SMÅSLÖJD Barn slöjdar med vuxna
SMÅSLÖJD
9
789197 753944
10000
HEMSLÖJDENS FÖRLAG
HEMSLÖJDENS FÖRLAG
ISBN 978-91-977539-4-4
Kalle Forss (red.), Gunnar Jeppsson, Jan Olofsson, Nisse Stormlod
Barn slöjdar med vuxna
Hemslöjdens förlag Svenska Hemslöjdsföreningarnas Riksförbund (SHR) www.hemslojdensforlag.se ©Hemslöjdens förlag och författarna 2012 All form av kopiering av innehållet i den här boken är förbjuden enligt lagen om upphovsrätt. Modellerna får inte utnyttjas i förvärvssyfte. omslagsbild Broderi på ylle med applikationer under arbete. Brodös Ulrika Rapp modeller och beskrivningar Anna Wengdin, Eva Berg och Carina Olsson kulturhistoriska texter och faktagranskning Annhelén Olsson foto Thomas Harrysson teckningar Katarina Widegren tack Nåldynan längst ned t.h. på s. 48 är komponerad och broderad av Simon Berg formgivning Bitte Granlund, Happy Book, efter Eva Kvarnström förläggare Ulrika Rapp förlagsredaktör Sophia Lundquist, Annalfabet förlagsfaktor Jan Pilerö, BokåTryck repro Italgraf Media andra tryckningen DZS Slovenien genom Italgraf Media 2013 isbn 978-91-979691-0-9
SMÅSLÖJD BARN SLÖJDAR MED VUXNA Kalle Forss (red.), Gunnar Jeppsson, Jan Olofsson, Nisse Stormlod
HEMSLÖJDENS FÖRLAG
Utgiven av Hemslöjdens förlag Svenska Hemslöjdsföreningarnas Riksförbund (SHR) www.hemslojdensforlag.se Boken har tryckts med bidrag från Stiftelsen Framtidens kultur, Kungliga patriotiska sällskapet, Stiftelsen Lars Hiertas Minne och Estrid Ericsons stiftelse. huvudredaktör Kalle Forss författare Kalle Forss, Gunnar Jeppsson, Jan Olofsson och Nisse Stormlod redaktionskommitté Författarna, Pia Sander och Claes Lissing omslagsbild Thomas Harrysson fotograf Thomas Harrysson, Lucas Gölén (s. 49) tecknare Kalle Forss formgivare Bitte Granlund, Happy Book faktagranskning pedagogik Kristin Boström, rikskonsulent i hemslöjd för barn och ungdom, NFH förläggare Ulrika Svensson förlagsredaktör Sophia Lundquist, Annalfabet förlagsfaktor Jan Pilerö, BokåTryck tryckeri Eurographic, Italien, genom Italgraf Media 2011 isbn 978-91-977539-4-4 Boken är ett samarbete mellan Hemslöjdens förlag och Skånes hemslöjdsförbund, Skånes hembygdsförbund, Blekinge läns hemslöjdsförening, Blekinge hembygdsförbund, Hemslöjden i Kronobergs län och Kronobergs läns hembygdsförbund. © Hemslöjdens förlag och författarna 2011 Boken är skyddad av lagen om upphovsrätt.
32 Väder och vind 35 Vikingaskepp med vindflöjel
INNEHÅLL 4 Förord 5 5 6 7 8 9
Läs det här först Målning Säkerhet Täljgrepp Verktyg Material
10 Ylledjur 13 Gloson 14 Himmel och helvete 17 Hnefatafl 18 Vilt plockepinn 20 Korgar 23 Korgholmen i Bäckaskog 24 Fåglar 27 Nattrammen och trandagen 28 Slöjda så det hörs! 29 Kapsylrassla 30 Vinare 31 Brummare, svinabläror och vinare
36 Band och snoddar 37 Slungade band 38 Påtdocka 39 Slingade band 41 Världens tunnaste band 42 Plåtblommor 45 Brodera fritt 49 Bröllopskudden 50 Takkronor 53 Oroar 54 Meddelanden 55 Burkplåtsbokstäver 56 Pinn- och klykbokstäver 57 Ett meddelande från förr 58 Djur och odjur 63 Bäckahästen 64 Festliga träd 68 Julträd i stället för julgran 69 Läs mer 70 Författare 71 Slöjdklubben 71 Tack! 72 Inköpsställen
FÖRORD Boken erbjuder berättelser som kan inspirera i skapandet. Och glöm inte att barns skapande ger upphov till nya berättelser, till nya lekar och spel. Se till att ge utrymme för detta i allt slöjdande. Välkommen in i hemslöjdens och hembygdens värld! Även om denna bok bara ger en liten glimt hoppas vi att den ska locka till egna upptäcktsfärder. Men framförallt tror vi att den ska vara till hjälp för alla er som är omgivna av ”pysslingar”.
I DEN HÄR BOKEN finns slöjdprojekt som barn kan slöjda tillsammans med vuxna: tokiga djur av toktvättade tröjor, snurrande vindflöjlar för att skrämma bärtjuvar, praktfulla broderier med knappar och godispapper, vilda pinndjur från trädgårdens buskage och överdådiga kapsylblommor. Det rör sig, det låter, det glittrar och lyser. Alla kan slöjda, stor som liten. Vi slöjdar med återbruksmaterial, skogens krokiga pinnar, färgglad läskburksplåt, ankdammens avlagda fjädrar, egenblandad färg och färdiglästa seriesidor. Materialen är många och går att hitta hemomkring. En slöjd precis som den alltid har varit. Slöjden kännetecknas av att man kan lösa en uppgift på så många olika sätt. Saknas ett material tar man ett annat. En välkänd teknik ersätter en som man inte behärskar. Ett enkelt verktyg kan användas i stället för en dyr maskin. Slöjdade föremål utstrålar också en glädje i skapandet, en vilja att göra sitt bästa och en lust att smycka och göra fint.
4
Kalle Forss Hemslöjdskonsulent i Skåne
LÄS DET HÄR FÖRST VATTENFÄRG Du kan måla dina träföremål med vanliga vattenfärger. När de torkat stryker du på ett tunt lager med linolja. När oljan torkat blir färgen mindre känslig för fukt.
HÄR FÖLJER VÅRA RÅD kring målning, säkerhet, hur man täljer samt verktygen och materialen vi rekommenderar i boken.
Målning
LINOLJEFÄRG Konstnärsfärg på tub går bra att måla med och är dryg. Späd med lite linolja och måla tunt. En nackdel är att färgen torkar mycket långsamt.
Blanda 1 del äggula med 1 del vatten och någon droppe ättika om blandningen ska sparas. Tillsätt färgpigment eller använd vanliga vattenfärger och använd äggtemperablandningen i stället för vatten, precis som när du målar med vattenfärger. Måla tunna lager och hellre flera gånger. ÄGGTEMPERA
TÄNK PÅ ATT trasor med linolja är en stor brandrisk. De kan självantända. Elda därför upp dessa eller dränk dem i en burk med vatten och sätt lock på. Efter ett par dagar kan du slänga trasorna. Penslar tvättas med såpa och ljummet vatten i flera omgångar tills all olja är borta.
MODERN LIMFÄRG Blanda torrt färgpigment med lite vitt trälim (PVA) och en aning vatten. Färgen torkar snabbt men är inte lämplig att använda utomhus. Penslar tvättar du med vatten.
Färgpigment.
Trälim.
5
YLLEDJUR
Ugglan har inget skelett och är fylld med ull. Däremot har hon en pinne inuti med en gren som blir till näbb.
Giraffen och ugglan är dekorerade med franska knutar. småslöjd
10 småslöjd
ylledjur medelsvår
Ull kommer från får och av ull kan man göra tyg. Ullhåren trasslar lätt in sig i varandra och hakar fast. Om man gnuggar ullen när den är fuktig och varm går det lättare. Det är detta som händer när man valkar tyger eller tovar. EN GAMMAL YLLETRÖJA går att hitta billigt på loppis. Kör tröjan i tvättmaskinen på 60 ºC. Passa på att få den ren med lite tvättmedel. Torktumla den, så blir den ännu mer valkad. Ut ur maskinen kommer en krympt tröja som förlorat en hel del av sin elasticitet.
verktyg
material
Kombinationstång Sax Nålar (synål, lång, grov stoppnål och broderinål)
Gammal ylletröja Ståltråd, 1,5 mm Träull (eller ull, halm, tygtrasor) Snöre Sytråd Garn, pärlor, knappar, paljetter att pynta djur med Ullgarn att brodera med
DET GÅR BRA att klippa i tröjan utan att den repas upp. Vissa delar behöver du inte göra så mycket med för att få till något användbart. En avklippt mudd blir en utmärkt handledsvärmare. Med lite broderi blir den ännu finare. Vi gör djur av bitar av toktvättade ylletröjor. GÖR EN STOMME av 1,5 mm ståltråd. Ta en lång bit ståltråd så att du slipper skarva. Med en kombinationstång kan du både knipa av tråden och vrida ihop den så att stommen blir stadig. Vik tråden dubbel och vrid ihop en bit till huvud och hals. Forma sen varje trådhalva till ett framben, fortsätt med kroppen och avsluta med ett bakben per trådhalva. Gör djurstommen magrare än det färdiga djuret så att du får plats med muskler och hud. Framför allt ben och hals ska vara lite för långa.
småslöjd
Så här böjer och vrider man ståltråden.
11
småslöjd
KLÄ STOMMEN med träull så att kroppen får muskler. Surra med snöre så att träullen hålls på plats. I stället för träull kan man använda ull, halm, tygtrasor eller något annat som är lätt att forma.
av den toktvättade tröjan på djurkroppen. Det är svårt att klä hela kroppen med en enda bit. Klä i stället varje ben för sig, sen magen och kanske halsen, sist ryggen och huvudet. Med en lång, grov nål och starkt garn kan du sy rätt igenom träullen. SY FAST BITAR
DJURET KAN DU pynta med garn, knappar och annat. Till pärlor och paljetter passar det bäst att sy med stark sytråd.
Ståltrådsskelett, träullsmuskler och färdig häst med man av ryaknutar.
småslöjd
12 småslöjd
GLOSON Förr berättade man om ett hiskeligt väsen i skogarna, som kallades gloson (so är ett annat ord för sugga, hon-gris). Många berättelser finns om denna fruktansvärda gris. En sådan stammar från Gullabo i sydöstra Småland. Den kallades där för ”glupsoan” och var ute och rörde på sig vid juletid, främst vid midvintersolståndet då natten är som längst. Då kunde man möta henne ute i markerna. Hon var stor, svart med glödande röda ögon och en eld som brann i gapet! Ryggen täcktes av långa, rakknivsvassa borst och hon ville springa in mellan benen på en så att man fastnade på taggarna, varpå grisen sprang med en på ryggen ända ner till helvetet. Man kunde skydda sig genom att ta med sig en brödkaka som man kastade in i det brinnande gapet. Då stannade hon till och man kunde sätta sig i säkerhet.
Fransk knut. Sno garnet två varv runt nålen.
Fransk knut. Stick ner nålen vid sidan om garnet, där det kom upp.
Ryaknut. Varannan gång en lång ögla, t.ex. runt tummen, och varannan gång ett kort stygn.
småslöjd
13
småslöjd
VILT PLOCKEPINN
vilt plockepinn lätt
Många har nog spelat plockepinn – reglerna är enkla. Gör ett vilt plockepinn med material från skogen! PÅ VÅREN, då bladen spricker ut, är det extra lätt att skala av barken från färska kvistar. Det behövs nästan inte någon kniv. Be markägaren om lov att få klippa pinnar. Ta en sekatör och klipp 25 centimeter långa pinnar. Pil, björk, sälg, hassel och rönn fungerar bra. LÄMPLIGA PINNAR finns i dikeskanten, åkerkanten, längs stengärdet, under kraftledningar och på stubbar som är ett par år gamla. Pinnarna ska vara lite smalare än en blyertspenna. Klipp 20–40 stycken. Med krokiga pinnar och kanske någon pinne med sidogren på, blir spelet svårare.
Pinnar, 20–40 stycken, ca 5–6 mm i diameter, 25 cm långa Färg
TURAS OM att plocka pinnar utan att någon annan pinne rör sig. Så fort en pinne som man inte tänker plocka rör sig är det näste spelares tur att plocka. Ni kan välja om man får använda pinnar man redan plockat till hjälp när man ska plocka nya. Ta hjälp av den spetsade änden genom att trycka den nedåt så att pinnens andra ände lyfts från bordet. När alla pinnarna är plockade räknar ni poäng. Sen börjar en ny spelomgång då en ny spelare ska släppa pinnarna på bordet.
med hjälp av kniven och spetsa alla pinnarna i båda ändarna. en vecka inomhus.
TA FRAM FÄRG och pensel. Pinnarna kan få olika färg vilket betyder olika mycket poäng under spelet. När färgen torkat kan ni börja spela.
småslöjd
material
Sekatör Täljkniv Pensel
SPELREGLER: Bestäm hur många poäng de olika pinnarna ska ge. Håll alla pinnarna som en bunt i handen och ställ ändarna mot en plan yta (bord eller golv). När du släpper sprids pinnarna som en cirkel.
SKALA AV BARKEN
TORKA PINNARNA
verktyg
19
småslöjd
SLÖJDA SÅ DET HÖRS!
Klykrassla.
Pinnrassla.
kapsylrassla medelsvår vinare svår
Man kan göra massor av olika ljudleksaker: visslor, pipor, skrikor, skrapor, flärpar och skramlor. För den uppfinningsrike finns obegränsat med material – både naturmaterial och återbrukbart vardagsmaterial. Här gör vi en kapsylrassla och en vinare. Kapsylrassla SÅGA TILL en färsk träpinne av björk, asp, sälg eller rönn, som är ca 3 cm i diameter och 65 cm lång. TÄLJ BORT BARKEN. Tälj pinnen slät och fin och runda av ändarna. Om pinnen ska målas, låt den torka en vecka inomhus först. Måla i önskad kulör.
verktyg
material
Såg Täljkniv Syl Hammare Pensel
Färsk träpinne av björk, asp, sälg eller rönn, ca 3 cm i diameter och ca 65 cm lång Metallkapsyler, 32 stycken (eller så många man vill ha) Spikar, längd 30 mm Restgarn Färg
GÖR HÅL I kapsylerna med spik eller syl. Tänk på att ha en skyddsbräda under kapsylen när du gör hål. Sätt kapsylerna två och två på en spik och spika fast dem på pinnen i rader om 4. Tänk på att inte spika fast spiken ända in; kapsylerna ska inte sitta fast, utan vara lösa och rassla. Sätt 2 rader på varje sida på pinnen. Totalt blir det 32 kapsyler. MAN KAN DEKORERA ändarna på rasslan om man vill. Borra hål och limma fast en garntofs.
Lite ståltråd runt garnet gör det lättare att sticka ner tofsen i hålet du har borrat. småslöjd
29
småslöjd