Nº71 - Abril de 2013
TRENDS 2013 Make Up & Hair Style Ramos & Accesorios
Historias
dE Bodas Luna de Miel:
Bali
Cuzco y MACHU PICHU
EL CIVIL:
¡Todo lo que tenEs que saber para
organizar
TU CASAMIENTO!
Vestidos
de Novia de la A a la Z LA REVISTA GRATUITA PARA ORGANIZAR TU CASAMIENTO
www.propuestasyservicios.com
¿Qué me pongo?
Nº71 - Abril de 2013
TRENDS 2013 MAKE UP & HAIR STYLE
// STAFF // DIRECTOR GENERAL Edgardo Gómez Villafañe
RAMOS & ACCESORIOS
ARTE & DISEÑO
HISTORIAS
Juan Pablo Gómez Villafañe
LUNA DE MIEL:
COLABORADORES
DE BODAS BALI
Carolina Rodríguez
CUZCO Y MACHU PICHU
Fernando Olmedo (h)
EL CIVIL:
COLABORADORES AD HONOREM
¿Qué me pongo?
Agustina Rabus
¡TODO LO QUE TENES QUE SABER PARA
ORGANIZAR
TU CASAMIENTO!
VESTIDOS
DE NOVIA de la A a la Z LA REVISTA GRATUITA PARA ORGANIZAR TU CASAMIENTO
www.propuestasyservicios.com
Verónica De Martini Gloria Vacarezza IMPRESION Mundial S.A. Tel. 4303-3141 ASESORA LEGAL Patricia Gómez Villafañe REDACCION Y ADMINISTRACION Av. Sta. Fé 1719 - Martínez
Make-up: Rocío Vila | Peinado: Carolina Caride
4792-3148 - 4733-2931
Accesorios: Carolina Cerutti | Vestido: Emilia Di Napoli
info@propuestasyservicios.com
Foto: PMF FOTOGRAFIA
www.propuestasyservicios.com
Año 24 · Nº 71 Abril 2013 Publicación cuatrimestral (Abril - Julio - Noviembre)
www.propuestasyservicios.com Se prohibe la reproducción total o parcial del material publicado en Propuestas & Servicios, amparada por el Reg. de la Propiedad Intelectual Nª 260.304, de Edgardo Gómez Villafañe. Todo el material fotográfico que aparece publicado en la revista, al igual que los datos que los acompañan, es de exclusiva responsabilidad de los anunciantes que son quienes nos lo proveen.
SUMARIO // ABRIL 2013
GUIAS
BELLEZA
Autos de alquiler
188
Belleza y Estética
66-67
Catering Cotillón y Souvenirs Disc-Jockeys Equipamiento y Ambientación Flores y Accesorios Fotografía
171 170-171 152 48 158-159 182
Organización de eventos
182
Participaciones
159
Regalos, Muebles y Decoración Residencias y Salones
52
Que tu piel refleje tu alegría
46
144-145
Luna de miel
Peinados
Entrevista a Javier Luna
86 116 132-136
DE INTERES Civil ¿Qué me pongo? Vestidos de novia de la A a la Z
32 58/60
Historias de bodas
116-117
2013 Gourmet
130-131
Historia del anillo
160-161
Vinos: lo que hay que saber
168
Historias de bodas
174-175
Historias de bodas
184-185
LUGARES
Ropa de etiqueta
194
Bali
200/202
Shows, Música y Ceremonias
204
Cuzco y Machu Pichu
224/226
Tortas, Postres y Bebidas
145
Vestidos Vestidos usados Video
36-38 38 164
DATOS UTILES Civil: lo que hay que saber
227/229
Listado de Iglesias y Templos
230/231
E V E N T O S C O R P O R AT I V O S Y S O C I A L E S Consulte por nuestras propuestas integrales Salón + DJ + Catering w w w. g a u r i c a t e r i n g . c o m . a r
Catering Abierto
Av. Tristán Achával Rodríguez 1353 · Puerto Madero Este 0810-777-(Brisas) 274727 · 4313-1056/1026 www.brisasdelplata.com.ar · info@brisasdelplata.com.ar
SOCIALES // 01
M. LAURA GARCIA CASASOLA - AGUSTIN CAVANNA Fiesta: Hotel Emperador Vestido: Benito Fernández D.J: Silicaro Fotos y video: Beller Tama
MARCELA MELENDEZ - BRUNO FRESSONE Fiesta y catering: El Tata D.J.: Grupo Sarapura Fotos: Marcos Masciulli Video: Leo Pafumi
SILVINA PALMER - FEDERICO USSHER Fiesta y catering: Club Hípico Argentino Vestido: Pro-Novias D.J: Pomiró Fotos y video: Estudio Norlan
JOSEFINA FERNANDEZ DIAZ - JAVIER VILCHES Fiesta: Yacht Club Puerto Madero D.J: Camisani Fotos: Estudio Ledesma Hueyo Video: Arguen
JULIETA SIEYRA - DIEGO ECHENIQUE Fiesta y Catering: Los Ciervos D.J: Repila DJ´s Cotillón: Ticoral Fotos y video: Estudio Norlan
MARISOL CASTRO RODRIGUEZ - PABLO ALBERTI Fiesta y Catering: Hotel Intercontinental de Nordelta Vestido: Isabel Montaño D.J: Andrés Mártin DJ´s Fotos y video: Norres Imágenes
14
especialista en peinados para novias
Tel. 4802-3982 • 4806-4459 christina_demarco@hotmail.com www.christinademarco.com.ar
20
22
Beck&Martin B
A
Z
A
A
R
Tu mesa te define
NESPRESSO - KENWOOD - JOHNSON BROTHERS - WEDGWOOD - VERBANO - TSUJI - PLATA LAPPAS - SAN CARLOS - VOLF - SAECO - OSTER - T-FAL - KRUPS - ETC.
Listas de casamiento José Ingenieros 1279 | 1643 - Beccar | Tel.: 4742-3266 y rotativas | www.beck-and-martin.com.ar
SOCIALES // 02
JOSEFINA PARRET MARCOS AYLING ANITA SOJO PATRICIO GONCALVEZ
Fiesta: Jockey Club D.J: Zambrano DJ´s Fotos: Daniel Sfarcich
Fiesta: Savoir Faire Catering: Machado Catering Vestido: Las Demiero D.J: Cool DJ´s Fotos: Falke-Rey y Asoc.
CECILIA SCHIAVONI TOMÁS LLORENTE Fiesta: Copna Vestido: Elvis e Hijas Fotos y video: Estudio Norlan Cotillón: Casa Alberto
JOSEFINA CANDIANO FEDERICO SILVA
ANTONELLA COPPARI JOHNATHAN BARREIROS Fiesta: Finca Madero Catering: Madero Catering Vestido: Lucila Astarloa Organización: Ar Pilar Fotos: Berller Tama
30
Fiesta: Hipódromo de San Isidro Catering: Guillen D.J.: Luis Valiante Fotos: Estudio Ledesma Hueyo Video: Nacho Martín
NATALIA CANO IGNACIO MEZZADRA Fiesta: Salón Del Río Catering: Luviam Catering Fotos: Cristian Corral Video: Geraldine Vidal
NOTAS // DE INTERES
Civil :
¿Qué me pongo?
Como bien dice el refrán, “sobre gustos no hay nada escrito” y el estilo va variando a lo largo de nuestra vida ya que no somos los mismos en la adolescencia que en la adultez y es lógico que así suceda. El estilo es el verdadero reflejo de nuestra esencia, nuestros gustos y nos vuelve únicos al permitirnos no estar uniformados con el resto de las personas. Para una novia, es indispensable conocer y respetar el estilo en el día del civil. La novia llamativa no querrá un conjunto tradicional y seguramente opte por llamar la atención con algún tono estridente en el outfit, o bien a través del maquillaje y el cabello. Por otra parte, la novia clásica se sentirá a gusto con prendas sobrias acompañadas por perlas, mientras que la mujer romántica se sentirá plena usando tonos apastelados, prendas sumamente femeninas que incluyan volados o moños y maquillaje suave, casi imperceptible. Las tendencias de esta temporada incluyen: • Asimetría en faldas y también en breteles, por ejemplo, diseños con un solo bretel. • Incorporación de mangas cortas y largas, en algunos casos con transparencias • Encaje • Detalles peplum y plisados en faldas y vestidos • Apliques de pedrería en zona del escote, para blusas y vestidos, que simplifica ya que implica que no tendremos que elegir collares ni colgantes para el outfit. • Tonos apastelados, incluyendo rosas, beiges y grises. Para las más llamativas, el tono plateado dice presente. Para elegir un look actual, siempre debemos respetar nuestro estilo pero también hay que considerar el tipo de cuerpo, para incorporar las tendencias de modo tal que contribuyan a optimizar la imagen que proyectamos. Si quieren optar por un vestido o una falda, hay distintos modelos que serán sentadores según el tipo de cuerpo: • Las mujeres de cuerpo curvilíneo y caderas más 32
redondeadas se verán muy bien con faldas evasé y se les recomienda evitar diseños muy rígidos, como la falda recta. • Para las mujeres de caderas más angostas y rectas, se busca dar volumen y curvas a esta parte del cuerpo: las polleras plisadas, tableadas, con volados servirán para lograr este objetivo. Si, en cambio, prefieren lucir un outfit con pantalón: • El corte recto beneficia a todos los tipos de cuerpo y pierna, mientras que los oxford y pallazzos son ideales para mujeres de piernas largas y delgadas. Para los blazers o sacos, debemos tener en cuenta que si tienen una sola fila de botones, servirán para estilizar, más que aquellos con doble fila: • En el caso de una mujer con bastante busto, lo ideal es que los botones comiencen a partir de la zona de la cintura, para no llamar la atención ni agrandar la zona del busto, sino lograr el efecto contrario a la vez que se acentúa la cintura. • Los botones pueden comenzar arriba de la cintura o más cerca del busto y esto será óptimo para las mujeres que quieran agrandar esta zona. Los accesorios siempre deben guardar coherencia con las prendas y las texturas elegidas. Uno de ellos será el destacado y los demás lo acompañarán sin quitar protagonismo. Debemos considerar que todo accesorio llama la atención a la parte en que se coloca, por lo que, si los ubicamos en los puntos fuertes que nos interese destacar, estaremos contribuyendo a una imagen óptima.
Lic. Laura Malpeli de Jordaan Master en Asesoramiento de imagen certificada por Colour me Beautiful Creadora de Styletto Image Studio www.styletto.com.ar
RAMOS Distintas alternativas para todos los gustos. Dise単os de Mey Flowers
4619-1314 / 15-5591-3055 - www.meyflowers.com.ar
64 34
NUEVA RECEPCIÓN Y DECK EN
ESPACIO PILAR I
GUIA VESTIDOS
www.lupimaurette.com.ar lupimaurette@yahoo.com.ar Solicite entrevista: 15-5891-7203 Martínez
Pía Córdoba de la Vega www.noviasabril.com.ar 4733-3220
Solicitar entrevista Tel.: 4825-1552 / 4821-2528 www.litacalvino.com
ALTA COSTURA Peña 2829 Pedir hora Buenos Aires 4805-5122 www.iaraaltacostura.com.ar
Solicitar entrevista Peña 2472, 2ºD - 4802-2872 / 4806-9934 piacarregal@yahoo.com.ar www.piacarregal.com.ar
Solicitar entrevista al 4953-0545 matices_matices@hotmail.com www.maticesonline.com
36
GUIA VESTIDOS
www.inesdorado.com.ar inesdorado@gmail.com Solicitar entrevista Tel.: 15 5491 1941
Moda Alta Costura
Silvina de Viola Solicitar entrevista telefónicamente Tel/Fax: 4771- 4897 - 15- 4470-2375 e-mail: silvina@fliaviola.com.ar
DISEÑADORA ALTA COSTURA
Novias
. Madrinas . 15 Años . Accesorios Venta y Alquiler
Av. R. Scalabrini Ortiz 2844 9º “B” Turnos: 4804-4050 sofiamoda07@gmail.com
Cel.: 15.3344.4867 - San Isidro www.mariamagnin.com.ar www.facebook.com/mariamagninnovias
Evangelina Meilán
Alta Costura
4803 3136 / 15 6985 4549 www.evangelinam.com.ar
Vestidos nuevos listos para usar Pedi tu entrevista al 4723-8282
noviasalgarage@hotmail.com Novias Al Garage
Lola Ramirez
DISEÑOS
Vestidos de Novias, Madrinas y Fiestas Accesorios y Tocados
Nueva línea de vestidos listos para usar Showroom en Beccar
Alta Costura - Novias - Madrinas Solicitar entrevista de Lunes a Viernes Paraguay 2081 - 8ºE - Tel. 4961-8453 4966-2305 · Cel.:155-821-2687 www.emiliadinapoli.com.ar
Tel.: 4747-2412 Cel.: 15-6507-9955 / 15-4438-9261 lolaramirez_1@hotmail.com www.lolaramireznovias.com.ar
37
GUIA VESTIDOS
Novias - Madrinas - Alta Costura
Solicitar Entrevista: (011) 4822-1920 www.paolapascua.com.ar paolapascua@hotmail.com
Vestidos de Novia y accesorios Solicitá entrevista sin cargo! ventas@sonsantas.com.ar Tel.: 5197-5700 www.facebook.com/sonsantas.readytowear
Alquiler de vestidos y complementos para fiesta Madrinas - Novias - Diseños europeos 15-3728-8763 Nextel *54*659*3864 www.maisoncrystal.com.ar
Av. Santa Fe 1780, 6º P. (1060) Cap. Fed. Tel/Fax: 4816-1442 · 4812-4438 www.rougeivoirenovias.com.ar info@rougeivoirenovias.com.ar
Vestidos de novia, madrina y fiesta Nuevos y usados Alquiler - Venta - Talles a medida Tel: 4708-9034 / 15-3104-1992 - Martinez e-mail: carmelaangrisano@hotmail.com
Fiorella novias Artesana 5290-9305 / 15-5874-7941 fiorellaantognoni@gmail.com
M.T. de Alvear 1270 7º"B" Solicitar entrevista: 4816-3817 · 15-6356-6346 www.josefinarepetto.com info@josefinarepetto.com
GUIA VESTIDOS USADOS
Malena Castro Videla Usados y Nuevos Vintage Recibimos vestidos de Novia actuales Pedir entrevista
4723-8282 - Josefina Obarrio noviasalgarage@hotmail.com
NUEVOS y USADOS
RECIBO VESTIDOS: NOVIAS - MADRINAS - FIESTA
4743-2681 · 4743-5883
Encontrame en www.casamientosonline.com
El Mago Merlin Novias - Madrinas Tenemos el vestido para vos. Usados, Nuevos e Importados. Recibimos Actuales en Perfecto Estado. Pedir Turno: 4781-7617 noviasycompania@gmail.com www.noviasycompania.com
38
Limpieza Artesanal Vestidos de Novia 15 Años y de fiesta
Retiro y Entrega a domicilio sin cargo
Te. 4795-0957 Ce. 15-6192-5094 E-mail: elmagomerlin22@yahoo.es
ACCESORIOS Plumas, perlas y diferentes texturas que le dan a cada accesorio un diseño artesanal y un toque personal.
Diseños de:
“Son de paz” 156.840.8080 Son de Paz
40
NOTAS // BELLEZA
Que tu piel refleje tu alegría La medicina estética no invasiva ha avanzado velozmente en este último tiempo. Se ha convertido en una aliada permanente de aquellas personas que quieren lucir un rostro radiante sin cirugías ni tratamientos agresivos, o mismo, para quienes aspiran a que el proceso de envejecimiento natural sea lo más placentero y lento posible. Dentro de esta especialidad médica, el Láser es sin duda el método no invasivo por excelencia, el cual nos permite restaurar y rejuvenecer la piel de manera rápida, segura, y eficaz. El personal médico capacitado para la utilización de estas nuevas tecnologías, se convierte en el principal recurso y un aliado incondicional del paciente, a la hora de devolver a la piel esa lozanía perdida, ese brillo natural que quisiéramos tener por siempre y, a la vez, combatir tanto el fotoenvejecimiento como el síndrome de “el rostro cansado”. Dentro de los tratamientos láseres más elegidos se encuentra el rejuvenecimiento o restauración facial con Luz Pulsada Intensa. La misma consiste en un tipo de haz de luz especifico, destinado a mejorar el aspecto de la piel, devolviéndole su brillo natural, aclarando manchas, eliminando vasitos dilatados, cerrando poros, y por sobre todas las cosas, dándole al rostro la juventud y el brillo interior que el stress le van sacando día a día. Este tratamiento se lleva a cabo en muy pocas sesiones (de 1 a 3), con diferencia de un mes entre sesión y sesión, es completamente ambulatorio, luego del cual el paciente puede retomar sus actividades habituales, con la única precaución de utilizar pantalla solar con un alto factor de protección (FP+30), ya que la piel tratada es mucho más fotosensible que esa piel reseca que tanto nos molesta. Es un tratamiento que se realiza preferentemente en otoño e invierno y lo más sorprendente es que sus resultados se hacen notorios desde la primera sesión, dando una mejoría en la piel de hasta un 50% (un porcentaje muy alto cuando hablamos de resultados médicos). Por su efectividad, es uno de los tratamientos más elegidos en el mundo entero, tanto por las celebrities internacionales, como por muchos de los gobernantes que se encuentran permanentemente expuestos a las cámaras, sobre todo en las previas de los grandes eventos a los que suelen concurrir. Por su efectividad y velocidad de resultados es un tratamiento
46
ideal para efectuarlo antes de un evento, como antes comentamos, y el mismo puede realizarse a cualquier edad. También puede combinarse con otros tratamientos médicos estéticos, lo que lo hace absolutamente versátil para lograr los mejores resultados en el tiempo más corto posible y con el mayor confort. Cabe aclarar que este tratamiento, así como todos los tratamientos con láser, debe ser realizado por un profesional médico debidamente capacitado y autorizado para tal fin en la materia. El momento ideal para realizar este tipo de tratamientos es entre un mes y dos meses antes de un evento, ya que de esta manera le damos a la piel el tiempo para que genere el colágeno necesario para provocar la restauración facial, y que estos resultados perduren en el tiempo. La medicina estética no invasiva pone a tu disposición los beneficios del láser, un tratamiento que puede hacer que tu piel brille tanto como vos. Lucir radiante está a tu alcance, solo depende de vos.
Dra. Vanesa Birenbaum www.dravanesabirenbaum.com.ar/
GUIA FLORES & ACCESORIOS Alicia Alvelo
Ramos y tocados Cortejos - Arreglos florales Iglesias y Eventos
Se aceptan Tarjetas de crédito
Eduardo Costa 784 - Acassuso tel. 4798-2475 - 4798-4511 cel. 15-4-1797235 www.floresbiondi.com.ar
Solicitar entrevista: 4813.6655 - 156.376.6340
Son de Paz Accesorios y tocados de novia
Cel: 156.840.8080 Son de Paz
Novias, madrinas, 15 años, fiestas ... www.lasmariaantonieta.com.ar info@lasmariaantonieta.com.ar 11 15 5511-8322 / 11 15 3174-4981
ES GRATIS!!! Solo tenés que pedirla... te la envia mos a tu domicilio... y empezás a organizar tu casa miento! Pedila sin cargo desde www.propuestasyservicios.com o por teléfono al 4792-3148 / 4733-2931
48
SOCIALES // 03 JIMENA RAMOS BERRONDO MARIO BARILLI
DANIELA LA TORRE LUCIANO BRACCO
Fiesta: Círculo Militar Ramo y Tocado: Alicia Alvelo Regalos: Falabella/Flox Fotos y Video: Estudio Norlan
Fiesta y Catering: Sheraton Libertador Hotel Barra: Livebar D.J: Tommy Muñoz DJ´s Fotos y video: Tao´s
NATALIA IGLESIAS MAXIMILIANO PELLEGRINET Fiesta: Quinta Tres Robles Catering: Galindez Regalos: Flox/ Frávega Fotos: Marcos Masciulli Video: Leo Pafumi
MARIA ROSNER ALEJANDRO HANSEN
MARILIN OVIEDO ARIEL PAZ Fiesta: Savoir Faire Catering: Machado D.J.: Cool DJ Fotos: Enrique Ariza
50
Ceremonia: Capilla Nuestra Señora de los Angeles Fiesta y Catering: La Lucarna Fotos: Estudio Ledesma hueyo Video: Josue Lezica
CAROLINA DA ROSA SEBASTIÁN DANIELE Vestido: Evangelina Meilán Ramo y Tocado: Silvina Neira Maquillaje y peinado : Feli Aldatz Fotos: Euge Ojeda Fotografías
NOTAS // TIPS DE LOS EXPERTOS
La tendencia es usar lo que queda bien Entrevista a Javier Luna
¿Cuánto tiempo antes debe ocuparse una novia del maquillaje y el peinado que usará el día de su casamiento? ¡Cuánto antes mejor! Cuándo ponés fecha de boda, una de las cosas más importantes es sacar cita con tu peinador o con quién vaya a ocuparse. Es necesario ir preparando el pelo y la piel para ese día, para llegar espléndida y divina. Lo que te queda después es la foto de ese gran día, entonces hay que darle tiempo al maquillaje y peinado, vestido y tocado. ¿Cuál es la tendencia para las novias? ¿Qué es lo que se usa? No hay tendencia, sólo se debe usar la que le queda bien a cada mujer. La novia tiene que ser atemporal y quién sea el encargado del look debe contar lo que la novia quiere transmitir: hay novias románticas, otras eclécticas y otras sensuales. ¿Qué tips le darías a las novias que aún no saben que peinado van a elegir? • No a los rulos cerrados • Si a las ondas naturales • Sí a la iluminación • No usar lo actual, la moda no va con la novia. • No a los peinados tirantes • Sí a los recogidos soft o naturales • Si a los semirecogidos y trenzas • No a lo rígido • Sí a lo que te queda bien ¿Qué tienen que tener en cuenta las novias a la hora de elegir un peinado determinado? Todo tiene que ver con el escote que vaya a usar, el peinado acompaña el look total. Por ejemplo si lleva un strapless, 52
puede llevar unas ondas sueltas, quebradas. Si el escote es cerrado el pelo debe estar recogido. ¿Cuál es la tendencia este año en color? En materia de color este otoño - invierno indica el uso de los dobles tonos y en cuanto a coloraciones específicamente se vienen los colores cálidos, como rubios medianos y oscuros, el chocolate, los cobres, caramelo y los dorados. Se puede decir que tendremos un Otoño – invierno más dulce con colores cálidos. Todavía se siguen usando las puntas desgastadas en degradeé o como dicen los franceses “lo que quedó del mar”. ¿Cuál es la tendencia en cortes de cabello? Hay una tendencia hacia los pelos más cortos y las melenas naturales con puntas rectas. En lo que al largo se refiere se usan sobre la lola, el omoplato, a la clavícula o a la mitad del cuello. Ejemplo Jennifer Aniston, Jessica Parker y Gwyneth Paltrow. Además también están de moda los cabellos ultra cortos, ejemplo Rihanna. En lo que a peinados se refiere desde una trenza hasta los recogidos, semi recogidos, ondas y los lacios naturales deben ser desestructurados y con brillo propio. De esta forma son historia los lacios pegados al cuero cabelludo, que en vez de achicar o de afinar las facciones aumenta o redondea. ¿Cuál es el espíritu Javier Luna? El espíritu es potenciar lo que quiere transmitir con su actitud cada novia. En nuestro departamento de novias nos ocupamos del peinado, maquillaje, tocado, ramos, acompañarlas a las pruebas de vestido y entrevista con el diseñador. Agustina Rabus para Propuestas & Servicios
Mas de 30 años respaldan nuestro trabajo Envios a domicilio, atencion personalizada Ramos de novia - Centros de mesa - Decoración y ambientación con flores naturales Iglesias, salones y residencias - Ramos y ramilletes para todo tipo de ocasión.
Se aceptan Tarjetas de crédito Salón de ventas y atelier: Eduardo Costa 784 - Acassuso tel. 4798-2475 - 4798-4511 cel. 15-4-1797235 www.floresbiondi.com.ar 54
A Punto, Jugoso, o Cocido.
Lo mejor de un asado es poder comerlo como uno quiere.
Tel. 4743-0380 | (15) 5185-8264 info@expertosasadores.com.ar www. expertosasadores.com.ar
NOTAS// TIPS DE LOS EXPERTOS
Vestidos de novia
de la A a la Z
Leé esta nota y entérate todo lo que tenés que saber para estar divina el día de tu casamiento. ABRIL ¿Qué tipo de escote recomiendan para cada mujer? Nuestros vestidos ya están hechos, son todas piezas únicas y justamente la idea es que las novias puedan probarse diferentes escotes sobre el cuerpo. El escote es la parte más importante del vestido.
rar los 0.80 cm o 1 m. para que se destaque y complete el vestido y además sea fácil de levantar para la comodidad de la novia durante la fiesta. Si se quiere algo más importante sugiero hacer un velo de tul o una capa de gasa que deje traslucir la silueta del vestido y se quite después de la ceremonia.
El blanco es eterno ¿o se piden otros colores? Las novias desde hace varios años prefieren los marfiles, mantecas y naturales antes que el blanco inmaculado.
¿Cuál crees que va a ser el “must” del 2013? La tendencia es realzar la figura de la mujer…volviendo a lo romántico.
CARMELA NOVIAS ¿Qué les recomendás a las novias muy altas o muy bajitas? A las novias muy altas casi todo les queda bien. Les recomendaría géneros livianos, si son delgadas polleras con vuelo, todo depende del estilo que tenga la novia. A una novia muy bajita le recomendaría costuras verticales, no le haría tablas, frunces, ni corte en la cintura.
EMILIA DI NAPOLI ¿Hay algo que se dejó de usar o todo se recicla? Si bien siempre hay tendencias, el traje de novia es atemporal. Es decir el vestido depende del gusto y el diseño soñado por cada novia y no sigue estrictamente a la moda. ¡Es muy personal! ¿Qué se les aconseja a las novias que quieren afinar la cintura? Siempre lo principal es una buena corsetería diseñada especialmente para cada cuerpo. También es importante el diseño que elijamos para el vestido y la tela. El conjunto ayudará a definir una figura en equilibrio y armonía. En esto justamente consiste nuestro trabajo de asesoramiento.
¿Cuál es el escote más pedido por las novias? Generalmente las novias me piden escotes profundos. CREACIONES MABY ¿Qué largo debe tener la cola de un vestido? La medida ideal de la cola de un vestido no debe supe-
58
NOTAS// TIPS DE LOS EXPERTOS
EVANGELINA MEILAN ¿Qué cosas nunca pasan de moda en los vestidos de novia? Las cosas más tradicionales y simbólicas: los vestidos largos, el color blanco o natural, las colas, los velos, los ramos de flores, un tocado especial para el pelo, etc. Todos estos detalles se siguen usando pero deben usarse de forma armoniosa y equilibrada, que se vean como algo natural y no impuesto. ¿Qué diferencias hay entre un vestido pensado para el día y otro para la noche? El vestido de noche puede tener más brillo, no sólo en bordados, sino también por las texturas de las telas, como el raso y el satén. La luz artificial hace brillar todo mucho más que la luz natural. De día hay sedas con brillos más opacos que quedan muy bien. Hay que cuidar mucho los detalles de terminación y el corte porque todo se nota mucho más y si está bien hecho se luce mucho. Aunque no tenga brillo se puede lograr un vestido de novia importante haciendo algo artesanal y original que lo destaque. Recomiendo especialmente los tules bordados con algodón o hilo, los encajes y puntillas antiguas y el chantung que es una seda muy noble con aspecto más “rústico”. INES BORGHI ¿Qué tiene que tener en cuenta una novia cuándo va a la entrevista con la diseñadora? Está bueno que la novia venga a la entrevista con la diseñadora sabiendo: quién quiere ser el día de su casamiento, cómo quiere sentirse y qué imagen quiere mostrar. Además está bueno, por supuesto, que cuente qué estilo es el que le gusta, con qué tipo de escote se siente cómoda y cómo va a ser el festejo: formal o informal. ¿Los brillos y las perlas se siguen usando en los vestidos de novia? Los ornamentos son un clásico en los vestidos de novia. En mis diseños me gusta usarlos para personalizar con detalles que sean representativos de la novia. Por lo tanto… ¡Bienvenidos los brillos y las perlas, si así lo desean ellas! INES DORADO El encaje y las puntillas… ¿siguen usándose en los vestidos de novia? Tanto encajes como puntillas siempre se usaron y creo
que se seguirán usando muchos años más, son un clásico que no pasan de moda. Los diseños se van renovando y hoy existe una gran variedad de modelos, colores y formas para aplicar en vestidos de novias. Son materiales con los que me gusta mucho trabajar. Las mangas en los vestidos de novia ¿a qué tipo de mujer favorecen? Por lo general suelo aconsejar a las novias los vestidos sin manga, aunque puede ser una variante para aquellas novias que quieran disimular sus brazos. LITA CALVIÑO ¿Qué telas son tus preferidas a la hora de trabajar? Son muchas y por supuesto de óptima calidad: las gasas naturales, encajes, shantung, etc. Las espaldas descubiertas… ¿qué tipo de mujer puede usarlas? Tiene que ser una mujer con mayúsculas, con muy buena figura y con actitud. LOLA RAMIREZ ¿Se sigue usando un detalle de color en el vestido? ¿en donde recomendarías usarlo? Recomendaría aplicarlo en la faja. Lo que se está usando ahora son toques de colores pasteles que le dan un toque vintage al vestido, también se pueden usar flores en algún sector del mismo. ¿Cuál es tu recomendación para las novias más rellenitas? Sugeriría una pollera recta lo mas naif posible con una buena corsetería arriba y le daría el cierre con una linda faja dependiendo la ubicación de la misma en el cuerpo de la mujer. LUCILA ASTARLOA ¿Qué telas son las más pedidas para este otoño-invierno 2013? Lo más in en telas son los tulles de algodón o seda tanto lisos como bordados, encajes chantilly, muselinas lisas y plisadas les brindan a este 2013 la frescura, romanticismo, elegancia y actitud que la novia busca para su vestido. El uso de transparencias, encajes, bordados (en cristales, piedras blancas, hilos de plata, uso de técnicas como el macramé, el croché) o flecos hacen parte de las tendencias que se imponen este nuevo año en los vestidos de novias. El uso de telas livianas y vaporosas, la inspiración en la naturaleza y su movimiento, la mezcla de texturas, telas sobrepuestas. Detalles como fajas, flo
59
NOTAS// TIPS DE LOS EXPERTOS
res o plumas entran a jugar un papel importante en cuanto a texturas. Siempre manteniendo un estilo suave y femenino. ¿A qué tipo de mujer beneficia usar strapless? El strapless es un tipo de vestido que no te beneficia si tu espalda es pronunciada o encorvada. Tiende a agrandar, ya que al dejar los hombros tan al descubierto acentúa más esa zona. El escote para los vestidos strapless puede ser recto o en forma de corazón. La primer opción (escote recto) la recomiendo para las chicas con muchísimo busto ya que de esa manera disminuís visualmente su tamaño. En este caso la mejor opción para usar un strapless y que la novia se sienta cómoda y contenida es que el vestido debe tener un buen armado interno con una excelente corsetería. MARIA MAGNIN ¿Qué les recomendás a las novias que se casan en invierno para soportar el frío? Hay muchas novias que elijen casarse en invierno. A ellas les sugerimos cubrirse un poco los hombros para no dar tanta sensación de frío. Unas mangas cancheras, puntillas sobre los hombros o algún saquito simpático de tul son las mejores opciones. Para ganarle al frío antes y después de la ceremonia, un chal de lana es ideal para las más friolentas. ¿Cuáles son las telas más pedidas por las novias? En este momento las telas que más piden las novias son los macramés, los tules rústicos tramados y las puntillas anchas. Hay clásicos que se mantienen vigentes siempre como el satín, la gasa de seda y las muselinas. NOVIAS AL GARAGE ¿El color del vestido influye según el tipo de piel de la novia? Hoy el color mas elegido es el natural porque se identifica mejor con el estilo romántico-antiguo. El beneficio que tiene el color natural es que se adapta a todos los tonos de piel, no así el blanco, que necesita que la piel tenga un poco de color para no apagarte. ¿Es una tendencia el velo actualmente? El velo siempre va a ser el accesorio que termina a una novia, aunque no por eso es determinante usarlo. Lo recomendamos especialmente en iglesias de pasillos largos o altares importantes. Depende más que nada de la ilusión y las ganas de la novia a la hora de decidir si se lo pone o no. Eso sí…¡es ahora o nunca!
60
OPALOCA ¿Qué se le puede sugerir a una novia audaz que quiere algo diferente? Una novia audaz podría llevar un lindo palazzo de seda o gasa , con un cinturón hecho a mano con diferentes texturas y colores, una musculosa y una capa que haga de cola. El corset… ¿sigue siendo tendencia? Durante estos últimos años, el corset dejó de ser tendencia y las novias en general pedían vestidos más lánguidos. Este año volvió la tendencia de los corsets con faldas más armadas. Igualmente en Opaloca realizamos corsets internos a todos los vestidos para que la novia se sienta más contenida y cómoda. SON SANTAS ¿Las telas cambian según la estación del año? En general no. Lo que sí cambia es el modelo. En invierno se agregan manguitas o se piensa en alguna capita o camisita para acompañar el vestido. ¿Cuál es la última tendencia en vestidos de novias? Yo veo dos tendencias muy distintas. Por un lado la que viene de Europa que son vestidos bien ajustados al cuerpo, mucho strapless con corte sirena. Telas como el shantun y el raso vuelven a tomar protagonismo. Por otro lado el Macramé está pisando muy fuerte, es la vuelta de tuerca al vestido romántico de encaje. VC DESIGNS ¿Los bordados se siguen usando? Lo recomiendo para la parte superior del vestido para las de torso chiquito porque el bordado genera volúmen; y para las de busto más grande queda muy delicado en una buena faja bordada o en detalles en la espalda y falda. ¿Cuál creés que va a ser el “detalle” que va a ser furor esta temporada? Los moños y los contrastes de tonos, dejando atrás los tonos blancos puros para llenarnos de versiones de vestidos en crema, manteca, ivory y ¡hasta detalles en dorado!
Agustina Rabus para Propuestas & Servicios
C O N S U L T E
T A R I F A S
P O R
T E M P O R A D A
B A J A
e-mail: presupuestos@sanisidrodock.com.ar
cel: 011.154.991.9202
www.sanisidrodock.com.ar
ID: 54*596*1462
SOCIALES // 04
LEILA BOCCAGNI - CARLOS WALL Fiesta: Bellinzona Eventos Catering: Art Catering D.J: Andrés Mártin DJ´s Ambientación y Organización: Berna Eventos Fotos y Video: Norres Imágenes
KAREN GARBER - ARIEL CAIRE Fiesta y Catering: Yacht Club Puerto Madero D.J: Repila DJ´s Fotos: Rodríguez/ Masilla Fotógrafos Video: M2
MERCEDES POSADAS - NICOLAS LASCOMBES Fiesta: El Colonial Catering: Carabassa D.J: Pedro Videla Fotos: Estudio Ledesma Hueyo
FLORENCIA GRATON - FEDERICO MADERAL Fiesta: Brisas del Plata Vestido: Valeria Boldt Participaciones: Austin Thomas Fotos y Video: Estudio Norlan
SILVINA VOLONTE - JULIO MARTÍNEZ Fiesta: Bajo Belgrano Maquillaje: Noguera D.J: Grupo Sarapura Fotos y Video: Berller Tama
GABRIELA GALLO - MAURO TOSTI Ceremonia: San Agustín Fiesta: Darwin Fotos y video: Paleo Alto Palermo
64
GUIA BELLEZA & ESTETICA Carmen Franchini Cosmiatría - Tratamientos Piel sensible Maquillaje - Cursos 4821-7524 · (15) 5595-9370 E-mail: carmenfranchini@yahoo.com.ar
Angeles Noguer Maquillaje Profesional
Tel: 4519 4633 Cel: 15 6295 3868 anenoguer@yahoo.com
Civil - Novias - Madrinas - Cursos - Cosmetologia Cel: 15-6445-3820 E-mail: freire_alejandra@yahoo.com.ar Alejandra Freire Studio de maquillaje
66
Arevalo 1338 - Capital Federal Tel.: 011-4776-7304 / 011-15-5505-4541 mariagrebol@yahoo.com.ar
Maquilladora - Peinadora Eventos - 15 Años Novias - Madrinas Cursos de Automaquillaje Tel.: 4798-3472 / 15-5756-4873 kaespinola@gmail.com
GUIA BELLEZA & ESTETICA
Make up - Peinado Estética facial & corporal 1567562480 reymakeupeinado@gmail.com www.soledadreymakeup.com
Bernarda Carreras Make up - Cursos (15) 5994-9257 bernarda_carreras@hotmail.com www.facebook.com/bernardacarreras
15-4045-0029 lauradianmake@gmail.com
· Maquilladora Profesional · Social y Artístico · Peinados · Asesoría de Imagen · Moda · Fotografía · Editorial
(011) 5 148 3057 info@paolazaninimakeup.com.ar www.paolazaninimakeup.com.ar
ES GRATIS!!! Solo tenés que pedirla... te la envia mos a tu domicilio... y empezás a organizar tu casa miento! Pedila sin cargo desde www.propuestasyservicios.com o por teléfono al 4792-3148 / 4733-2931
67
Para que su recepción tenga la jerarquía que usted está buscando, le ofrecemos:
Zona Norte Tigre
• Nuestro Catering artesanal • Aire acondicionado · Calefacción • Sonido triamplificado e iluminación robotizada • Grupo electrógeno propio • Organización integral • Servicio de Vigilancia • Capacidad para 200 personas
Y la certeza de acompañarlo en la preparación y desarrollo de toda su fiesta!
Estrada 1019 - Tigre - Tel/Fax: 4749-1647 / 4749-0504 - Solicitar Entrevista www.laviejacasona.com.ar · informes@laviejacasona.com.ar
MAKE UP
MARÍA GREBOL 4776-7304 / 15-5505-4541 mariagrebol@yahoo.com.ar www.mariagrebol.com.ar
2
3
MARÍA GREBOL 1 - Make up en smokey eyes, resaltando la mirada, rímel intenso en párpado superior e inferior. Boca color ciruela claro y pómulos iluminados.. 2 - Make up traslúcido, piel en tonos naturales con reflejos dorados, boca color carne medio para dar volumen y ojos delineados suaves con pestañas postizas en el lagrimal. 3 - Make up hippie chic, boca carne y fucsia con base súper natural efecto rouge y ojos delineados marcando la mirada. Pestañas postizas para completar el look. 4 - Make up romántico , dorados en ojos y pómulos con base traslúcida. Los ojos son el foco de atención de la mirada.
64 70 1
4
MAKE UP
CB PRO MAKE UP CAROLINA BISCAY 116-997-5177 info@cbpromakeup.com.ar www.cbpromakeup.com.ar
2
3
CB PRO MAKE UP - CAROLINA BISCAY 1 - Ojos marcados con pigmentos de colores naturales. 2 - Paleta de colores cรกlidos, donde los ojos y la boca se destacan. 3 - Rosas y grises para los ojos y boca natural. Make up fresco y juvenil. 4 - Paleta de colores cรกlidos y boca protagรณnica en color fucsia.
64 72 1
4
MAKE UP
ROCIO VILA 15-5577-8540 makeup@rociovila.com.ar www.rociovila.wordpress.com
2
3
ROCIO VILA 1 - Maquillaje en tonos tierra para destacar los ojos. Piel y boca en rosa suave. 2 - Maquillaje de fiesta destacando los ojos con sobredelineado de color. 3 - Maquillaje iluminado en tonos naturales. 4 - Maquillaje suave en bronce y rosa. Ideal para novias que quieren un make up suave.
74 1
4
HAIR STYLE
CAROLINA CARIDE 155-026-4574 carolinacaride@hotmail.com Carolina Caride Make Up
1
2
3
CAROLINA CARIDE 1 - Peinado descontracturado y natural, con ondas desarmadas y movimiento. Ideal para novias con pelo corto. 2 - Recogido con movimiento, acompaĂąado con dos trenzas cosidas a los costados. 3 - Rodete al costado combinado con una trenza semi cosida. 4 - Peinado semi recogido con trenzas simples, finitas y con movimiento natural atrĂĄs. 5 - Trenza espiga descontracturada, combinada con torzadas y trenza semi cosida al costado.
76 5
4
HAIR STYLE
JAVIER LUNA
& MAKE UP
4773-7391 / 2661 www.javierluna.com.ar javier luna
2
1
JAVIER LUNA 1 - Recogido de costado descontracturado con movimiento. 2 - Labios color fresa, sombra mate natural con profundidad en gris. 3 - Peinado con ondas quebradas bien natural y fresco. 4 - Base de maquillaje iluminadora con sombras cรกlidas con brillo, boca color coral y rubor luminoso.
78 78
3
4
HAIR STYLE
CATALINA TEZANOS PINTO HAIR & MAKE UP 15-5506-0422 cata.tezanos.pinto@gmail.com cata.t.makeup
1
2
3
CATALINA TEZANOS PINTO 1 - Recogido estructurado con trenzas. 2 - Trenza espiga de costado. 3 - Pelo corto con movimiento al natural. 4 - Medio recogido con trenzas cosidas y espiga. 5 - Recogido desestructurado estilo griego.
64 80
5
4
HAIR STYLE & MAKE UP
MARIA FERRANDO 153-199-9929 www.mariaferrando.com.ar mferrando.makeup@gmail.com
1
2
3
4
5
MARIA FERRANDO
82
6
1- Maquillaje muy suave en la gama de los dorados. Muy sutil y con un poco de satinado para que de frescura a la piel. 2- Semirecogido alto con movimiento destacando la belleza de la espalda. 3- Maquillaje con fuerza en la mirada en la gama de los cobres. Para resaltarla más coloqué pestañas postizas Labios suaves ya que la importancia está en los ojos. 4- Peinado semirecogido con movimiento leve. Para darle volúmen realicé una suerte de hebilla con su pelo entre trenzas y torzadas. 5- Peinado elaborado con varias trenzas semi cocidas, espigas y demás. De frente muy recogido pero con su flequillo para mantener su estilo. 6- Semirecogido de costado para que la novia esté cómoda.
Un lugar diferente...
MĂŠxico 334 - Capital Tel.: 4331-1120 / 4342-2234 Web: www.garageargentino.com.ar info@garageargentino.com.ar
SOCIALES // 05 CECILIA HOSS SANTIAGO ROUCO OLIVA
MARIA FERNANDA GODOY CHRISTIAN GHIELMETTI
Vestido: Estilo Novias Ramo y tocado: Estilo Novias Participaciones: Austin Thomas Fotos y video: Marcos Masciulli
Fiesta: Darwin Catering: Guillen D.J: Juan Kenny Cotillón: Casa Alberto Fotos y video: Estudio Norlan
JOSEFINA CRESPO TOMAS ANDRES Fiesta: San Jorge Polo Vestido: Pía Astoul y Carolina Jantus Maquillaje y peinado: Sandra Chauvie Fotos: Isabel Cabrera
VANESA COVELLO DAMIAN BUSTOS
ANABELLA ARRUFAT NICOLAS TOSTI Fiesta: Bellinzona Eventos Catering: Art Catering D.J.: Andrés Mártin DJ´s Organización: Berna Eventos Fotos y video: Julián Chávez
84
Fiesta: Quinta Los Diez Catering: Machado D.J.: Cool DJ´s Vestido: Teresa Bary Fotos: Grupo de 3
LUCIANA RIMOLDI JUAN PABLO ALIAGA Fiesta: Palacio San Miguel Catering y Organización: Machado Ropa de Etiqueta: Etiquet Fotos y video: Paleo Alto Palermo
GUIA PEINADOS CD
CHristina Demarco especialista en peinados para novias
ESTUDIOS EN ZONA NORTE Y CAPITAL 15.3199.9929 mferrando.makeup@gmail.com www.mariaferrando.com.ar
María Santo
Matias Rivara Peinados y Maquillaje
Lacio definitivo sin formol ni amoníaco
Maquillaje & Peinado Novias * 15 años * Social Prueba - Asesoramiento - Atención a domicilio Tel.: 4865-0068 * (15) 6304-3487 www.mariasanto.com.ar msmakeup2005@yahoo.com.ar
Cel: 15-5736-9152 | 4783-6624 E-Mail: info@matiasrivara.com.ar www.matiasrivara.com.ar
Vení a descubrir tu look
Novias | Madrinas | Social | Producciones (+5411) 15-5026-4574 carolinacaride@hotmail.com
Tel. 4802-3982 • 4806-4459 christina_demarco@hotmail.com www.christinademarco.com.ar

www.javierluna.com.ar Javier Luna (Fanpage)  @_javierluna Tel. (5411) 4773-7391/2661
Solicitá un ejemplar SIN CARGO al: 4792-3148 · 4733-2931 o desde www.propuestasyservicios.com
86
89
90
Gino Bogani
4813-8520 | ginobogani@fibertel.com.ar
Casamiento: SofĂa Bonazzola - Juan Nelson | Foto: JosĂŠ Pereyra Lucena
Gino Bogani
4813-8520 | ginobogani@fibertel.com.ar
91
Casamiento: SofĂa Bonazzola - Juan Nelson | Foto: JosĂŠ Pereyra Lucena
92
Jorge de la Cruz
4811-0882 / 4813-3099 | jyhdelacruz@sinectis.com.ar
Casamiento: Sara Oris de Roa - André de ganais | Foto: José Pereyra Lucena
Fini Reynal
4811-4849 / 4812-3247
93
Novia: LucĂa Sardella | Foto: Estudio Photo
94
Evangelina Meilán
4803-3136 / 15-6985-4549 | www.evangelinam.com.ar
Casamiento: María Sol López Castelli - Lázaro Rufino Quintín | Foto: Horacio Carrano
Dolores Gómez Thwaites
4815-0857 | www.dgomezthwaites.com.ar
95
Casamiento: Sofía García laborde - Martín Cayol | Foto: Sebastián Simón
96
Constanza Sturla
4825-9141 / 15-6506-2291
Casamiento: María Bernarda Martínez - Tomás Christie Newbery | Ramo y tocado: Constanza Sturla | Foto: Tomás Varela Estudio
4733-3220 | www.noviasabril.com.ar
Abril
97
Casamiento: Helga Lebed - Federico Schweizer | Foto: Estudio Norlan
Novia: Nadia GarcĂa | Foto: PiĂąeiro Producciones
98
Silvina de Viola 4771-4897 / 15-4470-2375 | silvina@fliaviola.com.ar
Novia: Nadia GarcĂa | Foto: PiĂąeiro Producciones
Silvina de Viola 4771-4897 / 15-4470-2375 | silvina@fliaviola.com.ar
99
Casamiento: Constanza Molfese - Manuel CastiĂąeyras | Foto: Thisplay
100
PĂa Astoul Bonorino - Carolina Jantus 15-5922-3443 / 15-4949-5263 | piaycaro-novias@hotmail.com
Casa Raphia
4829-2201 | www.casaraphia.com.ar
101
Casamiento: Lucia Di Bello - Nicolรกs Braun | Foto: Leandro - La Fototeca
Casamiento: Natalia Cavallo - Nicolรกs Gans | Foto: Murray Studio
102
Lola Ramirez
4747-2412 / 15-6507-9955 | www.lolaramireznovias.com.ar
Casamiento: Paula Vila y Santiago Artese | Foto: Juli谩n Falc贸n
Lola Ramirez
4747-2412 / 15-6507-9955 | www.lolaramireznovias.com.ar
103
104
María Eugenia González Alzaga
4812-6086 / 15-4497-1574 | www.megonzalezalzaga.com.ar
Casamiento: Milagros Elizalde - Clodomiro Graffigna | Foto: Estudio Romano Fotografía de bodas
Novia: Angela Braun | Foto: José Pereyra Lucena
Pía Carregal
4802-2872 / 4806-9934 | www.piacarregal.com.ar
105
106
Lucila Astarloa
15-4076-2179 | www.lucilaastarloa.com.ar
Casamiento: Cora SAravia - José María MArtinez | Foto: Sebastián Simon
Inés Dorado
15-5491-1941 | www.inesdorado.com.ar
107
Casamiento: María Inés de Pablo - Hernán Andonegui | Tocado: Inés Dorado | Foto: Est. Falke - Rey & Asoc.
Casamiento: Marcia Bรกez - Jonathan Aguilera | Foto: Arturo Cartagena
108
A. Cristi Alta Costura 4782-6949 / 15-5653-4689 | www.noviasacristi.com.ar
15-6368-1740 / 4822-1920 | www.paolapascua.com.ar
Paola Pascua
109
Casamiento: Carla Pandolfi - Fernando Bulgheroni | Foto: KV Producciones
110
Teresita Mülek
4792-4954 / 15-6260-5013 | www.teresitamulek.com
Casamiento: Fernanda SArasola - Federico Spella | Foto: Nicolás Pannunzio Prod. Fotográficas
4732-9276 / 15-5889-0647 | www.estilonovias.com.ar
Estilo Novias
111
Casamiento: Ver贸nica Woodgate - Segundo Bello | Ramo y tocado: Estilo Novias | Foto: Marcos Masciulli
112
Lupi Maurette
15-5891-7203 | www.lupimaurette.com.ar
Casamiento: Connie GarcĂa - Manuel Llorente | Foto: Estudio Falke-Rey y Asoc.
Lupi Maurette
15-5891-7203 | www.lupimaurette.com.ar
113
Casamiento: Fran Ahumada - Mariano Brandi | Foto: Rodriguez / Mansilla Fot贸grafos
114
Valeria Boldt
4807-7034 | www.valeriaboldt.com.ar
Casamiento: Carolina Viejobueno - Fernando Russo | Foto: Estudio Norlan
4816-1442 / 4812-4438 | www.rougeivoirenovias.com
Rouge Ivoire
115
Casamiento: Melisa Pereyra - Santiago Hoyos | Foto: Foto Paleo - Alto Palermo
GUIA REGALOS, MUEBLES & DECORACION
LISTAS DE CASAMIENTO REGALOS EMPRESARIOS PEÑA 2333 TEL. 4806-7601
ESTACIONAMIENTO PROPIO: PEÑA 2366
Juncal 1306 Tel: 4812-9089 / 4813-9137 www.kenregalos.com.ar e-mail: kenregalos@infovia.com.ar
Listas de casamiento José Ingenieros 1279 | 1643 - Beccar Tel.: 4742-3266 y rotativas www.beck-and-martin.com.ar
Listas de Casamiento Regalos - Muebles - Decoración Urquiza 802 - Vicente Lopez - Tel.: 4796-1162 Montevideo 1687 - Cap. Fed. - Tel.: 4812-0486 www.paquetissimo.com
Solicitá un ejemplar SIN CARGO al: 4792-3148 · 4733-2931 o desde www.propuestasyservicios.com
116
SOCIALES // 06
SOLEDAD OLIVARES - SANTIAGO VOGLINO Fiesta: El Dorado Ropa de Etiqueta: Dilect D.J.: Camisani Fotos y video: Berller Tama
MARIA EUGENIA ROMERO - ARIEL FAVERO Fiesta: Bahía Punta Chica Catering: Moro Cotillón: Casa Alberto Fotos y video: Estudio Norlan
ADRIANA ELIZALDE - FERNANDO HERRERA Ceremonia: Santísimo Sacramento Fiesta: PSM Monet y Cezanne Fotos: Estudio Ledesma Hueyo Video: Nacho Martín
NATALIA FALCONE - IGNACIO LEVY Fiesta y Catering: Quinta Los Diez Catering: Machado D.J: Cool DJ´s Fotos: Gustavo Campos
ELISA BELLO NACARATO - MARTIN COBE Catering: Willy Petty D.J: Camisani Fotos: Marcos Masciulli Video: Leo Pafumi
PAULA GAROFALO - JUAN MANUEL FERNANDEZ Ceremonia: San Isidro Labrador Fiesta: Club Sirio Fotos y Video: Paleo Alto Palermo
118
5 hectáreas de parque con añosa arboleda. Salón de 750 m2, divisible en 4 sectores con capacidad desde 50 hasta 800 invitados. 450 m2 de galerías techadas aptas para la recepción al aire libre. Estar privado en suite totalmente equipado. Piscina con amplio solárium, barra de tragos, reposeras y pérgolas. Estacionamiento interno.
www.eldoradoeventos.com.ar
Ruta 28 km 3 Pilar Tel. 0230-4421219 / 15-5308-5961 / 15-5307-8991 info@eldoradoeventos.com.ar
HISTORIAS DE BODAS
Marilin Riberi & Rodrigo Lopatin
¿Cómo se conocieron? Nos conocimos a través de un amigo en común. En realidad este amigo le pasó mi mail a Rodrigo y durante varios meses estuvimos escribiéndonos, hasta que finalmente decidimos salir. ¿Cuánto tiempo estuvieron de novios? Estuvimos de novios 8 años y 3 meses. Pero lo más interesante es que logramos mantener una relación a distancia durante 4 años y medio, dado que Rodrigo estuvo trabajando y viviendo en el exterior, ambos viajábamos cada 2 ó 3 meses para vernos. 126
¿Quién propuso casamiento y cómo? Rodrigo me propuso casamiento en el 2011 durante unas vacaciones en Cayo Levantado, República Dominicana. ¿Cómo fue el anuncio a las familias y amigos? Simple e informal, como nos gusta a nosotros. Empiezan los preparativos: ¿qué fue lo primero que hicieron? Lo primero que hicimos fue buscar salón para el casamiento.
HISTORIAS DE BODAS
El vestido de novia: ¿usado o nuevo? Nuevo. ¿Fue necesario que la diseñadora te guiara o ya sabías lo que querías desde un principio? Buscaba algo que me gustara y al verlo lo compré directamente sin mayor asesoramiento. ¿El maquillaje y el peinado? Fueron muy sencillos e informales. No soy de maquillarme y tampoco quería un peinado muy formal o extravagante. Y él…¿fue de traje, smoking o jaquet? Fue de smoking. Los preparativos de último momento… ¿pensaban que no llegaban a tiempo con algo? Sí, con la plata… jajajaja! ¿El Civil? Fue en el CGP 13 de Av, Cabildo al 3000 en Belgrano. Acercándose la fecha del casamiento, ¿aparecieron los nervios? Nervios no…¡pero si ansiedad! ¿Se acuerdan del primer regalo que recibieron? No hicimos lista de regalos, la idea era juntar plata para la Luna de Miel.
¿Mantuviste las tradiciones? ¿Algo regalado, nuevo, algo usado, algo azul, algo prestado? Para nada, no somos tradicionalistas. ¿Eligieron alguna canción para el momento en que entraban al salón? ¿Cuál y por qué? Sí, elegimos una divertida que ayudara a arrancar la fiesta bien arriba. Elegimos Party Rock Anthem de LMFAO.
Fiesta: Quinta los Diez Catering: Machado Ramo y Tocado: Bee Green Vestido: Evangelina Bomparola Maquillaje: Daniela Pita Peinado: Nora D.J.: Cool DJ - Juan Manuel Salas Ropa de Etiqueta: Donato Regalos: Amacon Tours Participaciones: y comimos perdices Organización: Quinta los Diez Ambientación: Paula del Castillo Fotografía y video: Pablo Genovesio Cotillón: Bafx Luna de miel: Amacon Tours Emiratos Arabes - Islas Maldivas
127
SOCIALES // 07
AGUSTINA BENDINI - ANDRES BRUZZO IRAOLA Fiesta: Círculo Militar Vestido: María Eugenia González Alzaga D.J: Repila DJ´s Fotos: Estudio Ledesma Hueyo
MARIA EUGENIA LESPIAUCQ - PABLO TOSCANO Fiesta y Organización: Maraló Eventos Catering: Haedo Catering D.J.: Enzo Rosso Fotos: Estudio V
VICTORIA PELEGRIN - EZEQUIEL BIAGINI Fiesta: Eventos Buenos Ayres Puerto Madero D.J: Grupo Sarapura Ropa de Etiqueta: Matices Fotos y Video: Berller Tama
NOELIA MORANZONI - JUAN FERRER Fiesta: Punto Bahía Eventos Vicente López Catering: Luviam Catering D.J.: Grupo Sarapura Fotos: Horacio Carrano
PILAR MIGLIAVACCA - PABLO RUGGIA Fiesta: Quinta Los Diez Catering: Machado D.J: Cool DJ´s Vestido: Valeria Boldt Fotos: Norman Parunov
LAURA ANDELSMAN - J. IGNACIO GUTIERREZ NERI Fiesta y Catering : Sorrento Vestido: Titina Arnut Ropa de Etiqueta: Etiquet Fotos y Video: Estudio Norlan
128
NOTAS // TIPS DE LOS EXPERTOS
Un ping – pong de preguntas y respuestas a distintos caterings para que no quede ninguna duda sobre lo que se viene para este 2013 y lo que ellos, los especialistas, te recomiendan.
Hernán Blaksley de Blaksley Catering
Manuel Saravia de Moro Catering
¿Qué cosas no pueden faltar en una recepción? La isla de quesos y fiambres, y el sushi. Que haya de todo un poco, un bandejeo variado con bocaditos de muchos tipos e islas temáticas. Una buena presentación y ambientación con una buena cantidad de mozos. Que haya un mix entre islas atendidas y el autoservicio. Las recepciones tienden a ser cada vez más largas porque los novios cada vez están más presentes. Hoy día es casi tan importante como el plato principal.
¿Qué entrada es tendencia este año? Los novios nos están pidiendo un cocktail de entrada con Islas de Mar (salmón, langostinos, caviar, ensaladas), Islas de Quesos y Fiambres con panes artesanales complementado con Finger Food Frío y Caliente o Sushi elaborado a la vista por un Sushi Man. Además se sirven Cazuelas de distintos gustos tendiendo a eliminar el plato de entrada para que los invitados interactúen mas tiempo durante la recepción evitando el plato de entrada en la mesa.
¿Qué plato principal nunca pasa de moda? El lomo, porque tiene muchas variedades y en argentina es un clásico, nunca va a pasar de moda.
¿Cuál es el plato que se viene para el 2013? A los clientes les cuesta mucho salirse del pollo o del lomo, sin embargo, el plato para este año es el Rack de Cordero Patagónico en salsa de Hierbas.
¿Qué postre recomendarías? Todo lo que es chocolate y dulce de leche, las mousses. En nuestro catering lo que más sale es la copa brownie: chocolate, dulce de leche y frutillas; es una combinación que gusta mucho.
130
Final de fiesta ¿dulce o salado? Siempre salado. Es un éxito el revuelto de gramajo, aunque siempre están presentes los clásicos lomitos o las pizzas de diferentes gustos.
NOTAS // TIPS DE LOS EXPERTOS
Analía de Luviam ¿Cuáles son las mejores opciones para los novios descontracturados que no quieren armar mesas? Armar todo un evento con livings, es un casamiento bastante informal. Una buena recepción, todo con bandejeo. ¿Cuáles son las combinaciones exóticas más pedidas? La isla de sushi es la más pedida. ¿Cuál es la tendencia en cuanto a la torta de bodas? Rectangulares y despeinadas con merengue italiano, decoradas con diferentes flores. Varían si son forradas o con merengue.
María de Echagüe Catering ¿Cómo se puede innovar en la recepción? Con productos nuevos y variedad en cuanto a diferentes gustos en sabores: platos con carne, con verdura, saborizados con distintas especies. Lo mismo en las bebidas: aguas saborizadas, naturales, etc. ¿Qué puntos “Clave” hay que tener en cuenta para elegir el plato principal? Que le guste a la mayoría. Por ejemplo no innovar con un plato vegetariano porque a poca gente le va a gustar. Hay veganos que quieren elaborar un plato y hay que negarse, porque no se le puede dar a los trescientos invitados ese plato. Si se puede hacer para los novios y amigos como opción, pero no para el total de los invitados. A los argentinos hay que prepararles algo con carne. ¿Cuáles son las ideas más divertidas que pueden agregarse a lo largo de la noche? Innovar en un menú informal porque con la comida formal
es más difícil. Por ejemplo con distintas islas de acuerdo a tradiciones: isla armenia, oriental. Mientras más variado más divertido va a ser y las podes ir abriendo a lo largo de la noche. En la dulce todo lo que es chiquitito, las tortas grandes ya no se usan tanto. También con el candy bar y la mesa de cupcakes que tanto están de moda. Verónica De Martini para Propuestas & Servicios
131
GUIA RESIDENCIAS & SALONES
-
www.alvearpalace.com
Florida 1005, Buenos Aires - Argentina Tel.: 4318-3003 | Reservas: 4318-3069 mhrs.buear.events@marriotthotels.com www.marriottplaza.com.ar www.facebook.com/marriottplazabuenosaires
Rosario Vera Peñaloza 360 Dique 2 - Puerto Madero (54 11) 5776-7652 celebrate@hotelmadero.com www.hotelmadero.com
Malaver 401 y Solís - Vte- López - Bs. As. Tel.: (011) 4796-0408 www.laescondidaolivos.com.ar info@laescondidaolivos.com.ar
132
Vicente López 1955 – Recoleta – Bs. As. TEL: (54.11) 5777-8950 · FAX: (54.11) 5777-8999 recoleta@loisuites.com.ar www.loisuites.com.ar
Tel.: (54-11) 4805-2626 banquetes@etoile.com.ar www.etoile.com.ar
WEDDING | TEENS PARTY | EVENTOS AV. LIBERTADOR 13756 - MARTINEZ 4793-7929 | INFO@EVENTOSBOULEVARD.COM.AR WWW. EVENTOSBOULEVARD.COM.AR
Ruta 28 km 3 Pilar Tel. 0230-4421219 / 15-5308-5961 15-5307-8991 info@eldoradoeventos.com.ar www.eldoradoeventos.com.ar
GUIA RESIDENCIAS & SALONES
Av. Tristán Achával Rodríguez 1353 · Puerto Madero Este 0810-777-(Brisas) 274727 · 4313-1056/1026 www.brisasdelplata.com.ar · info@brisasdelplata.com.ar
Tel: (0230) 4666 641 / 441 / 841
5 4 .11. 4 5 0 2 . 4 5 3 2
w w w. m o r a p r a d o . c o m . a r info@moraprado.com.ar
EVENTOS CORPORATIVOS Y SOCIALES
México 334 - Capital Tel.: 4331-1120 / 4342-2234 Web: www.garageargentino.com.ar info@garageargentino.com.ar
Hernán: 15-4991-9202 ID 54*596*1462 presupuestos@blaksley-catering.com.ar www.suizodock.com.ar
133
GUIA RESIDENCIAS & SALONES
Tel.: 6261-8317/97 - Cel.: 15-4402-0900
Panamericana Km 52 www.indicopilar.com.ar info@indicopilar.com.ar tel. 02304-423800 0111561910969 0111541731389 facebook.com/indicopilar
Calle Los Cha単ares 3120 - km 47.5 Panamericana - Ramal Pilar tel./fax: (0230) 447-3628 e-mail:info@rincondepilar.com www.rincondepilar.com
Juan Diaz de Solis 1851 - Alt. Av. del Libertador al 1900 Olivos - Pcia. de Bs. As. -Tel: 54 11 4718-2863 / 4795-8867
Av. de Mayo 1370 - C.A.B.A - Tel: 4382.5916 info@baroloeventos.com.ar www.baroloeventos.com.ar
i n f o @ p u n t o b a h i a e v e n t o s . c o m . a r w w w . p u n t o b a h i a e v e n t o s . c o m . a r
BELLA VISTA, Buenos Aires Tel/Fax: 4666-0242 www.laquintabellavista.com.ar
134
GUIA RESIDENCIAS & SALONES
(CARRUAJES - CARRERAS DE SORTIJAS - ETC) 30 AÑOS DE EXPERIENCIA Y CON LA FAMILIA FUNDADORA CASAMIENTOS - EVENTOS EMPRESARIALES
Reservas: 4803-6356 E-mail: info@estancialamimosa.com.ar lucilag@arnet.com.ar Web: www.estancialamimosa.com.ar
Humbolt 1464 - Palermo Hollywood TE: 4773-0505 - info@sitiopalermo.com www.sitiopalermo.com
W W W. E S PA C I O I D E A R . C O M . A R
MENDOZA 5846 - VILLA URQUIZA - BS. AS.
info@espacioidear.com.ar / Tel.: (011) 4572-4905 Espacioidear
www.sanisidrodock.com.ar
e-mail: presupuestos@sanisidrodock.com.ar cel: 011.154.991.9202 ID: 54*596*1462
www.quintatresrobles.com.ar presupuestos@quintatresrobles.com.ar
Con una propuesta diferente en un lugar distinto...
...disfrutá tu mejor momento en Kite Beach.
Elcano 1723, Martínez (Alvear y el río) Tel.: 4793-2903 / 15-4928-9167 / 15-4986-8133 www.kitebeacheventos.com.ar eventos@kbgroup.com.ar
Av. de los Ombúes esq. Av. Lugones (altura F. Alcorta 5800) Ciudad de Buenos Aires · Tel.: (011) 4788-9170 info@laescondidapalermo.com.ar www.laescondidapalermo.com.ar
Concertar entrevista Arce 434 - Las Cañitas - C.A.B.A. Tel.: 4774-6301 · 4776-2741 www.casadearce.com.ar
135
GUIA RESIDENCIAS & SALONES
Constituyentes y Gral Paz Tel.: 5430-4846 info@libertadoreventos.com.ar www.libertadoreventos.com.ar l
l
Monroe 1613 - C.A.B.A Tel.: 011 4783-0677 - M贸vil: 15 6965-9794 E-mail: chateau.1613@yahoo.com.ar
Solicit谩 un ejemplar SIN CARGO al: 4792-3148 | 4733-2931 www.propuestasyservicios.com info@propuestasyservicios.com
www.propuestasyservicios.com
136
Tel.: 4963-3133 | ventas@romanoff.com.ar | www.romanoff.com.ar
SOCIALES // 08
GUADALUPE CUEVILLAS - IGNACIO OLIVERA Fiesta: Escuela de Suboficiales Cabreles Vestido: Pía Astoul y Carolina Jantus Maquillaje: Ana Gatica Fotos: Isabel Cabrera
MARICEL SUAREZ - CARLOS MORALES Fiesta: Salón Naútico Parque Norte Catering: Golden Center Ropa de Etiqueta: Reynal Duggan Fotos: y Video: Berller Tama
RAQUEL LEDESMA - IGNACIO OLIVERA Fiesta: La Escondida de Olivos Catering: Galindez Vestido, Ramo y Tocado: María Magnin Fotos y Video: Estudio Norlan
LUCIA DESCALZO - FRANCISCO FRANGELLA Fiesta: Yacht Club Puerto Madero Vestido: Rosa Clará D.J.: Repila DJ´s Fotos y Video: Estudio Tres Cuartos
AURORA LUCERO - MAXIMILIANO RODRIGUEZ Fiesta: Brisas del Plata Maquillaje: Susana Noguera D.J.: Tito Scuticchio Fotos: Paleo Alto Palermo
PAULA MARINUCCI - ANDRES PRIETO Fiesta: Quinta Los Diez Catering: Machado D.J: Cool DJ´s Fotos: Enlaces
140
Falta muy poco para el tuyo.. Organizรก todo con . . WWW.PROPUESTASYSERVICIOS.COM
Tu casamiento en un solo click !
facebook.com/revistapys
twitter.com/revistapys
GUIA CATERING
Tel: (54-11) 4543 7933 www.galindez.com.ar
Tel. 4743-0380 | 15-5185-8264 info@expertosasadores.com.ar www. expertosasadores.com.ar
Emilio Zola 2571 - San Isidro - Bs. As. - Argentina Tel.: 4723-5885 / 5858 e-mail: info@art-catering.com.ar www.art-catering.com.ar
Organización integral de eventos MENÚ GOURMET Y CATERING Tel. 4666-4911 | 1544384592 info@organizacionbg.com.ar bettinagrandinetti@yahoo.com.ar www.organizacionbg.com.ar
15-5661-3488 | 15-4429-2525
Tel.: 011 4963-3133 ventas@romanoff.com.ar | www.romanoff.com.ar
(5411) 4700.8523 / 4763.5798 contacto@mrgcatering.com.ar www.mrgcatering.com.ar
Av. Corrientes 1965 14º - Cap. Fed. · Tel.: 6088-1358 / 4951-8589 E-mail: info@zarcatering.com.ar · Web: www.zarcatering.com.ar
144
Hernán: 15-4991-9202 ID 54*596*1462 presupuestos@blaksley-catering.com.ar
GUIA CATERING MANOS DE LA TIERRA Cocina Moderna Elaboración Artesanal Perdriel 1279, Barracas, Capital Federal Tel.: (011) 4301-1201 comidas@manosdelatierra.com www.manosdelatierracatering.com
El placer de hacer lo que a usted le gusta. Tel: 4521-2053 · 4523-0954 (líneas rotativas) www.cateringluviam.com.ar info@cateringluviam.com.ar
T 47 62 69 26 | T 47 62 69 20 | C 15 6 436 9486 info@machadocatering.com.ar | www.machadocatering.com.ar
SERVICIO DE LUNCH TORTAS ARTESANALES Masas secas - Canapés Regalos empresariales Desayunos Tablas de quesos y fiambres Tarjetas de débito y crédito Ventas online
Tel.: 4777-5777 www.azuladosa.com.ar ventas@azuladosa.com.ar
Carlos Villate 3819 - B1605EKG - MUNRO Tel.: 4756-7852 / Tel.Fax: 4795-8224 www.reposteria-susana.com.ar
GUIA BEBIDAS
145
SOCIALES // 09 MARIANA RIOS MARTIN DUHALDE
LUCIA FERNANDEZ DI PARDO ENRIQUE SEBASTIAN MEDINA
Fiesta: Finca Madero Catering: Madero Catering Vestido: Mónica Mirabelle Fotos: Paleo Caballito
Fiesta y Organización: Maraló Eventos Catering: La Frere Catering DJ: Enzo Rosso Fotos: Digital Studio Pro
CAROLINA AGUIRRE NICOLAS MARQUEZ Fiesta: Bahía Punta Chica Catering: Moro Vestido: Novias Al Garage D.J: Pomiró Fotos y Video: Estudio Norlan
DOLORES MALBRAN TOMAS DONOVAN
PRISCILA CIAMBRONE LUCAS CILLEY Catering: Malcolm Vestido: Inés Duggan DJ: Tommy Muñoz DJ´s Fotos: Estudio Luchia Puig
146
Fiesta: Quinta El Tata Vestido: Estilo Novias Ramo y Tocado: Estilo Novias Peinado: Cata Tezanos Pinto D.J.: Grupo Sarapura Fotos y Video: Alvaro Barros
LORENA FRAMARIN RODRIGO SANTORO Fiesta: Espacio Pilar Catering: Art Catering DJ: Andrés Mártin DJ´s Fotos y Video: Hobby Studio
147
MonseĂąor Larumbe 821 Martinez - Tel.: 4798-1674. Los esperamos de Martes a SĂĄbado de 17 a 20.30 hs. www.fmrecepciones.com.ar | www.iannellocatering.com.ar
en el río Con una una propuesta propuesta diferente diferente en en un un lugar lugar distinto... distinto... Con
...disfrutá tu mejor momento en Kite Beach.
Capacidad para 150 formal . Cocktail 250 personas . Civiles Catering propio . Coordinador del evento . Disc Jockey Sonido e iluminación . Calefacción y aire acondicionado Grupo electrógeno . Seguridad
Elcano 1723, Martínez (Alvear y el río) | Tel.: 4793-2903 / 15-4928-9167 / 15-4986-8133 www.kitebeacheventos.com.ar | eventos@kbgroup.com.ar
151
GUIA EQUIPAMIENTO & AMBIENTACION
Alquiler de livings - Mesas Bar Mobiliario de estilo
Martinez Guerrero Ambientaciones Ana Inés Martínez Guerrero
Cel.: 15-6053-1237/8 contacto@martinezguerrero.com.ar www.martinezguerrero.com.ar
Alquiler de sillas, mesas, vajilla Manteles - Entoldamientos tel.:
4796-9367 / telefax.: 4791-6046 1421 (1602) florida - Vte. López info@celebro.com.ar
quintana
Alquiler de vajilla - Mesas Sillas - Mantelería - Hornos
Talcahuano 2043 - Martínez - Bs. As. Tel: 4836-0510 / 4798-1082 ghg2000@hotmail.com
EQUIPAMIENTO PARA FIESTAS Y EVENTOS ALQUILER DE VAJILLA MESAS - SILLAS - MANTELERIA PILAR - BUENOS AIRES 0230-4375205 / 0230-154553015
www.pehuen-sg.com.ar
Solicitá un ejemplar SIN CARGO al: 4792-3148 · 4733-2931 o desde www.propuestasyservicios.com 152
Ropa de etiqueta par a h o m b re s Alquiler de trajes y s a s t re r í a Casam ientos - E v e n t o s Cum pleaños - F i e s t a s
Casa Central: Avda. Santa Fé 2212 - Martinez - C.P. 1640 y sucursales - Buenos Aires - Argentina Tel.: 4792-2438 / 4733-0631 | martinez@dilect.com.ar
www.dilect.com.ar
SOCIALES // 10
MAGALI MESA - PABLO HERNANDEZ Fiesta: Savoir Faire Catering: Machado Catering D.J: Cool DJ麓s Fotos: Imaginario
LUCIA ARANDA - JUAN IGNACIO SABATE Fiesta: Eventos Buenos Ayres Vestido: Lupi Maurette D.J: Grupo Sarapura Fotos y video: Berller Tama
MARIANA LOPEZ PASTOR - J. MANUEL DIAZ DEROSA Fiesta: Brisas Del Plata Catering: Mora Prado Cotill贸n: Casa Alberto Fotos y Video: Estudio Norlan
FLORENCIA GONZALES - URIEL GRIVOB Fiesta: Chacra El Rancho Vestido: Ana Eres Ramo: Chill Out Fotos: Paleo Caballito
PRISCILA VILLAR - BETO DONADIO Fiesta: Campo Chico Vestido: Geraldine Carruthers Peinado: Longueras Fotos: Paleo Alto Palermo
PATRICIA PENA KOESSLER - GONZALO GIUSSANI Fiesta: Yacht Club Puerto Madero Vestido: Silvina de Viola DJ: Pato Zambrano Fotos: Estudio Falke-Rey y Asoc.
154
GUIA FOTOGRAFIA
Modern Photo
+ HD Wedding Movie
Maipú 871 2ºA C.A.B.A. solicitar entrevista al Tel.4893-2776 Lunes a Jueves de 14 a 20 hs. www. norlanestudio.com info@norlanestudio.com
Tel.: 4717-5731 www.marcosmasciulli.com info@marcosmasciulli.com
Juncal 2622 - 2ºB - Cap. Fed. Tel.: 15-5982-9700 / 4824-3074 sergiovisci@hotmail.com www.sergiovisci.com.ar
Beauchef 587 P.B.º B - Capital Tel/Fax: 4922-4793/6378 · 15-4424-2642 www.fotopaleocaballito.com.ar fotopaleocaballito@hotmail.com
VIDEO DIGITAL - DISEÑO - FOTOGRAFIA
www.norresimagenes.com.ar Helguera 3441 - Capital Federal - (011) 4501.7782
158
GUIA FOTOGRAFIA
Cnel Díaz 1815 2° B - Capital Federal Solicitar entrevista +54(11) 4824-6310 - 39 años a su servicio
INFO@CINCOQ.COM.AR CINCOQ.COM.AR 4786-4101
GUIA PARTICIPACIONES
4584-1254 /8084 · 15-4140-2344
www.conceptos.info tarjetas@conceptos.info
159
NOTAS // DE INTERES
La Historia del Anillo Los anillos o alianzas, como prefieran llamarlos, tienen una razón de ser. Aunque el origen no sea tan claro, el significado que conllevan y su importancia para nuestra cultura fueron suficientes para que aún permanezcan en nuestra tradición. Es difícil mencionar con exactitud el inicio de esta costumbre. Se cree que en la antigüedad, cuando la vida era más corta, los novios temían que los espíritus de las novias los abandonaran muy pronto. Con la intención de prevenirlo, se acostumbraba atar los tobillos y muñecas de sus amadas con cuerdas hechas de hierba. No como intención de apresarlas sino más bien como acto simbólico de protección. Estas sogas de hierbas con el tiempo fueron actualizándose, modificando no sólo el sentido sino también el material con el que estaban hechas. Primero se pasó a usar el cuero, más adelante piedra, metal, y en la actualidad, oro y plata. Entre las leyendas y mitos, se creía que el anillo era considerado el símbolo de la vida y de la eternidad, y se suponía que la Diosa Venus, los habría diseñado, otorgándoles estos poderes. Pero la mayoría de los historiadores coinciden en situar en Egipto a la primera civilización que utilizó un anillo de compromiso como una costumbre o tradición. El novio le ofrecía un anillo a la novia, que debía usar en el dedo anular. Desde ese dedo, según los egipcios, había una 160
161
SOCIALES // 11 MARIA ALEJANDRA PROVITOLA JOSE MIGUEL GUERRERO
MARIANA ULLMAN BERNARDO FIORITO Fiesta: Buenos Aires Rowing Ropa de Etiqueta: Reynal Duggan Fotos: Marcos Masciulli Video: Leo Pafumi
Fiesta: Indico Pilar Eventos Catering: Machado Vestido: Silvina De Viola D.J: Grupo Srapura Fotos: Gus Hildebrandt
MARIA MAGDALA ARIAS VICENTE CARBONE Vestido: Inés Duggan Maquillaje: Belu Arellano Make Up D.J: Trueba Group Fotos: Vincent Du Mesgnil Photographie
NATALIA PELUSO ANDRES GARCIA
ROCIO SANCHEZ IGNACIO PONSO Fiesta y Catering: Les Chaumieres Ramo: Patricia Leocate Fotos: Paleo Caballito
162
Fiesta: Bellinzona Eventos Catering: Art Catering D.J.: Andrés Mártin DJ´s Organización: Berna Eventos Fotos: Ruiz & Russo Video: Norres Imágenes
MARTA BRIZZI AUGUSTO RODRIGUEZ Fiesta: Salón del Río Catering: Machado D..J: Grupo Amoroso Fotos: Augusto Rodriguez
163
GUIA VIDEO
Tel.: 4717-5731 www.marcosmasciulli.com info@marcosmasciulli.com
Cnel Díaz 1815 2° B - Capital Federal Solicitar entrevista +54(11) 4824-6310 - 39 años a su servicio
Modern Photo
& Wedding DVD
Maipú 871 2ºA C.A.B.A. solicitar entrevista al Tel.4893-2776 Lunes a Jueves de 14 a 20 hs. www. norlanestudio.com info@norlanestudio.com
+5411 4703 1660 info@nachomartinfilms.com www.nachomartinfilms.com
Beauchef 587 P.B.º B - Capital Tel/Fax: 4922-4793/6378 · 15-4424-2642 www.fotopaleocaballito.com.ar fotopaleocaballito@hotmail.com
VIDEO DIGITAL - DISEÑO - FOTOGRAFIA
www.norresimagenes.com.ar Helguera 3441 - Capital Federal - (011) 4501.7782
Solicitá un ejemplar SIN CARGO al: 4792-3148 · 4733-2931 o desde www.propuestasyservicios.com
164
Av. Gral. Per贸n 6940 (ex ruta 9) Benavidez - Tel.: 5649-1067 presupuestos@quintatresrobles.com.ar | www.quintatresrobles.com.ar
TIPS DE LOS EXPERTOS
Vinos
Todo lo que tenés que saber
Para cada comida hay un vino ideal. Encontrá la pareja perfecta para agasajar a tus invitados en el día más feliz de tu vida. Vos ya encontraste al hombre de tu vida y vas a casarte con él, juntos se potencian y cada uno saca lo mejor del otro. A la hora de elegir el vino para tu boda tenés que tener en cuenta que entre el vino y la comida pasa lo mismo… para cada plato existe un vino que resalta sus sabores, es decir que cada alimento marida con un determinado vino. El término maridaje proviene del francés “maridage” que en su origen refiere a la idea de unión o “casamiento”. “Maridaje” se comenzó a usar para explicar el proceso de “casar” a un plato de comida con un vino. Maridar es lograr que juntos logren una armonía entre los sabores, es encontrar al vino que mejore ese plato de comida. Sebastián Real, Brand Manager de Bodegas La Rosa, nos da los tips para elegir el vino perfecto, según el catering y la época del año. ¿Qué se debe tener en cuenta a la hora de elegir el vino para un casamiento? Cuando hablamos de maridar un vino con un plato, tenemos que tener en cuenta que los dos elementos (plato y vino) deben estar equilibrados para que ninguno de los dos este muy por encima del otro a la hora de degustarlos. Es decir, si uno esta pensando en un plato fuertemente condimentado, debemos buscar un vino que tenga una fuerte personalidad (Cabernet, Merlot o Tannat); ahora, si estamos frente a un plato más suave, es recomendable acompañarlo con un vino más amable; en ese caso la recomendación seria un Malbec o Syrah. Tanto los platos como el vino deben potenciarse juntos, y no tener uno mayor presencia que otro a la hora de degustarlos en conjunto.
¿Qué vino recomendás para cada tipo de comida? Continuando y reforzando el punto anterior, dependerá mucho del condimento y acompañamiento de estas comidas. En líneas generales, para el pescado, por su textura, es recomendable elegir vinos blancos. Una carne habitualmente marida muy bien con el Finca La Escondida Cabernet Sauvignon. El pollo lo recomendamos con nuestro Finca La Escondida Malbec. ¿Cómo se calcula la cantidad de vino por persona? Con ½ botella de vino por persona están mas que cubiertos, y la proporción es 70% Tinto-30% blanco. ¿Qué vino blanco debo elegir? Cabe aclarar que durante un casamiento, el vino se consume casi exclusivamente durante el almuerzo/cena, pero como buenos anfitriones debemos ofrecer una alternativa de blancos para aquellos que quieran degustar este tipo de vino, desde Bodegas La Rosa recomendamos nuestro Finca La Escondida Chardonnay , es un vino muy versátil para poder ser un buen partenaire de cualquier opción de platos. ¿El vino elegido debe ser diferente según la estación del año? La estación del año no debería influir en la elección del vino, pero sí debemos tenerla en cuenta a la hora de calcular la cantidad de bebidas. En una época calurosa, los invitados se inclinan un poco más hacia los vinos blancos, con lo cual al cálculo habitual de 70% tinto y 30% blanco, debemos contemplar un porcentaje levemente superior de blanco. Agustina Rabus para Propuestas & Servicios
168
GUIA DISC-JOCKEY´S
DISC-JOCKEYS
GUSTAVO GRISOLIA FOTOGRAFIA - VIDEO - DISC-JOCKEYS SOLICITE PRESUPUESTO AL:
4790-2815 / 15 4057-5805 gusdia@hotmail.com www.grupode3.com.ar gustavogrisoliadjs
170
GUIA DISC-JOCKEY´S
AMENABAR 837 Dpto “A” (1426) BELGRANO TEL./FAX: 4783-5396 • 4787-3502 (15) 4412-9279 • e-mail: info@eventosaf.com.ar www.eventosaf.com.ar
www.gspro.com.ar gonzalosilva@yahoo.com Gonzalo Silva 15-4994-2270 Oficina 5368-9110 / 6091-2143
GUIA COTILLON & SOUVENIRS
Ventas por mayor - Envíos a todo el país
Ayacucho 2767 · San Martín - Argentina Tel.: 4752-3440 y Rotativas · Fax: 4754-4334 e-mail: info@cotilloncasaalberto.com.ar www.cotilloncasaalberto.com.ar
171
SOCIALES // 12
MARIA PAZ MORENO - JOSE ESPINOSA Fiesta: Círculo Militar Catering: Pepper´s D.J.: Zambrano Dj´S Fotos: Segundo Luchia Puig
VICTORIA CHMIELEVSKY - SEBASTIAN MOSAK Fiesta: Libertador Eventos Catering: Luviam Catering Fotos: Horacio Carrano Video: GL Videopro
DOLORES DE FAZIO - CRISTIAN COMAS Fiesta y Catering: Hotel Caesar Park D.J: Di Pasquo DJ´s Cotillón: Ticoral Fotos y video: Gustavo Fiorino
MARIA SOMOZA - MAXIMILIANO SOBOTOWICZ Fiesta: Quinta Tres Robles Catering: Galindez Regalos: Flox Fotos y Video: Estudio Norlan
VALERIA JAIME - MARIANO MUZIO Catering: Machado Vestido: Josefina Obarrio para Novias Al Garage D.J.: Cool DJ´s Fotos: Ruben Japas
MARIELA GENTILE - DIEGO GONZALEZ SAUVANET Fiesta: Centro de Graduados del Liceo Naval Catering: A.G. Catering Regalos: Flox Fotos y video: Berller Tama
172
HISTORIAS DE BODAS
Victoria Cassese & Juan Cruz Gonzalez Vieta
Vicky y Juan Cruz se conocieron hace mucho tiempo atrás, en el 2007, en una fiesta particular, en San Isidro. Él, trabajaba con el cuñado de Vicky, y cuando se vieron el flechazo fue instantáneo… Estuvieron cuatro años y medio de novios, hasta que una noche cuando volvían de comer con unos amigos, el auto de Juan Cruz empezó a funcionar mal, o al menos eso creyó ella… Él freno para mirar el motor y… ¡de repente Vicky se dio cuenta que estaban frente a la puerta de la casa donde se habían conocido! Él le pidió que
174
se baje del auto, le dio el anillo e hizo la gran pregunta. Vicky emocionada empezó a gritar: “¡Me caso! Me caso!” Fue tal el escándalo, que hasta un policía paró a preguntar qué estaba pasando. Era tanta la alegría y las ganas de compartir la noticia que al día siguiente hicieron una recorrida por la casa de todos sus amigos y familiares, ¡a la semana ya habían elegido a todos los testigos! Lo primero que hicieron fue correr a reservar la iglesia y el salón. La búsqueda del lugar ideal para casarse fue un poco complicada: querían que sea cerca de
sus casas, con vista al río y bastante grande para que entraran todos sus invitados. Pero cómo dice la frase, el que busca encuentra, y descubrieron que La escondida de Olivos era el lugar indicado. Vicky es diseñadora y, obvio, ella fue la encargada de hacer su propio vestido de novia. Se sentó a elegir las telas, dibujar los diseños y decidir cuál era el apropiado ¡Muy divertido! Pero la tarea fue agotadora también, no paró un segundo. Además de realizar su vestido, tenía que diseñar los de sus clientas… y cómo si esto fuera poco se sumaron todas sus hermanas, cuñadas y ¡su mamá también!
La clave: la organización Juan Cruz y Vicky son muy organizados y empezaron todos los preparativos con mucha anticipación. Una semana antes del civil…¡ya estaba todo listo! Otra muy buena idea, fue realizar el civil siete días antes de la fecha de la iglesia. Al tener una semana entre “evento” y “evento” pudieron disfrutar mucho de cada momento. La ceremonia de civil fue en el registro civil de Martínez, después celebraron con familia y amigos, ¡hasta que llegó la noche! Estaban tan felices que no pararon de festejar un segundo, al día siguiente hicieron un preboliche con sus amigos para bailar y volver a brindar. El día de la iglesia aparecieron los nervios pero…¡todo salió como siempre lo soñaron!
¡Lo que no puede faltar! Algo Algo Algo Algo Algo
Regalado: El ramo Nuevo: El vestido usado: La enagua Azul: Las piedras del anillo de compromiso Prestado: los aros de mi mamá
Fiesta: La Escondida de Olivos Catering: Galindez Ramo y Tocado: Bee Green Vestido: VC Designs Maquillaje: Canderlaria Grondona Ramo y tocado: Agustina Casaretto Peinado: Naxtly Artig D.J.: Sarapura Jorge Tellado Regalos: Lista Personal Participaciones: Austin Thomas Ambientación: Patricia Molina Fotografía y video: Decí Whisky Luna de miel: Punta Cana y Orlando
175
176
SOCIALES // 13 VERONICA WOODGATE SEGUNDO BELLO
MARIA LUJAN NIÑO HORACIO RUBIO
Vestido: Estilo Novias Ramo y Tocado: Estilo Novias Maquillaje: María Grebol Fotos: Marcos Masciulli
LAURA INÉS CICCHITTI ARIEL ALEJANDRO PEREYRA Fiesta: Bellinzona Eventos Catering: Art Catering D.J: Andrés Mártin DJ´s Organización: Berna Eventos Fotos y Video: Norres Imágenes
Fiesta: La Escondida de Olivos Vestido: Evangelina Meilán Ramo y Tocado: Evangelina Meilán Fotos: Cristian Corral Fotografía
GABRIELA BASSANINO LUCAS PAOLINI
TAMARA COPPES ALAN JENSEN Fiesta y Catering: Los Olivos Vestido y Ramo: Teresita Mülek Maquillaje y Peinado: Tepeinopuntocom Fotos: Carlos Fayt - VisualFot
178
Fiesta: Quinta Los Diez Catering: Machado D.J.: Cool DJ´s Fotos: Anne Preussel Film and Photografy Dubai UAE
PAULA VILLATTI MARIANO CARRIZO Fiesta: Bellinzona Eventos Catering: Art Catering D.J.: Andrés Mártin D.J´s Organización: Berna Eventos Fotos y Video: El Tábano
GUIA ORGANIZACION DE EVENTOS WEDDING - FIFTEEN & COMPANY PLANNER 17 AÑOS DE TRAYECTORIA Italia 2486 - B1640BMX - Martinez Tel: (54-11) 4792-9144 · (15) 4085-7878 E-mail: amarino@galaeventos.com.ar Miembro de AOFREP - www.galaeventos.com.ar
Creá el evento a tu medida Tel: 4804-0433 • 15-4478-7333 · 565*4014 e-mail: info@zenneventos.com www.zenneventos.com
Organización de eventos
SILVINA TARSIA
TU fiesta es MI desafío Wedding & fifteen planner
Teodoro García 2465 PB "C" www.silvinatarsiaeventos.blogspot.com siltarsia@gmail.com 4783-7465 / 15-5014-0347
Tel.: (011) 4.663.4041 - Cel.: 15.4.980.7886 / 15.5.142.3796 info@rosasblancaseventos.com.ar - www.rosasblancaseventos.com.ar
GUIA LUNA DE MIEL
www.sandals.es
Para mayor información consulte a su Agente de Viajes preferido o llámenos al: (54-11) 5235-5060 - sandals@premierreps.com.ar
182
HISTORIAS DE BODAS
María Laura Mendez & Rodrigo Ignacio Corbal Singer
¿Quién propuso casamiento y cómo? Fue una decisión en común, charlada entre los dos.
¿Cómo se conocieron? Nos presentó Sol, una amiga en común. ¿Cuánto tiempo estuvieron de novios? Casi 6 años. ¿Cuándo decidieron casarse? Llevábamos la alianza de compromiso desde el primer año de novios. Pero hace 2 años, más o menos, que decidimos casarnos. 184
¿Cómo fue el anuncio a las familias y amigos? Les fuimos avisando a medida que los veíamos o hablábamos. Nuestras familias nos quisieron matar por no hacer un gran anuncio con bombos y platillos. Empiezan los preparativos: ¿qué fue lo primero que hicieron? Lo primero fue poner fecha y elegir el salón. El vestido de novia: ¿usado o nuevo? Nuevo.
HISTORIAS DE BODAS
estábamos muy contentos de que tanta gente nos acompañara.
¿Fue necesario que la diseñadora te guiara o ya sabías lo que querías desde un principio? En un principio tenía un modelo elegido. Pero a principio de año me fui de viaje con mi familia y vi uno, totalmente distinto a lo que yo había pensado. ¡Me enamoré, y fue ese!
Acercándose la fecha del casamiento, ¿aparecieron los nervios? Sacando el episodio de las flores, un estallido de un día, estábamos muy tranquilos. Y la verdad que me ponía nerviosa el no estar nerviosa. ¿Se acuerdan del primer regalo que recibieron? Creemos que fue una lata para guardar la yerba que nos regalaron mis hermanas. ¡Ja ja ja! ¿Mantuviste las tradiciones? Algo regalado, nuevo, algo usado, algo azul, algo prestado... Algo Regalado: Una pulsera, el vestido, el velo, los zapatos, un anillo… Algo Nuevo: Vestido, velo y zapatos. Algo usado: La pulsera, el anillo y los aros. Algo Azul: en la pulsera ¡y una manchita en el zapato! Algo Prestado: Mi mamá me prestó unos aros suyos, que habían sido de mi abuela
¿El maquillaje y el peinado? En el maquillaje sabía que quería algo tranqui. En el peinado, en cambio, miré mil revistas y fotos, hasta que tuve más o menos una idea de lo que quería. ¿Y él?. ¿Fue de traje, smoking, jaquet? Ro fue de jaquet. ¡Estaba hermoso! Los preparativos de último momento… ¿pensaban que no llegaban a tiempo con algo? Sí, dos semanas antes me agarró un ataque de histeria porque no tenía resuelto el tema de las flores, y pensaba que no iba a llegar ¿El Civil? El civil fue el jueves anterior a la fiesta, en el de Berutti, y después nos fuimos a lo de mis papás. ¡Éramos muchísimos, un civil a sala llena! La verdad que
Fiesta: La Escondida de Palermo Catering: Galindez Ramo y Tocado: Belén Pons Maquillaje y peinado: Juan Beltrán D.J.: Repila (Nico) Ropa de Etiqueta: Elegance Regalos: Wedcompany y L’Interdit Participaciones: Echegaray Ambientación: Belén Pons Fotografía y video: Ceferino Bertero Autos de Alquiler: Vintage cars Noche de bodas: Sofitel Arroyo.
¿Eligieron alguna canción para el momento en que entraban al salón? ¿Cuál, por qué? Si, elegimos “Don’t Stop Me Now” de Queen. Nos encanta Queen a los dos y es una canción con mucha energía, que además describe este momento de nuestras vidas, no queremos que nada, ni nadie nos pare… 185
SOCIALES // 14
JORGELINA PRIMUCHI - IGNACIO PRONER Fiesta y Organización: Maraló Eventos Ambientación y Cotillón: Maraló Eventos Catering: La Frere Catering D.J: Enzo Rosso Fotos: Norman Parunov Fotografía
MARIA LAURA BERARDO - DIEGO TABOADA Fiesta: Estancia San Ceferino Vestido: Patricia Gracia Ambientación: Livings Luján Fotos: Paleo Caballito
GABRIELA KONOPLUK - J. PABLO FIGUEROA BUNGE Fiesta y catering: Rodizio Costanera D.J: Karakando Peinado y maquillaje: Christina Demarco Fotos y Video: Estudio Norlan
MARIA EUGENIA CARBONE - GUILLERMO DUHALDE Fiesta: Marina del Norte Catering: Moro D.J.: Diorio Fotos y Video: Berller Tama
INES LANDA - EMILIANO MARZESE Fiesta: Punto Bahía Eventos Vicente López Catering: Luviam Catering Fotos: Horacio Carrano Video: GL Videopro
SOLEDAD MESSINA - JUAN MANUEL AUGUSTO Ropa de etiqueta: Elegance Cotillón: Ticoral Vestido: Agustina Freyre Fotos y video: Estudio Norlan
186
GUIA AUTOS DE ALQUILER AGENCIA
LIMOUSINES • IMPORTADOS NACIONALES • MODERNOS • ANTIGUOS CARRUAJES de época
Somos la primera empresa de traslados avalada por AOFREP (Asociación de organizadores de fiestas, reuniones empresariales y proveedores)
Limousines - Cadillac - Rolls Royce Mercedes Benz - BMW Autos antiguos de colección Convertibles de todas las épocas
31 años de trayectoria
Solicitar entrevista
Numancia 417 - Capital (Alt. Avellaneda 150 - Caballito) 4981-1620/7560 - Lunes a Viernes de 16 a 20 hs. mymrse@hotmail.com · www.mymrse.com.ar
4503-9337 · 4502-0802 www.ricardomarinoni.com
AUTOSPARACASAMIENTOS.COM
Auto de Colección para Casamientos
HU P M OB I L E "El encanto de viajar en el tiempo"
- Alvaro Merlo Tel.: 4784-8904 www.capitol27.com.ar
Nuestra especialidad... es nuestro nombre
Alquiler de autos antiguos, modernos y limousinas
MODERNOS - CLASICOS - ANTIGUOS
Bodas - 15 Años - Eventos - Publicidad Limousines - Cadillac - Rolls Royce - Bentley Mercedes Benz - B.M.W - Jaguar - Lincoln y otras grandes marcas.
Claudio Calvosa
Tel.: 4901-8166 · 15-4557-1328
15-4430-4003 / 15-6390-2690 Nextel 583*1483 claudiocalvosa@fibertel.com.ar
TRASLADOS A FIESTAS Y EVENTOS
Gran variedad de autos y convertibles.
Elija el auto de su agrado en ntro. exclusivo website
www.autosparacasamientos.com
TE: 4566-0220 - Cel: 15-5117-2606 hupmobile30@hotmail.com Vea nuestros autos en:
www.hupmobile.com.ar
o personalmente en Marcos Paz 2522 - Cap.
Solicitá un ejemplar SIN CARGO al: 4792-3148 · 4733-2931 o desde www.propuestasyservicios.com
188
189
PARA
AGENDAR
Brisas del Plata - Un lugar único en Buenos Aires En pleno Puerto madero Este, la zona más elegante de Buenos Aires, se encuentra esta espléndida residencia de la década del 20, restaurada a su estilo original y declarado Patrimonio Histórico. Rodeada de jardines y una espléndida vista, Brisas del Plata se integra delicadamente a su entorno natural combinando su pasado histórico y su arquitectura de estilo europeo con la más moderna tecnología para eventos sociales y empresariales. “Con un mayor enfoque comercial tenemos fortalezas que nos distinguen de nuestra competencia, por ejemplo, Brisas del Plata es de Catering Abierto, consecuenteBRISAS DEL PLATA mente para el evento, el cliente puede conTristán Achával Rodriguez 1353 tratar a la empresa de Catering con la cual Puerto Madero Este está habituado a trabajar o en el caso de no Tel. 4313-1056/1026 contar con una empresa en especial, nosotros info@brisasdelplata.com.ar le brindaremos una carta de sugerencias con www.brisasdelplata.com.ar los mejores proveedores del mercado. Otra cualidad es que en los eventos sociales, el servicio de Disc Jockey, esta incluido en el alquiler del salón” Además contamos en la actualidad con 3 propuestas integrales de catering, para que el cliente opte por la que considere conveniente. A solo 10 minutos del centro de la ciudad, Brisas del Plata cuenta con 2000 metros cuadrados: una salón principal para banquetes o conferencias, área de servicios con equipamientos de última generación, salón VIP y una amplia terraza que cuenta con un escenario de acústica natural y una inmejorable vista.
¡Asombrate al extremo! Asombro Extremo es el primer grupo de ilusionistas de Latinoamérica que combina magia, música, efectos audiovisuales y tecnología de última generación. Sus espectáculos son entretenidos, asombrosos, originales e impactantes. En grandes escenarios o a centímetros del público, Juliano y Amador elevan al ilusionismo como arte y lo modernizan, dejando de lado viejos clichés y logrando en el público una verdadera sensación de Asombro Extremo. Luego de una amplia trayectoria se convierten en pioneros a nivel mundial en llevar el ilusionismo a ASOMBRO EXTREMO medios no tradicionales. Sus TEL.: 4553-9566 / 15-5511-9055 videos son vistos por más de www.asombroextremo.com tres millones de personas por día en distintos medios de transporte y espera: Subterráneos de Buenos Aires, Aviones de Aerolíneas Argentinas, Taxis, y en todas las salas de Cine Hoyts. Actualmente, presentan sus espectáculos en diversas ciudades, convirtiéndose en los ilusionistas Argentinos con mayor presencia en el continente: Argentina, Uruguay, Chile, Brasil, Bolivia, Perú, Ecuador, Colombia, Panamá, Costa Rica, México y Estados Unidos. En casamientos y eventos sociales, Asombro Extremo tiene una amplia variedad de espectáculos, que se ajustan a las necesidades de los novios: Asombrosos Shows para la Recepción, Entradas Espectaculares de los Novios en la Fiesta, e Increíbles Espectáculos que harán que los presentes vivan una experiencia única y memorable.
190
SOCIALES // 15 BELEN ANDERSEN JOSE IGNACIO BERMUDEZ
CARLA LOMAZZI GASTON LASCA
Fiesta: El Dorado Eventos Catering: Art Catering D.J: Andrés Mártin DJ´s Fotos y Video: Arwen
Fiesta: Savoir Faire Catering: Machado D.J: Cool DJ´s Fotos: Cecilia Eldik
ETEL KUC JUAN PABLO PARCHEICZUCK Ropa de Etiqueta: Etiquet Vestido: Rouge Ivoire Regalos: Frávega Fotos y Video: Estudio Norlan
MARTINA RODRIGUEZ CRISTIAN MULCAHY
MARIA CECILIA NEIRA SANTIAGO MORENO Catering: Malcolm Vestido: Lupi Maurette D.J: Tueba Group Fotos: Marcos Masciulli
192
Fiesta: Brisas del Plata Ropa de Etiqueta: Reynal Duggan Regalos: Flox D.J: Tito Scuticchio Ropa de Etiqueta: Reynal Duggan Fotos y Video: Estudio Norlan
DELFINA BUNGE JUAN CASTELLI Fiesta: Savoir Faire Ropa de Etiqueta: Etiquet Cotillón: Casa Alberto Fotos y Video: Estudio Norlan
GUIA ROPA DE ETIQUETA
Alquiler de Jacquet y Smoking Sastrería de medida Solicitar entrevista Tel./Fax: 4812-4986 4813-7376 Cel.: 15-4416-0493 www.reynalduggan.com
TRAJES
de
ETIQUETA
Jaquets
Av. B. de Irigoyen 142 - Cap. - 4334-9085 /86 /87 Av. Las Heras 2992 - Cap. - 4803-3179 Av. Federico Lacroze 2447 - Cap. - 4773-5383 Av. H.Yrigoyen 8848 - Lomas de Zamora - 4244-4869 www.etiquet.com.ar
www.dilect.com.ar ETIQUETA · SASTRERIA · MEDIDAS Venta y alquiler a estrenar
Corrientes 2151 Cap. - Tel. 4953-0545 www.maticesonline.com info@maticesonline.com
Av. Santa Fe 2212 - Martinez Tel.: 4733-0631 · 4792-2438 martinez@dilect.com.ar
R
tiene etiqueta...
Alquiler y Venta Smoking . Trajes . Frack . Jacket The image of the professional Man Etiquette / Businnes
Av. San Martín 2130 - CASEROS Tel.. 4750-0760 / 6110 www.mirosmokings.com
Etiqueta | Ceremonia Av. Santa Fe 936 1ºpiso - Cap. Fed. Tel.: 4328-0122 info@lopezsarmiento.com www.lopezsarmiento.com
Jorge Newbery 1718/ 22 - Cañitas Buenos Aires - Argentina Entrevistas Novios: 54-11-20579467 Ventas: 54-11-20510684
EN SU 43º ANIVERSARIO
Venta y Alquiler a estrenar www.danielcasalnovo.com mcasalnovoprensa@gmail.com
S. Ruggieri 3058 1º Piso "A" (esq. Av. Libertador) 4801-9889 · (15) 3051-6444 e-mail: rodrigomendezpaz@hotmail.com.ar
PROMOCION SMOKING AMERICANO $490 JAQUET - LEVITON - SMOKING INGLES Y CRUZADO A ESTRENAR - MEDIDAS FINA
Av. Cabildo 2450 - (1428) Cap.- 4786-7861 www.creacionesdonato.com.ar
Solicitá un ejemplar SIN CARGO al: 4792-3148 · 4733-2931 o desde www.propuestasyservicios.com
194
195
197
SOCIALES // 16
MELINA ACOSTA - JULIAN HONDAGNEN Fiesta y catering: Marriot Hotel Ropa de Etiqueta: Matices D.J: Repila DJ麓s Fotos y video: Estudio Norlan
ELIANA JOURDAN - ADRIAN GOMEZ Fiesta y catering: Sal贸n Ibiza Avellaneda Vestido: Xiao Ming Ropa de Etiqueta: Elegance Fotos y video: Paleo Alto Palermo
TERESA DEANE - LUCAS CARISSIMI Vestido: Lupi Maurette D.J: Sarapura Regalos: Falabella/Flox Fotos y Video: Marcos Masciulli
CAROLINA LAURENTI - SANTIAGO CACCHIONE Fiesta: Quinta Bella Vista Fotos y Video: Berller Tama
LAURA OSINAGA - PABLO ABADI Fiesta: Punto Bah铆a Eventos Vicente L贸pez Catering: Luviam D.J: Grupo Sarapura Fotos: Horacio Carrano
MARIA JOSE BOCHATEY - DIEGO JAIME Fiesta: Finca Madero Catering: Madero Catering Fotos: Paleo Caballito
198
Beauchef 587 - P.B.º B - Capital - Tel/Fax: 4922-4793 / 6378 · 15-4424-2642 E-Mail: fotopaleocaballito@hotmail.com · www.fotopaleocaballito.com.ar
199
NOTAS // LUGARES
Bali
una luna de miel llena de misticismo Un recorrido por la isla de Bali para que no te quede nada sin conocer
200
La isla de Bali no es sólo un lugar donde podés encontrar playas paradisíacas, es mucho más. Este paraíso del sudeste asiático se caracteriza por su cultura balinesa, el descanso, los masajes, la fiesta y el buen comer. Dónde vivir Kuta: Es la zona ideal para los que quieran fiesta, bares, playas colmadas de gente, deportes acuáticos, y múltiples negocios para ir de shopping. Nusa Dusa: Es la zona top, un gran complejo con hoteles cinco estrellas, playas privadas, deportes acuáticos y tiene hasta su propio centro comercial. Nasur: Es para los que quieren pasar unos días tranquilos alejados del bullicio. Playas calmas, sin gente, una linda variedad de restó románticos, salones de masajes y cuidados de belleza. Ubud: Está ubicado en el interior de la isla, rodeado de verde, con un gran mercado donde se pueden regatear los mejores precios. Allí se encuentra el famoso Templo de los monos: un lugar con cientos de monos que caminan y tre-
pan de un lugar al otro con total libertad y hasta les podés dar bananas (¡Ojo que muchos se trepan hasta los bolsos y roban la comida causando un gran susto!)
Qué hacer El tiempo ideal para conocer bien la isla es de nueve días. De esa manera uno puede combinar días de actividades con días de descanso en la playa. El sitio www.baliviaje.com es casi una visita obligada para todo hablante español porque ofrecen un guía que por 40 USD por viaje, sin importar la cantidad de personas (el auto tiene capacidad hasta cinco) te lleva a recorrer la isla, pero no a modo de tour, sino como un amigo más, dejando el tiempo necesario para que cada uno disfrute cada lugar, sin necesidad de andar a las corridas sacando fotos y nada más. Va a los lugares más ricos para comer las comidas típicas y recomienda los mejores mercados para hacer las compras. Lo mejor es que va hacia el interior de la isla, a los lugares que no son turísticos para que uno pueda conocer cómo viven realmente los balineses, conocer el interior de su casa y sumergirse en su cultura tan rica y tan distinta a la nuestra. Los balineses viven del turismo y del arroz. Se pueden visitar los campos de arroz, verlos trabajar y conocer el proceso. Imposible dejar de conocer también cada uno de sus templos colmados de tradición y cultura. Para los amantes de los animales ir a dar un paseo en ele
201
NOTAS // LUGARES fante y luego darles de comer es una de las experiencias más lindas que hay. A la noche el mejor cierre es acercarse a cualquiera de los salones de masajes y disfrutar de un buen descanso de todo el cuerpo, la cabeza o solo los pies. Los salones de belleza también son muy buenos y económicos, ideales para dar un buen cierre al viaje.
Tips
• Absolutamente todo en Bali se regatea. Los mercados ya saben que es así. Uno tiene que regatear de la mitad del precio original hacia abajo; se pueden adquirir vestidos hasta por 4 dólares. • Air Asia es la compañía de vuelos low cost del sudeste asiático y una de las mejores del mundo. Se pueden conseguir pasajes por 60 dólares aproximadamente si uno quiere extender su viaje hacia Tailandia, Malasya o Vietnam, entre otros. • Bali se divide en época húmeda y seca. Si bien hace calor todo el año, entre los meses de Octubre hasta Marzo llueve prácticamente todos los días. La mejor época para visitarla es en los meses de Junio, Julio, Agosto y Septiembre.
Verónica De Martini para Propuestas & Servicios
202
GUIA SHOWS - MUSICA - CEREMONIAS Especializados en Shows Artísticos
casamientos · aniversarios ceremonias personalizadas no religiosas
sandra cerchiaro Psicóloga Social
Tel.: 3534-4673 Cel.: (15) 4948-0155 info@ceremoniaespecial.com.ar www.ceremoniaespecial.com.ar
Tel.: 4797.3782 · Cel.: 15.3074.4192 E-mail: info@ceremoniasunicas.com.ar www.ceremoniasunicas.com.ar Facebook: Ceremonias únicas
Contamos con más de 400 opciones Tel: 4804-0433 • 15-4478-7333 · 565*4014 e-mail: info@zenneventos.com www.zenneventos.com
15-5328-5894
www.folia-folia.com | info@rnproducciones.com
CLASES DE VALS ARMADO DE COREOGRAFÍAS PARA NOVIOS BUENOS AIRES MUSICA Cecilia Russo
Cel.:15.4916.6599 www.rominatallaricocoreografa.blogspot.com facebook.com/rominatallarico.coreografa
MUSICA BRASILERA La alegría de la música brasilera en tu fiesta Bossanova - Samba - MPB
Bodas, eventos sociales y empresariales Ceremonias, recepciones y vals con violines Tel. 4803-3923 Cel. 15-5592-5077 buenosairesmusica@gmail.com www.buenosairesmusica.com
Casamientos - Recepciones - Valses Eventos - Repertorio clásico y popular Opcional: soprano
Contrataciones: 4711-1243 / 4747-6262 E-mail: cuarteto_aria@yahoo.com.ar www.cuartetoaria.com.ar
Patricia Slapak Musicos para Ceremonias, Valses, Cocktail de Recepción. Cel: 15-4557-1045
www.patriciaslapak.com.ar psmusicos@fibertel.com.ar
J. C. STOPPANI VALSES CON VIOLINISTAS Y ORQUESTA EN VIVO CEREMONIAS, RECEPCIONES, CONCIERTOS Y SHOWS CON ORQUESTAS DE CUERDAS, DE VIENTOS Y DE JAZZ SOLISTAS Y COROS
Consultas e Informes: 15-5509-6990 info@musicosdecamara.com.ar www.musicosdecamara.com.ar
204
PRODUCCIONES MUSICALES 30 Años Musicalizando Bodas
LA CEREMONIA LA FIESTA EL VALS MUSICA EN VIVO EJECUTADA EXCLUSIVAMENTE POR PROFESIONALES TROMPETA - FLAUTA - ORGANO - VIOLIN - COROS - SOPRANO - CONJUNTO DE CUERDAS - TENOR - ORQUESTA DE JAZZ
Tel. 4301-2628 / (15) 5108-2228 | jcstoppani@fibertel.com.ar | www.jcstoppanimusicprod.com.ar
SOCIALES // 17
GUILLERMINA ROUAUX - NICOLAS RIMMAUDO Vestido: Opaloca Catering: Machado D.J.: Andrés Martin DJ´s Fotos y video: Estudio Norlan
VALERIA AMBRUS - JUAN IGNACIO ROVETTA Fiesta: Marina del Norte Catering: Moro Vestido: Valeria Boldt Fotos y video: Berller Tama
FERNANDA LATRONICO - LUCAS MATEOS Fiesta y catering: Villa Juanita Ropa de Etiqueta: Etiquet Regalos: Falabella Fotos y Video: Estudio Norlan
SABRINA TROCHE - CLAUDIO NUÑEZ Vestido: Rouge Ivoire Ropa de Etiqueta: Matices Participaciones: Grabatto Fotos y Video: Paleo Alto Palermo
ANA GOROSTIZA - DIEGO LUELMO Fiesta: Deck 39 Catering: Echagüe Vestido: Josefina Repetto Fotos y video: Marcos Masciulli
ALIN HALBERIAN - JUAN IGNACIO AZPIROZ Fiesta: Deck 39 Catering: Echagüe D.J: Repila DJ´s Fotos: Berller Tama
206
Galeria de Vestidos LOCACION: MARINAS GOLF PH: PMF FOTOGRAFIA
Inés Dorado Tocado y Accesorios: Son de Paz Ramo: Mey Flowers Make-up y Peinado: María Ferrando Zapatos: Ruma
208
María Magnin Accesorios y Tocado: María Magnin Make-up: María Grebol Peinado: Carolina Caride Zapatos: Ruma
209
Abril Accesorios: Testorelli Make-up: RocĂo Vila Peinado: Catalina Tezanos Pinto Zapatos: Ruma
210
Abril Accesorios: Abril Make-up: MarĂa Grebol Peinado: Carolina Caride Zapatos: Ruma
211
Son Santas Accesorios y Tocado: Carolina Cerutti Ramo: Mey Flowers Make-up: CB Pro Make Up - Carolina Biscay Peinado: Catalina Tezanos Pinto Zapatos: Ruma
212
Lucila Astarloa Accesorios y Tocado: Lucila Astarloa Make-up: MarĂa Ferrando Peinado: Catalina Tezanos Pinto Zapatos: Ruma
213
Josefina Obarrio para Novias al Garage Accesorios: Testorelli - Fermina Tocado: Son de Paz Make-up: RocĂo Vila Peinado: Catalina Tezanos Pinto Zapatos: Ruma
214
Opaloca Accesorios y Tocado: Carolina Cerutti Ramo: Mey Flowers Make-up: CB Pro Make Up - Carolina Biscay Peinado: MarĂa Ferrando Zapatos: Ruma
215
InĂŠs Borghi Accesorios y Tocado: Carolina Cerutti Ramo: Mey Flowers Make-up: CB Pro Make Up - Carolina Biscay Peinado: Carolina Caride Zapatos: Ruma
216
Lola Ramirez Accesorios y tocado: Lola Ramirez Make-up: MarĂa Grebol Peinado: Catalina Tezanos Pinto Zapatos: Ruma
217
Emilia Di Napoli Accesorios y Tocado: Carolina Cerutti Ramo: Mey Flowers Make-up: RocĂo Vila Peinado: Carolina Caride Zapatos: Ruma
218
VC Designs Accesorios: Testorelli Make-up: Javier Luna Peinado: Javier Luna Zapatos: Ruma
219
Carmela Novias Accesorios y Tocado: Son de Paz Ramo: Mey Flowers Make-up: CB Pro Make up - Carolina Biscay Peinado: MarĂa Ferrando
220
Lita CalviĂąo Accesorios: Testorelli Tocado: Mariscal - Peralta Make-up: RocĂo Vila Peinado: Carolina Caride Zapatos: Ruma
221
Creaciones Maby Tocado: Son de Paz Make-up: MarĂa Grebol Peinado: MarĂa Ferrando Zapatos: Ruma
222
Evangelina Meilรกn: Accesorios y Tocado: Carolina Cerutti Ramo: Mey Flowers Make-up y Peinado: Javier Luna Zapatos: Ruma
223
NOTAS// LUGARES
Cuzco y Machu Picchu La tierra de los hijos del Sol
Es aquí donde la naturaleza y el hombre parecen haberse puesto de acuerdo para diseñar uno de los paisajes más inquietantes del mundo.
Cuzco: Capital del Estado Inca Cuna del Imperio Inca, eje de una de las civilizaciones más poderosas en la historia de América precolombina, Cuzco yace a 4000 metros de altura, cerca del cielo y al alcance de las nubes. Las creencias sitúan su fundación entre los siglos 11 y 12, por un indio llamado Manco Cápac. Y la historia verifica que en 1534 vuelve a ser fundada por el conquistador español Francisco Pizarro. Los españoles levantan sobre sus arcaicos cimientos toda una ciudad colonial. Esta fusión de estilos y tiempos, de imponentes construcciones barrocas españolas y casi milagroso trabajo de piedra de los incas, es de una rique za tan grande que en 1983 declaran a esta ciudad Patri monio Histórico de la Humanidad. En Cuzco la historia se siente porque se ve. La Plaza de Armas, en el centro de la ciudad, fue en tiempos indios escenario de ri tos y feste jos. Jun to a la plaza se al zan esbeltas y cautivantes Iglesias de estilo barroco-cuzqueño, como la Compañía de Jesús y la Catedral. El Q’oricancha (“Las Paredes de Oro”) donde se encon 224
traba el Templo del Sol, era tiempo atrás utilizado para rendir culto al dios sol, más adelante fue base de la Iglesia de Santo Domingo y sede de la evangelización. Todavía se mantienen altivos, desafiando al tiempo y al olvido, importantes muros de piedra, restos de grandiosos palacios que fueran habitados por nobles personajes de la historia cuzqueña. Aunque ya sin el oro que los adornaba, la perfección de las piedras, cortadas y perfectamente engarzadas unas con otras, sorprende a las técnicas más avanzadas. A 3 km al norte del Cuzco se erigen los imponentes vesti gios de Sacsayhuamán, fortaleza incaica que sobremira la ciudad del Cuzco, exponente del poderío arquitectónico de esta antigua comunidad iluminada. A fines del mes de junio, esta región celebra el festival anual del Inti Raymi donde se escenifica el ritual incaico de culto al dios sol. Algunos puntos cercanos a Sacsayhuamán son: Qenqo, el cerro que hoy en día se llama Socorro. Allí se erigen piedras naturales y labradas y lo que se conoce como Intihuatana, que servía a los incas para medir el tiempo con ayuda de la luz solar. También podemos llegar a Pucapucara por medio
NOTAS// LUGARES
225
NOTAS// LUGARES
226
DATOS UTILES
Civil todo lo que tenés que saber
Estás a punto de dar el gran paso y todo es felicidad. No importa cuanto hayas esperado este momento, la unión civil va a marcar un antes y un después en tu vida. En esta nota te contamos cuales son los trámites necesarios para poder dar el ¡Si, quiero! Los trámites siempre nos cuestan un poquito pero en este caso seguramente acercarse al registro civil va a sacarte más de una sonrisa. Lo primero que hay que hacer es solicitar el turno. Es importante que recuerdes que tenés que pedirlo 30 días exactos antes de la fecha elegida. El matrimonio se celebra en la sede del Registro Civil que corresponde al lugar de residencia de uno de los cónyuges. En el caso de realizarlo en Capital Federal, el turno puede solicitarse por Internet en www.buenosaires.gov.ar/ registrocivil . Si en cambio, el casamiento se va a efectuar en Provincia, deberán presentarse personalmente. Puede ir uno de los dos y presentar el D.N.I. de ambos. Los turnos se brindan por orden de llegada, por lo que, recomendamos que vayan temprano para conseguir el horario que más les convenga. 227
DATOS UTILES
¿Qué se necesita para iniciar el trámite? Si son solteros y mayores de edad: D.N.I. de ambos. Con divorcio vincular en la Argentina: Partida de matrimonio original con la correspondiente inscripción marginal del divorcio vincular actualizada. Con matrimonio en el extranjero y divorcio vincular en Argentina: Partida de matrimonio inscripta en nuestro país con la correspondiente inscripción del divorcio vincular o la partida extranjera con la correspondiente inscripción del divorcio, legalizada y traducida. Con matrimonio celebrado en Argentina y divorcio en el extranjero: Partida de matrimonio argentina con la correspondiente inscripción marginal del divorcio extranjero ordenada por juez nacional
A
l iniciar el trámite les van a dar una serie de formularios que tienen que completar con sus datos, los datos de los testigos y un formulario especial para los análisis médicos prenupciales. Los mismos deberán realizarlos siete días antes de la celebración en un hospital que les informará el Registro Civil.
¿Cuánto sale? El costo de la Libreta de Matrimonio en Capital Federal es de $36 y en Provincia de $25, en este caso hay que sumarle la Solicitud del Trámite que es de $26.
Requisitos para los testigos: Los testigos deben ser ciudadanos argentinos y mayores de edad. Son dos testigos obligatorios pero se pueden sumar hasta 4 adicionales. Estos tienen un costo de $96 cada uno. Si el casamiento es en Capital Federal tienen que tener domicilio en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
228
Con matrimonio y divorcio en el extranjero: Autorización mediante disposición de la Dirección General del Registro Civil con sede en Uruguay 753. Si uno de los dos es viudo: Partida de matrimonio anterior y partida de defunción del cónyuge. En el caso de ser menores de 21 años: Autorización de los padres y/o venia supletoria del juez de su domicilio, en caso de falta de uno o dos de los progenitores (Partida de defunción) o que alguno de los citados no autorice. Para Mujeres menores de 16 años y Varones menores de 18: Dispensa judicial otorgada por el juez correspondiente al domicilio.
3 días antes del gran evento… Cuando los nervios vayan aumentando, justo 3 días antes de la unión civil, cualquiera de los contrayentes tendrá que volver a presentarse. Esta vez deberá llevar los resultados de los análisis prenupciales (que determinan la aptitud física), los formularios completos y firmados para el trámite del matrimonio, DNI de los novios con su respectiva fotocopia y DNI de todos los testigos con su fotocopia.
A la hora señalada… El día de la celebración se recomienda llegar 30 minutos antes del horario. Una vez declarados marido y mujer les entregarán la Libreta de Matrimonio. Todo lo que venga después depende de ustedes. ¡A disfrutar!
DATOS UTILES
229
DATOS UTILES
230
DATOS UTILES
231
PARA PUBLICAR EN LA REVISTA LLAMÁ AL 4792-3148 / 4733-2931 O MANDANOS UN MAIL A INFO@PROPUESTASYSERVICIOS.COM
Nº71 - Abril de 2013
TRENDS 2013 MAKE UP & HAIR STYLE RAMOS & ACCESORIOS
HISTORIAS
DE BODAS LUNA DE MIEL:
BALI
CUZCO Y MACHU PICHU
EL CIVIL:
¡TODO LO QUE TENES QUE SABER PARA
ORGANIZAR
TU CASAMIENTO!
VESTIDOS
DE NOVIA de la A a la Z
www.propuestasyservicios.com
¿Qué me pongo?
LA REVISTA GRATUITA PARA ORGANIZAR TU CASAMIENTO
¡LOS ESPERAMOS EN LA EDICIÓN DE JULIO!
WWW.PROPUESTASYSERVICIOS.COM