9789172993426

Pannkakan Ur AsbjÜrnsen och Moes bästa sagor

illustrerad av

Tord Nygren

OPAL

Originalets titel: Pannekaken Ur Asbjörnsen och Moes bästa sagor © Bokförlaget Opal AB, 2009 Illustrationer © Tord Nygren, 2005 Översättning: Helen L. Lilja Printed in Hungary, 2009 ISBN: 978-91-7299-342-6

Pannkakan Ur Asbjörnsen och Moes bästa sagor

illustrerad av

Tord Nygren

Översättare: Helen L Lilja OPAL

Det var en gång en mamma som hade sju hungriga barn. En dag gräddade

hon en stor härlig pannkaka åt dem. Gul och grann och pösig låg den och fräste i stekpannan. Runt omkring stod barnen och på en stol satt morfar och tittade på.

– Snälla mamma, jag kan väl få en bit pannkaka, jag är så hungrig, sa ett av barnen.

– Snälla, söta mamma, sa en annan.

– Snälla, söta, rara mamma, sa den tredje.

– Snälla, söta, rara, älskade mamma, sa den fjärde.

– Snälla, söta, rara, älskade, goda mamma, sa den femte.

– Snälla, söta, rara, älskade, goda, fina mamma, sa den sjätte.

– Snälla, söta, rara, älskade, goda, fina, duktiga mamma, sa den sjunde.

– Ja, ja, vänta bara tills den vänder sig, sa mamman. Hon menade förstås – tills jag har vänt den. – Sen får ni smaka.

Då pannkakan hörde detta, blev hon rädd och tog ett högt skutt för att komma ur stekpannan, men föll genast tillbaka ner igen på andra sidan. Då hon hade blivit gräddad på den sidan också, försökte hon igen och hamnade nu på golvet. Som ett hjul rullade hon ut genom dörren och bort på vägen.

– Nej, stopp! ropade mamman och sprang efter pannkakan med stekpannan i ena handen och stekspaden i den andra.

Efter henne kom alla barnen springande och morfar kom linkande allra sist.

– Nej, nej, vänta! Stoppa den! Ta fast den! Fånga den! ropade alla i mun på varandra och rusade iväg för att hinna ifatt pannkakan. Men den bara rullade och rullade och var snart så långt före, att den inte syntes längre.

Efter en stund mötte pannkakan en gubbe.

– Goddag, pannkaka, sa gubben.

– Goddag, Gubbe Snubbe, sa pannkakan.

– Snälla pannkaka. Rulla inte iväg så fort. Vänta lite så jag hinner äta upp dig, sa gubben.

Det var en gång en mamma som

hade sju hungriga barn. En dag gräddade hon en stor härlig pannkaka åt dem.

Men den gula och granna pannkakan ville inte bli uppäten. Den tog ett högt skutt upp ur stekpannan och så började den att rulla …

ISBN: 978-91-7299-342-6

OPAL