Propertync Magazine 88 by Propertync Magazine

ISSUE / SAYI 88

TRAVEL

HAZİRAN / JUNE, 2016 - AĞUSTOS / AUGUST, 2016

LIFESTYLE

INTERIOR DESIGN

BUY&SELL

PROPERTY

GARDEN

güvenirliğin ve kusursuzluğun adı

ÇELİK YAPILAR

PREFABRİK YAPILAR

ENDÜSTRİYEL YAPILAR

YÜZME HAVUZLARI

MANTOLAMA UYGULAMALARI

MİMARLIK MÜHENDİSLİK

PROPERTYNC ISSUE 88

HİZMETLERİ

Cityscape Korea 10 - 12 June 2016

Cityscape Global 6-8 September, 2016

YAŞAM KONTEYNERRLERİ

ISI SES SU YALITIMLARI

3D TASARIM

Cityscape Kuwait 17 - 18 October 2016

2016 Eylülde hayat başlıyor... Lotus 5

Hayallerinizin kapılarını aralıyor...

Girne’nin kalbinde,

Denize yürüyüş mesafesinde...

www.erogluconstruction.com Yağmur Sokak No:5-7 Karaoğlanoğlu Sanayi Sitesi Girne

0533 882 8153 0533 882 8152

BEKLENTİNİZDEN

KAT DAHA GÜZEL

GİRNE’NİN MERKEZİNDE MUHTEŞEM MANZARASIYLA YENİ BİR REZİDANS YAŞAMI SİZLER İÇİN YÜKSELİYOR EMTAN CONSTRUCTION imzalı, EMTAN CONCEPT projesi profesyönel ve yeni konsept anlayışıyla sizleri bekliyor

www.emtancons.com +90 392 815 47 43 / +90 392 815 37 45 Mete Adanır Caddesi, Emtan 2 Apt. No:3 Girne /KKTC

CATEGORIES / KATEGORİLER BEST RESIDENTIAL DEVELOPMENT 1 EN İYİ REZİDANS PROJESİ BEST RESIDENTIAL HIGH RISE COMPLEX 2 EN İYİ YÜKSEK REZİDANS KOMPLEKSİ BEST LUXURY VILLA 3 EN İYİ LÜKS VİLLA BEST PROPOSED LUXURY VILLA 4 EN İYİ LÜKS VİLLA PROJESİ BEST PROPOSED NEW PROJECT 5 EN İYİ YENİ PROJE TASARIMI BEST BUILDER 6 EN İYİ İNŞAAT ŞİRKETİ BEST PENTHOUSE 7 EN İYİ PENTHOUSE BEST APARTMENT (MIN 3 FLOORS) 8 EN İYİ APARTMAN DAİRESİ (MİN 3 KAT) BEST PROPERTY MANAGEMENT SERVICES 9 EN İYİ EMLAK YÖNETİM SERVİSİ (COKLÜ YAPI) (MULTIPLE UNITS) BEST INTERIOR DESIGN RESIDENTIAL 10 EN İYİ İÇ TASARIM (REZİDANS) BEST INTERIOR DESIGN COMMERCIAL 11 EN İYİ İÇ TASARIM (TİCARİ) BEST SALES TEAM 12 EN İYİ SATIŞ EKİBİ BEST LANDSCAPE DESIGN 13 EN İYİ PEYZAJ TASARIMI

Take part in the TRNC’s most prestigious property Awards programme, covering both Commercial and Residential specialities. Our categories for this edition covers Construction, Development, Architecture, Real Estate, Design and Interiors. Bu yıl Ticari ve Özel konut branşlarını kapsayacak, KKTC’nin bu en prestijli Emlak Ödül Töreninde, İnşaat, İmar, Mimarlık, Emlak ve Tasarım alanlarını kapsayacak kategorilerde, siz de yerinizi alın.

BEST DORMITORY PROJECT 14 EN İYİ YURT PROJESİ BEST DEVELOPER 15 EN İYİ MÜTEAHHİTLİK ŞİRKETİ BEST PROPERTY DEVELOPER WEBSITE 16 EN İYİ MÜTEAHHİTLİK ŞİRKETİ WEBSİTESİ BEST REAL-ESTATE AGENCY WEBSITE 17 EN İYİ EMLAK ACENTESİ WEBSİTESİ BEST ESTATE AGENCY 18 EN İYİ EMLAK ACENTESİ BEST MARKETING CAMPAIGN 19 EN İYİ PAZARLAMA KAMPANYASI BEST SEAFRONT DEVELOPMENT 20 EN İYİ SAHİL EVLERİ SİTESİ BEST FITTED KITCHEN 21 EN İYİ MUTFAK KURULUMU BEST FITTED BATHROOM 22 EN İYİ BANYO KURULUMU BEST HIGHRISE ARCHITECTURAL DESIGN 23 EN İYİ YÜKSEK MİMARİ TASARIMI BEST RENOVATION 24 EN İYİ YAPI RESTORASYONU BEST MODULAR HOMES 25 EN İYİ MODÜLER YAPI

SUPPORTED BY:

BEST RETAIL PROJECT 26 EN İYİ AVM PROJESİ TURKEY

TURKEY

UNITED KINGDOM

TURKEY

RUSSIA

BEST RESIDENTIAL - COMMERCIAL COMPLEX 27 EN İYİ TİCARİ - REZİDANS KOMPLEKSİ BEST INDUSTRIAL DEVELOPMENT 28 EN IYI ENDUSTRIYEL YAPI BEST CAMPUS 29 EN IYI KAMPUS BEST EDUCATIONAL BUILDING 30 EN IYI EGITIM BINASI

AWARDS GALA TO BE HELD AT CRATOS PREMIUM HOTEL ON THE 20 NOVEMBER, 2016 ÖDÜL GECESİ 20 KASIM 2016 CRATOS PREMİUM OTEL’DE GERÇEKLEŞECEKTİR. TH

BEST SOCIO-CULTURAL DEVELOPMENT 31 EN IYI SOSYO-KULTUREL YAPI BEST FUNCTIONAL OFFICE 32 EN FONKSIYONEL OFIS BEST SUSTAINABLE DEVELOPMENT 33 EN İYİ SÜRDÜRÜLEBİLİR YAPI BEST NEW COMER 34 EN İYİ SEKTÖR GİRİŞİMCİSİ INNOVATION OF THE YEAR 35 YILIN İNOVASYONU BEST PROPERTY MANAGEMENT SERVICES 36 EN İYİ EMLAK YÖNETİM SERVİSİ (SINGLE UNITS) (TEKLİ YAPI)

Salt room

DEAD SEA WATER

Floating Pool

Facial Treatments

Welcome to CAESAR’S SPA! Our main goal is to make CAESAR’S SPA a center for wellness. Only Caesar’s SPA gives an opportunity to plunge into a powerful synergy of mysterious North Cyprus and the life-giving Dead Sea!

Services,

Treatments and Pleasures

»» »» »» »» »»

Hammam and body scrub Dead Sea mud body wrap Couple’s Packages Facials Salon services (Manicure/pedicure/ hairdressing/makeup/lashes/waxing) »» Massages

»» »» »» »» »»

Salt inhalations in the salt room Dead Sea water floating pool Dead Sea salt bath Ayurveda Natural Dead Sea cosmetics PREMIER is available for sale!

spa@afikgroup.org 00905488395822 | 00905338883635

facebook/CaesarResortspa

UNWIN EST. 1999

ESTATES PROPERTY SALES . RENTALS . MANAGEMENT

Helping you to make the right decision +90 392 822 3508 +90 392 822 3509 info@unwinestates.com Unwin Estate Agents, P.O.Box: 768, Girne, Mersin 10, TURKEY

+90 533 824 3533

www.unwinestates.com

Hayallerinizdeki evi mi arıyorsunuz? £67.000’den BAŞLAYAN FİYATLARLA

Emlak sektörüne hızlı bir giriş yapan Sarahill Homes, Kıbrısın kaliteli ve güvenilir firmalarıyla iş ortaklığına başladı. Sizde güven ve huzur içinde yeni yuvanıza Sarahill Homes ayrıcalıgı ile kavuşabilirsinz.

GİRNE’DE YENİ BİR YAŞAM BAŞLIYOR... ADDRESS: Ecevit caddesi Renan Denizer Plaza NO:1 Colony Hotel Yanı EMAIL: hilal@sarahillhomes.net

GIRNE OFİS: 0392 815 7206 MOBİL: 0548 820 9090 0548 830 9090

DÖRTER

CONSTRUCTION

SALAMIS CITY 2+1 , 1+1 DAİRE

1+1 DAİRELER ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

29,900 STG

2 Yatak Odası 1 Salon 1 Mutfak 60 m2 Brüt alan Wc fayans ve vitrifiyelride birçok seçim imkanı ( 20 tl ye kadar standart) Park yeri Kaliteli Mutfak Dolapları (renk seçimi imkanı). Sunta Lam Balkon

İsmet İnönü Bulvarı, Dakkor Apt. Kat:2 No:4 Salamis Yolu, GAZI MAĞUSA

(+90) 542 866 1026 - (+90) 533 866 1026 info@dorterconstruction.com

34,900 STG ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ›› ››

2+1 DAİRELER

Aleminyum Çift cam pencereler silver renk Kompozit cephe kaplama Kombi Merkezi internet Merkezi uydu sistemi Merkezi hidrofor sistemi Klima altyapısı Asansör Seramik, banyo tuvalet ve armature seçimleri , Çağra yapı dan seçilecek.

5004 6004 www.dorterconstruction.com

+90 392 365

/a25 Pe�inatla, 120 Ay Vade

£ 59.900,den ba�layan fiyatlarla

MAGUSA'NIN KALBi BURADA ATACAK! ANGEL TOWERS SATl$A ACILDI! •

O/o

a1z

PROPERTY & INVESTMENT SPECIALIST for North Cyprus With over 400 different properties and developments to choose from! Call us now for further details!

LANDMARK ESTATE AGENCY Hz. Ã&#x2013;mer Cad.No:49/5 Karakum Girne Via Mersin-10 Turkey

0090 392 816 0963

0090 533 845 1616

0090 542 889 0807

0090 533 848 1452

info@landmark-estate.com www.landmark-estate.com Landmarkestates Landmark Estates North Cyprus

OZANKÖY ‘DE 155M2 VİLLA

140,000 £

GOLDEN ESTATES

+90 (392) 815 58 85

info@remaxgoldencyprus

£49,000’den başlayan fiyatlarla

MART 2017 TESLIM Lefkoşa gönyeli'de talihsiz möble arkasında duraklara ve marketlere 2 dakika yürüme mesafesinde 2+1 daireler. Lux asansörlü olan bu dairelerimizde 2 adet penthouse 8 adet 93 m2 2+1 daire bulunmaktadır. Yerler 60*60 seramik yatak odaları parke veya seramik seçeneği hıgh gloss parlak kapaklar şehir merkezinde asansörlü her daireye ait kapalı otopark Apartman merdivenleri doğal mermer

Siz karar verin, ödeme koşullarını beraber karar verelim.

Şht. Ali Hasip Sokak Öz Apt. No:8 Dükkan 1-2 Lefkoşa, Kıbrıs

+90 392 223 7540 +90 533 877 6333 Email: info@adoreemlak.com

www.adoreemlak.com

Tüm İnşaatlarımız kendi öz sermayemiz ile yapılmaktadır

EKİPTEN SAYI 88 TEAM TALK ISSUE 88 PRINT HOUSE TRADE LTD.

5 Avanos Street, Famagusta Industrial Estate North-Cyprus Tel/Fax: 0392 366 6777

PUBLISHING DIRECTOR / İMTİYAZ SAHİBİ Mehmet Kozansoy Tel: +90 542 852 5012 info@kozansoy.com

SALES & MARKETING / SATIŞ VE PAZARLAMA Steve Mortimer Tel: +90 542 884 6777 steve@propertync.com

Welcome... Hoş Geldiniz...

Seniha Hasan Tel: +90 548 836 3200 seniha@propertync.com

OFFICE COORDINATOR / OFİS KOORDİNATÖRÜ Seniha Hasan

GRAPHICS / TASARIM

Hello Summer!

Yaz’a Merhaba!

Propertync Issue 88 welcomes summer.

Propertync 88.sayımızla birlikte Yaz’a Merhaba diyoruz.

Benedict Osude Zahra Barzigar

Güneş kendini belli etmesi, havaların ısınması, deniz sezonunun açılması ile ülkemize gelen ziyaretci sayısının arttığıda farkediyoruz.

OFFICE ASSISTANT / OFİS ASSİSTANT

Propertync 88. Sayımızda sizleri yaz aylarının gelmesi ile tatil kaçamakları için bölgesel fikirler , yeni ev almak isteyenler için bankalardan konut kredisi için faiz oranı karşılaştırmaları bulabileceksiniz.

EDITORIAL TEAM / EDİTÖR EKIBI

With the weather warming up and the beach season upon us we notice the increase in the number of visitors to our country. Holiday season on the doorstep, Propertync gives you ideas for weekend getaways with the family, along with a comparison of interesting rates for housing loans from banks for those who want to buy a new property. You can also find great outdoor decorating ideas and pasta recipes for summer when entertaining your guests. With the 5th Propertync Awards on its way registrations have begun for the evening on 20th November 2016. The excitement has begun… This issue we have put together interviews and articles you can enjoy reading whilst soaking up the sun. Enjoy your read...

Ayrıca evlernizin dış mekanlarına yapabileceğiniz harika fikirler ve yaz için misafirlernize suanacabileceğiniz makarna tarifleri sunuyoruz. Propertync’nin 5. sini gerçekleştireceği 5. Propertync KKTC EMLAK ÖDÜLLERİ için kayıtları geride bıraktığımız bugünlerde 20 Kasım gecesi için heyecan zamanı da başaladı. Siz leri ya z ın ke yfini çıkarara k ke yifle okuyacabileceğiniz röportajlar, tanıtım yazıları ile dolu dergi hazırladık. Keyifli okumalar...

WE DO LISTEN! / SİZİ DİNLİYORUZ! We welcome any feedback from the readers and as in the past we will try our best to cover all topics relevant to the property sector Her zaman olduğu gibi, okurlarımızdan gelen tavsiyelere önem verip, emlak sektörü ile ilgili konularda okurlarımızı aydınlatmayı hedefliyoruz.

Nihan Cemaylar

Anthony Ricarthney Ian Fell Sıdıka Borucu Mine Özerinç

CONTRIBUTORS / KATKI SAĞLAYANLAR Eşref & Sezin Eminağa

© Propertync Magazine 2016. All rights reserved. No part of this magazine, may be used, reproduced, copied or resold without written permission of the publisher. All information and prices, as far as we are aware, are correct at the time of going to press but are subject to change. Propertync Magazine cannot accept any responsibility for errors or inaccuracies in such information.

© Propertync Dergisi 2014. Tüm yasal haklar mevcuttur. Bu derginin hiç bir bölümü, yayıncıdan yazılı izin almadan kullanılamaz, eklemeler yapılamaz, kopyalanamaz ve satılamaz. Baskıya gönderilen tüm fiyatlar ve bilgiler doğrudur, fakat değişimler olabilir. Bu tür değişikliklerde Propertync dergisi sorumluluk alamıyor.

Contents SAYI / ISSUE 88

22 PROPERTY FOCUS EDELWEISS DEVELOPMENT

Recently Propertyn Magazine had the opportunity to sit down and talk with Serhan Cakir, from Edelweiss Construction Ltd, getting an insight into him and the company and to find out how they operate here in North Cyprus. Yakın bir zamanda Edelweiss Construction LTD’den Serhan Çakır’ı ziyaret ederek şirket ve Kuzey Kıbrıs’taki faaliyetleri hakkında konuşma fırsatı yakaladık.

KIBRIS DEVELOPMENTS MILOS PARK HOMES OPENS ITS DOORS

MILOS PARK HOMES KAPILARINI AÇTI The showcase of the Milos Park Homes project, which has made a sensation with its name “16four16”, was launched on April 16th with a spring festival integrated with the art.

DESTINATION STYLE HEDEF STİL

GOLIGHTLY FAMILY

İşte bu yılı çalkalıyacak dört farklı trend...

MAGNA GLOBAL PROPERTIES

It was a pleasure having a sit down with Nataliya Romer of Magna Global Properties Ltd and get an insight into the people and the company.

Şirket ve çalışanları hakkında bilgi almak için, Magna Global Properties Ltd. Şirketi’nden Nataliya Romer ile oturup sohbet ettik.

NOYANLAR RIDING CLUB

İSKELE AREAS NEW FAVOURITE ROYAL RIDING CLUB

İSKELE’NİN YENİ GÖZDESİ : ROYAL RIDING CLUB

GOLİGHTLY AİLESİ

SHOWCASE

102

Here are four trends which could shake things up this year...

MAKING THE MOVE

BUSINESS FOCUS

INTERIOR

FEATURES

NORTH STEEL HOMES

120

STEEL TIMES

ÇELİK ZAMANI

FOOD

PERFECT SUMMER PASTA YAZ İÇİN MÜKEMMEL BİR MAKARNA The sizzling weather might signal the start of holiday season for many of us, but while we slow down into relax mode, Italian cook Gennaro Contaldo is gearing up for another busy summer. Sıcak havaların gelmesiyle bazılarımız için tatil zamanının gelidiğini anlıyoruz, biz yavaşca sakinleşme moduna girerken, italyan aşçı Gennaro Contaldo yoğun bir yaza girmeye hazırlanıyor.

DORTER CONSTRUCTION

STEEL TIMES

ÇELİK ZAMANI

BXC INVESTMENT AND ENTERPRISES WOODEN HOUSE BUILDING. AHŞAP İNŞAAT DENEYİMLERİ

102

INTERNATIONAL ARCHITECTURE

15 ENVIABLE MODERN SWIMMING SPOTS 15 IMRENILECEK MODERN YÜZME NOKTALARI

GARDENING EMİNAĞA GARDEN CENTER Spring Gardens / Bahar Bahçeleri

108

DIY

DIY OUTDOOR SEATING PERFECT SUMMER OUTDOOR SEATING BAHÇE MOBİLYANI KENDİN YAP YAZ İÇİN BAHÇE MOBİLYANIZ This awesome cinderblock and wood outdoor seating is perfect for your summer evenings in the garden. Külblok ve ahşaptan yapılmış bu müthiş bahçe mobilyası yaz akşamları için mükemmel bir fikir.

ON THE COVER ÖN KAPAK’TA

100

With the weather warming up we know that spring is here. The month of April is when flowers begin to blossom and grow rapidly. Havaların ısınması ile birlikte bahar aylarının artık tamamen başladığını anlıyoruz. Nisan ayı ile birlikte ısınan havaların etkisiyle çiçekler açmaya ve hızlıca büyümeye başlarlar.

THE SECRET OF POLLINATION

114

POLİNASYON SIRLARI

131 PROPERTY LISTINGS / EMLAK BÖLÜMÜ Find the house you want, in the location you want with our options from all around the island. Look through our options and who knows? You might find the home of your dreams, ready-made. İstediğiniz evi, istediğiniz bölgede adanın her yerinde bulunan çeşitlerimizden seçebilirsiniz. Kim bilir? Belki de hayallerinizdeki evi hazır bulabilirsiniz.

TRAVEL

110

LOCAL WEEKEND GETAWAYS KIBRIS’TA HAFTA SONU KAÇAMAKLARI WWW.PROPERTYNC.COM

Office: +90 533 889 2244 Sales : +90 533 881 2244 Email: sales@carringtoncyprus.com Head Office Deniz Sihir (Sea Magic) Development Esentepe

Style, Comfort & Beauty

Luxury 3/ 4 bedroom villas, near Catalkoy village

»» »» »» »» »» »» »» »» »»

Turkish Title 3 and 4 bedroom options From £135,000 Patio Large Roof Terrace Communal Pool Sea Views 5km from Kyrenia Payment Plans Available

+90 392 444 4343 www.evergreencyprus.com info@evergreencyprus.com

EDELWEISS CONSTRUCTION Serhan Cakir,

Managing Director of Edelweiss Construction

THE EDELWEISS COMPLEX LONG BEACH / İSKELE

Yakın bir zamanda Edelweiss Construction LTD’den Serhan Çakır’ı ziyaret ederek şirket ve Kuzey Kıbrıs’taki faaliyetleri hakkında konuşma fırsatı yakaladık.

PROPERTYNC

Recently I had the opportunity to sit down and talk with Serhan Cakir, from Edelweiss Construction Ltd, getting an insight into him and the company and to find out how they operate here in North Cyprus.

SERHAN, CAN YOU TELL US ABOUT EDELWEISS CONSTRUCTION AND THE PEOPLE BEHIND THE COMPANY. Edelweiss Construction was established in October 2015, so in terms of North Cyprus we are a fairly new company, but we have arrived in Cyprus with many years of experience. Our company is a part of Saral Real Estates and also Power Construction, who are very large and experienced companies, based in Turkey, who have been running for more than 25 years; Edelweiss has been set up as a new branch of these companies. For our company’s name we chose the name Edelweiss after much deliberation, it’s a German name which we thought was very interesting. We also thought it would be good for marketing purposes as it’s a word that’s easy to remember, to pronounce and we thought would be a good international name that would work across the world, especially at International fairs. As I’m sure most people know, Edelweiss is a flower and also a very popular song from the movie ‘The Sound of Music’. We don’t have a set number of staff working with us permanently, we bring in the personnel necessary, depending on the stage a project has reached, so it really depends what we are doing at any one particular time.

SERHAN BEY BİZE EDELWEİSS İNŞAAT ŞİRKETİ VE ÇALIŞANLARI HAKKINDA NE SÖYLEYEBİLİRSİNİZ. Edelweiss İnşaat Ekim 2015 yılında kuruldu Kuzey Kıbrıs’ta oldukça yeni bir firma olmamıza rağmen Kıbrıs’a uzun yıllar deneyimli bir şirket olarak geldik. Saral Gayrimenkul ve Power İnşaat şirketi olarak Türkiye’de uzun yıllar inşaat sektöründe faaliyette bulunmaktayız; Edelweiss Projesi ile sektördeki deneyimlerimizi Kuzey Kıbrıs’a aktarmaya geldik. Edelweiss yurt dışında çok bilinen bir isim. Şirketimizin isminin yurt dışı pazarında bize çok yardımcı olacağını düşünüyoruz özellikle uluslararası fuarlarda ve dünya çapında unutulmayacağını düşündük. Çoğu insanın bildiği gibi Edelweis bir çiçek ismi ve aynı zamanda ‘The Sound of Music’ müzikalinde çok popüler bir şarkının ismi. Şirketimizde farklı ekiplerle çalıştığımız için personel sayımız ürekli olarak değişiyor. Projelerimizin zamanında teslim edilmesini sağlamak için uygun ekipler oluşturuyoruz. Kıbrıs’ta kaliteli yapı ihtiyacında bir artış gördük bu nedenle de Kıbrıs’ta bir yatırım yapmaya karar verdik Long Beach’te kaliteli projeler yapılmaya başlamıştı ve Long beach bölgesinin yükselen bir değer olduğunu fark ettik ve bunun bir parçası olmak istedik.

PROPERTYNC

Kıbrıs’ta lüks kompleks ve sitelere ihtiyaç olduğunu düşünüyoruz ve biz bu konudaki tecrübemizi Kuzey Kıbrıs’a aktarmaya geldik. Türkiye’deki projelerimizin hepsi yüksek kalite lüks projeler burada da aynı kalite’de sunuyoruz ve Long Beach bölgesindeki kaliteyi artırmak istiyoruz.

We like to give completion dates for all our projects and we build the teams accordingly to ensure that projects are delivered on time. We have both Turkish and Cypriot workers. We decided to set up here in North Cyprus because we recognised an increase in the need for quality products, we could see that Long Beach was starting to make good quality products and we believe that the investment going into Long Beach is a great investment for the island and, having recognised this, we really wanted to be a part of it. We believe that there is a real need for the Ultra Luxury Complexes/Sites being developed here and that is the market we are used to working in, we are very happy to see that there is a market for that now here in North Cyprus. Our projects in Turkey are high quality, ultra-luxury projects and now we are offering the same quality here and hope to increase the quality further in the Long Beach area.

PROPERTYNC

We believe that there is a real need for the Ultra Luxury Complexes/Sites being developed here and that is the market we are used to working in, we are very happy to see that there is a market for that now here in North Cyprus. Our projects in Turkey are high quality, ultraluxury projects and now we are offering the same quality here and hope to increase the quality further in the Long Beach area.

Kuzey Kıbrıs’ta yapımına başladığımız Edelweiss Projesi, 44 dönüm üzerinde inşa edilmiş 800 daire – stüdyolar 1, 2 ve 3 yatak odalı daireler ve lüks penthouselar’dan oluşuyor. Bu proje’de müşterilerimize farklı tercihler sunuyoruz. Projenin önemli bir bölümünü 2000 metre karelik sağlık kulübümüz oluşturuyor. Bu sağlık kulübümüzün içerisinde spor salonları kapalı olimpik yüzme havuz, sauna, masaj, Türk hamamı bulunmaktadır. Ayrıca projemizin içerisinde Aqua park’lar ve burada sadece birkaç kaydırak değil adeta bir su eğlence dünyası olacak ve bunun içinde gerçekten büyük bir yatırım yaptık. Ayrıca projemiz’de farklı tarzlarda Restoran ve kafeler ayrıca açık hava etkinlikleri çocuk ve gençlik kulüpleri açık yüzme havuzu sinema kulübü ve çeşitli aktiviteler olacaktır. Bölge ve projeye yaptığımız yatırım Kıbrıs’taki en büyüklerinden biri olacaktır. Bu Kıbrıs’ta bizim ilk projemiz ve bu tamamlandıktan sonra, çok daha büyük bir proje düşünüyoruz. Bir ay önce başlamamıza rağmen satışlarımız çok iyi gidiyor ve birçok yerli ve uluslararası acenteler ve müşterilerimiz sunduğumuz bu projeyi takdir ediyorlar. Gazi Mağusadaki satış ofisimiz aracılığı ile direk satış ve acenteler aracılığı ile satış yapıyoruz. Projeyi 5 yıl içerisinde tamamlamayı düşünüyoruz. Müşterilerimize büyük ve ferah yaşam alanları sunmayı amaçlıyoruz. Edelweiss projesine yatırım yapmak çok karlı ve mükemmel bir fikir olduğunu düşünüyoruz Projemizin ilerleryen dönemlerde çok daha değer kazanacağını düşünüyoruz.

The main project we are working on within North Cyprus is the ‘Edelweiss Project’, a 44 donum area, consisting of 800 apartments - Studios, 1, 2 and 3 bedroom apartments and luxury penthouse apartments. We have a nice mix of properties that will hopefully have something for everyone. We will be offering a 2,000 square metre health club, which will feature a large gym, indoor Olympic size pool, sauna, massage area, etc. We are also proud to be offering an Aqua Park as part of this project and I don’t mean just a few slides, I mean a ‘water world’ type park, which we really have made a large investment in. There will be a variety of restaurants and cafes, outdoor activities, children and youth clubs, outdoor pools, cinema club, etc. The investment into the area and the project will be one of the biggest in Cyprus. This is our first project in Cyprus and after the completion of this, we are already considering a much bigger project. Sales are going very well, having only started one month ago, but the many local and International clients seem to appreciate what we have on offer. We are both selling direct and also working with agents to sell this project. The project is due for completion in 5 years. We want to provide our customers with large apartments and we are trying to give them as large as possible spaces for the price they are paying. Buying a property off-plan right now from Edelweiss is a great investment as, in 5 years’ time, the value is sure to be much higher.

Kıbrıs’ta Ultra lüks kompleks ve sitelere ihtiyaç olduğunu düşünüyoruz.Bizde buna alışkınız ve burada pazarı olduğuna çok mutluyuz. Türkiye’deki projelerimizin hepsi yüksek kalite ultra lüks projeler.Burada da aynı kalitede sunuyoruz. Long Beach bölgesindeki kaliteyi artırmak istiyoruz.

HAS IT BEEN DIFFICULT TO SET UP HERE IN TRNC? HOW DO YOU COMPETE WITH THE OTHER COMPANIES ON THE ISLAND? Actually we would like to thank the local authority and the various government departments as we have had no real issues setting up here in the TRNC. Everything was handled with ease and we are very thankful that we received the help. We did spend a long time planning the project prior to coming here and we feel that all our planning and preparation has really helped the project run smoothly. We don’t see ourselves as competing with other companies, as such, and I say that in all honesty. We see it as a bigger collaboration and working together to provide something more for the island and for the area. If there is anyway we can improve the quality and what we offer then we would love to sit down with other companies and look at how we could work together to achieve this. All the good companies seem to have come together in that Long Beach area and I can appreciate and admire what has been achieved to date. I really don’t see it as a competition. WHAT DO YOU THINK YOU BRING TO NORTH CYPRUS IN TERMS OF EXPERTISE/ PROFESSIONALISM? As I kind of touched on before, we have great professionalism and expertise in operating in Turkey and we have delivered ultra luxury sites in places such as Istanbul. We have now brought that expertise to North Cyprus and our main aim is to improve the quality here as we are aware what quality means.

KKTC’DE IŞ KURMAK ZOR OLDU NU? ADADAKI DIĞER ŞIRKETLERLE NASIL REKABET EDIYORSUNUZ? Şirketimizi kurulurken hiçbir zorluk yaşamadık ve bunun içinde Kıbrıstaki tüm devlet diarelerine teşekkür etmek istiyoruz. Herşey kolaylıkla tamamlandı ve yardımları için müteşekkiriz. Proje hazırlık aşamalarının hızlı gitmesinin nedeni, buraya gelmeden önce çok zaman harcayarak doğru plan yapmamız olduğunu düşünüyoruz. Dürüst olmak gerekirse diğer şirketlerleri kendimize rakip olarak görmüyoruz. Biz sadece bölgede iş yapan diğer proje sahipleri ile birlikte hareket ederek bölgenin kalkınmasında ve tanınmasında yer almak istiyoruz. Bölgenin tanınmasını ve bölgede bir sinerji yaratmak için diğer projelerle birlikte ve yerel yönetimlerle beraber hareket etmek gerektiğine inanıyoruz.

UZMANLIK / PROFESYONELLIK AÇISINDAN KUZEY KIBRIS’A NE GETIRDIĞINIZI DÜŞÜNÜYORSUNUZ? Biraz önce değindiğimiz gibi, uzun yıllar Türkiye’de faaliyet gösterdiğimiz inşaat sektröründe büyük profesyonellik ve uzmanlığa sahipiz. İstanbul gibi kozmopolit ve inşaat kalitesine çok dikkat edilern bağdat caddesi gibi bölgelerde lüks siteler inşa ediyoruz. Şimdi de Kuzey Kıbrıs’a bu tecrübelerimizi taşıyarak amacımız kaliteyi arttırmak, yapı sektöründe kalitenin ne anlama geldiğini çok iyi biliyoruz ve bu konuda çok tecrübeliyiz. Başlangıçta daha fazla yabancı müşterilerin ilgi göstereceğini düşünüyorduk ama şimdi yerli müşterilerimiz daha fazla ilgi gösteriyorlar, projemizdeki dairelerin boyutları ve sunduğumuz kalite bunda en önemli faktördür. PROPERTYNC

We initially thought that we would attract more foreign people but we are now starting to think that local people are very attracted/interested in our products because of the size and the quality that we offer. We are focused mainly on the local market at present and we have a sales strategy that is going to plan and we are very happy with. We will eventually focus more on Turkey and the international market after our local stage. SO WAS OPENING A BUSINESS IN CYPRUS A BIG INVESTMENT FOR YOU? Absolutely, but we are confident that this will be a big success both for us and for the island. WHAT ARE THE COMPANY’S FUTURE PLANS, GOALS AND MISSION STATEMENT? This is a big project which will take 5 years to complete, we will then reinvest the profits from this project into our next project here and try to increase the quality even further. ‘Quality Life and Quality Buildings’ is the statement we use when describing our Company’s mission. We provide everything, all the amenities on the one site, which improves your life, health and happiness. WHAT FINAL MESSAGE WOULD YOU LIKE TO GIVE TO OUR READERS? We may be new in terms of our company here, but we have experience in ‘Quality Building’ and we want to improve your life and your happiness by delivering quality projects and properties. We are very confident and sure of what we do and we will do everything to ensure that we deliver the best possible quality to all our customers.

KIBRIS’TA BU ŞIRKETI KURMAK SIZIN IÇIN BÜYÜK BIR YATIRIMMIYDI? Kesinlikle ve bu yatırımın şirketimiz ve ada ekonomisi için büyük bir kazanım olacağını düşünüyoruz. ŞIRKETIN GELECEK IÇIN PLANLARI, AMAÇLARI VE MISYONU NEDIR? Edelweiss büyük bir projedir ve tahmini tamamlanması 5 yıl alacaktır, Edelweiss projesinde kazandığımız deneyimi ve kaliyeyi bir sonraki projemizde en ileri seviyeye taşımak istiyoruz. Şirketimizin misyonunu açıklarken ‘Kaliteli hayat Kaliteli Binalar’ ifadesini kullanıyoruz. Yaşam kalitenizi ve mutluluğunuzu arttırmak için müşterilerimize tüm olanakları sağlıyoruz.

You can visit our office in Famagusta or email us on info@edelweissinsaat.com or visit our website www.edelweissinsaat.com. We look forward to meeting you and sharing our exciting project with you soon... Edelweiss projesi ile ilgili olarak daha çok bilgi alabilmek için halkımız Gazimağusa ofisimizi ziyaret edebilir veya info@edelweissinsaat.com adresine mail atıp www.edelweissinsaat.com web sitemizi ziyaret edebilirsiniz. Sizinle tanışmak ve projelerimizi paylaşmak için sabırsızlanıyoruz...

PROPERTYNC

OKUYUCULARIMIZA VE HALKA HANGI MESAJI VERMEK ISTIYORSUNUZ? Edelweiss İnşaat olarak adada yeni olabiliriz, ama ‘Kalite Yapılar’ açısında tecrübeliyiz ve müşterilerimize kaliteli projeler sunarak yaşam kalitelerini arttırmak istiyoruz. Edelweiss projesi ile Kıbrıs İnşaat sektöründe en iyi olabilmek için her geçen gün daha da çok çalışıyoruz ve bunu yapabileceğimizi biliyoruz. sabırsızlanıyoruz.....

Çalıştık, Başardık, Paylaşıyoruz... MUTFAKLAR • YATAK ODASI DOLAPLARI • İÇ MEKAN KAPILAR • DIŞ MEKAN KAPILAR • OFİS MOBİLYALARI BANKOLAR • TV SEPHALARI • SEHPA TAKIMLARI

Arredo Kitchen and Furniture, seri üretim hattının yanında kurulu, özel imalat departmanıyla müşterilerinin her türlü proje, mutfak ve dolap tasarım taleplerini karşılamaktadır. Firmamız, üretim süreci ağırlıkta olmak üzere, en kaliteli ürünü zamanında ve en uygun fiyatla müşterisine sunmakta, dolayısıyla, müşteri memuniyeti kavramını dünya standartlarında uygulamaktadır.

Organize Büyük Sanayi Bölgesi, info@arredo-furniture.com www.arredo-furniture.com

444 6 515

Hayat şimdi başlıyor... keyfini sürün... Sadece 120,000 STG’den başlayan

Cennet Homes Residence Villaları,

muhteşem dağ ve deniz manzarasıyla sizi çağırıyor

Cennet Homes

0533 880 1000 0533 839 6000 0542 842 7699 www.cennethomes.com info@cennethomes.com Cennet Homes Residence Karaoğlanoğlu Caddesi No: 67/B Alsancak / Girne (Kyrenia) / (Özerçay İş Merkezi)

FROM

£42.000 1+1, 2+1, 3+1

GİRNE, ALSANCAK’DA Bir yandan mükemmel bir dağ esintisi, bir yandan da denizi kucaklarcasına manzarası ile karşınızda Sahara. Girne, Alsancak’da, Escape plajının hemen üstünde kalan kısımda, Beşparmak Dağlarının eteklerinde, kapanmayan manzarası ile sizlere ister yazlık, isterseniz de daimi yuva olabilecek yapıya sahip Sahara’lar

Evrim Benzetsel

0542 855 9965

EXCLUSIVE PROPERTIES

Contact us for a wide variety of Exclusive Homes to to suit your ideal lifestyle. SCAN THIS QR CODE WITH YOUR SMART PHONE TO SEE OUR PORTFOLIO!

www.avertiss.com

Address: Neopark AVM No: 4, Girne Email:info@avertiss.com Phone: 0392 816 0485

TURAN

CONSTRUCTION

TURAN 2 APARTMAN

Kalite Detaylarda Gizlidir Turan 2 Apartmanı, LEFKOŞA Küçük Kaymaklı bölgesinde, Türk malı, 2 ve 3 yatak odalı modern dizayna sahip lüks daireler ve penthouse seçenekleri sunmaktadır.

Turan Construction

Şehit Mustafa Yerlioğlu Sokak Koşanlar Apt. Kat 1 Daire 4/ Lefkoşa Tel: +90 392 227 1036 info@turanconstruction.pro

0542 888 9000

www.turanconstruction.pro

AGENCY FOCUS MAGNA GLOBAL PROPERTIES

THE FACTS BEHIND

MAGNA GLOBAL It was a pleasure having a sit down with Nataliya Romer of Magna Global Properties Ltd and get an insight into the people and the company.

Nataliya Romer,

Co-Director of Magna Global Properties

Şirket ve çalışanları hakkında bilgi almak için, Magna Global Properties Ltd. Şirketi’nden Nataliya Romer ile oturup sohbet ettik.

SO TELL US A LITTLE ABOUT MAGNA GLOBAL AND THE PEOPLE BEHIND THE COMPANY.

MAGNA GLOBAL VE ÇALIŞANLARI ILE ILGILI BIZE NELER SÖYLEYEBILIRISINIZ.

We formed the company in North Cyprus in 2015 as part of our parent company MN Group, which has existed for 9 years. We are registered and have representative offices in several cities: New York, Copenhagen, Moscow, Minsk, Baku, Sofia and this month we open in Dubai. Next stop will be Hong Kong probably in the autumn or spring next year. Property business is truly a global business.

Kuzey Kıbrıs’taki şirketi 2015’te, 9 yıldır faaliyette olan MN group çatısı altında kurduk. Tescilli bir şirket olarak New York, Kopenhag, Moskova, Minsk, Bakü, Sofya gibi birçok şehirde temsil eden ofislerimiz bulunuyor ve ay içerinde de Dubai ofisimizi açıyoruz. Sonraki durak da önümüzdeki sonbahar veya ilkbahar aylarında Hong Kong olacaktır. Emlak işi gerçekten de global bir iştir.

My husband and I are the owners of MN Group and Magna Global. We are both educated Economists and specialise in International Property Sales and Investment. We have teamed up with a local Turkish Cypriot Ahmet Esenyel as Director. Ahmet is a highly qualified director with many years in the local property business. Our two adult children are also involved in the Kyrenia office. As a family, we represent several languages as I am originally from Belarus and my husband is from Denmark. We recently added a sales agent in the Kyrenia office speaking Arabic and we are currently looking for someone Chinese speaking.

Ben ve eşim MN Group ve Magna Global sirketlerinin sahipleriyiz. Ikimiz de eğitimli Ekonomistleriz ve Uluslararası Gayrimenkul Satış ve Yarım konusunda uzmanız. Direktör olarak Kıbrıs’ın yerlisi olan Ahmet Esenyel ile ortak olduk. Ahmet yerel emlak sektöründe, yılların deneyimine sahip çok başarılı bir direktör. İki yetişkin çocuğumuz da Girne ofisimizle ilgileniyor. Aile olarak birkaç dili temsil ediyoruz, ben aslen Belaruslu, eşim de Danimarkalıdır. Girne ofisimize kısa süre önce Arapça bilen bir satış elemanı aldık ve şimdi de Çince konuşabilen birini arıyoruz.

MAGNA GLOBAL

YAKINDAN TANIYALIM

PROPERTYNC

Currently we have 14 people working in Magna Global out of which 5 are working in the Kyrenia office. Our Kyrenia office is located just across from the Dome Hotel in a central area that many tourists visit.

Şu an Magna Global şirketinde çalışan 14 elemanımız bulunuyor ve 5’i Girne ofisimizde çalışmaktadır. Girne ofisimiz merkezde, bir çok turistin ziyaret ettiği Dome Hotel karşısında bulunmaktadır.

We are very ambitious and we are continually expanding our network, our offices and our staff.

Biz ekip olarak çok iddiali olup sürekli olarak ağlarımızı, ofislerimizi ve kadromuzu genişletmekteyiz. Kuzey Kıbrıs’ta sertifikalı ve resmi olarak tanınan bir emlak acentesi ve Kuzey Kıbrıs Emlak Derneği’nin bir üyesi olmaktan gurur duyuyoruz. Bizler ayrıca uluslararası alanda da sertifikalı olup, Emlak ve Yatırım konusunda global bir oyuncu olarak tanınıyoruz.

We are proud to say that we are fully certified and an officially recognised Real Estate Agency here in North Cyprus and we are members of the Property Association in North Cyprus also. We are also internationally certified and recognised as a global actor in Real Estate and Investment.

HOW DID YOU DECIDE ON NORTH CYPRUS AS A PLACE TO SET UP AN OFFICE? Actually my husband and I have been coming here frequently over the last 6 years and 3 years ago we bought a villa here and have plans to move for good at the end of this year or at the beginning of next year. We love this place and the people and by living here we can also be close to our business. This means that going forward all our main activities, including our international business can all be directed and controlled from our Cyprus base.

WHAT DO YOU THINK YOU CAN BRING TO NORTH CYPRUS IN TERMS OF EXPERTISE/ PROFESSIONALISM? We have a unique and flexible concept that is matching the challenges of today. We can offer local agencies global access and we can work together to improve quality and customer experience. The competition will only be stronger in the future and customers will be more demanding. We are able to globally link developers and constructors with agencies and investment plans for private and professional investors. With the fast expansion of the Internet and social media, new strategies and methods must be developed. We have successfully introduced the concept “Property Matchmaking”, which means we link to a huge number of people spending as much time as they want to promote and channel clients to our business through social media. In case it leads to a sale, they are of course rewarded according to our internal programme. In principle you can be a “Property Matchmaker” in any country.

TELL US ABOUT YOUR BUSINESS, THE IDEA AND HOW IT CAME TO FRUITION? HOW HAS BUSINESS BEEN GOING? WHAT SERVICES DO YOU OFFER? The world is changing, so is the property business. We realise the importance of the Internet, the increasing competition and the globalisation. Actually, we thought that it would be great to bring the customers to the global market and vice versa. So we started some years ago to build a global network, which we now can offer to our customers, whether you go for buying a small apartment or a big hotel. We had for some years our company located in Bulgaria, but now the global activities have been moved to Cyprus. Well, as I have said before the property business has never been more global than today. The financial changes introduced following the crisis has made it lucrative to invest internationally. Even for single private people making their savings for retirement, they do not gain a great amount of interest in the banks, but by investing in property, they can get between 6 and 25 % in return per year without running any big risks. We have specialised in offering safe BUY and Let schemes in various places of the world: USA, Spain, Thailand, Bulgaria, The Dominican Republic, UK, Brazil, Turkey and other places. You can invest from as little as 12.500 USD.

OFISINIZI KURMAK ICIN NEDEN KUZEY KIBRIS’I SEÇTINIZ? Aslında, eşim ve ben son 6 yıldır sıkça buraya geliyoruz ve 3 yıl önce bir villa satın alarak bu yılın sonunda veya yılbaşı temelli olarak buraya taşınmayı düşünüyorduk. Burayı ve insanları çok seviyoruz ve burda yaşarsak işimize de yakın olabiliriz. Bu demektir ki, uluslararası işlerimiz de dahil olmak üzere tüm ana işlerimiz Kıbrıs’a yönlendirilip burdan yönetilebilir.

PROFESYONELLIK VE UZMANLIK KONUSUNDA KUZEY KIBRIS’A NASL BIR KATKIDA BULUNABILECEĞINZI DÜŞÜNÜYORSUNUZ? Günümüzün zorluklarıyla eşleşen, kendine özgü ve esnek konseptlere sahibiz. Yerel şirketlere küresel erişim sunabilir, ve birlikte çalışarak kalite ve müşteri denyemini geliştirebiliriz. İleride rekabet daha güçlü, müşterilerimiz daha talepkar olacaktır. Yatıımcı ve inşaatçılara acentelerle küresel bağlantılar sağlayıp özel ve profesyonel yatırımcılara yatırım planları sunuyoruz. İnternet ve sosyal medaynın hızlı yayılması ile, yeni stratejiler ve yöntemler geliştirilmelidir. Başarılı bir şekilde “Emlak Eşleşmesi” hizmetini müşterilerimze sunduk. Bu konsept dahilinde, çok sayıda insanla bağlantı kurup, sosyal medya üzerinden istedikleri kadar zaman harcamalarına izin vererek şirketimizi tanıtıp müşteri çekebiliyoruz. Eğer bu bir satışla sonuçlanırsa, tabi ki iç programımız dahilinde ödüllendiriliyorlar. Prensipte, herhangi bir ülkede “Emlak Eşleştiricisi” olabilirsiniz.

BİZE BİRAZ İÇİNİZDEN, FİKİRLERİNİZDEN VE NASIL ORTAYA ÇIKTIKLARINDAN BAHSEDİN. IŞLERİNİZ NASIL GİDİYOR? NE GİBİ HİZMETLER SUNUYORSUNUZ? Dünyayla birlikte emlak sektörü de değişiyor. İnternetin, artan rekabetin ve küreselleşmenin öneminin farkındayız. Aslında, müşterileri küresel pazara açmanın harika olacağını düşünüyoruz. Birkaç yıl önce küresel bir ağ yaratmaya başladık ve şimdi bunu ister küçük bir daire, ister büyük bir otel alacak olan müşterilerimize sunabiliyoruz. Önceden yıllarca Bulgaristan’da bir şirketimiz vardı fakat artık küresel aktiviteler Kıbrıs’a taşındı. Daha önce de söylediğim gibi emlak sektörü hiç bugün olduğu kadar küresel olmamıştır. Kriz sonrası görülen finansal değişiklikler uluslararası yatırımı daha kazançlı hale getirdi. Tek başına emeklilikleri için para biriktirenler bile paralarını bankaya yatırarak iyi bir faiz almıyor, fakat emlağa yapacakları yatırımla büyük bir riski olmaksızın her yıl %6-25 arası bir geri dönüş sağlayabilirler. Dünyanın değişik yerlerinde güvenli alım ve kiralama üzerinde uzmanlaştık: ABD, İspanya, Tayland, Bulgaristan, Dominik Cumhuriyeti, İngiltere, Brezilya, Türkiye ve diğerleri. 12,500 Dolar gibi küçük bir rakamla yatırım yapabilirsiniz. PROPERTYNC

Often these schemes are combined with profitable tax and exit solutions.

We regard ourselves as a modern, flexible and global company and our Mission is clear: We want to bring our customers to the global market and vice versa. And our Vision is just as clear: We want our customers to see us as their gateway to success in the property market whether it is a small one-time deal or a huge investment.

But I must underline that it is very important that we offer full transparency and specialist advice to all kinds of investors. Investing internationally is a serious business and I want therefor also to underline that we are offering only safe and secure investment opportunities with a real return to the investor. We aim to attract buyers to Cyprus from Scandinavia and Eastern Europe and the Middle East but actually the large number of Turkish customers already approaching us surprises me. So we are acting as a “normal” real estate agency in Cyprus, but at the same time generating global investments and solutions based on our customers needs. We are also working on offering different pooling investment possibilities in the international property market as all-inclusive packages. As a private investor you will then be able to buy shares with a guaranteed yearly return. Simple and transparent. We can sell customer properties by marketing it worldwide via our network as well as on 190 different worldwide websites. We also plan and design individual campaigns for sale of your property on social media etc. Actually, you can start by going to our website www.globalmagna.com and directly upload information and photographs of your property. This service is completely free. In Cyprus as elsewhere we follow each case very closely, whether you are buying or selling, so we are sure all is handled correctly. We have the best and most competent legal advisers and all of our staff is highly committed to delivering quality service. To our international investors we can offer complete service as well.

SO WAS OPENING A BUSINESS IN 34

PROPERTYNC

Bu gibi düzenlemeler genelde karlı vergi çözümleriyle birleştiriliyor. Altını çizerek söylemek istiyorum ki tüm yatırımılara tamamen şeffaf ve uzman tavsiyeler sunmak çok önemlidir. Uluslararası yatırım ciddi bir iştir. Yatırımcıya gerçek dönüş sağlayacak, sadece güvenli yatırımlar sunduğumuzu üstüne basarak belirtmek isterim. Amacımız Kıbrıs’a İskandinavya, Doğu Avrupa ve Ortadoğu’dan müşteri çekmek olmasına rağmen bize gelen Türk müşteri sayısının çokluğu bizi şaşırtıyor. Bu nedenle Kıbrıs’ta ‘’normal’’ bir emlakçı olarak çalışıyoruz, fakat aynı zamanda müşterilerimizin ihyiaçlarına göre küresel yarıtımlar ve çözümler de üretiyoruz. Aryıca uluslararası emlak pazarında herşey dahil paket olasıklıkları için yartırım olanakları sunmak üstünde çalışıyoruz. Özeşlyatırımcı olarak, garantili yıllık geri dönüş şansınız olacak. Basit ve şeffaf. Varolan ağlarımız aracılığıyla müşterilerimizin emlaklarını dünya çapında ve 190 farklı ülkede internet sitelerinde pazarlayabiliriz. Ayrıca sosyal medya ve benzeri platformlarda gayrimenkulünüzün kampanyalarını planlayıp tasarlıyoruz. Aslında www.globalmagna.com sayfamıza girerek kendi emlak fotoğraf ve bilgilerinizi yükleyerek baslayabilirsiniz. Bu hizmet tamamen ücretsizdir. Başka yerlerde de olduğu gibi kıbrısta da ister satın alırken ister satarken tüm durumları yakından takip ediyoruz ki doğru durumun doğru şekilde ele alındığından emin olabilelim. En iyi ve en becerikli hukuk danışmanlarına sahipiz, ve tüm personelimiz kaliteli bir hizmet sunmaya çok bağlı. Uluslararası yatırımcılarımız için de eksiksiz hizmet sunabiliriz.

CYPRUS A BIG INVESTMENT FOR YOU? (laughing) I don’t want to comment on our investment as such, but naturally all business requires a backup. In our case, I think we have made it clear that we are not just here to sit and drink coffee – we are ambitious and looking forward to working with all those that share similar values to ourselves.

DID YOU FIND IT DIFFICULT TO SETUP HERE? Well, I wouldn’t say that North Cyprus is the easiest place for a foreigner to setup a business. There is a lot of bureaucracy and red tape you have to get across, but luckily, we have been coming here for some years so we knew the difficulties and possibilities beforehand. We have a lot of excellent and helpful friends here, which undoubtedly have made many situations easier for us. I guess like everybody we made some mistakes in the start, but when we found the right Accountant things started to take order very quickly. We have been very well received here. Everybody has been very helpful and there is a big interest in our business. Things are going fast and at the moment we have more than 1000 properties for sale.

WHAT MESSAGE WOULD YOU LIKE TO GIVE TO OUR READERS? We regard ourselves as a modern, flexible and global company and our Mission is clear: We want to bring our customers to the global market and vice versa. And our Vision is just as clear: We want our customers to see us as their gateway to success in the property market whether it is a small one-time deal or a huge investment. As Scandinavians, we are setting an honour in treating our customers with respect and openness in an effective and honest way. I would say that the internal expertise, the effectiveness and fairness are the drivers for our daily work. “We make it happen”, we say - which means we strive every day to connect to the individual needs and demands in making our customers happy.

KIBRIS’TA BIR ŞIRKET KURMAK SIZIN IÇIN BÜYÜK BIR YATIRIM MI?

Kendimizi modern esnek ve global bir şirket olarak görüyoruz ve misyonumuz açık: Müşterilerimizi global pazara, global pazarı da müşterilerimizin ayağına getirmek. Vizyonumuzda aynı şekilde açık: İster bir kerelik bir anlaşma, ister büyük bir yatırım olsun müşterilerimizin bizi emlak sektöründe başarıya giden yol olarak görmelerini istiyoruz.

(gülerek) Yatırımımıza pek yorum yapmak istemiyorum, ama doğal olarak tüm iş yerleri gibi destek lazım. Bizim durumumuzda, biz buraya sadece oturup kahve içmek için gelmediğimizi açıkça belirttiğimizi düşünüyoruz– hırslıyız ve bizimle aynı değerleri paylaşanlarla çalışmayı bekliyoruz.

BURDA ŞIRKET KURMAKTA ZORLANDINIZ MI? Bir yabancının Kuzey Kıbrıs’ta iş kurmasının kolay olduğunu söyleyemeyeceğim. Çok bürokrasi olan bir yer ve aşılması gereken çok şey var ama neyse ki birkaç yıldır gidip geldiğimiz için ne gibi zorluk ve olanaklarla karşılaşacağımızı biliyorduk. Burada birçok harika ve yardımsever arkadaşlarımız var ve bu şüphesiz, çoğu durumu bizim için kolaylaştırdı. Sanırım ilk başta herkes gibi bazı hatalarımız oldu ama doğru muhasebeciyi bulduğumuzda herşey yerine oturmaya başladı. Burada çok iyi karşılanmaya başladık. Herkes çok yardımcı oluyor ve şirketimize çok ilgi var. Şu an işler hızlı ilerliyor ve elimizde 1000’den fazla satılık emlak var.

OKUYUCULARIMIZA HANGI MESAJI VERMEK ISTIYORSUNUZ? Kendimizi modern esnek ve global bir şirket olarak görüyoruz ve misyonumuz açık: Müşterilerimizi global pazara, global pazarı da müşterilerimizin ayağına getirmek. Vizyonumuzda aynı şekilde açık: İster bir kerelik bir anlaşma, ister büyük bir yatırım olsun müşterilerimizin bizi emlak sektöründe başarıya giden yol olarak görmelerini istiyoruz. İskandinavlar gibi müşterilerimize saygı ve açıklık çerçevesinde, etkili ve dürüst bir şekilde hizmet vermekten şeref duyuyoruz. Uzmanlık, verimlilik ve dürüstlüğün günlük işlerimizin yolunda gitmesinde sağlayan faktörler olduğunu söyleyebiliriz. “Biz bunu gerçekleştirebiliriz” diyoruz ve bu demektir ki müşterilerimizin tüm ihtiyaçları ve taleplerini yerine getirmeye ve onları mutlu etmeye çalışıyoruz anlamına gelir. PROPERTYNC

Untitled-3 1

21-Nov-15 11:30:01

Property, investment and lifestyle solutions in North Cyprus Coast & Country Exclusive offer

ÂŁ145,000

info@cypruscoastandcountry.com

+90 392 815 3459

www.cypruscoastandcountry.com

international real estate excellence

İSKELE AREAS NEW FAVOURITE İSKELE’NİN YENİ GÖZDESİ:

ROYAL RIDING CLUB

oyanlar Group of Companies has just launched the new opening of their very own ‘Royal Riding Club’ located near the Sea Life Residence in Longbeach. Acitivities will include sea and safari tours, horse riding courses and horse-drawn carriage trips. Royal Riding Club will be open Tuesday – Wednesday between the hours of 16:00-20:00 where private lessons will be on offer. Royal Supermarket a new addition to the Royal Sun Residence complex was officially opened with a cocktail ceremony. With the increase of population in the İskele area we would like to offer shopping alternatives for the public. Royal Sun residence construction completion Royal Market, officially inaugurated with the opening cocktail. This investment in order to meet the demand of the growing population in the pier area, the region offers alternatives for shopping public. “Besides this we aim to provice the locals sports and hobby requirements”. “We are constantly renewing all our facilities and activities in the Long Beach area. Some of these include Restaurant Bar, pub, pool, video games and billiards room, spa-fitness centre and massage sauna these are just a few examples” says Yunus Bozkanlı. “We feel that with the opening of our Horse riding club and supermarket will also add colour to the area and local community”. “Noyanlar Group of Companies will continue to increase their investments in the Long Beach area, detailed information will be coming very soon”, says Yunus Bozkanlı.

PROPERTYNC

oyanlar Group, Long Beach bölgesinde, Sea Life Residence yanında ‘Royal Riding Club’ adı altında yeni bir tesisin açılışını yaptı. Düzenlenen açılış töreniyle hizmete giren tesis içerinde iple gezdirme, deniz ve safari turu, binicilik kursları ve fayton gezisi gibi aktiviteler yer almaya başladı.

Noyanlar Group Müdür Yrd. Yunus Bozkanlı: ‘’Bölge için senelerdir uğraşımız sonucunda bugün artık Long Beach bölgesinde ciddi bir popülasyona ulaşmış durumdayız. Bu insanların temel ihtiyaçları yanında hobi ve spor ihtiyaçlarına da çözümler üretmek dolayısı ile bizim görevimiz’’ şeklinde konuştu.

Royal Riding Club Salı’dan Cumartesi’ye kadar olan günlerde, 16.00-22.00 saatleri arasında açık olacak, ve hizmet saatleri içerisinde binicilik konusunda profosyonel olmak isteyenler için özel dersler de verilecek.

Özellikle Long Beach bölgesinde bulunan projelerimize dahil olan sosyal tesis ve aktivitelerimizi her zaman çeşitlemeye çalışyoruz diye konuşan Bozkanlı şöyle devam etti: ‘Restaurant-Bar, pub, yüzme havuzları, video oyun ve bilardo salonu, spa –fitness, masaj-sauna merkezi bu aktivitelere sadece bir kaç örnek olabilir, yeni açılacak binicilik kulübümüz ve supermarketimiz müşterilerimizin ve bölge halkının hayatına yeni renkler getirecektir’’

Royal Sun Residence’te yapımı tamamlanan Royal Market, yapılan açılış kokteyl’i ile resmi olarak hizmete girdi. İskele bölgesinde artan nüfusun talebini karşılayabilmek adına yapılan bu yatırım, bölge halkına alışveriş konusunda alternatifler sunuyor.

Gelecek için bölgede yapacakları yatırımların artarak devam edeceğinin altını çizen Yunus Bozkanlı, bunlarla ilgili haberleri çok yakında paylaşacağını belirtti.

PROPERTYNC

HAYALİNİZDEKİ

EVİ İNŞA EDELİM...

INCREDIBLE PRICING

INCREDIBLE VALUE

INCREDIBLE DESIGN

+90 533 851 0330 iletisim@marconstruction.net Bekir Şevki Naci Sokak No: 2, Gonyeli, Lefkoşa www.marconstruction.net

BUSINESS FOCUS NORTH STEEL HOMES

STEEL TIMES

ÇELİK ZAMANI

Cyprus Steel Homes is based in Lefkosa, North Cyprus but constructs properties all across the Northern part of the island. Propertyn Magazine spent some time with Ihsan Büyük, from the company, to get an understanding into what they do and how they differ from the more traditional construction companies. NORTH STEEL HOMES VE ÇALIŞANLARI HAKKINDA BIZE BILGI VEREBILIRMISINIZ? SO TELL US ABOUT CYPRUS STEEL HOMES AND THE PEOPLE BEHIND THE COMPANY.

İhsan Büyük,

Director of North Steel Homes

North Steel Homes, Kuzey Kıbrıs’ın başkenti Lefkoşa’da yer alıyor ve adanın tüm kısmına hizmet vermektedir. Şirket sahibi İhsan Büyük ile biraz vakit geçirip şirket hakkında bilgi aldık. Ayrıca diğer inşaat şirketleri ile farklarını bizlere anlattı.

PROPERTYNC

We have been established for approximately four and half years now and our company is mainly focussed on using steel in the construction of properties, as you are probably aware. I graduated from a Turkish university back in 1999, at a time when Turkey was experiencing a series of big earthquakes. During that period my university professor was studying very closely earthquake issues, together with associated building issues and I had a real interest in that research/study. Although I came to Cyprus in 2005 I didn’t enter the construction industry until 2011. I really felt that Cyprus did not have many of the products necessary for producing steel to deal with earthquakes and so the steel is currently being produced in Turkey and imported here. We have 15 people working with the company now and they are a mix of nationalities, with the engineers mainly being Cypriot. We have an office in Lefkosa and we plan to open another in Famagusta this summer. We initially started in Kyrenia but decided that Lefkosa was more central and therefore more able to satisfy a larger customer base. We are expanding to Famagusta in order to reach customers in that area more easily. Our main customers are local people and are mainly younger people who have researched new technology and have an understanding of steel homes and can see their benefits.

Şirketimiz yaklaşık dört buçuk yıl önce kuruldu. Ağırlıklı olarak çelik yapı üzerinde çalışıyor. 1999 yılında İnşaat bölümü üzerinde üniversiteye başlayıp 2004 de eğitimimi inşaat üzerine tamamladım 2006 yılında tekrar İktisat ve İşletme üzerine açık öğretim fakültesi eğitimimide 2010 yılında tamamladım. 1999 yıı Türkiye’de depremlerin olduğu bir dönemdi. O dönemde professörüm deprem ve inşaat ile ilgili araştırmalar yapıyordu. Aynı zamanda benim de ilgimi çekmişti. 2005 yılında Kıbrıs’a gelmeme rağmen 2011 yılında çelik inşaat sektörüne adım attım. Kıbrıs’ta depreme karşı çelik üretimi için birçok gerekli ürünlerin olmadığını gördüm. Bugüne kadar çelik üretimi Tukiye’de gerçekleşip Kıbrıs’a ithal ediliyor. Şirketimizde toplam 15 çalışanımız bulunuyor bunların bir kısmı mimar olarak ve usta olarak Kıbrıslı ve Türkiyeli usta ve ustabaşılardan oluşmaktadır. Lefkoşa ofisimizden başka yaza doğru Mağusa’da bir ofis açmayı düşünüyoruz. İlk Girne’deki ofisimiz ile başladık. Lefkoşa’nında merkezi olduğunu ve müşteri tabanımızın daha büyük olacağını ve isteklerini daha iyi, şovrumumuzda çelik yapı örnekleri oluşturarak karşılayabileceğimizi düşündük.Mağusa’ya ofisimizi bölgedeki müşteriye ulaşmak için açıyoruz. Genel olarak bizleri tercih eden müşteri kitlesi genç olup, teknolojiyi araştırmış ve çelik yapının faydalaını anlayan kişilerdir. Yapılarımız diğer inşaatlara göre daha kısa sürede teslim edilebilir,Daha iyi yalıtım özellikleri olan,neme karşı daha dirençli olması,ekonomik olması,malzemenin geri dönüşümlü olması,çevreye duyarlı olması,taşınabilir olması ve en önemlisi depreme karşı dayanıklı olmasıdır.

Our homes differ to normal construction mainly because of the shorter construction times, better insulation qualities and therefore more resistant to humidity, use of portable products and therefore, realistically, they could be moved and also they are earthquake resistant, which is one of the main attributes, if not the most important.

SO TELL US ABOUT THE CONSTRUCTION OF A STEEL HOME PLEASE. The time to build a Steel Home is obviously dependent on the size of the property required by a customer, but usually the build time is between one to six months for the completion of a project. The price is usually around 20% – 30% cheaper than a standard build. The investment is good because it is so portable and can be moved at any time, there is also less construction mess and the building(s) can be extended very easily at any time. Once built, it is very easy and affordable to decorate, as many things can be added very easily, such as spotlights, wooden features, etc. There are no real issues with Steel Homes as such and they don’t suffer from damp. Obviously the weather can be very hot and/or very cold, but by insulating the property correctly you can alleviate these issues. All the cracks that appear in standard constructions do not happen in steel homes, as the material is able to deal with these types of weather issues. Steel Homes come with a very long guarantee because, again, the materials are of a very high quality and are very durable. If fireproof materials are used, which we do offer, then fires can be contained much better than in a standard build. With steel, rather than concrete, you are able to design much more freely as there are no restrictions. The upkeep and maintenance involved with Steel Homes is much less than a standard build and any issues/cracks that appear during the first 2 years are guaranteed.

HOW IS A PROJECT INITIATED? A customer will generally approach us, we then assess the land, the soil, etc. and ensure that our construction is suited to that land. Once assessed, our architects work together with the customer to design the project and then the price is agreed after that. We can also offer land and a property, if that’s what the customer wants.

DO YOU DO FOCUS MORE ON COMMERCIAL OR RESIDENTIAL BUILDS? We tend to focus more on residential builds as that is mainly what our customers’ want, but we have a great deal of experience, so if they seek a commercial build then of course we can accommodate them.

HOW DO YOU ENCOURAGE SOMEONE TO BUY A STEEL HOME AS OPPOSED TO A STANDARD BUILD? Normally we focus on the advantages of steel homes and then we offer references from other customers who can provide testimony as to how happy and successful their build has been. Our staff are very passionate about what they are doing and believe in the products, so they are very good at dealing with customers and explaining the benefits. I am also in the process of planning my own build at present, which will be a Steel Home in Bellapais.

ÇELIK EV YAPIMI HAKKINDA BIZE BILGI VEREBILIRMISINIZ? Çelik bir Ev inşa etme süresi müşterin istediği boyuta göre belirlenir,genel olarak bir projenin tasarımının 1-2 Hafta arası fark edebiliyor. Fiyatlar standard bir yapıya karşılık %20 - %30 daha düşüktür. Çok iyi bir yatırım olduğunu düşünüyoruz, istediğiniz zaman taşınabilir, daha az inşaat kalıntıları oluyor ve istediğiniz zaman kolayca binaya ekleme yapabiliyorsunuz. İnşaat tamamlandıktan sonra dekoru çok kolay ve ekonomiktir. İsteğnize göre ışıklandırma (spotlight) ve ahşap vb. gibi şeyler kolayca uygulanabiliyor. Yalıtım olarak çelik yapılarla sorunlar yaşamıyorsunuz. Açıkcası, hava hem çok sıcak hem çok soğuk olabiliyor ama doğru malzeme kullandıktan sonra sorunları çözebilirsiniz. Standart binalarda oluşan çatlaklar çelik yapılarda oluşmuyor; nedenide kullanılan malzemenin her tür hava koşuluna karşı kaliteli ve dayanıklı olmasıdır. Malzemenin yüksek kalitede ve dayanıklı olması çelik evleri daha uzun ömürlü olmasına garanti veriyor. Yanmaz malzemeler kullanılırsa (biz kullanıyoruz) binalarımız standart binalara göre daha dayanıklı oluyor. Beton binalara göre çelik yapılarda tasarımlarınızı özgürce kısıtlama yapmadan yapmanız mümkündür. Çelik evlerdeki bakım standart bir evden daha uyugun ve binada ilk 5 yıl içinde işçilik için şirket olarak garantiliyoruz.

BIR PROJE NASIL BAŞLATILIR? Müşteri genellikle mevcut arsalarının planları ile geliyor, bizde o zaman arazi müşterinin istekleri ve arazinin yer ve konumuna göre değerlendirip arazinin inşaata uygun olduğundan emin oluyoruz. Değerlendirmeden sonra, mimarlarımız projeyi tasarlamak için müşteri ile birlikte çalışıyor ve daha sonra fiyat belirleniyor. Aynı zamanda müşterilerimize arazi ve ev de sunabiliyoruz.

DAHA FAZLA TICARI YOKSA KONUT ÜZERINE MI ODAKLANIYORSUNUZ? Bu Talebe göre değişebiliyor şu içimizdeki olduğumuz dönemde Daha fazla konut üzerine odaklanıyoruz ve genelde müşterilerimizn talebi konut oluyor fakat müşterimiz ticari konut talep ediyorsa deneyimlerimize güvenerek ticari yapı da sağlayabiliriz.

STANDART BIR YAPIYA GÖRE ÇELIK BIR EVI SATMAK IÇIN MÜŞTERIYI NASIL IKNA EDEBILIRSINIZ? Normalde çelik evlerin avantajlarına odaklanıyoruz. Daha sonra müşterilerimizin ne kadar memnun kaldıklarını referansları ile sunuyoruz. Çalışanlarımız oldukça hırslı ve ürünlere güvenerek müşterilere profesyonel bir şekilde ilgi gösterip faydalarını açıklıyorlar.

DIĞER ŞIRKETLER GÖRE, KUZEY KIBRIS’A UZMANLIK VE PROFESYONELLIK AÇISINDAN NE GETIRIYORSUNUZ? Kalitemiz belli. Çok iyi kalitede evler inşa ediyoruz ve müşterilerimiz çok memnun. Kullandığımız çelik malzemenin kalitesi mükemmel ve tüm ürünlerimizde lisanslı. Piyasada olan en iyi ürünleri kullanıyoruz. Sürekli yeni ürünler üzerine araştırmadayız; böylece sunduğumuz tasarım ve ürünleri geliştiriyoruz. PROPERTYNC

WHAT DO YOU THINK YOU BRING TO NORTH CYPRUS IN TERMS OF EXPERTISE/PROFESSIONALISM, COMPARED TO OTHER COMPANIES BUILDING THE SAME TYPE OF HOMES?

We believe that our quality speaks for itself. We build good quality homes that our customers are very happy with. The quality of the steel we use is excellent and all our products are licensed. We are constantly researching new materials, ensuring that we are using the best materials available on the market and constantly improving the design and products we are therefore offering.

WHAT IS YOUR LONG TERM PLANS FOR THE COMPANY? Since our inception it has been our aim to introduce and showcase steel in Cyprus, but our future goal is to produce steel here as well, if possible. We have a project that is in the planning stages, which will consist of 24 Apartment Blocks, 3 floors per block, together with sporting facilities, etc. It will be one of the biggest steel projects ever undertaken in both Cyprus and Turkey. If there is an agreement between the North and South of the island then our plan is to also promote our products to the South of the Island, after that we would look at going international to countries not really in the steel arena. Steel construction is relatively new to some International areas so we see this as a great opportunity.

PROPERTYNC

ŞIRKET IÇIN UZUN VADELI PLANLARINIZ NEDIR? Bizim amacımız Kıbrıs’a çelik yapıyı çok daha iyi tanıtmaktır.Fakat asıl amacımız Kıbrıs’ta çelik üretimi yapmak ve kentsel dönüşüm projeleri yapmaktır Şu an planlama aşamasında olan bir projemiz vardır; 3 kattan oluşan 24 blok apartman,288 Dairelik içerisinde spor tesisleri vb. olacaktır. Bu proje Kıbrıs ve Türkiye’de dahil en büyük çelik projelerinden biri olacaktır. Kuzey ve Güney arasındaki anlaşma olursa planımız ürünlerimizi Güneyde’de tanıtıp o bölgeyede daha aktif hizmet sunmaktır.Daha sonrasında dünya piyasasınaki çelik yapı piyasasına girip ismimizi dünyanın her noktasında ismimizi duyurup her noktaya hizmet sunmayı amaçlıyoruz.

KIBRIS’TA BIR IŞ YERI ÇALIŞTIRMAK ZORMU? Bazı politikalar ve prosedürler zaman alıcı ve kısıtlı olabiliyor. Bunlara rağmen burada mutluyum ve şirketimin daha başarılı olmasını istiyorum. Gençliğimin uzun süresi burada geçti ve hayatımı burada kurdum bu yüzden de değiştirmek istmemem. Belkide Kıbrıs resmi kurumları Gelişmiş ülkelerin ve Avrupa standartlarını takip etseler o zaman işlerimizi daha kolay ve sorunsuz olurdu.

ÜRÜNLERINIZI NASIL REKLAM EDIYOR VE PAZARLIYORSUNUZ? Şirketimizin ilk kurulduğu zaman dergi, reklam panoları, TV vb. reklam ediyorduk ama şu an için sadece Propertync dergisine ağırlık verdik.

Ayrıca Propertync Awards’dan ödül kazanmak profilimizi yükseltip bize yardımcı olmuştur. Bizim en etkili reklamımız müşterilerimiz memnuniyetidir çünki bizim için başarı müşteri memnuniyetidir buna önem gösterdiğimiz sürece bizim için bu reklam yeterli olacağına inanıyoruz.

ŞIRKETIN MISYONU SLOGANI NEDIR?

DO YOU FIND IT DIFFICULT TO RUN A BUSINESS HERE IN CYPRUS? It is more difficult than in Turkey because I am from Turkey and therefore I am still classed as a foreigner to many here. I also find some of the policies and procedures time consuming and restraining, but on the other hand I am very happy here and I want my company to be more successful here. I really feel that my youth and my growth happened here and my life is here, so I wouldn’t want to change this. Maybe if we were following more European standards then things would become easier and make operations run more smoothly.

Kalitemiz belli. Çok iyi kalitede evler inşa ediyoruz ve müşterilerimiz çok memnun. Kullandığımız çelik malzemenin kalitesi mükemmel ve tüm ürünlerimizde lisanslı. Piyasada olan en iyi ürünleri kullanıyoruz. Sürekli yeni ürünler üzerine araştırmadayız; böylece sunduğumuz tasarım ve ürünleri geliştiriyoruz.

HOW DO YOU ADVERTISE AND SELL YOUR PROPERTIES? When we started we were advertising in magazines, billboards, TV etc., but I have kind of cut back on this now and my involvement with Property NC has been more effective. Winning an award from Property NC really helped as it really raised the profile for us, but I would say my biggest advertising is by our customers’ word of mouth, which has always been beneficial for us.

WHAT IS THE COMPANY’S MISSION STATEMENT? Customer satisfaction and trust are the most important things for us, we don’t have a statement as such but we try to demonstrate this in everything we do.

OKUYUCULARIMIZA HANGI MESAJI VERMEK ISTIYORSUNUZ?

WHAT FINAL MESSAGE WOULD YOU LIKE TO GIVE TO OUR READERS? I advise people to research more in their life to help them, their family and their children; and I don’t just mean in construction. I think more information and more knowledge about what is useful in life leads to a much happier and fulfilled life and that is surely what everyone wants. So after meeting with Ihsan, I can certainly say I have been educated on steel homes and their benefits and I recommend everyone do some research about Steel Homes, or contact Ihsan to discuss further.

Müşterilerimizin beklentilerini istikrarlı kalite anlayışı ile karşılayarak değer yaratmayı esas alan kurumsal yapımız müşteri odaklı çalışma stratejimiz ve rekabetçi büyüme potansiyelimiz ile “en iyi” şekilde değerleri yönetmek. 1. Mühendislik ve yönetim bilimlerindeki en son teknolojik olanakları kullanılarak daima yüksek kalite sağlayan North Steel Homes standartları uluslararası kabul görmüş kalite standartlarına dayanmaktadır. North Steel Homes gelişen inşaat teknolojilerine uygun yapılar üretmektedir. Müşteri memnuniyetini ön planda tutmak ve mükemmelleşme anlayışını esas alarak, insana, doğaya, çevreye ve topluma saygılı olarak sürdürmek, üstün nitelikli yapı anlayışını, kusursuz altyapı sistemleriyle birleştirme hedefini taşımaktadır. 2. Günümüz için ve gelecek kuşaklara karşı sosyal sorumluluğu yerine getirmeyi kurum kültürünün bir parçası olarak konumlandıran North Steel Homes, çalışmalarını planlarken, süreklilik ilkesini ön planda tutmakta, sosyal sorumluluğun sürdürülebilir projelerden oluşmasının, Kıbrıs ve dünya için sağlanacak fayda açısından önemli olduğuna inanmaktadır. Çalışmalarında bu ilkeyi temel almakta ve toplumsal projelerinde sürdürülebilir çevre konusuna odaklanmaktadır. Misyonumuz, çevre koruma bilinciyle davranarak örnek projeler ile bu bilinci yayarak inşaat sektöründe önder bir yapı firması olmaktır. 3. Dünya Sürdürülebilir Kalkınma İş Konseyi (WBCSD), sürdürülebilir kalkınmayı şöyle tanımlıyor: “İş dünyasının ve insan yaşamının gereksinimleri ile doğal kaynakların sürdürülebilirliği arasında denge kurularak; ekonomik, çevresel ve toplumsal boyutlarıyla bugünden geleceğe uyumlu bir planlama yapılmasını amaçlayan bütünsel bir yaklaşım”. 4. Karşılıklı güven ve saygının hâkim olduğu insan kaynakları ile en iyi niteliklere sahip insan gücünü istihdam etmeyi sağlamak. 5. Şirketimizin güvenirliliğin ve kusursuzluğun adı olarak anılmasını benimsiyoruz.

For more information about Cyprus Steel Homes you can visit their website at www. cyprussteelhomes.com or email them on info@cyprussteelhomes.com. North Steel Homes hakkında daha fazla bilgi almak için www.cyprussteelhomes.com adresindeki web sitemizi ziyaret edebilirsiniz veya info@cyprussteelhomes.com e-postasına mail atabilirsiniz.

İnsanların kendileri ve aileleri için hayatta daha fazla araştırma yapmalarını tavsiye ediyorum; sadece inşaat alanında değil. Hayatta ne kadar bilgi edinirseniz, herkesin istediği gibi daha mutlu ve hayat dolu bir yaşam sağlayabilirisinz. İhsan bey ile görüştükten sonra Çelik Evler ve avantajları ile ilgili yararlı bilgi edinmiş olduk, herkese araştırma yapmalarını tavsiye ediyoruz veya konu ile ilgili daha fazla bilgi almak için İhsan bey ile iletişime geçebilirsiniz.

PROPERTYNC

M Y R A MP RYO PRE RTAI E S P R O P E RT I E S

Ersoy Construction

NEW VÄ°LLAS COMING SOON

Ugur Mumcu Ave.,Kuzey Plaza No: 2 Kyrenia / North Cyprus web: www.myraproperties.com Email: info@myraproperties.com Tel: +90392 815 9870 Fax: +90392 815 6813

£72,000'den

başlayan fiyatlarla!

COLDWELL BANKER MAXIMUM T: +90 (392) 816 08 58 F: +90 (392) 816 08 59

info@maximumevler.com www.maximumevler.com

Kordonboyu Caddesi No: 16/3 Dome Casino karşısı-Girne/KKTC

DÜNYANIN 1 NUMARALI GAYRİMENKUL DANIŞMANLI MARKASI

Girne kadar eşsiz, Girne kadar benzersiz, Bir sanat eseri...

Türk Malı 2/3/4 Yatak Odalı Daireler Penthouse ve Dublex Penthouselar 200m2 Mağazalar Geniş Teraslar Açık Kapalı Yüzme Havuzu Kardio ve Fitnes Center Buhar odası ve SPA Kat Bahçeleri Kapalı otopark 7x24 Site Güvenlik Sinema salonu

Hayatınıza bir artı katın Magic Plus, 4000 m2 kapalı otopark, 8050 m2 dükkan ve rezidanslardan oluşmaktadır. 2+1, 3+1, 4+1 toplam 80 adet rezidans ve 13 mağazadan oluşuyor. Projenin penthouse ve dublex penthouse seçenekleri ise sıradışı bir yaşam sunuyor. Kat Bahçeleri, 7/24 güvenlik, açık ve kapalı otopark, oto yıkama, açık ve kapalı yüzme havuzları, fitness merkezi buhar odası, sauna ve ozel sinema salonuyla özel bir yaşam vaat eden Magic Plus Türk Malı arazi üzerinde yükseliyor...

COLDWELL BANKER MAXIMUM T: +90 (392) 816 08 58 F: +90 (392) 816 08 59

info@maximumevler.com www.maximumevler.com

Kordonboyu Caddesi No: 16/3 Dome Casino karşısı-Girne/KKTC

DÜNYANIN 1 NUMARALI GAYRİMENKUL DANIŞMANLI MARKASI

一漀㄀

MILOS PARK HOMES

OPENS ITS DOORS KAPILARINI AÇTI

rojenin ilk etabı Haziran 2016’da tamamlanıyor. İlk etap daha önce duyurulmuş olan tarihten 6 ay daha erken teslim edilecek.

Kıbrıs Developments, yine ilklere imza atarak emlak ve inşaat dünyasının merakla beklediği Milos Park Homes projesinin showhouse lansmanını 16 Nisan Cumartesi günü sanat ve doğayla bütünleşen keyifli bir bahar etkinliği ile gerçekleştirdi. Sektörün önde gelen yatırımcılarının, çözüm ortaklarının ve seçkin bir davetli topluluğunun katılımıyla gerçekleşen 16dört16 isimli showhouse lansmanı ile Milos Park Homes’un kapıları, huzur dolu ortamını yaşatmak, doğanın ruhunu hissettirmek ve ayrıca sanatın hayatımıza kattığı estetiği sunmak üzere açıldı. Alışılmış lansman etkinliklerinden çok farklı olarak Girne Alsancak’ta hayat bulan Milos Park Homes’da farklı konut tiplerinde hazırlanan her bir örnek ev aynı zamanda birer sanat galerisine dönüştürüldü. Konukların zeytin ve limon bahçeleri ile çevrili eşsiz doğasında Milos Park Homes’un titizlikle tasarlanmış farklı konseptlerdeki örnek evlerini ve her birinde ayrı bir hikayenin anlatıldığı sanat galerilerini gezmesi ile başlayan etkinlik havuz başında düzenlenen kokteyl ile devam etti.

PROPERTYNC

Kıbrıs Developments’in 16dört16 adı ile büyük bir merak uyandıran Milos Park Homes projesininin showhouse lansmanı, 16 Nisan günü sanatla bütünleşen keyifli bir bahar etkinliği ile gerçekleştirildi. Sektördeki toplu konut anlayışını ve standartlarını değiştirdiğini kanıtlayan Kıbrıs Developments, hem Milos Park Homes Projesi hem de 16dört16 lansman etkinliği ile yine ilklere ve büyük bir başarıya imza attı.

PROPERTYNC

The showcase of the Milos Park Homes project, which has made a sensation with its name “16four16”, was launched on April 16th with a spring festival integrated with the art. Kıbrıs Developments, proving that perceptions and standards of the housing estate have changed, has again broken the grounds and grabbed a slice of history through both the Milos Park Homes Project and the launch of the 16four16.

PROPERTYNC

he first stage of the project will be completed in June, 2016. The first stage will be delivered 6 months before the time announced previously. Kıbrıs Developments, again by breaking the grounds, launched the showcase of the Milos Park Homes project, which has been waited impatiently by the building and real estate world, on 16th April 2016 through a spring festival integrated with the art and the nature. Through the launch of the 16four16 taken place with participation of the leading investors of the sector, solution partners and elite guests, Milos Park Homes has opened its doors for the sake of providing a peaceful environment, making people feel the spirit of the nature and presenting aesthetics the art adds to our lives. Differently from the usual launching activities, each show house in Milos Park Homes-which constructed in Alsancak, Kyrenia and prepared as different housing styles- was transformed also into an art gallery. The activity, which started with the guests’ walking around the differently-designed sample houses of the Milos Park Homes surrounding with olive and lemon gardens, and the art galleries in which different stories were told, proceeded with a pool side cocktail party.

Milos Park Homes projesinde ilk günden bugüne kadar yaşanan süreci, 16dört16 etkinliğinin anlamını ve projenin farklılaşan yönlerini detaylı bir sunumla paylaşan Kıbrıs Developments Proje Tasarımı ve Pazarlama Bölümü Direktörü Harper Özbirim, 16dört16 etkinliğinin alan kavramlarının nasıl farklı kullanılabileceğini ve yaşam alanlarının sanat alanlarına dönüşebileceğini gösteren, tam anlamıyla alanların kesiştiği bir etkinlik olduğunu vurguladı. Harper Özbirim: “Doğa Milos Park Homes’a değil; Milos Park Homes doğaya ayak uydurdu” Engelsiz yaşamı destekleyen Milos Park Homes projesinde ilk engelsiz ev modelini geliştirdiklerini ve “Yeşil Proje” ile doğayı sürdürülebilir kılmak adına önlemler aldıklarını belirten Özbirim, atık yönetiminden, çevre koruma uygulamalarına ve projede kullanılan yapı malzemelerine kadar her detayda yeşil projeye katkı sağlandığının altını çizdi.

PROPERTYNC

Harper Özbirim, Manager of Planning and Marketing Department, shared the process of the Milos Park Homes project from the beginning to the present, the meaning of the 16four16 launching activity and the diversifying aspects of the project through a detailed presentation; and emphasized that the launching activity was an activity intersecting the areas up to the hilt, which shows how the area concepts of the 16four16 launching activity could be used in a different way and how the life areas could be transformed into art areas. Harper Özbirim: “The Milos Park Homes have kept in step with the nature; not the nature with the Milos Park Homes!” Özbirim, who stated that they have developed the first disability-free house model within the Milos Park Homes project supporting the accessible life, and that they have taken measurements to the nature sustainable through “the Green Project, highlighted that the Green Project was supported with all details from waste management to practices for the protection of the environment and to construction materials used. Özbirim, who emphasized that The Milos Park Homes have kept in step with the nature; not the nature with the Milos Park Homes, also stated that the residents of the Milos Park Homes will contribute to the sustainable nature and live with the special living booklet prepared. At the end of his speech, Özbirim said: “I would like to thank to my artist friends Toya Akpınar, Sevcan Çerkez, Umay Yılmaz Kutay, Gürkan Gökaşan, Lütfiye Özipek, Eril Cambaz, Quartet Acoustica, Kerim Belet, Ömer Yetkinel, Sadaf Babazadeh Irani and Aytunç Akdoğu, who shared the same excitement with me from the beginning of the 16four16 activity and practiced precious performances.” Çağatay Özbirim: “Now, I will not say anything about the Milos Park Homes; the Milos Park Homes have the final say!” Çağatay Özbirim, CEO of the Kıbrıs Developments, stated in the launch that the Kıbrıs Developments will go on investing to the future, and there has been given great importance and support within the Milos Park Homes project to art, historical heritage, sports, accessible life, nature, energy conservation and sustainable life with the aim of reaching to exclusive life standards. Özbirim, who wants the guests to experience the point arrived at in the Milos Park Homes personally, stated that this project is a unique living space having lots of aspects and giving importance to the human. Çağatay Özbirim, who wished the Milos Park Homes project to be auspicial to our country and to Alsancak, lastly shared his excitement by saying the words: “Now, I will not say anything about the Milos Park Homes; the Milos Park Homes have the final say!”

PROPERTYNC

Doğanın Milos Park Homes’a değil; Milos Park Homes’un doğaya ayak uydurduğunu vurgulayan Özbirim ayrıca, oluşturulan yaşam kitapçığı ile sürdürülebilir bir doğa ve yaşama Milos Park Homes sakinlerinin de katkı koyacağını kaydetti. Özbirim sözlerine son verirken “16dört16 etkinliğinde ilk günden beri benimle aynı heyecanı paylaşan ve her biri değerli performanları ile Milos Park Homes’u daha da özel kılan sanatçı dostlarım Toya Akpınar, Sevcan Çerkez, Umay Yılmaz Kutay, Gürkan Gökaşan, Lütfiye Özipek, Eril Cambaz, Quartet Acoustica, Kerim Belet, Ömer Yetkinel, Sadaf Babazadeh Irani ve Aytunç Akdoğu’ya teşekkürlerimi sunuyorum” dedi. Çağatay Özbirim: “Milos Park Homes ile ilgili artık ben susuyorum, Milos Park Homes konuşuyor” Etkinlikte söz alan Kıbrıs Developments Yönetim Kurulu Başkanı Çağatay Özbirim, Kıbrıs Developments’in geleceğe yatırım yapmaya devam ettiğini ve Milos Park Homes projesinde ayrıcalıklı yaşam standardına ulaşmak amacıyla sanata, tarihi mirasa, spora, engelsiz yaşama, doğaya, enerji tasarrufuna ve sürdürülebilir yaşama üst düzey destek ve emek verildiğini kaydetti. Milos Park Homes’da bugün gelinen aşamayı konukların birebir yaşayarak deneyimlemesini isteyen Özbirim, bu projenin pek çok özelliği birarada ihtiva eden ve insana önem veren görülmemiş bir yaşam alanı olduğunu ifade eti. Milos Park Homes’un ülkemize ve Alsancak kasabasına hayırlı olmasını dileyen Çağatay Özbirim “Milos Park Homes ile ilgili artık ben susuyorum, Milos Park Homes konuşuyor” cümleleri ile heyecanını ve gururunu konuklarla paylaştı.

PROPERTYNC

Sürpriz bir açıklama yaparak daha önce duyurulmuş olan etap tamamlanma tarihlerinin öne çekildiğini belirten Çağatay Özbirim, ilk etabın Kasım 2016’da değil Haziran 2016’da; ikinci etabın ise aynı şekilde Kasım 2017’de değil Haziran 2017’de tamamlanacağını müjdeledi.

MİLOS PARK HOMES’DAN DETAYLAR Site konforu içerisinde kişiye özel tasarlanmış bir yaşam sunan Milos Park Homes’da 5 farklı konseptte toplam 129 konut yer alıyor. Projede yine bir ilk olan ve engelsiz evler olarak tasarlanan Solo konutlarında uluslararası engelli standartları dikkate alınarak yaşamı kolaylaştıracak her detay düşünüldü.

Çağatay Özbirim gave the guests a piece of good news, with a surprise statement, that the completion time of the first stage announced previously has been advanced and the first stage will be completed in June 2016, not in November 2016; and the second stage will be completed in June 2017, not in November 2017.

DETAILS ABOUT THE MILOS PARK HOMES There are 129 houses in total with 5 different concepts within the Milos Park Homes which present a customized life in a site comfort. In the Solo houses, designed as accessible housed for the first time, each kind of details have been thought by taking the international disabled standards into consideration. In the construction of the main entrance door and common use areas of the Milos Park Homes, which takes its name from the historical Milos Mills, original mill stones were used by reflecting exactly the history. All the fruit gardens together with the olive trees and the lemon trees have been protected by being attentive to the sustainability of the nature, and the natural environment has been enriched with new trees. In the Milos Park Homes located on about 6424 acres’ area, the requirements of the social life have not been forgotten. Facilities such as swimming pools for the adults and the children, shelters for the pets, hobby gardens for growing your own vegetables and fruits, playground which can be watched through mobile phone, tablet or computers with CCTV, recreation areas, walking tracks, tools for outdoor sports, yoga and plates studio, safety guards for the sites, market, café/bar provides unique opportunities in the common use areas for the residents.

PRIVATE CREDIT FROM TURKEY IS BANK FOR THE MILOS PARK HOMES Thanks to the collaboration agreement signed –again for the first time- between Turkey Is Bank and Kıbrıs Developments, private credits with low interest loan are provided for the ones who want to buy a home from the Milos Park Homes. With this agreement, the houses of the Milos Park Homes can be credited even before the home stubs are ready.

PROPERTYNC

Adını tarihi Milos Değirmenleri’nden alan Milos Park Homes’un ana giriş kapısında ve ortak kullanım alanlarında tarihin izleri birebir yansıtılarak orjinal değirmen taşları kullanıldı. Doğal yaşamın sürdürülebilirliğine özen gösterilerek zeytin ve limon ağaçları ile tüm meyve bahçeleri korundu, yeni ağaçlarla doğal yaşam zenginleştirildi. 26 dönüm arazi üzerinde konumlanan Milos Park Homes’da sosyal yaşamın gereklilikleri de unutulmadı. Yetişkinler ve çocuklar için yüzme havuzları, evcil hayvan yuvaları, kendi organik sebze ve meyvelerin yetiştirilebileceği hobi bahçeleri, CCTV ile cep telefonu, tablet veya bilgisayardan görüntülenebilecek çocuk oyun parkı, dinlenme alanları, yürüyüş parkurları, açık hava spor aletleri, yoga ve plates stüdyosu, site güvenliği, market ve café/bar site sakinlerinin ortak kullanım alanlarında benzersiz imkanlar sunuyor.

TÜRKİYE İŞ BANKASI’NDAN MİLOS PARK HOMES’A ÖZEL KREDİ Kıbrıs’ta yine bir ilk olarak Türkiye İş Bankası ile Kıbrıs Developments arasında imzalanan işbirliği anlaşması sayesinde Milos Park Homes’tan ev almak isteyenlere çok özel ve düşük faizli kredi imkanları sunuluyor. Bu anlaşma sayesinde ev koçanları hazır olmadan da Milos Park evleri kredilendirilebiliyor.

BUSY BEES

ESTATE AGENTS LTD.

THE ESTATE AGENTS OF NORTH CYPRUS

LIKE TO SAIL ? KARPAZ gate marina here with 320 berths

Want it BUSY, come here

SCENIC ? visit here

want a very QUIET LIFE, come here! quiet, but not too remote, TRY BOĞAZ!

Busy Bees Estate Agents,

the only agent covering All of Northern Cyprus With Offices in BOĞAZ & KYRENIA!

Ataturk Caddesi, BOĞAZ, İSKELE, Mersin 10, Turkey.

info@busybeesestateagents-cyprus.com www.busybeesestateagents-cyprus.com - www.kktcemlak.online Busy Bees Estate Agents/ Busy Bees Emlak Acenteleri

MAKING THE MOVE with the Golightly Family

anna took a job in Cyprus after University and then got together with Garrin Golightly from UK shortly after in 2009/2010. They decided to purchase an apartment together in 2009 at Caesar Resort in Long Beach, Iskele and have never looked back since. They now have 3 children, Kian Alexander aged 4, Garrin Stephen aged 3 and Tiffany Reeve who is 1 year old. After having their first child they started thinking about purchasing a ground floor property as they felt that their luxury penthouse might be dangerous for a child. Then after having the second child and being pregnant with the third child, they were looking around everywhere to find the perfect property. They visited everywhere in Kyrenia, Famagusta and all possible places were considered but they decided that a second property on the Caesar Resort was the perfect solution for them as a family. “We really believe that there are no other complexes/ sites anywhere on the island like this,” said Hanna as she raved about her life living at the Caesar Resort. Hanna’s husband Garrin first visited North Cyprus in 1984 and decided in 2009 that North Cyprus was a place he would like to live. Hanna and Garrin decided on North Cyprus as a home for them and the family because of the weather, affordable properties, nice and safe environment and a great place for kids to grow up. Garrin works abroad so is not always in Cyprus but even when he is away Hanna really loves the fact that Cyprus is one of the safest places in the world for her and her children. “When my kids are playing outside at Caesar Resort, I feel they are safe and secure” Hanna gushes about the resort she now calls home. “Compared to Russia, this resort really is luxury and the site is finished off to a very high standard, if I have any problems I just call the office and someone takes care of everything”, she said. Hanna has really embraced her life in North Cyprus and speaks fluent Turkish. She is very quick to reply when asked about Cypriots. “Cypriots are really lovely and friendly people who will help you with any problem you have. If you knock on the door, they will try to help you. Obviously I can’t say this for all people as like everywhere in the world people are different but most of them will really go out of their way to help you.

PROPERTYNC

For many people making a move is a big decision, be it moving job, moving house or even a move to a new country. For Hanna Golightly, the Cyprus weather and people helped make the decision an easy one for her and her family. Hanna came to Cyprus from Chelyabinsk Town, Russia to study at Eastern Mediterranean University. Hanna arrived with no real plan as such; lets finish university and then decide what is was her thinking back then.

Yeni Bir Başlangıç

GOLIGHTLY AİLESİ İLE...

anna Rusya’daki Chelyabinsk kasabasından Kıbrıs Doğu Akdeniz Üniversitesi’nde okumak için geldi. Hanna geldiğinde hiç böyle bir planı yoktu.Üniversiteyi bitirip sonra ne yapacağımı karar veririm düşüncesindeydi. Üniversiteden sonra Hanna burada bir işe girdi ve 2009-2010 yılında İngiltere’den gelen Garrin Golightly ile tanıştı.Long beach bölgesinde Ceasar Resort’tan birlikte bir daire almaya karar verdiler ve hiç pişmanlık duymadılar. Sonra 3 çocukları oldu Kian Alexander, 5 yaşında Garrin Stephen, 3 yaşında ve 1 yaşında olan Tiffany Reeve. İlk çocuklarından sonra zemin kat olan bir ev almaya karar verdiler.Lüks penthouse çocuk için tehlikeli olabileceğini düşündüler.İkinci çocukları doğduktan sonra ve üçüncüyü de hamileyken kendilerine uygun bir ev bakıyorlardı. Girne ve Mağusa’da her yere bakmışlardı daha sonra Ceasar Resort’ta ikinci bir apartman dairesi almaya karar verdiler; bu aile için en uygun olandı. Ceasar Resort’taki yaşamını anlatırken ‘’Adada bu site gibi başka bir yer yok”, diyor Hanna. Hanna’nın eşi Garrin Kuzey Kıbrısa ilk 1984 yılında ziyaret etmiş ve 2009 yılında buraya taşınmaya karar vermiş. Hanna ve Garin; Kuzey Kıbrıs’ı havasından , uygun emlak fiyatları, güvenilir bir ortam olması ve çocuklarının büyümesi için mükemmel bir yer olduğunu düşündüler. Garrin yurt dışında çalıştığı için her zaman burada olamıyor ama olamadığı zamanlarda Kıbırıs’ın kendisi ve çocukları için en güvenilir yer olduğunu düşünüyor. Hanna kaldıkları tesis hakkında övünerek “Çocuklarım Ceasar Resort’ta dışarıda oynarken güvende olduğunu düşünüyorum.Rusya’ya bakarak burasaı lüks kalıyor site yüksek kalitede yapılmış ve bir sorunum olursa ofise arıyorum ve bana hemen yardımcı oluyorlar” diyor Hanna. Hanna Kuzey Kıbrıs’taki hayatına alıştı ve çok iyi derecede Türkçe bilmekte. Kıbrıslılar hakkında sorulduğunda hızlı bir şekilde cevap veiyor. “Kıbrıslılar çok iyi ve cana yakın insanlar ve bir sorununuz olduğu zaman hemen yardımcı oluyorlar. Kapılarını çaldığında sana yardımcı olamya çalışırlar. PROPERTYNC

They are attractive, beautiful people with big hearts. At the Caesar Resort, its like a big happy family, they are always helping each other if required. When my child got sick and had to go to the hospital, the staff on site took my kids immediately and looked after them until I returned. The people living here are very good people. We have Russian, British, Turkish, Cypriot, Persian and many more. It really is a very multi national environment and we have great social gatherings/parties. There is a great chance to learn about different cultures and even my kids are speaking basic Persian now as they want to enjoy and be part of the culture around them”. Hanna and Garrin have a luxury penthouse that they rent out for long or short term lets and they also have a ground floor luxury apartment that they have lived in now for over a year. The penthouse has also been a great investment for the family as they are finding it very easy to rent having found clients after just 2 days of advertising the property. Hanna describes her life in a very optimistic way, “it is like a permanent holiday and I wouldn’t change anything”, she said. The kids are in kindergarten right now and learning multiple languages including Russian, Turkish and English and will go onto private English school after kindergarten is finished. The family believe that the private schools here offer a very good standard of education. With regards to health service offerings here, Hanna believes that the State Health service is more than enough. The family believe the State hospital have a responsibility of care and that paying more does not necessarily give you better service. They attend once a month check ups with the state hospital and are very happy with the service and professionalism it offers. They believe that Russia offers a very high standard and that the state offering here is comparable. The only thing that Hanna misses about Russia is family and grandparents but is happy with everything else that Cyprus has to offer. The security and safety of her children is the most important thing and being in such a safe place means that her life here can be very relaxed. In Cyprus When I asked Hanna what advice she would give to others thinking about Making The Move to North Cyprus, she was quick to answer, “Don’t be afraid of anything, come here and see the place – if you like it then go for it. It’s a great investment for the future and I believe that in a few years time, properties will increase by more than 20%”. Hanna bought her Caesar properties direct from the Afik Group and she believes that the owners are very honest and reliable people. “When they say they will do something then they will do it. They offer a very nice build standard/quality. In Russia when you buy an apartment you are basically buying walls and they are very expensive walls at that”, laughed Hanna. From what I have seen and heard from Hanna it does appear to be that what you get from the Caesar Resort for the price is a very excellent quality product with many services, 5 pools, 2 kids areas, kindergarten, spa, indoor and outdoor gym, free summer exercise classes, beautiful landscaped gardens, restaurant, shop, etc. “If you are a happy optimistic person then you can live a perfect happy life in North Cyprus. Everyone should visit this beautiful country and meet these beautiful people”, Hanna said. If I hadn’t yet made the move then after my chat with Hanna I would certainly be ready to go for it. We wish Hanna, Garrin and their children many happy years here.

PROPERTYNC

olması en önemli şey böylece haytının daha rahat olması anlamına geliyor. Kıbrıs’ta Hanna ile görüştüğümüzde başkalarına ‘’Kıbrıs’a taşınma hakkında ne tavsiye edebilirsiniz?’’ diye sorduk.Hızlıca şöyle cevap verdi: “Hiçbirşeyden korkmayın buraya gelin ve her yeri gezin görün beğenirseniz öyle karar verin diyorum.Buraya yatırım yapmak illerisi için iyi bir fikir ve bir kaç yıl sonra emlak fiyatlarının %20 den fazla artacağını düşünüyorum.’’ Hanna kaldığı yeri Afik Group şirketinden satın aldı ve kendilerinin dürüst ve güvenilir bir şirket olduğunu düşünüyor. “Birşey yapacağız diyorlarsa yapıyorlar.Güzel ve kaliteli inşaat sunuyorlar.’’ Hanna gülerek “Rusya’da bir apartman satın alırken sadece duvar satın alıyorsun ve çok pahalı duvarlar”diyor. Tabiki hepsi böyledir diye bir şey yok ama dünyanın her yerinde olduğu gibi herkes aynı değil ama çoğu elinden geleni yapmaya çalışıyor. Hepside güzel harika kalbi büyük insanlar. Ceasar Resort’ta herkes bir aile ve herkes biribirine yardımcı oluyor. Çocuğum hasta olmuştu ve hastaneye gitmesi gerekiyordu ordaki çalışanlar diğer çocuklarıma ben dönünceye kadar bakmışlardı. Burada yaşayan insanların hepsi de çok iyi. Rus, İngiliz,Türkiyeli, Kıbrıslı,İranlı ve farklı kültürden insanlar yaşıyor. Burası çok uluslu bir ortam ve farklı parti ve sosyal etkinliklerimiz oluyor. Farklı kültürlerden bilgi edinmek için iyi bir ortam ve çocuklarım az da olsa Farsça konuşmayı öğrendiler.’’ Hanna ve Garrin’in uzun veya kısa vadeli kiralık ve kendilerinin bir yıldan fazla kaldıkları zemnin katta lüks bir penthouse’ları var. Penthouse aile için çok iyi bir yatırım oldu ve kiralaması oldukça kolay oldu reklam verdikten hemen 2 gün sonra kiracı buldular.

Hanna hayatını çok iyimser bir şekilde şöyle anlatıyor: “Devamlı bir tatil gibi ve farklı olmasını istemezdim. Çocuklar anaokula gidiyorlar ve Rusça, Türkçe, İngilizce öğreniyorlar.Anaokul bittikten sonra özel İngiliz okuluna devam edecekler’’. Kendileri buradaki özel okulların çok iyi standardta eğitim verdiklerini düşünüyorlar. Burada bulunan sağlık hizmetinden memnunlar ve Hanna, Devlet Hastanesindeki verilen sağlık hizmeti fazlasıyla yeterli olduğunu düşünüyor. Devlet hastanesindeki bakım sorumlulukları yeterli olduğunu ve ‘‘Özel hastenelerin ücretli olup daha iyi bir hizmet alacağınız demek değildir’’ diyor. Her ay devlet hastanesine kontrole gidiyorlar. ‘‘Bu alanda profesyonel olduklarını ve hizmetlerinden memnun olduklarını s Rusyadaki devlette sunulan hizmet buradaki ile kıyaslayıp yüksek bir standart olduğuna inanıyoruz.’’ diyor. Hanna Kıbrıs’ta yaşamaktan çok memnun ama Rusya’da özlediği tek şey ise büyük annesi büyük babası ve ailesi. Onun için çocukların güvende ve emniyette

Gördüğüm ve Hanna’dan duyduğum kadarıyla Ceasar Resort’tan iyi fiyata bir çok hizmetler sunan mükemmel kalitede ürünler bulabilirsiniz bu hizmetler 5 havuz, 2 ayrı çocuk oyun alanı, anaokulu, spa, kapalı ve açık alan spor salonu, yaz için egzersiz seyansları, güzel peyzajlı bahçeler restoran vs. Site’de Afik Group tarafından yapılan inşaattan kesinlikle rahatsızlık duymuyoruz nedenide şirket tarafından yapılan inşaat planı dikkate alınmasıdır. “Eğer mutlu ve iyimserseniz o zaman Kuzey Kıbrıs’ta mükemmel ve mutlu bir hayat yaşayabilirsiniz”. “Herkes bu ülkeyi ziyaret etmeyi ve burada yaşayan bu güzel insanları tanıması gerekir.” Ben taşınma kararı vermemiş olsam Hanna ile görüşmemizden sonra kesinlike vermiş olurdum. Hanna Garrin ve çocuklarına burada uzun mutlu yıllar diliyoruz.

PROPERTYNC

Tel: +90 392 444 37 82 Mob: +90 542 851 87 46 +90 533 833 08 41 +90 548 861 9005 Email: info@estarealestates.com Web: www.estarealestates.com Addr: Esta Real Estates, Next to Dizayn 74 Pottery, KaraoÄ&#x;lanoÄ&#x;lu, Girne

Aykut Motors’la 00KANI 1 % İ İM

Beklentinizi Yükseltin...

KRE

HER

TAK BÜTÇEY AYK SİT İMK E UYGUN UT M ANL OTO ARI RSD A

444 0 616 Mustafa Kemal Bulvarı No:314 (Eski Lefkoşa yolu)/ Mağusa/ KKTC info@aykutmotors.com

www.aykutmotors.com

BUSINESS FOCUS DORTER CONSTRUCTION

A NEW LOOK INTO THE CONSTRUCTION SECTOR WITH

DORTER CONSTRUCTION Şirket sahipleri Nihat Dörter ve Begüm Dörter’le şirket ve çalışanları ile ilgili fikir ve görüşlerini almak için görüşme fırsatı yakaladık. DÖRTER CONSTRUCTION VE ÇALIŞANLARI ILE ILGILI BIZE BILGI VEREBILIRMISINIZ. Şirket 2004 yılında kurulmuş ve tadilat çalışmalarımızla başladı. Şimdi 10 kişilik bir ekibimizle üç farklı dalda hizmet veriyoruz. Hizmet verdiğimiz alanlar yalıtım, iş araçları kiralama ve inşaattır. Ayrıca farklı inşaat projelerinde yardımcı olup mühendislik ve mimarlık danışmanlığı da sağlıyoruz. Ocak 2016’da yeni ofisimize taşındık.Daha önce Tuzla’da projelerimizin olduğu bölgedeki ofisdeydik.

TELL US SOME INFORMATION ABOUT DORTER CONSTRUCTION AND THE PEOPLE BEHIND THE COMPANY.

It was a pleasure having a sit down with Dorter Construction and get an insight into the company and the people responsible for it as well as to find out just how they work here in North Cyprus. I had the pleasure of meeting with the husband and wife team responsible for this impressive and fascinating company.

PROPERTYNC

We were established as a company in 2004 and started working on the brand, together with small renovation projects at that time. Now we have a staff of around 10 people permanently working here, with three companies as part of our Group. We have an Insulation Company, a Forklift Truck Company as well as our Construction Business. We also offer engineering advice and architectural advice and assist with other construction projects. In January 2016 we opened our current offices, before this we were in the Tuzla area where our main projects have been to date. Our first Construction project was our Platinum Apartment Project in Tuzla and we are very proud of this development. As part of our strategy and planning for this project the one thing we wanted to achieve was for our customers to feel like they were actually living in a villa, despite the fact it was an apartment complex.

İlk proejemiz Tuzladaki Platinum Apartman projemizdir.Bu projemizle gurur duyuyoruz. Proje için planlamamızı yaparken müşterilerimiz için bir tek şey istedik.Bir apartman dairesinde yaşarken villada yaşarmış gibi hissetmek. Mimarlık deneyimimizle akıllıca bir tasarım elde ettik. Büyük bir yaşam alanı, teras ve bahçeler sunmak istedik. Dört Blok şu an bitmiş durumda ve koçanlarıyla birlikte teslim edilmiştir. Beşinci blok şu an yapım aşamasında ve komple satılmıştır. Altıncı Blok çalışması başlamış ve satışa sunulmuştur. Platinum projemizdeki tüm daireler 3 yatak odalıdır. Tuzla bölgesi Mağusa ve Salamis yoluna çok yakın. Üniversite ayak altında oldup hastane ve plaj 1km uzaklıktadır. Bu projenin amacı şehir merkezine yakın olan köy ortamında bir yaşam alanı sunmaktır. Platinum projesi 2013 yılında başladı ve müşterilerimiz Türkiyeli ve Kıbrıslı türklerden oluşuyor. Ayrıca İngiltere’de yaşamakta olan Kıbrıs Türk müşteri profilimizde vardır.

We achieved this through clever use of architecture and space. We wanted to offer big terraces and gardens rather than just a cramped building. Our first phase of four Blocks have been delivered and customers have moved in and their kocans/deeds are available.

Şu an Mağusa bölgesindeki 1 ve 2 yatak odalı dairelerden oluşan Salamis City projemiz üzerinde çalışıyoruz. Dairelerimiz satışa sunulmuştur ve çoğu satılmış durumda. İnşa başalamış ve tamamlanma tarihi de Mart 2017 olarak verilmiştir.

Block 5 is now under construction and is sold out already. Block 6 is in the pipeline and is currently available for sale. All of our Platinum apartments have 3 bedrooms. The Tuzla area is very close to the city of Famagusta and also close to Salamis. The Universities are almost on the doorstep, good local hospital facilities are nearby and the best beach in the area is within 1 km.

Herkese uygun ve ekonomik olan Tuzla Diamond Villa projemiz de bulunuyor. Yarı müstakil villa yaklaşımında olup müstakil villa konforunu müşterilerimize sunmaktadır. Hiçbir villa birbiriyle bitişik olarak tasarlanmamıştır sadece yarı müstakil villanın ekonomik çözüm özelliğiyle kurulanmış kaliteli yaşam alanları sunmaktadır. Geniş teraslarıyla mangal keyfi ve güneşlenmek için uygundur. Ana yatak odasında ebeveyin banyosu ve dolap odası bulunmaktadır, diğer iki yatak odasında duvar dolapları mevcuttur.

The idea of this development is that you can enjoy living in a small village environment but you are also very close to the city centre and can enjoy life with, in effect, the best of both worlds. The Platinum project started back in 2013 and the customers buying have mainly been Cypriot or Turkish Nationals. We are now working on our Salamis City project in the Famagusta area, which is a combination of 1 and 2 bedroom apartments. These apartments are available for sale and many have already been sold. The build has already started and the completion date is set for March 2017. We also have a Diamond Villas project in the Tuzla area which we believe are very economical villas for everyone. They are detached properties and have beautiful roof terraces, which are ideal for BBQs and sunbathing, etc. The main bedroom has an ensuite and walk in wardrobe and the other two bedrooms both include built in wardrobes. You are able to choose from many options and any changes you wish can be considered, so that not all villas are exactly the same. Your Diamond Villa can be unique and individual to you. We like to work in a boutique style with our customers and let them choose what they want. We believe it makes them feel special and the finished product delivered is exactly what they want. We have other projects in the pipeline, which are City Living style projects, but these are in planning stages at present and maybe we will release them later in the year. We are considering our strategy for next year and our aim is to get into the international market. Our main objective is to please our customers and we want to ensure that we do that to the best of our ability. I believe that if you go to any of our customers and ask for feedback then that feedback will be very positive and everyone will be delighted with their property and the delivered product. At Dorter Construction, we strongly believe in education and we are constantly seeking to better ourselves and ensure that we have the right experience and skills to deliver good quality products for our customers.

HOW DID YOU DECIDE TO FOCUS ON BEING A CONSTRUCTION COMPANY? It really was always our plan when we started our company back in 2004 and we were involved with construction from day one, albeit with small renovation projects.

Tüm villalarımız genelde bakıldığında birbiriyle bütünlük ilişkisi sunmaktadırlar fakat her biri farklı tasarım özellikleri taşımaktadır. Bu durumda projenin kişiye özel olma potansiyelini ortaya seriyor. Böylece Diamond villalarımız size eşsiz ve bireysel olabiliyor. Biz müşterilerimizle butik tarzı çalışmayı tercih ediyoruz ve kendi seçimlerini yapma imkanı sunuyoruz. Böyle çalışmakla onları özel hissettiriyor ve istedikleri şekilde teslim edebiliyoruz. Şehir hayatı tarzında projeler üzerinde çalışmaktayız, ancak şu anda planlama aşamasında ve yıl sonu hazır olacaklarını düşünüyoruz. Gelecek yıl için stratejimiz uluslararası pazara girmektir. Hedifimiz müşterilerimizi en iyi bir şekilde memnun edebilmektir. Hedefimiz müşterilerimizi memnun etmek ve bunu en iyi bir şekilde sağlamaktır. Herhangi bir müşterimize sorarsanız teslim ettiğimiz ürünler hakkında çok olumlu cevaplar alabileceğinizden eminiz. Dörter Construction şirketinde eğitime inanıyoruz ve sürekli olarak müşterilerimize daha kaliteli ürünler sağlamak için araştırma yaparak kendimizi daha da eğitiyoruz.

İNŞAAT SEKTÖRÜNE GIRMEYE NASIL KARAR VERDINIZ? Aslında 2004 yılından beri böyle düşünüyorduk.İlk günden renovasyon projeleriyle inşaat ile uğraşmaya başladık. Ancak herşeyi doğru bir şekilde yapmak istedik ve kendimizi geliştirerek 2013 yılında İnşaat sektörüne girdik. Müşterilerimize istedikleri yaşam tarzına göre dünaya çapındaki yaşam tarzlarını takip ederek , doğru imkan ve becerilerimizle evler teslim edebileceiğmize inanıyoruz. Bunu başarılı bir şekilde de yapabiliyoruz. İnşaat sektöründe olumlu rekabet bünyesinde profesyonel bir şekilde çalışmaya hazırız.

UZMANLIK VE PROFESYONELLIK AÇISINDAN KUZEY KIBRISA NE SAĞLAYABILIRSINIZ ? Her zaman araştırmaktayız ve hiç bir zaman tatmin olamıyoruz. Hep daha iyi olmak ve kendimizi geliştirmek istiyoruz. Sürekli kendimizi geliştirerek daha kaliteli ürün ve hizmet sağlayabileceğimize inanıyoruz. Eğitim ve araştırmakla sahip olduğumuz deneyimlermize bilgi ekliyoruz. Şimdi de tamamen deneyimli olduğumuzu söyleyemeyiz. Sürekli daha iyi olmak istiyoruz.Her zaman kendimizi daha fazla geliştirmek ve daha iyi olmak istiyoruz. Her projemiz daha da iyiye gidiyor ve müşterilerimize daha iyi ürün sunmak için sürekli kendimizi geliştirmekteyiz. PROPERTYNC

However, we wanted to do everything right so as we grew in skills and in experience, it was in 2013 when we finally believed we were ready to move fully to the construction arena. We believed that we had the facilities and skills to deliver the right types of buildings and experience gained from years in the business and from looking at the rest of the world to give the right life style that people want and need. We are now happy to be doing that successfully. We are here and we are ready to operate professionally and competitively in the construction industry.

WHAT DO YOU THINK YOU BRING TO NORTH CYPRUS IN TERMS OF EXPERTISE/PROFESSIONALISM COMPARED TO OTHER COMPANIES? We are always researching and we are never happy, we always want to be better and improve on what we have and what we can do. We believe that if we are constantly improving ourselves then we can improve the products, the quality and the service we are offering. Education and learning added to our current experience is what makes us better ourselves. We are not happy to say, now we are fully experienced and we know everything, we constantly want to improve and always want to be better. So every project is getting better and we aim to constantly improve our product offerings for the benefit of all our customers.

TELL US ABOUT YOUR 5-YEAR BUSINESS PLAN? We want to move to residential city living similar to what you might find in other countries where they are seeking a high standard of life experiences. We are constantly looking to improve and find the next big thing. Just watch this space and come along on the journey with us.

DO YOU FIND IT DIFFICULT TO RUN A BUSINESS HERE? It is difficult as there are no real mortgages available here similar to other European countries, which offer long term loans to people wanting to buy. If other options were available then our job would be much easier, as we believe our products are good and offer great value for money, but not everyone has access to the funds required to buy. Also, many companies build the same routine type facilities and architecture and I think people here don’t really understand what else is on offer. Many homes which are being built, I believe, are not properly designed and that means that they don’t meet the customers’ needs for living and they then have to change things, which is more costly for them in the long run. We believe in understanding what the customer needs and designing and building accordingly. A house can be the biggest investment of your life and we want to work with the customer to get this right together. Our clients have never needed to add or change anything that we have built, so we believe we are doing something right.

PROPERTYNC

5 YIL SONRAKI PLANINIZ NEDIR?

We believe in understanding what the customer needs and designing and building accordingly. A house can be the biggest investment of your life and we want to work with the customer to get this right together. Our clients have never needed to add or change anything that we have built, so we believe we are doing something right.

Diğer ülkelerde olduğu gibi daha yüksek standartta yaşam tarzı olarak şehir konutlarına odaklanmak istiyoruz. Sürekli araştırıp ,kendimizi daha da geliştirmek istiyoruz. Bizi takip ederek bizimle güzel bir yolcuğa çıkmayı deneyin.

İŞLETME OLARAK YAŞADIĞINIZ ZORLUKLAR VARMI? Evet zorlukları var.Nedenide, ev almak isteyenlere Avrupa ülkelerinde olduğu gibi uzun vadeli ev krediler bulunmuyor. Farklı seçenekler olsaydı o zaman bizim için daha kolay olurdu. Böylece ev satın almak isteyen müşterilerimiz içinde daha kolay olurdu. Ürünlerimizin iyi ve uygun fiyatlı olduklarına inanıyoruz. Ayrıca birçok şirket rutin ve aynı tip mimarisi olan evler inşa ediyorlar.Halkın daha farklı seçenekleri olduğunun farkında olmadıklarına inanıyoruz. İnşa edilen çoğu evler düzgün bir şekilde tasarlanmadığını düşünüyoruz. Müşteriler evlerine taşındıkları zaman tadilat yapmaları gerekiyor bu da müşteriler için daha fazla masraf demektir. Biz şirket olarak tasarım yaparken müşterinin ihtiyaçlarını düşünerek tasarlıyoruz. Bir ev almak hayatınızdaki en büyük yatırım olabilir bu yüzden müşteriyle birlikte çalışmak ve onları memnun etmek bizim görevimizdir.

HOW DO YOU SELL YOUR PROPERTIES? We sell direct, which is our preferred way to sell, not for financial reasons but because we know our properties/ design very well and we try to sell to people who fit well with what our products offer. We don’t try to sell something to someone if that product is not right for him or her. We realise that buying a property is a big investment and we want the customer to be happy with their purchase. We do also work with some agencies and we try to ensure that they, too, understand our approach and are aligned with our customer service offering.

WHAT IS THE COMPANY’S MISSION STATEMENT? We don’t have a mission statement as such, but we believe in delivering quality products and providing first class customer service. We treat each customer as an individual and deal with them face to face to make sure we get it right. We believe in doing it right and getting it right means we fulfil the clients’ requirements. We are constantly researching and making sure we do it right; we are constantly improving.

WHAT MESSAGE WOULD YOU LIKE TO GIVE TO OUR READERS? Just keep following our progress and visiting our site to check out our new projects. We will continue to provide excellent customer service and deliver high quality products and there might just be something that is ideal for you. If not, talk with us and maybe we can design the perfect solution for you. Check out their website www. dorterconstruction.com or visit them at their offices in Famagusta. You can also email them on info@dorterconstruction.com for more information and to arrange a viewing at any of their sites. So after spending some time here with Dorter Construction, I can say that the openness and honesty from both the directors really stood out and I felt like I had a real affinity with their thinking and the products they have on offer.

Müşterilerimiz hiçbir zaman bizim inşa ettiğimiz evlerde değişiklik yapma gereği duymadı, böylece birşeyleri doğru yaptığımıza inanıyoruz.

ÜRÜNLERINIZI NASIL PAZARLIYORSUNUZ? Tercihimiz satışlarla direk kendimizin ilgilenmesidir. Finansal nedenlerden dolayı değil; ürün ve tasarımlarımızın özelliklerine güvendiğimizden dolayı satış yaparken müşterilermizle ürünlermizin tamamen isteklere hitap edecek şekilde olmasınından dolayıdır. Ev almak büyük bir yatırım olduğunun farkındayız ve müşterilerimizin memnun kalması bizim için çok önemlidir. Çalıştığımız bazı emlak acenteleri de bulunuyor ve müşterilerimizi memnun etmeleri için kendilerine bizim yaklaşımlarımızı anlamalarını sağlıyoruz.

ŞIRKETINIZIN MISYONU NEDIR? Belirli bir misyonumuz yoktur, aslında daha doğrusu misyonumuz sürekli gelişmek ve daha iyi işlere imza atabilmek üzerine yoğunlaşmaktadır. Birincil ve daimi stratejimiz kaliteli ürün ve 1. Sınıf müşteri hizmeti sunmak istiyoruz. Müşterilerimizle bire bir görüşmeyi tercih ediyoruz. Böylece tüm isteklerini karşıladığımıza inanıyoruz. Sürekli araştırma içindeyiz ve kendimizi sürekli geliştiriyoruz.

Biz şirket olarak tasarım yaparken müşterinin ihtiyaçlarını düşünerek tasarlıyoruz. Bir ev almak hayatınızdaki en büyük yatırım olabilir bu yüzden müşteriyile birlikte çalışmak ve onları memnun etmek bizim görevimizdir. Müşterilerimiz hiçbir zaman bizim inşa ettiğimiz evlerde değişiklik yapma gereği duymadı, böylece birşeyleri doğru yaptığımıza inanıyoruz.

OKUYUCULARIMIZA NE MESAJ VERMEK ISTIYORSUNUZ? Projelerimiz ve gelişmelerimiz için web sitemizden bizi takip edebilirsiniz. Kaliteli ürün ve mükemmel müşteri hizmeti vermeye devam ediyoruz.Belki sizin içinde uygun birşey bulabiliriz. Yoksa da size mükemmel bir çözüm tasarlayabiliriz. Bizi www.dorterconstruction. com websitemizden veya Gazimağusa’da bulunan ofisimizden ziyaret edebilirsiniz. Projelerini ziyaret etmek istiyorsanız info@dorterconstruction.com mail adresinden randevu alabilirsiniz. Dörter Construction ile görüşmemizden sonra her iki yönetmenin açıklık ve dürüstlüğü gerçekten göze çarpıcıydı.Ürünleriyle ilgili düşünce ve tekliflerinde gerçek bir yakınlık hissettim. PROPERTYNC

İSTKENT YAPI

0533 859 13 93 0532 315 39 64 0533 854 13 30 Karaoğlanoğlu Caddesi No: 174/ Karaoğlanoğlu

SITE MANAGEMENT

ПОДДЕРЖКА КОМПЛЕКСА

PROPERTY MANAGEMENT

МЕНЕДЖМЕНТ НЕДВИЖИМОСТИ

PROPERTY & LAND SALES

ПРОДАЖА НЕДВИЖИМОСТИ И ЗЕМЛИ

RENTAL MANAGEMENT

АРЕНДА НЕДВИЖИМОСТИ

FURNITURE PACKAGES

ПАКЕТ ФУРНИТУРЫ

CONSULTANCY – RESIDENCY PERMITS

КОНСУЛЬТАЦИИ - ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО

GOVERNMENT LIAISON

ПОДДЕРЖКА СВЯЗИ С ПРАВИТЕЛЬСТВОМ

info@firstconsultcyprus.com Uğur Mumcu Caddesi, Eren İşhanı, Dükkan No 2, Karakum, Girne, K.K.T.C.

Untitled-5 1

0208 133 6850

0392 815 7922 +90 533 869 44 62 /63 /65 /67

/FirstConsultCyprus www.firstconsultcyprus.com

21-Sep-15 18:06:24

FOUR SEASONS HOLIDAY

SEA SAND SUN

PEACE

H O L I DAY

dbox

| digital communication

SPORTS

REST

ENJOY

90 392 444 75 67

+ w w w.salamisbayconti.com Untitled-5 1

21-Sep-15 18:09:35

£127,000 VİLLALAR YAPIM AŞAMASINDA TESLİM TARİHİ ŞUBAT 2017

Ideal Yaşam, Ideal Lokasyon, Ideal Site, Ideal Tasarım, Ideal Yapı

UYGUN FİYAT VE KİŞİYE ÖZEL ESNEK ÖDEME KOLAYLIĞI İLE MÜSTAKİL VİLLA SAHİBİ OLMANIN TAM ZAMANI ŞİMDİ... Sadelik ve ergonomi’nin her alanda düşünüldüğü konutlarımızda, modern ve elegant, tonların uyumunu öne çıkaran malzemeler seçtik. Residence hayatını müstakil bir ortama uyarladığımız konutlarımızda, kaliteyi en önemli faktör olarak tutarak, sizler için bir ömür kullanabileceğiniz malzemeler ile konutlar ürettik. #TheOliveWay Konutları lansmana özel fiyatlarıyla şimdi huzurunuzda Şehre çok yakın ama doğal yapısı ile size tatildeymişsiniz hissi veren konumu, zeytin ağaçları ekilmiş olan yeşil alanları, 246 Metrelik 36 ayak asfalt yolu ve düzenli oturumu, Olive Way’i ideal site yapan en büyük özellikleri. Sitemizde bulunan 20 konut, bir bütünsellik oluşturacak şekilde ayni tip ve oturum ile tasarlandı ve Olive Way’e bütünsel ve düzenli bir görüntü kazandırdı. Eren Is Hani No:2 Karpuzoglu Eczanesi Yani Karakum / Girne

www.erahb.com

info@erahb.com

Era-HB-Gayrimenkul-Real-Estate

SİZİN İÇİN BURADA... 0392

815 78 10

Always There For You 3000+ Offices Operating in 37 Countries World Wide

COOLEST POOLS:

ENVIABLE MODERN SWIMMING SPOTS 15

IMRENİLECEK MODERN YÜZME NOKTALARI

PROPERTYNC

INTERNATIONAL PROPERTIES

CANTILEVERED ROOFTOP POOL WITH A GLASS FLOOR / BIR CAM KAT ILE KONSOL ÇATI HAVUZU

CANTILEVERED ROOFTOP POOL WITH A GLASS FLOOR Daydream about escaping into an aquatic paradise of your very own in the form of a modern swimming pool that puts swimmers on display with a glass floor, appears in your ballroom at the push of a button or seems to blend right into a tropical sea on the horizon. These drool-worthy swim spots include a private living room pool in a five-story New York City townhouse, an interior courtyard pool accessible by a glass hatch in the floor, and a shady oasis in a Grecian cave. Not only does this swimming pool cantilever off the roof of a modern concrete home in coastal Spain “so the beach and sea can always be seen while sunbathing or swimming,” it’s got a glass floor so swimmers can be seen from the terrace below. Jellyfish House by Wiel Arets Architects features a staircase that goes straight from the yard to the rooftop for a beachto-pool experience, and the pool can be seen from nearly all areas of the house.

SECRET UNDER-FLOOR POOLS Even the ultra-rich have space concerns sometimes, or maybe they just really like cool things that appear and disappear at the touch of a button, like the rest of us. Either way, ‘Hydro Floors’ enable them to basically conjure a swimming pool out of nowhere on command with mobile flooring that can be stopped at various intervals to create pools of different depths. Push the button again to watch the water seep out of the way so the floor space can be used for dining, dancing or whatever else it is that people with too much money do with that kind of space.

BIR CAM KAT ILE KONSOL ÇATI HAVUZU Bir havuz hayal edinki su cenneti görünümünde ve modern yüzme havuzu forumunda ,yüzücülerin cam yüzeyden görülebildiği veya bir düğmeye basarak olduğunuz yerden balo salonunun tavanında tropikal bir deniz fonuna karışması. Bu havuzların en çok can alan noktaları; Newyork’ta bir şehir evinin özel oturma odasında salonuda bir havuz, zeminde bir kapakla ulaşabileceğiniz bir bahçe iç havuzu oluşturulabilmesidir. Havuz sadece kıyıda Espanya’da modern bir evin çatısında bulunmuyor . “Güneşlenirken ve yüzerken sahil ve denizide görebiliyorsunuz”. Zemini camdan yapılmamıştır. Böylece yüzücüler aşağıdaki bulunan terastan görünmüyor. Wiel Arets Mimarlık tarafından tasarlanan Jellyfish House üst teras’ta olan yüzme havuzuna bir merdivenle ulaşabilirsiniz.Plajdan havuza gidermiş gibi ve havuz evin her bir yerinden görülebiliyor.

GIZLI KAT ALTINDA HAVUZLAR Zenginler bile bazen alan sorunu yaşıyorlar.Yoksa bizim gibi sadece bir düğme dokunuşunda kontrol edilebilen şeyler mi tercih ediyorlar. Her türlü ‘Hidro Katlar’ bir düğme dokunuşuyla istedikleri derinlikte olmayan bir yüzme havuzu yaratabiliyor. Bir düğmeye basmanız çekiyor alıyor ve kullanabileceğiniz bir yemek alanı veya dans alanı oluyor veya fazla parası olan insanlar ne yapıyorsa.

PROPERTYNC

GLASS-WALLED ABOVE-GROUND MODERN POOL / CAM DUVARLI YERÜSTÜ(PREFABRIK) MODERN HAVUZ

CAM DUVARLI YERÜSTÜ(PREFABRIK) MODERN HAVUZ Arjantin Devoto bölgesinde Andres Remy Architects tarafından tasarlanan bu evin yemyeşil çim bahçesi havuzu çevreleyen ahşap güverte kenarıyla birleşip yerüstü bir havuz oluyor. Havuzun bir tarafı cam olup dıştan bir akvaryumu andırıyor ve yüzücü için bir sonsuzluk etkisi veriyor.

PROCTER-RIHL TARAFINDAN TASARLANAN DILIM EV Brezilya, Posro Alegre Procter-Rihl Architects tarafından tasarlanan Dilim Evin prizmatik geometrik bir planı vardır. Bu plan “iç mekanlarda mekansal yanılsamalar yaratıyor.” Ayrıca yemek odasından çatı katındaki yüzme havuzunın götünümü dahil olmak üzere.

AÇIK / KAPALI SALON HAVUZU Bu konakta beton zemin içerisinde açılan bir cam kapakla kolayca isteğinize göre özel iç/dış mekan olan bir yüzme havuzuna ulaşabilmenizi sağlıyor.

DAĞ KAÇAMAĞINDA SONSUZLUK HAVUZU İsveç’te Villa Midgard’ın etrafındaki kayalar arasında bulunan yüzme havuzun mavi parklak suyu ve evin paslı çelik görünümüyle zıtlaşıyor.İlk kattaki pencereden yüzücüleri örmenizi sağlıyor.

YUNAN MAĞARASI’NDA YÜZME HAVUZU

SLICE HOUSE BY PROCTER-RIHL/ PROCTER-RIHL TARAFINDAN TASARLANAN DILIM EV

PROPERTYNC

Yüzmenizi engellemeyecek şekilde, Yunanistan’daki beyaz binalardaki yansıyan güneşten uzaklaşmak mı istiyorsunuz? Caldera kayalıklarında bulunan Hotel Katikies’de deniz manzaralı olan iki yüzme havuzu bulunuyor. Ama aynı zamanda mağaranın içerisine inşa edilmiş bir yüzme alanı var.

INTERNATIONAL PROPERTIES

GLASS-WALLED ABOVE-GROUND MODERN POOL The lush lawn of this house by Andres Remy Architects in Devoto, Argentina gently rises to meet the edge of a wooden deck surrounding an unusual above-ground pool. The pool features one glass side for a fishbowl-like view from the outside and an infinity effect from the swimmer’s perspective.

SLICE HOUSE BY PROCTER-RIHL The Slice House in Porto-Alegre, Brazil by Procter-Rihl Architects features a complex prismatic geometric layout that generates “a series of spatial illusions in the interior spaces,” including a view right into the rooftop swimming pool from the dining room.

INDOOR/OUTDOOR LIVING ROOM POOL A glass hatch in the concrete floor of an urban townhouse can simply be lifted out of the way to provide access to a swimming pool, right under a retractible glass roof, creating a private and protected indoor/ outdoor space on demand.

DAEYANG GALLERY AND HOUSE BY STEVEN HOLL ARCHITECTS / STEVEN HOLL ARCHITECTS TARAFINDAN TASARLANAN DAEYANG GALERISI EVI

INFINITY POOL AT A MOUNTAIN GETAWAY Boulders mimicking the mountains that surround Villa Midgård in Sweden hug the swimming pool located on the deck of the upper level, the sparkling blue water contrasting with the rusted Corten steel of the house. A glass window gives anyone hanging out on the first level a view of the swimmers.

SWIMMING POOL IN A GRECIAN CAVE Need a break from the direct sunlight bouncing off all of the reflective white surfaces of stunning Santorini, Greece, but want to keep swimming? The hotel Katikies on the Caldera Cliffs has two infinity pools directly overlooking the sea, but there’s also a sheltered swim spot built right into a cave.

REFLECTED UPPER-LEVEL POOL IN LICHTENSTEIN / LICHTENSTEIN ÜST KATA YANSIYAN HAVUZ

REFLECTED UPPER-LEVEL POOL IN LICHTENSTEIN Mirrored floor-to-ceiling windows on the Schaan Residence by km architecktur in Lichtenstein seem to multiply the long swimming pool that runs along the upper deck, overlooking mountains and meadows.

GLASS WALLS AND WATERFALLS IN THE NETHERLANDS A coastal villa in the Netherlands by Centric Design Group gets a gorgeous modern oasis in its backyard in the form of a glass-walled pool with a simple but relaxing fountain pouring into it.

TROPICAL BOX HOUSE, KUALA LUMPUR, MALAYSIA / TROPIKAL KUTU EVI, KUALA LUMPAR, MALEZYA

PROPERTYNC

GLASS WALLS AND WATERFALLS IN THE NETHERLANDS / HOLLANDA’DA CAM DUVARLAR VE ŞELALELER

LICHTENSTEIN ÜST KATA YANSIYAN HAVUZ INTERIOR COURTYARD SWIMMING POOL / İÇ AVLU YÜZME HAVUZU

STAYING COOL IN KOH SAMUI It seems like all of the world’s most beautiful resorts, from Maldives to Crete, have some kind of incredible infinity pool overlooking impossibly clear blue-green waters and palm trees. This modern holiday villa on the island of Koh Samui is a great example, with an L-shaped infinity pool that blurs the line between the water of the pool and the horizon beyond.

INTERIOR COURTYARD SWIMMING POOL Charged with restoring a historic home without changing its original facade, Ong + Ong architects got creative with the interior spaces, including a courtyard that’s open to the sky while preserving the utmost in privacy for the residents. Stepping stones go straight across the swimming pool to provide direct access between the living and dining rooms.

INDOOR POOL IN A MANHATTAN TOWNHOUSE

KOH SAMUI’DE SERINLEMEK Maldivler’den Yunan adalarına kadar her tatil yerlerinde inanılmaz berrak mavi-yeşil suları ve palmiye ağaçları manzarası olan yüzme havuzu bulunuyor. Bu villa Koh Samui adasında bulunuyor, havuzun suyu ile ufuk iç içe görünüyor.

İÇ AVLU YÜZME HAVUZU Ong + Ong Mimarları iç alanda sakinleri için gizliliğini koruyarak gökyüzüne bakan bir avlu tasarlayarak yaratıcı bir şekilde orijinal cephesini değiştirmeden restore etmişler. Havuzdan oturma alanına kadar basamak taşlarıyla ulaşabilirsiniz.

MANHATTAN TOWNHOUSE KAPALI HAVUZ

PRIVATE POOL AT THE ‘BULBOUS HOUSE’

BULBOUSE HOUSE’DA ÖZEL HAVUZ

DAEYANG GALLERY AND HOUSE BY STEVEN HOLL ARCHITECTS The entry hall of Daeyang Gallery and House by Steven Holl Architects walks right up to a central swimming pool, the surface of the water reaching shoulder-height as it would if you were actually in the water.

SOCIAL POOL BY ALFREDO BARSUGLIA It should, by all rights, be a mirage: a shimmering pool of turquoise waters in the middle of the Mojave Desert, surrounded by sand, with no signs or paths to lead to it. ‘Social Pool’ by artist Alfredo Barsuglia is a minimalist sculpture, offering a refreshing dip to anyone who can actually find it. It’s got a sliding cover and fits up to two people at a time. PROPERTYNC

HOLLANDA’DA CAM DUVARLAR VE ŞELALELER Hollanda’da sahilde Centric Design Group tarafından tasarlanan villanın bahçesinde basit ama rahatlık veren şelelasi ile muhteşem cam duvarlardan oluşan bir hazuz bulunuyor.

Few people can boast that they have their very own full-sized swimming pool in the middle of Manhattan, but few people own five-story Chelsea townhouses, either. There’s a 30,000-gallon, eight-foot-deep swimming pool with a swing right in the living room. While it would never pass inspection today, it was built in 1975, so it’s been ‘grandfathered in.’ The odd, bulbous S-House by SDeG architects hides another private swimming pool within its all-white interior courtyard. The pool is raised so swimmers can enjoy the view of the landscape.

Lichtenstein’de bulunan ve KM Mimarcılık tarafından tasarlanan Schaan Residence Aynalı zeminleri ve tavan pencereleri ile dağ ve çayır manzarasıyla havuzun daha uzun görünmesini sağlıyor

Manhanttan’ın ortasında havuz var diyebilen sadece bir kaç kişi var ;ama beş katlı bir evim var diyende aynı şekilde. Oturma alanında 30,000 galon, sekiz ayak derinliğinde salıncağı olan bir yüzme havuzu bulunuyor. Havuz 1975 yılında yapılmıştı. Bu zamanda kesinlikle böyle bir havuzun inşa edilmesine izin verilmezdi. Bulbouse House SDeG Mimarlar tarafından tasarlanmıştır.Beyaz duvarlı iç avlusunda bir havuz gizliyor. Bu yükseltilmiş havuzda yüzücüler yüzerken manzaranın keyfini çıkarabiliyor.

STEVEN HOLL ARCHITECTS TARAFINDAN TASARLANAN DAEYANG GALERISI EVI Steven Holl Architects tarafından tasarlanan Daeyang Gallery Evin girişi direk merkezde bulunan bir yüzme havuzuna gidiyor, suyun yüzeyi omuz yüksekliğine ulaşıyor.

ALFREDO BARSUGLIA TARAFINDAN TASARLANAN SOSYAL HAVUZ Kesinlikle bir serap olmalı, hiç yolu olmayan etrafı kumla çevirilmiş Mojave Cölünde turkuaz sulardan oluşan bir havuz. Sanatcı Alfredo Barsuglia tarafından tasarlanan ‘Sosyal Havuz’ minimalist bir heykel serinlemek isteyen herkes bulabilir. Üstü sürgülü bir kapakla açılıp kapanıyor ve iki kişi alacak büyüklüktedir.

ALTIN KOZA

Gazimağusa GÜLSEREN,ÇANAKKALE & YENİ BOĞAZİÇİ REGIONS

Architectural Design & Construction

Luxury automatic elevator

Central Satellite TV system

Double-layer Insulating Glass Windows

Solar energy

Voice intercom system

2+1 / 3+1 LUXURY APARTMENTS

1st Class Steel Door

1st , 2nd, 3rd, 4thﬂoor plan

0533 859 04 15 0533 856 66 66 0533 848 05 61 altinkozaconstruction@hotmail.com

Salamis yolu İsmet inönü Blv. Selimoğlu Apt. Zemin Kat: No:6 Gazimagusa /KKTC

Penthouse Floor Plan

www.altinkozamimarlik.com

Untitled-5 1

21-Sep-15 18:03:50

SITE MANAGEMENT PROPERTY MANAGEMENT PROPERTY AND LAND SALES RENTAL MANAGEMENT

Whatever your requirements, you can be rest assured that we will provide a professional, personal and dedicated service

Calendar Property Services Ltd. Hz Omer Caddesi No 73/A, Ozankoy, North Cyprus 0392 815 4896

info@calendarpropertyservices.com www.calendarpropertyservices.com

+90 533 848 77 29 +90 533 867 25 71

PERFECT SUMMER

PASTA

YAZ İÇİN MÜKEMMEL BİR

MAKARNA

A great friend and mentor to Jamie Oliver, Contaldo is heavily involved in Oliver’s Italian restaurant chain and has just released The Pasta Book - his second cookery title this year - which is tied in with the younger chef ’s online Food Tube channel.

Contaldo, Jamie Oliver için çok iyi bir dost ve eğitmen, Oliver’ın İtalyan restoranı zincirinde yer alan önemli birisi ve bu yıl makarna tarifleri üzerine 2. Kitapını çıkardı – Kitap genç şefin online programı ile bağlantılı.

he sizzling weather might signal the start of holiday season for many of us, but while we slow down into relax mode, Italian cook Gennaro Contaldo is gearing up for another busy summer.

Gennaro Contaldo Italian Chef

It’s hard work, but work he clearly loves it. “A chef will always be a chef, it doesn’t matter what kind of weather it is,” reasons the 66-year-old, who splits his time between London and Norfolk, with his wife Liz and their 11-year-old twin daughters.

PROPERTYNC

ıcak havaların gelmesiyle bazılarımız için tatil zamanının gelidiğini anlıyoruz, biz yavaşca sakinleşme moduna girerken, italyan aşçı Gennaro Contaldo yoğun bir yaza girmeye hazırlanıyor.

Zor bir iş, fakat severek yapıyor. “Hava durumu nasıl isterse olsun bir şef her zaman şeftir” diyor 66 yaşındaki şef, zamanını Londra ve Norfolk şehirleri arasında eşi ve 11 yaşında olan ikiz kızları ile geçiyor.

“It’s nice to have a rest in the summer, but summer is also a nice time in the restaurant. The market stalls are full of incredible fresh vegetables, fish, herbs... People walk around with a big smile on their faces. It makes you happy.”

Yazın dinlenmek güzel olsada zaman yazda restorant’da güzel geçiyor. Pazar tezgahları taze sebze, balık, baharat ile dolu…. Insanlar mutlu birşekilde dolaşıyor. Bunu görmek bizi mutlu ediyor.”

Contaldo - who tries to bat away being called a chef, preferring to refer to himself as a cook (“You can call me a chef when I am 100 years old. It is a chance for me to live longer”) - was born on t he Amalfi Coast and has been whipping up meals since he was nine-years-old, having been bitten by the foodie bug when he started helping out in his father’s friend Alfonso’s restaurant.

Contaldo kendine şef denmesinden hiç hoşlanmıyor kendine bir ascı olarak hitap edilmesini tercih ediyor (“100 yaşıma gelince bana şef diyebilirsiniz. Belki daha uzun bir sure yaşarım diyor”) –Amalfi adasında dünyaya gelen Contaldo babasının arkadaşının restoranında yemek yapmayı keşfetti ve dokuz yaşından beridir yemek yapıyor.

Frequently swapping recipes and tips with Oliver and his other great pal Antonio Carluccio, who he travelled around Italy with to film 2011 cookery series Two Greedy Italians, Contaldo’s daughters have also felt the benefit of his wisdom, and learned to cook at a “very, very, very young age”. “At the age of seven, they could make their own risotto,” he reveals proudly. “They can go into a restaurant and choose whatever they like. They do that. I’m a cook you see, it’s a part of the culture. You never know where they might be [later on in life], it’s nice to know they will be able to make something to eat.” Even though their father will be within arm’s reach of the kitchen this summer, the family will make plenty of trips to Norfolk, to relax in their 200-year-old cottage and enjoy the nearby seaside. “I was born near the sea,” Contaldo says. “The first thing I heard was the sea. “The sea was my swimming pool and the beach was my playground. I do miss the sea. When I first came to England, the nearest place to see the sea was Brighton, and I couldn’t wait to go and run my fingers through it. “It would transport me to my home town, because the sea goes to every corner, every channel, everywhere. If I touch the sea, it is a touch to my home town. The sea is peace to me.” Although the sea is no longer in daily touching distance, Contaldo seeks solace in his plate, loading up on pasta dishes with plenty of fresh fish. And rather than being stodgy and heavy, he insists that pasta is the perfect meal for summer. “Summer pasta is good, everything is fresh and in season,” he says. “Use your imagination and think, ‘I’ve got this nice ingredient, it will go well with the pasta and make a lovely marriage’. Just don’t experiment too much. “You can give it a go and say, ‘You know what? Gennaro said it was good and he was right!’”

Sıkca, Oliver ve diğer arkadaşı Antonio Carluccio ile yemek tarifi ve ipuçları paylaşıyorlar. Antonio Çarluccioile 2011 yılında “Two Greedy Italians” isimli program için Italya’yı dolaşmıştı, Contaldo’nun iki kızıda babalarının becerilerinde yararlanarak çok çok küçük yaşta yemek yapmaya başlamışlardı”. “Yedi yaşında, kendi risottolarını yapabiliyorlardı” diye gururla söylüyor. “Bir restorana girip kendi istediklerini seçebiliyorlar. Ben bir aşcıyım, ve yemek kütltürümün bir parçası. Nerede olacakları hiç belli olmaz (ileride), ama kendi yemeklerini yapabilmelerini bilmek güzel birşey. Babalarının bu yaz yakınlarında olmasına ragmen, ailesürekli Norfolk köyünde bulunan denizkenarındaki 200 yıllık yazlık evlerine dinlenmek için gidecekler. “Ben denize yakın bir yerde doğdum”, diyor Contaldo. İlk duyduğum şey denizdi. “Deniz,havuz ve sahil benim oyun alanımdı, denizi çok özlüyorum. İngiltere’ye ilk geldiğim zamanlar denize en yakın yer Brighton’du ve gidip ellerimi denize sokmak için sabırsızlanıyordum”. “Deniz her yerde her köşede olduğu için beni doğup büyüdüğüm yere götürebilir. Denize dokunduğum zaman kendimi evime daha yakın hisediyorum. Bu bana huzur veriyor”. Denizin yakın olmamasına rağmen, taze balık ve makarna tarifleriyle teselli olmaya çalışıyor. Makarnanın ağır olmadığına ve yaz için ideal bir yemek seçimi olduğunu iddia ediyor. “Herşey taze olduğu için yazın makarna iyi oluyor” “Hayal gücünü kullan ve düşün, ellimde bu malzeme var ve makarna ile çok uyumlu olur onları birleştir”. Sadece fazla deneme yapmayın. “Deneme yapıp, Gennar o demişti ve haklıydı diyebilirsiniz!” Contaldo’nın övgülerini denemek isterseniz, aşağıdaki The Pasta Book kitapından yaz makarnası tariflerini deneyebilirsiniz:

If you want to put Contaldo’s boast to the test, here are three summer pasta recipes from The Pasta Book. PROPERTYNC

PROPERTYNC

Parma ham & red pepper with taglierini Domuz jambon ve kırmızı biberli erişte Serves 2 І 2 Kişilik

1. 2. 3. 4. 5. 6.

1/2 a red or white onion, peeled 1 red pepper, deseeded 90g higher-welfare slices of Parma ham 1/4 of a fresh red chilli 1 large firm tomato 1/2 a bunch of fresh flat-leaf parsley, leaves picked 7. 200g taglierini pasta 8. Sea salt and freshly ground black pepper 9. Extra virgin olive oil 10. Zest and juice from 1/2 an unwaxed lemon 11. Parmesan cheese, for grating

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

Start by preparing your ingredients. Very finely slice the onion, pepper and half the Parma ham. Finely slice the chilli. Quarter the tomato, cut out the seeds and finely dice the flesh. Finely chop the parsley leaves.

İlk önce malzemelerinizi hazırlayın. Soğan, biber ve Jambonu ince ince doğrayın. Aynı şekilde taze kırmızı biberi doğrayın. Domatesi dörde bölün, çekirdeklerini çıkartıp ince ince doğrayın. Maydonuz aynı şekilde ince ince doğrayın.

Put the finely sliced Parma ham into a large dry frying pan over a high heat and cook for five minutes, or until crispy. Transfer to a double layer of kitchen paper to drain.

Domuz jambonu yüksek ateşte beş dakika kızarana kadar pişirin. Piştikten sonra yağını alması için bir peçete üzerine koyun.

Cook the taglierini in a large pan of boiling salted water until al dente. Meanwhile, return the frying pan to a medium-high heat with three tablespoons of oil. Add the onion, pepper and chilli and cook for a minute or so. Roughly slice the remaining Parma ham and add to the pan, stir in most of the parsley leaves and season lightly with salt and pepper. Reserving some of the cooking water, drain the taglierini and add to the sauce. Add the lemon juice, diced tomato and a good grating of Parmesan. Toss well over the heat until lovely and glossy, adding a splash of the cooking water to loosen, if needed. Divide between your plates, sprinkle over the crispy Parma ham and add an extra grating of Parmesan. Finish by sprinkling over the lemon zest and the rest of the chopped parsley.

½ soyulmuş kırmızı veya beyaz soğan 1 adet kırmızı biber 90gr dilimlenmiş domuz jambon ¼ taze kırmızı acıbiber 1 büyük domates ½ demet maydonoz 200g Erişte Deniz tuzu ve taze öğütülmüş karabiber ZeytinYağı ½ limon suyu ve kabuğu Rendelenmiş Parmesan peyniri

Erişteyi tuzlu kaynar suda pişirin. Buarada tavaya üç kaşık yağ koyarak orta ateşe alın. Soğan, biber ve taze acıbiberi ekleyin ve bir dakika kadar pişirin. Geriye kalan domuz jambonu dilimleyip tavaya alın, maydonuzun fazlasını, tuz ve biber ekleyin. Makarna suyundan biraz kenarı alın ve gerikalanını süzün ve hazırladığınız sosa ekleyin. Rendelenmiş peynir limonsuyu ve dilimlenmiş domatesi ekleyin. Ateşte iyice karıştırın, gerekirse ayırdığınız makarna suyunu ekleyin. Tabaklara kurtarın, kızarmış jambon ve rendelenmiş parmasen peyniri serpin. Son olarak kalan maydonozu ve limon suyunu ekleyin.

PROPERTYNC

Simple tuna bucatini Kolay ton balıklı bucatini Serves 2 І 2 Kişilik 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

200g bucatini pasta Sea salt 1 large clove of garlic, peeled 1 fresh red chilli 2 anchovy fillets 4 ripe cherry tomatoes Extra virgin olive oil 1 x 180g tin of quality tuna, in olive oil 1tbsp baby capers, rinsed Juice from 1/2 a lemon 100g wild rocket, washed

200g bucatini makarna Deniztuzu 1 dişsarmısak 1 adet taze kırmızı acıbiber 2 adet hamsi filetosu 4 adet pişmiş çeri domates Zeytinyağı 1 adet 180g teneke kaliteli zeytinyağlı ton balığı 9. 1 yemek kaşığı yıkanmış küçük kapari 10. ½ limonsuyu 11. 100g yabani roka

Cook the bucatini in a large pan of boiling salted water until al dente. Meanwhile, finely slice the garlic and chilli, then roughly chop the anchovies and tomatoes. Heat three tablespoons of oil (use the oil from the tin of tuna for added flavour, if you can) in a frying pan over a medium heat, then add the garlic, chilli, anchovies and capers. Fry for two minutes, then add the tomatoes and toss well. Reserving some of the cooking water, drain the bucatini and add to the sauce. Toss well over the heat until lovely and glossy, adding a splash of the cooking water to loosen, if needed. Flake in the tuna, then add some lemon juice and most of the rocket. Toss well to warm the tuna through and wilt the rocket, then season carefully with salt and more lemon juice. Serve with a drizzle of oil, and a scattering of the reserved rocket.

PROPERTYNC

Makarnayı tuzlu kaynar suda pişirin. Bu arada, sarmısak ve biberi ince ince doğrayın, daha sonra domates ve hamsiyi doğrayın. Orta ateşte tavada 3 yemek kaşığı yağı ısıtın (daha güzel bir tat almak için ton balığının yağını kullanabilirsiniz) sarmısak, biber, hamsi ve kaparileri ekleyin. İki dakika pişirin ve iyice karıştırın. Makarna suyunun bir kısmını ayırın ve makarnayı iyice süzüp sosun içerisine karıştırın. İyice karıştırın. Yapışmaması için biraz su ekleyebilirsiniz. Ton balığını üfeleyin, daha sonra limonsuyu ve rokanın çoğunu ekleyin. Ton balığını ısıtmak ve rokayı soldurmak için iyice karıştırın, tuz ve limon suyu ekleyin. Zeytinyağı ve kalan roka ile servis yapın.

Pasta salad with grilled peppers & olives Izgara biber ve zeytinli makarna salatası Serves 2 І 2 Kişilik 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

2 peppers, mixed colours if possible 200g orecchiette pasta Sea salt 1 firm tomato 12 black or green olives, stone in 2 sticks of celery, trimmed 1/2 a bunch of fresh flat-leaf parsley, leaves picked 8. 4 sprigs of fresh basil, leaves picked 9. Extra virgin olive oil 10. Juice from 1 lemon

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

2 adet biber renkli olabilir 200g orecchiette Makarna Deniztuzu 1 adet domates 12 adet çekirdekli siyah ve yeşil zeytin 2 adet kesilmiş kereviz sapı ½ demet taze maydonoz 4 dal taze fesleğen yaprakları Saf zeytinyağı 1 limonun suyu

Place the whole peppers on a griddle pan over a high heat (or under the grill) for about 20 minutes, or until blackened all over. Remove to a bowl, cover with cling film and cool. Meanwhile, cook the orecchiette in a large pan of boiling salted water until al dente, then drain and refresh under cold water to stop it over-cooking. Scrape the blackened skin away from the cooled peppers, then deseed and chop the flesh into 1cm chunks. Quarter the tomato, cut out the seeds and dice the flesh. Crush the olives with the palm of your hand, pull out and discard the stones, then tear in half. Finely slice the celery, then put it all into a large bowl. Roughly chop and add the parsley leaves and most of the basil leaves. Add the orecchiette to the bowl with four tablespoons of oil and half the lemon juice. Toss well with your hands, then season to taste with salt and a squeeze more lemon juice, if needed. Serve with a drizzle of oil and a scattering of the reserved basil leaves.

Biberleri yüksek ateşte (ızgarada olabilir) bir tavada 20 dakika kızarana kadar pişirin. Bir tabağa alın v ve üzerini streç film ile kapatıp soğumasını bekleyin. Bu arada makarnayı tuzlu kaynarsuda iyice pişene kadar pişirin, suyunu süzün ve soğuk sudan geçirin. Biberlerin yanık yerlerini alın çekirdeklerini alın ve 1cm parçalar halinde kesin. Domatesi dörte bölün, çekirdeklerini bir tabağa alın ve dilimleyin. Çekirdekleri çikarttıktan sonra ellerinizle zeytinleri ezin. Kerevizi ince ince doğrayın ve bir tabağa alın. Fesleğen ve maydonozu keserek ekleyin. Makarna ile birlikte dört kaşık zeytin ve limon suyunu tabağa ekleyin. Ellerinizle iyice karışrırın isteğe gore tuz ve limon ekleyin. Geriye kalan fesleğen yaprakları ve zeytinyağı ile servis yapın.

PROPERTYNC

KISA HABERLER

NEWS IN BRIEF MAGIC PLUS PROJECT LAUNCHED IN KYRENİA MAGIC PLUS PROJESİ LANSMANI GİRNE’DE GERÇEKLEŞTİ

Girne’de iş ve yaşamın merkezi olmak için yola çıkan, konumu ve mimarisiyle büyük ilgi gören proje yatırımcılarıyla tanıştı. Mehmet Eminoğlu Investment imzası taşıyan Magic Plus için görkemli bir lansman vardı. Merit Royal Hotel’de düzenlenen buluşma, iş ve siyaset dünyasını bir araya getirdi. Özlem Eminoğlu ve Mehmet Eminoğlu’nun ev sahipliğinde, projenin tek yetkili satış acentesi Coldwell Banker Maximum organizasyonunda gerçekleşen lansmanda, projeyle ilgili tüm detaylar paylaşıldı.

Kyrenia is on its way to becoming the center of work life with its great architectural interest and has met with several new investors. Mehmet Eminoğlu, Investor of Magic Plus launched his project at the Merit Royal Hotel with a grand opening ceremony. The opening at the Merit Royal Hotel brought together the business and political sectors. Özlem Eminoğlu and Mehmet Eminoğlu hosted the event and the projects sole sales agent Coldwell Banker Maximum introduced the project to the public.

Director of Coldwell Banker Maximum Aylin Pelin Onar, gave a presentation on what makes Magic Plus so special. She listed the privileges provided by the project in terms of investment and investors.

Coldwell Banker Maximum Direktörü Aylin Pelin Onar, Magic Plus’ı özel kılan ayrıntılardan oluşan bir sunum yaptı. Projenin yatırım ve yatırımcı açısından sağladığı ayrıcalıkları sıraladı.

ATTRACTIVE INVESTMENT OPPURTUNITY A significant proportion of sales have taken place and the prices for apartments specially for the launch was priced from £72,000.

CAZİP YATIRIM FIRSATI Daha şimdiden ciddi bir oranda satışı gerçekleşen projede daireler, lansmana özel ayrıcalıklarla 72 bin 500 sterlinden başlıyor. Ayrıca Magic Plus ile Near East Bank arasında imzalanan anlaşma ile projeden yatırım yapmak isteyenler, inşaatın tamamlanmasını beklemeden hemen kredisini alabiliyor.

With the agreement signed between Magic Plus and Near East bank all those who want to invest in the project can receive a loan without waiting for the completion of the project.

DÖVEÇ FITNESS CENTRE

The Dovec Fitness Centre, operated by Dovec Group, opened its doors last year and since then has been providing services with many different sports and professional trainers all aiming to create a healthier lifestyle for its clients. The Centre opened on 1st September 2015 and now has 2 advisers and 4 trainers. To allow for those who like to exercise and train early in the morning it opens from 6am, whilst staying open until 10pm to cater for those working during the day or who have limited time to train. The Dovec Fitness Centre offers aerobic classes, TRX classes, spinning sessions and with the help of professional trainers, it also offers the best equipment and dietary advice available. You can train and choose the exercises which suit you and your health. The Centre also offers a ‘mini club’ where your children can have fun with teachers, while you train and exercise.

PROPERTYNC

2015 yılında faaliyete giren Döveç Fitness Center, Döveç Grup başarılarından biri olup açıldığı günden bu yana hızla yükseliş göstermiş ve göstemekte olan, sporun her alanından yararlanabileceğiniz, profesyonel hocaları ile doğru ve sağlıklı bir yaşamda emin adımlarla ilerleyebilmeniz adına sizler için hizmet vermeye devam ediyor. 1 Eylül 2015 yılında faaliyete başlayan ve bünyesinde profesyonel olarak hizmet veren 2 danışman ve 4 eğitmen ile sabahın erken saatlerinde güne spor ile başlamak isteyenler için 06:00’da açılan spor salonu, iş stresinden uzaklaşmak isteyenler ve zamanı kısıtlı olan müşteriler için de saat 22:00’ye kadar hizmet vermektedir. Temiz ve hijyenik bir ortamda oldukça yoğun bir ilgi ile çalışmalarını sürdüren Döveç Fitness Center’de Aerobic seanslarından TRX seanslarına, Spinning egzersizlerinden, en iyi spor aletlerine, alanında uzman hocalardan yardım alarak sizin vücudunuza uygun egzersiz ve yine spor alanında uzman olan diyetisyenlerle sağlıklı yaşamın bütün inceliklerini bulabilir ve yararlanabilirsiniz. Ayrıca Döveç Fitness bünyesinde bulunan ‘MINI CLUB’ çocuk klubü sayesinde de siz spor yaparken çocuklarınız özel olarak eğitmenlerimiz tarafından güvenli bir ortamda eğlenceli vakit geçiriyorlar.

NEWS IN BRIEF

BATI ESTATE AGENTS NEW DOĞANKÖY OFFICE BATI EMLAK ACENTESİ YENİ OFİSİ İLE DÖĞANKÖY’DE We at Batı Estate Agents would like to proudly announce that we have opened a new office in Kyreina, located on the Doğanköy roundabout. Batı Estate Agents are a professional multipurpose estate agency dealing with residential sales, lettings and management. We also deal wıth, sales and marketing of new developments, sale and acquisition of Investment properties and buying and selling of land. Our company is built on trust and 16 years of experience in the real estate market. We at Batı have a committed team of experienced professionals with exceptional knowledge of the market in North Cyprus.

Batı Estates 2. şubesini muteşem bir açılış ile gerçekleştirdi. Yeni ofis Girne Doğanköy çemberi üzerinde bulunuyor. Batı Estate Agents konut satış, kiralama ve yönetim ile ilgilenen profesyönel bir gayrimenkul acentesidir. Ayrıca yeni yatırım, satın alma ve arazi satışları gibi farklı alanlarda da destek veriyor. Batı Estates, 16 yıllık deneyimi ve güvencesiyle olağanüstü bilgiye sahip ve deneyimli elemanlarıyla emlak sektöründe hizmet vermektedir.

THE SUN GROUP: WORKING WOMEN SHINE LIKE STARS EMEKÇİ KADINLARI YILDIZLAR GİBİ PARLADI

Celebrating 38 years of an ever evolving business, the Sun Group’s team of working women got together recently for the traditional annual celebrations which took place at Dub-Le Meyhane and Taverna, thoroughly enjoying the evening’s festivities.

Mart ayında Kuzey Kıbrıs’taki iş yaşamında ‘Sun’ adıyla 38. Yılını dolduran Sun ailesi her geçen gün yeni iş alanlarına yatırımlarıyla dikkat çekmekte. Birçok farklı işkolunda yer alan Sun ailesi, her alanda kadın emek gücünden faydalanmakta.

The Sun Group consists of Sun Rent A Car, Sun Exchange, Sun Insurance, Sun Repair Services and Sunpex and is still looking to expand after branching out into these diverse areas.

Gelenekselleştirdiği kadın emekçilerine özel gecesinde tüm Sun ailesi kadınları biraraya geldi.

The evening’s festivities were an opportunity for all the ladies to get together, spending a large part of the evening on the dance floor, letting their hair down and enjoying themselves, with all the ladies shining like stars.

Sun Group’a ait firmalarda (Sun Rent a Car, Sun Exchange, Sun Insurance, Sun Repair Services ve Sunpex) çalışan emekçi kadınlar Dub-Le Meyhane & Taverna’da hem eğlendi hem de özel bir gece yaşadılar. Birlik, beraberlik bilinciyle organize edilen gece şirket aidiyetini pekiştirdi.

The night was also an opportunity for team bonding and everyone ended the evening reflecting on the positive motivation they had gained for the company they work for.

Neşe ve eğlence dolu gecede dans pisti Sun kadınlarıyla doldu taştı. Sun kadınlarının yıldızlar gibi parladığı gece keyifli ve motive olmuş şekilde sonlandı. PROPERTYNC

lizbon köşe LİZBON KÖŞE

Gardin

GARDİN

anemon

ANEMON

LANSE DELUX TAKIM

Evinizi bizimle GÜZELLEŞTİRİN !

Kuga yatak KUGA YATAK odasi takimiODASI TAKIMI

T YEMEK ODASI TAKIMI VEST YEMEK ODASI TAKIMI

NEPTÜN YATAK ODASI TAKIMI Dr. Fazıl Küçük Bulvarı,Kıbrıs Gazetesi yanı,Lefkoşa

+90 392 225 5777 +90 392 225 2515 +90 533 868 5777

ECO HOUSE Glued laminated timber houses in North Cyprus

Top Quality timber: Angarsk pine, Siberian Larch

BXC Investment & Enterprises Ltd. +90 533 885 76 89, +90 533 838 0785 manager@bx-consult.com wooden-house.bx-consult.com

Andy Dolganov Co-Director of BXC Investment & Enterprises Tel: +90 533 885 76 89 Tel: +90 533 838 07 85

BXС INVESTMENT & ENTERPRISES

I WOODEN

HOUSE BUILDING.

AHŞAPTAN EV YAPIMI

PROPERTYNC

n North Cyprus, as in many sub-tropical countries, wooden house-building is not very widespread and the reason for this is not climatic. The reason is very simple, sub-tropical countries do not have enough wood for house construction. By contrast, in more northerly countries, building high quality wooden houses has been developing for many years. The BXС INVESTMENT & ENTERPRISES Company today builds glued, laminated, timber houses in North Cyprus. Historically, wood is a material which is easy to process and has a unique set of qualities; strength, energy efficiency, durability and it obviously has a natural look. In countries with plenty of trees this material has become a basic construction material. You might think that nowadays, in the twenty first century, people might think that wood is out of date, but that is not so. The numbers of houses being built of wood remains very high.

uzey Kıbrıs’ta ve diğer tropikal ülkelerde olduğu gibi ahşap evler çokta yaygınlaşmamıştır bunun nedeni de iklimsel değildir. Aslında nedeni çok basit, tropikal ülkelerde ev inşaa etmek için yeterli odun olmamasıdır. Aksine kuzeydeki ülkelerde yüksek kalitede ahşap evler yıllardır gelişmektedir. BXС YATIRIM & İŞLETMELERİ firması bugün Kuzey Kıbrıs’ta, yapıştırma ve lamine ahşap evler, inşa ediyor. Tarihsel olarak, ahşap kullanması kolay ve nitelikleri benzersiz kümesi olan bir malzemedir; güçlü, enerji verimli, dayanıklı ve tabii ki doğal bir görünüme sahiptir. Ağaçları bol olan ülkelerde bu madde bir temel inşaat malzemesi haline gelmiştir. Günümüzde, bu yirmi birinci yüzyılda, insanların odunun güncel olmadığını düşünebilir, ama böyle değil. Ahşap’tan inşa edilen evlerin sayıları gittikçe artıyor.

BUSINESS FOCUS

Let’s see what the statistics show. In the USA of all the houses 83% are low-rise individual buildings; 95% of these are built of wood. In Finland, for example, the same index is 90%. It is also noteworthy that in Finland 35% of blocks of flats are built of wood. Canada is not far behind with some 80% of dwelling houses being built of wood there.

İstatistiklerin ne gösterdiğini bir görelim. ABD’de evlerin %83 alçak bireysel binalardan oluşuyor; bunların %95’i ahşaptan inşa ediliyor. Örneğin Finlandiya’da, indeks 90% olarak aynı. Finlandiya’da daire bloklarının % 35’i ahşaptan inşa edilmiş olması da dikkat çekiyor. Kanadanın pek farkı yok orada evelenin % 80’i ahşaptan inşa ediliyor.

Russia today cannot boast the same volume of wooden houses. This is firstly due to the fact that, during Soviet times, the idea of individual house construction in Russia was condemned. Secondly, urbanization was very high with a significant part of the population living in big cities. Nevertheless, historically wooden house-building was predominant in Russia and the forest resources are still the world’s largest.

Rusya’da rakamların böyle olduğunu pek söyleyemeyiz. Birinci nedeni, Sovyet döneminde bireysel ev inşa etmesi yasaklaması ve ikinci nedeni ise kentleşme sayısı yüksekti ve büyük kentlerde yaşayan nüfusun yüksek olmasıydır.

In North Cyprus BXС INVESTMENT & ENTERPRISES can offer you every assistance in building modern and safe houses using Siberian larch and pine.

BXС YATIRIM & İŞLETMELERİ Kuzey Kıbrıs’ta size Sibirya karaçamı ve çam kullanarak modern ve güvenli evler sağlayabilir.

Buna rağmen Ruya’da ahşap binalar ağır basıyor ve hala dünyanın en büyük orman kaynaklarına egemendir.

PROPERTYNC

Do you dream of:

KKTC’nin YEREL

EMLAK PORTALI

• • • •

www.propertync.com

‘‘Right way to the

Acquiring legal knowledge and Educating yourself to better future and Improving your chances of landing your ideal job? Then, don’t wait !

Legal Help’’

• CONTACT US TODAY

NORTH CYPRUS LAW CLINIC

DAHA FAZLA BİLGİ İÇİN: Tel: 0392 366 67 77 Mob: 0542 852 5012 Email: info@propertync.com

PRINTHOUSE TRADE LTD.

Küçük Sanayi Bölgesi 5 Avanos Sok. Mağusa / KKTC

Mustafa Çağatay Str., Döveç Site, Block ½ - Girne, KKTC Tel: +90 392 815 70 40 Web: www.northcypruslawclinic.com Email: info@northcypruslawclinic.com

NORTH CYPRUS

We at Bati Estate Agents are a professional multipurpose estate agency dealing with residential sales, lettings and management, the sale and marketing of new developments, the sale and acquisition of Investment property, Buying and selling of land. We have a committed team of experienced professionals with exceptional knowledge of the market in North Cyprus. Our company is built on trust and 16 years of experience in the real estate market.

info@baticyprus.com

www.baticyprus.com bati.estate

PROPERTYNC

+90533 875 51 89

+90533 885 33 77 (

)

+90542 885 62 12 (

)

Iskele office : Kordon Boya Caddesi 35 D, Bahceler Iskele, North Cyprus, Mersin 10 Turkey Girne office : Sancar Sokak No72 Dogankoy Cemberi Girne

ORION

APARTMENT

KOMPLE SATILIK BİNA

2500 m2 arazi 6 adet dükkan 15 adet 1+1 3 adet 2+1 3 adet 3+1 DAİRE ÖZELLİKLERİ Denize (Sahile) yürüyüş mesafesinde, Modern tasarım ve kaliteli malzeme kullanımıyla, Görüntülü İnterkom sistemi, Schindler marka asansör, Merkezi uyudu sistemi, Her odada gömme dolap, Pencereler alüminyum çift-cam, Duvarlar izolasyonlu Bims-blok malzeme, Aşağıda 2 ton plastik depo, yukarıda 1 ton güneşlik seti, Banyoda dolaplı lavabo ve duşakabin, Merdivenler doğal mermer,

Toplam 2500 m2 arazi üzerine yapılmış olan ve zemin katta sende katlı 6 adet dükkan, katlarda ise deniz manzaralı toplam 15adet (1+1) daire, 3 adet (2+1) daire ve 3 adet (3+1) daire modern iç mimariyle dizayn edilmiştir.

(1+1) daireler 69-89 m2 (2+1) daireler 93 m2 26,000 Stg'den başlayan fiyatlarla,

34,000 Stg'den başlayan fiyatlarla,

(3+1) daireler 143 m2 50,000 Stg'den başlayan fiyatlarla

Tolga YAVUZ (Satış Temsilcisi)

+90 533 881 50 25

Bafra Orion Apartmanı Dükkan No: 1 Bafra Karpaz Serman15@outlook.com

EDELWEISS

+90 (392) 444 0 425 Eşref Bitlis Cd. No:1 Gazimağusa/ KKTC

EDELWEISS

Specification:

www.edelweissinsaat.com

44.000 Square meters

Playgrounds for children

3+ 1, 2+ 1 and 1 + 1

Ever-green landscape

Studio & Penthouse

2000m2 Spa & Wellness Centre

Aqua parks & Swimming pools

Indoor Car parks

+90 (392) 444 0 425 Eşref Bitlis Cd. No:1 Gazimağusa/ KKTC

ALSANCAK

REF: A520

£134,950

KARSİYAKA

SPACIOUS BUNGALOW SITUATED IN A QUIET LOCATION • Three Double Bedrooms • Walk-In Wardrobe • Open Fireplace, Airconditioning • Central heating infrastructure • 8 x 4 Pool • Just under 1 Donum

REF: A521

£135,000

£128,000

CHARMING AND VERY UNIQUE VILLAGE HOUSE • 2 bedroom charming village house • Courtyard with pergola • Mature, private garden with great views • Pre 74 Turkish Title

INDIVIDUAL TITLE DEEDS IN VENDORS NAME

ALSANCAK

REF: KY1872

INDIVIDUAL TITLE DEEDS IN VENDORS NAME

KARSİYAKA

REF: KY1877

£150,000

CHARMING 2 BEDROOM BUNGALOW, LOCATED ON EDGE OF VILLAGE

SUPERB PARTLY RENOVATED CAROB WAREHOUSE

• Surrounded by fantastic gardens • Walking distance to the village centre • Land size 1 donum • Beautifully presented and immaculate throughout • Just 10 minutes walk from the sea

• • • •

INDIVIDUAL TITLE DEEDS IN VENDORS NAME

102A Karaoglanoglu Caddesi, Karaoglanoglu TEL: (+90 392) 822 4053/4 /5 FAX: (+90 392) 822 4056

4 bedrooms Character features including stone arches Panoramic views Pre 74 Turkish Title

info@iansmithestate.com www.iansmithestate.com

LAWLEX Law & Consulting »» »» »» »» »» »»

Selling & Purchasing Property Civil & Criminal Litigation Wills & Probate Company Formation & Business Law Residency & Work Permits Landlord & Tenant Issues

Professional Legal Service by a UK Registered Solicitor

Kolordu Road, Kortan Business Center, No: 5, Kyrenia Karaoğlanolğlu Avenue, Topal Plaza, No: 4, Alsancak, Kyrenia

Email: p.ocal@hotmail.co.uk

+ 90 533 822 7228 PROPERTYNC

Untitled-3 1

21-Nov-15 11:15:02

Eminağa Garden Center Çatalköy'de İkinci Şubesini Açtı!

Bahçe ve Bitkiye dair her şey...

Beşparmaklar Caddesi No.197 - Çatalköy

Tel: 0392 824 57 47 Fax: 0392 824 57 46 eminagagarden@hotmail.com

Eşref Eminağa Eminağa Garden Center&Cafe Tel: 0392 8152342

ou can continue to plant vinca (periwinkle), zinnia, silk carnation, Portulaca, Helichrysum (vilmorin) during June and July. These flowers will liven your gardens until the end of November. There are necessary precautions to take. Be sure to water your outdoor potted plants and flowers in the cool mornings or later in the evenings. After May, you should start moving potted plants which don’t like too much sun, to the north side of your houses. The amount of water a potted plant requires changes according to its type, the type of soil, the size of the pot and the height of the plant. What you need to concentrate on here is to water them frequently, without drowning them. You should move your balcony plants which like the shade, to colder areas as soon as possible. If it is not possible to move the plant, build a sun shade from 30%-40% shading material. Potted plants grown on balconies should be especially protected against the sun’s rays. In order to prevent your pots heating up from the sun you can plant hanging petunia, hanging geranium, portulaca or verbena at the base of your plants. This will decrease the amount of water they will need and also refresh them. If you have any dried plants, move them to a shady place, fill a container larger than the pot with water and place the pot in it. Keep it in the container until the air bubbles stop. If you don’t do this and water the plant as normal, the water will flow straight out from under the pot. While you think you have watered the plant, the water will not reach the roots and the plant will eventually die. You should keep your grass slightly longer during June and July. Deep cutting will damage the roots and will cause the grass to burn. Look out for harmful insects and fungi. Take necessary precautions for your roses against red spiders. Water your fruit trees regularly by digging moats around them and filling them with water. You should also trim dried branches to liven up your tree. Sincerely, Eminağa Garden Centre and Café

100

PROPERTYNC

SUMMER

GARDENS What worries us most about the heat of summer is the need for water. Please don’t say “summer is here, nothing will grow in this heat”, there is nothing to be afraid of if we choose plants that can survive in the heat and take the necessary precautions.

GARDENING

YAZ

BAHÇESİ Yaz aylarının bizi korkutmasının en büyük etkenlerinden biri de sıcakların gelmesi ile birlikte artan su ihtiyacı.‘’Sıcaklar geldi, bahçeye çiçek ekilmez bu sıcaklarda hiçbir şey olmaz’’ demeyin. Yaza uygun bitkileri ektiğimiz ve gerekli önlemleri aldığımız sürece korkacak hiçbir şey yok aslında.

aziran-Temmuz ayı içerisinde Vinka, Rüstem Paşa, İpek Karanfili, Semizotu Çiçeği(Portulaca), Kâğıt Çiçeği ekmeye devam edebilirsiniz. Bu çiçekler Kasım ayı sonlarına kadar bahçelerinizi şenlendirecektir. Önlemlere gelince; dış mekândaki saksılı bitkilerin ve bahçedeki bitkilerin sulamasına bu dönemde azami dikkat göstermeli, çiçeklerimizi sabah veya akşamüzeri serinde sulamalıyız. Mayıs ayından itibaren de güneşten hoşlanmayan bitkileri evin kuzey tarafına taşımalıyız. Her bitkinin su ihtiyacı türüne, içinde bulunduğu toprak türüne, saksı boyu ve bitki boyuna göre değişkenlik göstermektedir. Burada dikkat etmemiz gereken en önemli noktalardan biri; bitkilerin su ihtiyacı fazla fakat onları aşırı su ile boğmadan yeterli miktarda sulamaya özen göstermek. Gölgeden hoşlanan balkon bitkilerinizi vakit kaybetmeden gölge ve serin yerlere taşımalı, taşımanın mümkün olmadığı durumlarda %30-40 gölgeleme malzemesi kullanarak onları gölgelemeliyiz. Özellikle balkonlarda saksılarda yetiştirilen çiçeklerin saksıları aşırı güneş ışınlarından korunmalıdır.Saksıların güneşten ısınmasını engellemek için, bitkilerinizin köklerine sarkan petunya, sarkan sardunya, semizotu veya verbena ekebilirsiniz.Bu işlem, bitkileri ferahlatacak ve su ihtiyaçlarını da azaltacaktır. Bir şekilde susuz kalan ve toprağı tamamen kuruyan bitkiniz var ise, hemen gölge bir ortama alın, bitkinin saksısından daha büyük bir kaba su doldurun, saksıyı batırın ve hava kabarcıkları bitene kadar suda tutun.

Bu şekilde sulama yapılmayıp, saksınıza normal şekilde sulama yapılırsa, verilen su saksının dibinden çıkıp gidecektir. Yeterince sulama yaptığınızı düşünürken çiçeğinizin köklerine su ulaşmadığı için zaman içerisinde onu kaybetmenize neden olacaktır. Haziran ve Temmuz aylarında çimlerinizi normalden biraz daha yüksek budamalısınız. Derin budamalar köklere zarar verip çimlerinizin yanması sebep olacaktır. Zararlı böceklere, mantari hastalıklara ve küllemeye dikkat edilmeli, Güllere musallat olan kırmızı örümcekler için zamanında önlem alınmalıdır. Meyve ağaçlarının düzenli sulanmasına özen gösterilmeli, etrafına lagani yaparak su doldurulmalıdır. Kurumuş olan dallarını kesip atarak ağaç canlandırılmalıdır. Sevgiyle kalın..

PROPERTYNC

101

102

PROPERTYNC

HEDEF

STİL DESTINATION

STYLE Here are four trends which could shake things up this year... İşte bu yılı çalkalıyacak dört farklı trend ... ecor never stands still. It takes new directions each year, which may be major turns, or simply a variation on a theme, but will have an impact on our homes nonetheless.

Here are four trends which could shake things up this year...

İşte bu yılı çalkalıyacak dört farklı trend ...

ekor hiçbir zaman aynı kalmıyor. Her yıl farklı bir yöne gidiyor bunlar önemli değişimler ya da sadece bir tema değişikliği olabilir, ama yine de evlermizde bir etkiye sebep olabiliyor.

DRAMATIC DECOR

ÇARPICI DEKOR

Dramatic decor rules the roost in 2016, so bin the beige and make a statement, by painting an entire wall a rich dark colour, or investing in a few bold pieces of furniture.

Çarpıcı dekor 2016 yılındaki kurallardan biri. Duvarınızı koyu ve zengin bir renkle boyayın, mobilyalarınızda daha cesur parçalar kullanın ,bej renklerinden vazgeçip ve kendinizi gösterin.

“This trend is all about not shying away from the bold and gives us an opportunity to inject some life into our homes,” says interior stylist Kristen Grove. “There’s a huge misconception that dramatic colour makes a small space feel even tinier, but the reality is, it can make a room feel grander.

“Bu trend çarpıcı renklerden uzak durmanız için değildir, evlerimize hayat vermek için bir fırsat diyor iç tasarımcı Kristen Grove. “Çarpıcı renkler küçük bir odayı daha da küçük gösterdiğine dair bir söylenti var ama aslında bir odayı daha da görkemli gösterebilir”.

“However, natural light plays a huge part - there isn’t a lamp in the world that can light up a room like nature - so painting a room a dark colour with no windows is possible but risky. You don’t want to leave a space feeling depressed.

Doğal aydınlatma büyük bir rol alıyor ve dünyada hiçbir lamba doğal ışık kadar aydınlatmaz - bu yüzden penceresi olmayan bir odayı koyu renk boyamak mümkün ama riskli olabilir. Bir alanı sıkıcı yapmayın.

“Get the balance right, and working dramatic style into a room can instantly add glamour and sophistication.”

“Dengeyi sağlayın, ve bir odaya cesur bir tarz katarak anında seksi ve sofistike bir tarz katın.’’

DECOR TIP: For a colour scheme, think deep Georgian blue, charcoal grey and berry red shades. Create areas of contrast to bring more drama into the room, by teaming bold decor with bright white finishes.

DEKOR İPUCU: Renklerinizi, seçerken derin gürcü mavi, kömür grisi ve kırmızı tonları düşünün. Odaya daha fazla hareket katmak isterseniz beyaz yüzeyli alanlar oluşturun ve cesur dekor ile tamamlayın.

PROPERTYNC

103

FOLLOW THE TREND: Abigail Ahern is a master of the moody setting, and her paint range is full of shades which are perfect for atmospheric rooms, including Madison Grey emulsion, and Rockett St George. Once you have the right backdrop, you need statement pieces. Avoid over-cluttering and opt for fewer, eye-catching items; Barker & Stonehouse has a desirable selection. Highlights include their generous Boleyn Loveseat, and Golden Light Picture - a canvas featuring a tree embellished with gold leaf highlights. Its Charlie bed frame range, made from recycled and reclaimed wood in an oak finish, for a double, can’t fail to make an impact. Be adventurous with sofa upholstery, especially if contrasted with dark walls, and furniture will really bring a space alive.

SHAPE UP Geometric shapes, patterns and textures are perfect for a modern minimalistic makeover - just make sure you get your style sums right and avoid too many clashes. “The geometric trend is the perfect way to give your interior a contemporary look and can be made up of lines, and shapes such as squares, triangles and hexagons, which are repeated or tessellated in a symmetrical layout. This style can give rooms an illusion of space and add depth and interest,” says Robin Auld, head of marketing at Topps Tiles. “Try combining different colours and scales of one or - at most – two shapes, to keep the look fresh and to create a unique interior.”

FOLLOW THE TREND: Tiles are an ultra-effective way to embrace this trend and Topps has an inspiring collection, including the striking Hexagon Rustic Travertine Tiles.

DECOR TIP: Layout is key when it comes to the geometric look. Make one piece, perhaps a wall or rug, in a geometric print a focal point. Hexagonals are this year’s favourite shape and graphic hexagonal tiles, in an unusual honeycomb pattern, can create an eye-catching floor or splashback, especially if teamed with a bold colour.

Get the effect with wallpaper - Move Your Wall Grey & Cream Geometric 3D Diamond Effect Wallpaper. Test your taste with accessories; a Mariska Myers Bold Cubism Cushion in French blue, Niki Jones Isosceles Throw in black, and, my favourite, a Kartell Stone Stool in chrome.

CARNIVAL FEVER Rock the Rio trend with sultry patterns, tropical greenery and hot good looks - it’s time for a style samba. “This is a flamboyant look that tastefully shouts fun and conjures a setting which feels gloriously drenched in sunshine,” says Tamara Kelly, shopping editor at inspiration interiors site Housetohome.co.uk. “Beach-beautiful ‘Natural Carnival’ encapsulates the appeal of Brazil’s golden beaches, green mountains and jungles full of flowers, exotic birds and animals. Vital ingredients are bright, brilliant colours, teamed with tropical-inspired leaf patterns, animal and bird prints, and just for fun, a few parrot or flamingo ornaments. It’s perfect for summer and would work brilliantly in an open-plan kitchen and living space, which leads to a garden.”

DECOR TIP: Team key colours - lime and jungle greens, sea blues, burnt orange, sunshine yellow and hot pinks - with white or warm wood tones, sleek contemporary shapes and leaf and animal-pattern prints. 104

PROPERTYNC

TRENDİ TAKİP EDİN Abigail Ahern Moody karamsar ortamların ustası, havalı odalar için renk seçenekleri mükemmel Madison Gri rengi dahil. Doğru zemin seçtikten sonra, ifade eden parçalar kullanmaniz gerekir.Çok fazla eşya kullanmayın daha az ve göz alıcı parçalar seçin. Koltuk desenleriyle daha cesur olun, koyu renk duvarlarla birleştitirince eşyalarınız yaşam alanınızı canlandırabilir.

DOĞRU YOLDA GİDİN. Küçük değişiklikler için geomatrik şekil ve desenler mükemmel oluyor – sadece tasarımlarınızı doğru seçin ve çatışmalar yaşamayın. “Geometrik eğilimle, çizgi, kare, üçgen ve altgen gibi şekilleri simetrik bir şekilde kullanarak evinize çağdaş bir görünüm vermek için mükemmel bir yol. Bu tarz odaları daha büyük göstererek ilgi ekleyebilir,” diyor Robin Auld, Topps Fayans pazarlama başkanı. “Ferah bir görünüm ve benzersiz bir ortam yaratmak için farklı renk ve birden fazla şekil kullanmayı deneyin.”

TREND TAKİBİ Fayans kullanarak bu trendi yakalamaniz için etkili bir yoldur. Hareketlendirmek için gri ve krem üç boyutlu duvar kağıdı kullanın. Aksesuarlarla zevkinizi ölçmeniz içinde fransız mavisi bir minder, siyah bir örtü ve favorim olan krom bir tabure seçin.

KARNAVAL ATEŞİ Rio trendini canlandırmak için ateşli desenler ve tropikal yeşiller kullanın – şimdi tam samba zamanı. Bu gösterişli görünümden eğlence fışkırıyor ve sadece güneşe boğulmuş bir görünüm yaratıyor,” diyor Tamara Kelly, Housetohome.co.uk editörü.

DEKOR İPUCU: Geometrik bir tasarım için düzen çok önemli. Bir parçayı mutlaka geometrik baskılı, duvar veya bir halı kullanarak odak noktası yapın. Altıgenler, bu yıl favori şekiller ve grafik altıgen karolar nadir kullanilan petek desenleri cesur bir renkle kullanarak göz alıcı bir görünüm yaratabilirsiniz.

“Güzel sahiller ‘Doğal Karnavallar’ Brazilyanin altın kumsallarını, yeşil dağları, çiçeklerle dolu ormanları ve egzotik kuşlarını ve hayvanlarını temsil ediyor. En önemli maddeleride, çarpıcı renkler tropikal esintili yaprak desenleri, hayvan ve kuş baskıları ve eğlence katmanız içinde bir kaç papağan ya da flamingo süsleri. Yaz için mükemmel ve açık plan bahçe ile birleşen mutfaklarda ve oturma alanlarında kullanılabilir.’’

DEKOR İPUCU: Anahtar renkleri birlikte kullanin – limon yeşili ve orman yeşilleri, deniz mavisini, yanık turuncu, güneş sarısı ve pembe bu renkleri beyaz veya sıcak ahşap tonları, şık, modern şekiller, yaprak ve hayvan desenlerle kullanın. PROPERTYNC

105

FOLLOW THE TREND Conjure the clear waters of the Caribbean with The Lido, paired with the deep peacock blue-green of the Reading Room, Earthborn Paints. Banish winter chills with ‘rainforest’ feature wall, using Tropical Jungle Green Leaves & Birds Wallpaper. George Home, Asda’s style-savvy homeware range, has identified this look as a winner, reflected in the colourful new Island Way collections, which includes the kitsch Framed Parrot Ornament.

MATERIAL STYLE Natural materials and contrast in tone and texture are the order of the day for successful interiors, predicts Kelly Hoppen. “The days of fad trends are long gone, thank goodness, and today, it’s all about how we live in our spaces, which we now take seriously,” says the interior designer. “It’s increasingly recognised that we should aim for interior design which fits us like a Savile Row suit, perfectly made-to-measure to suit our needs. “The trends I see coming and staying are more eclectic than ever, with a lot of thought behind them. Wood, ceramic and stone are the most important elements in a home, as they’re a great starting point to build on, and to be successfully on-trend, it’s essential to get the right balance of each. “Mix and match a pale wood - grey, taupe blonde and white woods, rather than black, will be fashion leaders - with a darker stone in flowing lines, and pair with ceramic to give an illusion of length and height. The four ‘hot’ metals this year will be bronze, nickel, rose gold and beaten black metal.”

DECOR TIP: Colour used halfway up a wall, leaving the upper space neutral, will be increasingly popular. Black and white flooring and vintage tiles are going to have a huge comeback, especially when mixed with marble; the combination of textures gives an unexpected edge.

GEREKLİ TARZ İç tasarımcıların başarılı olmaları için doğal malzemeler, kontrast dokular ve tonlar kullanılması gerekiyor diyor Kelly Hoppen. “Kısa süre trendler artık geride kaldı, artık bizim için önemli olan alanlarmızda nasıl yaşayacağımızdır” diyor içmimar. “Bize uygun ve ihtiyaçlarımızı karşılayan bir tasarıma uymalıyız”. Kalıcı ve yeni trendler şimdi daha dikkatli seçilmiştir. Evinizde ahşap, seramik ve taşlar en önemli unsurlardır ve inşa girişiminizde başlamak harika noktalardır, trendlere de uyum sağlamanız için her biri için doğru dengeyi elde etmek önemlidir. “Daha uzun ve yüksek görünüm için koyu taş ve seramikleri açık renk ahşaplarla karışık ve uyumlu şekilde kullanın – modaya uyum sağlamak için siyah yerine gri, sarı ve beyaz renkleri tercih edin.

DEKOR İPUCU: Duvarınızın yarısı boyanmış üst kısmını da nötr bırakın, bu tarz daha popüler. Siyah beyaz zeminler ve eskitme, mermer farklı dokularla kombine yapılarak büyük bir dönüş yapıyor moda dünyasında. 106

PROPERTYNC

Tel: +90 392 821 28 09 Mobile: +90 533 867 19 11 Email: info@aphroditebros.com Web:www.aphroditebros.com

APHRODITE BROTHERS ESTATE AGENTS & RESTORATION COMPANY

FURNITURE TO SUIT IAN SMITH ESTATE AGENCY ALL TASTES & BUDGETS STILL THE BEST AFTER 29 YEARS

Email: info @iansmithestate.com

BELLAPAİS

Tel: (+90) 392 822 4053

£495,000

Quality BespokeIMMACULATE Furnitures 4 BEDROOM VILLA

LAPTA

PACKAGE DEALS

YENİ ÇİFTLER İÇİN PAKET ÜRÜNLERDE ÖZEL İNDİRİMLER DEEDS IN VENDORS NAME, NO VAT PAYABLE AND APARTMENT REGISTERED ON DEEDS

INDIVIDUAL TITLE DEEDS IN OWNERS NAME VAT PAID AND HOUSE REGISTERED REF: A 478

REF: LP 364

ALSANCAK

TWO CYPRIOT COTTAGES

KOLTUK VE OTURMA GRUPLARI, • Set on opposite sides of Courtyard • Central village location METAL• Pre - AHŞAP ÜRÜNLER 74 Turkish Title Deeds • Lots of character • Central courtyard garden

SHOWROOM:

TITLE DEEDS IN VENDORS NAME VAT PAID

Kyrenia Catalköy Main Road, North-Cyprus.

£69,950

AN IMMACULATE 3 BEDROOM APARTMENT • Gr zed balconies • Overlooking the pool • Well maintained site • Walking distance to the village centre • Fully furnished • Flyscreens throughout apartment

• 300m2 • Mag cent position with panoramic views from every aspect • Almost 2 donums of beautifully landscaped gardens • Central heating and air conditioning • Private large heated swimming pool

SOFT FURNISHINGS, WROUGHT IRON, ZEYTİNLİK & WOOD MANUFACTURER,£119,950

HER ZEVKE VE HER BÜTÇEYE GÖRE Fax: (+90) 392 822 40 56 İSTEĞİNİZE ÖZEL SİPARİŞ ALINIR.

REF: ZT 037

0392 824 54 67 TELEPHONE: (+90 392) 822 4053 FACSMILE: (+90 392) 822 4056 Email: service@botanica-cyprus.com EMAIL: inf o@iansmithestate.com WEBSITE: www.iansmithestate.com www.botanica-cyprus.com

£69,500 SUPERB 3 BEDROOM GROUND FLOOR APARTMENT • Communal swimming pool • Air conditioning • Quiet residential location • Furniture included • Beautifully maintained site • Large communal swimming pool and gardens DEEDS TRANSFERED INTO VENDORS NO VAT PAYABLE REF: A 424

DIY OUTDOOR SEATING

PERFECT SUMMER OUTDOOR SEATING

his awesome cinderblock and wood outdoor seating is perfect for your summer evenings in the garden.

Itâ&#x20AC;&#x2122;s an amazing simple and ingenious design that anyone can make. Why not give it a try! The step by step tutorial follows:

108

PROPERTYNC

DO IT YOURSELF

BAHÇE MOBİLYANI KENDİN YAP

YAZ İÇİN BAHÇE MOBİLYANIZ TIP Make sure the ground is level before setting everything in place. 1.

Start with one side. Set 4 cinderblocks vertically, and 2 that go on top horizontally. Allow approximately 8 - 9 ft. of distance before setting the next side of cinderblocks. Feed the wood through one side to the other. Make sure you have at least 6 inches sticking out on both sides. If you want smaller seating, you may always trim the excess wood. Once you are happy with the placement and size of the seating, temporarily remove the wood beams.Use the concrete adhesive to set the cinderblocks in place. After the concrete adhesive has dried, feed the wood beams through the top holes of the cinderblocks.

We decided to paint the blocks to give it a bit of color. We used Behr Paint (paint and primer in one) for the cinderblocks. We used about 2 small containers of the sample sizes in this color. This amount will cover the outer sides of the cinderblocks only.You can easily buy a cushion and be done with it at this point. I recommend the “deep seating” cushion for this width, approx. 32”. I recycled a mattress pad (used for camping) that I found, cut the cushions to size, then covered it in leftover fabric from curtains I trimmed for the kids room. I also covered four pillows in the same material. I hope you have fun creating your own outdoor seating!

ülblok ve ahşaptan yapılmış bu müthiş bahçe mobilyası yaz akşamları için mükemmel bir fikir. Herkesin yapabileceği inanılmaz basit ve dahiyane bir tasarım. Neden denemiyorsunuz? Nasıl yapabileceğinizi aşağıda bulabilirsiniz. TİYO Zeminin düz olmasından emin olun. 1.

3. 4.

WHAT YOU WILL NEED 1. 12 Cinderblocks (6 for each side) 2. 4 Pieces of 4” x 4” x 10 ft. Lumber 3. Concrete adhesive 4. Cushions GEREKENLER 1. 12 adet külblok (her birtarafına 6 adet) 2. 4 parça 4”x4”x10 ayak kereste 3. Beton yapıştırıcı 4. Yastıklar

Bir taraftan başlayın. Dikey olarak külblokları yerleştirin, diğer ikisini üste yatay olarak yerleştirin. Diğer taraftaki külbloklar arasında yaklaşık 8-9 ayak bir mesafe bırakın. Keresteyi bir bloktan diğer bloka yerleştirin. Kerestenin bloklardan yaklaşık 6” dışarda olması gerekir. Daha küçük bir oturma yeri için kereste parçasını kesebilirsiniz. Oturmayerinizin ölçüsünü kararlaştırdıktan sonra, kereste parçalarını geçici olarak kaldırın. Kiremit yapıştırıcı ile külblokları yapıştırın. Yapıştırıcı kuruduktan sonra, keresteleri tekrar bloklara yerleştirin.

Biraz renk katmak için külblokları boyayabilirsiniz. Külbloklar için behr boyası kullandık (boya ve astar birarada). 2 Küçük kutu kullandık. Bu miktar sadece blokların dışını kaplayacak kadar yeterlidir. Yastıklarınızı satın alabilirsiniz. Yaklaşık 32” büyüklüğünde kalın yastık tavsiye ederim. Kamplarda kullandığınız şilteleride kullanabilirsiniz, istediğiniz boyutlarda keserek üzerine evde kalan kumaşlarla örtebilirsiniz. Umarım sizde yaparken eğlenirsiniz!

PROPERTYNC

109

LOCAL WEEKEND

getaways

e all need a change of scenery to break up the family routine, and sometimes, a weekend escape is just enough to do the trick. It’s even better when we can make it happen without all the time and money required for a longer vacation. And who’s to say that a low-cost weekend getaway with the kids can’t give you that sense of freedom and exploration — just in a more condensed and budget-friendly variety? Our focus on this issues weekend getaways is Dip Karpaz and we have a few few economical ways to grab the kids and get away for the weekend.

KIBRIS’TA HAFTA SONU

kaçamakları

DİPKARPAZ Dipkarpaz is a town on the Karpass Peninsula in the northeastern part of Cyprus. Dipkarpazis the biggest town on the peninsula. Soil near the town consists of terra fusca which is very fertile. Local crops include carob, cotton, tobacco, and grain. The town has two churches: St. Synesios and the church of the Holy Trinity. They are examples of the typical Cypriot mixed style, combining features of the late Gothic introduced by the Lusignans with the late Byzantine style of the Orthodox tradition. When the island’s Orthodox bishops were banished by the Lusignans in 1222, the Bishop of Famagusta was sent to Dipkarpaz and continued his work in St. Synesios, the main Orthodox church in the region. These are two of the few Christian churches to operate in the northern part of Cyprus. The sea seems bluer and clearer than anywhere else in Cyprus, and the curves of the coast lure you seductively. This is heaven for cyclists and ramblers. The wildflowers that burst into colour in the spring are mesmerising The Karpaz peninsula has wonderful walks and is littered with ancient churches, monuments, remains and ruins. Part of the area is also now a designated National Park – good news for the quail and other birds living in the dunes, and the turtles who reportedly lay eggs on this wild, spectacular beach. Feral donkeys are allowed to roam free and nature is pretty much left alone.

Hepimizin günlük yoğun temposundan kurtulmak için küçük kaçamaklara ihtiyacı vardır. Bu kaçamak, çok zaman kaybı yaşamadan ve uygun maliyetli olması onu daha iyi yapacakdır. Sadece kısa süreli ve bütçe dostu bir kaçamak olması. Kim demişki çocuklarınızla masrafsız bir haftasonu size özgür ve keşif duygusunu sağlayamaz. Burada hafta sonu tatilinizi gerçekleştirmeniz için DipKarpaz bölgesine odaklanıyoruz ve çocuklarınızla haftasonunuzu değerlendirmek için bir kaç yer tavsiye edebiliriz.

DİPKARPAZ Dipkarpaz Kıbrıs Kuzeydoğu kesimde bir kasabadır. Dipkarpaz yarım adanın enbüyük şehridir.Şehirin yakınındaki toprak çok verimli olup terra fusca içerir. Orada yerel bitki olarak keçiboynuzu, pamuk, tütün ve tahıl yetişiyor. Şehirde iki kilise bulunuyor: Aziz Synesios ve Kutsal Teslis kilisesi. Kıbrıs’taki Lüzinyanlar tarafından tanıtılan Gotik özelliklerini Ortodoks gelenekleriyle birleştiriyorlar. Adanın Ortodoks rahipleri 1222 yılında Lüziyanlar tarafından sürgün edildi, Mağusa’nin Piskopos’u olan Rizokarpaso bölgedeki Ana Ortodoks Kilsesi olan St.Synesios Kilsesinde çalışmaya devam etti. Bunlar Kıbrıs’ın kuzey kesiminde faaliyet gösteren birkaç Hıristiyan kiliselerinden ikisidir. Denizin mavisi sahil şeridinin baştan çıkarıcı cazibesi Kıbrıs’ta başka hiçbiryerde bukadar net görülmez. Burası bisikletçiler ve ramblers için bir cennettir. Baharda kır çiçeklerinin renklerinde patlama yaşanır . Karpaz yarımadası harika antik kiliseleri, anıtları, tarihi kalıntıları ile sizi hipnoz edebilecek güzelliktedir. Bıldırcın ve tepelerinde yaşayan diğer kuşlar için iyi bir haber bildirildiğine göre bu vahşi, muhteşem sahilde yumurtalayan kaplumbağalar - alanının bir parçası olarak artık atanmış Milli Parkıdır Feral eşekler serbestçe dolaşmasına izin verilir ve doğa hemen hemen yalnız bırakılır.

Local Weekend Getaways

TEKO’S GOLDEN BEACH

Some 20 km beyond Dipkarpaz begins the best beach in the North, if not the entire island, initially hidden behind a straight line of scrub-covered knolls halting the advance of vast dunes. Known officially in pre-1974 days as Nangomi, it has lately been dubbed “Golden Beach”, though the strand is of a distinctly reddish tint in full daylight. Teko’s Golden Beach is located on this beach. Tüm ada, baştan başa geniş tepelerin sonsuz devam etmesi ,çalılıklı tepeciklerden düz bir çizgi arkasından Dipkarpaz 20 km kuzeyde en iyi plajla başlar. 1974 öncesi Nangomi, ve şimdilerde ‘‘GOLDEN BEACH’’ ismi kordona gün ışığı vurması ile oluşan kırmızımsı renkten gelmektedir. Teko’s Golden Beach bu sahilde yer alır.

1 ADULTS / KİŞİLİK 2 ADULTS / KİŞİLİK 3 ADULTS / KİŞİLİK 4 ADULTS / KİŞİLİK ROOM TYPES / ODA TİPİ

*Price includes breakfast, use of sunbeds, umbrellas, beach facilities. Children stay free until 10 years old *Fiyatlara kahvaltı, şezlong ve şemsiye dahildir. 10 yaşına kadar çocuk ücretsiz

PRICES / FİYATLAR

40€ - 90€

AIR CONDITION / KLİMA

Yes / Var

INTERNET

Wifi

SHOWER,WC / DUŞ, WC

Hot water available/ Sıcak su mevcut

TEKOS PLACE Apostolos Andreas Monastery Road Dipkarpaz, North Cyprus CYPRUS +90 (533) 863 73 65 | info@tekosplace.net

For weekend getaways promotions please contact Propertync via email at customer relations@propertync.com

PROPERTYNC

111

Kibris’ta hafta sonu kaçamakları

LIVANA BUNGALOW & HOTEL

Livana bungalow and hotel is located in the heart of Dipkarpaz. A short walk from the Hotel there are a variety of shops many of which sell a vast array of locally made produce. The Hotel is close to an abundance of different restaurants which serve a large selection of local dishes, there are also restaurants that specialize in many other types of international cuisine. Kısa mesafede birçok yöresel hediyelik ve ilginç tasarımlar satışı yapan dükkanları bulmak mümkün. Hotel birçok yöresel yemekleri sunan restorantlara çok yakın bir mesafede olup, aynı zamanda uluslararası yemekleri de bulabileceğiniz restorantlar mevcuttur.

2 TYPE PACK ECO / 2 TİP PAKET EKO ROOM TYPES / ODA TİPİ

*Break Fast. / Kahvaltı

PREMIER / ÖZEL

*Breakfast and Dinner. / Kahvaltı ve Akşam yemeği

PRICES / FİYATLAR

55€ - 120€

AIR CONDITION / KLİMA

Yes / Var

INTERNET

Wifi

SHOWER,WC / DUŞ, WC

Hot water available/ Sıcak su mevcut

112

PROPERTYNC

LIVANA BUNGALOWS Apostolos Andreas Road Dipkarpaz – Iskele , North Cyprus | GSM: +90 (533) 846 09 34 - +90 (542) 882 15 63 Whatsup&Viber : +90 (542) 882 15 63 | info@livanabungalow.com | livanaotel@gmail.com

Local Weekend Getaways

BURHAN’S GOLDEN BEACH BUNGALOWS

For a stay on one of the most stunning golden sand beaches in the Karpaz: Burhan’s Golden Beach Bungalows offers a really special type of beach holiday in one of the most untouched regions of Cyprus, where you certainly won’t have to fight for space to sunbathe or pay for the privilege of just walking onto the beach. Golden Sands Beach, where Burhan’s is located, is a wide golden sandy beach which stretches over a mile and attracts nesting Green and Loggerhead turtles during the Summer months (June-September). It is often the case, even in the height of summer, that there will be less than 25 people on the entire beach. Burhan has plenty of umbrellas and sun-lounges for any guests which need them. Burhan’s Golden Beach Bungalows has a large restaurant and bar that also look out over the beach, and you can choose to sit inside or outside on the covered veranda area. A variety of different dishes are served including traditional Cypriot mezes. Near to the restaurant there are also extra toilets and outdoor showers to guests to use when coming and going from the beach. Burhan is very welcoming hosts who has a wealth of knowledge on the Karpaz and will point you in the right direction for the best places to visit that are near to the beach.

ROOM TYPES / ODA TİPİ

4 ADULTS / KİŞİLİK 3 ADULTS / KİŞİLİK 2 ADULTS / KİŞİLİK SINGLE / TEK *Prices include breakfast. *Fiyatlara kahvaltı dahildir.

PRICES / FİYATLAR

50€ - 90€

AIR CONDITION / KLİMA

Yes / Var

INTERNET

Wifi

SHOWER,WC / DUŞ, WC

Hot water available/ Sıcak su mevcut

Karpazın en çarpıcı altınkum sahillerinden birinde konaklama imkanı: Burhan Golden Beach Bungalows, Kıbrıs’ın dokunulmamış bölgesinde size özel bir tatil sunuyor. Ücretsiz, sakin, güneşlenmek ve sahil boyunca yürümek için ideal bir yer kesinlikle yer bulmakta zorlanmazsınız. Burhan Bungalows altın sahil bölgsinde bulunmaktadır, bir mil boyunca uzanan altın kumsalı ve yaz aylarında (Haziran – Eylül arası) Yeşil ve Caretta kaplumbağları ile ilgi çekiyor. Açıkcası en yoğun zamanda olan yaz aylarında bile sahilde sade 25 kişi oluyor. Burhan Bungalows misafirleri için bol bol şemsiye ve şezlong sağlıyor. Burhans Golden Beach Bungalows ait sahile bakan büyük bir restoran ve barı bulunyor, ister içeride ister dışarda kapalı verandasında oturma seçeneğini vardır. Farklı yemek çeşitleri ve geleneksel Kıbrıs mezeleri bulunuyor.Restorana yakın misafirlerin plaj çıkışında kullanmaları için ekstra tuvalet ve duşlar bulunuyor. Burhan Karpaz bölgesi hakkında çok bilgili ve misafirperverliğiyle sizi ziyaret edebileceğiniz yerlerle ilgili doğru yönlendirebiliyor. BURHAN‘S GOLDEN BEACH Golden Beach , Karpasia - North Cyprus | +90 (533) 864 10 51 - +90 (542) 854 29 88 | Skype: burhan6595 | info@burhansgoldenbeach.com | burhankalin2002@yahoo.co.uk

PROPERTYNC

113

thers control exactly when pollinators enter or leave by opening and closing their petals at specific times, or emit a particular scent, or guide insects to the pollen through specific markings on their petals. These and other fascinating facts are charted and beautifully photographed in Pollination Power by award-winning wildlife photographer Heather Angel, who has given workshops and lectures worldwide and worked closely with Kew. For this, her 60th book, she visited 20 countries, trekking on foot, riding on horseback up mountains in Kazakhstan and using vehicles as mobile hides to capture the finer details of how insects and mammals are able to draw nectar from a variety of plants. “New types of pollinators are being discovered - both by day and at night. As well as bats, the list of non-flying mammals continues to grow from small rodents in South Africa to marsupials in Australia,” she observes. “Lizards and geckos are known to pollinate some native flowers on Atlantic and Indian Ocean islands.” Birds are also unwitting pollinators, reaching for nectar in flowers while the pollen-rich anthers brush their chest. Annual and perennial plants can prolong the period they remain attractive to pollinators by staggering the opening of their flowers. Magnolia grandiflora flowers, for instance, control when their visitors enter and leave by the time the petals open and close. Beetles enter when the stigmas (the central tip which receives pollen for fertilisation) are receptive, become trapped overnight and leave after the stamens release pollen.

114

THE SECRET OF

POLLINATION Did you know that some flowers change colour when the flower has been pollinated, letting insects know there are no rewards on offer?

içekler belirli zamanlarda yapraklarını açıp kapatarak böceklere veya belirli bir koku yayarak bazende yapraklarında özel işaret bırakarak polinasyon için haber veriyorlar.

Bu ve diğer ilginç bilgiler ödül sahibi olan vahşi yaşam fotoğrafcısı Heather Angel tarafından çekilmiştir.Kendi dünya çapında farklı atölye ve konferanslarda konuşma yapmış, Kew ile çok yakından çalışmıştır. Bundan dolayı, 60. kitapı için 20 ülkeyi ziyaret etmiştir. Trekking yaparak ve Khazakistan’da at üzerinde dağlarda dolaşarak, böcek ve memelilerin çiçek ve bitkilerden nasıl nektar çektiklerini ince ayrıntılarıyla yakalamak için mobil araçlar kullanmıştır. “Hem gündüz hemde gece ,polinasyonla ilgili yeni çeşitler tespit edilmektedir. Yarasalarla birlikte, uçamayan memelilerin sayısı gittikce artıyor. Aynı Güney Afrikadaki kemirgenler ve Avutralya’daki keseli hayvanlar gibi…”, diyor Heather.

Plants also have control of their pollen distribution, through attraction, scent and guiding lines.

“Atlantik ve Hint Okyanusun’da kertenkelelerin bazı oraya özgü çiçeklerde polinasyon gerçekleştirdikleri bilinmektedir”.

Bees are attracted to hues of violet, blue, yellow and white, but cannot see the colour red. “You see a range of flowers and some are much more attractive to insects than others. Initially it’s colour and shape which lure them in. Once they’ve found a good source they will come back to it.

Kuşlar da polen açısından zengin bir anterdir.Kuşlar boyunlarını fırçalarken çiçek nektarı zerrecikleri yakalayarak, polinatörleri farkında olmadan almaktadır.

“It was thought that red flowers only attract birds. Hummingbirds pollinate the red flowers of Chilean lantern trees, but I noticed that big native bumble bees were also feeding on them. Why? Because it was found that particular flowers reflect some blue wavelengths, which enables bees to see the red flowers.”

Yıllık ve uzun ömürlü bitkiler polinatörlere cazip görünmemek için çiçeklerinin açılma süresini uzatabiliyorlar. Örneğin; Magnolia grandiflora çiçekleri ziyaretcilerinin gelip gitmelerini yapraklarıyla kontrol edebiliyorlar. Böcekler tepeciklere (döllenme için aldığı merkez ucu) açık olduğunda giriyor, tuzağa yakalanarak bir gece boyunca stamenler polen bırakınca ayrılıyorlar.

Insects can be attracted to foul-smelling scents as well as sweet ones. “Some flowers - such as some orchids, Titan arum, lords-and-ladies (Arum maculatum) - emit noxious scents which attract flies, which typically lay their eggs in them.

Bitkiler polen dağılımlarını çekicilik, koku ve yönlendirmekle kontrol edebiliyorlar. Arılar mor, mavi, sarı ve beyaz tonlarını çekici buluyorlar.Kırmızı rengi göremiyorlar.

“The production of scent causes a plant energy. Once individual flowers have been pollinated, that energy will be switched off, so the scent of that flower may go.”

“Farklı çiçekler görüyoruz fakat bazıları böceklere daha cazip gelebilir. Aslında onları cezbeden renk ve şekilleridir. Iyi bir kaynak buldukları zaman onlar geri gelecektir”.

PROPERTYNC

Bazı çiçekler polinasyon sırasında renk değiştirirler ve böceklere bu polinasyonun kendilerine hiçbir getirisi olmadığını belirtmek için olduğunu biliyormusunuz?

POLİNASYON SIRLARI

PROPERTYNC

115

“The production of scent causes a plant energy. Once individual flowers have been pollinated, that energy will be switched off, so the scent of that flower may go.”

116

PROPERTYNC

Quite a lot of flowers change colour after they’ve been pollinated, she explains. In others, flowers are shaped to protect the pollen in adverse weather and to guide insects in. “If you have something like a foxglove, which has a large upper lip that hangs over the lower one, it helps to protect the pollen from rain. On the lower lip, there are lots of dark spots which act like a landing strip for a plane, providing a visual guide to lead the bees to the nectar.” Horse chestnut flowers are white, turning to yellow when they open. When they have been pollinated, they change colour to pink. “If you watch bees foraging on horse chestnuts, they nearly always go to the yellow-spotted flowers, not the flowers with the pink spot which have been pollinated so won’t have a reward.”

OTHER POLLINATORS USE UNUSUAL METHODS. “There’s buzz pollination, where the bee hangs upside down on the base of a flower, clings on to it and makes a very high pitched buzz for a short time. That vibration releases pollen through the opening of the bell and it lands on the underside of the bee.” She advises those who want to attract pollinators not to grow double flowers, which are often lacking in pollen. “Even if there’s some nectar or pollen, they can’t see it because there are too many petals in their way. Good flowers include single peonies, which will have a mass of stamens. Bees pick up huge amounts of pollen and sweep it on to their bodies and into their back legs. Heleniums and rudbeckias are brilliant, as are spring crocuses.”

BEST OF THE BUNCH - GAULTHERIA PROCUMBENS (CHECKERBERRY) A native of North America, the gaultheria procumbens, also known as wintergreen, is an uplifting shrub which provides spectacular colour and enjoyment all year round, producing white or pink bell-shaped flowers in spring and early summer, followed by beautiful scarlet berries as temperatures fall. When crushed, the glossy green foliage exudes a wonderful wintergreen fragrance. This evergreen will spread quickly, suppressing weeds, and does best in moist soil in a sunny or partially shaded position. It is versatile, equally at home in banks, borders, flowerbeds and containers and it is guaranteed to add vibrancy to your garden or terrace all year round.

“Koku üretimi çiçeklere enerji sağlar. Ama döllenme olduğu zaman bu enerji kapanır.Çiçeklerin koku üretmesini engeller.Bu nedenle ; çiçeklerin kokusu kaybolabilir”.

‘‘Kırmızı çiçeklerin sadece kuşların ilgisini çektiğini düşünürüz. Sinek kuşları, Şili fener ağaçlarındaki çiçekleri poline ediyorlar.Farkettim ki; büyük yerli bombus arıları da aynı çiçeklede besleniyorlar. Neden? Çünkü bazı çiçeklerin mavi dalga yansıttığını böylece arıların kırmızı çiçekleri görmesini sağlıyor. Böcekler tatlı olanlar gibi kötü kokulu çiçekleride çekici bulabiliyor. “Orkide Titan Arum, lordlar-ve-bayanlar (Arum maculatum) gibi bazı çiçekler–sinekleri çeken zararlı kokular yayar böylece oraya kendi yumurtalarını yayarlar.’’ “Koku üretimi çiçeklere enerji sağlar. Ama döllenme olduğu zaman bu enerji kapanır.Çiçeklerin koku üretmesini engeller.Bu nedenle ; çiçeklerin koku kaybolabilir”. Döllenmeden sonra çiçekler renklerini değiştirebiliyor. Bazı çiçekler kötü havada polenlerini koruyabilir ve böceklere yön verebiliyorlar. “Eğer yüksükotu gibi bir çiçeğiniz varsa ve üst yaprağı alt yaprağının üzerine sarkıyorsa bu şekilde poleni korumaya yardımcı olur. Alt yaprakta arıları nektara yönlendiren uçak pisti görevini veren siyah noktalar bulunuyor”. At kestanesi çiçekleri açtıkları zaman beyazdan sarıya dönüyorlar. Polinasyon gerçekleştirildiği zaman pembe rengine dönüşüyorlar. “Eğer arıları at kestanesi çiçeklerinde yem ararken izlerseniz pembe benekli çiçekler değil de her zaman sarı benekli çiçekleri tercih ediyorlar. Çünkü pembe çiçeklerin daha önceden döllenmiş olmasıdır”.

PROPERTYNC

117

118

PROPERTYNC

BAZILARI POLİNATÖRLER ALIŞILMADIK YÖNTEMLER KULLANIR. “Vızıltılı polinasyon vardır, bu durumda arı ters bir şekilde çiçeğin tabanında kısa bir süre asılı bir şekilde yüksek ses çıkartarak kalıyor. O verilen titreşim polen veriyor ve arının alt kısmına düşüyor”. Eğer polen üreten bir çiçek istiyorsanız; çift çiçekler yetiştirmemeyi tavsiye ediyor, bu tür çiçeklerde polen ekşikliği oluyor. “Az polen veya nektar olsa da fazla yaprakları olduğu için görmezler. Iyi çiçekler arasında ‘şakayık çiçekleri’ geliyor. Bu çiçekler çok sayıda stamenlere sahip. Arılar yüksek miktarda polen toplayıp vücut ve arka bacaklarında biriktiriyorlar. Bu çiçekler arasında Heleniums, rudbeckias ve bahar çiğdemleri de bulunuyor.

EN İYİ BUKET - GAULTHERİA PROCUMBENS (CHECKERBERRY)

GOOD ENOUGH TO EAT - GROWING WINTER CABBAGE Winter cabbage offers the gardener something fresh that can be harvested in November or left in the ground until you are ready to eat it. Consider the hardy ‘Tundra’ which grows quite large and is ornamental as well as edible. It requires plenty of space and a rich soil. Sow seeds in late spring either in pots or in a seedbed and by June you should be planting them out into their final position, covering them with garden fleece or netting to prevent pests from attacking them.

Winter cabbage offers the gardener something fresh that can be harvested in November or left in the ground until you are ready to eat it.

As they will take a while to reach their full size, you can grow fast-maturing catch crops around them such as lettuces or radishes, which will have finished by the time the cabbages are ready. Many winter cabbages will stand outside until required, while Dutch white cabbages should be harvested in November and stored indoors on racks or trays, not touching, in a cool, dry, frost-free shed.

GOOD ENOUGH TO EAT 1.

Insulate containers to reduce the risk of roots freezing. 2. Tackle overgrown deciduous hedging, pruning it back hard to encourage new growth for next season. Don’t trim evergreen hedges now. 3. Apply a bulky organic mulch around the base of trees, shrubs and climbers. 4. Plant bare-root and container-grown roses. 5. Plant tulips, lilies and hyacinths in beds, borders and containers. 6. Cut back the top growth on ornamental grasses that don’t look attractive at this time of year. 7. Thin out canes on established bamboos. 8. Clear fallen leaves from the lawn, beds and borders. 9. Protect less hardy bulbs such as nerines and agapanthus by mulching the area where they are planted. 10. Prune redcurrants, blackcurrants and gooseberries if you haven’t already done so.

Kış lahanası bir bahçıvan için kasım ayında hasat edilen veya yemek istediğiniz zaman toplayabildiğiniz taze bir sebze.

Kuzey Amerika’nın yerlisi olan ‘gaultheria procumbens’; ayrıca keklik olarak bilinen ilk bahar ve yaz başlangıncında pembe beyaz çiçek açan ,sıcakların düşüğü zaman da kırmızı meyve veren ve yıl boyunca renk katan canlandıran bir çalıdır. Ezildiği zaman yeşil parlak yaprakları harika bir koku yayıyor. Bu çalı, yabani otları önlüyor ve gölgede nemli toprakta hızlı yayılıyor. Değişken olup bahçe kenarlarında, çiçek yataklarında ve saksılarda kullanabilir ve yıl boyunca bahçenize canlılık katabilirsiniz

YEMEK İÇİN YETERLİ – KIŞ LAHANASI HAZIRLIĞI Kış lahanası bir bahçıvan için kasım ayında hasat edilen veya yemek istediğiniz zaman toplayabildiğiniz taze bir sebze. Dayanıklı Tundrayı düşünün oldukça büyük yetişiyor ve süs olup yenilebilir. Büyük bir alan ve zengin toprakta yetişmesi gerekir.Ilkbaharın son aylarında bir saksıya ekip Haziran sonu üzerilerini böceklerden korunması için tulle örterek bahçeye ekmeniz gerekir. Yetişmeleri uzun bir sure aldığı için etrafına marul ve turp ekebilirsiniz, Lahana yetişene kadar onlarda hazır olur. Çoğu kış lahanaları bahçede toplamadan muhafaza edebilirsiniz ama Hollanda lahanaları kasım ayında ekilip içeride kuru biryerde hiç dokunmadan muhafaza edilmelidir.

YEMEK İÇİN YETERLİ 1.

Köklerin donma riskini azaltmak için konteynerler izole edin. 2. Çitleri gelecek sezon için iyice budayın. Dökmeyen çalıları şimdi budamayın. 3. Ağaç ve çalı etrafına kurumuş otla örtün. 4. Açık köklü konteynerde yetişen güller ekin. 5. Çiçek yataklarına, kenarlara ve saksılar lale, lilyum ve sümbül ekin. 6. Çimlerinizin iyi görünmeyen üst kısımlarını bu zamanlarda kesin. 7. Bamboo sopalarını inceltin. 8. Çim üzerinden, yataklardan ve kenarlardandüşen yaprakları temizleyin. 9. Nerines ve Agapanthus gibi daha zarif çiçekleri korumak için etraflarını kurumuş otla örtün. 10. Budamadıysanız Erik, kırmızı kuşüzümü ve Bektaşi üzümünü şimdi budayın. PROPERTYNC

119

DIŞ CEPHE JALUZI SISTEMLERI

ALÜMINYUM KOMPOZIT PANEL

ALÜMINYUM KAPI VE PENCERE SISTEMLERI

WAREMA

SCHÜCO

ALÜMINYUM PANJUR SISTEMI

SEKSİYONEL GARAJ KAPILARI

ALÜMINYUM KAPI VE PENCERE SISTEMLERI

LIGHTFLEX

DITEC

ALUMİL

LINEA ROSSA

PVC-U KAPI VE PENCERE SISTEMLERI

ALÜMINYUM VILLA KAPISI

ALÜMINYUM KAPI VE PENCERE SISTEMLERI

SCHÜCO

TEHNİ

LINEA ROSSA

T r a d i n g

L i m i t e d

+90 392 233 59 10 www.daremtrading.com info@daremtrading.com PROPERTYNC

121

ZÜMRÜT

950¨

FLZ PUFLU AYNA SETi

1,990¨

FLZ PUFLU AYNA SETi

1,990¨

2,150¨

ELG DRESUAR TAKIM

1,950¨

FLZ DRESUAR TAKIM 2,150 TL

2,150¨

FLZ DRESUAR TKM

FLZ MAVi DRESUAR TAKIM

2,150¨

FLZ PEMBE DRESUAR TAKIM

2,150¨

FLZ

950¨

0533 883 5000 Semih Sancar Caddesi ,Balabayıs trafik ışıkları yolu,Girne 122

PROPERTYNC

ÇAM ÇATILI ASKILIK

400¨

GÜNEŞ BERJER

1,390¨

AHTAPOT ZIGON

950¨

DİLSİZ UŞAK

SALLANIR KOLTUK +PUF

KARE ZIGON

350¨

1,390¨

670¨

TONET ASKILIK

435¨

SALLANIR SANDALYE

890¨

RUSTIK ZIGON

750¨

0533 883 5000 Semih Sancar Caddesi ,Balabayıs trafik ışıkları yolu,Girne PROPERTYNC

123

YURTBAY SERAMIK NEON SERISI

YURTBAY SERAMIK NUANS SERISI

BIZANTINO

KULLANIM ALANI: DUVAR - ZEMIN

AUDREY

NESH 100 SET

STORY 120 SET

VITA 100 SET

FUGA COMBINE

KULLANIM ALANI: DUVAR

SELİN

FUGA 100 SET & HIGH CABINET

İSTKENT YAPI 124

PROPERTYNC

0532 315 39 64 0533 859 13 93 - 0533 854 13 30 Karaoğlanoğlu Caddesi No: 174/ Karaoğlanoğlu

LIZBON - CEPHEDEN 6MM TEMPERLI CAM 1 SABIT, 1 KAYAR KAPI DUS TEKNESI ÜZERI VEYA ZEMINDEN

BAKÜ - 6MM TEMPERLI CAM MIL MENTEŞELI KAPI 2SABIT PANEL

SATINE WOOD (1) - KÖSEDEN 8MM TEMPERLI CAM 2 SABIT, 1 AÇILIR KAPI

PEKIN - KÖŞE GIRIŞLI 6MM TEMPERLI CAM 4 AÇILIR KAPI

VIYANA - GIRIŞ YÖNÜ CEPHE UYGULANAN CAMLAR 6MM TEMPERLI CAM ÇALISMA SISTEMI 1 SABIT, 1 PIVOT KAPI

ROMA - KÖŞE GIRIŞ 6MM 2 SABIT, 1 PIVOT KAPI

EKOLÜX - OVAL OVAL CEPHEDEN 4MM CAM 2 SABIT PANEL, 2 KAYAR KAPI

NIL - 001 OVAL CEPHEDEN 6MM 2 SABIT CAM, 2 PIVOT KAPI

NIL - 08 CEPHEDEN 6MM CAM 1 PIVOT + KAPI KARŞILIĞI

İSTKENT YAPI

0532 315 39 64 0533 859 13 93 - 0533 854 13 30 Karaoğlanoğlu Caddesi No: 174/ Karaoğlanoğlu PROPERTYNC

125

ÇELİK GARAJ STEEL 303 OZANKÖY/ GİRNE

TASARIM 82 ALSANCAK/ GİRNE

ÖZEL TASARIM 82 ÇATALKÖY/ GİRNE

TASARIM 150 DİKMEN/GİRNE

TASARIM 179 DİKMEN/GİRNE

TASARIM 380 AŞIKLAR TEPESİ/ GÖNYELİ

ÖZEL TASARIM 6 GÖNYELİ

TASARIM 63 MODÜLER KARAKUM/ GİRNE

NÖBETÇİ KULÜBELERİ

+90 392 444 78 35 www.cyprussteelhomes.com info@cyprussteelhomes.com 126

PROPERTYNC

Free standing ethanol fireplace with 1x1.5L double layer stainless steel burner and a control tool.

Free standing ethanol fireplace with 1x0.7L round stainless steel burner and a control tool.

Free standing ethanol fireplace with 1x1.5L double layer stainless steel burner and a control tool

SIZE (LxHxD): GLASS SIZE NET WEIGHT: COLOUR:

SIZE (LxHxD): 37.2x37.2x70cm BURNER SIZE: 10x10cm NET WEIGHT: 14kg COLOUR: Stainless Steel

SIZE (LxHxD): NET WEIGHT: COLOUR:

Ceramic (black color) ethanol fireplace with a single-layer 304SS round burner and a ceramic lid-extinguishing tool.

Table styled Ethanol fuel fireplace

66x55x20cm 18x31x0.5cm 12.4kg Stainless Steel

Table styled ethanol fireplace with 1x0.5L single layer 430SS burner and a control tool.

SIZE (ø) DxH GLASS SIZE NET WEIGHT: COLOUR:

60x45x26cm 15.4kg Black

16.5 x 29 16x18x0.3 2.5kg Black

SIZE (LxHxD): 35.5x18x20.5cm GLASS SIZE 31x18x0.5cm NET WEIGHT: 3.5kg COLOUR: Black

SIZE (LxHxD): NET WEIGHT: COLOUR:

Table styled Ethanol fuel fireplace

SIZE (ø) DxH GLASS SIZE NET WEIGHT: COLOUR:

SIZE (LxHxD):19.3x19.3x35.2cm FUEL CUP SIZE: 8.7cm NET WEIGHT: 3.1kg

SIZE (ø) DxH GLASS SIZE FUEL CUP SIZE: COLOUR:

16.5 x 29 16x18x0.3 2.5kg Black

24x26x18cm

1.3kg Black

16.5 x 29 16x18x0.3 7x8 Black

05338600299 05428668776 PROPERTYNC

127

SHORTLIST

YATAK ODASI / BEDROOM 2

1. 002Y 160X200 YATAK Demirbag Möble +90 (392) 223 4804 2. BIRD KÜÇÜK MUMLUK English Home Lefkoşa: 227 5254 Girne : 815 1762 3. YATAK ODASI MTF213-8803 Karagözlü Mobilya +90 (392) 225 2850 4. SERAMİK OBJE MTF219-7760 Wenge Home +90 392 223 8251

1 6 4

5. YO6 Demirbag Möble +90 (392) 223 4804 6. BEYAZ PARLAK LAKE MTF213-9498 Demirbag Möble +90 (392) 223 4804 7. MTF213-9471 308X70X245 Lazzoni +90 (392) 229 2673

8. AQUA-MULTİ TABAK NAC13-1124 Demirbağ & Wenge Home +90 392 223 4804 9. YO5 Demirbag Möble +90 (392) 223 4804 10. SERAMIK VAZO MTF219-9208 Wenge Home +90 392 223 8251

7 9

11. 3 LÜ SET 46X46 SH120012 Demirbağ & Wenge Home +90 392 223 4804 12. GENÇ ODASI MTF213-6281 Demirbag Möble +90 (392) 223 4804

128 PROPERTYNC

SHORTLIST

OTURMA ODASI/ LIVING ROOM 2

1. FC.ST.01-KD Olgun Store +90 392 227 4670

2. HHCH10-288X194 Olgun Store +90 392 227 4670

3 7

3. COASTAL HOMES OCEANSIDE YUYUVARLAK YEMEK MASASI Olgun Store +90 392 227 4670 4. COASTAL HOMES GLENDALE AHŞAP YEMEK MASASI Olgun Store +90 392 227 4670 5. HH.CH.17 Olgun Store +90 392 227 4670

5 8

6. MTF212-7116 Interay Design & Iç Mimarlik +90 (392) 228 3192 7. BİLARDO AYAKLİ MASA MTF212-3680 Lazzoni +90 (392) 229 2673 8. HH.DT.08 Olgun Store +90 392 227 4670

9 11

9. HH.ST 05-288X194 Olgun Store +90 392 227 4670 10. COASTAL HOMES GLENDALE AHŞAP YEMEK MASASI Olgun Store +90 392 227 4670 11. HH.CH.02 Olgun Store +90 392 227 4670 12. Ahsap Açilir Masa MTF212-5544 Lazzoni +90 (392) 229 2673

12 PROPERTYNC 129

SHORTLIST

MUTFAK/ KITCHEN 2

1. Demirbağ Mobile +90 (392) 223 4805 2. Demirbağ Mobile +90 (392) 223 4805 3. VINTAGE SERISI ANTIQUE ROSE 84 PARÇA Ozok Group +90 (392) 227 73 07

4. Demirbağ Mobile +90 (392) 223 4805 5. VINTAGE SERISI ANTIQUE ROSE 84 PARÇA FINE BONE Ozok Group +90 (392) 227 73 07

6. Demirbag Möble +90 (392) 223 4804 7. Demirbağ Mobile +90 (392) 223 4805 8. STONEWARE KIRÇIÇEĞI 42 PARÇA KAHVALTI TAKIMI Ozok Group +90 (392) 227 73 07 9. Demirbağ Mobile +90 (392) 223 4805 10. KP1 Demirbağ Mobile +90 (392) 223 4805

130 PROPERTYNC

6 7 8

9 10

PROPERTY LISTINGS

133

HOTSPOTS

ALTIN KOZA

146

CONSTRUCTION

147

APHRODITE BROS. ESTATE AGENTS

168

ERA REAL ESTATE

148

AVERTISS REAL ESTATE

170

EVERGREEN

151

BATI ESTATE AGENTS

172

ESTA CONSTRUCTION

152

BORAY DEVELOPMENTS

173

FIRST CONSULT CYPRUS

154

BUSY BEES ESTATE AGENCY

190

NUREL GROUP OF COMPANIES

192

MYRA PROPERTIES

174

GTR DEVELOPMENTS

155

BX-CONSULT

193

ORİON APARTMENT

175

IAN SMITH ESTATE AGENCY

156

CARRINGTON GROUP

194

OZAKINSEL İNŞAAT

176

HENRY CHARLES ESTATE AGENCY

157

CYPRUS CONSTRUCTION

195

PROPERTY STOP

178

KURUCUOĞLU İNŞAAT & EMLAK

158

CENNET HOMES

196

QURAL ESTATE

179

KIBRIS DEVELOPMENTS

159

COAST & COUNTRY HOMES

197

RE/MAX GOLDEN

182

LANDMARK ESATE AGENTS

160

COLDWELL BANKER MAXIMUM

200

ROYAL ESTATES

183

MAGNA GLOBAL PROPERTIES

164

DÖRTER CONSTRUCTION

204

SARAHILL HOMES REAL ESTATE

184

MAR CONSTRUCTION

165

EDELWEISS

205

TURAN CONSTRUCTION

185

NORTH STEEL HOMES

166

EMTAN

206

UNWIN ESTATE

186

NOYANLAR GROUP OF COMPANIES

167

EROĞLU CONSTRUCTION PROPERTYNC

131

GAZİMAĞUSA

£39,000’den başlayan fiyatlar

HOTSPOTS

ALTIN KOZA

• • • • • •

4 apartments on each floor 16 2+1 apartments 2 Penthouses Modern architecture Surrounded by decorative garden walls Luxury automatic elevators

• • • • • •

1st quality batteries 1st quality luxury sinks 1st quality ceramic and granite Furniture, interior room doors Luxury kitchen Decorative luxury cloakroom

BUILDING FEATURES • • • • •

Air conditioning Central Satellite TV system Double-layer glazing pimapen 1st Class Steel Door Voice intercom system

APARTMENT FEATURES • • • • •

ALTIN KOZA Architectural Design & Construction

BELLAPAİS AVERTISS REAL ESTATE

Laminated flooring Erasable silicon-based interior wall paint Suspended ceiling with special design Spot and LED lighting

£285,000

REF: BE-L3983

+90 533 851 2323 (Dengiz Kürşat) - +90 392 816 0485 dengiz@dengizkursat.comwww.dengizkursat.com www.facebook.com/DengizKursatgolden NeoPark AVM No: 4 Girne - KKTC

PROPERTYNC

APHRODITE BROS - RESTORATION - ESTATE

£850,000

THE OTTOMAN MILL HOUSE – 450 YEARS OLD RESTORED BY APHRODITE BROS. CONSTRUCTION COMPANY • • • • • •

Additional development opportunity 3 Bedroom 2 kitchens 2 Living rooms 2 bathrooms Office and the cafe are both facing the street

• • • • • •

Modern appliances, Antique furniture Traditional setting, mature fruit trees Arch terrace and balconies Professional restoration Over 1.5 Dönüm plot

 +90 392 821 2809 - +90 542 852 6739 - +90 533 867 1911  info@aphroditebros.com www.aphroditebros.com

 0533 859 04 15 0533 856 66 66  altinkozaconstruction@hotmail.com  www.altinkozamimarlik.com

Bir gün böyle bir manzaraya uyanmak istemez miydiniz? Bellapais in en yüksek tepesinde, Manastırı gören, panaromik kesintisiz manzaraya sahip, full altyapılı yaklaşık iki dönümlük bu arsa, Ballapais'in tam anlamıyla son kalan emsalsiz, yüzük taşı arsalarından biridir. Bellapais'in büyüleyici doğasıyla iç içe, dağ ve deniz manzaralı, adada eşi bulunmayan ödüllü mimari projesiyle ilginizi çekeçek bir portföydür. Proje, İngiltere'nin ve dünyanın en önde gelen mimarlık şirketlerinden biri tarafından çizilmiş ve planlama onayı alınmış ' Cam Modern Dizayn' projenin, Girne'nin en fantastik villalarından biri olacağına şüphe yoktur. Yeşillikler içerisindeki arsa 1 dönüm, 2 evlek, 2475 ayakkare büyüklüğündedir. Manzarası hiçbir şekilde kesilmeyecek bir noktada ve Ambelia Village'in üzerinde yer almaktadır. Burası Bellapais'in en yüksek noktasıdır. Sessiz, sakin ve şehir gürültüsünden uzak olmasına rağmen, şehre sürüş mesafesi 10 dakikadır. Toplam yaşam alanı 770 m2 olan proje, 1 ebeveyn olmak üzere 5 yatak odası, misafir bölümü, teras, havuz, oturma odası, yemek odası, mutfak, çalışma odası, depo, kiler, kapalı garaj, sinema odası ve lavabolardan oluşmaktadır. Şehir Planlama Dairesi'nden 3 yıl onaylı inşaat planı vardır.

132

LAPTA

BELLAPAIS/ÇIÇEKLI BAYER BORAY ESTATES AND DEVELOPMENTS

£425,000

3 BEDROOM KARPAZ STONE LUXURY VILLA • • • • •

Closed area approx 300m2 on just over ½ donum plot Central heating, air con, electric garage doors…….. Private pool and beautiful mature garden Stunning panoramic views over Kyrenia and sea Unique property in a ‘Sought after Location’

REF: BE-505  +90 392 822 2919  info@borayestates.com www.borayestates.com

OZANKÖY BUSY BEES ESTATE AGENCY

STUNNING 3 BEDROOM VILLA WITH A PRIVATE POOL ON ½ AN ACRE • • • • • • •

Spacious and bright throughout 3 double bedrooms, master with ensuite Fully fitted kitchen with centre island Large dining area with door to shady terrace Living room with log burner & French windows Central heating and fly screens throughout 8 x 4 swimming pool with roman end

• • • • • •

Stunning manicured gardens Covered pergola with BBQ Individual title deeds in owners name Large covered car port Almost 1.5 donum plot (1/2 an acre) Peaceful location just a short walk to Ozankoy Village

PROJECT 107-01

Preliminary price

BX CONSULT

• • • • • •

£85,000 HOTSPOTS

£279,900

Total area: 149.6 sq.m. Bedrooms: 4 WC:2 Balcony:2 Terrace: 1 Construction material: Glued laminated timber

REF: HP1472-K BUSY BEES ESTATE AGENCY

 +90 533 876 9166 +90 533 876 0976  www.busybeesestateagents-cyprus.com - www.kktcemlak.online Busy Bees Estate Agents/ Busy Bees Emlak Acenteleri Ataturk Caddesi, BOĞAZ, İSKELE, Mersin 10, Turkey.

ESENTEPE CARRINGTON GROUP

£39,950

This lovely one bedroom apartment located in the beautiful seafront village. Close to supermarket, beach, bars and restaurants. The site has all essential facilities including swimming pools, gym, market, mini golf course and tennis court. Walking destination from the local beach. The property perfect for holiday and rentals.

 +90 533 881 2244(ENG) - +90 533 852 22 44 (RUS)  sales@carringtoncyprus.com  www.carringtoncyprus.com

 +90 533 885 76 89 - +90 533 838 07 85

 www.wooden-house.bx-consult.com  manager@bx-consult.com  49-5b Hz. Ömer cad., Çatalköy-Girne.

KYRENİA

FROM

CENNET HOMES

£120,000

Thermal Aluminum double glazing Roof with Full insulation from water, sound and heat Under ground 2 ton water tank Walled garden with off road parking Garden water taps Kitchen cupboards American press doors Ample electrical points . Telephone, internet and satellite infrastructure.

• • • • • • •

Infrastructure: for customers own generator Infrastructure: for camera and alarm systems Infrastructure: for solar energy Infrastructure : for smoke and fire alarm Swimming Pool optional Some of the features listed above may not be available with every development details of the features available.

 0533 880 1000 - 0533 839 6000 - 0542 862 3300  info@cennethomes.com  www.cennethomes.com  Karaoğlanoğlu Cad 67/B Alsancak /Kyrenia/ (Özerçay İş Merkezi)

PROPERTYNC

133

ESENTEPE

£179, 950

HOTSPOTS

COAST & COUNTRY HOMES

Exquisite seafront villa with enclosed gardens, situated just 200 meters from the beach, is waiting for you to move in. Complete with stunning 1 meter ceramic porcelain tiling, Italian windows, high gloss cupboards, ACs throughout, 3 bedrooms, 3 bathrooms, Private Master- bedroom with ensuite and huge terrace overlooking the Med. Facilities include 3 communal swimming pools, Tennis Courts, Gym, and a Café/ Restaurant and Maintenance Company.

BAHÇELİ

LUXURY SEAFRONT VILLA WITH MODERN ARCHITECTURE • • • • • • •

REF: ES07B

•

3 Bedroom En suite bathrooms in all bedrooms Porcelain ceramic and parquet flooring Under floor heating Elegant European style kitchens Dressing room and sizeable private veranda in the master suite Choice of oversized European porcelain ceramic flooring and Parquet floors to bedrooms Thermostatically controlled and zoned under-floor central heating with combination boiler

 +90 392 815 3459  info@cypruscoastandcountry.com  www.cypruscoastandcountry.com  Mini Mall No.2, Bellapais Road, Kyrenia

TUZLA - GAZİMAĞUSA

£65,000

DÖRTER CONSTRUCTION

PLATINUM APARTMENTS

TIP 1 Brüt Alan 130.75 m2

TIP 2 Kapalı Alan 127,12 m2 Brüt Alan 181,35 m2

• • • • •

• • • •

Antre Salon Mutfak Yatak Odası Koridor

WC +Banyo WC Balkon Üst Teras

 (+90) 392 365 5004 - 6004 (+90) 542 - 533 866 1026 DÖRTER  www.dorterconstruction.com  info@dorterconstruction.com CONSTRUCTION

134

PROPERTYNC

İsmet İnönü Bulvarı, Dakkor Apt. Kat:2 No:4 Salamis Yolu, Gazi Mağusa

£350,000

CYPRUS CONSTRUCTIONS

• • • • • • •

Integrated kitchen appliances of high quality Choice of high specification fitted wardrobes including soft close Porcelain ceramic tiling throughout kitchens and bathrooms Poolside bar Stone walls and pathways Luxury wet-room en suite shower and bathrooms Full AAA+ Appliances

 (+90) 542 868 4262 www.cyprusconstructions.com  info@cyprusconstructions.com

İSKELE EDELWEISS

This Project is a significant stop of the way hit started out by Edelweiss Construction to create high-end living spaces and forms. Reflecting the innovative, contemporary and modern stance of Edelweiss Construction, this project will also be the most important pioneer of the new generation of housing approach. Specification: • • • •

44.000 Square meters 3+ 1, 2+ 1 and 1 + 1 Studio & Penthouse Aqua parks & Swimming pools

EDELWEISS

• • • •

Playgrounds for children Ever-green landscape 2000m2 Spa & Wellness Centre Indoor Car parks

 +90 (392) 444 0 425  www.edelweissinsaat.com  Eşref Bitlis Cd. No:1 Gazimağusa/ KKTC

GİRNE

£65,000

FROM

£64,000’den

başlayan fiyatlarla

ERA H&B REAL ESTATE

Akıllı evin yer aldığı proje; modern mimari konsepti ile profesyönel çalısmalarımızın sonucunda yeni bir yaşam anlayışı için Emtan Construction güvencesinde hayata geçiyor. Projemizin en büyük özelliği olan ve KKTC’de ilk kez kullanılcak olan akıllı ev otomasyon sistemleri, hem maliyet, hem güvenlik, hem de konfor açısından ciddi avantajlar sağlıyor.

TÜRK KOÇANLI DENIZ MANZARALI DAIRELER .... Dairelermiz yatirimciya özel fiyatlariyla simdi huzurunuzda, Sehre çok yakin olmasi,kullanilan malzemeler ile sizi büyüleyecek, olan dairelermizden essiz manzarayi izlerken keyif alacaksiniz IYI LOKASYONA SAHIP DAIRELERMIZ KIRA GETIRISI AÇISINDAN YATIRIMCILARA FIRSATLAR SUNUYOR....

• • • • •

Emtan Prestige projemiz 26 daireden 8 katlı tek blok halinde yükselmektedir. 1 adet 5+1 Dublex Penthouse 2 adet 3+1 Dublex Penthouse 10 adet 3+1 13 adet 2+1

 +90 392 815 47 43 / +90 392 815 37 45 www.emtancons.com  emtan@emtancons.com Mete Adanır Caddesi, Emtan 2 Apt. No:3 Girne/KKTC

GİRNE

£60,000’den

başlayan fiyatlarla

EROĞLU CONSTRUCTION

85 m2--5.Kat ve 6.Kat Koçan hazir Krediye uygun Su+elektrik ödendi Asansör

• • • • •

 

MALATYA ESTA REAL ESTATES

Park yeri Genis salon Balkon 1 Wc/banyo Deniz manzarali

+90 392 815 78 10 - +90 548 850 78 10  info@erahb.com  www.erahb.com

£360,000

• • • • • • • • • •

Denize 100 metre mesafede Girne Amfitiyatro yanında 1 Adet penthouse 15 Adet 85 m2 2+1 asansörlü lüks daire Dekoratif alüminyum kompozit Cephe kaplaması 2017 Yılbaşında evinize taşınabilirsiniz. Bina tesliminde mustakil tapu Banka kredisine uygun daireler Her daireye otopark

• • • • • • • • •

1.Sınıf malzeme ve işçilik Salon ve mutfak 60*60 porselen seramik Yatak odaları laminant parke HGS mutfak dolapları Mdflam gömme dolaplar ve vestiyer Temperli cam balkon küpeşteleri Görüntülü ıntercom sıstemı Merkezı internet hattı Merkezi uydu anten sistemi

An impressive, spacious, high quality villa, situated on an elevated position with direct views over the clear blue Mediterranean Sea and mountains. This luxurious resale property has been constructed, designed and finished to a very high standard in a very sympathetic and caring manner and is one of the most unique and well-presented Villas in Northern Cyprus with every conceivable extra. Constructed on a huge 1.5 donums of land with a total construction area of 320m2, this villa has extensive private terraces and an infinity swimming pool. The first storey of the villa consists of a Luxury handmade Kitchen with all white goods, under stair storage cupboard housing washing machine, Luxury Family Bathroom, Sitting Room with open Fireplace and French Doors to Terrace / Pool and Bedroom 3 with French doors to terrace/patio. The second floor includes Bedroom 2 with French doors to terrace, Bedroom 1 with en -suite and French doors to terrace, Large Family Lounge with patio doors to outdoor terrace, TV/Music Room French doors to roof terrace and a large enclosed roof terrace with outstanding sea and mountain views on which you could host a lovely summers dinner party.

REF: KV47505  +90 533 882 8153 - +90 533 882 8152  info@erogluconstruction.com  www.erogluconstruction.com

 +90 392 444 37 82 - +90 542 851 87 46  info@estarealestates.com  www.estarealestates.com

PROPERTYNC

135

HOTSPOTS

EMTAN CONSTRUCTION

GIRNE MERKEZ

Aqua Village HOTSPOTS

£200,000

FROM

EVERGREEN DEVELOPMENT GROUP

Aphrodite Park Residence

£26,000

FROM

EVERGREEN DEVELOPMENT GROUP

COMING SOON ... • • • •

165m2 3 bedroom Sea and Mountain Views 300m from Sandy Beach

• • • •

3 bathrooms 4 bedroom (215m2) option available optional pool peaceful location

• • • •

Fantastic Investment Opportunity at Aphrodite Pre-74 Turkish Title The latest phase of this hugely successful Beachfront resort Studio, 1 and 2 bedroom options

• • • • •

 +90 548 881 9111  info@evergreencyprus.com  www.evergreencyprus.com

LAPTA FIRST CONSULT CYPRUS

£260,000 & £650,000

Investment opportunity with two plots of land totalling four donums located on the main coastal road through Lapta District • Located approx. 100 metres from the sea • Option to combine purchases to make a total area of • 2 donums of building land next to the Lapta Coastal walk four donums • 2 donums of land with completed villa • Ideal for a small investment project of villas or other uses Lapta Yürüyüş Sahilinin yakınında yer alan iki ayrı arsa, toplamda dört dönümlük arsa. Yatırım için kaçınılmaz fırsat. • Denizden 100 metre uzaklıkta • Lapta Yürüyüş Sahilinin yanında inşaata uygun 2 dönümlük arsa • Villası olan 2 dönümlük arsa

• İki arsayı (toplamda 4 dönüm) bir arada satın alma imkanı. • Küçük yatırımlar ve projeler için uygun bir emlak.

+90 533 869 4465 info@firstconsultcyprus.com www.firstconsultcyprus.com

136

PROPERTYNC

Sea views from every apartment Roof top pool 8% rental return 120% capital appreciation 400m from the beach

 +90 548 881 9111  info@evergreencyprus.com  www.evergreencyprus.com

ISKELE

FROM

GTR DEVELOPMENT LTD.

£26,900

THE RENAISSANCE RESIDENCE The luxurious residential complex, where everyone feels special! The first construction phase will include 5 residential blocks of 8, 10 and 12 floors • • • • • • • • • • •

274 luxury apartments with breathtaking view Outdoor swimming pools Outdoor recreational area and landscape Entertainment and shopping centre Lounge-restaurant Terrace restaurant by the pool Bar Private Parking Kid’s area, playground, aqua slides Wellness & SPA centre Fitness centre

• • • • • • • • • •

Indoor swimming pool Sauna Steam room Jacuzzi Entertainment Rent-a-Car ATM First Aid & Pharmacy Market Customer support & information

 +90 392 444 4487 www.gtr.life  info@gtr.life Arda str. Iskele - Famagusta

BELLAPİS

An excellent opportunity to purchase this amazing villa located in a prime location of Bellapais. Accommodation comprises of 3 bedrooms, master bedroom with en-suite shower, large living room with a fireplace, fitted kitchen and dining room, family bathroom, fitted wardrobes in all bedrooms, guest WC, extensive sea facing terracing, air conditioning throughout, well manicured mature gardens, private swimming pool, a carport and a barque area. Viewing Highly Recommended!

ALSANCAK

£149,950

IAN SMITH ESTATE AGENCY

HOTSPOTS

HENRY CHARLES ESTATE AGENTS

£279,950

CHARMING BUNGALOW WITH CYPRIOT STYLE ARCHES • • • • •

3 bedroom bungalow with private pool Bar and gazebo in beautiful, mature gardens Roof terrace wiith sea and mountain views Quiet location yet walking distance of shops and restaurants Individual deed in vendors name

REF: BE95

REF: A467

 +90 392 815 83 33 www.henrycharlesestates.com  Sancar Sokak Demirağa İş Merkezi No: 3-4 Girne

ALSANCAK

£49,000

FROM

MİLOS PARK HOMES

This spectacular project is located in the beautiful countryside, with choices of 1+1, 2+1, 3+1 Bedroom apartments, 2+1 Twin Villas and 3+1, 4+1 Detached Villas. The 40 blocks consisting of 125 apartments will be built in this environmentally friendly project without damaging the woodland area. The project offers disabled facilities intertwined with nature and Kyrenia’s most beautiful sea and mountain views. The project completion period is 1 year. • • • • • • •

Professional site management Hiking trails Hobby gardens Semi-Olympic swimming pool Children’s pool Children’s playground Site security

• • • • • •

Gym Yoga and pilates studio Pet habitats Market Outdoor sports equipment Cafe / bar

 +90 392 822 40 53 - +90 533 860 8695  info@iansmithestate.com www.iansmithestate.com

LEFKOŞA

185,000₺

HAMİTKÖY

• • • • • • • • •

Hamitköyde 2 yatak odalı merkezi bir konumda interkom 2 yatak odasında dolap Apt girişi doğal mermer Yerler 60*60 seramik yatak odalarında laminant parke aşşağıda 2 yukarıda 1 ton depo hıgh gloss parlak kapaklar

• • • • •

Hamitköyde TL olarak satılan bu daireler 185,000 TL. 35,000 TL peşinat geriye kalan koçan tesliminde.. 85 m2 2+1 Duraklara 2 dakika yürüme mesafesinde Ercana 15 dakika araba mesafesinde Şehir Merkezine kolay ulaşım

OCAK 2017 TESLIM

ALL HOME OWNERS WİLL BE ENTERED IN A DRAW AND WILL HAVE A CHANCE TO WIN A MERCEDES CLA!

 +90 392 444 52 77 - + 90 533 826 37 60  info@kibrisdevelopments.com www.kibrisdevelopments.com

 +90 392 223 7540 - +90 533 877 6333  info@adoreemlak.com  www.adoreemlak.com Sht. Ali Hasip Sokak Öz Apt. No:8 Dükkan 1-2 Lefkosa Kıbrıs

PROPERTYNC

137

ESENTEPE

£220,000

HOTSPOTS

LANDMARK ESTATE AGENCY

YENİKENTE MAR CONSTRUCTION LTD.

SEASIDE LOCATED PROPERTY, READY TO MOVE IN! This villa is within walking distance to the Mediterranean Sea and you can purchase the property without the massive sea front price tag. It is also a fantastic investment opportunity as it has a great rental potential. • • • • • • • • •

135m2 internal approx 500m2 land size Exchange title Completed in 2005 10m x 5m pool Fully furnished 3 bedrooms Master with en suite Family bathroom with bath

• • • • • • • •

Kitchen appliances Air conditionings x 4 Central heating infrastructure Corner plot, front line Excellent area to purchase a home Walking distance to the beach Roof terrace Stone walls surround

VILLA SARAY • • • • •

300 m² net kullanım salon mutfak kiler gündelik oturma odası 15m² (tercihen misafir yatak odası)

•

misafir tuvaleti

 0090 392 816 09 63  info@landmarkestate.com www.landmark-estate.com

ALSANCAK MAGNA GLOBAL PROPERTIES

FROM

£33,950

On sale are 1,2,3 bedroom apartments in Alsancak, Kyrenia. Fitted kitchen and wardrobes. There is a communal swimming pool and allocated parking space. It is close to the primary school and local amenities. • • • • •

1+1 from £33.950/63m2 2+1 from £43.950/65m2 3+1 from £53.950/110m2 penthouse from £39.950/ from 63m2 penthouse £64.950/ 110m2 - 165m2

MORTGAGE AVAILABLE.

 + 90 533 823 4049 - + 90 533 864 7543  info@globalmagna.com  www.globalmagna.com  Kordon Boyu Caddesi 6-8, KYRENIA

138

PROPERTYNC

• • • •

3 yatak odası duş tuvalet ebeveyin dolap odası ve duş tuvalet çamaşır odası 15 m² (tercihen 4. yatak odası)

 +90 533 851 0330 iletisim@marconstruction.net Bekir Şevki Naci Sokak No: 2, Gonyeli, Lefkoşa

ÇATALKÖY

WAS £280,000

NOW £250,000

MYRA PROPERTIES

SOLE AGENT • • • • • • • • •

5 bedrooms 3 bathrooms 10m X 5m Swimming pool Exchange title deeds Water well Sea & mountain views A/C units Central heating Private garage

• • • • • • •

White goods Security system Fitted wardrobes Furnished Irrigation system Parke flooring Marble stairs

REF: CAT113

 +90 392 815 98 70 - +90 392 815 68 13 www.myraproperties.com Uğur Mumcu Caddesi Kuzey Plaza Dük. 2,Karakum

KYRENIA

£72,000

Tasarım 14 1 Salon,1 Yemek odası,1 Mutfak,1 WC, 1 Kapalı Balkon,1 Garaj,1 Yatak Odası,1 Ensuit Yatak Odası, 2 Banyo,1 Teras Toplam 202 m2 • • • •

Çelik Ypılar Mimarlik Mühendislik Hizmetleri Isı Ses su yaltımaları Endüstriyel Yapılar

• • • •

Yaşam Konteynerleri 3D tasarım Yüzme havuzları Mantolama Uygulamaları

 +90 548 834 34 66 - +90 533 846 34 66  www.ncsteelhomes.com  Özaltın dükkanları No:3 Karaoğlanoğlu/GİRNE Lefkoşa Erülkü Yol Üstü Değirmenlik/LEFKOŞA

GİRNE NUREL GROUP OF COMPANIES

£67,000’den başlayan fiyatlar

AQUAMARINE RESIDENCE • • • • • • • • • •

Daireler ''Neoteric'' stüdyolardan (46m2 ), gösterişli ''Kraliçe'' dubleks dairelerine (260m2) kadar değişiyor. Kapalı Otopark, 3000m2 Çöp Bacası Akıllı asansör sistemi Merkezi Klima Merkezi Uydu 32 Adet daire, 2 Penthouse, 7 adet dükkan ve 1 ofis binası (3000m2 ) Binanın 3. katında yüzme havuzu ve komplekse ait teras kafe, hamam, sauna ve fitness bölümü ile müşterilere 5 yıldızlı oteli aratmayacak yaşam olanağı, akıllı ev sistemi. Hayalinizdeki evi satın almak için kaçırılmaz bir firsat Sadece £67,000’den başlayan fiyatlarla MUHTEŞEM PROJE BİTMEK ÜZERE LÜKS YAŞAMA FIRSATINA SİZDE ERİŞİN

 +90 533 868 7842 - +90 533 842 3622  info@nurelgroup.net  www.nurelconstruction.com

NOYANLAR GROUP OF COMPANIES

• • • • • • • • •

FROM

£26,400 HOTSPOTS

NORTH STEEL HOMES

İSKELE, LONG BEACH

ROYAL SUN RESIDENCE - WAVE APARTMENT 300 meter away from Long beach sea 2 46m studio flats Swimming Pool Supermarket Fitness Center Basketball Court Volleyball Court Tennis Court Wellness Center

 +90 392 371 40 00 www.noyanlar.com  Dr. Fazıl Küçük Caddesi,Doktorlar Sitesi Yanı, İskele

OZANKÖY

£190,000

ÖZAKINSEL İNŞAAT

Ozanköy’de hem şehre çok yakın mesafede olup hem de sessizlik ve huzurun buluştuğu muhteşem bir konumu bulunan lüks, kaliteli malzeme ile inşa edilen villalarımızı mutlaka görmelisiniz. 192m2 büyüklüğünde, dağ ve deniz manzaralı villalarımızın havuzlu ve havuzsuz seçenekleri bulunmaktadır. Zemin katta: • Geniş salon ile mutfak birlikte • Yatak odası olarak kullanıma uygun çalışma odası • Misafir wc + lavobo Geniş teraslar



Birinci katta: • 3 yatak odası, • Yatak odaları duvar dolaplı, • Ebeveyin yatak odasında wc+duş, deniz manzaralı geniş balkon • Genel kullanım duş+wc

 +90 542 826 7520 - +90 392 224 13 67  ozakinsel@hotmail.com www.ozakinsel.com Halkalı Sk. No: 13 daire 5 Gönyeli/ Lefkoşa

PROPERTYNC

139

HOTSPOTS

BAFRA

KARŞIYAKA

ORİON APARTMANI

PROPERTYSTOP NORTH CYPRUS

BİNA/DAİRE ÖZELLİKLERİ: • • • • • •

Denize yürüyüş mesafesinde, Modern tasarım, Görüntülü İnterkom sistemi, Schindler marka asansör, Merkezi uyudu sistemi, Gömme dolap,

• • • •

Alüminyum çift-cam, 2 ton depo ve 1 ton güneşlik seti, Dolaplı lavabo ve duşakabin, (1+1) daireler 69-89 m2

£99,950

This detached re-sale villa is located in the quite residential area of Karsiyaka with lovely views of the mountains and sea. The property boasts 3 good size bedrooms with En-suite to Master, cozy lounge with fire place. This property has a beautiful well maintained garden and private 8m x 4m pool.

REF: KAR019

APARTMENT

 0533 881 50 25  Serman15@outlook.com  Bafra Orion Apartmanı Dükkan No: 1 Bafra Karpaz

OZANKÖY

£140,000

ORION

RE/MAX GOLDEN ESTATE

The property benefits from 155 sqm covered area with 35 roof terrace, separate kitchen with small kitchenette, entrance hall with clock room and access to car port, Master bedroom with en-suit and walk in wardrobes, 560 sqm garden size with granted swimming pool project, unobstructed sea and mountain views from the Roof terrace. Never been used Title deed is ready no VAT to be paid Available for bank loan

REF: OZ203

 +90 392 815 58 85 www.remaxgoldencyprus.com

PROPERTYNC

EDREMİT

£127,000

ROYAL ESTATES

SOLE AGENT This spacious 3 bedroom solid villa is located in the village of Ozanköy, a short drive to Kyrenia and within easy access to all local amenities, including supermarkets, restaurants and beaches.

140

 +44 203 290 8183- +90 533 888 5554/7  info@property-stop-north-cyprus.com Cetinay Plaza No 1, Karaoglanoglu Caddesi, Alsancak, North Cyprus

• • • • • •

3Yatak odalı 133m2 eşdeğer koçanlı Her konutun kendine ait özel bahçe alanı Kapalı Garaj 3 Ton Su deposu ve güneşlik

REF: EDR127  +90 392 815 71 92 - +90 533 845 42 15  www.cyprusroyalestates.com  Mete Adanır St. 17A Girne

ALAGADİ

FROM

Denize sıfır ultra lüx ve prestijli standartların cok üstünde havuzlu villa • • • • •

5+1 250m2 14*4.5 m2 havuz 200m2 açık teras Kamera ve alarm sistemi

• • • • •

LEFKOŞA

Turan 2 Apartmanı, Lefkoşa Küçük Kaymaklı bölgesinde, Türk malı, 2 ve 3 yatak odalı modern dizayna sahip lüks daireler ve penthouse seçenekleri sunmaktadır.

Modern mimarı dizayn Kapalı garaj Merkezi ısıtma sistemi Isı ve ses yalıtımı 2564m2 kullanım alanı

REF: Al1001

3+1 DAİRELER İÇİN; • 115 m2 • Acık mutfak planı • Her yatak odasında dolap • Yerler gıranit seramik 60*60 • Yatak odaları isteğe göre parke • Kapalı otopark • Isı yalıtımlı alüminyum doğrama çift cam

2+1 PENTHOUSE; • 95 m2 kullanım alanı ve 45 m2 teras • Acık mutfak planı • Her yatak odasında dolap • Yerler gıranit seramik 60*60 • Yatak odaları isteğe göre parke • Kapalı otopark • Isı yalıtımlı alüminyum doğrama çift cam

+90 392 227 1036 -+90 542 888 9000  info@turanconstruction.pro Şehit Mustafa Yerlioğlu Sokak Koşanlar Apt. Kat 1 Daire 4/ Lefkoşa

 +90 392 815 72 06 - +90 548 820 90 90  hilal@sarahillhomes.net  Ecevit caddesi Renan Denizer plaza NO:1 Colony hotel Yanı/ GIRNE

KYRENIA

POA

TURAN CONSTRUCTION

HOTSPOTS

SARAHILL HOMES REAL ESTATE

£450, 000

£289,950

UNWIN ESTATE AGENTS

KKTC’nin YEREL

EMLAK PORTALI www.propertync.com

This prestigious and private residence is distinguished for its level of elegance, style and sophistication. It's well thought out design and dimensions will leave your taste buds tantalized and craving more! With the use of fine crafted materials and mentally stimulating views like no other, we invite you to have a look as you won't be disappointed! • • • •

3 Double Bedrooms 3 Bathrooms 2 Reception Rooms Private Swimming Pool

UNWIN EST. 1999

ESTATES PROPERTY SALES . RENTALS . MANAGEMENT

• • • •

Elegant Fitted Kitchen Central Heating Throughout Close to Beach Luxury Finishing

DAHA FAZLA BİLGİ İÇİN:

 +90 533 824 3533

 www.unwinestates.com  info@unwinestates.com Unwin Estate Agents, P.O.Box: 768, Girne, Northern Cyprus via Mersin 10, TURKEY

PRINTHOUSE TRADE LTD.

Küçük Sanayi Bölgesi 5 Avanos Sok. Mağusa / KKTC

Tel: 0392 366 67 77 Mob: 0542 852 5012 Email: info@propertync.com

PROPERTYNC

141

HOTSPOTS 142

PROPERTYNC

HOTSPOTS

PROPERTYNC

143

Below £50,000

Properties under £50,000

From Apartment to Villas, there are a range of different properties for sale under £50,000. Propertync Magazine takes a look at what’s available across the Island. Gazimağus Altın Koza BUILDING FEATURES • • • • •

£39,000

4 apartments on each floor 16 2+1 apartments 2 Penthouses Modern architecture Surrounded by decorative garden walls

• • • • • •

Luxury automatic elevators Air conditioning Central Satellite TV system Double-layer glazing pimapen 1st Class Steel Door Voice intercom system

 +90 533 856 66 66  altinkozaconstruction@hotmail.com  www.altinkozamimarlik.com  GAZİMAĞUSA

Kyrenia Henry Charles Estate A Brand new development by one of the islands most prestigious developers. Offering fantastic sea or mountain views the choice is yours. With its modern design and spacious living space these apartments make it an ideal residential property or an alternatively a healthy investment. • • • •

Open plan kitchen / dining • Solar energy panels Ceramic floor tiles or parquet • 3 ton water tank + pressure flooring options system Fitted wardrobes in each room • A/C units in the bedrooms Car park and the living room COMPLETION MAY 2017

£45,000

 +90 533 843 11 50  www.henrycharlesestates.com  Sancar Sokak Demirağa İş Merkezi No: 3-4 Girne/KKTC

Gönyeli Lefkoşa Kurucuöglu Lefkoşa gönyeli'de talihsiz möble arkasında duraklara ve marketlere 2 dakika yürüme mesafesinde 2+1 daireler. •

• •

£49,000 144

PROPERTYNC

Lux asansörlü olan bu dairelerimizde 2 adet penthouse 8 adet 93 m2 2+1 daire bulunmaktadır. Yerler 60*60 seramik yatak odaları parke veya seramik seçeneği

• • • • •

hıgh gloss parlak kapaklar şehir merkezinde asansörlü her daireye ait kapalı otopark Apartman merdivenleri doğal mermer

Siz karar verin, Ödeme koşullarını beraber karar verelim.  +90 533 877 6333  info@adoreemlak.com  www.adoreemlak.com  Gönyeli Lefkoşa Kıbrıs

+ £500,000

Properties + £500,000

From Apartment to Villas, there are a range of different properties for sale higher £500,000. Propertync Magazine takes a look at what’s available across the Island. Bellapais Avertiss Girne’nin en özel bölgesi Bellapais’te yer alan muhteşem bir villamı tanıtmak istiyorum. Bellapais’in en prestijli ve en güzel yere sahip olan Kartaltepesi’nde bir dönüm arsa içinde yer alan villamız, muhteşem dağ ve deniz manzarasına sahiptir. Villam 4+1 olup 260m2’dir. Özel havuzu, peysajlı bahçeye sahip, ve Türk tapulu olan villamı görmeden yeni bir villa almayın.

£550,000

 +90 392 816 0485  www.avertiss.com  NeoPark AVM No: 4 Girne - KKTC

Yenikent Lefkoşa Remax golden Cyprus This property is brand new and characterized by its unique plan and construction. Must be seen to be appreciated! • • • • •

525 m2 4 bedroom, 1 en-suite Master bedroom with walking wardrobe Fitted wardrobes in bedrooms Fully fitted kitchen

• • • • •

Laminated flooring in bedrooms Marble flooring Central heating Spacious terraces Covered garage

 +90 392 815 58 85  www.remaxgoldencyprus.com 

£580,000

Yenikent

Edremit Boray Estate • • • • • • •

£550,000

Newly built luxury villa Closed area 400m2 11/4 donum plot 4 bedrooms all en suit 2 minutes to all amenities and beach Central heating and cooling system 15m x 7m private pool + wc and shower

 +90 533 863 4977  info@borayestates.com  www.borayestates.com  Karaoğlanoğlu/ KYRENİA PROPERTYNC

145

ALTIN KOZA

+90 392 366 09 07

Architectural Design & Construction

GAZİMAĞUSA

www.altinkozamimarlik.com GÜLSEREN & ÇANAKKALE VE YENİ BOĞAZİÇİ

£39,000'den başlayan fiyatlarla

2,3

BUILDING FEATURES • • • •

4 apartments on each floor 16 2+1 apartments 2 Penthouses Modern architecture

• • • •

Surrounded by decorative garden walls Luxury automatic elevators Air conditioning Central Satellite TV system

• • •

Double-layer glazing pimapen 1st Class Steel Door Voice intercom system

• • • •

Luxury kitchen Decorative luxury cloakroom Laminated flooring Erasable silicon-based

• • •

interior wall paint Suspended ceiling with special design Spot and LED lighting

APARTMENT FEATURES • • • •

146

1st quality batteries 1st quality luxury sinks 1st quality ceramic and granite Furniture, interior room doors

 0533 859 04 15 0533 856 66 66 0533 848 05 61  altinkozaconstruction@hotmail.com  www.altinkozamimarlik.com  Salamis yolu İsmet inönü Blv. Selimoğlu Apt. Zemin Kat: No:6 Gazimagusa /KKTC PROPERTYNC

APHRODITE BROS ESTATE AGENTS

www.aphroditebros.com £290,000

LAPTA

£375,000

ÇATALKÖY

PROJECT BY: APHRODITE BROS.

PRE 1974 TURKISH TITLE

REF LAP 086 ONLY ONE LEFT • • • • • •

Pre 1974 Turkish Title Plots starting with 700 m2 35% Building permission Excellent sea and mountain views All infrastucture Completed ALL DEEDS READY

£780,000

KYRENIA

REF • • • • • • • • • • •

Holiday Resort in Turkish Quarter Kyrenia Turkish title pre 74 Restored with very professionally and good finishings Large master bedroom with ensuit bathroom and balcony with pool and garden views Living room with large fire place 4 guest bedrooms with balconies and pool views Large kitchen and dining room Outside Bar and commercial kitchen Large swimming pool and terraces Mature trees and many features Beautiful architecture

£38500

OZANKÖY

REF

• • • • • • • • •

OZN009

1,2,3

1, 2

APARTMENTS IN OZANKÖY This Pre 1974 Turkish title site was built on the way from OZANKÖY ( Kazafana ) village to ÇATALKÖY with lots of character. The architecture is Ottoman style called Kervansaray ( fortified town ) with communal pool , parking places and inner garden. The site has got 1 bedroom; 2 Bedroom and 3 bedroom homes with modern design which makes the place very comfortable and attractive place for its' own style.

£150,000

KYRENIA

REF KYR 022 • •

• • •

• • • • • • • •

Total closed area 170 m , Entrance hall 3 Bedrooms with fitted wardrobes (Master Bedroom as en-suite). Rented Fully Furnished with Italian Furniture for £1,000 Per Month. Family shower room-wc and wash basin Open Plan kitchen with quality kitchen units and a small balcony over-looking the Five Finger mountains Guest toilet and wash room with wooden worktops Large Living room with 2 balconies (1 large and 1 small) over-looking Kyrenia city, the Mediterranean sea and a beautiful garden with communal swimming pool 2

£330,000

LAPTA

REF

Restored by APHRODITE BROS. Awarded as the BEST RENOVATION – PLATINUM 2011-2102 4 Bedrooms ( 3 en-suit ) Large Living room with stone fireplace Beautiful old arches surrounding the main building Kitchen with all appliances Study room Swimming pool ( 4 x 8 ) Stunning sea views

LAP 092

3,2

Located in the centre of Lapta with panaromic views Pre 1974 Turkish Title Composed of 2 Houses : Main House ( 3 Bedrooms ) and Guest House ( 2 Bedrooms ) Swimming pool Restored in good quality and good taste Excellent Sea and Mountain views Elevated gardens and parking areas Water feature in the garden

3,1

REF CAT008 • • • • • • • •

£185,000

ALSANCAK

REF ALS 029 • • • • • • • • • •

Turkish Title Pre 1974 Composed of 2 properties : Main House ( 3 bedrooms ) and Guest House ( 1 bedroom ) 2 Donums + 1 Evlek land ( 1,672 m2 ) Elevated garden with excellent sea and mountain views Swimming pool (10 x 5 ) Garage for car and storage room at the bottom of the garden Large terraces with good views Fireplace

Villa - 200 m closed area 3 Bedrooms ( Master en-suit ) Central heating through out the rooms Natural marble throughout the rooms Fully furnished with modern furniture 3 AC units Barbeque area with covered roof Water feature with natural stones 6 ton water tanks on the ground White goods 2

LAPTA

£120,000

REF • • • • •

A ruin in Lapta Pre 74 Turkish title 1 Donum land Potential restoration project Lots of sea and mountain views

 +90 533 889 8141 +90 533 867 1911  info@aphroditebros.com www.aphroditebros.com Şht. Celal Hasan Cad No: 87 Lapta / Girne - KKTC

PROPERTYNC

147

PROPERTY LISTINGS

£180,000

BELLAPAIS

+90 392 821 2809

+90 392 816 0485

www.avertiss.com EMLAK REHBERİNİZ

£37,500

ALSANCAK

REF AL-A5455

TEK YETKİLİ. Alsancak bölgesinde muhteşem dağ ve deniz manzaralı 2 blokla oluşturan Diamond Projesi. Yan yana 3 katlı 2 blok da ayrı 2 girişi . Birinci katta 2 adet 2+1 , 85 m2 oluşturan daireler. İkinci katta 2 adet 2+1, 85 m2 daireler Ortak havuzlu. İnşaat başlangıç tarihi aralık 2016 . Aralık 2017 teslim.

£275,000

ANITTEPE/ LEFKOŞA

REF AN-V4342

REF AN-L6494

FROM

REF AL-A4442 • • • • •

Muhteşem dağ manzaralı özel park yeri havuz, Spor salonu, Bar,

• • • • •

£80,000

585m2

Lefkoşa Anıttepe bölgesinde 2 adet arsamız satışa çıkmıştır. Yan yana olan arsalarımızın büyüklüğü 585m2 (468m2 2 kat imar izinli) ve 557m2 (445m2 2 kat imar izinli) olmakla birlikte villa bölgesindedir.

REF KY-P4340

£160,000

Girne merkezde hem yaşam alanı hem ticari yasam alanı olarak yükselmeye başlıyor. Yeni bir başlangıca, hayallerinize kavuşmak icin sizi Avertiss’e davet ediyoruz. 6 katlı tek bloktan oluşacak olan konut alanı 3 dükkan, 7 daire ve 1 penthouse dan oluşmaktadır. Penthouse büyüklüğü 140 m2

BELLAPAİS

REF

BE-L6498

£270,000

1245m2

Girne'nin en prestijl...i ve yatırım için en karlı bölgesi Bellapais'de ana yola cephesi olan 1245m 2 arsam, hem ticari nitelikli hem de villa inşaası için çok iyi ve özel bir konumdadır.

BU PROJENİN BİTİŞ TARİHİ ARALIK 2016 İLE MAYIS 2017 ARASINDA

PROPERTYNC

BE-V4389

Girne’nin en özel bölgesi Bellapais’te yer alan muhteşem bir villamı tanıtmak istiyorum. Bellapais’in en prestijli ve en güzel yere sahip olan Kartaltepesi’nde bir dönüm arsa içinde yer alan villamız, muhteşem dağ ve deniz manzarasına sahiptir. Villam 4+1 olup 260m2’dir. Özel havuzu, peysajlı bahçeye sahip, ve Türk tapulu olan villamı görmeden yeni bir villa almayın.

Ödeme Planı: %30 ön ödeme Müşteriye her türlü taksitle ödeme imkanı

148

£550,000

BELLAPAİS

REF

Merit otellerine yakın bir lokasyonda, havuzlu ve bahçeli villamız satışa çıkmıştır. 165m2 olan villamız, 3 yatak odası, modern dizayn mimarisi, ensuit master yatak odası ile dikkat çekmekte olup, 5x10 havuzu ile de kendinize özel konforunuzu sağlamaktadır. Can için yapılmış olan villamız 3 yaşında olup, bütün içdış boyaları yapıldıktan sonra ve havuzu sıfırlanmış bir şekilde teslim edilecektir.

GİRNE MERKEZ

AL-V5468

Girne Alsancak’ta denize çok yakın bir dönümden büyük arazi içerisinde inşa edilmiş olan bu villam 440 metrekare kapalı alana sahiptir. Country style iç mimari ile dekore edilmiş bu çok şık villam tüm mobilya ve beyaz eşyaları ile birlikte satılmaktadır. Bahçe düzenlemesi yapılmış, üst kalitede inşa edilmiş, koçanı devre hazır, sorunsuz ve hemen taşınmaya hazırdır. Lefkoşa ve Girne’ye kolay ulaşım sunan villamın çevresinde çok çeşitli restoran ve sosyal aktivite olanakları mevcuttur.

£140,000

£590,000

GİRNE

REF

Barbekü, Yürüyüş yolları, Hobi bahçeleri, Çocuk oyun alanı doğa dostu proje

ALSANCAK

REF AL-V5487

Anıttepe’de çok sakin bir mahallede bulunan bu 4+1 villamız 320 kapalı metrekare kapalı alana sahip olup 5600 ayakkare Türk Malı arsaya oturmaktadır. Villamız 5*10 taşmalı havuz, merkezi ısıtma, klimalar, dokunmatik fiş sistemleri, asma tavanlar, dolap odası, kapalı garaj, havuz kenarında deckler ve dış çardağın da dahil olduğu hayat tan ekstra tat almanızı sağlayacak sayısız lüks bulunmaktadır...

ANITTEPE

£49,000

ALSANCAK

+90 392 816 0485 www.avertiss.com  NeoPark AVM No: 4 Girne - KKTC

+90 392 816 0485

www.avertiss.com

REF CA-V4288 • • • • • • • •

ÇATALKÖY

REF

700 m2 kapalı alan 2 adet balkon 1i 10m2 diğeri 25m2 1 dönüm 1 evlek içerisinde 4 adet banyo +1 adet misafir wc bodrum katı 3 arabalık garaj 1 spor odası + 1 sinema odası 1,150,000 stg 4 yatak odalı

£125,000

FROM

KARAAĞAÇ

REF

CA-V6502

£85,000

GİRNE

KY-P4434

REF CA-V5460

KA-V5462

Karaağaç bölgesinde, doğa ile iç içe huzur dolu bir konumda olan mükemmel villamız, Golf sahası ve denize 5 dk mesafede. Huzur bulabileceğiniz muhteşem dağ ve deniz manzaralı çok geniş ve bakımlı bahçe ayrıca bahçede bulunan çeşitli meyve ağaçları. BBQ + çardak üstü kapalı park yeri 180 m2 3+1 olan bu villamızın 1 y.odası en-suite 2 banyo 2 wc çok geniş teras ve balkonlar da muhteşem manzaranın keyfini çıkarabileceksiniz. üst katta camlı tv odası + şömineli ve tüm odalar klimalı 130,000 stg tek yetki.

£72,000

GİRNE

REF KY-P4447

Girne’de Salih Miroğlu Caddesi üzerinde, anayol cepheli süper 3+1 penthouse dairemiz satışa çıkmıştır. Kapalı alan 135m2, terasları ile birlikte toplam 220m2 kullanım alanı olan dairemizin ortak havuzu da vardır. Koçanı hazır ve KDV’si ödenmiş olan bu mükemmel daireye sadece 85.000stg’ye sahip olabilirsiniz.

£130,000

£63,500

GÖNYELİ

REF GO-A4445

Bir düşünün evinizin bahçesinde tam 70 farklı ağacın olduğunu. Dalından kopardığınız elmanın tadını çıkarırken balkonunuzda karşınızda uzanan toros dağlarının denizle nasıl buluşmasına tanıklık ettiğinizi Eğer sizde bu keyfi yaşamak isterseniz bana ulaşın bu özel villam 260m2 olup 3+1 ensuite yatak odası private havuzu kendi su kuyusuyla ka açık ve kapalı otoparkıyla sizi bekliyor...

Çatalköy’ ün en güzel yerinde market ve anayola çok yakın deniz ve dağ manzaralı kendine ait havuz yapmaya uygun bahçeleri olan birinci sınıf malzeme ve işçilik ile inşaa edilmiş akıllı şöminesi olan merkezi ısıtma alt yapısı mevcut açık plan mutfağı olan yer döşemeleri mermer ve parke istendiği taktirde genişletilmeye uygun büyük teraslı muhteşem villalar hem şehre yakın hem sakin ve sessiz 150, 162 ve 200 m2 seçenekleri ile

REF

£255,000

ÇATALKÖY

Girne Amfitiyatro’nun hemen yanı başında Akçicek Hastanesi’ne 2 dakika, Girne çarşıya 10 dakika uzaklıkta olan KDV’si ödenmiş 2+1 105m2 Penthouse’muz full eşyalı satılıktır. Krediye uygun olan 72.000stg’lik bu özel Penthouse’u kaçırmayın.

Gönyeli’nin kalbinde, anayola, duraklara, şehir merkezine ve marketlere yürüme mesafesindeki bu dairemizi satışa çıkartıyoruz. Dairemiz 3+1 ve 135 metrekaredir. Üç yaşında ve 3 katlı apartmanın orta katında ve çok temiz. Elit bir yerleşim yeri, geniş ön cephe ve park yeri sizin rahatınız için tasarlanmış. Ön cephesi güneye baktığı için hem güneş görmesi, hem de ferah olması avantajlarından bir tanesi. Salondaki şömine, keyifli kış akşamlarınızın vazgeçilmezi olacak. Ön taraftaki balkonda yaz akşamlarının keyfini süreceksiniz. Bu özel daireye sadece 63,500 GBP sahip olabilirsiniz. KDV yok! Trafo katkı payı YOK! Hem yatırım amaçlı, hem kendi keyfiniz için bu daireyi mutlaka görmelisiniz.

£77,500

GİRNE

REF KY-A4332

Ortak havuz, 7/24 güvenlik,her daireye ait özel otopark mevcuttur. Yerler seramik, mutfak dolapları high gloss dur. Banyo walkin olup özel olarak yaptırılmıştır. Her odada ve salonda yüksek kalitede sıfır klima mevcuttur. Tüm beyaz eşyalar sıfırdır. Trafo katkı payı, elektrik ve su abonmanlığı ödenmiştir. Koltuk takımı, orta sehpası, televizyon, yemek masası ve sandalyeleri sıfır olarak alınmış olup istenildiği takdirde evin satışı bu şekilde eşyalı olarak da yapılabilmektedir.

GÖNYELİ

REF GO-A4152

£64,000

Zemin kat dairenin özelliği, yandaki toprak alanı bahçe olarak kullanabilir. • Üst kat dairenin özelliği,balkonunda barbekü olması • 125 m2 3+1 • Ebeveyn yatak odasından, diğer yatak odasına bağlı balkon • Açık salon +mutfak • Girişte ayakkabı dolabı ve eşya koyma yeri • Fransız balkon • Misafir tuvalet +banyo • Koridorda çamaşır makinesi için bölüm • Modern mutfak dolapları ve modern banyo • Granit mermer

+90 392 816 0485 www.avertiss.com NeoPark AVM No: 4 Girne - KKTC

PROPERTYNC

149

PROPERTY LISTINGS

£1,150,000

ÇATALKÖY

+90 392 816 0485

www.avertiss.com EMLAK REHBERİNİZ

£70,000

KARPAZ

REF KA-B6491

Muhteşem ikiz Bungalow Karpaz bölgesi Erenköy'de doğa,deniz ve mis gibi havayı solumak ister misiniz? Bu evin avantajı yazlık ve kışlık olarak ideal olması Denize 5 dk yürüme mesafesinde(Malibu Hotele ve Karpaz Marina ya yakın mesafede) Kış aylarında ava gitmek isterseniz tam bölgesindesiniz.... 3+1 110 m2

• • • • • •

GİRNE

REF

KY-A6521

£175,000

Girne merkez'de çok özel ve sıradışı proje tower 34'de 6. Kat daire... İnanılmaz dağ ve deniz manzarası ile muhteşem bir yaşam kalitesi sunulmaktadır. • geniş ahşap deck balkonlar • depreme dayanıklı beton yapısı • mantolama (ısı yalıtım sistemi) • banyolarda özel buhar çözücü ısıtıcılı ayna • güvenlikli, kapalı otopark • özel peyzajlı bahçeler • balkonda küçük ambar • pop-up tezgah üstü gizlenebilir prizler • otomatik perde sistemi • multi uydu bağlantısı • grohe, franke mutfak, banyo malzemeleri

YENİ KENT

REF

YE-V4449

£135,000

Lefkoşa’nın en gözde yerleşim merkezlerinden Yeni Kentte bir alternatif daha!!! Yeni Kent’te Park’a çok yakın bir yerde olan villa 4 yatak odalı, bir salon,yemek odası, günlük oturma odası, geniş ayrı mutfak, misafir tuvaleti, önden ve arkadan bahçesi vardır. Üst katta yer alan yatak odaları dolaplı, geniş ve ferah, bir yatak odası en-suite’li, ve 1 ortak banyo-tuvalet, geniş bir galeri bulunmaktadır. Ev, şömineli , çok kullanışlı bir planla yapılmıştır. . Lokasyon olarak Güzelyurt-Girne-Lefkoşa güzergahı ana caddeye 5 dakika mesafededir.

150

PROPERTYNC

GİRNE

REF KY-P5451

£160,000

Girne’nin en prestijli rezidanslarından biri olan ‘Emtan Towers’ de bulunan, ve onuncu kattan Girne’yi seyreden bu dublex penthouselarım ‘Panoramik Manzara’ tanımını bir üst seviyeye çıkarıyor. Girne kıyı şeridini bir harita gibi görebildiğiniz, Beşparmak dağlarına dokunabilecek kadar yakın hissedebileceğiniz, cıvıl cıvıl şehri ayaklarınızın altına seren, gece ise şehir ışıklarını hiç sıkılmadan saatlerce izleyebileceğiniz Penthouselarım prestijin, lüksün ve manzaranın üst düzeyde birleşimini sunuyor. İki adet olan ve bir tanesi 2+1 bir tanesi 3+1 olan bu dublex penthouselarımı muhakkak görün... Ondan sonra Girne’ye başka bir gözle bakacaksınız!

YENİ KENT

REF YE-V4330

£349,000

Yeni Kent’in en gözde noktasında, Yeni Kent çemberinin üzerinde yer alan, önü ve yanı yeşil alan olan bu muhteşem villam 6000 ayak kare Türk Malı arsa üzerinde yapılmış olup yaklaşık 500 metrekare büyüklüğündedir. Çok lüks malzemeden yapılmış ve Osmanlı konseptinde döşenmiş, her türlü konforun düşünüldüğü dört yatak odası ve kapalı garaj a sahip olan bu villamda bulunduğu konum nedeni ile çok yüksek bir görünürlük ve reklam değeri vardır. İzin alınmasına bağlı olarak ticari olarak da kullanılabilecek bu portföyümün önünden günde binlerce araç geçmektedir.

GİRNE

REF YE-V5459

£55,000

Size Girne'nin merkezinde şehrin tüm olanaklarına yürüme mesafesindeki geniş balkonlu bu Penthouse'u sunmak istiyorum. Toplam alanı 120 m2 olan 2+1 Penthouse'un kapalı alanı 75m2 teras 45m2'dir. Kredi çekmeye uygun olan dairemizin fiyatı 55.000 stg Eşdeğer Koçan

£36,500

KUÇUK KAYMAKLİ

REF KU-A6520 • • • • • • •

• • • • • • • • • • • •

65 m 2+1 Duaklara yakın Odalar duvar dolaplı Toplam 2 daire Yatirim amacli kiracisi icinde 1. Katta

ZEYTİNLİK

REF

ZE-V6526

£189,000

yatak odaları; lamınant parke mutfak;granıt seramik tuvaler&banyolar;seramik en-suite ebeveyn yatak odası yatak odalarında gömme duvar dolabı mutfak ve duvar dolaplarında renk seçenekleri solar panelli su ısıtma sistemli alüminyum doğrama -çift cam pencere 2+1 tonluk su deposu -hidrofor sistemi ile birlikte kaloriferli merkezi ısıtma sistemi altyapısı salonda şömine çatı terasında deckıng

ÇATALKÖY

REF CA-V4221

£145,000

Sizlerle bugün muhteşem dağ ve deniz manzarası ile Çatalköy’de olan Türk Malı özel bir villamı paylaşmak istiyorum. Villamız 170m2 kare olup £150,000 bedeli ile özel bir yaşam ve karlı bir yatırım için nadir elde edilecek bir fırsattır. • • • • • •

+90 392 816 0485 www.avertiss.com NeoPark AVM No: 4 Girne - KKTC

Muhteşem dağ ve deniz manzaralı Merkezi ısıtmalı Tüm odalar klimalı 170 m2 3+1 Türk malı

+90 392 330 0934

www.baticyprus.com

1,2

REF B0333

REF

B0349

1 BEDROOM PENTHOUSE

1 AND 2 BEDROOM APARTMENTS • • • • • • • • • • •

£ 25,900

BOĞAZ

On site gardener and maintenance man Fitted kitchen Landscaped garden Open plan living area Use of communal pool Café on site Gated complex Spacious balconies Shops and local amenities nearby 5 Minutes walking distance to Iskele Village 20 Minutes Drive to Famagusta

• • • • • • • • • • •

Title Deeds Now Ready

£ 49,950

• • • • • • • • • •

£150,000

3 BEDROOM VILLA WITH SEA VIEW

Closed Area 190 m2 3 Good Size Bedrooms Fitted Kitchen Double Glazing Good Size Living Room 2 Wc/Bathroom Fire Place Parking Space Marble Flooring Throughout Stone Wall Surrounding the Garden Local Shops and Local Amenities nearby Well Maintained Garden 20 minutes drive to Lefkoşa

REF B0179

3 BEDROOM HOLIDAY VILLA SPECTACULAR SEA VIEWS

Open plan living area Fitted kitchen with white goods Ceramic flooring throughout Air conditioning units fitted throughout Spacious family bathroom Front terrace Parking place 20 minutes drive to Famagusta ‘Old Town’ 5 minutes drive to sandy beach 5 minutes to Bogaz fishing harbour Village location Don’t miss out perfect investment opportunity!

REF G0010

£79,995

KARPAZ/ YENI ERENKOY

MODERN 3 BEDROOM BUNGALOW Fully furnished!

GIRNE/ ALSANCAK

• • • • • • • • • • • • •

REF B0266

• • • • • • • • • • • •

NEW PROJECT 2 BEDROOM FLATS WITH SEA VIEW

2 Good size Bedrooms, Good size living room Fitted wardrobes in all the bedrooms Solid wood entrance doors, Panel wood interior doors Aliminum balcony railing Secure main entrance door with intercom system First –class hight-quality materials Sea Views Mountain Views Parking space Local shops and amenities nearby 2+1 ton water storage tanks for each apartment (including solar power and hot water storage tank)

Title Deeds Now Ready

KALECIK

•

REF G0006 • • • • • • • • • • •

Beautiful sea view Fully furnished Fitted kitchens with white goods Large Balcony Fitted wardrobe in bedroom Air conditioning units fitted Ceramic flooring throughout Double glazed windows Car Park Area 5 Minutes to Sandy Beaches 20 Minutes Drive to Famagusta

£39,750

GIRNE/ LAPTA

Fully furnished including white goods Ideal for a perfect holiday home Featured arches and wooden window shutters Beautiful landscaped gardens Overlooking sandy beaches 2 minutes away from Malibu hotel Open plan living area 3 good sized bedrooms 5 minutes away from the Karpaz Gate Marina Excellent investment opportunity – Don’t miss out!!!

£160,000

BOĞAZ

REF B0483 • • • • • • • • • • • •

10 YEARS MORTGAGE AVAILABLE

REF G0016

MAGNIFICENT PENTHOUSE WITH SEA VIEW AND MOUNTAIN VIEW

• • • • • • • • • • •

2 Good Size Bedrooms, 2 Toilets Fitted kitchen with white goods Full Furnished Open plan living area Communal pool, Jacuzzi on the roof Barbeque Spacious balcony Shops and local amenities nearby 5 Minutes driving distance to Girne City centre 15 minutes’ drive to Nicosia 35 minutes’ drive to Ercan airport

£315,000

ISKELE / BOĞAZ

REF

4 BEDROOM VILLA WITH SWIMMING POOL

Take a few steps to reach amazing beach Balconies overlooking superb views Fire place, Fitted wardrobes, Good sized bedrooms Downstairs WC & Shower Room, En suit in master bedroom Open plan living area Marble Flooring, Window Shutters, Double glazed windows Air conditioning, Central Heating Private Car Port 20 minutes drive to Famagusta, 40 minutes from Ercan airport 5 minutes drive to Bogaz Fishing Harbour Beautiful Sea and Mountain Views Local Shops and Amenities

£94,000

GİRNE/ DOĞANKÖY

• • • • • • • • • • • • •

B0296

4 BEDROOM DETACHED LUXURY VILLA

Spectacular sea and mountain views! 420m² closed area, 500m away from sandy beach 4 spacious bedrooms Property situated on two building plots Large garden – potential to build a private swimming pool Modern fitted kitchen Featured coving ceiling Family bathroom, Downstairs wc and shower room Fitted wardrobes Grand roof terrace and balconies Excellent investment opportunity Bogaz harbour only 2 minutes away Shops, restaurants and amenities nearby

 +90533 875 5189 , +90533 885 3377  info@baticyprus.com  www.baticyprus.com  Iskele : Kordon Boya Caddesi 35 D, Bahceler Iskele - Girne : Sancar Sokak No72 Dogankoy Cemberi

PROPERTYNC

151

PROPERTY LISTINGS

£25,000 / £38,000

İSKELE

+90 392 822 2919 www.borayestates.com EMLAK REHBERİNİZ

KARAOGLANOGLU £45,000

REF A-KO-708 • • • • • •

REF AL-514

Modern minimalistic design 1 bedroom penthouse Heat/cold resistant double glazing Laminate flooring to bedroom Communal pool Excellent rental potential

£37,500

ALSANCAK

• • • • • • •

1,2 and 3 bedroom apartments Last few remaining Ceramic flooring Fitted laminate kitchen Fitted wardrobes 5 minutes from 5* hotels, shops and beach Communal pool

£74,500

ALSANCAK

REF AL-678 • • • • • •

3 bedroom penthouse 125m2 Roof terrace with pergola and bbq Fitted kitchen with granite worktop Fully furnished ready to move into 5 minutes from 5* hotels, shops and beach Communal pool

£75,000

ALSANCAK

REF AL-700

TURKISH TITLE DEEDS • • • • • •

Unique Luxury Residence of 12 apartments Area of natural beauty with stunning views Kitchens with fitted high gloss units Fitted wardrobes and first class ceramics 5 minutes from 5* hotels, shops and beach Communal pool and sun terraces

Project by Boray Developments completion 2017

ALSANCAK

FROM

REF AL-999

• • • • • • •

REF CT-570

PROPERTYNC

location location location Unique Karpaz stone luxury villa Closed area approx 300m2 Breath taking 360 views Secluded swimming pool area Integrated garage with electric doors Extensive terracing and mature garden

£550,000

EDREMIT

REF 130 REF KYC ED-506 • • • • • • •

Superb sea and mountain views Closed area 85m2 Open plan design Breath taking 360 views Communal pool and gardens Lounge with fire place 2 private terraces



152

• • • • • • •

£38,000

£425,000

BELLAPAIS

REF BE-505

2 bedroom apartment living area 84m2 Ground floor private garden 1st floor with roof terrace Communal gardens and swimming pool Gym, yoga salon and children’s park Mini market and café/bar Gated site with security cameras

ÇATALKÖY

• • • • • • •

£69,000

Newly built luxury villa Closed area 400m2 11/4 donum plot 4 bedrooms all en suit 2 minutes to all amenities and beach Central heating and cooling system 15m x 7m private pool + wc and shower

+90 533 863 4977 

£149,000

BELLAPAIS

REF BE-511 • • • • • • •

Beautifully restored in village center Views directly to Bellapais Abbey Beautiful 180 sea views Large study could be 3rd bedroom Secluded swimming pool area Large terraces and entertaining areas Garage parking for 2 cars

YESILTEPE/ALSANCAK £280,000

REF YT-506 • • • • • • •

5 bedroom villa on just over 1 donum plot 300m closed area + terraces Superb sea and mountain views 6m x 12m overflow pool + huge terrace Block paved drive to separate garage Central heating and air conditioning 2 minutes to beach, shops and restaurants

ÇATALKÖY

£85,000

REF CT-517

• • • • •

EDREMIT

REF ED-510 • • • • • •

100m2 Semidetached villa Open plan living area Laminate fitted kitchen Stunning sea and mountain views Private garden

£127,000

Private garden and parking Master bedroom en suit Family bathroom and guest wc Fire place in lounge Terraces 1st and ground floor Convenient location in demand

 info@borayestates.com  www.borayestates.com 5 Terkan Plaza Karaoğlanoğlu KYRENİA

+90 392 822 2919 www.borayestates.com

REF ED-512 • • • • • •

£330,000

EDREMIT

REF ED-520

Exclusive area of Çiçek Mahallesi 240m2 closed area + basement Modern design luxury villa View along mountain range and coastline Infinity pool and extensive terrace Basement with double garage and hobby room

Exclusive, build by Boray Developments

£139,950

KARŞIYAKA

REF KS-625 • • • • • • • •

£67,000

LAPTA

REF LA-637 • • • • • •

Beautiful villa closed are 170m2 + 100m terraces ½ donum plot with mature landscaped garden Perfect holiday home or permanent residence Central heating and air conditioning Fully upgraded with attention to detail Private pool and sun terrace Peaceful location with stunning mountain views 5 mins from beach, walking distance to shops

• • • • • • •

£94,950

REF KS-633

• • • • • • •

Immaculate villa living area 150m2 Fully furnished ready to move into Separate fitted kitchen 1 bedroom downstairs Perfect holiday home or permanent living Private pool and mature garden 5 mins from beach, walking distance to shops

£62,000

LAPTA

REF 130 REF KYC LA-642

Ground floor apartment 130m Large L shaped balcony Separate fitted kitchen Fully furnished ready to move in 2 mins to shops, beach and restaurants Communal pool and gardens 2

KARAOGLANOGLU £270,000

REF KO-527

Popular site perfect for holiday Pretty communal areas Huge communal pool and sun terrace Private garden and parking space Central fire place in lounge Upstairs and downstairs shower rooms 5 min to beach, shops and Kyrenia

KARŞIYAKA

• • • • • •

Zero to the sea penthouse Huge terrace with stunning views Fitted laminate kitchen Fitted wardrobes Adjacent to seafront walking path Communal pool and gardens

£69,950

£49,000

KYRENIA

REF KY-743 • • • • • • • •

Investment property - City centre Guaranteed rental return 9% All amenities walking distance 80m closed area + balconies Modernistic design Highest quality materials used Elevator and intercom Off street private parking

OZANKÖY

REF OZ-507 • • • • • •

Classic design 300m2 Master bedroom with walk in wardrobe Luxury family bathroom Private garden with bbq Swimming pool and water well Security camera system Superb location

KARAOGLANOGLU £169,950

REF KO-708 • • • • • • •

KYRENIA

REF KY-900 • • • • • • •

ZEYTINLIK

REF ZY-110 • • • • • • •

FROM

£65,000

1,2 and 3 bedroom apartments Turkish Title deeds in Central Kyrenia Covered parking Security card entry site entry system Back up generator for communal areas 10 person elevator Communal garden and children’s park

£164,000

Constructed amongst Olive Groves Master bed en suit and walk in wardrobe Separate high gloss fitted kitchen Private pool with decking sun terrace 1st floor terrace with Sea and mountain views Desirable area close to amenities

Modern design villa with living area of 302m2 High gloss kitchen with granite worktop 4 bedroom or study downstairs Marble flooring throughout Fire place in lounge Utility room Convenient location

£599,000

Bespoke super modern luxury villa Closed areas of 270m2 + 100m2 basement Stunning 180o views across coastline and Kyrenia Heat reflective aluminium double glazing 13m x 5m infinity swimming pool Electric gates and garage door, secure environment Space for cinema room, gym or staff accommodation

Exclusive, build by Boray Developments



+90 533 863 4977 

 info@borayestates.com  www.borayestates.com 5 Terkan Plaza Karaoğlanoğlu KYRENİA

PROPERTYNC

153

PROPERTY LISTINGS

EDREMIT

+90 533 876 9166

www.busybeesestateagents-cyprus.com www.kktcemlak.online

BUSY BEES ESTATE AGENCY EMLAK REHBERİNİZ

£65,000

LAPTA

REF HP1280-K

REF HP1450-K

INDIVIDUAL DEEDS ISSUED 3 BEDROOM PENTHOUSE • • • • • • • • •

REF HP1394-K

£39,500

• • • • • • • • • • •

• •

£45,000

• • • • • • • • • • •

£70,000

REF 130 HP1455 REF KYC

Pre 74 Turkish Title Deeds 5 donums (6690 square metres) Massively distressed price 50% building permission Taxes apply Quiet location Bafra close by Incredible investment opportunity

3 Bedrooms, master with en-suite Beautifully fully furnished Spacious throughout Central heating and fly screens Large terrace and garden area Kitchen with white goods and breakfast bar Stunning Bellapais Abbey mountain backdrop Wonderfully maintained complex Communal swimming pool Walking distance to Ozankoy Village 10 minutes drive to Kyrenia Town

MEHMETCIK

£29,950

REF HP1376

• • • • • • • •

REF HP1447-K

BOGAZ, ISKELE

• • • • • • • • • •

SEA FRONT STONE BUNGALOW INDIVIDUAL DEEDS ISSUED Uninterrupted clear sea views 2 minutes to Karpaz Gate Marina Walking distance to the beach Large garden (950m²) Small Select Estate Very Attractive design 3 Spacious bedrooms Large Patios and balcony Communal pool Deeds issued all taxes paid

KARPAZ MARINA

DEEDS AVAILABLE BUILDING PLOT

£35,000

1 plot (550m²) 35% Building permission Electric Popular area Walking distance to beach and amenities Excellent value for money Residential Road

DEEDS AVAILABLE 1.5 DONUMS OF LAND • • • • • •

1.5 donums (2,000m²) 35% Building permission Electric close by On the Road Stunning views of the marina Very pretty area

2 minute drive to the new Karpaz Gate Marina

+90 533 876 9166 +90 533 876 0976  www.busybeesestateagents-cyprus.com Busy Bees Estate Agents/ Busy Bees Emlak Acenteleri info@busybeesestateagents-cyprus.com Ataturk Caddesi, BOĞAZ, İSKELE, Mersin 10, Turkey. 

£145,000

REF HP1465

REF HP1458

• • • • • • •

3 double bedrooms, Master with en-suite 3 bathrooms Spacious living room with fireplace Kitchen fully fitted with white goods Beautifully landscaped private garden Large 8m x 4m overflow private pool Breath-taking mountain & sea views Fully air conditioned Close to amenities Marble flooring throughout

YENI ERENKOY

• • • • • • • • • •

£35,000

INDIVIDUAL DEEDS ISSUED 3 BEDROOM VILLA WITH GREAT VIEWS

REF HP1370

Internal area 75m² Plot size 250m² Attractive village location Ideal for restoration Cane and wood ceilings 15 minute’s drive from Iskele 10 minutes from Bafra Famagusta 30 minutes away

£109,900

KARŞIYAKA

BUNGALOW FOR RESTORATION TURKISH TITLE DEEDS

TURKISH TITLE DEEDS 5 DONUMS OF LAND • • • • • • • •

3 Large rooms Total area covered 76m² On plot measuring 270m² Electricity & Water Rural setting Traditional village location In need of updating Individual Turkish deeds issued

PROPERTYNC

• • • • • • • • • • •

2 bedroom 2 bathroom house Living room with fireplace Spacious kitchen breakfast room Both homes sit on approx 1 donum of land Huge roof terrace Self contained 2 bedroom cottage Both homes are full of character Plenty of room for a pool (or 2!) Superb sea and mountain views Close to restaurants and bars Ideal investment opportunity

MEHMETCIK

TURKISH TITLE DEEDS TRADITIONAL BUNGALOW FOR RESTORATION

154

£84,900

TURKISH TITLE DEEDS ISSUED SUPERB LUXURY 3 BEDROOM APARTMENT

DEEDS ISSUED 2 BED GUEST COTTAGE

REF HP1202

• • • • • • • •

REF HP1475-K

£124,900

REF HP1443-k

Full individual title deed in owner’s name Spacious open-plan living area Fully air conditioned/fly-screens Large rooftop terrace off lounge Fully fitted kitchen with goods 2 communal swimming pools including children’s pools Private location Communal gym, sauna and Jacuzzi Fantastic well maintained site

KALEBURNU

Being sold fully furnished 4 double Bedrooms 5th bedroom/study Spacious conservatory with hot tub Fully fitted kitchen with white goods Stunnıng views 8 x 4m swimming pool Covered garage & wooden shed Walking distance to Esentepe village Golf course 10 minute drive Kyrenia 20 minutes away

TATLISU

FULL DEEDS ISSUED 1 BEDROOM PENTHOUSE • • • • • •

OZANKOY

DEEDS ISSUED 4 BEDROOM VILLA WITH POOL

Stunning sea and mountain views Huge roof terrace with large wooden pergola with canvas weave 3 bedrooms, master with ensuite Fully fitted kitchen with silver appliances Lovely bright living space Balcony from living room Flyscreens/air conditioning throughout Fantastic well maintained complex Coastal Walkways at the end of the complex

TATLISU

£129,950

ESENTEPE

+90 533 885 76 89 www.wooden-house.bx-consult.com Preliminary price

£55,000

Total area: 98,3 sq.m. Bedrooms: 2 WC: 1 Construction material: Glued laminated timber

Project 171

Total area: 156,5 sq.m. Bedrooms: 3 WC: 2 Cabinet:1 Terrace: 2 Balcony:1 Construction material: Glued laminated timber

Project 167-01

£122,000

3 • • • • • • •

Total area: 204,3 sq.m. Bedrooms: 3 Cabinet:1 WC: 3 Balcony:2 Terrace:1 Construction material: Glued laminated timber

• •

Project 167-03

Terrace:1 Construction material: Glued laminated timber

Preliminary price

£103,000

3 • • • •

Preliminary price

Total area: 259,6 sq.m. Bedrooms: 4 Cabinet:1 Wardrobe room:2 WC: 3 Cinema hall: 1 Balcony:1

3 • • • • • • •

£82,000

£125,000

4 • • • • • • •

Preliminary price

2 • • • •

Project 128

Project 107-01

Preliminary price

3 • • • • • •

Total area: 180,4 sq.m. Bedrooms: 3 WC: 2 Construction material: Glued laminated timber

£85,000

Total area: 149.6 sq.m. Bedrooms: 4 WC:2 Balcony:2 Terrace: 1 Construction material: Glued laminated timber

 +90 533 885 76 89 - +90 533 838 07 85  manager@bx-consult.com  www.wooden-house.bx-consult.com  49-5b Hz. Ömer cad., Çatalköy-Girne.

PROPERTYNC

155

PROPERTY LISTINGS

Project 149-01

+90 533 881 22 44 www.carringtoncyprus.com EMLAK REHBERİNİZ

Carrington Gold Tower

£132,500

FROM

Sea Magic Park

£73,950

FROM

1,2

1,2,3

2,3

1,2,3

Carrington Gold Tower dazzles over the glittering city of Kyrenia. Its round structure with impressive architectural features, combines comfort and elegance with the latest engineering technologies and takes construction to a higher level. The 43 luxury apartments, including 4 exclusive penthouse suites and 2 big offices will be served by top notch service, making Gold Tower first in its class, setting the highest standards in the sector. • Pre-1974 Turkish Title Deeds • Energy efficient • Smart building • Business facilities • Luxury Designer apartment • Guaranteed rental income

The site is in a Quiet and Peaceful Neighbourhood within Walking Distance to Professional Golf Course and 10 Minutes Distance to Kyrenia City Center. Amenities includes a private beach, communal swimming pool, fitness centre, sauna, Jacuzzi, children’s play ground, BBQ area, children’s football pitch, mini golf, restaurant / café & bar, management site office and full maintenance services.

Residence Townhouses

Lanterns Villas

£73,950

FROM

£54,950

FROM

1,2

•

Well-kept Gardens and Green Spaces

£199,000

FROM

3,4

The development consists of 24 properties and features beautifully landscaped gardens, a communal swimming pool and recreation area, private parking and spectacular sea & mountain views.

1,2

Carrington 11 Apartments combine innovative architecture with the highest quality materials and finishes. • Sea & mountain views • High quality finish • Walking distance to city centre • Modern design • Walking distance to new and old • Lift • Close to local amenities harbours • Allocated parking space • 5-years structural guarantee

156

Double Glazing Windows Heat and sound Isolation

1,2

The Residence was our breathtaking new release for 2013 and bestows not only fantastic views of an especially picturesque part of the coastline, but offers a chance of owning a prestigious Carrington property in an idyllic and charming setting.

Carrington 11 Apartments

• •

The Lanterns offers three choices of luxury villas in Northern Cyprus to capture your heart which are The Pearl, The Ruby and The grand Emerald. All include detailed stone arches both internally and externally, exposed beams, stone tiled floors and solid wooden doors. Living areas are bright and spacious and enjoy large picture windows with stone surrounds creating a luxury feel and a calm and relaxed environment for your family and friends. A choice of classic open fire or authentic wood burners add to the charm and atmosphere. Each of the villa styles offer large terraces and balconies and huge larders in the kitchens.

Waterside Apartments

£54,950

FROM

1,2,3

 +90 533 881 2244(ENG) - +90 533 852 22 44 (RUS)  sales@carringtoncyprus.com - mustafa@carringtoncyprus.com www.carringtoncyprus.comDeniz Sihir (Sea Magic) Development Esentepe

PROPERTYNC

1,2

Waterside is a new seafront development. Whether you Opt for a bungalow, a garden apartment or penthouse, you will enjoy the perfect combination of contemporary style and creature comforts. Carrington’s aim is to make you feel immediately at home. Carrington is an undisputed leader in the provision of exclusive properties on the East Coast of North Cyprus. Our reputation is based on offering clients the widest possible choice of impeccably finished accommodation combined with tireless individual service that is both attentive and discreet.

+90 542 868 4262 www.cyprusconstructions.com

FEW REMAINING VILLAS AND BUNGALOWS IN ESENTEPE • • • •

3 bedrooms/master bedroom en suite 3 bathrooms(V)/2 bathrooms (B) With kitchen appliances On mountain skirt with uninterrupted sea and mountain view

TATLISU

£145,000

• • • •

TATLISU

• • • •

One villa remaining within completed site Seafront site with private beach Panoramic mountain view 3 bedrooms/2 bathrooms Master bedroom/en suite

• •

Fitted kitchen Fitted wardrobes in all bedrooms Private swimming pool 2 communal swimming On-site restaurant

• • •

£145,000

2,3

2,1

RESTAURANT SALE IN COMPLETED SEAFRONT SITE

SEAFRONT PROPERTY IN TATLISU •

Large terraces/w. BBQ Swimming pool Few minutes drive from local bars, restaurants and golf course Site completed

•

Restaurant located on completed seafront site with private beach Site comprised of villas and 2-3 bedroom apartments

• • •

Panoramic mountain view Just by the communal swimming pools Close to local amenities

SOLD 

(+90) 542 868 4262  www.cyprusconstructions.com  info@cyprusconstructions.com

PROPERTYNC

157

PROPERTY LISTINGS

FROM £125,000

ESENTEPE

+90 533 880 1000

www.cennethomes.com EMLAK REHBERİNİZ

CENNET HOMES RESIDENS

KYRENİA

£120,000

FROM

1,2

Located at Kyrenia, Alsancak Escape Beach area, this 20 Super Luxury Residential 2 and 3 bedroom quality new build Cennet Residence villas, with sea and mountain views, will offer an excellent opportunity to would be buyers and investors... Cennet Homes is a reputable Company with experienced gained both in the UK as well as in northern Cyprus. With proven track record for construction quality, the workmanship, the attention for details, after sales service and the marketing services offered (new and re-sale property marketing) Cennet Homes is sure to become one of the leading representatives of the sector. STANDART DÖŞEME VE DEMIRBAŞLAR

Features: • • • • • • • • • • •

158

Thermal Aluminum double glazing Roof with Full insulation from water, sound and heat Solar panel’s (for hot water only) with hydro-vane water pressure Under ground 2 ton water tank Walled garden with off road parking Garden water taps Kitchen cupboards American press doors Aluminum railings Ample electrical points

• • • • • • • • • • •

Telephone, internet and satellite infrastructure. Infrastructure: for Air con units Infrastructure: for customers own generator Infrastructure: for camera and alarm systems Infrastructure: for solar energy Infrastructure : for smoke and fire alarm Swimming Pool optional Some of the features listed above may not be available with every Cennet homes, please speak to a sales adviser for specific development details of the features available. All extras or upgrades to be discussed with a sales adviser.

 0533 880 1000 - 0533 836 6000 - 0533 857 7779  info@cennethomes.com  www.cennethomes.com  Karaoğlanoğlu Caddesi No: 67/B Alsancak / Girne (Kyrenia) / (Özerçay İş Merkezi)

PROPERTYNC

+90 392 815 3459

WWW.CyprusCoastAndCountry.com

REF ES03b • • • • • • • • •

£199,950

FROM

3/4 BR Modern Villas at Seafront Location Wood and Stone Features Fireplace Master Bedroom Walk in Wardrobe and Ensuite ACs Throughout Optional Private Swimming Pool 8 minutes from Golf Course 5 Year Build Warranty Up to 10 Year Mortgage Option.

KYRENIA

REF KY99

FROM

REF GU08

• • • • • • • • •

REF 0Z07

TURKISH TITLE DEEDS READY • • • • • • • •

•

Incredible Pre-Launch Offer From Only 5500 GBP Down. High Yield Rental and Booking.com Partner Rooftop Swimming Pool Pre-74 Turkish Title Deeds Roof Terrace Bar Gym Beachfront Maintenance and Letting Company Onsite

OZANKÖY

• • • • • • •

£379,950

• • • • • •

£249,950

REF BE06

TITLE DEEDS IN VENDORS NAME • • • • • • • •

3 Bedroom Resale Bungalow in Stellar Condition Permissions to Build First Floor Direct Views of Bellapais Abbey Private 5x10 Roman End Swimming Pool 2 Donum 2 Evlek with Fruit Trees Private Gated Driveway Central Heating and ACs Throughout Fireplace

Beautiful 4 bedroom 320 sqm Resale Villa Courtyard with Mature Gardens 10x5 Private Swimming Pool and Private Bar Private Well Central Heating and White Goods Fireplace and Log Burner

VAT PAID

REF KY46

• • • • • •

Penthouse Apartment Brand New Deluxe Specification Low Deposit and Up to 10 Year Mortgage Roof Top Terrace with Sea and Mountain Views International Restaurant and Tiki Pool Bar Onsite Communal Pools * Children's Pool * Playground Gym * Club House* Mini golf *Manicured Gardens Maintenance and Letting Onsite 2 Minutes to Beach * 10 Minutes to Golf

£179,950

• • • • • • •

4 Bedroom Private Villa Indoor Garage Eat-in Kitchen Fireplace Air Cons Fitted Kitchen and Wardrobes Near English School of Kyrenia IB School and University

VAT PAID

£60, 950

• •

TURKISH TITLE DEEDS IN VENDORS NAME

KYRENIA

•

REF OZ01

VAT PAID

BELLAPAİS

FROM

OZANKÖY

TURKISH TITLE DEEDS

2 Bedroom Brand New 85 sqm Flat Optional Commercial Use High Ceilings with Recessed Lighting Fitted Kitchen / White Goods / ACs Large Windows Large Balcony Private Parking 50 Meters from Bus Stop

£65,000

ESENTEPE

REF ES05

TURKISH TITLE DEEDS

£70,000

FROM

£26,235

GUZELYURT

Stunning Spacious 68 sqm One Bedroom Apartment Communal Swimming Pools View of Mature Gardens, Olive Trees, Feature Pools Full Bath ACs throughout / White Goods Included Fully Furnished New Modern Black Out New Curtains Gated Private Complex Minute Walk to Restaurants, Shooters Café, Bus Shops

REF BE03A

£125,000

FROM

PRE-74 TURKISH TITLE DEEDS • • • • • • • •

Stunning Semi – Detached New Villla Beautiful location Sea and Mountain Views Rooftop Terrace Private Garden Communal Swimming Pool Modern High Spec Fitted Kitchen and Wardrobes Master-bedroom Lounge and Ensuite Long-term payment plans available

FROM

REF KY37 • • • • • • • •

£400,000

FROM

REF REF KYC TA 130 • • • • • • •

REF CA07B

• • • • • •

4-6 Bedroom Private Estate with Separate Guest House Private Bay with Boat Dock, Decks, Water Sports Equipment Central Heating and Central Air Con System Living Room Fireplace Ensuites to all Bedrooms Master-bedroom Double Ensuite, Fireplace and Walk in Closet Fitted Wardrobes and Fitted Kitchen High Gloss 70sqm Private Overflow Swimming Pool Impeccable High Spec Modern Interior Stone and Wood Features

£59,950

ÇATALKÖY

•

Central Kyrenia One Bedroom Flat Spacious Layout Over 75 sqm Stunning High Gloss Options Laminate or Ceramic Tile Choices Walk to All Amenities Private Parking and Lift Fitted Kitchen * Fitted Wardrobes 2017 Completion

ESENTEPE

• • •

BELLAPAİS

£45,000

KYRENIA

FROM

3 Bedroom Townhouses in Stunning Çatalkoy location 105 sqm Rooftop Terrace with BBQ Communal Swimming Pool Tennis Court Gym Infrastructure AC and Central heat

AUGUST 2016 COMPLETION

 +90 392 815 3459  info@cypruscoastandcountry.com  www.cypruscoastandcountry.com  Mini Mall No.2, Bellapais Road, Kyrenia

PROPERTYNC

159

PROPERTY LISTINGS

ESENTEPE

+90 392 444 MAXI

www.maximumevler.com EMLAK REHBERİNİZ

MAGİC PLUS

KYRENIA

£72,000'den başlayan fiyatlarla

MAGİC PLUS PROJE ÖZELLİKLERİ:

•

Türk Malı

• • •

2/3/4 Yatak Odalı Daireler Penthouse ve Dublex Penthouselar 200m2 Mağazalar

• • • •

Geniş Teraslar Açık Kapalı Yüzme Havuzu Kardio ve Fitnes Center Buhar odası ve SPA

• • • •

Kat Bahçeleri Kapalı otopark 7x24 Site Güvenlik Sinema salonu

PROJE UZMANI CB MAXIMUM DAN!

160

PROPERTYNC

 +90 392 816 08 58 - +90 392 816 08 59  info@maximumevler.com  www.maximumevler.com Kordonboyu Caddesi No: 16/3, Dome Casino karşısı, Girne

+90 392 444 MAXI

www.maximumevler.com

KYRENIA

 +90 392 816 08 58 - +90 392 816 08 59  info@maximumevler.com  www.maximumevler.com Kordonboyu Caddesi No: 16/3, Dome Casino karşısı, Girne

PROPERTYNC

161

PROPERTY LISTINGS

MAGİC PLUS

+90 392 444 MAXI

www.maximumevler.com EMLAK REHBERİNİZ

AVRASYA TOWER

KYRENIA

£59,000'den başlayan fiyatlarla

AVRASYA TOWER PROJE ÖZELLİKLERİ: • • • •

162

2/3 Yatak Odalı Daireler 2 Yatak Odalı Penthouselar Eşdeğer Koçanlı Asansörlü

PROPERTYNC

• • • •

Deniz ve Dağ Manzaralı • Renkli Görüntülü interkom sistemi • Güneş Panelleri • Her daireye 2 adet zeminde, 1 adet • çatıda su deposu • Denize 0 Yaşam! Sabah deniz kokusuyla uyanın! PROJE UZMANI CB MAXIMUM DAN!

Yatak odalarında laminat parke Dış cephe kompozit kaplama Modern açık mutfak Lords Palace Otel Karşısı Yeni Limanın Girişinde

 +90 392 816 08 58 - +90 392 816 08 59  info@maximumevler.com  www.maximumevler.com Kordonboyu Caddesi No: 16/3, Dome Casino karşısı, Girne

+90 392 444 MAXI

www.maximumevler.com £47,500

KYRENIA

REF KYC 390

REF KYC 296

Girne Merke'de denize çok yakın mesafede • • • • • • • •

Geniş metre kareli 3+1 penthouse Özel teraslı Türk Malı İçi yenilenmiş Kapalı mutfak Parke zemin Koçanı hazır Tüm masrafları ödenmiş

£79,950

REF KYC 381

Girne Merkez’de Türk Malı Ultra Lüks Satılık 2+1 114 m2 Daireler

• • • • • •

Girne merkezde ana cadde üzerinde taşınmaya hazır ultra lüks 2+1 dairelerimizde; Geniş metrekare Yüksek kaliteli malzeme ve işçilik Eczanelere,marketlere,duraklara,merkeze yürüyüş mesafesinde Dağ ve deniz manzaralı 8 kişilik schindler marka asansör kapalı/açık otopark

BELLAPAİS

REF BEL 131

£249,900

Girne Merkez’de Mükemmel Lokasyonda Satılık Türk Malı Fırsat Daire Özellikle Türk Malı olması ve mükemmel konumu ile dikkat çeken dairemizi mutlaka görmelisiniz. Koçanı hazır olup, hemen devredilebilir. Daha fazla bilgi için lütfen bizimle irtibata geçiniz. • Türk Malı • Ana caddeye, servis güzergahlarına, markete, eczaneye, okula vb. önemli noktalara yürüyüş mesafesinde • 7 Katlı apartmanın 2. katında • Asansör • Güneş enerjisi • Özel otopark • Koçanı hazır

KYRENIA

•

£58,950

Girne’nin en çok tercih edilen ve en nezih bölgelerinden birisi olan Bellapais’de Türk Koçanlıyatırım fırsatı. English School’a son derece yakın konumda yer alan, dağ ve deniz manzaralı arsamız 2340m2 dir. 35% imarlı olan arsamızda 819m2 kapalı inşaat yapma hakkı bulunmaktadır. Resmi yolu, altyapıları bulunan arsamız gerek konumu gerekse fiyatı ile değerlendirilmesi gereken bir fırsat.

ALSANCAK

REF ALS 149

£119,900

Girne, Alsancak bölgesinde, muhteşem bir lokasyonda, kendinizi adeta cennette hissedeceğiniz çok özel villalarımız, çok özel fiyatlarla satışa çıkmıştır. Genel Özellikler: • Zemin kat ve Üst Kat: Seramik granit döşeme • Termal Alüminyum çift cam • Çatı: tam su , ses ve ısı yalıtımı • Güneş paneli hidro - kanatlı su basıncı ile ( sıcak su için) • Toprak altı gömülü 2 tonluk su deposu • Kendine ait otopark ile duvarla çevrilmiş bahçe

BELLAPAİS

REF BEL 127

£269,900

Girne’nin göz bebeği, tek taşı Bellapais’in nefes kesen manzarasını ayaklarınız altına alacağınız, eşi benzeri olmayan villamız sizleri büyülemek için bekliyor! Hayalleriniz bizimle artık hiç uzak değil! • 4+1, Yüksek metrekare • 3 oda da Banyo-WC • Giyinme odalı ebeveyn yatak odası • Muhteşem Panaromik Dağ-Deniz ve Şehir manzarası • Açık yüzme havuzu • Gömme Dolap • Merkezi Kalorifer sistemi

KYRENIA

£64,900

REF KYC 391

Girne Merkez'de Geniş 2+1 Satılık Daire • • • • • • • •

£139,950

REF CAT 135

Çatalköy’de yer alan 3 yatak odalı villalar gerek konumu gerekse kaliteli özellikleri ile kaçırılmayacak fırsat. Dağ ve deniz manzaralı villalar 14 dönüm üzerine yapılmıştır. SON 3 ADET VILLAMIZ KALMIŞTIR. Koçanlar hazır ve krediye uygundur

REF OZA 141

KARŞIYAKA

£165,000

REF REF KYC KSK 130 111

Ozanköy’de Kaçırılmayacak Muhteşem Villa Ozanköy’ün en güzel bölgesinde yer alan mükemmel villamız 2 dönüm 1 evlek arazi içerisinde 300 metrekare alana sahip olmaktadır. Özel giriş yolu olan villamızın villamızın bahçesinde sürekli tatildeymişsiniz hissini verecek olan havuza sahiptir. Ayrıca güzel villamızın 120 metrekarelik misafir evide bulunmaktadır.

Girne Kayalar bölgesinde 3+1 satılık denize sıfır lüks villa Şirin bir köy havasında olan bir sitede her sabah deniz sesi ve Doğa’nın güzel manzarasıyla uyanmak istemez miydiniz? • • • •

£379,950

OZANKÖY

REF KYC 325

Girne merkezinde, şehir stresinden uzak, eşsiz Girne manzarası keyfi ile Kyrenia 360* Residence’in size sunduğu yeni yaşam standartlarında modern yaşam alanları size eşsiz ulaşım rahatlığı ile sunulmaktadır. 2+1 117 m2 brüt kullanım alanlı bu geniş dairemiz, sosyal aktivitelerden geri kalmadan, şehir merkezinde Residence keyfi yaşamak isteyenler için bire bir!

2+1 100 m2 100 m2 Eşdeğer koçan Girne anayola, markete, eczaneye, duraklara vb. önemli noktalara yürüyüş mesafesinde Açık plan mutfak Her odada gömme dolap Vestiyer Otopark

ÇATALKÖY

£79,900

KYRENIA

3+1 Denize sıfır Dağ ve Deniz manzaralı Merkezi yerden ısıtma sistemi

KARAOĞLANOĞLU £1,150,000

REF KRO 128

TİCARİ

Karaoğlanoğlu'nda Deniz Sıfır Özel Plajlı Satılık Mülk Denizin parmaklarınızın ucunda olduğu eşsiz güzellikteki mülkümüz hem özel kullanım için hem de ticari kullanım için uygun. Şehir merkezine 5 dakika sürüş mesafesinde, butik hotel olmaya uygun. • • • • •

520 m2 arsa büyüklüğü Denize sıfır Özel plajlı %40 imar, 2 kat izinli Şehir Merkezine, markete, eczaneye, otellere, okula vb. önemli noktalara yürüyüş mesafesinde

 +90 392 816 08 58 - +90 392 816 08 59  info@maximumevler.com  www.maximumevler.com Kordonboyu Caddesi No: 16/3, Dome Casino karşısı, Girne

PROPERTYNC

163

PROPERTY LISTINGS

KYRENIA

DÖRTER

+90 392 365 50 04 - 60 04 www.dorterconstruction.com

CONSTRUCTION

EMLAK REHBERİNİZ

FROM £29,900

SALAMIS CITY

Gazimağus

1,2

Teknik Şartname; • • • • • • • •

2+1, 1+1 Yatak Odası Salon Mutfak 60 m2 Brüt alan Wc fayans ve vitrifiyelride birçok seçim imkanı ( 20 tl ye kadar standart) Park yeri Kaliteli Mutfak Dolapları (renk seçimi imkanı). Sunta Lam

PLATINUM APARTMENTS

£65,000

Tuzla - Gazimağus

• • • • • • • • • •

Balkon Aleminyum Çift cam pencereler silver renk. Kompozit cephe kaplama Kombi Merkezi internet Merkezi uydu sistemi Merkezi hidrofor sistemi Klima altyapısı. Asansör Seramik, banyo tuvalet ve armature seçimleri , Çağra yapı dan seçilecek.

DIAMOND VILLAS

TIP 2

Brüt Alan 130.75 m2

Kapalı Alan 127,12 m2 Brüt Alan 181,35 m2

• • • • •

• • • •

Antre Salon Mutfak Yatak Odası Koridor



164

PROPERTYNC

WC +Banyo WC Balkon Üst Teras

£99,000

Tuzla - Gazimağus

3 + 1 Lüks Apartman Daireleri TIP 1

1,1

Dublex Luxury Villas • • • • • • • • • •

Giriş Antre Salon Ön Teras Yemek Bölümü Mutfak Arka Teras Kiler WC Merdiven Kulesi

• • • • • • • • • •

Korido Ebeveyn Yatak Odası Balkon Dolap Odası Banyo & WC Yatak Odası Balkon Üst Teras Mekanik Ekipmanlar İçin Ayrılan Alan

(+90) 542 - 533 866 1026  www.dorterconstruction.com  info@dorterconstruction.com  İsmet İnönü Bulvarı, Dakkor Apt. Kat:2 No:4 Salamis Yolu, Gazi Mağusa

EDELWEISS

+90 392 444 0425

www.edelweissinsaat.com

İSKELE

3,2,1

A Modern Life Free From Stress This Project is a significant stop of the way hit started out by Edelweiss Construction to create high-end living spaces and forms. Reflecting the innovative, contemporary and modern stance of Edelweiss Construction, this project will also be the most important pioneer of the new generation of housing approach. Edelweiss has many other things to live than and in addition to your beautiful house. It is waiting for you with its apartments available as 3+ 1, 2+ 1 and 1 + 1 in 6 blocks, 2 large swimming pools, playgrounds for children, and spectacular, ever-green landscape, all built on an area of 44.000 square meters. And balanced life is sparing time for the joys of life and your beloved ones, enjoying every single day of life and touching life. Specification: • • • •

44.000 Square meters 3+ 1, 2+ 1 and 1 + 1 Studio & Penthouse Aqua parks & Swimming pools

• • • •

Playgrounds for children Ever-green landscape 2000m2 Spa & Wellness Centre Indoor Car parks

 +90 (392) 444 0 425  www.edelweissinsaat.com  Eşref Bitlis Cd. No:1 Gazimağusa/ KKTC

PROPERTYNC

165

PROPERTY LISTINGS

EDELWEISS

+90 392 815 47 43

www.emtancons.com EMLAK REHBERİNİZ

GİRNE

EMTAN CONCEPT EMTAN CONCEPT Girne'nin merkezinde muhteşem manzarasıyla yeni bir rezidans yaşamı sizler için yükseliyor. Emtan Concept projemiz North Block (A blok), South Block (B blok) olarak adlandırılmış 2 ayrı bloktan oluşuyor. Toplam 74 Daire 2+1, 3+1 ve 6 adet Dublex Penthouse'un yer aldığı projeye modern mimari anlayışı ve profesyonel çalışmalarımız sonucunda beklentilerinizden 9 KAT DAHA GÜZEL.

GİRNE

EMTAN PRESTIGE EMTAN PRESTIGE Emtan Prestige projemiz 26 daireden 8 katlı tek blok halinde yükselmektedir. • •

1 adet 5+1 Dublex Penthouse 2 adet 3+1 Dublex Penthouse

• •

10 adet 3+1 13 adet 2+1

Akıllı evin yer aldığı proje; modern mimari konsepti ile profesyonel çalışmalarımızın sonucunda yeni bir yaşam anlayışı için Emtan Construction güvencesinde hayata geçiyor. Projemizin en büyük özelliği olan ve KKTC'de ilk kez kullanılcak olan akıllı ev otomasyon sistemleri, hem maliyet, hem güvenlik, hem de konfor açısından ciddi avantajlar sağlıyor.

166

PROPERTYNC



 +90 392 815 47 43 / +90 392 815 37 45  www.emtancons.com emtan@emtancons.com  Mete Adanır Caddesi, Emtan 2 Apt. No:3 Girne/KKTC

+90 533 882 8153

www.erogluconstruction.com

BANKA KREDİSİNE

UYGUN DAİRELER BİNA TESLİMİNDE

MÜSTAKİL TAPU

LOTUS 4 • • • • • •

Peşinat 15.000 STG 4 adet 48 m2 1+1, 2 adet penthouse 8 Adet 92 m2 2+1, asansörlü lüks daire Dekoratİf alüminyum kompozit Cephe kaplaması Yazı kendi evinizde karşılayın

• • • • • •

Haziran 2016’da teslim Her daireye otopark 1.Sınıf malzeme ve işçilik Salon ve mutfak, 60*60 porselen seramik Yatak odaları laminant parke HGSmutfak dolapları

• • • • •

Mdflam gömme dolaplar ve vestiyer Temperli cam balkon küpeşteleri Görüntülü intercom sistemi Merkezi internet hattı Merkezi uydu anteni sistemi

£60,000’den başlayan fiyatlarla

GİRNE BANKA KREDİSİNE

UYGUN DAİRELER BİNA TESLİMİNDE

MÜSTAKİL TAPU

LOTUS 5 • • • • • • • •

Eylül 2016’da teslim Peşinat 15.000 STG 2 Adet Penthouse 12 Adet 92 m2 , 2+1 asansörlü lüx daire Dekoratif alüminyum kompozit Cephe kaplaması Her daireye otopark 1.Sınıf malzeme ve işçilik



• • • • • • • • •

Salon ve mutfak 60*60 porselen seramik Yatak odaları laminant parke HGS mutfak dolapları Mdflam gömme dolaplar ve vestiyer Temperli cam balkon küpeşteleri Görüntülü intercom sistemi Merkezi internet hattı Merkezı uydu anteni sistemi Her dairede 4 adet balkon

 +90 533 882 8153 - +90 533 882 8152  www.erogluconstruction.com info@erogluconstruction.com  Yağmur Sokak No:5-7 Karaoğlanoğlu Sanayi Sitesi Girne

PROPERTYNC

167

PROPERTY LISTINGS

£43,000’den başlayan fiyatlarla

GİRNE

+90 392 815 7810

www.erahb.com

EMLAK REHBERİNİZ

ALSANCAK

£129,990 £119,990

REF ALS2538

REF ALS2252

Alsancak’da doga ile iç içe nezih bir ortamda yasama Imkani sunuyoruz villamiz muhtesem görünüsü ve büyük bahçe Alani ile sizi hayran birakacaktir • • • • • •

190 Metrekare Full esyali Havuzlu BBQ alani Gömme dolap Genis bahçe

£299,990

BELLAPAIS

REF BEL2582

£120,000

ALSANCAK

REF BEL2588

£184,990

Bellapaisde 1 dönüm bahçe içerisinde lüks tripleks vilalarmizi sakin kaçirmayin.

• • • • • • •

• • • • • • • •

£249,990

ÇATALKÖY

REF CAT2436

• • • • • •

168

Genis kapali garaj Sömineli salon Havuzlu BBQ alani Alarm-kamera sistemi Genis bahçe

PROPERTYNC

DOĞANKÖY

REF

450 Metrekare ve 2 katli olarak insa edilen Villa doga ile iç içe huzurlu bir ortam sunuyor.

350 m2 Granit mutfak Salonda sömine Merkezi isitma sistemi Yer alti su deposu En suite Garaj Koçan hazir

DOG2307

Doganköyde yarim dönüm içerisinde,ana yola yürüme mesafesinde Bulunan genis bahçeli villamiz alicilarni bekliyor • • • • • •

155 m2 Merkeze yakin Genis bahçe Salonda sçmine Alüminyum pancur Dogal mermer dösemeli

£302,000 - £390,000

REF BEL2218

Erguvan kösk ve yasemin kösk, dag ve deniz Manzarasini belapaisde sizlerle bulusturuyor.Müsterilermizin Arzusuna göre sekillendirilecek detaylara sahip toplamda 24 adet Kösk yeni sakinlerini bekliyor.

• • • • • •

3+1 230 m2 Ayri mutfak Garaj Kiler Havuz

ÇATALKÖY

£250,000

£184,990

3+1 298 m2 Kapali garaj Merkezi isitma sistemi Isi ve ses yalitimi Günes enerjisi

ÇATALKÖY DE ARSA

£64,990

REF CAT1842

12 YIL VADELI ÖDEME IMKANI Çatalköyde modern lüks merkezi isitmali,özel yüzme havuzu bulunan 3 yatak odali lüks villalarmiz satista • • • • • • •

£129,990

BELLAPAIS

kibrisin en degerli yatirim bölgesinde havuzlu ve 3 yatak odali lüks villalar satisa sunulmustur

REF CAT1748

Bellapaisin en güzel bölgesinde yer alan mükemmel lüks villamiz Manzarasi ile sizi büyüleyecektir. 250 m2 Italyan mutfak Genis bahçeli Ital çift cam Havuz Sömine Krediye uygun

REF BEL1714

ENGELSİZ EV Engelsiz bir yasam için tasarlanmis ve her detayi düsünülmüs özel bir yasam konsepti. Engelsiz yasamin tüm gerekliliklerini barindiran bir mimariye sahip. Essiz deniz manzarasinin yani sira meyve ve zeytin agaçlariyla dolu kocaman bir bahçe alanina sahiptir • mini market • hobby bahçeleri • yüzme havuzu • meyve agaçlari • 7/24 güvenlik görevlisi • cafe/bar alani

BELLAPAIS

£255,000

BELLAPAIS

ÇATALKÖY 1 Dönüm'lük Dag ve Deniz manzarali arsalar %35 konut imarli,Yap-sat için uygun,villa yapimi için müsait konumda.

3+1 229 m2 Merkezi isitma Seramik parke Özel havuz Sömine Çati terasli

DOĞANKÖY

REF EDR2252

£68,000

Zemin Kat Dairelerde Kendine Özel Bahçe ve Muhtesem Doga Manzarasi Üst Kat Dairelermizde ise Kendine Özel Teras ve Muhtesem Deniz Manzarasi ile Ferah Ve Nezih Lokasyon Çevre Yoluna 1 dk Mesafede dairelermiz siz alicilarni bekliyor. • 93 m2 • Gömme dolap • Otopark • Isi yalitimli çift cam • Laminant mutfak • Günes enerjisi • Krediye uygun

KARAOGLANOGLU

REF KAG2559

£59,990

Karaoglanoglunda essiz bir manzaraya sahip yapim asamasinda lüks daireler satisa sunulmustur • • • • • • •

 +90 392 815 7810 - +90 548 850 78 10  info@erahb.com  www.erahb.com  Eren Office Block No: 2 Karakum Road / Kyrenia

90 m2 Krediye uygun Hidrofor sistemi Seramik döseme Tv/uydu sistemi Genis bahçe Park yeri

+90 392 815 7810

www.erahb.com

REF K-KYR140

£450

GİRNE

REF K-KYR146

KARŞIYAKA

REF KRS2566

£114,950

£107,950

GİRNE

£58,000

FROM

REF KYR2439

KİRALIK KOMPLE BİNA Girnenin tam kalbinde muhtesem essiz konumu ile sirket ofisi Olmaya müsait muhtesem bir bina ! (Klinik,insaat sirketi,ofis Olarak kullanilabilir)

KİRALIK DAİRELER Girnenin tam kalbinde,çarsiya yürüme mesafesinde kiralik daireler

Karsiyakanin essiz güzelliklerinin bir arada oldugu muhtesem Dağ ve deniz manzarali villamiz satista.

• • • • • • • •

Girne’nin merkezinde, modern mimariye sahip 2 blok apartmanlar 2+1, 3+1 Ve penthouse dairelerden olusuyor, Krediye uygun olan proje esdeger koçanlidir.

• • • •

• • • • • •

• • • • • • •

520 Metre kare 3 Kat bodrum 3 Kapali park yeri Her katta mutfak Ses izoleli müzik ve sinema odasi Merkezi telefon santrali Peysaj tasarimi süs havuzu Gece görüslü kamera sistemi

GİRNE

£45,000

GİRNE

REF

FROM

REF KYR2446

12 YIL VADELI ÖDEME IMKANI Girnenin en güzel yerinde birinci sinif malzeme ve isçilik ile Tasarlanan dairlermiz alicilarni bekliyor • 1+1 45,000 • 2+1 65,000 • 75 m2 • Çift cam • Günes enerjisi • Seramik parke • Gömme dolap

GİRNE

REF KYR2594

£70,000

£67,990

Girnede merkezi isitmali,genis ve bakimli krediye uygun olan 3 yatak odali dairemiz satista. • • • • • •

110m2 Kdv yok Koçan hazir Klimali Genis salon Balkon

100 m2 Full esyali Asansör Acik plan mutfak

£66,000

FROM

KYR2514

135 m2 Krediye uygun Full esyali Salonda sömine Yemek odasi Genis bahçe

GİRNE

£52,990

GİRNE

REF KYR2562

FROM

REF KYR2540

Seramik döseme Asansör Kapali otopark Görüntülü interkom Hidroforlu su depolari Telefon-klima baglantisi Alüminyum pencere sistemi

£67,500

TURK KOÇANLI Girnenin en güzel yerinde 16 ay sonra teslim çok Esnek ödeme plani ile modern lüks dairelermiz satista

12 YIL VADELI ÖDEME IMKANI Girne’de kalite ve huzuru bir arada bulabileceginiz lüks dairelermiz 12 yil vadeli ödeme imkani sunuyor...

Girnenin kalbinde mükammel bir konuma sahip dairemiz sizleri bekliyor.

• • • • • • • •

• • • • • • •

125 m2 + 25 m2 balkon Alüminyum çift cam Merkezi uydu sistemi Asansör Gömme dolap Laminant parke Banyoda dusakabin Otopark alani

GİRNE

REF

KYR2601

£74,990

OZANKÖY

REF OZA1883

Girnenin kalbinde mükemmel bir daire sizleri bekliyor... • • • • • • •

3.Kat Full esyali Balkon BBQ alani Gömme dolap Kdv ödenmis Koçan hazir

64 m2-80 m2 1.sinif malzeme ve isçilik Çift Cam PVC/Alüminyüm Seramik/laminant parke kaplama seçenegi Gömme duvar dolapli Günes enerjisi 3 ton depo Hidrofor

£154,990

Ozanköyde'da doga ile iç içe nezih bir ortamda yasama imkani sizin elnizde havuzlu yasam evimizi kaçirmayin • • • • • •

190 Metrekare Havuzlu Merkezi isitma sistemi Genis teras Bahçe Dag ve deniz manzarali

Esyali Kdv yok Krediye uygun Klimali Ayri mutfak Genis salon Balkon

£134,990

OZANKÖY

REF OZA2056

Ozanköyde doga ile iç içe nezih müstakil koçanli son kalan villamizda oturmak istermisiniz? • • • • • • •

165 m2 Giriste vestiyer bölümü Müstakil koçanli Genis mutfak Salonda sömine Çift cam Krediye uygun

 +90 392 815 7810 - +90 548 850 78 10  info@erahb.com  www.erahb.com  Eren Office Block No: 2 Karakum Road / Kyrenia

PROPERTYNC

169

PROPERTY LISTINGS

£6,000

GİRNE

+90 548 881 91 11

www.evergreencyprus.com EMLAK REHBERİNİZ

TATLİSU

HORSESHOE BAY

From £400,000

3-7

4-8

Exclusive, luxury bespoke villas in a private location with spectacular views of the Mediterranean to the North and the Kyrenia mountain range to the South. HorseShoe Bay beach is a private bay, with boat mooring and decked sun terrace solely for the residents of HorseShoe Bay villas. Deep enough to moor your speedboat and launch jet skis, it is also a great snorkelling area. These contemporary design villas can be tailored to buyer’s requirements giving the option of having from 3 to 7 bedrooms, with 2 of the bedrooms in a separate annexe ideal for guests or live in staff. All villas are finished to high class standards, with optional upgrades available. Although the location ensures residents’ privacy it is also close to many historical sites and beautiful beaches. Ercan International Airport is conveniently 40 mins away while Karpaz Gate Marina is only 20 minutes. • • • • •

170

Exclusive location Contemporary Design Luxury Standard Specification 3-7 bedroom options 2 bed guest annexe

PROPERTYNC

• • • • •

Infinity Pool Countryside setting Private Bay with mooring Water Sports Your dream home!

 +90 548 881 9111  info@evergreencyprus.com  www.evergreencyprus.com

+90 548 881 91 11

www.evergreencyprus.com £26,000

FROM

1,2 • • • • •

Turkish Title 400m from beach 8% rental returns 120% capital appreciation Studio 1 and 2 bedrooms available

• • • •

Time limited pre-launch pricing Rooftop Pool & Gym Communal Pool On site Café/Bar

£65,000

FROM

2 75m2 Garden and Penthouse apts available 900 m from the sea 2 communal pools

• • •

Aqua Village

£59,950

FROM

1,2

Crystal Bay Marina

• • • •

Crystal Bay Park

• • • •

75m2 Garden and Penthouse apts available 500m from the sea Fitted wardrobes

• • • •

Bellapais Spring Village

£200,000

3,4

3 communal pools On site café/bar Tennis Court Gym

£135,000

3,4 • • • •

FROM

On site restaurant Fully Managed rental programme Fully Equipped Gym

FROM

155m2 Mountain and Sea views Exclusive cul-de-sac Close to English schools

• • •

Mountain Village

Communal Pool Convenient to Kyrenia Contemporary design

£60,000

3 LAND FOR SALE

• • • •

165m2 or 215m2 options 300m from the sea Luxury Living Exclusive Development

• • •

Bespoke to clients needs Secret Beach! Superb Location

• • • •

400 Sqm plot Turkish Title Building permission for 3 bedroom villa Convenient distance between major towns

 +90 548 881 9111  info@evergreencyprus.com  www.evergreencyprus.com

• • •

Spectacular views to the South Mountainside development Peaceful location

PROPERTYNC

171

PROPERTY LISTINGS

Aphrodite Park Residence

+90 392 444 37 82

www.estarealestates.com EMLAK REHBERİNİZ

LAPTA

£62,250

REF KB41976

LAPTA

£225,000

REF KB47652

£150,000

KARŞIYAKA

REF IP45207

COMMERCIAL BUILDING FOR SALE IN LAPTA

BAR/RESTURANT IN LAPTA

FULLY FURNISHED BUNGALOW IN KARSIYAKA

Prime location business on offer for sale. The shop is located in Lapta in central position close to local amenities and transport links. The building is easy to manage, could suit either a first time buyer, or a professional purchaser.

Bar/Restaurant for sale in a great location with stunning sea and mountain views. Total closed area is 192 m2, the property comes with a fireplace, pool table, chairs, tables, male and female WC, endustrial kitchen equipment, fridges and bar. The property has been very well maintained and is in great condition. With a total area of 2930 m2, the plot has a huge car park. Permission to build a 11 floor apartment and swimming pool on the land.

A unique and beautifully designed 2 bedroom, 2 bathroom, 135 m2 bungalow with private swimming pool, situated on a large plot with a mature and low maintenance garden. Decorated to a high standard and ready to move in the property also has A/C and central heating throughout. The property is being sold just as it is with all furniture included.

ISKELE

£20,000

ÇATALKÖY

£75,000

REF KP40335

REF IP47291

£90,000

ALSANCAK

£75,000

ILGAZ

REF KB48757 COMMERCIAL PROPERTY / BUSINESS Great oppurtunity for investment! Stunning rock building with huge amount of character. 49 year leasehold for sale at an amazing price. The leasehold will finish in 16 years but will automatically be renewed by the government. The ground floor of the building consists of a bar, restaurant hall, 2 kitchens, a lovely spacious veranda, a swimming pool and a car park.The first floor has 4 studios that could easily be rented out. The studios consist of a double bedroom, bathroom and small kitchen area. Two Title Deeds and fee of 700 GBP a year.

£74,999

LAPTA

REF KP47205

REF KP45488

PLOT OF LAND IN KAPLICA

2.5 DONUMS OF LAND AT A GREAT PRICE

BEAUTIFUL LAND FOR SALE IN ALSANCAK

PLOT OF LAND IN LAPTA

9 donum 2 evlek (12711m²) plot in Kaplica for sale at 20.000 GBP per donum. Close to the road and the sea this plot is in a great location. The plot has stunning sea and mountain views. The Title Deeds are Exchange.

2 Dönüm 2 Evlek (3345m²) of land at a great price. This lovely plot is located opposite the well-known Olive Tree Hotel; Just a 15 minute drive to the Kyrenia Harbour, and minutes from local amenities, this plot is in a prime location.

This piece of land is in a great location, just 20 minutes to Kyrenia Center. The plot is 2 Dönüm (2676m²) in size and is large enough to build a dream property and a swimming pool. The Title deeds are Exchange

Turkish Title Deed plot of land located in the much sought after area of Lapta with stunning sea and mountain views. The total area of the plot is 2 Evlek 810 Ayak² (744m²).

£117,900

KARAOĞLANOĞLU £250,000

ESENTEPE

ALSANCAK

REF KV35583

3 + 3 DETACHED VILLA IN ALSANCAK This detached villa is 150m2 and has a large 900m2 garden. The property consists of 3 bedrooms and 3 bathrooms, A/C throughout, builtin wardrobes and a fireplace in the living area. The villa is situated in a quite location full of nature with beautiful sea and mountain views. Local schools, hospital and supermarkets are all in close range.

172

REF KS45166

SPACIOUS SHOP ON THE MAIN ROAD OF KARAOĞLANOĞLU This property has so far been used as a restaurant. Located on the main road of Karaoglanoglu this property consists of a kitchen, storage, WC, stairs to the top floor of a department, there is plenty of space. A good opportunity for our valued investors as monthly returns could be very nice.

REF KV45700

£150,000

VILLA IN ESENTEPE CLOSE TO THE SEA This unique 130 m2 development is superbly situated on the sea front at Esentepe, just 20 minutes drive from the historical town of Kyrenia and is overlooked by the breathtaking Besparmak mountain range. There are many facilities for all the family, including; mini-golf, a children’s play area, gymnasium, restaurant and bar, mini market, 1 sports court, 2 tennis courts and 7 communal swimming pools. On-site management services are also available from Resco Management, including apartment cleaning services, welcome pack delivery and car rental services.

GÖNYELİ

REF NV47516

£142,000

 +90 392 444 37 82 - +90 542 851 87 46 - +90 533 833 08 41 +90 548 861 90 05  www.estarealestates.com info@estarealestates.com  Esta Real Estates, Next to Dizayn 74 Pottery, Karaoğlanoğlu, Girne

PROPERTYNC 

TURKISH TITLE DEED VILLA IN GONYELI This 3 bedroom, 2 bathroom, 200 m2 Villa has many wonderful features. The property consists of a spacous modern kitchen, open plan dining area and living room with a fireplace. The garden is very well maintaned with a lovely gazebo, there is also a gated block paved driveway

+90 533 869 4465

www.firstconsultcyprus.com

REF

FROM

BAC003

2/3

£52,000

REF SWB012

TITLE DEEDS AVAILABLE - PRICE REDUCTIONS • • • • • •

2 / 3 Bedroomed Apartments Situated close to Bahçeli and Esentepe Closed door policy / designated parking Communal pool with child’s pool 70% ‘Green Area’ to the site All apartments completed

• • • • • • •

SHOW FLAT AVAILABLE

• •

TATLISU

REF

FROM

TAT010

2,3

£36,600

1,2

FAMAGUSTA

REF

FAM012

ESENTEPE

REF

FROM

TBE010

2,3

£55,000

• • • • • • • • •

2 and 3 bed roomed apartments for sale Uninterrupted Sea and Mountain views First line to the sea Apartments complete with all furniture Tennis Courts, Gym, Children’s Play Area Fully landscaped gardens, site completely finished Re-sales available due to relocation etc



£100,000

2,3

REF

ISK010

FROM

1,2

• • • • •

Located approx. 100 metres from the sea Opportunity for development land with a completed villa 2 donums of building land next to the Lapta Coastal walk 2 donums of land with completed villa Option to combine purchases to make a total area of four donums Located on the main coastal road through Lapta district Ideal for a small investment project

• •

• • • • • •

£315,000

ÇATALKÖY

REF

CAT010

STUNNING FAMILY HOME

£27,000

• • • • • • • • •

One and two bed roomed apartments Fifteen minutes from Famagusta Close to University and few minutes’ drive to local bars, restaurants and shops Investment Opportunities Large communal swimming pool plus children’s pool Tennis Court Off street parking Gated complex Site maintenance in operation

Four large bedrooms with two bathrooms Lounge area totalling 45 m2 Underground garage for two cars Large play/games room totalling over 80 m2 2 wells supplying water for pool and gardens Located just a ten minute drive from Kyrenia Large swimming pool with changing facilities Overall plot size of 1.5 donums Mature gardens with numerous fruit trees

£350,000

KÜÇÜK ERENKÖY

REF

KEK012

APPROXIMATELY 100 METRES FROM THE SEA

OUTSTANDING OPPORTUNITY TO BUY AT LOW PRICES • • •

LAP013 DEVELOPMENT LAND IN LAPTA

Sea front location, spectacular views to Karpaz 2 and 3 bedroomed apartments available Site professionally managed, realistic site fees Secure site – 24/7 security Communal pool and small gym Five minute walk to EM University Central to all shops and restaurants Gas supply to apartment, central heating Lifts to all floors including underground parking area

İSKELE

COMMUNAL SITE WITH SEVEN SWIMMING POOLS • • • • • • •

REF

FROM

£260,000 & £650,000

LAPTA

GOOD INVESTMENT POTENTIAL

Elevated position with sea, forest & mountain views Set in an area spanning 50,000m2 amongst an oasis of greenery Indoor and outdoor pools Walking distance to the beach Close to Golf Course and Marina On site Gym, Jacuzzi and Sauna Restaurant and Bar 24 hour gated complex and site management

• • • • • •

IDYLLIC APARTMENT WITH 360 DEGREE VIEWS TO THE MOUNTAINS AND SEA Master bedroom with en-suite Air conditioning Roof terrace with sea views Sold with all furniture and white goods Solar panels providing hot water Located away from hustle and bustle of swimming pool areas whilst being only a very short walk away Within a few minutes’ walk of what is almost a private beach for the site Indoor and outdoor swimming pool Gym and Sauna on site

DISCOUNTED PRICES • •

£75,000

TATLISU

• • • • • • • •

Built by the current owner in 2006 Located close to Tatlisu with stunning sea and mountain views, Approximately 100 metres from the sea Within walking distance of local bars and restaurants Living room boasts a lovely fireplace TITLE DEEDS READY TO TRANSFER 10 x 5 Overflow swimming pool Approximately 240 m2 of living space Total plot size of 3 donums (1 acre)

+90 533 869 4465 - 0392 815 7922  info@firstconsultcyprus.com  www.firstconsultcyprus.com  Uğur Mumcu Caddesi, Eren İşhanı, Dükkan No 2, Karakum, Girne, K.K.T.C PROPERTYNC 173

PROPERTY LISTINGS

BAHÇELİ

+90 392 444 44 87

www.gtr.life

EMLAK REHBERİNİZ

THE RENAISSANCE RESIDENCE

ISKELE

From £26.900

PAYMENT

CTIO

STRU

TED STAR

CON

PLAN AVAILABLE

RENTAL G UA R A N T E E

THE RENAISSANCE RESIDENCE THE RENAISSANCE RESIDENCE The Renaissance Residence, located in Iskele-Famagusta will be composed of 5 blocks. First two blocks (8 and 10 storey) will be completed in 2017. Site plans of the apartments are designed as studios, 1+1, 2+1, 3+1 and penthouses. All apartments have sea view and are 450 meters from the famous sandy beach - Long Beach. • • • • • • •

174

Gated entrance 274 luxury apartments Outdoor swimming pools Outdoor recreational area and landscape Walking pathways Restaurant & Bar Terrace restaurant by the pool

PROPERTYNC

• • • • • • •

Bar Private Parking Kid's area, playground, aqua slides Wellness & SPA centre Fitness & Gym centre Indoor swimming pool Sauna & Steam room

• • • • • • •

 +90 392 444 44 87  info@gtr.life  www.gtr.life  Arda str. Iskele - Famagusta

Jacuzzi Entertainment Rent-a-Car ATM First Aid & Pharmacy Market Customer support & information

+90 392 822 40 53 - 55

www.iansmithestate.com

REF BP020

REF C307

SPACIOUS AND WELL MAINTAINED GROUND FLOOR APARTMENT • • • • •

Ground floor apartment 3 bedrooms Air conditioning in all rooms Open fireplace Fully fitted kitchen with white goods

REF E1297

Beautifully restored Cypriot house 3 bedrooms, 2 bathrooms Wood burning stove Beautiful gardens with liner pool

£179,950

• • • • •

Six Bedrooms Large Balconies with Views Central Heating 10 x 5 Swimming Pool Garage Over 1 Donum of Land

Furnished and ready to move in to Huge Roof terrace Well maintained site with 2 communal pools and mature gardens Air Conditioning Superb views

£299,950

EDREMIT

REF

E1303

IMMACULATELY PRESENTED DETACHED VILLA

EXCELLENT 2 BEDROOM PENTHOUSE APARTMENT

Three Bedrooms, Three bathrooms Central Heating Located in a quiet, residential area Over half a donum

WELL PRESENTED 6 BEDROOM VILLA, ELEVATED POSITION

TITLE DEEDS IN VENDORS NAME – VAT PAID

£39,950

EDREMIT

REF E1301

REF C316

• • • • • •

TITLE DEED IN VENDORS NAME – VAT PAID

3 BEDROOM DETACHED VILLA • • • •

£299,950

ÇATALKÖY

CHARMING AND THOUGHTFULLY RESTORED VILLAGE HOUSE • • • •

TITLE DEEDS IN VENDORS NAME - VAT PAID

EDREMIT

£139,950

ÇATALKÖY

• • • • •

Five Bedrooms, three bathroom Guest Suite Central Heating Bespoke Kitchen Quiet Location

TITLE DEEDS IN VENDORS NAME - VAT PAID TITLE DEEDS IN VENDORS NAME – VAT PAID

LAPTA

REF LP342

£235,000

Large 4 bedroom villa Character property Panoramic views Deeds in European vendors name, no VAT payable

£24,950

LAPTA

REF LP409

SUPERB 4 BEDROOM VILLA WITH PRE 74 TURKISH TITLE • • • •

TITLE DEEDS IN VENDORS NAME – VAT PAID

ZEYTİNLİK

REF ZT039

SPACIOUS 1 BEDROOM APARTMENT • • •

Fully furnished ready to move in Air conditioning Communal swimming pool

TITLE DEEDS IN VENDORS NAME - VAT

£249,950

FABULOUS TRADITIONAL CYPRIOT PROPERTY • • • •

Consists of 3 buildings, central courtyard and additional plot Steeped in character and charm Pre 74 deeds Set in almost a donum of land

TITLE DEEDS IN VENDORS NAME – VAT PAID

 +90 392 822 40 53 - 55, +90 533 860 86 95  info@iansmithestate.com www.iansmithestate.com PROPERTYNC 175 Facsmile: +90 392 822 40 56

PROPERTY LISTINGS

£45,000

BASPINAR

+90 392 815 83 33

www.henrycharlesestates.com EMLAK REHBERİNİZ

From £45,000

KYRENIA

1+1 75M2 45.000 GBP

2+1 107-113M2 65.000 GBP

COMPLETION MAY 2017

A Brand new development by one of the islands most prestigious developers. Offering fantastic sea or mountain views the choice is yours. With its modern design and spacious living space these apartments make it an ideal residential property or an alternatively a healthy investment. SPECIFICATIONS: • • •

Open plan kitchen / dining Ceramic floor tiles or parquet flooring options Fitted wardrobes in each room

• •

Car park Solar energy panels

• •

3 ton water tank + pressure system A/C units in the bedrooms and the living room

From £53,000

KYRENIA

2+1 64M2 53.000 GBP 2+1 80M2 58.000 GBP 2+1 PENTHOUSE 116M2 90.000 GBP 2+1 70M2 55.000 GBP 2+1 PENTHOUSE 90M2 70.000GBP 2+1 PENTHOUSE 120M2 90.000 GBP 2 bedroom apartments with modern design in center of Kyrenia . Great place for a family holiday or permanent residence, as well as sought after rental place. The apartments are located minutes away from the main street, public transport, supermarket, bank and a variety of shops, bars and cafes. SPECIFICATIONS: • •

176

Open plan kitchen / dining Ceramic floor tiles or parquet flooring options

PROPERTYNC

• • • •

Fitted wardrobes in each room Partially covered car park Solar energy water heating system 2 ton water tank on the ground, 1 ton on the roof

• • • •

A/C units in the bedrooms and the living room Central TV system İnternet infrastructure Lift

 +90 392 815 83 33 - +90 533 843 11 50 - +90 548 843 11 50 www.henrycharlesestates.com  Sancar Sokak Demirağa İş Merkezi No: 3-4 Girne/KKTC

+90 392 815 83 33

www.henrycharlesestates.com

REF CA258

Excellent opportunity to purchase this semidetached villas walking distance to sea. Very near in completion. • • • • • • •

2 bedrooms, 2 bathrooms Large kitchen/ diner Living room Large sea facing terrace White goods included Central heating system 100m2 closed area

£67,950

KYRENIA

REF KY513

3 bedroom fully furnished garden apartment with communal swimming pool. Walking distance to town center. • • • • •

Title deeds ready Family bathroom Guest WC 3 bedrooms Lounge / dining room

£299,950

BELLAPAİS

REF BE94 • • • • • • • • • •

250m² Covered areas İnternal plan on 3 elevations 4 Bedrooms all with fitted wardrobes All bedrooms with en-suite, Vanity unites included Fully Fitted MDF kitchen with granite work surfaces Wood effect PVC windows Yellow stone around all windows and doors Guest W/C Central Heating System 5m X 10m Swimming pool

AN OPPORTUNITY NOT TO BE MISSED!!

£55,000

ESENTEPE

REF ES150

REF KR100

Sea front duplex 2 bedroom home. Small development of just 18 homes situated in a peaceful area with a large communal swimming pool. 2 bedrooms, family bathroom, guest WC, fully furnished, withe goods, fly screens, fitted wardrobes, 75m2 close area, 200 meters to the beach.

£65,900

KYRENIA

FROM

REF KY528

This Residence is located in Kyrenia town,walking distance to shopping areas and accessible public transport, First class materials and workmanship, Two tower blocks with seven floors, each block consisting of 15 apartment, 73m2 apartment with 2 bedrooms, 24m2 large terrace on the 6th floor, 85m2 apartment with 2 bedrooms, fireplaceand optional jacuzzi, Basement parking area for each apartment, From basement to 7th floor elevator, Visual intercom system, TV and Network infrastructure, Ceramic granite or laminate parquet flooring options, Common areas, terraces and stairs natural marble facing, Modern kitchen cupboards and bedroom wardrobes. COMPLETION : END OF 2017

£200,000

ÇATALKÖY

REF CA262

3 bedroom mordern style villa located on the mountain skirts of Catalkoy with the most amazing views. Viewing highly recommended. • • • • • • • • • •

En-suite to master bedroom Large living room Separate kitchen Central heating Ceramic floor Air conditioner Balconies Modern furnished / wardrobes 200m2 closed area Garden and parking place

£94,950

KARŞIYAKA

Located just a 10 minute walk to the sea & finished to a high standard, these 3 bedroom 3 bathroom villas offer unbeatable value for money. Within walking distance to local amenities & a children’s playground this is a perfect choice for a holiday home or a a beneficial investment! 3 Bedroom villa, 2 en-suite showers, Spacious lounge with terrace, Open plan kitchen w/appliances, Marble floors to lounge & kitchen, Ceramic floors to bedrooms, Built in wardrobes to bedrooms, A/C unit to lounge, Double glazing windows, 121m² Total coverage , 8m x 3m Overflow swimming pool, Half a donum plot of land. FURNISHED!

£170,000

DOĞANKÖY

REF DO62

A beautifully presented villa with all modern conveniences, perched within the tranquil village of Dogankoy. Offering 3 bedroom double bedrooms with en-suites and walking wardrobes to two, a family bathroom and an open plan kitchen diner lounge all fully fitted with air-condition and central heating. There are terraces to both the front and rear of the property to sit back and enjoy the summer nights occasionally taking a dip in the 10x5 Private swimming pool.

£190,000

ÇATALKÖY

REF CA259

A beautiful 3 bedroom bungalow with breath taking mountain views which you can view whilst swimming in your own privately owned pool. With it only being walking distance to the sea, It is a opportunity not to be missed. Title deeds ready. Sole agent.

£279,950

BELLAPAİS

REF BE95

An excellent opportunity to purchase this amazing villa located in a prime location of Bellapais. Accommodation comprises of 3 bedrooms, master bedroom with en-suite shower, large livingroom with a fireplace, fitted kitchen and dining room, family bathroom, fitted wardrobes in all bedrooms, guest WC, extensive sea facing terracing, air conditioning throughout, well manicured mature gardens, private swimming pool, a carport and a bargeque area. Viewing Highly Recommended!

£47,950

KARŞIYAKA

REF L-KR03 • • • • • • •

3 Evlek 600sqft Plot in Karsiyaka Located beside the road Electric & water onsite Sea & mountain views Beautifully landscaped Title deeds available Water well

£144,950

ÇATALKÖY

REF CA211

TURKISH TITLE

Sought after location among refreshing pine forests with amazing views all around, make this property a desirable escape. 3 double bedrooms, 2 bathrooms, lounge with fireplace, fully fitted kitchen and diner – it is a perfect family home, ready to move into. Central heating, air-conditioning and all furniture is included. VIEWING RECOMMENDED!

 +90 392 815 83 33 - +90 533 843 11 50 - +90 548 843 11 50 www.henrycharlesestates.com  Sancar Sokak Demirağa İş Merkezi No: 3-4 Girne/KKTC

PROPERTYNC

177

PROPERTY LISTINGS

£99,950

ÇATALKÖY

+90 533 877 6333 www.adoreemlak.com EMLAK REHBERİNİZ

£49,000'den başlayan fiyatlarla

LEFKOŞA - GÖNYELİ

MART 2017 TESLIM

Lefkoşa gönyeli'de talihsiz möble arkasında duraklara ve marketlere 2 dakika yürüme mesafesinde 2+1 daireler. • • • •

Lux asansörlü olan bu dairelerimizde 2 adet penthouse 8 adet 93 m2 2+1 daire bulunmaktadır. Yerler 60*60 seramik yatak odaları parke veya seramik seçeneği hıgh gloss parlak kapaklar

• • • •

şehir merkezinde asansörlü her daireye ait kapalı otopark Apartman merdivenleri doğal mermer

SIZ KARAR VERIN, ÖDEME KOŞULLARINI BERABER KARAR VERELIM.

178

PROPERTYNC

 +90 392 223 7540 - +90 533 877 6333  info@adoreemlak.com  www.adoreemlak.com  Şht. Ali Hasip Sokak Öz Apt. No:8 Dükkan 1-2 Lefkoşa Kıbrıs

+90 392 444 52 77

www.kibrisdevelopments.com Escape Homes

From £45,000

1,2

ESCAPE HOMES PROJECT Best Proposed New Project of 2014 at PropertyNC Awards - is placed in a wide area of 17.000 m2 that will be composed of 15 blocks and will be completed in 3 phases. The site plans of the homes are designed as 1+1 and 2+1 styles but they can be modified as 3+1 and 4+1 during the construction process. The residents of the ground floor will be able to enjoy sun and the scene. At Escape Homes, we’ve created modern and comfortable living spaces with very high construction quality. With our security system you will feel relaxed and secure. Escape Homes will be a peaceful and quite place, away from the crowd of the city but close to many activities and within walking distance to your basic needs. At Escape Homes, the joy of summer will continue throughout the year. • • • • • • • •

Gated entrance Site maintenance Private car park Private roof terraces for first floor flats Private gardens for ground floor flats On-site power generator Swimming pool Jacuzzi

• • • • • • • •

Children's swimming pool Children's playground Poolbar Walking pathways Within walking distance to Escape Beach and Denizkızı Beach Water and heating insulation Ceramic-tiling floors Double-glazing PVC windows

LAST 1 FLAT! - TITLE DEEDS READY! - PAYMENT PLAN AVAILABLE - READY TO MOVE

 +90 533 826 37 60  info@kibrisdevelopments.com  www.kibrisdevelopments.com

PROPERTYNC

179

PROPERTY LISTINGS

ALSANCAK KYRENIA

+90 392 444 52 77

www.kibrisdevelopments.com EMLAK REHBERİNİZ

Milos Park Homes

ALSANCAK KYRENIA

From £49,000

MILOS PARK HOMES This spectacular project is located in the beautiful countryside, with choices of 1+1, 2+1, 3+1 Bedroom apartments, 2+1 Twin Villas and 3+1, 4+1 Detached Villas. The 40 blocks consisting of 125 apartments will be built in this environmentally friendly project without damaging the woodland area. The project offers disabled facilities intertwined with nature and Kyrenia’s most beautiful sea and mountain views. The project completion period is 1 year.

• • • • •

Professional site management Hiking trails Hobby gardens Semi-Olympic swimming pool Children’s pool

• • • •

Children’s playground Site security Gym Yoga and pilates studio

• • • •

ALL HOME OWNERS WILL BE ENTERED IN A DRAW AND WILL HAVE A CHANCE TO WIN A MERCEDES CLA!

180

PROPERTYNC

 +90 533 826 37 60  info@kibrisdevelopments.com  www.kibrisdevelopments.com

Pet habitats Market Outdoor sports equipment Cafe / bar

+90 392 444 52 77

www.kibrisdevelopments.com £69,000

FROM

REF 1263a • • • •

84 m2 2 Bedrooms Fitted Wardrobes Gated entrance

• •

The Lofts

Open plan kitchen Private roof terrace with BBQ or private garden with young lemon trees

£49,000

FROM

1 • • • •

58.5 m2 Dublex 1-Bedroom Flat Unique Floor Plans Fitted Wardrobes

• • • •

Grande

190 m2 Luxury Dublex Penthouses 3 Bedrooms 3 Bathrooms En-Suite Master Bedroom Gated entrance

£245,000

Dressing Room A+ Materials Private Garden Terraces Roof terrace with BBQ

• • • •

428i 96.5 m2 Semi-Detached Villa 2 Bedrooms Fitted Wardrobes

• • • •

£120,000

2 104.5 m2 Disable-free house 2 Bedrooms Fitted Wardrobes

• • •

Private Garden All features designed according to International Accessibility Standards Gated entrance

Tailor Made

£135,000

3 • • • • •

Variety of Detached Villas and Luxury Flats 136 m2 - 149 m2 3 Bedrooms 3 Bathrooms Gated entrance

 +90 533 823 55 44  info@kibrisdevelopments.com  www.kibrisdevelopments.com

En-Suite Master Bedroom 2 Bathrooms Private garden with grown lemon trees! Gated entrance

Solo

• • • •

FROM

• • • • •

REF

£99,000

Open Plan Kitchen Private Garden In the heart of communal areas Gated entrance

3 • • • • • •

Doppio

• • • •

En-Suite Master Bedroom Dressing Room A+ Materials Private Garden or Roof terrace with BBQ

PROPERTYNC

181

PROPERTY LISTINGS

The Originals

+90 392 816 09 63

www.landmark-estate.com EMLAK REHBERİNİZ

£369,900 reduced to £335,000

ÇİÇEK MAHALLESİ

REF

807

This is truly a unique opportunity to acquire an individual villa that sits beautifully in an elevated position with the most exceptional views. This is a spacious 4 bed villa with an extensive 203m² of internal living area and includes everything you require for everyday living. There is also 80m² of outside terracing to take full advantage of the Mediterranean weather and lifestyle in enjoying alfresco dining and barbeques. The villa has the most outstanding views North to the sea and far views West over the coast line, sea and the beautiful Mountain range. • • • • • • • • •

203m² internal size 80m² terracing 1673 m² plot size (1 donum 1 evlek) Completed 2008 9m x 5m heated pool with roman end 4 bedrooms – 2 en suites 1 family bathroom with bath & W/C Marble & ceramic flooring Gas central heating

• • • • • • • •

Air conditioning x 5 Integrated oak kitchen units Kitchen appliances Natural stone fireplace Brown double glazed UPVC Irrigation system 10 Tons of water storage Fully landscaped garden

 +90 392 816 09 63 info@landmark-estate.com www.landmark-estate.com

182

PROPERTYNC Hz. Ömer Cad. OZANKÖY Kavşağı No: 49/5 Girne - MEMBER OF THE ESTATE AGENT UNION REG: 167

+90 533 823 4049

www.globalmagna.com FROM

£84,900

BELLAPAİS

£400,000

105m2 For sale 2 bed apartments. This project is located in a forest of pine trees offering a stunning view of the mountains and the sea. The project is in establishment of 48 Apartments & SPA in the eastern part of Kyrenia, North Cyprus. All apartments have one en-suite bathroom and one family bathroom. The living room and fitted kitchen are in a spacious open plan setting, with a large terrace facing the mountain and sea.

Land for sale. Located op in the Bellapais with a beautiful sea view. The land is 4 donum.

ESENTEPE

FROM

£140,000

FROM

£64,950

Luxury Sea View Apartments, Manzara luxury 3 bedroom apartments in an exclusive development of 10 superior high-end sea front apartments with the most amazing views. Located just minutes from 5 star Korineum Golf Club Manzara apartments Overview : • Covered Area: 103m² • Bedrooms: 3 • Stage: Off-plan • Bathrooms: 1 En-suite, 1 family bathroom • Location: Esentepe • Kitchen: fully equipped • Net Area: 125m²

Turtle Bay Village presents a fantastic investment or holiday home opportunity. Choose from 2 or 3-bedroom garden apartments or two bedroom penthouses with private roof terrace. • Completed Development with ready to move in apartments • A wide range of quality 2 bedroom apartments & penthouses • Beautifully landscaped gardens with water features and streams • Extensive site facilities • Amazing rental potential

ÇATALKÖY

ESENTEPE

FROM

£79,950

660m2 Savyon Village Land Plots Extremely competitively - prices start at just 79,950 GBP for a plot of 660m2. Savyon Village - a tasteful development of 75 villas. Short distance away from Central Kyrenia • An exclusive location with the great views to sea and mountains. • Within easy reach of all leisure facilities • Sandy beaches just 5 minutes’ drive away • All plots have building permission ready • All utilities ready: electricity, water, sewage system

£330,000

Villa Baugainvillea This outstanding 3 bedroom / 3 bathrooms Off Plan Villa is one of the most appealing proper-ties in the Esentepe area, with its extremely spacious layout and superb location on the seaside right next to prestigious Korenium Golf Club. The Villa´s design has an elegant contemporary style that will be finished to an exceptional standard with great attention to detail. 280.000 GBP ( Promotion price)* 213m2

 + 90 533 823 4049  info@globalmagna.com  www.globalmagna.com  Kordon Boyu Caddesi 6-8, KYRENIA

PROPERTYNC

183

PROPERTY LISTINGS

ESENTEPE

+90 533 851 0330

www.marconstruction.net EMLAK REHBERİNİZ

£58,000

GÖNYELİ

LÜKS APT DAIRELERI • • • •

Modern tarz açık plan mutfak ve salon 3 yatak odası Misafir tuvaleti Duş ve tuvalet

YENİKENTTE

184

300 m² net kullanım salon mutfak kiler gündelik oturma odası 15m² (tercihen misafir yatak odası) misafir tuvaleti

PROPERTYNC

YENİKENTTE

•

75m² net kullanım alanı Modern açık mutfak ve salon 2 yatak odası Duş ve tuvalet

VILLA SARAY • • • • •

GÖNYELI’DE 2+1 DAIRE

3+1 daire, 125 m² net kapalı kullanım alanı • • • •

2,3

• • • •

3 yatak odası duş tuvalet ebeveyin dolap odası ve duş tuvalet çamaşır odası 15 m² (tercihen 4. yatak odası)

FLORA EVLERI • • • • • •

200m² net kullanım salon mutfak+ yemek odası kiler kapalı garaj misafir tuvaleti

• • • •

3 yatak odası duş tuvalet çamaşır odası ebeveyin dolap odası ve duş tuvalet

 +90 533 851 0330 iletisim@marconstruction.net www.marconstruction.net Bekir Şevki Naci Sokak No: 2, Gönyeli, Lefkoşa

+90 392 444 78 35

www.cyprussteelhomes.com $50,500

108m2

ZEMIN KAT PLAN • Mutfak: 10.1 m2 • Kiler: 4.9 m2 • Giriş: 4.7 m2 • Giriş Terası: 14.4 m2 • Yatak odası: 18.3 m2 • Hol: 9.1 m2

• • • •

TASARIM 26

312.93m2 • • • • • • •

Ebeveyn WC+Banyo: 4.5 m2 Dolap O: 3 m2 WC+Banyo: 4.5 m2 WC+Banyo: 13.23 m2 Çamaşır O: 13.23 m2 Koridor A: 16 m2 Teras A: 11.9 m2

ÖZEL TASARIM 5

166.6m2

3 • Garaj: 29.7 m2 • Giriş Terası: 9.8 m2 1.KAT PLAN • Yatak O:12.8, 15, 16.28 m2 • Dolap O:4.54 m2 • Ebeveyn Yatak O: 14.63 m2

$73,000

3 1.KAT PLAN • Yatak O: 13 m2, 13.6 m2, 13.8 m2 • Dolap O: 4.4 m2 • WC: 4.4 m2 • Çamaşır O: 3 m2 • Hol: 7.6 m2 • Balkon 1A: 5.4 m2 • Balkon 2A: 5.4 m2

$124,000

312m2 ZEMIN KAT PLAN • Salon: 23.3 m2 • Mutfak: 19.5 m2 • Yemek O: 16.5 m2 • Yatak O: 17 m2 • Çalışma: 20 m2 • Teras 1: 24.6 m2 • Teras 2: 10 m2

$148,500

ZEMIN KAT PLAN • Giriş holü: 6.7 m2 • Dinlenme O: 23.2 m2 • salon:25.8 m2 • Mutfak+yemek böl: 32.6 m2 • WC: 4.6 m2 • Depo:10.8 m2

ZEMIN KAT PLAN • Salon: 29.6 m2 • Mutfak: 14.1 m2 • Yemek odası: 14.2 m2 • WC A: 3 m2 • Teras 1A: 2.5 m2 • Teras 2A: 12 m2

WC: 6.1 m2 Yatak Odası: 15.0 m2 Salon: 25.9 m2 Teras: 17.5 m2

TASARIM 10

• • • • • • •

WC 1: 10 m2 WC 2: 3.5 m2 Dolap: 3 m2 Dolap O: 16 m2 Teras 1: 11 m2 Teras 2: 10m2 Hol: 8 m2

ÖZEL TASARIM 7

$78,500

87,5m2 ZEMIN KAT PLAN: 87.5 m2 • Salon 1: 17.5m2 • Salon 2: 17m2 • Mutfak: 18.2 m2 • Antre: 7.5 m2 • WC: 3.2 m2 • Teras: 10.3 m2 • Garaj: 32 m2

1.KAT PLAN: 79.7m2 • Yatak O 1: 14 m2 • Yatak O 2: 12.8 m2 • Yatak O 3: 18.2 m2 • Hol: 3.4 m2 • WC 1: 4.2 m2 • WC 2:2.7 m2 • Dolap O: 5 m2

TASARIM 31

$189,000

439.7m2 ZEMIN KAT PLAN • Dükkan: 55 m2 • Dükkan: 55 m2 • Dükkan: 55 m2 1.KAT NET ALANLAR • Hol: 11.6 m2 • WC: 3.4 m2, 4.6 m2

3 • Çamaşır O: 3.5 m2 • WC 1: 2.1 m2 • WC 2: 2.7 m2 • Garaj: 39 m2 1.KAT PLAN • Yatak O 1: 26.8 m2 • Yatak O 2: 22.7 m2

2 • Yatak O: 13.3 m2 , 16.6m2 • Salon+Yemek: 38.4 m2 • Mutfak: 16m2 • Teras: 5.8m2 2.KATNET ALANLAR • Hol: 11.6 m2 • WC: 4.6 m2

• • • • • • •

 0392 444 78 35 - 0533 8463466 - 05488343466  www.cyprussteelhomes.com  Özaltın dükkanları No:3 Karaoğlanoğlu/GİRNE - Lefkoşa Erülkü Yol Üstü Değirmenlik/LEFKOŞA

Yatak O: 13.3 m2 Yatak O: 16.6 m2 Salon+Yemek: 38.4 m2 WC: 3.4 m2 Mutfak: 16 m2 Teras: 5.8 m2 Açık teras: 20.54 m2

PROPERTYNC

185

PROPERTY LISTINGS

TASARIM 4

NOYANLAR GROUP OF COMPANIES

+90 392 371 40 00

www.noyanlarholiday.com EMLAK REHBERİNİZ

MEDITERRANEAN TOURISTIC HOUSES

The project consists of 40, two bedroom flats for rent. The complex is only 50 meters away from the Long Beach. • • • •

The Flats are fully furnished, 1 double bed, 2 single bed, All kitchen tools, Wifi,

• • • •

House Keeping Service, Tv satellite system, Wide swimming pool, Pool Cafe etc.

• • • •

www.noyanlarholiday.com info@noyanlarholiday.com www.facebook.com/noyanlarholiday www.instagram.com/noyanlarholiday

FROM £54,900

LONG BEACH, İSKELE SITE 15

LONG BEACH LIFE VILLAS AND APARTMENTS Site-15 Project will be situated at long beach between Famagusta & İSKELE region. It is one of the most beautiful places with clean beaches and natural coastline on the east coast. The crystal clear sea is located just 100 meters away from the site-15 project. This wonderful project is 2 minutes walk from Noyanlar Group of Companies head office and site 11 Mediterranean Apartments. These properties can be used for holiday homes or family homes where you can enjoy a host of things to keep you entertained as there will be a Cafe including a large swimming pool and a children’s play area with a green field for family use. These properties are a fantastic investment opportunity and make ideal homes as the Luxury position of these properties will highly increases in value. This project will be a modern design and will consist of twin-villas and apartments.

186

PROPERTYNC

 +90 392 371 40 00  www.noyanlar.com  Dr. Fazıl Küçük Caddesi,Doktorlar Sitesi Yanı, İskele

NOYANLAR GROUP OF COMPANIES

+90 392 371 40 00

www.noyanlarholiday.com

3-5

SPECIAL PROJECTS

2-4

We'll build your dream home by offering various models

ÖTÜKEN - LONG BEACH NEW LIFE HOMES

LANDS FROM £24,000

Buy land and use the privilege of free social activities.

 +90 392 371 40 00  www.noyanlar.com  Dr. Fazıl Küçük Caddesi,Doktorlar Sitesi Yanı, İskele

PROPERTYNC

187

PROPERTY LISTINGS

FROM £399/m2

ÖTÜKEN - LONG BEACH

NOYANLAR GROUP OF COMPANIES

+90 392 371 40 00

www.noyanlarholiday.com EMLAK REHBERİNİZ

YENİ BOĞAZİÇİ - FAMAGUSTA £82,500

SITE 12 - 145m2

Project situated at Yeni Boğaziçi village of Famagusta City. Site will consist of 38 houses. 30 buildings will be built as semi-detached houses, with large gardens. House completion dates are from 6 - 30 months. Project is situated just near the village park and festival area. 25 minute walking distance to the sea.

£97,500 185m

ÖTÜKEN - İSKELE

SITE 14

DETACHED VILLA Project situated at Ötüken Region of İskele City. Site will consist of 20 Detached and 6 semi-detached houses also 14 plots of land for sale. Land parcelling is complete and houses can be completed from 6 months to 30 months.

£104,500

LONG BEACH, İSKELE

95m2

95 M2 LUXURY DESIGN TWIN VILLA The site is situated in the most attractive area for property buyers. These properties make a fantastic investment oppurtunity. It is situated at Long Beach between Famagusta and İskele. It is one of the most beautiful place with clean beaches and

natural coastline just 100m on east coast. These properties can be used for both holiday and family homes, a place to enjoy a host of things to keep you entertained with a large swimming pool and children's play area.

£52,500

YENİ İSKELE - FAMAGUSTA 125m

ÇANAKKALE YAŞAM APARTMENTS 2, MAĞUSA AND İSKELE YASAM APARTMENTS 1, YENİ İSKELE Çanakkale yaşam sitesi 2 project consist 10 of blocks of apartments with 125m2, three Bedrooms flats. İSKELE yaşam sitesi 1 project consists of 125m2, 3 bedrooms apartments, and 70m2, Two bedrooms and shops. 125m2 and 70m2 flats will come with extensive choices of wardrobes, kitchen cupboards, worktops, ceramics and interior colors.

188

PROPERTYNC

 +90 392 371 40 00  www.noyanlar.com  Dr. Fazıl Küçük Caddesi,Doktorlar Sitesi Yanı, İskele

NOYANLAR GROUP OF COMPANIES

+90 392 371 40 00

www.noyanlarholiday.com FROM £32,900

SEA LIFE

FROM £26,400

LONG BEACH-İSKELE

SEA LIFE - RESIDENCE ROYAL SUN RESIDENCE

100M FROM THE SEA

• • • • • • • •

Swimming pool with aqua Sauna & Wellness Fitness and gym Roof bar & restaurant Super market Green area Open air sport activities Pool bar & cafe

• • • • • • •

Sea activities Souvenir shop Hairdresser Hobby center Barbecue and picnic area Basketball and tennis court Thermal indoor swimming pool

 +90 392 371 40 00  www.noyanlar.com  Dr. Fazıl Küçük Caddesi,Doktorlar Sitesi Yanı, İskele

PROPERTYNC

189

PROPERTY LISTINGS

FROM £26,400

ROYAL SUN RESIDENCE

+90 533 868 7842

www.nurelconstruction.com EMLAK REHBERİNİZ

£39,000'den başlayan fiyatlarla

NUREL SITESI 3

ALSANCAK

NUREL 3

1,2,3

1,2

NUREL SİTESİ 3 ALSANCAK Daireler 1+1 2+1 ve 3+1 olarak dizayn edilmiştir Dağ ve deniz manzaralı olup doğayla iç içe Geniş bir alan üzerine kurulup, 3 katlı 4 blokdan oluşacak Zemin kat dairelerinin sendeli 2 kat dairelerin balkonlu 3 kat dairelerin yine özel roof terasları bulunur Tüm site sınırları tel ve duvarla çevrili olup ailelerin ve özellikle çocukların güvenliği düşünülmüştür. Site ortak kullanım alanları peyzaj düzenlemesi yapılıp, daire sahiplerinden alınacak olan aidatlarla Sitenin devamlı temiz ve düzenli kalması sağlanacaktır. • • • • •

GİRNE

Yüzme Havuzu Çocuğun oyun parkı Oturma alanları Yeşil alan Her daireye ait 1 araçlık özel otopark

£165,000

NUREL TEMPLOS VİLLAS

3 Deniz ve dağ manzaralı villalar 8 Ayrı bahçelı villa 3 Yatak odalı

Alan 180 m Huzur verici sakin bölgede Kaliteli inşaatlar

ÖZELLİKLER • Merkezi ısıtma altyapı • Camlar kalın seri pvc veya alüminyum • Klima altyapı • Kapalı garaj • Balkonlar Traverten-Doğal Mermer • Zemin kat kapalı teras

• • • • • •

190

PROPERTYNC

Merdivenler Doğal Mermer Havuz opsion Çatıda barbekü Şömine Alüminyum korkuluk Mutfak dolaplar ve oda dolaplar Higlos parlak seri seçim tercihi var

+90 533 868 7842 - +90 533 842 3622 info@nurelgroup.net www.nurelconstruction.com Semih Sancar Street Nurel & S5 Apt. Workplace No:2 (Around the new harbour) TRNC / KYRENIA

+90 533 868 7842

www.nurelconstruction.com £73,000'den başlayan fiyatlarla

NUREL 12 NUREL 12-13

SON 5 ADET DAİRE Girne merkezinde çarşıya, tüm alışveriş merkezlerine ve Antik limana 5 dakikalık yürüyüş mesafesinde 3+1 DAİRELER Salon, mutfak+yemek odası, 3 yatak odası “ebeveyin odasında duş+lavabo”, 1 misafir tuvaleti, 1 wc+banyo ve 2 terastan oluşmaktadır. • • • • • • •

GİRNE

Banyo + Wc olan odada çamaşır makinesi yeri mevcuttur. Banyo eviyeleri dogal mermerden yapılacaktır. Balkon kenarları, apartman giriş basamakları doğal mermer olacaktır. Asansörlerimiz dünyaca ünlü İtalyan marka Schindler’den yapılacaktır Çatıda ısı ve su izolasyonu da yapılcaktır. Hane başına belli bir aidat ücreti belirlenip apartmanımızın bakımı ve temiz kalması sürekli olarak sağlanmış olacaktır. Korkuluklar aleminyum korkuluk olarak imal edilecektir. Seramikler müşteriler tarafından seçilebilir.

NUREL 20 Bu fırsat kaçmaz!

£52,000 başlayan fiyatlarla

1,2,3

1,2

BEKLEME ZARARLI HER AY FİYAT ARTAR ! Kuzey kıbrıs’ta tanıtım fiyatlarıyla 3+1 2+1 ve 1+1 daireler Kısa süre için tüm cephelerde , farklı katlarda seçenekler. Kuzey kıbrısın güvenilir, başarılı projelerini gerçekleştiren firması nurel inşaat ltd. • •

Binamız 7 Katlı olmaktadır. 1+1 Daireler 55 m2

• • •

2+1 Daireler 75 m2 3+1 Daireler 90 m2 3+1 Penthouse dairemiz 140 m2

AVANTAJLAR • • •

KISA SÜREDE SATSANIZ BİLE, GETİRİSİ YÜKSEK OLACAKTIR. ÖĞRENCİ, BEKAR ÇALIŞAN, YENİ EVLİ ÇİFTLERE KONUT OLARAK KOLAY KİRALANABİLİR.ÖZELLİKLE İŞYERİ VEYA OFİS İÇİN KİRALAYABİLİRSİNİZ. KİRA GETİRİSİ BUGÜNKÜ RAKAMLARLA EŞYASIZ 350-400 İNGİLİZ STERLİNİ; EŞYALI 450-500 İNGİLİZ STERLİNİ.

+90 533 868 7842 - +90 533 842 3622 info@nurelgroup.net www.nurelconstruction.com Semih Sancar Street Nurel & S5 Apt. Workplace No:2 (Around the new harbour) TRNC / KYRENIA

PROPERTYNC

191

PROPERTY LISTINGS

GİRNE

+90 392 815 98 70

www.myraproperties.com EMLAK REHBERİNİZ

£120,000

ALSANCAK

REF

AL55

• Open fire place • Car port • Fitted wardrobes

£79,950

ESENTEPE

ES21

Turtle Bay apartment 6 communal pools BBQ area’s 2 tennis courts Gymnasium Café, restaurant & bar Mini golf Hair & beauty salon

£58,000

REF KYR235 • • • • • • • • •

Exchange title deeds 5 min walk to town center 5 min walk to the harbour A/C units in both bedrooms Guest W.C. Closed kitchen area Spacious lounge 2 balconies Mountain & park views



192

PROPERTYNC

• • • • • • • • •

Mid terrace mezzanine apartment Exchange title deeds Double glazing A/C units Fitted wardrobes Large Communal swimming pool Off-road parking Beautiful views

£109,000

ESENTEPE

ES23

£144,950

OZANKÖY

REF

OZ93 SOLE AGENT

• • • • • • •

Turkish title deeds 5 min drive to Kyrenia town center Central heating Private garage Water well Double glazing Double insulated cavity walls

ESENTEPE

REF

• Turkish title deeds • A/C Units • White goods • Double glazing • Fitted wardrobes • Off road parking • Stone wall boundary • Marble and ceramic tile flooring This property boasts a large roof terrace and large balcony. It has 2 bedrooms downstairs and 1 upstairs. Fabulous sea & mountain view.

• Site management • T.V & telephone infrastructure • A/C units • Double glazing • White goods • Fitted wardrobes • Ceramic tiled floors

KYRENİA

• • • • • • • •

REF

SOLE AGENT • • • • • • • •

SOLE AGENT

This property has a stone wall around the boundary. There is an en-suite bathroom in the master bedroom. A wood burning stove sits in the open fireplace. The property is currently fully furnished and the cost of which is negotiable. The gardens are landscaped with mature plants and has a garden shed.

REF

REF CAT120

SOLE AGENT • A/C units • White goods • Tiled & marble flooring

£30,000

ÇATALKÖY

£145,000 £135,000

ES18

REF

20 min drive to Kyrenia 5 min drive to the sea Near Korinium golf course A/c units Central heating Stone wall boundary Private parking & carport Double glazing Fitted wardrobes

• • • • • • • • • •

KARAOĞLANOĞLU £155,000

3,4

REF KRG38 • • • • • • • • • • • • • •

Turkish title deeds 5 min drive to Kyrenia and to the sea Walled & hedged boundary Garage currently used as an office Drive-way with car port Large balconies A/C units Central heating White goods (integrated) Double glazing & shutters Mosaic floor tiles in kitchen Carped on stairs and upstairs Lower floor all tiled 2 lounge rooms

OZANKÖY

£220,000

REF OZ112 • 10 Min. dri ve to Kyrenia • 10 Min. drive to the sea • 10M X 5M private swimming pool • Water well • Off-road parking • Stone wall boundary

• • • • • •

A/C units Central heating White goods Double glazing Fitted wardrobes Open plan

Well maintained landscaped gardens with BBQ and beautiful views. Open fireplace and a feature gallery landing.

KRK14

REF

£285,000

£268,000

KRK17

Turkish title deeds 5 min drive to Kyrenia town center A/C units Double glazed windows Fitted wardrobes Parke flooring in bedrooms Winter garden indoors

£34,950

TATLISU

REF TLS15

SOLE AGENT • • • • • • •

Plot size just under 2 evlek Space for a private swimming pool Stone wall boundary A/C & central heating infrastructure Spacious lounge Open fireplace Ceramic tiled flooring Private parking Car port Sea & mountain views

KARAKUM

• • • • • • •

£200,000

£150,000

KARAKUM

Ground floor A/C Units Fitted wardrobes Double glazing Large communal swimming poo Communal gardens % patio Site generator

+90 392 815 98 70 - +90 392 815 68 13 - +90 533 852 32 30 / 853 32 30  www.myraproperties.com  Uğur Mumcu Caddesi Kuzey Plaza Dük. 2, Karakum

ORION

+90 533 881 5025 Serman15@outlook.com

APARTMENT

1,2,3

1,2

Bafra’da geliştirilen bir çok yatırım ile hem kazanacak, hem de Kıbrıs’ın en güzel sahilinde yaşamak sizin için bir ayrıcalık olacak. Bir güneş ülkesi olan Kuzey Kıbrıs’ın en çok güneş alan yerinde yer alan projemiz ORİON APARTMANI tüm bir yıl keyif dolu anlar yaşamanız için sizlerle buluşuyor. Rahatınız ve kendinizi iyi hissetmeniz için bu projede her şey sizin için düşünüldü. Denize yürüyüş mesafesindeki konumu, eğlence, sağlık, tatil, yatırım, kazanç, huzur ve daha bir çoğu BAFRA ORİON APARTMANI sizleri bekliyor. Toplam 2500 m2 arazi üzerine kurulmuş olan ve zemin katta sende katlı 6 adet dükkan projemiz vardır ayni zamanda tip katlarda deniz manzaralı 15adet 1+1, 3 adet 2+1 ve 3 adet 3+1 daireleri eşsiz işçilik ve malzeme kullanımıyla lüks yaşamı hayata geçirmiş bulunmaktayız. Hayatınıza farklı seçeneklerle dolu yeni bir soluk katın, Bafra Orion Apartmanında bu muhteşem yatırım ve yaşam alanında yerinizi alın. Bina Özellikleri: Schindler marka asansör, doğal mermer basamak ve merdiven holü, teras çatı basf marka izolasyon, klima altyapısı, merkezi uydu altyapısı. Daire özellikleri: Zemin katta 2 tonluk depo, İtalyan motor ve hidrofor, teras katta 1 tonluk depo ve güneşlik seti, bims blok izolasyonlu duvar, her odada gömme dolap, balkonlar alüminyum korkuluk, denizlik ve balkon kenarı, pencereler alüminyum çift cam, pakduş marka duşakabin ve banyolarda dolap.



 0533 881 50 25  Serman15@outlook.com Satış Ofisi: Bafra Orion Apartmanı Dükkan No: 1 Bafra Karpaz

PROPERTYNC

193

PROPERTY LISTINGS

ORİON APARTMANI

BAFRA

+90 533 826 75 20

www.ozakinsel.com EMLAK REHBERİNİZ

SKYSEA TOWER

GİRNE MERKEZİNDE

£80,000

TÜRK MALI LÜKS DAİRELER

Şehrin merkezinde, kuzeyde Girne kalesini teğet geçen müthiş deniz manzarası, güneyde doğanın Girne'ye hediyesi sıra dağlarını izleyen eşsiz manzarasıyla, modern yaşamın buluştuğu, Girne'nin yeni referans noktası SKYSEA TOWER.

HIGH LIFE VILLAS

OZANKÖY

£190,000

SUPER LÜKS VİLLALAR

Ozanköy de hem şehre çok yakın mesafede olup hem de sessizlik ve huzurun buluştuğu muhteşem bir konumu bulunan lüks, kaliteli malzeme ile inşa edilen villalarımızı mutlaka görmelisiniz. 192m 2 büyüklüğünde, dağ ve deniz manzaralı villalarımızın havuzlu ve havuzsuz seçenekleri bulunmaktadır.

NEW LIFE

GÖNYELİ

£57,000'den başlayan fiyatlarla

TÜRK MALI

Modern mimarisi ve süper lüks kalitesi ile aradığınız huzuru bulacağınız bir proje. Tümü 3 yatak odalı, ebeveyn yatak odasında özel banyosu bulunan, tüm detayları sizlerin konforu için düşünülmüş birinci sınıf bir yapı.

194

PROPERTYNC

 +90 392 224 13 67 - +90 533 826 75 20  ozakinsel@hotmail.com  www.ozakinsel.com  Halkalı Sk. No: 13 daire 5 Gönyeli/ Lefkoşa

+90 533 888 5554/7 www.property-stop-north-cyprus.com

REF KAR022

This superb villa is situated in the hills of Karsiyaka with breath talking views of the sea and mountains. The property benefits from 4 bedrooms/4 bathrooms, huge lounge/dining area and bespoke kitchen to entertain family and friends. Outside there is a beautiful landscaped garden and 12mx5m pool.

KARŞIYAKA

REF KAR023

£119,950

Set in mature landscaped gardens with views to the mountains and sea this super 4 bedroom bungalow with 10m x 5m overflow swimming pool, integral garage, full gas central heating, air conditioning throughout and terraces to all sides plus a roof terrace really sets this property above all the rest.

 +44 203 290 8183- +90 533 888 5554/7  info@property-stop-north-cyprus.com  www.property-stop-north-cyprus.com  Cetinay Plaza No 1, Karaoglanoglu Caddesi, Alsancak, North Cyprus PROPERTYNC 195

PROPERTY LISTINGS

£265,000

KARŞIYAKA

+90 (542) 865 0087

www.quralestate.com EMLAK REHBERİNİZ

FAMAGUSTA

£125,000

Property features • • • • •

Turkish Title Deed Available. Area of site is 5,984 ft² Square foot = 556 m² Two story concrete carcass is built of about 277 m2 on the southern half Two Floors are allowed to build Up to 4 attached duplex Villas of about 140 m² each, or a block of Apts. can be built.

Property description • • • • • •

196

Very close to Famagusta city centre, and its Fascinating historical places 2 minutes drive from sunny Palm Beach, and similarly to Famagusta Harbor, whereas international EMU University is only 2,7Km away. Natural green back Views next to the historical famous fascinating Famagusta walls and its wide marvelous moat around. It is relatively very cheap priced, excellent for investment and has great rental potential as well The land is in a quiet residential quarter where mainly local Cypriots lives usually in detached single houses or villas with nice natural landscape gardens, perfect for both holidays and permanent residence. Famagusta city in short is on eastern coast of Cyprus and is one of the best spots of the Mediterranean Sea, natural beauty with many opportunities to swim, dive, do some fishing, climbing and hiking. Not only one of the world's best destinations, Famagusta (Ammochostos) is also home to white sands, sparkling waters and sunny beaches almost all year long.

 +90 (392) 365 0 212 - +90 (542) 865 0087(Fuad Habbaba)  info@quralestate.com - fuadhabbaba@gmail.com  İsmet İnönü Bulvarı Dakkor Apartmanı Kat:2 No:1 Famagusta, N.CYPRUS

PROPERTYNC

+90 392 815 58 85

www.remaxgoldencyprus.com

REF

ZE143

Do you want to live in a villa in the apartment price? The exceptional architectural design and the location make these villas best investment for permanent or holiday home residency. The villa project consists of 19 triplex villas with 3 bedrooms • • • • • • •

3 bedroom 2 en-suite 1 family bathroom Open plan kitchen Spacious lounge with fireplace 2 lounge Communal swimming pool

ÇATALKÖY

REF

CA322

£270,000

FROM

BELLAPAİS

REF

£302,000

BE225

The project is located in Bellapais which is one of the most popular residential areas in TRNC. They have spectacular mountain and the sea views. the project is consist of 24 individual villas with private pools. • 415m2 / 380m2 / 330m2 / 298m2 / 280m2 • Natural stone stairways • Built in wood or laminated wardrobes in all bedrooms • LPG central heating system • Pressure tank and Solar energy panels • Infrastructure for satellite internet & phone lines • Communal street lightening • 3 car capacity garage + storage • Private swimming pool for each villa

DOĞANKÖY

REF

DO130

£199,950

This 4 bedroom character villa is situated in a quiet residential street in Çatalköy. The villa has four spacious bedrooms with two en-suite, a spacious living room, a classic dining room and a wonderful open plan kitchen with all electronic equipment. The house is fully luxury furnished and has a roof top office and terraces. It also has fully air conditioning and satellite system. The villa looks very impressive with the magnificent surrounding mature garden and two verandas. The land area of the property is 2 evlek 2600 a2, with the covered area reaching 350 m2. This lovely villa has sea and mountain view. Title deeds are available.

•

LAND IN FRONT CAN BE SOLD WITH VILLA OR SEPARATE

DEEDS ARE READY FOR BANK LOAN, NO VAT

ÇATALKÖY

REF CA 319

£775,000

This fantastic lavish property is situated on the coastal side of Çatalkoy. The property is set on 1.5 donums of land and has a covered area of 500m2. The property offers four bedrooms, one office, four bathrooms including two en-suites and walk-in wardrobes, double garage with electric doors,a laundry room,central heating with two boilers, air conditioning, marble flooring. Outside the villa is fabulous with its private pool, landscaped garden with irrigation system and fruit trees. The property has electric main gates leading to a large driveway with a central statue. full title deed ready for the property.

• • • • • • • •

3 bedrooms resale villa in Dogankoy Village located in one of the most desirable area Open plan fully fitted kitchen units with white goods Dining area with a patio leading to the front terrace and pool terrace One ground floor bedroom and 2 Master bedrooms with en-suits Fireplace in the lounge Central heating throughout the villa 5mx10m roman end overflow swimming pool Pool bar and outside shower room and wc Water well in the garden

KYRENİA

REF KC708

PER MONTH

£6,000

520m2

Commercial Blok to rent ideal for Cooperate Companies, Accounting offices, Head offices, Surgeons, Construction Companies, 520 square meter, 3 floors + Basement ( 3 covered parking space) • • • • • • •

Solid parquet Floor and Natural marble floors through the building Heat-protected, vandal resistant laminated triplex outer glass Sound insulated music and cinema room, Stainless steel and glass stair railings Central telephone exchange Ceiling and recessed luminaires on each floor 6 parking space around the building and in front

£255,000

BELLAPAİS

REF BE227

REFCA 320

Bellapais’in en güzel bölgelerinden birinde yapılmakta olan ve toplam 4 adet lüks villalardan oluşan projemizde konforunuz için herşey düşünülmüş. Villalar 180 m2 büyüklüğünde olup, alt katta açık plan şömineli salon mutfak ve yemek bölümü, misafir wc ve bir adet ensuit yatak odası bulunmaktadır. Üst katta ise biri ensuit iki adet yatak odası, aile banyosu ve geniş bir açık teras bulunmaktadır. • • • • •

3+1 180m2 2 ensuit yatak odası Şömineli salon Açık plan mutfak 2 yatak odasında dolap odası

EDREMİT

REF

ED158

• • • • • •

Misafir WC Geniş teras Aile banyosu Açık park yeri Yüzme havuzu Geniş bahçe terasları

FROM

£230,000

£69,950

REF KC673

For sale three bedroom apartment on the 5th floor located in one of the most convenient part of Kyrenia • • • •

70sqm size flat with 5 sqm balcony Open Plan Kitchen Covered Car park Beautiful Mountain views

FROM

£239,000

Mavi 180 is located 10 minutes from the town centre of Kyrenia and it is only 80 meters to the beach. Our project that is composed of 9 villas is very carefully designed with every single detail. When you own a villa here, it is more than a house, you will have the peace and quietness of the nature as well as you will have the energy and the entertainment of the of the beach.

EDREMİT

£285,000

REF ED157

Located at a peaceful area with sea and mountain views, these beautiful villas are built with high quality materials. Each villa is 200 m2 with a large living room, kitchen and dining room, a room suitable to be a bedroom or study room and WC on the ground floor. On the first floor, there are three bedrooms, one being en-suite and with dressing room and a bathroom. You can choose to purchase a villa with or without a pool.

KYRENİA

ÇATALKÖY

SOLE AGENCY This beautiful villa is located just off the new by pass road between Edremit and Alsancak. The property offers easy access to Kyrenia, and to the coastline with the popular beaches nearby. The villa boasts 3 bedrooms all en-suite, with one bedroom on the ground floor. The villa is fully furnished, central heating throughout, fireplace, washing room, swimming pool and close to a donum of land. The property is built and furnished to a high standard. The villa has sea and mountain views with an established garden.

£67,000

KYRENİA

REF KC685

2,1

This amazing Aquamarine Residence Project in Kyrenia Center gives you the opportunity to enjoy the exclusive lifestyle you have always dreamed of. This unique development of residential, business and commercial properties is located in Kyrenia Center. A fantastic development structured around a quality lifestyle, Aquamarine offers residential, business and social all in one. Aquamarine has 24 apartments ranging from studios to two bedroom luxury apartments, all are built to the highest technical specifications and standards, with a modern airy feel. Aquamarine also offers 4 commercial shops and an office. As a fantastic investment we are able to offer 1+1 51m2 and 2+1 70m2 apartments.

 +90 392 815 58 85 www.remaxgoldencyprus.com PROPERTYNC

197

PROPERTY LISTINGS

£79,950

ZEYTİNLİK

+90 392 815 58 85

www.remaxgoldencyprus.com EMLAK REHBERİNİZ

KYRENIA

£65,000

KYRENIA

REF KC 721

2/3

REF KC752

• •

• • •

Reception and 24 hour security Only residents permitted on site with camera and pin code entrance Smart home system Sea and mountain views A\C units included

• • • • •

Fire, burglar, water alarms Automatic generator for all apartments Close to Kyrenia Center Completion August 2016 Good rental return and capital appreciation

£75,000

KYRENIA

REF KC796

REF KC804

£132,250

FROM

2,3

2,1

Gold Tower dazzles over the glittering city of Kyrenia. Its round structure with impressive architectural features, combines comfort and elegance with the latest engineering technologies and takes construction to a higher level. The 43 luxury apartments including 4 exclusive penthouse suites and 2 big offices will be served by top notch services, making Gold Tower first in its class, setting the highest standards in the sector. Distinctive round shape houses 2 and 3 bedroom units, spread across 2 wings, each with enviable sea and mountain views. The apartments are well ventilated with lots of light. All apartments boast high quality specifications and fittings. Corridors are wide and bright and the lobby is spacious. There is secure underground parking. Each apartment wind have high-speed passenger lift. We can help you to make decisions on choice of interiors, making it simple by offering you best options.

This modern two and one bedroomed apartment project which situated in the heart of Kyrenia, consists of 6 storey and 17 units. The apartmentis being built with the most modern building materials. Due to its great location, accessibility to all directions within Kyrenia is granted. We are offering special payment plans to suit our customers. • Infrastructures air-conditioning all rooms • Double glazed French balconied bedrooms • Various colour palettes for wood applications • Wood shelving systems hanging from ceiling • Granite kitchen sink • Fitted entry closet with wood finish

KYRENIA

£170,000

REF KC797

This four bedroom penthouse apartment with spacious terraces and balconies is situated within walking distance to Kyrenia town centre. Two floor penthhouse comprises with spacious lounge and separate kitchen. • Double glazed PVC windows • Ceramic flooring • Fitted wardrobes in all bedrooms • American press doors • Solar panels, Site security, Spor center • Gardener, Partly furnished • White goods included • Spacious roof terraces, KDV paid

KYRENIA

£42,000

FROM

This amazing duplex penthouse apartment is located in a quiet street in the heart of the city. This property is situated on the last two floors of a modern design building and offers the highest quality finish and modern living spaces. • • • • • • • •

130 m2 Master bedroom with en-suite Spacious lounge Separate kitchen Furnished Sea and Mountain view Spacious terraces Elevator

KYRENİA

REF KC805

£280,000

Girne’nin kalbi ve en prestijli caddelerinden biri olan Ziya Rızkı caddesinde bulunan 4 yatak odalı, geniş teraslı 290m2 büyüklüğündeki bu özel mülkü satışa sunuyoruz. Konumu, caddeye olan geniş cephesi ve geniş metrekaresi nedeniyle işyeri olmaya müsait bu evi mutlaka görmelisiniz. Commercial property available for sale in Kyrenia City Center suitable for many kind of shops! This commercial building would be perfect for a souvenir shop or anything that caters to passers-by. The building is literally right on the Ziya Rizki street and has 290 sqm closed area.

KYRENIA

REF KC776

£47,500

1,2

This luxury apartment project located in upper Kyrenia, close to all amenities. Each one more beautiful than the other, the apartments open their doors to lovely days full of pleasure. Those who have the privilege of living in this unique project enjoy a life refined with tastefully furnished apartments and tactful details. Royal Suite embraces one and two bedroom apartment types and penthouse which addressing every requirement. • • •

1+1 apartments 53 and 54 m2 2+1 apartments 95 and 103 m2 Penthouse 137 m2

KYRENIA

REF

KC800

£57,000

FROM

3,2

2,1

New residence life is now rising with its magnificent view for our valuable clients in Kyrenia centre. Emtan Concept project consists of two different blocks named North Block ( Block A) and South Block (Block B). The project comprises totally 74 flats including 2+1, 3+1 and 6 duplex penthouses. • Penthouses 235 m2 • Open plan lounge and kitchen • Fitted wardrobes in bedrooms • Central satellite system • Visual intercom system • Security cams • Central internet system

KYRENİA

REF

KC808

£53,000

PROPERTYNC

This apartment consists of a total of 23 two-bedroom apartments included three penthouse on top floor. The building is currently under construction and will be delivered in July 2017. The building is dominated by the magnificent mountain and sea views within walking distance to Kyrenia center. • 2 bedrooms Apts. (20 Flats). • 90 m2 – 116m2 (gross area) Penthouse (3 Flats) • 1st Class materials & workmanship • 2 bedrooms apartments • Closed Garage at the Basement • Pvc coated wooden doors • Solar energy panels

 +90 392 815 58 85 www.remaxgoldencyprus.com

198

£63,000

KYRENIA

FROM

REF KC792

1,2,3

This City Centre apartment is very centrally located and close to all amenities. The accommodation comprises 12 unit 2 bedroom apartments and two penthouses. • Two bedrooms, 98m2 • Open plan lounge and kitchen • Fully fitted kitchen • Fitted wardrobes in all bedrooms • Family bathroom • Elevator PAYMENT PLAN: Signing of sale contract: 25% Completion of concrete structure: 25% Completion of all building works and Transfer of key: 50%

KYRENIA

£350

REF KC801

400m2

Girne Merkezde kiralık lüks ve modern iş merkezi Dükkan ofis ve apartman daireleri Şubat 2016 teslim 400 m2 dükkanlar * FOR RENT

KYRENİA

REF

KC809

£70,000

TURKISH TITTLE Luxurious 3, 2 and 1 bedroom Turkish title apartments are available with suitable payment plan in upper Kyrenia. The apartment built to the highest standarts and consist of 8 storey, total 17 unit apartment and one penthouse. • Elevator • Hidrofor • Generator • Water tank • Alarm system (fire and burglar) • Heat, sound and water insulation • Central sattelite, adsl, fiber internet, wi-fi system • Personal parking area

+90 392 815 58 85

www.remaxgoldencyprus.com

REF

KM125

£285,000

REF

This high quality villa is located in the desirable village of Karmi, which is the prettiest well-kept village in North Cyprus. The position of the villa overlooks one of the best views of Kyrenia. Surrounded by natural stone walls, the property enjoys a generous car park, large easily maintained garden, a private swimming pool with surrounded terracing and a number of outdoor sitting / entertainment areas. Inside the villa offers spacious open plan ground floor area with fully fitted kitchen, double bedroom, WC and good size lounge. The lounge is bright and spacious and offers access to a balcony overlooking the pool and a back terrace ideal for BBQ dinners.

LAPTA

REF LA274

£380,000

SOLE AGENCY

£165,000

OZANKÖY

• • • • • •

Heat and water isolation Heater infrastructure Ceramic flooring Fireplace A/C infrastructure Hi-gloss kitchen cabinets

ZEYTİNLİK

REF YK300

REF ZE146

£160,000

KARAOĞLANOĞLU FROM£109,900

REF KR191 • • • • • • • • • • • • •

Stunning semi-detached triplex villas in the heart of Kyrenia. These beautiful designed villas set over 3 floors with great sea views, private remote controlled entrances, luxury living in a perfect area. • Dining room • Guest WC downstairs • Extensive terraces- roof terrace • 4x12 overflow pool • Private gated remote • Controlled entrance • Private garden to villas • Sea views

2 bedrooms Luxury fitted kitchen Family bathroom Guest WC Spacious ground floor terrace Double glazed windows Wood flooring in the living room Good quality bathroom tiles Central heating infrastructure Two-tone plastic water tank Solar water heating system Private garden Off street parking

SOLE AGENT This spacious 3 bedroom solid villa is located in the village of Catalkoy, a short drive to Kyrenia and within easy access to all local amenities, including supermarkets, restaurants and beaches. The property benefits from 155 sqm covered area with 35 roof terrace, separate kitchen with small kitchenette, entrance hall with clock room and access to car port, Master bedroom with en-suit and walk in wardrobes, 560 sqm garden size with granted swimming pool project, unobstructed sea and mountain views from the Roof terrace. Never been used Title deed is ready no VAT to be paid Available for bank loan

£245,000

ÇATALKÖY

REF

CA321

This luxurious 3 bedroom villa with private swimming pool provides comfort and privacy to their residents. Situated in one of Çatalköy’s best location and close to all amenities. • • • • • • • •

£310,000

KARAOĞLANOĞLU

REF KR195

With a great location, a functional design, and a reasonable price, this villa for sale in Karaoğlanoğlu will not fail to appeal to anyone who dreams of buying or investing in Cyprus. This 220m2 villa which is situated within a quiet cul-de-sac consists of 4 bedrooms, 2 bathrooms, living room, kitchen and laundry • Sea and mountain view • 4 bedroom • Master bedroom with ensuit and walking wardrobe • Laundry, Guest WC • Garage • Central heating infrastructure

£140,000

ÇATALKÖY

REF OZ203

These lovely three bedroom detached villas are located in the much sought after area of Ozanköy in East Kyrenia. They boast 200m² covered area with an additional 37m² terracing, spacious living room with fireplace, En-suite to Master bedroom, family bathroom, guest W/C, fully fitted kitchen with white goods, fitted wardrobes in all bedrooms.

£580,000

This property is brand new and characterized by its unique plan and construction. Must be seen to be appreciated! • 525 m2 • 4 bedroom, 1 en-suite • Master bedroom with walking wardrobe • Fitted wardrobes in bedrooms • Fully fitted kitchen • Laminated flooring in bedrooms • Marble flooring • Central heating • Spacious terraces • Covered garage

SMALL investment BIG income … Get ready for a new lifestyle with MAYCITYproject. MAYCIYT, creating a new lifestyle in Kyrenia. As a concept, there will be 1+1 apartments and you’ll have the advantage of easy-life. MAYCITY project situated in Karaoğlanoğlu, shining star of Kyrenia. Project consist of 7 block and 50 unit 1+1,57 sqm flats on 3 donum 3 evlek land. Because of its central location, its only 3 km far from Kyrenia City Center , walking distance to Girne American University and Dormitory (GORDON BENNETT). MAYCITY offers to residents spacious and secure living space with green area landscaping, parking arrangements, the ability to control site access and modern architectural design.

YENİKENT

FROM

KR186

REF OZ201

This privately built one of a kind villa has three bedrooms with one en-suite and spacious living accommodation and is set on a 2 dönüm 1 evlek 900 a2 plot of land with a 12m x 6m swimming pool. With a total covered area of 280 square meters it offers a luxurious style of living to the discerning buyer. Located in sought after area of Lapta. • Open plan dining area and lounge with fireplace • Open plan kitchen with fitted Inox kitchen appliances • Central heating and A/C throughout • Fitted wardrobes in all bedrooms • Jacuzzi

£32,000

KARAOĞLANOĞLU

315 m2 2 ensuite Utility room Open plan lounge and kitchen Hall Garrage Private swimming pool Spacious terraces

KYRENİA

£64,000

REF

KC810

Convenient 3 bedroom resale apartment located in Central Kyrenia • • • • • • •

Ideal for rental income or your own use Three bedroom apartment for sale in Central Kyrenia – Palmiye 1! 135 m2 total area Spacious living room and closed plan kitchen 3 double bed rooms Guest WC and bathroom Mature gardens and walking paths

Title deeds are ready on owner’s name!VAT IS PAID!

NİCOSİA

REF

TK203

£700,000

1000m2

SATİŞ RAKAMİ Lefkoşa Taşkınköy, Metropol yolu bölgesinde, kurum, kuruluş veya markalara hizmet verebilecek ofis, klinik, yurt veya mağaza olarak düzenlenebilecek potansiyelde binamızı tek yetkili acente olarak satışa sunuyoruz. Zemin, bir ve ikinci kat olmak üzere 3 kattan oluşmakta olup zemin katta 140 m2 asma katı mevcuttur. Toplam 1000 m2 büyüklüğündedir. Binanın dış cephesi komple kaplama giydirilmiş ve modern bir görünüşe sahiptir. Lefkoşa belediyesi optoparkı karşısı ve LC Waikiki yeni megastore mağazasının hemen yanında ulaşımı kolay bir konumdadır. Detaylar ve yerinde görmek için hemen bizi arayın ! We are pleased to offer for sale this Turkish tittle commercial property !

 +90 392 815 58 85 www.remaxgoldencyprus.com PROPERTYNC

199

PROPERTY LISTINGS

KARMİ

+90 392 815 71 92

www.cyprusroyalestates.com EMLAK REHBERİNİZ

£169,950

ÇATALKÖY

REF CAT 170 • • • • • • • •

REF KRM 145

200m closed area 4 Bedrooms 10m x 5m swimming pool Sea & Mountain views Water well Quality finish Ready Title Deeds Payment options

• • • • • • • • •

KARAOĞLANOĞLU £160,000

REF • • • • •

KAR 140 3+1 müstakil ev 3 evlek Arsa Dag ve deniz manzaralı 220 m2 Koçanı hazır

REF LAP 200

2 Donum beautiful garden 300m2 covered area Private pool Central heating Walk-in wardrobe Garage Water well 300 meters from sea side

£745,000

REF CAT 745

£127,000

EDREMİT

REF EDR127

Triplex Luxury villa Excellent sea views 4 Bedrooms, Master with en-suite Private swimming pool Exchange Title Deeds 900m2 plot 220m2 Covered area Open plan kitchen and living-room Utility room

ÇATALKÖY

• • • • • • •

£350,000

LAPTA

• • • • • • • •

£160,000

KARMİ

• • • • • •

DOĞANKÖY

£66,000

REF DOG 066

LUX MUHTESEM VILLA 3 yatak odası Geniş salon ve Yemek odası 1 Dönüm 1 evlek arazi Mustakil Havuz Su Kuyusu Bakımlı Bahçe Denize 200 metre mesafede

• • • • • •

REF ALS 065

3Yatak odalı 133m2 eşdeğer koçanlı Her konutun kendine ait özel bahçe alanı Kapalı Garaj 3 Ton Su deposu ve güneşlik

2 yatak odalı 92m2 1.sınıf malzeme 7/24 özel güvenlik Kamera güvenlik sistemi Resepsiyon

PROPERTYNC

REF KAR 150

ALSANCAK

£175000

ZEYTİNLİK

REF CAT 1200

REF ALS 195

REF ZEY 300

• • • • • • •

2.5 dönüm içerisinde LUX KONAK 600m2 5 yatak odalı 3 banyo Deniz manzaralı Türk koçanlı Müstakil havuz

• • • • • • • •

4+1 Luxury Villa Private swimming pool 1000 m2 plot Private individual house Sea & Mountain views 1 year old Title Deeds ready Fully furnished

 +90 392 815 71 92 +90 533 845 42 15 +90 533 869 07 04 www.cyprusroyalestates.com Mete Adanır St. 17A Girne

• • •

Havuzlu mustakıl ev 3 yatak odalı 160m2 Eşdeğer koçanlı Krediye uygundur

£1,200,000

Girne, Alsancakta, havuzlu site 125m2 3+1 daire Zemin kat Koçan hazır Krediye uygun Eşyalı 3 balkonlu Çok temiz

KARAOĞLANOĞLU £150,000

• • • • •

TITLE DEEDS READY, VAT PAID

200

• • • • • • • •

ÇATALKÖY

£64,950

ALSANCAK

1 donum 1 evlek Türk koçanlı 9 yatak odalı

£299,950

+90 392 815 71 92

www.cyprusroyalestates.com

REF ALS 115 • • • • • • • • •

REF EDR 315

REF ALS042 • • • •

£315,000

EDREMİT

• • • • • •

3 yatak odalı 3 banyo 170m2 eşdeğer koçanlı geniş bahçeli ortak havuzlu şömineli merkezi ısıtma alt yapılı yeni tadilatlı

4 Yatak odalı 260m2 merkezi ısıtma havuzlu eşdeğer koçanlı kdvsi ödenmiş

£42,000

ALSANCAK

Havuzlu sitede 1 Yatak odali Bahçeli 45M2

£650,000

REF CAT 650 • •

HAVUZLU LUX VILLA 600m2 kapali alan 4 Yatak odali ensuit

REF KRS103 • • • •

ÇATALKÖY

£103,000

KARŞIYAKA

REF CAT 155

REF CAT235 • • • • • •

£155,000

ÇATALKÖY

• • • • •

Havuzlu villa Arazisi 600m2 Dağ manzaralı Denizden 800 m2

3 Bedrooms 150m2 covered area Private pool Beautiful sea views Brand new

£235,000

ÇATALKÖY

£269,950

ZEYTİNLİK

REF ZEY 265 • • • • • • • •

1 dönüm 2600 ayakkare toplam alan Yeni 0 (inşaat aşamasındadır) Müstakil havuzlu 75m2 Bahçeli Bahçede cam ağaçları Kuyu izni alınmış

4+1 200 m2 Havuzlu Deniz manzarası kapanmaz Merkezi ısıtma İzalasyonlu çift duvar Kapalı garaj Arazi 1000 m2

TÜRK KOÇAN

£225,000

ALSANCAK

REF ALS225 • • • •

GİRNE ALSANCAKTA LUX MODERN VİLLA Yatak odası : 5 ensuite 5 banyo 1 dönüm 1870ayak2 Eşdeğer koçanlı

£165,000

OZANKÖY

REF OZA 165 • • • • •

4 Yatak odalı 180m2 Geniş bahçeli Özel havuz Eşdeğer koçanlı

£244,950

ÇATALKÖY

REF CAT 245 • • • • • • • • •

1000m Plot size 4 + 1, 3 bedrooms with en-suite 315m2 Covered area 40m2 Master bedroom 10 m x 5 m private pool Large terraces Quality materials Modern luxury design Completion in summer 2016 2

 +90 392 815 71 92 +90 533 845 42 15 +90 533 869 07 04 www.cyprusroyalestates.com Mete Adanır St. 17A Girne

KARAOĞLANOĞLU £85,000

REF KAR085 • • • • •

Full deniz manzaralı Yeni 0 Beyaz eşyalı Deniz manzaralı 3 yatak odalı

PROPERTYNC

201

PROPERTY LISTINGS

£115,000

ALSANCAK

+90 392 815 71 92

www.cyprusroyalestates.com EMLAK REHBERİNİZ

GREEN VILLA

ÇATALKÖY

£235,000

• • • •

202

4 Yatak Odası 3 Banyo 1 Dönüm 2600 ayakkare toplam alan Yeni 0

PROPERTYNC

• • • •

Müstakil havuzlu 75m2 Bahçeli Bahçede cam ağaçları Kuyu izni alınmış

 +90 392 815 71 92 +90 533 845 42 15 +90 533 869 07 04 www.cyprusroyalestates.com Mete Adanır St. 17A Girne

+90 392 815 71 92

www.cyprusroyalestates.com

REF CAT 165 • • • • • •

3 Bedrooms 187m2 closed area Private pool Sea views Large terraces 950m2 plot size

KARAOĞLANOĞLU £750,000

REF KAR750 • • • • • •

£285,000

ALSANCAK

REF ALS 285

100 meters from Sandy Seaside Luxury modern design 4+1, Master with en-suite 700m2 plot size 350m2 living area Brand new

• • • •

Müstakil havuzlu 600 m2 toplam alan Bahçeli 3 odalı (1 ensuite)

£89,950

LAPTA

REF LAP 090 • • • • • • •

3 Bedroom Bungalow Private pool Lovely views Roof terrace Fire place Matured garden Drive way

TITLE READY, VAT PAID TITLE READY, NO VAT

£149,950

KARŞIYAKA

REF KRS 200 • • • • • • • • •

1255m plot size 300m2 covered area 150m2 balcony and terraces 3 Bedrooms, 3 bathrooms Separate large kitchen On the main Lapta Karsiyaka road Potential for restaurant business Title Deeds ready, No VAT Brand new, open for offers

KYRENIA

REF KYR 058 • • • • • • • • • • •

FROM

2/3

£57,950

2 & 3 Yatak odalı lüx daireler 2+1; 86m2 3+1; 117m2 Dağ ve deniz manzaralı 1. sınıf kaliteli malzeme Asansör, merkezi uydu, görüntülü Intercom Tüm odalarda dolap ve laminant parke High gloss kaliteli mutfak dolapları Eşdeğer koçanlı, Ağustos 2016 teslim Ödeme kolaylığı

£195,000

BELLAPAİS

REF BEL 190 • • • • •

1000m arsa 200 m2 kapalı alan Deniz ve dağ manzaralı 4 odalı Müstakil koçan, kdv yok

REF OZA 165

REF 330 • • • • •

£165,000

OZANKÖY

• • • • • • • •

Modern luxury design Large living room & separate kitchen 185m2 covered area 3 Bedrooms, Master with en-suite Sea & Mountain views Large terrace with BBQ Quality materials Exchange Title Deeds

£330,000

BELLAPAİS

Müthiş deniz manzaralı 2 senelik Bahçeli Arazi 3 evlek Merkezi ısıtmalı

REF OZA 145

REF ZEY 053 • • • • • •

£135,000

OZANKÖY

• • • • • • • •

Modern design luxury villas 10 minutes from Kyrenia 3 Bedrooms 180m2 covered area Large saloon with fire place Separate kitchen Two bedrooms with own bathroom Master with walk-in wardrobe

 +90 392 815 71 92 +90 533 845 42 15 +90 533 869 07 04 www.cyprusroyalestates.com Mete Adanır St. 17A Girne

£53,000

ZEYTİNLİK

1 yatak odalı daireler 75m2 Büyük teraslar 15.000 m2 yeşil alan Çocuk oyun alanları Yarı olimpik açık yüzme havuzu

£235,000

BELLAPAİS

REF BEL 235 • • • • • • • •

Lux modern villalar 3+1 180m2 kapalı alan 620 Arsa Opsiyonel yüzme havuzu 5 yıl garanti Ebebeyin yatak odasında duş tuvalet Deniz ve dağ manzaralı

PROPERTYNC

203

PROPERTY LISTINGS

£165,000

ÇATALKÖY

+90 392 815 72 06

hilal@sarahillhomes.net EMLAK REHBERİNİZ

£302,000

BELLAPAİS

REF Bel1002

FROM

REF 1003

Bellapais köşkleri, dag ve deniz manzarasını birbiriyle buluşturuyor. Müşterilerimizin arzularına gore yapılacak olan toplam 24 adet köşk sahiplerini bekliyor. Krediye uygundur • • • • • • • •

300m2-415m2 Kapalı garaj Merkezi ısıtma sistemi Isı ve ses yalıtımı Muhteşem açık havuz Asansör Sauna, Jakuzzi, Bilardo ve sinema odası Fitness salonu

GİRNE

£54,950

FROM

1,2

REF 1006

GİRNE

£45,000

FROM

Girne'nin merkezinde birinci sınıf malzeme ve işçilikle yapılan dairelerimiz siz değerli alıcılarını bekliyor • • • • • • •

Krediye uygun 75-113m2 Çift cam Seramik veya parke Gömme dolap Kapalı otopark Salon ve yatak odalarında klima

ALSANCAK

£49,000

Girne yeni liman yolu çemberinin yakınında shooters coffeye cok yakın mesafede olan son iki dairemiz kredi seçeneğiyle sizleri bekliyor

Doğallık ve zerafetin buluştuğu bu sitede ister sosyalleşin isterseniz manzaranızda evinizin keyfini yaşayın

• • • • • •

• • • • •

1+1 2+1 Dağ ve deniz manzarası Kısmi otopark Modern görünüm 5 yıl garantili

£73,950

ESENTEPE

FROM

REF 1010

Kıbrıs'ın en güzel villalarının bulunduğu denize sıfır olan bu yaşam harikası evlerimiz profesyonel golf sahasına 10 dakika yürüyüş mesafesinde olup Girne merkezine 10 dakika uzaklıktadır • 180m2-230m2 • Özel plaj • Yüzme havuzu • Fitness centre • Sauna • Jakuzzi • Barbekü • Football sahası • Mini golf • Site bakım ve servisi

204

PROPERTYNC

Dublex Özel kat planı duvar dolabı Açık mutfak Özel bahçe Kapı güvenliği

GİRNE

REF 1011

£80,000

FROM

2,3

TÜRK KOCANLI Girne'nin merkezinde olup ultra lüx yapılan rezidanslarımız siz değerli müşterilerimizi bekliyor • 2+1 • 3+1 • 85m2-200m2 • Şömine • Teras ve balkon seçenekleri • Kapalı otopark • Çoçuk oyun parkı • Güvenlik

£132,000

GİRNE

REF 1005

FROM

REF 1004

TÜRK KOÇANLI Girne'nin en iyi konumlarından birinde yol üstünde bulunan rezidansımız etkileyici mimarı özellilkeri, rahatlığı ve prestijiyle beraber en son teknoloji ile yapılmaktadır • • • •

FROM

REF 1007

GİRNE

4 luxury apartments 4 exclusuive penthouse suites 2 big offices Krediye uygun

GİRNE

REF 1008

£140,000

FROM

ÇATALKÖY

REF 1012

£185,000

FROM

Çatalköy'de deniz kıyısında bulunan villamız muhteşem bir deniz manzarası sunuyor. 3üncü katı tamamen teras halinde olup yaşam alanına çevrilmiştir. • 3+1 • 229m2 • Merkezi ısıtma • Seramik parke • Şömine • Çatı teras • Barbekü

 +90 548 820 90 90 - +90 548 830 90 90  hilal@sarahillhomes.net  Ecevit caddesi Renan Denizer plaza no:1 Colony hotel Yanı/ GIRNE

Girne'nin yaşam merkezinde olup yatırım ve yaşama cok uygundur • • • • • • •

Krediye uygundur Kısmi kapalı otopark Salon ve yatak odalarında klima Gömme dolap Merkezi tv ve internet sistemi Asansör Seramik veya parke seçeneği

KARAOĞLANOĞLU

REF 1009

PENTHOUSE Girne şehir merkezinde lüks modern ve konforlu bir yaşam projesiyle site yaşamını birleştiren muhteşem penthouse siz değerli müşterilerimizi bekliyor • Ortak yüzme havuzu • 7/24 güvenlik • Barbekü • Kapıcı hizmetleri • Ortak ve yeşil alan bakımı • Soğutmalı çöp odaları • Görüntülü intercom • Oturma ve yatak odasında klima • Gömme dolap • Seramik veya parke seçeneği

£53,000

FROM

£165,000

FROM

Hayalini kurduğunuz yaşamın gerçeğe dönüştüğü, uyandığınızda güneş ışığının ve kuş seslerinin sizi selamladığı yeşilin tüm tonlarını gözlerinize seren manzara ile büyülendiği çiçek kokuları ile tüm duyularınızın mutluluk dolduğunuzu hissedin • Şehir gürültüsünden uzak ama şehir yaşantısına yakın bir lokasyon • 200m2 • 7/24 güvenlik • Isı yalıtımlı • Özel bahçe • Özel otopark • Büyük yüzme havuzu

ALSANCAK

REF 1013

£99,000

FROM

2,3

Doğallığın saflığını beklentilerin çok ötesinde bir konforla deneyimlemek isteyenlerin yeni evi • • • • • • • •

2-3 yatak odalı Duvar dolapları 2banyo Kapı güvenliği Yüzme havuzu En-suite ebeveyn odası Teras Özel bahçe

+90 392 227 1036 www.turanconstruction.pro

TURAN 1 • • •

85m2, 2+1 daireler Açık mutfak Türk koçanlı

• • •

Çatıda ve zeminde 2 ton su deposu Full su ve ısı izolasyonu Güneş enerjisi

• • •

Odalarda gömme dolap Özel tasarım mutfak Isı yalıtımlı alüminyum doğrama

LEFKOŞA

TURAN 2 Turan 2 Apartmanı, Lefkoşa Küçük Kaymaklı bölgesinde, Türk malı, 2 ve 3 yatak odalı modern dizayna sahip lüks daireler ve penthouse seçenekleri sunmaktadır. APARTMAN ÖZELLİKLERİ: 3+1 DAİRELER İÇİN;

2+1 PENTHOUSE;

• • • • • • •

115 M2 Açık mutfak planı Her yatak odasında dolap Yerler granit seramik 60*60 Yatak odaları isteğe göre parke Kapalı otopark Isı yalıtımlı alüminyum doğrama çift cam

95 m2 kullanım alanı ve 45 m2 teras Açık mutfak planı Her yatak odasında dolap Yerler granit seramik 60*60 Yatak odaları isteğe göre parke Kapalı otopark Isı yalıtımlı alüminyum doğrama çift cam

 +90 392 227 1036 - +90 542 888 9000  info@turanconstruction.pro  www.turanconstruction.pro  Sht .Mustafa Yerlioğlu Sokak Koşanlar apt. 3 Daire 4 Ortaköy-Lefkoşa KKTC PROPERTYNC 205

PROPERTY LISTINGS

LEFKOŞA

UNWIN EST. 1999

ESTATES

+90 392 822 35 08/ 09 www.unwinestates.com

PROPERTY SALES . RENTALS . MANAGEMENT

EMLAK REHBERİNİZ

£69,950

DOGANKOY

REF • • • • • •

• • • • • •

£63,000

REF • • • • • •

£159,950

206

3 Bedrooms Ensuite to Master 1 1/2 Donum plot Private Swimming Pool Australian Style Bungalow Private Garage

PROPERTYNC

2 Bedrooms Close to harbour Parquet flooring Communal pool Covered off road parking Fully furnished

KARMI

£325,000

• • • • • •

5 Double Bedrooms 3 Ensuites 300m2 covered accommodation Spectacular Views Private Swimming Pool 3 reception rooms

4 4 Bedrooms 2 Ensuites Private Swimming Pool 1 Donum Plot Mature Olive Trees Roof Terrace with Mountain Views

REF

Penthouse apartment 3 Double bedrooms Ensuite to master Communal Swimming pool Huge lounge Fully fitted kitchen

£189,950

ESENTEPE

REF • • • • • •

£149,950

OZANKÖY

REF

£249,950

£55,950

ALSANCAK

• • • • • •

REF • • • • • •

2 Bedrooms Brand New Elevator Sea & Mountain Views Choice of Finishes Close to City Centre

YEŞILTEPE

REF

3 Bedrooms Private complex Fitted kitchen Communal swimming pool Ensuite to master Onsite gymnasium

KYRENIA

£40,950

KYRENIA

3 Double Bedrooms Private & secluded location Vaulted ceiling in lounge Private Swimming pool Luxury fitted kitchen Unique Design

£99,950

LAPTA

REF • • • • • •

3 Double Bedrooms Private Swimming Pool Secluded Location Roof Terrace with Spectacular Views Fully Furnished Off Road Parking & Car Port

 +90 533 824 3533  www.unwinestates.com  info@unwinestates.com  Unwin Estate Agents P.O.Box: 768 Girne, Northern Cyprus via Mersin 10, TURKEY

BANKA EV KREDİLERİ / HOME LOANS

KONUT KREDİSİ TAKSİT TABLOSU / HOME LOAN TABLES

Tüm bankalara ait kredi faiz oranları bankalara ait ev kredisi sayfalarından 15 Mayıs 2016 tarihinde alınmıştır. Günlük geçerli oranlar için banka ile iletişime geçiniz. Bilgiler referans amaçlıdır.

LOAN AMOUNT /KREDİ MİKTARI

RATE / ORAN

CURRENCY/ PARA CİNSİ

TERM(MONTH)/ KREDİ VADESİ

REPAYMENT (MONTHLY)/ YLIK GERİ ÖDEME

100.000TRY

1,16%

TRY

180 max

1430 TRY

100.000 GBP/EUR/USD

0,66%

GBP,EUR,USD

180 max

971 GBP/USD/EUR

180 aya varan vade seçenekleri Aylık TL’de %1,16 ve dövizde %0,66’dan başlayan faiz oranları Installments up to 180 months Intersting from 0.66% montly foreign currency and 1,16% TL currency

LOAN AMOUNT /KREDİ MİKTARI

RATE / ORAN

CURRENCY/ PARA CİNSİ

TERM(MONTH)/ KREDİ VADESİ

REPAYMENT (MONTHLY)/ AYLIK GERİ ÖDEME

100.000TRY

1,50%

TRY

120 max

1836 TRY

100.000GBP/EUR/USD

0,90%

GBP,EUR,USD

120 max

1384 GBP/USD/EUR

120 aya varan vade seçenekleri Aylık TRY’de %1,50 ve dövizde %0,90’dan başlayan faiz oranları Installments up to 120 months Interest Rates from 0,90% montly foreign currency and 1,50% TRY

LOAN AMOUNT /KREDİ MİKTARI

RATE / ORAN

CURRENCY/ PARA CİNSİ

TERM(MONTH)/ KREDİ VADESİ

REPAYMENT (MONTHLY)/ AYLIK GERİ ÖDEME

100.000TRY

1,29%

TRY

120 max

1642 TRY 120 aya varan vade seçenekleri Aylık TRY’de %1,29 Installments up to 120 months Interest rates from 1,29% TRY currency

LOAN AMOUNT /KREDİ MİKTARI

RATE / ORAN

CURRENCY/ PARA CİNSİ

TERM(MONTH)/ KREDİ VADESİ

REPAYMENT (MONTHLY)/ AYLIK GERİ ÖDEME

100.000TRY

1,29%

TRY

120 max

1642 TRY 120 aya varan vade seçenekleri Aylık TRY’de %1,29 Installments up to 120 months Interest rates from 1,29% TRY currency

142

PROPERTYNC

DÖVİZ KURULLARI VE ORTALAMALARI / AVERAGE EXCHANGE RATE EUR GELİŞİM GRAFİĞİ / TRACK RECORD 3.5

EUR / TRY

GBP / TRY

USD / TRY

JPY / TRY

01/2014

3.022406

3.652553

2.217652

0.021337

02/2014

3.015272

3.656547

2.209535

0.021632

03/2014

3.061823

3.682540

2.213995

0.021646

04/2014

2.934138

3.556311

2.125302

0.020741

05/2014

2.873132

3.522038

2.091286

0.020537

06/2014

2.880209

3.579884

2.117915

0.020751

07/2014

2.868848

3.617639

2.117696

0.020825

08/2014

2.875296

3.605000

2.157223

0.020967

09/2014

2.852605

3.604439

2.210453

0.020613

10/2014

2.860443

3.628385

2.257616

0.020915

11/2014

2.785535

3.524623

2.232996

0.019260

12/2014

2.825263

3.585163

2.293181

0.019180

01/2015

2.708768

3.531784

2.333289

0.019730

02/2015

2.795515

3.772406

2.463075

0.020750

03/2015

2.809058

3.884524

2.593460

0.021551

04/2015

2.862991

3.957211

2.649287

0.022176

05/2015

2.954391

4.088562

2.645266

0.021923

06/2015

3.023721

4.195446

2.694109

0.021758

07/2015

2.966230

4.191878

2.694485

0.021860

08/2015

3.169053

4.437194

2.846817

0.023114

09/2015

3.388364

4.624826

3.014963

0.025096

10/2015

3.287178

4.486320

2.927433

0.024368

11/2015

3.092661

4.376507

2.880547

0.023505

12/2015

3.184053

4.385017

2.922709

0.024035

01/2016

3.258044

4.325117

3.000204

0.025333

02/2016

3.269390

4.215925

2.945029

0.025672

03/2016

3.210124

4.113520

2.887286

0.025557

04/2016

3.215999

4.055327

2.836076

0.025836

05/2016

3.321592

4.263123

2.936082

0.027020

AVERAGE

2.303956

2.91354

1.780328

0.017860

PERIOD LOW

2.809058

3.522038

2.091286

0.019180

PERIOD HIGH

3.388364

4.624826

3.014963

0.027020

3.0

2.5

2014

2015

2016

GBP GELİŞİM GRAFİĞİ / TRACK RECORD 5

2014

2015

2016

USD GELİŞİM GRAFİĞİ / TRACK RECORD 3.5

3.0

2.5

2.0

2014

2015

2016

JPY GELİŞİM GRAFİĞİ / TRACK RECORD 0.030

0.025

0.020

0.015

2014

2015

2016

PROPERTYNC

143

Below £50,000

Properties under £50,000

£39,000

4 apartments on each floor 16 2+1 apartments 2 Penthouses Modern architecture Surrounded by decorative garden walls

• • • • • •

Luxury automatic elevators Air conditioning Central Satellite TV system Double-layer glazing pimapen 1st Class Steel Door Voice intercom system

 +90 533 856 66 66  altinkozaconstruction@hotmail.com  www.altinkozamimarlik.com  GAZİMAĞUSA

£45,000

 +90 533 843 11 50  www.henrycharlesestates.com  Sancar Sokak Demirağa İş Merkezi No: 3-4 Girne/KKTC

Gönyeli Lefkoşa Kurucuöglu Lefkoşa gönyeli'de talihsiz möble arkasında duraklara ve marketlere 2 dakika yürüme mesafesinde 2+1 daireler. •

• •

£49,000 144

PROPERTYNC

Lux asansörlü olan bu dairelerimizde 2 adet penthouse 8 adet 93 m2 2+1 daire bulunmaktadır. Yerler 60*60 seramik yatak odaları parke veya seramik seçeneği

• • • • •

hıgh gloss parlak kapaklar şehir merkezinde asansörlü her daireye ait kapalı otopark Apartman merdivenleri doğal mermer

Siz karar verin, Ödeme koşullarını beraber karar verelim.  +90 533 877 6333  info@adoreemlak.com  www.adoreemlak.com  Gönyeli Lefkoşa Kıbrıs

PROPERTY OF THE MONTH Address: Eren Office Block No: 2 Karakum Road / Kyrenia

ERA H&B REAL ESTATES

+90 392 815 78 10 +90 548 850 78 10

info@erahb.com www.erahb.com

SIRT

Scan for details

AN EXCLUSIVE PRICE FOR PROPERTYNC FOR A

LIMITED TIME ONLY HURRY! OFFER VALID FROM

JUNE - AUGUST

DOĞANKÖY Doğanköyde özel yüzme havuzlu ,modern plan mutfaga sahip, krediye Uygun yeni yasam evimiz 200 metrekareye sahiptir. • 3+1 • Krediye uygun • Koçan hazir • Merkezi isitma • Şömine • Havuz • Kdv yok

REF: DOG2297

£239,990 £169,990

PROPERTY OF THE MONTH Unwin Estate Agents, P.O.Box: 768, Girne, Northern Cyprus via Mersin 10, TURKEY

UNWIN ESTATE AGENTS

+90 533 824 3533

info@unwinestates.com www.unwinestates.com

Scan for details

SIRT

AN EXCLUSIVE PRICE FOR PROPERTYNC FOR A

LIMITED TIME ONLY HURRY! OFFER VALID FROM

JUNE - AUGUST

3 BEDROOM VILLA IN KARMİ If an atmospheric home is your desire and you are seeking a staggering design then please take some time to look over the sheer dimensions and quality of this architecture elevated above the Med. • 5 Double Bedrooms • 3 Ensuites • 300m2 covered accommodation • Spectacular Views • Private Swimming Pool • 3 reception rooms

REF: KRM015

£325,000 £249,950

+ £500,000

Properties + £500,000

£550,000

 +90 392 816 0485  www.avertiss.com  NeoPark AVM No: 4 Girne - KKTC

Yenikent Lefkoşa Remax golden Cyprus This property is brand new and characterized by its unique plan and construction. Must be seen to be appreciated! • • • • •

525 m2 4 bedroom, 1 en-suite Master bedroom with walking wardrobe Fitted wardrobes in bedrooms Fully fitted kitchen

• • • • •

Laminated flooring in bedrooms Marble flooring Central heating Spacious terraces Covered garage

 +90 392 815 58 85  www.remaxgoldencyprus.com 

£580,000

Yenikent

Edremit Boray Estate • • • • • • •

£550,000

Newly built luxury villa Closed area 400m2 11/4 donum plot 4 bedrooms all en suit 2 minutes to all amenities and beach Central heating and cooling system 15m x 7m private pool + wc and shower

 +90 533 863 4977  info@borayestates.com  www.borayestates.com  Karaoğlanoğlu/ KYRENİA PROPERTYNC

145

ALTIN KOZA

+90 392 366 09 07

Architectural Design & Construction

GAZİMAĞUSA

www.altinkozamimarlik.com GÜLSEREN & ÇANAKKALE VE YENİ BOĞAZİÇİ

£39,000'den başlayan fiyatlarla

2,3

BUILDING FEATURES • • • •

4 apartments on each floor 16 2+1 apartments 2 Penthouses Modern architecture

• • • •

Surrounded by decorative garden walls Luxury automatic elevators Air conditioning Central Satellite TV system

• • •

Double-layer glazing pimapen 1st Class Steel Door Voice intercom system

• • • •

Luxury kitchen Decorative luxury cloakroom Laminated flooring Erasable silicon-based

• • •

interior wall paint Suspended ceiling with special design Spot and LED lighting

APARTMENT FEATURES • • • •

146

1st quality batteries 1st quality luxury sinks 1st quality ceramic and granite Furniture, interior room doors

APHRODITE BROS ESTATE AGENTS

www.aphroditebros.com £290,000

LAPTA

£375,000

ÇATALKÖY

PROJECT BY: APHRODITE BROS.

PRE 1974 TURKISH TITLE

REF LAP 086 ONLY ONE LEFT • • • • • •

Pre 1974 Turkish Title Plots starting with 700 m2 35% Building permission Excellent sea and mountain views All infrastucture Completed ALL DEEDS READY

£780,000

KYRENIA

REF • • • • • • • • • • •

£38500

OZANKÖY

REF

• • • • • • • • •

OZN009

1,2,3

1, 2

£150,000

KYRENIA

REF KYR 022 • •

• • •

• • • • • • • •

£330,000

LAPTA

REF

LAP 092

3,2

3,1

REF CAT008 • • • • • • • •

£185,000

ALSANCAK

REF ALS 029 • • • • • • • • • •

LAPTA

£120,000

REF • • • • •

A ruin in Lapta Pre 74 Turkish title 1 Donum land Potential restoration project Lots of sea and mountain views

 +90 533 889 8141 +90 533 867 1911  info@aphroditebros.com www.aphroditebros.com Şht. Celal Hasan Cad No: 87 Lapta / Girne - KKTC

PROPERTYNC

147

PROPERTY LISTINGS

£180,000

BELLAPAIS

+90 392 821 2809

+90 392 816 0485

www.avertiss.com EMLAK REHBERİNİZ

£37,500

ALSANCAK

REF AL-A5455

£275,000

ANITTEPE/ LEFKOŞA

REF AN-V4342

ANITTEPE

REF AN-L6494

£80,000

585m2

FROM

REF AL-A4442 • • • • •

Muhteşem dağ manzaralı özel park yeri havuz, Spor salonu, Bar,

• • • • •

REF KY-P4340

£160,000

PROPERTYNC

BE-V4389

BELLAPAİS

REF

BE-L6498

£270,000

1245m2

Girne'nin en prestijl...i ve yatırım için en karlı bölgesi Bellapais'de ana yola cephesi olan 1245m 2 arsam, hem ticari nitelikli hem de villa inşaası için çok iyi ve özel bir konumdadır.

Ödeme Planı: %30 ön ödeme Müşteriye her türlü taksitle ödeme imkanı BU PROJENİN BİTİŞ TARİHİ ARALIK 2016 İLE MAYIS 2017 ARASINDA

148

£550,000

BELLAPAİS

REF

GİRNE MERKEZ

AL-V5468

£140,000

£590,000

GİRNE

REF

Barbekü, Yürüyüş yolları, Hobi bahçeleri, Çocuk oyun alanı doğa dostu proje

ALSANCAK

REF AL-V5487

£49,000

ALSANCAK

+90 392 816 0485 www.avertiss.com  NeoPark AVM No: 4 Girne - KKTC

+90 392 816 0485

www.avertiss.com

REF CA-V4288 • • • • • • • •

ÇATALKÖY

REF

£125,000

FROM

KARAAĞAÇ

REF

CA-V6502

£85,000

GİRNE

KY-P4434

REF CA-V5460

KA-V5462

£72,000

GİRNE

REF KY-P4447

£130,000

£63,500

GÖNYELİ

REF GO-A4445

REF

£255,000

ÇATALKÖY

£77,500

GİRNE

REF KY-A4332

GÖNYELİ

REF GO-A4152

£64,000

+90 392 816 0485 www.avertiss.com NeoPark AVM No: 4 Girne - KKTC

PROPERTYNC

149

PROPERTY LISTINGS

£1,150,000

ÇATALKÖY

+90 392 816 0485

www.avertiss.com EMLAK REHBERİNİZ

£70,000

KARPAZ

REF KA-B6491

• • • • • •

GİRNE

REF

KY-A6521

£175,000

YENİ KENT

REF

YE-V4449

£135,000

150

PROPERTYNC

GİRNE

REF KY-P5451

£160,000

YENİ KENT

REF YE-V4330

£349,000

GİRNE

REF YE-V5459

£55,000

£36,500

KUÇUK KAYMAKLİ

REF KU-A6520 • • • • • • •

• • • • • • • • • • • •

65 m 2+1 Duaklara yakın Odalar duvar dolaplı Toplam 2 daire Yatirim amacli kiracisi icinde 1. Katta

ZEYTİNLİK

REF

ZE-V6526

£189,000

ÇATALKÖY

REF CA-V4221

£145,000

+90 392 816 0485 www.avertiss.com NeoPark AVM No: 4 Girne - KKTC

Muhteşem dağ ve deniz manzaralı Merkezi ısıtmalı Tüm odalar klimalı 170 m2 3+1 Türk malı

+90 392 330 0934

www.baticyprus.com

1,2

REF B0333

REF

B0349

1 BEDROOM PENTHOUSE

1 AND 2 BEDROOM APARTMENTS • • • • • • • • • • •

£ 25,900

BOĞAZ

• • • • • • • • • • •

Title Deeds Now Ready

£ 49,950

• • • • • • • • • •

£150,000

3 BEDROOM VILLA WITH SEA VIEW

REF B0179

3 BEDROOM HOLIDAY VILLA SPECTACULAR SEA VIEWS

REF G0010

£79,995

KARPAZ/ YENI ERENKOY

MODERN 3 BEDROOM BUNGALOW Fully furnished!

GIRNE/ ALSANCAK

• • • • • • • • • • • • •

REF B0266

• • • • • • • • • • • •

NEW PROJECT 2 BEDROOM FLATS WITH SEA VIEW

Title Deeds Now Ready

KALECIK

•

REF G0006 • • • • • • • • • • •

£39,750

GIRNE/ LAPTA

£160,000

BOĞAZ

REF B0483 • • • • • • • • • • • •

10 YEARS MORTGAGE AVAILABLE

REF G0016

MAGNIFICENT PENTHOUSE WITH SEA VIEW AND MOUNTAIN VIEW

• • • • • • • • • • •

£315,000

ISKELE / BOĞAZ

REF

4 BEDROOM VILLA WITH SWIMMING POOL

£94,000

GİRNE/ DOĞANKÖY

• • • • • • • • • • • • •

B0296

4 BEDROOM DETACHED LUXURY VILLA

 +90533 875 5189 , +90533 885 3377  info@baticyprus.com  www.baticyprus.com  Iskele : Kordon Boya Caddesi 35 D, Bahceler Iskele - Girne : Sancar Sokak No72 Dogankoy Cemberi

PROPERTYNC

151

PROPERTY LISTINGS

£25,000 / £38,000

İSKELE

+90 392 822 2919 www.borayestates.com EMLAK REHBERİNİZ

KARAOGLANOGLU £45,000

REF A-KO-708 • • • • • •

REF AL-514

Modern minimalistic design 1 bedroom penthouse Heat/cold resistant double glazing Laminate flooring to bedroom Communal pool Excellent rental potential

£37,500

ALSANCAK

• • • • • • •

1,2 and 3 bedroom apartments Last few remaining Ceramic flooring Fitted laminate kitchen Fitted wardrobes 5 minutes from 5* hotels, shops and beach Communal pool

£74,500

ALSANCAK

REF AL-678 • • • • • •

3 bedroom penthouse 125m2 Roof terrace with pergola and bbq Fitted kitchen with granite worktop Fully furnished ready to move into 5 minutes from 5* hotels, shops and beach Communal pool

£75,000

ALSANCAK

REF AL-700

TURKISH TITLE DEEDS • • • • • •

Project by Boray Developments completion 2017

ALSANCAK

FROM

REF AL-999

• • • • • • •

REF CT-570

PROPERTYNC

£550,000

EDREMIT

REF 130 REF KYC ED-506 • • • • • • •

Superb sea and mountain views Closed area 85m2 Open plan design Breath taking 360 views Communal pool and gardens Lounge with fire place 2 private terraces



152

• • • • • • •

£38,000

£425,000

BELLAPAIS

REF BE-505

ÇATALKÖY

• • • • • • •

£69,000

Newly built luxury villa Closed area 400m2 11/4 donum plot 4 bedrooms all en suit 2 minutes to all amenities and beach Central heating and cooling system 15m x 7m private pool + wc and shower

+90 533 863 4977 

£149,000

BELLAPAIS

REF BE-511 • • • • • • •

YESILTEPE/ALSANCAK £280,000

REF YT-506 • • • • • • •

ÇATALKÖY

£85,000

REF CT-517

• • • • •

EDREMIT

REF ED-510 • • • • • •

100m2 Semidetached villa Open plan living area Laminate fitted kitchen Stunning sea and mountain views Private garden

£127,000

Private garden and parking Master bedroom en suit Family bathroom and guest wc Fire place in lounge Terraces 1st and ground floor Convenient location in demand

 info@borayestates.com  www.borayestates.com 5 Terkan Plaza Karaoğlanoğlu KYRENİA

+90 392 822 2919 www.borayestates.com

REF ED-512 • • • • • •

£330,000

EDREMIT

REF ED-520

Exclusive, build by Boray Developments

£139,950

KARŞIYAKA

REF KS-625 • • • • • • • •

£67,000

LAPTA

REF LA-637 • • • • • •

• • • • • • •

£94,950

REF KS-633

• • • • • • •

£62,000

LAPTA

REF 130 REF KYC LA-642

Ground floor apartment 130m Large L shaped balcony Separate fitted kitchen Fully furnished ready to move in 2 mins to shops, beach and restaurants Communal pool and gardens 2

KARAOGLANOGLU £270,000

REF KO-527

KARŞIYAKA

• • • • • •

Zero to the sea penthouse Huge terrace with stunning views Fitted laminate kitchen Fitted wardrobes Adjacent to seafront walking path Communal pool and gardens

£69,950

£49,000

KYRENIA

REF KY-743 • • • • • • • •

OZANKÖY

REF OZ-507 • • • • • •

Classic design 300m2 Master bedroom with walk in wardrobe Luxury family bathroom Private garden with bbq Swimming pool and water well Security camera system Superb location

KARAOGLANOGLU £169,950

REF KO-708 • • • • • • •

KYRENIA

REF KY-900 • • • • • • •

ZEYTINLIK

REF ZY-110 • • • • • • •

FROM

£65,000

£164,000

Modern design villa with living area of 302m2 High gloss kitchen with granite worktop 4 bedroom or study downstairs Marble flooring throughout Fire place in lounge Utility room Convenient location

£599,000

Exclusive, build by Boray Developments



+90 533 863 4977 

 info@borayestates.com  www.borayestates.com 5 Terkan Plaza Karaoğlanoğlu KYRENİA

PROPERTYNC

153

PROPERTY LISTINGS

EDREMIT

+90 533 876 9166

www.busybeesestateagents-cyprus.com www.kktcemlak.online

BUSY BEES ESTATE AGENCY EMLAK REHBERİNİZ

£65,000

LAPTA

REF HP1280-K

REF HP1450-K

INDIVIDUAL DEEDS ISSUED 3 BEDROOM PENTHOUSE • • • • • • • • •

REF HP1394-K

£39,500

• • • • • • • • • • •

• •

£45,000

• • • • • • • • • • •

£70,000

REF 130 HP1455 REF KYC

Pre 74 Turkish Title Deeds 5 donums (6690 square metres) Massively distressed price 50% building permission Taxes apply Quiet location Bafra close by Incredible investment opportunity

MEHMETCIK

£29,950

REF HP1376

• • • • • • • •

REF HP1447-K

BOGAZ, ISKELE

• • • • • • • • • •

KARPAZ MARINA

DEEDS AVAILABLE BUILDING PLOT

£35,000

1 plot (550m²) 35% Building permission Electric Popular area Walking distance to beach and amenities Excellent value for money Residential Road

DEEDS AVAILABLE 1.5 DONUMS OF LAND • • • • • •

1.5 donums (2,000m²) 35% Building permission Electric close by On the Road Stunning views of the marina Very pretty area

2 minute drive to the new Karpaz Gate Marina

£145,000

REF HP1465

REF HP1458

• • • • • • •

YENI ERENKOY

• • • • • • • • • •

£35,000

INDIVIDUAL DEEDS ISSUED 3 BEDROOM VILLA WITH GREAT VIEWS

REF HP1370

Internal area 75m² Plot size 250m² Attractive village location Ideal for restoration Cane and wood ceilings 15 minute’s drive from Iskele 10 minutes from Bafra Famagusta 30 minutes away

£109,900

KARŞIYAKA

BUNGALOW FOR RESTORATION TURKISH TITLE DEEDS

TURKISH TITLE DEEDS 5 DONUMS OF LAND • • • • • • • •

3 Large rooms Total area covered 76m² On plot measuring 270m² Electricity & Water Rural setting Traditional village location In need of updating Individual Turkish deeds issued

PROPERTYNC

• • • • • • • • • • •

MEHMETCIK

TURKISH TITLE DEEDS TRADITIONAL BUNGALOW FOR RESTORATION

154

£84,900

TURKISH TITLE DEEDS ISSUED SUPERB LUXURY 3 BEDROOM APARTMENT

DEEDS ISSUED 2 BED GUEST COTTAGE

REF HP1202

• • • • • • • •

REF HP1475-K

£124,900

REF HP1443-k

KALEBURNU

TATLISU

FULL DEEDS ISSUED 1 BEDROOM PENTHOUSE • • • • • •

OZANKOY

DEEDS ISSUED 4 BEDROOM VILLA WITH POOL

TATLISU

£129,950

ESENTEPE

+90 533 885 76 89 www.wooden-house.bx-consult.com Preliminary price

£55,000

Total area: 98,3 sq.m. Bedrooms: 2 WC: 1 Construction material: Glued laminated timber

Project 171

Total area: 156,5 sq.m. Bedrooms: 3 WC: 2 Cabinet:1 Terrace: 2 Balcony:1 Construction material: Glued laminated timber

Project 167-01

£122,000

3 • • • • • • •

Total area: 204,3 sq.m. Bedrooms: 3 Cabinet:1 WC: 3 Balcony:2 Terrace:1 Construction material: Glued laminated timber

• •

Project 167-03

Terrace:1 Construction material: Glued laminated timber

Preliminary price

£103,000

3 • • • •

Preliminary price

Total area: 259,6 sq.m. Bedrooms: 4 Cabinet:1 Wardrobe room:2 WC: 3 Cinema hall: 1 Balcony:1

3 • • • • • • •

£82,000

£125,000

4 • • • • • • •

Preliminary price

2 • • • •

Project 128

Project 107-01

Preliminary price

3 • • • • • •

Total area: 180,4 sq.m. Bedrooms: 3 WC: 2 Construction material: Glued laminated timber

£85,000

Total area: 149.6 sq.m. Bedrooms: 4 WC:2 Balcony:2 Terrace: 1 Construction material: Glued laminated timber

 +90 533 885 76 89 - +90 533 838 07 85  manager@bx-consult.com  www.wooden-house.bx-consult.com  49-5b Hz. Ömer cad., Çatalköy-Girne.

PROPERTYNC

155

PROPERTY LISTINGS

Project 149-01

+90 533 881 22 44 www.carringtoncyprus.com EMLAK REHBERİNİZ

Carrington Gold Tower

£132,500

FROM

Sea Magic Park

£73,950

FROM

1,2

1,2,3

2,3

1,2,3

Residence Townhouses

Lanterns Villas

£73,950

FROM

£54,950

FROM

1,2

•

Well-kept Gardens and Green Spaces

£199,000

FROM

3,4

The development consists of 24 properties and features beautifully landscaped gardens, a communal swimming pool and recreation area, private parking and spectacular sea & mountain views.

1,2

156

Double Glazing Windows Heat and sound Isolation

1,2

Carrington 11 Apartments

• •

Waterside Apartments

£54,950

FROM

1,2,3

 +90 533 881 2244(ENG) - +90 533 852 22 44 (RUS)  sales@carringtoncyprus.com - mustafa@carringtoncyprus.com www.carringtoncyprus.comDeniz Sihir (Sea Magic) Development Esentepe

PROPERTYNC

1,2

+90 542 868 4262 www.cyprusconstructions.com

FEW REMAINING VILLAS AND BUNGALOWS IN ESENTEPE • • • •

3 bedrooms/master bedroom en suite 3 bathrooms(V)/2 bathrooms (B) With kitchen appliances On mountain skirt with uninterrupted sea and mountain view

TATLISU

£145,000

• • • •

TATLISU

• • • •

One villa remaining within completed site Seafront site with private beach Panoramic mountain view 3 bedrooms/2 bathrooms Master bedroom/en suite

• •

Fitted kitchen Fitted wardrobes in all bedrooms Private swimming pool 2 communal swimming On-site restaurant

• • •

£145,000

2,3

2,1

RESTAURANT SALE IN COMPLETED SEAFRONT SITE

SEAFRONT PROPERTY IN TATLISU •

Large terraces/w. BBQ Swimming pool Few minutes drive from local bars, restaurants and golf course Site completed

•

Restaurant located on completed seafront site with private beach Site comprised of villas and 2-3 bedroom apartments

• • •

Panoramic mountain view Just by the communal swimming pools Close to local amenities

SOLD 

(+90) 542 868 4262  www.cyprusconstructions.com  info@cyprusconstructions.com

PROPERTYNC

157

PROPERTY LISTINGS

FROM £125,000

ESENTEPE

+90 533 880 1000

www.cennethomes.com EMLAK REHBERİNİZ

CENNET HOMES RESIDENS

KYRENİA

£120,000

FROM

1,2

Features: • • • • • • • • • • •

158

• • • • • • • • • • •

 0533 880 1000 - 0533 836 6000 - 0533 857 7779  info@cennethomes.com  www.cennethomes.com  Karaoğlanoğlu Caddesi No: 67/B Alsancak / Girne (Kyrenia) / (Özerçay İş Merkezi)

PROPERTYNC

+90 392 815 3459

WWW.CyprusCoastAndCountry.com

REF ES03b • • • • • • • • •

£199,950

FROM

KYRENIA

REF KY99

FROM

REF GU08

• • • • • • • • •

REF 0Z07

TURKISH TITLE DEEDS READY • • • • • • • •

•

OZANKÖY

• • • • • • •

£379,950

• • • • • •

£249,950

REF BE06

TITLE DEEDS IN VENDORS NAME • • • • • • • •

Beautiful 4 bedroom 320 sqm Resale Villa Courtyard with Mature Gardens 10x5 Private Swimming Pool and Private Bar Private Well Central Heating and White Goods Fireplace and Log Burner

VAT PAID

REF KY46

• • • • • •

£179,950

• • • • • • •

4 Bedroom Private Villa Indoor Garage Eat-in Kitchen Fireplace Air Cons Fitted Kitchen and Wardrobes Near English School of Kyrenia IB School and University

VAT PAID

£60, 950

• •

TURKISH TITLE DEEDS IN VENDORS NAME

KYRENIA

•

REF OZ01

VAT PAID

BELLAPAİS

FROM

OZANKÖY

TURKISH TITLE DEEDS

2 Bedroom Brand New 85 sqm Flat Optional Commercial Use High Ceilings with Recessed Lighting Fitted Kitchen / White Goods / ACs Large Windows Large Balcony Private Parking 50 Meters from Bus Stop

£65,000

ESENTEPE

REF ES05

TURKISH TITLE DEEDS

£70,000

FROM

£26,235

GUZELYURT

REF BE03A

£125,000

FROM

PRE-74 TURKISH TITLE DEEDS • • • • • • • •

FROM

REF KY37 • • • • • • • •

£400,000

FROM

REF REF KYC TA 130 • • • • • • •

REF CA07B

• • • • • •

£59,950

ÇATALKÖY

•

ESENTEPE

• • •

BELLAPAİS

£45,000

KYRENIA

FROM

3 Bedroom Townhouses in Stunning Çatalkoy location 105 sqm Rooftop Terrace with BBQ Communal Swimming Pool Tennis Court Gym Infrastructure AC and Central heat

AUGUST 2016 COMPLETION

 +90 392 815 3459  info@cypruscoastandcountry.com  www.cypruscoastandcountry.com  Mini Mall No.2, Bellapais Road, Kyrenia

PROPERTYNC

159

PROPERTY LISTINGS

ESENTEPE

+90 392 444 MAXI

www.maximumevler.com EMLAK REHBERİNİZ

MAGİC PLUS

KYRENIA

£72,000'den başlayan fiyatlarla

MAGİC PLUS PROJE ÖZELLİKLERİ:

•

Türk Malı

• • •

2/3/4 Yatak Odalı Daireler Penthouse ve Dublex Penthouselar 200m2 Mağazalar

• • • •

Geniş Teraslar Açık Kapalı Yüzme Havuzu Kardio ve Fitnes Center Buhar odası ve SPA

• • • •

Kat Bahçeleri Kapalı otopark 7x24 Site Güvenlik Sinema salonu

PROJE UZMANI CB MAXIMUM DAN!

160

PROPERTYNC

 +90 392 816 08 58 - +90 392 816 08 59  info@maximumevler.com  www.maximumevler.com Kordonboyu Caddesi No: 16/3, Dome Casino karşısı, Girne

+90 392 444 MAXI

www.maximumevler.com

KYRENIA

 +90 392 816 08 58 - +90 392 816 08 59  info@maximumevler.com  www.maximumevler.com Kordonboyu Caddesi No: 16/3, Dome Casino karşısı, Girne

PROPERTYNC

161

PROPERTY LISTINGS

MAGİC PLUS

+90 392 444 MAXI

www.maximumevler.com EMLAK REHBERİNİZ

AVRASYA TOWER

KYRENIA

£59,000'den başlayan fiyatlarla

AVRASYA TOWER PROJE ÖZELLİKLERİ: • • • •

162

2/3 Yatak Odalı Daireler 2 Yatak Odalı Penthouselar Eşdeğer Koçanlı Asansörlü

PROPERTYNC

• • • •

Yatak odalarında laminat parke Dış cephe kompozit kaplama Modern açık mutfak Lords Palace Otel Karşısı Yeni Limanın Girişinde

 +90 392 816 08 58 - +90 392 816 08 59  info@maximumevler.com  www.maximumevler.com Kordonboyu Caddesi No: 16/3, Dome Casino karşısı, Girne

+90 392 444 MAXI

www.maximumevler.com £47,500

KYRENIA

REF KYC 390

REF KYC 296

Girne Merke'de denize çok yakın mesafede • • • • • • • •

Geniş metre kareli 3+1 penthouse Özel teraslı Türk Malı İçi yenilenmiş Kapalı mutfak Parke zemin Koçanı hazır Tüm masrafları ödenmiş

£79,950

REF KYC 381

Girne Merkez’de Türk Malı Ultra Lüks Satılık 2+1 114 m2 Daireler

• • • • • •

BELLAPAİS

REF BEL 131

£249,900

KYRENIA

•

£58,950

ALSANCAK

REF ALS 149

£119,900

BELLAPAİS

REF BEL 127

£269,900

KYRENIA

£64,900

REF KYC 391

Girne Merkez'de Geniş 2+1 Satılık Daire • • • • • • • •

£139,950

REF CAT 135

REF OZA 141

KARŞIYAKA

£165,000

REF REF KYC KSK 130 111

£379,950

OZANKÖY

REF KYC 325

2+1 100 m2 100 m2 Eşdeğer koçan Girne anayola, markete, eczaneye, duraklara vb. önemli noktalara yürüyüş mesafesinde Açık plan mutfak Her odada gömme dolap Vestiyer Otopark

ÇATALKÖY

£79,900

KYRENIA

3+1 Denize sıfır Dağ ve Deniz manzaralı Merkezi yerden ısıtma sistemi

KARAOĞLANOĞLU £1,150,000

REF KRO 128

TİCARİ

520 m2 arsa büyüklüğü Denize sıfır Özel plajlı %40 imar, 2 kat izinli Şehir Merkezine, markete, eczaneye, otellere, okula vb. önemli noktalara yürüyüş mesafesinde

 +90 392 816 08 58 - +90 392 816 08 59  info@maximumevler.com  www.maximumevler.com Kordonboyu Caddesi No: 16/3, Dome Casino karşısı, Girne

PROPERTYNC

163

PROPERTY LISTINGS

KYRENIA

DÖRTER

+90 392 365 50 04 - 60 04 www.dorterconstruction.com

CONSTRUCTION

EMLAK REHBERİNİZ

FROM £29,900

SALAMIS CITY

Gazimağus

1,2

Teknik Şartname; • • • • • • • •

PLATINUM APARTMENTS

£65,000

Tuzla - Gazimağus

• • • • • • • • • •

DIAMOND VILLAS

TIP 2

Brüt Alan 130.75 m2

Kapalı Alan 127,12 m2 Brüt Alan 181,35 m2

• • • • •

• • • •

Antre Salon Mutfak Yatak Odası Koridor



164

PROPERTYNC

WC +Banyo WC Balkon Üst Teras

£99,000

Tuzla - Gazimağus

3 + 1 Lüks Apartman Daireleri TIP 1

1,1

Dublex Luxury Villas • • • • • • • • • •

Giriş Antre Salon Ön Teras Yemek Bölümü Mutfak Arka Teras Kiler WC Merdiven Kulesi

• • • • • • • • • •

Korido Ebeveyn Yatak Odası Balkon Dolap Odası Banyo & WC Yatak Odası Balkon Üst Teras Mekanik Ekipmanlar İçin Ayrılan Alan

(+90) 542 - 533 866 1026  www.dorterconstruction.com  info@dorterconstruction.com  İsmet İnönü Bulvarı, Dakkor Apt. Kat:2 No:4 Salamis Yolu, Gazi Mağusa

EDELWEISS

+90 392 444 0425

www.edelweissinsaat.com

İSKELE

3,2,1

44.000 Square meters 3+ 1, 2+ 1 and 1 + 1 Studio & Penthouse Aqua parks & Swimming pools

• • • •

Playgrounds for children Ever-green landscape 2000m2 Spa & Wellness Centre Indoor Car parks

 +90 (392) 444 0 425  www.edelweissinsaat.com  Eşref Bitlis Cd. No:1 Gazimağusa/ KKTC

PROPERTYNC

165

PROPERTY LISTINGS

EDELWEISS

+90 392 815 47 43

www.emtancons.com EMLAK REHBERİNİZ

GİRNE

EMTAN PRESTIGE EMTAN PRESTIGE Emtan Prestige projemiz 26 daireden 8 katlı tek blok halinde yükselmektedir. • •

1 adet 5+1 Dublex Penthouse 2 adet 3+1 Dublex Penthouse

• •

10 adet 3+1 13 adet 2+1

166

PROPERTYNC



 +90 392 815 47 43 / +90 392 815 37 45  www.emtancons.com emtan@emtancons.com  Mete Adanır Caddesi, Emtan 2 Apt. No:3 Girne/KKTC

+90 533 882 8153

www.erogluconstruction.com

BANKA KREDİSİNE

UYGUN DAİRELER BİNA TESLİMİNDE

MÜSTAKİL TAPU

LOTUS 4 • • • • • •

Peşinat 15.000 STG 4 adet 48 m2 1+1, 2 adet penthouse 8 Adet 92 m2 2+1, asansörlü lüks daire Dekoratİf alüminyum kompozit Cephe kaplaması Yazı kendi evinizde karşılayın

• • • • • •

Haziran 2016’da teslim Her daireye otopark 1.Sınıf malzeme ve işçilik Salon ve mutfak, 60*60 porselen seramik Yatak odaları laminant parke HGSmutfak dolapları

• • • • •

Mdflam gömme dolaplar ve vestiyer Temperli cam balkon küpeşteleri Görüntülü intercom sistemi Merkezi internet hattı Merkezi uydu anteni sistemi

£60,000’den başlayan fiyatlarla

GİRNE BANKA KREDİSİNE

UYGUN DAİRELER BİNA TESLİMİNDE

MÜSTAKİL TAPU

LOTUS 5 • • • • • • • •



• • • • • • • • •

 +90 533 882 8153 - +90 533 882 8152  www.erogluconstruction.com info@erogluconstruction.com  Yağmur Sokak No:5-7 Karaoğlanoğlu Sanayi Sitesi Girne

PROPERTYNC

167

PROPERTY LISTINGS

£43,000’den başlayan fiyatlarla

GİRNE

+90 392 815 7810

www.erahb.com

EMLAK REHBERİNİZ

ALSANCAK

£129,990 £119,990

REF ALS2538

REF ALS2252

Alsancak’da doga ile iç içe nezih bir ortamda yasama Imkani sunuyoruz villamiz muhtesem görünüsü ve büyük bahçe Alani ile sizi hayran birakacaktir • • • • • •

190 Metrekare Full esyali Havuzlu BBQ alani Gömme dolap Genis bahçe

£299,990

BELLAPAIS

REF BEL2582

£120,000

ALSANCAK

REF BEL2588

£184,990

Bellapaisde 1 dönüm bahçe içerisinde lüks tripleks vilalarmizi sakin kaçirmayin.

• • • • • • •

• • • • • • • •

£249,990

ÇATALKÖY

REF CAT2436

• • • • • •

168

Genis kapali garaj Sömineli salon Havuzlu BBQ alani Alarm-kamera sistemi Genis bahçe

PROPERTYNC

DOĞANKÖY

REF

450 Metrekare ve 2 katli olarak insa edilen Villa doga ile iç içe huzurlu bir ortam sunuyor.

350 m2 Granit mutfak Salonda sömine Merkezi isitma sistemi Yer alti su deposu En suite Garaj Koçan hazir

DOG2307

Doganköyde yarim dönüm içerisinde,ana yola yürüme mesafesinde Bulunan genis bahçeli villamiz alicilarni bekliyor • • • • • •

155 m2 Merkeze yakin Genis bahçe Salonda sçmine Alüminyum pancur Dogal mermer dösemeli

£302,000 - £390,000

REF BEL2218

• • • • • •

3+1 230 m2 Ayri mutfak Garaj Kiler Havuz

ÇATALKÖY

£250,000

£184,990

3+1 298 m2 Kapali garaj Merkezi isitma sistemi Isi ve ses yalitimi Günes enerjisi

ÇATALKÖY DE ARSA

£64,990

REF CAT1842

12 YIL VADELI ÖDEME IMKANI Çatalköyde modern lüks merkezi isitmali,özel yüzme havuzu bulunan 3 yatak odali lüks villalarmiz satista • • • • • • •

£129,990

BELLAPAIS

kibrisin en degerli yatirim bölgesinde havuzlu ve 3 yatak odali lüks villalar satisa sunulmustur

REF CAT1748

Bellapaisin en güzel bölgesinde yer alan mükemmel lüks villamiz Manzarasi ile sizi büyüleyecektir. 250 m2 Italyan mutfak Genis bahçeli Ital çift cam Havuz Sömine Krediye uygun

REF BEL1714

BELLAPAIS

£255,000

BELLAPAIS

ÇATALKÖY 1 Dönüm'lük Dag ve Deniz manzarali arsalar %35 konut imarli,Yap-sat için uygun,villa yapimi için müsait konumda.

3+1 229 m2 Merkezi isitma Seramik parke Özel havuz Sömine Çati terasli

DOĞANKÖY

REF EDR2252

£68,000

KARAOGLANOGLU

REF KAG2559

£59,990

Karaoglanoglunda essiz bir manzaraya sahip yapim asamasinda lüks daireler satisa sunulmustur • • • • • • •

 +90 392 815 7810 - +90 548 850 78 10  info@erahb.com  www.erahb.com  Eren Office Block No: 2 Karakum Road / Kyrenia

90 m2 Krediye uygun Hidrofor sistemi Seramik döseme Tv/uydu sistemi Genis bahçe Park yeri

+90 392 815 7810

www.erahb.com

REF K-KYR140

£450

GİRNE

REF K-KYR146

KARŞIYAKA

REF KRS2566

£114,950

£107,950

GİRNE

£58,000

FROM

REF KYR2439

KİRALIK KOMPLE BİNA Girnenin tam kalbinde muhtesem essiz konumu ile sirket ofisi Olmaya müsait muhtesem bir bina ! (Klinik,insaat sirketi,ofis Olarak kullanilabilir)

KİRALIK DAİRELER Girnenin tam kalbinde,çarsiya yürüme mesafesinde kiralik daireler

Karsiyakanin essiz güzelliklerinin bir arada oldugu muhtesem Dağ ve deniz manzarali villamiz satista.

• • • • • • • •

Girne’nin merkezinde, modern mimariye sahip 2 blok apartmanlar 2+1, 3+1 Ve penthouse dairelerden olusuyor, Krediye uygun olan proje esdeger koçanlidir.

• • • •

• • • • • •

• • • • • • •

520 Metre kare 3 Kat bodrum 3 Kapali park yeri Her katta mutfak Ses izoleli müzik ve sinema odasi Merkezi telefon santrali Peysaj tasarimi süs havuzu Gece görüslü kamera sistemi

GİRNE

£45,000

GİRNE

REF

FROM

REF KYR2446

GİRNE

REF KYR2594

£70,000

£67,990

Girnede merkezi isitmali,genis ve bakimli krediye uygun olan 3 yatak odali dairemiz satista. • • • • • •

110m2 Kdv yok Koçan hazir Klimali Genis salon Balkon

100 m2 Full esyali Asansör Acik plan mutfak

£66,000

FROM

KYR2514

135 m2 Krediye uygun Full esyali Salonda sömine Yemek odasi Genis bahçe

GİRNE

£52,990

GİRNE

REF KYR2562

FROM

REF KYR2540

Seramik döseme Asansör Kapali otopark Görüntülü interkom Hidroforlu su depolari Telefon-klima baglantisi Alüminyum pencere sistemi

£67,500

TURK KOÇANLI Girnenin en güzel yerinde 16 ay sonra teslim çok Esnek ödeme plani ile modern lüks dairelermiz satista

12 YIL VADELI ÖDEME IMKANI Girne’de kalite ve huzuru bir arada bulabileceginiz lüks dairelermiz 12 yil vadeli ödeme imkani sunuyor...

Girnenin kalbinde mükammel bir konuma sahip dairemiz sizleri bekliyor.

• • • • • • • •

• • • • • • •

125 m2 + 25 m2 balkon Alüminyum çift cam Merkezi uydu sistemi Asansör Gömme dolap Laminant parke Banyoda dusakabin Otopark alani

GİRNE

REF

KYR2601

£74,990

OZANKÖY

REF OZA1883

Girnenin kalbinde mükemmel bir daire sizleri bekliyor... • • • • • • •

3.Kat Full esyali Balkon BBQ alani Gömme dolap Kdv ödenmis Koçan hazir

64 m2-80 m2 1.sinif malzeme ve isçilik Çift Cam PVC/Alüminyüm Seramik/laminant parke kaplama seçenegi Gömme duvar dolapli Günes enerjisi 3 ton depo Hidrofor

£154,990

Ozanköyde'da doga ile iç içe nezih bir ortamda yasama imkani sizin elnizde havuzlu yasam evimizi kaçirmayin • • • • • •

190 Metrekare Havuzlu Merkezi isitma sistemi Genis teras Bahçe Dag ve deniz manzarali

Esyali Kdv yok Krediye uygun Klimali Ayri mutfak Genis salon Balkon

£134,990

OZANKÖY

REF OZA2056

Ozanköyde doga ile iç içe nezih müstakil koçanli son kalan villamizda oturmak istermisiniz? • • • • • • •

165 m2 Giriste vestiyer bölümü Müstakil koçanli Genis mutfak Salonda sömine Çift cam Krediye uygun

 +90 392 815 7810 - +90 548 850 78 10  info@erahb.com  www.erahb.com  Eren Office Block No: 2 Karakum Road / Kyrenia

PROPERTYNC

169

PROPERTY LISTINGS

£6,000

GİRNE

+90 548 881 91 11

www.evergreencyprus.com EMLAK REHBERİNİZ

TATLİSU

HORSESHOE BAY

From £400,000

3-7

4-8

170

Exclusive location Contemporary Design Luxury Standard Specification 3-7 bedroom options 2 bed guest annexe

PROPERTYNC

• • • • •

Infinity Pool Countryside setting Private Bay with mooring Water Sports Your dream home!

 +90 548 881 9111  info@evergreencyprus.com  www.evergreencyprus.com

+90 548 881 91 11

www.evergreencyprus.com £26,000

FROM

1,2 • • • • •

Turkish Title 400m from beach 8% rental returns 120% capital appreciation Studio 1 and 2 bedrooms available

• • • •

Time limited pre-launch pricing Rooftop Pool & Gym Communal Pool On site Café/Bar

£65,000

FROM

2 75m2 Garden and Penthouse apts available 900 m from the sea 2 communal pools

• • •

Aqua Village

£59,950

FROM

1,2

Crystal Bay Marina

• • • •

Crystal Bay Park

• • • •

75m2 Garden and Penthouse apts available 500m from the sea Fitted wardrobes

• • • •

Bellapais Spring Village

£200,000

3,4

3 communal pools On site café/bar Tennis Court Gym

£135,000

3,4 • • • •

FROM

On site restaurant Fully Managed rental programme Fully Equipped Gym

FROM

155m2 Mountain and Sea views Exclusive cul-de-sac Close to English schools

• • •

Mountain Village

Communal Pool Convenient to Kyrenia Contemporary design

£60,000

3 LAND FOR SALE

• • • •

165m2 or 215m2 options 300m from the sea Luxury Living Exclusive Development

• • •

Bespoke to clients needs Secret Beach! Superb Location

• • • •

400 Sqm plot Turkish Title Building permission for 3 bedroom villa Convenient distance between major towns

 +90 548 881 9111  info@evergreencyprus.com  www.evergreencyprus.com

• • •

Spectacular views to the South Mountainside development Peaceful location

PROPERTYNC

171

PROPERTY LISTINGS

Aphrodite Park Residence

+90 392 444 37 82

www.estarealestates.com EMLAK REHBERİNİZ

LAPTA

£62,250

REF KB41976

LAPTA

£225,000

REF KB47652

£150,000

KARŞIYAKA

REF IP45207

COMMERCIAL BUILDING FOR SALE IN LAPTA

BAR/RESTURANT IN LAPTA

FULLY FURNISHED BUNGALOW IN KARSIYAKA

ISKELE

£20,000

ÇATALKÖY

£75,000

REF KP40335

REF IP47291

£90,000

ALSANCAK

£75,000

ILGAZ

£74,999

LAPTA

REF KP47205

REF KP45488

PLOT OF LAND IN KAPLICA

2.5 DONUMS OF LAND AT A GREAT PRICE

BEAUTIFUL LAND FOR SALE IN ALSANCAK

PLOT OF LAND IN LAPTA

Turkish Title Deed plot of land located in the much sought after area of Lapta with stunning sea and mountain views. The total area of the plot is 2 Evlek 810 Ayak² (744m²).

£117,900

KARAOĞLANOĞLU £250,000

ESENTEPE

ALSANCAK

REF KV35583

172

REF KS45166

REF KV45700

£150,000

GÖNYELİ

REF NV47516

£142,000

PROPERTYNC 

+90 533 869 4465

www.firstconsultcyprus.com

REF

FROM

BAC003

2/3

£52,000

REF SWB012

TITLE DEEDS AVAILABLE - PRICE REDUCTIONS • • • • • •

2 / 3 Bedroomed Apartments Situated close to Bahçeli and Esentepe Closed door policy / designated parking Communal pool with child’s pool 70% ‘Green Area’ to the site All apartments completed

• • • • • • •

SHOW FLAT AVAILABLE

• •

TATLISU

REF

FROM

TAT010

2,3

£36,600

1,2

FAMAGUSTA

REF

FAM012

ESENTEPE

REF

FROM

TBE010

2,3

£55,000

• • • • • • • • •



£100,000

2,3

REF

ISK010

FROM

1,2

• • • • •

• •

• • • • • •

£315,000

ÇATALKÖY

REF

CAT010

STUNNING FAMILY HOME

£27,000

• • • • • • • • •

£350,000

KÜÇÜK ERENKÖY

REF

KEK012

APPROXIMATELY 100 METRES FROM THE SEA

OUTSTANDING OPPORTUNITY TO BUY AT LOW PRICES • • •

LAP013 DEVELOPMENT LAND IN LAPTA

İSKELE

COMMUNAL SITE WITH SEVEN SWIMMING POOLS • • • • • • •

REF

FROM

£260,000 & £650,000

LAPTA

GOOD INVESTMENT POTENTIAL

• • • • • •

DISCOUNTED PRICES • •

£75,000

TATLISU

• • • • • • • •

+90 533 869 4465 - 0392 815 7922  info@firstconsultcyprus.com  www.firstconsultcyprus.com  Uğur Mumcu Caddesi, Eren İşhanı, Dükkan No 2, Karakum, Girne, K.K.T.C PROPERTYNC 173

PROPERTY LISTINGS

BAHÇELİ

+90 392 444 44 87

www.gtr.life

EMLAK REHBERİNİZ

THE RENAISSANCE RESIDENCE

ISKELE

From £26.900

PAYMENT

CTIO

STRU

TED STAR

CON

PLAN AVAILABLE

RENTAL G UA R A N T E E

174

Gated entrance 274 luxury apartments Outdoor swimming pools Outdoor recreational area and landscape Walking pathways Restaurant & Bar Terrace restaurant by the pool

PROPERTYNC

• • • • • • •

Bar Private Parking Kid's area, playground, aqua slides Wellness & SPA centre Fitness & Gym centre Indoor swimming pool Sauna & Steam room

• • • • • • •

 +90 392 444 44 87  info@gtr.life  www.gtr.life  Arda str. Iskele - Famagusta

Jacuzzi Entertainment Rent-a-Car ATM First Aid & Pharmacy Market Customer support & information

+90 392 822 40 53 - 55

www.iansmithestate.com

REF BP020

REF C307

SPACIOUS AND WELL MAINTAINED GROUND FLOOR APARTMENT • • • • •

Ground floor apartment 3 bedrooms Air conditioning in all rooms Open fireplace Fully fitted kitchen with white goods

REF E1297

Beautifully restored Cypriot house 3 bedrooms, 2 bathrooms Wood burning stove Beautiful gardens with liner pool

£179,950

• • • • •

Six Bedrooms Large Balconies with Views Central Heating 10 x 5 Swimming Pool Garage Over 1 Donum of Land

Furnished and ready to move in to Huge Roof terrace Well maintained site with 2 communal pools and mature gardens Air Conditioning Superb views

£299,950

EDREMIT

REF

E1303

IMMACULATELY PRESENTED DETACHED VILLA

EXCELLENT 2 BEDROOM PENTHOUSE APARTMENT

Three Bedrooms, Three bathrooms Central Heating Located in a quiet, residential area Over half a donum

WELL PRESENTED 6 BEDROOM VILLA, ELEVATED POSITION

TITLE DEEDS IN VENDORS NAME – VAT PAID

£39,950

EDREMIT

REF E1301

REF C316

• • • • • •

TITLE DEED IN VENDORS NAME – VAT PAID

3 BEDROOM DETACHED VILLA • • • •

£299,950

ÇATALKÖY

CHARMING AND THOUGHTFULLY RESTORED VILLAGE HOUSE • • • •

TITLE DEEDS IN VENDORS NAME - VAT PAID

EDREMIT

£139,950

ÇATALKÖY

• • • • •

Five Bedrooms, three bathroom Guest Suite Central Heating Bespoke Kitchen Quiet Location

TITLE DEEDS IN VENDORS NAME - VAT PAID TITLE DEEDS IN VENDORS NAME – VAT PAID

LAPTA

REF LP342

£235,000

Large 4 bedroom villa Character property Panoramic views Deeds in European vendors name, no VAT payable

£24,950

LAPTA

REF LP409

SUPERB 4 BEDROOM VILLA WITH PRE 74 TURKISH TITLE • • • •

TITLE DEEDS IN VENDORS NAME – VAT PAID

ZEYTİNLİK

REF ZT039

SPACIOUS 1 BEDROOM APARTMENT • • •

Fully furnished ready to move in Air conditioning Communal swimming pool

TITLE DEEDS IN VENDORS NAME - VAT

£249,950

FABULOUS TRADITIONAL CYPRIOT PROPERTY • • • •

Consists of 3 buildings, central courtyard and additional plot Steeped in character and charm Pre 74 deeds Set in almost a donum of land

TITLE DEEDS IN VENDORS NAME – VAT PAID

 +90 392 822 40 53 - 55, +90 533 860 86 95  info@iansmithestate.com www.iansmithestate.com PROPERTYNC 175 Facsmile: +90 392 822 40 56

PROPERTY LISTINGS

£45,000

BASPINAR

+90 392 815 83 33

www.henrycharlesestates.com EMLAK REHBERİNİZ

From £45,000

KYRENIA

1+1 75M2 45.000 GBP

2+1 107-113M2 65.000 GBP

COMPLETION MAY 2017

Open plan kitchen / dining Ceramic floor tiles or parquet flooring options Fitted wardrobes in each room

• •

Car park Solar energy panels

• •

3 ton water tank + pressure system A/C units in the bedrooms and the living room

From £53,000

KYRENIA

176

Open plan kitchen / dining Ceramic floor tiles or parquet flooring options

PROPERTYNC

• • • •

Fitted wardrobes in each room Partially covered car park Solar energy water heating system 2 ton water tank on the ground, 1 ton on the roof

• • • •

A/C units in the bedrooms and the living room Central TV system İnternet infrastructure Lift

 +90 392 815 83 33 - +90 533 843 11 50 - +90 548 843 11 50 www.henrycharlesestates.com  Sancar Sokak Demirağa İş Merkezi No: 3-4 Girne/KKTC

+90 392 815 83 33

www.henrycharlesestates.com

REF CA258

Excellent opportunity to purchase this semidetached villas walking distance to sea. Very near in completion. • • • • • • •

2 bedrooms, 2 bathrooms Large kitchen/ diner Living room Large sea facing terrace White goods included Central heating system 100m2 closed area

£67,950

KYRENIA

REF KY513

3 bedroom fully furnished garden apartment with communal swimming pool. Walking distance to town center. • • • • •

Title deeds ready Family bathroom Guest WC 3 bedrooms Lounge / dining room

£299,950

BELLAPAİS

REF BE94 • • • • • • • • • •

AN OPPORTUNITY NOT TO BE MISSED!!

£55,000

ESENTEPE

REF ES150

REF KR100

£65,900

KYRENIA

FROM

REF KY528

£200,000

ÇATALKÖY

REF CA262

3 bedroom mordern style villa located on the mountain skirts of Catalkoy with the most amazing views. Viewing highly recommended. • • • • • • • • • •

En-suite to master bedroom Large living room Separate kitchen Central heating Ceramic floor Air conditioner Balconies Modern furnished / wardrobes 200m2 closed area Garden and parking place

£94,950

KARŞIYAKA

£170,000

DOĞANKÖY

REF DO62

£190,000

ÇATALKÖY

REF CA259

£279,950

BELLAPAİS

REF BE95

An excellent opportunity to purchase this amazing villa located in a prime location of Bellapais. Accommodation comprises of 3 bedrooms, master bedroom with en-suite shower, large livingroom with a fireplace, fitted kitchen and dining room, family bathroom, fitted wardrobes in all bedrooms, guest WC, extensive sea facing terracing, air conditioning throughout, well manicured mature gardens, private swimming pool, a carport and a bargeque area. Viewing Highly Recommended!

£47,950

KARŞIYAKA

REF L-KR03 • • • • • • •

3 Evlek 600sqft Plot in Karsiyaka Located beside the road Electric & water onsite Sea & mountain views Beautifully landscaped Title deeds available Water well

£144,950

ÇATALKÖY

REF CA211

TURKISH TITLE

 +90 392 815 83 33 - +90 533 843 11 50 - +90 548 843 11 50 www.henrycharlesestates.com  Sancar Sokak Demirağa İş Merkezi No: 3-4 Girne/KKTC

PROPERTYNC

177

PROPERTY LISTINGS

£99,950

ÇATALKÖY

+90 533 877 6333 www.adoreemlak.com EMLAK REHBERİNİZ

£49,000'den başlayan fiyatlarla

LEFKOŞA - GÖNYELİ

MART 2017 TESLIM

Lefkoşa gönyeli'de talihsiz möble arkasında duraklara ve marketlere 2 dakika yürüme mesafesinde 2+1 daireler. • • • •

Lux asansörlü olan bu dairelerimizde 2 adet penthouse 8 adet 93 m2 2+1 daire bulunmaktadır. Yerler 60*60 seramik yatak odaları parke veya seramik seçeneği hıgh gloss parlak kapaklar

• • • •

şehir merkezinde asansörlü her daireye ait kapalı otopark Apartman merdivenleri doğal mermer

SIZ KARAR VERIN, ÖDEME KOŞULLARINI BERABER KARAR VERELIM.

178

PROPERTYNC

 +90 392 223 7540 - +90 533 877 6333  info@adoreemlak.com  www.adoreemlak.com  Şht. Ali Hasip Sokak Öz Apt. No:8 Dükkan 1-2 Lefkoşa Kıbrıs

+90 392 444 52 77

www.kibrisdevelopments.com Escape Homes

From £45,000

1,2

Gated entrance Site maintenance Private car park Private roof terraces for first floor flats Private gardens for ground floor flats On-site power generator Swimming pool Jacuzzi

• • • • • • • •

LAST 1 FLAT! - TITLE DEEDS READY! - PAYMENT PLAN AVAILABLE - READY TO MOVE

 +90 533 826 37 60  info@kibrisdevelopments.com  www.kibrisdevelopments.com

PROPERTYNC

179

PROPERTY LISTINGS

ALSANCAK KYRENIA

+90 392 444 52 77

www.kibrisdevelopments.com EMLAK REHBERİNİZ

Milos Park Homes

ALSANCAK KYRENIA

From £49,000

• • • • •

Professional site management Hiking trails Hobby gardens Semi-Olympic swimming pool Children’s pool

• • • •

Children’s playground Site security Gym Yoga and pilates studio

• • • •

ALL HOME OWNERS WILL BE ENTERED IN A DRAW AND WILL HAVE A CHANCE TO WIN A MERCEDES CLA!

180

PROPERTYNC

 +90 533 826 37 60  info@kibrisdevelopments.com  www.kibrisdevelopments.com

Pet habitats Market Outdoor sports equipment Cafe / bar

+90 392 444 52 77

www.kibrisdevelopments.com £69,000

FROM

REF 1263a • • • •

84 m2 2 Bedrooms Fitted Wardrobes Gated entrance

• •

The Lofts

Open plan kitchen Private roof terrace with BBQ or private garden with young lemon trees

£49,000

FROM

1 • • • •

58.5 m2 Dublex 1-Bedroom Flat Unique Floor Plans Fitted Wardrobes

• • • •

Grande

190 m2 Luxury Dublex Penthouses 3 Bedrooms 3 Bathrooms En-Suite Master Bedroom Gated entrance

£245,000

Dressing Room A+ Materials Private Garden Terraces Roof terrace with BBQ

• • • •

428i 96.5 m2 Semi-Detached Villa 2 Bedrooms Fitted Wardrobes

• • • •

£120,000

2 104.5 m2 Disable-free house 2 Bedrooms Fitted Wardrobes

• • •

Private Garden All features designed according to International Accessibility Standards Gated entrance

Tailor Made

£135,000

3 • • • • •

Variety of Detached Villas and Luxury Flats 136 m2 - 149 m2 3 Bedrooms 3 Bathrooms Gated entrance

 +90 533 823 55 44  info@kibrisdevelopments.com  www.kibrisdevelopments.com

En-Suite Master Bedroom 2 Bathrooms Private garden with grown lemon trees! Gated entrance

Solo

• • • •

FROM

• • • • •

REF

£99,000

Open Plan Kitchen Private Garden In the heart of communal areas Gated entrance

3 • • • • • •

Doppio

• • • •

En-Suite Master Bedroom Dressing Room A+ Materials Private Garden or Roof terrace with BBQ

PROPERTYNC

181

PROPERTY LISTINGS

The Originals

+90 392 816 09 63

www.landmark-estate.com EMLAK REHBERİNİZ

£369,900 reduced to £335,000

ÇİÇEK MAHALLESİ

REF

807

• • • • • • • •

Air conditioning x 5 Integrated oak kitchen units Kitchen appliances Natural stone fireplace Brown double glazed UPVC Irrigation system 10 Tons of water storage Fully landscaped garden

 +90 392 816 09 63 info@landmark-estate.com www.landmark-estate.com

182

PROPERTYNC Hz. Ömer Cad. OZANKÖY Kavşağı No: 49/5 Girne - MEMBER OF THE ESTATE AGENT UNION REG: 167

+90 533 823 4049

www.globalmagna.com FROM

£84,900

BELLAPAİS

£400,000

Land for sale. Located op in the Bellapais with a beautiful sea view. The land is 4 donum.

ESENTEPE

FROM

£140,000

FROM

£64,950

ÇATALKÖY

ESENTEPE

FROM

£79,950

£330,000

 + 90 533 823 4049  info@globalmagna.com  www.globalmagna.com  Kordon Boyu Caddesi 6-8, KYRENIA

PROPERTYNC

183

PROPERTY LISTINGS

ESENTEPE

+90 533 851 0330

www.marconstruction.net EMLAK REHBERİNİZ

£58,000

GÖNYELİ

LÜKS APT DAIRELERI • • • •

Modern tarz açık plan mutfak ve salon 3 yatak odası Misafir tuvaleti Duş ve tuvalet

YENİKENTTE

184

300 m² net kullanım salon mutfak kiler gündelik oturma odası 15m² (tercihen misafir yatak odası) misafir tuvaleti

PROPERTYNC

YENİKENTTE

•

75m² net kullanım alanı Modern açık mutfak ve salon 2 yatak odası Duş ve tuvalet

VILLA SARAY • • • • •

GÖNYELI’DE 2+1 DAIRE

3+1 daire, 125 m² net kapalı kullanım alanı • • • •

2,3

• • • •

3 yatak odası duş tuvalet ebeveyin dolap odası ve duş tuvalet çamaşır odası 15 m² (tercihen 4. yatak odası)

FLORA EVLERI • • • • • •

200m² net kullanım salon mutfak+ yemek odası kiler kapalı garaj misafir tuvaleti

• • • •

3 yatak odası duş tuvalet çamaşır odası ebeveyin dolap odası ve duş tuvalet

 +90 533 851 0330 iletisim@marconstruction.net www.marconstruction.net Bekir Şevki Naci Sokak No: 2, Gönyeli, Lefkoşa

+90 392 444 78 35

www.cyprussteelhomes.com $50,500

108m2

ZEMIN KAT PLAN • Mutfak: 10.1 m2 • Kiler: 4.9 m2 • Giriş: 4.7 m2 • Giriş Terası: 14.4 m2 • Yatak odası: 18.3 m2 • Hol: 9.1 m2

• • • •

TASARIM 26

312.93m2 • • • • • • •

Ebeveyn WC+Banyo: 4.5 m2 Dolap O: 3 m2 WC+Banyo: 4.5 m2 WC+Banyo: 13.23 m2 Çamaşır O: 13.23 m2 Koridor A: 16 m2 Teras A: 11.9 m2

ÖZEL TASARIM 5

166.6m2

3 • Garaj: 29.7 m2 • Giriş Terası: 9.8 m2 1.KAT PLAN • Yatak O:12.8, 15, 16.28 m2 • Dolap O:4.54 m2 • Ebeveyn Yatak O: 14.63 m2

$73,000

3 1.KAT PLAN • Yatak O: 13 m2, 13.6 m2, 13.8 m2 • Dolap O: 4.4 m2 • WC: 4.4 m2 • Çamaşır O: 3 m2 • Hol: 7.6 m2 • Balkon 1A: 5.4 m2 • Balkon 2A: 5.4 m2

$124,000

312m2 ZEMIN KAT PLAN • Salon: 23.3 m2 • Mutfak: 19.5 m2 • Yemek O: 16.5 m2 • Yatak O: 17 m2 • Çalışma: 20 m2 • Teras 1: 24.6 m2 • Teras 2: 10 m2

$148,500

ZEMIN KAT PLAN • Giriş holü: 6.7 m2 • Dinlenme O: 23.2 m2 • salon:25.8 m2 • Mutfak+yemek böl: 32.6 m2 • WC: 4.6 m2 • Depo:10.8 m2

ZEMIN KAT PLAN • Salon: 29.6 m2 • Mutfak: 14.1 m2 • Yemek odası: 14.2 m2 • WC A: 3 m2 • Teras 1A: 2.5 m2 • Teras 2A: 12 m2

WC: 6.1 m2 Yatak Odası: 15.0 m2 Salon: 25.9 m2 Teras: 17.5 m2

TASARIM 10

• • • • • • •

WC 1: 10 m2 WC 2: 3.5 m2 Dolap: 3 m2 Dolap O: 16 m2 Teras 1: 11 m2 Teras 2: 10m2 Hol: 8 m2

ÖZEL TASARIM 7

$78,500

87,5m2 ZEMIN KAT PLAN: 87.5 m2 • Salon 1: 17.5m2 • Salon 2: 17m2 • Mutfak: 18.2 m2 • Antre: 7.5 m2 • WC: 3.2 m2 • Teras: 10.3 m2 • Garaj: 32 m2

1.KAT PLAN: 79.7m2 • Yatak O 1: 14 m2 • Yatak O 2: 12.8 m2 • Yatak O 3: 18.2 m2 • Hol: 3.4 m2 • WC 1: 4.2 m2 • WC 2:2.7 m2 • Dolap O: 5 m2

TASARIM 31

$189,000

439.7m2 ZEMIN KAT PLAN • Dükkan: 55 m2 • Dükkan: 55 m2 • Dükkan: 55 m2 1.KAT NET ALANLAR • Hol: 11.6 m2 • WC: 3.4 m2, 4.6 m2

3 • Çamaşır O: 3.5 m2 • WC 1: 2.1 m2 • WC 2: 2.7 m2 • Garaj: 39 m2 1.KAT PLAN • Yatak O 1: 26.8 m2 • Yatak O 2: 22.7 m2

2 • Yatak O: 13.3 m2 , 16.6m2 • Salon+Yemek: 38.4 m2 • Mutfak: 16m2 • Teras: 5.8m2 2.KATNET ALANLAR • Hol: 11.6 m2 • WC: 4.6 m2

• • • • • • •

 0392 444 78 35 - 0533 8463466 - 05488343466  www.cyprussteelhomes.com  Özaltın dükkanları No:3 Karaoğlanoğlu/GİRNE - Lefkoşa Erülkü Yol Üstü Değirmenlik/LEFKOŞA

Yatak O: 13.3 m2 Yatak O: 16.6 m2 Salon+Yemek: 38.4 m2 WC: 3.4 m2 Mutfak: 16 m2 Teras: 5.8 m2 Açık teras: 20.54 m2

PROPERTYNC

185

PROPERTY LISTINGS

TASARIM 4

NOYANLAR GROUP OF COMPANIES

+90 392 371 40 00

www.noyanlarholiday.com EMLAK REHBERİNİZ

MEDITERRANEAN TOURISTIC HOUSES

The project consists of 40, two bedroom flats for rent. The complex is only 50 meters away from the Long Beach. • • • •

The Flats are fully furnished, 1 double bed, 2 single bed, All kitchen tools, Wifi,

• • • •

House Keeping Service, Tv satellite system, Wide swimming pool, Pool Cafe etc.

• • • •

www.noyanlarholiday.com info@noyanlarholiday.com www.facebook.com/noyanlarholiday www.instagram.com/noyanlarholiday

FROM £54,900

LONG BEACH, İSKELE SITE 15

186

PROPERTYNC

 +90 392 371 40 00  www.noyanlar.com  Dr. Fazıl Küçük Caddesi,Doktorlar Sitesi Yanı, İskele

NOYANLAR GROUP OF COMPANIES

+90 392 371 40 00

www.noyanlarholiday.com

3-5

SPECIAL PROJECTS

2-4

We'll build your dream home by offering various models

ÖTÜKEN - LONG BEACH NEW LIFE HOMES

LANDS FROM £24,000

Buy land and use the privilege of free social activities.

 +90 392 371 40 00  www.noyanlar.com  Dr. Fazıl Küçük Caddesi,Doktorlar Sitesi Yanı, İskele

PROPERTYNC

187

PROPERTY LISTINGS

FROM £399/m2

ÖTÜKEN - LONG BEACH

NOYANLAR GROUP OF COMPANIES

+90 392 371 40 00

www.noyanlarholiday.com EMLAK REHBERİNİZ

YENİ BOĞAZİÇİ - FAMAGUSTA £82,500

SITE 12 - 145m2

£97,500 185m

ÖTÜKEN - İSKELE

SITE 14

£104,500

LONG BEACH, İSKELE

95m2

£52,500

YENİ İSKELE - FAMAGUSTA 125m

188

PROPERTYNC

 +90 392 371 40 00  www.noyanlar.com  Dr. Fazıl Küçük Caddesi,Doktorlar Sitesi Yanı, İskele

NOYANLAR GROUP OF COMPANIES

+90 392 371 40 00

www.noyanlarholiday.com FROM £32,900

SEA LIFE

FROM £26,400

LONG BEACH-İSKELE

SEA LIFE - RESIDENCE ROYAL SUN RESIDENCE

100M FROM THE SEA

• • • • • • • •

Swimming pool with aqua Sauna & Wellness Fitness and gym Roof bar & restaurant Super market Green area Open air sport activities Pool bar & cafe

• • • • • • •

Sea activities Souvenir shop Hairdresser Hobby center Barbecue and picnic area Basketball and tennis court Thermal indoor swimming pool

 +90 392 371 40 00  www.noyanlar.com  Dr. Fazıl Küçük Caddesi,Doktorlar Sitesi Yanı, İskele

PROPERTYNC

189

PROPERTY LISTINGS

FROM £26,400

ROYAL SUN RESIDENCE

+90 533 868 7842

www.nurelconstruction.com EMLAK REHBERİNİZ

£39,000'den başlayan fiyatlarla

NUREL SITESI 3

ALSANCAK

NUREL 3

1,2,3

1,2

GİRNE

Yüzme Havuzu Çocuğun oyun parkı Oturma alanları Yeşil alan Her daireye ait 1 araçlık özel otopark

£165,000

NUREL TEMPLOS VİLLAS

3 Deniz ve dağ manzaralı villalar 8 Ayrı bahçelı villa 3 Yatak odalı

Alan 180 m Huzur verici sakin bölgede Kaliteli inşaatlar

ÖZELLİKLER • Merkezi ısıtma altyapı • Camlar kalın seri pvc veya alüminyum • Klima altyapı • Kapalı garaj • Balkonlar Traverten-Doğal Mermer • Zemin kat kapalı teras

• • • • • •

190

PROPERTYNC

Merdivenler Doğal Mermer Havuz opsion Çatıda barbekü Şömine Alüminyum korkuluk Mutfak dolaplar ve oda dolaplar Higlos parlak seri seçim tercihi var

+90 533 868 7842 - +90 533 842 3622 info@nurelgroup.net www.nurelconstruction.com Semih Sancar Street Nurel & S5 Apt. Workplace No:2 (Around the new harbour) TRNC / KYRENIA

+90 533 868 7842

www.nurelconstruction.com £73,000'den başlayan fiyatlarla

NUREL 12 NUREL 12-13

GİRNE

NUREL 20 Bu fırsat kaçmaz!

£52,000 başlayan fiyatlarla

1,2,3

1,2

Binamız 7 Katlı olmaktadır. 1+1 Daireler 55 m2

• • •

2+1 Daireler 75 m2 3+1 Daireler 90 m2 3+1 Penthouse dairemiz 140 m2

AVANTAJLAR • • •

+90 533 868 7842 - +90 533 842 3622 info@nurelgroup.net www.nurelconstruction.com Semih Sancar Street Nurel & S5 Apt. Workplace No:2 (Around the new harbour) TRNC / KYRENIA

PROPERTYNC

191

PROPERTY LISTINGS

GİRNE

+90 392 815 98 70

www.myraproperties.com EMLAK REHBERİNİZ

£120,000

ALSANCAK

REF

AL55

• Open fire place • Car port • Fitted wardrobes

£79,950

ESENTEPE

ES21

Turtle Bay apartment 6 communal pools BBQ area’s 2 tennis courts Gymnasium Café, restaurant & bar Mini golf Hair & beauty salon

£58,000

REF KYR235 • • • • • • • • •

Exchange title deeds 5 min walk to town center 5 min walk to the harbour A/C units in both bedrooms Guest W.C. Closed kitchen area Spacious lounge 2 balconies Mountain & park views



192

PROPERTYNC

• • • • • • • • •

Mid terrace mezzanine apartment Exchange title deeds Double glazing A/C units Fitted wardrobes Large Communal swimming pool Off-road parking Beautiful views

£109,000

ESENTEPE

ES23

£144,950

OZANKÖY

REF

OZ93 SOLE AGENT

• • • • • • •

Turkish title deeds 5 min drive to Kyrenia town center Central heating Private garage Water well Double glazing Double insulated cavity walls

ESENTEPE

REF

• Site management • T.V & telephone infrastructure • A/C units • Double glazing • White goods • Fitted wardrobes • Ceramic tiled floors

KYRENİA

• • • • • • • •

REF

SOLE AGENT • • • • • • • •

SOLE AGENT

REF

REF CAT120

SOLE AGENT • A/C units • White goods • Tiled & marble flooring

£30,000

ÇATALKÖY

£145,000 £135,000

ES18

REF

20 min drive to Kyrenia 5 min drive to the sea Near Korinium golf course A/c units Central heating Stone wall boundary Private parking & carport Double glazing Fitted wardrobes

• • • • • • • • • •

KARAOĞLANOĞLU £155,000

3,4

REF KRG38 • • • • • • • • • • • • • •

OZANKÖY

£220,000

REF OZ112 • 10 Min. dri ve to Kyrenia • 10 Min. drive to the sea • 10M X 5M private swimming pool • Water well • Off-road parking • Stone wall boundary

• • • • • •

A/C units Central heating White goods Double glazing Fitted wardrobes Open plan

Well maintained landscaped gardens with BBQ and beautiful views. Open fireplace and a feature gallery landing.

KRK14

REF

£285,000

£268,000

KRK17

Turkish title deeds 5 min drive to Kyrenia town center A/C units Double glazed windows Fitted wardrobes Parke flooring in bedrooms Winter garden indoors

£34,950

TATLISU

REF TLS15

SOLE AGENT • • • • • • •

KARAKUM

• • • • • • •

£200,000

£150,000

KARAKUM

Ground floor A/C Units Fitted wardrobes Double glazing Large communal swimming poo Communal gardens % patio Site generator

+90 392 815 98 70 - +90 392 815 68 13 - +90 533 852 32 30 / 853 32 30  www.myraproperties.com  Uğur Mumcu Caddesi Kuzey Plaza Dük. 2, Karakum

ORION

+90 533 881 5025 Serman15@outlook.com

APARTMENT

1,2,3

1,2



 0533 881 50 25  Serman15@outlook.com Satış Ofisi: Bafra Orion Apartmanı Dükkan No: 1 Bafra Karpaz

PROPERTYNC

193

PROPERTY LISTINGS

ORİON APARTMANI

BAFRA

+90 533 826 75 20

www.ozakinsel.com EMLAK REHBERİNİZ

SKYSEA TOWER

GİRNE MERKEZİNDE

£80,000

TÜRK MALI LÜKS DAİRELER

HIGH LIFE VILLAS

OZANKÖY

£190,000

SUPER LÜKS VİLLALAR

NEW LIFE

GÖNYELİ

£57,000'den başlayan fiyatlarla

TÜRK MALI

194

PROPERTYNC

 +90 392 224 13 67 - +90 533 826 75 20  ozakinsel@hotmail.com  www.ozakinsel.com  Halkalı Sk. No: 13 daire 5 Gönyeli/ Lefkoşa

+90 533 888 5554/7 www.property-stop-north-cyprus.com

REF KAR022

KARŞIYAKA

REF KAR023

£119,950

PROPERTY LISTINGS

£265,000

KARŞIYAKA

+90 (542) 865 0087

www.quralestate.com EMLAK REHBERİNİZ

FAMAGUSTA

£125,000

Property features • • • • •

Property description • • • • • •

196

 +90 (392) 365 0 212 - +90 (542) 865 0087(Fuad Habbaba)  info@quralestate.com - fuadhabbaba@gmail.com  İsmet İnönü Bulvarı Dakkor Apartmanı Kat:2 No:1 Famagusta, N.CYPRUS

PROPERTYNC

+90 392 815 58 85

www.remaxgoldencyprus.com

REF

ZE143

3 bedroom 2 en-suite 1 family bathroom Open plan kitchen Spacious lounge with fireplace 2 lounge Communal swimming pool

ÇATALKÖY

REF

CA322

£270,000

FROM

BELLAPAİS

REF

£302,000

BE225

DOĞANKÖY

REF

DO130

£199,950

•

LAND IN FRONT CAN BE SOLD WITH VILLA OR SEPARATE

DEEDS ARE READY FOR BANK LOAN, NO VAT

ÇATALKÖY

REF CA 319

£775,000

• • • • • • • •

KYRENİA

REF KC708

PER MONTH

£6,000

520m2

£255,000

BELLAPAİS

REF BE227

REFCA 320

3+1 180m2 2 ensuit yatak odası Şömineli salon Açık plan mutfak 2 yatak odasında dolap odası

EDREMİT

REF

ED158

• • • • • •

Misafir WC Geniş teras Aile banyosu Açık park yeri Yüzme havuzu Geniş bahçe terasları

FROM

£230,000

£69,950

REF KC673

For sale three bedroom apartment on the 5th floor located in one of the most convenient part of Kyrenia • • • •

70sqm size flat with 5 sqm balcony Open Plan Kitchen Covered Car park Beautiful Mountain views

FROM

£239,000

EDREMİT

£285,000

REF ED157

KYRENİA

ÇATALKÖY

£67,000

KYRENİA

REF KC685

2,1

 +90 392 815 58 85 www.remaxgoldencyprus.com PROPERTYNC

197

PROPERTY LISTINGS

£79,950

ZEYTİNLİK

+90 392 815 58 85

www.remaxgoldencyprus.com EMLAK REHBERİNİZ

KYRENIA

£65,000

KYRENIA

REF KC 721

2/3

REF KC752

• •

• • •

Reception and 24 hour security Only residents permitted on site with camera and pin code entrance Smart home system Sea and mountain views A\C units included

• • • • •

Fire, burglar, water alarms Automatic generator for all apartments Close to Kyrenia Center Completion August 2016 Good rental return and capital appreciation

£75,000

KYRENIA

REF KC796

REF KC804

£132,250

FROM

2,3

2,1

KYRENIA

£170,000

REF KC797

KYRENIA

£42,000

FROM

130 m2 Master bedroom with en-suite Spacious lounge Separate kitchen Furnished Sea and Mountain view Spacious terraces Elevator

KYRENİA

REF KC805

£280,000

KYRENIA

REF KC776

£47,500

1,2

1+1 apartments 53 and 54 m2 2+1 apartments 95 and 103 m2 Penthouse 137 m2

KYRENIA

REF

KC800

£57,000

FROM

3,2

2,1

KYRENİA

REF

KC808

£53,000

PROPERTYNC

 +90 392 815 58 85 www.remaxgoldencyprus.com

198

£63,000

KYRENIA

FROM

REF KC792

1,2,3

KYRENIA

£350

REF KC801

400m2

Girne Merkezde kiralık lüks ve modern iş merkezi Dükkan ofis ve apartman daireleri Şubat 2016 teslim 400 m2 dükkanlar * FOR RENT

KYRENİA

REF

KC809

£70,000

+90 392 815 58 85

www.remaxgoldencyprus.com

REF

KM125

£285,000

REF

LAPTA

REF LA274

£380,000

SOLE AGENCY

£165,000

OZANKÖY

• • • • • •

Heat and water isolation Heater infrastructure Ceramic flooring Fireplace A/C infrastructure Hi-gloss kitchen cabinets

ZEYTİNLİK

REF YK300

REF ZE146

£160,000

KARAOĞLANOĞLU FROM£109,900

REF KR191 • • • • • • • • • • • • •

£245,000

ÇATALKÖY

REF

CA321

£310,000

KARAOĞLANOĞLU

REF KR195

£140,000

ÇATALKÖY

REF OZ203

£580,000

YENİKENT

FROM

KR186

REF OZ201

£32,000

KARAOĞLANOĞLU

315 m2 2 ensuite Utility room Open plan lounge and kitchen Hall Garrage Private swimming pool Spacious terraces

KYRENİA

£64,000

REF

KC810

Convenient 3 bedroom resale apartment located in Central Kyrenia • • • • • • •

Title deeds are ready on owner’s name!VAT IS PAID!

NİCOSİA

REF

TK203

£700,000

1000m2

 +90 392 815 58 85 www.remaxgoldencyprus.com PROPERTYNC

199

PROPERTY LISTINGS

KARMİ

+90 392 815 71 92

www.cyprusroyalestates.com EMLAK REHBERİNİZ

£169,950

ÇATALKÖY

REF CAT 170 • • • • • • • •

REF KRM 145

200m closed area 4 Bedrooms 10m x 5m swimming pool Sea & Mountain views Water well Quality finish Ready Title Deeds Payment options

• • • • • • • • •

KARAOĞLANOĞLU £160,000

REF • • • • •

KAR 140 3+1 müstakil ev 3 evlek Arsa Dag ve deniz manzaralı 220 m2 Koçanı hazır

REF LAP 200

2 Donum beautiful garden 300m2 covered area Private pool Central heating Walk-in wardrobe Garage Water well 300 meters from sea side

£745,000

REF CAT 745

£127,000

EDREMİT

REF EDR127

Triplex Luxury villa Excellent sea views 4 Bedrooms, Master with en-suite Private swimming pool Exchange Title Deeds 900m2 plot 220m2 Covered area Open plan kitchen and living-room Utility room

ÇATALKÖY

• • • • • • •

£350,000

LAPTA

• • • • • • • •

£160,000

KARMİ

• • • • • •

DOĞANKÖY

£66,000

REF DOG 066

LUX MUHTESEM VILLA 3 yatak odası Geniş salon ve Yemek odası 1 Dönüm 1 evlek arazi Mustakil Havuz Su Kuyusu Bakımlı Bahçe Denize 200 metre mesafede

• • • • • •

REF ALS 065

3Yatak odalı 133m2 eşdeğer koçanlı Her konutun kendine ait özel bahçe alanı Kapalı Garaj 3 Ton Su deposu ve güneşlik

2 yatak odalı 92m2 1.sınıf malzeme 7/24 özel güvenlik Kamera güvenlik sistemi Resepsiyon

PROPERTYNC

REF KAR 150

ALSANCAK

£175000

ZEYTİNLİK

REF CAT 1200

REF ALS 195

REF ZEY 300

• • • • • • •

2.5 dönüm içerisinde LUX KONAK 600m2 5 yatak odalı 3 banyo Deniz manzaralı Türk koçanlı Müstakil havuz

• • • • • • • •

4+1 Luxury Villa Private swimming pool 1000 m2 plot Private individual house Sea & Mountain views 1 year old Title Deeds ready Fully furnished

 +90 392 815 71 92 +90 533 845 42 15 +90 533 869 07 04 www.cyprusroyalestates.com Mete Adanır St. 17A Girne

• • •

Havuzlu mustakıl ev 3 yatak odalı 160m2 Eşdeğer koçanlı Krediye uygundur

£1,200,000

Girne, Alsancakta, havuzlu site 125m2 3+1 daire Zemin kat Koçan hazır Krediye uygun Eşyalı 3 balkonlu Çok temiz

KARAOĞLANOĞLU £150,000

• • • • •

TITLE DEEDS READY, VAT PAID

200

• • • • • • • •

ÇATALKÖY

£64,950

ALSANCAK

1 donum 1 evlek Türk koçanlı 9 yatak odalı

£299,950

+90 392 815 71 92

www.cyprusroyalestates.com

REF ALS 115 • • • • • • • • •

REF EDR 315

REF ALS042 • • • •

£315,000

EDREMİT

• • • • • •

3 yatak odalı 3 banyo 170m2 eşdeğer koçanlı geniş bahçeli ortak havuzlu şömineli merkezi ısıtma alt yapılı yeni tadilatlı

4 Yatak odalı 260m2 merkezi ısıtma havuzlu eşdeğer koçanlı kdvsi ödenmiş

£42,000

ALSANCAK

Havuzlu sitede 1 Yatak odali Bahçeli 45M2

£650,000

REF CAT 650 • •

HAVUZLU LUX VILLA 600m2 kapali alan 4 Yatak odali ensuit

REF KRS103 • • • •

ÇATALKÖY

£103,000

KARŞIYAKA

REF CAT 155

REF CAT235 • • • • • •

£155,000

ÇATALKÖY

• • • • •

Havuzlu villa Arazisi 600m2 Dağ manzaralı Denizden 800 m2

3 Bedrooms 150m2 covered area Private pool Beautiful sea views Brand new

£235,000

ÇATALKÖY

£269,950

ZEYTİNLİK

REF ZEY 265 • • • • • • • •

1 dönüm 2600 ayakkare toplam alan Yeni 0 (inşaat aşamasındadır) Müstakil havuzlu 75m2 Bahçeli Bahçede cam ağaçları Kuyu izni alınmış

4+1 200 m2 Havuzlu Deniz manzarası kapanmaz Merkezi ısıtma İzalasyonlu çift duvar Kapalı garaj Arazi 1000 m2

TÜRK KOÇAN

£225,000

ALSANCAK

REF ALS225 • • • •

GİRNE ALSANCAKTA LUX MODERN VİLLA Yatak odası : 5 ensuite 5 banyo 1 dönüm 1870ayak2 Eşdeğer koçanlı

£165,000

OZANKÖY

REF OZA 165 • • • • •

4 Yatak odalı 180m2 Geniş bahçeli Özel havuz Eşdeğer koçanlı

£244,950

ÇATALKÖY

REF CAT 245 • • • • • • • • •

1000m Plot size 4 + 1, 3 bedrooms with en-suite 315m2 Covered area 40m2 Master bedroom 10 m x 5 m private pool Large terraces Quality materials Modern luxury design Completion in summer 2016 2

 +90 392 815 71 92 +90 533 845 42 15 +90 533 869 07 04 www.cyprusroyalestates.com Mete Adanır St. 17A Girne

KARAOĞLANOĞLU £85,000

REF KAR085 • • • • •

Full deniz manzaralı Yeni 0 Beyaz eşyalı Deniz manzaralı 3 yatak odalı

PROPERTYNC

201

PROPERTY LISTINGS

£115,000

ALSANCAK

+90 392 815 71 92

www.cyprusroyalestates.com EMLAK REHBERİNİZ

GREEN VILLA

ÇATALKÖY

£235,000

• • • •

202

4 Yatak Odası 3 Banyo 1 Dönüm 2600 ayakkare toplam alan Yeni 0

PROPERTYNC

• • • •

Müstakil havuzlu 75m2 Bahçeli Bahçede cam ağaçları Kuyu izni alınmış

 +90 392 815 71 92 +90 533 845 42 15 +90 533 869 07 04 www.cyprusroyalestates.com Mete Adanır St. 17A Girne

+90 392 815 71 92

www.cyprusroyalestates.com

REF CAT 165 • • • • • •

3 Bedrooms 187m2 closed area Private pool Sea views Large terraces 950m2 plot size

KARAOĞLANOĞLU £750,000

REF KAR750 • • • • • •

£285,000

ALSANCAK

REF ALS 285

100 meters from Sandy Seaside Luxury modern design 4+1, Master with en-suite 700m2 plot size 350m2 living area Brand new

• • • •

Müstakil havuzlu 600 m2 toplam alan Bahçeli 3 odalı (1 ensuite)

£89,950

LAPTA

REF LAP 090 • • • • • • •

3 Bedroom Bungalow Private pool Lovely views Roof terrace Fire place Matured garden Drive way

TITLE READY, VAT PAID TITLE READY, NO VAT

£149,950

KARŞIYAKA

REF KRS 200 • • • • • • • • •

KYRENIA

REF KYR 058 • • • • • • • • • • •

FROM

2/3

£57,950

£195,000

BELLAPAİS

REF BEL 190 • • • • •

1000m arsa 200 m2 kapalı alan Deniz ve dağ manzaralı 4 odalı Müstakil koçan, kdv yok

REF OZA 165

REF 330 • • • • •

£165,000

OZANKÖY

• • • • • • • •

Modern luxury design Large living room & separate kitchen 185m2 covered area 3 Bedrooms, Master with en-suite Sea & Mountain views Large terrace with BBQ Quality materials Exchange Title Deeds

£330,000

BELLAPAİS

Müthiş deniz manzaralı 2 senelik Bahçeli Arazi 3 evlek Merkezi ısıtmalı

REF OZA 145

REF ZEY 053 • • • • • •

£135,000

OZANKÖY

• • • • • • • •

Modern design luxury villas 10 minutes from Kyrenia 3 Bedrooms 180m2 covered area Large saloon with fire place Separate kitchen Two bedrooms with own bathroom Master with walk-in wardrobe

 +90 392 815 71 92 +90 533 845 42 15 +90 533 869 07 04 www.cyprusroyalestates.com Mete Adanır St. 17A Girne

£53,000

ZEYTİNLİK

1 yatak odalı daireler 75m2 Büyük teraslar 15.000 m2 yeşil alan Çocuk oyun alanları Yarı olimpik açık yüzme havuzu

£235,000

BELLAPAİS

REF BEL 235 • • • • • • • •

Lux modern villalar 3+1 180m2 kapalı alan 620 Arsa Opsiyonel yüzme havuzu 5 yıl garanti Ebebeyin yatak odasında duş tuvalet Deniz ve dağ manzaralı

PROPERTYNC

203

PROPERTY LISTINGS

£165,000

ÇATALKÖY

+90 392 815 72 06

hilal@sarahillhomes.net EMLAK REHBERİNİZ

£302,000

BELLAPAİS

REF Bel1002

FROM

REF 1003

300m2-415m2 Kapalı garaj Merkezi ısıtma sistemi Isı ve ses yalıtımı Muhteşem açık havuz Asansör Sauna, Jakuzzi, Bilardo ve sinema odası Fitness salonu

GİRNE

£54,950

FROM

1,2

REF 1006

GİRNE

£45,000

FROM

Girne'nin merkezinde birinci sınıf malzeme ve işçilikle yapılan dairelerimiz siz değerli alıcılarını bekliyor • • • • • • •

Krediye uygun 75-113m2 Çift cam Seramik veya parke Gömme dolap Kapalı otopark Salon ve yatak odalarında klima

ALSANCAK

£49,000

Girne yeni liman yolu çemberinin yakınında shooters coffeye cok yakın mesafede olan son iki dairemiz kredi seçeneğiyle sizleri bekliyor

Doğallık ve zerafetin buluştuğu bu sitede ister sosyalleşin isterseniz manzaranızda evinizin keyfini yaşayın

• • • • • •

• • • • •

1+1 2+1 Dağ ve deniz manzarası Kısmi otopark Modern görünüm 5 yıl garantili

£73,950

ESENTEPE

FROM

REF 1010

204

PROPERTYNC

Dublex Özel kat planı duvar dolabı Açık mutfak Özel bahçe Kapı güvenliği

GİRNE

REF 1011

£80,000

FROM

2,3

£132,000

GİRNE

REF 1005

FROM

REF 1004

FROM

REF 1007

GİRNE

4 luxury apartments 4 exclusuive penthouse suites 2 big offices Krediye uygun

GİRNE

REF 1008

£140,000

FROM

ÇATALKÖY

REF 1012

£185,000

FROM

 +90 548 820 90 90 - +90 548 830 90 90  hilal@sarahillhomes.net  Ecevit caddesi Renan Denizer plaza no:1 Colony hotel Yanı/ GIRNE

Girne'nin yaşam merkezinde olup yatırım ve yaşama cok uygundur • • • • • • •

Krediye uygundur Kısmi kapalı otopark Salon ve yatak odalarında klima Gömme dolap Merkezi tv ve internet sistemi Asansör Seramik veya parke seçeneği

KARAOĞLANOĞLU

REF 1009

£53,000

FROM

£165,000

FROM

ALSANCAK

REF 1013

£99,000

FROM

2,3

Doğallığın saflığını beklentilerin çok ötesinde bir konforla deneyimlemek isteyenlerin yeni evi • • • • • • • •

2-3 yatak odalı Duvar dolapları 2banyo Kapı güvenliği Yüzme havuzu En-suite ebeveyn odası Teras Özel bahçe

+90 392 227 1036 www.turanconstruction.pro

TURAN 1 • • •

85m2, 2+1 daireler Açık mutfak Türk koçanlı

• • •

Çatıda ve zeminde 2 ton su deposu Full su ve ısı izolasyonu Güneş enerjisi

• • •

Odalarda gömme dolap Özel tasarım mutfak Isı yalıtımlı alüminyum doğrama

LEFKOŞA

2+1 PENTHOUSE;

• • • • • • •

115 M2 Açık mutfak planı Her yatak odasında dolap Yerler granit seramik 60*60 Yatak odaları isteğe göre parke Kapalı otopark Isı yalıtımlı alüminyum doğrama çift cam

 +90 392 227 1036 - +90 542 888 9000  info@turanconstruction.pro  www.turanconstruction.pro  Sht .Mustafa Yerlioğlu Sokak Koşanlar apt. 3 Daire 4 Ortaköy-Lefkoşa KKTC PROPERTYNC 205

PROPERTY LISTINGS

LEFKOŞA

UNWIN EST. 1999

ESTATES

+90 392 822 35 08/ 09 www.unwinestates.com

PROPERTY SALES . RENTALS . MANAGEMENT

EMLAK REHBERİNİZ

£69,950

DOGANKOY

REF • • • • • •

• • • • • •

£63,000

REF • • • • • •

£159,950

206

3 Bedrooms Ensuite to Master 1 1/2 Donum plot Private Swimming Pool Australian Style Bungalow Private Garage

PROPERTYNC

2 Bedrooms Close to harbour Parquet flooring Communal pool Covered off road parking Fully furnished

KARMI

£325,000

• • • • • •

5 Double Bedrooms 3 Ensuites 300m2 covered accommodation Spectacular Views Private Swimming Pool 3 reception rooms

4 4 Bedrooms 2 Ensuites Private Swimming Pool 1 Donum Plot Mature Olive Trees Roof Terrace with Mountain Views

REF

Penthouse apartment 3 Double bedrooms Ensuite to master Communal Swimming pool Huge lounge Fully fitted kitchen

£189,950

ESENTEPE

REF • • • • • •

£149,950

OZANKÖY

REF

£249,950

£55,950

ALSANCAK

• • • • • •

REF • • • • • •

2 Bedrooms Brand New Elevator Sea & Mountain Views Choice of Finishes Close to City Centre

YEŞILTEPE

REF

3 Bedrooms Private complex Fitted kitchen Communal swimming pool Ensuite to master Onsite gymnasium

KYRENIA

£40,950

KYRENIA

3 Double Bedrooms Private & secluded location Vaulted ceiling in lounge Private Swimming pool Luxury fitted kitchen Unique Design

£99,950

LAPTA

REF • • • • • •

3 Double Bedrooms Private Swimming Pool Secluded Location Roof Terrace with Spectacular Views Fully Furnished Off Road Parking & Car Port

 +90 533 824 3533  www.unwinestates.com  info@unwinestates.com  Unwin Estate Agents P.O.Box: 768 Girne, Northern Cyprus via Mersin 10, TURKEY

ARKADAŞLAR

KIBRISONLINE’A GiDiYORUZ

1 AY BEDAVA ALIYORUZ!

SiZ DE KIBRISONLINE’A ARKADAŞLARINIZI GETiRiN

iKiNiZ DE 1 AY ÜCRETSiZ

iNTERNET KULLANIN!

444 0 433 www.kibrisonline.com

UNTIL WE MAKE THE NEW ONE THIS IS THE BEST! BİZ YENİSİNİ YAPANA KADAR EN İYİSİ BU! ПОКА МЫ НЕ ПОСТРОИМ НОВОЕ, ЛУЧШЕЕ ЭТО АКВАМАРИН!

AQUAMARINE RESIDENCE Semih Sancar Street Nurel And S5 Apartment Workplace No: 2 (Around the new harbour), Kyrenia +90 533 868 7842 | +90 533 842 3622 info@nurelgroup.net