RETROUVEZ VOTRE MAGAZINE SUR WWW.LECRIQUET-AUXERRE.FR «« Druyes-les-Belles-Fontaines Druyes-les-Belles-Fontaines »» –– Photo Photo :: M.W M.WOROBEL OROBEL
MAGAZINE MENSUEL GRATUIT DE L’AUXERROIS ET DE LA PUISAYE-FORTERRE POUR TOUTES ET TOUS, PETITS ET GRANDS - NOVEMBRE 2012 - No 83
Arts - Culture - Loisirs - Spectacles Philatélie par Michel Worobel, président de l’Amicale Philatélique Auxerroise Site Internet : http://ami.phila.auxerre.monsite-orange.fr/. Vous y trouverez des informations sur l’Amicale mais aussi sur la philatélie. Courriel : michel.worobel@wanadoo.fr
E comme Egleny C’est en mars 1901 que le village d’Egleny a été doté d’un bureau de poste de type Recettedistribution. La lettre présentée comporte deux cachets dits perlés de type 1884 (un cercle en pointillé, un cercle plein) caractéristiques de ce type de bureau de poste. Partie d’Egleny le 7-3 / 1907 à 13h 15, elle est arrivée à Chevillon le 08-3 / 1907 à 7h 15. La lettre A dans un cercle indique qu’elle a été trouvée dans une boîte à lettres rurale relevée par un facteur dépendant d’Egleny. Le timbre est au type Blanc à 5c, tarif de carte postale moins de 5 mots.
Les débuts de la IIIe république En 1870, la 3e république a remplacé le régime impérial de Napoléon III. Les deux lettres présentées sont représentatives de ce changement politique. Elles sont toutes les deux en franchise postale d’un « Procureur » d’Auxerre au Maire de Fontenailles. Sur la première lettre la franchise est attestée par un cachet de l’époque précédente « procureur impérial » mais on a pris soin de barrer le terme impérial. C’était en janvier 1872. Par manque de moyens ou par souci d’économie, l’administration postale utilise encore les cachets antérieurs. Sur la seconde lettre en novembre 1872, la justification de la franchise est cette fois imprimée sur le papier et fait référence au Procureur de la République. Dans les 2 cas, les cachets de la poste sont dits de type 16 par les collectionneurs d’oblitérations postales. Vous remarquerez le nombre 83 qui est le code attribué au département de l’Yonne qui est le dernier de la liste lors de la création des départements pendant la révolution.
Salon du Commerce équitable à Auxerre Comme chaque année, les associations « Agir Pour le Commerce Equitable 89 » (A. P. C. E. 89), « Artisans du Monde – Sens » et « Résidences Jeunes de l’Yonne », organisent le Salon du Commerce Equitable, les samedi 17 et dimanche 18 novembre 2012 , de 10h à 18h, dans les locaux des Résidences Jeunes de l’Yonne, au 16 Boulevard Vaulabelle, 89 000 Auxerre (à côté de la salle Vaulabelle). Vente de produits issus du commerce équitable et solidaire (alimentation et artisanat), dégustations, expositions, informations, etc. Ces deux jours, de nombreux bénévoles seront à votre disposition pour vous accueillir et promouvoir les produits issus du commerce équitable. Profitez-en pour acheter vos cadeaux de fin d’année ! Dans le cadre de ce salon, vous pourrez également assister, le samedi 17 novembre 2012, à 15h30, à un « café-débat » sur le thème du « Commerce Equitable et de la distribution ». D’autre part, le vendredi 16 novembre 2012, de 11h40 à 13h30, le restaurant des Résidences Jeunes de l’Yonne proposera un repas avec des produits issus du commerce équitable. Ce repas, ouvert à tous, sera agrémenté d’un stand d’information et de vente tenu par les bénévoles. Venez nombreux !
NOVEMBRE 2012 - Page 2
Artisanat - Commerce - Service Médiablast par Gilles Monier
Mots croisés « bourguignons » par François Gueutin Horizontal. 1: Belles à Druyes, sont salées à SaintPère. – 2: Fonda un hosto au pays de l'Eon. – 3: Mal dit... vraiment mal dit! - Petites prises à faire en Cure. – 4: Coule en Afrique - Servons au centre. – 5: La sixième fut une voie mythique dans l'Yonne - Il est aubois... sans pour autant vivre dans la forêt. – 6: Où l'on soigne sa mise au théâtre d'Auxerre Tête de yankee. – 7: Préfixe qui intéresse certains habitués de Branches - Un club qui roule moins bien sans Roux. – 8: Au cœur d' Annay-sur-Serein - A son moulin à Sens - Parcourt Sens en tous sens. – 9: Habite entre Chablis et Saint-Florentin. – 10: Tels un fameux grand duc. Vertical. 1: Un fameux grand bourgogne. – 2: Industrie nivernaise ou giennoise. – 3: Une épreuve à la fac de Dijon - Au coeur du Tonnerrois - 2 de Saint-Moré. – 4: Sur la rive droite du Loing - Plus ou moins bien appréciée. – 5: Roche poreuse - A la sortie d'Annay-la-Côte - 3/4 du 7 horizontal et 3/5 du suivant. – 6: Désépaissir - Prénom palindrome. – 7: Vieille rogne - Moitié d'objets - A l'entrée du suivant. – 8: Sortie d'A6 dans le 89 - Ria. – 9: Entre Noyers et Montbard. – 10: Peut-être voisines de la maison d'Abraham.
Solution des mots croisés Horizontal. 1: Fontaines. – 2: Marguerite –. 3: Eia - Fretin. – 4: Uele Rvo. – 5: RN - Troyen. – 6: Scène - Ya. – 7: Aéro - AJA. – 8: Ur - Tan Bus. – 9: Linéenne. – 10: Téméraires. Vertical. 1: Meursault. – 2: Faïencerie. – 3: Oral - Er - Nm. – 4: Ng Notée. – 5: Tuf - Te - Aer. – 6: Aérer - Anna. – 7: Ire - Obj - Ni. – 8: Nitry Aber. – 9: Etivey. – 10: Sénonaises.
« Larguez les amarres » à Gurgy A l’occasion de ses 20 ans, Amphithéâtre vous présente : « Larguez les amarres », une comédie en 3 actes de Jean Claude MARTINEAU. Cette pièce, qui a déjà été jouée plus de 800 fois, a rencontré un immense succès auprès du public. Que la vie serait belle dans cette petite station estivale côtière entre Gilbert, Claude, Maurice et Pauline, la patronne de la petite pension de famille où tous les quatre se retrouvent pour la belote quotidienne et raconter allègrement des bobards aux premiers touristes. Que la vie serait belle si Gisèle, la femme de Maurice, dominatrice et sans concession, ne faisait mener à ce dernier une existence d’enfer et ne le traitait comme un moins que rien. Larguer les amarres ? Maurice, toujours amoureux, ne peut s’y résoudre. Que faire alors ? Il faut sauver le copain Maurice de la déprime, lui redorer son blason et le grandir aux yeux de sa femme en lui faisant accomplir une action d’éclat. Qu’à cela ne tienne ! Avec la complicité de Pauline, Gilbert et Claude… Dates des représentations 2012 à la Salle du Foyer Communal (Rue de l’Ile Chamond 89250 Gurgy) : Les samedis 3, 10, 17, 24 novembre et 1er décembre à 20h30. Les dimanches 4, 11, 18, 25 novembre et 2 décembre à 15h30 ainsi que le vendredi 23 novembre à 20h30. Tarifs : 6,50€ adultes, 3€ de 10 à 15 ans, gratuit moins de 10 ans. Renseignements au 03 86 53 27 04 ou au 03 86 53 20 63.
NOVEMBRE 2012 - Page 4
À partir du 12 décembre 2012, six nouvelles chaînes TNT débarquent sur votre téléviseur : HD1, CHERIE HD, L’EQUIPE TV, RMC DECOUVERTE, VOUS LA DIVERSITE et 6TER. Il vous suffira simplement de relancer la recherche automatique des chaînes sur votre téléviseur ou décodeur TNT. Nous passerons donc de 19 à 25 chaînes TNT gratuites. Depuis le 1er juin 2012 une nouvelle chaîne sport est diffusée sur BIS Télévision et le bouquet Orange, il s’agit de « beIN sport » avis aux amateurs. Vous ne bénéficiez toujours pas de l’internet haut débit dans votre foyer ? Optez pour la solution TOOWAY, un satellite nommé KA-SAT dédié uniquement à la donnée. Il vous offre l’opportunité via l’acquisition d’un kit de réception et d’un Médiablast installateur et partenaire agréé abonnement auprès de notre partenaire « CONNEXION VERTE » d’avoir un accès internet haut débit à partir de 6 méga et jusqu’à 10 méga. Vous voilà prêt pour surfer sur le net, télécharger des photos, de la musique et même de la vidéo en HD. Installateur agréé et certifié TOOWAY, je vous accompagne pour la pose de votre kit satellite et la mise en route de votre nouvelle connexion internet. Profitez dès maintenant des conditions promotionnelles proposées à ce jour. Votre téléviseur fait grise mine, votre antenne pique du nez, besoin d’un service sur mesure ou d’un devis gratuit ! Contactez-moi du lundi au samedi de 8h30 à 19h, sur rendez-vous au 03.86.51.86.59 ou 06.32.28.78.92 .
La peinture en bâtiment au féminin Jacqueline FONTBONNE est une professionnelle avertie de la peinture en bâtiment, à votre service, sur le département de l’Yonne. Elle vous apporte conseils et services pour vous aider à déterminer la solution la plus adaptée à vos besoins et la plus économique pour votre budget. Elle vous aide à choisir entre les peintures (mates ou satinées), les laques, les vernis... pour bien utiliser les couleurs, harmoniser les diverses nuances et créer une atmosphère. Qu'elle intervienne sur un chantier de construction ou participe à des travaux de rénovation, elle apporte aux locaux la touche finale qui habille harmonieusement murs et plafonds. Entre ses mains, les rouleaux succèdent aux pinceaux, les brosses aux pistolets : à chaque instant, elle trouve l'outil le mieux adapté aux travaux à réaliser. Sa sensibilité féminine lui procure la patience, la minutie, l’habileté nécessaire à un travail soigné et de qualité. Elle intervient en peinture et papier peint dans les domaines suivants : reprise d'enduit sur mur et plafond y compris reprise de fissures, application de peinture intérieure sur mur et plafond, conseils en décoration, pose de revêtement mural (papier peint, toile de verre…) Ses devis sont gratuits, n'hésitez pas à la contacter au 06.86.47.09.69 ou infos@fontbonne-peintures.fr
Artisanat - Commerce - Service
À la découverte d’un champignon domestique par Claude Chardinoux, Société mycologique auxerroise
Radio Star Chaque matin sur Radio Star du lundi au vendredi, démarrez votre journée sur le bon rythme avec le Morning Star. Au programme : bonne humeur, les infos de votre région, des points météo, l’info trafic, l'horoscope, le tout mis en onde de manière magistrale par Mika et David. Ce n'est pas tout, tout au long de la journée, Radio Star récompense votre fidélité. En novembre, vous pourrez ainsi remporter votre iPhone 5, si vous souhaitez voyager, vous partirez peut-être à la découverte de la Forêt Noire. Loisirs et émotions : avec à gagner votre séjour à EUROPA PARK, premier parc d'attraction. Si vous êtes romantique, vous pourrez vous évader le temps d'un week-end à Rome. Les fans de foot pourront aller soutenir l'AJA dans ses matchs au stade Abbé Deschamps. Et toujours vos places à gagner pour les meilleurs concerts et vos places de ciné. Avec Radio Star, « la Radio de tous les Hits » , écoutez vivre l’Yonne. Retrouvez-nous aussi sur www.radiostar.fr
Ce champignon pousse fréquemment dans les jardins et les vergers, et l’année se révélant particulièrement favorable, il s’invitera donc en grande quantité et beaucoup de propriétaires de ces types de terrains croiront faire bombance. Hélas, lors de nos permanences ainsi que pendant notre salon annuel, nous décevrons beaucoup les heureux cueilleurs de ce champignon quand nous leur conseillerons fortement de jeter leur récolte, cette espèce étant à la fois purgative et émétique et pouvant provoquer de très sévères indigestions. Bien qu’appartenant au genre des agarics et donc proche d’Agaricus campestris (Rosé des prés), il faut s’en méfier absolument, malgré sa belle apparence. Ce champignon se reconnaît à sa grande taille, à sa couleur d’un blanc éclatant ; dans son jeune âge, son chapeau a une forme hémisphérique, le sommet est aplati et les bords tombent à la verticale, ce qui le fait ressembler à un casque militaire anglais. A maturité, le chapeau peut mesurer jusqu’à 12 cm de diamètre ; les lames, très serrées, minces, restent longtemps gris blanchâtre, puis deviennent roses et enfin pourpres. Quant au pied, d’un blanc brillant, rempli d’une moelle fragile, il porte à son sommet un bel anneau ample, membraneux, persistant, à roue dentée lorsque vous l’examinez par le dessous et teinté de jaune sur le bord. La base est renflée en bulbe et l’intérieur est toujours d’un jaune cadmium éclatant. La chair blanche a tendance à jaunir ou à roussir et dégage une odeur, désagréable et tenace évoquant celle de l’iode ou Pierres de lune de l’encre, que la cuisson accentuera, rendant impropre à la Demain, l’homme précieux consommation ce champignon. gambadera, extasié, parmi les feux Le truc que tous les mycolode ses diamantes pensées. gues utilisent simplement pour la Son saphir frontal effronté détermination consiste à frotter répondra, brasillant, aux étoiles. avec l’ongle la base du pied, cette Depuis son c?ur sans voiles, action entraîne immédiatement la toupie rubis rebondira d’amour. un jaunissement intense de la Il croquera l’émeraude un jour, chair : il s’agit donc d’Agaricus xanthoderma (Agaric jaunissant) Ces quelques lignes vous percar il vogue vers la nouvelle terre. mettront, en utilisant le truc indiqué, de bien connaître cette Fable joaillière, espèce ainsi d’ailleurs que les 3 phrases de bonne fortune, variétés qui lui sont associés – grià suspendre au cou de la lune. sea, melagroides et lepiotoides – Eve Allard, Toucy également non comestibles.
Page 5 - NOVEMBRE 2012
Artisanat - Commerce - Service Optic 2000, les opticiens citoyens et solidaires Après avoir été pendant 10 ans jet-setteur avec Johnny Halliday, OPTIC 2000 change enfin de cap et se tourne vers son métier de lunetier de qualité par des produits 100% français et va donner à une œuvre caritative AFM-Téléthon (association française contre les myopathies) qui participe à la recherche médicale par les dons du téléthon et a créé le Généthon à Évry dans l’Essonne. Les opticiens OPTIC 2000 deviennent par ce changement de cap citoyens français à part entière en promouvant la vraie fabrication française avec les derniers lunetiers du haut et bas Jura en particulier. Car oui il reste quelques dinosaures de l’optique à la française comme la lunetterie VUILLET VEGA, MOREL, OXIBIS, DILEM, JULLIEN, PARAGRAPHE, ROUSSILHE, AXEBO-LAGUIOLE qui ont su évoluer et innover depuis 15 ans, date de l’écroulement de l’industrie lunettière du Haut Jura. Achetez Français c’est avoir un réel service après-vente rapide et efficace, une qualité de fabrication et de matériaux ancestrale et innovante à la fois comme l’inox, l’alu, les branches flexibles sans ressort (Vuillet Vega) et interchangeables (Dylem, Evolun). OPTIC 2000 lance sa collection exclusive « MODE IN FRANCE » sur laquelle chaque monture vendue apportera 1€ à l’AFM-Téléthon. 1€ par monture vendue sur les 1150 magasins de l’enseigne, c’est un vrai défi pour chacun des opticiens sur une période de trois mois car OPTIC 2000 s’est engagé vis-à-vis de l’AFM à lui verser un minimum d’un million d’euros lors du Téléthon. Le Téléthon, voici 25 ans, a engagé ses premiers dons dans la création d’un grand centre de recherche près de Paris, le GENETHON (ouverture en 1990). Ce dernier a été le seul endroit où les 200 chercheurs se sont penchés en tout premier lieu sur la découverte des différents gènes humains trouvés en 1992. La cartographie de ceux-ci est maintenant complète et donc la recherche travaille sur ces gènes pour les modifier si des erreurs de conception existent. Toutes les maladies en profitent : les maladies orphelines et génétiques, les cancers, le sida… En 2012, le Généthon bioprod, centre de production de médicament pour la thérapie génique uniquement, ouvre ses portes. OPTIC 2000 à Auxerre en plus de cette action solidaire vis-à-vis de la recherche médicale s’engage à reverser 2€ sur toutes montures 100% françaises vendues entre les mois de novembre et de décembre 2012 disponible en magasin. N’hésitez pas, achetez français chez OPTIC 2000, vous ferez une bonne action citoyenne vis-à-vis des lunetiers français ET solidaire avec l’AFM-TELETHON.
Hubert Corbet Nouveau matériel ! Je réalise la maçonnerie, le carrelage, la faïence, la pose de clôture et tous les autres petits travaux. Je réalise également du terrassement et la pose de tout à l’égout ainsi que tous les travaux de mini pelle. Celle-ci est équipée d’un brise roche et d'une vrille d'un diamètre de 150 pour la pose de poteaux et de 5 godets de différents diamètres. Du nouveau avec un chargeur à pneus articulés et un godet preneur 4 en 1 (qui s'ouvre et qui prend les gravats, la terre...) pour les travaux de terrassement. Je travaille sur devis estimatif gratuit. Pour tout renseignement, prendre contact au 03 86 53 38 95 ou 06 75 09 88 55.
NOVEMBRE 2012 - Page 6
Artisanat - Commerce - Service Metalbac Au service des professionnels et des particuliers depuis 2009, la société METALBAC vous propose ses tôles nervurées sur mesure 1er choix ou déclassé (selon disponibilité) pour la toiture et le bardage (avec ou sans isolant), du fer au détail (coupe sur place), du grillage en rouleaux ou en panneaux, du bois de charpente, des isolants minces réflectifs, de la gouttière PVC et un large choix de quincaillerie. En 2011, la société a investi dans l’acquisition d’une plieuse à commande numérique. Nous pouvons ainsi réaliser sur place tous les pliages, standards ou spécifiques, de la pièce unitaire à la série. Aujourd’hui, la société METALBAC étend encore sa gamme de produits et services : caillebotis, géotextiles, écran sous toiture et une plus grande gamme d’acier et de quincaillerie sont désormais stockés sur notre site. Nous vous proposons également d’étudier avec vous tous vos projets de construction d’abris, de garage, de hangar ou de bâtiments, sur mesures, livrables en kit ou en prestation complète incluant le montage. Implantée à Pourrain, ZA des Champs Gilbards (10 minutes Auxerre direction Toucy), dans un bâtiment de 700m2, venez nous découvrir le lundi de 7h30 à 12h00 et du mardi au vendredi de 7h30 à 12h00 et de 13h30 à 18h00. Pour tout renseignement ou devis (gratuit), contactez Guillaume ROIRON au 03 86 418 814 par fax au 03 86 41 88 15, par mail à contact@metalbac.fr ou par l’intermédiaire de notre site www.metalbac.fr.
La société Boisdicy
Isolation extérieure en fibre de bois et liège
La société Boisdicy est une entreprise familiale spécialisée dans l’isolation intérieure et extérieure à base de matériaux naturels. L’hiver arrive, vous avez pris une bonne résolution : isoler votre maison avec des matériaux écologiques. Visitez notre site internet : www.boisdicy.fr. Vous trouverez les solutions pour économiser, améliorer le confort et valoriser votre logement. Sans plus attendre appeler au 06.33.64.96.31 pour un devis gratuit ou une visite de chantier. Faire confiance à une entreprise certifiée Éco artisan reconnu Grenelle Environnement, c’est bénéficier d’un travail de qualité, réalisé par un professionnel compétent.
Page 7 - NOVEMBRE 2012
Artisanat - Commerce - Service Le Pulvérinien Bar à concert
RNB : le meilleur de la musique RNB va créer l'évènement de cet automne avec des tarifs publicitaires jamais vus... En effet à cette occasion et jusqu'à la fin de l'année, RNB vous accorde une remise de 30% si vous venez de la part du Criquet Magazine, de plus si vous prenez 3 mois, les 2 deux derniers mois sont à moins 50% ! Contactez nous rapidement au 06 64 47 31 31 et demandez un devis. Commerçants et Artisans, c'est plus que jamais l'occasion de dynamiser votre activité dans le cadre de la fin de l'année. RNB, 2 fréquences sur tout le département, Sens 97.2 et Auxerre 99.9. Nous vous rappelons également que les annonces non commerciales, comme les lotos, vide grenier, spectacles… sont gratuites et diffusées pendant une semaine et plusieurs fois par jour avant l'évènement. Envoyez nous vos communiqués à contact@rnb-fm.com, par fax au 03 86 96 31 32 ou par courrier à RNB BP 73 89140 Pont sur Yonne.
Le Silex, scène de musiques actuelles à Auxerre Retrouvez tous les concerts d’octobre-novembre-décembre 2012 sur le site internet du Silex : la billetterie est en ligne sur www.lesilex.fr. Plus d’infos : 03 86 40 95 40 / contact@lesilex.fr / LE SILEX, 7 rue de l’Ile aux plaisirs – 89000 Auxerre – SAM 03 NOVEMBRE 2012 / 21h / 5? / GRANDE SALLE: LE SILEX ET ESBAHN INVITENT LES NUITS SONORES > DJ electro + Exposition temporaire - photos Joël Gesvres / club du Silex – MER 07 NOVEMBRE 2012 >>> Apéro Free Music /club du Silex /dès 20h / Entrée libre / Venez y participer ! – VEN 09 NOVEMBRE 2012 / 21h /15 - 12- 10€ / GRANDE SALLE : THE EXCITEMENTS + 5 BAKER STREET + GHOST OWL (Mix Esbahn) > [soul / funk] – JEU 15 NOVEMBRE 2012 / 21h / 4€ & GRATUIT ABONNÉS SILEX / CLUB : HEIKE HAS THE GIGGLES + Alix (mix Esbahn)> [Pop-Rock] – VEN 16 NOVEMBRE 2012 / 19h / 15 - 12- 10€ / AMPHI : INCEPTION TRIO >Jazz Club> [Jazz] – SAM 17 NOVEMBRE 2012 / 21h / 10€ / GRANDE SALLE : BURNING HEADS + THE REBEL ASSHOLES + KAYAN > [PUNK ROCK] – JEU 22 NOVEMBRE 2012 / 21h / 4€ & GRATUIT ABONNÉS SILEX / CLUB : GOLDEN ZIP + Loic Lutsen (Mix Esbahn) > [ROCK] – VEN 23 NOVEMBRE 2012 / 21h / 15 - 12- 10€ / GRANDE SALLE : LA NUIT DU BIG BAND avec 20 GUS + BIG BAND CHALON>>> Jazz Club > [Jazz] – SAM 24 NOVEMBRE 2012 / 21h / 10€ / GRANDE SALLE : Festival Chanson avec FRANÇOIS AND THE ATLAS MOUNTAINS + MYRA LEE + TOMMY (Mix Esbahn) > [pop-folk] – SAM 01 DECEMBRE 2012 / 21h / 15 - 12 -10 € /GRANDE SALLE : ZENZILE + MISTER MOBIUS+ 6MIK (mix Esbahn)> [Rock Dub] – JEU 06 DECEMBRE 2012 / 21h / GRATUIT /GRANDE SALLE : Soirée de « SUPPORT YOUR LOCAL BAND » avec DAMIEN SAINT-LOUP [pop] + SUNAYUK [pop] – VEN 07 DECEMBRE 2012 / 19h / 15 - 12- 10€ / GRANDE SALLE : JAZZ EN SCENES AVEC FREDERIC MONINO QUARTET AROUND JACO + DIAFONIK > Jazz Club> [Jazz] – SAM 08 DECEMBRE 2012 / 21h / 15 - 12- 10€ /GRANDE SALLE : LA RUDA + STONED POPES + ROM GARNEUR (Mix Esbahn)> [ska rock ]
Exposition à l’OT de Migennes jusqu’ au 24 novembre – Photographe, SYLVIE FOUQUET fixe et collectionne des instants : des « bouts » de nature, des objets abandonnés, des tags, des véhicules qu’elle transforme en morceaux de poésie. – Mosaïste, ALEXANDRA PEROUX est inspirée par le rapport physique à la matière. Sculptrice, elle s’intéresse à l’assemblage de vieux objets et leur redonne une seconde vie. Elle explore par exemple « le Jardin d’Eden d’Adam et Eve », « l’Amour et la Maternité », qu’elle décline dans une rêverie poétique peuplée d’humour. Exposition à l’office de tourisme de Migennes jusqu’au 24 novembre du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h30. Entrée libre. Contacts. Sylvie FOUQUET / 03 86 96 00 31 / 06 61 95 54 21 / Mail : littlesf.89@yahoo.fr • Alexandra PEROUX / 03 86 64 95 39 / Mail : atelierschoura@hotmail.fr
NOVEMBRE 2012 - Page 8
– Le 10 novembre, ambiance blues avec MAUVAISES NOUVELLES BLUES BAND. – Le 24 novembre, bossa nova avec le trio AQUARALA. – Le 8 décembre, jazz avec BUDDY’S QUARTET. Tous les concerts ont lieu à 19 heures 30, et nous vous proposons de la petite restauration. N’oubliez pas de venir déguster la tartiflette de Karine au marché de Noël de Pourrain les 14 et 15 décembre prochains. Bonnes fêtes à tous !
Artisanat - Commerce - Service
Charly Gallego
La sarl Les Maçons de Gy, c’est plus de 100 réalisations dans le domaine de la façade, de la maison ancienne au bâtiment neuf. C’est également : l’isolation extérieure, les joints de pierre, l’imperméabilisation, le sablage, les enduits à la chaux, le nettoyage de façade, la maçonnerie et la couverture. Christophe Gillet, maître artisan, applicateur agréé « chape fluide Lafarge Bétons » et applicateur Pro Artevia (béton à empreinte), vous propose son savoir-faire et ses services de qualité. Tous nos travaux sont réalisés par nos compagnons qualifiés et dirigés par notre chef d’équipe et notre conducteur de travaux Wilfrid Patrice (06 15 30 65 00). Il est essentiel d’apporter les meilleures conditions de préparation et de suivi de chantier afin de réaliser vos travaux dans les règles de l’art. LES MAUVAISES HABITUDES, LES NÉGLIGENCES FAVORISENT LES ACCIDENTS DOMESTIQUES. Chaque année, de nombreuses personnes sont victimes d’un accident de la vie courante principalement les chutes chez les personnes âgées ! Pensez à améliorer et adapter : l’accès de votre maison, les principaux espaces de votre appartement ou de votre maison, votre chambre, votre cuisine, votre salle de bains et vos toilettes… Une fois que vous aurez évalué vos capacités physiques, nous pourrons diagnostiquer ensemble l’adaptation et l’amélioration de votre habitation. Des idées simples : dégager l’entrée de tout obstacle, éliminer les dénivellations qu’on ne voit pas risquant d’entraîner des chutes. Bien éclairer les espaces utilisés (puits de lumière). Faciliter l’accès aux boîtes aux lettres et portes, équiper les couloirs et les escaliers de mains courantes. Assurer la sécurité des escaliers en créant un seuil à pente douce et le rendre visible (couleur, éclairage…).
L’entreprise Charly GALLEGO, installée depuis peu, vous propose des prestations irréprochables dans le domaine de la menuiserie. Ses compétences sont la clé de sa réussite. Toujours à votre écoute, Charly veille à vous assurer un travail de qualité. Son professionnalisme et sa rigueur vous apporteront entière satisfaction. Charly répondra à vos attentes tant dans le domaine de la menuiserie artisanale sur mesure que dans celui de la variété de matériaux : chêne, bois exotique mais aussi PVC, aluminium et bois mixtes. Que ce soit pour des ouvrages intérieurs ou extérieurs, il saura vous présenter les solutions les mieux adaptées à vos besoins. L’entreprise peut vous proposer une large gamme de fenêtres, portes d’entrée, volets… avec un niveau d’isolation excellente ; mais aussi l’agencement de votre intérieur, la pose ou la rénovation de vos parquets, cuisine, terrasse en bois… Toujours à votre écoute, Charly veille à vous assurer les meilleurs services. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à contacter Charly au 06 64 13 55 54. Il se déplacera chez vous pour vous servir avec devis gratuits et la possibilité d’une étude personnalisée sur demande particulière.
Christian Rimbault Antenne et alarme sans fil. Installation individuelle et collectives. Vente et pose d’antenne terrestre et satellite (télévision, radio). Vente de récepteurs satellite. Réparation tous problèmes de réception.
Acheminement des câbles coaxiaux de l’antenne au récepteur afin d’obtenir une bonne distribution du signal. Orientation des paraboles sur différents satellites suivant les chaines souhaitées (TNTSat, FranSat, Canal+, CanalSat, Orange, SFR, chaines TV anglaise…). Mise en place des appareils audio vidéo, mise en service et prise en main (peu importe le lieu d’achat). Pose mural des écrans plats. Internet par satellite NordNet, Sat2Way… Mise en service des box internet, câblage Ethernet… Pose d’alarme individuelle, interphone, détecteur de fumée. Devis gratuits. L’entreprise Christian Rimbault est signataire de la charte Orange, partenaire NordNet, Sat2Way, pose des antennes Canal+ et CanalSat pour une grande enseigne. Christian Rimbault, un artisan à votre service au 06 15 78 76 82 ou 03 86 53 62 37 sur tout le département de l’Yonne.
Page 9 - NOVEMBRE 2012
Artisanat - Commerce - Service Les Mercredis du Phare : une action partenariale Les Mercredis du Phare se déroulent en 3 temps distincts : – Une première information collective du public (jeunes, demandeurs d’emploi, salariés en reconversion…) sur les métiers et formations d’un secteur d’activité donné, et une présentation des postes à pourvoir. – Des stands d’information tenus par les organismes de formation locaux ou régionaux ayant des actions sur ce secteur d’activité, par des professionnels désireux de communiquer sur leur métier ou des représentants de syndicats professionnels de branche et des institutionnels, professionnels de l’orientation, du conseil et de l’accompagnement (Mission Locale, Point Relais Conseil en VAE) – Des « RDV Recrutement » permettant à des entreprises qui recrutent de voir un maximum de candidats dont le profil correspond à leurs critères de recherche, en un minimum de temps et en un même lieu. Pour les candidats, c’est aussi l’occasion de rencontrer un maximum d’employeurs au cours de l’après-midi. Pour plus d’informations, n’hésitez pas à contacter : Sophie GAY, Responsable du Centre de Ressources de la Maison de l’Emploi. Email : sgay@mdeauxerrois.com - 03.86.42.76.76 - www.mdeauxerrois.com
Le Bellovidère (1, Place de la Paix 89240 Beauvoir - 03 86 41 17 81 contact@lebellovidere.net) « Les Suivants... » (chanson française / hommage à Jacques Brel). Il est rare que nous programmions des spectacles de reprises... mais celui-
NOVEMBRE 2012 - Page 10
ci rentre parfaitement dans l’exception ! Baptiste Dubreuil au piano et Valérian Renault, par ailleurs chanteur des Vendeurs d’Enclumes, osent s’attaquer au Grand Jacques... et le font avec un talent indéniable ! L’interprétation est magistrale. Les Vendeurs d’Enclumes ont été lauréats des tremplins : « Chorus des Hauts de Seine » en 2006, « Alors Chante » en 2010 et double prix « Georges Moustaki » en 2012 ! – Dates : vendredi 30 novembre 2012 à 21h, samedi 1er décembre 2012 à 21h et dimanche 2 décembre 2012 à 17h.
Booa : la maison à ossature bois version design Sobre, naturelle, élégante, la maison du 21e siècle imaginée par la très design marque booa vient d’arriver en Bourgogne. Elle est introduite dans notre région par la société Mister Bois qui en assure commercialisation et construction. L’architecture, toute en lignes claires de ces maisons bien d’aujourd’hui est à la fois très simple et hyper originale. Mais ce charme immédiat n’est pas le seul atout de maisons à ossature bois made in France résolument dans l’air du temps. Très rapides à construire, elles permettent de réduire spectaculairement la durée du chantier. Qu’elle soit de plain-pied ou à étage, qu’elle offre 63 m2 habitables ou 278, une maison booa se construit en 3 petits mois. Mieux encore : elle est posée hors d’eau et hors d’air en 24h ! Après, tout n’est plus que finitions. Et c’est du costaud. Avec un style atemporel, fait pour durer. Impressionnant. « C’est tout l’art traditionnel des grands maîtres charpentiers français d’antan qui trouve ici son prolongement : la technique et le génie d’hier, alliés à la technologie et au design d’aujourd’hui. » ainsi que le résume en une formule Franck Danglard, dirigeant de Mister Bois Centre. L’équipe de Mister Bois est bien placée pour parler des maisons booa… de l’intérieur. Implanté depuis quelques semaines à Monéteau, l’agenceurcréateur d’habitat y a emménagé dans l’un des 14 modèles de la collection booa. Une superbe maison à étage qui peut être visitée sur rendez-vous. Mais, n’oubliez pas, vous êtes prévenus : « Attention ! Archidesign : risque de coup de foudre ! » dit la publicité de Mister Bois ! 1ère maison booa de Bourgogne : 60 av Paris, Monéteau - 03 86 46 64 37.
Artisanat - Commerce - Service
Page 11 - NOVEMBRE 2012
Artisanat - Commerce - Service Carrelages Moinscher est partenaire de D&CO L’entreprise Jorge Vaz à Rebourseaux La sarl Bourgogne-Travaux est affiliée au réseau CarrelagesMoinsCher. Le show-room est situé dans la zone artisanale sur la gauche à l’entrée de Pourrain, entre Auxerre et Toucy sur la D965.
Distributeur de chape fluide AVIS TECHNIQUE 13/09.1053
DEVIS GRATUIT
Philippe vous accueille, vous conseille et vous accompagne dans votre projet de carrelage avec ou sans pose. Retrouvez toute la gamme Carrelages Moinscher à Pourrain, avec un grand parking à SUR PRÉSENTATION DU MAGAZINE votre disposition. 10% DE REMISE SUR VOTRE ACHAT Vous rénovez votre bien immobilier ou simplement votre cuisine ou votre salle de bains, vous construisez, venez découvrir nos produits : – carrelage grande taille 120x120, 60x60, 30x60, carrelage au format latte 10x600, 100x900 ou 300x1200 ; – carrelage poli ou émaillé, carrelage ultra mince (4.8 mm d’épaisseur), carrelage métallique, carrelage imitation bois ou parquet, dalles granit ; – toute une gamme de mosaïques de verre ou de pierre, vasques de salle de bains en marbre ; – tous les produits : colles, palette de joints, primaires d’accrochage, ragréage… Ce magasin dispose d’une partie stockage afin d’y conserver vos marchandises dans l’attente de votre livraison.
Renov Deco 89 par Éric Chausseau
Éric Chausseau, un artisan met à votre service ses compétences au meilleur prix. Idéalement situé entre Auxerre, Joigny, Migennes et Toucy, Renov Deco 89 se veut une entreprise de proximité. Son objectif étant votre satisfaction, l’entreprise vous assure les meilleurs tarifs pour des prestations effectuées dans les règles de l’art, répondant pleinement à vos attentes, afin de construire avec vous un projet à votre image… Alliez vos rêves au savoir-faire d’Éric Chausseau pour réaliser ensemble votre projet. De la rénovation d’intérieur, à la pose de terrasse en passant par les menuiseries intérieures et extérieures, Renov Deco 89 saura répondre à vos besoins. GARANTIE DÉCÉNNALE
NOVEMBRE 2012 - Page 12
Principe de l’isolation par l’extérieur – Pourquoi ? Les ponts thermiques sont de grands consommateurs d’énergie. Or, aujourd’hui la réglementation thermique impose la chasse aux déperditions thermiques et en particulier aux ponts thermiques. L’isolation thermique par l’extérieur est la solution. – Comment ? L’isolation thermique par l’extérieur est un procédé qui permet de renforcer l’isolation au niveau de ses murs extérieurs en apportant une nouvelle couche d’isolant. Cette nouvelle couche d’isolant est placée devant les murs existants. On vient alors rapporter sur cet isolant un revêtement extérieur (enduit) qui va le protéger des intempéries et des agressions extérieures. Le gain en therme de confort thermique est très important surtout au niveau des planchers car il n’y a pas de dis- La continuité de En plaçant l’isolant à continuité de l’isolation à ce l’isolant n’est pas l’extérieur, le pont niveau (contrairement à assurée au niveau du thermique est traité, une isolation par l’intérieur). plancher intermédiaire. puisque l’isolant est Le pont thermique est sup- Le pont thermique n’est continu. Il n’y a pas de pas traité. déperdition. primé. – Avantages. Pas de pertes de surfaces habitables liées à la place prise par un isolant intérieur et la paroi. Disponibilité pendant la durée des travaux. Évite de devoir déménager les locaux. Traitement plus efficace des ponts thermiques. Esthétique et économique : permet d’améliorer l’étanchéité et l’esthétique de la façade. – Le principe de l’I.T.E. D’abord, fixer un isolant thermique sur les murs du bâtiment. L’isolant utilisé est généralement un polystirène de haute qualité mécanique. Ensuite, appliquer un enduit de protection et de décoration de la façade. PRÉSENT AU SALON DE L’HABITAT À AUXERREXPO DU 16 AU 18 NOVEMBRE
Comptoir des métaux précieux
Les pièces d’argent démonétisées par Laurent Giboin et Eric Sapin Alors que tout le monde parle du cours du « métal jaune » (l’or), on entend beaucoup moins parler de la hausse de l’argent, celui-ci étant passé de 190€ le Kg de métal fin en 2005 à plus de 800€ le Kg aujourd’hui ! Les pièces d’argent démonétisées, conservées par beaucoup depuis leur retrait de la circulation ont donc vu leur valeur augmenter proportionnellement à la hausse. N'étant plus reprises par les banques ni par la Banque de France, elles sont négociables sur la base de leur valeur métallique qui à dépassé pour la plupart leur valeur faciale. Ces pièces sont encore très abondantes dans les bas de laine des français, sachant qu'entre 1960 et 1997, la France a frappé pour la circulation 345 millions de ces pièces pour un poids total de 5670 tonnes d’argent ! Il en existe principalement 4 types récents : – 5F semeuse (1960 à 1969), d’un poids de 12 g et contenant 83,5% d’argent fin. – 10F Hercule (1965 à 1973), d’un poids de 25 g et contenant 90% d’argent fin. – 50F Hercule (1974 à 1980), d’un poids de 30 g et contenant 90% d’argent fin. – 100F panthéon et commémorative (1982 à 1997), d’un poids de 15 g et contenant 90% d’argent fin. Et d'autres types plus anciens : – 50 c, 1F et 2F semeuse, cérès et Napoléon III (1860 à 1920), d'un poids compris entre 2,5 g et Semeuse argent 10 g et contenant 83,5% d'arvaleur faciale : 5F gent fin. valeur métallique actuelle : 8,40 (55 F) – 5F dit « écu XIXe » de 1830 à 1880, d'un poids de 25 g et contenant 90% d'argent fin. – 10F et 20F « turin » de 1929 à 1939 (du nom du graveur), d'un poids de 10 g et 20 g et contenant 68% d'argent fin.
Attention néanmoins à ces types monétaires anciens, dont certaines monnaies, selon leur état de conservation et leur millésime peuvent valoir très cher en collection. L'exemple le plus connu des numismates est la fameuse pièce de 1 franc de 1914 avec la lettre « C » au dessus du millésime, frappée à Castelsarrasin (Tarn-et-Garonne) par l'administration des monnaies et médailles, qui à l'approche des allemands de la capitale avait commencé à déménager l'atelier de frappe monétaire de Paris avant de finalement revenir en arrière sur sa décision. Cette petite pièce d'argent qui ne contient qu'à peine 5 grammes de métal peut valoir plus de 500 euros en collection ! En dehors de la collection, et compte tenu de la période d'incertitude économique actuelle, beaucoup y voient un placement sérieux et investissent dans les pièces d'argent, placement complémentaire à l'investissement or, considérant que le « métal blanc » est sous-estimé et, comme toute matière première d'origine minière, en voie de raréfaction alors promis à un bel avenir. D’autres pièces plus anciennes encore, françaises et étrangères, peuvent contenir de l’argent à des titres divers, il est donc intéressant de les faire expertiser et estimer afin de ne pas passer à coté d’un « petit trésor ». Nous sommes à votre service gratuitement pour toute estimation, achat et vente de pièces d'argent. Le Comptoir des Métaux Précieux se trouve au 88 rue du pont à Auxerre, coté gauche en montant la rue, en face du coiffeur Dessange. Tél. 03 86 51 13 31 - www.auxor.fr
Page 13 - NOVEMBRE 2012
Artisanat - Commerce - Service
BS Usinage : la chaudronnerie Dans le cadre du développement de ses activités de soudure inox, l’entreprise BS Usinage propose la réalisation et l’installation de chaudronnerie inox et aluminium (cuve de stockage, passerelle, échelle, tuyauterie…). Situés au cœur d’une région viticole et agricole, nous mettons tout en œuvre afin de répondre au mieux à tous vos besoins spécifiques en fonction de votre activité ou de la place dont vous disposez. Vous avez un projet ? Faites appel au conseil de Benjamin qui l’étudiera avec vous. Le travail sur mesure est le maître mot de BS Usinage.
Seb Lacour TP Je travaille beaucoup pour les particuliers en rénovation/aménagement de cours (voir Criquet Magazine de mai) mais aussi des assainissements individuels ou collectifs, création de chemin d'accès, plates formes industrielles, agricoles... 2012 est la date limite, dans beaucoup de commune, pour passer à l'assainissement individuel. C'est pourquoi nous vous proposons aujourd'hui une petite explication sur son fonctionnement. Un assainissement individuel est composé d'une fosse toutes eaux (volume à définir selon le nombre de pièces habitables) qui récupère les eaux usées et les traite grâce à plusieurs filières suivant la nature du terrain (bac à sable drainé, non drainé, tranchée d'épandage...). Attention, avant tous travaux d'assainissement le SPANC doit valider votre dossier et réceptionner après travaux.
Je me tiens évidement à votre entière disposition pour évaluer avec vous le système le mieux adapté à votre situation et répondre à vos éventuelles questions. Les devis sont gratuits. Je me déplace sur chaque chantier avant toute estimation de prix afin de mieux évaluer les travaux et donner un maximum de conseils selon la situation. Vous avez des projets d'aménagement, vous devez passer à l'assainissement individuel : n’hésitez pas à me contacter au 03 86 33 35 52 ou sebastien.lacour89@orange.fr
NOVEMBRE 2012 - Page 14
Artisanat - Commerce - Service
Congy Marc : nouveau concept exposition Congy Marc est fier de vous présenter le nouveau concept exposition. Cet espace clairement orienté déco vous fera découvrir l’ensemble de la collection Sogal et vous aidera à projeter vos désirs d’aménagement dans votre propre univers. Conçu pour une démonstration optimale des nouveaux produits, sa vocation est très didactique dans la découverte des matériaux, les possibilités de modèles et les différentes combinaisons offertes par la marque.
Une opération commerciale de deux mois à compter de la date d’inauguration, le vendredi 9 novembre 2012 Durant cette période, Sogal et Congy Marc vous feront bénéficier d’une remise de 7 à 15 % sur l’ensemble de vos commandes (hors gammes INITIAL et KENDOORS). – Pour tout achat d’un produit façades SOGAL, séparations SOGALSLIDE ou Dressing* : remise commerciale de 7% ! – Pour tout achat groupé de produits façades SOGAL + Dressing* ou séparation SOGALSLIDE + Dressing* : remise bonifiée de 8 points soit 15% ! C’EST LE MOMENT DE VIVRE L’EXPÉRIENCE SOGAL !
*1 élément modulaire minimum
Ets Fiévée En novembre venez nous rencontrer, le dimanche 4 à la foire St Martin devant notre boutique et du 16 au 18 au salon de l’habitat à Auxerrexpo. C’est l’occasion de profiter de tarifs attractifs sur toute notre gamme de produits, et de découvrir les dernières nouveautés. En magasin, nous vous proposons un large choix de tissus patchwork spécial noël, des calendriers de l’avant à quilter, des tabliers décorés à confectionner… Ainsi que des tissus vestimentaires chauds pour l’hiver et soyeux pour les fêtes. Et surtout n’oubliez pas que les Ets FIEVEE vous proposent des machines à coudre et/ou à broder de qualité, neuves à partir de 159€. Mais aussi d’occasion, révisée et garantie. Les Ets FIEVEE c’est toujours le choix, le conseil à votre service au 120 rue de Paris 89000 Auxerre. Ouvert le lundi de 14h à 19h, du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 19h ainsi que le samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 19h.
Page 15 - NOVEMBRE 2012
Artisanat - Commerce - Service
Alain Marty, restaurateur de meubles Bientôt une nouvelle adresse à Champssur-Yonne !
Solmon Optic présente EVOLUN Solmon Optic est heureux de vous faire découvrir la nouvelle collection EVOLUN de fabrication exclusivement française, du savoir-faire Haut Jurassien. Un système innovant exclusif : grâce à sa fiabilité et à son extrême simplicité d'utilisation, EVOLUN entend devenir une référence incontournable sur le marché de la modularité. Par un mouvement simple et intuitif, le porteur effectue une rotation de la branche à 90°, de haut en bas pour déverrouiller la branche, puis de bas en haut pour la verrouiller. Interchangeabilité : chaque monture est vendue avec une paire de branches décorées et une paire de branches unies supplémentaire. Personnalisation : la gamme offre des possibilités de combinaisons multiples de couleurs et de motifs, avec plus de 80 paires de branches décorées ou unies. Personnalisez votre style et changez de lunettes selon votre humeur ! Légèreté et originalité : les branches sont réalisées en Grilamid, un matériau résistant et léger qui apporte souplesse et confort. Ce matériau offre l’avantage d’être facilement ajustable au contact de la chaleur. La collection propose également en exclusivité une toute nouvelle série de branches associant des matériaux différents : gomme et inox, carbone et gomme. Made in France, gage de qualité : l'association des savoir-faire Haut Jurassiens a permis de développer ce concept breveté inédit de lunettes à branches interchangeables. Design créatif : au-delà de sa technicité, design et créativité ont inspiré cette collection au style résolument contemporain. L’association de teintes bicolores gourmandes et pétillantes offre un cocktail des plus audacieux. La collection joue le contraste des matières et des lumières, entre mat et brillant, translucide et opaque. EVOLUN, pour qui ? La collection s’adresse à toute personne souhaitant se démarquer et apporter une touche personnelle à son look !
Balades dans le canton de Bléneau – Dimanche 18 novembre : SAINT PRIVÉ. RDV à 9h00 à l’église. Randonnée de 6 ou 12 km accompagnée par Annie et Christian Hugon. Un verre de l’amitié sera proposé pour terminer agréablement la balade. Org : Association « Le Pied Levé ». Gratuit.
NOVEMBRE 2012 - Page 16
Prochainement, Alain MARTY vous donne rendez-vous dans son nouvel atelier situé 77 Route de Toussac à Champs-sur-Yonne. Pour tout renseignement complémentaire n’hésitez pas à le contacter au 03 86 53 86 50 ou à lui rendre visite du mardi au samedi de 8h à 12h et de 14h à 19h à son atelier. Un coup d’œil s’impose pour découvrir ou redécouvrir le talent et la passion, depuis 35 ans, d’un artisan ébéniste ! Armoire en noyer du XVIIIe siècle
Les Grands Près Propriétaires d’étang, communes, associations, paysagistes, je vous propose mes services en tant qu’entreprise de nettoyage d’étangs . Le bateau permet d’arracher les herbes invasives de type myriophylle en épi, nénuphars, élodées… qui envahissent de plus en plus d’étangs, rendant impossible la pêche et la navigation. Ce bateau ayant un faible tirant d’eau, il pourra intervenir sur n’importe quel type de plan d’eau pour en retirer des branches mortes et autres objets tombés au fond. Muni de son godet, le bateau pourra aussi être utilisé pour l’aménagement de votre pièce d’eau ou le renforcement de ses berges. N’hésitez pas à me contacter pour tous renseignements au 06 16 26 88 19 ou par mail à eurllesgrandspres@gmail.com.
Artisanat - Commerce - Service
Cash Converters Auxerre Tout est ouvert depuis le 19 octobre Après la période des achats, lever de rideau sur le magasin. La formule achat-vente est désormais totalement disponible. Le succès de l’ouverture est une véritable récompense pour l’équipe de Cash Converters. La qualité et l’importance des produits achetés par notre service achats sont impressionnantes : près de 10.000 achats et tous payés cash le jour même de la vente ! L’équation gagnante de la formule achat-vente est a votre disposition six jours sur sept. Nos acheteurs connaissent leur métier et sont disponibles aux mêmes horaires que le magasin. Et maintenant… Les services se mettent en place : paiement en 3 ou 4 fois, carte de fidélité et inédit… le Buy back, un service unique dans le grand auxerrois. Découvrez le Buy back : un besoin d’argent, vous vendez avec la possibilité de racheter votre produit dans un délai de 28 jours ! La fin d’année approche, Cash Converters deviendra incontournable ! À très bientôt, au plaisir de vous rencontrer.
Fagès-Bosch Artisan carreleur marbrier, notre métier depuis 32 années, au cours desquelles - au regard des évolutions techniques et pratiques - la devise est toujours la même : une qualité de travail et la satisfaction du client. Nous accompagnons notre clientèle dans ses décisions (aménagement, esthétique), le choix des carrelages et des matériaux techniques les plus judicieux, le suivi de chantier, assuré d’une qualité de mise en œuvre avec une garantie décennale. Notre domaine : tous travaux (neuf ou rénovation) en carrelage, pierre, faïence, marbre, granit, mosaïque, galets… intérieurs et extérieurs dont salles de bain, piscines, hammams, terrasses, sols techniques, cuveries, laboratoires… Notre clientèle : particuliers, collectivités, entreprises, architectes… Installé depuis 1996 à Auxerre, Fagès-Bosch, votre Carreleur, marbrier qualifié. Devis gratuit. Tél./fax : 03 86 53 84 89 - Mobile : 06 82 04 19 51 Email : fages-bosch.ma@orange.fr
Page 17 - NOVEMBRE 2012
Artisanat - Commerce - Service
La Guilde des voyages par Valérie Henriet
www.la-guilde-des-voyages.com : un nouveau look pour un nouveau site… Consultez en temps réel nos meilleures offres !
MEA : une application simple et sûre L’isolant en vrac est insufflé dans les cavités de manière à obtenir une couche isolante compacte. Les propriétés spécifiques des fibres Climacell permettent d’obtenir un isolant d’une grande stabilité. Les machines d’application modernes permettent d’envisager de nouveaux modes d’utilisation pour Climacell. MEA : Marc COPIN 89400 Bussy-en-Othe / Tél. 03 86 91 97 87 / Mobile 06 23 42 22 75 / marc.ea@free.fr / mea-isolation.fr
La Guilde des Voyages, avec ou sans rendez-vous au 47 rue de Paris 89000 Auxerre. Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h.
Mercredi 30 novembre à Sougères : Téléthon - Salle des Fêtes - 17h30.
Avoir une veine, une chance, de cocu ou de pendu par Annie-France Gaujard – http://vasavoir.e-monsite.com Signification. Avoir une chance insolente. Origine. D'abord, se pencher sur la raison pour laquelle la veine et la chance sont synonymes. Veine est issu du mot latin vena qui, au sens figuré, signifiait « inspiration poétique, artistique » (que l'on retrouve dans une locution comme être en veine pour « être inspiré »). Et de cette acceptation sont venues deux autres significations, l'une datant du XIIe siècle : « bonne disposition » (car le poète qui a de l'inspiration est tout-à-fait disposé à écrire des vers). L'autre : « chance », qui date du milieu du XIVe siècle, et que l'on trouve dans des locutions comme n' avoir aucune veine ou être tombé sur une bonne veine. Nos locutions, elles, sont plus récentes, puisqu'elles datent du XIXe siècle. Revenons maintenant à notre cocu et à notre pendu. Pour le premier, l'idée est simple. Elle part d'une tradition : celui qui est frappé par le malheur d'être cocu ne peut décemment pas être toujours poursuivi par l'infortune! Alors en guise de compensation, il a le droit d'avoir de la chance. Une veine de cocu s'utilise d'ailleurs beaucoup au jeu. On dit aussi « heureux au jeu, malheureux en amour ». Quant au pendu, on peut imaginer qu' il aurait préféré un autre destin. Mais autrefois, les restes des condamnés étaient supposés avoir des pouvoirs importants. Ainsi, la graisse d'un pendu était un baume puissant capable de guérir de nombreuses maladies et ses ossements permettaient d'éloigner le mauvais sort. Quant à la corde qui l'avait tué, elle portait chance au jeu à tous les coups. Le pendu était donc, pour les autres, non seulement une source de bonheurs divers mais aussi de chance. C'est pourquoi on trouve aussi l'expression avoir de la corde de pendu (dans sa poche) pour quelqu'un à qui tout réussit.
NOVEMBRE 2012 - Page 18
La Scierie d’Hauterive Nouveauté ! Fabrication artisanale de lampes à poser, pied en bois (modèle unique), visible dans notre expo à la Scierie. Toute l’année : fourniture et pose de terrasse en Mélèze de Sibérie avec lambourdes à vos dimensions ; nos ossatures bois (appentis, abri de jardin, pergola, charreterie…) en Chêne ou Douglas ; fourniture et pose de clin de bardage traité autoclave ou Douglas. Également : table de jardin, jardinière… visibles dans notre expo à la Scierie. Notre gamme de produits : parquet en Sapin du Jura, lames à volet, clin de bardage, dalles de plancher, bois de charpente en sapin du Jura traité et sciage de Douglas et Chêne sur mesure….. Contact : Scierie d’Hauterive - 13, rue Feuillée 89250 Hauterive - Tél. 03 86 47 86 52 - scierie-hauterive@orange.fr / www.scierie-hauterive.fr
Artisanat - Commerce - Service
Je suis allé chez Meublez-vous Confort par Arnaud de Perrigny Ce nouveau magasin situé à côté de Cora Monéteau est spacieux, clair, agréable et chaleureux. J'y ai découvert une très jolie collection de tables, chaises et buffets en chêne massif de fabrication française pour la salle à manger. J'ai également apprécié le confort et la qualité des fauteuils et canapés présentés. J'ai commandé, dans un large choix de formes, de coloris, de tissu ou cuir, le canapé dont je rêvais ; ainsi qu' une superbe table de salon et un meuble TV. Le tout pour un prix très raisonnable. J'ai aussi repéré de vrais fauteuils club en cuir pleine fleur de mouton de fabrication française. Ils sont magnifiques… Chez Meublez-Vous Confort il y a aussi un espace décoration et petits meubles d'appoint plein de charme de chez Comptoir de Famille®. Et puis j'ai découvert l'espace literie Bultex® et Merinos®. Ma literie commençant à dater et n'étant plus confortable, j'ai pris conseil auprès de Thomas, conseiller-vendeur. Celui-ci m'a présenté la gamme et orienté sur un choix de literie adapté à mes besoins. Chez Meublez-Vous Confort, c'est vraiment bien, les vendeurs sont accueillants et professionnels, les produits sont de qualité à des prix attractifs et la livraison-installation à domicile est proposée. Meublez-Vous Confort, un magasin ouvert tous les jours de 10h à 19h sauf le dimanche. À voir absolument…
Théâtre à Gurgy le 17 novembre à 20h30 Théâtre le 17 novembre 2012 à 20h30 à la salle des associations de Guerchy : « Brèves de couple » par le Phénix Bleu avec Cédrick SPINASSOU et Clémentine HOUDART. On le sait tous, la vie en couple n'est pas facile... Venez en rire avec nous, en observant des couples en voie de complications. Tour à tour, tendres, grinçants et délirants ! Tarifs : adulte 8€, étudiant 5€, 3.50€ jusqu'à 12 ans. Réservation : 03.86.73.80.77. / 03.86.73.76.77. Soirée organisée par l'association Actions au profit des jeunes de l'I.M.E. de Guerchy.
Page 19 - NOVEMBRE 2012
25e Foire aux Arbres
25e Foire aux Arbres et Marché d’Automne Aillant-sur-Tholon Samedi 17 novembre de 8h à 18h, place de l’Église
Le mot du Président par Gérard Lauzeray Le samedi 17 novembre, l’Office de Tourisme organise sa 25e « Foire aux Arbres » sur la place de l’Église. Des professionnels en la matière vous guideront sur le choix d’arbres fruitiers ou d’ornement : Jardins et Réalisations de Joigny, L’Arbreraie de Corbigny (58), Les Pépinières du Lutin de Dornes (58), Les Pépinières des Prés du Bois de Pontigny, Les Pépinières Beaucamp spécialiste en plans truffiers de Quenne. Ils Avec la participation des pépiniéristes : seront à l’écoute de toutes – Jardins et Réalisations vos questions et y répon– L’Arbreraie dront avec plaisir. – Pépinières du Lutin Vous y trouverez pour la – Pépinières des Près du Bois e 6 année notre « Marché – Pépinières Beaucamp (Plants Truffiers) d’Automne » avec une vingtaine d’exposants : boudin Deux paniers garnis à gagner ! chaud, charcuterie artisanale, huîtres, saucissons de montagne, vins et vin chaud, pâtisseries, chocolats, miel… Ainsi que des objets en bois tournés, des décorations, des bijoux, des produits bio et naturels… Il y aura également une animation et 2 paniers garnis à gagner. Alors, rendez-vous dès 8h le samedi 17 novembre à Aillant-sur-Tholon. Office de Tourisme d’Aillant et ses Vallées 1 Cour de la Halle aux Grains 89110 Aillant-sur-Tholon Tél. /Fax : 03.86.63.54.17 - ot.aillant@wanadoo.fr - www.ot-aillant.com
NOVEMBRE 2012 - Page 20
La Brasserie Artisanale de Puisaye VISITE et DÉGUSTATION sur rendez-vous ! Contacter Kate HALLET au 03 86 74 94 95
Ferme des Grenouillettes - 89220 SAINT-PRIVÉ
La grenouillette de Noël Un breuvage moyenâgeux !
Nouveau à Auxerre : PRICHOCK La première vocation de PRICHOCK, c’est le déstockage, un terme qui interroge parce qu’il est employé à toutes les sauces. Explications. Nous proposons des produits à dominante alimentaire et des produits non alimentaires à des prix de 30 à 80% en dessous de ceux du marché. Comment ? Nous reprenons les produits au cycle de vie toujours plus court des industriels et grandes surfaces qui renouvellent toujours plus souvent leurs offres, disposant ainsi d’énormes quantités de produits qui encombrent leurs surfaces de stockage. Dans un contexte de crise économique, les prix ont tendance à augmenter. Les premiers produits touchés sont ceux de l’agroalimentaire, faisant exploser le budget des ménages. Nous offrons à des prix défiant réellement toute concurrence, des produits de consommation courante, neufs et de bonne qualité, de marque, en raison des fins de promotion, changements de packaging, surstocks, défaut d’étiquetage, surproduction, DLUO dépassée … À ce stade, il est important d’expliquer les termes utilisés pour qualifier la durée de vie d’un produit. Sur l’étiquette ou l’emballage peuvent figurer deux termes qu’il est important de différencier : DLC et DLUO. – Une DLC (date limite de consommation - environ 20 % des aliments, généralement frais) dépassée, c’est un produit interdit à la vente. Vous n’en trouverez évidemment pas dans nos rayons. Si elle est proche, le produit est vendu en promotion. – Une DLUO (date limite d’utilisation optimale - environ 80 % des aliments) dépassée de quelques jours ou quelques semaines, c’est un produit toujours consommable et toujours autorisé à la vente. Il est vendu jusqu’à 80% moins cher. La réglementation est là pour informer et ainsi protéger le consommateur. Chez PRICHOCK, nous informons de la même manière nos clients. PRICHOCK, c’est aussi un vrai rayon frais : œufs, produits laitiers, fruits, légumes et autres fromages, issus de la production locale, à prix imbattables. Installés dans le magasin qui accueillait autrefois Les fruits du Colombier, fermés en avril 2012, nous avons repris la vente de pommes du Cher, pour la plus grande satisfaction de ses nombreux amateurs. Enfin, PRICHOCK c’est encore des vêtements et chaussures de marque 70% moins chers, du bazar, de la déco, de la vaisselle, du linge de maison… à prix choc bien sûr !
NOVEMBRE 2012 - Page 22
La bière de Noël est une tradition qui date du Moyen Age. Après avoir rentré les récoltes, les paysans avaient le temps de fabriquer leur bière avec le surplus des céréales de l'année précédente. La bière médiévale était une boisson trouble, pleine de protéines et de glucides elle a souvent constitué une partie importante de l'alimentation médiévale. En particulier dans les classes inférieures. Notre brasseuse de Puisaye fabrique, en petite quantité une bière de noël dense et aromatisée au miel de châtaignier. Idéale en apéritif avec le foie gras, le ris de veau, les poissons fumés. Et en dessert avec du chocolat et des fruits secs. Kate sera présente à la foire Saint Martin à Auxerre le 4 novembre, à Saint Georges les 17 et 18 novembre au marché de Noël et à Bléneau les 8 et 9 décembre. Où trouver la Grenouillette ? Les magasins GammVert de l’Yonne et du Loiret ; La Ferme de Bourgogne à Charny ; Monsieur Martin à Charbuy (maraîcher) ; Les Jardins de Laborde ; l’AMAPP de Melleroy ; Boulangerie de Brosses à Saint Privé ; à Auxerre : le Fin Palais, les Agapes, Bourgogne en toute simplicité, le Pullman Bar, et à la Brasserie Artisanale de Puisaye sur rendez-vous ou www.bourgogne-shopping.com. Pour tous renseignements contacter nous au 03.86.74.94.95. A bientôt !
Le Champcevrais : une histoire d’envie Bienvenue, au CHAMPCEVRAIS, restaurant de village appelé naguère « Le Relais de Champcevrais ». Sandrine, votre hôtesse a fait ses premiers pas dans les années 70, dans ce village de la Puisaye-Forterre, en Bourgogne buissonnière. Après des études et une forte expérience, Sandrine décide de faire revivre ce restaurant de village.Tony notre chef, et compagnon de Sandrine, cuisinier de métier, ne pouvait qu’accompagner cette envie. Fort d’une expérience en France et à l’étranger, il souhaite travailler des produits frais, de saison et de la région. Des vins « du mois » accompagneront des plats traditionnels revisités, cuisinés à partir de produits régionaux. Colette, écrivain en Puisaye, avait des idées gastronomiques qui vont nous aider, à vous surprendre. Champcevrais bénéficie, également de la proximité du Loiret, et de ses spécialités régionales. Nous vous souhaitons de passer un excellent moment en notre compagnie. La cuisine et le vin sont des occasions de partage et de coup de cœur. La carte d’hiver vous sera présentée début décembre. Le week-end, sur réservation : 03 86 45 49 88. La semaine, du lundi midi au vendredi midi, formule du jour. Pour la saison automne-hiver, ouvert le mardi soir et le jeudi soir.
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.
Gastronomie - Gourmet
L’Atelier Boulangerie par Philippe Durand Quand vous venez à L'ATELIER BOULANGERIE au 4 rue Paul Bert à Toucy vous achetez votre pain chez un boulanger identifié par le label : « boulanger » C’est un métier. Savez vous ce que cela signifie ? Le commerce qui porte ce repère officiel est une boulangerie au sens de la loi du 25 mai 1998, cette loi définit les conditions juridiques de l'exercice de la profession de boulanger. Mon boulanger et moi même : sélectionnons les ingrédients ; réalisons toutes les étapes de la fabrication du pain sur le lieu de vente (pétrissage de la pâte, fermentation, mise en forme et cuisson devant vous toute la journée jusqu'à 18h45) ; garantissons que notre pain, à aucun stade de la production ou de la vente, n'a été surgelé ou congelé. Boulanger, c'est un métier ! L’Atelier Boulangerie est ouvert du mardi au samedi de 7h à 13h et de 15h30 à 19h15 et le dimanche de 7h à 13h.
Tarte écossaise au chocolat fumé par Arnaud Valour (www.flaveur.fr / arnaud.valour@tastes.fr) Il existe plusieurs moyens de s'améliorer en dégustation et en cuisine. Bien entendu, vous pouvez participer à l'une de nos sessions, nous pouvons même vous en préparer une sur mesure mais c'est aussi lors de voyages que l'on construit sa mémoire olfactive et gustative. Un souvenir d'Ecosse est, par exemple, cette inoubliable arôme à la fois fumé, grillé et toasté que l'on retrouve dans les whiskys tourbés. Voici la recette d'un dessert à la fois surprenant et envoutant qui évoque subtilement ce voyage dans les Highlands. Biscuit d'avoine. Préchauffez votre four à 200°C. Faîtes toaster les graines de sésame dans une poêle à sec. Mélanger la farine, le sucre, les flocons d'avoine, le sésame et le sel. Ajoutez l'oeuf et mélangez bien. Garnissez le fond d'un moule à tarte ou à manqué. Enfournez pour 15 minutes ou jusqu'à ce que la pâte soit dorée. Réservez sur une grille. Ganache au chocolat fumé. Faîtes fumer votre crème fraîche liquide pendant 20 à 30 minutes. Vous pouvez faire cela au fumoir ou dans un barbecue. A défaut, utilisez une grande barquette aluminium dans laquelle vous disposez les copeaux, les faites brûler puis rajouter un bol de crème pour enfin tout recouvrir le plus hermétiquement possible de papier aluminium. Faîtes tremper la gélatine dans de l'eau fraîche. Découpez votre chocolat en petits morceaux et ajoutez le sel. Porter la crème à ébullition, la verser sur le chocolat et bien mélanger. Quand le chocolat est à peine tiède, incorporez les feuilles de gélatine préalablement égouttées en mélangeant vigoureusement et réservez. Montage et service. Remettez le biscuit dans le moule à tarte. Ajoutez la ganache encore liquide et réservez au réfrigérateur afin que le chocolat ait le temps d'épaissir (au moins deux heures, mais vous pou-
vez attendre le lendemain). Sortez la tarte une demi-heure avant le service afin de laisser au chocolat le temps de prendre toute son ampleur. Régalezvous ! Marc Neyret, sans doute inspiré par une de ses randonnées en Ecosse a créé avec son équipe de la Brasserie de Vézelay (www.brasseriedevezelay.com) une bière brune qui, partageant des arômes communs, se mariera à la perfection avec ce dessert. Une expérience olfactive et gustative déroutante mais au combien délicieuse.
Ingrédients pour 4 à 6 personnes Biscuit : 70 g de farine • 25 g de flocons d'avoine • 10 g de sésame • 15 g de vergeoise (ou de sucre brun) • 1 œuf • 1 pincée de sel Ganache : 125 g de chocolat noir corsé • 125 g de chocolat au lait • 200 g de crème fraîche liquide entière • 1 pincée de sel • copeaux de bois de fumage (Hickory par exemple)
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.
Gastronomie - Gourmet
La Salamandre La Salamandre, établissement créé en 1985 par Serge Colas, cuisinier de métier, est LE restaurant de poissons et de fruits de mer à Auxerre Aujourd’hui encore, toujours aux fourneaux, il n’utilise que des produits frais tels que les poissons sauvages ou de ligne, les huîtres Gillardeau, les moules de bouchots du Mont St Michel de chez Morisseau. Il fait son marché deux fois par semaine chez les producteurs locaux (surtout pas de surgelé ni de sous vide). Une équipe professionnelle, aussi bien en salle qu’en cuisine, veille de façon à vous faire passer un agréable moment. Le restaurant vous propose un choix de fruits de mer, de plats à la carte et aux différents menus : 32 € (sauf samedi soir), formule pour un petit appétit ou un repas express, 45€ menu saveur du temps et 68€ menu St Jacques et homard ainsi que des plateaux de fruits de mer à emporter. Vous souhaitez faire plaisir : pour Noël, un anniversaire, à un ami, un client, pensez à nos cartes d’invitation, adaptées à tous les budgets. – Samedi 10 novembre à Lainsecq : Foire de la Saint-Martin. Expositions d’artisans, bovins, chevaux. Repas à la Salle des fêtes, bal musette à 17h. Contact : Comité des fêtes 03.86.74.74.43. – Samedi 10 novembre à Saint-Sauveur : Loto du Foot - salle polyvalente - 20h30. – Dimanche 11 novembre à Saint-Sauveur : Randonnée, entre 9 et 12 km, RDV Mairie à 9h. Contact : Mme LECLERC 09.63.29.25.56. Tarif : 1€. – Dimanche 18 novembre à Ste-Colombe : Quizz et jeux au foyer rural.
Page 23 - NOVEMBRE 2012
Gastronomie - Gourmet
Vendange et Nature Vendange et Nature à Auxerre fête ses 5 ans ! Déjà 5 ans d'ouverture magasin ! Vendange et Nature remercie ses fidèles clients qui ont découvert et apprécié la qualité des produits proposés et souhaite la bienvenue aux nouveaux gourmets ! Spécial 5 ans... Novembre en fête : 10% sur le rayon épicerie fine, 10% sur les chocolats, des dégustations gratuites, des promotions dans les rayons vins et objets du vin, des cadeaux à partir de 50€ d'achats. Pour les fêtes de fin d'année, votre magasin « Vin, Terroir et Chocolats » vous propose des coffrets vins, paniers garnis du Terroir, foie gras et produits gastronomiques Valette et les chocolats Léonidas, au rapport qualité-prix particulièrement intéressant ! Stationnement gratuit pour retrait d’achats. Service livraison. Magasin recommandé par le Guide du Petit Futé 2012. Horaires d’ouverture : du mardi au samedi de 10 h à 19h30 non stop.
L’Atelier, bientôt un an… À sa tête, le couple originaire de Dijon, Lauriane, chef de salle, et Jean-Louis à l’accueil , dont l’objectif est de vous surprendre par la cuisine traditionnelle, inventive et évolutive, par le service chaleureux et par le cadre feutré de L’Atelier. Restaurant atypique au décor industriel post moderne pouvant accueillir près de cent personnes et situé dans un ancienne usine Guilliet du XIXe siècle, l’Atelier a ouvert ses portes depuis maintenant près de neuf mois.
Pas moins de cinq cartes se sont succédées offrant un gage de fraîcheur et d’innovation depuis le début. La nouvelle, sortie depuis mi-octobre, annonce, elle, le début des festivités de fin d’année : un foie gras mi-cuit maison au magret fumé, une cassolette d’escargots et morteau au crémant, une St Jacques rôtie, un magret de canard aux griottes et bien d’autres plats près à enchanter vos papilles. La carte des vins séléctionnée par Jean-Louis n’est pas en reste puisqu’elle propose diverses références de la région et d’ailleurs pouvant être dégustées au verre, au pichet et même à la bouteille entre amis au bar de l’Atelier le midi ou le soir à partir de 18h. Le midi une formule à 16,50€ (entrée, plat, dessert) annoncée sur Facebook est servie avec rapidité. L’Atelier se diversifie aussi par ses soirées à thème organisées une fois par mois, la prochaine sur le thème du Beaujolais nouveau se déroulera le 15 novembre prochain… Restaurant L’Atelier, 7 allée jacquard 89000 Auxerre - 03 86 33 08 16 latelier-auxerre.fr/restaurant-atelier-auxerre - Ouvert du mardi au samedi, le midi de 12h00 à 14h00, le soir de 19h00 à 23h00. Bar ouvert à partir de 18h00. Fermé le dimanche et lundi.
La Vida Loca La Vida Loca est un restaurant tex-mex/pizzeria/saladerie/grilladerie/pub/bar à tapas ouvert du jeudi au samedi à partir de 19h ainsi que les soirs de veilles de jours fériés. Le pub est ouvert dès 22h du jeudi au samedi. La Vida Loca vous accueille dans un cadre très chaleureux « mexican-latino » d'une capacité de 80 couverts dont une salle pouvant recevoir un groupe de 50 personnes. L'été, une grande terrasse ombragée avec son barbecue permet de recevoir des groupes de musiciens afin d'agrémenter vos soirées. Nous vous proposons des menus non épicés à partir de 13,90€, un menu à volonté à 16.90€ ainsi qu'à la carte. Plus besoin de prendre la voiture pour aller danser, trois marches suffisent pour vous accueillir dans un pub d'une capacité de 300 personnes avec soirées à thèmes du jeudi au samedi annoncées sur facebook « la vida loca ». La Vida Loca : 60 rue principale Egriselles 89290 Venoy (à 5 minutes d'Auxerre). Infoline : 03 86 40 37 93 / 06 87 46 24 60.
L’escargotière Yonne Hélix vous invite à venir découvrir ses produits fabriqués dans la tradition française depuis 1921. Vous y trouverez un large choix d’escargots de bourgogne frais cuisinés au Chablis, des conserves, verrines, plats cuisinés d’escargots, crèmes, terrines, beurre persillé… Ainsi que nos fameuses cuisses de grenouilles fraîches à la persillade prêtes à l’emploi. Ouverture prochaine d’une boutique au centre commercial de Gurgy !
Page 25 - NOVEMBRE 2012
Gastronomie - Gourmet
La Marmite à Auxerre Laurence et Philippe, bouchercharcutier de métier, vous accueillent dans leur restaurant La Marmite du mardi au dimanche midi. Avec aux menus : un produit sud-ouest, le canard gras de barbarie, élevé et gavé à la ferme du Cousteau dans le Gers. Ce produit sera traité et cuisiné au restaurant sous forme de confit, magret frais et séché, rillettes, charcuterie, son foie gras mi-cuit et surtout son cassoulet de Castelnaudary. Une cuisine régionale : bœuf bourguignon, jambon cuit maison à la Chablisienne, jambon persillé. Cassoulet (jusqu’à 50 pers) et foie gras à emporter sur commande. Réservation au 03 86 51 08 83 / 06 77 78 36 27.
Le Manoir des Chapelles L'art de recevoir... autrement !
Cave de Toucy Vins en vracs - Vins fins Alcools - Champagnes Coffrets cadeaux pour la fin d’année à découvrir courant novembre !
Dégustation du « Beaujolais nouveau » à partir du jeudi 15 novembre !
Samedi 1er décembre Dégustation de « Bourgognes régionaux » avec découverte de grands crus !
660, avenue du Général de Gaulle
89130 TOUCY - Tél. 03 86 44 20 20 www.cave-de-toucy-yonne.fr - cavedetoucy@orange.fr NOVEMBRE 2012 - Page 26
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.
Partagez un repas complice à deux ou avec vos amis, collègues ou relations professionnelles autour d'une succulente table d'hôtes au Manoir des Chapelles. Pour l'organisation de vos soirées en tête à tête, séminaires, réceptions, buffets et soirées étapes (pour les commerciaux). Éric et Monique vous accueillent toute l'année dans un cadre charmant alliant modernité et respect des éléments d'origine de l'ancienne bâtisse en pierre de taille. Venez découvrir une cuisine traditionnelle aux saveurs envoûtantes ! Pensez au service « à emporter » pour vos plats et desserts de fin d'année ! Retrouvons-nous tous à la salle des fêtes de Venoy pour le réveillon du nouvel an en compagnie du groupe « TOP ORCHESTRA » de M. Janick Soulier et du musicien M. André Trichot pour une excellente soirée ! (Sous réservations). Menu du Réveillon, vins compris à 95€ : Douceurs de Bailly et ses mises en bouche, Foie gras maison aux raisins accompagné de son pain aux noix et de confiture de figues, Filet de turbo farci aux crevettes et crème d’estragon, Granité de Menton, Suprême de pintadeau au champagne et ses 3 garnitures, Méli Mélo de salades, Fromages de la région, L’After chocolat menthe revisité par Monique. Réservations au 06 08 42 81 94.
HUÎTRES et MOULES Vendredi, samedi, dimanche : Parking « SERRES DE BON PAIN » (89000 St-GEORGES) Samedi matin : présent sous le marché couvert de CLAMECY (Nièvre)
Depuis 12 ans dans votre région
DOMINIQUE ROUSSEAU 4 VARIÉTÉS D’HUÎTRES À APPRÉCIER
PROMOS 24 huîtres* à 10€ 4 litres de Moules à 10€ *
longues et no5
Le livre du mois par Grégoire Courtois, librairie Obliques à Auxerre : www.librairie-obliques.fr
« La nuit tombée » d'Antoine Choplin (La fosse aux ours) C'est le voyage d'un père en route vers les lambeaux de sa vie d'avant. C'est un récit puissant sur l'amitié, l'adversité, et ce courage auquel sont condamnés ceux qui restent. C'est un roman submergé par un interminable crépuscule. C'est un texte sur la parole ; les mots qui sortent, durs et évidents, et ceux qui restent bloqués dans la gorge, car dès que le sort a frappé, ou que la vie a joué le plus mauvais de ses tours, la voix souvent peine à s'élever, ou bien renonce tout simplement, et alors le non-dit pèse plus lourd que tout ce qu'on pourrait dire. C'est là tout l'art d'Antoine Choplin, de rendre épais ces silences, et personne mieux que lui ne sait à ce point transmettre une émotion avec un langage qui fait preuve d'une telle parcimonie. « La nuit tombée » recèle des scènes magnifiques, de bouleversants portraits, et son propos va bien au-delà du seul accident nucléaire de Tchernobyl. Il est universel. Car chacun d'entre nous, un jour ou l'autre, se trouve confronté à la douleur, au temps qui passe ou à la maladie ; et ces émotions qui traversent les personnages du roman, comment ne pas les reconnaître ? « La nuit tombée » n'est pas un livre sur Tchernobyl. C'est un livre humain, tout simplement. Antoine Choplin sera à la librairie pour parler de son travail d'écriture le mercredi 28 novembre à 19h30.
Artisanat - Commerce - Service La pierre dans la cuisine : oui, mais pas n’importe quoi par RO’MA Nature Vous souhaitez un plan de cuisine en pierre naturelle mais ne savez que choisir : RO’MA Nature vous guide afin d’éviter les problèmes. Plusieurs choix pertinents s’offrent à vous. Vous pouvez utiliser les granits qui présentent une grande dureté et une très faible porosité. De plus, ils existent dans de très nombreuses couleurs. Les finitions vont du poli brillant pour aller au brossé « cuir ». La tendance est au noir mais tout est permis. Ces granits sauront vous surprendre. Vous pouvez également choisir les quartzites très originales, d’aspect contemporain. Les marbres présentent de jolies couleurs mais doivent être utilisés dans des finitions adaptées à l’usage « cuisine ». Les schistes noirs, vert, gris sont également de très bons choix. Certaines pierres calcaires de nos régions sont également facilement utilisables et recommandées pour recouvrir vos meubles de cuisine. Enfin, les « reconstitués » ou résines ou quartz offrent un choix important de couleurs et d’aspects. Vous l’avez compris : les possibilités ne manquent pas. RO’MA Nature est là pour vous faire bénéficier de son expérience et de son professionnalisme. Le choix d’un plan de cuisine est important et aucune erreur n’est permise car CE plan de cuisine est soumis à rude épreuve tous les jours. Pour la fabrication, nos partenaires marbriers sont rigoureusement sélectionnés pour la qualité de leur travail et nous travaillons en étroite collaboration. Nous saurons vous conseiller et vous proposer la matière la plus adaptée à vos attentes afin que votre choix soit le bon ! Nous serons présents sur le Salon de l’habitat d’Auxerre à Auxerexpo les 16, 17 et 18 novembre prochain. Venez nous rencontrer. Nous vous renseignerons avec plaisir. Le mois prochain : le retour du marbre…
Bureau Mécanique 89 TTB aussi spécialiste de la sellerie ! Spécialiste du travail dans le domaine de la sellerie, Techno Textiles de Bourgogne s’attache à faire perdurer, à travers son activité, un savoir-faire aux services du client. Que vous soyez particulier ou professionnel, agriculteur ou collectivité (hôpital, association…), nous sommes à l’écoute de votre besoin. Notre spécialité ? Vous proposer une solution adaptée dans les domaines de : – la fabrication d’objets sur-mesure : personnalisation de selle de moto, intérieur d’automobile récente ou ancienne… – la restauration d’objets anciens : banquette, siège, fauteuil, canapé… – la création d’objets uniques : personnalisation sur cuir, skaï, tissus. Côté matière, notre offre se porte vers le cuir, le skaï et tous tissus pouvant être confectionnés à la demande. La technicité de nos produits permet de répondre aux différentes contraintes imposées par l’objet confectionné. Parmi nos réalisations les plus récentes vous trouverez des fauteuils rénovés, des tables de scanner d’hôpitaux en passant par les sièges de tracteurs agricoles ou les banquettes de camions. N’hésitez pas à nous consulter, devis gratuit et sur simple demande.
En 2012, de retour dans sa région natale après 21 ans passés en Alsace, Gérard Bureau crée son entreprise Bureau Mécanique 89 dans son village d’enfance de Nantou. Passionné d’automobiles et de camions en tout genre, il met sa grande expérience de la mécanique agricole et des engins des travaux publics à votre disposition pour tous vos entretiens et dépannages. N’hésitez pas à le contacter au 03 86 41 09 25 ou au 06 06 88 90 85.
Page 27 - NOVEMBRE 2012
Artisanat - Commerce - Service
Épargne Énergie, confort et économies pour tous ! par Laurent Guilloux
Creative Cocktail : la communication pour tous Écoute et conseil, prestations personnalisées et adaptées à la taille de votre entreprise et votre secteur d’activités, telles sont les qualités que possède l’agence de communication Creative Cocktail. Depuis plus de 20 ans, Jérôme Cassegrain et son équipe accompagnent les artisans, commerçants, travailleurs indépendants et dirigeants de PME, mettant en avant que la communication n’est pas réservée aux grands groupes et aux entreprises nationales. En prenant comme point de départ votre budget, l’agence analyse vos besoins par rapport à votre marché et vos concurrents, afin de vous proposer la solution optimale pour mettre en valeur vos savoir-faire. Plusieurs entreprises locales ont déjà fait le bon choix. Ainsi, la société Lemaire Jacques – spécialiste des constructions métalliques : serrurerie, portes-fenêtres, escaliers, préaux, vérandas… – à Vermenton a confié à Creative Cocktail la création de ses cartes de visite et son site internet, la dynamisation de sa plaquette et la mise en application de sa nouvelle politique commerciale. De même que pour Visiodéco architecture d’intérieur, l’agence s’est chargée de la création du logo, de la refonte du site Internet et a élaboré leur stratégie de communication. Creative Cocktail vous guide, vous accompagne et se pose comme un véritable partenaire de votre développement. Contact : Creative Cocktail Jérôme Cassegrain www.creative-cocktail.fr / Tél. 09 81 67 42 83.
Arobase informatique Ces dernières années, l'informatique a pris une place importante dans tous les domaines, et auprès de tous. Cette technologie évoluant sans cesse, les utilisateurs n'ont pas forcément le temps d'acquérir les compétences nécessaires à l'entretien ou la réparation de leurs machines. Arobase informatique est là pour vous simplifier la vie, grâce à la qualité de ses différentes prestations, et à un prix très abordable. J’interviens à votre domicile. Les services que je vous propose sont les suivants : dépannage informatique, installation logicielle ou matérielle, conseil d'achat personnalisé, sécurité, assistance et aide pour vous aider à comprendre et à mieux utiliser votre ordinateur.
NOVEMBRE 2012 - Page 28
Un contexte économique difficile, votre facture de chauffage ne cesse d’augmenter, comme beaucoup de consommateurs vous êtes contraints de réduire votre budget loisirs et vacances… Ne baissez pas les bras ! L’entreprise Epargne Energie existe et peut vous aider, vous conseiller et vous guider, afin de trouver ensemble la solution la plus appropriée et efficace pour chauffer votre habitation de manière économique et confortable. En effet, fort d’une expérience de 18 années dans le domaine du génie climatique, je vous propose une étude gratuite et personnalisée pour améliorer votre système de chauffage. Domaines de compétences : installation ou remplacement de chaudières fioul, gaz, bois et granulés ; énergies renouvelables ; Installation de pompes à chaleur, haute et basse températures ; système hybride ; climatisation et chauffage réversible ; traitement de l’eau, adoucisseur, osmoseur, purificateur et fontaine. Exemple : avec une pompe à chaleur air/eau DAIKIN haute température, installée en remplacement d’une chaudière à fioul, nous constatons une économie moyenne de 63% sur la facture de chauffage. Pour tous renseignements ou prise de RDV, vous pouvez me joindre du lundi au samedi de 8H00 à 20H00 au 06.36.36.48.86. ou sur epargne.energie@orange.fr. Secteurs d’intervention : 89 et limitrophes.
José Valente, carreleur à Prégilbert Je me suis installé à mon compte en octobre 2011. Je réalise toutes les poses de carrelages, faïences, pierres, mosaïques. Après 25 ans d'expérience, j'ai voulu montrer mon savoir-faire en tant qu'indépendant. J'effectue un travail de qualité et tous mes devis sont gratuits. Pour tous renseignements, n'hésitez pas à me contacter par téléphone au 03 86 81 17 06 ou sur mon portable au 06 76 71 13 11.
Artisanat - Commerce - Service Humour : brèves de comptoir – À celle qui te dit que les hommes sont tous pareils, réponds lui qu'il ne fallait pas tous les essayer. – Ma femme a fait un truc hier avec sa bouche que tous les hommes adorent. Elle l'a fermée. – Je déteste qu'on essaie de me faire passer pour un con, j'y arrive très bien tout seul. – Pour s'endormir, un mouton ne peut compter que sur lui-même. – Jeanne d'arc s'est éteinte le 30 mai 1431, environ deux heures après sa mort. – Elle voulait un truc qui va de 0 à 100 en 2 secondes. Je lui ai offert une balance. C'est là que la dispute a commencé. – Il y a 40 ans, la SNCF présentait le TGV. Grande invention qui permettait aux voyageurs d'arriver plus vite en retard.
Créations et entretien de parcs et jardins
Frédéric Petit Meilleur apprenti de l’Yonne AMÉNAGEMENT D'UNE ENTRÉE DE COUR EN BÉTON DÉSACTIVÉ
TOUCY/FONTENOY - 03 86 74 00 63 - www.fppaysages.com 23e Journée Mondiale de l’Enfant le dimanche 25 novembre à Héry
Sortie A6 N°19 face à Cora - Entrée à partir de 4,80€ - Accès aux handicapés
ADIL89 : permanences L’Agence Départementale d’Information sur le Logement (ADIL89) et l’Espace InfoàEnergie (EIE89) organisent des permanences dans le département de l’Yonne. Leur objectif est d’offrir gratuitement, un conseil personnalisé, juridique, financier et fiscal sur toutes les questions relatives au logement ainsi que des informations sur le thème des économies d’énergie et les énergies renouvelables.
L’Association Maryse NOZET (protection et défense des enfants contre les maltraitances sexuelles dont le siège social est à Héry) organise, à l’occasion du 23e anniversaire de la signature de la Convention Internationale des droits de l’enfant, une grande animation, le dimanche 25 novembre 2012, à la salle polyvalente d’Héry. Cette manifestation, nommée pour l’occasion « Fête des enfants » et ayant pour thème « La Fête Foraine » comportera : une structure gonflable géante, de nombreux jeux géants, un atelier maquillage, un atelier dessin (à travers lequel les enfants pourront représenter les différents droits repris à la Convention Internationale des Droits de l’Enfant), un atelier poterie, un atelier caricatures, des promenades en calèche, un spectacle, une tombola, boissons, crêpes, gâteaux, bonbons. Mais aussi des stands d’informations et de prévention (Association « Papi, Mamie et moi ? », UNICEF, Brigade de Prévention de la Délinquance Juvénile, Réseau de Santé Mentale de l’Yonne, Association Maryse NOZET). Venez déguisés ! Ouverture des portes à 14h00. Entrée gratuite. Contact : 06.87.69.34.64 - www.asso-maryse-nozet.org PRÉSENT AU SALON DE L’HABITAT À AUXERREXPO DU 16 AU 18 NOVEMBRE
ADIL : permanences sans rendez-vous – lundi 05 novembre à Saint-Florentin de 10 à 12 heures à la mairie – mardi 06 novembre à Quarré les Tombes de 10 à 12 heures à la mairie – mercredi 07 novembre à Sergines de 10 à 12 heures à la mairie et à Villeneuve-la-Guyard de 14 à 16 heures à la mairie – jeudi 08 novembre à Saint-Julien-duSault de 10 à 12 heures à la mairie – vendredi 09 novembre à Brienon-surArmançon de 10 à 12 h à la mairie – lundi 12 novembre à Vézelay de 10 à 12 heures à la mairie et à Sens de 14h30 à 17 heures à la mairie – mardi 13 novembre à Aillant-sur-Tholon de 10 à 12 heures à la mairie – mercredi 14 novembre à l’Isle-surSerein de 10 à 12 heures à la mairie – jeudi 15 novembre à Migennes de 10 à 12 heures au CCAS, 75 av Jean Jaurès et à Sens de 14h30 à 17 heures à la mairie – vendredi 16 novembre à Villeneuve
l’Archevêque de 10 à 12 h à la mairie – samedi 17 novembre à Avallon de 10 à 12 heures à l’Hôtel Gouvenain, place des Odeberts – lundi 19 novembre à Coulanges-laVineuse de 10 à 12 heures à la Maison du Coulangeois, 9 bd Livras – mardi 20 novembre à Coulanges-surYonne de 10 à 12 heures au Relais de Service Public, Place de l’ôtel de VillDHôtel de Ville – mercredi 21 novembre à Saint-Sauveur-en-Puisaye de 10 à 12 heures à la mairie – jeudi 22 novembre à Chablis de 10 à 12 heures à la mairie – samedi 24 novembre à Tonnerre de 10 à 12 heures à la Maison des Associations, 12, rue Saint-Nicolas – lundi 26 novembre à Sens de 14h30 à 17 heures à la mairie – mardi 27 novembre à Bléneau de 10 à 12 heures au Relais de Services Publics à la mairie.
Espace Info Energie : permanences sur rendez-vous – Mercredi 07 novembre et vendredi 23 novembre à Saint-Fargeau de 14h30 à 17 heures au Pays de Puisaye-Forterre, rue Raymond Ledroit (sur rv au 03.86.72.16.16). – Mardi 20 novembre à Tonnerre de 14h30 à 17 heures, Relais de Services Publics, 11-13, rue Rougemont (sur rv au 03.86.54.87.00). – Mercredi 28 novembre à Sens de 14h30 à 17 heures, au CCAS, 1 place Etienne Dolet (sur rv au 03.86.72.16.16). Renseignements complémentaires à l’ADIL - EIE 89, 58 bd Vauban à Auxerre (03.86.72.16.16). Email : adilyonne@orange.fr
Page 29 - NOVEMBRE 2012
Artisanat - Commerce - Service Salon du livre ancien le 25 novembre à St-Maurice-sur-Fessard (45) Le premier salon du livre ancien, de la BD et du vieux papier aura lieu le 25 novembre de 6h à 18h à St-Maurice-sur-Fessard (45). Restauration et buvette sur place. Réservation au 06 31 03 50 10.
Ref 788. Dans bourg avec commerces, pavillon sur sous-sol total habitable sans frais comprenant: entrée, salon-séjour avec poêle à bois, cuisine, 2 chambres, salle de bains. Nombreux rangements. Garage 2 voitures en sous-sol. Terrain clos et arboré de 1000 m2. Classe énergie : F - 113 000 euros fai
Ref 750. Dans hameau proche Villiers St Benoit, ensemble de 2 maisons anciennes avec terrain clos et arboré de plus de 3000 m2. Une première maison restaurée de 3 pièces et une seconde à restaurer de 4 pièces avec grenier aménageable. Dépendances de 100 m2 environ. Trés belle vue sur la campagne.
Ref 780. Dans hameau proche Toucy, beau corps de ferme comprenant une maison d'habitation de 4 pièces avec grenier aménageable. Chauf gaz. Nombreuses dépendances (granges, garages, écuries, étables, appentis, greniers...). Terrain attenant d'environ 1 hectare. Possibilité d'avoir 1 ha supplémentaire. Classe énergie : E - 214 000 euros fai
Ref 787. Proche Toucy en pleine campagne, belle maison ancienne restaurée avec goût comprenant salon avec cheminée insert, cuisine aménagée, salle à manger, 3 chambres dont 1 en rdc, bureau, salle de bains. Garage double. appentis. Parc paysagé de 4300 m2 environ. Possibilité 4,6 ha de prairie avec box chevaux. Classe énergie : F - 224 000 euros fai
Ref 779. Toucy proche centre ville, beau pavillon traditionnel sur sous-sol complet comprenant: entrée, salon-séjour, cuisine aménagée, couloir, 4 chambres, bureau, salle d'eau. Appartement aménagé en rez de jardin. Nombreuses dépendances. Caves. Terrain paysager et clos de 3300 m2. Classe énergie : F - 233 200 euros fai
Ref 778. Dans hameau proche Beauvoir, belle maison ancienne à rafraîchir comprenant: entrée, salon avec cheminée, salle a manger avec cheminée, cuisine aménagée, salle de bains, 3 chambres et un dortoir. Chauf fioul et bois. Plus de 300 m2 de dépendances. 2 box. Cave. Terrain arboré de 5400 m2 environ. Classe énergie : F - 265 000 euros fai
Non assujetti au DPE - 123 000 euros fai
ADN Imprimeur ADN, 3 lettres qui définissent une seule et même ligne de conduite Qu'elles soient techniques, qualitatives ou minutieuses, ADN, en perpétuelle quête du travail bien fait, se donne toujours les moyens de répondre aux exigences pointues d'un marché concurrentiel. Ce savoir-faire, celui « d’un bel ouvrage », ADN le cultive au travers d'hommes et de femmes, autant de talents passionnés, engagés, amoureux du beau et de l'impression des belles éditions. Notre différence se traduit dans notre engagement et notre façon de faire, notre disponibilité et notre écoute. Elle s'enrichit au fil des années grâce à la confiance que nous portent nos clients.
TransFER De l’étude à la réalisation…
Nouvelle entreprise : Eurl Fabien Dèque Je réalise tous travaux de maçonnerie, béton armé, rénovation, couverture et terrassement. Fort d'une solide expérience dans la maçonnerie et gros œuvre, je me tiens à votre disposition pour vous conseiller dans vos travaux. Je me déplace sur chaque chantier pour évaluer le coût des travaux. Les devis sont gratuits. Pour tout renseignement, n'hésitez pas à me contacter au 06.14.84.67.81 ou fabien.deque@orange.fr
NOVEMBRE 2012 - Page 30
TransFER, c’est la fabrication sur mesure de vos marquises, défenses de fenêtre, balustrades de balcon, rambardes d’escalier, portails et portillons… Mais c’est aussi des services qui vont de la chaudronnerie et la tuyauterie (comprenant la soudure sur inox et aluminium) aux travaux de réparation en mécano-soudure sur vos matériels et véhicules de BTP, agricole ou de transport en nos ateliers ou sur chantiers. Notre volonté de vous accompagner depuis l’étude de vos projets jusqu'à leur réalisation, nous permet de fabriquer des produits uniques, sur mesures et correspondant précisément à vos besoins. Pour tous devis gratuits ou renseignements, contacter Fabien Pacot au 06.22.45.98.00 ou par mail à l’adresse : fabienpacot@gmail.com.
Artisanat - Commerce - Service
Menuiserie et Cuisine Menuiserie et Cuisine est spécialisé dans : la vente et l'installation de menuiserie bois, pvc, alu ou mixte en neuf comme en rénovation, de véranda, terrasse en bois, store. Mais aussi dans l’agencement intérieur, les cuisines modernes ou traditionnelles, les meubles de salle de bain, les dressings, les parquets, etc. Nous travaillons également pour les professionnels pour qui nous avons réalisé plusieurs commerces à Auxerre et Sens. Nous nous déplaçons dans toute la Bourgogne, dans les départements limitrophes et en région parisienne. Nous étudierons ensemble votre projet, adapté à vos envies et surtout à votre budget. Alors n'hésitez plus ! Osez la qualité et l'exception. Nous sommes heureux de vous annoncer que Menuiserie et Cuisine est l’heureux sponsor de l’équipe de basketball « As Héry ».
LAJAMBEnergy : une entreprise familiale La société LAJAMBEnergy est une entreprise familiale spécialisée dans les installations de chauffage central. Celle-ci existe depuis plusieurs décennies, gage de sérieux et d'un travail de qualité. Renforcée par de nouvelles compétences dans les énergies renouvelables nous sommes disponibles pour répondre à tous vos projets. Nos activités : installation de chauffage central à énergies diverses (granulés de bois, bois bûches, bois plaquettes, pompe à chaleur, solaire, gaz,fioul). Installation eau sanitaire (solaire, thermodynamique, filtration, adoucissement, récupération des eaux pluviales). Modernisation de votre installation dans le but de faire des économies. Votre salle de bains clé en mains ou en partenariat. Entretien et maintenance chaudière fioul, gaz, bois. Nous sommes ouverts de 8h à 12h et de 13h30 à 18h.
Le Jardin du Criquet par les Serres de Bon Pain, route de Chevannes St-Georges-sur-Baulche, 03 86 48 16 73
La haie sans entretien Le concept fait rêver tous ceux qui s’adonnent à la corvée de taille annuelle et parfois bisannuelle ! Il est pourtant possible de concevoir une clôture végétale peu contraignante. Suivez mes conseils… Choix des végétaux. Les haies traditionnelles de Lauriers et de Cyprès Leylandi sont souvent choisies pour leur coût modeste à l’achat. Mais c’est sans compter les heures de tailles et le volume de déchets à évacuer chaque année (la législation oblige à garder les haies à 2 m). Ces plantes à grand développement (un cyprès peut atteindre 15 m) poussent vite au départ… et aussi lorsque la haie est constituée ! La largeur dépasse les 1.50m. Je n’évoque même pas le thuya qu’il est déconseillé de planter car sujet à une maladie qui fait mourir toutes les haies plantées en masse dans les années 80. Je vous conseille de vous orienter vers des arbustes persistants moins envahissants tels les Photinias, les Eleagnus, lesTroënes, les Cotoneasters ; tous ayant une pousse assez rapide. Plantés à 1 m les uns des autres, ils constituent une haie en quatre années dont l’entretien peut s’effectuer au taille-haie électrique en raison de la structure fine des branches. La largeur est réduite à 80 cm si vous le souhaitez. Vous pouvez faire une haie uniforme ou les mélanger ! La haie variée. Cette solution offre bien des avantages à commencer par une meilleure intégration visuelle dans le paysage. Chaque arbuste offre un intérêt coloré à une période définie et crée un spectacle changeant au fil des saisons. Plantés à 1,20 m voire 1,50 m les uns des autres (en quinconce l’écran visuel est plus vite réalisé), les végétaux ont de l’espace pour leur développement racinaire et les tailles ne sont plus indispensables. La voilà notre haie sans entretien ! Associez par moitié des persistants et des caducs aux floraisons chatoyantes. Je vous rappelle que les persistants sont plus sensibles aux hivers froids, du fait de la présence de leur feuillage à cette période ; d’autre part leurs floraisons sont assez quelconques. Pour un effet plus homogène, n’hésitez pas à rappeler certains arbustes. Je veux vous rassurer sur le coût de ce type de haie. Nous avons toute une gamme d’arbustes à partir de 5.95€. N’hésitez pas à venir nous consulter pour composer votre haie. Quel que soit votre choix de plantation les précautions à prendre au départ sont les mêmes : arrosages copieux tout le printemps et l’été la première année et encore suivis le deuxième été. N’oubliez pas d’incorporer la corne broyée autour des racines pour le démarrage.
Page 31 - NOVEMBRE 2012
Artisanat - Commerce - Service
ArchimAide par Catherine Babic
Coaching scolaire : comment aider son enfant à l’école
ABL menuiseries Nous sommes votre interlocuteur unique pour vos économies d’énergie. ABL menuiseries vous conseille sur les points thermiques, esthétiques et économiques. Pourquoi changer ses menuiseries ? Votre maison perd jusqu’à 20% de sa chaleur en hiver par les fenêtres et parois extérieurs. Les fenêtres isolantes ont le pouvoir de conserver la chaleur l’hiver, donc plus de confort et d’économie. Quels matériaux utiliser ? En fonction de vos goûts, votre situation géographique et votre budget nous vous conseillerons les menuiseries adaptées (bois/PVC/alu). Pourquoi choisir ABL ? Nous avons sélectionné pour vous, des fabricants français et allemands afin de répondre au mieux à vos besoins. Notre préoccupation est votre satisfaction. Nous vous proposons une large gamme de coloris avec une qualité de pose optimum. Les salariés « poseurs » sont formés régulièrement. Vous bénéficiez d’un interlocuteur unique, Christine ou Jérôme, de la vente à la réception de vos travaux. ABL vous convie à une soirée Beaujolais nouveau dans ses locaux le jeudi 15 novembre à partir de 18h. Veuillez informer de votre présence au 03 86 43 08 42 ou par mail à sarl.abl@orange.fr
NOVEMBRE 2012 - Page 32
Faciliter la réussite scolaire de son enfant, c’est partager avec lui les valeurs que véhicule l’école. Pas uniquement pour son avenir, qui lui parait très loin alors qu’il a déjà bien du mal à gérer son présent. Plutôt pour son équilibre, son épanouissement, pour ce qu’il y apprend. Ainsi, quel que soit le profil de l’enfant, l’école c’est l’apprentissage de la vie en société ; avec ses points forts, ses points faibles, et ses contraintes. Ça ne veut pas forcément dire passer 1 ou 2 heures tous les soirs avec lui pour faire les devoirs. D’abord, beaucoup de parents ne peuvent pas : horaires de travail, plusieurs enfants à gérer ou tout simplement par manque de savoir-faire. Ensuite, une ou deux heures en fin de journée, c’est beaucoup trop. Ça peut même décourager tout le monde, et aboutir au résultat inverse, c’est à dire qu’il prenne l’école en dégoût. Mais surtout, trop assister son enfant dans les devoirs nuit à son autonomie. Il ne s’agit pas non plus de ne contrôler que les notes. Là, le rôle du parent ne consisterait qu’à un contrôle supplémentaire, dont l’école à elle-seule est déjà suffisamment pourvue. Partager avec son enfant l’intérêt pour l’école, c’est discuter, à table par exemple, de ce qu’il fait en ce moment en histoire, en français… lui montrer que ce qu’il étudie a de l’intérêt, pour vous, et en général. Lui faire « raconter » certaines matières, c’est faire de lui quelqu’un d’important qui a des choses à vous apprendre, et qui vous intéressent. C’est ne pas le cantonner, à « comment s’est passée ta journée, est-ce que tu as été sage, qu’est-ce que tu as eu comme notes » qui le poussent à des réponses convenues, destinées à vous tranquilliser. De même, le rituel des devoirs devient une lourde charge pour tout le monde s’il devient un moment de crispation. Après une journée bien chargée, les devoirs doivent être une confirmation de ce qui a été fait en classe, pas une seconde journée de travail, qui elle, va mal se terminer. Si l’enfant n’est pas suffisamment autonome, ou s’il a tendance à « zapper » les devoirs, vous pouvez l’accompagner, sans trop l’assister. Vous connaissez les matières qu’il aura le lendemain, ou pour les plus petits, vous regardez ce qu’il a à faire, vous lui laissez le temps nécessaire dans sa chambre pour un exercice et la leçon, et vous contrôlez ; en prenant le cahier, et en posant 2 ou 3 questions. Tant pis si l’exercice comporte quelques fautes, il sera corrigé en classe ; mais il est important que l’enfant ressente que le travail à faire est de sa responsabilité, et que vous ne le laisserez pas aller à l’école le lendemain sans qu’il ait revu ses leçons. Ce contrôle parental est à moindre coût en temps, et va vers le développement de l’autonomie. Si vous avez besoin de conseils, ou si vous pensez qu’une personne extérieure pourrait vous aider dans une situation qui se serait dégradée, n’hésitez pas à prendre contact avec moi ; bien souvent, il suffit de peu pour retrouver la confiance et le goût de l’école.
Artisanat - Commerce - Service
de l’Auxerrois et de la Puisaye-Forterre
12, Ville Perdue - 89130 LEUGNY - 03 86 47 61 73
www.lecriquet-auxerre.fr Directeur de publication Thierry SMOLARSKI - 06 08 23 47 95 SARL A2J au capital de 400€ - R.C.S 480 187 921 00014 Dépôt légal à parution - I.S.S.N : 1779-272X Tirage : 18.000 exemplaires
Mise en page : Jonathan SMOLARSKI CHEVILLON Imprimeur 03 86 65 04 78 L’éditeur décline toute responsabilité en cas d’erreur de typographie ou d’iconographie. Le Criquet est une marque déposée à l’Inpi N°92423757 le 27 mai 1992 et 033206774 le 29 janvier 2003 classe de produits 35 88 41. La reproduction des photos, publicités, textes créés par et pour le Criquet Magazine est interdite. Le magazine ne peut être tenu responsable du contenu des encarts publicitaires et des petites annonces.
Tous les éditeurs sont indépendants et propriétaires d’une licence. Concept original : Pierre LECHAT - 06 68 15 02 08 Vous voulez nous faire parvenir vos documents par internet, une seule adresse :
jonathan.smolarski@gmail.com
Saint Vincent du Chablisien 2013 C’est à Préhy qu’aura lieu la grande St Vincent du Chablisien les 2 et 3 février prochain. La nouveauté, c’est que Préhy a choisi de faire son grand banquet à AUXERREXPO, dans cette grande salle confortable à l’entrée d’Auxerre. (Confort de la salle, confort du parking, accessibilité et économie chauffage, personnel…) C’est aussi l’occasion de redire que le banquet n’est pas réservé aux vignerons, au contraire, mais à tous les amateurs de vins et de fêtes vigneronnes. C’est une grande et belle tradition pour les vignerons de fêter à cette époque de l’année où ils sont un peu moins occupés aux vignes, et de faire partager leur passion de la vigne et du vin. Le banquet aura lieu le dimanche à AUXERREXPO à partir de 12h. Menu copieux et de grande qualité élaboré par BOURGOGNE MORVAN. Ce restaurateur est spécialiste des grands et très grands banquets. Il sait élaborer avec savoir faire et précision des repas pour plus de 1000 personnes. Le repas de la St Vincent 2013 de Préhy a été testé par les organisateurs qui reconnaissent le choix judicieux et l’accord parfait des mets et des vins proposés par le chef. C’est l’occasion d’inviter des amis et de venir festoyer et déguster d’excellentes cuvées de Chablis, mais aussi d’Irancy pour le vin rouge. Tous les grands vins de notre terroir ! Vous goûterez plusieurs Chablis, des Vieilles vignes, 1er Cru et Grand Cru. C’est la cuvée de la St Vincent qui sera servie en apéritif. Celle-ci a été élaborée à partir de raisins et de jus de raisins de Chablis offerts par tous les vignerons ayant des vignes sur les finages de Préhy. Les vins au cour du repas seront servis par les « sommeliers » du Chablisien qui sont en fait un groupe de jeunes vignerons de Chablis. Pendant tout le repas il y aura de nombreuses animations et le soir un grand bal, c’est l’orchestre Arpège qui animera toute la soirée jusqu’à une heure avancée de la nuit de 20h30 à 1h30.
Le prix du repas est de 110€ par personne et donne droit à l’entrée au bal du soir. Les tablées sont de 10 convives seulement. L'entrée du bal seule est à 10 €. Et puis rendez vous le lendemain dimanche à Préhy pour le défilé des St Vincent, la cérémonie religieuse, les discours officiels, les intronisations par les Piliers Chablisiens, dégustation et restauration dans les caveaux de St Vincent, et tout cela à Préhy même, cette fois-ci. Visite du village et des décorations réalisées depuis de longs mois par les ateliers de St Vincent de Préhy. Pour réserver et s’inscrire consulter notre site www.prehy2013.fr
– Premier week-end de décembre : Téléthon. – Samedi 1er décembre, Résidence Gandrille - Saint-Sauveur : Repas dansant au profit du Téléthon - 12h-17h. Contact : 03.86.45.51.32. – Samedi 1er décembre, randonnée avec Rando-Saints - 14h. Contact : Mme MASSÉ 03.86.45.68.83. Tarif : 1 ou 2€. – Mercredi 5 décembre, Saint-Sauveur : Marché de la Saint-Nicolas place du marché : 9h-12h. Contact : Comité des Fêtes : 03.86.45.69.12. – Samedi 8 décembre, Treigny : Sainte-Barbe de l’Amicale des Sapeurs-Pompiers. – L’Épicerie - Saint-Sauveur (jusqu’au 31/01/2013): Boutique de Noël.
Page 33 - NOVEMBRE 2012
Artisanat - Commerce - Service JASMMA Amélioration et rénovation énergétique du bâtiment Visant à améliorer le confort, la sécurité et l'esthétique des bâtiments, la rénovation a également pour rôle de remettre aux normes les installations, de promouvoir l'utilisation de nouvelles énergies et solutions environnementales. – Une rénovation énergétique de l'habitat, pour quoi faire ? Pour réduire vos factures d'énergie : divisez jusqu'à cinq fois vos charges énergétiques ! Pour améliorer votre confort : ambiance thermique agréable et homogène, abscence de courants d'air parasites... Pour garantir la valeur immobilière de votre bien (plus value d'environ 12% par rapport à un bâtiment équivalent juste réglementaire). Pour protéger l'environnement, notamment en réduisant vos émissions de gaz à effet de serre. – Comment atteindre le niveau basse consommation en rénovation ? La rénovation thermique doit être pensée de manière globale pour atteindre le niveau de performance énergétique visé : il est préférable d'étaler les travaux dans le temps avec l'objectif d'un niveau basse consommation d'énergie au final, plutôt que de faire une rénovation globale à un niveau inférieur. Un audit énergétique vous permettra d'évaluer les économies d'énergie réalisables selon les interventions sur le bâti et les systèmes. Dans le cas d'une rénovation par étapes successives, cette étude assurera une hiérarchisation des travaux, de manière cohérente. Par exemple : installation d'un système de ventilation optimisé conjointement au traitement des fuites d'air; position des menuiseries neuves en fonction de l'isolation retenue pour les murs... La plupart des chantiers de rénovation chaotiques sont le fruit d'une mauvaise évaluation des besoins et de la planification. – Quels sont les avantages de l'approche globale JASMMA ? Un interlocuteur unique, qualifié et expérimenté pour : l'audit énergétique de l'existant ; la conception du programme de travaux à effectuer; aides financières et fiscales ; la mise en œuvre du chantier et l'accompagnement ; le contrôle et la mesure de l'atteinte des performances.
Dites « stop » au calcaire et à la corrosion PRIMACALC est un équipement fiable de traitement de l'eau destiné aux professionnels et particuliers, permettant d'empêcher la formation de tartre en action préventive et de dissoudre le calcaire présent dans les conduites en action curative. Son action est immédiate et assure un confort d’utilisation (douceur) pour la peau, les cheveux, nettoyage des parois de douches.... ainsi qu' une réduction significative des produits lessiviels. De nombreux particuliers et professionnels ont pu dores et déjà apprécier les bénéfices de PRIMACALC au quotidien. PRIMACALC permet de lutter efficacement contre les surconsommations énergétiques (1 mm de calcaire = +10% de consommation d'énergie !) et de prévenir les risques bactériologiques (La prévention des risques de légionellose est obligatoire pour les hôtels, campings et lieux publics depuis le 01/02/2010). Ce traitement 100 % écologique préserve l'intégralité des minéraux, l'eau restant ainsi consommable par le public (restaurants, bars, cantines...) et utilisable pour la cuisson des aliments, jardinage, élevages, etc. PRIMACALC assure la protection de l'ensemble du réseau d'eau et des appareils et électroménagers, prolonge la durée de vie des équipements et permet de limiter les interventions de nettoyage, réparation et de dépannage. Aucune consommation de produits chimiques,sels, filtres..., zéro pollution ! Son installation est simple et rapide, pour un encombrement réduit. Études et devis gratuit. Satisfait ou remboursé. Équipement garanti 10 ans. www.primacalc.com / info@primacalc.com / Tél. 01 55 60 18 33. Demandez Sylvain FROCHOT (89800 Saint Cyr les colons).
NOVEMBRE 2012 - Page 34
Artisanat - Commerce - Service
PS 735 : SECTEUR CRAVANT. ENSEMBLE DE 2 MAISONS INDEP., EN EXCELLENT ETAT : – 1ÈRE : CUIS AMENAGÉE, SEJOUR/SALON, CHAMBRE, S.D.E, W.C. – 2E : COIN CUISINE/SEJOUR, MEZZANINE, S.D.E, W.C. DEPENDANCES. GARAGE. TERRAIN 457 M2 CLOS ARBORÉ. A SAISIR ! CLASSE ÉNERGIE : E - PRIX : 117.000€ FAI PS 736 : SECTEUR COURSON LES CARRIERES. PAVILLON ANNÉE 2011 : CUISINE, SEJOUR/ SALON, 3 CHAMBRES, S.D.B, W.C. CELLIER. GARAGE. TERRAIN 776 M2. A VISITER SANS TARDER ! CLASSE ÉNERGIE : C - PRIX : 149.000€ FAI
PS 727 : SECTEUR MIGÉ. LONGERE : CUISINE/CHEMINÉE, SEJOUR/CHEMINÉE, 3 CHAMBRES, S.D.E, 2 W.C. GREN AMENAG. DEPENDANCES. CAVEV. TERR 1.320M2 CLOS ARB. AFFAIRE RARE. A SAISIR RAPIDEMENT ! D.P.E. NON OBLIGATOIRE - PRIX : 71.500€ FAI
PS 732 : SECTEUR VINCELLES. ANCIEN CORPS DE FERME A RENOV : COIN CUIS/SEJ, 2 CH, S.D.E, W.C. NOMBR DEP. GREN AMENAG SUR L' ENSEMBL. 2 CAVES V. NOMBR POSSIBILITES.TERR 1.705 M2 ARBORE. TRES RARE ! D.P.E. NON OBLIGATOIRE - PRIX : 99.000€ FAI
PS 703 : DRUYES LES BELLES FONTAINES. MAISON ANCIENNE DE 63 M2 HABITABLES : CUISINE/SEJOUR DE 25 M2, PALIER, 2 CH, BUREAU, S.D.E, W.C. GRENIER AMENAG. BUANDERIE. ATELIER. IDEAL INVESTISSEURS OU 1ÈRE ACQUISITION ! CLASSE ÉNERGIE : F - PRIX : 28.500€ FAI
PS 713 : SUD D’AUXERRE. ANCIEN CORPS DE FERME DE 230 M2 HABITABLES, NOMBREUSES DÉPENDANCES (APPARTEMENT INDEPENDANT, GRANGE...) TERRAIN 4.000 M2 CLOS ARBORÉ. CLASSE ÉNERGIE : E - PRIX : 199.000€ FAI
Chroniques d’ailleurs et d’ici par Jean-Gilles Munoz Allons visiter, non loin de Villanueva de la Serena, un village blanc d'inspiration islamique typique d'Extremadura avec ses rues étroites en pente montant doucement à un château médiéval juché sur un piton rocheux de granit que l'on pourra rejoindre par un étroit sentier caillouteux. Nous sommes à Magacela de l'arabe « Umm Gazala » signifiant maison grande, 600 habitants mais quel charme, quelle paix. Des Celtes ibères commencèrent des fortifications en empilant des pierres afin de se protéger des romains envahisseurs. On raconte que le légendaire Viriato serait mort les armes à la main sur ces hauteurs en l'an 139 av. J.C. en combattant les régiments de Scipion le romain. Viriato est comme notre Vercingétorix, il fédéra les tribus de Lusitanie contre l'oppresseur. La Lusitanie était une province qui comprenait l'actuel Portugal et l'Extremadure. Viriato est considéré comme le premier héros portugais, il est vénéré, ayant sa statue dans plusieurs villes portugaises. L'Espagne lui rend hommage dans la ville de Zamora. Le château, très imposant, est visitable librement et gratuitement, en cours de restauration, les murs d'enceinte sont intacts. Il faut être motivé pour y accéder car les derniers trois cent mètres qui séparent les ultimes maisons blanches de la muraille d'enceinte sont très pentus et escarpés mais l'effort en vaut la peine. Cette année au mois de juillet, j'ai accompagné un groupe de personnes qui du haut du donjon a pu voir la magnifique vue qu'offre l'endroit. Nous avions tous entre 60 et 65 ans et malgré la canicule du matin, déja 30°C vers midi, nous n'avons pas souffert. Dès 713, les arabes de la dynastie des Almohades occupent la forteresse et en font une place forte plus importante. Ils vivront là avec chrétiens, juifs, non croyants en parfaite harmonie jusqu'en 1233 . Une légende raconte que en cette fin d'année là, Amed Ben Ali, seigneur des lieux, revenant blessé d'une bataille dans la plaine demanda à sa fille, la très belle princesse Leila, de conserver coûte que coûte le château en attendant des secours venant du califat de Cordoue. Au bout de quelques semaines, voyant ses forces s'amenuiser et la bataille perdue, la princesse, brune aux prunelles de jade connue pour sa beauté dans tout Al Andalus, préféra s'enfoncer dans le cœur sa dague incrustée de pierres précieuses et à la lame acérée. On dit que les nuits d'orage, elle hante les lieux... On ne se perd pas dans Magacela, le village est tout petit autour du château. En plus pour voir les différents monuments, les dirigeants du village ont eu la bonne idée de tout flécher et de mettre des panneaux discrets mais explicatifs ce qui fait que l'on peut se passer de guide. Toutefois, évidement, il faut lire l'espagnol mais les explications sont aussi en anglais. Au pied de la mairie (qui se dit « ayuntamiento ») on peut admirer une stèle du XIe siècle av. J.C mesurant 142 cm de haut pour 32 cm de large. Celle-ci fut découverte en 1939 dans le mur d'enceinte d'une hacienda toute proche. Sur elle, un artiste a gravé en filigrane la silhouette d'un guer-
PS 614 : SECTEUR COURSON LES CARRIERES. SUPERBE PAVILLON DE 215 M2 HABITABLES : ENTRÉE, CUISINE, ARRIÈRE-CUISINE, SÉJOUR/SALON AVEC CHEMINÉE-INSERT, 6 CHAMBRES, BUREAU, S.D.B + DOUCHE, S.D.E, 2 W.C. SALLE DE JEUX 35 M2. NOMBREUSES DÉPENDANCES. CAVE. TERRAIN 3.000 M2 PAYSAGÉ . A VISITER ! CLASSE ÉNERGIE : C - PRIX : 299.000€ FAI PS 738 : SECTEUR COURSON LES CARRIERES. PAVILLON ANNEE 2002 DE 115 M2 HAB : CUIS AMENAG/SEJ/SAL DE 40 M2, 4 CH, S.D.B, W.C. GARAGE. ABRI DE JARDIN. TERRAIN 2.000 M2.CLOS ARB. A VISITER SANS TARDER CLASSE ÉNERGIE : E - PRIX : 160.000€ FAI
rier avec son casque orné de cornes, bouclier, lance et poignard. C'est une réplique que l'on peut admirer, l'originale est au musée archéologique national de Madrid. Malgré tout, j'ai été très impressionné de la voir la première fois. Quatre sculptures représentant des lions sont exposées dans la salle de la mairie. Les recherches n'ont pas permis de les dater, ni de connaître leur origine. Certains les pensent d'art romain d'autres d'art arabe. On les trouva dans le mur d'enceinte de l'église du château. On peut entrer dans la mairie le matin de 9h à 14h. À visiter aussi, la Casa del Intendente du XVIe à l'architecture très particulière. En sortant du bourg médieval, deux petites églises, une du XVIe l'autre du XVIIe où l'on pourra admirer de magnifiques gisants taillés dans le marbre. Non loin d'une église et à 20 mètres d'une petite route des dolmens se dressent. L'homme de l'époque y a laissé un message en gravant un soleil, un serpent et un guerrier. Plus loin encore, c'est signalé par un tout petit panneau, des peintures rupestres sont visibles. Si vous ne trouvez pas, il suffit d'inscrire sur un papier : « rupestre », en espagnol ou en français le mot s'écrit de la même façon, on vous mettra sur le chemin. Là aussi il faudra de bonnes chaussures car le chemin à la fin est difficile d'accès. On peut prendre la voiture jusqu'aux antennes téléphoniques hideuses qui malheureusement ornent une colline avoisinante, c'est ensuite à 400 mètres. Je préfère la marche depuis le bourg. Pour visiter Magacela comme d'autres villages d'Extremadure ou d'Andalousie, je vous conseille de le faire le matin, la meilleure heure c'est la onzième, le ménage est fait, le repas de 14 heures 30 pas encore préparé. En général la femme espagnole aime montrer le patio et ses fleurs ou autre arbre comme des citronniers, orangers . Elles sont souvent sur le pas de la porte pour parler entre elles 5 mn , sans faire de voyeurisme vous verrez comme elles rivalisent de talent pour rendre belles leurs demeures, on est jamais déçu. Un jour, j'ai demandé la permission de rentrer, de prendre un citron et de le manger ainsi à pleines dents, une autre fois ce fut une grenade. À suivre …
Page 35 - NOVEMBRE 2012
Artisanat - Commerce - Service Un drôle de personnage : Charles-Esprit-Marie de la Bourdonnaye, comte de Blossac (1753-1840) par Hervé Chevrier
La Bourdonnaye accuse : la profanation du tombeau de sainte Béate Le 7 mai, Claude Roy, un autre opposant au déplacement du cimetière, subit les foudres de La Bourdonnaye. M. Roy écrit au Mémorial : « Je m'adresse à vous pour la rectification d'un fait énoncé par M. le vicomte de La Bourdonnaye, maire de notre commune. Je nie formellement ce qu'a imprimé contre moi M. La Bourdonnaye... en avançant que moi, Claude Roy, avait acheté le cercueil en pierre de Sainte-Béate, patronne de notre village, et qu'elle me servait d'auge pour faire boire mes bestiaux. Non, je n'achetais point la pierre du cercueil de Sainte-Béate ; non, je m'en servis point pour abreuver mes bestiaux. J'en devins, à la vérité, propriétaire, parce qu'elle dépendait de la succession de mon beau-père ; mais, depuis plus de douze ans, je l'ai restituée à l'église d'Avrolles, et elle est aujourd'hui dans une chapelle, où M. le vicomte peut la voir... Je n'ai point profané le tombeau de la patronne de notre village, je n'ai point brisé et mutilé sa statue ; je n'ai pas amusé mon chien à déchirer les vêtements et ornements dont la piété des fidèles l'avaient décorée ; je n'ai pas rechercher sa chasse pour y loger mon chien ; je n'ai pas brisé les autres statues des saints qui étaient dans l'église. 102 habitants sur 112 pourront indiquer qui fut l'auteur de ces actes impies ; et, moi-même, je pourrais rendre compte de ce que fit , dans une église de Liège, celui qui commit tant d'excès à Avrolles, mais ce serait sortir de mon rôle ; je me défends... »
L'affaire du cimetière. Encore un rebondissement Le 10 juin, stupéfaction ! L'enquête sur le déplacement du cimetière est déclarée invalide par le Préfet sous motif « qu'elle ne contenait pas les raisons données par les habitants ». Le préfet ordonne une nouvelle enquête qui est encore moins favorable que la précédente. Cette fois, sur 115 habitants seul deux sont pour le déplacement du cimetière. On apprend par cette enquête que désormais, le premier adjoint M. Roze, régisseur du château est devenu aussi maître d'école et secrétaire de mairie d'Avrolles. La nouvelle enquête est envoyée au préfet.
La Bourdonnaye est vaincu Dans un arrêté du 18 juin, le préfet de l'Yonne ne peut que s'incliner. « Considérant que 115 habitants ont comparu... que deux seulement, tout en déclarant que le cimetière actuel est convenablement situé, sont d'avis de le transférer, à cause de l'offre faite par M. le Vicomte de la Bourdonnaye d'entourer le mur à ses frais, le nouveau qui serait établi... Que le nouveau cimetière dans le terrain offert serait d'un accès difficile et voisin de la source qui alimente la fontaine, ce qui aurait pu en gâter les eaux. Que s'il est reconnu nécessaire de clore de mur le cimetière actuel, ils sont disposés à contribuer à cette dépense. Enfin qu'ils tiennent à ce que leurs cendres soient réunies à celles de leurs parents et en conséquence à ce que le cimetière soit conservé, surtout lorsqu'aucun intérêt public n'exige réellement qu'il soit changé. Arrêtons, d'après ces considérations et vu le décret du 23 prairial an 12, qu'il n'y a lieu de donner suite à la soumission de M. le vicomte de la Bourdonnaye, du 4 février dernier. »
n'arrivait pas à vendre. La Bourdonnaye ne va pas tarder à s'apercevoir qu'il s'est fait avoir... La Bourdonnaye s'installe au château d'Arcy en 1834. Il convoque le maire d'Arcy et le curé du village. Ceux-ci ne se déplacent pas. La Bourdonnaye est furieux et menace le maire d'Arcy de sanctions et... de prendre sa place. Quand au curé, La Bourdonnaye va demander à l'évêque d'Auxerre son remplacement. Cela ne sera pas suivi d'effet. Furieux, il transforme l'ancienne chapelle du château en salle de bain.
Le château d'Arcy : un gouffre financier Le 1er juillet 1839, La Bourdonnaye décide de vendre le château et les terres. Voici la description du château. « Un château très spacieux renfermé dans une enceinte entourée de murs avec cour d'honneur, basse cour ,environ deux arpents de parc partagé par une superbe avenue d'orme, jardin anglais, jardin potager, verger à côté, composé d'une grande quantité d'arbres fruitiers de diverses espèces et dans lequel est renfermée une pièce de vigne contenant deux arpents de vin de bonne qualité, colombier, remises, bâtiments d'habitation pour le régisseur, pressoir, vinoterie, granges, écuries à chevaux, bûcher. Le tout se formant d'un seul tenant. Un moulin à deux roues placé à côté de la rivière de Cure garni de tous ses ustensiles et agrès à côté de la cage du moulin est l'habitation du meunier et en face sont deux écuries à chevaux avec grand jardin derrière, un bâtiment séparé des précédents par le chemin du pertuis consistant en une grange placée au milieu de deux écuries à vaches avec jardin clos de haies à côté, le tout ensemble contigu. Le moulin et les dépendances sont affermés à Jean Raponneau et Anne Vincent, sa femme, pour trois ans à partir du 14 mai 1829. Ils s'engagent à moudre le grain du château gratuitement, de labourer une pièce de terre aux Vaux Thomas, de remettre la moitié des récoltes des champs de louze et quarré et de remettre chaque mois 12 canards, 12 chapons, 12 poulets, 12 douzaines d'oeufs, 12 livres de beurre frais et de payer chaque trimestre 2 500 francs. »
Le décès de La Bourdonnaye Mais, il tombe gravement malade et reporte la vente du château. Il décède le 15 mai 1840 à l'âge de 87 ans. Il est enterré dans le vieux cimetière. Sa femme va prendre la direction du domaine puis le transmettra à son fils Gaston-Esprit-Henri à l'occasion de son mariage le 28 mai 1841 à Arcy-sur-Cure. Mais celui-ci devient veuf et épouse en seconde noce Marie-Charlotte Blanche du Tertre. Ils décident alors de quitter la France pour s'installer à Nice. Le 18 février 1853, il vend le domaine d'Arcy au général Boyer pour la somme de 250 103 francs. Mais cela est une autre histoire…
La Bobine qui Défile Mercerie - Broderie - Patchwork Laine - Cours et Stages Ouvert du mardi au samedi de 9h00 à 12h30 et de 14h00 à 19h00
La Bourdonnaye quitte Avrolles et décide de se venger du préfet de l'Yonne Furieux, La Bourdonnaye quitte Avrolles sous les jets de cailloux de la part de la population et part avec toute sa famille à Paris. Le 30 novembre, La Bourdonnaye va essayer de régler ses comptes avec le préfet de l'Yonne. François Régis de La Bourdonnaye, un parent, est devenu ministre de l'intérieur. Il va le solliciter pour faire inscrire le préfet de l'Yonne parmi ceux des 22 préfets à destituer. Mais suite à la démission de son poste, François Régis de La Bourdonnaye va faire avorter sa vengeance.
La Bourdonnaye contraint de quitter la vie politique Nous sommes en 1830, Il a alors 77 ans. Il refuse de prêter serment au gouvernement de Louis-Philippe 1er, roi des Français et est contraint de quitter la vie politique. Paris étant devenu peu sûr pour lui, il s'installe dans la commune de la Queue-en-Brie (Seine-et-Oise). C'est là, qu'il va faire connaissance de Charles-Henri de Vézeau de Rancogne, chef de division de la correspondance près l'administration des postes de France.
La Bourdonnaye achète le château d'Arcy-sur-Cure Le 14 mai 1833, La Bourdonnaye achète à M. de Rancogne son château d'Arcy-sur-Cure pour une somme de 310 000 francs. De Rancogne respire. Il a réussi à vendre le domaine d'Arcy qui lui coûte très cher et qu'il
NOVEMBRE 2012 - Page 36
8, rue Fécauderie - 89000 AUXERRE
03 86 52 27 76
La Bobine qui Défile : nouveau propriétaire par Fabrice Cornillon Novembre est là avec son cortège de nouveautés : une première gamme de tissus autrichien permettant de réaliser aussi bien des chemises pour ses messieurs que des chemisiers pour mesdames, des cotons flanelles doux pour la nuit, des corps du Roi et des toiles cirées. Vous trouverez aussi une gamme de soutien-gorges Triumph qui vient compléter les culottes Sloggi. Les nouvelles laines Rico sont arrivées, avec un cortège de nouvelles couleurs et la dernière gamme de laines Cancan pour réaliser de belles écharpes légères, colorées et tout en volume ! J’aimerai vous signaler les nouveaux horaires de la boutique : de 9h00 à 12h30 et de 14h00 à 19h00. Je n’ai pas encore d’adresse mail professionnelle et le site, à mon grand regret, n’est toujours pas réouvert.
Beauté - Bien-être Naturhouse, expert en rééducation alimentaire La minceur au naturel Ouvert depuis le 18 avril 2012, le centre NATURHOUSE d'Auxerre est un espace dédié à la minceur et au bien-être. Plusieurs centaines de personnes ont déjà poussé la porte du centre Naturhouse. Leurs témoignages sont éloquants : – « Un grand merci à l'équipe Naturhouse très à l'écoute, soutenante et valorisante dans mon programme d'amincissement. Quelques contraintes mais qui changent le quotidien en bien et qui permettent de retrouver le vrai plaisir de manger. » – OG – « Mille merci pour les conseils. Mon régime était très facile. Je n'ai jamais eu faim et tout cela s'est très bien passé, le résultat : moins 12 kg, depuis une vingtaine d'années, j'ai retrouvé mon poids. Merci à tous. » – DS – « Un grand merci pour votre aide, votre gentillesse, votre professionnalisme. Les résultats sont fulgurants et stimulants. L'équipe est très à l'écoute. Mille merci. » – AL Vous souhaitez aussi, perdre quelques kilos de manière durable et sans carences alimentaires ? Lucie, diplômée d'Etat, vous propose un accompagnement, basé sur un rééquilibrage alimentaire. Chez NATURHOUSE vous serez pris en charge pour un 1er bilan diététique complet de 30 minutes qui permettra de déterminer votre objectif poids/santé et d'établir votre plan diététique personnalisé. Plan associé à la prise de compléments alimentaires ciblés. Le suivi hebdomadaire avec votre diététicienne-nutritionniste est gratuit, seuls les compléments alimentaires sont à votre charge (35 à 45€ par semaine). En fonction de votre motivation, vous pouvez espérer une perte de pods moyenne de 600 grammes à 1 kilo par semaine. Ceci correspond à une perte progressive qui n'est pas agressive pour l'organisme. NATURHOUSE s'engage à des résultats concrèts, sans fatigue, ni frustration. Une fois l'objectif atteint, la phase de stabilisation (8 semaines avec un rendez vous tous les 15 jours) clôturera le plan diététique pour que les résultats soient concervés durablement. Le parcours terminé des programmes d'entretien et bien-être sont proposés, ainsi qu'un bilan semestriel gratuit. Avec Naturhouse, apprenez à manger équillibré et retrouvez votre poids idéal durablement. Naturehouse, expert en rééducation alimentaire : 46, rue Bourneil 89000 Auxerre. Tel. 03.86.40.23.87. Ouvert le lundi et mercredi de 13h à 18h30, le mard, jeudi et vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h et le samedi de 9h30 à 12h. Consultation diététique sur rendez-vous. Retrouvez nous sur www.naturhouse.fr.
se manifeste par un bien-être psychique et physique, c'est détendre son corps et faire le vide dans sa tête consciemment, afin de régler un problème, améliorer une situation, se préparer à un événement. C'est aussi gérer ses émotions, ses stress, ses angoisses en mettant en place les techniques apprises au cabinet. Je vous propose de changer votre regard, de transformer le négatif en positif. Consultations au cabinet de 9h à 20h, du lundi au samedi, fermé le mercredi. – Jeudi 22 novembre à Saints-en-Puisaye : Concours de Coinchée: salle des assoc., inscription dès 13h30. Club Myosotis 09.72.60.03.99. – Samedi 24 novembre à Saint-Sauveur : Loto du Collège - salle polyvalente - 20h00.
Orchidée, institut de beauté
Pourquoi la sophrologie ? par Andréa Renard : sophrologie-auxerre@hotmail.fr Les conditions de vie actuelles sont difficiles, le stress, les angoisses, la fatigue, dépression, réussite aux examens, compétitions, amélioration des relations humaines, confiance en soi, préparation à l'accouchement, mal être, troubles de sommeil. Autant de domaines dans lesquels la sophrologie intervient, et apporte une solution rapide et efficace. Réaprendre à se détendre par le biais d'exercices de relaxation du corps, d'exercices respiratoires... La relaxation est un état de détente, qui
Chères clientes, votre institut de beauté Orchidée à Appoigny a le plaisir de vous annoncer l'arrivée de la marque de maquillage Artdéco dès le 15 novembre 2012. À cette occasion, un maquillage flash vous sera offert pour l'achat de deux produits Artdéco. En plus pour les 25 ans de la marque bénéficiez de 25% de réduction sur tout le maquillage. Cette offre est valable jusqu'au 31 décembre 2012 sur présentation de cet article. Institut de beauté Orchidée : 12A rue du pavillon 89380 Appoigny. Tél. 03 86 40 38 87.
Page 37 - NOVEMBRE 2012
Beauté - Bien-être Le lifting acupunctural par Véronique Berthier
Le lifting acupunctural ou rajeunissement facial par acupuncture Ses effets principaux sont de tonifier les muscles du visage, de retendre l’épiderme et d’atténuer les rides. Il s’agit d’un traitement préventif. Grâce à l’implantation des aiguilles, le sang et l’énergie vont mieux circuler et nourrir la peau en profondeur et en surface… Il ne fait pas disparaitre les rides profondes et anciennes mais peut les atténuer. En tonifiant les muscles et en augmentant les échanges cellulaires, la peau se retend et retrouve sa brillance naturelle. Le lifting par acupuncture est un traitement anti-âge préventif à long terme. L’effet tonifiant de l’acupuncture donne de très bons résultats sur les rides naissantes et installées depuis peu. Au préalable, il est important d’avoir au moins une séance d’acupuncture globale avant les séances de lifting acupunctural afin de s’assurer que le sang et l’énergie sont suffisamment présents et circulent librement, en vérifiant l’état énergétique des différents organes par la prise de pouls et un questionnaire ciblé sachant que : la rate contribue à l’élasticité de la peau, elle dirige les chairs et les muscles. Elle va humidifier la sécheresse de la peau. Le poumon est le maître de l’énergie et de la peau. Le foie filtre et nettoie les toxines du sang (acné). Le c?ur régit le système cardio vasculaire. Le teint et l’éclat du visage donne l’indication de son état énergétique. Une couperose importante indique sa faiblesse. Les reins filtrent et nettoient les liquides du corps. Son insuffisance énergétique peut à long terme provoquer les poches sous les yeux. Ces séances d’acupuncture sont primordiales pour assurer l’équilibre énergétique de l’organisme qui joue un rôle essentiel en matière de ralentissement du processus de vieillissement et de ses répercussions sur la peau. L’idéal est de faire une séance à chaque changement de saison (février, mai, août, novembre). Combien de séances de lifting acupunctural sont nécessaires ? Le nombre et la fréquence des traitements sont variables suivant l’âge et l’état de la peau de la personne. En général, une séance par semaine pendant trois semaines puis il est recommandé de continuer avec des séances d’entretien tous les six mois (par exemple, aux changements de saisons automne et printemps). Déroulement d’une séance de lifting acupunctural. La personne est en position allongée au cours de la séance pour favoriser la relaxation et une meilleure tenue des aiguilles. Un léger massage préparatoire est effectué pour aider la peau à se détendre et activer la circulation lymphatique, puis de fines aiguilles en or sont implantées sur des points d’acupuncture spécifiques du visage, le long d’une ride. La pose des aiguilles dure 30 minutes. Pourquoi choisir le lifting par acupuncture ? L’acupuncture n’abrase pas, elle ne brûle pas, elle n’introduit aucun produit dans votre peau et ne présente aucun effet secondaire. C’est une méthode entièrement naturelle qui permet de redonner de l’éclat à votre visage en agissant sur les causes fondamentales du vieillissement cutané telles le déséquilibre musculaire et la diminution de l’échange cellulaire et de l’irrigation sanguine et énergétique. Elle favorise la production de collagène. Bien sûr, des conseils d’hygiène de vie vont de pair pour entretenir une belle peau… Ce mensuel mis gratuitement à votre disposition est réalisé grâce à la participation et à la collaboration des rédacteurs bénévoles et des annonceurs publicitaires. Consultez-les pour vos achats en vous recommandant de ce magazine, ils ne manqueront pas de vous réserver le meilleur accueil.
NOVEMBRE 2012 - Page 38
Concert et exposition à Volgré le 8 décembre L’ASPATRIV, association de sauvegarde du patrimoine de Volgré, organise le 8 décembre un concert de chants de Noël à 17h par la chorale des Fontenottes de St-Julien-du-Sault (dir. Ruth Jacquemart) ainsi qu’une expo-crèches à partir de 16h à l’église (chauffée) de Volgré. Libre participation au profit de la restauration du patrimoine. Verre de l’amitié offert après le concert. http://aspatriv.perso.sfr.fr
Patrice Redon, hypnothérapeute Et si vous décidiez de changer d’ère ? Avec l’hypnose Ericksonienne et la P.N.L, l’ hypnose thérapeutique pour guérir et se libérer des addictions (tabac, alcool…), des compulsions et T.o.c, des phobies et allergies, des deuils (décès, ruptures…), des douleurs chroniques, des traumatismes et des blessures de l’enfance, des énurésies, du stress, des problèmes comportementaux. L’hypnose de développement personnel pour oser et se développer : confiance en soi, estime de soi, optimisation des ressources, préparation aux événements à enjeux (entretiens, examens, concours, compétitions).
Pour ne plus vivre seul(e)… Vous êtes célibataire, veuf(ve), divorcé(e), ou en instance de divorce, vous vivez seul(e) et vous souhaitez reconstruire une vie stable, et de complicité à deux. Vous sortez, vous rencontrez du monde au quotidien, vous naviguez sur internet mais vous êtes las(ses) de ces rencontres sans lendemain, vous souhaitez faire bouger les choses autrement, et concrètement… Sylvie, responsable de l’agence Au Gré d’une Rencontre à Auxerre, vous accueille chaleureusement, en toute confidentialité, pour un premier entretien gratuit et sans engagement, afin de vous faire découvrir le sérieux de son agence. Elle vous proposera des rencontres sûres, motivées, sur le département de l’Yonne principalement (et les départements limitrophes si vous le souhaitez) avec des personnes juridiquement libres. Conseillère en relations humaines depuis plus de quatre ans, Sylvie connaît chacun de ses clients âgés de 35 à 80 ans, elles les a rencontrés à son bureau. Pour vous c’est la garantie de faire connaissance avec des personnes qui souhaitent avancer dans un vrai projet de vie à deux. L’agence est ouverte du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h. Vous êtes reçus sur rendez-vous Le stationnement est aisé et proche de l‘agence, place de l‘Arquebuse. Alors osez, soyez curieux, composez le 03 86 52 60 50, ou pour les portables le 07 60 24 19 29 afin d’obtenir de plus amples renseignements… Au Gré d’une Rencontre : proximité, confidentialité, sérieux.
Beauté - Bien-être Le Prieuré des Sources par Sébastien Wild
Le Spa le Prieuré des Sources vient de passer en mode « Hiver ». Nous avons fermé notre terrasse pour quelques mois et démarré le feu dans le salon de repos. Les soins également s’orientent vers de nouvelles senteurs. Nous vous proposons nos différents rituels spa adaptés au nouveau climat : – Les boues chaudes du Canada qui favorisent la circulation et éliminent le stress et la fatigue. – Le « by Noz » pour les amoureux du chocolat. Ce soin est entièrement composé des meilleures fèves Maracaïbo du Vénézuela. Le chocolat une fois fondu servira d’enveloppement corporel pour vous redonner une peau aussi douce que la soie. Vous nous quitterez à l’issue du soin avec une plaque de ce grand cru à déguster chez vous. – Le rituel lune de miel qui réunit le sucre, le beurre d’Afrique, le Jasmin, la cannelle, l’Orange et bien sûr le miel.
En automne, notre zone d’hydrothérapie de 65m2 et chauffée à 25°C vous attend. Vous trouverez dans cet espace entièrement privatif : un Hammam, une douche à brumisation et son ciel de pluie tropicale, un jacuzzi à débordement 5 places avec vue sur les jardins à la française du Prieuré, un salon de repos privé avec une mise à disposition d’eau de source. Pour vous préparer à rejoindre « le monde extérieur », notre zone d’hydrothérapie bénéficie également de son dressing privé avec douche, coiffeuse et tout le linge nécessaire. La zone d’hydrothérapie se loue pour 1, 2, 3 ou 4 personnes et pour une durée d’1h30. L’ensemble de ces soins sont disponibles en bon cadeau tout au long de l’année. Vous pouvez venir les retirer au Spa ou les faire expédier directement par courrier à l’adresse de votre choix. Notre équipe encadrée et formée par notre responsable santé, Camille Wild chiropracteur, vous attend au Spa le Prieuré des Sources pour vous faire vivre une expérience unique et sur mesure de bien-être et de relaxation. Rejoignez-nous sur Facebook et profitez de remises exceptionnelles toute l’année. www.le-prieure-des-sources.com
Soirée théâtre/débat au cinéma d’Avallon le mardi 20 novembre 2012 de 19h à 21h (entrée libre). Dans le cadre de la semaine nationale de la médiation familiale, la CAF et le Réseau d’écoute, d’appui et d’accompagnement des parents (REAAP) avec l’aimable participation de la ville d’Avallon, organisent une soirée théâtre/débat, intitulée « Mes parents se séparent et moi et moi ? ». Près d’un enfant sur 4 ne vit plus avec ses deux parents. Séparation et divorce sont devenus aujourd’hui le quotidien d’un grand nombre de familles, milieux sociaux et générations confondus. Cependant, la rupture n’a rien d’aisé et signifie que si le couple conjugal prend fin, la relation parentale est amenée à se poursuivre pour le bien être de l’enfant. Il est souvent difficile d’échanger suite à une séparation, la médiation peut faciliter la rencontre et permettre la communication, même lorsqu’il y a conflit. Cette pratique vient compléter le champ des professionnels concernés par la séparation parentale tels que psychologue, avocat … Lors de cette soirée vous pourrez échanger avec eux, dans l’intervalle des saynètes réalisées par les acteurs d’Exponens. Contacts : Espace famille de l’auxerrois (03 86 72 82 23) / Espace famille de l’Avallonnais (03 86 34 95 70).
Le signe du mois : Scorpion (24 octobre - 22 novembre) par Sylvie Paris Cet horoscope est une tendance mensuelle. Il est souhaitable de tenir compte de votre ascendant qui peut être plus influent que votre signe solaire. Vos correspondances et vos symboles. Planète maîtresse : Pluton • Pierre : opale irisée • Métaux : acier, fer • Couleurs : rouge foncé et marron • Fleurs : géranium, rhododendron • Mots-clés : franchise, impulsivité, loyal, passionné, séduction. Travail ou activité. Vous connaîtrez des retards dans vos activités en général ou des changements d’horaires. Cela ne sera pas de votre fait, mais vous serez obligé de subir le tout. Il faudra mobiliser toutes vos forces pour parvenir à retrouver votre énergie et une bonne organisation. Raison de plus si certains d’entrevous sont à la recherche d’un emploi. Si un CDD est signé, mettez en avant vos compétences. Ce contrat pourrait enfin aboutir sur de belles perspectives professionnelles. Par contre, évitez de prendre des initiatives sans en référer au dessus de vous, tout le monde n’appréciera pas. Sentiment ou bien-être. Début de mois un peu tracassé. Vous aurez envie de vrais sentiments, d’affection et serez particulièrement à l’écoute. Soyez néanmoins prudent, car ce rapprochement ne sera pas toujours entendu. Certains se tourneront alors vers l’extérieur pour trouver une épaule nouvelle et une écoute. Une relation extraconjugale pourrait en découler et vous faire perdre tout contrôle. Réfléchissez avant de commettre l’irréparable. Pour certaines natives célibataires, la concrétisation d’une vie commune s’organisera et verra enfin le jour. Santé. Vous devriez bénéficier d’une bonne énergie et d’une assez bonne forme physique. Néanmoins, vous devez vous aménager des temps de repos et de calme avant la tempête de cette fin d’année, car votre entourage n’aura cesse de vous demander de l’aide. Par ailleurs visite chez votre dentiste conseillée. Argent. Vous parviendrez courageusement à vos fins et vous pourrez ainsi utiliser vos économies à des plaisirs et des sorties personnelles. Vous aurez certes quelques remarques désobligeantes, mais il serait temps de rappeler que les fruits récoltés sont dûs à votre travail et aux efforts fournis. Un peu d’égoïsme de temps en temps vous ferait le plus grand bien, vous, qui ne savez jamais refuser…
Page 39 - NOVEMBRE 2012