27 APRILE 2018
Autorizzazione del Tribunale di Torino n. 1788 del 29.3.1966
LAVORI IN CORSO PER IL GIRO D’ITALIA
LA CITTÀ METROPOLITANA AL SALONE DEL LIBRO
INTERVENTI DI VIABILITÀ NEL PINEROLESE 1
LA VIA DELLA AUTOIMPRENDITORIALITÀ
www.cittametropolitana.torino.it
NUMERO 16 - SERIE V - ANNO XXIII
Sommario
PRIMO PIANO La Città metropolitana al Salone del Libro…..3 Lavori in corso sulla strada del Colle delle Finestre per il Giro d’Italia……………….….5 Uno sguardo sulla viabilità del Pinerolese…..6 Il Consiglio metropolitano convocato per mercoledì 2 maggio………………………8 Autoimprenditorialità: firmata l’intesa tra Città metropolitana e Comune di Torino………..9 ATTIVITÀ ISTITUZIONALI Progetto DesAlpes, un sostegno alle imprese nella ricerca di nuovi mercati…………..10 Acquisti pubblici sostenibili: le buone pratiche del Piemonte a livello europeo………….11 Mobilità sostenibile, in Città metropolitana riprende la marchiatura delle biciclette…..12
27 APRILE 2018 Entro il 14 maggio le nuove proposte per il Catalogo CeSeDi……………………..13 Le prove Invalsi: uno strumento di valutazione utile?……………………….…..…14 Inaugurata la nuova sede della Croce Rossa a Sciolze…………………………….15 A Vinovo una FieraAmica solidale con i terremotati…………………………….16 Tutto esaurito a Palazzo Cisterna per la visita animata e il Bibliotour………………..17 EVENTI A Oglianico la festa del “Calendimaggio-Idi di Maggio” per rievocare il medioevo………18 Organalia, musiche provenzali a Volpiano e le “Suggestioni d’Organo” al Colle Don Bosco………………………………..20 A Poirino due settimane di Foto Festival…..22 Festa per i 20 anni dell’Unitre di Pecetto…..23
Valorizzare il mercato cittadino e il consumo consapevole dei bambini: un progetto del Comune di Chieri……………….…….24 Di corsa contro il Parkinson……….…….25 Al via il torneo “Una Mole di rugby”………26 Domenica 6 maggio a Vigone tra cascine e scuderie si corre la “Mezza di Varenne”……28 TORINO SCIENZA Omaggio a Stephen Hawking……….…..29 Ultimi giorni per visitare le mostre dedicate a Tullio Regge…………………….…30
In copertina: una turbo fresa al lavoro sulla strada del Colle delle Finestre
La Città di Cuorgnè si riappropria del Teatro Comunale Si intitola “2 pittori a teatro – Carlin Bergoglio e Piergiuseppe Valsecchi” la mostra che è stata inaugurata venerdì 20 aprile alle 17 nella “bomboniera” del Teatro Storico Comunale di via Garibaldi 17 a Cuorgnè. La mostra è stata promossa dal Lyons Club Alto Canavese e dall’amministrazione comunale e la sua inaugurzione è stata anche l’occasione per presentare alla cittadinanza i lavori del primo lotto del progetto di restauro del teatro, recentemente completati grazie ai contributi della Compagnia di San Paolo e della Fondazione Crt e grazie alle donazioni private raccolte grazie all’Art Bonus varato dal Governo nel 2014. L’evento è stato organizzato con il patrocinio della Città metropolitana di Torino, rappresentata ufficialmente dai consiglieri Mauro Fava e Stefano Audino. Rispetto ad altri piccoli teatri piemontesi realizzati nel XIX secolo, quello cuorgnatese ha una peculiarità che lo ha reso noto ben oltre il territorio canavesano: venne ricavato all’interno di
una Chiesa seicentesca che faceva parte di un convento di monache benedettine. A seguito della soppressione degli ordini religiosi durante l’età napoleonica, il Comune acquisì l’edificio, operando già nella prima metà dell’Ottocento alcuni interventi interni di trasformazione. Con il progetto ultimato nel 1866 la trasformazione divenne radicale e, dal punto di vista architettonico, molto interessante, poiché al di sopra della struttura lignea estradossale di chiusura della platea teatrale venne conservata la porzione sommitale della chiesa, con le aperture originali ornate da decorazioni in stucco. Il locale fu gestito direttamente dal Comune fino al 1919 e poi concesso in affitto a privati, che vi insediarono il cinema comunale. Per molti anni il teatro è rimasto inagibile ai piani alti e aperto solo in occasione di particolari eventi a pochi gruppi di persone. Quanto tornerà all’antico splendore, tutti potranno ammirare l’apparato decorativo del plafond di chiu-
sura della platea e del boccascena, le decorazioni sui palchi e sulle balconate e i fondali di scena dipinti da artisti appartenuti alla scuola di Rivara. Per la città sarà l’occasione per riappropriarsi di un elemento importante della propria storia e della propria identità.
Michele Fassinotti
Direttore responsabile Carla Gatti Redazione e grafica Cesare Bellocchio, Marina Boccalon, Lorenzo Chiabrera, Denise Di Gianni, Michele Fassinotti, Andrea Murru, Carlo Prandi, Anna Randone, Giancarlo Viani Alessandra Vindrola Foto Archivio Fotografico Città metropolitana di Torino “Andrea Vettoretti” Cristiano Furriolo con la collaborazione di Leonardo Guazzo Amministrazione Barbara Pantaleo, Patrizia Virzi Progetto grafico e impaginazione Ufficio Grafica Città metropolitana di Torino Ufficio stampa corso Inghilterra, 7 - 10138 Torino - tel. 011 8617612-6334 - stampa@cittametropolitana.torino.it - www.cittametropolitana.torino.it Chiuso in redazione ore 10.00 di venerdì 27 aprile 2018
2
Primo Piano
La Città metropolitana al Salone del Libro Nello spazio condiviso con il Comune di Torino si parla di Ivrea patrimonio Unesco, biblioteche storiche, Mip- mettersi in proprio, tutela delle minoranze linguistiche e Comuni Fioriti Da giovedì 10 a lunedì 14 maggio al Salone del Libro la Città metropolitana di Torino condividerà lo spazio istituzionale con la Città di Torino, nell’ambito di un progetto comune di presentazione al pubblico dei progetti di sviluppo sociale e culturale del capoluogo e dell’intero territorio metropolitano.Nello spazio dibattiti all’interno dello stand nell’arco dei cinque giorni di apertura del Salone, la Città metropolitana di Torino proporrà cinque momenti di incontro, uno per giorno, esaminando altrettanti casi di buone pratiche, tutte collegate da uno stesso
fil rouge: la valorizzazione del patrimonio e delle realtà territoriali. Si parlerà quindi della candidatura Unesco per la Città di Ivrea e per il complesso delle architetture olivettiane (giovedì 10 maggio alle 14), dei casi di successo del progetto MIP-Mettersi in proprio (venerdì 11 alle 16), della valorizzazione delle radici storiche culturali dei territori montani e pedemontani dove si parlano l’Occitano e il Francoprovenzale (sabato 12 alle 16) e del concorso nazionale e internazionale “Comuni Fioriti” come occasione di promozione turistica e di sviluppo sostenibile
3
(domenica 13 maggio alle 16). L’ultimo appuntamento, lunedì 14 alle 11 sarà quello dedicato alla valorizzazione del patrimonio custodito nelle biblioteche storiche di Torino, a cominciare da quella di Palazzo Cisterna intitolata a Giuseppe Grosso.
GLI APPUNTAMENTI NEL DETTAGLIO giovedì 10 maggio alle 14 “Ivrea, il futuro nasce da un grande passato. Il percorso della candidatura Unesco”.
Primo Piano Intervengono: Anna Merlin (consigliera metropolitana delegata agli Affari istituzionali, affari e servizi generali, gare e contratti, comunicazione istituzionale, turismo, relazioni e progetti europei e internazionali), Beniamino de Liguori Carino (segretario generale della Fondazione Adriano Olivetti), Carlo Della Pepa (sindaco di Ivrea), Renato Lavarini (coordinatore del progetto di candidatura di Ivrea città industriale del ventesimo secolo a patrimonio mondiale Unesco)
domenica 13 maggio alle 16 “Comuni fioriti. Dal territorio metropolitano occasioni concrete di sviluppo sostenibile e di promozione”. Intervengono: Marco Marocco (vicesindaco metropolitano delegato ad ambiente e vigilanza ambientale, risorse idriche e qualità dell’aria, tutela fauna e flora, parchi e aree protette), Danilo Breusa (sindaco di Pomaretto), Marco Bussone (vicepresidente Uncem Piemonte), Igor De Santis (sindaco di Ingria), Renzo Marconi (presidente Asproflor)
venerdì 11 maggio alle 16 “Progetti di poesia, progetti d'impresa. Il supporto della Città metropolitana per lo sviluppo di imprese attraverso il servizio Mip-Mettersi in Proprio”. Intervengono: Dimitri De Vita (consigliere metropolitano delegato allo sviluppo montano, pianificazione strategica, sviluppo economico, attività produttive, trasporti), Marta Giavarini (tutor di Soges spa), Alessandra Racca (imprenditrice), Tessa Zaramella (funzionaria Città metropolitana)
lunedì 14 maggio alle 11,30 “Il futuro delle biblioteche storiche a Torino e in Piemonte. Le buone pratiche per
sabato 12 maggio alle 16 “Lingue madri, dal passato al futuro. La valorizzazione delle radici storiche culturali del territorio montano”. Intervengono: Silvia Cossu (consigliera metropolitana delegata a diritti sociali e parità, welfare, minoranze linguistiche, rapporti con il territorio), Giacomo Lombardo (Chambra d’Oc) e i “Blu l'azard”, che presentano il “Bal poètic”, uno spettacolo che coniuga danze e poesia sulle note di brani ispirati a poeti e grandi pensatori di epoche e culture diverse.
4
la valorizzazione di un patrimonio prezioso”. Intervengono: Barbara Azzarà (consigliera metropolitana delegata a Istruzione, orientamento e formazione professionale, sistema educativo, rete scolastica e infanzia, politiche giovanili, biblioteca storica), Elena Borgi (responsabile biblioteca Accademia delle Scienze di Torino), Eugenio Pintore (dirigente settore Promozione beni librari ed archivistici della Regione Piemonte). Michele Fassinotti
Primo Piano
Lavori in corso sulla strada del Colle delle Finestre per il Giro d’Italia Sono iniziate le operazioni dei tecnici del servizio Viabilità della Città metropolitana di Torino per preparare il tratto di alta montagna della strada provinciale 172 del Colle delle Finestre al passaggio della carovana del Giro d’Italia venerdì 25 maggio, in occasione della tappa
Venaria Reale-Bardonecchia Jafferau. Attualmente a circa 1,5 km dal Colletto – dove inizia il tratto sterrato – i cantonieri hanno incontrato due slavine che interessavano la provinciale 172 in quattro punti. È previsto che entro venerdì 27 aprile uomini e mezzi della Città metropolitana raggiungano la località Margaria, a 5 km dal Colle. Dalla Margaria in avanti sono segnalate altre tre slavine, che dovranno essere tagliate dai mezzi. “I cantonieri e gli operatori dei mezzi meccanici sono persone ad elevata professionalità e di provata esperienza “sot-
tolinea il consigliere metropolitano Antonino Iaria, delegato ai lavori pubblici. “In casi come questi, gli operatori sono dotati di apparecchi Arva, per garantire loro di operare nella massima sicurezza”.Sul posto sono al lavoro i cantonieri del Circolo di Susa e alcuni operatori del Centro mezzi meccanici con una pala gommata e una fresa integrale con mezzo di supporto. Dall’inizio di maggio è previsto che sul versante della Val Chisone, in località Pian dell’Alpe di Usseaux, entri in funzione un’altra fresa. Meteo permettendo, entro la prima decade del prossimo mese la strada provinciale 172 dovrebbe essere interamente liberata dalla neve, per consentire l’inizio delle operazioni di preparazione dello sterrato, con il trasporto di nuovo materiale stabilizzato anidro fine, il trattamento con la macchina “grader” che fresa e livella il terreno e la rullatura finale del piano stradale. Venerdì 25 maggio i corridori, provenienti da Venaria Reale e diretti a Bardonecchia, transiteranno ai
5
2.178 metri del colle che mette in comunicazione la Valsusa con la Val Chisone, dopo aver affrontato la salita del Colle del Lys dal versante di Viù. Una volta “scollinati” al Colle delle Finestre, i ciclisti affronteranno la discesa verso il Pian dell’Alpe e Usseaux, che precederà la penultima salita, verso il Colle del Sestriere. Dopo la discesa a Cesana Torinese, la carovana rosa proseguirà verso Oulx e Bardonecchia, per poi salire sino ai 1900 metri del traguardo dello Jafferau. m.fa.
Primo Piano
Uno sguardo sulla viabilità del Pinerolese I cantieri che stanno per aprire e quelli in gara d’appalto Mercoledì 18 aprile, nel Municipio di Pinerolo, il consigliere metropolitano delegato alle infrastrutture e ai lavori pubblici Antonino Iaria, affiancato dai funzionari della Viabilità, ha incontrato sindaci e amministratori dei Comuni della Zona omogenea “Pinerolese” per affrontare lo stato di degrado di alcune strade delle Valli Chisone, Germanasca, Pellice e Lemina. Iaria ha assicurato che, a partire dalle prossime settimane, saranno avviati diversi cantieri nella zona del Pinerolese, che riguardano essenzialmente lavori di manutenzione straordinaria, di messa in sicurezza del corpo stradale e delle opere d’arte, nonché interventi di pavimentazioni sui tratti stradali più ammalorati. Altri interventi sono in fase di gara d’appalto. Pubblichiamo una sintesi degli interventi presentati nella riunione del 18 aprile.
Sp 23 del Sestriere. Interventi di miglioramento della sicurezza stradale nei tratti in attraversamento dei centri abitati dei Comuni di Villar Perosa e Pinasca. Inizio lavori: primi di maggio; ultimazione prevista: giugno 2018. Importo intervento: circa 50.000 euro. Val Germanasca Sp 169 della Val Germanasca. Intervento di realizzazione difesa spondale e messa in sicurezza corpo strada alkm 18+700. Importo intervento: 151.840 euro. Lavori in corso: attualmente in sospensione per stagione invernale, ripresa lavori a maggio e ultimazione prevista per giugno/ luglio 2018. Sp 169 della Val Germanasca. Intervento di messa in sicurezza del ponte Gianna in Comune di Prali. Importo intervento 180.000 euro. Lavori in corso: attualmente in sospensione per stagione invernale, ripresa lavori a mag-
gio e ultimazione prevista per giugno/luglio 2018. Entro maggio/giugno saranno avviati tre appalti relativi a interventi di manutenzione straordinaria della pavimentazione nelle Valli Chisone, Germanasca e Pellice per circa 800.000 euro (rientrano fra le bitumature in programma i tratti più ammalorati della Sp 23 nei Comuni di Perosa Argentina, Usseaux e Pragelato). Durata dei lavori: circa due mesi. In particolare, saranno conclusi entro il 25 maggio gli interventi relativi ad alcuni tratti di strada interessati dal passaggio del Giro d’Italia.
INTERVENTI CON PROGETTO ESECUTIVO APPROVATO, ATTUALMENTE O A BREVE IN GARA D’APPALTO (per un totale investimento di circa 6.400.000 euro)
Piano di manutenzione straordinaria sulle opere d’arte . Adeguamento barriere ponte Vandalino e via Bertenga sulla Sp 161 in Comune di Torre Pellice. Inizio lavori previsto: settembre 2018. Importo intervento: 220.000 euro.
LAVORI DI PROSSIMO AVVIO E/O IN CORSO (per un totale investimento di circa 1.400.000 euro)
Val Chisone Sp 23 del Sestriere. Ricostruzione muro di sostegno al km 74+100 in Comune di Usseaux. Inizio lavori: primi di giugno; ultimazione prevista: settembre/ottobre 2018. Importo intervento: 225.000 euro.
Sp 139 di Villafranca Piemonte. Intervento di consolidamento pila del ponte sul torrente Pellice al km 22+450 in Co-
6
Primo Piano mune di Villafranca Piemonte. Inizio lavori previsto: luglio-agosto 2018. Importo intervento: 635.000 euro. Sp 162 di Rorà. Messa in sicurezza del corpo stradale in Comune di Rorà al km 5+430. Inizio lavori previsto: settembre 2018. Importo intervento: 300.000 euro. Alluvione 2011. Sp 169 della Val Germanasca e Sp 170 di Massello. Seconda fase degli interventi di protezione dalla caduta massi in località ponte Rabbioso, al km 9+750 in Comune di Perrero. Inizio lavori previsto: settembre 2018. Importo intervento: 1.145.000 euro. Alluvione 2011. Sistemazione definitiva della strada del Colletto delle fontane nel tratto Didiero - frazione Fontane in Comune di Salza di Pinerolo. Inizio lavori previ-
sto: settembre 2018. Importo intervento: € 2.500.000 euro.
della Sp 169 della Val Germanasca.
Lavori di esecuzione segnaletica orizzontale sulle strade del servizio Viabilità 2 (di cui circa 1/3 dell’intervento nel Pinerolese). Inizio lavori previsto: giugno/luglio 2018. Importo intervento: 200.000 euro.
Sp 169 della Val Germanasca. Intervento di messa in sicurezza del versante al km 7+200 in Comune di Perrero. Inizio lavori previsto: primavera 2019. Importo intervento: 300.000 euro.
Piano di manutenzione strordinaria sulle protezioni laterali, opere d’arte e consolidamento dissesti del Servizio Viabilità 2 comprendente i seguenti due principali interventi, oltre a interventi minori (per un totale di 220.000 euro, inizio lavori previsto ottobre 2018): a) un intervento di ripristino strutturale del ponte sul torrente Pellice in Comune di Bricherasio sulla sp 157 di Bibiana; b) un intervento di manutenzione straordinaria del muro di sottoscarpa al km 5+050
7
Lavori di manutenzione straordinaria delle pavimentazioni sulle strade del servizio viabilità 2. Inizio lavori previsto: inverno 2018. Importo totale intervento: 1600.000 euro (circa 1.230.000 euro di lavori Iva esclusa; di questi circa 350.000 euro nella zona Pinerolese, Val Chisone e Val Germanasca e 580.000 euro nella zona alta e bassa Val Pellice e Comuni vari della pianura fra Pinerolo e Torino). Cesare Bellocchio
Primo Piano
Il Consiglio metropolitano convocato per mercoledì 2 maggio All’ordine del giorno il Rendiconto della gestione per l’esercizio 2017 e il Regolamento per l’accesso agli atti La sindaca metropolitana Chiara Appendino, ha convocato il Consiglio metropolitano per mercoledì 2 maggio alle 10, nella Sala “Elio Marchiaro” di piazza Castello 205. All’ordine del giorno: 1. l’adozione dello schema del Rendiconto della gestione per l’esercizio 2017 2. l’approvazione di una serie di linee strategiche sulla sicurezza delle strade extraurbane principali e secondarie a elevato rischio, derivanti da uno studio sulla situazione 3. la declassificazione e dismissione al Comune di Front della strada provinciale 34 dal km 0 al km. 0+330 e l’assunzione al demanio della Città metropolitana di due tratti delle strade comunali via Alcide De Gasperi e viale Unità d’Italia 4. l’approvazione del regolamento per la gestione diretta della zona di pesca no-kill di Luserna San Giovanni 5. l’adesione della Città metropolitana di Torino all’associazione mondiale “Metropolis” e l’approvazione dello statuto 6. l’aggiornamento della programmazione delle autorizzazioni all’esercizio dell’attività di consulenza per la circolazione dei mezzi di trasporto 7. l’approvazione del regolamento in materia di accesso generalizzato, civico e documentale 8. un’interrogazione della lista “Città di città” sulla nuova rotonda nell’area Colenghi a San Mauro Torinese. m.fa.
8
Primo Piano
Autoimprenditorialità: firmata l’intesa tra
Città metropolitana e Comune di Torino Stimolare l’autoimprenditorialità come opportunità di lavoro, soprattutto per chi è in cerca di occupazione, rafforzando la sinergia tra i due Enti che già da tempo collaborano per sostenere nuove idee d’impresa e per attuare politiche per l’occupazione. É questo l'obiettivo del protocollo di collaborazione tra il Centro lavoro della Città di Torino e il Mip-Mettersi in proprio della Città metropolitana firmato lunedì 23 aprile nel Centro Lavoro Torino di via Carlo del Prete dall’assessore al lavoro, commercio e attività produttive del Comune di Torino, Alberto Sacco, e il consigliere metropolitano delegato allo sviluppo economico e alle attività produttive, Dimitri De Vita. La firma è stata preceduta da un seminario nel quale sono stati presentati l’attività del Centro lavoro e il programma Mip, e la Regione Piemonte, ente finanziatore del Mip, ha illustrato gli strumenti a sostegno della creazione d’impresa e del lavoro autonomo. Quindi è stata la volta delle esperienze di alcuni neo-imprenditori che si sono avvalsi del Mip. Le conclusioni, che hanno preceduto la sottoscrizione del protocollo, sono state tracciate dall’assessore Alberto , dal consigliere De Vita e dall’assessore al lavoro della Regione Piemonte Gianna Pentenero. c.be.
9
Attività istituzionali
Progetto DesAlps, un sostegno alle imprese nella ricerca di nuovi mercati Un ciclo di incontri organizzato dalla Città metropolitana, s’incomincia il 18 maggio. Le modalità d'iscrizione Si svolgerà il 18 maggio, dalle 10 alle 17.30 nella sede di Rinascimenti Sociali, in via Maria Vittoria 38 a Torino, il primo di un ciclo di workshop rivolti alle piccole e medie imprese (Pmi) piemontesi per sperimentare gli strumenti e i processi del Design Thinking, una metodologia centrata sull’utente, con azioni pratiche per affrontare problemi e situazioni, in grado di aiutare le aziende nella progettazione di prodotti e servizi che tengano in considerazione le esigenze dei clienti finali. Proprio la diffusione del metodo Design Thinking, al fine di supportare le Pmi dell’Arco Alpino nel loro sviluppo e nella conquista di nuovi mercati, è il focus del progetto DesAlps - finanziato dalla Comunità eu-
ropea attraverso il programma Interreg Alpine Space - di cui la Città metropolitana è partner. Il metodo Design Thinking si avvale di diversi strumenti, tra cui la prototipazione veloce, in grado di definire i frame di lavoro e ridurre considerevolmente i rischi in vista del lancio di nuovi prodotto o servizi.Il ciclo di workshop è organizzato dalla Città metropolitana con il supporto tecnico di Expedientia. Oltre alla data del 18 maggio, sono due gli eventi che saranno offerti entro ottobre a un massimo di 20 imprese per volta. Gli incontri non hanno alcun costo per i partecipanti. c.be.
Per accedere a ciascun evento è possibile iscriversi attraverso la pagina www.eventbrite.it dedicata. I richiedenti verranno nel più breve tempo contattati per verificare insieme a un esperto lo specifico interesse e la partecipazione più opportuna Le imprese possono manifestare il proprio interesse iscrivendosi al link www.eventbrite.it/e/biglietti-desalps-workshop-design-yourbusiness-45098471743 MAGGIORI INFORMAZIONI SU www.cittametropolitana.torino.it/cms/europa-e-cooperazione/sez-eu/progetti-europa/progetti-europei-in-corso/progetti-in-corso-2014-2020/progetto-des-alps 10
Attività istituzionali
Acquisti pubblici sostenibili: le buone pratiche del Piemonte a livello europeo Si è concluso con un bilancio davvero positivo il progetto europeo "SPP Regions - Appalti pubblici sostenibili", avviato nel 2015 e finanziato nell’ambito del programma Horizon2020: ha generato oltre 1000 GWh di energia rinnovabile e raggiunto i suoi obiettivi di risparmio di emissioni di gas climalteranti ed energia attraverso appalti ecoinnovativi condotti in sette reti regionali di approvvigionamento sostenibile, coinvolgendo 31 amministrazioni aggiudicatrici per un valore complessivo di circa 562 milioni di euro.
Torino con il supporto tecnico di Arpa Piemonte: la nostra rete metropolitana ha segnalato appalti di energia elettrica rinnovabile e di ristorazione ospedaliera (convenzioni SCR Piemonte), l’acquisto di bus elettrici (GTT) e di mini mezzi elettrici per la raccolta dei rifiuti (CIDIU), l'acquisto di led intelligenti (Politecnico di Torino) e la
concessione per la gestione dei distributori automatici di bevande e snack (Università di Torino). Dai risultati ottenuti è possibile valutare l'importanza del ruolo degli approvvigionamenti pubblici per stimolare una conversione ecologica dell'economia e ridurre gli impatti ambientali. Carla Gatti
Per l’Italia ha aderito e partecipato la rete APE - Acquisti pubblici ecologici, coordinata dalla Città metropolitana di
L'elenco completo delle buone pratiche di appalti eco-innovativi è disponibile su www.sppregions.eu 11
Attività istituzionali
Mobilità sostenibile, in Città metropolitana riprende la marchiatura delle biciclette Continua l'impegno della Città Metropolitana di Torino nell'ambito delle iniziative promosse a favore dello sviluppo della mobilità sostenibile: fin dal 2009 è stata avviata, in collaborazione con l'Associazione Intorno, l'attività di marchiatura delle biciclette, un servizio che prevede l’incisione di un codice di identificazione sul telaio delle biciclette e il rilascio di una tessera che riporta caratteristiche e numero di codice marchiato sulla bici; l'iniziativa è stata ideata come forma per contrastare il furto ed il commercio illegale che ne consegue. Il progetto prevede inoltre il coinvolgimento delle forze dell'ordine per poter agevolare le procedure di denuncia per la scomparsa/furto e l'eventuale ritrovamento/restituzione delle bici marchiate al legittimo proprietario. Le statistiche dicono infatti che quasi un quar-
to dei ciclisti è vittima di un furto e questo spesso si traduce in sconforto e perdita di entusiasmo nella ricerca di mezzi di trasporto alternativi e non inquinanti. La marchiatura avviene nella sede di corso Inghilterra della Città Metropolitana di Torino (ingresso carraio di via Avigliana): la prossima data - dopo quella di martedì 24 aprile cui si riferiscono le foto - è in programma il 29 maggio. c.ga.
12
Attività istituzionali
Entro il 14 maggio le nuove proposte per il Catalogo CeSeDi Acquisizione proposte progettuali rivolte a docenti e studenti per l'anno scolastico Il Centro Servizi Didattici Ce.Se.Di. della Città metropolitana di Torino mette ogni anno a disposizione delle scuole una serie articolata di servizi e opportunità di arricchimento curriculare ed extra-curriculare, metodologico e disciplinare. Nello specifico l’attività del Ce.Se.Di. si concretizza in:
le scuole, articolato in due fascicoli, uno dedicato alla formazione dei docenti e uno che comprende le proposte di attività per gli studenti.
‣ soggetti deputati alla formazione come università, istituzioni scolastiche e associazioni di insegnanti; ‣enti pubblici e privati, ivi inclusi quelli del terzo settore; ‣a s s o c i a z i o n i , musei e altri istituti pubblici e privati operanti nei settori del patrimonio e delle attività culturali, artistiche e musicali; ‣enti che svolgono attività afferenti al patrimonio ambientale;
-progetti di innovazione didattico-metodologica rivolti alle classi e ai docenti in servizio e in formazione; -supporto a insegnanti e scuole su tematiche di interesse strategico per l’arricchimento e l’innovazione dell’offerta formativa; -collaborazione con le istituzioni scolastiche, le associazioni del mondo della scuola, gli atenei, le istituzioni culturali e scientifiche per lo sviluppo di sinergie e programmi di lavoro comuni. Ogni anno viene pubblicato un catalogo di proposte per
‣enti di promozione sportiva riconosciuti; ‣ imprese e rispettive associazioni di rappresentanza; Le azioni proposte nel prossimo Catalogo CeSeDi dovranno essere coerenti con le nove priorità nazionali di formazione individuate dal “Piano per la formazione dei docenti 2016-2019” del progetto triennale presentato dal Miur. Purché operanti su tutto il territorio regionale del Piemonte, possono presentare proposte:
‣ ordini professionali; ‣
Camere di commercio, industria, artigianato e agricoltura.
La presentazione delle candidature di proposte progettuali per il Catalogo “Il Ce.Se.Di. per la Scuola 2018/2019” dovranno pervenire entro il 14 maggio 2018. Andrea Murru
Tutte le informazioni utili, moduli candidature, schede descrittive e linee guida su www.cittametropolitana.torino.it/cms/ifp/cesedi/cesedi-scuola-acquisizione-proposte-2018-2019 13
Attività istituzionali
Le prove Invalsi: uno strumento di valutazione utile? Le prove Invalsi, la loro validità e le ricadute con particolare riferimento alla matematica sono state al centro del convegno rivolto al mondo degli insegnanti che si è tenuto venerdì 20 aprile nell'aula magna dell’Istituto Amedeo Avogadro di Torino, organizzato dal Ce.Se.Di. il Centro Servizi Didattici della Città metropolitana di Torino. cui sono intervenute la consigliera metropolitana delegata all'istruzione Barbara Azzarà e l'assessore all'istruzione della Regione Piemonte Gianna Pentenero, ma anche esponenti dell’Università degli Studi di Torino e della Fondazione Agnelli. Il convegno è stato l’occasione per
presentare il quarto fascicolo della guida operativa intitolata “Chi ha paura delle prove
14
Invalsi? Valutare per insegnare”. c.be.
Attività istituzionali
Inaugurata la nuova sede della Croce Rossa a Sciolze La Croce Rossa ha una nuova sede a Sciolze. È un traguardo e al tempo stesso un punto di partenza. Dodici al momento i volontari per la nuova struttura. I locali adiacenti alla scuola sono stati messi a disposizione dal Comune, che ha anche realizzato il battuto di cemento e l’allacciamento ad acqua e luce per il prefabbricato che ospiterà i due mezzi, un’autovettura e un’autoambulanza. Dell’acquisto del prefabbricato e dell’allestimento dei locali si è occupata invece la Croce Rossa. L’inaugurazione ufficiale della struttura si è svolta sabato 21 aprile alle 14,30 al polo educativo di strada Marentino. Erano presenti le autorità della Croce
Rossa, i Sindaci della zona, la consigliera metropolitana Silvia Cossu, l’assessore regionale Giovanna Pentenero e il consigliere regionale Andrea Tronzano. Tra i vantaggi della nuova sede il fatto che i volontari locali conoscono a fondo il territorio e possono quindi intervenire in caso di emergenza con maggiore tempestività. Gli ultimi intoppi burocratici per l’apertura della nuova sede sono stati superati grazie alla tenacia della sindaca Gabriella Mossetto. m.fa.
Si ringrazia il Comune di Sciolze per la gentile concessione delle foto.
15
Attività istituzionali
A Vinovo una FierAmica solidale con i terremotati Un modo concreto per stare vicini alle popolazioni del Centro Italia che da un anno e mezzo sono alle prese con l’emergenza terremoto e con una ricostruzione che tarda a partire: è la “FierAmica”, che si è svolta sabato 21 e domenica 22 aprile alla Cascina Don Gerardo Russo di via San Bartolomeo a Vinovo. La manifestazione è stata patrocinata dalla Città metropolitana ed è stata promossa dalla Pro loco di Piobesi Torinese in collaborazione con i Comuni e le Pro loco di Vinovo, Candiolo, Carignano, Castagnole Piemonte e Moncalieri. Lo scopo di FierAmica era quello di dare un contributo concreto alla ripresa economica delle piccole aziende agricole dei Comuni colpiti dal sisma del 2016. Da tempo l’associazione “I Patrignonesi” di Montalto delle Marche (Ascoli Piceno) ha promosso e ideato una serie di attività mirate ad affrontare la prima emergenza dopo il terremoto. Le attività volte a favorire la ripresa economica puntano a dar vita a reti d’impresa tra piccoli produttori agricoli e di sostegno al turismo e al commercio solidale, riunite nel “Movimento per la terraGps (Gruppi di produttori solidali). La FierAmica di Vinovo era alla sua seconda edizione ed è stata inaugurata ufficialmente sabato 21 aprile al Castello della Rovere, in occasione della presentazione del progetto “Comunità integrata di filiera a Prata Larghe di Amatrice”. La Città metropolitana era rappresentata dalla consigliera Silvia Cossu, delegata alle po-
litiche sociali e ai rapporti con il territorio. La vendita dei prodotti tipici delle zone del “cratere” del terremoto è stata resa possibile dalla collaborazione con i Gas, i gruppi di acquisto solidale. Ma, ovviamente, tutti i cittadini hanno potuto acquistare i prodotti nei due giorni della
16
fiera, aiutando concretamente i produttori presenti. m.fa.
Attività istituzionali
Tutto esaurito a Palazzo Cisterna per la visita animata e il Bibliotour Successo di pubblico e grande interesse sabato scorso, 21 aprile, a Palazzo Dal Pozzo della Cisterna, sede aulica della Città metropolitana di Torino, per la visita guidata animata dal gruppo storico del Torneo di Maggio alla Corte di Re Arduino in arrivo da Cuorgnè. Il cortile d'onore e le sale auliche del palazzo nel cuore di Torino hanno fatto da cornice a un tuffo nell'anno Mille quando - secondo la tradizione - il Marchese d’Ivrea Arduino, incoronato Re d'Italia nel 1002, transitò anche da Cuorgnè. La presenza del gruppo canavesano è stata l’occasione per invitare il numeroso pubblico torinese all'edizione 2018 della loro rievocazione che si terrà dal 12 al 20 maggio, quando Cuorgnè farà un salto indietro nei secoli e coinvolgendo tutto il paese farà rivivere la Corte di Re Arduino. Molto apprezzata
dal pubblico l’esibizione di combattimento con le spade nel cortile d’onore e i tableaux vivants rappresentanti negli ambienti aulici del piano nobile. Sabato scorso Palazzo Cisterna è anche stato tappa del Bibliotour Piemonte, il progetto della Regione Piemonte ideato per valorizzare turisticamente le biblioteche storiche. I visitatori, in occasione della Settimana della lettura, hanno potuto ammirare i tesori custoditi nella Biblioteca di Storia e Cultura del Piemonte “Giuseppe Grosso” che ha sede proprio nel palazzo aulico della Città metropolitana di Torino e che ha aderito all’iniziativa “Torino che legge”. Impossibile non notare l’emozione e la meraviglia del pubblico entrando nelle sale dei Fondi Parenti, Giulio e Anselmi, e lo stupore nel vedere esposti due preziosi incunaboli. Un tour, quello di
sabato, che ha permesso di raccontare al pubblico attento e curioso l'enorme quantità di materiali contenuti nell'istituzione che si colloca nella realtà torinese come organo specializzato nel raccogliere, conservare e favorire la consultazione del materiale relativo alla storia del Piemonte e degli Stati Sardi. Il patrimonio della biblioteca di Palazzo Cisterna è importante: 130.000 volumi e opuscoli; 11 incunaboli ; 350 edizioni del Cinquecento; 150 manoscritti; 254 spartiti musicali; 1200 tesi di laurea; 2.273 periodici, di cui un centinaio correnti; 347 carte geografiche; 482 stampe; 375 unità di grafica d'autore; 1.000 fotografie; 44 fondi archivistici. Anna Randone
www.cittametropolitana.torino.it/cultura/biblioteca_storica/
17
Eventi
A Oglianico la festa del “Calendimaggio Idi di Maggio” per rievocare il medioevo A Oglianico, nel Canavese, la festa del Calendimaggio e delle Idi di Maggio rinnova ogni anno consuetudini già vive e presenti nell'antica cul-
la rappresentazione teatrale di eventi salienti della microstoria oglianicese e canavesana e ha promosso il recupero di antichi mestieri, il
studi e delle ricerche documentarie del Gruppo storico di Oglianico, che da molti anni tutela e valorizza il patrimonio storico di un territorio ricco di antichissime tradizioni e saperi artigianali da non dimenticare.
IL PROGRAMMA
tura celtica, nella successiva civiltà romana e nelle tradizioni medievali. La gioia per il risveglio e il ritorno alla vita della natura dopo i lunghi mesi invernali espressa nei canti, nelle danze e nei riti per propiziare la fertilità e l'abbondanza dei raccolti culmina nell'innalzamento del “Maggio”, un albero piantato nel centro del Borgo alla luce delle fiaccole, tra lo sventolio delle bandiere, il rullo dei tamburi e gli squilli di tromba.
restauro e la ricostruzione di attrezzature tradizionali. L'importante passato medievale della comunità, di cui rimane il prezioso nucleo del Ricetto con la sua torre, è l'oggetto degli approfonditi
La riscoperta - attraverso la lettura degli Statuti comunali del 1352 e la consultazione di documenti conservati nell'Archivio storico comunale e nell'Archivio storico diocesano d'Ivrea - di personaggi e momenti della vita quotidiana del XIV secolo ha ispirato
18
La trentottesima edizione della rievocazione storica è in programma da martedì 1° a domenica 13 maggio, per iniziativa della Pro Loco e con il patrocinio della Città metropolitana di Torino. La presentazione ufficiale del programma degli eventi si è tenuta sabato 14 aprile, in occasione dell’inaugurazione della mostra di sculture in legno “La Via del pane” di Antonio Poppa, allestita nella sala mostre del Ricetto. Sempre il 14 è avvenuta la prima Posa del Maggio, l’alberello piantato dai volontari della Pro Loco che dovrà essere di buon augurio per la riuscita della manifestazione. Sabato 28 aprile è in programma la
Eventi zione professionale di San Benigno Canavese. Per le prenotazioni della cena si può telefonare al numero 0124-349480 o al 348-0719794 o scrivere a info@prolocooglianico.it. La cena a tema medievale ritornerà sabato 5 maggio, mentre Li Barmenk creeranno l’atmosfera per le danze folk sotto il Maggio. Sabato 12 maggio sarà la volta dell’evento “Receptum… ed è una grande tavola!”, che proporrà i sapori e i profumi di una festa medievale, con le musiche e le animazioni dei grupcena d’auspicio, intitolata “Chi vuol esser lieto sia, di doman non v’è certezza”, organizzata dall’Abbadia de Compagni. Martedì 1° maggio alle 14 il grido “Vivat Savoia et populus!” risuonerà nelle vie del Ricetto per annunciare l’inizio delle Idi. A seguire, alle 15, la presentazione dei personaggi storici, la presa d’armi dell’Abbadia de’ Compagni, la seconda Posa del Maggio, il Torneo della bandiera “Nundine nei rioni”. Alle 19 “Largo alle tavole: si aprono le tavole e ognuno col proprio fagotto di ciò che s'è preparato siede a desinare in allegra compagnia. L'oste alla Taverna dispone birra e vino. Per il viandante che desidera v'è il forno de la S’Garbatella”. La cena medievale di venerdì 4 maggio alle 20 a Casa Gilda sarà invece intitolata “Alla tavola del Console” e proporrà al lume delle candele gli antichi sapori in piatti di coccio, tra costumi e suoni antichi. Suoneranno “Li Barmenk” di Balme, mentre la “cusinera” del gruppo di ricerca storica “Media Aetas” presenterà il piatto vincitore del concorso di cucina medievale “Messer Chef 2017”, promosso dall’Istituto Salesiano di forma-
pi “I Folet ‘d la Marga”, “San Giorgio e il Drago” di Milano e “T’ses Folk”. Nel Ricetto si entrerà solo in costume medievale. Chi arriverà in abiti moderni riceverà l’occorrente per cambiarsi. Il momento clou dell’intero programma sarà la Sagra medievale delle idi di Maggio di domenica 13 maggio, con il mercatino dei prodotti agroalimentari e artigianali tipici a partire dalle 9, la Messa con i personaggi in costume alle 10, il Torneo della Bandiera alle 11, il ristoro alla Locanda dei Ricetti alle 12, il quinto concorso “Messer Chef” alle 14. La Festa delle Idi di Maggio inizierà alle 15 e proporrà arti,
19
mestieri, giochi, danze e suoni. Parteciperanno il Gruppo Storico del Finale, i gruppi “San Giorgio e il Drago”, “Media Aetas” di Torino e “Vallis Turris” di Valdellatorre e Francesca la cartomante. La serata prevede alle 18,30 la premiazione del concorso “Messer Chef”, l’ultima apertura della Locanda dei Ricetti, lo spettacolo “Hinfery” dei maestri delle fiamme del gruppo “Ignis Diaboli” e, alle 22,30 la Calata del Maggio. m.fa.
Eventi
Organalia, musiche provenzali a Volpiano e le “Suggestioni d’Organo” al Colle Don Bosco È Volpiano la prossima tappa del circuito musicale Organalia 2018, patrocinato e sostenuto alla Città metropolitana di Torino. Venerdì 27 aprile alle 21 nella chiesa della Confraternita dell’Immacolata, in via Umberto I, si esibiscono l’organista ligure Silvano Rodi e il polistrumenti-
de alla consolle dell’organo costruito da Felice Bossi nel 1856 nella controfacciata della chiesa confraternitale dell’Immacolata, restaurato nel 2003 dalla Pontificia Fabbrica d’Organi Giovanni Tamburini di Crema. La chiesa della Confraternita dell’Immacolata venne eretta tra il 1734 ed
sta francese Francois Dujardin, con un programma interamente dedicato alle musiche della Provenza dal XIII al XVIII secolo. È un’occasione rarissima di ascoltare strumenti quali il “fifre” (piffero), il “galoubet” (simile a un piccolo flauto) e il “tambourin” (tamburo). Nessun altro strumento potrebbe rappresentare meglio del galoubet-tambourin (i due strumenti vengono suonati insieme) lo spirito musicale della Provenza. In programma composizioni di autori anonimi della Provenza, ma anche di Severan, Archimbaud, Saboly, Corette e molti altri ancora. Silvano Rodi sie-
il 1756 su progetto dell'architetto Antonio Maria Lampo (1680-1746), nativo di Camburzano nel Biellese e autore di varie opere di difesa a Torino. L'altissimo campanile è stato sopraelevato nel 1836 su disegno dell'architetto Federico Blancheri. L'interno si presenta a pianta circolare, con uno spazioso coro: il tutto si impone per una diffusa luminosità. Il concerto è organizzato in collaborazione con il Comune di Volpiano e l’ingresso è a offerta libera.Sabato 28 aprile Organalia prosegue alle 15,30, nella Basilica Pontificia del Colle Don Bosco, con il concerto di Paolo Giacone, che propone il
20
concerto “Suggestioni d’Organo”, con musiche di Swann, Mendelssohn-Bartholdy, Schumann, Bédard, Pierné, Reger, Peetters, Drayton e Nosetti. Sarà l’occasione per consegnare alla vedova, signora Franca, il premio “Organalia alla carriera” al maestro Massimo Nosetti nel quinto anniversario dalla sua prematura scomparsa. Il Premio sarà consegnato dal sindaco di Castelnuovo Don Bosco, Giorgio Musso. Paolo Giacone, nato nel 1986, ha intrapreso gli studi musicali con Omar Caputi. Si è diplomato con il massimo dei voti e la lode in organo e composizione organistica, sotto la guida del maestro Nosetti al Conservatorio “Ghedini” di Cuneo. Ha frequentato diversi corsi di perfezionamento, in particolare sulla letteratura romantico-sinfonica sotto la guida dei maestri Nosetti, Roth e Schmeding nell’ambito di prestigiose accademie organistiche internazionali. Dal 2011 è organista titolare presso il santuario Sant’Antonio da Padova a Torino. Svolge attività concertistica in Italia e Francia e, come organista accompagnatore, collabora dal 2016 con il Coro Polifonico “Mater Ecclesiae” di Almese. Musicologo e ricercatore, Giacone si è inoltre laureato in Lettere con una tesi in storia della musica su “La letteratura per organo e orchestra tra Ottocento e Novecento”, premiata dal Senato Accademico dell’Università di Torino. Il grandioso organo della Basilica del Colle Don Bosco è stato costruito nel
Eventi 2000 dalla ditta Fratelli Pinchi di Foligno. E’ collocato sul pavimento sul lato sinistro rispetto all’altare. Per il concerto al Colle Don Bosco, Paolo Giacone ha scelto un programma antologico, la cui apertura è affidata alla composizione “Trumpet Tune” dell’organista, compositore e direttore di coro statunitense Frederick Swann. A seguire due pagine romantiche: la “Sonata in Do minore” opera 65 numero 2 di Mendelssohn e lo “Studio in forma di canone” opera 56 numero 4. Si torna poi al repertorio contemporaneo con le Variazioni sull’inno “Christus vincit” del canadese Denis Bédard. Di particolare interesse anche il “Prelude” di Gabriel Pierné e il “Benedictus” di Max Reger. La conclusione dell’appuntamento pomeridiano di Organalia 2018 è affidata alla “Toccata, Fuga e Inno su Ave Maris Stella” di Flor Peeters e alla “Pavane” di Paul Drayton. Per ricordare il suo maestro e mentore, Paolo Giacone eseguirà quale ultimo brano “Exultemus!” di Massimo Nosetti. Il concerto è con ingresso a offerta libera ed è organizzato in collaborazione con il Comune di Castelnuovo don Bosco e con il patrocinio della Provincia di Asti.
tus della Turin Baroque Orchestra: Francesca Odling al flauto traversiere, Svetlana Fomina al violino e viola, Paola Nervi al violino, Nicola Brovelli e Gianluca Cagnani all’organo portativo costruito dalla Bottega Organara Dell’Orto & Lanzini di Dormelletto (Novara). Lo stesso programma e gli stessi concertisti animeranno il concerto di sabato 5 maggio alle 21 nella chiesa parrocchiale del Sacro Cuore in via Canton Maridon 11 a Ivrea. Il programma bachiano sarà anche l’occasione per presentare il CD “L’offerta musicale di Bach” del marchio discografico Elegia (www.elegiaclassics.com), che è stato registrato per la parte strumentale nella chiesa della Madonna del Rosario a Chivasso e per la parte organistica nel Tempio Valdese di Torino alla consolle dell’organo Pinchi-Renolfi. “L’Offerta Musicale” è in realtà una sfida musicale, forse la maggiore sfida ancora aperta della musica. La prima è la sfida a Bach lanciata dal re Federico II di Prussia, flautista dilettante. Dopo averlo invitato e atteso a lungo, Federico ricevette finalmente Bach nella sua reggia di Sans Souci a Potsdam, la sera del 17 maggio
UN FINE SETTIMANA BACHIANO A SAN MAURIZIO CANAVESE E A IVREA Organalia proseguirà nel primo fine settimana di maggio con il concerto intitolato “Nel palazzo di Sanssouci. Johan Sebastian Bach”, in programma venerdì 4 maggio alle 21 nell’antica chiesa plebana di San Maurizio Canavese. A esibirsi saranno i solisti dell’Ensemble Sol Invic-
1747. Il sovrano propose al compositore un tema enigmatico, il celeberrimo “Thema Regium”, su cui eseguire una fuga a sei voci obbligate. Bach improvvisò secondo le forme richieste da Federico e il re raccontò con meraviglia quell’esperienza. Poi però chiese a Federico di poter trascrivere il tema, per comporre in modo meditato e far stampare le variazioni da lui richieste. Nacque così l’Offerta: un percorso musicale di poco più di un’ora, lineare e labirintico, lieve e denso di contenuti, che non esprime mai del tutto i propri misteri. La chiesa plebana di San Maurizio Canavese è monumento nazionale dal 1922. Risale all’XI secolo ed è nota soprattutto per gli affreschi riguardanti episodi della vita di Cristo, commissionati nel 1495 a Bartolomeo e Sebastiano Serra. Costituito da tre navate, l’edificio di culto ha il proprio nucleo più antico nel campanile romanico, risalente alla prima metà dell’XI secolo. La chiesa parrocchiale del Sacro Cuore a Ivrea, è stata progettata dagli architetti Giuseppe Mario Oliveri e Marcello Nizzoli nel 1958, con strutture disegnate dall’ingegner Aldo Favini su commissione dell’Olivetti nell’ambito del quartiere residenziale di Canton Vesco. Il concerto di San Maurizio Canavese è organizzato in collaborazione con il Comune e con l’associazione Amici di San Maurizio, mentre a quello di Ivrea collabora l’amministrazione comunale, nell’ambito del progetto “Ivrea Città Industriale del XX secolo” e con il sostegno della Fondazione Guelpa. Per saperne di più sui concerti di Organalia: www.organalia.org m.fa.
21
Eventi
A Poirino due settimane di Foto Festival Venerdì 4 maggio, con una conferenza sul tema “I luoghi di Cavour in Piemonte”, prenderanno il via le manifestazioni comprese nel ricco programma del Poirino Foto Festival, patrocinato dalla Città metropolitana e organizzato dal Circolo fotografico poirinese “Romolo Nazzaro”. L’appuntamento del 4 maggio è alle 21 nella chiesa della Madonna dell’Ala. Sono previste relazioni di Gino Anchisi (membro del d i r e t t i v o d e ll’associazione Amici della Fondazione Camillo Cavour) e del professor Carlo Avataneo, insegnante, giornalista e fotografo, che esporrà le sue immagini raccolte nella mostra “Cavour e il Piemonte. I luoghi di una vita, le ragioni di un amore”. Venerdì 11 maggio alle 21 nella sala consiliare del Comune di Poirino si terrà la serata di presentazione del Festival, a cura di Francesco Varacalli. Alessandro Crivello condurrà la presentazione del fotografo poirinese Giovanni Battista Vitrotti, mentre l’opera di Romolo Nazzaro sarà presentata da Franco Pavesio. Una selezione di fotografie dei due autori celebrati nella serata saranno esposte nella sala consiliare, insieme ad alcune macchine fotografiche
d’epoca. L’unico evento a pagamento del programma è il workshop “Scattare in luce naturale. Il metodo Mc Curry”, a cura di Ivana Porta, in programma sabato 12 maggio. Domenica 13 verranno inaugurate alcune mostre fotografiche sulla Passeggiata Marconi: “Architet-
Matti, Auschwitz e i genocidi dimenticati. Quando la fotografia racconta la morte” (a cura di Livio Saule e Tatiana Lovera del Circolo “Imago” di Savigliano). Sono previste anche proiezioni audiovisive. Nella biblioteca comunale sarà allestita la mostra “My Myanmar” a cura di Ivana
tura” (a cura del Circolo fotografico “Romolo Nazzaro”), “Geometri carmagnolesi” (a cura de “La Fonte” di Carmagnola), “Arti & mestieri” (a cura del Circolo fotografico “Autofocus” di Cambiano), “Momenti di vita chierese” (a cura del circolo “F8” di Chieri), “Highwork” (a cura di Maurizio Puato), “La fotografia attraverso immagini e musica” (a cura della polisportiva CRAsti), “Patrimonio Unesco. Tunisia, Egitto Giordania, Siria, Turchia, Grecia” e “Castello della Manta, Gatti
Porta, mentre nella Casa della Donne di via Indipendenza 48 si potranno vedere le “Storie di donne” a cura di Barbara Zingato. Sempre domenica 13, alle 17 nel Salone Italia sulla passeggiata Marconi si terrà la premiazione del concorso fotografico “Riflessi” per le classi terze delle scuole medie. La conclusione del Poirino Foto festival è in programma alle 21 di sabato 19 maggio nel Salone Italia.
22
m.fa.
Eventi
Festa per i 20 anni dell’Unitre di Pecetto Si terranno il 4 e il 5 maggio prossimi i festeggiamenti dei 20 anni di attività della sede Unitre-Università delle Tre Età di Pecetto Torinese. La celebrazione avrà luogo nella Chiesa dei Batu e nella Villa Sacro Cuore di Pecetto, e vi prenderanno parte gli associati, i docenti e i conferenzieri di Unitre, oltre naturalmente ad autorità, sostenitori e simpatizzanti. Nel corso della manifestazione verranno premiati gli associati da 10 e 20 anni. Nell’occasione sarà allestita una mostra dei Laboratori creativi e artistici e si esibiranno gli associati dei Laboratori di canto e teatro. L’Unitre è un’associazione di promozione culturale e sociale, basata sul volontariato. La sede di Pecetto Torinese aderisce all’Associazione nazionale che opera in tutto il territorio nazionale con 320 sedi, di cui 97 in Piemonte con circa 29.000 associati. c.be.
23
Eventi
Valorizzare il mercato cittadino e il consumo consapevole dei bambini: un progetto del Comune di Chieri Si chiama “Amica Terra Amico Mercato” il progetto promosso dalla Città di Chieri e patrocinato, tra gli altri, dalla Città metropolitana di Torino che mira a dare avvio a un percorso di valorizzazione del mercato cittadino partendo dall’educazione al consumo consapevole dei più piccoli. Nei giorni di venerdì 11 e venerdì 25 maggio 2018 il mercato di Piazza Europa si trasformerà in uno spazio ricco di performance e colori, che sarà l’esito di un progetto che ha coinvolto la Scuola
dell’Infanzia di Via Tamagnone, basato sulla realizzazione di due laboratori e finalizzato a creare consapevolezza intorno all’importanza del mercato e del consumo locale per la Comunità. Attraverso queste iniziativa, gli organizzatori intendono riscattare la funzione socioeconomica del mercato, visto come uno spazio di aggregazione in grado di accogliere
le specificità del territorio, recuperando l’antico concetto di Agorà, il centro della vita pubblica cittadina della polis greca. “Amica Terra Amico Mercato” rientra nelle attività di qualificazione del commercio di prossimità promosse all’interno del Centro Commerciale Naturale, un’iniziativa sostenuta dalla Città di Chieri per il rilancio dell’economia locale e del centro storico cittadino. Partner dell’iniziativa sono l’Associazione Venditori Ambulanti Chieresi e le associa-
zioni di categoria Coldiretti, CIA e Confagricoltura, insieme agli imprenditori agricoli del mercato cittadino. c.be.
24
Eventi
Di corsa contro il Parkinson Domenica 6 maggio migliaia di persone in molte città italiane e del mondo intero cammineranno, marceranno e correranno per la stessa causa: il sostegno alla ricerca scientifica sulla Malattia di Parkinson. I chilometri percorsi individualmente da ogni partecipante alla “Run for Parkinson”, verranno sommati per provare a stabilire un nuovo record assoluto: correre la distanza che separa la Terra dalla Luna. A Torino l’Aip-Associazione Amici Parkinsioniani Piemonte organizza l’evento con il patrocinio di numerosi Enti pubblici, tra cui la Città metropolitana. Il ritrovo è allo stadio Primo Nebiolo, dove le iscrizioni e la consegna dei pettorali inizieranno alle 9. Alle 9,30 è in programma il discorso di presentazione della giornata, seguito dalla preparazione e dal training musicoterapico dei partecipanti. La corsa-camminata inizierà alle 10, terminerà alle 11,45 e sarà seguita Le iscriz dal defaticamento, dalle preeffettuare ioni si possono tr miazioni e dal pranzo al sacdell’Aip, te amite la segreteria le co. Nel pomeriggio è previsto fonando 011-3119 al n 3 9 un concerto dei musicisti 2 o al Num umero 800-8844 ero Verd 22. dell’associazione di proscaricand Ci si può anche is e c o mozione sociale “Musica e pubblicato e compilando il m rivere cura”. odulo sul sito m.fa.
dell’Aip a www.par lla pagina attivita/it kinsonpiemonte.i em/20-ru t /it/torino n-fo / inviandolo r-parkinson-201 8 v e ia info@par kinsoninp e-mail a iemonte.i consegna t oppu ndolo pre sso lo sta re dell’asso n ciazione il giorno d d e ll a gara.
25
Eventi
Al via il torneo “Una Mole di rugby” La Città metropolitana di Torino patrocina il torneo “Una Mole di rugby”, 1° trofeo nazionale Città metropolitana di Torino – Rugby categoria propaganda e il 2° torneo old amatoriale – Rinoceronti day. Che avrà luogo il 12 e il 13 maggio presso l’impianto sportivo “Albonico” di Grugliasco, in strada del Barocchio 27. Organizzato dalla sezione rugby del Cus – Centro Sportivo Universitario di Torino, il torneo nazionale è riservato a bambini e bambine dai 5 ai 12 anni di età e sarà preceduto da una serie di incontri di squadre per così dire “old”, costituite dai genitori dei piccoli atleti che gareggeranno nel torneo principale. Molte sono le società rugbistiche piemontesi e non solo invitate a partecipare, le cui conferme garantiscono – a oggi – la partecipazione di almeno 550 giovani atleti e atlete accompagnate da 250 giocatori “old”. Scopo della manifestazione è quello di vivere un momento di condivisione e di diffusione dei valori del rugby, virtù trasversali tra diverse gene-
razioni. Non mancherà il sostegno degli atleti delle squadre seniores di serie A
26
maschile e femminile del Cus Torino Rugby e i soci dell’associazione “Amici del Rugby”, costituita dai veterani rugbisti che hanno solcato i campi in passato e che hanno saputo crescere i loro figli e i loro nipoti con la palla ovale in mano. Il programma vedrà l’esibizione degli adulti il 12 maggio dalle 14, mentre il 13 sarà la volta dei bambini, a partire dalle 9. La manifestazione è presente anche su Facebook cercando l’evento “Una mole di rugby”. GianCarlo Viani
27
Eventi
Domenica 6 maggio a Vigone tra cascine e scuderie si corre la “Mezza di Varenne” Il 1° maggio la camminata “Walk in Varenne” Domenica 6 maggio le strade di Vigone saranno lo scenario della nona edizione della maratonina “La Mezza di Varenne” di 21,097 km, che sarà abbinata ad una corsa non competiviva di 11 km. La “Mezza di Varenne” sarà preceduta dalla sesta edizione
2014-2015 alla società vigonese. La maratonina dedicata al “Capitano” vanta una grande partecipazione di concorrenti, provenienti anche da fuori regione. Per l’edizione 2018 gli organizzatori attendono 2mila atleti da tutta Italia. I riscontri cro-
della camminata non competitiva “Walk in Varenne” di 8,5 km, che è in programma martedì 1° maggio ed è aperta ai praticanti del fitwalking e del nordic walking. Gli eventi, organizzati dalla società sportiva “Vigonechecorre” con il patrocinio della Città metropolitana di Torino, sono ormai da tempo sinonimo di successo: lo dimostrano i grandi apprezzamenti dei partecipanti alle edizioni precedenti per la cura di ogni dettaglio e l’Oscar degli organizzatori, che la Fidal Piemonte ha assegnato nel biennio
nometrici sono di tutto rispetto: i record della manifestazione, stabiliti nel 2017, appartengono in campo maschile a Primien Manirafasha con il tempo di 1h,03’,47” e in campo femminile a Moraa Winfridah Moseti, giunta al traguardo in 1h,12’,11”. Anche la camminata Walk in Varenne è diventata un appuntamento primaverile da non mancare, a cui partecipano oltre un migliaio di camminatori, molti dei quali famiglie con i bambini e gli amici a quattro zampe. Il percorso è identico per tutte le competizioni e si snoda lungo la
28
campagna vigonese, con il passaggio nelle cascine Rondello e Barutella e nelle scuderie dei più forti trottatori del mondo, primo fra tutti Varenne. I concorrenti della Mezza di Varenne percorreranno due giri del circuito, lungo circa 11 km. Lo start della Mezza di Varenne sarà dato alle 9,30 di domenica 6 maggio e a seguire partirà la gara non competitiva di 11 km. La Walk in Varenne prenderà invece il via alle 10 del 1° maggio. Le quote di iscrizione sono di 20 euro per la Mezza di Varenne fino alle 24 di sabato 28 aprile, 25 euro fino alle 24 di giovedì 3 maggio, 30 euro per le iscrizioni in loco la mattina della gara fino alle 8,30. Per le società con almeno dieci iscritti la quota sarà di 20 euro fino al 3 maggio. L’iscrizione alla WalkinVarenne costa 7 euro. m.fa.
Tutte le informazioni, i regolamenti e i moduli per le iscrizioni sono disponibili sui portali Internet www.lamezzadivarenne.it www.vigonechecorre.it
Torinoscienza.it
Omaggio a Stephen Hawking Al Planetario di Torino venerdì 4 maggio dalle 18.30 “Guardate le stelle, non i vostri piedi” è una delle frasi più celebri del grande scienziato e astrofisico scomparso lo scorso marzo. In onore di Stephen Hawking, Infini.to organizza una serata durante la quale esperti astrofisici ne celebrano il ricordo e l’importanza del suo contributo scientifico. Ospiti della serata Nicolao Fornengo dell'Università degli Studi di Torino, Gabriele Ghisellini dell'INAF – OA-Brera e Attilio Ferrari presidente di infini.to. All’incontro si potrà accedere gra-
tuitamente, fino a esaurimento posti disponibili, presentando il biglietto di ingresso al Museo. Durante l’apertura sarà possibile assistere allo spettacolo da Planetario “Black Holes. A caccia di Buchi Neri” (facoltativo, a pagamento). L’iniziativa rientra nell’ambito del Sistema Scienza Piemonte. a.mu.
Infini.To, Planetario di Torino, Museo dell’astronomia e dello spazio, via Osservatorio n. 30, Pino Torinese. Info www.planetarioditorino.it/infinito/luniverso-di-stephen-hawking/infinito 29
Torinoscienza.it
Ultimi giorni per visitare le mostre dedicate a Tullio Regge
Sta per concludersi il viaggio tra i temi più affascinanti della fisica contemporanea at-
traverso l’ideale guida di Tullio Regge iniziato lo scorso settembre nei locali recentemente restaurati dell’Accademia delle Scienze a Torino. Il 2 maggio sarà l’ultimo giorno utile per visitare la mostra “L’infinita curiosità. Un viaggio nell’universo in compagnia di Tullio Regge” allestita in via Accademia delle Scienze 6 a Torino. La mostra, abitualmente aperta dal martedì alla domenica dalle 10 alle 18, resterà eccezionalmente aperta anche lunedì 30 aprile e martedì 1°maggio. L’ingresso è libero. Per informazioni: www.infinitacuriosita.it info@infinitacuriosita.it +39.011.8127736 (attivo negli orari di apertura mostra).
30
Ultimi giorni anche per la mostra che celebra l’aspetto più creativo dello scienziato “Infinita curiosità. Il computer di Tullio Regge: penna e pennello” allestita nella Sala Azzurra della Pinacoteca dell’Accademia Albertina di Belle Arti in via Accademia Albertina 8, Torino. Si potrà visitare sino al 1° maggio compreso dalle 10 alle 18. Per informazioni: www.accademialbertina.torino.it Denise Di Gianni
31
32