Oro, Crema d'Oro Кафе на зърна 500 гр

15,59

без ддс

4,

с ддс

79 /бр.

5,

без ддс 75

/бр.

5,

85

с ддс

/бр.

7,02

/бр.

GRANDOS PREMIUM Разтворимо кафе 100 гр

без ддс

5,

с ддс

GRANDOS GOLD Разтворимо кафе 200 гр

15 6,18 GRANDOS PREMIUM Разтворимо кафе 200 гр

GRANDOS GOLD Разтворимо кафе 100 гр без ддс

6,

с ддс

12

99 8,39

без ддс

3,

с ддс

99 4,79

без ддс

9,

с ддс

29

11,15

DAVIDOFF Espresso 57 ¥»ÏÀ È» ÂÕËÈ» ¾Ë ¼À ¿¿Ì

12,

Ì ¿¿Ì

89

15,47

q ´¸´À £ÂÀô¸ÇÄr

DAVIDOFF Rich Aroma §ÆÚÈÉ Å»ÏÀ Ð ¾Ë

DAVIDOFF Espresso 57 «»ÂͽÉËÃÇÉ Å»ÏÀ ¾Ë

¼À ¿¿Ì

9,

Ì ¿¿Ì

¼À ¿¿Ì

99

11,99

6,

Ì ¿¿Ì

25 ¼Ë

7,50

¼Ë

^^^ TL[YV IN

DAVIDOFF Rich Aroma «»ÂͽÉËÃÇÉ Å»ÏÀ ¾Ë

DAVIDOFF Espresso 57 §ÆÚÈÉ Å»ÏÀ Ð ¾Ë

13

JACOBS MONARCH CLASSIC §ÆÚÈÉ Å»ÏÀ Ð ¾Ë

JACOBS MONARCH CLASSIC §ÆÚÈÉ Å»ÏÀ Ð ¾Ë

¼À ¿¿Ì

1,

¼À ¿¿Ì

2,

20 ¼Ë

Ì ¿¿Ì

Ì ¿¿Ì

1,44

¼Ë

¼À ¿¿Ì

2,

Ì ¿¿Ì

3,

30

¼À ¿¿Ì

1,

89 ¼Ë

3,47

Ì ¿¿Ì

¼Ë

¼À ¿¿Ì

75

JACOBS MONARCH INTENSE §ÆÚÈÉ Å»ÏÀ Ð ¾Ë

4,

Ì ¿¿Ì

¼À ¿¿Ì

¼Ë

3,

Ì ¿¿Ì

14

15 3,

78

Ì ¿¿Ì

1,44

7,99

20

¼ ¼À ¿¿Ì

3,

Ì ¿¿Ì

95 4,74

89 ¼Ë

3,47

¼Ë

¼À ¿¿Ì

Ì ¿¿Ì

¼À ¿¿Ì

2,

20 ¼Ë

35 5,

JACOBS MONARCH INTENSE §ÆÚÈÉ Å»ÏÀ Ð ¾Ë

9,59

¼À ¿¿Ì

3,59

Ì ¿¿Ì

4,31

¼À ¿¿Ì

4,

DOUWE EGBERTS COMFORT §ÆÚÈÉ Å»ÏÀ Ð ¾Ë

Ì ¿¿Ì

95 ¼Ë

5,94

DOUWE EGBERTS ESPRESSO §ÆÚÈÉ Å»ÏÀ Ð ¾Ë

¼Ë

¼À ¿¿Ì

2,59

¼Ë

Ì ¿¿Ì

3,11

¼À ¿¿Ì

5,29

¼Ë

Ì ¿¿Ì

6,35

DOUWE EGBERTS ESPRESSO £ÈÌÍ»ÈÍÈÉ Å»ÏÀ ¾Ë

¼À ¿¿Ì

9,

Ì ¿¿Ì

99

11,99

¼À ¿¿Ì

DOUWE EGBERTS EXCELLA §ÆÚÈÉ Å»ÏÀ Ð ¾Ë

4,35

¼Ë

Ì ¿¿Ì

5,22

^^^ TL[YV IN

DOUWE EGBERTS COMFORT ¥»ÏÀ È» ÂÕËÈ» ž

¼Ë

15

¼À ¿¿Ì

7,

Ì ¿¿Ì

89

NESQUIK 3in1 «»ÂͽÉËÃÇ» È»ÊÃÍÅ» Ð ¾Ë

9,47

¼À ¿¿Ì

4,

Ì ¿¿Ì

79 5,75

ESPRESSO RISTRETTO

-10%

-5% -5%

-5%

ÇÈÀ ¿¸ÂËÇ˺¸Å½ Ÿ ¤

ÇÈÀ ¿¸ÂËÇ˺¸Å½ Ÿ ¤

ÇÈÀ ¿¸ÂËÇ˺¸Å½ Ÿ ¤

ÇÈÀ ¿¸ÂËÇ˺¸Å½ Ÿ ¤

°¿Çº Áº ¦ ÉÊ ÁºÄÍÉͼºÇ¿ Ǻ ¦ Ë ¼¿Ñ¿ ĺÅÄÍÅÂʺǺ ÈÌËÌÔÉĺ °¿Çº Áº ¦ ÉÊ ÁºÄÍÉͼºÇ¿ Ǻ ¦ Ë ¼¿Ñ¿ ĺÅÄÍÅÂʺǺ ÈÌËÌÔÉĺ

°¿Çº Áº ¦ ÉÊ ÁºÄÍÉͼºÇ¿ Ǻ ¦ Ë ¼¿Ñ¿ ĺÅÄÍÅÂʺǺ ÈÌËÌÔÉĺ

¼À ¿¿Ì

1,

Ì ¿¿Ì

99 2,39

¼À ¿¿Ì

3,

Ì ¿¿Ì

¼À ¿¿Ì

14,

Ì ¿¿Ì

16

32 3,98

°¿Çº Áº ¦ ÉÊ ÁºÄÍÉͼºÇ¿ Ǻ ¦ Ë ¼¿Ñ¿ ĺÅÄÍÅÂʺǺ ÈÌËÌÔÉĺ

¼À ¿¿Ì

7,

Ì ¿¿Ì

17,51

5,

59

Ì ¿¿Ì

84 7,01

9,11

¼À ¿¿Ì

59

¼À ¿¿Ì

14,

Ì ¿¿Ì

¼À ¿¿Ì

89

17,87

0,

Ì ¿¿Ì

15 ÊÅ

0,18

ÊÅ

TCHIBO EXCLUSIVE «»ÂͽÉËÃÇÉ Å»ÏÀ ¾Ë

TCHIBO GOLD «»ÂͽÉËÃÇÉ Å»ÏÀ ¾Ë

¼À ¿¿Ì

¼À ¿¿Ì

4,

Ì ¿¿Ì

6,

29

Ì ¿¿Ì

79 8,15

5,

TCHIBO ESPRESSO SIZILIANER ART §ÆÚÈÉ Å»ÏÀ Ð ¾Ë ¼À ¿¿Ì

3,

Ì ¿¿Ì

95 ¼Ë

4,74

¼Ë

TCHIBO ESPRESSO §ÆÚÈÉ Å»ÏÀ Ð ¾Ë

3,

Ì ¿¿Ì

45 ¼Ë

4,14

¼Ë

¼À ¿¿Ì

12,

Ì ¿¿Ì Ì ¿¿Ì

99

15,5900 0,

^^^ TL[YV IN

¼À ¿¿Ì

TCHIBO ESPRESSO ¥»ÏÀ È» ÂÕËÈ» ž

17

NOVA BRASILIA §ÆÚÈÉ Å»ÏÀ ¥Æ»ÌÃÅ ÁÀ½À Ð ¾Ë ¼ ¼À ¿¿Ì ¼À ¿¿Ì

0,

Ì ¿¿Ì

78 ¼Ë

2,65

Ì ¿¿Ì

0,94

3,18

¼Ë

NOVA BRASILIA §ÆÚÈÉ Å»ÏÀ ¥Æ»ÌÃÅ ÁÀ½À Ð ¾Ë ¼À ¿¿Ì

1,

Ì ¿¿Ì

51 ¼Ë

1,81

¼À ¿¿Ì

5,

Ì ¿¿Ì

¼Ë

MAIE CAFFE ¥»ÏÀ È» ÂÕËÈ» ž

¼À ¿¿Ì

8,

Ì ¿¿Ì

18

ȍȏ ȞȐȧ ȓ ǷȖ ȘȔȈ Ȗ Ȝ Ȑȕ

99

10,79

29 6,35

-10% при закупуване на 3 МЕ

Цена за МЕ при закупуване на 3 МЕ, с вече калкулирана отстъпка

без ддс

7,19

с ддс

Как се приготвя:

8,63

о

н

и

ч ка

о

М

и

уч

о

н

п а р

Ф

MOKATE 3 in 1 Разтворима напитка 36 х 18 гр

5,

с ддс

без ддс

49 6,59

5,

с ддс

79 6,95

www.metro.bg

без ддс

LA FESTA Горещ шоколад 1 кг

19

без ддс

3,

с ддс

ай а без ддс

10,

с ддс

99

13,19

без ддс

4,

09

с ддс

4,91

без ддс

4,

без ддс

3,

с ддс

без ддс

3,

с ддс

с ддс

79 4,55

59 4,

31

без ддс

4,

с ддс

боровинка 25 х 2 гр 20

49 5,39

69 5,63

59 4,31

¼ ¼À ¿¿Ì

2,

Ì ¿¿Ì

¼À ¿¿Ì

3,

Ì ¿¿Ì

¼ ¼À ¿¿Ì

1,

Ì ¿¿Ì

49 4,19

¼À ¿¿Ì

2,

99

Ì ¿¿Ì

3,59

49 2,99

¼À ¿¿Ì

17,99

Ì ¿¿Ì

21,59

89 ¼À ¿¿Ì

5,

2,27

Ì ¿¿Ì

2,

Ì ¿¿Ì

¼À ¿¿Ì

29 2,75

9,

Ì ¿¿Ì

59

11,51

6,83

^^^ TL[YV IN

¼À ¿¿Ì

69

21

без ддс

3,

69

с ддс

без ддс

2,

с ддс

59 3,11

4,43

без ддс

2,

с ддс

без ддс

4,

99

с ддс

3,59

БИОПРОГРАМА Чай Добро утро, Алпинист 4 х 30 гр Тракия 4 х 15 гр

без ддс

2,

с ддс

2,

с ддс

22

19 2,63

без ддс

2,

с ддс

5,03

29 2,75

БИОПРОГРАМА Чай Мащерка 4 х 30 гр

без ддс

19

89 3,47

¥»ËÍÉÈÀÈ» Ò»Ó» » Å»ÏÀ ÊÀÒ»Í ¼Ë ÇÆ

¼À ¿¿Ì

0,

¼À ¿¿Ì

Ì ¿¿Ì

1,

19

2,

¼À ¿¿Ì

À¿ÈÉÊÆ»ÌÍɽà ¬ ̾ÕÈ»Íà РÌÇ ¼Ë

4,

Ò»Ó» » Å»ÏÀ ÇÆ ¼Ë

H-LINE ¬»ÆÏÀÍÅà ˻ÂÆÃÒÈà ½Ã¿É½À Ð ÌÇ ¼Ë

5,

¼À ¿¿Ì

Ì ¿¿Ì

3,30

99

Ì ¿¿Ì

¼À ¿¿Ì

2,

75

¥»ËÍÉÈÀÈ» Ò»Ó» » Å»ÏÀ ÊÀÒ»Í ¼Ë ÇÆ

Ì ¿¿Ì

39 2,87

65 5,58

ªÆ» Ò»Ó ÊËÉ

¼À ¿¿Ì

1,09

25

Ì ¿¿Ì

Ì ¿¿Ì

6,30

1,31 Ë

ÕËÅ»ÆÅà » Å»ÏÀ ÐÃÆÅ» ¼Ë

0,

Ì ¿¿Ì

¼ ¼À ¿¿Ì

95 1,

14

SANTIA ¬»ÆÏÀÍÅà & ̾ÕÈ»ÍÃ Ì ÊÀÒ»Í ¼Ë

1,

Ì ¿¿Ì

¼À ¿¿Ì

55 1,86

2,

Ì ¿¿Ì

15 2,58

^^^ TL[YV IN

¼À ¿¿Ì

23

¼À ¿¿Ì

5,

Ì ¿¿Ì

79 ÅÍ

6,95

ÅÍ

¨¸¹ÆÊÅÆ ºÈ½Ä½ Ÿ ĸ»¸¿ÀÅÀʽ § °¢¨§ ¥ § §¨¦ ª § «¬¨£§¨«¬¬ § ¢§ ª «¤¢ ª ¡ ¨ ¨ª

º¸ÃÀ¼ÅÆÉÊ Å¸ Æ̽ÈÊÀʽ

ÆÊ Ï Å¸ ¼Æ Ï Å¸

24 h non stop

©¦¬ · ©¦¬ · ¨¥ «¨ ©

070010071 24h metro.bg

00

00

§£¦ ¨«© ©ª ¨ ¦¨ §£¦ ¤ ¨ ® £ ¦ ¨ £ ¢¦ ª²¨¥¦ ¦ §£ ¥

¨¥ «¨ ©

­ ©¢¦ ¦ §£¦ ¨«© ¦ ¨ ¯ 00 00 ©ª ¨ ¦¨

§£¦ ¤ ¨ ® ÆÊ ÌÃÒÅà ÉÏÀËÍà ½ ¼ËÉÓÎ˻ͻ ½»Á»Í Ì»ÇÉ Â» ÉͼÀÆÚ»ÈÃÚ ËÀÅÆ»ÇÀÈ ÊÀËÃÉ¿ ÌÃÒÅà ÉÏÀËÍà ̻ ½»ÆÿÈà ¿É ÃÂÒÀËʽ»ÈÀ È» ÅÉÆÃÒÀÌͽ»Í»

£ ¦ ¨

±ÀÈÃÍÀ ½»Á»Í Ì»ÇÉ ÊËà »ÅÎÊν»ÈÀ È» §ÀÍËÉÀ¿ÃÈÃÑ» ¥Ë»ÄȻͻ ÊËÉ¿»ÁÈ» ÑÀÈ» À Å»ÆÅÎÆÃ˻Ȼ È» ¼»Â» ¬ ÕÂÇÉÁÈà ̻ ÊÀÒ»ÍÈà ¾ËÀÓÅà ¼Æ ÅÉËÀÅÑÃà Ȼ ÑÀÈÃÍÀ ½ Ç»¾»ÂÃÈ» Å»ÅÍÉ Ã ÊËÉÇÚÈ» È» ¿Ã»ÄÈ» È» ÊËÉ¿ÎÅÍÃÍÀ ÐÉ¿ÕÍ À Ë»ÂËÀÓÀÈ Ì»ÇÉ Ì ½»ÆÿÈà ÅÆÃÀÈÍÌÅà ŻËÍà £ ¢¦ ª²¨¥¦ ¦ 00 00 6 §£ ¥ ©ÌþÎËÀÈ ¼ÀÂÊÆ»ÍÀÈ Ê»ËÅÃȾ ªËà ½ÆûÈÀ ½ Ç»¾»ÂÃÈ» Ì ¿ÀÑ» ÌÍÀ É;ɽÉËÈà » ÍÚÐȻͻ ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ

¨É½ ÏÉËÇ»Í Ç»¾»ÂÃÈà 0(7«© § ­«© ¥©§ª ¥­ ÇÉÁÀ ¿» ʻ»Ëν»ÍÀ Ì ½»ÆÿȻ ÅÆÃÀÈÍÌÅ» Å»ËÍ» ªÉË»¿Ã ɾ˻ÈÃÒÀȻͻ ÍÕ˾ɽÌÅ» ÊÆÉÔ Ã ÌÊÀÑûÆÃÂÃË»ÈÃÚ ½ ËÀÂÎÆÍ»Í È» Íɽ» »ÌÉËÍÃÇÀÈÍ È» § ­«© ¥©§ª ¥­ ½ Ç»¾»ÂÃÈ» ÔÀ È»ÇÀËÃÍÀ ¬ §© ² ¬­ ÉÍ ÊÉÌÉÒÀÈÃÍÀ ½ È»ÌÍÉÚԻͻ ½ Ç»¾»ÂÃÈ» Å»ÅÍÉ Ã ÊËÉÇÚÈ» È» ¿Ã»ÄÈ» È» ÊËÉ¿ÎÅÍÃÍÀ ÐÉ¿ÕÍ À Ë»ÂËÀÓÀÈ Ì»ÇÉ Ì ½»ÆÿÈà ÅÆÃÀÈÍÌÅà ŻËÍà ©ÌþÎËÀÈ ¼ÀÂÊÆ»ÍÀÈ Ê»ËÅÃȾ ªËà ½ÆûÈÀ ½ Ç»¾»ÂÃÈ» Ì ¿ÀÑ» ÌÍÀ É;ɽÉËÈà » ÍÚÐȻͻ ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ ¼ËÉÓÎË» ÊËÉÇÉÑÃÉÈ»ÆÈà »ËÍÃÅÎÆà ¢» ÊɽÀÒÀ ÃÈÏÉËÇ»ÑÃÚ ÌÀ ɼËÕÔ»ÄÍÀ ÅÕÇ ÌÆÎÁÃÍÀÆÃÍÀ È» § ­«© ¥©§ª ¥­