Catalogue Jardiland - 30.10-17.11.2013

NOËL INSPIRÉ par Jardiland

SPÉCIAL DÉCO

M O N JA R D I N • M E S A N I M A U X • M A M A I S O N

j a rd i l a n d . co m

DU 30 OCTOBRE AU 17 NOVEMBRE

OP 10 - 16 p - COUV - JD - 30 octobre-17 novembre.indd 1

16/09/13 12:11

1

QUAND TRADITION RIME AVEC MODERNITÉ

2

€90 21. Suspension “Père Noël” En feutrine.

Dim. : H. 13 cm.

€50 33. Boule “arabesque”

En verre. 2 couleurs au choix.

Dim. : Ø 8 cm.

3

€90 32. Suspension

4

“enfant skieur”

En résine. Modèle au choix.

Dim. : H. 8,5 cm.

€ 54. Sac à sapin Biodégradable.

Les articles de cette double page ne sont pas présents dans certains de nos points de vente. Nous vous invitons à vous renseigner préalablement auprès de votre magasin.

OP 10 - 16 p - INT NAT - p 2-3.indd 2

23/09/13 11:24

2/3

5

1€95 6

1€

7

3€90

5. Boule “notes de musique” En papier avec ruban.

Modèle au choix.

Dim. : Ø 7,5 cm.

8

1€90

6. Suspension “pomme” 7. Mug Coloris rouge.

Dim. : Ø 6,5 cm.

Existe également en Ø 7,5 cm à 1,20 €.

En porcelaine.

Modèle au choix.

8. Boule “cerf”

En papier avec ruban.

2 modèles au choix.

Dim. : Ø 7,5 cm.

€50 13 Couronne de porte

Avec décorations pommes de pin et étoiles.

Dim. : Ø 33 cm.

OP 10 - 16 p - INT NAT - p 2-3.indd 3

23/09/13 11:25

PROCHAIN ARRÊT, LE PÔLE NORD !

1

29€90

2

19€90 3

7€90

4

12€90* 1. Père noël rouge À poser. En tissu. Dim. : H. 60 cm. 2. Ours en peluche Avec écharpe et bonnet. Coloris au choix. Dim. : H. 40 cm. 3. Photophore “maison” En céramique. 2 modèles au choix. Coloris crème ou rouge. Dim. : H. 14,8 cm. 4. Train électrique “Merry Christmas” Animé, musical et lumineux. Composé d’une locomotive et de 2 wagons. Fonctionne avec 2 piles AA (non fournies). Dim. circuit : L. 3 m. *Dont 0,06 € d’éco-contribution.

COMMENT DONNER LE SOURIRE À VOS BOULES DE NOËL ?

A l’aide de gommettes, vous pouvez transformer vos boules de No ël en bouilles souriantes.

En deux coups de f eutres, vos enfants fabriquent des yeux et une bouche à coller sur vos ornements !

€90 9Chaussette de noël

En tissu. 2 modèles au choix.

Dim. : H. 59 cm.

1 s

“ “

€90 6 Boule à neige “lutin”

D p

2 modèles au choix.

Les articles de cette double page ne sont pas présents dans certains de nos points de vente. Nous vous invitons à vous renseigner préalablement auprès de votre magasin.

OP 10 - 16 p - INT NAT - p 4-5.indd 4

23/09/13 11:21

BALADE SOUS LA NEIGE

4/5

1

39€90* 2

6€90

3

17€90*

4

24€90 ” e

L’ASTUCE DÉCORATION Retrouvez en magasin notre gamme de neiges artificielles pour sublimer vos décors et votre sapin.

1. Scène d’hiver “remontée mécanique” Luville Animée, musicale et lumineuse. Fonctionne sur secteur, adaptateur 240 V / 4,5 V inclus. Dim : L. 29,5 x H. 22 cm. *Dont 0,16 € d’éco-contribution. 2. Personnages “Père noël avec bébé et renne” Luville À poser. Dim : L . 6,8 x H. 6 ,5 cm. 3. Scène d’hiver “pente de ski” Luville Animée, musicale et lumineuse. Fonctionne avec 3 piles AA (non fournies).

Dim : L . 20 x H. 1 8,5 cm. *Dont 0,06 € d’éco-contribution. 4. Set de 12 figurines Luville Assortiment de personnages et décors.

Solutions emballage Pour transporter vos achats, nous vous proposons des sacs résistants et des barquettes en carton de toutes les tailles.

Voir tarifs en magasin.

OP 10 - 16 p - INT NAT - p 4-5.indd 5

Couverture neige artificielle

Pour faire un joli décor enneigé au pied de votre sapin.

Dim. : 1 m².

Neige artificielle en flocons Effet poudre givrée.

Produit en Europe.

Le sac de 130 g soit environ 4 L.

23/09/13 11:21

1

2

PLUS BEAU QUE NATURE

3

€90 81. Guirlande “feuilles d’automne” Dim. : L. 1,80 m.

€95 02. Suspension

“oiseaux grandes plumes” 2 modèles au choix.

Dim. : L. 19 cm.

4

€90 24. Boule “feuilles”

En verre. 6 coloris au choix.

Dim. : Ø 7 cm.

€90 29 5. Père noël blanc

5

À poser. En tissu.

Dim. : H. 60 cm.

€90 14 13. €90 Suspension “étoile” ou “papillon” 6. Lanterne 2 coloris au choix : vert ou orange.

Dim. : L. 13/17 cm.

En bois et en métal.

3 coloris au choix : blanc, gris ou marron.

Dim. : L. 15 x l. 15 x H. 30,5 cm. (À utiliser avec des bougies LED.)

6

Les articles de cette double page ne sont pas présents dans certains de nos points de vente. Nous vous invitons à vous renseigner préalablement auprès de votre magasin.

OP 10 - 16 p - INT NAT - p 6-7.indd 6

23/09/13 11:22

6/7

2

7

€50

8

4€90 9

3€90 7. Boule “écureuil” ou “renne”

En verre. Modèle au choix.

Dim. : Ø 7 cm.

8. Suspension “nichoir naturel” Modèle au choix.

Dim. : H. 9 cm.

9. Boule “champignons/feuilles” En verre. 3 couleurs au choix.

Dim. : Ø 8 cm.

€90 19 Plaid beige

En fourrure 100 % synthétique.

Dim. : L. 1,70 x 1,30 m.

€90 9Coussin beige

En fourrure 100 % synthétique.

Dim : L. 45 x l. 45 cm.

OP 10 - 16 p - INT NAT - p 6-7.indd 7

23/09/13 11:23

JETEZ UN CHARME À VOTRE INTÉRIEUR 1

2€90 2

3€90 3

2€90 4

9€90 5

4€90

6

1€90 3

1 D

4 D 7

4€50 1. Oiseau à clipser Coloris blanc. Dim. : L. 15 cm. 2. Guirlande “mini boules de neige pailletées” À suspendre. Dim. : L. 78 cm. 3. Boule avec brillants En verre. 6 coloris au choix. Dim. : Ø 7 cm. 4. Écureuil pailleté À poser. Modèle au choix. Dim. : H. 18 cm. 5. Rose à clipser En tissu. Coloris blanc “givré”. Dim. : Ø 14 cm.

6. Suspension “renne blanc” En plastique. Modèle au choix. Dim. : H. 13 cm. 7. Boule “Ange” En verre. Dim. : Ø 7 cm.

Les articles de cette double page ne sont pas présents dans certains de nos points de vente. Nous vous invitons à vous renseigner préalablement auprès de votre magasin.

OP 10 - 16 p - INT NAT - p 8-9.indd 8

16/09/13 12:02

8/9

1

89€90 2

29€90 3

9€90 4

12€90 5

29€90

3

1. Miroir En bois. Coloris blanc. Dim. : L . 74 x H. 1 04 cm. 2. Lanterne carrée En acier avec photophore en verre.

Dim. : L. 16 x l. 16 x H. 35 cm. (Vendu sans bougie.) 3. Photophore En métal ajouré. Motif au choix. Dim. : H. 10 cm. (Vendu sans bougie.)

4. Coussin blanc En fourrure 100 % synthétique. Dim. : L. 40 x l. 40 cm. 5. Plaid blanc En fourrure 100 % synthétique.

Dim. : L. 1,50 x l. 1,30 m.

s m.

OP 10 - 16 p - INT NAT - p 8-9.indd 9

16/09/13 12:03

VOTRE INTÉRIEUR SUR SON “31”

1

2€90

3

2€90

2

44€90

4

3€90

5

10€50

7

6

22

€50

179€*

1. Assiette de décoration En résine. Coloris doré. Dim. : Ø 3 3 cm. 2. Miroir En bois. Coloris noir. Dim. : L. 50 x H. 7 0 cm. 3. Branche d’orchidée artificielle Coloris blanc. Dim. : L. 80 cm. 4. Branchage doré artificiel Pailleté. Dim. : L. 50 cm. 5. Coussin marron En fourrure 100 % synthétique.

Dim. : L. 45 x l. 45 cm. 6. Plaid marron En fourrure 100 % synthétique. Dim : L. 1,70 x l. 1,30 m. 7. Fauteuil capitonné En lin (55 %) et en coton (45 %).

Coloris taupe. Dim. : L. 58 x P. 69 x H. 71 cm. *Dont 1,50 € d’éco-participation.

Les articles de cette double page ne sont pas présents dans certains de nos points de vente. Nous vous invitons à vous renseigner préalablement auprès de votre magasin.

OP 10 - 16 p - INT NAT - p 10-11.indd 10

24/09/13 10:03

1 2 3

SOUVENIRS D’ENFANCE

10/11

1

16€90

2

9€90

3

19€90

1. Lapin en peluche Avec tenue liberty. Existe également en “lapine”. Dim. : H. 38 cm.

2. Ourson en peluche Avec écharpe. Différents modèles au choix. Dim. : H . 30 cm.

3. Ours en peluche Avec écharpe et bonnet. Coloris au choix. Dim. : H. 40 cm.

OP 10 - 16 p - INT NAT - p 10-11.indd 11

20/09/13 17:25

1

€90* 27 1. Sapin fibre optique multicolore

Câble noir. Adaptateur 240 V / 12 V. Utilisation intérieure.

Dim. : H. 80 cm. *Dont 0,03 € d’éco-contribution.

€90* 9 2. Cimier “étoile”

10 LED. Câble argenté transparent. Adaptateur 240 V / 24 V. Animation par variation de couleur.

Utilisation intérieure. Dim. : H. 20 cm. *Dont 0,04 € d’éco-contribution.

2

UNE IDÉE LUMINEUSE 3

€95* 14 3. Guirlande 18 boules “velours”

18 LED. Adaptateur 240 V / 24 V. Éclairage fixe.

Utilisation intérieure.

Existe en blanc ou rouge.

Dim. : L. 3,40 m. *Dont 0,06 € d’éco-contribution.

4

5

6

€90* 17 4. Guirlande flicker “plumes”

56 LED. Câble blanc. Adaptateur 240 V / 24 V. Animateur à mémoire. Utilisation intérieure.

Dim. : L. 5 m.

€90* 14 5. Guirlande “anges demoiselles”

8 LED blanches. Câble blanc. Adaptateur 240 V / 24 V. Éclairage fixe. Utilisation intérieure.

Dim. : L. 1,35 m.

€90* 19 6. Guirlande Disney “Cars”

8 LED blanches. Câble argenté transparent. Adaptateur 240 V / 24 V. Éclairage fixe. Utilisation intérieure et extérieure.

Existe également en “Mickey” et “Mini”. Dim. : L. 2 m.

*Dont 0,04 € d’éco-contribution. *Dont 0,04 € d’éco-contribution. *Dont 0,04 € d’éco-contribution.

Les articles de cette double page ne sont pas présents dans certains de nos points de vente. Nous vous invitons à vous renseigner préalablement auprès de votre magasin.

OP 10 - 16 p - INT NAT - p 12-13.indd 12

23/09/13 11:27

7

12/13

€90* 19 7. Ours polaire lumineux

Silhouette 3D en acrylique 10 LED. Adaptateur 240 V / 24 V. Utilisation intérieure et extérieure.

Dim : H. 20 cm. *Dont 0,06 € d’éco-contribution.

8

98. €90* Guirlande animée 64 LED

Câble vert. Adaptateur 240 V / 24 V. Animateur à mémoire 16 jeux de lumière.

Utilisation intérieure et extérieure.

Existe en bleu, blanc froid ou blanc chaud.

Dim. : L. 5 m. *Dont 0,04 € d’éco-contribution.

9

€90* 24 9. Guirlande stalactites 5 décorations

30 LED blanc chaud. Câble blanc. Adaptateur 240 V / 24 V. 5 décorations : renne, bonhomme de neige, 2 pères noël et botte. Utilisation intérieure et extérieure. Dim. : L. 2 m. *Dont 0,04 € d’éco-contribution.

COMMENT RÉALISER SON SAPIN EN “LIGHT PAINTING”(1) ?

10

11

Cette technique consiste à pr endre une photo en utilisant un temps d’exposition long dans u n environnement sombre et en y déplaçant une source de lumière ou en bougeant votre appareil. Vous obtenez alors des traces lumineuses, semblables à un dessin de lumière.

(1) Peinture lumineuse.

Conseils sur mesure Nos équipes sont à votre disposition en magasin pour vous aider à trouver des idées cadeaux et de décoration.

€95* 22 10. Guirlande tige 55 XLED

®

*Dont 0,04 € d’éco-contribution.

OP 10 - 16 p - INT NAT - p 12-13.indd 13

blanches

Câble argenté. Adaptateur 240 V / 3 V. Effet “chute de neige”. Tiges : L. 13 cm. Simple face.

Utilisation extérieure.

Dim. : L. 4 m.

€90* 23 11. Guirlande animée 192 LED bleues

Câble vert. Adaptateur 240 V / 24 V. Animateur à mémoire 16 jeux de lumière. Utilisation intérieure et extérieure. Existe également en blanc.

Dim. : L. 16 m. *Dont 0,06 € d’éco-contribution.

23/09/13 11:28

UN AIR DE FORÊT

É P

1

99€90

2

139€

4 À partir de

39€90

3

119

5

€

1

POUR UN SAPIN ENNEIGÉ !

Retrouvez en magasin notre gamme de “bombes à neige”, pratique et facile à utiliser.

À partir de

69€90 2

3

4

5

1. Sapin “Slim” Artificiel. 1106 brins. Vendu avec un pied en métal. Dim. : H. 2,10 m. 2. Sapin “Forest” Artificiel. 942 brins.

Vendu avec un pied en métal. Dim. : H. 1,85 m. 3. Sapin blanc irisé “Icelandic” Artificiel. 611 brins. Vendu avec un pied en métal.

Dim. : 1,85 m. 4. Sapin “Jackson” Artificiel. 430 brins. Vendu avec un pied en métal. Dim. : H. 1,50 m. Existe également en 1,80 m (682 brins) à 59,90 €. 5. Sapin “Floqué” Artificiel. 439 brins. Vendu avec un pied en métal. Dim. : H. 1,50 m. Existe également en 1,80 m (721 brins) à 99,90 €.

1 L

4 Les articles de cette double page ne sont pas présents dans certains de nos points de vente. Nous vous invitons à vous renseigner préalablement auprès de votre magasin.

OP 10 - 16 p - INT NAT - p 14-15.indd 14

18/09/13 17:44

ÉMERVEILLEZ PETITS ET GRANDS

14/15

1

11€90

s. l. m t

3

2

6€95

8€90* 4

8€50

1. Crèche Réalisée avec des matèriaux et des décors naturels. Modèle au choix. Dim. : L. 35 x l. 20 x H. 24 cm. 2. Charrette en b ois Modèle au choi x. Dim : L. 14 x l. 9 x H. 10 cm. 3. Feu de c amp LED Flamme vacillante. Fonctionne avec 2 piles CR2032 fournies. Dim : L. 10 x l. 6 x H. 9 cm. *Dont 0,01 € d’éco-contribution.

4. Crèche avec figurines Vendue avec 9 figurines en porcelaine. Dim. : L. 23 x l. 10 x H. 16 cm.

OP 10 - 16 p - INT NAT - p 14-15.indd 15

18/09/13 17:45

TENUE DE SOIRÉE EXIGÉE !

Sapin solidaire par l’Institut Jardiland

Crédits photos : Thinkstock Alexandre Gelebart/20 Minutes/SOS SAHEL.

1 SAPIN acheté* = 1 DON pour l’association SOS SAHEL

Achetez votre sapin* en f aveur de l’association SOS SAHEL et participez à l’amélioration des conditions de vie des familles sahéliennes en c ontribuant au dé veloppement des métier s de la terre.

Pour en savoir plus : jardiland.com rubrique Institut Jardiland / SOS SAHEL * Offre valable du 30/10 au 24/12/2013 sur t outes les variétés de sapins de Noël (c oupés, en pots et en mott es) vendues dans les magasins du Groupe Jardiland participants. En partenariat avec les fournisseurs de sapins de Noël. Lis te des magasins participants sur Jardiland.com.

À partir de

€90 39 Sapin “Jackson”

Artificiel. 430 brins.

Vendu avec un pied en métal.

Dim. : H. 1,50 m.

Existe également en 1,80 m (682 brins) à 59,90 €.

S’engager par Jardiland Engagement

N°10 Nous soutenons les actions de 15 associations en faveur de la préservation, du développement du patrimoine végétal et de l’amélioration du cadre de vie au travers de l’Institut Jardiland.

Par exemple : 700 000 arbres ont été plantés avec SOS SAHEL. Pour plus d’informations connectez-vous sur jardiland.com

La fidélité par Jardiland

BONS D’ACHAT

OFFRES PRIVILÈ

RÉDUCTIONS PA

RT

IQ UE

ON

E

ÉP

H

GE

NA

Face aux préoccupations croissantes de consommation responsable, PEFC (Programme de reconnaissance des certifications forestières) milite pour le développement durable de la forêt grâce à un programme de certification ambitieux. Pionnier de la certification forestière en France où il a été créé en 1999, PEFC France représente aujourd’hui 5,2 millions d’hectares de forêt certifiés.

PEFC France compte parmi ses adhérents 52 000 propriétaires forestiers et près de 2 800 entreprises de la filière forêt-bois (exploitants, scieries, transformateurs, constructeurs, négociants, artisans, distributeurs, papetiers, imprimeurs, éditeurs…). Ensemble ils apportent au consommateur la garantie qu’un produit portant la marque PEFC s’inscrit dans une démarche de gestion durable de la forêt. La certification PEFC est le résultat d’un processus de concertation entre tous les acteurs de la société civile concernés par la gestion durable de la forêt : producteurs, transformateurs et usagers.

Tout un programme !

IR ES

Retrouvez votre magasin, ses jours et horaires d’ouverture, sur jardiland.com.

Attention, certains magasins sont fermés le dimanche.

ASSISTANCE TÉL

Agissez pour le recyclage des papiers avec le Groupe Jardiland et Ecofolio.

Jardiland Enseignes SAS - RCS PARIS 444 750 368 - au capital de 1 272 930 € - Siège social :76, boulevard Pasteur 75015 PARIS - Production : Gutenberg networks - RCS NANTERRE 403 179781 - Siège social : 2, rue Kléber 92309 Levallois-Perret. Les prix indiqués dans ce catalogue sont valables jusqu’à la date indiquée sur le dépliant, dans les magasins participant à l’opération.

Si un article venait à manquer dans votre magasin durant la période promotionnelle de ce dépliant,nous nous engageons à vous le procurer (ou à défaut à vous proposer un article similaire), au prix indiqué dans les meilleurs délais, sous réserve de disponibilité stocks chez nos fournisseurs. Ne pas jeter sur la voie publique. Photos non contractuelles. Suggestions de présentation - Sous réserve d’erreurs typographiques ou omissions. Imprimé en U.E. par Gutenberg networks. Crédit photos : Thinkstock.

OP 10 - 16 p - COUV - JD - 30 octobre-17 novembre.indd 16

16/09/13 12:10