9789197753906 by Provläs.se

STICKA MÖSSOR, VANTAR, SOCKOR!

ANN-MARI NILSSON

Omslag 003265.indd 1

HEMSLÖJDENS FÖRLAG

isbn 978-91-977539-0-6

HEMSLÖJDENS FÖRLAG

ticka mössor, vantar, sockor! är en praktisk och tidlös mönsterbok med olika modeller, sticksätt, mönster, hoptagningar, tummar och hälar som du även kan kombinera till unika plagg. Formgivare Ann-Mari Nilsson har komponerat 53 beskrivningar på mössor, vantar, muddar, sockor och ankelvärmare märkta med svårighetsgrad. Alla modeller presenteras dessutom med förslag på ﬂera färgställningar. Textilkonstnär Kerstin Paradis Gustafsson har skrivit om ullens fantastiska egenskaper och om hur du tar hand om dina ylletextilier. Ann-Mari Nilsson är utbildad på Beckmans och har bred textilerfarenhet, huvudsakligen som industridesigner. Hon har formgivit för bl.a. Marc O’Polo, IKEA, Östergötlands Ullspinneri och hemslöjden. Sticka mössor, vantar, sockor! är Ann-Mari Nilssons tredje bok i samarbete med hemslöjden.

STICKA MÖSSOR VANTAR SOCKOR!

2014-10-09 10:29

Hemslöjdens förlag Svenska Hemslöjdsföreningarnas Riksförbund (SHR) www.hemslojdensforlag.se ©Hemslöjdens förlag och författarna 2012 All form av kopiering av innehållet i den här boken är förbjuden enligt lagen om upphovsrätt. Modellerna får inte utnyttjas i förvärvssyfte. omslagsbild Broderi på ylle med applikationer under arbete. Brodös Ulrika Rapp modeller och beskrivningar Anna Wengdin, Eva Berg och Carina Olsson kulturhistoriska texter och faktagranskning Annhelén Olsson foto Thomas Harrysson teckningar Katarina Widegren tack Nåldynan längst ned t.h. på s. 48 är komponerad och broderad av Simon Berg formgivning Bitte Granlund, Happy Book, efter Eva Kvarnström förläggare Ulrika Rapp förlagsredaktör Sophia Lundquist, Annalfabet förlagsfaktor Jan Pilerö, BokåTryck repro Italgraf Media andra tryckningen DZS Slovenien genom Italgraf Media 2013 isbn 978-91-979691-0-9

STICKA MÖSSOR, VANTAR, SOCKOR! ANNMARI NILSSON

HEMSLÖJDENS FÖRLAG

003265_Sticka_sid_001-084_CC.indd 1

2014-10-06 10:00

Hemslöjdens förlag Svenska Hemslöjdsföreningarnas Riksförbund (SHR) Besök bokens hemsida hos förlaget: www.hemslojdensforlag.se © Hemslöjdens förlag och författarna 2009 All form av kopiering av innehållet i boken är förbjuden enligt lagen om upphovsrätt. Modellerna får inte utnyttjas i förvärvssyfte. omslagsbild Socka Gran, mössa Påse, vante Luva och mössa Basker. modeller och beskrivningar Ann-Mari Nilsson texter Ann-Mari Nilsson, Kerstin Paradis Gustafsson foto Nisse Peterson, Anders Qwarnström (s. 82–84) skisser Ann-Mari Nilsson graﬁsk form Eva Kvarnström redaktör Sophia Lundquist faktagranskning beskrivningar Karin Kahnlund referensgrupp Kerstin Andersson Åhlin, Ulrika Svensson, Anna Åhlin förlagsfaktor Jan Pilerö, BokåTryck tredje tryckningen DZS Slovenien genom Italgraf Media 2014 isbn 978-91-977539-0-6

003265_Sticka_sid_001-084_CC.indd 2

2014-10-17 15:21

INNEHÅLL Vantar

5 Läs det här först Mössor 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36

003265_Sticka_sid_001-084_CC.indd 3

Påse Smula, Tjocksmula Gran Fläta Resår Stjärna Öronlapp Andra hållet Hätta, Tjockhätta Luva Speleman Rand Basker, Tjockbasker Sotare Kalott

38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60

Påse Smula, Tjocksmula Gran Fläta Tweed Lapp Hätta, Tjockhätta Luva, Tjockluva Speleman Ruta Muddar Stjärna

Sockor 63 66 68 70 72 74 76 78

Stjärna Påse Gran Ragg, Tjockragg Ruta Melerad Spiral, Tjockspiral Ankelvärmare

82 Ull – ett fantastiskt material

2014-10-06 10:00

FÖRORD DETTA ÄR EN BOK med beskrivningar på småstickat i olika svårighetsgrader. Det är också en uppslagsbok med olika modeller, sticksätt, mönster, hoptagningar, muddar, tummar och hälar som du kan jämföra och kombinera för att sätta ihop ditt alldeles eget plagg. Se de olika färgställningarna som förslag och inspiration. Du är inte längre hänvisad till säsongens mode när det gäller modell och färg. Du kan vara trendig och ligga ﬂera säsonger före! Eller så kan du välja det klassiska och tidlösa. Hur som helst får du ett miljövänligt kvalitetsplagg i ull som du kommer att vårda och uppskatta på ett helt annat sätt än ett köpt plagg. Du har ju själv skapat något bestående. Ofta med instickade minnen. Kanske kommer det att lappas och lagas och inspirera kommande generationer! Jag förutsätter att du kan alla grundtekniker och har stickat en del. Om så inte är fallet bör du skaffa en handbok i stickning eller allra helst be någon som kan sticka att visa dig. Här är en varning på sin plats, för har man väl börjat sticka är det svårt att sluta. Och ofta är vägen målet! Lova att du läser kapitlet Läs det här först innan du sätter igång! Ett varmt tack till Östergötlands Ullspinneri för garn och Regionmuseet Kristianstad för inspiration till Gran. Ann-Mari Nilsson

003265_Sticka_sid_001-084_CC.indd 4

2014-10-06 10:00

LÄS DET HÄR FÖRST BESKRIVNING Läs snabbt igenom beskrivningen innan du börjar sticka, så att du har en aning om vad som händer. När du stickar, ligg då en bit före i texten, eftersom en del anvisningar kan sträcka sig över ﬂera meningar.

MÖNSTER När du pusslar mellan olika modeller och sticksätt, tänk då på att mönsterstickat kräver ﬂer maskor, eftersom stickningen dras samman. Kanske det nya maskantalet då inte går jämnt upp i hoptagningen, men för det mesta gör det inget. Det syns antagligen inte, så sticka på!

GARN Inget garnfabrikat har angivits i beskrivningarna. Använd de ullgarner du redan har eller kan få tag på. Det viktiga är antalet meter garn per 100 g. Ullgarn nummer 1 = 1 000 m/kg = 100 m/hg. 6/2 (»sextvå«) är tvåtrådigt garn där den enskilda tråden är 600 m/hg, dvs. två trådar tillsammans blir då 300 m/hg. I de beskrivningar där dubbelt garn använts, kanske du istället har ett enkelt garn 6/4 eller 3/2 som du kan använda. Var inte rädd för att prova.

Tänk på att mönsterstickat blir varmare än slätstickat eftersom trådarna på baksidan binder mer isolerande luft! Om det är långa färghopp i mönstret måste du sno de olika trådarna om varandra på baksidan minst var 3:e maska, ibland varannan om det inte går jämnt upp, för att fästa tråden som inte används. Sträck stickningen när den kommer på högra stickan, så att den inte drar ihop sig. STRUMPSTICKOR Dra åt garnet när du går från en sticka till nästa, så att det inte blir en gles rand.

Det viktiga när du stickar är nämligen masktätheten. Stämmer inte den blir plagget antingen för stort eller för litet. Sticka alltid en provlapp om du är osäker. Vi har olika handlag. Byt till tunnare eller grövre stickor om du behöver. MASKTÄTHET

ÖKNING När du plockar upp extra maskor vid tumme, ﬁngrar och häl eller gör en ökning för tumkil, tänk då på att vrida maskorna så att det inte blir ett hål i stickningen. Ibland kan man plocka upp ﬂer extra maskor än angivet vid t.ex. tumme och sedan sticka ihop dem nästa varv. När man ökar en maska kan man t.ex. plocka upp den tråd som går mellan maskorna (mellanbågen). Mellanbågen ska vridas när den plockas upp så att det inte blir ett hål.

STORLEK Storleken på plaggen är »vuxen kvinna«, dvs. hattstorlek 56 cm, handskstorlek 7,5–8 och skostorlek 38–39. Men vi är alla olika även här. Mät och jämför med något du redan har som passar bra och anpassa därefter. Prova vantar och sockor efterhand som du stickar. UPPLÄGGNING

STICKSÄTT Slätstickning stickad fram och tillbaka kan ibland se tvärrandig ut, eftersom de aviga var-

Lägg alltid upp på dubbla stickor.

STICKA

003265_Sticka_sid_001-084_CC.indd 5

MÖSSOR!

2014-10-06 10:00

FLÄTA medelsvår

STICKA

003265_Sticka_sid_001-084_CC.indd 14

MÖSSOR!

2014-10-06 10:00

Den klassiska ﬂätmössan, snabbstickad med dubbelt garn som ger en melerad effekt om man vill ha något extra. Vill man inte det, går det bra med enfärgat! Dvs. andra minskningen *2 m tills rät, 1 öhpt, 6 rm*. Tredje minskningen: använd sista m från föregående varv till första hoptagningen *2 m tills rät, 1 öhpt, 4 rm* osv. Sticka 1 v rm. Sticka 2 m tills v ut tills 8 m återstår. Dra genom garnet löst.

GARN dubbelt ullgarn 6/2, 300 m/100 g STICKOR strumpstickor nr 3 ½ och nr 4 MASKTÄTHET 19 m slätstickning st 4 = 10 cm STORLEK omkrets ca 53 cm, höjd 22 cm GARNÅTGÅNG fg 1 gulgrön 55 g, fg 2 gul 35 g

LÄGG UPP 96 m med dubbelt garn av fg 1 på st 3 ½. Sticka resår 2 am, 2 rm i 3 cm = 9 v. Byt till st 4, en tråd vardera av fg 1 + fg 2.

BOLL Vira garn av fg 1 100 varv runt fyra ﬁngrar. Knyt om. Vira garn. Klipp bollen till 3 cm längd. Stick in i mössans topp, dra åt och fäst. Se skisser.

VARV A *2 am, 2 rm, 2 am, 6 rm*, upprepa *–* v ut. Sticka varv A ytterligare 4 ggr. VARV B *2 am, 2 rm, 2 am, sätt 3 m på en extra sticka framför arbetet, sticka de 3 följande rm, sticka 3 rm från den extra stickan*, upprepa *–* v ut.

Sticka *varv A 9 ggr, varv B en gång*, upprepa *–* 3 ggr. HOPTAGNING Sticka *1 am, 2 m tills rät, 1 öhpt,1 am, 6 rm*, upprepa *–* v ut. Upprepa detta vart 4:e v, varje gång med 2 m mindre mellan hoptagningen, tills 16 m återstår. STICKA

003265_Sticka_sid_001-084_CC.indd 15

MÖSSOR!

2014-10-06 10:00

SOTARE lätt

STICKA

003265_Sticka_sid_001-084_CC.indd 34

MÖSSOR!

2014-10-06 10:01

Alpstickning stickas inte runt, utan fram och tillbaka, alltid med ojämnt maskantal. Ett enkelt sticksätt som utseendemässigt påminner om patentstickning.

GARN ullgarn 6/2, 300 m/100 g STICKOR raka stickor nr 2 ½ MASKTÄTHET 39 m alpstickning = 10 cm STORLEK omkrets 53 cm, höjd 25 cm GARNÅTGÅNG 60 g

LÄGG UPP 141 m. Sticka alpstickning i 20 cm: lyft första m, sticka *2 rm, 2 am*, upprepa *–* v ut, alla v lika. HOPTAGNING Lyft 1 m, sticka 2 rm, 2 am, 2 rm, 2 am, 2 rm, 1 am, *3 m tills med en mittmaska (lyft 2 m samtidigt som om de skulle stickas räta, sticka 1 rm, dra de lyfta m över den stickade), (2 am, 2 rm) 6 ggr, 1 am*, upprepa *–* ytterligare 3 ggr, avsluta v med 3 m tills rät, (2 am, 2 rm) 3 ggr, 2 am. Nästa v stickas med alpstickning förutom vid hoptagningarna som stickas am. Gör hoptagningar vartannat v ovanför de första hoptagningarna. När 11 m återstår stickas ytterligare 1 v. Dra genom garnet. Sy ihop mössan i de lyfta kantmaskorna.

STICKA

003265_Sticka_sid_001-084_CC.indd 35

MÖSSOR!

2014-10-06 10:01

SOTARE lätt

STICKA

003265_Sticka_sid_001-084_CC.indd 34

MÖSSOR!

2014-10-06 10:01

Alpstickning stickas inte runt, utan fram och tillbaka, alltid med ojämnt maskantal. Ett enkelt sticksätt som utseendemässigt påminner om patentstickning.

GARN ullgarn 6/2, 300 m/100 g STICKOR raka stickor nr 2 ½ MASKTÄTHET 39 m alpstickning = 10 cm STORLEK omkrets 53 cm, höjd 25 cm GARNÅTGÅNG 60 g

STICKA

003265_Sticka_sid_001-084_CC.indd 35

MÖSSOR!

2014-10-06 10:01

PÅSE medelsvår

STICKA

003265_Sticka_sid_001-084_CC.indd 38

VANTAR!

2014-10-06 10:01

Det här är en enkel basvante. Prickmönstringen och den extralånga mudden gör den varm och go. Påse är stickad med ett halvt nummer tunnare stickor än mössan med samma mönster, vilket gör vantarna tätare och mer slitstarka.

GARN ullgarn 6/2, 300 m/100 g STICKOR strumpstickor nr 2 och nr 2 ½ MASKTÄTHET 29 m mönsterstickning st 2 ½ = 10 cm STORLEK bredd 9,5 cm, längd 33 cm GARNÅTGÅNG 1 par fg 1 svart 40 g, fg 2 vit 20 g

56 m med fg 1 på st 2. Sticka resår 2 rm, 2 am i 7 cm. Byt till fg 2 och sticka ytterligare 7 cm. Byt till st 2 ½, fg 1 och mönster, se diagram. Se till att stickningen inte dras ihop av fg 2. Sticka mönster i 6 cm med tvåfärgat v sist. Sticka 11 m med en lös tråd i avvikande färg i början av 3:e stickan (= tumhål), ﬂytta tillbaka dem på vänster sticka och fortsätt sticka som tidigare tills mönsterstickningen mäter 17 cm.

= fg 1 rm

LÄGG UPP

= fg 2 rm

TUMME RAK Ta bort den instickade tråden och plocka upp 24 m. Sticka mönster och ta ihop som toppen på vanten när tummen mäter 6 cm. Dra genom garnet. ANDRA VANTEN stickas med tummen över 2:a stickans sista 11 m.

HOPTAGNING Gör en öhpt i början av 1:a och 3:e stickan och sticka 2 m tills i slutet av 2:a och 4:e stickan varje v tills 8 m återstår. Dra genom garnet.

STICKA

003265_Sticka_sid_001-084_CC.indd 39

VANTAR!

2014-10-06 10:01

GRAN medelsvår På Regionmuseet Kristianstad ﬁnns en liten barnstrumpa i bomullsgarn, som har inspirerat till bokens granar. Gör ditt eget granmönster genom att pussla och vända på granar och bårder! Häl och tå är förstärkta genom att de stickas med två trådar. Tån är dessutom stickad med två färger, vilket ger en melerad effekt.

GARN ullgarn 6/2, 300 m/100 g STICKOR strumpstickor nr 2 ½ och nr 3 (6 stickor!) MASKTÄTHET 27 m mönsterstickning

st 3 = 10 cm, 28 m slätstickning st 2 ½ = 10 cm STORLEK höjd 31,5 cm, längd 25 cm, bredd skaft 11 cm, bredd fot 9,5 cm GARNÅTGÅNG 1 par fg 1 vit 70 g, fg 2 röd 30 g

STICKA

003265_Sticka_sid_001-084_CC.indd 68

SOCKOR!

2014-10-06 10:01

LÄGG UPP 60 m med fg 1 på st 2 ½. Sticka resår 2 rm, 2 am i 4 cm. Byt till st 3 och sticka mönster på 5 stickor (en sticka för varje mönsterrapport förenklar), se diagram. Se till att stickningen inte dras ihop! Byt till st 2 ½ när mönstret är färdigstickat, sticka slätstickning med fg 1 i 2 cm. Sticka med en lös tråd i avvikande färg 2:a och 3:e stickans m (= foten). Sticka 1 helt v med fg 1. HÄL ENKEL HÄL MED BANDHOPTAGNING Byt till st 3 och fg 2 och sticka med två trådar som förstärkning, dvs. *1 m med den ena tråden, 1 m med den andra tråden*, upprepa *–* v ut. Sno trådarna om varandra på baksidan åt ena hållet halva varvet och åt andra hållet resten av varvet. Dra inte åt för hårt. Sticka 2 cm. Sticka 2 m tills när 3 m återstår på 1:a och 3:e stickan och gör en öhpt efter första m på 2:a och 4:e stickan varje v tills 12 m återstår. Dra genom garnet.

= fg 1 rm = fg 2 rm

FOT Ta bort den instickade tråden och plocka upp 62 m på st 2 ½. Sticka 2 v med fg 1 i slätstickning. Gör en hoptagning i slutet av 1:a stickan och början av 4:e stickan vartannat v 4 ggr tills 54 m återstår. Fördela m på stickorna 14 m-13 m-14 m-13 m. Sticka tills foten mäter 13 cm från hälen. Tån blir 5,5 cm lång. Byt till st 3, lägg till fg 2 och sticka med två trådar i två färger, se diagram, i 2 cm. Sticka 2 m tills när 4 m återstår på 1:a och 3:e stickan och gör en öhpt efter första m på 2:a och 4:e stickan varje v tills 14 m återstår. Dra genom garnet. ANDRA SOCKAN

STICKA

003265_Sticka_sid_001-084_CC.indd 69

stickas på samma sätt.

SOCKOR!

2014-10-06 10:01