Propertync Gazatte 2

2

37th Lefkoşa international exhibition / 37. KKTC uluslararası fuarindaydi!

9 77135 9 306136

55608

A NEW PROJECT FROM THE CONSTRUCTION GIANT OF NORTH CYPRUS

4

29

Kate ozikiz of ian smith estate agents blazes a trail for high standards of service

Home loans / Ev kredileri

Gazette

www.propertync.com

HEDRON BEACH VILLA

KUZEY KIBRIS İNŞAAT DEVİNDEN YENİ PROJE

N

oyanlar Group of Companies, the leading giant of construction sector in Northern Cyprus since 1973, is at the top of the Property market of Northern Cyprus for years with the holiday homes projects developed for Russian and European citizens. The firm which almost every year comes up with a new project, announced its first project in 2013. 28

1

973 Yılından beri, kuzey kıbrıs inşaat sektörünün lider ismi noyanlar şirketler grubu yıllardır rus ve avrupalı vatandaşlar için ürettiği tatil evi projeleriyle kuzey kıbrıs emlak piyasasında ilk sıralarda yer alıyor. Neredeyse her yıl yeni bir proje ile gündeme gelen firma 2013 yılının yeni projesini açıkladı. 28

40 EMLAK BÖLÜMÜ / PROPERTY LISTINGS

Gazette The Propertync Magazine and Gazette © Copyright 2013, All rights Reserved.

Publishers: PRINT HOUSE TRADE LTD. No 5 Avanos Sokak, Küçük sanayii, Gazimağusa, TRNC. Contact: +90 392 366 6777 Publishing Director: Mehmet Kozansoy Contact: +90 542 852 5012 info@propertync.com Advertising Sales: Zulal Kozansoy Arts Editor: Ben Osude Editorials: Ayşe Kozansoy, Çiğdem Duvarcı and Deborah Kocak

28

GAZİMAĞUSA / FAMAGUSTA

6

LEFKOŞA NICOSIA

9

ESCAPE HOMES: A Peaceful Elite life with Sea and GİRNE Sun / Güneşin İçinizi Isıttığı , Huzurlu ve Deniz Manzaralı Elit Bir Yaşam.

KYRENIA

10

FEATURE

37 LEFKOŞA INTERNATIONAL EXHIBITION OF T.R.N.C. TH

PROPERTYNC DERGİNİZ 37. K.K.T.C. ULUSLARARASI FUARINDAYDI!

3

7’inci KKTC Uluslararası Fuarı’’ Lefkoşa Atatürk Kültür Parkı ve Fuar Alanı’nda açıldı. Seçim yasakları nedeniyle daha önce duyurulan açılış töreni ise yapılmadı.

Belli bir sektörü veya ürün grubunu esas almayan, çeşitli ürünlerin K.K.T.C. Ekonomi ve Enerji Bakanlığı’nın düzenlediği ve 9-16 Haziran 2013 tarihleri arasında birlikte sergilendiği fuarda, mal ve Lefkoşa Fuar Alanı’nda gerçekleştirilen KKTC Uluslararası Fuarı’nda bizler de Propertync dergisi ola- hizmetlerin satışı değil tanıtımı yapıldı.

rak yerimizi aldık. Landmark ve Eurocoast firmaları da dergimiz standının aracılığıyla tanıtımlarını yapıp broşürlerini dileyen ziyaretçilere dağıtmış oldular.

Söz konusu fuara ülkemizden 28’i

T

he 37th International Exhibition of TRNC was held at the Atatürk Culture Park and Exhibition Avenue in Nicosia. Due to the election bans, there was no opening ceremony.

sanayici-imalatçı, 48’i ithalatçı ve 14’ü tanıtım amaçlı firma olmak üzere toplam 90 firma ve kuruluş katıldı. Fuar kapsamında 3 bin metrekare kapalı ve 5 bin metrekarelik açık alanda, yerli ve ithal ürünler tanıtıldı; sosyal ve kültürel etkinliklerle birçok eğlence düzenlendi.

Joining us on our stand were companies Landmark and Eurocoast Kıbrıs Türk Sanayi Odası (KTSO) Estate, to distribute their brochures Başkanı Ali Çıralı ve beraberindeki to the visitors. heyet yerli ve ithal ürünlerin tanıtımının yapıldığı “37’nci Kuzey KıbA total of 90 companies particirıs Türk Cumhuriyeti Uluslararası pated, 28 were industrial producFuarı”nı ziyaret etti. ers, 48 were export companies and

2

Gazette

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

FEATURE

Propertync staff distributed both our newspaper and magazine at the show. Copies of “Yapı Katalaoğu” the first and the only structural catalogue of Cyprus were also distributed to anyone who wished to have a copy.

14 companies were launching new products. In addition to the goods being exhibited, social, cultural and fun activities had been organised and for the children, there was a fun fair.

The head of the Cyprus Turkish Chamber of Industry (CTCI) Ali Çıralı and his committee members attended the exhibition.

Presentations were made by various companies including the launch of new products and the Mediterranean Importer Communities represented their Made In Turkey range of goods and services.

Fuarda kurulan Türkiye Cumhuriyeti standında, değişik sektörlerde hizmet veren sanayi kuruluşlarının tanıtımı yapıldı, ürünleri sergilendi.

Akdeniz İhracatçı Birlikleri, “Türk Malı” imajının öne çıkarılması amacıyla, Türkiye’den 1 kurum ve 29 firmayla fuara katılarak mal ve hizmet tanıtımı yaptı.

Our enormous advert caught the media attention at the show and Channel T made their ‘Açık Oturum’ programme, which was live broadcasted on Friday evening, in front of our Propertync magazine stand. It included people from the political arena of TRNC and the filming was watched by many of the Standımızda bizlerle birlikte fuavisitors to the show. ra katılan Landmark ve Eurocoast firmaları standlarına gösterilen ilLast year 116 firms, establishments giden çok memnun kaldıklarını and companies from TRNC and belirttiler. Propertync dergisi elerepresentatives of 34 firms from manlarımız, Propertync dergisi yaTurkey exhibited at the show and nında iki ayda bir çıkacak olan yeni there were 60,000 thousands of gazetemiz Propertync Gazette’i de people visitors. standımızı ziyaret edenlere ücretsiz olarak dağıttı.

Last year’s range of goods and products included art and crafts specific Kıbrıs’ın ilk ve tek yapı kataloğu to Cyprus, gifts, construction and olan Kıbrıs Yapı Kataloğu da dergi structural materials, stucco decorave gazetemizle birlikte dileyen hertion products, kitchen, sitting room kese dağıtıldı. Standa olan yoğun and bedroom furniture, bathroom ilgi görülmeye değerdi. Özellikand white goods. Cooling systems, le Kıbrıs Yapı kataloğumuzun dev cars, car parts and accessories, secuilanını görenler akın akın standırity systems, music sets, consuming mızı ziyaret ederken, bu medyanın goods, cleaning products, agriculgözünden de kaçmadı. Kanal T’de tural goods, cosmetics, children’s yayınlanan ve Dilek Kırıcı’nın suntoys, bicycles, office goods, garage duğı ‘Açık Oturum’ programının doors, illumination and voice syscanlı yayın çekimleri için standımıtems were also among the goods zın önü tercih edildi. presented last year.

sık sık gösterildiği programa fuara katılan ve standımızı ziyaret eden halk da ilgi gösterdi. Ücretsiz kahve dağıtan Sultan kahvelerini yudumlayan ziyaretçilerimiz televizyon programını standımızın önünde oturarak canlı olarak izleme şansı yakaladı. Geçtiğimiz yıl fuara, KKTC’den 116 firma, kurum ve kuruluş, Türkiye’den ise 34 firma temsilcisi katılmıştı. Fuar, geçtiğimiz yıl yaklaşık 60 bin kişi tarafından ziyaret edilmişti.

Fuarda, geçtiğimiz yıl Kıbrıs’a özgü el sanatları, hediyelik eşyalar, inşaat ve yapı malzemeleri, alçı dekorasyon ürünleri, mutfak, oturma grubu ve yatak takımları gibi mobilyalar, banyo ve aksesuarları, beyaz eşya çeşitleri yer almıştı.

Fuarda ayrıca, soğutma sistemleri, otomobiller, araba yedek parçaları ve aksesuarları, güvenlik sistemleri, müzik setleri, gıda ürünleri, temizlik malzemeleri, zirai aletler, alkollü- alkolsüz içecekler, hazır giyim ürünleri, bilgisayar ve aksamları, kimyasal ürünler, tıbbi ilaçlar, kozmetik ürünler, çocuk oyuncakları, bisiklet, büro malzemeleri, garaj kapıları, ışık ve ses sistemleri gibi ürünler de sergilenmişti.

Dev Yapı Kataloğu maketimizin In addition to these, information önünde gerçekleştirilen canlı ya- Tüm bu ürünlerin yanı sıra ziyareton banking and insurance services yındaki programa siyaset dünyasın- çilere bankacılık ve sigorta hizmetwere also presented to the visitors dan isimler katıldı. Standımızın da leri hakkında bilgi de verilmişti. last year.

The exhibition is not for a specific sector or product group, it is an opportunity for companies to launch new products rather than sell them. Propertync Magazine had a stand at the exhibition which is organised by the TRNC Ministry of Economy and Energy and was held from the 9th to the 16th of June.

Landmark and Eurocoast Estates Joining us on our stand were companies Landmark and Eurocoast Estate, to distribute their brochures were pleased with the interest they received at the exhibition and the to the visitors.

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

Gazette

3

HOME LOANS / EV KREDİLERİ creditwest

Creditwest Bank Kıbrıs

UZUN VADELI KONUT KREDISI GBP Kredi Tutarı: Konut Değerinin%90’ına kadar Kredi Vadesi: Maaş yönlendirmeli 144 aya kadar, özel sektör çalışanına 120 aya kadar vade Faiz Oranı: Aylık%0.75 (yıllık%9) GBP KONUT KREDİSİ TAKSİT TABLOSU

MAAŞ YÖNLENDİRMELİ TL KONUT KREDİSİ Maaşınızın yönledirilmesi ile uzun vadeli konut kredisi TÜRK LİRASI Kredi Tutarı: Konut Değerinin%90’ı Kredi Vadesi: 144 aya kadar vade Faiz Oranı: Aylık%1.17 (yıllık%14) MAAŞ YÖNLENDİRMELİ KONUT KREDİSİ TAKSİT TABLOSU TUTAR / AY

12

24

36

48

60

72

84

120

144

TUTAR / AY

12

24

36

48

60

72

84

120

144

5,000

450

241

172

138

117

104

95

79

73

5,000

438

229

160

125

104

91

81

64

58

10,000

900

482

344

275

235

208

190

158

146

10,000

876

458

319

250

209

182

162

128

115

20,000

1,800

964

688

551

470

417

379

316

293

20,000

1,752

916

639

500

418

363

325

256

231

30,000

2,700

1,446

1,031

826

705

625

569

473

439

30,000

2,627

1,374

958

750

627

545

487

384

346

40,000

3,599

1,928

1,375

1,102

939

833

759

631

586

40,000

3,503

1,832

1,277

1,001

836

726

649

513

461

50,000

4,499

2,411

1,719

1,377

1,174

1,042

949

789

732

50,000

4,379

2,290

1,596

1,251

1,044

908

811

641

577

60,000

5,399

2,893

2,063

1,652

1,409

1,250

1,138

947

878

60,000

5,255

2,749

1,916

1,501

1,253

1,090

974

769

692

6,130

3,207

2,235

1,751

1,462

1,271

1,136

897

807

70,000

6,299

3,375

2,407

1,928

1,644

1,458

1,328

1,105

1,025

70,000

80,000

7,199

3,857

2,751

2,203

1,879

1,667

1,518

1,262

1,171

80,000

7,006

3,665

2,554

2,001

1,671

1,453

1,298

1,025

923

90,000

8,099

4,339

3,094

2,478

2,114

1,875

1,708

1,420

1,317

90,000

7,882

4,123

2,873

2,251

1,880

1,634

1,460

1,153

1,038

100,000

8,998

4,821

3,438

2,754

2,349

2,083

1,897

1,578

1,464

100,000

8,758

4,581

3,193

2,501

2,089

1,816

1,623

1,281

1,153

125,000

11,248

6,026

4,298

3,442

2,936

2,604

2,372

1,973

1,830

125,000

10,947

5,726

3,991

3,127

2,611

2,270

2,028

1,602

1,442

150,000

13,498

7,232

5,157

4,131

3,523

3,125

2,846

2,367

2,196

150,000

13,137

6,871

4,789

3,752

3,133

2,724

2,434

1,922

1,730

UZUN VADELİ KONUT KREDİSİ EUR Kredi Tutarı: Konut Değerinin%90’ına kadar Kredi Vadesi: Maaş yönlendirmeli 144 aya kadar, özel sektör çalışanına 120 aya kadar vade Faiz Oranı: Aylık%0,73 (yıllık%8,80) EUR-USD KONUT KREDİSİ

UZUN VADELİ KONUT KREDİSİ TÜRK LİRASI Kredi Tutarı: Konut Değerinin%80’i Kredi Vadesi: 120 aya kadar vade Faiz Oranı: Aylık%1.58 (yıllık%19) STANDART KONUT KREDİSİ TAKSİT TABLOSU

TUTAR / AY

12

24

36

48

60

72

84

96

120

TUTAR / AY

12

24

36

48

60

72

84

96

120

5,000

437

229

159

125

104

90

81

73

64

5,000

462

253

185

151

131

119

110

103

95

10,000

875

457

318

249

208

181

161

147

127

10,000

924

507

369

302

263

237

219

207

190

20,000

1,750

914

637

498

416

361

322

294

254

20,000

1,849

1,014

739

604

525

474

439

414

381

30,000

2,624

1,371

955

747

624

542

484

441

381

30,000

2,773

1,521

1,108

906

788

711

658

621

571

40,000

3,499

1,829

1,273

997

832

722

645

587

508

40,000

3,697

2,027

1,478

1,208

1,050

948

878

827

762

50,000

4,374

2,286

1,591

1,246

1,039

903

806

734

635

50,000

4,621

2,534

1,847

1,510

1,313

1,185

1,097

1,034

952

60,000

5,249

2,743

1,910

1,495

1,247

1,083

967

881

762

60,000

5,546

3,041

2,217

1,812

1,575

1,422

1,317

1,241

1,142

70,000

6,124

3,200

2,228

1,744

1,455

1,264

1,129

1,028

889

70,000

6,470

3,548

2,586

2,114

1,838

1,659

1,536

1,448

1,333

80,000

6,998

3,657

2,546

1,993

1,663

1,445

1,290

1,175

1,016

80,000

7,394

4,055

2,956

2,416

2,100

1,896

1,756

1,655

1,523

90,000

7,873

4,114

2,865

2,242

1,871

1,625

1,451

1,322

1,143

90,000

8,319

4,562

3,325

2,718

2,363

2,133

1,975

1,862

1,714

100,000

8,748

4,571

3,183

2,492

2,079

1,806

1,612

1,468

1,270

100,000

9,243

5,069

3,694

3,020

2,626

2,370

2,195

2,069

1,904

125,000

10,935

5,714

3,979

3,114

2,599

2,257

2,015

1,835

1,588

125,000

11,554

6,336

4,618

3,775

3,282

2,963

2,744

2,586

2,380

150,000

13,122

7,232

4,774

3,737

3,118

2,709

2,418

2,367

1,905

150,000

13,864

7,603

5,542

4,530

3,938

3,556

3,292

3,103

2,856

AVERAGE EXCHANGE RATE / DÖVİZ KURLARI VE ORTALAMALARI

General overlook of the exchange rates from June, 2011 to Aprıl, 2013 against the Turkish Lira

4

END DATE

USD/TRY

EUR/TRY

GBP/TRY

JPY/TRY

30-04-13

1.7966

2.3379

2.749

1.0184

31-03-13

1.8066

2.3441

2.7256

0.0191

28-02-13

1.7735

2.3731

2.7532

0.0191

31-01-13

1.771

2.3516

2.8314

0.0199

31-12-12

1.7865

2.3413

2.8807

0.0214

30-11-12

1.7932

2.3001

2.8627

0.0222

31-10-12

1.8015

2.3363

2.8964

0.0228

30-09-12

1.8016

2.3155

2.8988

0.023

31-08-12

1.7936

2.2212

2.8169

0.0228

31-07-12

1.8111

2.2292

2.8252

0.0229

30-06-12

1.8239

2.2859

2.8344

0.023

31-05-12

1.804

2.3155

2.8768

0.0226

30-04-12

1.7872

2.3534

2.859

0.0219

31-03-12

1.7866

2.3603

2.8265

0.0217

Gazette

29-02-12

1.7582

2.3244

2.7774

0.0224

31-01-12

1.8448

2.3782

2.8598

0.024

31-12-11

1.8672

2.4612

2.9121

0.024

30-11-11

1.8083

2.4561

2.8613

0.0233

31-10-11

1.83

2.5063

2.8819

0.0239

30-09-11

1.7882

2.4676

2.8287

0.0233

31-08-11

1.7542

2.516

2.8713

0.0228

31-07-11

1.6517

2.3629

2.6666

0.0208

30-06-11

1.5971

2.2968

2.5917

0.0198

PERIOD AVERAGE

1.762

2.3478

2.8029

0.022

PERIOD LOW

1.5206

2.195

2.4856

0.0183

PERIOD HIGH

1.8672

2.516

2.9121

0.024

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

LOOKING TO RENT KİRALIK EMLAKLAR KARSIYAKA

£425

GİRNE

£350

KARSIYAKA

£465

KARMİ

£500

AVAILABLE AUGUST 2013

This 3 bedroom, fully furnished villa is situated in the quite village of Karsiyaka and not too far from the dolmus stops. With, its own private mature garden and outstanding views it is one not to be missed.

2 Bedroom air conditioned Bungalow Fitted kitchen with white goods Courtyard garden Pets permitted - does not include garden maintenance

THE PROPERTY CENTER

IAN SMITH ESTATE AGENCY  0392 822 4053 - 55

 0392 821 3141

ESENTEPE

£300

KARAKUM

Amazing 3 bedroom, open plan living area, kitchen, and fully furnished villa ready to move into, with its own private pool, garden and private parking

4 Bedroom unfurnished villa with spacious living areas, central heating/air conditioning, fully fitted kitchen with white goods 2 communal pools / off road parking. Pets may be permitted

THE PROPERTY CENTER

IAN SMITH ESTATE AGENCY  0392 822 4053 - 55

 0392 821 3141

£250 - £350

LAPTA

£350

ÇATALKÖY

£700

AVAILABLE 10TH JULY

2 Bedroom furnished ground floor apartment with fitted kitchen with white goods, open plan living, dining, and kitchen areas. Use of all on site facilities including 6 pools, gym, playground off road parking IAN SMITH ESTATE AGENCY  0392 822 4053 - 55

Office available for rent in Kuzey Plaza .

Just on the main road. Choice of closed area of eithert 60m2 or 90m2

This 2 bedroom, fully furnished apartment is situated in a quite complex. It is fully furnished to a high standard with its own roof terrace and outstanding views. It has a communal pool and gardens.

3 bedroom modern villa with air conditioning, private pool, off road parking located in a quiet location with spacious living areas, secure and low maintenance garden. Pets may be permitted – pool maintenance included

MYRA PROPERTIES  0392 815 9870 - 0392 815 6813

THE PROPERTY CENTER

IAN SMITH ESTATE AGENCY  0392 822 4053 - 55

 0392 821 3141

FROM £200 Thalassa Rentals

LOOKING TO RENT AN

APARTMENT

IN THE BOGAZ AREA? ...then thalassa beach resort is perfect.

• • •

Fully furnished with white goods Communal pool Gym,

• • • •

Children play area Mini golf Direct access to beach A restaurant coming soon.

www.thalassabeachresort.com/rentals/ PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

Gazette

5

GAZIMAGUSA FAMAGUSTA

EMLAK BÖLÜMÜ PROPERTY LISTINGS

HOTSPOT 2

1

MEDITERRANEAN TOURISTIC HOUSES The project consists of 40, two bedroom flats for rent.

The complex is only 50 meter away from the Long Beach. The Flats are fully furnished, 1 double bed, 2 single bed, All kitchen tools, Wifi, House Keeping Service, Tv satellite system Noyanlar Group of Companies Tel: +90 392 371 40 40 Web: www.noyanlar.com

£34,900

2

1

PORT KARPAZ HOLIDAY HOMES Gazi Mağusanın Sakarya bölgesinde yer alan oluşmaktadır. projemizin koçanları hazır, 147m2 dairelerden Dovec Construction Tel: +90 392 444 05 15 - www.dovecconstruction.com

1

2

£80,000

MÜSTAKİL EV, SALAMİS 3

£55,000

1

Mağusa Anayolu Lüks Daire Mağusa Salamis anayolu üzeri 3+1 yeni, lüx daire.

£67,500

3

£118,000

1

SITE 12 - 125m2 YENİ BOĞAZİÇİ - FAMAGUSTA Site will consist of 38 houses. 30 buildings will be built as semi-detached houses, with large gardens.

House completion dates are from 6 - 30 months. 25 minute walking distance to the sea.

Erbatu Estates and Construction Tel: +90 392 444 1 100 www.erbatuestate.com

Noyanlar Group of Companies Tel: +90 392 371 40 40 Web: www.noyanlar.com

• • • • • • •

3

4

LÜKS EŞYALI VILLA, İSKELE 180m2 • Sinema odası 3 yatak oda 2 banyo 2 wc Geniş teras Parke döşeli, Kartonpiyer

• • • • •

120m2 2 yatak oda 1banyo 1wc Şömine

• • • •

Qural Estate Tel: +90 392 366 0212 Web: www.quralestate.com

Qural Estate Tel: +90 392 366 0212 Web: www.quralestate.com

£32,500

2

1

PARK TOWERS 8, Gülseren Mağusa 2+1 eşyalı daire FROM £37,500

2

1

MAĞUSA AND ISKELE YASAM APARTMENTS 1 Iskele yasam sitesi 1 project consists 125m2 3 bedrooms apartments, and 70 m2, Two bedrooms and shops. 125m2 and 70m2 flats will come with extensive choices of wardrobes, kitchen Cupboards, worktops, ceramics and interior colors. 70m2 (two bedrooms) - £37,500 65m2 shops (Famagusta)£95,000 - 125m2 shops (İskele) -£110,000

£110,000 •

£35,000 • • • • •

3

APARTMAN DAIRE, TUZLA 120m2 3 yatak oda 1 banyo 2 wc Zemin kat Qural Estate Tel: +90 392 366 0212 Web: www.quralestate.com

3

2

£53,000 • • • •

3

1

Mağusa Tip merkezi yanında , Zemin kat, Eşdeğer koçanı 3+1 lüx sıfır daire.

Erbatu Estates and Construction Tel: +90 392 444 1 100 www.erbatuestate.com

£300,000 • • • • • • •

• • • •

4

5

1

ÇANAKKALE YASAM APARTMENTS, YENİ ISKELE

Çanakkale yasam sitesi 2 project consist 10 of blocks of apartments with 125m2, three Bedrooms flats.

Noyanlar Group of Companies Tel: +90 392 371 40 40 Web: www.noyanlar.com

£105,000

3

1

Dovec Construction Tel: +90 392 444 05 15 www.dovecconstruction.com

LÜKS VILLA, TUZLA 430m2 • Doğal Mermer, 4 Yatak oda • Şömine, 5 Banyo • Duvar dolabı 5 Wc Garaj Geniş bahçe Merkezi ısıtma Qural Estate Tel: +90 392 366 0212 Web: www.quralestate.com

3-4

2-3

Tuzla Engomi Evleri Üç ve dört yatak odalı, dubleks evler Kişiye özel tasarım Kişiye özel ödeme planları Çeşitli ev tiplerinden seçme olanağı Mesan Development Tel: +90 392 228 6801 - Web: www.mesancyp.com

Gazette

3

ELITE LIFE RESIDENCE Elite Life Residence (Türk Koçanlı) Lefkoşa anayol üzerinde DAÜ 500m uzaklıkta.

Erbatu Estates and Construction Tel: +90 392 444 1 100 - www.erbatuestate.com

£5,000 başlayan fiyatlar

6

Erbatu Estates and Construction Tel: +90 392 444 1 100 www.erbatuestate.com

1

Tuzla Lüks Villa Erbatu Tuzla Tepe Villaları sitesinde 3+1 200 metre kare eşdeğer koçanlı süper lüx villa.

Noyanlar Group of Companies Tel: +90 392 371 40 40 Web: www.noyanlar.com

Havuz,çocuk havuzu, Barbekü Full eşyalı Camlı salon

£200,000 • •

5 yatak oda 280 m2

5

4

İSKELE BAHÇELER TRIPLEX LÜKS VILLA • Doğal mermer ,havuzlu,bar,merkezi ısıtma,şömine,barbekü Qural Estate Tel: +90 392 366 0212 - Web: www.quralestate.com

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

GAZIMAGUSA FAMAGUSTA

EMLAK BÖLÜMÜ PROPERTY LISTINGS

HOTSPOT £39,000

2

1

APARTMENT 39 Gazimağusanın her geçen gün gelişen bölgesi olan Kalilaland bölgesinde moderen yapıya sahib olan apartmanımız. Doğu Akdeniz Üniversitesine 5 dk yürüyüş mesafesindedir.

£39,000 başlayan fiyatlar • •

Dovec Construction Tel: +90 392 444 05 15 www.dovecconstruction.com

2

1

Mağusa Port Residence Türk koçanlı • Dükkan ve iki yatak odalı lüks daireler Önder Alış Veriş Merkezinin hemen yanında • Kişiye özel ödeme planları Mesan Development Tel: +90 392 228 6801 - Web: www.mesancyp.com

1

2

FROM

£34,400

• • • • •

Dublex houses from £ 74.900 1 Bedroom Flats from £ 34.400 2 Bedroom Flats from £ 43.400 Security Entrance and Restaurant Fitness – Beauty Saloon

LONG BEACH LIFE, İSKELE

£37,000

2

1

APARTMENT 34

Gazi Mağusanın en popüler semtlerinden birinde yer alan projemiz, 131m2 lik 10 daireden oluşmaktadır.

3

£128,000 • • • • •

2

LÜKS VILLA, TUZLA

3

1

165 m2 LUXURY DESIGNED DETACHED VILLA 3 Bedroom And Balconies, 2 Living Room, Utility Room, Garage, Fireplace, Large Garden, Green Area, Finished Roads, Plaster Molding, Barbecue, Large Kitchen Terrace.

Site is located in the most attractive area of property buyers 100m to the sea, 3 minutes to the Bogaz and 8minutes to the Famagusta.

200m2 3 Yatak oda 2 Banyo 2 Wc 6 Ayda teslim

Dovec Construction Tel: +90 392 444 05 15 www.dovecconstruction.com

£127,000

Qural Estate Tel: +90 392 366 0212 Web: www.quralestate.com

• • • • • •

3

Noyanlar Group of Companies Tel: +90 392 371 40 40 Web: www.noyanlar.com

•

£39,000 başlayan fiyatlar • •

Dovec Construction Tel: +90 392 444 05 15 www.dovecconstruction.com

2

1

4 Seasons Villa Detached villa wall tiles Fireplace • Choice in Kitchen Master Bedroom and Cupboards Utility Room (Arredo Design) Double Glaze windows Choice in floor &

• • • • •

1

SUNSET VILLAS 192 m2 3 Yatak Odalı PVC Çift Cam Doğal Mermer BBQ Garaj

Only 300 to the Sandy Beach

NOYANLAR GROUP OF COMPANIES Tel: +90 392 371 40 00 Web: www.noyanlar.com

2

£130,000

•

£85,000

Mağusa Port Residence Türk koçanlı • Dükkan ve iki yatak odalı lüks daireler Önder Alış Veriş Merkezinin hemen yanında • Kişiye özel ödeme planları

Erbatu Estates and Construction Tel: +90 392 444 1 100 www.erbatuestate.com

• •

Mesan Development Tel: +90 392 228 6801 - Web: www.mesancyp.com

• •

£82,500

3

1

DETACHED AND SEMI-DETACHED VILLA 145m2 Project situated at Ötüken Region of İskele City. Site will consist of 20 Detached and 6 semidetached houses also 14 plots of land for sale. Land parcelling is complete and houses can be completed from 6 months to 30 months.

Noyanlar Group of Companies Tel: +90 392 371 40 40 Web: www.noyanlar.com

£87,000 • • • • • • •

3

2

Lüks Dublex Penthouse, Sakarya 3 Yatak oda • Duvar dolabı, 210 m2 • Geniş balkon 2 Banyo 3 Wc Barbekü, Şömine, Asansör, Qural Estate Tel: +90 392 366 0212 Web: www.quralestate.com

£120,000 • • • •

£65,000

3

1

Noyanlar Group Of Companıes Tel: +90 392 371 40 00 - Web: www.noyanlar.com

1

• • • • • • • •

SEA LIFE LONG BEACH 100m from sea Roof Bar and Restaurant Sauna and Wellness Fitness and cabrio gym Open air sports area Games room Health services Picnic area Hairdresser Pool bar and Cafe Super Market Green Area

Dovec Construction Tel: +90 392 444 05 15 www.dovecconstruction.com

2

1

4 SEASONS VILLAS 180m2 & 200m2 detached • Double Glaze windows villa • Choice in floor & wall tiles Fireplace • Choice in Kitchen and Master Bedroom Cupboards (Arredo Design) Utility Room Dovec Construction Tel: +90 392 444 05 15 www.dovecconstruction.com

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

3

APARTMENT 38 Gazi Mağusanın her geçen gün gelişen bölgelerinden olan Sakarya bölgesinde yer alan projemiz Türk malı olup, 115 m2’lik 10 adet daireden oluşmaktadır.

1

Gülseren Lüks Villa, Mağusa Mağusa Gülserende yarım arsa içerisinde 160 Metre kare lüks Villa

Dovec Construction Tel: +90 392 444 05 15 www.dovecconstruction.com

1

3

FROM £27,600 •

2/3

1

PARKVIEW TOWERS Situated on the main road of Yeni Boğaziçi 700m2 to the sea and Salamis ruins. village with sea and mountain views only • Shops, Swimming Pool, Children’s Playground Dovec Construction Tel: +90 392 444 05 15 - www.dovecconstruction.com Gazette

7

GAZIMAGUSA FAMAGUSTA

£33,000

2

EMLAK BÖLÜMÜ PROPERTY LISTINGS

£97,000

1

MAĞUSA SOSYAL KONUT APARTMAN Mağusa Sosyal Konut apartmanlarında 3+1 115 metre kare daire

£82,500

3

1

SITE 12 - 145m YENİ BOĞAZİÇİ - FAMAGUSTA Site will consist of 38 houses. 30 buildings will be built as semi-detached houses, with large gardens. House completion dates are from 6 - 30 months. 25 minute walking distance to the sea.

2

Erbatu Estates and Construction Tel: +90 392 444 1 100 www.erbatuestate.com

Noyanlar Group of Companies Tel: +90 392 371 40 40 - Web: www.noyanlar.com

4

3

£55,000 • •

3 yatak oda 135m2

1

LÜKS DAIRE, SAKLIKENT TUZLA • 1 banyo • 2 wc Qural Estate Tel: +90 392 366 0212 Web: www.quralestate.com

• • • • •

Qural Estate Tel: +90 392 366 0212 Web: www.quralestate.com

2

4 • • • • •

3

LÜKS EŞYALI VILLA, SALAMIS 200m2 3 Yatak oda 2 Banyo 2 Wc 6 Ayda teslim Qural Estate Tel: +90 392 366 0212 Web: www.quralestate.com

3

LÜKS EŞYALI VILLA, SALAMIS 200m2 3 Yatak oda 2 Banyo 2 Wc 6 Ayda teslim Qural Estate Tel: +90 392 366 0212 Web: www.quralestate.com

• • • • •

3

LÜKS PENTHOUSE, GÜLSEREN 300m2 3 Yatak oda 2 Banyo 2 Wc Full eşyalı

£97,500 -185m2

3

1

DETACHED AND SEMI-DETACHED VILLA - ÖTÜKEN İSKELE Site will consist of 20 Detached and 6 semi-detached houses also 14 plots of land for sale. Land parcelling is complete and houses can be completed from 6 months to 30 months.

Noyanlar Group of Companies Tel: +90 392 371 40 40 - Web: www.noyanlar.com

FOR MORE INFORMATION PLEASE CONTACT US 0392 366 6777 / 0542 852 5012 info@propertync.com

NORTH CYPRUS’

PRIME PROPERTIES UNDER ONE ROOF

PROPERTYNC MAGAZINE PROPERTYNC GAZETTE PROPERTYNC PROPERTY PORTAL WEBSITE (Coming Soon) PROPERTYNC TV (Coming Soon)

8

Gazette

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

L E F KO S A NICOSIA

EMLAK BÖLÜMÜ PROPERTY LISTINGS

HOTSPOT £90,000

SOLE AGENT

LAND, GÖNYELI Located only 15m away from local road, close to all amenıtıes and ıts offer advantage wıth easy access.

The envıronment of the plot ıs new buılded apartments and luxury vıllas. The plot offers 50% buıldıng allowance at ground level wıth a total buıldıng allowance 1.4% at a maxımum four floors. Separate tıtle deed ready for transfer wıth no vat..

RE/MAX Golden Tel: +90 392 815 58 85 Web: www.cyprus-northern-property.com

3

£280,000

3

LEFKOŞA MARMARA BÖLGESİNDE İtalyan dizayn • Jeneratör lake mutfak • 115 m2 • Her daireye park • Granit seramik alanı, Yeşil alan yer döşemesi • Çift camlı • Tüm bina çift aleminyum duvar pencereler • İzolasyon Yırtıcı Construction Tel: +90 542 859 9060 - +90 533 838 5710 Web: www.yirtici.com •

• • •

3

EASY ACCESS VILLA, HAMITKÖY 300m2 large gardens Quality finishings Easy acces

Realty World Tel: +90 533 865 3973 www.myhomescyprus.com

£149,000 başlayan fiyatlar • • •

3

3/4

2

YENİKENT AKASYA EVLERİ Türk koçanlı Üç Yatak odalı müstakil evler Kişiye özel ödeme planı

1

3

£175,000

3 YATAK ODALI, YENİKENT LEFKOŞA

• • • • •

SON 1 EV

3 Yatak Odalı Ebeveyn Yatak Odasında Banyo Giyinme Odası İtalyan Özel tasarım mutfak Banyo Odası ve misafir tuvaleti

• • •

Alt katta özel çamaşırlık Yeni nesil renkli cam ve aleminyum Full Granit seramik yer döşemesi ve yatak odaları italyan 25yıl firma garantili parke

YIRTICI CONSTRUCTION Tel: +90 542 859 9060 - +90 533 838 5710 Web: www.yirtici.com

Mesan Development Tel: +90 392 228 6801 - Web: www.mesancyp.com

• • • •

£175,000 başlayan fiyatlar • • • • • •

3

•

3

YENIKENT VILLALARI

Ebeveyn Yatak Odasında Banyo Giyinme Odası, İtalyan Özel tasarım mutfak Banyo Odası ve misafir tuvaleti Alt katta özel çamaşırlık Yeni nesil renkli cam ve aleminyüm Full Granit seramik yer döşemesi ve yatak odaları italyan 25yıl firma garantili parke

£64,900 başlayan fiyatlar £85,000 •

Yırtıcı Constructıon Tel: +90 542 859 9060 - +90 533 838 5710 Web: www.yirtici.com

£110,000 başlayan fiyatlar • • • •

3

3

3

Yırtıcı Constructıon Tel: +90 542 859 9060 - +90 533 838 5710 Web: www.yirtici.com

1

HAYAT APARTMANLARI, YENIKENT 130m2, Yatak Odalarında sürme kapılı duvar parke. Salon, hol ve mutfak zeminleri marmadolapları ve Zemin döşemelerinde Laminat rin mermer. Beyaz eşyalı

3

• • • • •

YIRTICI APARTMANI Lefkoşa merkezde Türk malı İtalyan tasarım mutfak Daireler 115 m2 + 40 m2 balkon Dublex penthouse 118 m2 Çift cam pencereler Isı izolasyonu İtalyan parke Kameralı güvenlik sistemi Otopark ve otoparktan asansör

Mustafa Hacı Ali Emlak ve İnşaat Tel: +90 392 228 0682 - Web: www.hacialihomes.com

2

KÜÇÜK KAYMAKLI DEFNE EVLERİ Türk koçanlı Üç yatak odalı, ikiz ve müstakil ev seçenekleri Kişiye özel ödeme planları Sıfır peşinat opsiyonu

£69,900 başlayan fiyatlar

3 •

Luxury villa

Mesan Development Tel: +90 392 228 6801 Web: www.mesancyp.com

•

LUXURY VILLA, KERMIYIA 4X 8 swimming pool Realty World Tel: +90 533 865 3973 www.myhomescyprus.com

•

3 Bedroom

3

• • • • •

Lefkoşa merkezde Türk malı 2 yatak odalı İtalyan tasarım mutfak Daireler 100 m2 + 80 m2 balkon

2

2

YIRTICI TOWER • Çift cam pencereler • Isı izolasyonu, İtalyan parke • Kameralı güvenlik sistemi • Otopark ve otoparktan asansör • Dublex penthouse fiyatı: 100.000 GBP

Yırtıcı Constructıon Tel: +90 542 859 9060 - +90 533 838 5710 - Web: www.yirtici.com

ENGLISH HOMES FURNITURE + DESIGN

81 Mehmet Akif Caddesi, Dereboyu, Lefkoşa - Tel: 0392 227 4670 Hz.Ömer Caddesi, 3 Özgen-Olgun-Kılıç Plaza, Karakum, Girne - Tel: 0392 815 1761 Lefkoşa Mağusa Anayolu, Alasya Park, Blok-6, No: 24 Gazimağusa - Tel: 0392 365 6561 PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

Gazette

9

GIRNE KYRENIA

£104,950

EMLAK BÖLÜMÜ PROPERTY LISTINGS

2

A BRAND NEW END OF - TERRACE HOUSE, KARŞIYAKA At a fantastic elevated location, this brand new end-of-terrace house includes a communal pool with and stunning panoramic sea views.

1

OVER 1 DONUM PLOT, LAPTA What a wonderful home this is…fully furnished with 2 bedrooms, a huge garden and just a minute away from local amenities, shops and cafes.

£69,950

3

3

£75,000 - 110m2

KORINIA ESTATE AGENCY Tel: +90 392 822 40 64 - 5 - Email: info@korinia.com Web: www.korinia.com

KORINIA ESTATE AGENCY Tel: +90 392 822 40 64 - 5 Web: www.korinia.com

£134,950

2

2

3 BEDROOM HOME, LAPTA Viewing is most definitely recommended for this beautiful 3 bedroom home with outstanding sea and mountain views.

FROM £45,000

2/3

1

£244,950

• Ian Smith Estate Tel: +90 392 822 4053 - 55 www.iansmithestate.com

3

RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 - www.cyprus-nothern-property.com

HOTSPOT

•

3

3

LUXURY AND MODERN VILLA, ÇATALKÖY Thıs luxury and modern vıllas are located beautıful part of çatalköy and have a very easy access..

There ıs a optıon to fınısh wıthın 2 months or 12 months..

KORINIA ESTATE AGENCY Tel: +90 392 822 40 64 - 5 Web: www.korinia.com

•

3

1

PRICED AT £135,000

SUBSTANTIAL 3 BEDROOM VILLA, ALSANCAK • Central heating • Air conditioning • Donum plot • Private water well • INDIVIDUAL TITLE DEEDS

£184,950

2

2 BEDROOM HOME, KARAOĞLANOĞLU This charming 2 bedroom home is full of character, has a lovely mature garden and is just a few minutes’ walk to the sea! - SOLE AGENT

RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 www.cyprus-nothern-property.com

KORINIA ESTATE AGENCY Tel: +90 392 822 40 64 - 5 Web: www.korinia.com

M. HACI ALİ EMLAK & İNŞAAT Tel: +90 392 227 0223 - +90 392 815 8188 Web: www.hacialihomes.com

£109,950

APARTMAN ODALI, KYRENIA Girne Şehir Merkezi’nde size sunulmuş muhteşem daireler!!! 2 ve 3 yatak odalı daireler. Proje 2013 yılı yaz aylarında tamamlanmış olacaktır. 7,500 GBP lik mevduat ile 7 yıllık ödeme planı sunuyor. 2 ve 3 yatak odalı daireler ve Penthouse seçeneği Deniz ve Dağ manzarası uzun vadeli ödeme planı saygın ve güvenilir şirket tarafından yapılmaktadır.

APARTMAN 7, GİRNE Yatak odalarında sürme kapılı duvar dolapları ve zemin döşemelerinde laminant parke, Salon, hol ve mutfak zeminleri marmarin mermer. 1 banyo + WC bulunmakta ve yer döşemeleri seramik. Hazır mutfak ve modern ankastre Beyaz eşyalı. Tüm dışa bakan kapı ve pencereler PVC çift cam.

Apartman girişinde intercom sistemi. Zemin katta her daireye ait park yeri.

3 1

•

3

2

3 BEDROOM VILLA, ALSANCAK Luxury fittings • Air-conditioning throughout • Stunning views Private gated • 11m x 5m swimdriveway ming pool Full central • Unique design heating Partly furnished

The Property Centre, Terrazzo Properties LTD Tel: +90 392 821 3141- Email: info@tpc-cy.com Web: www.tpc-cy.com

£4,000,000 33,890m2 LAND FOR SALE, ÇATALKÖY Girne Çatalköy Cratos otellin do- Construction approvals for a 504 ğusunda.Marina ve kumarhane bed capacity hotel have been receiön izinleri alınmış,minimum 504 ved and preliminary approvals have yataklı otel projeli,tüm izinleri been granted for a marina and caalınmış, herşeyi ile birlikte satılık. sino to the east of the Cratos Hotel 300metre denize cepeli , 33,890m2 in Girne, 300 metres from the sea, arazi.

Ada Buba Property Esate Agents Tel: +90 533 880 5111 kemal@bubahotmail.com

£450,000

6

6

6 BEDROOM VILLA, BELLAPAIS

• • • • •

720m2 / 1 Donum 6 Bedrooms/ 6 Bathrooms Central Heating/ Alarm System Electric Gate/ Shutters Entertainment/ Cinema Room

• 2 Kitchens/ 2 Dining Rooms • Fantastic Sea Views • Swimming Pool PROPERTY HAS SUBSIDENCE AND NEEDS UNDER PINNING

HENRY CHARLES ESATE AGENTS Tel: +90 392 815 83 33 Web: www.henrycharlesestates.com

KALİTE VE GÜVEN YARATAN AYRICALIK KORMAN HOMES APARTMAN VE VİLLALARI Yeni limanda Türk koçanlı lüks apartman daireleri. Tapusu hazır. 130m2 yatak odalı dağ ve deniz

manzaralı. £75,000. Çatalköy’de dağ ve deniz manzaralı, müstakil koçanlı yüzme havuzu, merkezi ısıtmalı, her odada klimalı, lüks villalar £125,000.

Den başlayan fiyatlarla.

Phone: +90 392 815 50 25 - 0533 867 28 99 Email: kormanhomes@kormancons.com Web: www.kormanhomes.com.tr Address: Mete Adanır Caddesi Girne, N.Cyprus

10

Gazette

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

GIRNE KYRENIA

EMLAK BÖLÜMÜ PROPERTY LISTINGS

HOTSPOT £139,950

3

2

3 BEDROOM DETACHED VILLA,ALSANCAK This well maintained fully furnished 3 bedroom detached villa with extensive terracing, mature gardens and 10 x 5m private pool is located above Escape beach just above the new road with fantastic sea and mountain views.

HENRY CHARLES ESATE AGENTS Tel: +90 392 815 83 33 Web: www.henrycharlesestates.com

£475,000- £650,000 • •

4

4

HEDRON BEACH VILLAS, ESENTEPE • Underfloor Heating and Central Cooling (VRF) • Private Parking and Auto Rolling Shutters

Total Area 300m2 Full White Goods

Hedron Construction Sti. Ltd. Tel: +90 533 834 7474 - Web: www.hedronconstruction.com

£49,950

2

3 3 BEDROOM GARDEN APARTMENT, ALSANCAK

£40,000 • • • •

1

2

1 DOUBLE BEDROOM APARTMENT, LAPTA Open plan • Balcony off kitchen bedroom Fly sceens • Air-conditioning Fully fitted • Fully furnished kitchen • Communal pool Large fitted • Good location wardrobe

£259,000

The Property Centre, Terrazzo Properties LTD Tel: +90 392 821 3141- Email: info@tpc-cy.com Web: www.tpc-cy.com

£120,000

3

3

£115,000

2

3 BEDROOM VILLA, BELLAPAİS These three bedroom detached villas are set in the Bellapais. The villas are positioned to appreciate fantastic sea and mountain views. The villas have been finished to a very high standard and are ready for immediate occupancy! Payment plan available

• • • •

RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 www.cyprus-nothern-property.com

4

2

3 BEDROOM VILLA, LAPTA 165m2 covered • Separate large area kitchen Sea & Mountain • Air-conditioning views & white goods Large plot, space • Covered garage for pool • Title Deeds Water well ready, VAT paid!

£184,000

3

2

CHARMING CYPRIOT VILLA, BELLAPAİS Located in the prestigious village of Bellapais close to its historic abbey is this charming Cypriot villa.

Close to city center and all local amenities. It is fully furnished!

REDUCED TO £310,000

• •

£205,000

3

2

Ian Smith Estate Tel: +90 392 822 4053 - 55 www.iansmithestate.com

2

SPACIOUS RESALE VILLA, KARŞIYAKA 350m2 internal size, 3000m2 plot size • Gas central heating & Air conditioning x 3 Completed 2001 with Integrated white goods • Open fire place with marble surround

£159,990 • •

3

2

3 YATAK ODALI, ALSANCAK 2,5 Donum • Aluminum Bahce pancur Su kuyusu, • Full esyali Meyve agaclari • Markete yurume 3 Yatak Odasi mesafesi 165m2 kapali • Kocani Hazir alan • KDV odenmis Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

£85,000 - 125m2

3

1

2 BEDROOM MINI VILLA, ALSANCAK Shutters Air conditioning Wood burning stove Private off road parking TITLE DEEDS IN OWNERS NAME NO VAT PAYABLE

3

2

3 YATAK ODALI VILLA, BALLAPAİS Hala Bellapais’de aradığınız villayı bulamadıysanız bu villayı kaçırmayın! Bellapais’de English School a sadece 2 dakika mesafede yer alan villa sadece konumuyla değil, yüksek kalitesiyle de beğeninizi kazanacak.

RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 www.cyprus-nothern-property.com

SELVI HILL VILLAGE, KARMI Last two villas available, both have breathtaking views from the wonderful hilltop location, set above the swimming pool, gymnasium and sauna, they come fully complimented with air conditioning and white goods.

LANDMARK ESTATE AGENCY - Tel: +90 392 816 0963 www.north-cyprus-properties-landmark.com

• • RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 www.cyprus-nothern-property.com

£49,950

KORINIA ESTATE AGENCY Tel: +90 392 822 40 64 - 5 Email: info@korinia.com - Web: www.korinia.com

• • • • • •

•

Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

are very well maintained with a wonderful curved pool in the middle! … and the owners have the title deeds in their name, so there’s no 5% VAT to pay…you couldn’t want for more! SOLE AGENT

Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

3

3 BEDROOM VILLA, KARAOĞLANOĞLU Two master • Large garden bedrooms with • Cul-de-sac quite en-suite road • 140m2 Covered • Air-conditioning area & White goods • Livingroom with • VAT paid! fire place

What a delightful property this is! It’s fully air conditioned and has 3 bedrooms, its own garden and an L-shaped terrace which has been extended along the whole side of the property. The communal gardens

1

FROM £105,000

3

2

Eurocoast Group Tel: +90 392 822 34 80 - +90 533 870 48 96 Email: info@eurocoast-group.com - Web: www.eurocoast-group.com

APARTMAN 7 - PENTHOUSE 65m2 teras. Yatak odalarında sürme kapılı duvar dolapları ve zemin döşemelerinde laminant parke, Salon, hol ve mutfak zeminleri marmarin mermer, 1 banyo ve 1 WC bulunmakta ve yer döşemeleri seramik, Hazır mutfak ve modern ankastre Beyaz eşyalı Tüm dışa bakan kapı ve pencereler PVC çift cam.

Teras su ve ısı izolasyonlu olup.

M. HACI ALİ EMLAK & İNŞAAT Tel: +90 392 227 0223 - +90 392 815 8188 Web: www.hacialihomes.com

£9,500,000 101,710m2 LAND FOR SALE, KARŞIYAKA Marina ve kumarhane ön izinleri alınmış, mini- With ready marina and casino approavals, min mum 504 yataklı otel ve villa projeli,tüm izinleri 504 bed capacity hotel and villa project, all appalınmış,herşeyi ile birlikte satılık. 450m denize rovals are ready everything included for sale. cepeli. Marina ve kumarhane ön izinleri alınmış 450m sea front view. A ready for construction Projesi çizilmiş inşaata hazır, 56km uçakalanı project with marina and casino approvals, 56km mesafesinde . to the airport.

Ada Buba Property Esate Agents Tel: +90 533 880 5111 - kemal@bubahotmail.com

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

£59,950 •

3

2

3 YATAK ODALI APARTMAN, ALSANCAK 130 m2 büyüklüğünde site dağ ve deniz • Acil mutfak, Ebeveyn Banyo Tuvalet manzaralı daire • Geniş Balkonlar, KDV si yok RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 - www.cyprus-nothern-property.com Gazette

11

GIRNE KYRENIA

EMLAK BÖLÜMÜ PROPERTY LISTINGS

HOTSPOT £144,950 • • • • •

3

2

3 YATAK ODALI, ALSANCAK Merkezi ısıtma • Ebedeyinde duş Havuz 4m x 8m tuvalet tasmali • 978 m2 arsa Çift cam PVC • Deniz ve dag Çamaşır odası manzarali 170 m2 kapalı • Koçan hazır, KDV alan ödenmiş Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

£105,000 3 Bedroom Villas £70,000 3 Bedroom Townhouses

1, 2, 3

1, 2

SELVI VILLAGE KARŞIYAKA On an elevated position overlooking the sea. All choice of baths or showers, air conditioning and properties come with fitted kitchens, wardrobes, white goods.

Eurocoast Group Tel: +90 392 822 34 80 - +90 533 870 48 96 - Web: www.eurocoast-group.com

£120,000

1

2 DIRECT SEAFRONT APARTMENT, TATLISU

£75,000

3

2

OLD CYPRIOT HOUSE, ALSANCAK This 2 story old Cypriot house is situated in the village Alsancak. This property has a large garden at the back. The property needs renovation but lots of potential for a good investment.

£89,950 - 135m

2

• • • •

RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 www.cyprus-nothern-property.com

3

£110,000

2

3 BEDROOM VILLA, ALSANCAK Pre 74 title deeds lot, ınsulated All bedrooms walls with fitted • 4,5 Tons of water wardrobes storage, solar Ample space for panles pool • Title deeds Paved parking ready!

Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

3

2

MODERN 3 BEDROOM VILLA, ALSANCAK This modern finished villa has all you could want for someone to make it their home immediately. Located in Alsancak within close access to all amenities. The beautiful garden has been also well thought out and together with this well presented home is certainly worth viewing to appreciate this home.

• • • • •

89m2 internal size 8.60m2 terraces Fully furnished 2 bedrooms – 1 en suite Porcelain flooring

1

APARTMAN 8, GİRNE Yatak odalarında sürme kapılı duvar dolapları ve zemin döşemelerinde laminant parke, Salon, hol ve mutfak zeminleri marmarin mermer, 1 banyo + WC bulunmakta ve yer döşemeleri seramik, Hazır mutfak ve modern ankastre beyaz eşyalı. Tüm dışa bakan kapı ve pencereler PVC çift cam. Teras su ve ısı izolasyonu M. HACI ALİ EMLAK & İNŞAAT Tel: +90 392 227 0223 - +90 392 815 8188 Web: www.hacialihomes.com

•

HENRY CHARLES ESATE AGENTS Tel: +90 392 815 83 33 Web: www.henrycharlesestates.com

• • •

£119,950

6

3

2

3 BEDROOM VILLA, EDREMİT Desirable location withPre 74 Turkish Title Air conditioning / Open fireplace with wood burning stove Mature landscaped gardens and Private swimming pool TITLE DEEDS IN OWNERS NAME NO VAT PAYABLE

• • 3

Air conditionings x 3 Modern fitted kitchen & White goods Excellent unblocked sea views

LANDMARK ESTATE AGENCY Tel: +90 392 816 09 63 - +90 392 815 14 84 Web: www.north-cyprus-properties-landmark.com

£245,000

£75,000 - 110m2

• •

Ian Smith Estate Tel: +90 392 822 4053 - 55 www.iansmithestate.com

2

A 3 BEDROOM HOUSE ON EACH FLOOR, LAPTA (BASPINAR) Two completely separate 3 bedroom properties on one title deed, one property on each floor, delightful sea views and even a bit of garden too.

KORINIA ESTATE AGENCY - Tel: +90 392 822 40 64 - 5 Web: www.korinia.com

£119,950 • • • • • • •

4

4 DOUBLE BEDROOMS, MALATYA C/H Pipework PVC framed windows Spacious Lounge and Stunning views Fully furnished Air-conditioning 8m x 4m swimming pool Water Well

The Property Centre, Terrazzo Properties LTD Tel: +90 392 821 3141- Email: info@tpc-cy.com Web: www.tpc-cy.com

RESALE VILLA, KARŞIYAKA

• •

260m2 internal size 1 donum (just over 1338m2) Completed 2009 Titles transferred still in previous owner 12m x 8m pool – 5m deep with spring board 4/5 bedrooms - 3 en suites Air conditioning x 8 Gas central heating Travertine flooring

• • • •

£134,950 • • • •

3

2

3 BEDROOM VILLA,ALSANCAK Near Camelot • Beautiful garden Beach • Covered garage 3 Bedrooms • Open plan Private swimKitchen ming pool • Title Deeds 145m2 covered Ready area • VAT paid!

Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

£145,000 • • • • • •

3

£125,000

2

HACİ ALİ KALİTESİ, ALSANCAK Havuzlu!

Kapali garaj! Çok temiz!

Bakimli bahceli!

Plaja yürüme mesafesinde!

Koçan hazir, KDV yok!

3

KORKENT VALLEY TYPE 3, ÇATALKÖY Central heating system and AC Master bedroom en-suite Large private garden and Quality fitted kitchen Double glazing throughout Korman Homes Tel: +90 392 815 50 25 -+90 533 867 28 99 www.kormanhomes.com.tr

Gazette

4/5

LANDMARK ESTATE AGENCY Tel: +90 392 816 0963 www.north-cyprus-properties-landmark.com

4

• • •

RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 www.cyprus-nothern-property.com

£165,000 200m2

12

1

Reduces to £330,000

3 YATAK ODALI VİLLALAR, OZANKÖY Ozanköy’de müstakil villaların olduğu nezih bir bölgede satılık havuzlu villa. 734 m2 arsa büyüklüğü.

Kapalı Mutfak. Merkezi ısıtma sistemi alt yapısı.

Mermer zemin kaplamaları. Çift cam PVC. KDV yok.

Arsa tapusu hazır

Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

• • • •

1

3

2

£119,000 • •

3

2

BEAUTIFUL VILLA, ESCAPE BEACH 150m2 closed area, 100m2 terraces • En suite to main bedroom 3 Bedrooms with fitted wardrobes • Open plan lounge with fireplace RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 - www.cyprus-nothern-property.com

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

GIRNE KYRENIA

EMLAK BÖLÜMÜ PROPERTY LISTINGS

HOTSPOT £139,950 • • • • • • •

3

3

3 DOUBLE BEDROOM VILLA, ALSANCAK Fully Furnished Shutters Marble flooring Air-conditioning Stunning Mountain Views Mature Gardens and 10m Freeform pool Excellent Location

The Property Centre, Terrazzo Properties LTD Tel: +90 392 821 3141- Email: info@tpc-cy.com Web: www.tpc-cy.com

REDUCED TO £87,950

• •

130m2 internal 1 en suite

3 SEMI DETACHED RESALE VILLA, ÇATALKÖY • Open plan kitchen/dining • • Double glazing •

2

Private garden Car port

LANDMARK ESTATE AGENCY Tel: +90 392 816 0963 - www.north-cyprus-properties-landmark.com

£85,000

1

2 STUNNING LUXURY APARTMENT, KARAÖĞLANOĞLU

£240,000

4

£134,950

2

4 BEDROOM VILLA, ÇATALKÖY 4 bedroom villa with extensive living accommodation in excess of 300 m2. The property does require a little work to restore it to its former glory but does present a great opportunity to create a beautiful home. Title deed are ready. Stone paved drive with ample parking space for several cars. Fully walled with wrought iron entrance gate.

RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 www.cyprus-nothern-property.com

• • • •

3

£55,000

2

3 BEDROOM VILLA, BELLAPAIS 122m2 Covered robes area • Family shower 62m2 Balconies room and Terraces • Spacious frst Beautiful Sea & floor terrace Mountain Views • Stage payment Fitted Wardoptions available

• • • • • •

Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

3

2

3 BEDROOM APARTMENT, ALSANCAK Mountain and Sea Views Insulated walls Plastic Paint on plaster walls and Ceilings Plaster decoration and Kitchen Cabinet American Panel interior doors, wood-like Terrace with Sea View title Deeds Are Ready

• • • •

Unrivalled seafront location Master bedroom with en suite and double sink All bathrooms are wet rooms A/c units in lounge and master

RE/MAX GOLDEN ESTATE Tel: +90 392 815 5885 Web: www.cyprus-northern-property.com

RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 www.cyprus-nothern-property.com

£110,000

Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

£70,000

2

3

2

TRADITIONAL HOUSE, BELLAPAIS Very rare opportunity to purchase this very old traditional Cyprus stone house with wooden beems walking distance from Bellapais Abbey and beautiful surroundings. It has large plot suitable for building a pool. Its more than 100 years old original features are protected by the owner. Must see!

£54,950 BUILDING PLOTS, BELLAPAIS We are proud to offer various building plots close to popular Bellapais Village. Plot sizes are nearly 1/2 donum. 1 donum plots are also available. All infrastructures including water, electricity and asphalt roads are ready. You can start building your dream home straight away at this prestigious neighborhood. Exchange and Pre74 Titles deeds are available.

• • •

bedroom Ceramic floor tiles Double glazed windows One of a kind stylish modern design

£59,950

3

2

FULLY FURNISHED GROUND FLOOR APARTMENT, LAPTA This fantastic apartment really is all about outdoor living, with 2 large verandas and its own private garden!

SOLE AGENT

Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

NOW £265,000

OLD CYPRIOT HOUSE, ALSANCAK An excellent opportunity to purchase this old Cypriot house with ruins behind built in 1871. Full of character and charm and offers a real taste of Cypriot history.

HENRY CHARLES ESATE AGENTS Tel: +90 392 815 83 33 Web: www.henrycharlesestates.com

£85,000 - 125m2

3

£69,950

1

APARTMAN 8 - PENTHOUSE 65m2 teras. Yatak odalarında sürme kapılı duvar dolapları ve zemin döşemelerinde laminant parke, Salon, hol ve mutfak zeminleri marmarin mermer, 1 banyo ve 1 WC bulunmakta ve yer döşemeleri seramik, Hazır mutfak ve modern ankastre beyaz eşyalı Tüm dışa bakan kapı ve pencereler PVC çift cam. Teras su ve ısı izolasyonlu olup M. HACI ALİ EMLAK & İNŞAAT Tel: +90 392 227 0223 - +90 392 815 8188 Web: www.hacialihomes.com

• • • •

FROM £199,000

2

1

RESALE APARTMENT, ESENTEPE 70m2 internal • Kitchen applisize ances Titles in the • AC x 3 owner’s name • Ceiling fans and VAT paid • Fly screens Exchange title • Ceramic flooring Fully furnished • BBQ

LUXURY PENTHOUSE, KYRENIA • 240 m2 high luxury penthouse • Fully insulated

£129,000

3

3

Realty World Tel: +90 533 865 3973 - Web: www.myhomescyprus.com

LANDMARK ESTATE AGENCY Tel: +90 392 816 0963 www.north-cyprus-properties-landmark.com

3,4,5

LAVANTA, BAHCELİ The Lavanta development is limited to just twenty luxurious villas, available in either a 3,4 or 5 bedroom layout varying in size from 185m2 to over 230m2 according to the plot. Each Villa will be fitted to the highest standard each customer will be able to choose enhancements over and above the standard specification (at extra cost) to create their own bespoke home.

Eurocoast Group Tel: +90 392 822 34 80 - +90 533 870 48 96 Web: www.eurocoast-group.com

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

2

3 BEDROOM LUXURIOUS VILLA, ALSANCAK EXTREME LUXURY! Situated in a stunning position with magnificent views of the mountains and endless coastline from every angle.

• Walk-in wardbedrooms Large robe to master Lounge bedroom • Curtains/ Light • Wardrobes in all Fitting HENRY CHARLES ESATE AGENTS Tel: +90 392 815 83 33 Web: www.henrycharlesestates.com

KORINIA ESTATE AGENCY - Tel: +90 392 822 40 64 - 5 Web: www.korinia.com

1

3

£130,000

3

2

MODERN VILLAS SURROUNDED BY OLIVE TREES, ZEYTİNLİK The villas are 150m2 with separate kitchen, fireplace, wardrobe. The plots are on built up a cul-de-sac and and en-suite master bedroom also with a walk in with easy access to the bypass road and Kyrenia.

RE/MAX GOLDEN - Tel: +90 392 815 5885 www.cyprus-nothern-property.com Gazette

13

GIRNE KYRENIA

EMLAK BÖLÜMÜ PROPERTY LISTINGS

HOTSPOT PRICED £139,950

2

2

MODERN AND LUXURY VILLA, LAPTA This three bedroom modern and luxury villa located in beautiful part of Lapta. There is a maginificent sea and moutain views, even while you are swimming in your swimming pool..

THERE MIGHT BE POSSIBILITY WE MIGHT TAKE YOUR POPRIPERTY OR YOUR LAND IN FOR AN EXCHANGE TO THIS HIGHEST STANARD VILLA..

RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 www.cyprus-nothern-property.com

FROM JUST £139,500

3

3

THE LANTERNS VILLAGE, KARAAĞAÇ Located next to a beautiful golf course, in a pine forest with wonderful views of the sea and mountains, a short drive to Kyrenia harbour. All villas include large terraces and lovely balconies, private gardens and more!

London and Cyprus Homes Tel: +90 392 815 8608 - Intl Enquires: +90 533 840 7088 - Web: www.london-cyprus-homes.com

FROM £34,400

1

2/3 MODERN LUXURY PROJECT, KYRENIA

£220,000 • • • • • • •

4

2

4 BEDROOM VILLA, BELLAPAIS EXCELLENT LOCATION! 220m2 Covered area Separate large kitchen Walk-in wardrobe & en-suite bathroom Beautiful garden 5 min. drive from Kyrenia Title Deeds Ready, VAT paid!

£115,000

3

£144,500

2

4

3

3 BEDROOM VILLA, ÇATALKÖY This imaculately presented 3 bedroom villa has been finished to a high standard and is ready for you to move in straight away.Excellent sea and mountain views of Catalkoy make this property a perfect retreat.

4 BEDROOM VILLA, MALATYA If you are looking for tranquility and peace, this villa is a perfect match. Situated in Malatya, Alsancak on the Five Finger Mountains and overlooking to the Mediterranean sea you will enjoy the uninterrupted views and natural beauties. With its specious living area and fanatastic price not to be missed.

HENRY CHARLES ESATE AGENTS Tel: +90 392 815 83 33 Web: www.henrycharlesestates.com

RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 www.cyprus-nothern-property.com

Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

• • • • •

Turkish Title Deeds Very Central Location 5 minutes walk to town centre Modern Luxury project 2 & 3 Bedroom apartments

3

CAMELOT VILLALARI, ALSANCAK 210m2 kapalı alan ve 45m2 terasa sahip olan. Villalarımız 8x4 m. Taşmalı Yüzme Havuzu ile Kuzey Kıbrıs’ın incise Girne’nin Alsancak ilçesinde yaz kış oturabileceğiniz çimlendirilmiş ve sulama sistemleri hazır villalar anahtar teslimi hazır sahiplerini bekliyor.

£149,950

• • • • •

3

2

3 BEDROOM VILLA, INCESU Total closed area 235m2 with 3 Bedrooms (2 are en-suite). 1.5 Donum of Land (2007m2) Fabulous sea and mountain views Infinity Swimming Pool (5x10) overflow AC in all room. All white goods included Large kitchen with fitted units and dining area.

APHRODITE BROTHERS Tel: +90 392 821 2809 - +90 542 852 6739 Web: www.aphroditebros.com

3

3

CHOICE OF 2 SUPERB PROPERTIES, KAYALAR We are pleased to present a choice of two superb bungalows that are close to the sea in peaceful Kayalar.

M. HACI ALİ EMLAK & İNŞAAT Tel: +90 392 227 0223 - +90 392 815 8188 Web: www.hacialihomes.com

£420,000

£325,000 • • • • • •

4

£199,950

2

4 BEDROOM VILLA, LAPTA Fitted kitchen Open plan living area and Open fireplace Air condition units 2 donums of land Landscape gardens 10 x 5 swimming pool

• • • • • •

The Property Centre, Terrazzo Properties LTD Tel: +90 392 821 3141- Email: info@tpc-cy.com Web: www.tpc-cy.com

• • • •

4

FROM £33,000 • • •

3

£165,000

1/3

1/2

APARTMENT FLATS, ALSANCAK Mountain sea view flats 1 Bedroom £33,000 3 Bedroom £58,000

RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 www.cyprus-nothern-property.com

Realty World Tel: +90 533 865 3973 Web: www.myhomescyprus.com

3 LANDMARK ESTATE AGENCY Tel: +90 392 816 0963 www.north-cyprus-properties-landmark.com

4 BEDROOM VILLA,BELLAPAIS Excellent Neighbourhood 4 Bedrooms with fitted Wardrobes 3 Bedrooms with en-suite Private 10m x 5m overflow pool Fully grassed garden, Air-Conditioning, and Fully Furnished Study Room Central Heating Piping Fire Place

3

SPACIOUS RESALE VILLA, ÇATALKÖY • 165m2 internal size & 225m2 total area • 800m2 plot size approximately • Exchange title - 7years old • Infrastructure and radiators in place • White double glazed windows & doors - Fly screens • Landscaped garden

Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

3

KORKENT VALLEY TYPE 1, ÇATALKÖY Ensuite aster bedroom, Fully fitted kitchen AC and Central heating Private car park and Gardens Double glazing throughout Korman Homes Tel: +90 392 815 50 25 -+90 533 867 28 99 www.kormanhomes.com.tr

Gazette

2

KORINIA ESTATE AGENCY - Tel: +90 392 822 40 64 - 5 Web: www.korinia.com

£125,000 125m2

14

4

4 BEDROOM VILLA, EDREMİT Spectacular 240m2 villa overlooks Kyrenia, the coastline and mountain. The property has been designed so you can enjoy the sea view from all round the property and the infinity swimming pool.

The spacious villa has 4 bedrooms 2 en-suite, 4 bathrooms, open plan kitchen and terraces on both floors. The property sits on 1 donum of land.

1

1 & 2 Bedroom Penthouses Sea & Mountain views Elevator Car park Payment options!

ROYAL ESTATES Tel: +90 392 815 7192 - +90 533 845 4215 Web: www.cyprusroyalestates.com

£249,950

£195,000

• • • • •

2

£85,950

3

3

3 BEDROOM VILLA WITH POOL, KARŞIYAKA We are thrilled to present this delightful little resale home with a swimming pool - ready to move into and tucked away in a peaceful cul-de-sac in Karsiyaka.

KORINIA ESTATE AGENCY - Tel: +90 392 822 40 64 - 5 Web: www.korinia.com

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

GIRNE KYRENIA

EMLAK BÖLÜMÜ PROPERTY LISTINGS

HOTSPOT £165,000

4

2

4 BEDROOM VILLA, OZANKÖY This beautifully presented 4 bedroom villa, is located in a quiet residential area of ozankoy. The property incorporates many luxury features, including central gas heating, air conditioning, open fireplace and fully fitted kitchen with white goods and provides extremely spacious living accomodation. Viewing is highly recommended.

Starting From £160,000 •

RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 www.cyprus-nothern-property.com

PROJECT FINISHING VERY SOON, BELLAPAİS Pre 1974 Turkish Title. Plots starting with • 35% Building permission 637m2. All infrastucture Completed ALL DEEDS READY APHRODITE BROTHERS - Tel: +90 392 821 2809 - +90 542 852 6739 Web: www.aphroditebros.com

£122,500

2

3 3 BEDROOM VILLA, KARSIYAKA

£127,000 210m2

4

2

4 BEDROOM VILLA, ÇATALKÖY This four bedroom villa is located in the hills of Catalkoy with view of the sea and mountain.

Title deed is ready!. Ceramic floors, Air conditioning in all rooms, Separate kitchen, Double glazed windows, Fitted wardrobes in all bedrooms, Central heating, Private parking RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 www.cyprus-nothern-property.com

£149,000 • • • • •

3

£45,000

2

BEAUTIFUL RESALE VILLA, ÇATALKÖY 1 donum plot size, 149m² total covered area Exchange title and Fully furnished.

Aluminium windows and patio doors all with white shutters Built-in BBQ - Large Garden Shed Outdoor shower, WC, Separate Utility Room/ Store

2

1

GARDEN APARTMENT, ÇATALKÖY This well presented garden apartment is the perfect retreat and holiday home.You will find this property situated on the Sea Vistas development on the hillside overlooking Catalkoy, boasting magnificent sea & mountain views & a large communal swimming pool.

This villa is situated between mountains and the sea. This spacious accomodation has been priced to sell and comes finished to a high standard including a large plot with landscaped gardens and its own private pool. Marble floors, air-conditioning, double glazing and an open fire place are just a few of the things that this well designed property has to offer.

Viewing by appointment only.

THE PROPERTY CENTRE Tel: +90 533 867 27 46 - +90 392 821 31 41 Email: info@tpc-cy.com - Web: www.tpc-cy.com

HENRY CHARLES ESATE AGENTS Tel: +90 392 815 83 33 Web: www.henrycharlesestates.com

LANDMARK ESTATE AGENCY Tel: +90 392 816 0963 - www.north-cyprus-properties-landmark.com

£179,950

£195,000

3

KRİSTAL VİLLALARI, ALSANCAK 220m2 kapalı alan ve 45m2 terasa sahip olan villalarımız 8x4 m taşmalı yüzme havuzu ile Kuzey Kıbrıs’ın incise Girne’nin Alsancak ilçesinde yaz kış oturabileceğiniz çimlendirilmiş ve sulama sistemlari hazır villalar anahtar teslimine hazır sahiplerini bekliyor.

M. HACI ALİ EMLAK & İNŞAAT Tel: +90 392 227 0223 - +90 392 815 8188 Web: www.hacialihomes.com

£159,000

3

2

3 BEDROOM VILLA, OZANKÖY This TURKISH TITLE is now for sale, and must not be missed! Set in the picturesque location of Ozankoy, this 3 Bed Villa is the ideal family home! Set on a large plot of land. Open plan kitchen / dining room , High Gloss Italian kitchen units, with the latest concept ‘acrylic’ worktop. Living room, with open fireplace. Marble flooring RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 www.cyprus-nothern-property.com

FROM ONLY £295,500

3

2

3 ENSUITE BEDROOM VILLA, YEŞİLTEPE Spacious lounge and Landscaped Gardens Fully fitted kitchen/granite work surfaces Central heating and Air-conditioning Coved ceiling throughout 10x 5m Swimming Pool Lovely views Large plot-approx 700m

• • • • • • •

1

3

£155,000

CYPRUS HILLS, ZEYTINLIK The development enjoys fantastic views of the sea and St Hillarion castle. These grand villas are a perfect blend of unique design, style and functionality. Full time or holiday living with garages, extended terraces.

RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 www.cyprus-nothern-property.com

London and Cyprus Homes Tel: +90 392 815 8608 - Intl Enquires: +90 533 840 7088 - Web: www.london-cyprus-homes.com

£104,950

3

£135,000

2

3 BEDROOM VILLA COMPLEX, ESENTEPE This 3 bedroom furnished villa located on a complex in Esentepe, having its own secluded beach, close distance to local amenities and only being 3 minutes away from the golf course comes with an advantage with this charming place!!

HENRY CHARLES ESATE AGENTS Tel: +90 392 815 83 33 Web: www.henrycharlesestates.com

£150,000 170m2 • • • •

• • • • • • •

1

3 YATAK ODALI VILLALARI, ÇATALKÖY Çatalköy’de, Malpas Hotel’e oldukça yakın konumda yer alan villa 200m2 brüt, 160m2 net kullanım alanına sahiptir. 3 Odalı villanın son derece geniş salonu, ayrı olarak kullanılabilecek yarı açık mutfağı ve misafir tuvaleti ilk katta yer almaktadır.Üst katta ise 3 oda ve 2 banyonun yanı sıra roof terasında depolama alanı bulunmaktadır.

Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

2

KORKENT VALLEY TYPE 2, ÇATALKÖY Central heating system and AC Ensuite Master bedroom & quality fitted kitchen Large private garden Double glazing throughout Korman Homes Tel: +90 392 815 50 25 -+90 533 867 28 99 www.kormanhomes.com.tr

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

3 RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 www.cyprus-nothern-property.com

1 DONUM ARSA. ÇATALKÖY 1 Donum Arsa Deniz manzarali 35% imar alani Asfalt yolu var Tüm altyapisi hazir Esdeger Kocani hazir!

2

OLD CYPRIOT VILLA, OZANKÖY This old style cypriot villa is situated on the top of the calm ozankoy village with breath taking views. The villa has 3 bedrooms, seperate kitchen, swimming pool, fireplace and established gardens. The villa is on Turkish title land and has a 2 car parking spaces on the front of the villa.SOLE AGENT

The Property Centre, Terrazzo Properties LTD Tel: +90 392 821 3141- Email: info@tpc-cy.com Web: www.tpc-cy.com

3

3

1

£2,000,000 • •

Spectacular sea view 36 Donums land

36 DONUMS OF LAND, BELLAPAİS

Realty World Tel: +90 533 865 3973 - Web: www.myhomescyprus.com Gazette

15

GIRNE KYRENIA

EMLAK BÖLÜMÜ PROPERTY LISTINGS

HOTSPOT £45,000

3

2

2 BEDROOM DUPLEX, KYRENIA Two bedroom duplex apartment which is a walking distance from a Kervansaray Beach. 2 A/C units in the apartment, Open plan fully fitted kitchen with Washing Machine, Fridge and Free Stand in oven Private Parking space, Private Separate Store room Ideal for your own use or investment purpose Individual deed is ready, VAT is paid RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 www.cyprus-nothern-property.com

£149,750 144m2 • •

3

2

BELLINI- TERRAZZO PROPERTIES, ÇATALKÖY

Stunning sea & mountain views All bedrooms with en-suite, Open plan kitchen

• •

Optional smart home package Environmentally friendly construction

The Property Centre, Terrazzo Properties LTD Tel: +90 392 821 3141 - Email: info@tpc-cy.com

£79,000

1

3 PANORAMA PENTHOUSE, ALSANCAK

£81,950

£57,900 630m

2

• • •

LAND AT KARŞIYAKA Mountain sea view Walking distance to the sea side 630m2 plot size

• • •

Realty World Tel: +90 533 865 3973 Web: www.myhomescyprus.com

2

2

2 BEDROOM VILLA, ÇATALKÖY 105m2 covered • Double glazed area windows & Spacious lounge doors & dining area • Quality Ceramic Fully fitted floorings kitchen inc.

• Beautiful sea and white goods mountain views Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

£249,950

3

• • • • •

4

SPACIOUS VILLA,ALSANCAK 289m2 internal size + Roof terrace 1 donum (1338m2) plot size Titles in the owner’s name VAT paid 8m x 4m swimming pool Kitchen appliances Central heating + 3AC’S Beautiful landscaped garden

• • • • • • •

Three double bedrooms Fitted wardrobes Family bathroom Guest wc Air conditioning throughout

LANDMARK ESTATE AGENCY Tel: +90 392 816 0963 www.north-cyprus-properties-landmark.com

FROM £45,000

Korman Homes Tel: +90 392 815 50 25 -+90 533 867 28 99 www.kormanhomes.com.tr

3

2

3 BEDROOM VILLA, KARMİ It is perfect house for you, who are looking seclusion, character, and history, property and stunning views! Also for those who plans to invest and leave their generation wealthy heritage! This villa at the moment brings weekly from 588 GBP to 833 GBP! This property has its own well of 4 tons which used for irrigation of mature big garden!

£236,950 (173 + 61m2) • •

3 • •

£128,000 • • •

RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 www.cyprus-nothern-property.com

3

DA VINCI - TERRAZZO PROPERTIES, ÇATALKÖY

Stunning sea and mountain views All bedrooms with en-suite,

Master with en-suite shower room Balconies and a terrace Access to roof terrace Walking distance to all amenities

LONDON AND CYPRUS HOMES Tel: +90 533840 7087 - +90 392 815 8608 / 815 9941 Web: www.lc-homes.com - www.thelanterns.lc-homes.com

£249,950

KORKENT VALLEY LAND, ÇATALKÖY Plot sizes are nearly ½ donum. Over ½ donum plots are also available. All infrastructures including water, electricity and asphalt roads are ready. You can bulding your dream home straight away at this prestigious site.

• • • •

3

3 YATAK ODALI VILLA., ÇATALKÖY Uygun Ödeme • 7 Yıla kadar koşulları şirket vadesi %25 Peşin , • Parselasyonu Ayda 1000 stg tamamlanmış taksitle arsalar 24 ay faizsiz • Isteğe göre değiödeme imkanı, şiklik imkanı Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

Optional smart home package Environmentally friendly construction

ELITE COURT TYPE 1, KYRENIA

•

The Property Centre, Terrazzo Properties LTD Tel: +90 392 821 3141 - Email: info@tpc-cy.com

All bedroom with fitted wardrobes Fully fitted kitchen with balcony Large lounge area with balcony Ready to move in Car Park Title Deeds Ready

• • • • •

£94,950

3

1

3 BEDROOM VILLA, KARAAĞAÇ Brand new three bedroom spacious detached villas are available in Karaagac which is in Esentepe area with picturesque views. Villa 1, 130 sqm covered area with 35 sqm extensive terraces Villa 2, 160 sqm covered area with 50 sqm extensive terraces. Villa 3, 160 sqm covered area, with 50 sqm extensive terraces and 1338 sqm plot size RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 www.cyprus-nothern-property.com

£55,000 • • • • • •

3

2

3 BEDROOM APARTMENT, BAŞPINAR Three bedrooms • Large roof Two bathrooms terrace Fitted kitchen • Sea & mountain Large lounge views Air-conditioning • Communal pool PVC Double • Quite location glazing

The Property Centre, Terrazzo Properties LTD Tel: +90 392 821 3141- Email: info@tpc-cy.com Web: www.tpc-cy.com

£119,950 • • • •

Gazette

£60,000 115m2

3

1

Korman Homes Tel: +90 392 815 50 25 -+90 533 867 28 99 www.kormanhomes.com.tr

Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

1-2

SAHİL EVLERİ, ÇATALKÖY Bir ve iki yatak odalı tatil evleri Denize sadece 300m uzaklıkta, iki havuzlu bir site Kişiye özel ödeme planları Son fırsatı kaçırmayın Mesan Development Tel: +90 392 228 6801 Web: www.mesancyp.com

16

1

3 BEDROOM VILLA, ÇATALKÖY Near Lara Beach • Separate Kitchen & Vogue Beach • Living room with 170m2 covered fire place area • Title Deeds Sea & Mountain Ready views • VAT paid!

Fully furnished

£38,000 başlayan fiyatlar • • • •

3

2

1

£390,000 • •

4

2

4 BEDROOM RENOVATED VILLA, LAPTA Large Living room with stone fireplace building Beautiful old arches surrounding the main • Kitchen with all appliances APHRODITE BROTHERS - Tel: +90 392 821 2809 - +90 542 852 6739 Web: www.aphroditebros.com

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

GIRNE KYRENIA

EMLAK BÖLÜMÜ PROPERTY LISTINGS

HOTSPOT £134,950 • • • •

4

2

4 BEDROOM VILLA, ÇATALKÖY 160 m2 covered • Sea & Mountain area views Covered garage • Stone boundary for 2 cars walls 70m2 basement • Water well Master with • Newly compen-suite leted!

Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

£68,950 135m2

3

2

LARGE 4 BEDRROM APARTMENT, KYRENIA This popular resort is located just stone throw away from the sea. Guest toilet, family bathroom, large fitted kitchen and panoramic sea view living room are offering exclusively best option price to quality.

RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 - www.cyprus-nothern-property.com

£195,000

2

3 3 YATAK ODALI, ALSANCAK

•

£165,000 • • • • • • •

3

2

3 BEDROOM VILLA, ALSANCAK Fitted kitchen Landline telephone Large balcony Air-conditioning Beautiful views and 8m x 4m pool Double glazed windows Garage

The Property Centre, Terrazzo Properties LTD Tel: +90 392 821 3141- Email: info@tpc-cy.com Web: www.tpc-cy.com

£147,000 • • • • • •

3

2

BRAND NEW BUNGALOW, LAPTA Detached villa wall tiles Fireplace • Choice in Kitchen Master Bedroom and Cupboards Utility Room (Arredo Design) Double Glaze windows Choice in floor &

LANDMARK ESTATE AGENCY Tel: +90 392 816 0963 www.north-cyprus-properties-landmark.com

£53,000 - 80m

2

2

1

KARAMAN SITE 5 Yatak odalarında sürme kapılı duvar dolapları, Yatak odası, salon, hol ve mutfak zeminleri karo mozaik, Tüm odalarda bol miktarda elektrik prizi. Salonda televizyon ve telefon prizleri, 1 banyo bulunmakta ve yer döşemeleri seramik. Hazır mutfak, Koridorda çamaşır makinesi yeri, Tüm dışa bakan kapı ve pencereler alüminyum çift cam.

M. HACI ALİ EMLAK & İNŞAAT Tel: +90 392 227 0223 - +90 392 815 8188 Web: www.hacialihomes.com

•

Tüm yatak odalarında sürme kapılı duvar dolapları ve zemin döşemelerinde laminant parke. Hazır mutfak ve modern ankastre beyaz eşyalı Binanın dış cepheleri sıcağa ve

NOW £125,000

3

3

FULLY FURNISHED VILLA, ESENTEPE AN EXCELLENT OPPORTUNITY to purchase this fully furnished villa with uninterrupted sea and mountain views. There aren’t many sea front villas available therefore early viewing is recommended.

HENRY CHARLES ESATE AGENTS Tel: +90 392 815 83 33 Web: www.henrycharlesestates.com

£124,950 • • • • • •

3

2

3 BEDROOM VILLA, ÇATALKÖY 185m2 Covered area 3 Evlek (1000m2) plot Private pool Large open plan livingroom Nice sea views Title Deeds Ready Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

£154,950

3

•

M. HACI ALİ EMLAK & İNŞAAT Tel: +90 392 227 0223 - +90 392 815 8188 - +90 392 228 0682 Web: www.hacialihomes.com

£139,950

3

2

3 BEDROOM HOUSE, LAPTA Large Fitted kitchen Shutters Quite location Excellent views Landscape gardens 10 x 5 Swimming pool

• • • • • •

£169,950 • • •

The Property Centre, Terrazzo Properties LTD Tel: +90 392 821 3141- Email: info@tpc-cy.com Web: www.tpc-cy.com

3

LUXURY VILLA WITH POOL It’s not often that we get to market a property that has absolutely everything and that is also priced realistically, but here is a prime example!

soğuğa karşı özel izolasyonlu, ve merkezi ısıtma-soğutma sistemi bulunmakta. PVC çift cam karolajlı kapı ve pencereler Yerler doğal bej mermer.

3

3 BEDROOM VILLA, ÇATALKÖY Pre74 Units Turkish Title • Large Terrace Deeds and Balcony Lounge with Fire areas place • Ready to move & White Goods of-plan options & 4 Air-Con Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

DIAMOND COURT, KYRENIA

•

KORINIA ESTATE AGENCY - Tel: +90 392 822 40 64 - 5 Web: www.korinia.com

£135,950

3

2

3 BEDROOM FLAT, KYRENIA Facing the main road it makes this place perfect opportunity for opening office or any kind of business that can be run as an office. Total area 135 m2. EN-SUITE Bathroom in master bedroom Walk in warderobe. Sunken living room with open plan kitchen. Deeds are ready Vat to be paid RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 www.cyprus-nothern-property.com

FROM £47,500 • •

3

1

£75,000 135m2

3

2

• • • •

Korman Homes Tel: +90 392 815 50 25 -+90 533 867 28 99 www.kormanhomes.com.tr

KARMİ VILLALARI 210m2 kapalı alan, 45m2 açık terası olup, toplam 255m2 alana inşa edilmiş bu villalar Beşparmak dağlarının eteğinde şehirden uzak doğayla iç içe yaşamak isteyenleri bekliyor.

M. HACI ALİ EMLAK & İNŞAAT Tel: +90 392 227 0223 - +90 392 815 8188 Web: www.hacialihomes.com 1/2

APARTMENT FLATS, KYRENIA 1 bedroom flats £47,500 2 bedromm flats £52,500

1

£121,950 130m2 •

Realty World Tel: +90 533 865 3973 Web: www.myhomescyprus.com

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

All bedrooms with fitted wardrobes Large Lounge Fitted Kitchen Large Bathroom Views to the sea and mountains New Harbour Ready to move in Guest Toilet Turkish title deeds ready

• • • •

£195,000

3

3

2

MARTINI - TERRAZZO PROPERTIES, ÇATALKÖY Stunning views, Master bedroom with en• Optional smart home package suite, Open plan Kitchen and lounge • Environmentally friendly construction The Property Centre, Terrazzo Properties LTD Tel: +90 392 821 3141 - Email: info@tpc-cy.com Gazette

17

GIRNE KYRENIA

EMLAK BÖLÜMÜ PROPERTY LISTINGS

HOTSPOT £174,950 • • • • • • •

4

2

4 BEDROOM DUPLEX VILLA, ÇATALKÖY Master bedroom with en suite Large laundry & storage room 180m2 Covered area Central heating piping ready and 4 Ac units Walking distance to the sea Sea & mountains views Title Deeds ready, VAT PAID! Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

£275,000 • •

3

2

LUXURY VILLA, KARMI

Spectacular views Swimming pool.

Realty World - Tel: +90 533 865 3973 Web: www.myhomescyprus.com

£700,000

2

4 4 BEDROOM VILLA, OZANKÖY

£136,000 • • • • • • •

3

3

3 BEDROOM VILLA, ÇATALKÖY %25 in advance , 1000 stg per month 24 months interest free, 7 years company loan From 140m2 project options Different architectural options Completion in 10 months Optional swimming pool Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

£129,950 • • • • • • •

3

2

4 BEDROOM VILLA, KARAOĞLANOĞLU 150m2 covered area total 200m2 Laminated floors to bedrooms Open plan kitchen and dining Finished to a High Standard Beautiful Sea & Mountain Views lose to all local amenities and road Ready to move in Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

£48,000 • • • • •

2

2

2 BEDROOM APARTMENT, KYRENIA TURKISH TITLE Building DEEDS • Elevator Walking distance • Ready to move to town centre in!

2 Bedrooms 70m2 living area Modern Design

• • • •

650m2 internal size 2 Donums (2676m2) plot size 7m x 14m swimming pool 4 Bedrooms all with fitted wardrobes the 3 bedroom with walk in

REALTY WORLD Tel: +90 392 816 0493 - +90 533 865 3973 Web: www.realtyworld.com.tr

Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

£170,000

£250,000

3

• • • • • •

3

170m YAŞAM ALANI, KARAOĞLANOĞLU Denize sıfır • Çift camlı geniş 2 geniş suit oda pencereler Modern tasarım • Granit seramik Bütün odalarda yer döşemesi klima • Açık mutfak • Giyinme odası Yırtıcı Constructıon Tel: +90 542 859 9060 - +90 533 838 5710 Web: www.yirtici.com 2

• • • •

£149,950 • • •

3

2

3 BEDROOM VILLA, ÇATALKÖY Discounted From • Downstairs 164,950 STG for sitting room Quick Sale!

• Utility room 1 Donum 1 Evlek Storage Plot • Title Deeds Master with Ready, VAT paid en-suite Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

£188,950 - 174m2 • •

3

3

BOTTICELLI- TERRAZZO PROPERTIES, ÇATALKÖY Stunning sea and mountain views, • Optional smart home package All bedrooms with en-suite, • Environmentally friendly construction

£130,000 • • • •

3

3

MODERN VİLLA, KARAOĞLANOĞLU 150 m2 veya 175 odeme kolayliği m2 kapali alan!

• Dağ ve deniz Her turlu malmanzarali zemeyi secme • Parselesyonlu imkani Arsalar 10 ayda teslim 7 yıla kadar Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

• • • •

£140,000

3

1

4

3

LAND 0 FROM SEA, KARŞIYAKA 0 to Sea 1 Donum Exchange Title Deeds Water & Electric ready Asphalt road access %40 Building permission

A rare opportunity to own a superb 4 bedroomed stone built villa close to the sea in Karsiyaka. Lovingly built by one of the area’s best known builders this property has it all, situated on over a donum plot of landscaped gardens featuring a uniquely designed swimming pool.

Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

HENRY CHARLES ESATE AGENTS Tel: +90 392 815 83 33 Web: www.henrycharlesestates.com

£64,950

4 BEDROOM STONE WALLED VILLA, KARŞIYAKA

4

3

4 BEDROOM TOP FLOOR APARTMENT • 4 bedroom, 3 bathroom top floor apartment.

• Fully furnished • Air conditioned • Fully fitted kitchen • Immaculate condition • TITLE DEEDS IN OWNERS NAME, NO VAT PAYABLE

Ian Smith Estate Tel: +90 392 822 4053 - 55 www.iansmithestate.com

TRADITIONAL CYPRIOT VILLA, KARAOĞLANOĞLU

Traditional Cypriot villa only 30m walking distance to sea wıth small sandy beach.Local shops ,bars and restaurants make this the perfect retreat with great potential to update.Excellent Holiday home.

HENRY CHARLES ESATE AGENTS Tel: +90 392 815 83 33 Web: www.henrycharlesestates.com 3

LUXURY FLATS, IN THE HEART OF KYRENIA 135 m2 Siemens white goods Elevator Fully insulated Realty World Tel: +90 533 865 3973 Web: www.myhomescyprus.com

Gazette

£350,000

The Property Centre, Terrazzo Properties LTD Tel: +90 392 821 3141 - Email: info@tpc-cy.com

£81,000

18

• • •

wardrobe 2 En suite bathrooms Granite work tops Central vacuum system (brand variovac)

2

£59,950

3

2

FULLY FURNISHED 3 BEDROOM APARTMENT, KYRENIA This is an excellent opportunity to purchase this fully furnished 3 bedroom apartment – part of a small and exclusive site with a pool in upper Kyrenia.

KORINIA ESTATE AGENCY - Tel: +90 392 822 40 64 - 5 Web: www.korinia.com

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

GIRNE KYRENIA

EMLAK BÖLÜMÜ PROPERTY LISTINGS

HOTSPOT 4 • • • •

4

VILLA 0 FROM SEA,KARAOĞLANOĞLU Modern design • Garage Luxury Villa • Central Heating 400m2 Covered • Utility room area • 4 bedrooms with First class en-suite materials • Walk-in Private Pool wardrobe Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

£99,750 - 105m2 • •

3

2

RAPHAEL - TERRAZZO PROPERTIES, ÇATALKÖY Stunning views, Landscaped Gardens • Optional smart home package Master bedroom with en-suite • Environmentally friendly construction The Property Centre, Terrazzo Properties LTD Tel: +90 392 821 3141 - Email: info@tpc-cy.com

2

3

£990,000

RESTORED DEVELOPMENT, LAPTA

£169,950 • • •

3

2

MODERN LUXURY VILLA, EDREMİT 233m2 covered with fire place area plus 54m2 • Covered garage terrace • Optional private Walk-in wardpool robe in master • Beautiful Sea bedroom Views Living-room Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

£149,000 • • • •

3

£154,950

3

140m2 YAŞAM ALANI, LAPTA Muhteşem deniz aleminyum ve dağ manzaralı pencereler Ocak, fırın ve • Granit seramik aspiratörüyle yer döşemesi Yüksek kalite • Geniş teras mutfak • 8 x 4 metre Çift camlı havuz Yırtıcı Constructıon Tel: +90 542 859 9060 - +90 533 838 5710 Web: www.yirtici.com

• • •

4

3

3 BEDROOM VILLA, EDREMİT 190m2 Closed • Fitted Kitchen Area including White Fireplace in Goods Lounge • Central Heating Bedroom Infrastructure Floors Laminate Parquet

• • • •

Additional development opportunity 3 bedroom, 2 kitchens 2 living rooms, 2 bathrooms Office and the Cafe are both facing the street

Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

•

3

VILLA WITH 350m CLOSED AREA, LAPTA 100 m2 open terraces 1 Dönüm of land ( 1,338 m2 ) 5 Bedrooms - 2 en-suit Central Heating through out with oil Some furniture included AC units in all rooms Swimming pool ( 5x10 ) - overflow APHRODITE BROTHERS Tel: +90 392 821 2809 - +90 542 852 6739 Web: www.aphroditebros.com 2

• • • • • • •

£255,000

3

3

BRAND NEW QUALITY VILLA, LAPTA 150m2 internal - 20m2 loft area - 600m2 plot size Fully furnished with Titles ready to transfer Top quality kitchen appliances Marble flooring - Open fire place Invertible air conditionings Central heating infrastructure BBQ and prep area on terrace

LANDMARK ESTATE AGENCY Tel: +90 392 816 0963 www.north-cyprus-properties-landmark.com

• • •

£114,950

3

2

1

2 DOUBLE BEDROOMS, DOĞANKÖY EXCELLENT bedroom LOCATION • Fitted wardrobes Large plot, space • Large Living/ for pool Dining area with Separate kitchen Fireplace Family Bathroom • Shared Deeds!

En-suite to main

• 5

Modern appliances, antique furniture Traditional setting, mature fruit trees Arch terrace and balconies Professional restoration Over 1.5 donum plot

APHRODITE BROTHERS CONSTRUCTION COMPANY Tel: +90 392 821 2809 - +90 542 852 6739 Web: www.aphroditebros.com

£105,000

£349,000

• • • • •

Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

3

FULLY FURNISHED WITH POOL, KARSIYAKA We are pleased to present this classically styled Mediterranean villa with traditional arched terraces and a private pool!

£62,000 • • • •

• • •

3

1

3 BEDROOM BUNGALOW,EDREMİT Beautiful • Private garden unobstracted sea • Off street views parking for two Spacious living cars room • Ready deeds , Large seperate no VAT kitchen Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

£219,000 • • • •

NOW £150,000

5

3

Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

ZEYTİNLİK FOREST HILL HOMES • Türk koçanlı • Üç yatak odalı, • Dubleks ve tripleks evler • Kişiye özel ödeme planları

Ian Smith Estate Tel: +90 392 822 4053 - 55 www.iansmithestate.com

3

2

2/3

1

Mesan Development Tel: +90 392 228 6801 Web: www.mesancyp.com

3

3/4 BEDROOM LUXURY VILLA 3/4 bedroom luxury villa • Large infinity pool Individual title deeds ready • Generous plot Fitted kitchen with granite • TURKISH TITLE worktops Gas Central Heating

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

£175,000 başlayan fiyatlar

5 BEDROOM HOUSE, KYRENIA A superb opportunity to purchase a 5 bedroom house located in the heart Kyrenia City. Some improvments to be needed. Early viewing is recommended for this unique and highly desirable property.

• Spacious living • Large Seperate room/ dining kitchen room • Laundry Room HENRY CHARLES ESATE AGENTS Tel: +90 392 815 83 33 Web: www.henrycharlesestates.com 3/4

2

3 BEDRROM APARTMENT, KYRENIA Brand new • Open plan building kitchen and 3 Bedrooms, lounge Master with • Exchange Title en-suite Deeds Central Location! • Sea & Mountain Elevator Views

KORINIA ESTATE AGENCY - Tel: +90 392 822 40 64 - 5 Web: www.korinia.com

£79,950

3

£43,000 başlayan fiyatlar •

3+1 VE 2+1 DAIRELER, KYRENIA Türk Koçanlı: 3 + 1 dairelerde isteğe gore • Granit veya Parke Seramik, Kapalı ve Açık ebveyn banyosu. Açık Plan Mutfak Otopark, Asansör RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 - www.cyprus-nothern-property.com Gazette

19

GIRNE KYRENIA

EMLAK BÖLÜMÜ PROPERTY LISTINGS

HOTSPOT £37,950 • • • •

1

1

1 BEDROOM APARTMENT, KYRENIA 1 Bedroom, 1 • First floor bath • Exchange title Walking distance deeds ready to Old Harbour Perfect Investment potential 50m2 living area Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

£175,000 • •

3

2

ESTABLISHED LUXURY HOME Türk koçanlı • Dükkan ve iki yatak odalı lüks daireler Önder Alış Veriş Merkezinin hemen yanında • Kişiye özel ödeme planları KORINIA ESTATE AGENCY - Tel: +90 392 822 40 64 - 5 Web: www.korinia.com

£125,000

2

3 KORKENT VALLEY TYPE 1

£125,000 • • • • •

3

£160,000

1

3 BEDROOM APARTMENT, KYRENIA Total closed area 170m2. Entrance hall 3 Bedrooms with fitted wardrobes (Master Bedroom as en-suite) Family shower room-wc and wash basin Open Plan kitchen. Guest toilet and wash basin room with wooden worktops Large Living room with 2 balconies APHRODITE BROTHERS Tel: +90 392 821 2809 - +90 542 852 6739 Web: www.aphroditebros.com

• • • • • •

3

£45,000

2

3 BEDROOM VILLA, İNCESU Air conditioning and central heating Character property Private swimming pool Wonderful views TITLE DEEDS IN OWNERS NAME NO VAT PAYABLE

• • • • • • •

Ian Smith Estate Tel: +90 392 822 4053 - 55 www.iansmithestate.com

1

1

1 BEDROOM PENTHOUSE, KYRENIA 1 Bedroom Penthouse Turkish Title Deeds Nice Sea & Mountain Views 100m2 living area Open plan kitchen Covered car park Elevator

• • • •

140 m2 of internal living 3 bedrooms-all with fitted wardrobes, Master bedroom-ensuite Fully fitted kitchen-with appliances Large terraces from ground Floor

Korman Homes Tel: +90 392 815 50 25 -+90 533 867 28 99 www.kormanhomes.com.tr

Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

£59,950

5

• •

4

LUXURY DETACHED VILLA, KYRENİA Luxury detached villa overlooking to Kyrenia town and North Cost availabe in Upper Kyrenia. 520m2 size with its garden with a jacuzzi. Title deed is ready and no VAT to be paid. 2 lounges one with fire place.

Master bedroom with walking wardrobes and ensuit 11m x4.5 m overflow LPG heated pool with terraces Extensive terraces with sea and mountain views.

RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 www.cyprus-nothern-property.com

•

£124,950

3

2

2

SEMI DETACHED VILLA, OZANKÖY Quick sale Semi• White Goods detached Villa • Air-conditioning Fully Furnished throughout Large roof • Covered garage terrace • Sea & Mountain Open Plan Views Kitchen

•

£429,950

• • • •

and first floor Air-conditioning to every room Central heating Private car park, garden and pool Double glazing throughout

Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

2

A STUNNING MEDITERRANEAN HOME This absolutely first class 3 bedroom home is perfectly situated at the end of a cul-de-sac, with a private established garden and swimming pool.

3 1 FROM £59,000 3 BEDROOM APARTMENT, KYRENIA Magnificent 3 bedroom apartments located in Kyrenia town centre, completion date March 2014.

Excellent investment opportunity. 100m2 living area, Lift, Double glazing Windows, Walking distance to amenities, Viewing is essential, Residential parking, Fantastic mountain views!!!

HENRY CHARLES ESATE AGENTS Tel: +90 392 815 83 33 Web: www.henrycharlesestates.com APARTMAN, DOĞANKÖY Banyo eviyeleri dogal mermerden yapılacaktır. Balkon kenarları, apartman giriş basamakları doğal mermer olacaktır.

KORINIA ESTATE AGENCY - Tel: +90 392 822 40 64 - 5 Web: www.korinia.com

Asansörlerimiz dünyaca ünlü İtalyan marka Schindler’den yapılacaktır. Hane başına belli bir aidat ücreti belirlenip apartmanımızın bakımı ve temiz kalması sürekli olarak sağlanmış olacaktır.

FROM £43,000 • • • •

1/2/3

1/2

LUXURY APARTMENT, KYRENIA 5 minutes walk Penthouses to town centre • Sea & Mountain Modern Luxury views project • Elevator 2 & 3 Bedroom • Car park apartments • Payment 1 & 2 Bedroom options!

Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

£75,000

4

£59,950

2

RESALE PENTHOUSE, KYRENIA This 2 storey re-sale furnished penthouse is centrally located on the stunning development of Patara City, with an on-site communal pool, mini-market, bar & Gym. Ensuite Master bedroom, Spacious lounge & diner, Separate fitted kitchen, Spacious roof top terrace, 2 Large storage rooms, Ceramic flooring throughout.

HENRY CHARLES ESATE AGENTS Tel: +90 392 815 83 33 Web: www.henrycharlesestates.com

• • • • • •

Gazette

£45,000 başlayan fiyatlar

2/3

REDİF NUREL CONSTRUCTION Tel: +90 392 815 1988 Web: www.nurelconstruction.com

1

Korkuluklar aleminyum korkuluk olarak imal edilecektir.Çatıda ısı ve su izolasyonu da yapılcaktır. Seramikler 60x60 porselen veya granit seramik olarak döşenecektir.

Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

2

3

2 YATAK ODALI DUBLEX PENTHOUSE VILLA, GİRNE İtalyan tasarım mutfak • İtalyan parke Daireler 96 m2 • Kameralı güvenlik sistemi 110m2+60m2 balkon • Otopark ve otoparktan Çift cam pencereler asansör.

Isı izalasyonu Yırtıcı Constructıon Tel: +90 542 859 9060 - +90 533 838 5710 Web: www.yirtici.com

20

2

3 BEDROOM VILLA, KYRENIA 3 Bedrooms • Fly Screens 120m2 Covered • Central Location Area • VAT paid Central Heating Communal Pool Air-Conditioning White Goods

£64,900 başlayan fiyatlar • • • • •

3

Priced at £61,950 •

3

2

2 BEDROOM APARTMENT, KYRENIA CITY CENTER Very specious lounge, kitchen and bedrooms. • Fitted wardrobes in every room.

Very close to amenities.

• AC units throughout RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 - www.cyprus-nothern-property.com

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

Gazette UÇANOK GROUP: ASFALT

www.kibrisihale.com www.kibrisyapi.com

KIBRIS YAPI KATALOĞU 37. K.K.T.C. ULUSLARARASI FUARINDAYDI!

H

er türlü yol, otopark garaj, site ve bahçe yürüyüş yolları, fabrika sahaları tenis kortları ve basket sahalarında güvenle kullanılır.

Tarihinin en eski yol yapım malzemelerinden biri olan asfalt, geliştirilen teknik özellikleri ile uzun ömürlü, güvenilir ve çevre ile uyumlu yolların yapımına imkan tanımaktadır.

Yapım maliyeti diğer kaplama malzemelerine göre daha düşüktür. Asfalt kaplamalar, beton kaplamalar gibi kür gerektirmediğinden tabaka inşaatı hızla tamamlanarak bir kaç saat içinde trafiğe açılabilmektedir.

Uygulama çok seri yapıldığı takdirde aynı gün otoparkınızı spor sahanızı veya yolunuzu kullanıma açabilirsiniz. Şirketimiz belirtilen tüm alanlarda hizmet vermekte olup KKTC karayolları ve belediyelerinin birçok projesini başarıyla tamamlamıştır.

Uygulama alanları/product sector: Her türlü yol, otopark garaj, site ve bahçe yürüyüş yolları, fabrika ve spor sahaları. Özel belgeleri/product standards: Kalite yönetim sistemleri (ıso 9001)-iş sağlığı ve güvenliği yönetim sistemi ohsas (18001).

R

törler arasında yer alan özel sabit bir yalıtım köpüğü yardımı ile sağlanıyor.

Uf değeri 0,88 W/m²K’nin altındaki yüksek izolasyon seviyeleri, patentli bir yalıtım teknolojisi kullanımı ile izolasyon odacığında izola-

Böylece CS 104 kapı pencere sisteminin imalat süreci normal diğer sistemlerde olduğu gibi yapılabiliyor. Sistem, özel bir set halindeki fi tilleme ile rüzgar ve su geçirimsizliği sağlıyor. 22

eynaers, CS 104 kapı ve pencere sistemi ile inşaat sektöründe alüminyum profi ller için eşşiz yalıtım değerleri elde ederek pasif yapılar için çözümler sunuyor.

REYNAERS ALUMINUM-CS 104: PASİF YAPILAR İÇİN ÇÖZÜM

22

REYNAERS ALUMINUM-CS 104: PASIF YAPILAR IÇIN ÇÖZÜM Reynaers Alüminyum 40 yılı aşkın tecrübesiyle, giydirme cephe sistemleri, kapı pencere sistemleri, sürme sistemler, kış bahçeleri, güneş kontrol sistemleri ve enerji dönüşüm sistemleri ile sektörüne yenilikçi mimari çözümler sunan Avrupa’nın lider tedarikçisi. Bünyesindeki 100’ü aşkın Ar-Ge çalışanıyla her zaman yenilikçi çözümler üreten ve kendi test enstitüsüyle ihtiyaç duyulan tüm testleri gerçekleştirebilen firma, merkezi Belçika-Duffel olmak üzere 30 farklı ülkedeki satış ofi siyle dünya üzerinde binalardaki uygulamalar için uygun.

Artan profil derinlikleri (kanat derinliği 104 mm) sistemin dayanım ve stabilitesi açısından ayrıca katkıda bulunuyor.

Büyük, geniş üçlü camlı yüzeyler ile mimarlar ve inşaatçılar için yenilikçi tasarım kolaylığı sağlıyor ve enerji verimliliği sağlayan sürdürülebilir çözümler sunuyor. İzolasyondan sonra pencere ve kapıların hava sızdırmazlığı enerji verimliliğini belirleyen en önemli faktör.

Yüksek yalıtım değerlerine ek olarak, CS 104 sistemi su geçirmezlik konusunda da son derece yüksek performanslar sunuyor.

CS 104 sistemi pencereler için 900 Pa’a kadar, kapılar için 300 Pa’a kadar performans değerlerini sağlıyor.

CS 104 sistemi deniz kenarı gibi zorlu koşullar ve yüksek

GERİ DÖNÜŞÜM Alüminyumun en önemli özelliği, yüksek geri dönüşümlülüğü ile sürdürülebilir bir yapı malzemesi olması.

Alüminyum kalite kaybı olmadan %100 geri dönüşümlü bir malzeme. Şimdiye kadar üretilen alüminyumun %70’i hala kullanılıyor. İnşaat ve yıkım atıklarından gelen alüminyumun %90’ı geri dönüştürülüyor.

Dünyada kullanılan alüminyumun %40’ı ise hurda veya ikincil alüminyumdan üretilmiş.

Reynaers Alüminyum Teknoloji Yöneticisi, Erik Rasker: “Dayanıklı konstrüksiyonlar geri dönüşüm ve enerji verimliliği düşünülerek üretilmeli. Buna ek olarak; üretilen ürünler enerji verimliliği olan binalara katkıda bulunmalı.

Reynaers’ın son yıllarda yaptığı tüm geliştirmelerinde en önemli konu sürdürülebilir mimarlıktır ki CS 104 ısı yalıtımlı doğrama sistemi ile de enerji verimliliği konusunda önemli ve yeni bir adım daha attık”.

PERFORMANS DEĞERLERİ-ENERJİ DEĞERLERİ 1. Uf ölçüleri ısı akışı. Düşük Uf değeri yüksek ısı yalıtımlı çerçeveler ile sağlanır.

2. Hava sızdırmazlık testinde, kapalı bir pencereye belirli bir hava basıncı uygulanır, geçen hava hacmi ile ölçülür.

3. Su geçirmezlik testinde, kapalı bir pencereye, düzgün bir su spreyi ar-

tan bir hava basıncıyla su pencereye nüfuz edene kadar uygulanır.

4. Rüzgar yükü direnci, profilin taşıyıcılık (statik) ölçüsü. Rüzgar simülasyonu olarak pencereye artan bir hava basıncı uygulanarak test edilir.

Rüzgar direncinin 5 seviyesi (1-5) ve 3 sehim sınıfı (A,B,C) var. Seviye ve sınıf arttıkça daha iyi performans sağlıyor demek.

KALİTE VE GÜVENCE Reynaers, tedarik zincirinin her aşamasını sıkı kalite kontrol kuralları ile düzenliyor. Bu sayede ürünleri, her zaman istenilen kalite düzeyini korurken aynı zamanda global ve bölgesel normları fazlasıyla yerine getirebiliyor.

Reynaers, sistemlerine verdiği 10 yıl garanti ile sistemlerinin güvenilirliğini ve kalitesini kanıtlamış oluyor.

Ayrıca ISO 9002 sertifikası ile siparişten satış sonrası hizmete kadar geçen sürecin verimliliğini ispatlamış oluyor.

2

000 yılından beri ‘Komple Çözüm Merkezi’ sloganı ile müşterilerin yaşam alanlarında yer almaya başlayan Çocuk Metal Ltd. yenileniyor.

haline getiren ve Lefkoşa Sanayi Bölgesi’nde faaliyetlerini sürdüren Çocuk Metal Ltd. artık yeni yeri olan Alayköy Sanayi Bölgesi’nde hizmete başlıyor.

Direktör Mehmet Çocuk yönetiminde 26 kişilik profesyonel bir ekiple hizmet veren Çocuk Metal Ltd., 12 Ağustos gününden itibaren Alayköy Sanayi Bölgesi’nde hizmet vermeye başlıyor.

12 Ağustos 2013 tarihinden itibaren Alayköy Sanayi Bölgesi’nde 1500m2 alanı kapsayan binası ile hizmet verecek olan şirket, aynı zamanda bir dünya markası olan FENİŞ ALÜMİNYUM’un da KKTC Genel Distribütörü.

Alüminyum kapı, pencere, panjur, kompozit levha, dış cephe kaplama ve silikon cam konusunda iddialı bir firma olan Çocuk Metal Ltd.; mutfak dolabı, duvar dolabı ve ahşap iç ve dış kapılar ile fark yaratmayı amaçlıyor.

KIBRIS YAPI GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

ÇOCUK METAL’IN YENİ BİNASİ Çocuk Metal Ltd., kaliteli ve güvenilir hizmet vermek için 2010 yılından beri ISO 9001:2008 kalite belgesi-

ne sahip sınır tanımayan bir firma olarak hizmet veriyor.

Koşulsuz müşteri memnuniyeti sağlamayı temel amacı

Hizmet verirken alanında isim yapmış marka ürünleri tercih eden Çocuk Metal Ltd., tüm çalışmalarını mimar ve mühendisler eşliğinde yürütüyor.

23

1

989 yılında başlayan STARDUŞ KKTC organizasyonumuz tam 24 yıldır devam etmektedir. Firmamız, Kıbns Sanayi Odası ve Esnaf ve Sanatkarlar Odası üyesidir. Ürünlerimizin tamamı yerli üretim olup STARDUŞ güvencesinde uzman bir kadro ile istenilen ölçü ve modelde yapılmaktadır.

STARDUŞ: DUŞ VE KÜVET KABİNLERİ

10 yıl yedek parça ve servis garantisi firmamızın vazgeçilmez özelliklerinden sadece biridir. Starduş duş ve küvet kabinleri olarak: deneyimli ve eğitimli teknik servis ve montaj ekibi ile tüm ürünlerimizin montajını da firmamız kusursuz bir şekilde yapmaktadır.

Yıllar içerisinde STARDUŞ ailesine akrilik küvet ve duş tekneleri, banyo dolapları akordiyon kapı sistemleri, tüm ahşap işleri, demir, ferforje ve korkuluk işlerinin yanı sıra son ürünümüz olan ev saunalarını da ekleyerek ailemizi büyütmüş ve halkımıza daha büyük bir yelpazede hizmet sunmaya devam etmiş bulunmaktayız. Şirketimizin gücü ve müşteri memnuniyeti için ellerinden gelenin fazlasını yapmaya hazır oluşu, profesyonel ekibimizden geliyor.

Eğer banyonuz ile ilgili bir ihtiyacınız varsa bizimle görüşmeden karar vermeyiniz.

Banyonuzu uzman, deneyimli ellere teslim ediniz.

sisteminde kullanılan akışkan sudur ve radyatörler, döşemeden ısıtma sistemi veya fan coil üniteleri içerisinde dolaşır.

Hava Kaynaklı Isı Pompası, istenildiği zaman ısıtma, istenildiği zaman soğutma yapan monoblok bir cihazdır. Bir ısı pompası için sadece bir ısı kaynağı (hava), iki ısı eşanjörü (bir tanesi ısıyı absorbe etmek, diğeri ısıyı mahale aktarmak için) ve sistemin çalışmasını sağlamak için göreceli olarak düşük miktarda elektrik enerjisi gereklidir.

Isı pompası enerjiyi çevreden sağlamaktadır. Isı pompası sisteminde kaynak dışarıdaki havadır.

3 ile5 kw arası enerji elde etmek için 1 kw elektrik enerjisi harcar, yani verim % 300 ile % 500 arasındadır. Isı pompaları doğa dostu cihazlardır. Enerji tasarrufu sağlar ve zararlı emisyonlar üretmez.

Yenilenebilir kaynaklardan elektrik gücü temin edildiğinde tek gerçek sıfır emisyon ısıtıcılardır.

Isı pompası enerjiyi belirli bir sıcaklıkta alır, bu sıcaklığı yükseltir ve ardından bir akışkana aktarır. Isı pompası

Uygulama alanları: Ev, otel, yurt, havuz, iş merkezleri…

Kısaca ısıtma ve soğutma ihtiyacı olan her yer…

D

ünya standartlarına uygun olarak yüksek kapasiteyle çalışan hazır beton tesislerimizde her türlü ihtiyaca cevap verebilecek muhtelif basınç dayanımlarında hazır beton üretilerek, yüksek kapasiteli araç filomuz ve kalifiye personelimiz vasıtası ile sektörün hizmetine sunulmaktadır. Üretim aşamalarında şirketimiz tarafından imal edilen agrega grubu ve dış piyasadan temin ettiğimiz yüksek mukavemet sağlayan çimento kullanılmaktadır.

Tedarikçi ve müşterilere bek-

ARDIÇ TESİSATÇILIK: ISI POMPASI lentilerinin üzerinde, tam zamanında ve hatasız hizmet verebilmek için tüm ürün deneyleri, kalibrasyonları ve doğrulamaları TS EN 2061 standardına uygun olarak konusunda uzman laboratuvar kadromuzca kontrol edilmektedir.

Uygulama alanları/product sector: Altyapı (yol,köprü) ve üstyapı (konut,bahçe duvarları) projelerinde hazır beton kullanılmaktadır. Özel belgeleri/products standards: TS EN 206-1 – kalite yönetim sistemi (ISO 9001)

UÇANOK GROUP: PREMIX HAZIR BETON KIBRIS YAPI GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

24

KIBRIS YAPI KATALOĞU 37. K.K.T.C. ULUSLARARASI FUARINDAYDI!

37. KKTC Uluslararası fuarında Propertync derginiz yanında dev standıyla dikkatleri çeken KIBRIS’ın ilk ve tek yapı kataloğu KIBRIS YAPI, KKTC halkıyla buluştu.

A

dada yapı malzemeleri satan hemen hemen tüm firmaları içinde tek bir yerde barındıran Kıbrıs Yapı Kataloğu, hem kapı kapı dolaşıp fiyat soran kişilerin hem de müşteri potansiyellerini artırmak isteyen ve ürünlerini mümkün olduğunca fazla halka nasıl tanıtacaklarını düşünen firmalar için eşsiz bir fikir oldu.

Gıcır gıcır kaliteli baskısıyla müşterilerin beğenisine sunulan Kıbrıs Yapı Kataloğu fuarda halka tanıtıldı. Dev standının yoğun ilgi çektiği ve görenlerin merakla standa yaklaştığı fuarda Printhouse Trade Ltd personeli ilgilenen halka kataloğu tanıtıp ücretsiz dağıttı. Ev

KIBRIS YAPI GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

yenileme, ev yapma düşüncesindeki halkın özellikle ilgisini çeken kataloğun ücretsiz dağıtılması bazı ziyaretçilerimizi şaşırttı.

Kuzey Kıbrıs’ta ilk kez yayınlanan katalogdan bazı yapı marketlere bahsettiğimizde sonucun nasıl olacağından emin olamayan ve katılmada tereddüt yaşayan Gösterişli baskısı ve binler- bazı firmalar sonucu görce ürünün tek bir katalogda düklerinde gözlerine inanatoplanması ve bu kataloğun madılar. ücretsiz olarak ziyaretçilere verilmesi bu sebeple şaşkın Bundan böyle her yıl yayınama mutlu ifadelere sebep lanacak olan KIBRIS YAPI oldu.

Kataloğu için fuar esnasında şimdiden yerini ayıran Kataloğu alan, inceleyen firmalar da oldu. Printhoukişilerin bilgilerinden de se Trade Ltd olarak Proveribankasının oluşturul- pertync Dergisinde olduğu duğu fuar, hem ev yapma, gibi Kıbrıs Yapı Kataloğunyenileme düşüncesinde olan da da ayni titizlikle çalıştık. aileler için, hem de YAPI Umarız ki oluşturduğumuz kataloğunda reklam vererek veritabanı ve katalog sayeürünlerini tanıtan firmalar sinde müşterilerinize çok için güzel, faydalı bir dene- daha kolay ulaşır, bizi güzel yim oldu. anarsınız…

GIRNE KYRENIA

EMLAK BÖLÜMÜ PROPERTY LISTINGS

HOTSPOT £65,000

3

1

FULLY FURNISHED APARTMENT, KYRENIA This well presented fully furnished apartment is situated in central Kyrenia. Spacious living areas and modern comforts combined with its prime location make the perfect property for you. Walking distance to amenities, Viewing is essential, Approx 120m2.

Guest WC and Lounge, Fully fitted kitchen.

HENRY CHARLES ESATE AGENTS Tel: +90 392 815 83 33 Web: www.henrycharlesestates.com

FROM £39,950

1/2

1/2

1 AND 2 MODERN DESIGN BEDROOM FLATS, KYRENIA Excellent payment plan, excellent apartments, excellent location! If you are looking for an investment and living opportunity these 1 and 2 bedroom, modern design flats are perfect match for you.

RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 - www.cyprus-nothern-property.com

2

4

£475,000 - £650,000

HEDRON BEACH VILLAS, ESENTEPE

£69,000 • • • •

4

4

PATARA PENTHOUSE, KYRENIA Patara Pent• Sea & Mountain house Views 4 Bedrooms • Walking distance Dublex to centre Communal Pool White Goods & Air-Conditioning Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

£59,000 • • • • •

3

£159,950

2

3 BEDROOM APARTMENT, KYRENIA Turkish Title PVC Deeds • Car park 3 Bedrooms • 1 & 2 Bedroom Sea & Mountain penthouses Views • Payment Elevator options!

Double glazing

• • • • • •

Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

3

3

3 BEDROOM VILLA, MALATYA Infinity pool Stylish interior 2 ensuites Sought after area TITLE DEEDS IN OWNERS NAME NO VAT PAYABLE

• • • •

Additional development opportunity 3 bedroom, 2 kitchens 2 living rooms, 2 bathrooms Office and the Cafe are both facing the street

2

Ian Smith Estate Tel: +90 392 822 4053 - 55 www.iansmithestate.com

RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 www.cyprus-nothern-property.com

£65,000 • • • • •

3

2

3 BEDROM PENTHOUSE, GİRNE Spacious living accommodation Air conditioning to the lounge and master bedroom Communal swimming pool TITLE DEEDS IN OWNERS NAME NO VAT PAYABLE Ian Smith Estate Tel: +90 392 822 4053 - 55 www.iansmithestate.com

• • • • •

1

2 BEDROOM APARTMENTS, KYRENIA Absolutely stunning sea and mountain view in the Central Kyrenia! FIRST LINE TO SEA PROPERTY! This luxury fully refurbished 2 bedroom apartments overlooking to the Old Harbour! Located in probably the best region of Kyrenia. Property within communal site benefits:

Modern appliances, antique furniture Traditional setting, mature fruit trees Arch terrace and balconies Professional restoration Over 1.5 donum plot

HEDRON CONSTRUCTION Tel: +90 533 867 1911 Web: www.hedronconstruction.com

£70,000 each

£119,950

• • • • •

£139,950

3

3

3 BEDROOM HOME, ALSANCAK This delightful 3 bedroom home is a gem; it’s fully furnished, has a custom shaped pool and beautiful established gardens.

£165,000

LAND IN ÇATALKÖY 3 Individual Plots Each plot almost 700m2 Electricity,water and road on site Excellent sea & mountain Views Individual deeds ready HENRY CHARLES ESATE AGENTS Tel: +90 392 815 83 33 Web: www.henrycharlesestates.com

• • • • • • •

3

RESTORED 3 BEDROOM HOUSE, LAPTA Prime Lapta location Beautiful garden Lime stone foors Anatolian timber ceilings Modern kitchen Sea and mountain views Private pool APHRODITE BROTHERS Tel: +90 392 821 2809 - +90 542 852 6739 Web: www.aphroditebros.com

KORINIA ESTATE AGENCY - Tel: +90 392 822 40 64 - 5 Web: www.korinia.com

£36,950

3

£130,000

2

3 BEDROOM TOP FLOOR APARTMENT, LAPTA • Open plan • Family bathroom kitchen and & Guest WC lounge • Plenty of parking • Wide balcony spaces • PVC Double • Discounted from glazing 55K • Fitted wardrobes Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

£69,900 • • • •

• • • •

2

1

REDİF NUREL CONSTRUCTION Tel: +90 392 815 1988 Web: www.nurelconstruction.com

3 BEDROOM VILLA, LAPTA Fitted WardPiping robes • Fully Furnished 160m2 Covered • Title Deeds Area Ready, VAT paid Fully Air-Conditioning Central Heating

1

1

4 SEASONS VILLA Ödeme Planı; £20.000 peşinat alınıp inşaat bitene kadar taksit alınmayacak ve inşaat bitiminde koçan teslimi yapılıp tüm para alınacaktır.%25 peşinat alınıp aylık taksit £500 olacaktır (18 ay 0 faiz).

Bina bittikten sonra ödemeler devam ediyorsa yıllık%8 faiz uygulanacaktır. İnşaat 18 aya kadar teslim olacaktır (inşaat Temmuz 2013’te başlayıp Ocak 2015’te bitecektir).

Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

2

3

140m2 YAŞAM ALANI, GİRNE BOĞAZ Türk koçanlı 8 blok 64 daire • Yüksek kalite mutfak Muhteşem boğaz • Granit seramik yer manzarası döşemesi 3 adet gardolaplı büyük oda • Çift camlı aleminyum Ocak, fırın ve aspiratörüyle pencereler Yırtıcı Constructıon Tel: +90 542 859 9060 - +90 533 838 5710 Web: www.yirtici.com

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

£50,000 başlayan fiyatlar

2

£59,950

3

2

SPACIOUS APARTMENTWITH POOL, DOĞANKÖY This enormous top floor 3 bedroom apartment is more spacious inside than a small villa; with a generous 130m² indoor living area and a large front balcony too!

KORINIA ESTATE AGENCY - Tel: +90 392 822 40 64 - 5 Web: www.korinia.com Gazette

25

GIRNE KYRENIA

EMLAK BÖLÜMÜ PROPERTY LISTINGS

HOTSPOT £94,950

3 3 BRAND NEW 3 BEDROOM BUNGALOW, KARŞIYAKA We are delighted to market this outstanding new 3 bedroom bungalow, completed by one of the most experienced builders around.

£155,000 •

KORINIA ESTATE AGENCY Tel: +90 392 822 40 64 - 5 Web: www.korinia.com

2

2

2 DOUBLE BEDROOMS, OZANKÖY Approx. 1 Donum Plot, Title Deeds Ready, VAT • Master with En-suite, Built in Wardrobes paid, Beautiful Garden with Olive trees • Large first floor terrace, Fully Furnished Royal Estate - Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

£50,000

1

1

başlayan fiyatlar

4 BEDROOM VILLA, OZANKÖY

• £280,000

3

2

BESPOKE DESIGN VILLA, ÇATALKÖY This bespoke design villa has been built to an exceptional standard, located in an elevated position with uninterrupted magnificent views of both the mountains and sea. Offering every possible luxury you would wish for!

£149,950

3

3

SUPERB 3 BEDROOM VILLA,KARAOĞLANOĞLU

A spacious villa in a great location that is close to Kyrenia – a private pool with lovely gardens and title deeds ready! - SOLE AGENT

HENRY CHARLES ESATE AGENTS Tel: +90 392 815 83 33 Web: www.henrycharlesestates.com

KORINIA ESTATE AGENCY Tel: +90 392 822 40 64 - 5 Web: www.korinia.com

£44,500

2/3

2

LUXURY APARTMENT, KYRENIA These modern 2 and 3 bed luxury apartments are located in Central Kyrenia and only a 5 minute walk from the centre. These apartments are being built to a high standard with offering private parking and an elevator to the all floors.

1.kat £62,000. 2 adet 1+1 penthouse daireler £50,000. £20,000 peşinat alınıp inşaat bitene kadar taksit alınmayacak ve inşaat bitiminde koçan teslimi yapılıp tüm para alınacaktır.

RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 www.cyprus-nothern-property.com

• •

2

•

£119,950

• • • • • • •

4

2

4 BEDROOM VILLA, OZANKÖY 190m2 Covered area Master with en-suite Large living-room Central heating Quite location Private pool Sea & mountain views Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

£164,500 • • • • • • •

3

2

3 BEDROOM VILLA, ALSANCAK Total closed area 160 m2 Total area of the land is just about 2.5 Donum Master bedroom as en-suit Family bathroom. Living room with fireplace Guest shower room – toilet and washbasin Outside terraces with beautiful garden views Drive way and parking area APHRODITE BROTHERS Tel: +90 392 821 2809 - +90 542 852 6739 Web: www.aphroditebros.com

£129,950

3

4

1/2/3

REDİF NUREL CONSTRUCTION Tel: +90 392 815 1988 Web: www.nurelconstruction.com

OVER 1 DONUM LAND AREA, LAPTA Here is your chance to own this beautiful 3 bedroom Mediterranean property... at a very sought after location that is close to the sea and the new Lapta coastal walkway.

2

4 BEDROOM VILLA, OZANKÖY 350m2 Covered, • Separate Large 500m2 with Kitchen terraces • Beautiful Sea & 1 Donum 1 Evlek Mountain Views Turkish Title Plot • For sale at half Huge Living build stage!

Room & Dining

• • •

Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

1

GİRNE MERKEZ APARTMAN Banyo + wc olan odada çamaşır makinesi yeri mevcuttur. Banyo eviyeleri dogal mermerden yapılacaktır. Balkon kenarları, apartman giriş basamakları doğal mermer olacaktır. Asansörlerimiz dünyaca ünlü İtalyan marka Schindler’den yapılacaktır Hane başına belli bir aidat ücreti belirlenip apartmanımızın bakımı ve temiz kalması sürekli olarak sağlanmış olacaktır. Korkuluklar aleminyum korkuluk olarak imal edilecektir. Çatıda ısı ve su izolasyonu da yapılcaktır.

Seramikler müşteriler tarafından seçilebilir.

KORINIA ESTATE AGENCY Tel: +90 392 822 40 64 - 5 Web: www.korinia.com

3

2

STUNNING 3 BEDROOM SEAFRONT BUNGALOW, KAYALAR • VAT payable • Large terraces overlooking • Central heating and air overflow swimming pool conditioning • Plot size of 1 and a half • Living accommodation of donum 300m2 Ian Smith Estate Tel: +90 392 822 4053 - 55 www.iansmithestate.com Gazette

£75,000 başlayan fiyatlar

4

£229,950

KORINIA ESTATE AGENCY Tel: +90 392 822 40 64 - 5 -www.korinia.com

£225,000

26

2

Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

2

BEAUTIFUL 3 BEDROOM VILLS WITH POOL, ALSANCAK This beautiful fully furnished villa with swimming pool is perfectly situated at the Eastern side of Alsancak.

RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 www.cyprus-nothern-property.com

£159,990

3

3

3 BEDROOM BUNGALOW, OZANKÖY Close to English goods School • Living Room with fireplace En-suite to mas- • Outside Bar ter bedroom • Large Gardens Fitted Kitchen (almost 3 evlek) include white

•

BEAUTIFUL FLATS, KYRENIA Thıs beautıful flat located ın center of kyrenıa cıty and walkıng dıstance to all amenıtıes.. (harbour, shops, cafes, restaurants, pharmacy, bus stops). If you are lookıng for a great ınvestment and lıvıng opportunıty thıs flat wıll be perfect choıce for you.

There ıs no doubt the value of thıs property wıll defınıtely keep on rısıng for many years to come.

Ödeme planı,%25 peşinat alınıp aylık taksit £500 olacaktır (18 ay 0 faiz).

Bina bittikten sonra ödemeler devam ediyorsa yıllık%8 faiz uygulanacaktır.

REDİF NUREL CONSTRUCTION Tel: +90 392 815 1988 Web: www.nurelconstruction.com

£115,000

3

•

£109,950 • •

4

3

3/4 BEDROOM VILLA, OZANKÖY VAT paid, 2 Bedrooms with en-suite • Fitted Wardrobes, Family shower-room Shared swimming pool with 4 villas • Large first floor terrace.

Royal Estate - Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

GIRNE KYRENIA

EMLAK BÖLÜMÜ PROPERTY LISTINGS

HOTSPOT £74,950

2

2

MEDITERRANEAN COUNTRY HOME, TATLISU This wonderful 2 bedroom home has been designed to look like a traditional village house, which is just perfect for its peaceful location. SOLE AGENTS

£95,500

3

2

3 BEDROOM VILLA WITH POOL, LAPTA - SOLE AGENT Outstanding value! This attractive 3 bedroom villa with a pool is just waiting to be snapped up!

KORINIA ESTATE AGENCY Tel: +90 392 822 40 64 - 5 Web: www.korinia.com

KORINIA ESTATE AGENCY - Tel: +90 392 822 40 64 - 5 Email: info@korinia.com - Web: www.korinia.com

£109,950

2

3 REGISTERED 3 BEDROOM VILLA, OZANKÖY

£249,500 •

£220,000 - 290m2 • •

3

•

2

3 LARGE BEDROOM VILLA, ÇATALKÖY Fitted Kitchen with stainless Steel Apliances • Marble Flooring, Central Heating, Full AC Dining area and Large Lounge • Under House Parking, 1 donum plot

• •

RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 - www.cyprus-nothern-property.com

£76,900

2

4

2

RESTORATION PROJECT, KARŞIYAKA Total area of the bathrooms land is 1 Donum • Kitchen + 1 evlek • 2 Living rooms Total closed area • Utility room 320 m2 • A restoration 4 Bedrooms project 2 Family APHRODITE BROTHERS Tel: +90 392 821 2809 - +90 542 852 6739 Web: www.aphroditebros.com

1

2 BEDROOM APARTMENT, TATLISU This modern designed 2 bedroom penthouse apartment with private staircase to roof terrace has been stylishly furnished & is ready for immediate occupancy. Located in Tatlısu on a gated community with a private beach only 100 metres from the site. Truly an excellent investment opportunity for a holiday home at a great value price!

HENRY CHARLES ESATE AGENTS Tel: +90 392 815 83 33 Web: www.henrycharlesestates.com

• 3 Bedroom villa in a lovely location with super views • Fitted kitchen and appliances • Wooden windows and shutters • Big 1 donum plot INDIVIDUAL DEEDS, VAT PAID

IAN SMITH ESTATE AGENCY Tel: +90 392 822 4953 - +90 533 860 8695 Web: www.iansmithestate.com

FROM £66,500

3

2

3 BEDRROM APARTMENTS, KYRENİA These modern 3 bed luxury apartments are located in Central Kyrenia, Kaşgar Court area. These apartments are being built to a high standards.

£325,000

5

3

PRESTIGIOUS 5 BEDROOM VILLA, ESENTEPE Korinia are delighted to be agents for the most prestigious property in Esentepe.

• • • •

RE/MAX GOLDEN Tel: +90 392 815 5885 www.cyprus-nothern-property.com

KORINIA ESTATE AGENCY - Tel: +90 392 822 40 64 - 5 Email: info@korinia.com - Web: www.korinia.com

£94,950

£184,950

4

3

3

3 BEDROOM HOUSE, OZANKÖY Turkish Title • White Goods Deeds • Back-up 780m2 Plot size generator 3 Bedroom/3 • Master bedroom Bathroom with en-suite 230m2 Covered • Furniture Area Negotiable Royal Estate Tel: +90 392 815 71 92 www.cyprusroyalestates.com

3

4 BEDROOM VILLA, MALATYA This spacious 4 bedroom villa sits on a small and secluded site up in the mountains with a pool and beautiful views.

£114,950

3

2

DELIGHTFUL 3 BEDROOM HOME, KARŞIYAKA A delightful 3 bedroom home that is beautifully situated up high in Karsiyaka giving stunning sea and mountain views.

KORINIA ESTATE AGENCY Tel: +90 392 822 40 64 - 5 Web: www.korinia.com

KORINIA ESTATE AGENCY - Tel: +90 392 822 40 64 - 5 Email: info@korinia.com - Web: www.korinia.com

£218,000 • • •

3

3

3 BEDROOM VILLA, ALSANCAK 200 m2 closed area • Fully furnished with Central heating through out modern furniture the rooms, 3 AC units • Barbeque area with covered Natural marble through out roof. Water feature with the rooms natural stones.

APHRODITE BROTHERS Tel: +90 392 821 2809 - +90 542 852 6739 Web: www.aphroditebros.com

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

£69,950

3

2

3 BEDROOM SPACIOUS MIDDLE FLOOR APARTMENT, KYRENIA The spacıous mıddle floor 3 bedrooms flat located ın most popular area of kyrenıa. Thıe estate ıs wıthın 50 m from sea and publıc beach.

RE/MAX GOLDEN - Tel: +90 392 815 5885 www.cyprus-nothern-property.com Gazette

27

FEATURE

A NEW PROJECT FROM THE CONSTRUCTION GIANT OF NORTH CYPRUS

alıcıların kendi zevklerine göre inşa edilecek konutların projede sunulmasıdır.

“Ötüken New Homes” are in Ötüken which is at a 2 minute driving distance to the Long Beach region where the most popular holiday homes of Northern Cyprus have been built. The newly opened land and the home project started with the parceling of 110 landed properties as different from all other projects.

Within that project landed properties with dimensions not less than 520m2 put to the market with prices starting with £19,900. The most special thing about this project is that it provides the plan of the houses which are ready or to be designed yet. Moreover the houses will be built and finished according to the will of the buyers.

The 12 different projects designed by Project department of Noyanlar Grup of Companies or any project that could be designed according to the client’s will could be purchased with prices starting from £399 per m 2. The homes that the clients dream on could be purchased at any time starting from the project design phase to the key return.

The garden walls of all the parceled landed properties also the activity area will be built by the company. The project will be finished in 3 phases consisting of 24 months , 36 months and 48 months periods. In the activity area there would be a market, a Café, a mini auditorium, a basketball stadium and children’s play ground.

Under the 300 days shining sun of Northern Cyprus, all the purchasers would have both the home of their dreams and a happy life in the unbeatable nature of Northern Cyprus with their families.

Noyanlar şirketler grubu proje departmanı’nın hazırladığı 12 farklı proje veya müşterilere özel hazırlanacak olan herhangi bir projenin tasarımından, anahtar teslim sürecine kadar, alıcıların hayallerini süsleyen evlere metrekaresi £399’den başlayan fiyatlarla sahip olunabiliyor.

KUZEY KIBRIS İNŞAAT DEVİNDEN YENİ PROJE Noyanlar Group of Companies are waiting at their offices at the most beautiful coastal line of Northern Cyprus, Long Beach, to host you.

The company serves a 3 day free property tour plus staying for free for all foreign clients, and provides quality services to its Russian clients in contact with their selling partner in St Petersburg, Finest Group Real Estate and their selling partner in Moscov, Best Group Tretokovskaya.

You can find more information on the company group and their projects from the web page www.noyanlar.ru.

Kuzey kıbrıs’ın en gözde tatil evlerinin yapıldığı, long beach bölgesine 2 dk sürüş mesafesinde bulunan ötüken kasabasında, ‘ötüken new life homes’ adı altında açılan yeni arsa ve konut projesi, bilinen diğer projelerden farklı olarak, toplam 110 arsadan oluşan bir arazi parselasyonu ile başlamış bulunuyor.

K

ıbrıs Development (Kıbrıs Emlak) Akdeniz’in en güzel adası Kıbrıs’ın en özel yeri Alsancak-Girne’ de ayrıcalıklı bir yaşamın anahtarını size sunuyor.

“ESCAPE HOMES” Projesi sizi yorucu şehirlerden kaçırıp hayatın tadını çıkartmanız için denizin ve dağların buluştuğu 17,000m2’lik geniş alan içerisinde 2 katlı 15 blok olarak özel tasarlanmıştır. Konutlar 1+1 ve 2+1 olup, istek doğrultusunda 3+1 ve 4+1 olarak da mimari değişiklik yapmaya elverişlidir.

The apartments are designed to be 1+1 and 2+1 however the design is such that you can make architectural changes and turn them into 3+1 or 4+1.

28

Gazette

Noyanlar şirketler grubu, kuzey kıbrıs’ın en güzel koylarından long beach bölgesinde ofislerinde sizleri ağırlamayı bekliyor.

nulan araziler üzerine önceden hazırlanmış veya yeni dizayn edilecek olan,

K

The project will have a swimming pool, children’s pool, children’s play ground, walking paths, pool café and bar, leisure areas, parking lot, security system with smart card, entrance and exit control with surveillance camera

Aktivite alanları içerisinde market, cafe, mini auditoryum, basketbol sahası ve çocuk oyun alanı bulunmaktadır. Kuzey kıbrıs’ın yılın 300 günü parlayan güneşi altında, tüm alıcıların hem hayallerindeki evin, hem de kuzey kıbrıs’ın eşsiz doğası eşliğinde aileleri ile mutlu bir yaşamın anahtarını elde etmeleri mümkün.

Tüm yabancı müşterilerine 3 gün bedava emlak turu ile konaklama sunan şirket, St. Petersburg’da bulunan satış partnerleri finest group real estate ve Bu proje içerisinde £19,900 ingiliz ster- moskova’da bulunan satış partnerleri lin’inden başlayan, ebatları 520m 2’den best group tretokovskaya ile rus müşküçük olmayan araziler satışa sunul- terilerine kaliteli hizmetler sunuyor. muştur. www.noyanlar.ru web sayfasından şirProjenin en büyük özelliği, satışa su- ket ve projeleri ile ilgili bilgi alınabilir.

ıbrıs Development’s (Kıbrıs Emlak)latest development, Escape Homes will provide its owner with an escape from bustling cities on the most beautiful island in the Mediterranean.

The development consists of 15 blocks of two storey buildings located in 17,000 square metres.

With lots of sunlight, the golden beach, crystal clear sea and beautiful flora you can have unlimited fun or a calm and peaceful life….

Yapılacak olan proje içerisinde tüm parsellenmiş arazilerin bahçe duvarları ve aktivite alanı şirket tarafından yaptırılacaktır. Proje 24 ay, 36 ay ve 48 aydan oluşacak 3 safhada tamamlanacaktır.

KIBRIS EMLAK: ESCAPE HOMES A Peaceful Elite life with Sea and Sun Güneşin İçinizi Isıttığı , Huzurlu ve Deniz Manzaralı Elit Bir Yaşam.

Bol güneşi, altın renkli kumsalı, berrak denizi ,özel bitki dokusu ile ister sınırsız eğlence, ister sakin huzur dolu bir yaşam …

“ESCAPE HOMES”un sizlere sunduğu anahtarın ardında neler yok ki?

Yüzme havuzu, çocuk havuzu, çocuk oyun parkı, yürüyüş parkurları, havuz cafe bar ,oturma alanları, özel otopark,

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

FEATURE

akıllı kart sistemli güvenlik sistemi, kameralı ve özel güvenlikli giriş çıkış kontrolü, özel teraslar, yemyeşil özel bahçe alanları, kaliteli ve sağlam malzemelerin estetik dokularla buluştuğu elit bir yaşam alanı. and private security guard, private terraces, green garden areas, and an elite living area that combines quality and reliable materials with aesthetic textures.

While the Escape Homes base floor apartment owners will enjoy private gardens, the first floor apartment owners can enjoy a private roof terrace.

Escape Homes is at only walking distance from the city centre, all basic facilities, entertainment facilities and gorgeous beaches.

Escape Homes is where the sun and the sea meet and invite you to elite living….

Escape Homes, zemin kat konut sahipleri kendilerine ayrılmış özel bahçe alanları içinde yeşilin keyfini çıkarırken, ikinci kat konut sahipleri de yine kendilerine özel ayrılmış çatı terasında güneş, havuz ve deniz manzaransının ve de yine terastaki BBQ alanlarında sevdikleri ile hoş vakit geçirecekler.

Escape Homes Projesi’nde sağlanacak güvenlik sistemleri ile aileler çocuklarının site içerisinde rahatça dolaşmalarının huzurunu yaşayacaklar.

Escape Homes , şehir merkezine, tüm temel ihtiyaçlara, eğlence mekanları ile muhteşem plajlara sadece yürüme mesafesinde...

Güneşin ve denizin buluştuğu, Escape Homes sizleri elit bir yaşama davet ediyor...

With the security services that will be provided by the Escape Homes Project, families can let their children roam freely inside the site with peace of mind.

KATE OZIKIZ OF IAN SMITH ESTATE AGENTS BLAZES A TRAIL FOR HIGH STANDARDS OF SERVICE IN RESIDENTIAL ESTATE AGENCY The NFoPP Diploma in Residential Estate Agency is equivalent to an HND or a foundation degree and comprises units on: Estate Agency Practice and Valuation; Legal Aspects of Estate Agency; Domestic Building Design, Construction and Repair and Business Organisation as well as a project on a topic relevant to the candidate’s business or the industry as a whole.

G

IAN SMITH ESTATE AGENTS’DAN KATE OZIKIZ, GÜÇLÜKLERE GÖĞÜS GEREREK YERLEŞİK EMLAK AJANSLIĞI KONUSUNDA EN YÜKSEK STANDARTLARDA HİZMET İÇİN EĞİTİMİNİ TAMAMLADI yoluyla diplomalarını vermeye 2005 yılının başında başladı ve diplomaları şu an iş dünyasının mevcut olan en üst düzeyde mesleki yeterlilik sertifikası olma özelliğini taşıyor.

irne estate agent Kate Ozikiz has successfully completed the National Federation of Property Professionals (NFoPP) Diploma in Residential Estate Agency (DipREA)/ Residential Letting, making her one of the most highly qualified estate agents from Britain in North Cyprus

Karaoğlanoğlu’nda faaliyet gösteren IAN SMITH ESTATE AGENCY emlak firmasında yönetici olarak çalıYerleşik Emlak Ajanslığı alanında verilen NFoPP diplomaları HND ve üni- şan Kate Ozikiz bugüne kadar NFoPP diploması için gereken eğitimi başarıyversite temel düzey eşdeğeri olup şu konuları kapsamaktadır : Emlak Ajanslığı la tamamlayan ender insanlar arasında.

NFoPP introduced Diplomas at the beginning of 2005 as part of its programme to raise standards of professionalism in estate agency through recognised professional qualifications, and the Diplomas are the highest level vocational qualifications currently available to those working in the business.

ları arasında profesyonel nitelendirme ve değerlendirmenin önemini kavrayan öncülerden. Ayrıca hem işinde hem de teoride başarılı olmak için gereken bilgi donanımına sahip. Yüksek standartlarda nitelendirme ve eğitimde göstermiş olduğu başarı bunu kanıtlar nitelikte” deniliyor.

“NFoPP diplomaları İngiltere’de Nitelendirme ve Değerlendirme Düzenleme Ofisi (Ofqual) tarafından akredite edilmiş durumda ve emlak ajanslığı alanında daha önceki herhangi bir yüksek değerlendirme sisteminden daha fazla geçerliliği bulunmakta.”

Kate Ozikiz, who works as a Director for IAN SMITH ESTATE AGENCY in Karaoglanoglu is one of a select band who have successfully completed an NFoPP Diploma to date.

Pratik ve Değerlendirme, Emlak Ajanslığının Hukuki Yönleri, İç Yapı Tasarımı, İnşa ve Restorasyon ile İşletme Düzenleme. Bunlara ek olarak da diploma NFoPP’den yapılan açıklamada “Kate adayının iş alanı veya endüstriden bir konuyla alakalı bir proje.

Ozikiz, faaliyet gösteren emlak ajansNFoPP said: “Kate Ozikiz is in the vanguard of those working estate agents who recognise the value of professional qualifications, and who have the sound working knowledge both of the job and of best practice, to succeed.

Her commitment to high standards is evident by her achievement.

The NFoPP Diplomas have been accredited by the Office of the Qualifications and Examinations Regulator (Ofqual) and they have more gravitas than any previous higher level qualifications in estate agency.”

“

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

G

irne’de faaliyet gösteren emlak şirketlerinden Ian Smith Estate Agents’dan Kate Ozikiz, İngiltere’de Ulusal Emlak Uzmanları Federasyonu’ndan (NFoPP), Yerleşik Emlak Acenteliği (REA)/Yerleşik Kiralama dalında diploma adı. Böylece İngiltere ve Kuzey Kıbrıs’taki en nitelikli ve yetkili emlak ajanlarından biri oldu.

NFoPP,emlak ajanslığı konusunda profesyonelliğin standardını yükseltmek için, iyi tanınmış profesyonel otoriteler tarafından değerlendirme

Gazette

29

SHOWCASE iç dekor ve aksesuarlar

ALMIRA YATAK ODASI

En düşük fiyat GARANTİSİ En uzun vade GARANTİSİ

NEPAL KOSE TAKIMI

0392 365 3435 0392 375 5500

NL 1308

En düşük fiyat GARANTİSİ En uzun vade GARANTİSİ

En düşük fiyat GARANTİSİ En uzun vade GARANTİSİ

KUMANDALI T.V KOLTUĞU H-502C

En düşük fiyat GARANTİSİ En uzun vade GARANTİSİ

MASAJ KOLTUĞU FM6-802

En düşük fiyat GARANTİSİ En uzun vade GARANTİSİ

0392 365 3435 0392 375 5500

30

Gazette

NL 1303

En düşük fiyat GARANTİSİ En uzun vade GARANTİSİ

STRESS LESS YATAK

En düşük fiyat GARANTİSİ En uzun vade GARANTİSİ

NL 1307

En düşük fiyat GARANTİSİ En uzun vade GARANTİSİ

0392 365 3435 0392 375 5500

En düşük fiyat GARANTİSİ En uzun vade GARANTİSİ

En düşük fiyat GARANTİSİ En uzun vade GARANTİSİ

ALMIRA YEMEK ODASI

En düşük fiyat GARANTİSİ En uzun vade GARANTİSİ

ALMIRA KOLTUK TAKIMI

1,4000¨ 0392 444 8844 0392 365 6210

En düşük fiyat GARANTİSİ En uzun vade GARANTİSİ

0392 365 3435 0392 375 5500

BONITA GENÇ ODASI

En düşük fiyat GARANTİSİ En uzun vade GARANTİSİ

0392 365 3435 0392 375 5500

ALMIRA COMPACT TV UNITESI

0392 365 3435 0392 375 5500

MR PERSWELL

En düşük fiyat GARANTİSİ En uzun vade GARANTİSİ

0392 365 3435 0392 375 5500

0392 365 3435 0392 375 5500

0392 365 3435 0392 375 5500

FERMO MASA+ SANDALYE TAKIMI

REAL DUVAR UNITESI

0392 365 3435 0392 375 5500

0392 365 3435 0392 375 5500

0392 365 3435 0392 375 5500

VIVALDI YATAK ODASI TAKIMI

En düşük fiyat GARANTİSİ En uzun vade GARANTİSİ

En düşük fiyat GARANTİSİ En uzun vade GARANTİSİ

0392 365 3435 0392 375 5500

0392 365 3435 0392 375 5500

0392 365 3435 0392 375 5500

MODENA MIDI KOLTUK TAKIMI

FERRO BAZA VE BAŞLIK

0392 365 3435 0392 375 5500

0392 365 3435 0392 375 5500

MASAJLI T.V KOLTUĞU FM6800SA

En düşük fiyat GARANTİSİ En uzun vade GARANTİSİ

En düşük fiyat GARANTİSİ En uzun vade GARANTİSİ

0392 365 3435 0392 375 5500

UBERTO (MDFLAM DOLAP ODASI)

5,610¨ 0392 444 6 515 0392 365 5 995

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

SHOWCASE

indoor decoration and accessories

• • • • • • • • •

CLASSIC AND CONTEMPORARY KITCHENS AND BEDROOMS - KLASIK VE MODERN MUTFAKLAR VE YATAK ODALARI Design Studio – design your dream interior.

State of the art 3D design software.

High- tech laser cutting technology Unique internal and external curved doors.

Delivered flat packed or installed by our professional fitters.

Choice of over 500 door combinations.

Superior high gloss Glacier finishing’s.

Clear or frosted glazed doors and diamond polished shelves.

Delivered to North Cyprus ready for fitting within 3-6 weeks.

ALBINIA (AKRILIK BOYALI BANYO ÜNITESİ)

1,799¨

• • • • • • • • •

Tasarım Stüdyosu – Hayalinizdeki iç dekoru tasarlayın Tasarımda uzman – 3 boyutlu tasarım programları Teknolojide son nokta - lazer ile kesme teknolojisi Benzersiz kıvrımlı iç ve dış dekor için kapılar Düz olarak paket içinde veya uzmanlarımızın tarafından monte ediliyor 500’ün üzerinde kapı seçeneği Üstün derece parlak kaplama Temiz ya da buzul cam ve pırlanta cilalı raflar Kuzey Kıbrıs’a gelip, 3-6 hafta içinde evinize takılıyorlar

2,999¨

MASSIMO

0392 444 6 515 0392 365 5 995

En düşük fiyat GARANTİSİ En uzun vade GARANTİSİ

HOTPOINT ARISTON NMTM 1911 BUZDOLABI

0392 365 3435 0392 375 5500

En düşük fiyat GARANTİSİ En uzun vade GARANTİSİ

4,200¨

BELINDA ( MEMBRAN KAPAK MUTFAK - SUNTALAM GÖVDE )

0392 816 0723 0392 223 4331

GHITA (HIGHGLOSS PVC KAPAK MUTFAK)

0392 444 6 515 0392 365 5 995

HOTPOINT ARISTON AQ9D48 ÇAMAŞIR MAKINESI

0392 365 3435 0392 375 5500

En düşük fiyat GARANTİSİ En uzun vade GARANTİSİ

0392 365 3435 0392 375 5500

BU FIRSAT KAÇMAZ! KIBRIS YAPI KATALOĞU: • KKTC’de bulunan A’dan Z’ye yüzlerce Yapı firmasının ürün ve malzemeleri; • Kataloğunuzla birlikte verilen YAPI KART sayesinde indirim şansı!

4,450¨

• Yapı ihalesi açma/takip etme olanağı; • Ev yaparken, tamir ederken, yenilerken aradığınız herşeyi 400 sayfalık tek bir katalogla bulma imkanı!

9,500¨

PARLAK ACRYLUX MUTFAK

0392 816 0723 0392 223 4331

0392 444 6 515 0392 365 5 995

0392 223 27 71 -75

HOTPOINT MTMN 1902 BUZDOLABI

2,660¨

0392 821 31 41/ 56 - 0533 868 58 51

MLY MUTFAK

0392 444 6 515 0392 365 5 995

PARTIZIO (PVC BANTLI SUNTALAM MUTFAK )

THE PROPERTY CENTRE Ilseven Is Hani No.2, 20 Temmuz Caddesi Alsancak - Girne (Kyrenia)

7,399¨

0392 444 6 515 0392 365 5 995

HOTPOINT ARISTON FH52WH FIRIN

En düşük fiyat GARANTİSİ En uzun vade GARANTİSİ

0392 365 3435 0392 375 5500

400 Sayfa

Daha fazla bilgi için bizi arayın: PRINT HOUSE TRADE LTD 5 Avanos Sokak, Küçük San, Mağusa

Email: info@kibrisyapi.com - Tel: 0392 3666 777 / 888

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

Gazette

31

SHOWCASE iç dekor ve aksesuarlar

NEVRESİM ÇİFT KİŞİLİK (DESENİ TURKUAZLI OLSUN )

59¨

315¨

STAR YEMEK MASASI

0392 444 0808 0533 866 7720

180¨

STAR ZİGON

0392 444 0808 0533 866 7720

320¨

STAR ŞİFONİYER

0392 444 0808 0533 866 7720

115¨

STAR KOMODİN

470¨

450¨

PANEL KAPI

670¨

LAKE KAPI

440¨ 0392 444 6 515 0392 365 5 995

32

Gazette

0392 816 0723 0392 223 4331

GRASSO (MDF KAPLAMALI DIŞ KAPI YAVRULU)

2,200¨

0392 444 6 515 0392 365 5 995

0392 444 0808 0533 866 7720

UCCE ÇÖP KOVASI PEDALLI 5LT.

0392 444 0808 0533 866 7720

6,400¨

VILLA ÇELİK KAPI TEKLİ

0392 816 0723 0392 223 4331

0392 816 0723 0392 223 4331

PALERMO BANYO DOLABI 100CM.

155¨

STAR SANDALYE

10,000¨

ÇELİK GİRİŞ KAPI

3,155¨

0392 444 6 515 0392 365 5 995

2,800¨ 0392 816 0723 0392 223 4331

RAY DOLAP

0392 816 0723 0392 223 4331

NARIO (MDFLAM KAPAK ALÜMINYUM SÜRME DOLAP)

160¨

0392 444 0808 0533 866 7720

0392 816 0723 0392 223 4331

VILLA ÇELİK KAPI GENİŞ

199¨

STAR BAŞLIK TEK KİŞİLİK

0392 444 0808 0533 866 7720

0392 444 0808 0533 866 7720

0392 444 0808 0533 866 7720

PANEL KAPI

790¨

STAR ÇEKYAT

2,550¨ 0392 816 0723 0392 223 4331

PANEL KAPI

POA 0392 444 0 123 0392 225 4135

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

SHOWCASE

indoor decoration and accessories

HOTPOINT ARISTON ARXXF ÇAMAŞIR MAKINESI

En düşük fiyat GARANTİSİ En uzun vade GARANTİSİ

HOTPOINT ARISTON AR6L65

ÇAMAŞIR MAKINESI

En düşük fiyat GARANTİSİ En uzun vade GARANTİSİ

0392 365 3435 0392 375 5500

SHARP LC SERISI LEDTV

En düşük fiyat GARANTİSİ En uzun vade GARANTİSİ

0392 365 3435 0392 375 5500

BOSCH PPR-250 BOYA MAKINESI

€850

AKINLAR LTD

0533 861 43 06 0392 815 10 07

DÖKÜM SOBA 21kw

AKINLAR LTD

PANEL KAPI

359¨

METAL KILITLI ÇEKMECELI TAKIM ÇANTASI 19’’

50¨

En düşük fiyat GARANTİSİ En uzun vade GARANTİSİ

YAPRAK TOPLAMA VE ÜFLEME MAKINESI

179¨

DREMEL 3000 SPİRAL UZATMALI + 25 AKSESUAR

0392 444 4362 0533 828 0400

219¨

TAKSİTLİ 21X12¨

0392 444 4362 0533 828 0400

DÖKÜM SOBA 10.2kw

€600

I80 İKI AGIZLI GIYOTIN CAMLI ŞÖMİNE 18.5kw

€2,100

0533 861 43 06 0392 815 10 07

AKINLAR LTD

0533 861 43 06 0392 815 10 07

AKINLAR LTD

0533 861 43 06 0392 815 10 07

2,000¨

DÖKÜM SOBA 18.5kw

€1,100

0533 861 43 06 0392 815 10 07

AKINLAR LTD

0533 861 43 06 0392 815 10 07

0392 444 0 123 0392 225 4135

P80 DÖKÜM AÇIK ŞÖMİNE

AKINLAR LTD

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

En düşük fiyat GARANTİSİ En uzun vade GARANTİSİ

0392 365 3435 0392 375 5500

38¨

PENSE BASIC SET 3 PARÇA

0392 444 4362 0533 828 0400

€1,450

POA

ARISTON HOTPOINT AQ113 ÇAMAŞIR MAKINESI

0392 365 3435 0392 375 5500

0392 444 4362 0533 828 0400

0392 365 3435 0392 375 5500

DÖKÜM ŞÖMİNE 16kw

HOTPOINT ARISTON AQ9D48 ÇAMAŞIR MAKINESI

0392 444 4362 0533 828 0400

P80 GIYOTIN CAMLI ŞÖMİNE

AKINLAR LTD

L TIPI DÖKÜM CAMLI SÖMINE

AKINLAR LTD

P120 GIYOTIN CAMLI ŞÖMİNE

AKINLAR LTD

€1,650 0533 861 43 06 0392 815 10 07

€1,650 0533 861 43 06 0392 815 10 07

€2,100 0533 861 43 06 0392 815 10 07

Gazette

33

SHOWCASE iç dekor ve aksesuarlar

SPIDER 3 ÇEKMECELI TEKERLEKLI 29x38x56

77¨

ALET ASACAĞI ÜNITESI 50x7x31 2 PARÇALI

0392 444 4362 0533 828 0400

18¨

UCCE KLOZET FIRÇASI

217¨

BANYO SETI 5 PARÇA SA201

20,000¨

JOLLY KISA DOLAP GRI 68x39x85

10,500¨ 0392 815 71 88 0542 850 06 66

34

Gazette

ALL IN BOX KILER SEPETI 54.5x38.5x32 3 LÜ SET

138¨

300x600

17,000¨

EXCELLENCE UZUN DOLAP 65x45x182

14,000¨ 0392 815 71 88 0542 850 06 66

43.50¨

79.50¨

0392 444 4362 0533 828 0400

UCCE ÇÖP KOVASI PEDALLI 5LT.

346¨

300x700

19,000¨

PLUS RAF 4 KATLI 60x30x135

3,000¨ 0392 815 71 88 0542 850 06 66

54¨ 0392 444 4362 0533 828 0400

240x400

0392 815 71 88 0542 850 06 66

200x300

33¨

0392 444 4362 0533 828 0400

0392 444 4362 0533 828 0400

0392 815 71 88 0542 850 06 66

300x500

C BOX SAKLAMA KUTUSU ÇIÇEKLI 55x38.5x30.5

0392 444 4362 0533 828 0400

0392 444 4362 0533 828 0400

0392 815 71 88 0542 850 06 66

240 x 400

35¨

8¨ 0392 444 4362 0533 828 0400

0392 444 4362 0533 828 0400

0392 444 4362 0533 828 0400

300x700

C BOX SAKLAMA KUTUSU ÇIÇEKLI 19.5x16.5x9.5

0392 444 4362 0533 828 0400

0392 444 4362 0533 828 0400

JOLLY UZUN DOLAP GRI 68x39x166

38¨

10,500¨ 0392 815 71 88 0542 850 06 66

200x300

6,000¨ 0392 815 71 88 0542 850 06 66

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

SHOWCASE

indoor decoration and accessories

MASHALL EXPORT-2 MAT İÇ CEPHE BOYASI 15Lt. BEYAZ

97¨

MARSHALL SİLİKONLU MAT İÇ CEPHE BOYASI 15Lt. BEYAZ

0392 444 8293

HAMMERITE METAL BOYASI 2.5Lt.

98¨

20,000¨

MARSHALL HİJYEN İPEK MAT İÇ CEPHE BOYASI 15Lt. BEYAZ

POA

KLASİK SİLİKONLU MAT İÇ CEPHE DUVAR BOYASI

AMETİST SİLİKONLU MAT İÇ CEPHE DUVAR BOYASI

160¨

PLİSE (PİLELİ) SİNEKLİK SERİSİ

POA

145¨ 0392 444 4362 0533 828 0400

POA

CAMLI BALKON SİSTEMLERİ

0392 444 4362 0533 828 0400

0392 444 0 123 0392 225 4135

• • • •

235¨

120¨

0392 444 8293

0392 444 8293

0392 815 71 88 0542 850 06 66

COSMOZ 1050 ISI YALITIMLI AÇILAN SERİSİ

HERBOL HERBOTEXT SILIKONLU KUMLU DIŞ CEPHE BOYASI BEYAZ 18kg

0392 444 8293

0392 444 8293

300x700

180¨

0392 444 0 123 0392 225 4135

COSMOZ 1100 ISI YALITIMLI SÜRME SERİSİ

0392 444 0 123 0392 225 4135

POA 0392 444 0 123 0392 225 4135

MARSHALL PROTECT SİLİKONLU FLAT DIŞ CEPHE BOYASI 15Lt. BEYAZ

175¨

0392 444 8293

MARSHALL MASTERPRO ELASTOMERİK DIŞ CEPHE BOYASI 15Lt. BEYAZ

350¨

0392 444 8293

B.B.C AURORA 60 İTALYAN PANJUR SERİSİ

POA

0392 444 0 123 0392 225 4135

COSMOZ 6300 ISI YALITMLI KATLANIR KAPI SERİSİ

POA

0392 444 0 123 0392 225 4135

WPC PERGOLA SİSTEMLERİ Hızlı ve pratik uygulanabilen therrawood pergola, yüksek bakım maliyetlerini ortadan kaldırır.

Ahşap muadil ürünlere göre kıymıklanmayan, çürümeyen veya çatlamayan mükemmel bir alternatiftir Doğal ahşap dokuya sahip, cephe kaplama profilleri her türlü hava koşullarına karşı dayanıklıdır.

Ahşabın sıcaklığını ve polimerin dayanklıığını bir arada tutar.

ELPEN LTD. EMİRZADEOĞLULARI Organıze Sanayı Bölgesı, Mağusa-KIBRIS 0392 365 0800 - 0392 815 7216

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

Gazette

35

SHOWCASE iç dekor ve aksesuarlar

220¨

GROHE - EUROSTYLE

0392 444 8844 0392 365 6210

540¨

İDEVİT - VEGA

0392 444 8844 0392 365 6210

BANYO: La Belle ARMATÜR: LaFleur

0392 228 58 03

142¨

PENTA HILL EVYE BATARYASI

PENTA HILL BANYO BATARYASI

90X90 DUŞ TEKNESİ OVAL+ KABİN TEMPER CAM STRİPE DESEN

350¨

0392 444 4362 0533 828 0400

Gazette

154¨

0392 444 4362 0533 828 0400

BIDALUX NATTY DUŞ SETI

18¨ 0392 444 4362 0533 828 0400

450¨

PANELDO

0392 444 8844 0392 365 6210

480¨

MARTA - LINEA

0392 444 8844 0392 365 6210

GRANDECO - OMPRESSIONS

0392 444 8844 0392 365 6210

YER KAROSU: Cosmic DUVAR KAROSU: Light Lusion

0392 228 58 03

0392 444 4362 0533 828 0400

36

1,000¨

VITRUVIT SPA - ICE

2,100¨

ARTEMİS - PRİAMOS

0392 444 8844 0392 365 6210

0392 444 8844 0392 365 6210

LAVABO: La Belle ARMATÜR: LaFleur

2,300¨

ROYOBATH - EVOLUTION

0392 444 8844 0392 365 6210

BANYO: My Nature - YER KAROSU: X-Plane ARMATÜR: L’Aura

0392 228 58 03

KARINA 55CM DOLAPLI LAVABO+AYNA(DOLAPLI) WENGE

585¨

0392 228 58 03

LAVABO: Pure Stone ARMATÜR: Source Flow

0392 444 4362 0533 828 0400

PENTA HILL LAVABO BATARYASI

113¨

0392 444 4362 0533 828 0400

210¨

0392 228 58 03

KAYRA FIESTA KÜVET ÜSTÜ

POA 0392 365 35 29 0392 225 38 50

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

SHOWCASE

indoor decoration and accessories

LARA BANYO DOLABI 85 CM.

750¨

LARA BANYO DOLABI 75 CM.

0392 365 35 29 0392 225 38 50

POA

KAYRA PRESTİJ KÜVET ÜSTÜ

1,480¨

KARİZMA PRESTİJ KÜVET ÜSTÜ

2,530¨

GOLDEN V2 BANYO DOLABI 100 CM.

POA

1,620¨

HİTİT BANYO DOLABI 80 CM.

3,470¨

0392 365 35 29 0392 225 38 50

BELLA BANYO DOLABI 65 CM.

0392 365 35 29 0392 225 38 50 PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

470¨

0392 365 35 29 0392 225 38 50

POA

KARİZMA POLO X DuŞ ÜSTÜ

0392 365 35 29 0392 225 38 50

SOFIA V2 BANYO DOLABI 120 CM.

0392 365 35 29 0392 225 38 50

0392 365 35 29 0392 225 38 50

KARİZMA FIESTA KÜVET ÜSTÜ

POA

900¨

1,815¨

0392 365 35 29 0392 225 38 50

ROSEMARY BANYO DOLABI 160 CM.

5,390¨ 0392 365 35 29 0392 225 38 50

BELLA BANYO DOLABI 85 CM.

590¨

0392 365 35 29 0392 225 38 50

650¨

PERLA BANYO DOLABI 55 CM.

0392 365 35 29 0392 225 38 50

0392 365 35 29 0392 225 38 50

0392 365 35 29 0392 225 38 50

VIENTO V2 BANYO DOLABI 100 CM.

LARA BANYO DOLABI 95 CM.

0392 365 35 29 0392 225 38 50

0392 365 35 29 0392 225 38 50

GOLDEN V1 BANYO DOLABI 100 CM.

650¨

0392 365 35 29 0392 225 38 50

POA

RELAKS FAVORİT DuŞ ÜSTÜ

0392 365 35 29 0392 225 38 50

POA

KARİZMA FAVORİT DuŞ ÜSTÜ

0392 365 35 29 0392 225 38 50

BAMBI V2 BANYO DOLABI 90 CM.

1,950¨

0392 365 35 29 0392 225 38 50

BELLA BANYO DOLABI 95 CM.

670¨

0392 365 35 29 0392 225 38 50

Gazette

37

SHOWCASE iç dekor ve aksesuarlar

KARİZMA POLO X KÜVET ÜSTÜ

POA

FAMILY V1 BANYO DOLABI 130 CM.

0392 365 35 29 0392 225 38 50

ACADIA V1 BANYO DOLABI 90 CM.

1,150¨ 0392 365 35 29 0392 225 38 50

MELA V3 BANYO DOLABI 85 CM.

990¨

0392 365 35 29 0392 225 38 50

MAJESTIK V2 BANYO DOLABI 90 CM.

1,570¨

0392 365 35 29 0392 225 38 50

B.B.C AURORA 60 İTALYAN PANJUR SERİSİ

POA 0392 444 0 123 0392 225 4135

38

Gazette

1,470¨

PALERMO BANYO DOLABI 100 CM.

0392 365 35 29 0392 225 38 50

TIME BANYO DOLABI 80 CM.

850¨

0392 365 35 29 0392 225 38 50

MELA V1 BANYO DOLABI 85 CM.

0392 365 35 29 0392 225 38 50

MELA V2 BANYO DOLABI 85 CM.

980¨

POA

MELA BANYO DOLABI 85 CM.

110¨/m2

0392 366 4652 0533 834 6723

1,100¨

0392 365 35 29 0392 225 38 50

BETA V1 BANYO DOLABI 100 CM.

1,230¨ 0392 365 35 29 0392 225 38 50

550¨

ALFA BANYO DOLABI 65 CM.

0392 365 35 29 0392 225 38 50

GOLDEN V2 BANYO DOLABI 100 CM.

1,100¨

0392 365 35 29 0392 225 38 50

YER KAROSU: Oplulent Chic DUVAR KAROSU: Oplulent Chic

DUVAR KAROSU: La Diva

0392 365 35 29 0392 225 38 50

PARADISE TINY BROKEN EDGE NEGRO

990¨

0392 365 35 29 0392 225 38 50

0392 365 35 29 0392 225 38 50

RELAKS PRESTİJ KÜVET ÜSTÜ

1,500¨

0392 228 58 03

0392 228 58 03

YER KAROSU: My Earth - DUVAR KAROSU: My Earth - ARMATÜR VE DUŞ BATARYASI: Cult

YER KAROSU: Nature Side

0392 228 58 03

0392 228 58 03

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

SHOWCASE

indoor decoration and accessories

350¨/m2

LUXURY MODUL SILVER

AIR WHITE

0392 366 4652 0533 834 6723

300¨/m2

MOON DIAMOND WHITE

48¨/m2

PARADISE ARROW NEGRO

33.10¨

YURTBAY RİVERSİDE TERAS SERAMİĞİ

38.30¨

SKYLINE THASSOS MINI MODUL

36¨/m2

CUBO0056.CK-026-8 Standard perdelik 8cm 2mt.

3.40¨

YURTBAY MUAZ DUVAR FAYANSI

0392 444 4362 0533 828 0400 PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

2.30¨ 0392 444 4362 0533 828 0400

200¨/m2

33¨/m2

CUBO00292.CDKS-004 Desenli Kartonpiyer 125*80mm

36.80¨

95.80¨ 0392 444 4362 0533 828 0400

130¨/m2

MINI DADOS GEM

0392 366 4652 0533 834 6723

CUBO0030.CK-001-09 Kartonpiyer 9 mm. 12*12cm 2 mt.

6.80¨

0392 444 4362 0533 828 0400

2.80¨

CUBO0025.CG-006 Lamba göbeği 50 cm.

0392 444 4362 0533 828 0400

CUBO0071.CYS-002 Sütun Ø30*200cm

250¨/m2 0392 366 4652 0533 834 6723

0392 444 4362 0533 828 0400

0392 444 4362 0533 828 0400

CUBO00273.CTK-004 Tavan Kaplama 50*50cm

ESSENTIAL BASKET SILVER WOOD

0392 366 4652 0533 834 6723

0392 444 4362 0533 828 0400

0392 444 4362 0533 828 0400

CUBO0205.CYB-002 Cephe Kaplama Yalı Baskılı 49*3cm 2mt.

110¨/m2

220¨/m2 0392 366 4652 0533 834 6723

0392 366 4652 0533 834 6723

0392 444 4362 0533 828 0400

CUBO0059.CDES-005 Desenli Kartonpiyer 7*14cm., 2 mt.

ETERNITY MINI STRIP GREY

0392 366 4652 0533 834 6723

0392 366 4652 0533 834 6723

YURTBAY YALI DUVAR KAPLAMASI

150¨/m2

0392 444 4362 0533 828 0400

2.10¨

CUBO00261.CG-008 Lamba Göbeği 40 cm.

0392 444 4362 0533 828 0400

Gazette

39

FEATURE

HEDRON BEACH VILLAS

1

995 yılında “Hedron İnşaat Şirketi” olarak K.K.T.C’de faaliyetHedron İnşaat olarak Beach Side Esentepe projemizde siz müşterilerimize denizle iç içe lüks ve konforun birleştiği bir yaşam konsepti lerine başlayan şirketimiz, proje ve taahhüt alanlarında faaliyet gösteroluşturmaktayız. mektedir. ur company, Hedron Construction, was founded in Hedron İnşaat Şirketi, kurulduğu 1995 in the TRNC and operates in günden bugüne kadar bir çok villa, apartman, işyeri ve otel projesi ile the project and pledge sectors. uygulamasına imza atmıştır. YapHedron Construction put its sig- tığımız işlerden kısaca bahsetmek nature to many villas, apartments, gerekirse, Rocks Otel iç dekorasoffices and hotel projects and the yonu, Acapulco convention center construction of them. Some of the zemin kaplama ve tavan kaplama projects we have been involved with elemanları, spa center yapımı ve include: interior design of the Rocks dekorasyonu, Pia Bella Otel 1. etap Hotel;floor and roof covering of the restorasyon projesi, Golden Tulip Acapulco Hotel convention centre Otel mermer ve dekorasyon işleri, and the construction and decoration Vuni Palace Otel iç dekorasyonu, of its spa centre; first phase restora- Çatalköy’de 21 adet Hedron Rose tion project of the Pia Bella hotel; Marin villaları, Lefkoşa Cadde By marbling and decoration works of Passport yapımı bunlardan sadece the Golden Tulip Hotel; interior bir kaçıdır. decoration of the Vuni Palace Hotel; 21 HedronRose Marine villas Hedron İnşaat; gerek proje gerekse in Çatalköy and the Cadde By Pass- şantiye konusunda, deneyimli mimar kadrosuyla kaliteli çalışmayı port construction in Lefkoşa. ilke edinmiştir. Müşterilerinin istek Hedron Construction works with ve beklentileri doğrultusunda müşarchitects who have experience in teri memnuniyetine büyük önem both worksite and projects in order veren şirket, bunu her zaman önce-

O

40

Gazette

PROPERTYNC PROPERTYNC GAZETTE GAZETTE | AUGUST | JULY - AĞUSTOS, - TEMMUZ,2013 2013

FEATURE

to achieve consistent customer satisfaction. Also, we consider it our mission to realise the customers’ desires and expectations and achieve them to the highest possible quality.

We started the Hedron Beach Side villas project in Girne/Esentepe on 16-dönüms of land near the sea. Four of the villas in the first stage of the 14-villa project have been completed and sold. Currently the construction of the next four villas in the second stage is on-going. The villas have 300m2 with four bedrooms and one living room.

There are three en-suite bedrooms with the main bedroom having a jacuzzi. They also have under floor heating, central heating and a cooling (vrf) system, rolling shutters, white goods, natural marble in all rooms and handmade railings for the balcony and stair handrails are standard throughout the entire project.

The aim of our Beach Side project in Estentepe is to provide a concept for life, situated near the sea and combining luxury and comfort. In the winter, while in front of a roaring fire, you can enjoy views of the pool and the sea, in the summer you can wake up to a sea landscape with access to a private beach via a few stairs.

Our company is also working on another project,a two block apartment with sea views in the Girne Kaşkar area. The construction of these projects which will consist of seven storeys, 3+1, 2+1 and penthouse apartments, will start in July.

likli misyonu olarak benimsemiştir.

Hedron İnşaat olarak şu anda Girne/ Esentepe Bölgesi’nde denize sıfır 16 dönümlük arazi üzerinde “Hedron Beach Side” villalarının projesine başlanmıştır.

14 villadan oluşan bu sitenin ilk etap çalışması olan 4 villanın inşaatı tamamlanmış ve satışı yapılmıştır. Projenin ikinci etabı olan 4 villa yapım inşaatı devam etmektedir. Projemiz , 300 m2 kapalı alanı bulunan 4 oda 1 salondan oluşmaktadır.

3 yatak odası ensuite olup, ebeveyn yatak odası banyosu jakuzilidir.

The aim of our Beach Side project in Estentepe is to provide a concept for life, situated near the sea and combining luxury and comfort

Proje standartları arasında yerden ısıtma, merkezi ısıtma ve soğutma (vrf system) ve rolling shutter bulunmaktadır. Ayrıca, tüm beyaz eşyalar, tüm odalarda doğal mermer zemin projeye ilave iken, balkon korkulukları ve merdiven trabzanları özel olarak tasarlanıp elde dövülerek işlenmiştir.

Hedron İnşaat olarak Beach Side Esentepe projemizde siz müşterilerimize denizle iç içe lüks ve konforun birleştiği bir yaşam konsepti oluşturmaktayız. Kışın şömine karşısında havuz ve denizin birleştiği eşsiz manzarasında bir keyif sunarken, yazın deniz manzarasıyla güne uyanıp sadece bir kaç basamakla size özel kumsalda denize girmenin doyumsuz tadını alacağınız bir yaşam imkanı tanıyoruz. Şirketimizin bir diğer projesi ise Girne Kaşkar bölgesinde deniz manzaralı 2 blok apartman inşasıdır. 7 katlı 3+1, 2+1 ve penthouse dairelerden oluşan bu projemizin de inşasına Temmuz ayında başlanılacaktır.

PROPERTYNC GAZETTE | JULY AUGUST - TEMMUZ, - AĞUSTOS, 2013 2013

Gazette

41

CLASSIFIEDS

www.ceremitravel.com CEREMI TRAVEL

We make it easy

FLIGHT TICKETS

Nicosia Office: Kemal Aşık Str. No. 16 K.Kaymaklı Nicosia Tel: (0392) 822 38 22 Fax: (0392) 822 41 08 Kyrenia Office: Karaoğlanoğlu Str. E-48 Kyrenia Tel: (0392) 822 38 22 Fax: (0392) 822 41 08

CAR RENTALS TRANSFERS

HOTEL RESERVATIONS CRUISE TOURS ANADOLU INSURANCE

42

Gazette

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

LOOKING TO SELL, RENT OR LEASE

REAL ESTATE DIRECTORY

GİRNE / KYRENIA DONEGAL REAL ESTATE

+90 533 823 1115

HENRY CHARLES ESTATES AGENTS

+90 392 815 8333

IAN SMITH ESTATE AGENTS

+90 392 822 4053

KORINIA ESTATE AGENCY

+90 392 822 4064

LANDMARK ESTATE AGENCY

+90 392 815 1484

MYRA PROPERTIES

+90 392 815 9870

NORTHSHORE ESTATE AND CONSTRUCTION

+90 392 444 3210

RE/MAX GOLDEN

+90 392 815 5885

ROYAL ESTATES

+90 392 815 7192

THE PROPERTY CENTRE ESTATE AGENTS

+90 392 821 3141 / 56

GAZİMAĞUSA / FAMAGUSTA QURAL ESTATE SMART ESTATE

+90 392 366 0212 +90 392 366 9610

LEFKOŞA / NICOSIA RE/MAX GOLDEN

+90 392 815 5885

KARPAZ, BOĞAZ, İSKELE BUSY BEES ESTATE AGENTS

+90 533 872 4384(TR) +90 533 876 9166(EN)

EMLAK SATMAK YADA KİRAYA VERMEK Mİ İSTİYORSUNUZ PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013

Gazette

43

CAESAR RESORT’ta size Kuzey Kıbrıs’ta 5 yıldızlı müesselerde rastlayabileceğiniz tüm hizmetleri birada tek bir resortta, ancak daha düşük servis fiyatıyla sunuyoruz. Bu ev sahiplerimize yıllık birinci sınıf hizmet tecrübesini garantiliyor.

At CAESAR RESORT we provide you with the most extensive range of 5 star facilities offered within a single resort in Northern Cyprus, but with competitively low maintenance charges. This guarantees owners year round first class experience.

ZAMAN SINIRLI ÖNERİ: £6,500 peşin

Kalan miktar 24 AYDA faizsiz

24 AYDA

CAESAR RESORT

ödeme koşulu ile

1 YIL

içinde anahtar teslim

TIME LIMITED OFFER £6,500

Down payment.

The rest to be paid within

24 MONTHS

With no interest.

Key to be handed over within

1 YEAR.

44

TURKISH: +90 548 834 28 12 ENGLISH: +90 548 866 27 59 RUSSIAN: +90 548 867 39 70 info@afikgroup.org - www.afikgroup.com Gazette

PROPERTYNC GAZETTE | AUGUST - AĞUSTOS, 2013