Paradores by seepuertorico

SIENTE EL CALOR

y LA HOSPITALIDAD PUERTORRIQUEÑA

PINTORESCOS, PEQUEÑOS, OPERADOS POR FAMILIAS Y MUY AGRADABLES ES LA MEJOR DESCRIPCIÓN DE LO QUE SON LOS PARADORES DE PUERTO RICO. Esta red de pequeños hoteles ubicados fuera de la zona metropolitana de San Juan son una muestra de la calidez distintiva que de los pueblos puertorriqueños y enriquecen cualquier vacación cinco estrellas con su encanto único.

LAGO LUCHETTI, YAUCO

GUÁNICA

PA R A D O R

VILLA PARGUERA

TURTLE BAY INN LAJAS

LAJAS

787.899.7777

PA R A D O R

VILLAPARGUERAPR.COM

Cosas para hacer y lugares de interés: • Excursiones a los manglares y • Buceo cayos de La Parguera • Bosque Seco de Guánica • Bahía Bioluminiscente de La Parguera • Playas y deportes acuáticos • Refugio de Vida Silvestre de Cabo Rojo

CERTIFICADA COMO FACILIDAD DE TURISMO SUSTENTABLE

787.899.6633

TURTLEBAYINN.COM

PLAYA CRASHBOAT, AGUADILLA

PARADOR COMBATE BEACH

PA R A D O R

COMBATE BEACH CABO ROJO

GUÁNICA 1929 GUÁNICA

787.254.2358

PA R A D O R

COMBATEBEACH.COM

Cosas para hacer y lugares de interés: • Playas y deportes acuáticos • Faro de Cabo Rojo • Refugio de Vida Silvestre de Cabo Rojo • Bicicleta de montaña

• Bosque Seco de Guánica • Bahía Bioluminiscente de La Parguera

787.821.0099

TROPICALINNSPR.COM

Cosas para hacer y lugares de interés: • Playas y deportes acuáticos • Faro de Cabo Rojo • Isla Mona • Refugio de Vida Silvestre de Cabo Rojo y Las Salinas

• Buceo • Bosque Seco de Guánica • Isla de Gilligan

CUEVA DEL INDIO, ARECIBO

NORTE PA R A D O R

EL BUEN CAFÉ H AT I L L O

PA R A D O R

VISTAMAR QUEBRADILLAS

Reconocido por su deliciosa comida local y su café, este hotel de la costa norte se encuentra cerca de varias de las principales atracciones pde la Isla como lo son: el Observatorio de Arecibo y el Parque de las Cavernas del Río Camuy.

Este hotel en la costa noroeste tiene una de las vistas más bellas de la región y es un lugar perfecto para disfrutar de las atracciones que ofrece ambos lados de la Isla.

787.898.1000

787.895.2065

ELBUENCAFE.COM

INFO@PARADORVISTAMAR.COM

Cosas para hacer y lugares de interés:

• Playas y deportes acuáticos • Las Cavernas del Río Camuy • Observatorio de Arecibo • Faro de Arecibo • Reserva Natural Laguna Tortuguero • Bosque Estatal Cambalache

PLAYA CRASHBOAT, AGUADILLA

BOSQUE TROPICAL EL YUNQUE, RÍO GRANDE

ESTE

PARADOR COMBATE BEACH

P PA AR RA AD DO OR R

COSTA DELBEACH MAR COMBATE

MAUNA CARIBE GUÁNICA 1929 M GA UU ÁN NA I CBAO

YA OO AJ O C ABBUOC R

787.266.6276 787.254.2358

P PA AR RA AD DO OR R

TROPICALINNSPR.COM COMBATEBEACH.COM

Cosas para hacer y lugares de interés: hacer y lugares de interés: •Cosas Playas y para deportes acuáticos • Senderismo •• Faro de yPunta Tunaacuáticos Playas deportes •• Hacienda azucarera Faro de Cabo Rojo Roig

• Refugio de Vida Silvestre de Cabo Rojo • Bicicleta de montaña

• Reserva Forestal • Bosque Seco Carite de Guánica • Ruinas de Bioluminiscente la Hacienda Santa • Bahía deLucía La Parguera

Con un panorama paradisiaco frente a la Este parador localizado en la costa suroeste de la isla cuenta playa, este parador localizado en la costa con una arquitectura clásica, comodidades modernas y sureste de la Isla cuenta con todos los lujos vistas espectaculares a la Bahía de Ensenada. y espacio para grandes eventos.

787.861.3330 787.821.0099

TROPICALINNSPR.COM TROPICALINNSPR.COM

Cosas para hacer y lugares de interés: Cosas para hacer y lugares de interés: • Senderismo

• Playas y deportes acuáticos Playas deportes •• Faro deyPunta Tunaacuáticos Faro de Cabo Rojo Roig •• Hacienda azucarera • Isla Mona • Refugio de Vida Silvestre de Cabo Rojo y Las Salinas

Buceo Forestal Carite •• Reserva Bosquede Seco de Guánica •• Ruinas la Hacienda Santa Lucía • Isla de Gilligan

CUEVA DEL INDIO, ARECIBO

NORTE

PLAYA MARIA’S, RINCÓN

AR RA AD DO OR R PPA

VILLA ANTONIO EL BUEN CAFÉ

PA RA PA RA DD OO RR

BOQUEMAR VISTAMAR JL OA S QC UA EBO R ARDOI L

I N ICLÓL N HRAT O

Reconocido su deliciosa comidaplayero local y su este Villa hotel Situado en por el oeste en el pueblo decafé, Rincón, de la costaesnorte se encuentra cercadedefamilias, varias de las principales Antonio el destino predilecto grupos y parejas atracciones la Isla como lo son:deellas Observatorio de Arecibo que buscanpde relajarse y disfrutar muchas atracciones ynaturales el Parquedel de área. las Cavernas del Río Camuy.

Localizado el pintoresco dede Boquerón en el Este hotel en en la costa noroestepoblado tiene una oeste Puerto Boquemar lasárea vistas másdebellas de Rico, la región y es unestá lugara pocos pasos de unapara hermosa bahía deatracciones la popular playa perfecto disfrutar de ylas que de Boquerón. ofrece ambos lados de la Isla. 75 habitaciones | A / C | mini nevera | TV satélite | restaurante

A /habitaciones C | Wi-Fi | Cocina TV | sala de juegos | sala |de conferencias | 49 | A / C||Cable TV satélite | Wi-Fi | restaurante dos piscinas | parque infantil | lavandería | tienda de regalos | piscina | estacionamiento gratuito |

787.823.2645 787.898.1000

VILLA-ANTONIO.COM ELBUENCAFE.COM

Cosas Cosas para para hacer hacer yy lugares lugares de de interés: interés:

•• Playas • Las Ríomundial Camuy Playas yy deportes deportes acuáticos acuáticos • Playas con Cavernas surfing dedel clase •• Observatorio de Arecibo • Faro dede Arecibo Faro de Rincón • Bosque Seco Guánica •• Reserva Natural Laguna Tortuguero • Bosque Estatal Cambalache Zoológico de Mayagüez • Isla Desecheo • Villa La Parguera y la bahía bioluminiscent

- destino de buceo

787.851.2158 BOQUEMAR.COM 787.895.2065 INFO@PARADORVISTAMAR.COM Cosas para hacer y lugares de interés: Cosas hacer y lugares •deBosque interés: • Playaspara y deportes acuáticos Seco de Guánica

• Faro ydedeportes Cabo Rojo Bahía Bioluminiscente de • Playas acuáticos • •Las Cavernas del Río Camuy • Refugio de de Vida Silvestre de La Parguera • Observatorio Arecibo • Faro de Arecibo Cabo Rojo • Reserva Natural Laguna Tortuguero • Bosque Estatal Cambalache • Bicicleta de montaña

PLAYA CRASHBOAT, AGUADILLA

PARADOR VILLAS DEL MAR HAU, ISABELA

WEST

PARADOR COMBATE BEACH

P PA AR RA AD DO OR R

COMBATE VILLAS DEL BEACH MAR HAU C I SAABBOE LRAO J O

PA AR RA AD DO OR R P

EL FARO 1929 GUÁNICA AU GÁ UN A IDCI A LLA G

Ubicado en la costa suroeste Rico al mar Este pintoresco y colorido sitiodedePuerto escape estáfrente a pasos de Caribe, el Parador Combate un hotelaboutique las playas más hermosas delBeach oeste es y cercano numerosas con todas lasdelcomodidades necesarias para garantizar una atracciones área. estadía inolvidable.

42 habitaciones | A / C | ventiladores de techo | cable TV | canchas de 36 habitaciones | A / |Ccocina | mini |nevera satélite | Wi-Fi | restaurante con | baloncesto y voleibol Wi-Fi | TV centro de actividades| pista de tenis desayuno | centro actividades || piscina piscinas| |kayak cancha de voleibol| de playa | media quioscos de playa |derestaurantes | lavandería cancha de baloncesto | alquiler de kayaks y bicicletas | tiendas de conveniencia |

CERTIFICADA COMO FACILIDAD DE TURISMO SUSTENTABLE

787.254.2358 787.872.2045

RUINAS PUNTA BORINQUEN, AGUADILLA

COMBATEBEACH.COM

PARADORVILLASDELMARHAU.COM

Cosas para hacer y lugares de interés: Cosas para hacer y lugares de interés:

• Playas y deportes acuáticos • Bosque Seco de Guánica Playas deportes • Golf • Faro deyCabo Rojo acuáticos • Bahía Bioluminiscente de Playas con surfing de clase Cavernas del Río Camuy • Refugio de Vida Silvestre de mundial La•Parguera • Cabo Bosque Estatal de Guajataca • Observatorio de Arecibo Rojo • Bicicleta de montaña

Ubicado en la localizado costa oesteena pocos minutos del Aeropuerto Este parador la costa suroeste de la isla cuenta Internacional Rafael Hernández, el parador El ofrece yvistas con una arquitectura clásica, comodidades Faro modernas impresionantes al Océano Atlántico y está cerca de vistas espectaculares a la Bahía de Ensenada. numerosas playas con surfing de clase mundial, campos de golf y mucho más.

27 habitaciones | A / C | mini nevera | microondas | TV satélite | Wi-Fi | 74 habitaciones | A / C| |sala TV satélite | WiFi | restaurante piscinas | restaurante | gimnasio de juegos | juegos infantiles||dos piscina | cancha estacionamiento gratuito | salón de belleza | centro de baloncesto | lavandería | estacionamiento gratuitode| actividades |

787.882.8000 787.821.0099

IHPHOSPITALITY.COM TROPICALINNSPR.COM

Cosas para hacer y lugares de interés: Cosas para hacer y lugares de interés:

• Playas y deportes acuáticos • Parque de entretenimiento •• Playas Golf y deportes acuáticos • Buceo de Aguadilla •• Faro Cabo Rojo Secoacuático, de Guánica Faro de Punta Borinquen y ruinas • Bosque - parque pista de •• Isla Mona • Isla patinaje de Gilligan Castillo Labadié, sobre hielo, bolera y • Refugio de Vida Silvestre El Palacete Los Moreau parque de patinaje de Cabo Rojo y Las Salinas

CUEVA DEL INDIO, ARECIBO

NORTE

PLAYA LUQUILLO

QUIOSCOS PLAYA LUQUILLO

PPA AR RA AD DO OR R

EL BUEN DE CAFÉ PALMAS LUCÍA HYA ATBIU LC LO A

YUNQUE MAR VISTAMAR UE QBURI L QL U ALDOI L L A S

Reconocido por sureste su deliciosa comidaRico localsey su café, esteeste hotel En el extremo de Puerto encuentra de la costa norteaselaencuentra cerca de de familiares, las principales hotel con vista playa perfecto paravarias viajes atracciones pdenegocios, la Isla como lo son: el Observatorio de Arecibo reuniones de bodas, actividades y mucho más. y el Parque de las Cavernas del Río Camuy.

34 habitaciones | A / C | mini nevera | canchas de voleibol y baloncesto | TV habitaciones satelite | Wi-Fi | gimnasio de actividades | sala 49 | A| /restaurante C | TV satélite | Wi-Fi || centro restaurante | de juegos | piscina| lavandería gratuito | piscina | estacionamiento gratuito| estacionamiento |

787.898.1000 787.829.1717

PPAARRAADDOORR

ELBUENCAFE.COM PARADORVILLASSOTOMAYOR.COM

Cosas para hacer y lugares de interés: Cosas para hacer y lugares de interés:

• Playas y deportes acuáticos • Las Cavernas del Río Camuy Playas y deportes acuáticos • Senderismo •• Observatorio de Arecibo • Faro de Arecibo Faro de Punta • Reserva Forestal •• Reserva NaturalTuna Laguna Tortuguero • Bosque EstatalCarite Cambalache • Hacienda azucarera Roig • Ruinas de la Hacienda Santa Lucía

Localizado Playanoroeste Fortuna tiene de Luquillo Este hotel enenla lacosta una deeste hotel familiar hermosa al maryestá a pasos de las las vistascon másvista bellas de la región es unsolo lugar atracciones espectaculares del área que este de la Isla. perfecto paramás disfrutar de las atracciones ofrece ambos lados de la Isla.

HOTELYUNQUEMAR.COM 787.889.5555 INFO@PARADORVISTAMAR.COM 787.895.2065 Cosas para hacer y lugares de interés: Cosas para hacer y lugares de interés:

• Playas y deportes acuáticos • Bosque tropical El Yunque ••Playas • Lasbioluminiscente Cavernas del Río Pesca y deportes acuáticos • Bahía de Camuy Fajardo ••Observatorio de Arecibo • Faro de Arecibo Visitas a Vieques y Culebra • Observación de aves ••Reserva Laguna Tortuguero • Bosque Estatal Cambalache Visita a Natural la Reserva y Faro Las Cabezas de San Juan

PLAYA CRASHBOAT, AGUADILLA

PARADOR COMBATE BEACH VILLAS DEL MAR HAU

EL BUEN CAFÉ YUNQUE MAR

EL FARO

PA R A D O R

COMBATE BEACH VISTAMAR

VILLAS SOTOMAYOR

C A BVILLA O R OJO ANTONIO

GUÁNICA

787.254.2358

GUÁNICA 1929

TURTLE BAY INN

GUÁNICA 1929

COMBATEBEACH.COM

Cosas para hacer y lugares de interés: • Playas y deportes acuáticos • Faro de Cabo Rojo • Refugio de Vida Silvestre de Cabo Rojo • Bicicleta de montaña

• Bosque Seco de Guánica • Bahía Bioluminiscente de La Parguera

PALMAS DE LUCÍA

COSTA DEL MAR Este parador localizado en la costa suroeste de la isla cuenta con una arquitectura clásica, comodidades modernas y vistas espectaculares a la Bahía de Ensenada.

787.821.0099

TROPICALINNSPR.COM

Cosas para hacer y lugares de interés: • Playas y deportes acuáticos • Faro de Cabo Rojo • Isla Mona • Refugio de Vida Silvestre de Cabo Rojo y Las Salinas

• Buceo • Bosque Seco de Guánica • Isla de Gilligan

ESCOGE UN DESTINO Y VISÍTANOS HOY

CUEVA DEL INDIO, ARECIBO

CENTRO PPA ARRA AD DO ORR

EL BUENSOTOMAYOR CAFÉ VILLAS HAAT LL D JI U NO TA S

Reconocido porelsuabundante deliciosa comida y su café, de estelashotel Situado entre verdorlocal y hermosura montañas de norte se encuentra variasSotomayor de las principales delalacosta región central de Puertocerca Rico,deVillas ofrece un atracciones pde de la Isla como locomodidades son: el Observatorio Arecibo gran variedad servicios, y es el de punto de ypartida el Parque de las para Cavernas del Río perfecto amantes deCamuy. la naturaleza y ecoturistas. 49 | TV satélite | Wi-Fi | restaurantevoleibol | 35habitaciones habitaciones||ATV/ Csatélite | canchas de baloncesto, y bádminton | piscina | estacionamiento | refrigerador | microondasgratuito | restaurante | dos piscinas | gimnasio | centro de actividades | sala de juegos | parque infantil | barbacoa | zona de acampar |

787.898.1000 ELBUENCAFE.COM 787.829.1717 PARADORVILLASSOTOMAYOR.COM Cosas para hacer y lugares de interés:

• Playas y deportes acuáticos • Las Cavernas del Río Camuy para de de interés: •Cosas Observatorio de hacer Arecibo y lugares • Faro Arecibo ••Reserva Natural Laguna Tortuguero • Bosque Estatal Cambalache Ríos y cascadas • Cabalgatas • Senderismo • Lago Garzas • Bosque del Estado, Monte Guilarte • Lago Dos Bocas • Centro Ceremonial Indígena Caguana

NORTE

TORO VERDE, OROCOVIS

PA R A D O R

VISTAMAR QUEBRADILLAS

Este hotel en la costa noroeste tiene una de las vistas más bellas de la región y es un lugar perfecto para disfrutar de las atracciones que ofrece ambos lados de la Isla.

• Playas y deportes acuáticos • Las Cavernas del Río Camuy • Observatorio de Arecibo • Faro de Arecibo • Reserva Natural Laguna Tortuguero • Bosque Estatal Cambalache

una opinión de viajero de

PARADOR VILLAS DEL MAR HAU, ISABELA

NO NOS QUERÍAMOS IR DunedinRealtor, Florida