DISCOVER 2018
D O N K E Y
D O N K E Y
C R E AT I V E L A B F O R U R B A N G I F TS
C
O O
N
G
SU
ECTI
MM
LL
E
W W W. D O N K E Y- P R O D U CTS.C O M
2018
R
SPRIN
DISCOVER 2018
W W W. D O N K E Y- P R O D U C T S . C O M
DISCOVER 2018
DISCOVER 2018
D O N K E Y K I T C H E N 02-39
D O N K E Y L I V I N G 40-73 #DONKEYCONTENT
D O N K E Y K I D S 7 4 - 11 3
D O N K E Y SM I LE 11 4 - 14 9
D O N K E Y K I T C
H E N
02-39
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
4
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
5
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
ICE POP SPÜLSCHWAMM / SPONGE / ÉPONGE
NR. 600506 / UNIT 6 / ICE POP BLUE INCL. DISPLAY
6
NR. 600505 / UNIT 6 / ICE POP PINK INCL. DISPLAY
NEW
HOLZ, KUNSTSTOFF WOOD, PLASTIC BOIS, PLASTIQUE
DISPLAY ICE POP / SORTENREIN / 6 PCS. ONE STYLE ONLY
CA. 22 × 8 CM
CA. 13,5 × 8,5 × 23 CM
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYKITCHEN
7
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
DRINK WITH... PORTRAIT-KORKEN / PORTRAIT SEALER / BOUCHONS DE BOUTEILLE
THIS ITEM IS HANDMADE
NR. 200536 /UNIT 6 / EINSTEIN
NR. 200537 /UNIT 6 / GANDHI
PORZELLAN, KORK PORCELAIN, CORK PORCELAINE, LIÈGE CA. 8,5 × 4 CM
8
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
NEW
#DONKEYKITCHEN
9
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
GRUMPY MUG MORGENMUFFEL BECHER / GRUMPY MUG / TASSE GRINCHEUSE
NR. 210311 / UNIT 6 / GRUMPY MUG
PORZELLAN PORCELAIN PORCELAINE 250 ML
10
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYKITCHEN
11
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
12
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
ENAMEL QUOTES EMAILLE BECHER / ENAMEL MUG / MUG ÉMAILLÉ
#DONKEYKITCHEN
NR. 210213 / UNIT 6 / LIFE IS BEAUTIFUL!
NR. 210214 / UNIT 6 / WISH-DO
EMAILLE ENAMEL ÉMAILLÉ 250 ML
13
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
14
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYKITCHEN
GLASS OF MUSIC WEINGLAS / WINE GLASS / VERRE À VIN
NEW
NR. 210811 / UNIT 6 / GLASS OF MUSIC
GLAS GLASS VERRE 54 CL CA. 22 × 8,5 CM
15
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
16
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
CHOCOLATE DIET SILIKON SCHOKOLADENFORM / SILICON CHOCOLATE SHAPE / MOULE A CHOCOLAT EN SILICONE
#DONKEYKITCHEN
CHOCOLATE RECIPE INCLUDED
NR. 200599 / UNIT 6 / CHOCOLATE DIET
SILIKON SILICONE SILICONE CA. 14 × 15 × 31 CM
17
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
HAPPY HOUR FLASCHENÖFFNER / B OTTLE OPENER / OUVRE-BOUTEILLE
FLASHY LIGHTNING PLEASE USE CAREFULLY BOTTLE OPENER
METALL METAL MÉTAL CA. 11 × 5 CM NR. 200591 / UNIT 6 / FLASHY LIGHTNING
NR. 200592 / UNIT 6 / ICE CREAM
NR. 000170 / DISPLAY HAPPY HOUR TREPPE SMALL FROM 18 PCS. CA. L13 × T30 × H29 CM
18
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYKITCHEN
19
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
GLASS OF MOODS WEINGLAS / WINE GLASS / VERRE À VIN
MADE IN EUROPE
NR. 210810 / UNIT 6 / GLASS OF MOODS
GLAS GLASS VERRE 56 CL CA. 25 × 9 CM
20
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
FEIERABEND FLASCHENÖFFNER / WORKMAN‘S BOTTLE OPENER / OUVRE-BIÈRE
KERAMIK CERAMIC CÉRAMIQUE NR. 000149 / DISPLAY FEIERABEND FROM 18 PCS. CA. L13 × T13 × H11,5 CM
#DONKEYKITCHEN
KLAUS
NR. 200519 / UNIT 6 / KLAUS (ROHRZANGE)
SCHMIDT
NR. 200516 / UNIT 6 / SCHMIDT (KOMBIZANGE)
PETER
NR. 200518 / UNIT 6 / PETER (SCHLOSSHAMMER)
NR. 200515 / UNIT 6 / ECKI (KNEIFZANGE)
ECKI
KARL-HEINZ
NR. 200517 / UNIT 6 / KARL-HEINZ (ROLLGABELSCHLÜSSEL)
EISEN IRON FER CA. 17 × 6,5 CM
21
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
22
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYKITCHEN
23
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
HAPPY CUP CAKE REZEPTBECHER / RECIPE CUP / TASSE DE RECETTE
HAPPY VEGAN
HAPPY BROWNIE
NEW
NR. 210313 / UNIT 6 / HAPPY VEGAN
NR. 210312 / UNIT 6 / HAPPY BROWNIE
PORZELLAN PORCELAIN PORCELAINE 250 ML
24
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYKITCHEN
SERVING SUGGESTION
25
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
YUMMY STÄBCHEN FÜR ANFÄNGER / CHOPSTICKS FOR BEGINNERS / BAGUETTES-FOURCHETTE
BAMBUS BAMBOO BAMBOU CA. 25 × 3,5 CM NR. 200505 / UNIT 12 YUMMY
NR. 000170 / DISPLAY YUMMY / TREPPE SMALL FROM 12 PCS. CA. L13 × T30 × H29 CM
26
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
WINEDIVER WEINSTOPPER / BOTTLE SEALER / BOUCHONS DE BOUTEILLE
PORZELLAN, KORK PORCELAIN, CORK PORCELAINE, LIÈGE CA. 12 × 3,5 CM NR. 200530 / UNIT 6 / BRUNO
NR. 200529 /UNIT 6 / BULL POWER
BULL POWER
RUFUS
JOJO
NR. 200522 / UNIT 6 / RUFUS
NR. 200521 / UNIT 6 / JOJO
NR. 200531 / UNIT 6 / COCO
COCO
THIS ITEM IS HANDMADE
NR. 000175 / PRESENTER WINEDIVER FROM 30 PCS. ASSORTED CA. 43 × 11,5 × 6 CM
27
#DONKEYKITCHEN
BRUNO
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
KITCHENHELPER BAMBUS LÖFFEL / BAMBOO SPOONS / CUILLÈRES BAMBOU
NR. 200473 / UNIT 6 / ROBIN HOOD
NR. 200471 / UNIT 6 / MOBY DICK
NR. 200472 / UNIT 6 / LITTLE APACHE
NR. 000174 /DISPLAY KITCHENHELPER FROM 18 PCS. CA. L25 × T10 × H15 CM
28
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYKITCHEN
ROBIN HOOD
MOBY DICK
29
LITTLE APACHE
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
TEA PARTY TEEBEUTEL / TEA BAGS / SACHETS DE THÉ
MADE IN GERMANY
NR. 200371 / UNIT 6 / EUROPEAN COMMUNITEA
NEW DESIGN
SCHWARZTEEMISCHUNG / 5 TEEBEUTEL PRO SET CLASSIC TEA BLEND / 5 TEA BAGS PER SET UN THÉ CLASSIQUE / 5 SACHETS DE THÉ PAR SET
NR. 000171 / DISPLAY TEAPARTY TREPPE MEDIUM FROM 36 PCS. CA. L23 × T29 × H29 CM
NR. 000170 / DISPLAY TEAPARTY TREPPE SMALL FROM 18 PCS. CA. L13 × T30 × H29 CM
30
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
NR. 200313 / UNIT 6 / CUP OF FAME
NR. 200311 / UNIT 6 / SEX, TEA & ROCK ’N’ ROLL
NR. 200301 / UNIT 6 / ROYALTEA
#DONKEYKITCHEN
NR. 200312 / UNIT 6 / GENIOUS & INSANITEA
NR. 200323 / UNIT 6 / TEA POETICS
NR. 200324 / UNIT 6 / SYMPHONY OF TEA
31
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
ZOO PICKS MAISKOLBEN PICKS / CORN COB HOLDER / BROCHETTES À MAÏS
KING CORN
ROCKO
NR. 210132 / UNIT 6 / KING CORN
NR. 210133 / UNIT 6 / ROCKO
PORZELLAN, EDELSTAHL PORCELAINE, STAINLESS STEEL PROCELAIN, ACIER INOXYDABLE CA. 10 × 4 × 2,5 CM
32
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
MUG MONSTERS KEKS-BECHER / COOKIE CUP / MUG À GATEAU
#DONKEYKITCHEN
NR. 210320 / UNIT 6 / YELLOW
NR. 210321 / UNIT 6 / WHITE
NR. 210322 / UNIT 6 / BLUE
DOLOMIT DOLOMITE DOLOMITE 250 ML
33
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
BBQ VEGGIES GEMÜSEAUSSTECHER / VEGETABLE CUTTER / COUPE-LÉGUMES
SET OF 3 VEGGIE CUTTERS
NR. 200587 / UNIT 6 / BBQ VEGGIES
EDELSTAHL STAINLESS STEEL ACIER INOXYDABLE CA. 10 × 4 × 2,5 CM
34
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
NR. 000174 / DISPLAY BBQ TIME FROM 18 PCS. CA. L25 × T10 × H15 CM
NR. 200546 / UNIT 6 / KING BBQ
NR. 200547 / UNIT 6 / CAPTAIN COOK
NR. 200545 / UNIT 6 / BURGERMEISTER
BAMBUS BAMBOO BAMBOU CA. 29 × 6 × 1 CM
35
#DONKEYKITCHEN
BBQ TIME GRILLZANGE / BBQ TONGS / PINCE EN BAMBOU
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
100 % BAUMWOLLE (MERCERISIERT) 100 % COTTON (MERCERISED) 100 % COTON (MERCERISÉ) CA. 5 × 6,5 × 5 CM
NR. 000171 / DISPLAY FUNKY EGGS TREPPE MEDIUM FROM 36 PCS. CA. L23 × T29 × H29 CM
36
NR. 000170 / DISPLAY FUNKY EGGS TREPPE SMALL FROM 18 PCS. CA. L13 × T30 × H29 CM
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
THIS ITEM IS HANDMADE
#DONKEYKITCHEN
37
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
EGG WARMERS EIERWÄRMER / EGG-WARMERS / RÉCHAUFFE-OEUFS
NR. 200624 / UNIT 6 / BIG WHALE
NR. 200606 / UNIT 6 / HOT CHICKEN
NR. 200623 / UNIT 6 / HOT DOG
IMG
NR. 200604 / UNIT 6 / EGG MONSTER
NR. 200602 / UNIT 6 / HAPPY BIRD
NR. 200605 / UNIT 6 / EIERIX
NR. 200621 / UNIT 6 / HAPPY EGG-DAY
NR. 200601 / UNIT 6 / EIERDIEB
NR. 200619 / UNIT 6 / PRINCESS EGG
38
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
FUNKY EGG CUPS EIERBECHER / EGGCUPS / COQUETIERS
APOLLO EGG
BERTA
NR. 210365 / UNIT 6 / E2-G2
#DONKEYKITCHEN
E2-G2
TONI WINTER
EIERLAUF
NR. 210364 / UNIT 6 / APOLLO EGG
NR. 210361 / UNIT 6 / BERTA
NR. 210362 / UNIT 6 / EIERLAUF
NR. 210363 / UNIT 6 / TONI WINTER
PORZELLAN PORCELAIN PORCELAINE CA. 6 × Ø 5 CM
39
D O N K E Y L I V I
N G
4 0 - 73
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
42
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
NEW
#DONKEYLIVING
43
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
LUCKY CAT WINKEKATZE / WAVING CAT / CHAT PORTE-BONHEUR
44
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYLIVING
NR. 330434 / UNIT 4 / LUCKY CAT PINK
NR. 330431 / UNIT 4 / LUCKY CAT YELLOW
NR. 330433 / UNIT 4 / LUCKY CAT GREEN
NR. 330432 / UNIT 4 / LUCKY CAT BLUE
KUNSTSTOFF/OHNE BATTERIE PLASTIC / WITHOUT BATTERY PLASTIQUE / SANS BATTERIE CA. 15 × 10,5 CM
45
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
MOMENTS TO REMEMBER... KLEBEBAND / MASKING TAPE / RUBAN ADHÉSIF
MADE IN GERMANY
FRAME IT!
NR. 300602 / UNIT 6 / FRAME IT! INCL. GOLDEN STEEL HOOK / CA. 5 CM × 33 M
46
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYLIVING
47
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
48
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYLIVING
49
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
MY TRAVEL GLOBE PAPIER GLOBUS / PAPER GLOBE / GLOBE TERRESTRE EN PAPIER
MADE IN EUROPE
STICKER INCLUDED
NR. 400731 / UNIT 6 / MY TRAVEL GLOBE
STICKER
PAPIER PAPER PAPIER CA. Ø 26 CM
50
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYLIVING
51
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
STRING ART NAGEL UND FADEN SET / NEEDLE AND THREAD SET / SET DE FIL ET CLOUS
SET –WE ARE THE WORLD PEACE / LOVE / MAP
52
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
SET – WONDERLAND CACTUS / FLAMINGO / PINEAPPLE
#DONKEYLIVING
EACH CRAFT SET INCL. 3 STENCILS, 150 NAILS AND 85M STRING
PAPIER, EDELSTAHL, 100% BAUMWOLLE PAPER, STAINLESS STEEL, 100% COTTON PAPIER, ACIER INOXYDABLE, 100% COTON CA. DIN A1, PACKAGING: CA. DINA 5
NR. 330412 / UNIT 6 / WE ARE THE WORLD
NR. 330411 / UNIT 6 / WONDERLAND
53
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
SET – LIGHT IT UP LIGHT BULB / LAMP SHADE 2X
DO IT YOURSELF – CREATE YOUR OWN PIECE OF ART
PAPIER, EDELSTAHL, 100% BAUMWOLLE PAPER, STAINLESS STEEL, 100% COTTON PAPIER, ACIER INOXYDABLE, 100% COTON CA. DIN A1, PACKAGING: CA. DINA 5
NR. 330413 / UNIT 6 / LIGHT IT UP
NR. 330414 / UNIT 6 / TYPO ART
54
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
SET – TYPO ART FEEL GOOD / BE WILD / THINK BIG
#DONKEYLIVING
MADE IN GERMANY
55
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
56
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYLIVING
57
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
DONKEY LAMPS ZEMENTLEUCHTE / CEMENT LAMP / CÉMENT LAMPE
LUIS BÉTON
DONKEY XD10
NR. 330103 / UNIT 2 / LUIS BÉTON CA. 47 × 30 × 6 CM
NR. 330104 / UNIT 2 / DONKEY XD10 CA. 27 × 21 × 14 CM
ZEMENT, SCHWARZES TEXTILKABEL (POLYESTER), E27 CEMENT, BLACK TEXTIL CORD (POLYESTER), E27 CÉMENT, FIL TEXTILE NOIR (POLYESTER), E27 OHNE LEUCHTMITTEL NO BULB INCLUDED SANS AGENT LUMINEUX
58
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYLIVING
59
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
60
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
DONKEY LAMPS PORZELLANLEUCHTE / PORCELAIN LAMP / LAMPE EN PORCELAINE
JERRYCAN
BERGMANN 2.0
MOON ROCKET
#DONKEYLIVING
NYC LUX
NR. 330101 / UNIT 2 / NYC LUX CA. 27 × 24 × 10 CM
NR. 330105 / UNIT 2 / JERRYCAN CA. 27 × 21 × 14 CM
NR. 330102 / UNIT 2 / BERGMANN 2.0 CA. 27 × 14 × 10 CM
NR. 330106 / UNIT 2 / MOON ROCKET CA. 37 × 20 × 20 CM
PORZELLAN, ROTES TEXTILKABEL (POLYESTER), E14 PORCELAIN, RED TEXTIL CORD (POLYESTER), E14 PORCELAINE, FIL TEXTILE ROUGE (POLYESTER), E14 OHNE LEUCHTMITTEL NO BULB INCLUDED SANS AGENT LUMINEUX
61
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
62
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
NEW MEMPHIS / SANTA FE STECKSPIEL / STICK GAME / UN JEU DE CONSTRUCTION
#DONKEYLIVING
MEMPHIS
42
SANTA FE
TEILE / PIECES / PIÈCES
NR. 900261 / UNIT 6 MEMPHIS
NR. 900262 / UNIT 6 SANTA FE
PAPIER / KUNSTSTOFF PAPER / PLASTIC PAPIER / PLASTIQUE PACKAGING CA. 17 X 24 X 4 CM
63
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
WINNIE
ZOLA
MR. JOE
CABLE ART LAMPENKABEL-HALTER / LAMP CABLE HOLDER / ACCROCHE POUR FIL DE LAMPE
ACRYLGLAS ACRYL GLASS ACRYLIQUE CA. 16 × 8 CM NR. 330213 / UNIT 6 / WINNIE
NR. 330212 / UNIT 6 / ZOLA
NR. 330211 / UNIT 6 / MR. JOE
NR. 000170 / DISPLAY CABLE ART / TREPPE SMALL / FROM 18 PCS. CA. L13 × T30 × H29 CM
64
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
KING CACTUS BLUMENTOPF / FLOWER POT / POT DE FLEURS
#DONKEYLIVING
NR. 210770 / UNIT 6 / KING CACTUS
PORZELLAN PORCELAIN PORCELAINE CA. 11 × 14 × 8 CM
65
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
ZOO BOWLS PORZELLAN SCHALEN / PORCELAIN BOWLS / BOL EN PORCELAINE
NELLYPOTAMUS
EL TORO NR. 210126 / UNIT 4 / NELLYPOTAMUS
NR. 210127 / UNIT 4 / EL TORO
PORZELLAN PORCELAIN PORCELAINE CA. 18 × 6 CM
66
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYLIVING
67
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
HAPPY ZOO-DAY PORZELLAN KERZENSTÄNDER / PORCELAIN CANDLEHOLDER / BOUGEOIR EN PORCELAINE
68
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
MOA
KNUT
DINO
#DONKEYLIVING
LUCKY
4 CANDLES INCLUDED / HANDMADE
NR. 210794 / UNIT 6 / LUCKY
NR. 210791 / UNIT 6 / MOA
NR. 210792 / UNIT 6 / KNUT
NR. 210793 / UNIT 6 / DINO
PORZELLAN PORCELAIN PORCELAINE CA. 13 × 8 × 6 CM
69
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
THE BEAST GRILL / BARBECUE / GRIL
MADE IN EUROPE
NR. 500102 / UNIT 1 / THE BEAST / 6.5 KG CA. 60 × 25 × 27,5 CM
HANDMADE
70
ANTI-ROST METALLSCHUTZ-LACK, GRÜNER HITZEBESTÄNDIGER LACK, BLANKES BLECH / CLEAR COAT LACQUER AGAINST RUST, GREEN HEAT PROOF PAINT, BARE METAL / VERNIS ANTIROUILLE, PEINTURE HAUTE TEMPÉRATURE, VERT, TÔLE NUE
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYLIVING
BOTTLE PARTY ASCHENBECHER / KERZENSTÄNDER / SCHNAPSBECHER / ASHTRAY / CANDLEHOLDER / SHOT GLASS CENDRIER / CHANDELIER / VERRE À LIQUEUR
FLASCHENASCHER
NR. 200540 / UNIT 6 / FLASCHENASCHER
NR. 200541 / UNIT 6 / BOTTLE LIGHT
NR. 200542 / UNIT 6 / SHORTY
BOTTLE LIGHT
PORZELLAN, KORK PORCELAIN, CORK PORCELAINE, LIÈGE CA. 7 × 7 CM
71
SHORTY
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
BIG BROTHER NISTKASTEN / BIRDHOUSE / NICHOIR
72
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYLIVING
MADE IN EUROPE
NR. 500101 / UNIT 2 / BIG BROTHER
HOLZ, EDELSTAHL / INKL. BEFESTIGUNG WOOD, STAINLESS STEEL / MOUNTING PARTS INCLUDED BOIS, ACIER INOXYDABLE / AVEC FIXATION CA. 14 × 15 × 31 CM
73
D O N K E Y K I D
S
7 4 - 113
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
MEMPHIS / SANTA FE STECKSPIEL / STICK GAME / UN JEU DE CONSTRUCTION
MEMPHIS
42
SANTA FE
TEILE / PIECES / PIÈCES
NR. 900261 / UNIT 6 MEMPHIS
NR. 900262 / UNIT 6 SANTA FE
PAPIER / KUNSTSTOFF PAPER / PLASTIC PAPIER / PLASTIQUE PACKAGING CA. 17 X 24 X 4 CM
76
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
NEW
#DONKEYKIDS
77
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
MY FIRST GLOBE PAPIER GLOBUS ZUM AUSMALEN / PAPER GLOBE TO COLOR / GLOBE TERRESTRE EN PAPIER DE PEINDRE
IMG
78
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
CREATE AND COLOR YOUR OWN PAPER-GLOBE
#DONKEYKIDS
MADE IN EUROPE
NR. 400714 / UNIT 6 / MY FIRST GLOBE
PAPIER PAPER PAPIER CA. Ø 26 CM
79
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
MADE FROM BAMBOO
80
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
ECO LUNCH TIME BROTDOSE / LUNCH BOX / BOITE À PAIN
#DONKEYKIDS
NEW
NR. 200708 / UNIT 6 / LUNCH BOY
NR. 200709 / UNIT 6 / LUNCH TAPE
BAMBUS, MELAMIN, SILIKONBAND BAMBOO, MELAMINE, SILICON BAND BAMBOU, MÉLAMINE, BRACELET EN SILICONE
LUNCH BOY
LUNCH TAPE
CA. 19 × 13 × 5,5 CM
81
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
KIDS QUBE SPIELEWÜRFEL / GAME CUBE
• M ÜHLE / NINE MEN‘S MORRIS • M ENSCH ÄRGERE.... / LUDO • TABLE SOCCER • TABLE BASKETBALL • CAR PARK • PONY PARCOURS
BIRKENSPERRHOLZ BEDRUCKT BIRCH PLYWOOD, PRINTED CONTREPLAQUÉ BOULEAU, IMPRIMÉ CA. 35 × 35 × 35 CM NR. 900320 / UNIT 2 / KIDS QUBE
MADE IN GERMANY
82
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYKIDS
35 CM DURCHMESSER, SECHS SPIELE, SITZGELEGENHEIT UND SAMMELBOX. DER KIDS QUBE AUS DEUTSCHLAND IST DAS NEUSTE MULTITALENT IM KINDERZIMMER! OHNE ZUBEHÖR WITH A 35 CM DIAMETER, SIX IN-BUILT GAMES, A HANDY SEAT FUNCTION AND A STORAGE BOX; GERMANY’S KIDS QUBE IS THE KID’S ROOMS NEWEST TALENTED ALL-ROUNDER! WITHOUT ANY ACCESSORIES
83
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
NEW
84
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
ROADSTAR
BALLOON INCLUDED
NR. 900212 / UNIT 6 / ROADSTAR
NR. 900213 / UNIT 6 / SILVERSTAR
HOLZ, GUMMI, METALL WOOD, GUM, METAL BOIS, GOMME, MÉTAL CA. 14 × 4 × 3,5 CM
85
SILVERSTAR
#DONKEYKIDS
BALLOON RACER LUFTBALLONAUTO / BALLOON CAR / VOITURE BALLON
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
86
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYKIDS
87
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
MY FIRST 12 MONTHS MEILENSTEINKARTEN / GROWING CARDS / JALONS DE BÉBÉ
FITS YOUR INSTAGRAM PROFILE
NR. 900251 / UNIT 6 MY FIRST 12 MONTHS
PAPIER PAPER PAPIER CA. 17 × 10 CM
88
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
MY FIRST STEPS IN LIFE MEILENSTEINKARTEN / GROWING CARDS / JALONS DE BÉBÉ
#DONKEYKIDS
MADE IN EUROPE
NR. 900252 / UNIT 6 MY FIRST STEPS IN LIFE
PAPIER PAPER PAPIER CA. 17 × 10 CM
89
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
SKYMETER LEBENSMETER / GROWING CHART / MÈTRE POUR ENFANT
MADE IN EUROPE
NR. 900231 / UNIT 6 / SKYMETER
PAPIER PAPER PAPIER CA. 10,3 x 17 CM /185 CM
90
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYKIDS
91
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
MOON ROCKET NACHTLICHT / NIGHT LIGHT / LAMP EN PORCELAINE
NR. 330106 / UNIT 2 / MOON ROCKET CA. 37 × 20 × 20 CM
PORZELLAN, ROTES TEXTILKABEL (POLYESTER), E14 PORCELAIN, RED TEXTIL CORD (POLYESTER), E14 PORCELAINE, FIL TEXTILE ROUGE (POLYESTER), E14 OHNE LEUCHTMITTEL / NO BULB INCLUDED SANS AGENT LUMINEUX
92
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYKIDS
93
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
KIDS-LIFE METER KINDERMESSLATTE / KIDS GROWSTICK / MÈTRE POUR ENFANT
MADE IN GERMANY
NR. 900201 / UNIT 6 / KIDS-LIFE METER CA. 1,6 × 200 CM
BUCHE FARBIG LACKIERT, MESSINGNIETEN, KUNSTSTOFFFEDER BEECH, BRASS RIVET, PLASTIC CLIP HÊTRE, LAQUÉ EN COULEUR, RIVET DE LAITON, RESSORT PLASTIFIÉ
94
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
RED D-7
NR. 000170 / DISPLAY LOOPING STARS TREPPE SMALL FROM 36 PCS. CA. L13 × T30 × H29 CM
NR. 900114 / UNIT 6 / RED D-7
DONKEY EXPRESS
NR. 900112 / UNIT 6 / DONKEY EXPRESS / BLUE
NR. 900113 / UNIT 6 / FLYING DONKEY / BLACK
FLYING DONKEY
BALSAHOLZ BALSA WOODBOIS BALSA CA. 15 × 20 CM
95
#DONKEYKIDS
LOOPING STARS HOLZFLIEGER / WOOD GLIDER PLANE / PLANEUR BALSA
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
BALLOON PUSTERS LUFTBALLONBOOT / BALLOON BOAT / BATEAU BALLON
CRUISER 88
BOOSTER 66
BALLOON INCLUDED
NR. 900211 / UNIT 6 / CRUISER 88
NR. 900210 / UNIT 6 / BOOSTER 66
HOLZ, GUMMI WOOD, GUM BOIS, GOMME CA. 13 × 5,5 × 4,5 CM
96
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
CLOWNY NR. 401301 / UNIT 4 / CLOWNY
SILIKON / HANDWÄSCHE SILICONE / HAND WASH SILICONE / LAVAGE À LA MAIN CA. 53 (3-7 JAHRE / YEARS / ANS) CA. 22 × 19,9 CM
97
#DONKEYKIDS
FISCHKÖPPE BADEKAPPEN / BATHING CAP / BONNET DE BAIN
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
BLIND PASSENGERS AUTO SONNENSCHUTZ / CAR WINDOW SCREENS / PROTECTION SOLAIRE POUR VOITURES
NR. 310203 / UNIT 6 / CRAZY KIDS
NR. 310202 / UNIT 6 / STOP! POLICE!
POLYESTER CA. 45 × 36 CM
98
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
NR. 000170 / DISPLAY CRUISING STARS TREPPE SMALL FROM 12 PCS. CA. L13 × T30 × H29 CM
NR. 300851 / UNIT 6 / SPEEDY TURTLE
NR. 300854 / UNIT 6 / RACING JACK
99
#DONKEYKIDS
CRUISING STARS REFLEKTIERENDE HELMSTICKER / REFLECTIVE HELMET STICKERS / STICKER À CASQUE RÉFLÉCHISSANTS
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
TAPE GALLERY KLEBEBAND / MASKING TAPE / RUBAN ADHÉSIFS
MY FIRST BOAT
MY FIRST AUTOBAHN
MY FIRST TRAIN
NR. 300615 / UNIT 6 / MY FIRST BOAT INCL. 2 PAPER BOATS CA. 5 CM × 20 M
MADE IN GERMANY
100
NR. 300601 / UNIT 6 / MY FIRST AUTOBAHN INCL. TOY CAR CA. 5 CM × 20 M
NR. 300610 / UNIT 6 / MY FIRST TRAIN INCL. TOY TRAIN CA. 5 CM × 20 M
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYKIDS
101
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
PACK & PLAY BASTELSETS / CRAFT KITS / SETS DE BRICOLAGE
CITY LIFE
NR. 400153 / UNIT 6 / SOUNDCHECK 3 GUITARS, 3 MICROPHONES, 3 PIANOS
SOUNDCHECK
NR. 400154 / UNIT 6 / CITY LIFE 3 HOUSES, 3 CARS 3 DOGS
INCL. MINI CRAFT BOOK, 3 × 3 CRAFT SHEETS
PAPIER, METALL PAPER, METAL PAPIER, MÉTAL CA. 32 × 23 CM
102
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
I-WOOD MY FIRST LAPTOP / MON PREMIER ORDINATEUR PORTABLE
I-WOOD
103
HOLZ / WOOD / BOIS INKL. TAFELKREIDE INCL. CHALK INCL. CRAIE
#DONKEYKIDS
NR. 900300 / UNIT 6 / I-WOOD CA. 24 × 35 × 2,5 CM
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
DONKEY NEWS MALZEITUNG / SKETCH NEWSPAPER / JOURNAL À DESSINER
MADE IN GERMANY
NR. 400716 / UNIT 6 / DONKEY NEWS
RECYCELTES PAPIER / 16 SEITEN RECYCLED PAPER / 16 PAGES PAPIER RECYCLÉ / 16 PAGES DIN A3
104
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYKIDS
DONKEY DOODLE FEDERTASCHE / PENCIL CASE / TROUSSE-TENNIS
NR. 400407 / UNIT 4 / WHITE
NR. 400406 / UNIT 4 / RED
POLYESTER / INKL. 4 AUSWASCHBAREN FILZSTIFTEN (HANDWÄSCHE) INCL. 4 WASHABLE MARKERS (HAND WASH) INCL. 4 FEUTRES LAVABLES (LAVAGE À LA MAIN) CA. 13 × 25 CM
105
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
HELLO FISH! FEDERMÄPPCHEN / PENCIL CASE / TROUSSE
HELLO TUNA
HELLO WHALE
NEW
HELLO KOI NR. 400401 / UNIT 6 / KOI
NR. 400402 / UNIT 6 / WHALE
NR. 400403 / UNIT 6 / TUNA
BAUMWOLLE, POLYESTER COTTON, POLYESTER COTON POLYESTER CA. 16 × 8 CM
106
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYKIDS
107
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
FUNKY RULERS HOLZLINEALE / WOODEN RULERS / RÈGLES EN BOIS BUCHENHOLZ BEECH WOOD BOIS CA. 30 × 8 × 0,5 CMV
NR. 900241 / UNIT 6 / WALDI
WALDI
NR. 900244 / UNIT 6 / PENCILMANIA
PENCILMANIA
NR. 900242 / UNIT 6 / FREDDY
FREDDY
NR. 900246 / UNIT 6 / APOLLO 14
APOLLO 14 NR. 900243 / UNIT 6 / CINDERELLA
CINDERELLA NR. 900247 / UNIT 6 / DONKEY STAR
DONKEY STAR NR. 000171 / DISPLAY FUNKY RULERS TREPPE MEDIUM FROM 36 PCS. CA. L23 × T29 × H29 CM
NR. 000170 / DISPLAY FUNKY RULERS TREPPE SMALL FROM 18 PCS. CA. L13 × T30 × H29 CM
108
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYKIDS
ROLOGNESE SPAGHETTI GABEL / SPAGHETTI FORK / FOURCHETTES À SPAGHETTI NEW DESIGN
HOLZ, EDELSTAHL WOOD, STAINLESS STEEL BOIS, ACIER INOXYDABLE CA. 19 CM
NR. 900409 / UNIT 6 / LIGHT BLUE
NR. 900408 / UNIT 6 / LIGHT PINK
LIGHT BLUE
LIGHT PINK
109
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
110
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
KINDERLÖFFEL KIDS SPOON / CUILLÈRES POUR ENFANT
QUAK QUAK
KNATTER
NR. 900121 / UNIT 6 / QUAK QUAK
NR. 900120 / UNIT 6 / ZOOOM
NR. 900119 / UNIT 6 / KNATTER
HOLZ, EDELSTAHL / WOOD, STAINLESS STEEL / BOIS,ACIER INOXYDABLE CA. 14 CM
111
#DONKEYKIDS
ZOOOM
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
SPOONIMALS BAMBUS LÖFFEL / BAMBOO SPOONS / CUILLÈRE EN BAMBOU
WHALE
NR. 000176 / DISPLAY SPOONIMALS FROM 48 PCS. / CA. L19,5 × T16 × H20 CM
DUCK
NR. 200491 / UNIT 6 / WHALE
SQUIRREL
NR. 200494 / UNIT 6 / DUCK
NR. 200492 / UNIT 6 / SQUIRREL
GIRAFFE
NR. 200493 / UNIT 6 / GIRAFFE
BAMBUS BAMBOO BAMBOU CA. 12 × 3 CM
112
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYKIDS
113
D O N K E Y
S M I L
L E
114 - 14 9
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
116
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYSMILE
117
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
CLEAN THAT! MIKROFASERTUCH / MICROFIBRE CLOTH / CHIFFON A NETTOYER
NEW
NR. 300141 / UNIT 8 / THE WAVE
NR. 300143 / UNIT 8 / HYPNOTIC
NR. 300142 / UNIT 8 / THE RAINBOWS
PAPIER / POLYESTER / NYLON PAPER / POLYESTER / NYLON PAPIER / POLYESTER / NYLON CA. 18 × 18 CM
118
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYSMILE
MICROFIBRE CLOTH FOR ALL SURFACES
119
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
120
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
HELLO KEY RING SCHLÜSSELANHÄNGER / KEY RING / PENDENTIF
HELLO LOVE NR. 000170 / DISPLAY KEY RINGS TREPPE SMALL / FROM 18 PCS. CA. L13 × T30 × H29 CM
NR. 400913 / UNIT 6 / HELLO LOVE
METALL METAL MÉTAL CA. 6,5 x 6,8 CM
#DONKEYSMILE
121
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
122
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
CA. 8,5 x 3 CM NR. 400912 / UNIT 6 / HELLO WHALE
HELLO WHALE
CA. 7,5 x 4,6 CM NR. 400911 / UNIT 6 / HELLO CLOUD
HELLO CLOUD #DONKEYSMILE
123
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
CABLE STYLE KOPFHÖRER-HALTER / EARPHONES HOLDER / PORTE-ECOUTEURS
ANDY
STEVE
AUDREY
NR. 400904 / UNIT 6 / ANDY
124
NR. 400905 / UNIT 6 / STEVE
NR. 400906 / UNIT 6 / AUDREY
NR. 000170 / DISPLAY / CABLE STYLE / TREPPE SMALL /FROM 18 PCS. CA. L13 × T30 × H29 CM
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
LESEBRILLE MAGNETISCHES LESEZEICHEN /MAGNETIC BOOKMARK / MARQUE-PAGE AIMANTÉ
#DONKEYSMILE
NR. 000170 / DISPLAY LESEBRILLE TREPPE SMALL FROM 24 PCS. CA. L13 × T30 × H29 CM
NR. 400723 / UNIT 6 / MINT
NR. 400722 / UNIT 6 / YELLOW
MAGNET MAGNET AIMANT CA. 13 x 5CM
125
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
126
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYSMILE
127
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
MY IDEAS NOTIZBUCH / NOTEBOOK / CARNET
PAPIER PAPER PAPIER CA. 15 X 10,5 CM NR. 400323 / UNIT 6 / MY BRIGHT IDEAS
NR. 400321 / UNIT 6 / MY FRESH IDEAS
NR. 400322 / UNIT 6 / MY ANALOG IDEAS
NR. 000170 / DISPLAY / MY IDEAS / TREPPE SMALL /FROM 18 PCS. CA. L13 × T30 × H29 CM
PENCIL INCLUDED
128
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
129
#DONKEYSMILE
IMG
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
DEUTSCHER HUMOR NOTIZBUCH / NOTEBOOK / CARNET
MADE IN EUROPE
PAPIER PAPER PAPIER CA. 23 x 18 CM NR. 400331 / UNIT 6 / DEUTSCHER HUMOR
NR. 400332 / UNIT 6 / GERMAN HUMOUR
130
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYSMILE
131
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
THINK BIG XXXL PINS / XXXL PUSH PINS / XXXL PUNAISES
5 CM
NR. 400604 / UNIT 6 / XXXL PINS
4 × WEISS, 4 × SCHWARZ /PS, STAHL 4 × WEISS, 4 × SCHWARZ / PS, STEEL 4 × BLANC, 4 × NOIR / PS, ACIER CA. 2,5 × 5 CM
132
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
THINK BIG XXXL BLEISTIFT / XXXL PENCIL / XXXL CRAYON
#DONKEYSMILE
36 CM NR. 400601 / UNIT 12 / XXXL BLEISTIFT
MIT RADIERER, 9 CM MINE WITH ERASER, 9 CM LEAD AVEC GOMME / 9 CM MINE CA. 39 × 4 CM
133
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
POWER NAP BÜRO-KISSEN / OFFICE-PILLOW / OREILLER DE BUREAU
NR. 300999 / UNIT 6 / POWER NAP
SOFT-PLÜSCH, FÜLLUNG: POLYESTER / HANDWÄSCHE SOFT-PLUSH, PADDING: POLYESTER / HAND WASH ONLY / PELUCHE, BOURRE: POLYESTER / LESSIVE À LA MAIN CA. 33 × 27 × 7 CM
134
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
NR. 300685 / UNIT 6 / SCHNARCHSTOPPER
BOXHANDSCHUH MIT HOLZGRIFF BOXING GLOVE WITH WOODEN HANDLE GANT DE BOXER AVEC BRAS EN BOIS CA. 35 × 12 × 9 CM
135
#DONKEYSMILE
SCHNARCHSTOPPER SNORE-STOPPER / STOP AUX RONFLEMENTS
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
FINANZSPRITZE CASH INFUSION / INJECTION D‘ARGENT
NR. 400255 / UNIT 6 / BIRTHDAY
BIRTHDAY
PP, PAPIER PP, PAPER PP, PAPIER CA. 3 × 15 CM NR. 400252 / UNIT 6 / LOVE
LOVE
136
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
COOL EMERGENCY RING GETRÄNKE-SCHWIMMRING / INFLATABLE DRINK HOLDER / BOUÉES À BOUTEILLES
CORD INCLUDED
#DONKEYSMILE
NR. 300950 / UNIT 6 COOL EMERGENCY RING
PVC CA. 18 × 13,5 CM,
137
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
138
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYSMILE
139
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
140
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
PINTASTIC ANSTECKNADEL / PIN / ÉPINGLETTE
BIG RED BRICK
TAPE THAT
TASTY AVOCADO
SHINY RAINBOW
F*** FINGER
NR. 000171 / DISPLAY PINTASTIC TREPPE MEDIUM FROM 36 PCS. CA. L23 × T29 × H29 CM
NR. 401235 / UNIT 6 BRICK / CA. 2,6 × 1,5 CM
NR. 401232 / UNIT 6 TAPE / CA. 2,4 × 1,7 CM
NR. 401231 / UNIT 6 AVOCADO / CA. 2,8 × 1,7 CM
NR. 401233 / UNIT 6 RAINBOW / CA. 3 × 1,1 CM
NR. 401234 / UNIT 6 FINGER / CA. 2,9 × 2 CM
NR. 401236 / UNIT 6 MONSTERA / CA. 2,5 × 2,6 CM
METAL METALL METAL
141
#DONKEYSMILE
LITTLE MONSTERA
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
MR. & MRS. BEATS SCHLÜSSELANHÄNGER / KEYRING / PORT-CLÉ
NR. 400901 / UNIT 6 / MRS. BEATS
NR. 400902 / UNIT 6 / MR. BEATS
NR. 000136 / DISPLAY MR. & MRS. BEATS FROM 12 PCS. CA. L33 × T19 × H9 CM
ZINKLEGIERUNG, SILIKON ZINC ALLOY, SILICONE ZINC, SILICONE CA. 8 x 4 CM
142
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
HAPPY BIRTHDAY TO GO TORTENKERZE / CANNED CANDLE / BOUGIE
100 % PARAFFIN / BLECHDECKELDOSE / BRENNDAUER 4-6 H 100 % PARAFFIN WAX / LIDDED METAL TIN / BURNING TIME 4-6 H
#DONKEYSMILE
NR. 220451 / UNIT 12 / HAPPY BIRTHDAY INCL. DISPLAY, 5 MINI KERZEN / 5 MINI CANDLES
Ø 6,5 CM
Ø 6,5 × 2,5 CM
BIRTHDAY TO GO MEDIUM TORTENKERZE / CANNED CANDLE / BOUGIE
NR. 220206 / UNIT 24 / BIRTHDAY INCL. DISPLAY, 5+5 KERZEN / 5+5 CANDLES
100 % PARAFFIN / BLECHDECKELDOSE / BRENNDAUER CA. 6-8 H 100 % PARAFFIN WAX / LIDDED METAL TIN / BURNING TIME CA. 6-8 H / 100 % PARAFFINE Ø 8 × 2,7 CM
143
Ø 8 CM
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
EMERGENCY BOXES GELDGESCHENK-BOX / MONEY GIFT BOX / BOX CADEAU D‘ARGENT
EXAMPLE DISPLAY / REFERENCE FOR ALL DESIGN / 8 STK. SORTENREIN / 8 PCS. ONE STYLE ONLY
NR. 400102 / UNIT 8 / EMERGENCY BOX LUCK INCL. DISPLAY, EACH BOX WITH ONE CHOCOLATECENT & ONE FAKE-100 EURO BILL
NR. 400101 / UNIT 8 / EMERGENCY BOX WEDDING INCL. DISPLAY, EACH BOX WITH PAPER HEART CONFETTI & ONE FAKE-100 EURO BILL
NR. 400100 / UNIT 8 / EMERGENCY BOX BIRTHDAY INCL. DISPLAY, EACH BOX WITH 4 MINI CANDLES & ONE FAKE-100 EURO BILL
DISPLAY: PAPIER PAPER PAPIER CA. 11,5 × 8 × 2,5 CM
CA. 19 × 9,5 × 20,5 CM
14 4
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
Ø 7,5 CM 5 CANDLES INCLUDED NR. 000177 / DISPLAY CANDLE TO GO DELUXE FROM 24 PCS. CA. L35 × T31 × H21 CM
NR. 220481 / UNIT / 6 BIRTHDAY Ø 7,5 × 2,5 CM
NR. 220482 / UNIT 6 / LOVE Ø 7,5 × 2,5 CM
PORZELLAN , PARAFFIN / INKL. 5 MINI KERZEN PORCELAIN, PARAFFIN WAX / 5 MINI CANDLES INCL. PORCELAINE, PARAFFINE / INCL. 5 MINI BOUGIES
145
#DONKEYSMILE
CANDLE TO GO DELUXE PORZELLANDOSE MIT KERZEN / PORCELAIN CONTAINER WITH CANDLES / BOITE EN PORCELAINE À BOUGIES
DESIGN BY HAWADO
80 BALLON KÄRTCHEN 80 BALLOON CARDS / 80 CARTES BALLON
MADE IN GERMANY
PAPIER IN KUNSTSTOFFBOX PAPER IN PLASTIC BOX PAPIER, BOITE EN PLASTIC CA. 9,5 × 6 × 3 CM NR. 400146 / UNIT 6
/ BALLOON CARDS
LOVE IS IN THE AIR SEIFENBLASEN-SET / BUBBLE BLOWER SET / KIT BULLES DE SAVON
MADE IN GERMANY
NR. 400251 / UNIT 12 SETS INCL. DISPLAY
SEIFENBLASEN, PS-DOSE SOAP BUBBLES, PS-TIN BULLES DE SAVON, PS CA. 3 × 8 CM
146
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
MADE IN EUROPE
PP CA. 7 × 2,5 × 2,5 CM NR. 400470 / UNIT 6 / EINPACKDAUMEN
147
NR. 000173 / DISPLAY EINPACKDAUMEN FROM 12 PCS. CA. L11,5 × T29 × H29 CM
#DONKEYSMILE
EINPACKDAUMEN MAGIC WRAPPING THUMB / POUCE D‘EMBALLAGE
NO ONE CAN DO IT BETTER
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
SURPRISE BOX ÃœBERRASCHUNGSBOX MIT TEELICHT / BOX WITH CANDLE / BOX AVEC BOUGIE
CANDLE AND DISPLAY INCLUDED
NR. 220261 / UNIT 12 / BIRTHDAY
NR. 220264 / UNIT 12 / GOOD LUCK
NR. 220262 / UNIT 12 / LOVE
NR. 220263 / UNIT 12 / THANK YOU
PAPIER , PARAFFIN PAPER, PARAFFIN WAX PAPIER, PARAFFINE CA. 9,7 x 6,1 CM
148
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYSMILE
149
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
BE 150
DIF
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYSTORY
FERENT 151
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
D O N K E Y S T O R Y K R E A T I V E G E S C H E N K E S E I T 3 G E N E R A T I O N E N C R E A T I V E G I F T S S I N C E 3 G E N E R A T I O N S
152
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYSTORY
153
IN THE BEGINNING THERE WAS... E.M. BERGER – wie alle s be g ann / h ow everyth in g b egan
1956 E.M. Berger (Amorbach) entwickelt ihre erste Kunsthandwerk-Kollektion und stellt diese auf der Herbstmesse in Frankfurt vor.
E.M. Berger (Amorbach) develops its first arts and crafts collection and presents it at the Autumn Fair in Frankfurt.
HARLEKIN – Wie die Mutte r so der Soh n / as moth er, as son
1969 Ute & Michael B erger grü nden in Wiesbaden die F ir ma Har lekin Geschenke u nd etablieren „Hu mor “ im eu ropäi schen Geschenk a r tikelmar kt .
Ute & Michael Berger found the com pany Harlek in Geschenke and establish „hum our “ on the European gift m arket .
DONKEY – I st Kre ativität ve re rbbar? / Is creativity h ereditary?
2008 Gründung der Marke Donkey Products. Erster Messestand auf der Tendence, Frankfur t .
The D onkey Products brand is created and the com pany has its first stall at the Tendence trade fair in Frank fur t .
1 956
n ow
1994 E .M. Berger eröffnet „MUT TER“, das erste Museum für Alltagskultur in Amorbach. Bis heute Publikumsmagnet .
1989 Ha rleki n p res ents c o nd o ms at the Amb i ente fa i r fo r the f i rst ti me a s a c o ns umer a r ti c le.
Harlek i n präse n tier t auf de r A m bi e n te z um ersten M al Kondo m e auf dem Ko n sum gü te r m ark t .
20 16 Donkey P ro duct s ist M arke de s Jahre s ( Rat für For m ge bun g)
Do nkey P ro d ucts i s wi nni ng the B ra nd of the Yea r awa rd ( Ger ma n Des i gn Co unc i l ).
E .M. Berger opens „MUT TER“, the first museum of everyday culture in Amorbach. A crowd puller even to this date.
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
D O N K E Y T E AM
FLOBO BERGER
JACQUELINE ANGSTEN
/ DIRECTOR OF POSSIBILITIES
/ PURCHASER OF IDEAS
F.BERGER@DONKEY-PRODUCTS.COM
J.ANGSTEN@DONKEY-PRODUCTS.COM
+49 40.226 223 510
+49 40.226 223 515
EVA SOMMER
MAX SCHROEDER
/ QUEEN OF CREATIVE LAB
/ KING OF CREATIVE LAB
E.SOMMER@DONKEY-PRODUCTS.COM
M.SCHROEDER@DONKEY-PRODUCTS.COM
+49 40.226 223 518
+49 40.226 223 516
156
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
ALEX FUENTES
MAREIKE ZECH
/ HEAD OF POSSIBILITIES
/ HEAD OF SALES
/ LADY OF PR
S.GERCKE@DONKEY-PRODUCTS.COM
A.FUENTES@DONKEY-PRODUCTS.COM
M.ZECH@DONKEY-PRODUCTS.COM
+49 40.226 223 511
+49 40.226 223 517
+49 40.226 223 5256
MATISS BEKERIS
MAREILE THIES
CRISTIAN ESCOBAR
/ MR. ADVOKAT & MS. SALES
/ FINANCIAL OFFICER
/ KING OF NATIONAL KEYS
M.BEKERIS@DONKEY-PRODUCTS.COM
M.THIES@DONKEY-PRODUCTS.COM
C.ESCOBAR@DONKEY-PRODUCTS.COM
+49 40.226 223 513
+49 40.226 223 526
+49 40.226 223 527
INA NOEBEL
SANDRA SPAHIC
RAMONA EICKNER
/ BARONESS OF CUSTOM-MADE
/ PRINCESS OF LOGISTICS
/ QUEEN OF LOGISTICS
I.NOEBEL@DONKEY-PRODUCTS.COM
S.SPAHIC@DONKEY-PRODUCTS.COM
R.EICKNER@DONKEY-PRODUCTS.COM
+49 40.226 223 5253
+49 40.226 223 523
+49 40.226 223 523
#DONKEYTEAM
SYLVIA GERCKE
157
D E S I G N B Y D O N K E Y C R E AT I V E L A B
D O N K E Y WO R L D W I D E
ALEX FUENTES A.FUENTES@DONKEY-PRODUCTS.COM +49 40.226 223 517
DONKEY PRODUCTS GMBH & CO. KG OSTERFELDSTRASSE 6 22529 HAMBURG / GERMANY WWW.DONKEY-PRODUCTS.COM
158
DISCOVER SPRING / SUMMER 2018
#DONKEYWORLDWIDE
159
D O N K E Y AWARDS
DISCOVER 2018
/ DONKEY CREATIVE LAB PHOTOS / RALF KORNMANN SLIGHT CHANGES IN CONFIGURATION, SIZE AND COLORING COULD BE POSSIBLE. ALL ITEMS IN THE CATALOG ARE PROTECTED OR COPYRIGHT RESERVED.
DONKEY PRODUCTS GMBH & CO. KG OSTERFELDSTRASSE 6 / D-22529 HAMBURG PHONE +49 40.226 223 50 / FAX +49 40.226 223 528 INFO@DONKEY-PRODUCTS.COM / ORDER@DONKEY-PRODUCTS.COM WWW.DONKEY-PRODUCTS.COM
W W W. D O N K E Y- P R O D U C T S . C O M
CATALOG DESIGN
DISCOVER 2018
FIND OUT MORE WWW.DONKEY-PRODUCTS.COM