PLUS DE
0 0 2 CES RÉFÉREN
SOMMAIRE 04-11 06-07 08-09 10 11
CHAINES ET CHAUSSETTES NEIGE Véhicules tourisme chaînables Véhicules tourisme gamme universelle Véhicules 4x4 / SUV chaînables Véhicules non chaînables
12-13
PORTE-SKIS
14-15
COFFRES DE TOIT
16-17
PNEUS HIVER
18-19
ACCESSOIRES
18 Chargeurs / Boosters 19 Ampoules
20-21 20 21
22-25
ENTRETIEN Produits entretien hiver Produits entretien techniques
GPS & SON
23 GPS 24 Son
26-31
REMORQUES
26-27 Remorques 29-31 Accessoires remorques
CHAÎNES ET CHAUSSETTES NEIGE COMMENT CHOISIR ENTRE DES CHAINES ET DES CHAUSSETTES NEIGE ? 1. La préconisation constructeur Avant tout achat, vérifiez dans votre carnet d’entretien constructeur ce qu’il est possible de monter sur votre véhicule. En effet le modèle que vous choisirez doit être adapté à la hauteur et à la largeur disponible entre la roue et l’aile afin d’éviter de détériorer, entre autre, les coupelles d’amortisseurs. 2 possibilités : amme classique : 7 mm / 9 mm / 12 mm. Ne convient qu’aux véhicules chaînables • G amme universelle : chaussettes et chaînes spécifiques. Valable sur tous les véhicules • G
2. L’efficacité Dans des conditions d’enneigement difficiles, lorsque la neige est épaisse ou que le dénivelé est important, l’utilisation de chaînes neige est préférable à celle des chaussettes. Seules les chaînes sont efficaces en montagne (pente de plus de 5%). Pour rappel, dans les passages de cols ou lors de la montée aux stations d’altitude le % maximal de dénivelé atteint les 8%. De fait, lorsque les équipements spéciaux sont obligatoires, si toutes les chaînes sont acceptées, seules les chaussettes homologuées B26 sont autorisées. De plus, votre véhicule doit en être impérativement équipé sur le tronçon d’accès au tunnel du Mont Blanc par la France entre le 1er octobre et le 30 avril.
3. La longévité Les chaussettes neige sont assez fragiles, évitez donc tout contact avec l’asphalte ainsi que les accélérations et les freinages trop brusques. L’épaisseur des chaînes n’est par contre pas un critère de longévité, les modèles plus fins étant plus haut de gamme, ils profitent souvent de traitement anticorrosion plus efficace.
4. Praticité / Agrément En dehors des chaînes spécifiques, les chaussettes restent le produit le plus facile et le plus rapide à monter sur le véhicule. Les chaussettes sont également moins bruyantes et provoquent moins de vibrations ce qui apporte un excellent confort de conduite.
UNIVERSELLE
EFFICACITÉ LONGÉVITÉ PRATICITÉ
Les chaînes 9 mm
Non
++++
+++
+
Les chaînes 7 et 12 mm
Non
++++
+++
++
Les chaussettes
Oui
++
+
++++
Les chaînes spécifiques
Oui
++++
++++
+++
PRIX DE VENTE TTC À PARTIR DE
19,90 € 89,90 € 39,90 € 289,90 €
05
3
AI
TENSION
DÉMONTAGE
PRIX DE VENTE TTC
GARANTIE
S
16 MM
M
S
M
M
Démontage automatique Exemple de prix pour la CS9 045
LLON
S
S
M
LLON
S
99 90€
S
S
M
MAILLONS
AI
M
À PARTIR DE
9 MM AI
L ON A I LEPAISSEUR A I L L ON
12 MM
LLON
A I L L ON
M
M
S
M
LLON
CS9 AI
S
A I L L ON
16 MM
S
S S
LLON
LLON
A I L L ON
M
M
M
AI
Tension automatique Exemple de prix pour la XK9 020
AI
ÉCONOMIQUE
12 MM
AI
M
54 90€
S
À PARTIR DE
7 MM SYNTHÈSE DE LA GAMME MARQUES
XK9
2
La classique Exemple de prix pour la XP9 020 ou E9 100
MODÈLES
A I L L ON
M
XP9/E9 39 90€ 1
LLON
S
Chaînes classiques
9 MM M
M
AI
A I L L ON
S
7 MM VEHICULES TOURISME CHAINABLES
S
06
A I L L ON
LLON
PRIME
Polaire
9 mm
Manuelle
Manuelle
19,90 €**
1 AN
E9 Eco
Otokit
9 mm
Manuelle
Manuelle
19,90 €**
1 AN
E9
Otokit
9 mm
Manuelle
Manuelle
39,90 €*
1 AN
XP9
Polaire
9 mm
Manuelle
Manuelle
39,90 €*
1 AN
E9 AUTO
Otokit
9 mm
Automatique
Manuelle
54,90 €*
1 AN
2
XK9
Polaire
9 mm
Automatique
Manuelle
54,90 €**
1 AN
3
CS9
Konig Thule
9 mm
Automatique
Automatique
99,90 €**
5 ANS
CLASSIQUE
1
HAUTE QUALITÉ
Conseil : Lors de la pose de vos chaînes, si elles ne sont pas à tension automatique, vous devez vous arrêter au bout de 50 m pour les retendre. * Prix de vente maximum conseillé.
** Prix à partir de.
07
14
POUCES
AFFECTATIONS DES PRINCIPAUX VÉHICULES MONTAGE 9 MM DIMENSIONS
AFFECTATIONS DES PRINCIPAUX VÉHICULES CHAINABLES
XK9/XP9
E9
E9 AUTO
CS9
155/65-14
Twingo
0030
30
—
—
165/65-14
Clio 2, Twingo 2, Fiat 500, Corsa
0040
40
—
40
175/65-14
206, Yaris, Clio 2, Twingo 2, C2, C3, Fiat 500, Fiesta
0050
50
50
50
165/70-14
C2, C3, Punto, Micra
0050
50
50
50
175/70-14
Berlingo, Xantia
0060
60
60
60
185/60-14
Punto 2, 306, Mégane, Polo, Golf 3, Ibiza Laguna, Sierra, Mondéo, Xsara, Passat, 206, 306, Mondéo, Focus
0050
50
50
60
0060
60
60
60
0060
70
65
65
0070
80
70
70
0070
70
65
65
0070
80
80
70
195/65-15
C3, Mégane, Mériva, Clio 3, Modus, 1007, Polo, Meriva Scenic, Astra, Classe A, Logan, 207, C3, Berlingo, Picasso, Punto 206, Favia, Bravo, Ibiza, 206 SW, Polo 3 Mondéo, Golf 3, Passat, C3 Picasso, Alfa 147, Focus, Corolla 308, Zafira, 406, C4, Mégane, Golf 5/6, Audi A4, A6, Avensis
0080
80
80
80
205/65-15
Espace, Evasion, 806, Ulysse, C5
0090
90
90
90
195/55 R 16
208, Lodgy, RIO
0080
80
80
—
205/55-16
0090
90
90
90
205/60-16
Audit A4, A6, 406, C-Max, 308, C4, Golf 6, Fiat 500 L, 2008 407, Scénic 2, Audi A4, Laguna 3, Scénic 3
0100
100
95
95
215/55-16
C4, 308, Passat, V70, 159, Vectra
0100
100
95
95
205/55-17
Renault Captur
0100
100
—
—
225/45-17
Golf 4 & 5, Passat, Audi A3, BMW 3, Classe A
0090
100
95
—
185/65-14
185/60-15
17
POUCES
16
POUCES
15
POUCES
185/65-15 195/55-15 195/60-15
Liste de véhicules non exhaustive, pour les autres véhicules consulter un vendeur.
VEHICULES TOURISME GAMME UNIVERSELLE
08
Chaînes 7 mm et chaussettes S
4990€
S
S S
M
LLON
AI
LLON
Chaussette Montage simple et intuitif Montage tous véhicules Exemple de prix pour la référence S10
Chaîne idéale pour passage de roue réduit Vibration et bruit réduit Exemple de prix pour la référence CK-7 060
EASY GRIP
3
SHOW 7
À PARTIR DE
16 MM
M
90€ AI
A I L L ON
M
M
12 MM
LLON
S
A I L L ON
S
139
M
M
9 MM AI
LLON
2
S
S
7 MM AI
M
À PARTIR DE
A I L L ON
M
CK7
1
A I L L ON
À PARTIR DE
7990€
Chaîne mixte : textile + métal Performance et longue durée de vie Montage tous véhicules Exemple de prix pour la référence G12
SYNTHÈSE DE LA GAMME MODÈLES
MARQUES
EPAISSEUR MAILLONS
TYPE DE VÉHICULE
TYREFFECT
Polaire
—
Classique
Homologué B26
39,90 €*
1 AN
FIX AND GO
Otokit
—
Classique
Homologué B26
39,90 €*
1 AN
2
Show 7
Polaire
—
Classique,VUL, 4X4
Homologué B26
49,90 €**
1 AN
3
Easygrip
Michelin
—
Classique, VUL, 4x4, Camping-car
Homologué B26
79,90 €**
2 ANS
1
CK7
Konig Thule
7 mm
Classique, VUL, 4x4, Camping-car
Homologué B26
* Prix de vente maximum conseillé.
** Prix à partir de.
CHAÎNE OBLIGATOIRE PRIX DE VENTE TTC
GARANTIE
139,90 €** 5 ANS
09
14
POUCES
AFFECTATIONS DES PRINCIPAUX VÉHICULES MONTAGE 7 MM + CHAUSSETTES DIMENSIONS
AFFECTATIONS CHAUSSETTES
EASY GRIP
SHOW 7
TYREFFECT
CK7
FIX AND GO
175/70-14
Berlingo, Xantia
G12
0S14-S7IA
0T14-TYIA
060
C
185/60-14
Punto 2, 306, Mégane, Polo, Golf 3, Ibiza Laguna, Sierra, Mondéo, Xsara, Passat, 206, 306, Mondéo, Focus
—
0S13-S7IA
0T13-TYIA
060
B
H12
0S14-S7IA
0T14-TYIA
060
C
H12
0S51-S7IA
0T51-TYIA
065
D
J11
0S52-S7IA
0T52-TYIA
070
E
H12
0S14-S7IA
0T14-TYIA
065
C
J11
0S52-S7IA
0T52-TYIA
070
E
195/65-15
C3, Mégane, Mériva, Clio 3, Modus, 1007, Polo, Meriva, Clio3 Scenic, Xantia, Astra, Classe A, Logan, 207, C3, Berlingo, Picasso, Punto Xsara, 206, Favia, Bravo, Ibiza, 206 SW, Polo 3 Mondéo, Golf 3, Passat, C3 Picasso, Alfa 147, Focus, Corolla 308, Zafira, 406, C4, Mégane, Golf 5/6, Audi A4, A6, Avensis
L13
0S54-S7IA
0T54-TYIA
080
F
205/65-15
Espace, Evasion, 806, Ulysse, C5
R12
0S81-S7IA
—
090
G
195/55 R 16
208, Lodgy, RIO
—
0S52-S7IA
—
—
E
205/55-16
L13
0S53-S7IA
0T53-TYIA
090
F
205/60-16
Audit A4, A6, 406, C-Max, 308, C4, Golf 6, Fiat 500 L, 2008 407, Scénic 2, Audi A4, Laguna 3, Scénic 3
S14
0S81-S7IA
—
095
H
215/55-16
C4, 308, Passat, V70, 159, Vectra
R12
0S54-S7IA
0T54-TYIA
095
G
205/55-17
—
0S81-S7IA
—
097
H
L12
0S53-S7IA
0T53-TYIA
095
F
225/50/17
Renault Captur, Scénic2, Mini Country Man Golf 4 & 5, Passat, Audi A3, BMW 3, Classe A 3008, Insignia, Alhambra, A4, série 3, Astra
—
—
—
100
—
215/55/17
508, Insignia, Verso, A6 Allroad
—
—
—
100
—
225/40/18
Golf 4 &5, 308, 3008, C4
—
—
—
097
—
185/65-14
185/60-15
18
POUCES
17
POUCES
16
POUCES
15
POUCES
185/65-15 195/55-15 195/60-15
225/45-17
Liste de véhicules non exhaustive, pour les autres véhicules consulter un vendeur.
A I L L ON
M
M
M
M
A I L L ON
S
S
M
/4X
S
A I L L ON
M
UV
S
S
S
A I L L ON
À PARTIR DE
LLON
AI
114 90€ Tension automatique
Tension manuelle Exemple de prix pour la XP16 101
Exemple de prix sur la XG 12 Pro 210
AFFECTATIONS DES PRINCIPAUX VÉHICULES SUV / 4X4 DIMENSIONS
VÉHICULES
XG-12
XP16
E12
215/65-16 215/55-18 215/60-17 215/70-16 225/60-17 235/50-18 235/55-17 235/55-18 245/50-18 235/60-18 235/65-17 235/65-17 235/70-17 235/55-19 255/45-20 255/60-17 255/65-17 255/50-19 255/55-18 255/60-18 265/50-19 285/45-19
Freemont, Q3, Qashqai, Tiguan Qashqai, X-Trail (2010) Compass, Q3, Qashqai, Tiguan, X3, X-Trail 4007, C4 Aircross X3, X-Trail, 4007 Tiguan, X3 Tiguan, X3 Tiguan X3 Q5, Q7 Range Rover, Touareg, X5 Q5 Range Rover, Q5 Range Rover, Q5 Q5 Touareg (2010) Pathfinder (2010) Range Rover, X5 Q7, Range Rover, X5 Pathfinder, Range Rover Touareg (2010) X5
230 235 235 235 240 240 240 245 245 247 247 247 250 250 255 255 255 255 255 265 265 265
106 107 106 107 108 — 108 108 — 110 109 — 111 — — 110 112SP1 111 110 111 — 112SP1
— — — — 240 240 240 245 245 247 247 247 247 247 255 255 255 255 255 265 265 265
S
16 MM S
AI
M
M
12 MM
À PARTIR DE
8990€
Liste de véhicules chaînables non exhaustive, pour les autres véhicules consulter un vendeur.
S
S
LLON
S
AI
S
M
M
S S
S
S
M
M
XG-12
16 MM
S
LLON
LLON
A I L L ON
M
AI
S
12 MM
LLON
A I L L ON
M
XP16
S
Tension manuelle Maillon carré
LLON
A I L L ON
M
AI
S
16 MM
A I L L ON
M
LLON
M
M
AI
A I L L ON
S
S
12 MM
M
A I L L ON
S
9 MM AI
S
7 MM AI
LLON
M
9 MM AI
LLON
M
7 MM AI
LLON
M
9 MM AI
LLON
M
7 MM AI
M
E12 89 90€
A I L L ON
S
A I L L ON
4
S
VEHICULES CHAINABLES
L
10
P ÉCI A
LLON
VEHICULES NON CHAINABLES
TRAK
K SUMMIT
28990€
32990€
À PARTIR DE
À PARTIR DE
Montage Frontal Idéal pour passage de roue réduit Exemple de prix pour la référence Trak 102
Montage Frontal Idéal pour passage de roue réduit Exemple de prix pour la référence K Summit K11
AFFECTATIONS DES PRINCIPAUX VÉHICULES NON CHAINABLES MODÈLES
DIMENSIONS
K-SUMMIT | XL | XXL
TRAK AUTO
TRAK LT
AUDI
A6 | A6 Avant | A6 Allroad (2011) A7 A7 A8 (2011) Q3 Q3 Q7
255/40-19 et 255/35-20 255/40-19 265/35-20 17 à 20 pouces 235/55-17 et 235/50-18 255/40-19 265/50-19 et 275/45-20
K44 K44 K45 K55 K45 K44 K67
215 215 216 — 217 215 —
— — — — — — LT51/ LT52
BMW
Serie 3 Touring (E91) Serie 3 (F30) Serie 5 et Serie 6 Serie 6 (F12-F13) Serie 7 et X3
255/30-19 255/35-19 18 et 19 pouces 275/30-20 17 à 21 pouces
K23 K34 K44 K34 K45
211 213 215 214 217 *
— — — — —
CHRYSLER - JEEP
Compass (2011)
215/55-18
K45
—
LT47
FIAT
Freemont Freemont
225/65-16 225/65-17 et 25/55-19
K45 K56
216 217
— —
LAND ROVER
R R Evoque | R R Evoque Coupè R R Evoque | R R Evoque Coupè
225/65-17 et 235/60-18 235/55-19 et 245/45-20
K56 K56
— —
LT49 LT49/ LT51
OPEL
Corsa (2011) Insignia
225/35-18 255/35-20
K22 K44
208 215
— —
PEUGEOT
508
235/45-18 et 235/40-19
K34
214
—
VOLKSWAGEN
Tiguan Touareg (2010)
255/40-19 275/45-20
K44 K67
215 —
— LT52
MARQUES
Liste de véhicules non exhaustive, pour les autres véhicules consulter un vendeur.
* Sauf 275/30R21 : 216
11
Besoin d’un porte-skis cet hiver?
169.90 €
Thule Xtender 739
Thule Deluxe 740
89.90 €
Thule Snowpro 745 Thule Snowpro 746
69.90 € 79.90 €
PORTE-SKIS 1
PORTE-SKI 1 PAIRE
7
SKI
2
X1
90€
3990€
SKIPASS
44
90€
SKI
KATA
4
X2
Magnétique Homologué pour les skis
5490€
X4
X2
MODÈLES
* Prix de vente maximum conseillé.
OW SN
X2
X2
PRIX DE VENTE TTC*
GARANTIE
non oui oui oui oui oui oui
7,90 € 39,90 € 69,90 € 79,90 € 89,90 € 99,90 € 169,90 €
2 ANS 2 ANS 5 ANS 5 ANS 5 ANS 2 ANS 5 ANS
— 2 —
non non oui
44,90 € 54,90 € 154,90 €
2 ANS 2 ANS 2 ANS
2
non
229,00 €
2 ANS
NOMBRE DE PAIRES DE SKIS
NOMBRE DE SNOWBOARDS
ANTIVOL
1 4 3 4 3 6 6
ou ou ou ou ou ou
— 2 2 2 2 4 4
2 2 4à5
ou ou ou
5
ou
PORTE-SKIS SUR BARRE
Porte-ski 1 paire 2 SGX77 Snowpro 745 Snowpro 746 Deluxe 740 Slide Rider Xtender 739 PORTE-SKIS MAGNÉTIQUE 3 Skipass 4 Kata Vento PORTE-SKIS 4X4 4x4 GEV
SKI
Magnétique Homologué pour les surfs et les skis
SYNTHÈSE DE LA GAMME 1
OW SN
Sur barre Surélevé
Sur barre
3
SGX77
SKI
13
249
Thule Ocean 200 (Gris)
Prix :
Liberté de mouvement Pour un transport de votre matériel en toute sécurité, le coffre Océan dispose de vérins « Dual Force » pour vous aider lors de l’ouverture et la fermeture de votre coffre. Trois points de fermeture et verrouillage centralisé. Pour fixer le coffre, des attaches Easy-Snap permettent un montage rapide et sans outils. Thule Ocean 200 (Noir) Prix :
289 EUR
EUR
COFFRE DE TOIT 1
MODULA 340 €
159
Court - Fixation rapide 340 l Garantie 3 ans
2
MODULA VOYAGER 580 NOIR €
299
Fermeture centralisée - Montage rapide 580 l Idéal pour transporter des skis
SYNTHÈSE DE LA GAMME DIMENSIONS
VOLUME
CAPACITÉ DE CHARGEMENT
132 x 78 x 37
320
50
U
Latérale
136 x 72 x 38
340
75
Rapide
Latérale
171 x 75 x 42
430
75
Rapide
Latérale
220 x 90 x 42
580
75
Rapide
Latérale
MOTION 800 GRIS
205 x 84 x 45
460
75
Power Click
Bilatérale
MOTION 900 NOIR
235 x 94 x 47
630
75
Power Click
Bilatérale
DÉSIGNATION
CAM C320
1 2
MODULA VOYAGER 340 NOIR MODULA VOYAGER 430 NOIR MODULA VOYAGER 580 NOIR
* Prix de vente maximum conseillé.
(CM)
(L)
(KG)
SYSTÈME DE MONTAGE OUVERTURE
SERRURE CENTRALISÉE
Verrouillage 2 points Verrouillage 1 point Verrouillage 1 point Fermeture centralisée Fermeture centralisée Fermeture centralisée
PRIX DE GARANTIE VENTE TTC* COMMERCIALE
99 €
5 ANS
159 €
3 ANS
209 €
3 ANS
299 €
3 ANS
569 €
5 ANS
799 €
5 ANS
15
Roulez en janteS alu cet hiveR notre solution roue complète à prix allégé ! INOXYDABLE ELEGANTE SOLIDE
de : à par tir
*
60 €
479,
4 82T 175/65 R1 le pack en
jante HIVER PLATIN P 54 Q
– Compatible chaines neige.
RS 5 YEA RANT AR
Y
couche spécifiques hiver.
W
– Apprêt anticorrosion et peinture triple
LI UA TY
– Marque allemande certifiée TÜV / ABE (norme origine), fabrication Européenne.
Photo non contractuelle
pneus HIVER KUMHO – En monte d’origine sur Volkswagen, Mercedes, Opel, etc. – Classé ex-æquo avec BRIDGESTONE** par l’ÖAMTC autrichien. – Depuis 1960, n° 9 mondial.
le 14" : à partir de 479,60€ Retrouvez votre affectation véhicule sur
http://configurateur.erol.fr
le 15" : à partir de 527,60€ le 16" : à partir de 639,60€ le 17" : à partir de 839,60€ Tarif TTC pour 4 pneus + 4 jantes. Profil suivant véhicule et dimension.
*Prix TTC pour 4 pneus Kumho KW23 en 175/65 R14 82T (E / E / 73 dB) + 4 jantes Platin P 54. Roues équilibrées-valvées. Hors frais de montage, voir conditions en magasin. **comme le Bridgestone Blizzak LM-32, dans le test des pneumatiques de l’ÖAMTC autrichien, le Kumho I’ZEN KW23 en 195/65 R15T a obtenu la moyenne 14.4/20 en hiver 2011.
PNEUS HIVER POURQUOI CHOISIR DES PNEUS HIVER ? 1. Garder le contrôle de votre véhicule par temps froid : adhérence + contrôle + freinage Dès que la température passe sous la barre des 7°C, les pneus été perdent en performance. Les pneus hiver sont les seuls dont les gommes gardent leur qualité dans les conditions hivernales, et avec cinq fois plus de lamelles qu’un pneu été, le grip du pneu hiver est optimisé.
2. Puissance : éviter le risque de patinage Le pneu hiver permet une meilleure motricité des véhicules puissants (SUV, berline à propulsion…). De même pour les véhicules en 4 roues motrices, il faudra équiper les 4 roues pour garder la tenue de route du véhicule.
3. ABS, ESP : pour qu’ils restent toujours efficaces ABS, ESP, ces systèmes électroniques sont réglés pour un certain niveau d’adhérence des pneus. En cas de verglas, neige, ils deviennent souvent inopérant sur les véhicules qui ne sont pas équipés de pneus hiver.
Informations hiver Symboles figurant sur les pneus Hiver
FLOCON DE NEIGE SUR LA MONTAGNE
INDICATEUR D’USURE POUR L’HIVER
Cette indication sur le flanc du pneu signifie que le freinage sur neige est d’au moins 7% meilleur qu’avec un pneu de type standard.
L’apparition de l’indicateur d’usure sur la bande de roulement signifie que la profondeur du pofil n’est plus que de 4 mm et que les propriétés hivernales du pneu ont atteint leurs limites.
SYMBOLE M+S Le symbole M+S signifie que le profil, les matériaux et la structure de la bande de roulement sont conçus de manière à offrir de meilleures conditions de conduite et de démarrage sur une neige fraîche ou fondante que celles fournies par un pneu de route normal.
17
18
CHARGEUR / BOOSTER
COMMENT CHOISIR SON CHARGEUR/BOOSTER ? 1. Je veux un seul chargeur compatible pour une batterie de voiture / moto / tondeuse Il vous faut un chargeur universel qui va adapter le voltage de chargement (12v/6v) au type de batterie.
2. Je veux maintenir la charge de la batterie de mon véhicule immobilisé. (voiture, camping car, tondeuse autoportée, moto...) Il vous faut un chargeur intelligent qui se coupe dès que la batterie est pleine et redémarre dès que la charge diminue.
3. Je veux pouvoir démarrer mon véhicule sans attendre que la batterie soit chargée Il vous faut un chargeur démarreur capable de fournir le pic d’énergie suffisant pour palier à l’insuffisance de la batterie (alimentation 220v obligatoire).
4. J e cherche un appareil autonome permettant de démarrer ma voiture n’importe où Il vous faut un Booster de minimum 600 Amp pour les véhicules essence et de 900 Amp pour les diesels.
5. P ourquoi faut-il changer sa batterie au début de l’hiver ? Dès 6 ans une batterie d’origine a perdu une grande partie de sa capacité à emmagasiner de l’électricité. En hiver, avec le froid, la batterie produit moins d’énergie alors qu’elle est très sollicitée. Sur le diesel moderne, si la tension devient trop faible, la voiture refusera de démarrer du jour au lendemain, sans aucun signe précurseur.
AMPOULES
QUELLE RÉFÉRENCE D’AMPOULE, SELON L’EMPLACEMENT SUR LE VÉHICULE ? Feu de croisement / route
Anti-brouillard avant
R2 HB3 HB4 H1 H3 H4 H7
HB3 HB4 H1 H3
H11 H9
D1S
D1R
D2S D2R
D3S D3R H7 H11 H8
Clignotant avant
Feu de position
W21W P21W PY21W H21W
W3W
W5W T4W
R5W H6W
Clignotant latéral W5W WY5W
Les codes couleur correspondent aux innovations : NIGHTBREAKER® PLUS COOL BLUE® SILVERSTAR®
Feu stop
ULTRA LIFE
W21W P21W
DIADEM®
Feu stop / arrière
Clignotant arrière
P21/4W W21/5W P21/5W
W16W W21W P21W
Feu arrière W5W T4W R5W R10W C5W P21/4W
PY21W H21W
Anti-brouillard arrière P21W
P21/4W W21W
P21W
Feu de recul
Plaque minéralogique
W16W W21W P21W W21/5W P21/5W
W5W T4W R5W R10W C5W
W21/5W P21/5W
19
20
PRODUITS ENTRETIEN HIVER PELLE À NEIGE
RACLETTE À GIVRE NOIRE À PARTIR DE
1
50€
À PARTIR DE
12 90€
Manche rétractable 48,5 cm replié 71,5 cm déplié
DÉGIVRANT 1ER PRIX 95€
DÉGIVRANT €
300 ml Dégivrant pare-brises et vitres Soit 6,50 e le litre
400 ml Dégivrant pare-brises et vitres Soit 10 e le litre
KIT HIVER 90€
LAVE-GLACE DÉGIVRANT -30°C 50€
1
14
Composition : 1 dégivrant Roady 400 ml, 1 raclette gratte-givre, 1 éponge antibuée, 1 bâche antigivre
BÂCHE ANTI GIVRE XL À PARTIR DE
4 90€
2.5 m x 1 m Existe aussi en standard (1,80 m x 0,80 m)
4
7
5l Parfum fleuri Soit le litre à 1,50 e
PRODUITS ENTRETIEN TECHNIQUES CARRÉ ANTIBUÉE 80€
2
RAIN’X ANTIBUÉE 90€
8
200 ml Soit 44,50 e le litre Laisse un film protecteur de longue durée
MÉTAL 5 PRÉVENTIF 90€
INJECTION 5 DIESEL 90€
36
29
50 ml Soit 738 e le litre Compense l’usure du moteur Diminue la pollution
500 ml Soit 59,80 e le litre Conserve les performances moteur et augmente sa longévité Elimine les surconsommations de carburant et réduit la pollution
DÉMARRAGE MOTEUR 50€
LUBRIFIANT SILICONE 90€
11
300 ml Soit 38,34 e le litre Permet un départ instantané par tous les temps
MULTIFONCTIONS SVITOL 95€
5
250 ml Soit 23,80 e le litre Débloque, dégrippe, nettoie et lubrifie
12
500 ml Soit 25,80 e le litre Evite notamment que les joints de porte collent
KIT RÉNOVATEUR MOTEUR DIESEL
1390€
Composition : 1 nettoyant injecteurs, 1 anti-usure moteur, 1 traitement diesel Existe aussi pour l’essence
21
AU E V U NO
TOMTOM GO Prenez les bonnes décisions en sachant précisément ce qui se passe autour de vous et sur votre trajet grâce à la toute nouvelle cartographie interactive. Connecté en permanence au réseau, le TomTom GO est un véritable assistant à la conduite. CARTE INTERACTIVE Il suffit d’effectuer un zoom avant ou arrière du bout des doigts pour trouver et explorer des lieux sur la carte. Touchez votre destination sur la carte pour obtenir instantanément un parcours.
TOMTOM TRAFFIC À VIE Arrivez plus rapidement à destination avec des informations précises et fiables, fournies en temps réel. Le service TomTom Traffic à Vie indique précisément le début et la fin des ralentissements et vous propose toujours le parcours le plus rapide.
CARTOGRAPHIE À VIE VERSIONS DISPONIBLES :
Pendant toute la durée de vie de votre produit, vous pourrez télécharger chaque année au moins 4 actualisations complètes de la cartographie d’Europe
CARTOGRAPHIE 3D Affichage saisissant des bâtiments et monuments en 3D. Avec la Cartographie 3D, vous saurez toujours exactement où vous vous situez.
GO 400
5in
11cm
PRO 5150 TRUCK LIVE Conçu pour les poids-lourds
Couverture géographique : Europe 45 pays
4,4m
Parcours adaptés aux poids lourds, tenant compte des dimensions, poids, type de marchandises transportées et vitesse maximale Choix parmi les 6 profils prédéfinis de véhicule
GO 600
GO 500
4.3in
13cm
TOMTOM START Choisissez la simplicité
Couverture géographique : Europe 45 pays IQ Route : calcul du temps de parcours le plus rapide, quel que soit le jour de la semaine et l’heure
Signalement à l’approche des zones de danger fixes
50
Alertes en cas de dépassement de vitesse autorisée
VERSIONS DISPONIBLES :
1 an de Services LIVE offert, incluant HD Traffic, Zones de danger en temps réel, TomTom Places et Météo VERSION DISPONIBLE :
PRO 5150 TRUCK LIVE 5in
13cm
START 25 M 5in
13cm
START 20 M 4.3in
11cm
GPS
COMMENT CHOISIR SON GPS ? 1. Je veux pouvoir rentrer ma destination sans taper l’adresse sur le clavier de mon GPS La Commande Vocale Intelligente : • Votre GPS est en mesure de répondre à diverses instructions vocales. Vous pouvez ainsi chercher une adresse ou un point d’intérêt, régler le volume ou la luminosité de votre GPS simplement par la voix. Gardez vos mains sur le volant et vos yeux sur la route. Les cartes interactives : • Pour certains GPS, dotés d’un écran tactile et proposant une carte interactive, en pinçant simplement la carte avec 2 doigts, vous pouvez instantanément zoomer ou dézoomer sur n’importe quel point de la carte. Vous pouvez également définir une destination par une simple pression du doigt sur l’endroit de la carte que vous voulez rejoindre.
2. Je veux connaître les bouchons et le temps réel de mon parcours L’information trafic pour contourner les bouchons : • En plus de vous fournir les indications de navigation, certains GPS vous fourniront le trafic en temps réel (mise à jour toutes les 2 minutes), et vous proposeront, s’il en existe un plus rapide, un parcours alternatif. Ils vous indiqueront aussi l’heure réelle de votre arrivée. Ce service en temps réel sera transmis à votre GPS par l’intermédiaire de votre smartphone via bluetooth (appli inclus sur TOM TOM, à télécharger sur GARMIN)
3. Je veux un GPS plus précis et plus clair quand il m’explique le parcours Real directions : • En ville votre GPS annonce les directions à prendre à l’aide de repères visuels dans votre environnement, par exemple : «Tournez à gauche après la boulangerie». PhotoReal : • Découvrez l’affichage réaliste des panneaux routiers, des sorties d’autoroute et des grands axes. Grâce à une véritable photo de la prochaine intersection, vous pouvez clairement identifier la voie sur laquelle vous placer, même si un camion vous cache les panneaux. L’affichage 3D : • Les GPS les plus récents permettent désormais de représenter les bâtiments et/ou monuments en 3D. Outre le réalisme accru, ceci facilite la navigation en ville en vous donnant de nouveaux points de repères, vous repérez en effet plus facilement les instructions de navigation grâce à ces repères visuels.
4. J e veux être sûr que mon GPS connaît les nouveaux sens interdits, et les nouveaux quartiers… Cartographie à vie : • Nouvelles rues, changements de sens de circulation et des limitations de vitesse... En quelques mois, la fiabilité de la cartographie de votre GPS va décliner et risque de vous fournir des indications erronées. En choisissant un produit cartographie à vie, vous pourrez, plusieurs fois par an et pendant toute la durée de vie de votre GPS, télécharger la dernière carte intégrant l’ensemble des mises à jour - sans abonnement ni frais supplémentaires. La Commande Vocale Intelligente
Les cartes interactives
L’information trafic pour contourner les bouchons Real directions
PhotoReal
L’affichage 3D Affichage 3D
—
—
Cartographie à vie
3D
TRAFIC
A VIE
23
24
SON
COMMENT CHOISIR SON AUTORADIO ? 1. Je veux écouter sur mon autoradio, la musique stockée sur une clé, lecteur MP3… • USB : permet d’écouter les fichiers MP3 et WMA à partir d’une mémoire flash USB.
USB
• USB 1 A : port USB haut débit accélérant le démarrage et les applications et permettant le chargement des appareils portables.
USB 1 A
• AUX : permet de connecter facilement l’autoradio aux baladeurs MP3 ou autres appareils compatibles grâce à un cordon (jack mâle stéréo 3,5 / 3,5 mm)
AUX
2. Je veux que mon téléphone se connecte automatiquement à mon autoradio afin qu’il devienne un kit mains-libres • BLUETOOTH : technologie permettant de téléphoner en mains-libres ou de diffuser de la musique en streaming de son smartphone vers son autoradio. Activez le bluetooth pour qu’il se connecte à l’autoradio et synchronise votre répertoire téléphonique, vous pouvez alors émettre et recevoir des appels via votre autoradio. Pioneer propose un système de kit mains-libres fabriqué en collaboration avec Parrot le leader mondial du kit mains-libres.
BLUETOOTH
3. Je veux piloter et visualiser mon téléphone depuis mon autoradio afin de profiter de ses applications • ANDROÏD : Autoradio compatible avec les applications de contrôle pour Smartphone hors iPhone et Blackberry. • Autoradio compatible IPOD IPHONE/ BLACKBERRY permettant d’accéder aux playlists et d’écouter la musique à partir de de l’autoradio et de contrôler et recharger l’iPod/iPhone à partir de l’autoradio. • MIRRORLINK : La technologie Mirrorlink bascule l’écran du téléphone sur celui de l’autoradio, vous pouvez ainsi profiter de l’application Mirrorlink pour accéder aux applications optimisées pour une utilisation en voiture. MirrorLink utilise des technologies Internet standard qui garantissent la compatibilité avec une large gamme de smartphone (Samsung, Nokia...) • LES APPLICATIONS IPOD/IPHONE compatibles peuvent être affichées sur l’autoradio. Vous pouvez aisément commander les applications audio sur votre autoradio et afficher en même temps d’autres applications à l’écran.
ANDROÏD
APPS iPOD/iPHONE
AVEC PARROT, GARDEZ VOS POINTS ! • Utilisez un système mains-libres Bluetooth® Parrot dans votre voiture. • Restez joignable en conduisant les deux mains sur le volant et les yeux sur la route. • Ne cherchez plus votre téléphone et évitez le stress.
Kits mains-libres sans installation 59€*
79€*
Parrot MINIKIT+
Parrot MINIKIT Neo
Kit mains-libres à commandes vocales utilisable avec deux téléphones.
Kit mains-libres à commandes vocales totales (mot magiques) utilisable avec deux téléphones et enrichi d’une application.
Pub Parrot
Systèmes mains-libres avec installation Roady vous installe votre produit Parrot
Parrot ASTEROID Mini
249€* NOUVEAU
Retrouvez en magasin toute la nouvelle gamme Parrot ASTEROID : ASTEROID Mini, ASTEROID Tablet et ASTEROID Smart. • Apps, musique et téléphonie mains-libres • Utilisez des applications d’aide à la conduite • Accédez vocalement à toute votre musique en voiture (iPod®, USB, carte SD, Deezer…) • Grand écran couleur de 3,2’’ et télécommande sans fil
159€*
199€*
Parrot MKi9100
Parrot MKi9200
• Système mains-libres Bluetooth® avec une télécommande et écran OLED, ainsi que tous vos contacts et votre musique • Commandes vocales • Connexion : iPod®, iPhone®, lecteur MP3, Clé USB
• Système mains-libres Bluetooth® avec une télécommande et écran couleur 2,4’’, ainsi que tous vos contacts et votre musique • Commandes vocales • Connexion : iPod®, iPhone®, lecteur MP3, Clé USB, carte SD
*Prix public indicatif. Le nom Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ce dernier par Parrot S.A. est faite sous licence. iPad, iPhone et iPod sont des marques d’Apple, Inc. déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. Toutes les autres marques mentionnées dans le présent document sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés. Les visuels, description et spécifications ne sont pas contractuels. Les visuels et spécifications techniques des produits peuvent changer sans préavis. Parrot S.A. - RCS PARIS 394 149 496.
26
REMORQUES ROADY 150
(1)
Flèche en V Essieu : 600 kg Roue : 155/70R13 Litrage : 499 l
ROADY 200
(1)
Essieu : 750 kg Roue : 155/70R13 Litrage : 754 l
Le + produit Caisse basculante
SYNTHÈSE DE LA GAMME DÉSIGNATION
DIMENSIONS EXTÉRIEURES (CM)
DIMENSIONS UTILES (CM)
PTAC (KG)
CHARGE ESSIEU (KG)
DIMENSION DE ROUE
CAISSE BASCULANTE
PRIX DE VENTE TTC*
ROADY 150
150 x 105 x 35
144 x 99 x 35
500
600
155/70R13
Non
459 €
ROADY 160
160 x 120 x 35
154 x 114 x 35
500
750
155/70R13
Non
559 €
ROADY 200
200 x 120 x 35
194 x 111 x 35
500
750
155/70R13
Oui
579 €
ROADY 230
230 x 130 x 35
224 x 124 x 35
500
750
155/70R13
Oui
799 €
Roue jockey en option * Prix de vente maximum conseillé. Les prix s’entendent hors pose et TTC (1)
27
ROADY 232
(1)
Hayon arrière rabattable Flèche en V Roue : 155/70R13 Le + produit Litrage : 972 l Essieu : 2 x 750 kg
ERKA FOND BOIS 160 & 170 Litrage 160 : 550 l Litrage 170 : 755 l
(1)
Le + produit Fond bois lisse : 12 mm Caisse basculante Hayon avant/arrière rabattable
ERKA FOND BOIS 200
(1)
Litrage : 968 l
Le + produit
Fond bois lisse : 12 mm Caisse basculante Hayon avant/arrière rabattable
SYNTHÈSE DE LA GAMME DÉSIGNATION
DIMENSIONS EXTÉRIEURES (CM)
DIMENSIONS UTILES (CM)
PTAC (KG)
CHARGE ESSIEU (KG)
DIMENSION DE ROUE
ERKA BOIS 160
156 x 100 x 40
150 x 94 x 39
500
750
155/70R13
Oui
Avant/arrière
659 €
ERKA BOIS 170
170 x 124 x 40 164 x 118 x 39
500
750
155/70R13
Oui
Avant/arrière
699 €
ERKA BOIS 200
200 x 134 x 40 194 x 128 x 39
500
750
155/70R13
Oui
Avant/arrière
759 €
ROADY 232
230 x 130 x 35 224 x 124 x 35
500
2x750
155/70R13
Non
Arrière
899 €
Roue jockey en option * Prix de vente maximum conseillé. Les prix s’entendent hors pose et TTC (1)
CAISSE HAYON BASCULANTE RABATTABLE
PRIX DE VENTE TTC*
ACCESSOIRES REMORQUES NOS PACKS ACCESSOIRES Antivol
PACK VACANCES* COMPRENANT
Roue jockey(1) + Bâche plate + Rehausse métal PACK SÉCURITÉ* COMPRENANT
Roue jockey(1) + Bâche plate + Roue de secours + Plaque d’immatriculation
Bâche plate
PACK TOUT ÉQUIPÉ* COMPRENANT
Roue jockey(1) + Bâche plate + Roue de secours + Plaque d’immatriculation + Support roue de secours + Rehausse métal + Antivol POUR 1 REMORQUE
PACK SÉCURITÉ
PACK VACANCES
PACK TOUT ÉQUIPÉ
ROADY 150
175 €
249 €
399 €
ROADY 160
189 €
349 €
469 €
ROADY 200
195 €
369 €
489 €
ROADY 230
215 €
419 €
539 €
ROADY 232
215 €
419 €
539 €
ERKA 160
175 €
249 €
399 €
ERKA 170
189 €
349 €
469 €
ERKA 200
195 €
369 €
489 €
Plaque d’immatriculation
Roue de secours
Support roue de secours
Rehausse métal Incluse si achat du pack et de la remorque le même jour. * L es prix présentés sont ceux des packs accessoires en fonction des différentes remorques Roady, ils ne prennent pas en compte les prix remorques. Produits vendus à l’unité, plaque d’immatriculation vendue seule à 11,90€ (réf FAA00Z00999), voir prix des autres produits en magasin. (1)
Roue jockey
29
30
ACCESSOIRES REMORQUES 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
16
15
31 Pour augmenter le volume de votre remorque, nous avons sélectionné des accessoires en fonction de vos besoins. Votre remorque deviendra ainsi beaucoup plus fonctionnelle. Ce tableau vous permettra de retrouver rapidement les accessoires disponibles en fonction du choix de votre remorque. Pour vous aider dans votre choix, renseignez-vous auprès d’un conseiller Roady. DÉSIGNATION
ROADY 150
ROADY 160
ROADY 200
ROADY 230
1
Echelettes
TRA031962
6990 €
TRA031963
8990 €
TRA031963
8990 €
TRA031964
9990 €
2
Rambardes (Mains courantes)
TRA031952
8990 €
TRA031953
139 €
TRA031955
159 €
TRA031957
169 €
3
Rehausse acier
TRA800639
199 €
TRA800637
255 €
TRA800640
269 €
TRA800643 299 €
4
Rehausse ridelles grillagées
TRA031972
279 €
TRA031973
279 €
TRA800203
299 €
TRA031978
299 €
5 6
Rampes alu 500 kg 1,70 x 0,26 m (x2)
TRA800173
199 €
TRA800173
199 €
TRA800173
199 €
TRA800173
199 €
67
Rampes acier 400 kg 1,50 x 0,20 m (x2)
TRA010328
89 €
TRA010328
89 €
TRA010328
89 €
TRA010328
89 €
6
Rampes acier 1000 kg 1,60 x 0,30 m (x2)
TRA010332
159 €
TRA010332
159 €
TRA010332
159 €
TRA010332
159 €
87
Bâche plate
TRA800315
5490 €
TRA800316
5490 €
TRA800320
5990 €
TRA800313
6990 €
8 9
Bâche surélevée H 30 cm
99 €
TRA030115
169 €
TRA030120
199 €
—
9 10
Bâche dôme H 80 cm
TRA030215
299 €
TRA030220
329 €
—
10 11
Barres porte-tout
TRA053015
8990 €
TRA053015
8990 €
TRA053015
11 12
Capot polyester + barres
TRA030512
549 €
TRA030514
629 €
—
11 12
Capot ABS + barres
TRA030511
299 €
—
—
12 13
Capot ABS sans barres
TRA800768
229 €
—
TRA800762
13 14
Antivol boitier
TRA800225
990 €
TRA800232
14 15
Roue de secours
TRA000667
8590 €
TRA000667
8590 €
TRA000667
8590 €
TRA000667
8590 €
14 15
Support roue de secours
TRA031819
1990 €
TRA031819
1990 €
TRA007227
7990 €
TRA007227
7990 €
15 16
Amortisseurs hydrauliques
TRA050683
5990 €
TRA050683
5990 €
—
TRA050683
5990 €
16 17
Roue jockey 35
TRA000535
1990 €
—
—
—
16 17
Roue jockey 48
—
16 17
Support de roue jockey
TRA000760
16 17
Roue jockey + support
—
* Les prix s’entendent TTC, hors pose. Prix de vente maximum conseillé
TRA030110 — TRA053015
8990 €
—
790 €
990 €
8990 €
—
249 €
—
—
990 €
TRA800225
TRA000541
2790 €
TRA000541
2790 €
TRA000541
2790 €
TRA000756
790 €
TRA000756
790 €
TRA000756
790 €
—
—
—
POUR L’ENTRETIEN ET LA RÉPARATION
Retrouvez toutes les informations sur internet : Découvrez les promotions en cours sur www.roady.fr Ce guide est une présentation des principaux produits du marché hiver. Le guide a été réalisé en fonction des éléments en notre possession lors de son édition le 01/11/13. Les caractéristiques des produits, dont le prix, pourront ensuite être amenées à évoluer. Nous vous invitons donc à vous reporter aux informations affichées en magasin. Compte tenu de la taille de certains de nos centres auto et de la technicité des articles, certains produits de ce guide ne peuvent être obtenus que sur commande. Les prix indiqués sont des prix de vente maximum conseillés. Les prix sont valables du 01/11/13 au 31/03/14. Tous les produits mis en situation dans ce guide sont vendus sans les accessoires. Il s’agit uniquement de suggestion de présentation.