Documentación para los Trámites Aduaneros - PROMPERÚ

PROMPERÚ DISTRIBUCIÓN FÍSICA INTERNACIONAL Dr. Percy Hugo Quispe Farfán

pquispef@adexperu.edu.pe 2017 Lima, Perú

Documentación para los Trámites Servicios al exportador Aduaneros - Factura Comercial

- Lista de Empaque - Guía de Remisión - Documento de Embarque - Ticket de balanza, warehouse, volante - Endose documentario - Permisos y demás.

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

FACTURA COMERCIAL EXPORTACIÒN Servicios al exportador DEFINICION

CORESA S.A. CONTENEDORES REDES Y ENVASES

CASA MATRIZ SAN NICOLAS 630 FONO: (56-2) 5108800 – FAX: (56-2) 510 8888 SAN MIGUEL

FACTURA DE EXPORTACION R.U.T.: 92.723.000-3

SANTIAGO – CHILE

Es un documento de compra / venta que registra una transacción comercial y tiene por finalidad acreditar la transferencia de propiedad de mercaderías o servicios.

PLANTA SAN ANTONIO AVDA. LAS INDUSTRIAS 5155 FONO: (56-2)281963 SAN JUAN DE LLOLLEO

CORESA

S. I. I.- SANTIAGO SUR BODEGA SACOS Y TELAS CAMINO EL HUANACO 6670

GIRO: FABRICACION Y COMERCIALIZACION DE ENVASES

AUSTRAL GROUP S.A.A.

DIRECCIOMN

AUGUSTO TAMAYO 180 SAN ISIDRO LIMA 27

CIUDAD

LIMA

CANTIDAD

2,000

4468

HUECHURABA

SANTIAGO - CHILE

SEÑORES

PAIS

Nº 004468

V REGION – CHILE

PROTEGE SUS PRODUCTOS

SANTIAGO DE CHILE

30

DE

DICIEMBRE DEL 2012

CONDICIONES DE PAGO

CONTADO

PERU

UNIDAD

C/U

DESCRIPCION

P. UNITARIO

MAXISAC ( sacos industriales de polipropileno)

8.950000

SUB-TOTAL

17,900.00

IMPRESOS CON BOLSA INTERIOR DE POLIETILENO

MERCADERIA DE ORIGEN CHILENO.

Es el documento emitido por el beneficiario con la relación de las mercancías suministradas, su precio unitario y el valor total. También pueden estar incluidas en detalle el importe de la prima de seguro de transporte y el de los fletes, si las condiciones de entrega lo requieren. El valor final que reflejan corresponde al de la expedición que se efectúa en las condiciones de entrega pactadas.

27/04/2015

DESGLOSE DE VALORES

PESO TOTAL NETO

MONEDA

VALOR

7,560.00 PESO TOTAL BRUTO

ORDEN DE COMPRA

7,700.00 NOTA DE VENTA

FOB

17,135.00

Flete

765.00

Seguro

17,900.00

US$

17,900.00

0.00

CIF/C&F Nº DE REFEREN

US$

17,900.00

Nº INTERNO 2153

TOTAL

CFR – CALLAO - PERU

Declaro bajo juramento que todos los datos que contiene la presente factura de exportación son verdaderos y que los precios indicados son los realmente pagados (o a pagarse) y que no existen convenios que permitan alteraciones.

pquispef@adexperu.edu.pe

-------------------------------------------------------------------

pp. CORESA S.A

ORIGINAL: COMPRADOR

Error en la Factura Comercial EXPORTACIÒN Servicios al exportador Error material: los que provengan del cálculo aritmético entre los precios unitarios y los respectivos sub-totales y en general, los que puedan apreciarse por su contenido sin que éste incida en la especie, precio y cuantía de la mercancía y su clasificación arancelaria.

Se puede aceptar la aclaración de la Factura Comercial sin que sea necesario el reconocimiento físico de las mercancías.

Error sustancial: el que origina un cambio de partida arancelaria y para cuyos efectos se requiere del reconocimiento físico de las mercancías.

En caso se solicite la calificación de error sustancial, se efectúa el reconocimiento físico de la mercancía.

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

Requisitos de la Factura Comercial EXPORTACIÒN RTF de Observancia Obligatoria No. 03893-A-2013 Servicios al exportador

•Artículo 5 del reglamento del D.S. Nº 186-99-EF: La F/C debe: a) Corresponder realmente al precio pagado o por pagar directamente al vendedor b) Estar contenida en documento original sin borrones, enmendaduras o muestra de alguna alteración. Cualquier idioma NO SE ADECUAN c) Contener numeración asignada por el proveedor extranjero d) Consignar Lugar y Fecha de expedición e) Consignar razón social y domicilio del vendedor y del comprador SI SE ADECUAN f) Contener la cantidad, con indicación de la unidad de medida utilizada g) Contener la denominación y descripción de las características principales de las mercancías. Complementar en Formato B de DUA h) Consignar el Precio Unitario y Total; con la indicación del INCOTERM pactado i) Consignar el origen de la mercancía y moneda de transacción j) Contener forma, condiciones de pago, cualquier otra circunstancia que incida en el precio (descuentos, comisiones, intereses, etc.)

Cuando la facturación se realice por código, el importador debe aportar catálogos con la decodificación correspondiente

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

pquispef@adexperu.edu.pe

SUNSHINE INTERNATIONAL TRADE LIMITED 阳光国际贸易有限公司 SUNSHINE INTERNATIONAL TRADE LIMITED YIWU, ZHEJIANG, CHINA ADD: RM201, UNIT 1 BUILDING 6, FUXING YIWU, ZHEJIANG, CHINA

福興RM201，UNIT1BUILDING6，逸趣，義烏市，浙江，中國

INVOICE

CN800538

INVOICE No.: 2015-05-06

IMPORT & EXPORT BOBO E.I.R.L. RUC: 20548320527 ADDRESS: PROLONGACION ANDAHUAYLAS 120 DPTO 106 LA VICTORIA, LIMA - PERU PHONE: 0051-980104749 CONTAC: VICTORIANO CALLA FROM: YANTIAN CHINA TO CALLAO PERU CARTON NUMBER

DESCRIPTION

CNTS

TOTAL QTS PCS

UNIT

VA1-VA3

LADY TSHIRT - BRAND SEPTIMA - 70% POLYESTER 30% RAYON

3

350

PCS

$

1.50

$

525.00

VB1_VB2 LADY DRESS - BRAND SEPTIMA - 65% POLYESTER 30% COTTON 5% SPANDEX

2

200

PCS

$

1.70

$

340.00

$

935.00

VC1_VC4

LADY JUMPER - BRAND BOBO - 65% POLYESTER 35% COTTON

4

550

PCS

$

1.70

VD1_VD6

LADY LACE JACKET - BRAND BOBO - 65% POLYESTER 35% COTTON

6

1004

PCS

$

1.50 $ 1,506.00

VE1

LADY JACKET - BRAND SEPTIMA - 65% POLYESTER 35% COTTON

1

300

PCS

$

2.20

VF1_VF14

LADY SKIRT - BRAND BOBO - 65% POLYESTER 35% COTTON

14

1170

PCS

$

2.00 $ 2,340.00

VG1

LADY DRESS - BRAND BOBO - 65% POLYESTER 30% COTTON 5% SPANDEX

1

236

PCS

$

1.70

VH1_VH3

LADY SKIRT - BRAND BOBO - 65% POLYESTER 35% COTTON

3

461

PCS

$

2.20 $ 1,014.20

VI1_V12

LADY BLOUSE - BRAND BOBO - 100% POLYESTER

2

600

PCS

$

2.20 $ 1,320.00

VJ1_VJ13

LADY SKIRT - BRAND BOBO - 65% POLYESTER 35% COTTON

3

327

PCS

$

2.00

VK1_VK2

LADY JACKET - BRAND BOBO - 65% POLYESTER 35% COTTON

2

497

PCS

$

2.20 $ 1,093.40

VK3

LADY JACKET - BRAND FEIYIGE - 65% POLYESTER 35% COTTON

1

300

PCS

$

2.20

VK4_VK6

LADY JACKET - BRAND BOBO - 65% POLYESTER 35% COTTON

3

540

PCS

$

2.20 $ 1,188.00

VL1_VL14

LADY BLOUSE - BRAND SEPTIMA - 100% POLYESTER

14

3520

PCS

$

2.20 $ 7,744.00

VM1_VM11

LADY SKIRT - BRAND BOBO - 65% POLYESTER 35% COTTON

11

915

PCS

$

2.00 $ 1,830.00

LADY JACKET TOP - BRAND BOBO - 65% POLYESTER 30% COTTON 5% SPANDEX

1

200

PCS

$

1.50

VN1

TOTAL 71 11170 SAY TOTAL IS SIXTEEN THOUSAND SIX HUNDRED SEVENTY NINE (US$22,510.80) ONLY ALL THE GOODS ARE MADE IN CHINA

27/04/2015

USD ($) AMOUNT

USD($)PRICE

pquispef@adexperu.edu.pe

FOB

$

$

$

$

$

660.00

401.20

654.00

660.00

300.00

$22,510.80

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

PACKING LIST EXPORTACIÒN Servicios al exportador Consiste en una lista detallada de los bultos que componen la expedición. Debe ser identificado cada bulto, uno a uno con su numeración, marcas, contenido etc., de forma que en la aduana de destino se pueda realizar una inspección mediante muestreo, por las autoridades aduaneras o los agentes del comprador.

Comprobaciones a realizar sobre el Packing list: 1. Que se trate de un documento separado y no aparezca combinado o incluido en otro documento.

2. Que se corresponda con lo solicitado en el crédito documentario. Una lista de empaque detallada debe contener una relación de los contenidos de cada bulto, paquete etc., así como cualquier información relevante.

3. Que los datos que contenga sean congruentes con el resto de los documentos.

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE EXPORTACIÒN Servicios al exportador Se entiende como un documento que hace prueba de un contrato de transporte marítimo y acredita que el porteador ha tomado a su cargo las mercancías y en virtud del cual éste se compromete a entregarlas contra la presentación del documento.

Constituye tal compromiso la disposición incluida en el documento según la cual las mercancías han de entregarse a la orden de una persona determinada, o al portador.

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE EXPORTACIÒN Servicios al exportador INFORMACIÓN QUE DEBE CONTENER:  Nombre y Domicilio del Transportador  Nombre y Domicilio del Cargador  Nombre y Nacionalidad del Buque  Puerto de Carga y Descarga o hacia donde el buque deba dirigirse a “ordenes”.  Nombre y Domicilio del destinatario, si son nominativos, o de la persona o entidad a quien deba notificarse la llegada de la mercadería, si los conocimientos son a nombre del cargador o de un buque intermediario.

27/04/2015 26/12/2017

pquispef@adexperu.edu.pe

EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE EXPORTACIÒN Servicios al exportador INFORMACIÓN QUE DEBE CONTENER:

 La naturaleza y calidad de la mercadería, número de bultos o piezas o cantidad o peso, y las marcas principales de identificación.  Estado y condición aparente de la carga.  Flete convenido y lugar de pago.  Número de originales entregados.  Lugar, fecha y firma del transportador, agente marítimo o capitán.

27/04/2015 26/12/2017

pquispef@adexperu.edu.pe

EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE EXPORTACIÒN Servicios al exportador COMO UTILIZARLO? :

 Es la instrumentación del contrato de transporte por agua de mercaderías, y como tal, prueba la existencia del mismo, sus condiciones, el flete a pagar y, en general, las obligaciones a cargo de las partes. Generalmente estas condiciones figuran en el reverso del B/L.  Sirve como “recibo” de las mercancias a bordo.

27/04/2015 26/12/2017

pquispef@adexperu.edu.pe

EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE EXPORTACIÒN Servicios al exportador COMO UTILIZARLO? :

 Es un título representativo de la mercancia, por lo cual el tenedor legítimo del conocimiento puede disponer de la misma (venderla, darla en prenda o en garantía, etc.) durante el viaje.  Es título ejecutivo. El tenedor del Conocimiento de Embarque tiene “noción ejecutiva” para obtener la entrega de la mercadería en el puerto de destino.

27/04/2015 26/12/2017

pquispef@adexperu.edu.pe

Bill of Lading HAMBURG

CARRIER:

SUD

( to be marked; see cl. 1a)

CARRIER:

Multimodal Transport or Port to Port Shipment

( to be marked; see cl. 1a)

HAMBURG SUD COLUMBUS LINE

Shipper:

CORESA S.A. CASA MATRIZ SAN NICOLAS 630

B/L Nº (also to be used as paym ent ref.)

Booking Nº

SUDUB05011228500

FONO: (56-2) 5108800 – FAX: (56-2) 510 8888 SAN MIGUEL

OSCLWPO865

SANTIAGO – CHILE

Export References

Consignee: (“not negotiable unless consigned to order”) SEÑORES

AUSTRAL GROUP S.A.A.

DIRECCIOMN

AUGUSTO TAMAYO 180 SAN ISIDRO LIMA 27

CIUDAD

LIMA

PAIS

Shipper information –

PERU Forwarding Agent- References

Notify Party: (See cl. 13)

not part of this Point and country of origin

Ocean vessel Voyage

Place of Reciept

Dom estic Routing Export Instructions / Also Notify / Agent at port of discharge

MAERSKKUANTAN

G01/01

B/L contract

Place(s) of Transshipment

Port of Loading: VALPARAISO, CHILE

Place of Delivery

Port of Discharge

Type of m ode

CALLAO /PERU

Originals to be released at

PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPER Marks &Nos.

Cont/ Seal Nos.

No . Of Pkgs

Description of pakgs. An Goods

Gross weight

SAID TO CONTAIN BAGS ON 4 PALLETS MAXISAC ( sacos industriales de polipropileno) DE ACUERDO CON LAS ESPECIFICACIONES TECNICAS SEÑALADAS EN LA FACTURA COMERCIAL.

LIMA - PERU

Measurem en t

7,700 KGS.

FREIGHT PREPAID LOADED, COUNTED AND SEALED BY SHIPPER’S

Freight/Charge

PER

Basis

Rated as

Prepaid

CONTAINE LUMPSUM

TOTAL

Page: Tariff Item Nº

Collect

Echange - Rate

765. 00

:

765.00

ORIGINAL

1 Total Nº of Pkgs.

Declared value (see clause 17)

Nº orig. B/L

Freight payable at

3

1

CHILE Place and date of issue

Signed

as Agent for COLUMBUS LINE

GLC ISO 9000 + ISO 14001

27/04/2015

VALPARAISO

04/01/13

CARRIER

pquispef@adexperu.edu.pe

ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA

X

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

LA GUIA AEREA (AWB) EXPORTACIÒN Servicios al exportador • La Guía Aérea o AWB es la prueba del contrato de fletamento aéreo, y representa el título de propiedad de la mercancía.

• Se expide en 06 copias y sólo 03 de ellas tienen el valor de originales.

– 1º original : Empresa de transporte – 2º original : Consignatario – 3º original : Embarcador – 4º original : Aeropuerto de origen – 5º y 6º originales : Copias adicionales 27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

PÓLIZA / APLICACIÓN DE SEGURO EXPORTACIÒN Servicios al exportador Documento probatorio de la condición de asegurada que tienen las mercancías materia de cobertura.

Según sea el tipo de Póliza, Flotante o Individual, ésta hará referencia, a través de su -Aplicación de Seguro-, a cada embarque que forme parte de dicha póliza.

En ella se indicará:  Tipo y Número de Póliza  La suma asegurada  El valor de la Prima neta  Datos propios del embarque  Cobertura y Vigencia 27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

CERTIFICADO DE ORIGEN EXPORTACIÒN Servicios al exportador Es el documento que identifica el origen de las mercancías importadas/exportadas, a efectos que el importador/exportador pueda acogerse a una preferencia o reducción arancelaria basado en las normas de origen correspondientes.

La mercancía negociada está determinada por la partida arancelaria, descripción y/o observaciones que el Acuerdo establece para que se beneficie de las preferencias arancelarias.

Tiene una vigencia de 180 días.

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

REGISTRO SANITARIO Y FITO(ZOO) EXPORTACIÒN Servicios al exportador SANITARIO

Registro emitido por la autoridad sanitaria correspondiente: DIGEMID y DIGESA en el caso del Ministerio de Salud y SENASA en el caso del Ministerio de Agricultura, con el cual se autoriza el ingreso al país de ciertas mercancías de uso y/o consumo humano y/o veterinario.

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

PROCESOS PARA LA CERTIFICACIÓN EXPORTACIÒN Servicios al FITOSANITARIA exportador

Lugar de producción

Empacadora/ Planta tratamiento

Emisión del CF

Inspección contenedor Protocolo de corte 27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

Colocación de precinto 36

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

EJEMPLO PERMISO DE EXPORTACIÓN

VOLANTE DE DESPACHO EXPORTACIÒN Servicios al exportador Documento emitido por los depósitos temporales, en el cual se da cuenta de las condiciones (cantidad de bultos, pesos bruto, precintos, etc.) en las que son ingresadas las mercancías a sus recintos y las contrasta con lo descrito en el manifiesto de carga.

Consigna información de la nave, consignatario, fecha de arribo, fecha de término de descarga, entre otros datos.

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

VOLANTE DE DESPACHO EXPORTACIÃ’N Servicios al exportador

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

VOLANTE DE DESPACHO EXPORTACIÃ’N Servicios al exportador

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

ENDOSO DOCUMENTARIO EXPORTACIÒN Servicios al exportador MANDATO CON REPRESENTACION El acto por el cual el dueño, consignatario o consignante encomienda el despacho aduanero de sus mercancías a un Agente de Aduana, que lo acepta por cuenta y riesgo de aquellos, es un mandato con representación que se regulará por esta Ley y el Reglamento y en lo no previsto en ella por el Código Civil.

El mandato se constituye mediante: a) el endoso del documento de transporte u otro documento que haga sus veces; b) poder especial otorgado en instrumento privado ante notario público; o c) los medios electrónicos que establezca la Administración Aduanera 27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

warehouse EXPORTACIÃ’N Servicios al exportador

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

warehouse EXPORTACIÃ’N Servicios al exportador

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

warehouse EXPORTACIÃ’N Servicios al exportador

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

TICKET DE PESAJE EXPORTACIÃ’N Servicios al exportador Dep. Autorizado de aduanas ( T. De Almacenamiento ( Deposito simple ( Deposito simple y distribucion ( Terminal maritimo ( Exportaciones ( X

) ) ) ) ) )

TICKET DE PESAJE: 0713832 Cliente Chofer Brevete-DNI Concepto Cantidad Observaciones Guia de ingreso

: : : : : : :

Usuario: jayala IMP. Y EXP. COMERCIALIZADORA DE FRUTAS DEL SUR E.I.R.L. Placa ABRAHAM EDGERDO YEPEZ MENDOZA Presentacion Q-43397497 Nro Manifiesto INGRESO DE MERCANCIA Nro Contenedor 1,020 CAJAS BL/HAWB/Booking

D1X-782 1 CONTENEDOR DE 40 ST DFOU 6119300 LIMUHKG1300079

60720

PRIMERA PESADA

SEGUNDA PESADA

PESO FINAL Peso Bruto

FECHA:

:

15/06/2013

FECHA

:

15/06/2013

HORA

:

18.37

HORA

:

19.08

PESO:

:

35,590.00 Kg.

PESO

:

26,840.00 Kg.

27/04/2015

: : : : :

pquispef@adexperu.edu.pe

Tara de contenedor Peso Neto

26,840.00 Kg. 3,670.00 Kg. 23,170.00 Kg.

TICKET DE PESAJE EXPORTACIÃ’N Servicios al exportador

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

PERMISOS Y DEMÁS. EXPORTACIÒN Servicios al exportador

50

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

DECLARACION UNICA DE ADUANA EXPORTACIÒN Servicios al exportador DUA La Declaración Única de Aduanas – DUA, es el formato oficial para la transmisión electrónica de la información que Aduanas requiere y que una vez validada permite la aplicación de los regímenes y operaciones aduaneras de:  Importación para el consumo,  Admisión Temporal,  Depósito, Tránsito,  Reembarque,  Reimportación,  Exportación Definitiva y Temporal,  Reexportación.

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

DECLARACION ADUANERA DE EXPORTACIÒN Servicios al exportador MERCANCIAS Está constituida por tres (03) ejemplares: Ejemplar (A) Contiene los datos generales del régimen u operación aduanera solicitada a despacho y los datos de la primera serie.

(A1) Se utilizará en caso que el despacho aduanero comprenda más de una serie.

Ejemplar (B) Contiene los datos de los productos amparados en facturas comerciales expedidas por un mismo proveedor.

(B1) Se utiliza en caso que se despachen más de 2 Items de una o más facturas comerciales de un mismo proveedor.

El Ejemplar B es de utilización exclusiva del régimen de Importación Definitiva.

Ejemplar (C) Contiene los datos de la liquidación del adeudo.

El Ejemplar C se utiliza en los regímenes que requieran cancelar o garantizar los tributos.

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

CARTA DE INSTRUCCIONES DEL EMBARCADOR Solicitamos a usted despachar el siguiente embarque: BOOKING Nro

Fecha

LIMUHKG1300079

Depósito Temporal

F.EMBARQUE20/06/2015

NEPTUNIA

CALLAO PERU

Puerto de Embarque

14/06/2015

Nro de Cntrs

Empresa Transporte OCEANO AGENCIA MARITIMA S.A. - 3422

WAN HAI 516

Nave

1 DE 40"

Conteiner Nro

DFOU

viaje

Puerto descarga

HONG KONG

Ciudad

País

Destino Final

HONG KONG

Ciudad

País

6119300

CLLHKG130000082

Atención

IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES COMERCIALIZADORA DE FRUTAS S.A.C. BOTIJERIA ANGULO NORTE MZA. D LOTE. 10 Sta Anita Ica R.U.C. 20552751042 pquispef@adexperu.edu.pe PERCY HUGO QUISPE FARFAN Tel : NEXTEL:829*3119 email EMAIL:FRUTASDELSUR@MSN.COM CWT GROUP HONG KONG LIMITED TAX ID RMS,7/F.CHINS OVERSEA BULLOING 139 HENNE 554 ROAD WANCHAI,HONG KONG Ciudad HONG KONG País CHINA 85225477461 00- 852- 25477461 Cel Tel :

Consignado a :

GAINFUL UNIVERSAL FOODS LIMITED

Embarcador Domicilio Fiscal Contacto: Comprador Direccion Fiscal

Dirección : Notificar a :

HONG KONG 85225477461

Ciudad Tel :

LISA WONG Descripción genérica de la mercancía

CHINA www.21food.com

Peso Bruto

Volumen

usd

( kgs. )

( kgs. )

( m3. )

PECANAS FRESCAS ENTERAS

$124,196.91

22865.52

23170

Marítimo

X

1020 CAJAS

Valor Factura Peso Neto

País email

( No marcas comerciales ni abreviaturas )

Nº. De Bultos Tipo de Empaque

TAX ID:

1101 Bupa Centre, 141 Connaught Road West, HK

20 PALLETS

SPN

08.02.90.00.00

Vía de embarque

Terrestre

Termino de Venta (INCOTERMS 2010)

CFR

Aéreo

Regimen de Exportación (Definitivo, temporal)

definitivo

Documentos adjuntos : Factura Comercial No. 001-000006

Original

si

3 Copias

si

Lista de Empaque

Original

no

3 Copias

no

Original no 3 Copias se acoge al DRAWBACK "DS 104-95-EF"

no

Certificado de Origen : Otros ( especificar ) * Firma autógrafa y sello.

Instrucciones específicas : Flete Nacional Flete Internacional Gastos Aduanales de Exportación Recolección Si Custodio Si

No No

x x

Pagado Pagado Pagado Pagado Pagado

Seguro

No

x

Pagado

Si

Documentos originales enviarlos a :

no si no

Por Por Por Por Por

Por cobrar

GAINFUL UNIVERSAL FOODS LIMITED

NOTA : LOS PRODUCTOS DE EXPORTACION DEBERAN IR ETIQUETADOS, EMPACADOS Y FLEJADOS

COMENTARIOS ADICIONALES : FCL/FCL TEMPERATURE 4C HUMIDITY 65% VENTILATION 20 CBM SHIPPERS LOAD STOW COUNT& SE AL FREIGHT PREPAID

ATENTAMENTE

PERCY HUGO QUISPE FARFAN NOMBRE Y CARGO

27/04/2015

FIRMA

cobrar cobrar cobrar cobrar cobrar

SELLO

pquispef@adexperu.edu.pe

si no si

DECLARACION ADUANERA DE EXPORTACIÃ’N Servicios al exportador MERCANCIAS

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

R.U.C. Nº 20552751061 LIQUIDACION AV. ELMER FAUCETT S/N-210-E ,CALLAO

Nº 001/0000004

Teléfonos : 7152123/7152124

legal@dbk.pe SEÑOR (ES) : IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES COMERCIALIZADORA DE FRUTAS FECHA S.A.C. : R.U.C.

: 20552751042

04/05/2015

REF. CLIENTE :

DIRECCION : BOTIJERIA ANGULO NORTE MZA. D LOTE. 10 ICA

ORDEN BOOKING : LIMUHKG1300079

DUA Nº

USD $ : 124,196.91

AWL-B/L

:

BLCJNB1202831

USD $ :

3,850.00

LINEA AEREA-NAVE

:

CCNI AYSEN

SEGURO USD $ :

0.00

FECHA LLEGADA/SALIDA

:

22/06/2015

FECHA DUA

118-2013-40-042890-01-2-00 FOB 14/06/2013

FLETE

CFR

USD $ : 128,046.91

BULTO-PESO

ANTICIPO

Preferible depositar en soles al T.C. del dia.

CTA BANCO CONTINENTAL CORRIENTE SOLES

:

22,865.52

TOTAL GASTOS COMISION DE AGENCIA ADUANA

$

VISTOS BUENOS

$

600.00

ALMACENAJE: 04 DIAS

$

1,600.00

TRANSPORTE INTERNO

$

200.00

SERVICIO CUADRILLA

$

80.00

MOVILIZACION AFORO SERVICIO DE LLENADO DE CONTENEDOR CERTIFICADO DE ORIGEN DERECHO DE EMBARQUE

$ $ $ $

80.00 120.00 20.00 0.00

SENASA AFORO FISICO

$ $

60.00 60.00

LAVADO DE CONTENEDOR

$

100.00

SERVICIO DE CORTINA

$

0.00

ENERGIA REEFERS SERVICIO INRRENA MONTACARGA TERMOREGISTRO PRECINTO ADUANA PRECINTO LINEA CARGA Y DESCARGA DE PUERTO INSPECION BRIGADA DE OPERACIONES (BOE)

$ $ $ $ $ $ $ $

0.00 0.00 0.00 0.00 37.00 37.00 177.00 80.00

0011-0162-0100026378-58 TOTAL

170.00

$

3,421.00

$

3,421.00

CTA BANCO CONTINENTAL CORRIENTE DOLARES 0011-0162-0100026386-51 A GEN T ES D E C A R GA D A Y B R EA K IN T ER N A T ION A L SA C

27/04/2015

TOTAL

pquispef@adexperu.edu.pe

QUISPE FARFAN AGENCIA DE ADUANA S.AC

AGENCIA DE ADUANA

CALLAO 06/05/2015

RUC: 10096110532

Señores:

AV. ELMER FAUC ETT NRO. S/N INTERIOR 114E C ENTRO AEREO C OMERC IAL - C ALLAO

PROM PERU

Cel 98115*4740 Sr. Percy Hugo Quispe Farfan Email: percyquispe@gmail.com

Lima - Peru Att. : R.U.C.:

PROFORMA: 15-0850 Despacho Nº : Regimen Aduana : Nave/Avión :

Contenido: IMPORTACION PARA EL CONSUMO

Procedencia : Fch. de Llegada :

MARITIMA

Valor CIF. US$: 35,056.00

Tipo de Cambio :

3.083

Peso Bruto: _______________________________________________________________________________________

FOB US$ : 31,615.00

FLETE US$ : 2,650.00

SEGURO US$ : 791.00

_______________________________________________________________________________________ Mercancia :

PROTECTORES PARA CELULARES Y OTROS

_______________________________________________________________________________________

DOLARES

OBSERVACIONES :

Partida :

3926 // 3919

LOS VALORES DE ESTA PROFORMA SON APROXIMADOS Y HABRA VARIACION SEGUN LOS COSTOS REALES DEL DESPACHO. SE ESTA CONSIDERANDO EL 3.5% DE PERCEPCION DEL IGV.

AD.VALOREM ISC I.G.V. I.P.M TASA DE SERVICIO PERCEPCION (3.5%)

DERECHOS ADUANA

SON:DOCE MIL SETENTAIUNO Y 00/100 DOLARES AMERICANOS

Proforma Fecha : 06/05/2015 __________________________________________________

Descarga / Almacenaje Handling Transmision Electronica Vo Bo. Devolucion de Cont. Vacio Transporte Gastos Operativos Precinto Garantia de Contenedor Recon. Fisico y Posicionam.

TOTAL GASTOS COMISION I.G.V. 18 % TOTAL PROFORMA US$

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

2,104.00 5,947.00 745.00 1,535.00

10,331.00 550.00

350.00 220.00 167.00 30.00 10.00 200.00

11,858.00 150.00 63.00 12,071.00

CASO de importaciรณn EXPORTACIร N Servicios al exportador

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe

Servicios al exportador

MUCHAS GRACIAS Dr. Percy Hugo Quispe Farfรกn

pquispef@adexperu.edu.pe Como HUGO QF 27/04/2015

pquispef@adexperu.edu.pe