Pht05 sem42 by Proximag Magazine

Mercredi 14 octobre 2015 - S42

ÉdA

Ath - Lessines - Enghien

ATH

ÉdA

<ObjtOrderNumber> - <ObjtName> <PlmtWidth> x <PlmtDepth> Création théâtrale <ColrID> et musicale déjantée <FilePath> !

BOUVIGNIES Vu par notre lecteur-reporter

IMMObilier & HOME 27 à 43

DAVID MERCIER

Pour la promotion du commerce local…

A l’intérieur

octobre 2015 Hall Ceva Voir pages 20 à 22

AOUEG00A-4215FLY

17 & 18

Rue de Bruxelles 82 (sur la place du Vieux Marché) 7850 Enghien Ouvert du lundi au vendredi de 9:00 à 19:00 et samedi de 9:00 à 16:30 Avec et sans rendez-vous Tél : 02 396 10 15

Votre partenaire pour : soins visage et corps épilation déﬁnitive massages rehaussement de cils  maquillage permanent soins minceur radiofréquence

www.esthetique-enghien.be

AKZAA00G/4215 crt

Salon du Mariage et de la coquetterie

Du mardi au vendredi : de 9h00 à 12h00 • 13h30 à 18h30 Samedi : de 9h00 à 12h00 • 13h30 à 17h30 Chée de Grammont, 36 - 7822 Ghislenghien T.: 068/55.15.33 • F.: 068/55.16.65

www.etsbastien.be

Voir page ...

L’ASBL “LA BOÎTE NOIRE” PRÉSENTE

JEAN-PIERRE CASTALDI & PAULINE BRISY DANS

Toute l’histoire du cinéma en une seule séance ! PARTOUT EN WALLONIE ET À BRUXELLES

DU 24 SEPTEMBRE 2015 AU 19 JUIN 2016 ETTERBEEK, WATERLOO, WOLUWE SAINT-PIERRE, TOURNAI, HUY, UCCLE, NIVELLES, CHARLEROI, ROCHEFORT, VERVIERS, ANDERLECHT, CHIMAY, LIÈGE, BINCHE, EVERE, WAVRE, IXELLES ET FOREST TEXTES ET MISE EN SCÈNE : FRANÇOIS

PAULINE, LA JEUNE COMÉDIENNE : PAULINE

DE CARPENTRIES SCÉNOGRAPHIE : KARINE VAN HERCKE LE PROJECTIONNISTE : J-P CASTALDI BRISY LARRY: CHRISTOPHE DELIRE BETTY: AURÉLIE REMY DÉCORS ET COSTUMES : KARINE VAN HERCKE REMY DIRECTION TECHNIQUE : HERMAN SCHMIT DÉLÉGUÉE DE PRODUCTION : NATACHA MILICAN

AOWOS00A/4215 dbn

RÉGIE ET MONTAGE : AURÉLIE

WWW.070.BE | 02/376.76.76 is an initiative by LAPPERRE Hearing Systems

Ann.BI_PROXIMAG_98x138.indd 1

2/09/15 13:40

Tout type de feux bois, pellets, charbon, gaz, mazout & inserts Installation, entretien, réparation, et pièces de rechange

Ouvert Du mardi au vendredi : de 9h00 à 12h00 - 13h30 à 18h30 Samedi : de 9h00 à 12h00 - 13h30 à 17h30

Chée de Grammont, 36 • 7822 Ghislenghien • T.: 068/55.15.33 • F.: 068/55.16.65 bastien.christine@etsbastien.be • www.etsbastien.be

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

AOUEG00B-4215FLY

ANKYT00D/4215rpa

CONTACTEZ-NOUS

FIGURE LOCALE

HAINAUT

Pour joindre la rédaction locale • Bonge Martin • martinxbonge@gmail.com

Avec Proximag, pour la région !

• Cotulelli Serge serge.cotulelli@sitadis.be

David Mercier est le nouveau responsable commercial des éditions Proximag de votre région depuis le 1er octobre. Proche des lecteurs et des commerçants de la région, David a pour mission de poursuivre le développement de votre magazine gratuit préféré, celui qui se lit !

Pour placer une petite annonce 0800/10 201

a valeur n’attendant pas le nombre des années, ce jeune tournaisien possède déjà une solide expérience au niveau commercial. Il a pour mission d’animer désormais les équipes commerciales Proximag de la Province de Hainaut, de Mouscron à Mons en passant par Tournai.

petites.annonces@corelio.be

Pour placer une publicité 069/ 88 96 59

Sylvie Busschot 0476/83 38 03

« J’arrive au bon moment chez Proximag car pour quelqu’un qui aime sa région, son patrimoine, ses festivités et sa vie locale, je suis heureux de reprendre

JOUEZ

GAGNEZ ! Cette semaine,

450€ chez Delhaize un iPhone 6 Apple 16 GB

les rênes d’un magazine qui vient encore d’accroître son nombre de lecteurs de 10 % ! Proximag est très présent dans le Hainaut et ses lecteurs sont désormais plus de 300 000 chaque semaine. Nous voulons leur proposer encore plus de bonnes affaires dans les pages de leur magazine préféré et les informer de tout ce qui bouge ou met de la vie dans leur région, tant au niveau culturel que

AKSTI0AM/4215 Bgd

Cinéma L’ECRAN • SITE BURBANT • 7800 ATH info@cinemalecran.be - 068/ 336 999 www.cinemalecran.be www.facebook.com/cinemalecran.ath

du mercredi 07/10/2015 au mardi 20/10/2015

commercial. Ma présence, le plus souvent possible sur le terrain associatif et local, m’aidera à découvrir les besoins et les attentes des commerçants et des lecteurs qui apprécient notre magazine d’informations locales… gratuit ! » Gageons qu’avec David et son équipe, Proximag fera un pas de géant dans le Hainaut !

Pour Pour tenter tenter votre votre chance, chance, rendez-vous à à la la page page 19 rendez-vous

AJZZM00G/4015 tgd

Si David a fait ses études à la FUCAM à Mons, c’est à Kain qu’il réside avec son épouse, originaire de la région des Collines, et ses deux enfants Lisa et Louis. Fan de cyclisme, David aime partager sa passion avec son fils Louis au sein du Royal Vélo Sport Péruwelz-Bury notamment.

PROMO Le Petit Prince (1h46)

Dheepan (VO - 1h50)

Le Transporteur: Héritage

AlDependence (VO - 1h30)

Mustang (VO - 1h37) Jeu 15, ven 16, sam 17 ..........20:00 dim 18/10 ...............................17:00

MERCREDI DU CINEMA:

OCTOBRE

(VF - 1h37) Mer 07/10 .................................15:00 Jeu 08/10 .................................17:15 Sam 10/10 ................................15:00 Dim 11/10 .................................20:00 Mer 07, sam 10 & mer 14/10 ....17:15 Dim 11/10 .................................15:00 Jeu 15/10 .................................20:00 Ven 16 & sam 17/10..................17:15 Dim 18/10 .................................20:00 Ven 09/10 ..................................20:00 En collaboration avec le centre Culturel de Silly

Ven 16/10 ...............................20:00

Marguerite (2h07) Ven 09 & dim 11/10 ...............17:15 Sam 17/10 ..............................20:00 Vice Versa (VF - 1h34) (Film jeune public) Mer 14, sam 17 & dim 18/10 .15:00

La loi du marché

DERNIÈRE SEMAINE

(1h31) Mer 07/10 ...............................20:00

Jeu 08/10 ...............................20:00 Sam 10/10 ..............................20:00 Jeu 15/10 ...............................17:15 Dim 18/10...............................17:15

Difret

Le tout nouveau testament (1h53)

(VO - 1h39) Merc 14/10 .............................20:00

ETS

LIART ■ REBECQ ■ ENGHIEN

067 63 77 69 ■ 02 395 71 59

Showroom Enghien ■ Place du Vieux Marché, 4 PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

NOUVEAU à Soignies Nombreuses surprises eurs pour nos visit et conditions r les spéciales pou ls ! professionne * Projecteur LED TIL Slim

249 *

Kit Alarme complet

€

*Dans la limite des stocks disponibles, offre non cumulable, valable du 12 au 31 octobre 2015.

TVAC

+ 1 caméra wifi offerte 10w 800 lm 6000 k

49€

29 * TVAC

€

Le système peut être armé totalement ou partiellement. Il est évolutif (possibilité d’ajouter de nouveaux accessoires : détecteur de mouvement extérieur, détecteur de choc, détecteur de fumée, détecteur d’inondation, clavier, sirène extérieure avec flash ...). (possibilité d’ajouter jusqu’à 50 accessoires, 10 télécommandes et 50 badges).

Kit vidéo surveillance 30w 2400 lm 6000 k

50w 4000 lm 6000 k

• Service gratuit DDNS • DVR avec connexion SATA intégrée DVR8H2 • Convertisseur CC-CC haute performance • 4 caméras couleurs avec LED IR • Interface VGA&HDMI • Disque dur 500Go • Télécommande

79€

39 * TVAC

€

799€

149€

499 *

79 * TVAC

€

TVAC

Chée

ée

ien

d’Engh

Chemin de la Guelenne 54 7060 Soignies

ée

ssin

Bd JF

Kenne

Tél. 067/88 77 11 Fax 067/88 77 19

Soignies

8h 9h

18h

Lundi au vendredi

ns Mo de ée Ch

eu Ro

Samedi

du ée

www.latechnique.be

12h 13h

AOVDR00A/4215tgd

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

WALLONS-NOUS ? Nadia vous invite à décourvir un coin de sa Wallonie, ses bons plans, ses rencontres... ainsi que l’événement wallon du moment, à ne pas manquer ÉdA – N.Ch.

ELLEZELLES Balade étrange…

À NE PAS RATER Le parcours-spectacle

ÉdA – N.Ch.

La Maison du Pays des collines propose aux visiteurs de découvrir la région à travers un beau parcours-spectacle. Histoire du paysage et des habitants, produits locaux, contes et légendes, sabbat des sorcières et vitrines recelant l’acte de naissance d’Hercule Poirot – le fameux détective d’Agatha Christie qui serait né à Ellezelles – et des documents liés au procès des sorcières… Une animation enrichissante avant de suivre l’aventure-jeu en famille dans le centre du village. Maison du Pays des collines Ruelle des Écoles 1, Ellezelles – 068 54 46 00 – www.paysdescollines.be

e Pays des collines, en Wallonie picarde, ne manque pas d’atouts touristiques. Ellezelles en est un bel exemple avec son important folklore. Devenue la cité des sorcières grâce à son passé historique et à l’imagination débordante de Jacques Vandewattyne – alias Watkyne -, un artiste du cru, elle bénéficie d’une belle renommée, jusqu’audelà de nos frontières. Les références au diable et aux macrâles sont présentes partout, à travers les œuvres de Watkyne, disséminées dans le village, mais aussi dans les produits du terroir et les festivités. Parmi les activités à faire, il y a le Sentier de l’étrange. Cette prome-

nade de 6 km dans la campagne ellezelloise consiste en un parcours ponctué de créatures étranges. Une soixantaine d’œuvres, créées par Watkyne et d’autres artistes, ont ainsi été placées tout au long du parcours afin de mettre en valeur le paysage du Pays des collines tout en lui conférant une touche insolite. Le départ se fait depuis la Maison du Pays des collines, dans le centre du village et le circuit est balisé. La balade est accessible toute l’année, mais revêt un caractère particulier le soir d’Halloween, où enfants, étudiants et autres fêtards s’y donnent rendezvous. www.ellezelles.be Nadia Chater

LES BONS PLANS DE NADIA… ■ Le Moulin du Mouflu. Michel et Bernadette Ledermann ont racheté ce moulin à eau du XVIIe siècle il y a 16 ans. Après une longue restauration avec des matériaux de récupération, ils en ont fait un gîte – chambres d’hôtes pouvant accueillir jusqu’à neuf personnes. «Nous proposons aussi une table d’hôtes et accueillons des événements à la carte.» La déco typique est agrémentée de quelques détails liés à la passion des propriétaires : le side-car. Quesnoit 28, Wodecq – 0477 30 18 41 – www.mouflu.be ■ Au Coin d’Amaury. À deux pas du centre d’Ellezelles, ce restaurant est tenu par un couple, Claudy et Nathalie Lemoine, l’un en cuisine et l’autre en salle. Saucier de formation, le chef prend plaisir à travailler les produits du terroir. «Je n’aime pas une carte statique, je la change chaque semaine ou quinzaine selon les produits de saison.» Une belle façon de découvrir la région par ses spécialités locales. Rue de Frasnes 2, Ellezelles – 068 54 27 10 – www.aucoindamaury.be ■ Maison Dezeutter. Le paradis des papilles ! Michel et Myriam Dezeutter sont producteurs de confitures et apéritifs. À côté des confitures classiques sans sucre ajouté, ils fabriquent des confits qui s’accordent selon les fromages, des coulis de fruits, des crèmes et liqueurs, dont la fameuse liqueur de crème de café des Sorcières, des apéros à base de macération de vin et de plantes… Bon nombre de leurs produits sont utilisés par les restaurateurs du coin, dont le double étoilé Château du Mylord. Route de Lessines 63, Ellezelles – 068 65 97 04 – www.dezeutter.be

L’événement wallon

Jean-Marie Bigard, Michel Boujenah, Pierre Kroll, Lynda Lemay, Virginie Hocs, Richard Ruben, Arnaud Ducret… L’affiche du cinquième Festival internation du rire de Liège – Voo rire – ne manque pas de panache. Il se déroulera du 22 au 25 octobre dans diverses salles de la ville. Outre les humoristes de renom, l’événement, dirigé par les Frères Taloche, mettra l’accent sur les artistes liégeois et les comédiens internationaux connus chez eux et moins chez nous. Une scène ouverte sera en outre consacrée aux artistes qui souhaitent se lancer et un Tremplin du rire permettra à de jeunes talents de 12 à 18 ans de tenter l’aventure de la scène. Par ailleurs, un spectacle en langue des signes sera à nouveau proposé, après son succès de l’an dernier. Pour ne rien rater, des packs regroupant plusieurs spectacles sont mis en vente. www.voorire.be N.Ch.

Voo rire - Christophe Toffolo

Le Festival du rire de Liège

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

CONSOMMER LOCAL

LIGNE

ÉdA

Un bel enthousiasme FLOBECQ

Une recette, comme à l’ancienne

Le Petit Prince de Ligne, 14b, rue de la Brasserie à Ligne. 0475 60 36 75 S.C.

Le plat du chef

ÉdA

Une belle réussite pour une association osée

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Si la viande et le poisson sont les plats les plus prisés dans ses préparations, Edwin Avaert n’hésite pas à affirmer que ce croustillon de cuisse de caille sauté à la chair de homard et sa bisque est le plat qu’il préfère préparer : « Un mélange de croquant, de crustacé et de volaille, ce qui fait son originalité, cette association étant tout à fait originale et surtout goûteuse », déclare ce jeune chef.

FRASNES

Régal et originalité assurés Bénédicte Marescaux ne manque jamais d’idées pour agrémenter vos menus de produits originaux. Sa dernière nouveauté : les confitures d’accompagnement. Du peps apporté par l'« oignon et citron vert », à la délicatesse du mélange « Poivron » qui s’accommodera à merveille avec vos plats de poisson et de volaille, sans oublier la « Confiture de Carotte » qui remplacera volontiers le « ketchup » avec un croque-monsieur, ces chutney version Bénédicte Marescaux apporteront un plus « sucré-salé » à tous vos plateaux de pâté, foie gras et charcuterie. Les goûter, c’est les adopter. « Ma Confiture », 5 rue Léon Desmottes à Frasnes – 069 86 61 42

ELLEZELLES

Une douce nuit au Mont Depuis cet été, un nouveau nid douillet a ouvert ses portes sur les hauteurs ellezelloises. Baptisé « Au Mont des Collines » ce Bed & Breakfast propose un mélange idéal entre cadre campagnard idyllique, atmosphère paisible et un accueil voulu on ne peut plus chaleureux par ses hôtes Marijke et Patrick. Ce nouveau petit coin de paradis vous invitera à un véritable voyage au fil de l’un de ses trois duplex dans l’univers parisien, londonien ou new-yorkais. N’hésitez à découvrir l’endroit par une première visite virtuelle via le site internet. « Au Mont des Collines », Mont 16 – 0479 25 80 59 www.aumontdescollines.be

Marijke Decraene

« C’était un rêve d’enfant d’ouvrir un restaurant et j’ai fait mes armes dans différents établissements de la région et également à l’Auberge de la Ferme chez Michel Boreux. J’envisage surtout de préparer des produits de qualité en privilégiant scrupuleusement le frais et des viandes comme du blanc-bleubelge issues de producteurs régionaux et en présentant également des viandes étrangères comme du filet pur écossais, de l’agneau irlandais sans oublier le poisson ou les légumes oubliés. Chaque semaine, je me rends au marché matinal à Bruxelles ».

uand on pénètre dans ce charmant restaurant, une inscription sur un mur, écrite en alexandrin, interpelle mais résume : « Il fallait pour l’endroit une enseigne folle, un clin d’œil à l’histoire, un brin de poésie, personnage lunaire suscitant la tendresse, et fierté d’un village berceau d’une noblesse, « s’il te plaît cuisine – moi » dira-t-on au patron, « tout ce que tu voudras, pourquoi pas un mouton » ? Usant de ses talents, il se montrera digne du nom qu’il a choisi : le Petit Prince de Ligne. Edwin Avaert et sa compagne Livia viennent de concrétiser leur projet ambitieux en ouvrant ce restaurant, comportant 20 places au rez-de-chaussée et 20 places à l’étage, avec l’enthousiasme de leur jeunesse :

ÉdA

Depuis trois générations, la boulangerie flobecquoise Delabre égaye les papilles de sa clientèle grâce à son pain blanc de campagne, dont la recette originale se perpétue de père en fils. Le petit plus ? Sa farine, composée d’une vieille variété de céréales, nommée « Camp Rémi », récoltées auprès de quelques rares producteurs de la région des Collines. Et pour offrir toute sa fraîcheur et ses saveurs à son produit, le boulanger laisse le temps faire son œuvre au fil d’une grosse demi-heure de pétrissage et de deux pousses. Après tout, ne faut-il pas du temps pour faire de bonnes choses ? « Boulangerie Delabre », Planche 65 à Flobecq – 068 44 73 68

JOURNĂ&#x2030;ES PORTES OUVERTES 21 31 OCTOBRE â&#x20AC;&#x2122;15 {10-18 h}

QUI VOUS OBLIGENT 8 Ă&#x20AC;RAISONS VENIR NOUS VOIR:

1 PROLONGATION DES CONDITIONS SALON MOBICAR 2 PLUS GRANDE OFFRE DE FOURGONS AMĂ&#x2030;NAGĂ&#x2030;S EN BELGIQUE avec ou sans toit pop-up 3 Choix parmi 8 MARQUES LEADER sur 3 SITES DE GRAND STANDING 4 VANOMOBIL = 1Ă¨re place pour le SERVICE 5 Visitez notre large gamme de SECONDE MAIN AVEC GARANTIE sur notre site web 6 Vaste choix parmi 55 MOTORHOMES DE LOCATION diffĂŠrents 7 ASSURANCE ANNULATION GRATUITE pour une rĂŠservation de motorhome de location pour 2016 8 5% DE RĂ&#x2030;DUCTION sur la gamme complĂ¨te dâ&#x20AC;&#x2122;accessoires DANS NOTRE SHOP Ă Wevelgem

* 5% SHOP

REDUCTION

le spĂŠcialiste belge du motorhome

ADRIA / BĂ&#x153;RSTNER / CHAUSSON / DREAMER/ ITINEO / KNAUS / NIESMANN+BISSCHOF / WESTFALIA

*Shop seulement Ă Wevelgem - RĂŠduction du Shop valable durant les portes ouvertes

1 WEVELGEM KORTRIJKSTRAAT 305 T 056 430 180 - www.vanomobil.be SHOWROOMS REGIONALS: 2 HOOGSTRATEN ST-LENAARTSEWEG 30 T 03 420 07 80 3 TREMELO (BAAL) GROOTLOSESTRAAT 65 SHOWROOM NATIONAL:

T 016 84 85 04

M E P H I S T O â&#x20AC;Ż â&#x20AC;˘ â&#x20AC;Ż G A B O R â&#x20AC;Ż â&#x20AC;˘ â&#x20AC;Ż R O M I K A A R A â&#x20AC;Ż â&#x20AC;˘ â&#x20AC;Ż T O O

V I

â&#x20AC;˘ A L

ouvert du mardi au samedi de 10h Ă 18h

32,â&#x20AC;Żrueâ&#x20AC;ŻLĂŠonâ&#x20AC;ŻHachezâ&#x20AC;Ż-â&#x20AC;Ż7060â&#x20AC;ŻSoignies 32,â&#x20AC;Żrueâ&#x20AC;ŻGrandeâ&#x20AC;Ż-â&#x20AC;Ż7330â&#x20AC;ŻSaint-Ghislain 42,â&#x20AC;Żrueâ&#x20AC;Żdeâ&#x20AC;Żnamurâ&#x20AC;Ż-â&#x20AC;Ż1400â&#x20AC;Żnivelles

â&#x20AC;˘

VOUS Nâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x160;TES PAS LA SEULE Ă&#x20AC; SOUHAITER RESTER CHEZ VOUS LE PLUS LONGTEMPS POSSIBLE

Aovvz00a/4215 cpn

Ă&#x20AC; la maison et nulle part ailleurs

LEâ&#x20AC;ŻMOInSâ&#x20AC;ŻCHERâ&#x20AC;Ż dEâ&#x20AC;ŻLAâ&#x20AC;ŻRĂŠGIOn

www.chaussures-belgique.com

De Meyer CHAUSSURES

O L I V I E R â&#x20AC;Ż S T R E L L I â&#x20AC;Ż â&#x20AC;˘ â&#x20AC;Ż C L A R K S â&#x20AC;Ż â&#x20AC;˘ â&#x20AC;Ż A M B I O R I X

36& %& -" $)"1&--& 36& %& -" $)"1&--&

3&/"*9 3&/"*9 5 5 & JOGP!USBEJCFTU CF & JOGP!USBEJCFTU CF

Les escaliers facilement et en toute sĂŠcuritĂŠ Optez, comme beaucoup dâ&#x20AC;&#x2122;autres, pour un monte-escalier ThyssenKrupp Encasa :

5PVT MFT TUZMFT 5PVT MFT TUZMFT USBEJUJPOOFM USBEJUJPOOFM Ă&#x2122; NBJTPO CBT Â¨OFSHJF â&#x20AC;˘Ă&#x2122; NBJTPO CBT Â¨OFSHJF maison basse ĂŠnergie â&#x20AC;˘Ă&#x2122; NFJMMFVST SBQQPSU RVBMJUÂ¨ QSJY meilleur rapport qualitĂŠ-prix Ă&#x2122; NFJMMFVST SBQQPSU RVBMJUÂ¨ QSJY â&#x20AC;˘Ă&#x2122; EPDVNFOUBUJPO HSBUVJUF documentation gratuite Ă&#x2122; EPDVNFOUBUJPO HSBUVJUF

Ă&#x2122; MJCSF DIPJY NBUÂ¨SJBVY Ă&#x2122; OPVT DPOTUSVJTPOT 7053& 3&7&

6O DPOUBDU

Appelez gratuitement

0800 94 365 www.tk-monteescalier.be

â&#x20AC;˘ QualitĂŠ et rigueur allemandes â&#x20AC;˘ Sur-mesure et en direct du fabricant â&#x20AC;˘ Service 24h/24 et 7j/7, prĂ¨s de chez vous Hal 4 stand 4189

45&7& .0&:"&35

RECEVEZ GRATUITEMENT VOTRE DOCUMENTATION

ThyssenKrupp Encasa

AMVKG00E

ALLFC00J/2215pzr

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

MICRO-TROTTOIR

WILLY

Ladeuze – 72 ans Retraité

ÉdA

Les vols low cost vous incitent-ils à partir plus souvent à l’étranger ?

Les vols low cost ne m’attirent pas forcément car j’ai déjà pas mal voyagé. Je suis pensionné et là, où j’habite, je suis vraiment bien. J’ai fait un choix d’environnement. Ce sont des vacances en permanence. J’aime passer mon temps au Musée de la Vie rurale.

FREDDY

Les low cost m’intéressent car c’est un gain d’argent considérable. C’est aussi une facilité puisque je peux partir quand j’en ai envie et en dernière minute. En général, je pars deux fois/an. Je sélectionne ma destination et regarde le meilleur rapport qualité prix.

Focus Pocus LTD – Fotolia

Les vols low cost ont véritablement révolutionné la façon de voyager. Désormais, Barcelone, Rome, Copenhague, Londres, Vienne… sont accessibles pour quelques dizaines d’euros à peine. Faire un citytrip est aujourd’hui presque aussi simple que d’aller faire ses courses. Et avec l’évolution du low cost, les compagnies aériennes qui, auparavant, utilisaient des aéroports régionaux secondaires, commencent à s’implanter également dans des aéroports plus importants et plus faciles d’accès, ce qui réduit encore le budget des voyageurs. N.Ch.

JULIE

ÉdA

Ath – 25 ans Demandeuse d’emploi

STEPPENWOLF ET LES TROIS PETITES COCHONNES

STAGES ENFANTS ET ADOS RÉALISE UN FILM D’ANIMATION

Ven. 23/10 à 20h

Du 02/11 au 06/11 de 9h à 16h (garderie sur demande)

Ce duo turbulent et passionné nous conte la véritable histoire du dernier loup de Belgique. Attention, ils dégagent une énergie à réchauffer les plus givrés ! Steppenwolf et les trois petites cochonnes… est un pastiche de conte, un labyrinthe anachronique où se mêlent les époques et se confondent les genres musicaux.

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Et à Brugelette

6-9 ans, 9-12 ans, 12-15 ans Château Burbant, Rue du Gouvernement - Ath 70€ (matériel compris)

École Communale de Brugelette 50€ (matériel compris)

3 lms, 3 stages, 3 tranches d’âges Découvre les techniques de cinéma d’animation et exprime tes idées et tes talents de réalisateur, d’acteur, scénariste, ...

Création d’un lm d’animation (7-10 ans) Écriture de scénario, construction des scènes et décors, tournage, montage, ... Ça va encore faire des histoires tout ça (4-6 ans) Arts de la parole et expression scénique.

sursur

lavenir.net/life lavenir.net/life

sur

lavenir.net/life

Envoyez-nous un mail avec vos coordonnées complètes pour nous le signaler. Nous mettrons tout en oeuvre pour y pallier dans les plus brefs délais.

Ça tourne à Ath

LIFESTYLE LIFESTYLE && LIFESTYLE TTTEEENNN DDD AAA NN CC EE SS

Vous ne recevez pas régulièrement ? votre

LOISIRS LOISIRS

PSYCHO B E A U T É PSYCHO PSYCHOBBEEAAUUTTÉÉ

MM A N G EE RR MM A I SS OO NN PEOPLE PEOPLEBIEN-ÊTRE MAI N PEOPLE BIEN-ÊTRE FAMILLE BIEN-ÊTRE FAMILLE FAMILLE SANTÉ

SSHSHO HOOPP PP PII NNI NG GG ÉVASION ÉVASION ÉVASION

SPEC15880909/3014pzr

distribution@proximag.be

Oui parce que l’on fait attention à son budget vacances donc c’est très intéressant. Maintenant, il faut être vigilant et vérifier l’offre proposée mais, si l’on peut partir aux mêmes endroits à un prix moindre, c’est intéressant. Je pars deux fois par an.

068/26.99.99 - billet@mcath.be www.maisonculturelledath.be

Maison Culturelle d’Ath

L’équipe

ÉdA

Ormeignies – 68 ans Retraité

SANTÉ SANTÉ

M A N G E R

AKWXD0AK/4215tgd

MARIE

ÉdA

Brugelette – 31 ans Employée Oui, c’est intéressant mais, avec une famille de trois enfants, c’est plus compliqué. Maintenant, pour des voyages plus courts, c’est vers cela que l’on se tourne. Je pars une fois par an, j’ai déjà eu l’occasion d’aller à Marseille avec les vols low cost.

FULVIO

ÉdA

Oui car les vols low cost sont bon marché et ont l’avantage de commercialiser des allers simples. Maintenant, les inconvénients sont nombreux dont notamment les frais annexes aux billets ou encore la difficulté à joindre un vendeur en cas de problème.

SULLY

Ath – 19 ans Étudiant

ÉdA

VINCENT GRASSA

porte-parole – Brussels south airport Comment expliquez-vous le succès des vols low cost ? Ils ont en fait permis à tout le monde de voyager en avion grâce à la démocratisation des prix. Il y a donc un public plus large qui a le libre choix de pouvoir visiter l’Europe. L’autre point important, c’est le nombre de communautés ethniques présentes chez nous. Par le passé, elles partaient voir leur famille tous les deux ans ou descendaient en voiture vers l’Espagne ou le Maghreb. À présent, elles peuvent y aller plus souvent. Il y a aussi les résidences secondaires, qu’on peut atteindre facilement. Vincent Grassa

Ath – 20 ans Éducateur

L’expert

Oui car les prix sont avantageux, surtout pour les jeunes. Le mieux, bien souvent, est de partir durant la période estivale, en juillet-août. Les destinations phares pour les jeunes sont des endroits comme Ibiza ou encore Lloret De Mar pour les Spring breaks.

Comment les compagnies low cost parviennent-elles à faire des bénéfices ? Elles ont une structure de coût différente des compagnies traditionnelles. Elles ne possèdent qu’un seul type d’appareil et ne paient donc que la formation pour celui-ci. Elles ont une flotte très neuve (4 ou 5 ans), les avions ne doivent donc pas subir des entretiens trop coûteux. Et le temps de rotation est très court. La compagnie ne gagne de l’argent que quand ses avions volent, elle réduit donc leur présence au sol. N.Ch.

CHAUSSURES - SCHOENEN LEDER WAREN - MAROQUINERIE DAMES & HEREN/HOMMES

RENAIX- RONSE RUE DU POIVRE 9-11, PEPERSTR. - 055 21 19 67 ma/lu - za/sa: 9.00 -12.00 & 13.30 -18.30 GENT KOESTRAAT 13 -15 - 09 223 28 25 ma/lu - za/sa: 10.00 -18.30

WWW.JEANDELAERE.BE

DAMES ARA, BRUNATE, CAMPER, CRIME LONDON, FASHION MODA, FLY LONDON, GUESS, LUCA GROSSI, HISPANITAS, J’HAY, KANA, LA ROSS, LILI MILI, MARIPE, MIZ MOOZ, NERO GIARDINI, NEW BALANS, NATURALISTA, PERTINI, PETER KAISER, RIVER WOODS, SABRINA, SCAPA, STOKTON, TIMBERLAND, TIP TAP, TOSCA BLU, TRIVER FLIGHT, UGG, VOLTAN, WONDER, ZINDA, CYPRES... HOMMES AMBIORIX, BJORN BORG, BRAEND, CAMPER, FLORIS, GANT, GUESS, HUB, NERO GIARDINI, NEW BALANS, NATURALISTA, PARABOOT, RIVER WOODS, SCAPA, TIMBERLAND, VAN BOMMEL, CYPRES...

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

TOLIPTY

AOWOG00A/4215

QUA

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

P u b l i - r e P o r ta g e

Plus d’info? Tel gratuit 0800 / 24 550 www.minimax.be

« À La Haye, j’utilise deux fois plus de savon! » JEAN-PIERRE et BéATRICE COENEN, VISÉ

sa semaine entre sa maison à Visé et son appartement à La Haye, où il travaille. Pour lui, la différence entre l’eau adoucie par le Minimax et celle de son appartement est évidente... Nous l’avons rencontré à son domicile visétois, avec sa femme Béatrice.

C’est en 2011 que Jean-Pierre et Béatrice ont décidé d’acquérir leur adoucisseur d’eau. Car c’est à cette époque que ces parents de 3 jeunes adolescents ont emménagé dans leur nouvelle maison. « Et comme on repartait avec du neuf, on a décidé d’investir », nous confie JeanPierre. C’est en effet sur les bases d’une ancienne maison familiale, construite de plain-pied, que Jean-Pierre et Béatrice ont construit leur nid. « Nous avons ajouté un étage, le volume a donc été doublé ». Et depuis les travaux surtout, « il y a une piscine ». Avant de déménager, le couple n’ignorait toutefois pas les problèmes liés au calcaire puisqu’ils résidaient à Hermalle, à quelques kilomètres d’ici. « L’eau est en effet particulièrement dure dans la région ». Désormais, l’eau de la piscine, de la salle de bain et des toilettes est traitée par l’adoucisseur Minimax; un choix bien réfléchi nous confie le propriétaire qui avoue être méticuleux dans ses choix... « Je suis examinateur de brevets au bureau européen des brevets à La Haye ». « Avant de trancher, j’ai comparé le système avec un adoucisseur électrique, avec un adoucisseur ionique et même avec un appareil à ultra-sons... mais clairement, celui-ci présentait plus

d’avantages par rapport aux autres », nous explique-t-il.

SA SIMPLICITÉ Outre son fonctionnement sans électricité (par la simple force hydraulique), Jean-Pierre a été séduit par la taille du Minimax : « c’est un appareil qui ne prend pas de place ». Qui plus est, son efficacité est assurée 24h sur 24, « il n’arrête jamais de traiter l’eau ». En effet, grâce aux deux blocs de sel, le nettoyage des filtres n’entrave pas le système. Béatrice confirme cet avantage : « nous avions oublié de recharger de sel une fois et en quelques jours, on a vu la différence ». Car différence il y a : « On ne lave quasi plus les paroies de la douche, il suffit de racler l’eau et c’est très propre ». Quant à l’eau de la piscine... elle se laisse apprécier. Ces changements, c’est chaque semaine que Jean-Pierre les expérimente. « Pour mon travail, je suis en effet 4 jours à La Haye ». Afin de ne pas faire les trajets, Jean-Pierre dispose d’un appartement... sans Minimax : « Et clairement là-bas, j’utilise deux fois plus de savon ». Aucun regret dès lors, d’autant que l’entretien est d’une simplicité déconcertante assure-t-il... « nous n’avons rien à faire ». Marc Bechet.

HaLuTec SA - 65, rue de l’Etat - 4682 Oupeye - T 04 380 55 10 - E info@minimax.be - www.minimax.be

Hl125_Adv_testimonials_FR_Coenen.indd 1

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

aoxnd00a 4215 sle

Jean-Pierre partage

20/08/14 15:53

COMMERCE LOCAL

LAHAMAIDE

une grande diversité de produits pour le dépannage et les petites emplettes. Marie Geelen a su se diversifier pour satisfaire au mieux la clientèle. « Au départ, nous faisions uniquement de l’alimentation générale. Par la suite, nous avons développé un espace librairie et un point Lotto mais aussi proposé différents autres services (tabac, photocopies, relais Caribou…). » « Chez Marie » Cornet, 1 à Lahamaide – 068 64 53 03 P.De.

BASSILLY

Un projet de vie sérieux

G ÉdA

lors que les petits commerces se font de plus en plus rares dans les petits villages, Marie Geelen tient le coup depuis près de 30 ans à Lahamaide. La gérante a fait du service de proximité son fer de lance. « Le contact avec la clientèle est différent que dans les grandes surfaces, insiste-t-elle. Ici, on conserve l’esprit de village et de proximité. » Dans sa petite supérette, on trouve aussi bien la bière de Lahamaide que de la charcuterie et du fromage à la découpe mais aussi

ÉdA

Chez Marie, le tout en un

uillaume Demarez avait sans doute la vocation de devenir boucher. Ayant grandi dans la ferme familiale où son papa élevait notamment des vaches à viande, c’est tout naturellement qu’il entama des études de boucher à l’ITMA à Tournai. Sorti de l’école, le travail lui tendit les bras d’emblée : « J’ai alors travaillé à Audenarde et à Renaix pendant 5 ans, c’est d’ailleurs là que j’ai rencontré mon épouse Lissa qui travaille avec moi dans cette boucherie que nous venons de reprendre et qui

existe depuis des décennies, Arnaud Carlier ayant voulu la remettre ». L’idée de ce jeune couple est de présenter un maximum de produits artisanaux : « Tout est fait maison et nous proposons notamment de la viande bovine naturelle élevée dans les élevages naturels de mon papa et de mon frère. ». Un étal attirant confirme cette philosophie saine ! Boucherie Guissa, 5, place de Bassilly à Bassilly 068 55 14 29 – Facebook Boucherie Guissa S.C.

AOQOB00C/4215tgd

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

MON VILLAGE EN DEUX IMAGES

BOUVIGNIES

« Un village très convivial »

Vous souhaitez présenter votre village ou votre quartier ? Contactez-nous à redaction@proximag.be

ÉdA

enjamin Devigne, notre lecteur-reporter de la semaine, nous présente le village de Bouvignies, dans l’entité athoise. Originaire d’Irchonwelz, il a déménagé à Bouvignies il y a une quinzaine d’années. Benjamin apprécie beaucoup le village pour son côté calme et paisible. Seuls le café du village et les matchs de l’équipe locale de jeu de balle animent quelque peu le centre. « J’apprécie beaucoup le côté très convivial du village, pratiquement tout le monde se connaît. Il y a quelques anciens qui ont connu le village avant la fusion des communes et c’est toujours sympathique de les retrouver par exemple au café du village lorsqu’ils racontent le temps passé à travers leurs souvenirs de Bouvignies. On apprend beaucoup avec eux. J’aime beaucoup mon village pour son calme et sa tranquillité, cela permet de fuir un peu le brouhaha permanent qui règne en ville. Les deux images qui me viennent à l’esprit quand je pense à Bouvignies, c’est tout d’abord le café du village, « Le Bouvignois » parce que j’y ai travaillé un peu dans ma jeunesse. C’est un chouette endroit, très convivial, où l’on retrouve souvent les mêmes habitués dans une atmosphère familiale. La seconde image, c’est la Cité. Il y a une grande plaine de jeux dans ce quartier et j’y ai passé une très grande partie de mon enfance avec les copains. On n’avait pas encore de GSM à l’époque mais, même sans se contacter, on savait qu’en fin d’après-midi, presque tout le monde se retrouverait là. » Martin Bonge

DU 24 10 JUSQU’AU 8 11

€20 €34

a.l.d.

La fête d’Halloween promet d’être plus fl ippante que jamais ! Découvrez-le par vous-même dans le Bazaar Bizarre et The Doll Factory, deux nouveaux labyrinthes de l’angoisse à Bobbejaanland. Ou rendez-vous aux Nocturnes du 31/10 ou 6/11… si vous avez coeur bien accroché ! Plus d’info sur bobbejaanland.be

*Ce billet vous donne droit à un ticket pour seulement €20 p.p. pour max. 5 personnes à la caisse de Bobbejaanland ou avec code de l’action proxihalloween015 sur bobbejaanland.be. Ce bon n’est pas valable en tant que ticket pré-vendu, ni pour les écoles, ni pour les groupes. Ne peut être remboursé ni cumulé avec toute autre action promotionnelle. Valable jusqu’à 8 novembre 2015 inclus. Pas valable 7/11/15. Consultez bobbejaanland.be pour les heures d’ouverture.

PLU 46245 PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

BRUGELETTE

VIE LOCALE

Recherche d’un(e) animateur(trice) « Échecs »

CHIÈVRES

15 ans de service ! pêcheraient toute adoption. Une fois les animaux placés chez les Petits Vieux, ils ne sont pas destinés à l’adoption, ils y terminent leur vie en liberté. Une équipe de 5 bénévoles assurent au quotidien le bien-être de ces animaux. L’ASBL Les Petits Vieux vit grâce aux dons et aux parrainages de sympathisants. Le refuge est ouvert à tout le monde. Les jours d’ouverture sont les jeudi, vendredi et samedi de 14 à 17 h. www.lespetitsvieux.be M.B.

ENGHIEN

Business Networking Le jeudi 15 octobre, le réseau BNI Enghien « A-Fair » organise un petit-déjeuner Business Networking de 7 h 15 à 10 h au Château d’Enghien. L’occasion de rencontrer les membres et les entrepreneurs de la région. Infos : info@a-fair.be.

ÉdA

L’

ASBL Les Petits Vieux fête cette année son quinzième anniversaire. Créée en 2000 à Courcelles, l’association était à l’étroit et souhaitait quitter la ville pour un endroit plus calme. C’est en 2007 que l’association déménage dans la Cité des Aviateurs. Les Petits Vieux accueillent des vieux chiens et chats à partir de l’âge de 10 ans ou plus jeunes s’ils n’ont pas la possibilité d’être placés en refuge traditionnel, comme des animaux handicapés ou avec des problèmes de santé qui em-

bases, les règles simples, de quoi permettre à ces jeunes de s’amuser avec ce magnifique jeu de plateau. Pour des renseignements supplémentaires, contactez-les au 068 45 49 54 ou leschardonsbrugelette@hotmail.com.

Pour la période des vacances de la Toussaint, la Maison des Jeunes « Les Chardons » est à la recherche d’un(e) animateur(trice) capable de donner une initiation aux Échecs pour un groupe d’une dizaine de jeunes, allant de 10 à 18 ans. Les

BRUGELETTE

Ouverture du Chemin de la Dendrelette 8 km. Sur le trajet seront exposées de grandes bâches reproduisant des œuvres de l’aquarelliste animalier Yves Fagniart. Animations musicales & contées, restauration à miparcours ainsi qu’une buvette sont prévues. Infos : 068 45 73 10.

Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag

AOQOB00D/4215tgd

ÉdA

La Commune et le Groupe de travail « Sentiers » vous invitent à l’ouverture du Chemin de la Dendrelette de Gages à Brugelette le 18 octobre, de 10 h à 16 h. Départ de la salle communale de Gages. Trois parcours seront proposés : 4, 5 ou

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

HUISSIGNIES

VIE LOCALE

Fête du bois et de la Pomme au Musée également, au programme certaines nouveautés : Balade pédestre sur les sentiers, Pressage gratuit de vos pommes, sculpture sur bois et traditionnel souper aux gaufres maison. Infos : www.musee-huissignies.com – 069 68 61 80.

À l’occasion de la fête du Bois et de la Pomme en Wallonie, le Musée de la Vie rurale de Huissignies ouvre ses portes le dimanche 18 octobre de 14 h à 18 h. Il fera place aux activités traditionnelles telles que la visite guidée du musée mais il y aura

IRCHONWELZ

Le RTSD sur les planches

ENGHIEN

e Théâtre d’Irchonwelz est devenu l’année dernière le « Royal Théâtre Saint Denis ». La troupe fête donc ses 51 années d’existence, et vous interprétera une comédie d’Angélique Sutty, « Promotion Randonnée », dans une mise en scène de Florimont. Ils sont 10 membres d’une même entreprise, de l’assistante nymphomane au bras droit arriviste en passant par la comptable déprimée. Gilbert, le PDG, a une nouvelle marotte : emmener son équipe en randonnée en montagne, afin de resserrer les liens. Mais

est-ce la vraie raison ? Chaque salarié est un pion que le PDG dirige à sa guise. À force de trahisons et de manipulations, chacun va dévoiler sa vraie personnalité ! De quiproquos en rebondissements, le rire sera forcément au rendez-vous de cette excursion pas comme les autres. Cette pièce est à découvrir à la Salle Saint-Denis les 16 et 17 octobre à 20 h et le 18 octobre à 16 h. Entrée : 7 € Réservations souhaitées au 0479 24 17 93 M.B.

ÉdA

Pat et Mat au CC Le 14 octobre à 14 h 30, le Centre Culturel d’Enghien propose une séance « Ciné-Jeunes » avec les 5 courts-métrages réalisé par Marek Beneš, « Pat et Mat », dans ses locaux. Dès 3 ans. PAF : 3 € – 1,25 €. Plus d’informations : 02 396 37 87.

ATH

Pablo Andres se donne en spectacle au Palace Le 16 octobre, à 20 h, la Maison Culturelle vous propose le spectacle de Pablo Andres au Palace. Il s’appelle Pablo Andres, et il vous fait probablement hurler de rire tous les matins dans le Good Morning de Radio Contact. Le jeune comédien

interprète une galerie de personnages hauts en couleur : l’incorruptible agent Verhaegen, l’odieux Ramon Culo, Martin Luthier Le Roy, le rappeur racaille MC Furieux et le photoreporter Barack Wilson. Infos et réservations : 068 26 99 99.

Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag

Cheminées

BERNARD CAILLIAU

DOTTIGNIES 7711 Boulevard des Canadiens 76 T. : 00 32 58 42 13 52 Email : info@bernard-cailliau.be Devis gratuit

WWW.BERNARD-CAILLIAU.BE

sans engagement Contactez-nous pour un devis showroom À votre domicile ou visitez notre ALFII00J/4215pzr

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

VIE LOCALE

ATH

comme une mangeuse d’hommes, image qui a longtemps dissimulé celle de l’écrivain. À travers des textes, des fragments de lettres, des poèmes, des chansons et des illustrations musicales, on y voit défiler quelques-uns de ces illustres contemporains dans les relations intenses, parfois obscures et équivoques qui ont croisé leur chemin avec celui de Lou. Aucun n’en est sorti indemne, aucun n’aurait écrit ce qu’il a écrit s’il n’avait pas rencontré en amour ou en amitié Lou Andreas-Salomé. Sur scène, quatre chanteurs unanimement reconnus en Suisse : Romaine, Thierry Romanens, Pascal Rinaldi, auteur et compositeur du spectacle, et Denis Alber, pour une version aussi déjantée que déchantée. Et la subtile comédienne Rita Gay, qui prête sa noblesse et sa grâce à Lou. L’univers du cabaret théâtral est formidablement servi par un décor de bric-àbrac riche de multiples allusions.

met en lumière le destin trop méconnu et la pensée exceptionnelle de Lou Andreas-Salomé. Tour à tour muse, romancière, psychanalyste et interlocutrice privilégiée des plus grands penseurs de son temps, Lou Andréas-Salomé fut la disciple de Nietzsche, l’amante de Rilke et la confidente de Freud. Objet de fantasmes et de légendes, on la présenta

Infos : 068 26 99 99 Martin Bonge

ÉdA

près une tournée magnifique dans son propre pays, la Suisse, la Compagnie de l’Ovale pose ses instruments au Palace, le 14 octobre à 20 h, pour présenter son cabaret déjanté « Lou ». Servie par des artistes talentueux, tour à tour comédiens, musiciens ou danseurs, cette création théâtrale et musicale originale

ÉdA

Lou : un cabaret complètement déjanté !

BOIS-DE-L. Saint-Hubert de l’Estriverie

Le Comité du Club Animation ASBL organise sa traditionnelle « Saint-Hubert de l’Estriverie » le 18 octobre. Dès 10 h 30, l’Office religieux, rehaussé par les sonneurs de cor « Les Échos du Miroir », aura lieu en la Chapelle Saint-Joseph située sur le Domaine du Château de l’Estriverie. À 11 h 30, Bénédiction de vos animaux et distribution des pains, suivies d’une randonnée fléchée à travers bois et campagne pour chevaux et attelages. Suivie par un repas au Club Animation de 12 h à 17 h. L’animation musicale sera assurée par les « Two Acren Sound ». Infos : 068 33 87 17 Infos cavaliers : 0495 72 01 10 M.B.

www.lartdujeu.be

Vente en ligne de jeux et d’activité, s info@lartdujeu.be +32(0)468 389 834

GSM:

Rejoignez-nous sur FACEBOOK

Frais de livraison GRATUITS à partir de

39€

Promo OCanTdeOBdeR25E€,: Pour une comm

UN PAQUET DE IBO BONBONS HAR AUOT FLFE ERT15! ) SERTO e 20 (du 6 au 31 octobr

SPORT

sur

ANYBX00C/4215pzr

Livraison en point Kiala dans les 2 jours ouvrables

pour enfants r adultes mais aussi pou

l a v e n i r. n e t / s p o r t

JOGGING

R É S U LTAT S

TOUT LE

SPO RT sur

BASKET

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

DIRECT

MATCH

TENNIS

lavenir.net/sport

JOGGING

FOOT V É L O

R É S U LTAT S

AOWRI00A/4215tgd

É Q U I P E S

BASKET

AGENDA LOCAL ATH

Cross Scolaire

Le 14 octobre, cross de l’école Georges Roland en avant-midi sur le site de l’Esplanade, participation des écoles communales de la Ville. Contact : 068 28 32 70

Débat

Le 15 octobre, à 15 h, Taverne La Régence, l’Amicale des Pensionnés Libéraux du Pays d’Ath : Découvertes des boîtes à idées. Info : 0479 63 01 41

Ateliers

Le 15 octobre, la Ludothèque « Pirouette », ateliers découvertes et jeux ouvert à tous à partir de 18 ans, de 14 h à 16 h, gratuit. Inscription obligatoire. Contact : 069 76 55 11

Massage bébé

Le 16 octobre, l’Office de la Naissance et de l’Enfance organise des activités gratuites dans leur local de 13 h 30 à 15 h. Contact : 068 33 16 44

Week-end du bois

Du 16 au 18 octobre, découvrez gratuitement l’Espace gallo-romain et ses bateaux fabriqués en chêne il y a 2000 ans. Animations tout le weekend. Contact : 068 26 92 33

Soirée retrouvailles

Le 17 octobre, les Amis de la nature organisent une soirée retrouvailles « du voyage à la Turballe » à l’Esplanade. Contact : 068 28 09 09

Conférence

Le 17 octobre, à 15 h, à la Maison des Géants, le Cercle Royal d’Histoire et d’Archéologie organise une conférence d’Émilie Nisolle. Contact : 068 26 92 31

MESLIN-L’ÉVÊQUE

SILLY

17 octobre, à l’école communale repas d’automne. infos : 068 57 21 07.

Le 17 octobre, soirée-concert avec les groupes Big Moustache Bandits et The Rackers, au Salon dès 20 h 30. Prix : 10 € en prévente – 15 € (caisse).

Repas de l’école

ORMEIGNIES

Repas de l’école

Le 17 octobre, dès 18 h, salle spoculo, repas de l’école communale. Ambiance Halloween ! 068 28 10 43.

Brocante

HUISSIGNIES

Festival

L’AS Vaudignies organise le 23 octobre, à partir de 19 h, à la salle « La Marcotte », son 29e Souper aux Moules. Réservations pour le 20 octobre. Contact : 0473 84 38 37

Le 18 octobre, sur le parking du Delhaize, de 8 h à 15h, le Club de cartophilie organise une brocante. Emplacement : 2 €/2 m, courant, voiture autorisée. Contact : 0473 12 01 11 Le 18 octobre, à la Salle George Roland est organisé un festival des fanfares de l’entité. Début des concerts à 11 h. Entrée gratuite et restauration. Contact : 068 28 04 83

Souper

Le 17 octobre, à 19 h, la Royale Union Saint-Martin organise à la salle Georges Roland son souper Tartiflette géante sur réservation. Contact : 068 28 04 83.

Moules

MOULBAIX

Concert

Atelier cuisine

Le 17 octobre, à 10 h 30, atelier de cuisine des Cantons de l’Est. Prix : 30 €. Inscriptions obligatoires. Contact : 068 55 27 23.

TONGRE-NOTRE-DAME Relique

Le 16 octobre, la Basilique accueillera une relique du Bienheureux Empereur Charles Ier d’Autriche. Célébration à 18 h 30 suivi d’une conférence à 20 h. Contact : 0478 24 76 33.

Moules

Le 17 octobre, repas aux moules de la Royale Union des Fanfares Sainte Cécile de Moulbaix et ses majorettes. Contact : 0475 86 69 82

Repas du Patronage

Plus d’infos agenda sur lavenir.net/proximag en collaboration avec

Le 17 octobre, 29e repas de ducasse au profit de l’école de musique. Moules à volonté midi et soir ou Plats froids. Contact : 0498 08 06 16.

DES SPÉCIALITÉS DE CHEZ NOUS, RÉALISÉES DE MAIN DE MAÎTRE. Des produits de qualité concoctés chaque nuit

Ne se définit pas Maître Boulanger-Pâtissier qui veut !

Un Maître Boulanger-Pâtissier certifié, c’est un artisan passionné qui, chaque nuit, travaille sur place des ingrédients de qualité et de proximité. De vrais bons produits du terroir préparés avec un véritable savoir-faire, selon des recettes souvent transmises de générations en générations.

Pour être certifié, l’artisan doit travailler dans le respect des règles exigeantes de la charte établie par la Fédération de la Boulangerie-Pâtisserie : des farines et matières premières de qualité, du pain produit directement dans l’atelier de la boulangerie, des produits d’une fraîcheur absolue, des recettes traditionnelles du terroir … sans oublier des conseils personnalisés et le sourire aux lèvres évidemment !

Dans la région d’Ath, des spécialités bonnes comme le terroir.

Des pâtisseries inspirées par la région

Le meilleur de chez nous, c’est évidement la Tarte à Mastelles ! Surtout celle des Maîtres Boulangers-Pâtissiers qui la confectionnent à partir de mastelles (pistolets séchés et pilés), macarons et amandes. Les amateurs la dégustent avec un vin de Bourgogne, d’autres préfèrent l’accompagner d’un vin blanc sirupeux ou d’une bière d’Ath. Et bien sûr, incontournable le 8 septembre, après le mariage des géants, en clôture du repas aux moules.

Si les Maîtres Boulangers-Pâtissiers présentent de nombreuses qualités communes, reprises dans la charte d’engagement, ils ont aussi chacun leurs spécificités. Chaque artisan connaît ses propres clients et répond à leurs besoins et souhaits en réalisant des gâteaux, pains et viennoiseries personnalisés pour le quotidien, mais aussi des spécialités pour les moments festifs de leur vie. Chaque Maître Boulanger-Pâtissier s’inspire des traditions locales pour confectionner tantôt des délices uniques, que l’on ne retrouve nulle part ailleurs, tantôt des classiques auxquels il apporte sa touche personnelle.

Dumon Jean

agréé

Comment reconnaître un artisan certifié ? Au logo officiel apposé sur la vitrine de son magasin ou grâce à la plaque gravée à son nom certifiant son titre de Maître Boulanger-Pâtissier. Il y en a forcément un près de chez vous. Si vous n’avez pas encore la chance de le connaître, découvrez-le sur www.maitre-boulanger-patissier.be

POUR GEOLOCALISER VOTRE MAITRE BOULANGER-PATISSIER : www.maitre-boulanger-patissier.be

Le savoir-faire au quotidien PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

INFOS UTILES INFOS PROXIMAG

GARDES MEDICALES ET URGENCES MÉDECINS

Pour vos publicités locales, contactez nos conseillers média au 069/ 88 96 59

• Child Focus

116 000

Service de garde des médecins

• Accident ou agression en Europe

0800 909 88

112

DENTISTES ORTHODONTISTES

Sylvie BUSSCHOT

• Centre Antipoisons

www.mondentiste.be

0476/83 38 03

070 245 245

La semaine de 19h à 23h, le week-end et jours fériés de 8h à 17h

sylvie.busschot@lavenir.net

• Carte perdue ou volée (Card Stop)

070 344 344

PHARMACIES Pour savoir quelle est la pharmacie de garde la plus proche de chez

Proximag est une publication de L’Avenir Advertising sa Route de Hannut,38 5004 Bouge (Namur)

• S.O.S. pollution

070 233 001

vous.

• Centre de prévention du Suicide

0903/99 000 ou www.pharmacie.be

SERVICES D’URGENCE / DE SECOURS • Ambulance, Pompiers & Police

112

0800 32 123(Fr)

Editeur responsable Thierry Dupièreux 081/24 88 11

02 649 95 55(Nl)

Edition Ath/Lessines/Enghien

• Cancerphone

0800 15 801 • Ecoute Jeunes

078 15 44 22

• Ecoute-Enfants de la Communauté Française

• Aide Info Sida (lundi au vendredi de 18h à 21h)

103

0800 20 120

• Croix-Rouge

www.lavenir.net/proximag (onglet : E-MAGAZINE)

• Alcooliques Anonymes

107

078 15 25 56

D’EXCELLENTS APPAREILS AUDITIFS LES MOINS CHERS parce que bien entendre ne doit pas être un luxe

Vous entendez mal?

Une solution efficace, très discrète et très peu coûteuse vous intéresse ? Une bonne audition aux meilleures conditions. TEST AUDITIF GRATUIT - JOURNÉE SPÉCIALE D’INFORMATION SUR LES NOUVEAUX APPAREILS AUDITIFS

de 16h30 à 18h

NOUVEAU

• Les nouveaux modèles numériques • Le plus grand choix pour le meilleur résultat • Toutes les grandes marques avec garantie • Prêt à l’essai sans engagement • Les nouveaux modèles les plus petits entièrement dans l’oreille • Appareils pas chers et très discrets à partir de 666 euros

TEST AUDITIF GRATUIT

AOXVV00A/4215 dbn

LE MER. 21 OCT.

SUPER ÉQUIPÉ

CENTRE AUDITIF AUDIO-MEDICA D’ATH OPTIQUE HARKSEN - Grand Place, 13 - 7800 ATH - Tél.: 068/28 42 30

BATiSPLUS

Menuiserie générale PVC - Bois - Aluminium Porte de garage sectionnelle

AGTFZ00D/1214 crt

ETUDE PERSONNALISÉE GRATUITE

zendow

Zoning des Primevères - 5b Rue du Prés du Roy - 7800 ATH Tél.: 068/28 00 48 - Fax: 068/84 08 48 - GSM: 0477/599 521 Ouvert du lundi au samedi www.batisplus.be - info@batisplus.be

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Cotulelli Serge serge.cotulelli@sitadis.be

Petites annonces 0800 10 201 Adhère au

JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE et se conforme à ses décisions en supprimant de ses pages toute publicité en infraction avec les dispositions légales et éthiques applicables. Cependant, si vous avez une plainte à formuler, nous vous suggérons de contacter le JEP. JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE Rue Bara 175 - 1070 Bruxelles www.jep.be

Parcourez nos 37 éditions locales sur internet :

02 227 52 52

• Télé-Accueil

Distribution

• Correspondants locaux Bonge Martin martinxbonge@gmail.com

distribution@proximag.be 0800/16 650

• Infor-Drogues

105

34.199 exemplaires Avenue de Maire 101 7500 Tournai Tél. 069/88 96 59 Fax. 069/88 96 40 • Responsable commercial régional David Mercier

Rédaction Proximag • Responsable rédaction Jean Platteau jean.platteau@lavenir.net

2014

Plu

0.0 2 e

00 m

A partir de

14,65€

Plante grimpante

VASTE CHOIX DISPONIBLE:

7,99€

Grand c hoix de

OUVERT LES DIMANCHES DE 10H À 12H30 Ouvert du mardi au samedi de 9h à 18h Rejoignez-nous sur

rosiers

hêtres, charmes, ligustrums, lauriers, taxus, thuyas, photinias, buis… Arbres fruitiers basse tige Poiriers, pommiers, pêchers, pruniers, …

Chaussée de Braine, 149 - 7060 SOIGNIES 067/34 14 25

www.pepiniere-etoile.be AKPYL00C/4215 cpn

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Dossier commercial Venez découvrir un vaste choix en accessoires, bas et bijoux de fantaisie pour la mariée et sa suite.

Rendez-nous visite au

Salon du Mariage de Ath ces 17 et 18 otobre

du costume depuis 70 ans. Toujours au prix le plus bas ! • Petites et grandes tailles Retouches gratuites

Les dernières tendances pour mariés et témoins vous seront présentées sur notre stand et lors des différents défilés.

AOVHG00A/4215 CPN CPN AOVHG00A/4215

Spécialiste

Boulangerie & biscuiterie Pâtisserie & glace

èce Nous avons la pi e ou montée en glac e qu en pâtisserie vous recherchez pour votre mar

iage!

Grand’Rue 60 7140 MORLANWELZ 064 22 32 12

Rue du Moulin 18 - 7800 Ath 068 44 56 21 Venez

15 rue de Mons 1480 TUBIZE latradizionemulara@gmail.com 02 390 01 66

Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 18h30

Je maakt het. Je hebt het. découvrir un vaste choix en accessoires, du salon mariage basPrestataires et bijoux 64x58mm_Marriage_VTS.indd 1 7/10/15 09:21 de Boîte fantaisie • La à cadeaux pour la mariée • Château Lousteau vieil et sa suite. Ouvert tous les jours de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h30 • Fermé dimanche et lundi matin

et de la coquetterie

Grands vins de bordeaux • Coiffure Rue du Moulin 18 -Hair 7800 Ath Design 068 44 56 21 • DI Ath Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 18h30 Vêtements pour dames Je maakt het. Je hebt het. Bijoux & accessoires Onglerie apd de la taille 46 • Vêtements grandes tailles et onglerie Ongles ‘Les coquettes de Babeth’ en gel àpd 35€ • Veritas 64x58mm_Marriage_VTS.indd 1 7/10/15 09:21 • Sponsor ‘Delbard Ath-floragri’ nouveau au centre de Ath • Pédicure, onglerie ‘Bonsembianté Géraldine’ • Bijoux ‘Victoria’ • Calèche ‘Guy Hibo’ • Sex stoys ‘Cath & Ladies’ • Tupperware Spécial du • La grenouillère salle • Sono K-lypso • Traiteur Pistral * À tout achat min de 50€ - 1 bon par client Valable jusque fin novembre • David Jeanmotte Relooking • Photographe GeoH PiC’s - Hismans Geoffrey 0471 03 09 91 • Audiovisuel et organisateur d’évènement Ouvert du mardi au samedi de 10h à 18h Alias Event Onglerie sur rendez-vous Grand-rue, 38 II LESSINES II 068 33 24 45

AOVHG00A/4215 CPN

www.vetementsvidts.be

AOZIL00A/4215 crt

✄✄

salon mariage *

-20€

AOXEA00A/4215BGD

✄

VENEZ VOUS FAIRE CHOUCHOUTER sur notre stand Di au salon du mariage à Ath

à l’achat de min. 25€* * Offre exclusivement valable du 17/10 au 31/10/2015 dans votre Di-Ath. 1 bon par personne. Non valable sur les chèques-cadeaux, sacs-poubelles et toute autre vente de services. Non cumulable avec d’autres offres, promotions ou bons. Ne pas jeter sur la voie publique.

di. Faites-vous

PROXI

plaisir !

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Chaussée de Bruxelles, 20 B - 7903 Chapelle-à-Wattines (Leuze-en-Hainaut) Tél. 00 32 (0) 69 35 43 93 info@la-grenouillere.be • www.la-grenouillere.be

AOVCP00A/4215pzr

E.R. : Di, sa. Route de Lennik 551, 1070 Bruxelles.

www.di.be

• Herbalife • Imprimerie ‘Recto Verso’ • Lingerie Maggy • Fleuriste ‘Le jardin d’Anaëlle’ • Glace pièce montée, pâtisserie boulangerie ‘La Tradizione Mulara’ • Bijouterie ‘Evrart et Fils’ • Limousine ‘A Isières’ • Espace Forme et bien-être ‘TOMIS’ • Site du mariage ‘mariage.be’ • costume hommes ‘Maison Vidts’ • Salle de réception ‘Altitude 48’ • Robe de mariée, cérémonie, accessoires ‘Mariage de charme’

AOVHK00A/4215rpa

AOUOB00A/425pzr

Vous vous mariez en 2016 ?

Dossier commercial

Salon du Mariage et de la coquetterie 17 & 18 octobre 2015 Hall Ceva

Samedi : de 10h à 21h • Dimanche : de 10h à 18h Hall Ceva - Chemin des Primevères, 68 - 7800 Ath T. 068/64 61 33 AOVBD00A/4215 crt

Alison Vanderhaegen 0494 35 81 18 068/30 10 51 Profond Chemin, 18 7860 Lessines

AOWOB00A-4215 jws

Spécialiste du chignon pour la mariée et sa suite

Au TOP pour votre mariage? Votre objectif en Bien-Etre : Mincir et stabiliser votre poids? Plus de vitalité? Meilleures prestations sportives? Bouger? Contactez votre Coach en Bien-Etre Valérie Paternotte - Tél: 0478/37 05 22 Email: paternotte@hotmail.com Membre indépendant Herbalife

Relooking : David Jeanmotte

Tomola : 1er prix ‘une robe de mariée’

new à Ath

ouverture

octobre

Centre de Beauté

d’une valeur de 895€

AOWNP00A-4215 jws

et d’autre lots

Ouvert tous les jours du lundi au samedi à partir de 7h30

0498 33 53 79 Chevauchoire de Viane 53 - 7860 Lessines tva: 0666.384.060 Remboursement toutes mutuelles

Défilé : Samedi à 11h / 15h & 19h • Dimanche à 11h & 15h • Entrée : 5€ / Enfants de - 12 ans : gratuit

Soyez la plus belle pour votre mariage... Demandez notre pack forfait mariage : > maquillage + pose en gel <

PROMO DÉCOUVERTE À 75€ Horaire institut - Avec ou sans rendez-vous :

du mardi au vendredi de 9h à 18h non-stop Jeudi de 9h à 20h - Samedi de 8h30 à 17h Bienvenue à notre Institut-Ecole 18, rue des Hauts-degrés - 7800 ATH Tél. 068/84 32 40 www.terre-daure.com AOWYY00A/4215pzr

Pédicure Médicale Manucure & Stylisme d’ongles En cabinet ou à domicile Uniquement sur rendez-vous

AOWNI00A-4215 jws

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Aovcg00A 4245 sle

Dossier commercial

Salles de réception de 20 à 300 personnes AOZAU00A/4215 crt

• Art floral • Articles déco • Idées cadeaux Chaussée de Tournai, 180

7801 Ath

T. 068 841 841

www.lejardindanaelle.be

www.altitude48.be

Du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h Dimanche de 9h à 12h

GSM : 0495/84.65.75 - Tél. 068/55.26.43

AOUED00A-4215 jws

2ème Salon du Mariage et de la coquetterie Le week-end des 17 et 18 octobre prochains sera placé sous le signe de l’amour et de la beauté. En effet, la 2e édition du Salon du mariage et de la Coquetterie se déroulera au Hall Ceva. «Il y avait déjà des salons de ce genre dans la région et je me suis dit pourquoi pas? Nous avons en effet de tout dans la région pour organiser un tel salon» explique l’organisatrice.

AOYAK00A/4215 dbn

Le relookeur David Jeanmotte sera présent ainsi que des représentants de l’émission quotidienne de TF1 «Quatre mariages pour une lune de miel». Ces derniers interviendront durant le salon afin de recruter d’éventuels candidats. Vous y trouverez tout ce qui tourne autour du mariage: costumes, fleuristes, robes de mariée, dragées, photographes, etc. Une tombola sera organisée durant le week-end et vous aurez l’occasion de remporter une robe de mariée d’une valeur de 895€ ou un week-end Thalasso d’une valeur de 300€. Si la première édition n’était centrée que sur le mariage, cette année, la coquetterie s’est ajoutée à l’affiche. «L’année passée, des gens nous ont dit ‘je suis intéressée de venir voir le salon mais je ne me marie pas’. Nous avons donc essayé d’élargir un peu plus l’offre » précise l’organisatrice. Au cours du salon, 3 défilés seront organisés : un le samedi et 2 le dimanche. Vous pourrez y découvrir des robes de mariées, des costumes, de la lingerie et ce, dans toutes les tailles (grandes y compris) ainsi que des vêtements de ville colorés. Le Salon ouvrira ses portes de 11 à 21h le samedi et de 11h à 15h le dimanche.

0496 20 52 02

AOSFS00B/4215pzr

Entrée: 5€ / Plus d’informations : 068 64 61 33

Salon de soin capillaire & visagisme Spécialiste du chignon pour toutes occasions

Vous accueille pour le plus beau jour de votre vie. Vous y trouverez la robe de mariée de vos rêves ainsi que tous les accessoires dont vous aurez besoin (bijoux, jarretières, chaussures...). Pour la suite, de magnifiques robes de cérémonie sont également au magasin.

www.mariagedecharme.be Rue du moulin 25 - 7800 Ath - 068 64 61 33

Ouvert du mardi au samedi de 10h à 18h. Le dimanche sur RDV.

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

AOWNW00A/4215 crt

Rue de Grammont 23 LESSINES Du mercredi au samedi sur rendez-vous

FORD FOCUS

GARAGE DEWOLF

SPRL

+3088-140 ANS D’EXPERIENCE 3,4-6,1 L/100 KM. G/KM CO2. FORD Chaussée de Renaix 23 • 7750 Russeignies • Tél. 069 76 86 99 * Exemple représentatif du produit Ford Options, vente/prêt à tempérament avec une durée de 24 mois à un taux annuel effectif global (TAEG) de 0% pour une Ford Focus Trend 5P 1.0i Ecoboost 100cv avec un prix de vente au comptant de 15.623€, acompte de 3.845€, montant du crédit de 11.778€, 24 mensualités de 169€ et un dernier versement/valeur garage.dewolf@skynet.be • www.garagedewolf.com future minimum garantie de 7.722€, 20.000 km par an, montants des versements échelonnés (sans acompte): 11.778€, prix total à tempérament de 15.623€. Taux débiteur fixe de 0%.

3,4-6,1 L/100 KM.

88-140 G/KM CO .

Ford Options, vente/prêt à tempérament, sous condition d’acceptation du dossier par le prêteur Ford Credit, a division of FCE Bank plc, avenue du Hunderenveld 10, 1082 Bruxelles. Promo TAEG de 0% sur une nouvelle Ford Focus et Promo TAEG de 0,99% sur toutes les autres nouvelles voitures Ford (pas valable sur Mustang), pour une durée jusqu’à 36 mois, 2 effectif global (TAEG) de base au 01/09/2015 de 4,66%. Qualité offre valable du 01/09/2015 jusqu’au 30/09/2015, taux débiteur fixe de 0,99% (0% sur Focus). Taux annuel Lesl’annonceur chiffres de :consommation et d’émission aux Company). véhicules avec les pneus de série, comme décrit dans les équipements de série. Des pneus optionnels peuvent engendrer de Ford Motor Company Belgiums’appliquent (National Sales d’autres valeurs d’émission de CO2 et de consommation. Pour plus d’informations, renseignez-vous auprès de votre distributeur Ford. Attention! Emprunter de l’argent coûte aussi de l’argent. AOXOA00A * Exemple du produit Options,incl., vente/prêt tempérament durée de 24etmois à un tauxFord. annuel (TAEG) pourde une Ford Jusqu’à Focus Offre valablereprésentatif du 01/09/2015 jusqu’auFord 30/09/2015 TVA 21%àincl. Non valable avec pour une les clients fleet le personnel Offreeffectif valable global uniquement sur de les0% voitures stock. Trend 5P 1.0iduEcoboost 100cv avec un prix vente au comptantconcernant de 15.623€,ces acompte de pour 3.845€, montant du crédit de 11.778€, 24 de 169€ etclients un dernier versement/valeur les conditions spécifiques aumensualités personnel Ford et aux fleet. Spécifications du épuisement stock. Contactez nous pourde plus d’informations offres ou obtenir ATH-LESSINES-ENGHIEN future minimum garantie de 7.722€, km par montants des versements échelonnés (sans 11.778€, prix total à tempérament de 15.623€. Taux débiteur fixe de 0%. véhicule non représentatives. Donnons20.000 la priorité à laan, sécurité. Informations environnementales [A.R.acompte): 19/03/2004]: www.fr.ford.be/environnement. PROXI

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

FORD FOCUS FORD À partir deFOCUS À partir de

12.499 SEULEMENT SEULEMENT

On n’hésite pas. On n’hésite pas.

www.rousseausa.be

3,4-6,1 L/100 KM. 3,4-6,1 L/100 KM.

€€ ****

TOURNAI Chaussée de Tournai, 39 (E42 sortie 34, dir. Courtrai) - Tél. 069/22.19.21 MOUSCRON Boulevard des Alliés, 256 - Tél. 056/48.73.48

88-140 G/KM CO2. 88-140 G/KM CO .

Les chiffres de consommation et d’émission s’appliquent aux véhicules avec les pneus de série, comme décrit dans les équipements de série. Des pneus optionnels peuvent engendrer d’autres valeurs d’émission de CO2 et de consommation. Pour plus d’informations, renseignez-vous 2 auprès de votre distributeur Ford. Les chiffres de consommation et d’émission s’appliquent aux véhicules avec les pneus de série, comme décrit dans les équipements de série. Des pneus optionnels peuvent engendrer d’autres valeurs d’émission de CO2 et de consommation. Pour plus d’informations, renseignez-vous * Prix TVA 21% incl. pour la Focus Ambiente 5p 1.6Ti-VCT 85cv 5v. Prix après déduction de toutes les primes. Action valable pour toute commande effectuée du 1/10/2015 jusqu’au 31/10/2015 incl. Non valable pour les clients fleet et le personnel Ford. Contactez-nous pour plus d’informations auprès de votre distributeur Ford. concernant ces offres ou pour obtenir les conditions spécifiques au personnel Ford et aux clients fleet. Spécifications du véhicule non représentatives. Donnons la priorité à la sécurité. Informations environnementales [A.R. 19/03/2004]: www.fr.ford.be/environnement. * Prix TVA 21% incl. pour la Focus Ambiente 5p 1.6Ti-VCT 85cv 5v. Prix après déduction de toutes les primes. Action valable pour toute commande effectuée du 1/10/2015 jusqu’au 31/10/2015 incl. Non valable pour les clients fleet et le personnel Ford. Contactez-nous pour plus d’informations concernant ces offres ou pour obtenir les conditions spécifiques au personnel Ford et aux clients fleet. Spécifications du véhicule non représentatives. Donnons la priorité à la sécurité. Informations environnementales [A.R. 19/03/2004]: www.fr.ford.be/environnement.

5238 Focus_H FR octobre.indd 1

05/10/15 12:12

5238 Focus_H FR octobre.indd 1

05/10/15 12:12

Nouvelle Ford Mustang : déjà un succès.

Selon IHS Automotive en effet, 76 124 unités de cette nouvelle Ford Mustang ont été vendues à travers le monde depuis le début de l’année 2015, soit une hausse de 56% par rapport à la même période en

2014. Un chiffre record atteint notamment grâce aux excellentes ventes européennes de la pony car à l’ovale bleu, dont plus de 8 000 exemplaires ont déjà trouvé acquéreur sur le Vieux Continent. Disponible en plusieurs déclinaisons, la Ford Mustang a principalement séduit les clients dans sa version Fastback (72% des ventes sur le sol européen), et plus de deux clients sur trois ont opté pour la motorisation V8 5.0 litres de 421 ch. Un choix auquel 57% des clients ont associé

une transmission automatique, tandis que la transmission manuelle était préférée (à 65%) par les clients ayant opté pour le modèle EcoBoost 2.3 litres de 317 ch. On notera enfin que si le coloris « Rouge Racing » a été le plus demandé par les propriétaires de modèles Fastback (24% des ventes), ceux du modèle cabriolet lui ont préféré la teinte « Gris Magnetic » (32% des ventes).

La Ford Mustang est disponible à partir de 37 000 € en version Fastback (Ecoboost), et 41 000 € en version Cabriolet (Ecoboost).

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

AOZAV00D/4215pzr

Disponible pour la première fois dans plus de cent marchés dans le monde, dont la Belgique, depuis le début de l’année, la Ford Mustang a rencontré une formidable demande qui lui a permis de s’assurer au terme du premier semestre le titre de sportive la plus vendue au monde.

APRÈS PLUSIEURS ANNÉES DE FERMETURE, LE CÉLÈBRE CENTRAL DE ATH RÉOUVRE SES PORTES DANS UN NOUVEAU CONCEPT...

OUVERTURE OFFICIELLE LUNDI 19/10/2015 À 18H UNE CUVÉE DES TROLLS OFFERTE VENEZ NOMBREUX PARTAGER AVEC NOUS CE MOMENT DE CONVIVIALITÉ

TROLLS & BUSH Gand’Place, 6 7800 ATH

WWW.TROLLS-BUSH.COM

068/33.58.34 APACA00A/4215tgd

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

IMMObilier

& HOME

Dossier commercial

Une histoire familiale de père en fils depuis plusieurs générations !

Une tonne de bois compressé = ± 4 stères de bois dur

Apd de 2,45€ le pack de 10 kg

Tarifs livrés* à l’achat de 2 palettes : Bois compressé

2,65€ 10kg 265€ la palette de 100 packs • Bûches trouées: 2,45€ 10kg 20 soit 235 € la palette de 96 packs • Bûches non trouées: soit

Prix réduits à l’enlèvement ou

livraison à domicile

Pellets de bois Din+ en sacs de 15 kg

Tarifs livrés* à l’achat de 2 palettes

*en zone 1 (rayon ± 40 km) - Livraison jusqu’à 100 km

Promotion valable jusqu’à épuisement du stock.

3,65€ 237,25€

palette de 65 sacs

3,90€ 253,50€

palette de 65 sacs ** Même production que le Xylets de chez Total

3,95€ 256,75€

palette de 65 sacs

Bois de chauffage

la palette de 3,1 stères en 30 cm

220€ 195€

• Bois sec: • Bois demi-sec: Recommandé par

4,25€

Bois de chauffage sur palette de 3,1 stères

63€ A partir de

280,50€

AOCUG00F/4215PZR

bois DI N+ Pellets de uffage a Bois de ch Charbons ressé Bois comp

stère

palette de 66 sacs

Magasin ouvert du lundi au vendredi de 8.30-12.30 & 13.30-18.30 et samedi de 8.30-12.30 & 13.30-16h Plus d’infos: 068 64 50 68 • www.ets-descamps.be • Route de Flobecq 450 • Ostiches Adresse GPS: scaubecq 3 - 7890 Lahamaide Commande ou demande d’offre: info@ets-descamps.be PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Des techniques pour isoler sa toiture

IMMObilier

& HOME

Il existe plusieurs techniques pour que l’air chaud de l’habitation ne s’envole plus bêtement.

Pour moins consommer, chauffons dedans plutôt que dehors ! L’isolation de la toiture est importante, car elle représente parfois 25-30% des déperditions thermiques. Comment l’expliquer ? Car l’air chaud monte et se retrouve bloqué sous les combles. Et c’est là que l’échange air chaud/ air froid extérieur est le plus important. Le hic, c’est que beaucoup de maisons en Wallonie (près de la moitié comme le bâti est ancien) ne possèdent pas une bonne isolation de la toiture. Il est donc indispensable de se retrousser les manches. Notons qu’il existe deux grandes techniques pour isoler le haut.

Par l’intérieur Si le grenier n’est pas utilisé, on l’isole par les combles. L’isolant est alors placé entre les madriers et recouvert par des plaques en bois ou PVC. Mais attention, Si l’épaisseur des poutres n’est pas suffisante pour placer l’isolant, il faut installer une nouvelle structure au-dessus et une deuxième couche d’isolant. Il est aussi nécessaire de vérifier si les éléments peuvent supporter ce surpoids. Et si le grenier est ou sera utilisé ? Alors, on isolera la toiture en pente en plaçant un pare-vapeur, de l’isolant entre les chevrons et une plaque de plâtre. La technique la plus connue est sans doute cette isolation par l’intérieur du toit avec la mise en place de l’isolant thermique et d’un pare-vapeur, l’indispensable complément de l’isolant. C’est lui qui va empêcher tout phénomène de condensation dans la toiture. Généralement, isoler par l’intérieur en posant de la laine minérale entre les chevrons ou les fermes est la solution la plus simple et souvent la moins chère pour isoler la toiture. La laine minérale se découpe facilement sur mesure et s’insère jusque dans les moindres recoins. C’est un « jeu d’enfant ». Mais faites bien attention à remplir tous les interstices et à ne pas oublier la pose de la membrane d’étanchéité à l’air dont les raccords doivent être parfai-

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

tement hermétiques. Donc, l’isolation par l’intérieur est facile à effectuer par tout bricoleur un peu habile ou par entrepreneur. Mais il faut veiller à ce que le matériau ait un coefficient de résistance thermique suffisant (Rd supérieur ou égal à 3.5 m 2 K/W en Wallonie). Par l’extérieur Le maître d’ouvrage peut aussi envisager de rénover sa toiture par l’extérieur grâce à la technique sarking pour les toitures en pente. L’isolation extérieure se fait avec des panneaux rigides, par exemple en polystyrène extrudé. Ils sont ajoutés par-dessus les chevrons ou pannes, au-dessus de la structure portante. La structure de votre toit sera donc légèrement plus élevée. Il faut donc se renseigner auprès sa commune (en particulier quand il s’agit d’une maison mitoyenne) – pour savoir si cela est autorisé. La construction de toiture sarking s’applique principalement aux couvertures de toit avec de petits éléments, tels que tuiles et ardoises, et les revêtements en métal composés de bandes ou de plaques. L’épaisseur de l’isolant variera en fonction des performances thermiques re-

cherchées. Le sarking présente plusieurs avantages. D’abord, il ne faut pas déménager la pièce qui se trouve sous les toits puisque les travaux s’effectuent à l’extérieur. La poussière

reste aussi dehors. La mise en œuvre préserve l’esthétique des charpentes ou plafonds bois apparents. Bref, cela permet d’isoler ou de réisoler le toit sans enlever la finition intérieure. La pose devra bien entendu s’effectuer par temps sec et le toit devra être protégé contre les intempéries durant les travaux. Les avantages de la toiture sarking seront une protection supplémentaire du bois de la toiture qui se trouve sous l’isolation. Il y aura moins de ponts thermiques aussi. Les désavantages ? L’isolation acoustique sera moins efficace avec des plaques rigides qu’avec des matériaux plus souples comme les laines minérales. Il faudra surtout veiller à ce que l’isolation soit posée de manière bien jointive. L’étanchéité à l’air devra être assurée. Et pour cela, il faudra faire appel à des professionnels de la toiture.

Le chauffe-eau solaire Les panneaux thermiques permettent de produire de l’eau chaude sanitaire.

chauffe-eau solaire dans un logement situé en Wallonie fait partie des travaux subsidiés par la Wallonie. Une prime de 1500 € est octroyée pour l’installation d’un chauffe-eau solaire. La prime ne peut en aucun cas excéder 70 Il existe deux sortes de panneaux solaires. Les plus connus sont les photovoltaïques qui transforment la lumière solaire en électricité par l’intermédiaire d’un matériau semi-conducteur comme du silicium. Les panneaux thermiques sont moins connus. Ils sont destinés à produire de l’eau chaude sanitaire. Ces panneaux transfèrent mécaniquement la chaleur solaire récoltée au moyen d’un fluide. Ce dernier, chauffé par les rayons du soleil, circule sous une vitre sombre. Une partie du rayonnement solaire transmet son énergie thermique aux matériaux qui lui sont exposés. Les panneaux solaires de type thermique arrivent à absorber les infrarouges. Entre la plaque absorbante et l’isolation arrière du panneau, un circuit d’eau va collecter leur chaleur pour distribuer de l’eau chaude, voire alimenter le chauffage. D’un point de vue purement économique, pour un ménage moyen, l’investissement est rentabilisé après une dizaine d’années. Car l’installation d’un

% de la facture TVAC. Une installation solaire agréée coûte plusieurs milliers d’euros. Quant à la durée de vie d’une installation, elle dépasse largement les 20 ans. Reste qu’au-delà des questions d’argent, le procédé est aussi écologique. Utiliser un chauffeeau solaire peut mener à une réduction d’émission comprise entre 300 et 700 kg de CO2 par ménage et par an. Quelque 100 kWh solaires représentent plus de 10 litres de mazout ou 10 m² de gaz épargnés. Selon un fournisseur d’énergie, une famille moyenne peut épargner annuellement près de 1.400 kWh grâce à une telle installation. Cela correspond à 180 litres de mazout ou 200 m² de gaz. Près de la moitié de l’eau chaude consommée sur une année peut ainsi être produite au moyen de l’énergie solaire thermique.

VENTE-LOCATION-GESTION IMMOBILIERE

SÉLECTION DU MOIS ATH La Sucrerie

ATH

BASSILLY

Lancement de la TROISIEME PHASE Un Immeuble de 4 étages

d’un À proximité VEL A R r ie nt se

Appartements 1, 2 et 3 chambres BASSE ENERGIE

A walking distance du centre ville, vaste maison 3 façades, 5 chambres, 2 SDB RENOVEE. Beaux volumes, grande surface habitable. Jardin avec passage latéral. Proche de la gare d’Ath et du CV, bel appartement 2 Villa des années 70 en très bon état, proche d un accès Réf 991 chambres, au 1er étage d’un immeuble récent - Réf.989 E429 et de la gare de Silly. Réf. 978 PEB D 340 Kwh/m².an 240.000€ PEB en cours 165.000€ PEB G 601 Kwh/m².an 245.000€

« Résidence LE PADDOCK »

ATH

Un immeuble contemporain de 7 appartements

Grandes baies vitrées donnant sur une belle terrasse Renseignements à l’agence

MAFFLE

Au calme d’un quartier résidentiel de qualité, à walking distance de la gare et du centre ville, lumineux bungalow, 4 façades à rafraichir. Réf 980 PEB G 647 Kwh/m².an 190.000€

ATH

Grand séjour avec grande baie vitrée Grandes terrasses orientées sud Grande cave

ELLEZELLES

Une porte cochère centrale s’ouvre sur un bâtiment semi-industriel qui permettrait d’aménager 6 appartements de 85 à 145 m² et 7 places de parking couvert. A 200m de la gare, il est idéalement situé pour la location. Grandes surfaces et charme d’autrefois. Ce bâtiment Maison villageoise à rafraichir avec jardin et passage peut convenir pour une entreprise désirant un showroom Maison 3F avec passage latéral et beau jardin au centre latéral. Réf 982 au centre avec un atelier et zone de stockage. Réf 986 du village (anc. maison de commerce) - Réf 977 PEB E 352 Kwh/m².an Faire offre àpd : 115.000€ 325.000€ PEB G 958 Kwh/m².an 160.000€

068/28 26 80

Vue sur la campagne

Nous nous ferons un plaisir de vous présenter l’APPARTEMENT TÉMOIN le SAMEDI 17 Octobre de 10h à 13h

ATH Chaussée de Valenciennes 123

www.athimmo.be

Esplanade 11 - 7800 ATH - Fax: 068/28 75 76 - E-mail: info@athimmo.be PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

ALHJH00L/4215BGD

Le mazout toujours populaire

IMMObilier

& HOME

Les chaudières condensation ont changé la donne. Les rendements sont excellents.

Malgré son coût d’installation, le chauffage au mazout reste très répandu et semble toujours compétitif au niveau financier. C’est en grande partie grâce à l’amélioration des performances des chaudières actuelles. Les avantages du mazout sont nombreux. Il est simple d’utilisation, diffuse une chaleur homogène… Par contre, les entretiens doivent être réalisés chaque année et l’achat du mazout doit souvent être payé d’une traite. Il faut également disposer d’une citerne. Cela prend de la place. Si cette énergie fossile n’est pas la plus écologique, les nouvelles chaudières contribuent néanmoins largement à une amélioration environnementale. Comme leurs sœurs qui fonctionnent au gaz, les chaudières condensation au fuel ont un rendement plus élevé et, par

conséquent, une consommation de mazout inférieure. La condensation permet une récupération de chaleur. Le rendement supérieur d’une chaudière à condensation est dû à une récupération de la chaleur latente d’évaporation, à savoir la chaleur nécessaire à la formation de vapeur d’eau lors du processus de combustion. Ce système débouche sur une réduction des pertes de gaz de combustion et

des rendements jusqu’à 100%. Certaines chaudières à mazout existantes peuvent être transformées en chaudière à condensation. Cette conversion est possible pour les chaudières fonctionnant à basse température et susceptibles d’être équipées d’un échangeur de chaleur supplémentaire. Enfin, il est également possible de coupler ce système de production de chaleur à des énergies renouvelables (comme le solaire ou la pompe à chaleur), ce qui constitue un argument écologique non négligeable. Pour une chaudière à condensation au mazout, les prix sont relativement variables. Une chaudière basse température coûte environ 4.500 €. L’entretien doit se faire tous les ans avec un écart maximum de 15 mois. Cet entretien obligatoire comporte le ramonage de la cheminée, le nettoyage des circuits de gaz de combustion de la chaudière, la vérification de l’étanchéité des conduits de combustion, la vérification, le réglage et l’essai de contrôle du brûleur.

P VC A LU B ois P ortes de garage V olet S tores V itr s age

Zoning Puits 28 • Tél.: 065 88 49 78 • JEMAPPES info@bradeko.eu • www.bradeko.be

ATEAU CH

BECQUÉ

AOSGO00B/4215 dbn

RJ te L om e mt Lec eco sL

Meilleur rapport qualité/prix avec la garantie d’un vrai service après-vente professionnel

uble Me

AMNNZ00A/2015 crt

Besoin de Châssis

1987 ~ 2015 PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Ouvert du jeudi au dimanche de 10h - 19h

LIQUIDATION TOTALE AVANT FERMETURE D’HIVER

AVEC % D’ÉTÉ, % PRIX -20% NOS-30 -50 ASSURÉ ! sur TOUS nosSOLEIL MOBILIERS D’EXTÉRIEUR PARASOLS • JARDIN & DÉCORATION Ouvert du jeudi au dimanche de 10h à 19h • Ouvert les jours fériés

303 Chée de Bruxelles, 7800 Ath • Tél. 068 84 26 15 • www.chateau-becque.be

MOBILIER D’EXTÉRIEUR •

Des châssis qui habillent Les châssis sont un élément important quand il s’agit d’atteindre une excellente valeur d’isolation.

Pour les châssis, le choix se fera entre le bois, le PVC et l’aluminium. Le bois et le PVC offrent de très bonnes performances en isolation thermique. Le bois s’avère moins cher que le PVC, est naturel et recyclable, mais présente l’inconvénient de nécessiter plus d’entretien (peinture). L’aluminium, produit plus haut de gamme, a amélioré ses performances en terme d’isolation thermique. Il offre une grande durabilité et propose une plus large gamme de choix. Dans le devis, il convient de vérifier le type d’ouverture/fermeture des fenêtres. Il y a l’ouverture classique, coulissante (adaptée aux grands vitrages) et l’oscillo-basculant qui combine ouverture horizontale ou verticale. Côté design et nouveautés, des châssis entièrement dissimulés ont été mis sur le marché. Et ce, afin de ne laisser qu’une baie vitrée sobre. Ils ont vu le jour à la demande

des architectes qui cherchaient de plus en plus une silhouette élancée et minimaliste. Le concept est totalement différent des châssis classiques, puisqu’il doit être intégré dans les plans de l’architecte dès le début. Entièrement fabriqués sur mesure, ils permettent également d’atteindre une excellente valeur d’isolation et

s’intègrent parfaitement dans le concept de maison passive ou basse énergie. Aux fenêtres, on peut y adjoindre un système de volets. Celui-ci offre non seulement des atouts esthétiques, mais il dissuade bien souvent de l’effraction et du vol. Tout cela, sans compter qu’ils jouent un rôle non négligeable en matière d’isolation et de protection contre le vent. Il existe quatre grands types d’ouverture et fermeture de volets. Il y a tout d’abord le système classique avec l’ouverture horizontale des battants vers l’extérieur. Dans le même sens, on distingue les volets pliants. À la verticale, il y a les volets qui s’enroulent autour d’un axe. Ils peuvent être actionnés manuellement ou par télécommande. Très design et en vogue, le volet coulissant à l’horizontale. En ville, pour davantage de sécurité, le volet roulant à la verticale s’avère cependant le plus approprié.

Conditions automne ALKEB00L 4215 tgd

AOUDY00A

Chauffage - Sanitaire - Ventilation - Climatisation

ALTEReco sprl

Nicolas RENARD Avenue de la Résistance, 2a 7900 LEUZE-EN-HAINAUT +32 (0) 69 67 24 10 • nicolas.renard@altereco.be TVA: BE 0561 701 957 - (Anc. Ets Di Silvestro) AOSEJ00A-4215 JWS

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Le bois-énergie

& HOME

Un bon poêle au bois ? C’est de la convivialité, de la chaleur, des flammes fascinantes et de la technologie aussi !

IMMObilier

La chaleur du bois

Les nouveaux foyers au bois sont devenus technologiques. Car ils doivent aussi se conformer à des normes européennes de rejet et de rendement. Il n’est plus rare que des fabricants mettent en valeur leur dernier poêle dont le rendement effectif est de 85%, permettant pratiquement à ces foyers d’obtenir le rendement et le rejet d’un poêle à pellets. Et certains peuvent désormais être reliés au chauffage central, fournissant alors aussi bien le chauffage de la maison que l’eau chaude. Sans oublier le design léché et contemporain des poêles modernes et le charmant spectacle des flammes qui dansent ! Les cassettes deviennent des vitres courbées ou des écrans plats au format 16/9. Certains fabricants comme proposent même une vue panoramique à 360 degrés sur les braises. Quant aux poêles à deux faces, ils s’installent fièrement au milieu de la pièce. Et pour profiter du spectacle, un film d’air chaud empêche les fenêtres du foyer de noircir. Une combustion optimale Un poêle au bois pour chauffer toute la maison ? Eh oui, c’est effectivement possible. Des foyers développent une puissance de près 5 kW. Ils sont par conséquent en mesure de chauffer une maison classique ou n’importe quelle maison bien isolée (basse énergie par exemple). Ils possèdent une arrivée d’air externe ainsi qu’un système d’étanchéité. Ce qui, concrètement, est synonyme de faibles rejets de poussière par la cheminée. Ce qui permet d’éviter de consommer tout l’oxygène de la pièce, mais plutôt d’en obtenir toujours suffisamment pour assurer une combustion optimale. Des marques comme Stûv (Namur) ont même réfléchi a des poêles spécialement conçus pour les maisons passives, basse énergie et peu énergivores à ossature bois. Ils ont la faculté d’emmagasiner la chaleur. Ils évitent de ce fait les pics thermiques, car ils peuvent encore diffuser sa chaleur six heures après l’extinction des dernières flammes. Ils sont pourtant très économes à l’emploi, grâce à une chambre de combustion plus petite et un rendement supérieur à 80%.

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Mais au fait est-ce un bon investissement, un poêle au bois ou un insert ? Oui, il peut être rentabilisé à partir d’environ cinq ans. Le bois de nos forêts, énergie renouvelable par excellence, peut fournir une chaleur d’appoint. Environ 2,6 kg de bois sec correspondent à un litre de mazout. Les feux ouverts sont à déconseiller, car leur déperdition calorifique est importante. Il n’y a pas que les poêles technologiques au rendement très élevé. Il est aussi possible d’opter pour des inserts ou des poêles vendus généralement à partir 1.500 euros pour une entrée de gamme correcte. Ensuite, les prix grimpent selon le rendement, le design, la qualité… Ces foyers plus « classiques » deviennent lors des chauffages d’appoint pour les pièces de vie. La chaleur monte aussi vers les chambres. Des encastrables sont dotés de systèmes de ventilation qui redistribuent la chaleur. Ils procurent un très bon rendement thermique de plus de 70%. Ce qui en fait des appareils finalement économiques à l’usage, car le passage d’un rendement de 50% à 70% permet d’économiser près d’un tiers de bois. Si le prix du stère de bois suit la courbe des produits pétroliers, le bois demeure une énergie moins chère. Cent litres de mazout équivalent à environ 0,6 stère de bois de feuillu sec. Mais attention, nous le rappelons, même si c’est charmant, voire romantique, évi-

ter le foyer ouvert qui laisse échapper environ 80 % de la chaleur par la cheminée. Enfin, autre avantage du bois énergie : le système est facile à installer. Et au niveau économique, mieux vaut habiter la campagne. Le prix du bois est en effet très variable et le

mieux est d’avoir des ressources locales. Et du côté des inconvénients ? Notons que le chauffage au bois est vite poussiéreux. Il faut aussi posséder un espace suffisamment grand, sec et abrité pour le stockage. Il faut enfin choisir les bonnes essences, car elles n’ont pas toutes le même pouvoir calorifique. Sachez donc que les meilleurs bois de chauffage sont le hêtre, le frêne, les fruitiers... Le peuplier et le saule se consument plus vite.

DÉCOUVREZ FENÊTRES SUR MESURE EN OCTOBRE ET BÉNÉFICIEZ DU PACK ISOLATION OU SÉCURITÉ GRATUIT

OFFRE D’OCTOBRE : Le Pack Isolation ou Sécurité OFFERT pour vos fenêtres commandées en Octobre.* * conditions de l’action dans le showroom.

AOQLZ00A/4215 crt

Fenêtres sur Mesure jouit d’une expérience longue de plusieurs années et a rassemblé sa vision novatrice de l’esthétique, de la sécurité et de la durabilité dans une salle d’exposition inspirante. En plus de notre gamme complète de fenêtres (PVC, alu et bois), vous y trouverez également un large éventail de portes intérieures. Venez découvrir ce que Fenêtres sur Mesure peut apporter à votre habitation. Rendez-vous dans notre showroom pour découvrir vos prochaines portes et fenêtres !

Heures d’ouverture du showroom : Astridlaan 144 9500 GRAMMONT (Geraardsbergen) conseil@fenetressurmesure.be www.fenetressurmesure.be

Mar – ven :

10h00 – 12h30 13h00 – 17h30 10h00 – 16h00

Sam :

Fermé le dimanche et le lundi

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Du vitrage performant

IMMObilier

& HOME

Garder la chaleur passe aussi par les vitres. Environ un quart de l’énergie se dissipe à travers les fenêtres d’une maison.

Cela paraît incroyable, mais il existe encore bien des habitations avec du simple vitrage. Pourtant, l’isolation thermique revêt une importance capitale. Elle dépend de plusieurs facteurs, dont le matériau du châssis, de l’étanchéité et du vitrage employé. Pour choisir, il faut savoir que plus la valeur K est faible et mieux une fenêtre arrête les fuites de température. Même si tout dépend du rapport entre la surface vitrée et les surfaces de déperdition d’un bâtiment, les spécialistes estiment en moyenne à 15% l’économie d’énergie réalisée grâce au remplacement d’un simple vitrage par du double vitrage à haut rendement. Le simple vitrage possède un pouvoir d’isolation thermique d’une valeur de 5,6 W/m²K. En comparaison, le double vitrage actuel propose un pouvoir d’isolation thermique de 1,1 W/ m²K. Et qu’en est-il du vitrage à haut rende-

ment, il isole trois fois mieux que le double vitrage ordinaire et la différence est à peine visible. Le creux des vitrages est rempli d’un gaz et une couche de métal invisible est appliquée à l’intérieur de la feuille de verre. Ce vitrage laisse pénétrer l’énergie solaire tout en empêchant la chaleur de quitter le bâtiment. Encore plus fort, c’est le triple vitrage. Il consiste en trois feuilles de verre, un revêtement lowE. Les creux sont remplis par un gaz thermiquement isolant. Avec un triple vitrage, on approche la valeur d’isolation d’un mur creux bien isolé. Il isole jusqu’à presque deux fois mieux que le vitrage à haut rendement et jusqu’à environ six fois mieux que le double vitrage ordinaire. Le hic, c’est que ce type de vitrage ne peut pas être appliqué partout. En cause ? Son épaisseur est importante. Il ne s’adapte pas aux menuiseries classiques. L’idée est donc de le prévoir avant le début de travaux. D’autant que le pouvoir isolant du triple vitrage actuel servira de norme dans les années à venir.

SHOW-ROOM DE 700M2

véranda hainaut

Quand le bien-être prend toute sa dimension Des professionnels à votre écoute depuis 1971. De la conception à la décoration !

S.A.

Horaire d’hiver à partir du 1er novembre 2015 : Ouvert tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 17h. Fermé le dimanche et jours fériés

Votre spécialiste en châssis PVC, bois, alu NS LISATIO NOS REPAORTES PVC - BOISQUET, R A ET P IS E S D CHÂS T POSE ALEMEN CALIER, ALU - ÉG INTÉRIEURE, ES LA … TE R PERGO PO , E G A R GA E

PORTE D

• Les vérandas • Les pergolas • Les carports • Le mobilier • Les accessoires

N’hésitez pas à venir visiter notre show-room

❙ Rue de l’Artisanat 11 ❙ 7900 LEUZE-EN-HAINAUT ❙ ❙ www.plasticentre.eu ❙ plasticentre@hotmail.be Lundi au vendredi de 7h à 12h et de 13h à 18h. Samedi de 8h30 à 12h et de 13h à 17h

ALMIY00L/4215 cpn

Zoning Industriel de Péruwelz Rue de la Verte Reine, 7 à 7600 Péruwelz www.verandahainaut.be • info@verandahainaut.be Tél. 00 32 69 77 55 01 - Fax: 00 32 36 77 04 54

ALGYP00I/4215rpa

(pour votre facilité. Prenez contact avec notre représentant monsieur Sam D’Hondt au 0473/48.56.30)

Comment ça fonctionne, une pompe à chaleur ?

Si un réfrigérateur extrait les calories des aliments, une pompe à chaleur extrait la chaleur de l’environnement. Cet équipement électrique permet de récupérer l’énergie thermique contenue dans l’eau souterraine, l’air ou le sol et de la transmettre au bâtiment. Et ce, afin de le chauffer ou de le rafraîchir. Une pompe à chaleur consomme donc de l’électricité pour faire tourner un compresseur et son circuit interne contient un gaz puissant. Elle permet néanmoins des économies d’énergie, car environ 25% de la chaleur restituée provient de l’électricité et le reste provient de son environnement. Son principe repose sur la thermodynamique, à l’instar d’un réfrigérateur ou d’un climatiseur, mais avec un effet inverse. Un fluide frigorifique capte les calories ambiantes à l’extérieur et passe d’un état liquide à un état d’ébullition. La vapeur créée est compressée/chauffée par un compresseur et expédiée à haute pression vers un condenseur. PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Une déco qui réchauffe Comment rendre un intérieur chaleureux et chaud grâce à la décoration ? Quelles sont les tendances en matière de coloris ? Teintes naturelles Mais comment éviter que l’intérieur ne soit trop… monochrome ? Le mot d’ordre serait d’associer ces couleurs avec des touches de sobriété, avec du blanc cassé, du beige et de teintes naturelles douces. Ensemble, elles vont apporter un sentiment d’harmonie. Les couleurs d’accentuation vont donc inévitablement casser la monotonie d’un mur. Pour le

C’est la lumière qui met en valeur une peinture. Et dans une pièce orientée au nord, des couleurs froides comme le vert et le bleu sont à proscrire, car elles vont apporter une sensation de fraîcheur. Elles seront parfois ressenties comme carrément glaciales ! Les spécialistes conseillent donc d’y introduire des touches plus chaleureuses. Le rouge, le brun et le beige font inévitablement penser à la chaleur et même au ruban qui entoure les cadeaux déposés au coin du feu. Mais est-ce tendance ou ringard ? C’est plutôt à la mode dans sa version rouge bordeaux, brun marron glacé, etc. Il n’est donc pas étonnant que ces couleurs « déteignent » sur la décoration intérieure, aussi bien pour les couleurs murales que pour le mobilier.

côté chaleureux, il est aussi question « d’effets spéciaux » avec une peinture à effet daim, du papier peint avec des motifs voyants ou des dalles à relief pour le sol. Une autre idée pour réchauffer l’atmosphère est de s’inspirer des bars feutrés au décor lounge. Ils font la part belle aux couleurs chaudes. Leurs tons chaleureux de rose et d’orange seront alors complétés par des coloris tendres et agréables comme ceux des feuilles de l’automne. Une dernière piste ? Il faudra itou privilégier les matériaux naturels. Et pour cela, le bois est probablement le matériau le plus chaleureux. Cela passe par un revêtement de sol nervuré, des parquets dépolis avec cannelures. Quoi de plus chaud qu’un parquet de chêne ? On dirait qu’il a été spécialement créé pour répandre son aura poétique à la pièce. Et ce, grâce à ses couleurs veloutées.

Depuis 1989, c’est le meilleur rapport QUALITE-PRIX, les meilleurs CONSEILS, le meilleur SERVICE

TARASCONI

Chauffage

SERVICE APRÈS-VENTE GARANTI ETUDES ET DEVIS GRATUITS

central gaz ou mazout

Venez consulter

Sanitaire GRAND CHOIX en meubles de salles de bains

POÊLES à PELLETS

nos spécialistes !

en démo

ROUTE DE TOURNAI 311 - GRANDGLISE - BELŒIL TÉL.

ALKCD00C-4215 jws

SALLE D’EXPO 2 DE 1.000m

SPRL

069 59 08 50 - FAX 069 59 08 53 (10 minutes de Mons - 15 minutes de Tournai)

Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h à 18h. Samedi de 9h à 16 h NON-STOP

AMAUU0C/2015 CPN

chez

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Des habitations zéro énergie, est-ce crédible ?

IMMObilier

& HOME

En 2021, l’Europe va imposer l’habitation « zéro énergie » aux citoyens. Est-ce une idée impayable ou pas ?

D’ici le 31 décembre 2020, une directive européenne impose aux États membres de veiller à ce que tous les nouveaux bâtiments soient à consommation d’énergie quasi nulle. Donc, en 2021, tous les nouveaux bâtiments construits en Europe devront respecter la norme « zéro énergie ». Ils devront être parfaitement isolés et ventilés, mais également produire leur propre énergie avec des sources renouvelables. En clair? Ils devront produire autant d’énergie qu’ils en consomment. Les exemples à suivre sont déjà présents. Ils nous viennent d’Allemagne. C’est ainsi qu’en décembre 2010 a eu lieu l’ouverture officielle de l’immeuble de bureaux de Zeller Athoka, à Herten. Comment les promoteurs sont-ils parvenus au bâtiment « zéro énergie » ? Ont-ils cassé leur tirelire ? La réponse est oui, partiellement. Les surcoûts sont de l’ordre de 15% par rapport à un immeuble traditionnel. Mais les promoteurs estiment qu’au « regard des prix actuels de l’énergie, les investissements dans de telles économies devraient être vite rentabilisés. » Afin de travailler de manière énergétiquement neutre, l’accent a d’abord été mis sur l’isolation. Les promoteurs le soulignent : « il est préférable de veiller tout d’abord à ce que notre bâtiment consomme le moins d’énergie. Les valeurs d’isolation du bâtiment Athoka à Herten sont de 0,23 W/ m²K pour les murs extérieurs, 0,16 W/m²K pour la toiture, 0,24 W/m²K pour le sol et 1,30 W/m²K pour les châssis. » Ce bâtiment « zéro énergie » associe des systèmes pour l’énergie renouvelable comme les pompes à chaleur et les panneaux photovoltaïques. En combinant des pompes à chaleur air/eau pour le chauffage par le sol et l’eau chaude sanitaire et une pompe à chaleur air/air flexible intégrée, on obtient une climatisation intérieure idéale avec la même quantité d’énergie renouvelable que l’installation photovoltaïque. Une autre partie du concept énergétique repose sur un système qui permet d’économiser de l’énergie par une ventilation et une récupération de chaleur. Un échangeur permet de récupérer les calories sur l’air vicié extrait du bâtiment. Il cède l’essentiel de ces ca-

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

lories à l’air neuf qui, introduit dans le bâti, est réchauffé et doux en température. Les besoins en énergie peuvent être comblés toute l’année avec l’installation photovoltaïque propre. De plus, 100 m² de la toiture sont peints avec un revêtement spécial très résistant qui réfléchit la lumière du soleil et évite la surchauffe du bâtiment par le toit, même lors des journées les plus chaudes. La lumière du soleil réfléchie augmente la production d’énergie des panneaux photovoltaïques. Techniquement faisable Donc, le « zéro énergie » est techniquement faisable, mais à quel prix ? « Les bâtiments à haute performance énergétique vont devenir impayables pour les citoyens », pensent les professionnels de la construction. « En renforçant trop les exigences sur la réglementation thermique des bâtiments, de moins en moins de ménages auront la capacité d’investir dans la construction neuve ou la rénovation de leurs biens », ont avancé en chœur l’Union Wallonne des Architectes, la Confédération Construction Wallonne et l’Union Professionnelle du Secteur Immobilier. Ces associations ont lancé un appel pour une maîtrise des coûts de construction, condition essentielle pour préserver l’accès au logement pour la majorité des ménages. Les exigences PEB imposées aux constructions de logements neufs ont déjà pro-

voqué une augmentation de 10 % des coûts de construction. Ce n’est pas tout. Ces professionnels craignent une nouvelle hausse du coût de construction de 15 % d’ici 2021. Elle serait « insurmontable pour les candidats-bâtisseurs si on devait évoluer vers les logements à consommation d’énergie quasi nulle. »

Alors, que faire ? Au minimum, « stabiliser les exigences PEB actuelles pendant quatre ans et les adapter à la réalité économique et au pouvoir d’achat des ménages (…) En outre, cette même directive prévoit que les États peuvent ne pas appliquer les exigences lorsque l’analyse coûts/bénéfices calculée sur la durée de vie économique du bâtiment est négative. Par conséquent, le standard passif n’est pas l’optimum. »

Décoration Le vendredi 6 novembre de 18h à 21h. Les samedi 7, dimanche 8 et lundi 9 novembre de 10h à 19h.

En attendant Noël... Reposez-vous sur nos idées ! Ouvert le lundi et vendredi de 09h00 à 19h00. Le jeudi, samedi et dimanche de 14h à 19h. Fermé le mardi et mercredi

Rue de Grammont, 14 - 7830 Bassilly www.alexander-deco.be

AOUNZ00B/4215 crt

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Quand isolation rime avec... ventilation !

Des économies de chauffage Donc, s’il faut veiller à l’isolation du bâti, une

habitation bien isolée doit aussi être bien ventilée pour éviter qu’elle ne se transforme en… aquarium. C’est une question de santé, mais aussi d’économie d’énergie. Une ventilation performante évacue humidité, odeurs et polluants générés. Le hic, c’est que l’air extrait (par exemple celui des sanitaires ou de la cuisine) cède jusqu’à 90% de ses calories à l’air neuf. C’est évidemment une perte d’énergie. Fort heureusement, des systèmes de ventilation à double flux conformes aux normes permettent une récupération de chaleur jusqu’à 95% ! Le principe est celui de l’échangeur : récupération des calories sur l’air extrait. L’air introduit dans le logement est donc réchauffé et doux en température. Des

« Résidence Picasso » - Rue du Fort à ATH Magnifique emplacement, à 400m du centre Ville, 2 bâtiments de standing avec vue exceptionnelle

économies de chauffage de plusieurs dizaines d’euros par an sont ainsi récupérées

CUISINES ÉQUIPÉES ITALIENNES HAUT DE GAMME Installés à Enghien depuis bientôt 3 ans, nous vous proposons un large panel de cuisines équipées italiennes haut de gamme. Vous désirez un produit de qualité réalisé uniquement pour vous, selon vos besoins, vos rêves et vos désirs, nous vous le réalisons. Vous n’avez aucune idée de ce que vous désirez ? Nous le créons pour vous !

amnlg00a 2015 sle

Avec une isolation de huit centimètres dans les murs creux et de 15 centimètres dans le toit en pente, celui qui fait construire dans nos contrées se dit que c’est déjà pas mal. Mais par rapport à certains de nos voisins européens (nordiques), nous faisons encore piètre figure. La tendance est donc à l’amélioration drastique les valeurs d’isolation dans le sol, les murs et le toit. Bien entendu, l’argent demeure le nerf de la guerre. Mais l’investissement dans l’isolation est assez rapidement rentabilisé. De même, les surplus architecturaux liés à une surisolation s’éliminent à court terme. Cette isolation doit aussi être couplée avec l’étanchéité à l’air lors de la construction. C’est elle qui va empêcher les courants d’air involontaires. Il s’agit là d’une exigence importante qui, associée à une ventilation avec récupération de chaleur, va permettre une isolation thermique performante. La surveillance des travaux prend alors toute son importance.

Laissez-vous guider dans notre monde qui sera le vôtre !

Selon vos besoins, vos rêves et vos désirs, nous vous le réalisons. Suivant votre horaire, nous

nous déplaçons à domicile !!

BASSE ENERGIE PEB 80 De 60 à 120 m² - 1, 2 et 3 chambres Appartements tout équipés. Finitions intérieures sur mesure. Terrasses & Balcons, caves et parkings. Tranquillité – Qualité de Vie

Rue de Bruxelles, 39 - Enghien laurence.smeets@zecctwo.b 02 395 77 77 - 0487 315 971 Zecchinon Cuisines Enghien

AMLER00C/3815FLY

Travauxs en cour Vendus par le promoteur, sans intermédiaire. Garantie Loi Breyne

Compagnie Foncière Athoise S.A.

Ch. de Bruxelles 121, bte3 - 7800 - ATH - Tél.: 068/28.02.34 -068/28.72.84

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Au design, la patronne. Sur le chantier, le patron.

Devis gratuit et personnalisé

ALQOR00A/1615 crt

IMMObilier

& HOME

Tous les professionnels vous le diront : pour économiser l’énergie, il faut commencer par isoler. Mais il faut aussi bien ventiler pour éviter que l’habitation ne se transforme en aquarium.

Se chauffer au gaz naturel Le système de chauffage au gaz naturel est un des plus économiques du marché. En outre, il ne nécessite pas de stockage.

De toutes les énergies fossiles, le gaz naturel est celle qui contient le moins de carbone. Les réserves mondiales dépassent les 70 ans au rythme de consommation actuelle. Pour le consommateur, le hic, c’est que ce gaz n’est pas accessible partout. Il n’est disponible que dans les villes et agglomérations. Les frais de raccordement ne sont pas donnés (coût indicatif de 1.300 €), mais des promotions périodiques offrent le raccordement gratuit. En outre, le gaz effraie certains consommateurs. Remarquons cependant que les rares explosions sont le plus souvent dues à la vétusté ou au manque d’entretien de l’installation.

la cheminée par les chaudières conventionnelles. Le rendement supérieur permet une économie d’énergie de l’ordre de 10%. Certains fabricants avancent le chiffre de 35%, mais cela ne concerne le remplacement d’une chaudière de piètre qualité par une à condensation qui intervient ici. Il faut compter plus

Et pour les chaudières ? La technologie à condensation exploite un potentiel énergétique qui n’était pas auparavant utilisé : la chaleur contenue dans la vapeur d’eau des fumées. Cette énergie est jetée par

de 2.500 € pour une chaudière à haut rendement. Pour la chaudière la plus performante, à condensation dotée du label HR TOP, le prix peut monter au-delà des 5.000 €. Aussi bien pour l’installation au gaz naturel que pour la cheminée, l’entretien est très limité: un simple contrôle biennal suffit. La nécessité d’une cheminée dépend du type d’appareil (ouvert ou fermé) que vous choisissez. Pour un appareil ouvert (également appelé type B), vous avez besoin d’une cheminée. Mais vous n’avez même pas besoin de la faire nettoyer tous les ans. Les gaz de combustion du gaz naturel forment en effet peu ou pas de dépôt de suie. Si vous optez pour une chaudière étanche (type C), dans ce cas vous n’avez même pas besoin de cheminée. Cela dit, en Wallonie et à Bruxelles, un contrôle de votre chaudière est obligatoire tous les trois ans.

DÉCOUVREZ NOS PROJETS PRÈS DE CHEZ VOUS ALHZJ0E/4215 crt

N O PH UV A EL SE L E

O U V

V 20 EN % D U

EA U

CONSTRUCTIONS BASSE-ÉNERGIE

MARCQ-ENGHIEN CHAUSSÉE D’ATH

MARCQ-ENGHIEN RUE DE LA SABLONNIÈRE

SOIGNIES RUE DE LA CHAPELLE ANDRÉ



   

 

24 appartements basse énergie 1 et 2 chambres près du centre d’Enghien et à 30 min de Bxl terrasse et emplacement de parking cadre champêtre est compris dans le prix: raccordements, frais d’architecte, revêtements de sols, cuisine équipée, etc... livrables courant 2016 àpd 166.000 € (hors parking et hors frais)

Contactez Géraldine Lambert au

T 0473 23 00 54 www.matexi.be - hainaut@matexi.be

    

5 maisons neuves clé-sur-porte 3 façades avec terrasse, garage et beau jardin à proximité du centre d’Enghien et à 30 min de Bxl possibilité de gros-œuvre fermé livrables courant 2015 àpd 257.011 € hors frais

   

8 nouvelles maisons modernes agréable lotissement à proximité du centre et de la gare livrables début 2016 àpd 264.275€ hors frais

JOURNÉE PORTES OUVERTES LE DIMANCHE 18 OCTOBRE DE 14 À 18H

PROJETS À VENIR PRÈS DE CHEZ VOUS: ÉCAUSSINNES, MESLIN L’ÉVÊQUE, ATH, LA LOUVIÈRE, MONS... Art. 152 du CWATUPE: PU - zone d’habitat sans droit de préemption, avec permis de lotir. Prix mentionnés hors frais.

PROXI

151006_ADV_Proximag_Marcq-Soignies_200x138.indd 1

ATH-LESSINES-ENGHIEN

39 6/10/2015 10:43:04

La domotique pour économiser l’énergie

La domotique s’est démocratisée ces dernières années. La domotique grand public gagne en puissance. Elle devient facile à utiliser notamment grâce à la démocratisation des smartphones. Il est désormais plus aisé de contrôler son domicile à distance. Avec elle, idéalement, tous les systèmes de la maison sont reliés entre eux afin de centraliser et de simplifier les commandes. Le sèche-linge et le lave-linge sont automatiquement actionnés durant la nuit pour bénéficier du tarif de nuit avantageux. La domotique permet ainsi une utilisation plus rationnelle de l’énergie. Il est également question de « majordome domotique. » Il devient aisé de réguler à distance le chauffage ou la ventilation, d’actionner l’éclairage, de mettre en route

08085102/4215pzr

IMMObilier

& HOME

Une application permet d’économiser jusqu’à 30% de chauffage en attribuant une température spécifique dans chaque pièce au lieu de chauffer le tout uniformément.

des appareils électriques tout en mesurant leur consommation, etc. Sans oublier les dispositifs qui permettent de surveiller et de sécuriser un logement à distance. Quant au chauffage, il faut savoir qu’il représente plus de 60 à 70 % de la consommation d’énergie d’un ménage. Et que lorsque la tem-

Promotion

pérature de la maison est baissée d’un seul degré, la facture est diminuée de 7%. Nous avons donc tous envie de faire les bons choix tant en matière de mode de chauffage que de gestion pour réduire ce coût. À ce sujet, il est possible d’économiser jusqu’à 30% de chauffage en attribuant une température voulue dans chaque pièce, à la place de chauffer uniformément. Cela se nomme le « réglage multizone. » Un système comme Brainbox, par exemple, est conçu pour s’affranchir d’une installation professionnelle. Qui plus est, cette solution se révèle plus esthétique, car elle rend superflues les vannes thermostatiques sur les radiateurs. Ce dispositif permet de programmer indépendamment la température de chaque lieu de vie dans la maison sans faire fonctionner inutilement les radiateurs et évite ainsi de consommer plus d’énergie que nécessaire.

BOIS DE CHAUFFAGE SUR PALETTES CHARBONS PELLETS DE MARQUE :

• BADGER • TOTAL XYLETS • GERMAN PELLETS • FAGNES PELLETS

QUICK·STEP SOL STRATIFIÉ ®

IMPRESSIVE ULTRA

10 +1m²* DU 01/10/2015 JUSQU’AU 31/10/2015

LIVRAISONS A DOMICILE T.: 068/64.50.52 / GSM : 0499/25.41.34

Promotion

Avenue de Maire 9 www.dubois-ostiches.be ALTRR00B/3815 dbn 7500 Tournai T. 069/88,84,88 info@dapsens-soyer.be• Fabrication bois en nos ateliers

QUICK·STEP SOL STRATIFIÉ ®

IMPRESSIVE ULTRA

Menuiserie d’intérieur et d’extérieur Bois - PVC - Alu

10 +1m²* DU 01/10/2015 JUSQU’AU 31/10/2015

P FIÉ

Devis gratuit

Avenue de Maire 9 7500 Tournai T. 069/88,84,88 info@dapsens-soyer.be

²* 40

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Avenue de Maire 9

ANRXE00A/3815

• Châssis - Portes - Volets - Vérandas • Escaliers - Parquets - Cloisons • Gyproc Travaux • Portes de garage exécutés par • Plafonds • Placards / Dressing le patron • Portes en verre • Rénovation bâtiment • Aménagement grenier • Aménagement de combles

Chaussée de Bruxelles 386, 7822 Meslin-l’Evêque (Ath) 068/57 05 87 - 0478/20 53 34

La stéatite, ça chauffe ! Les poêles en stéatite emmagasinent la chaleur dans leur masse. Puis, ils la diffusent lentement et régulièrement dans l’habitation, très longtemps après l’extinction du feu.

En Finlande, il y a deux milliards d’années, au cœur même de la terre, des pressions titanesques et des températures extrêmes donnaient naissance à un nouveau minéral : la stéatite. Cette pierre d’origine volcanique absorbe la chaleur et la restitue par rayonnement. Les Scandinaves ont mis à profit ce cadeau de la nature pour en faire des poêles/cheminées à accumulation de chaleur. Il s’agit des fameux poêles en stéatite. Le principe de ce chauffage de masse (aussi appelé à inertie) est connu depuis la nuit des temps. Rappelons-nous les hypocaustes des Romains ou, plus récemment, les poêles alsaciens en faïence. Il a été remis au goût du jour. Pour faire simple, le fourneau en stéatite est un cousin du poêle en faïence, sauf qu’il est fabriqué en pierre naturelle et dispose d’une plus grande puissance d’accumulation. Mais attention, parlons bien le même langage, ces chauffages en stéatite font au minimum une… tonne ! Ce poids, cette masse plutôt, a sa raison d’être. Car il existe également des poêles plus légers composés en partie de métal et recouverts d’un manteau de stéatite. Ils n’ont pas vraiment la même puissance d’ac-

cumulation. Deux heures à trois heures de combustion au bois dans un poêle en stéatite provoquent un dégagement de chaleur durant 12 à 24 heures. Grâce aux principes du tirage inversé, un tel foyer assure une combustion presque complète du bois. Ce qui permet de faire des économies, car on peut y brûler sans risque des essences comme le pin, le sapin, le bois de palette, etc. La seule condition, c’est que le bois soit bien sec. Le poêle atteint sa capacité maximale de rayonnement dans l’heure. Mais il serait dommage de perdre toute cette énergie en rejetant les fumées dans le conduit de cheminée. Aussi le poêle de masse est construit de manière à faire descendre ce flux chaud de part et d’autre de deux chambres de combustion sur environ deux mètres (tirage inversé). Cette distance permet de diffuser la cha® leur dans la masse par conductivité et ainsi de faire chuter les gaz de 1.000°C MARCELIS -LECLERCQ à 200°C avant de les laisser s’échapper dans la cheminée.

Lessines

www.century21marcelis

PORTE D’OGY 78 - 7860 LESSINES - 068/3

IMMOBILIERE

ALKRW00F/4215pzR

I.P.I. 105274

LESSINES

DEUX-ACREN M MARCELIS ARCELIS-L -LECLERCQ ECLERCQ ®

Immobilière Dumoulin

Lessines Lessines

AGYCH0BD/3714 dbn AGYCH0BD/37

LESSINES www.century21marcelis-leclercq.be www.century21marcelis-leclercq.be

TB maison bourg. des années 1850, TB maison 4 façades rénoVilla 4 façades des années beau séjour lumineux disposant d’un vée surPORTE 9 ares 65ca (possi- 78 60 avec jardin de 5 ares 65 D’OGY PORTE D’OGY 78- -7860 7860LESSINES LESSINES- -068/34.01.21 068/34.01.21 Rue Haute 16 bte 2 / 7911 Frasnes-Lez-Buissenal I.P.I. triptyque d’exception (plafonds moubilité d’acheter le terrain à à deux pas des facilités. Très I.P.I. 105274 105274 LESSINES LESSINES LESSINES DEUX-ACREN LESSINES DEUX-ACREN lurés - tête de lion, cuis. éq., arrière bâtir contigu de 9 ares DEUX-ACREN 83ca lumineuse, elle aDEUX-ACREN beaucoup Tél.: 069/77 68 77 - GSM: 0494/26 54...),20 LESSINES TB TBTBmaison rénoVillaVilla 4 façades des des années Vous Vous cherchez une mais. avec avec jard. enja TB maison maison bourg. bourg.des des années années1850, 1850, maison4 façades 4 façades réno4 façades années cherchez une mais. beau véevéesursur9 ares 65ca (possi60 avec jardin de 5deares 65 65 parf. parf. état avec en plus qui beauséjour séjourlumineux lumineuxdisposant disposantd’un d’un 9 ares 65ca (possi60 avec jardin 5 ares état avec en un pluscomm. un comm TB immeuble rapcuis., 3 belles chbres à coucher (planpour 75.000€). Séjour, cuisine de charme de et comprend : à usage triptyque bilité à à à deux pas pas des des facilités. Très fonct. fonct. «du tonnerre». Le comm. de triptyqued’exception d’exception(plafonds (plafondsmoumoubilitéd’acheter d’acheterle leterrain terrain à deux facilités. Très «du tonnerre». Le comm. à usa DUMOULIN lurés bâtir contigu dede 9 ares 83ca lumineuse, elle elle a beaucoup librairielibrairie disp. d’une surf. d’env. 55m² et55m² est port parfaitement situé. lurés- -tête têtede delion, lion,...), ...),cuis. cuis.éq., éq.,arrière arrière bâtir contigu 9 ares 83ca lumineuse, a beaucoup disp. d’une surf. d’env. cher d’origine au sol), sdb à moderniéquipée, garage 1 voiture + Séjour, hall, cuis., (planpour 75.000€). cuisine de de charme et comprend : : living, cuisine full éq.fullmeublée, (contient un point Lotto, etc) cuis.,33belles belleschbres chbresààcoucher coucher (planpour 75.000€). Séjour, cuisine charme et comprend éq. (contient un Poste, point Poste, Lotto Actuellement, il se AGENCE CONSEILS cher équipée, garage 1 voiture + + hall,hall, living, cuisine meublée, - il génère un excellent chiffre chiffre d’affaires - sa cherd’origine d’origineau ausol), sol),sdb sdbààmodernimoderniéquipée, garage 1 voiture living, cuisine meublée, - il génère un excellent d’affair ser, poss.), pour salle-de-bain, 3 chambres est fix.està 80.000€ (à ajouter au prixa ser,salle sallede dejeux, jeux,bur. bur.(2(2chbres chbres poss.), parking pourplusieurs plusieursvoi-voisalle-de-bain, 3 chambres valeur fix. à 80.000€ (à ajouter ser, salle de jeux, bur. (2 chbres poss.), parking pour plusieursparking voisalle-de-bain, compose de225.000€ deux3valeur lotschambres PRIX: PRIX: 200.000€ 225.000€ PRIX:190.000€ 190.000€ PRIX: 200.000€ et etgrenier PRIX: Agréé IPI n° 504.429 22zones tures, 2 chambres à coucher, de l’imm.). L’hab.L’hab. a été entièrement rén. il yr zonesgrenier grenierde derangement. rangement.Caves. Caves. tures, 2 chambres à coucher, grenieraménageable, aménageable, PRIX: de l’imm.). a été entièrement PRIX: 190.000€ PRIX: 200.000€ Terrasse.Annexe Annexe//atelier/ atelier/Jardin Jardin avec 2 salle bains.Combles, Combles, grenier aménageable. Tout confort, caves, garage. Chauffage central au mazout. 7ans- 8etans secommercomp. d’une cuis. équipée séj. :-48m² Terrasse. avec salle dedebains. aménageable. Tout confort, cc cc caves, garage. Chauffage central au mazout. a 7grenier - a8surface se etcomp. d’une vaste vaste cuis. équipée : 26m²: -26m² séj. : -48m² sdbP 2 zonesBASSE grenier deENERGIE rangement. Caves. tures, chambres àgrenier coucher, et: une aménageable, Prix: 249 000 € accèspar parl’arrière. l’arrière.CC CCmaz., maz.,dble dblevitr., vitr., mazout, mazout,double doublevitrage, vitrage, possibilité droits d’enregistrement réduits lavabo, Et., 4 chbres (12-12-17-20m²) - sdd. Caves. CCRCMa: MAISON CITADINE VILLA possibilité droits d’enregistrement réduits (bain,(bain, lavabo, wc) - wc) Et., 4- chbres (12-12-17-20m²) - sdd. Caves. CC Maz. 180.000€ accès ciale au rez-de-chausPRIX: 180.000€ huISSIgNIES partout. avec (+ accès par l’a toitureisolée, isolée,bi-horaire. bi-horaire. - Électricitéconforme. conforme. 700€.700€. VoletsVolets partout. Le toutLesurtoutet sur avecet 4a de 4a jard.de(+jard. accès vélo parvélo l’arrière). toiture - Électricité Terrasse. Annexe / atelier/ Jardin avec salle de bains. Combles, grenier aménageable. Tout confort, cc caves, garage. Chauffage central au mazout. a7 Prix: 280 000 €OLLIGNIES sée d’environ 50m² DEUX-ACREN Spacieuse fermette vLoESbErg OLLIGNIES LESSINES (190m² /hab) sur 12 A LESSINES DEUX-ACREN LESSINES LESSINES ATH 168.000€ HOUTAING 350.000€ villa 44 façades façadesdedeplein plein Ghoydans dansununcadre cadre Vaste immeuble maison bourg Prix: 220 000de€ decom-comTBTB villa A AGhoy Vaste immeuble maison bourgeoise louée 525€ / mois VasteVaste vitrage, possibilité droits d’enregistrement réduits (ba 80 ca disposant d’annexes et d’une belle En pleine campagne et pour les amoureux piedsur suretetavec avec1111ares ares6767 campagnardà àquelques quelques merce habitation des années 30 comp pied campagnard merce avecavec habitation (+/- (+/années 30 composée PRIX: 180.000€ accès par l’arrière. CC maz., dble vitr., mazout, double appartement 2 chambres en duplex des ca.Construction Construction qui minutes axes routiers 340m²) en état TB état général. 4 façades - parfait au avec électrique et un 340m²) calme - cette vaste maisondede1980 31980 façades dis- grange de 60m² ca. qui minutes desdessol axes routiers - porte en TB général. de 4 de façades - parfait état 700 toiture isolée, bi-horaire. - Électricitédeconforme. a toujours été parfaitement Spacieuse fermette de plain Situé en centre ville et à elle dispose d’un a toujours été parfaitement Spacieuse fermette de plain Situé en centre ville à d’environ 100m² louéet 550€ / mois. A l’arrière - elle dispose d’un terrainte

www.immobiliere-dumoulin.be

au faîte). Plusieurs annexes posent d’un terrainentretenue de 38 ares maison sur (hauteur 11m entretenue (1er (la propriépieddisposant disposant plusieurs de l’Hôpital arboré et clôturé 15 (1er propriépied dede plusieurs deuxdeux paspas de l’Hôpital NotreNotre arboré et clôturé de 15de ares taire),33chambres, chambres,sdb, sdb,celcelannexes,ateliers atelierset etdouble double Dame la Rose. Un parking pour plus possibilité d’aménager une 60. Un60.parking taire), annexes, Dame à laàRose. pour plusieurs à réhabiliter. rC : 324€ - Toi- de l’immeuble, 26 ares + un terrain en face de 12 ares en dont certaines lier,garage. garage.RC RC743€ 743€(droits (droits garagesursur+/-+/-20 20ares ares voitures la poss lier, garage dede voitures offre offre la possibilité PRIX:verte). 235.000€ PRIX:240.000€ 240.000€ PRIX: 265.000€ PRIX: 265.000€ petite maison dont l’accès se ferait par l’arréduits possibles !!!!) terrain clôturé et arboré de construire un ga PRIX: 235.000€ PRIX: PRIX: 265.000€ PRIX: 265.000€ ture de 1987 Électricité de 1982. Puit artézone Multiples annexes, serres, piscine réduits possibles !!!!) terrain clôturé et arboré de construire un garage, Double accès. 4 chambres. Système d’alarme. Beaux volumes - vaste ja dans une ville ende Double accès. 4 chambres. Système d’alarme. Beaux volumes A offre Ghoy dans un cadre possibilités et importants rière. Excellente opportunité Vaste immeuble com-- vaste jardin sien. Nombreuses extérieure + terrasse. L’habitation 225m² châssis neufs PVC double vitrage - Possibilités droits d’enreg neufs PVC double vitrage - Possibilités droits d’enregistrement réduits !!!! Installation électrique conforme jusqu’en 2 plein développement. châssis encore exploitables. habitable. ment réduits !!!! Installation électrique conforme jusqu’en 2025. campagnardvolumes à quelques merce avec habitation (+/-

OLLIGNIES

TB villa 4 façades de plein pied sur et avec 11 ares 67 ca. Construction de 1980 qui a toujours été parfaitement entretenue (1er propriéMaison citadine rénovée sur 2 a - 3 ch, garage. Villa basse énergie sur 12 3a chambres, 90 ca - 3 ch, taire), sdb,grenier celaménageable, cave. lier, garage. RC 743€ (droits PRIX: 235.000€ réduits possibles !!!!)

IMMEUBLE DE 3 APPARTEMENTS

320.000€

ATH

PRIX: 275.000€

Fermette rénovée sur 24 a 70 ca - 4 ch, dressing, emplacement parking, panneaux photovoltaïque.

PAPIGNIES 295.000€

PAPIGNIES PAPIGNIES Spacieuse villa robuste 3

DEUX-ACREN DEUX-ACREN

(5’ de la sortie Bassilly) à la rue du Bois (face chauffée de 4,60m x 9,60m. au numéro 118).

WANNEBECQ WANNEBECQ

aménageable - 35m² de garage (porte sectionnelle).

DEUX-ACREN

Spacieuse villa robuste 3 façades d’environ 230m² habitables située dans un petit village de campagne à 5’ d’une sortie d’autoroute, 4 chambres - Cave - Beau jardin arboré, terrasse, annexes, petit atelier, garage.

DEUX-ACREN

LESSINES Spacieuse villa 4 façades Excellente LESSINES sit. sur une Place avec A SAiSir (il reste 1 garantie décé(2006 sous de nombr.Spacieuse parkingsmaison - imm. de rapavec 4 chambres appartement sur nale) sur 7 2ares de terrain. port comp.et debureau, 4 lotssalon, : 2 apparts 1 23) : Appartement chambres de 77m². chbre louéssalle-à-manger, 360€/mois - 1 rez comPrix: FO APD 125 000 € Hall d’entrée avec cuisine équipée, mercial àsalle-de-bain usage deavec friterie loué vidéophone, ascenseur, grand séjour, balcon, douche, 500€/moiscoin et 1 taverne act. gérée cuisine super équipée intégrée, salle de Prix: 195 000 € cave, terrasse bains, wc séparé, buanderie avec possibilité, dEux-acrEN par le propr. (rendement loc. potencouverte servant emplacement de parking privé extérieur. Petit Au calme charmante fermette avec garage, tiel€: 600€/m) - l’ensemble d’arrière-cuisine et pouvant immeuble de 23 appartements totalement petits ateliers et terrain de 12 ares 25. Le terPrix: 165 000 jardin - dest. équipés et répondant aux meilleures normes rain face à la maison faitoffrir partie la vente. brut de 10%. Imm. de underendement en buanderie, bon état général d’isolation. Livrés prêts à vivre et offrant des Possibilité de créer des chambres dans le clôturé. Double vitrage en BOiS (2006), chaufaux investisseurs où gérant taverne le crédit pour fageà un central au de mazout avecdont chaudière finitions de qualité. Excellentes isolation ther- grenier. Nombreuses possibilités !!! Viessman de 2002, l’achat de l’imm. serait quasidatant couvert par les 3 loyers perçus. mique ET acoustique.

PRIX: 298.000€

Immeuble de 3 appartements - 2 ch, 2 garages, 2 caves - bon rapport locatif.

Estimation gratuite

LESSINES

Spacieuse villa 4 façades Excellente sit. sur une Place avec Spacieuse fermette (2 LESSINES minutes des axes routiers - villagarantie 340m²) en TB état Spacieuse général. Spacieuse 4 façades Excellente sit. sur une Place fermette (250m² (2006 sous décéde nombr. parkings - imm.avec de raphab) sur et avec 37 (2006 décéde nombr. parkings imm.: 2deapparts rap- 1 hab) 40ca sur et avec 37 ares A DECOUnale)sous sur 7garantie ares de terrain. port comp. de 4- lots de 1 sur 7 ares de terrain. portchbre comp.loués de 4360€/mois lots : 2 apparts 1com40ca(ancienne avec annexe de 100m² Spacieuse fermette de nale) plain Situé en centre ville etavec àannexe - 1 rez taverne) Vrir idéal chbre loués 360€/mois 1 rez com(ancienne taverne) - situamercial à usage de friterie loué tion campagnarde mercial à usage de friterie loué tion campagnarde à 5’ profession 500€/mois et 1 taverne act.deux gérée d’une sortie d’autoroute pied disposant de plusieurs pas de l’Hôpital Notre 500€/mois et 1 (rendement taverne act. loc. gérée d’une sortie d’autoroute. par le propr. potenl i PRIX: b é r 215.000€ ale PRIX: 275.000€ PRIX: 298.000€ PRIX: 300.000€ par tiel le propr. (rendement loc. poten: 600€/m) - l’ensemble pouvant annexes,PRIX: ateliers et double Dame à la Rose. PRIX: 275.000€ 298.000€ PRIX: 215.000€ PRIX: 300.000€ tiel : 600€/m) l’ensemble pouvant un rendement de 10%. Imm. en bon état général - dest. -offrirunvilla de brut LESSINES offriraux rendement brut Imm.de en taverne bon étatdont général - dest.pour investisseurs où àdeun10%. gérant le crédit garage sur +/- 20 ares de auxcaractère investisseurs où serait à un quasi gérantcouvert de taverne dont le crédit pour l’achat de l’imm. par les 3 loyers perçus. Fermette l’achat de l’imm. serait quasi couvert par les 3 loyers perçus. F.O. àpdPrix: 260 000 € (247m² PRIX: 240.000€ PRIX: 265.000€ habitable Chaque agence est juridiquement et financièrement indépendante. Prix: 250 000 € au calme et facileterrain clôturé et Chaque arboré - est juridiquement et financièrement indépendante. hors grenier agence aménageable) - construction EVALUATION GRATUITE DE VOTRE BIEN(sortie d’autoroute à 5’ - 30’ ment accessible EVALUATION VOTRE BIEN Double accès. 4c robuste du début desGRATUITE années 60, elleDE est ériBruxelles - 30’ Tournai - 45’ Lille), sur 11 ares Prix: 208 000 € boIS-dE-LESSINES gée sur un terrain de 19 ares 20 ca parfaite- 06 ca. Une cour intérieure relie les annexes ch Vaste terrain à bâtir situé à Bois de Lessines ment arboré et entretenu - à l’abri des regard (90m²) à la maison + 100m² de grenier me et orientée plein Sud, une piscine extérieure

Spacieuse villa robuste 3 façades d’environ 230m² façades 230m²un habitablesd’environ située dans habitables dans unà petit villagesituée de campagne petit village de campagne à 5’ d’une sortie d’autoroute, 4 5’chambres d’une sortie d’autoroute, 4 - Cave - Beau jarchambres - Beau jardin arboré,- Cave terrasse, annexes, din arboré, petit atelier,terrasse, garage.annexes, petit atelier, garage.

AMLFD00K/4215 cpn

FERMETTE

OEUDEGHIEN

LESSINES

PRIX: 215.000€

Chaque agence est juridiquement et financièrement indépendante.

EVALUATION GRATUITE DE VOTRE BIEN PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Le nouveau chauffage électrique

IMMObilier

& HOME

Il est peut-être temps de reconsidérer les points de vue sur le chauffage électrique avec l’amélioration des technologies et l’isolation plus poussée des habitations modernes.

Le chauffage électrique n’a pas toujours eu bonne presse en matière de coût. Mais la donne change avec l’avènement des maisons passives ou basses énergies. Il faut peu chauffer et ce type de chauffage regagne ses lettres de noblesse. De fait, il n’y a pas de chaudière, pas de stockage et moins d’investissement. Que dire aussi des entretiens ? Si ce n’est qu’ils sont quasi nuls. La technologie du chauffage électrique a aussi bien évolué et n’est plus comparable à ces appareils de chauffage qui datent des années 1970 et 1980. Aujourd’hui, les nouveaux radiateurs à inertie possèdent un double corps de chauffe. Celui-ci apporte successivement réactivité et inertie, pour un confort optimal tout au long de la journée. Avec des détecteurs d’absence, de

présence et d’ouverture de fenêtre, finis les gaspillages d’énergie. L’appareil pilote seul la température adaptée au rythme des habitants du logement. L’appareil de chauffage électrique moderne, notamment les panneaux rayonnants, ne présentent plus le défaut des

ALLDT00A/0815 crt

uffage sprl a h C G A

premiers appareils de chauffage électrique, qui chauffaient l’air par convection en créant des effets « zones froides/zones chaudes ». Et contrairement à ces appareils d’ancienne génération, régulés de façon mécanique, tous les appareils de chauffage électrique moderne sont régulés électroniquement. Toutes les 40 secondes, ces systèmes de régulation contrôlent et ajustent au 1/10ème de degré près la température de confort définie par l’utilisateur. Ce mode de régulation évite les surchauffes et l’assèchement de l’air et garantit une température plus stable et plus homogène. Les radiateurs électriques modernes sont hermétiques et clos, par conséquent leur résistance électrique n’est pas en contact direct avec l’air ambiant, et les risques de dessèchement et de stratification de l’air sont réduits. Enfin, les radiateurs à accumulation sont connus pour leur faculté à emmagasiner la chaleur pendant la nuit, en chauffant leurs éléments internes au tarif heures creuses.

Alain Gailly

Bois & Pellets

Clôtures Métalliques - Béton - Bois Industrielles et Privées Portails et portillons Pivotants ou coulissants Aménagement et entretien de parcs et jardins Terrasse et pavage - Pose de clôture

Show-room sur rdv 7j/7

GSM: 0475/50.09.20 vansnickl@skynet.be

CHIÈVRES

Mazette, 19 - 7811 ARBRE-ATH - 068/28 74 70 alain.gailly@skynet.be / www.poeles-pellets.be ALLET00A/0815BGD

www.vansnick-jardins.be

Jusqu’à -25% sur certaines assurances sur présentation de ce bon.

surances Votre N°1 en as Courtier en Assurances et Crédits

Les Assurances Spiteri, c’est aussi... • Le conseil en crédit (prêts auto, rénovation, crédit-logement...) • Le conseil en placement financier (contrat assurance vie...)

Vous êtes bon conducteur,

bénéficiez du bonus -2 à vie. Avoir vos contrats d’assurances sans franchise, c’est possible.

on.

DEVIS GRATUIT

Patron sur chantier

Offre soumise à condition FSMA : 106792A MAE214816

Tél. 068/57 20 19 - Fax 068/57 01 19 - www.assurancesspiteri.be 20, Chemin Preuscamp à 7822 MESLIN-L’EVEQUE

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Spécialisé dans le pavage, le terrassement - étang, piscine - clôture, terrasse (bois, pierre,...),...

Retrouvez plus de photos

Rue des Matelots, 53 bte 5 - 7800 Ath designoutdoor@outlook.com

0476/73.41.94

ALKZM00D/4215 crt

Assurances Spiteri sprl

Conception, réalisation et aménagement de votre jardin, de votre espace.

AMIJC00B-4215 jws

Vous avez entre 18 et 25 ans,

profitez jusqu’à 40% de réducti

aowaf00a-4215 jws

Bank sa ~ Siège social: avenue Henri Matisse 16, 1140 Evere ~ RPM Bruxelles E 0403 263 642 ~ BIC (SWIFT): HBKABE22 ~ IBAN: BE36 6520 4089 5181 ecordbank.be ~ E.R.: N. Schor, avenue Henri Matisse 16, 1140 Evere. REC 45/424 - 05/15

015)-v3.indd 1

Publi-reportage

Lizon-Vermeiren SPRL - Vos agents indépendants Record Bank à Ath.

Depuis un an et demi, Silvie Vermeiren est agent indépendant Record Bank et a établi ses bureaux au n° 6 de la Chaussée de Tournai, à Ath. Les clients qui ont pris la peine de pousser la porte de l’agence jusqu’ici vous diront à quel point la simplicité, l’amabilité, la disponibilité et le professionnalisme sont les valeurs qui l’animent dans son travail au quotidien. Silvie compte une expérience de près de 10 ans dans diverses agences d’une grande banque à Bruxelles. Elle en a retiré une vision très précise de la manière d’exercer son métier et de servir ses clients. Grâce à Record Bank, elle propose des services bancaires complets de qualité, tout en étant proche et accessible pour ses clients. Son objectif est simple : mettre le contact humain au centre d’une relation à long terme. Daniel Lizon, son mari dans la vie, est désormais son associé dans l’aventure. Fort d’une carrière professionnelle de près de 19 ans dans le réseau d’agences d’une grand banque, notamment en tant que directeur d’agence, Daniel partage exac-

à Ath. Une banque en toute simplicité. tement les mêmes convictions que son épouse quant à la manière de pratiquer la banque de proximité. Il a donc décidé de mettre lui aussi son expérience et son professionnalisme à la disposition de la clientèle athoise de Record Bank. Ensemble, ils sont au service des particuliers et des professionnels locaux. Ils leur proposent un service bancaire complet et performant, au travers d’une relation personnalisée à long terme. Ils vous rencontrent et vous écoutent. Ils cherchent à vous c o n n a î t re . Ils vous servent et vous conseillent au mieux de vos intérêts, en toute transparence, sans prétention et en toute simplicité. Silvie et Daniel sont donc de jeunes entrepreneurs dynamiques et dotés d’une grande expérience dans le domaine bancaire. Ils sont en outre très attachés à leur région et bien connus pour leur investissement dans le milieu associatif local.

21/05/15 16:20

Lizon-Vermeiren sprl Agent indépendant Record Bank

Chaussée de Tournai, 6 - 7800 Ath Tél. 0486 41 05 68 - 068 33 78 68 www.lizon-vermeiren.be

0 EURO, C’EST 0 EURO ET PAS UN FRANC DE PLUS.

ENTREPRENDRE AVEC RECORD BANK

Ouvrez votre compte à vue gratuit et gagnez 100 euros sur zero-euro.be

La banque qui est proche de vous Découvrez ici notre offre pour entrepreneurs

LIZON-VERMEIREN SPRL CHAUSSEE DE TOURNAI 6 7800 ATH T.: 068/337868 lizon-vermeiren@recordbank.be FSMA: 113129 A-cB

Compte à vue gratuit avec retraits gratuits à tous nos distributeurs. Infos et conditions sur zero-euro.be Compte à vue gratuit: offre soumise à conditions et uniquement valable pour les particuliers. Tarifs disponibles dans les agences Record Bank. Opérations gratuites: à l’exception des retraits aux distributeurs de banques autres qu’ING et Record Bank (0,70 euro par retrait) et des retraits en espèces avec la carte Visa (consultez les tarifs). Extraits de compte à télécharger sous format numérique via Record@Home. Maximum 2 cartes bancaires et 1 carte Visa gratuites (sous réserve d’acceptation). Tombola SOB, A.R. III/42/CD.585.13-234, tirage au sort le 13/07/2015. Un chèque-cadeau d’une valeur de 100 euros à gagner par jour. Le règlement est disponible sur www.zero-euro.be Record Bank sa ~ Siège social: avenue Henri Matisse 16, 1140 Evere RPM Bruxelles - TVA BE 0403 263 642 ~ BIC (SWIFT): HBKABE22 ~ IBAN: BE36 6520 4089 5181 ~ www.recordbank.be

Record Bank sa ~ Siège social: avenue Henri Matisse 16, 1140 Evere ~ RPM Bruxelles TVA BE 0403 263 642 ~ BIC (SWIFT): HBKABE22 ~ IBAN: BE36 6520 4089 5181 www.recordbank.be ~ E.R.: N. Schor, avenue Henri Matisse 16, 1140 Evere. REC 45/424 - 05/15

Affiche-60x40cm-Local Professionals-(mei2015)-v3.indd 1

21/05/15 16:20

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Ann nces nces nces Ann classées classées classées dans

AIEOY00B

Job

Votre annonce

job AUto divers relAtion immo job AUto divers relAtion immo Numéro gratuit 0800 10 201 job AUto divers relAtion immo ACHAT DE TOUS VÉHICULES auto, camionnette, 4x4. Au meileur prix. Paiement cash!! Ajd!! Même en panne ou accidenté ≥0488/085.024, 30a d'exp

BW044574

ACHAT ttes marques véhic, même sans CT accid ou en panne, paiem cash, déplacem rapide ≥0473/37.95.30

Contactez : 069 88 96 58 sales.tournai@lavenir.net AIEOY00A

BW044687

DIVERS AUCUNE CIE ne veut assurer votre auto! 0494/30.67.00

AA136910

TOUT LE

E BT OUU TZLZ

Blavenir.net/buzz UZZ sur

sur

AUTO

job

lavenir.net/buzz

Emploi vacant

SALON DE COIFFURE GRAFFITI Enghien (proximité gare) cherche apprenti(e) ou stagiaire.Tel:02/3959756. BW044942

TRANSPORT ET LOGISTIQUE /CHAUFFEUR-MAGASINIER

AUDI

AA136939

Divers

CYCLOMOTEUR SCOOTER ÉLECTR PLIABLE 25km/h roulé 5km vdu cse maladie idéal pour Motorhome ≤400 ≥069/688.291 AF133903

AF134047

A 1 BON PRIX 7/7 ACH AUDI tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

BW044747

CITROËN CITROËN XANTIA à vendre diesel 1900cc /1999 85.000kms prix a discuter tel. 055/21.85.62

MITSUBISHI A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète Mitsubishi

ACHAT

OPEL

BW040856

VOUS ETES 'SUR LA MUTUELLE' et souhaitez retravailler? Prorienta peut vous y aider ≥069/89.08.55 AA132779

Emploi demandes

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète votre Opel AF134049

A 1 BON PRIX 7/7 ACH OPEL tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

BW044748

SAAB 900 9000 9.3 9.5 Cabrio ess/ dies 3p/5p gr stock vo + stock pièces à saisir. Daniel Car ≥04/226.56.31 AA137196

GENS DE MAISON GARDE MALADE pr soirée nuit WE rég Ath ≥0470/28.28.84

BW044847

OUVRIER

TOYOTA

A 1 BON PRIX ACHAT voit ttes marq. + 4x4 même accidentés en panne ss CT. SMS ou ≥0479/11.31.51 AA132723

ACH A BON PRIX TOYOTA & ts véhic & 4x4 de '85 à '12 mêm panne/acc + ancêtre Dépl Rapid Cash ≥0487/270.027

AF134050

A 1 BON PRIX 7/7 ACH TOYOTA tt état.SMS/≥ 0485/97.69.39 BW044750

POUR TOUS TRAVAUX comme peinture intérieure extérieure carrelage parquet tapis vinyle plomberie chauffage maçonnerie ex: a bon prix et un savoir faire. Me contacter au ≥0477/266.889 AF133990

PROXI

VOLKSWAGEN A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète Volkswagen AF134051

A 1 BON PRIX 7/7 ACH VW tt état. SMS ou ≥ 0485/97.69.39

ATH-LESSINES-ENGHIEN

BW044749

AA132771

BROCANTE/ANTIQUITE ACH mbles bibelot antiquité outil jeu horloge lustre miroir disque BD carte post etc ≥0479/89.25.19

7j/7 INFORMATICIEN PRO vs dépan ts services dépl grat ≥067/670.795 -0497/716.327

ACH CHER violon violoncelle archet etc ≥0496/14.39.89

MATÉRIEL

BW044821

ACHÈTE argent massif à ±300≤/kg et métal argenté : couverts, pièces de forme, monnaie, montres, etc Christofle, Wiskemann ≥0495/31.33.07 - 02/332.38.36 AA136894

VIDE MAISON enlèvement gratuits, vide grenier, commerces et hangars ≥0470/50.27.14 BW045070

CHAUFFAGE

AF130376

ACHAT DE TOUS VEHICULES même accidentés ou bcq km. Paiement cash 0497/18.30.29 ACHAT DE TOUS VÉHICULES export, même accidentés ou bcp kms. Remise du prix par téléphone Paiement cash. Sérieux 30ans d'exp ≥0475/44.91.04

AF133603

ACHAT tt marques véhicules même accid ou sans ct pour export ≥ 0478/30.00.40 AF133810

BW045037

SANTÉ INFIRMIÈRE À DOMICILE Gallant Fanny 218,rue de Soignies Ath régions Ath, Brugelette, Chièvres ≥0498/456.784

VINS ACHAT DE VINS grand cru et cave ≥0473/993.037 BW044782

COLLECTION

ACHETE TOUT VIN (ancien ou récent) ≥0497/53.16.03

BW040625

AFFAIRES DIVERSES RAMASSE tout vos métaux ferreux -non ferreux, voitures et vide hangars ≥0470/50.27.14

AF133933

Animaux CHEVAUX

ACH ttes carav et motorhome bateau ≥0478/078.654

AD047824

ACH anc titre - action - oblig. tous pays, toutes quantités ≥ 0476/35.56.43 T.Y.

HELLEBECQ box àl pour 1cheval ≤100/m ≥0478/911.526

DÉCORATIONS INTÉRIEURES

CHIENS

AA137117

AA137198

CHIOTS CHIEN à/v Eurodoggy & Ivoma hk14401401 ≥0486/165.102 livraison gratuite www.chiotstoutesraces. be

AA133063

divers

VENTE ET ACHAT CHIOTS DE RACE ≥019/51.38.79 www. aupetitelevage.be HK50600160

ACHAT TTE MARQUE même accid sans contr techn ≥0489/08.88.85

AA137076

JOUETS ANC argenterie thermofloc prof mur pr gyproc horiz et vertic chff eau au gaz aspirator piano élec Tunker ≥0495/776.237

AF134111

BOIS DUR DE CHAUFF 2.5m/60mª =≤30/mª dép ≥0475/26.55.46

AF134046

AA136924

BW044933

AF134089

CARAVANE

ACH & ENLÈVE vieilles voit, même accid de 100 à ≤1000, util ≥0476/254.561

ACHAT TTES MARQUES de voitures même acc & sans contr techn ≥0472/67.52.36

AF131708

INFORMATIQUE MULTIMÉDIA

Nautisme/Camping/ Caravanning

F133971

AA137085

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète Toyota

ÉLECTROMÉNAGER MACH À LAVER, SÉCHOIR, Lave-vaisselle, Frigo, etc Prix àpde ≤150 - ≤350 avec garantie ≥0477/315.546 www.electrotroc.be

AF129518

AF134048

A la rech d'un revenu compl ou temps plein? Gagnez ce que vous valez! www. opportunite.be Réponse assurée dans les 48h

AA132851

ACHAT CASH à domicile le jour même toutes belles motos route, Buggys, SSV, quads scooters et 50cc. Paiement liquide Service rapide et sérieux depuis + de 10 ans ≥080/51.90.91

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète votre audi

BW044792

DAME PENS LOUE CAPACITÉ PROF (licence) à indépendant ds le transport ≥0484/66.40.90

ACHAT ACHAT MOTO à domicile www. achatmoto.be ≥0485/533.449

MOTO

Voiture

PROFESSIONNELS

Auto/Moto & 2 roues

BIJOUX ACHAT OR ach tous bijoux or(même cassés) bij ancien or & argent fantaisie ancienne AMETHYSTE 5 rue de Mons Soignies ≥ 067/33.55.82 paiement comptant

AF134094

MOUTONS

Bonnes affaires ACHAT ACHAT OR BIJOUX PIÈCES.. N1 en prix Cash immédiat ≥0473/26.36.85 vieil-or.be

BW040772

ARMES ET MUNITIONS ACH ARMES ANC DE COLL: fus pist rev sabre épée dague baïon casq ≥0494/21.65.50

AF129647

BIEN-ÊTRE SCOOTER MEDICAL ELECT, état excel, panier & chargeur, px nf ≤4500 vendu ≤1500, liv à dom ≥0472/70.20.88

AA136929

CHERCHE: TABLE basse en laiton gravé avec ou sans pierre ≥0479/350.154

AA136888

DISQUES/CD ACH DISQUES vinyls rock pop jazz blues ≥067/84.43.77

AA136903

DISC-JOCKEY ANNIVERSAIRE MARIAGE BANQUETS etc. L'animation prof pr vos soirées Mega-Light Sonorisation ≥0496/33.58.12 AA137045

DJ YOU AND ME toutes animations nb réf ≥0497/73.03.50 AA137193

URGENT achète mouton et chèvre ≥0497/93.42.37 AA136958

PENSION JE GARDE VOS ANIMAUX DE COMPAGNIE toute l'année ≥0478/91.15.26

AF132528

Bloc notes

SOIRÉE/SPECTACLES/ SALLE/LOISIRS RECHERCHE CONCOURS DE MANILLE ≥0477/465.632 BW045043

www.clownalfonso.be spect & anim ≥0495/28.46.85

AA137109

AOXMW00A 4215 TGD

Ets Derouck

A votre service pour votre Ford depuis plus de 60 ans

AMI MACCHIONE Responsable des ventes

0496 316 991 L’expérience & la compétence mises à votre service

et toujours avec le sourire !! Show-room ouvert du lundi au samedi de 9h à 18h Service après vente ouvert du lundi au vendredi de 8h à 16h30

Vente de véhicules neufs et d’occasion Entretien Réparation mécanique et électrique Carrosserie remplacement de tous vitrages Rue de Bruxelles, 328 I Tubize I T. 02 355 59 80 I 02 355 67 17 PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Télécontact FEMMES RECHERCHENT... ANNA, jolie veuve en manque de sexe t'attend impatiemment. Je ne cherche pas de rel. sér. sms ANNA au 7071 (≤2/sms env)

relation

BW043888

APPELLE MOI VITE et on va jouir ensemble. Aussi disponible pendant la nuit! Tél 0907-46284 (≤1,5/min) BW043887

Rencontre femmes A LA RECHERCHE D'1 RELATION stable jf 24a phys agréable, trav ch hom avec qualité de coeur ≥0494/27.76.88

AA137210

INSATISFAITE car mariée femme 35ans ch homme pour relation occasionnelle ≥0476/05.41.94

CONVERSATIONS coquines en vrai direct live avec nouvelles jeunes dames très douces et sensuelles. Aucun délai d'attente 0907/48.066 073 -069 -072 -068 - 065 -070 -260 - 074 - 067 - 071 (≤1,50/ min) 24h/24 AF129441

TÊTE À TÊTE: pas de bla bla mais 100% en direct au tél. Avec une J.F. sensuelle: 090744512 (≤1,5/min) BW043886

AA137204

Services CONSTRUCTION DÉMOUSSAGE TOITURE petite maçonnerie sablage rejointoyage ≥0470/50.27.14

BW045095

ÉLECTRICITÉ TTES QUESTIONS ELEC saignier, cablâge, remise en conformité etc. ≥0475-57.56.00

AA136893

JARDINAGE

A137213

JH 41A phys agréab ch JH 20-45a simple et correct pour amitié + si affinités EBJ AF134144

JH 41A phys agréab ch JF 25-45a bien de sa pers NF stable pr amitié & rel sér si affinités ≥0495/43.32.32

IMMO

BW044045

MATÉRIAU

by Vente

VENTE PANNEAUX ISOLÉS pour toiture et bardage direct d'usine ≥0473/79.40.65 ou 042/28.02.96

BW043512

COMMERCE À REMETTRE

AA136686

CRÉATION de société avec/sans capital, suivi de qualité assuré depuis 1982 ≥0475/487.072 www. exofiscal.be

AA136648

LOCAL

PEINTURE TAPISSAGE 30ans d'expérience, trav soigné, devis grat ≥0471/32.83.12

BAUDOUR àv ou àl entrepôts magasin loft ≥0486/98.97.87

TOUS TRAVX peint int/ext plafonn devis grat exc rapp qual/px ≥0475/83.83.33

MAISON

PLOMBERIE

AD047851

BW044990

AA137017

JE VENDS vot mais en 30jrs Estim grat 0476/79.07.88 LUI

AGENCE DE RENCONTRE

VIAGER

RENCONTRES GRATUITES ≥069/666939-www.belunion.be ds votre région pr pers seule, libre & sérieuse

MAISON

BW045081

AF134164

CHATELET grosse maison bouquet ≤50.000 + rente ≤400 - ≤500 ≥071/404.440 apr-midi

AF133437

Contact

INDEPDT 40ans expérience pr tt trav rénov + dépannage plomb chauff 0475/70.19.23

Achat

VOYANCE

INVESTISSEUR

AA136834

ADRIAN voyance Celte traditionnelle. Don héréditaire ancestral dans le domaine de l'Amour. Dates. Tél: ≥0903/43.120 (≤1,50/mn)

JE RECH pr entrep mais av travx & jard ≥0475/813705 LUI

ALEX 5 MINUTES me suffisent pour vous révéler votre avenir. Ma technique me permet de tout dater. Tél: ≥0903/45.757 (≤1,50/mn)

CLIENT RECH EN URG mais pl-pd + jard ≥0475/813705 L.U.I

AF134172

AF134171

AMOUR je vous prédis votre avenir. Médium sérieuse, don de mon grand-père ≥0474/27.43.39 BW044929

EVA Cartes de la Chance. Tirage des Tarots et voyance sans support. Flash daté en direct. 7j/7 Tél: ≥0903/44.355 (≤1,50/mn)

AF134169

FLOR VOYANCE Cz moi ≤30 cz vous (+dépl) ≥0495/79.19.23

AF129248

LUCAS Je pose les Cartes depuis plus de 20 ans. Je suis là pour vous éclairer et vous conseiller. Tél: ≥0903/44.015 (≤1,50/mn)

AF134170

PROXI

BW045080

MAISON

BW045079

CLIENTS FLAMANDS rech mais & appt URG ≥0476/790788 LUI BW045082

Location

TOITURE TT TRAV toit, démouss zinguer plate-form cornich peint & pte maçon ≥0498/493.801 AF133984

Villégiature Location APPARTEMENT COXYDE app 2ch, pr mer ≥0495/28.46.85 AA137108

COXYDE app 1ch & 2ch proche digue ≥ 0498/122.034

APPARTEMENT

BW044859

LEUZE appt 1ch kitchen sdb ≤550 ≥0476/98.37.56

LA PANNE 4-6p pisc couv àpde ≤200/sem ≥058/41.31.21

STUDIO

Villégiature Location Etranger

AF133637

AA137072

MAFFLE (100m gare) studio duplex 36m² 1ch, cuis éq, liv sdb et wc ≤400 + charg + caut ≥0477/723.733

Appartement

AA136915

SILLY studio pour 1personne seule endroit calme ≤375 ≥0478/911.526

ATH-LESSINES-ENGHIEN

AF134013

C BRAVA app www.locations-rosas.be ≥069/22.35.41

OMO PR

2+1 GRATUITE

RATUIT APPEL G

PEINTURE

AA33018

MR 69A DÉS RENC JD âge sans importance pour rel sinc et durable ≥0499/249.450

AA137112

Pour plus d’informations, contactez notre service nécrologie (du lundi au vendredi de 8 h à 19 h, les dimanches et jours fériés de 15 h à 19 h) Tél. : 070 23 36 93 Fax : 070 23 36 97

PRIX INTÉR PR LE TAILLAGE DE JARDIN & évacuation de branches compr ≥0471/487.893

DÉSTOCKAGE TÔLES de toiture direct d'usine à partir de 5,50≤/m². ≥0473/79.40.65

AF134145

M 62a séduisant ch D 50-65a disponible jolie fém 1m70 NF pr amitié & vie à 2 si aff ≥0474/81.50.79

Il connaît la procédure à suivre et les tarifs, peut vous proposer des textes modèles et vous assister en vous conseillant et en agissant concrètement.

ABA arbre bûcheron-grimpeur www.elagage.be 0477/395.540

AA136858

hommes

HOM 43ANS aimant shopping, voyage ch fem aventurière pour agrementer le quotidien ≥0477/68.27.56

entrepreneur de pompes funèbres.

INDÉPENDANT réalise toutes maçonneries. Devis gratuit ≥0494/26.09.58

AA137212

BW045061

Adressez-vous à un

MAÇONNERIE

POUR RENCONTRES agréables fem 47ans, bon niveau ch hom simple et ouvert d'esprit ≥0479/62.44.59

H SEUL 54A ch F qui habite à la campagne âge ss import pas de sms ≥0471/97.31.83

Comment faire paraître un avis, remerciement ou anniversaire de décès dans la rubrique nécrologie ?

BW044931

AA137211

STAMBRUGES BELOEIL pet stud 1p, endr calme ≤500 cc ≥069/57.50.67 - 0479/58.97.80

pisc AA136746

PETITE ANNONCE

OCTOBRE

RUBRIQUE: AUTO

0800 10 201

http://proximagservices.lavenir.net

DEpannagEs

Le GUIDE des SERVICES

sERVICEs a DOMICILE MObILIté

Les bonnes adresses de votre région: Dépannages • Services à domicile • Mobilité

www.gedimat-chauffage.be

Gsm 0477/547 782

LE CHAUFFAGE LE MOINS CHER DE VOTRE REGION

chauffagedemanet@gmail.com

Chauffage central & plomberie Installation - Réparation - Remplacement - Entretien Installation sanitaire - Boiler - Placement d’adoucisseur d’eau

ALFTE00A 0615 sle

et se conforme à ses décisions en supprimant de ses pages toute publicité en infraction avec les dispositions légales et éthiques applicables.

info@gedimat-chauffage.be

Cependant si vous avez une plainte à formuler, nous vous suggérons de contacter le JEP.

Evolue au sein d’une équipe dynamique d’infirmiers, aide-soignants

Pédicure médicale à domicile sur rendez-vous sur la région de Silly - Enghien - Lessines - Ath

0494/73 20 32

«Travail » euse à la frais

Chaudière ACV, VAILLANT, brûleur, 7 radiateurs RADSON, vannes WWW.HOMEQUALITYCARE.BE thermostatiques, accessoires, tuyauterie.

ANGIN00B/2815BGD

0495/24 49 67

AKGXH00C/4215 crt

DEVIS GRATUIT

vous informe Coût moyen par minute “(dépendant de l’opérateur télécom et du titulaire du numéro)”

Le Jury d’Ethique Publicitaire

Gaz murale condensation (24 KW) € 12.000 TTC Mazout condensation sans ECS € 15.500 TTC Mazout condensation avec ECS € 17.500 TTC

Compris dans le prix : 7 radiateurs Radson - vannes thermostatiques Accessoires - tuyauteries - montage - TVA 6%

adhère au

Le Jury d’Ethique Publicitaire Rue Bara 175 1070 Bruxelles ou sur www.jep.be

PROXI

En heures de pointe : • vers 0800 0€ • vers 078-15 0,0500 € • vers 070 0,1750 € • vers 0900-0901-077 0,4500 € • vers 0902 0,7450 € • vers 0903 1,1200 € En heures creuses : • vers 0800 0€ • vers 078-15 0,0250 € • vers 070 0,0875 € • vers 0900-0901-077 0,4500 € • vers 0902 0,7450 € • vers 0903 1,1200 € Une facturation à la seconde, dès la première seconde. Tous vos appels nationaux et internationaux sont facturés à la seconde, dès la première seconde, après application du coût de connexion. Heures de pointe : du lundi au vendredi de 8h à 19h. Heures creuses : du lundi au vendredi de 19h à 8h et toute la journée, les week-ends et jours fériés. Coût de connexion : 0,05€ par appel. Prix TVA comprise. Pour passer votre petite annonce dans PROXIMAG : GRATUIT au 0800/10.201 (en NL 0800/99.510) Appels 0800 : gratuits

ATH-LESSINES-ENGHIEN

AANTE00B

Chauffage

AKSFQ00A-0115 jws

divers

CLERMONT

068/33.94.47

AKTFE0AM/4215 dbn

RUE DU MOULIN 21 7800 ATH

www.century21clermont.be

E VA L U A T I O N G R A T U I T E D E V O T R E B I E N

I.P.I. 100725

ATH

LESSINES

Magnifique Villa conforappartetable, construite ment sis en 1995 sur une dans un parcelle enclaancien vée de 7 ares couvent en 50CA dans un plein centre quartier calme d’Ath, dans et résidentiel, PRIX: 240.000€ un clos à proximité de calme, 96 toute commodité ( gare, commerce, autoroute) comprenant 4 chambres. m2. ®

Je planifie ma succession

planifie ma su LADEUZE

Vaste maison de village entièrement rénovée avec style contemporain, coup de coeur assuré pour PRIX: 185.000€ la qualité des travaux effectués, sur grand terrain de 9 ares 19ca , 3 chambres. ®

VAUDIGNIES

Vaste maison de plain-pied sur jardin de 5 ares 63 ca, habitable de suite avec 3 chambres,

PRIX: 168.000€

Soirée d’information gratuite

Pourquoi ne pas penser aujourd’hui à ce qui arrivera demain, quand vous ne serez plus là ?

OLLIGNIES

Certes, l’idée n’est pas des plus réjouissantes. Et votre héritage est peut-être même un sujet tabou. Pourtant, il n’est jamais trop tôt pour préparer sa succession. En plus d’être un gage de tranquillité, la planification successorale présente de nombreux avantages sur les plans fiscal et familial.

Charmante fermette de 210 m² sur une parcelle de 29ares79, entièrement rénovée en 2012.

N’attendez plus et rendez-vous à la soirée d’information gratuite organisée par les notaires de votre province. Ils vous donneront tous les conseils pour organiser la transmission de votre patrimoine en toute sérénité.

PRIX: 300.000€

Soirée d’information CHIEVRES

27 octobre 2015 à 18h dans votre maison du notariat

Unique ferme en carré sur 98 ares en plein centre de Chièvres, datant de 1600 ème siècle, avec un cachet unique, très sain avec environ 1.700 m2 de constructions,

PRIX: 274.000€

Réservation souhaitée

AOZIG00B-4215 jws

PRIX: 210.000€

Les conférences sont suivies d’une séance de questions/réponses

Où?

- Wavre, Place Bosch 17, 1300 Wavre, 010/22.57.53* - Bruxelles, Rue de la Montagne 30, 1000 Bruxelles, 02/513.78.18 - Charleroi, Quai de Brabant 14, 6000 Charleroi, 071/20.56.56 - Huy, Rue du Marché 65, 4500 Huy, 04/222.38.48 - Liège, Rue Saint-Rémy 2, 4000 Liège, 04/222.38.48 - Bastogne, Rue du Sablon 119, 6600 Bastogne, cienotlux@skynet.be - Mons, Rue de la Halle 38, 7000 Mons, 065/36.10.07 - Namur, Rue Borgnet 13, 5000 Namur, 081/22.21.09 - Tournai, Place de Lille 3, 7500 Tournai, 069/21.54.61 - Verviers, à 20 heures, Mont du Moulin 13, 4800 Verviers, 04/222.38.48

Pourquoi ne pas penser au demain, quand vous ne se * Fermé le vendredi

ns ! iso dre a M en àv

PORTES OUVERTES Certes, JOURNÉES l’idée n’est pas des samedi 17 - dimanche 18 octobre 2015 14 à 17 heures héritage estdepeut-être mêm il n’est IRCHONWELZ jamais trop tôt pou d’Irchonwelzun 5 En plusPlace d’être gage de t successorale présente de n T. 056 69 42 00 L’ACTU DE VOT plans fiscal www.danilith.be et familial. PROJECTS

RÉGION COMFORT

sur

A LA CARTE

lavenir.net/regio

CHIFFRES CLÉS

ACTU

EN DIRECT

sur

ATH-LESSINES-ENGHIEN

EN DIRECT

RÉGION LOCALE

PROXI

CHIFFRES CLÉS

ACTU

N’attendez plus et rendezL’ACTU DE VOTRE d’information gratuite org PROXIMITÉ PROXIMITÉ L’ACTU DE VOTRE FAITS DIVERS FAITS DIVERS de province. COM M U Nvotre E C O M M U NIls E vou R É G I O N INTÉRÊTS LOCALE INTÉRÊTS l aconseils v e n i r . n e t / r e g i o npour s organiser la lavenir.net/regions patrimoine en toute séré 48

Cahier notarial du 14 octobre 2015 - N°42 Contact : Sonia Charlier - 081 248 827 - Véronique Fiévet - 081 248 836 Mail: notaires.renaix@corelio.be - Fax: 081 224 325

Gazette Notariale La

DU HAINAUT OCCIDENTAL

La Maison du Notariat asbl Place de Lille, 3 - 7500 Tournai Tél. 069/21 54 61 - Fax 069/21 54 63 E-mail: notatournai@belnot.be

La Maison du Notariat est ouverte: et de 14h à 17h30 • Lundi, mardi, jeudi, vendredi de 9h à 12h45 • Mercredi de 9h à 12h30 et de 14h à 19h i de 17h à 19h mercred le vous, Un notaire vous conseille, sur rendezListe des notaires paraissant dans la Gazette Notariale ■ Laurent BARNICH Rue Isidore Hoton, 23 - 7800 Ath Tél. 068/28.21.76 ■ Stéphane BOUQUELLE et Olivette MIKOLAJCZAK, notaires associés Rue du Château, 9 - 7500 Tournai Tél. 069/22.54.27 ■ Laurence CAMBIER successeur de J. Rose Rue de Betissart, 26 7802 Ormeignies Tél. 068/28.20.80 ■ Serge CAMBIER Rue de la Gare, 2 - 7880 Flobecq Tél. 068/44.50.02 ■ Etienne CARLIER Boulevard Léopold III, 4 7600 Péruwelz Tél. 069/77.20.68 ■ Bernard CLAEYS Rue d’Hérinnes, 31 - 7850 Enghien Tél. 02/395.30.44 ■ Vincent COLIN et Alain HENRY, notaires associés Rue des Tanneurs, 29 7730 Estaimbourg Tél. 069/55.60.00 ■ Paul-Etienne CULOT Rue des Viviers au Bois 137 7970 Beloeil Tél. 069/68.91.11 ■ Sylvie DECROYER Rue L. Desmottes, 14 7911 Frasnes-lez-Anvaing Tél. 069/86.65.75

■ Véronique GRIBOMONT et Jean-Luc HACHEZ, notaires associés Boulevard du Roi Albert, 8 7500 Tournai - Tél. 069/22.31.49 ■ Jean HUVENNE Quai Saint-Brice, 31 - 7500 Tournai Tél. 069/22.41.91 ■ Edouard JACMIN Rue de la Grande Couture, 2 7522 Marquain - Tél. 069/64.65.00 ■ Robert JACQUES et Sylvie SURMONT, notaires associés Rue de la Bienfaisance, 7 - 7800 Ath Tél. 068/28.21.61

■ Françoise KEBERS Av. de Loudun, 24 7900 Leuze-en-Hainaut Tél. 069/66.20.26 ■ Pierre-Yves LARDINOIS Grand’Place, 49 - 7600 Péruwelz Tél. 069/77.10.95 ■ Albert LOIX et Pierre-Olivier LOIX Quai Sakharov, 7 - 7500 Tournai Tél. 069/22.52.15

■ Laurent DEVREUX Rue César Despretz, 26 7860 Lessines Tél. 068/33.24.00

■ Michel TULIPPE et Gaëtan QUENON notaires associés Rue de Roubaix, 50 - 7520 Templeuve Tél. 069/35.23.89 ■ Bruno VANDENBERGHE Rue du Curé du Château, 7 7500 Tournai Tél. 069/22.49.22

■ Philippe DUMON Rue du Beau Site 64 - 7700 Mouscron Tél. 056/33.05.41 ■ Anne GAHYLLE et Geneviève GAHYLLE, notaires associés soc. civile à forme de sprl Rue Dorez, 2 - 7500 Tournai Tél. 069/22.44.14 - 22.26.42

Avec dép. et cour, sur 01 a 30 ca. Rez: sal./s. à m., cuis., w.-c., s.d.b., buand. Et.: palier (petit sal.), 2 ch. Grenier, caves, cour. Louée actuel.

Not. Etienne CARLIER

web:235218

antoing Rue Neuve 13 ANTOING

■ Vincent VANDERCAM Rue de Roubaix, 60 - 7520 Templeuve Tél. 069/36.23.00 www.notairevandercam.be

Place de la Victoire 44 BELOEIL

Beloeil Rue du Château 6 BELOEIL

Hall, sal., s. à m., cuis. meublée, hall de nuit, s.d.b., 3 ch. Jard., gar., 05 a 28 ca; +/130.000,00 €. PEB No. 20150929009723. E spec: 432 kWh/ m² par an. E totale: 52985 kWh par an.

MAISON MAISON D’HABITATION

Sur et avec 02 a 50 ca. Sal., s. à m., cuis. non éq., 3 ch., gren. aménag. Jard. Chauffage à installer. R.C.: 535,00 €.

Not. Degrève Vinciane Not. Christian QUIEVY

web:235184

anvaing

web:235181

Barry

Avec sal., s. à m., liv., cuis. semi-éq., buand., w.c., s.d.b., 3 ch., cave, remise avec gren., cour, pass. lat. piéton., sur et avec 01 a 95 ca. PEB No. 20150915025479. E spec: 425 kWh/ m² par an. E totale: 70375 kWh par an.

Not. Anthony PIRARD

Avec atel. et jard., act. à usage commerc. Séj., cuis., s.d.b., 4 ch. et gren. Ch. cent. maz.; 07 a 20 ca. RC.: 796,00 €. Très bonne sit. PEB No. 20140520003938. E spec: 515 kWh/ m² par an. E totale: 128596 kWh par an.

web:235124

Baugnies

Chaussée de Mons 74 TOURNAI

GRANDE MAISON

Not. Paul Etienne CULOT

web:233687

Rue de Mortagne 79 PÉRUWELZ

Résidence de la Marlière 16 FRASNES-LEZ-ANVAING

Bernissart Rue des Iguanodons 25 BERNISSART

BELLE VILLA

Comp.: hall, sal., gd liv., cuis. éq. Et.: 4 ch., s.d.b. Caves, gar., hangar 192 m². Jard. sur et avec 11 a 03 ca. Libre à la vente.

MAISON 4 FACADES

VASTE MAISON

Etat impec. Cave, coul., sal., s. à m., cuis. éq., bur., buand., s.d.d., jard. Et.: 3 ch., s.d.b., vaste gren. amén.; 03 a. RC.: 728,00 €, +/175.000,00 €. PEB No. 20150825010302. E spec: 445 kWh/ m² par an. E totale: 85451 kWh par an.

Rue à Châpons 3 ANTOING

■ Christian QUIEVY Avenue du Stade, 29 - 7640 Antoing Tél. 069/44.25.50 & 55

■ François DUBUISSON Rue de Petits-Bois, 1 - 7534 Maulde Tél. 069/54.61.18

MAISON EN PIERRE 3 FACADES

■ Alain MAHIEU Rue de Tourcoing, 86 - 7700 Mouscron Tél. 056/34.22.60

■ Geneviève DESSILLY Grand Place, 14 - 7940 Brugelette Tél. 068/26.50.00

BasÈcles

MAISON PLAIN-PIED

Not. Christian QUIEVY

■ Anthony PIRARD Place de Quevaucamps, 34 7972 Quevaucamps Tél. 069/57.50.21

ath Chaussée de Mons 205 ATH

Rue Alevale 14 ANTOING

■ Tanguy LOIX Rue Léon Desmottes, 35 7911 Frasnes-lez-Buissenal Tél. 069/86.65.04

■ Valérie DE RACKER Chaussée Victor Lampe, 125 7866 Ollignies Tél. 068/27.09.00

■ Bernard DOGOT et Marie-Sylvie DEWASME, notaires associés Chaussée de Renaix, 19A 7760 Velaines - Tél. 069/66.60.11

antoing

antoing Verte Herbe 31 ANTOING

■ Constant JONNIAUX Rue de Ville, 15 - 7322 Pommeroeul Tél. 065/62.04.33

■ Jean-Louis MERTENS Rue de Tournai, 24 7900 Leuze-en-Hainaut Tél. 069/66.20.33

■ Aurore Di FRANCESCO Rue de la Gare, 22 7620 Jollain-Merlin Tél. 069/34.62.12

MAISONS

■ Emmanuel GHORAIN Grand’Place, 11 - 7600 Péruwelz Tél. 069/77.90.50

■ Vinciane DEGREVE Rue de St.-Ghislain, 20 7950 Chièvres Tél. 068/65.71.27 - 068/65.80.17

■ Donatienne D’HARVENG Rue de Grammont, 37 - 7860 Lessines Tél. 068/33.84.14

APPARTEMENTS - MAISONS - TERRAINS,... A VENDRE DANS VOTRE REGION

web:233840

Plain-pied avec pass. lat., gar. avec buand., jard., abri, terr. et rem. (05 a 91 ca). Hall, sal., s. à m., cuis. semi-éq., s.d.b. et 3 ch. Ch. cent. maz. RC.: 654,00 €. PEB No. 20150930002207. E spec: 520 kWh/ m² par an. E totale: 47404 kWh par an.

Not. François DUBUISSON

web:231965

BasÈcles

BELLE VILLA

Rez: hall, w.-c., gd sal. et s. à m., cuis. full éq., gar. et buand. Et.: hall de nuit, 1 gde chbre parentale avec gren. et 2 chbres, s.d.b. et w.-c. Gd jard. aménagé avec abri. Gar. avec park. 2 pl. PEB No. 20150910002539. E spec: 350 kWh/ m² par an.

Pré à Parchon 34 BELOEIL Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

Not. Emmanuel GHORAIN Not. Tanguy LOIX

web:234795

Beloeil

web:235177

antoing

BUNGALOW PLAIN-PIED

A rénover, avec pass. lat., remise et jard., sur 06 a 30 ca. Sal./s. à m./cuis., 2 ch. Libre à la vente. Offres à partir de 45.000,00 €. E spec: 747 kWh/m² par an.

Not. Etienne CARLIER

Blandain

Rue de Favarcq 54 BELOEIL

ath

web:235011

Hameau des Quenoque 25 TOURNAI

Rue de la Poterne 55 ATH

MAISON D’HABITATION

MAISON

Ctre Ath, prox. comm. et écoles. Maison 3 faç., gar., jard., annexes, sup.: 2a 80ca. Rez: hall, sal., liv., cuis. meublée, buand., s.d.b.; 1er ét.: 4 ch. Gren. amén., cave. Foy. gaz. RC.: 771,00 €. PEB No. 20150428007291. E spec: 460 kWh/ m² par an. E totale: 74884 kWh par an.

MAISON

web:233420

Not. Laurent BARNICH

antoing Rue Philippart 20 ANTOING

MAISON 2 FACADES

Rez: liv., cuis. éq., w.-c.; 1er ét.: 3 ch. (dt 2 en enfilade), s.d.b. équipée. Gren. Sup.: 50 ca, RC.: 324,00 €. E spec: 462 kWh/m² par an.

Not. Laurent BARNICH Not. Serge CAMBIER Not. Paul Etienne CULOT

web:234290

Visites: s’y adresser le samedi de 10h30 à 13h, ou tél. 0477/59.17.48

Maison à parachever comp.: séj., cuis., s.d.d., 2 ch., 40 ca. Prix: 55.000,00 €.

Not. Christian QUIEVY

s/et av. 3a 18ca de terr. Rez: hall, sal., sàm, cuis. éq., arr.-cuis./chaufferie, s.d.b., w-c, cave, passage couv., atel., gar., jard.; 1er ét.: 2 ch.; 2è ét.: 1 ch., gren. ss combles. R.C.: 369,00€ Chauf. cent. maz. Rapport PEB du 24/06/2015 et contrôle élect. du 23/06/2015 disponibles en l’étude PEB No. 20150624014149. E spec: 335 kWh/ m² par an. E totale: 54852 kWh par an.

Not. Aurore DI FRANCESCO

web:234725

web:231697

Beloeil Rue de Mons 10 BELOEIL

MAISON

Comp. au rez: hall, séj. avec feu à cassette, cuis. éq., gar., w.-c.; 1er ét.: 3 ch., s.d.b., gren. Gd jard. + pâture. E spec: 338 kWh/m² par an.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:231057

BasÈcles

ath Chaussée de Mons 203 ATH

Blandain

Rue des Préaux 87 BELOEIL

Rue Colette 46 TOURNAI

■ Yves VAN ROY Rue Albert 1er, 39 - 7740 Pecq Tél. 069/55.71.00 ■ Caroline WACQUEZ et Charlotte DECOCK Avenue Henri Paris, 12 - 7500 Tournai Tél. 069/22.35.35 ■ Christophe WERBROUCK et Sylvie DELCOUR notaires associés Boulevard des Alliés 16/6 7711 Dottignies (Mouscron) Tél. 056/48.83.19

MAISON D’HABITATION MAISON

Avec entrepôt de 160 m² comp.: cave, sal., s. à m., cuis., s.d.b., bur., cour intér., 3 gar., remise, jard. Et.: 4 ch., gren. aménag, Ch. cent. gaz, 09 a 66 ca; +/- 150.000,00 €.

Not. Christian QUIEVY

web:233606

MAISON

Sur et avec 02 a 50 ca. Rez: sal., s. à m., cuis. non éq., 3 ch., s.d.b., gren. aménag. Chauf. par convecteurs au gaz. R.C.: 480,00 €. E spec: 390 kWh/m² par an.

Not. Degrève Vinciane

web:235180

Hall, s. à m., cuis. semi-éq., s.d.b. avec dche et w.-c., buand., 2 ch., véranda, gren. amén., 2 gar., remise, cour, sur et avec 02 a 98 ca. PEB No. 20150828000103. E spec: 808 kWh/ m² par an. E totale: 88194 kWh par an.

Not. Anthony PIRARD

web:234072

MAISON

2 gdes pièces de séj., cuis., s.d.b., buand. Et.: 2 ch. et 1 pce de rangt. Jard. Dble vit., gaz, habitable ss travaux. Libre. RC.: 220,00 €. PEB No. 20150909006009. E spec: 329 kWh/ m² par an. E totale: 42925 kWh par an.

Not. Paul Etienne CULOT

web:234822

MAISON D’HABITATION

Avec gde annexe à réaménager & gd jard. sur 1.310 m², passage latéral. Hall, sal., s. à m., cuis., s.d.b. & w.-c. Et.: 3 ch. Ch. cent. maz., dble vit., volets.

Not. Ass. Michel TULIPPE & Gaëtan QUENON

web:235012

Besoin d’une information supplémentaire sur un bien? www.notatournai.be Vous pouvez contacter la Maison du Notariat au 069/21 54 61 PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Blaton

calonne

Rue du Calvaire 27 BERNISSART

estaimBourg

Frasnes-lez-anvaing

Rue Emile Royer 22 ANTOING

Rue de l’Avenir 1 ESTAIMPUIS

Rue du Village 24 FRASNES-LEZANVAING

MAISON SPACIEUSE

VILLA

BELLE MAISON DE VILLAGE

MAISON D’HABITATION

Hall, 2 w.-c. int., sal., s. à m., cuis. semi-éq., 1 vér., 1 s.d.b., 1 s.d.dche, 3 ch., 1 gren. amén., 1 cave, 1 gar., 1 cour, 3 remises, 1 pass. lat. Alarme. Jard. sur et avec 08 a 76 ca. PEB No. 20150918001295. E spec: 380 kWh/ m² par an. E totale: 83774 kWh par an.

Not. Anthony PIRARD

web:234794

Bléharies

(+/- 170 m²). Caves, hall, sal., s. à m., cuis., buand., s.d.b., bur., atel., vér., gar., grange en pierres de 36 m², jard. Et.: 3 ch., gren. amén., 03 a 29 ca; 135.000,00 €. PEB No. 20150602023181. E spec: 610 kWh/ m² par an. E totale: 142461 kWh par an.

comp.: hall, bur., gd liv., cuis. éq., buand., s.d.b. Et.: hall de nuit, 4 ch., gren. Cave. Dble gar. Jardins. S/et av. 20a 50ca. R.C.: 765€. Libre à la vente

Not. François DUBUISSON

web:232507

Rue de France 25 ESTAIMPUIS

celles

Rue Lucien Delfosse 4 BRUNEHAUT

Not. Serge CAMBIER

Avec hall, sal., s. à m., cuis. éq., buand., 2 w.-c., 4 ch., véranda, remise, gren., 2 gar., terrasse jardin, sur et avec 11 a 73 ca. PEB No. 20110313004402. E spec: 413 kWh/ m² par an. E totale: 83633 kWh par an.

Not. Anthony PIRARD web:234943

Froyennes Chaussée de Lannoy 72 TOURNAI

Rue de l’Eglise 2 CELLES

Kain

leuze

Avenue d’Audenarde 216 TOURNAI

Rue de Renaix 22 LEUZE-EN-HAINAUT

MAISON D’HABITATION

MAISON 2 FACADES

Not. Bruno VANDENBERGHE

Not. Laurent BARNICH

VILLA

web:233923

estaimpuis Not. Christian QUIEVY

4 façades, 4 pièces, s.d.b., cuis., gren., 2 ch., cave, jard., abri, gar. PEB No. 20150806013872. E spec: 662 kWh/ m² par an. E totale: 84241 kWh par an.

herquegies Rue du Marichau 7 FRASNES-LEZ-ANVAING

web:235125

hollain Rue du Marais, 39 et garage, 36 BRUNEHAUT

Avec jard., sal.-s. à m., cuis. sem. éq., s.d.d., terr., rem., 2 ch., gren. am. Ch. cent. gaz, 300 m², RC.: 614,00 €. Libre à l’acte. PEB No. 20131028016893. E spec: 463 kWh/ m² par an. E totale: 65856 kWh par an.

web:234390

lamain Rue Louis Pion 4 TOURNAI

MAISON D’HABITATION

Sur et avec 07 a 20 ca. Rez: hall, 2 pièces dt 1 avec accès à l’atelier, liv., coin cuis., véranda, s.d.b., gar., w.-c., atel., remises, cave, pass. latér., jard. Et.: 4 ch., gren. aménag. RC.: 334,00 €. Chauf. poêle maz. Rapport PEB du 04/09/15 et Contrôle élect. du 24/09/15 disponibles en l’Etude. PEB No. 20150904016708. E spec: 687 kWh/ m² par an. E totale: 93094 kWh par an.

Visites: tél. pour rendez-vous au 0498/75.19.26.

Not. Aurore DI FRANCESCO

web:234935

Bon-secours Rue Emile Baijot 25 PÉRUWELZ

MAISON D’HABITATION MAISON D’HABITATION

Avec gar., jard. et dép., 05 a. Poss. prof. lib. Hall, sal., s. à m., 2 ch., 2 bur., liv., cuis., s.d.b. & 2 caves. Et.: 2 ch. & gd. gren. amén. Ch. cent. maz. Libre. RC.: 468,00 €. PEB No. 20150717013845. E spec: 479 kWh/ m² par an. E totale: 90867 kWh par an.

Jard., sal., s. à m., cuis., sdb., vér., 2 ch., gren. am. Feux gaz, 123 m², RC.: 267,00 €. Libre à l’acte. PEB No. 20150618025602. E spec: 456 kWh/ m² par an. E totale: 51823 kWh par an.

Not. Bruno VANDENBERGHE

web:233550

chapelle-à-Wattines

estaimpuis Rue de la Blanche Tête 6 ESTAIMPUIS

MAISON D’HABITATION

av. gar. et jard. (2a 30ca). Rez: dble pièce sal./ sàm, liv., cuis. éq., s.d.b. & cave. Et.: 3 ch. + gren. amén. Convect. gaz. Libre. R.C.: 483€ PEB No. 20140805015804. E spec: 712 kWh/ m² par an. E totale: 105845 kWh par an.

Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

web:234578

gallaix

Rue du Calvaire 7 LEUZE-EN-HAINAUT

Rue d’en Haut 19 LEUZE-ENHAINAUT

Avec 2 gar. séparés, 11 a 20 ca. Partie 1: rez: séj., s. à m., cuis. semi éq., véranda, chaufferie, w.-c. Et.: 3 ch. et s.d.b., en enfilade. Partie 2: rez: séj., s. à m., cuis., w.-c., remise et chaufferie. Et.: 3 ch., s.d.b. Cour avec accès direct à la rue. RC.: 726,00 €. Chauf. cent. maz. PEB No. 20150713014265. E spec: 333 kWh/ m² par an. E totale: 88512 kWh par an.

MAISON

Avec dépend. et jard, sur 01 a 50 ca. Rez: sal., s. à m., véranda (cuis. avec dble bac évier), s.d.b. (baign., lav., w.-c., chauffe-eau élect.). Et.: 2 ch. Gren. amén. (toiture en tuiles), cave, pass. lat., remise et jard. Libre à la vente. Prix ind.: 75.000,00 €. E spec: 747 kWh/m² par an.

Not. Etienne CARLIER

MAISON AVEC ENTREPOT

(De +/- 400 m² au sol), dépend., & prairie (23 a 91 ca). Hall, sal., s. à m., bur., cuis., buand., s.d.b., w.-c., cellier et cave. Et.: 3 ch. + gren. aménag. Feux maz. Libre. Inclus prairie de 10 a 35 ca située en zone d’hab. à caract. rural. PEB No. 20150901017096. E spec: 740 kWh/ m² par an. E totale: 116340 kWh par an.

Not. Ass. Alain HENRY et Vincent COLIN

FloBecq

web:235018

Brasmenil

Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

Rue du Tilloys 8 PÉRUWELZ

web:233793

Queneau 38 FLOBECQ

Avec terrasse & gd jard. sur 880 m². Cave au ss-sol. Rez: sal., s. à m., cuis., buand., remise & gar.; 1er: s.d.b. & 2 ch., 3ème: gren. Ch. cent. maz. Cptrs bi-hor. Elect. conforme.

Not. Ass. Michel TULIPPE & Gaëtan QUENON

Not. Aurore DI FRANCESCO

web:233604

laplaigne

irchonWelz

Visites: s’ad. aux Etudes.

Not. Aurore DI FRANCESCO Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

Chaussée de Valenciennes 119 ATH

web:235123

MAISON PLAIN-PIED

Couloir, sal., s. à m., cuis., arr.-cuis. avec électro (sauf frigo), cellier, s.d.b. (dche, baign., lav.), w.-c., 3 ch. Et.: gren. aménag. Deux hangars, feu à cassette, chauf. cent. maz. (cuve aérienne 1.500 L), station épuration indiv., dble vit. bois. PEB No. 20150624004723.

Not. Philippe DUMON

MAISON

Très bon état, avec jard., terr., gar. sur 04 a 80 ca, prox. ctre Ath. Rez: hall, cuis. et s.d.b. éq., sal. avt, s. à m. arrière; 1er ét.: 2 ch., gren. Cave. Ch. cent. maz. RC.: 589,00 €. PEB No. 20150814005565. E spec: 729 kWh/ m² par an. E totale: 106005 kWh par an.

Rue Crotière 30 TOURNAI

Not. Edouard JACMIN

web:230633

lessines

web:233191

gaurain-ramecroix

Not. Laurent BARNICH

web:234291

Chemin de Mons à Gand 126 LESSINES

Kain Carrière Hautem 7 TOURNAI

Not. Emmanuel GHORAIN

web:235130

Not. Serge CAMBIER

Rue Bas Prés 2 FRASNES-LEZ-ANVAING

web:234796

ellignies-sainte-anne

Not. François DUBUISSON

ds le Parc Naturel du Pays des Collines, en pleine nature, comp. au R-D-C: bur. (11m²), s.d.b. (baign.-9m²), liv. (18m²), sàm (18m²) et cuis. (15m²). A l’ét.: 1 ch. (14m²) et dress. (14m²). w-c, C. C. maz., atel., remise, terrasse & prairie PEB No. 20150807000291. E spec: 558 kWh/ m² par an. E totale: 75359 kWh par an.

Rue du Foyer Leuzois 29 LEUZE-EN-HAINAUT

MAISON

Rez-de-chée: sal. avec feu à cassette, s. à m., cuis., bur., s.d.b., buand., w.-c.. Au 1er ét.: 2 ch., gren. Cave, jard. avec terrasse, gar. E spec: 681 kWh/m² par an.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:233295

web:234583

Fontenoy

havinnes Grand Chemin 182 TOURNAI

MAISON D’HABITATION

Avec 2 garages et jardin (14 a 70 ca). Hall, sal./s. à m. en L, liv., cuis. éq., w.-c., cave, 4 ch., bur., s.d.b. et gren. Ch. cent. maz., dble vit. RC.: 629,00 €. E spec: 622 kWh/m² par an.

Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

web:234413

MAISON AVEC JARDIN

comp.: cave, sal., sàm, cuis. éq., w-c, s.d.b., annexe, remise, hall de nuit, 4 ch., w-c, douche, grenier. R.C.: 369,00€. Sup.: 2a 88ca. Double vitrage. C. C. gaz

Not. Laurent DEVREUX

web:234731

lessines Avenue de l’Eglise 7 LESSINES

Kain

Rue du Ronquoy 24 ANTOING

Not. Jean-Louis MERTENS

web:234581

ELEGANTE FERME

Des années 20 nichée au coeur des Collines sur et avec 50 a. Corps de logis: hall, cuis. non éq., cave, sal., s. à m., bur., 4 ch., salle d’eau, gd gren. aménag., w.-c. extér., écuries, étables, garages, atel., hangar (à l’arrière), spl. vit., volets, poêles bois et maz. RC.: 784,00 €. Plan géomètre en cours. Poss. superf. suppl. PEB No. 20150918020592. E spec: 987 kWh/ m² par an.

web:235119

MAISON MAISON MAISON

s/27a 22ca, compr.: vest., w-c, liv. (sal.-sàm), bur., buand., cuis. éq., étage: 5 ch., s.d.b., w-c + cave + jard. + étang + car port (2) + remise + abri de jard. + idéal pr prof. lib.

Not. assoc. S. BOUQUELLE et O. MIKOLAJCZAK

web:234723

MAISON D’HABITATION

av. jard. s/2a 20ca. Compr.: Rez: hall, sal., sàm, cuis., vér., w-c, rem. Et.: 2 ch., gren., cave. Feux au gaz. R.C.: 369€ PEB No. 20150810005674. E spec: 573 kWh/ m² par an. E totale: 52772 kWh par an.

Rue Pierre 51 TOURNAI

Chausseé Brunehaut 354 BELOEIL

Not. Sylvie DECROYER

comp.: corridor, sal., sàm, liv., cuis.; Etages: hall de nuit, 3 ch., gren. aménageable. Caves. 2 gar. Beau jard. S/et av. 6a 85ca. R.C.: 886,00€. C. C. maz. Libre à la vente

leuze

Not. Serge CAMBIER

Buissenal

MAISON D’HABITATION

web:234727

CHARMANTE FERMETTE

3 pièces, ds un endroit calme, en pleine campagne. Toit. en bon état. Cave, grenier aménag., gar. et jard. PEB No. 20150913000261. E spec: 492 kWh/ m² par an. E totale: 63383 kWh par an.

Rue du Solitaire 34 LEUZE-EN-HAINAUT

Comp.: 1 hall, 1 sal., 1 s. à m., 1 cuis. éq., 1 s.d.b., 3 ch., 1 buand., jard. Ch. cent. maz., dble vit. Faire offre à part. de: 165.000,00 €. E spec: 410 kWh/m² par an.

Beaufaux 59 ELLEZELLES

BELLE PETITE MAISON

Sur et avec 03 a 81 ca. Rez: hall, liv., cuis. semiéq., véranda, débar., s.d.b. avec w.-c., remise, gar., jard.; 1er ét.: 3 ch., gren. aménag. RC.: 528,00 €. Rapport PEB et PV de Contrôle élect. du 29/07/2015 dispon. en l’Etude. PEB No. 20150729017388. E spec: 828 kWh/ m² par an. E totale: 93247 kWh par an.

leuze

ellezelles

Gar. 2 v., pass. lat., terrasse, jard. et abri (13 a 27 ca). Rez: hall, sal., s. à m., cuis. éq. et buand. Et.: 3 ch. et s.d.b. Ch. cent. maz. et feu pellets. RC.: 884,00 €. PEB No. 20150915014378. E spec: 192 kWh/ m² par an. E totale: 35845 kWh par an.

MAISON D’HABITATION

Rue Auminois 45 BRUNEHAUT

MAISON D’HABITATION 3 FACADES

web:235176

MAISON 4 FACADES (2004)

Rue du Foyer Leuzois 47 LEUZE-EN-HAINAUT

MAISON D’HABITATION

web:235178

Visites: s’adresser en l’Etude.

MAISON D’HABITATION

3 faç., cave, hall, liv., cuis. semi-éq., s.d.d., buand., cellier, w-c ext. , terrass., pass. lat., annexes et jard. Et.: 3 ch. et gren. Libre d’occup. à l’acte. RC.: 319,00 €, cont.: 600 m². Prix ind.: 130.000,00 €. PEB No. 20150726003735. E spec: 1179 kWh/ m² par an. E totale: 87746 kWh par an.

web:232510

leuze

MAISON D’HABITATION DOUBLE

web:234172

Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

Maison 2 façades avec jardin sur 01 a 20 ca. Sal., s. à m., cuis. meublée, débar., w.-c., 3 ch., sddches éq., gren. RC.: 396,00 €. PEB No. 201505034165. E spec: 453 kWh/m² par an. E totale: 61711 kWh par an.

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

De +/- 137 m². Cave, hall, sal., s. à m., cuis. éq., s.d.b., jard., remise. Et.: 3 ch., gren. amén., 07 a 60 ca; +/- 105.000,00 €. PEB No. 20150915023518. E spec: 453 kWh/ m² par an. E totale: 75419 kWh par an.

Not. Christian QUIEVY

En bon état, plain pied. Cave, sal., s. à m., cuis., 3 ch., s.d.b., gar., jard., dépend. de +/- 96 m², 05 a 82 ca; +/- 95.000,00 €. PEB No. 20150923009338. E spec: 756 kWh/ m² par an. E totale: 101259 kWh par an.

Visites: mercredi de 16 h à 17 h et samedi de 10 h à 12 h avec Me Kebers. web:234373

Not. Christian QUIEVY

www.notatournai.be

web:234820

MAISON MAISON D’HABITATION

Avec cour ext. sur 100 m². Ss-sol: cave en pierre sèche. Rez: hall, sal., s. à m., cuis., s.d.b. et jard. d’hiver; 1er ét.: palier et 2 ch; 2ème: gren. aménag. Foyers gaz, dble vit. PVC avec persiennes.

Not. Ass. Michel TULIPPE & Gaëtan QUENON

web:234940

Avec petit jardin et tt conf., sur 01 a 10 ca. Cave, sal., s. à m., cuis. éq., s.d.b., w.-c. sép., vér.-buand., 2 ch., gren. aménag. en 2 ch. Dble vitr. Ch. cent. gaz. PEB No. 20150919003394. E spec: 344 kWh/ m² par an.

Not. Tanguy LOIX

web:235132

Que signifie le droit d’accession? www.notatournai.be toutes les réponses à vos questions

leuze

maulde

Rue Joseph Wauters 5 LEUZE-ENHAINAUT

Pl. de Maulde, 10a et 10b TOURNAI

mouscron Clos des Bougainvillées 7 MOUSCRON

orcq

péruWelz

Chaussée de Lille 492 TOURNAI

Rue de Cerfontaine 11 PÉRUWELZ

TRES BELLE ET VASTE PROPRIETE

MAISON 2 FACADES

quevaucamps

stamBruges

Rue du Sarrazin 18 BELOEIL

Rue du Roi Georges 13 BELOEIL

MAISON D’HABITATION

DISCRETE PETITE MAISON

MAISON MIXTE MAISON

s/2a 55ca, comp. au rez: hall, sal.-s. à m., bur., liv., cuis., arr.-cuis. Et. 1: 6 ch. Et. 2: gren. amén. Gd gar., jard. Ch. cent. maz.

Not. Jean-Louis MERTENS

web:230560

leuze

Liv., cuis., 3 ch., s.d.b., gren. Magasin 2 pièces + réserve. Cave. Jard., cour, remise, sur et avec 06 a 30 ca. Libre.

Not. François DUBUISSON

web:234074

maulde TOURNAI

SUPERBE VILLA

Aux finitions luxueuses, agréable jard. de 17 a 82 ca avec terrasse. Hall, s. à m., sal., cuis. sup. éq., 1 ch. avec s.d.d. au rez, 1 bur., 4 ch. et 2 s.d.b. à l’ét.; 1 gar., 1 park. 4 pl. Ch. cent. maz. RC.: 1.527,00 €. Libre. PEB No. 20150401020168. E spec: 256 kWh/ m² par an. E totale: 74016 kWh par an.

Rue d’Ath 1 LEUZE-EN-HAINAUT Not. WACQUEZ Caroline et DECOCK Charlotte, notaires associés

web:232888

moustier

FERMETTE A RESTAURER MAISON D’HABITATION

Avec cour, sur 02 a 20 ca. Rez: hall, sal., s. à m., cuis., liv. Et.: 3 ch., s.d.b. Caves, gren., rem. Feux au gaz. RC. 637,00 €.

Avec vaste jardin et verger de 43 a 60 ca, en cours de restauration, situation campagnarde à l’extérieur du village.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:234938

ligne

Not. Edouard JACMIN

Rue Foresteau 6 FRASNES-LEZ-ANVAING

MAISON PLAIN-PIED

Avec gar., jard. & pisc. (11 a 01 ca). Hall, sal., s. à m., cuis. éq., véranda & buand. Et.: 3 ch., 1 dress. & gde s.d.b. Ch. cent. maz. Libre à l’acte. RC 960,00 €. PEB No. 20150623020940. E spec: 257 kWh/ m² par an.

Not. Yves VAN ROY

web:235010

4 faç. à rénover avec pass. lat., poss. gar. et jard. (11 a 90 ca). Sal., s. à m., cuis., 2 ch., pce s.d.b. et rem. Cave. Gren. aménag. Chauf. à rev. Libre. RC.: 312,00 €. PEB No. 20150902011188. E spec: 964 kWh/ m² par an. E totale: 110707 kWh par an.

FERMETTE A LA CAMPAGNE

av. dépend., jard., verger et pré (80a 59ca). Compr.: hall, sàm, sal., cuis., buand., s.d.b., bur. & cave. Et.: 3 ch. Libre. + Possib. d’acq. bois à prox. de 36a 83ca PEB No. 20150901017202. E spec: 997 kWh/ m² par an. E totale: 138397 kWh par an.

Not. Emmanuel GHORAIN

molenBaix

Not. Laurent BARNICH

péruWelz Rue de la Buissière 52 PÉRUWELZ

MAISON D’HABITATION MAISON DE MAITRE

av parc arb., au calme, compr.: hall, sal., sàm, liv., buand., 2 s.d.b. éq., w-c, 8 ch., cuis. éq., hangar, pergola, pass. lat., gren. amén., abri jard., cour, entrée carros., pisc. chauf., gd jard. s/et av. 1ha 6a 42ca PEB No. 20150427028909. E spec: 580 kWh/ m² par an. E totale: 229569 kWh par an.

Sur et avec 05 a 80 ca. Rez: 5 pièces, chaufferie, gar., terrasse couv., jard.; 1er ét.: palier, 1 ch., gren. RC.: 359,00 €. Rapport PEB du 13/08/2015 disp. en l’Etude. PEB No. 20150813003378. E spec: 803 kWh/ m² par an. E totale: 113350 kWh par an.

Visites: s’ad. en l’Etude.

Not. Aurore DI FRANCESCO

web:235122

Not. Anthony PIRARD

taintignies

web:233788

ramegnies-chin

Rue de la Digue 58 RUMES

Rue de Wattrelos 6 TOURNAI

MAISON D’HABITATION

BONNE MAISON D’HABITATION MAISON D’HABITATION

Not. Yves VAN ROY

web:233979

MAISON BOURGEOISE

Superb. rénovée, avec gar., jard arb., terrasse et abris sur 17 a. Rez: hall, bur., s.d.b., cuis. éq., buand., liv.; 1er ét.: 3 ch & s.d.b.; 2ème ét.: 1 gde ch et gren. Ch. cent. maz., dble vit., feux pellets et bois.

Avec gar. et poss. d’acq. jard. 09 a suppl., plainpied avec 1 gd gren. amén., 02 a 50 ca. Sal., s. à m., cuis., s.d.d., 3 ch. Poss réd Drts d’Enr. Rens, offres: en l’Etude. E spec: 652 kWh/m² par an.

Not. Ass. Michel TULIPPE & Gaëtan QUENON

web:234939

oBigies

mont-saint-auBert Rue Géo Libbrecht 8 TOURNAI

BONNE MAISON VILLAGEOISE

Avec garage et jardin, proche du centre. Hall, w.-c., sal., s. à m., cuis. éq., s.d.b., vér., 4 ch., gren. amén., caves. Ch. cent. maz.; 06 a 95 ca, RC.: 899,00 €. Libre. PEB No. 20150718005820. E spec: 665 kWh/ m² par an. E totale: 93446 kWh par an.

Not. WACQUEZ Caroline et DECOCK Charlotte, notaires associés

avec jardin, à rénover

Not. Ass. Michel TULIPPE & Gaëtan QUENON

web:234728

BONNE MAISON D’HABITATION

Corridor, sal., s. à m., cuis. éq., véranda, buand. Et.: 2 ch., s.d.b., gren. amén., gar., jard., sur et avec 09 a 72 ca. RC.: 420,00 €. Loué.

Visites: sur r.d.v. préal. vendredi 17 h à 18 h, samedi 14 h à 16 h.

Not. Donatienne d’HARVENG

web:233023

Rue des Quatre-Vents 10 PECQ

pottes

quartes

web:234937

reBaix Rue Princesse Astrid 60 ATH

Chaussée de Frasnes 954 TOURNAI

Place de Pottes 44 CELLES

maFFle

MAISON ATELIER ET APPARTEMENT MAISON

ANCIENNE CURE

s/15a 58ca, compr.: RDC: vaste hall, 3 pces, cuis., w-c. Et.: 4 ch., s.d.b. Gren. aménageable. Caves, gar., jard., remise PEB No. 20150409020979. E spec: 881 kWh/ m² par an. E totale: 192055 kWh par an.

FERMETTE/MAISON DE CAMPAGNE

Not. assoc. S. BOUQUELLE et O. MIKOLAJCZAK

Not. Yves VAN ROY

MAISON 2 FACADES

Avec prairies libres d’occup., 02 ha 40 a 60 ca. Hall, 3 w.-c. intér., 1 sal., 1 s. à m., 1 bur., cuis. Semi-éq., 1 liv., 1 buand., 2 s.d.b., 1 s.d.dche, 3 ch., gren. amén. Gar. 3 v., 1 jard., 1 abri, 1 atel., 1 pas. lat.

web:233976

moulBaix Rue du Pont 1 ATH

web:234374

orcq Chemin Landaise 4A TOURNAI

MAISON D’HABITATION

Avec jard. 05 a 48 ca. Sal./s. à m., gde cuis., bur., véranda, s.d.b., w.-c., buand. et cave. Et.: 4 ch. et gren. Remise. Dble vit. Libre à l’acte. R.C.: 317,00 €. PEB No. 20150820010172. E spec: 360 kWh/ m² par an.

Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

tournai Rue de la Culture 42 TOURNAI

Not. François DUBUISSON

web:234082

Rue des Tailleurs de Pierre 6 ATH

Not. Laurent BARNICH

Chaussée Brunehault 3 QUIEVRAIN

taintignies Rue de Florent 75 RUMES

papignies

web:234515

Rénovation bien avancée, travaux à terminer, sur 01 a 70 ca. Véranda, cour, poss. jard., chalet. Rez: liv., s.d.b. éq., cuis. éq., buand.; 1er ét.: 1 ch. (30 m²). Cave. Ch. cent. gaz. PEB No. 20130920021670. E spec: 435 kWh/ m² par an. E totale: 56400 kWh par an.

quiévrain

Rue des Brailles 10 LESSINES

av. gar. et cour, compr.: Rez: sal., pte pce, sàm, cuis. éq, s.d.b. (av. lav., baign. et w-c), 1 ch., pte chauff., remise. Et.: très gde ch. mans. Sup.: 1a 90ca. R.C.: 260€. Feu à pellet & à charb. présents PEB No. 20150729017808. E spec: 510 kWh/ m² par an. E totale: 69455 kWh par an.

Cour lumin., remise sur 01 a 20 ca. Rez: liv., cuis., 1 ch., s.d.dche; 1er ét.: gren. aménag. RC.: 252,00 €. PEB No. 20150911018537. E spec: 638 kWh/ m² par an. E totale: 41305 kWh par an.

web:231967

web:234596

Rue des Combattants 78 ESTAIMPUIS

maFFle

MAISON 2 FACADES

Not. Paul Etienne CULOT web:235126

web:235129

Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

néchin

web:233141

Chaussée de Mons 400 ATH

Not. Emmanuel GHORAIN

web:234821

Place de Molenbaix 23 CELLES Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

Rue du Petit Gobert 35 PÉRUWELZ

Gar., pass. lat., terrasse et beau jard. 06 a 56 ca. Hall, sal., s. à m., cuis. semi-éq., s.d.b., w.-c. et 2 ch. Ch. cent. élect., RC.: 634,00 €. PEB No. 20150729017495. E spec: 535 kWh/ m² par an. E totale: 49994 kWh par an.

Rue du Douaire 34 ATH

BELLE VILLA (2008)

péruWelz

MAISON PLAIN-PIED 4 FACADES

Rue des Chênes 19 CELLES

Sur et avec terrain de 14 a 25 ca, comp.: anciennes classes, mezz., cuis., w.-c., gde cour et jard. RC non revu: 389,00 €.

web:233417

Not. Anthony PIRARD

Avec jardin et garages. Plein centre. Excel. état. Séj., cuis., s.d.b., 1 ch. Etage aménag.; 09 a 66 ca; RC.: 351,00 €; 130.000,00 €. PEB No. 20150424022429. E spec: 568 kWh/ m² par an. E totale: 52140 kWh par an.

orroir

molenBaix

ANCIEN BATIMENT SCOLAIRE

Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

Style fermette, hall, sal., s. à m., liv., cuis semiéq., buand., 5 ch., 2 w.-c., s.d.b., 2 caves, serre d’eau avec piscine, gren., gar., terrasse couv., jard. avec 13 a 60 ca. PEB No. 20150926002408. E spec: 483 kWh/ m² par an. E totale: 111853 kWh par an.

web:222718

Rue Deflière 59 MONT-DE-L’ENCLUS

web:222802

Not. Jean-Louis MERTENS

Ancienne ferme carrée total. rénovée, finitions soignées et matériaux haut de gamme avec magnif. terrain, idéal pr prof. lib. Comp.: 1 belle maison de propriétaire de 794 m² habitable au rez-de-chée, hall, 2 sal., 1 s. à m., véranda, cuis. hyper éq., 1 ch., 2 s.d.b., terrasse, jard. Etage 570 m² habitable: 4 ch., 1 dressing, 1 s.d.b., 1 mezz. Un appart. avec gd séj., 1 cuis. semi-éq., 2 ch., 1 s.d.b. Un appart., hall, cuis. semi-éq., sal., 3 ch., 1 s.d.b. Un appart., hall, séj., cuis. semi-éq., 5 ch., 2 s.d.b. Chauf. cent. maz. Emplac. de voit. +/- 7, cont.: 31 a 72 ca. R.C.: 4.141,00 €. Pr tous rens.: contacter le Notaire

A rénover, avec jard. (02 a 05 ca). Hall, sal./s. à m./empl. cuis., s.d.b., w.-c. & cave. Et.: 2 ch. & gren. amén. Libre. RC.: 356,00 €. PEB No. 20150701002888. E spec: 341 kWh/ m² par an. E totale: 55803 kWh par an.

Gd liv. (sal.-s. à m.), cuis. éq., sdb., buand. Et.: 2 ch., dres., w.-c. Gren., cave, jard., terrasse, abri, pass. lat. PEB No. 20150421019661. E spec: 381 kWh/ m² par an. E totale: 80557 kWh par an.

Not. assoc. S. BOUQUELLE et O. MIKOLAJCZAK

Avec jardinet latéral sur 02 a 16 ca. Rez: 1 atel. (25 m x 12 m), 2 portes de gar. basc.; 1er ét.: appart. avec sal., s. à m., cuis., 1 chbre, s.d.d. Ch. cent. maz installé, chaud. à remplacer. RC.: 523,00 €. PEB No. 20150922000655. E spec: 523 kWh/ m² par an. E totale: 28085 kWh par an.

Not. assoc. S. BOUQUELLE et O. MIKOLAJCZAK

web:234724

Not. Laurent BARNICH

web:234941

rumes

web:232878

quevaucamps

s/2a 16ca, compr.: couloir, sal., sàm, cuis., w-c ext. jard., étage: 2 ch. + grenier + cave PEB No. 20150915009473. E spec: 828 kWh/ m² par an. E totale: 98829 kWh par an.

tournai Boulevard Eisenhower 263 TOURNAI

Chaussée Montgomery 12 RUMES

Rue J. Wauters 151 BELOEIL

web:235019

péruWelz

web:231491

maulde

Rue de la Verrerie 18 PÉRUWELZ

Place de Maulde 8 TOURNAI

MAISON

MAISON AVEC PARTIE COMMERCIALE

MAISON DE MAITRE

Hall, sal., s. à m., cuis., buand. Et.: hall de nuit, 4 ch., s.d.b., gren. amén. Cave, gar., dépend. Jardin, sur et avec 05 a 10 ca. Ch. cent. maz. RC.: 478,00 €. Libre à la vente.

Not. François DUBUISSON

web:234073

VILLA

Privé: pet. hall, gd liv. sép. par chem., s.d.b. avec baign., 1 lav., 1 dche- w.-c., coin buand., cuis., pet. vér., esc. vers ét. Coin prof. avec entrée sép., 3 pces. Ss-sol: cav. Et. (en trav.): gren. ouv. sur pal., 2 ch., plac. sous mans. Ext.: bien aménagé. PEB No. 20150915014142. E spec: 521 kWh/ m² par an. E totale: 117081 kWh par an.

Not. Laurence CAMBIER

web:235120

Sur 24 a 73 ca. Liv. (sal., s. à m.), cuis. éq., buand., 2 ch., s.d.b. Et.: mezz.-bur., chbre, s.d.b., gren. amén. Gar., atel., remise, terrasse, jard. PEB No. 20150727003812. E spec: 335 kWh/ m² par an. E totale: 84284 kWh par an.

MAISON

Not. assoc. S. BOUQUELLE et O. MIKOLAJCZAK

Not. Etienne CARLIER Not. Emmanuel GHORAIN

web:233684

TRES BELLE MAISON Avec gar. dble, jard. et terrain à rue sur 19 a 60 ca. Rez: séj., cuis., arr.-cuis., ch., w.-c. Gren. aménag., remises. Divisible en maison et terrain constructible. Libre à la vte. Offres à partir de 105.000,00 €. web:231545

Rez: bur., gd séj., s. à m., cour vitrée, cuis., s.d.b., w.-c. Et.: 4 ch., gren. Remises, jard. 06 a 50 ca. Ch. cent. maz. Travaux à prévoir. PEB No. 20150616004217. E spec: 461 kWh/ m² par an. E totale: 85459 kWh par an.

Not. Paul Etienne CULOT

web:233297

En excel. état. Hall, sal., s. à m., cuis. éq., véranda, s.d.b., jard., remise. Et.: 2 ch., bur. Grenier aménagé en studio; 03 a, +/-150.000,00 €. PEB No. 20150904016325. E spec: 288 kWh/ m² par an. E totale: 47248 kWh par an.

Not. Christian QUIEVY

BONNE MAISON

av. jard. (2a 70ca) à prox. de la gare. Compr.: sal., sàm, cuis., w-c, buand. & caves. Et.: 4 ch., s.d.b. & gren. C. C. gaz. Dble vitr. en partie. Cit. à eau. Libre. R.C.: 708€ PEB No. 20150607005691. E spec: 520 kWh/ m² par an. E totale: 83068 kWh par an.

web:234075

www.notatournai.be

Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

web:234579

www.notatournai.be PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

tournai

tournai Chaussée de Willemeau 293 TOURNAI

Rue de la Paix 141 TOURNAI

tournai Rue Roc Saint-Nicaise 10 TOURNAI

tournai Rue Saint-Eloi 32 TOURNAI

Wattripont Place 8 FRASNES-LEZ-ANVAING

APPARTEMENTS ath

tournai Rue François-Joseph Peterinck 8 TOURNAI

Rue de l’Abbaye 182 ATH

MAISON D’HABITATION

compr. au r-d-c: hall, sal. av. F.O./sàm, cuis. éq., buand., w-c, gar. av. pte élect. et très gd jard. Etage: s.d.b., 4 ch., 2 gren., bur. PEB No. 20150723015287. E spec: 223 kWh/ m² par an.

MAISON

Comp. au rez: hall, 2 gar., 2 w.-c., arr.-cuis., cuis. éq., véranda, sal., s. à m., s.d.b., chbre, cave. Et.: s.d.d. avec w.-c., 4 ch., gren. amén.; 2 jard., terrasse. E spec: 291 kWh/m² par an.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:230383

web:234726

en vente en rente viagère av. réserve d’usuf., comp.: sal., sàm, cuis. semi-éq., bur., s.d.b., atelier, jard. - Et.: 4 ch., gren. aménag. Vente: 1.270€/mois, pas de bouquet

Not. Christian QUIEVY

web:233978

tournai Rue du Bas Follet 64 TOURNAI

tournai

cave, hall, liv., cuis., s.d.b., terras., remise et jard. Et.: 2 ch. et 1 gren. Chf. par feux/gaz. Libre d’occup. à l’acte. RC.: 352,00 €, cont.: 174 m². Prix ind.: 100.000,00 €. PEB No. 20150810015931. E spec: 388 kWh/ m² par an. E totale: 29623 kWh par an.

Not. Ass. Alain HENRY et Vincent COLIN

web:233913

Rue de la Ture 6 TOURNAI

Rue des Jésuites 17 TOURNAI

MAISON D’HABITATION 2 FACADES

vaulx

APPARTEMENT AV. GARAGE BONNE MAISON

Sur et avec 09 a. Hall ent., séj., sal., bur., s.d.b. (lav., bain, w.-c.), cave, cellier, cuis. (hotte, év., meubles, chauffe-eau). Et.: hall, 5 ch., gren. Véranda, remise, atel., w.-c., gd gar. Ch. gaz (citerne). RC.: 465,00 €. PEB No. 20150613005257. E spec: 431 kWh/ m² par an.

DUPLEX CENTRE VILLE DE ATH

Not. Sylvie DECROYER

Not. Laurence CAMBIER

web:233645

Sur 1er et 2ème ét., hall avec plac., séj. avec balcon, esc. acc. priv. 2ème niv., cuis. éq., buand.-déb., w.-c. Hall de nuit, s.d.b., s.d.d., 2 ch., pce avec acc. s.d.d. Ss-sol: cav., empl. park. PEB No. 20150901020086. E spec: 132 kWh/ m² par an.

Vieux Chemin de Mons 3B TOURNAI

Route de Wattripont 4 FRASNES-LEZ-ANVAING

Boulevard de l’Hôpital 1 ATH

PROPRIETE

MAISON DE PLAIN-PIED

APPARTEMENT AU REZ

MAISON

Not. Jean HUVENNE (succ. de Maître P.-E. GENIN)

web:233784

tournai web:235121

ath

Wattripont

Bel appart sis au rez compr.: hall, liv., cuis., s.d.b., 2 ch., terras., 1 cave, gar. R.C.: 944€. Peb F 471. Chauf. cent. maz. Libre d’occup. sauf pr le gar. E spec: 471 kWh/m² par an.

Rue du Château l’Abbaye 9 TOURNAI

En parfait état, hall, sal., s. à m., cuis. éq., s.d.b., jard. avec terrasse. Et.: 2 ch., gren. amén. Ch. cent. gaz, 03 a 30 ca; +/- 162.000,00 €. PEB No. 20150808003517. E spec: 388 kWh/ m² par an. E totale: 45392 kWh par an.

MAISON DE CARACTERE

entièr. rénovée av. matér. d’époque, comp.: hall, cuis. éq., sal., s. à m., buand. Et.: hall, s.d.b., 2 ch., gren. aménageable, cave, jardin

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

MAISON

Comp. au rez: hall, sal., s. à m., cuis. et arr.-cuis. avec petit grenier, s.d.b. avec w.-c. Et.: 2 ch., débar. avec grenier. Ni cour, ni jardin. E spec: 465 kWh/m² par an.

Visites: mardi de 17 h à 18 h et dimanche de 10 h à 12 h.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

Rue Morel 36 TOURNAI

web:225130

tournai

Not. Christian QUIEVY

web:233266

tournai

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:230384

Avenue Elisabeth 57 TOURNAI

Rez: hall, cuis. éq., s. à m., sal. avec feu, buand., 3 ch., bur., 2 s.d.b., atel., 3 gar., jard. avec terr., 2 chenils et barbecue. Et.: hall, gren., 2 gdes ch.. Alarme de sécurité, dble vit., citerne eau. PEB No. 20150603023222. E totale: 397 kWh par an. web:232698

tournai

velaines

Rue Fontenoy 30 TOURNAI

Rue des Ecoles 78 CELLES

Avec jard., gar. et tt conf., sur 07 a 20 ca. Cave, sal., s. à m., cuis. éq., ch., s.d.b., gren. aménag. en 3 ch. Ch. cent. maz. PEB No. 2015092343210. E spec: 498 kWh/ m² par an.

Not. Tanguy LOIX

Hall, sal., s. à m., cuis. éq., s.d.b. éq., w.-c., 3 ch., terrasse, gde cave, gar. ds cour arrière. PEB No. 20150826002996. E spec: 349 kWh/ m² par an. E totale: 31251 kWh par an.

Not. Anthony PIRARD web:235131

Wez-velvain Rue du Vicinal 31 BRUNEHAUT

CHARMANTE MAISON

Située ds 1 quart. très calme. Rez: hall, sal., s. à m., liv., cuis. semi éq., s.d.b. avec bain et w.-c.; 1er ét.: 2 ch. avec lav. et w.-c.; 2ème ét.: gd gren. amén. Gd jard. avec chalet. E totale: 154 kWh par an.

MAISON DE CARACTERE

Rez: hall, vest., cuis. semi-éq., sal., s. à m.; 1er ét.: hall, s.d.b., 3 ch.; 2ème ét.: hall, s.d.b., 2 ch. Gren., cave et buand, terr., cour, gar. 2 voit. Ch. cent. gaz, dble vit.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:234286

tournai

web:226984

Not. Ass. Michel TULIPPE & Gaëtan QUENON

web:234582

tournai Rue Fleurie 5 TOURNAI

tournai Rue du Viaduc 70 TOURNAI

Chaussée de Saint-Amand 117 TOURNAI

grandglise Rue du Fay 55 b5 BELOEIL

Avec gar. 2 v. & jard. 11 a 07 ca. Rez: hall, w.c., sal./s. à m. avec cuis. ouv., s.d.b., 2 ch., & buand. Et.: gd hall & 1 ch. Abri jard. Ch. cent. maz., dble vit., inst. élect. Ok. RC.: 906,00 €. PEB No. 20150826014255. E spec: 276 kWh/ m² par an. E totale: 70617 kWh par an.

MAISON

Rez: hall, w.-c., cuis. non éq., buand., sal., s. à m., s.d.b.; 1er ét.: 2 ch. et 1 s.d.b.; 2ème ét.: 1 ch. et gren. Jard. avec cour et remise. E totale: 515 kWh par an.

Not. Ass. Albert LOIX & Pierre-Olivier LOIX

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:234287

tournai

Not. Ass. Michel TULIPPE & Gaëtan QUENON

tournai Boulevard des Déportés 24 TOURNAI

1er et 2ème ét. avec empl. park. extér.; 1er ét.: hall, wc./lav., liv., cuis. éq., buand.; 2è ét.: bur., s.d.dche, 2 ch. Ch. cent. gaz indiv., compt. bihor., RC.: 826,00 €. E spec: 259 kWh/m² par an.

BEL APPARTEMENT Not. Laurent BARNICH

web:232967

mouscron Rue d’Iseghem 130 MOUSCRON

Rue des Prisonniers 7 TOURNAI

Not. Aurore DI FRANCESCO

Not. Ass. Alain HENRY et Vincent COLIN

web:234079

tournai

Rue de la Garenne 58 PÉRUWELZ

Quai Taille-Pierres 17 TOURNAI

APPARTEMENT

ANCIENNE FERME

Comp.: corps de logis, grange séparée, pâtures. Il y a un vaste rez-de-chée avec grenier aménageable; jard., pâtures, parc.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:228560

Logis Paul Carette 57 TOURNAI

MAISON AVEC DEPENDANCES ET JARDIN

Sur 09 a 60 ca. Rez: sal., cuis. éq., gar., buand. Et.: s.d.b., 2 ch. Remises, wc extér., jard. Libre à la vte.

Not. Etienne CARLIER

web:235217

Willemeau

(+/- 90 m²) ds la Résid. Fabiola, hall, w.-c., 2 ch., liv., cuis. éq., terrasse 12 m², cagibi, gar., jard. commun. PEB No. 20150615023277. E spec: 378 kWh/ m² par an. E totale: 32385 kWh par an.

Not. assoc. S. BOUQUELLE et O. MIKOLAJCZAK

web:233414

tournai Rue de Monnel 1A TOURNAI

Chaussée de Douai 755 TOURNAI

MAISON BOURGEOISE

Rez: hall, vest. (2 pces), w.-c.; 1er ét.: cuis. éq., sal., s. à m., s.d.b.; 2ème ét.: hall de nuit, 4 ch., gren. Jard., balcon, 3 caves, gar., buand. E totale: 337 kWh par an.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:234372

MAISON BEL ETAGE

compr.: sal., sàm, cuis., réduit, débar., w-c, gar. 2 voit., terras. av. remise, w-c. Et.: 2 ch., s.d.b. PEB No. 20150825011089. E spec: 323 kWh/ m² par an. E totale: 66538 kWh par an.

Not. Ass. Albert LOIX & Pierre-Olivier LOIX

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

web:233907

Not. Yves VAN ROY

web:233493

AGREABLE APPARTEMENT

De type duplex, récemment rénové. Liv., cuis. éq., w.-c., 1 ch., s.d.d. Ch. cent. gaz. RC.: 743,00 €. PEB No. 20150811008502. E spec: 239 kWh/ m² par an. E totale: 21076 kWh par an.

Not. WACQUEZ Caroline et DECOCK Charlotte, notaires associés

MAISON D’HABIT. “BEL ETAGE”

2 faç. avec beau jard. de ville et 2 annexes indépend. en briques de 40 m². Ss-sol: 2 caves. Rez: hall (5 m/4 m) et pièce arrière de 5 m/10 m; 1er ét.: hall, w.-c., sal.-s. à m., cuis.; 2ème ét.: 2 ch. et 1 s.d.b.; 3ème ét.: 2 chbres. Sup.: 02 a 80 ca. RC.: 1.090,00 €. PEB No. 20150716011578. E spec: 441 kWh/ m² par an. E totale: 104609 kWh par an.

Avec hall, liv., cuis. éq., buand., w.-c., s.d.b. éq., 2 ch., terrasse, cave et gar. Ch. cent. élect. Libre d’occup. à l’acte. Cont.: 91 m², RC.: 1.147,00 €. Prix ind.: 195.000,00 €. PEB No. 20150811016752. E spec: 231 kWh/ m² par an. E totale: 21105 kWh par an.

Visites: s’ad. en l’Etude.

Wiers

Warchin

Rue de la Paix 5 TOURNAI

Quai Saint-Brice 5 TOURNAI

Avec 1 gd hangar 31+, sur et avec 11 a 61 ca. Rez: sal., s. à m., cuis. semi-éq., buand., s.d.b., w.-c., débar., cave, pass. lat., gd hangar, jard. Et.: 3 ch., gren. amén. RC.: 743,00 €. Chauf. poêles maz. Rapport PEB du 04/08/2015 et Contrôle élect. du 31/07/2015 disponibles en l’Etude. PEB No. 20150804015536. E spec: 768 kWh/ m² par an. E totale: 124478 kWh par an.

Remis à neuf compr.: au r-d-c: hall, sàm, cuis. semi-éq., s.d.b. av. w-c; 2 ch. au 1e ét. & 1 pce amén. au 2e. C. C gaz, DV, certif. élect. conforme PEB No. 20110323006222. E spec: 416 kWh/ m² par an. E totale: 37293 kWh par an.

web:233912

web:233813

MAISON D’HABITATION

web:234068

vezon

compr.: corridor, sal., sàm, cuis.-éq., véranda, w-c, s.d.b., buand. Pt jard. emmuré à l’arr., jard. à l’avant. Et.: 2 ch. + pièce à amén., gren. amén. PEB No. 20140917000170. E spec: 504 kWh/ m² par an. E totale: 75599 kWh par an.

web:234069

tournai

DUPLEX BELLE MAISON D’HABITATION RENOVEE

web:235175

MAISON D’HABITAT

Not. Ass. Albert LOIX & Pierre-Olivier LOIX

Rue des Bergers 6 b12 TOURNAI

Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

MAISON D’HABITATION

Au 3ème ét. (+/- 65 m²) au ctre de Tournai, proche de la Gd Place. Petit hall, w.-c., liv., cuis. éq., 2 ch., s.d.b., gar. + cellier ss les combles (1 gren. ss pente). PEB No. 20150821008980. E spec: 410 kWh/ m² par an. E totale: 28418 kWh par an.

web:234071

MAISON D’HABITATION

compr.: 3 caves au ss-sol, hall d’ent., gar., 1 studio en r-d-c av. gd séj., cuis. éq., buand., w-c, ch. & s.d.b., cour; 1er: gd liv., sàm, cuis. éq., buand., w-c; 2e: 2 gdes ch., s.d.b., w-c, pt dres.; 3e: gren. aménageable. Ascens. C. C. gaz, cpteurs bi-hor.

APPARTEMENT

web:234081

APPARTEMENT

MAISON EN BON ETAT

Comp.: cave, hall, sal., s.à m., cuis. non éq., salle d’eau, jard. Et.: 3 ch., gren. aménag., 02 a 45 ca, poss. achat gar., +/- 120.000,00 €. PEB No. 20150918016212. E spec: 479 kWh/ m² par an. E totale: 51159 kWh par an.

Not. Christian QUIEVY

www.notatournai.be

JOLIE MAISON 4 FACADES

Ent. rénovée. Rez: hall, sal., s. à m., s.d.b., cuis. éq., cave. Et.: hall de nuit, 3 ch., dres. Jard., terrasse, débar., gar. Ch. cent. maz. RC.: 1.219,00 €, cont.: 11 a 85 ca. Visites: contactez l’Etude.

Not. Edouard JACMIN web:233940

web:228015

Centre Ville, 1 hall, 1 chbre avec balcon, 1 w.-c., 1 liv., 1 s.d.b. avec baign. et 1 cuis. semi-éq., 1 cave, 1 gar. Ascens. PEB No. 20150925014465. E spec: 291 kWh/ m² par an.

TERRAINS antoing

Rue Alevale ANTOING

TERRAIN A BATIR Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:235168

De 06 a 20 ca, faç.: 5,50 m, libre; +/32.000,00 €. Not. Christian QUIEVY

web:234397

antoing

Blaton

Avenue du Stade ANTOING

Rue Courbée + 34 BERNISSART

2 TERRAINS CONTIGUS

TERRAIN

Au ctre ville, idéal pr petite promotion immob., 518 m², faç.: 18,44 m - Rue E. Sourdeau, 231 m², faç.: 13,39 m; 150.000,00 € l’ensemble. Not. Christian QUIEVY web:235169

Bailleul à front de la rue Saint-Brice ESTAIMPUIS

TERRAIN A BATIR

Situé en zone d’hab. à caract. rural à front de voirie équipée, cad. section A pie du n°176/A pr 17a55ca. Lot A au plan dressé par le géom. Benoit DUROT dispon. en l’étude. Faç. à rue +/-25 m., profond. +/75 m. Libre d’occup. à la signature acte authentique. Prix souh.: 140.000€. Not. Yves VAN ROY web:233941

Bailleul à front de la rue Saint-Brice ESTAIMPUIS

TERRAIN A BATIR

Sit. en zone d’hab. à caract. rural à front de voirie équipée, cad. s. A pie du n°176/A pour 15a84ca. Lot B au plan de div. dressé par le géom. Benoit DUROT dispon. en l’étude. Faç. à rue +/-26 m. Profondr. +/62 m. Libre d’occup. à la signature de l’acte authentique. Prix souh.: 135.000,00€. Not. Yves VAN ROY web:233942

Beclers à front de la Rue de Condé (à droite du n° 197) TOURNAI

TERRAIN

En zone d’habit. à caract. rural (+/- 09 a 72 ca), faç.: +/- 22 m, prof.: +/- 50 m. Libre. Plan en l’Etude. Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME web:228472

Beclers Rue Pétrieux TOURNAI

TERRAIN A BATIR

De +/- 09 a, faç.: +/- 24 m, libre; +/47.000,00 €. Not. Christian QUIEVY web:234396

Beloeil 1ère Rue Basse BELOEIL

TERRAIN A BATIR

De 08 a 52 ca, Larg.: 17 m, Long.: 50 m. Not. Paul Etienne CULOT

web:229192

Beloeil Résidence Le Moulin à Vent BELOEIL

TERRAIN À BÂTIR

Dans lot. promu par la SWL, lot 6; parc. éq.; sup. 8 a32 ca. Cond. spéc. d’achat d/l Soc. Wallonne du Logement. Pour rens. et consult. du plan & cond.: s’ad. en l’Etude. Not. Paul Etienne CULOT

Zone d’habitat en gde partie avec 28 a 98 ca. Not. Anthony PIRARD web:234936

Bouvignies Chemin du Quesnoy ATH

TERRAIN A BATIR

Sur 24 a, cad. sec. A n° 391, au lieu-dit “Champ du Bois”, faç.: 27,5 m, prof.: 85 m. Not. Laurent BARNICH web:232897

ellignies-sainte-anne Rue Neuve BELOEIL

TERRAIN

Zone activité éco. mixte en gde pie, habitat à caractère rural et agric. en petite pie, sur 27 a 67 ca. Not. Anthony PIRARD web:235127

estaimBourg Rue de Tournai ESTAIMPUIS

TERRAIN A BATIR

de 1.146 m². Faç. à rue 20,03 m. Zone d’habitat caract. rural. Libre d’occup. à l’acte. Prix ind.: 120.000,00 € Not. Ass. Alain HENRY et Vincent COLIN web:234729

estaimBourg Rue de Tournai ESTAIMPUIS

TERR.A BATIR + TERRE AGRIC.

de 1.484 m² (faç. à rue 26,57 m) + terre agric. de 5.726 m². Zone d’habitat caract. rural + zone agric. Libre d’occup. à l’acte authentique. Prix ind.: 150.000,00 € Not. Ass. Alain HENRY et Vincent COLIN

Beloeil TERRAIN À BÂTIR

Dans lotissement promu par la SWL, lot 19; Parc éq.; sup. 6 a 97 ca. Cond. spéc. d’achat d/l Soc. Wallonne du Logement. Pour rens. et consult. du plan & cond.: s’ad. en l’Etude. Not. Paul Etienne CULOT

FloBecq Sainte-Anne 2-18 FLOBECQ

TERRAIN A BATIR

End. calme et champêtre, en haut., point culminant du hameau de St-Anne, vue magnif. sur la région, panorama except. Not. Serge CAMBIER

Hameau du Ruage TOURNAI

TERRAINS A BATIR DANS LOTISSEMENT

Lots 1, 2, 4 et 7 situés à la campagne. Superf.: entre 07 a et 17 a. Not. Vincent VANDERCAM

gaurain-ramecroix Grand’Route, TOURNAI

Hameau des Grands Empires TOURNAI

TERRAIN

A vendre terrain à bâtir. Not. Vincent VANDERCAM

web:229409

www.notatournai.be

web:227765

laplaigne

Sup 42a 90 - 1275m² zone hab. et 3015m² zone agr., entre n° 152-154 de la Gd Route Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT web:201009

houtaing Rue de la Petite Hollande ATH

MAGNIFIQUE TERRAIN A BATIR

Sur haut. du Parc Naturel du Pays des Collines. Vaste vue sur la campagne. Sup.: 81 a 19 ca. Faç.: +/- 24 m. Not. Laurent BARNICH web:232177

Kain au lieudit “rue Vert Lion” TOURNAI

PARC. DE TERRE

pour une sup. de 21a 91ca. +/- 25 m de faç. et +/- 115 m de profond. RC 17,00€. Prix: 110.000€. Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT web:205128

Kain Rue du Mont-Saint-Aubert TOURNAI

TERRAIN

En zone d’habitat sur +/- 35 a, front à rue: +/- 60 m, prof.: 80 m. Not. Ass. Albert LOIX & Pierre-Olivier LOIX web:229110

la glanerie Rue du Bas-Préau RUMES

TERRAIN

zone d’hab. à caract. rural. Libre d’occup. Remarque: veuillez tenir compte de la mise en vente par les 2 études des Notaires Wacquez-Decock et des Notaires Loix Pierre-Oliver & Albert Not. WACQUEZ Caroline et DECOCK Charlotte, notaires associés web:234584

vezon

tournai

Rue Albert 1er TOURNAI

TERRAIN A BATIR

Avenue de Maire 34 TOURNAI

tournai Rue du Bourdon Saint-Jacques 9 TOURNAI

web:233572

vezon

VASTE TERRAIN

TERRAIN A BATIR

De 12 a 80 ca, faç. +/- 23 m, libre d’occup.; +/- 68.000,00 €. Not. Christian QUIEVY web:235128

mainvault Chemin du Landat ATH

TERRAIN A BATIR

Sur 79 a 02 ca, cad. sec. B n° 719/K, au lieu-dit “Couture de Mainvault”, faç.: 87,5 m, prof.: 90 m. Not. Laurent BARNICH

web:232899

mauBray Rue de l’Aigle ANTOING

De 84 a, faç.: +/- 23 m, occupé; +/110.000,00 €. Not. Christian QUIEVY

web:234394

vezon Rue Albert 1er TOURNAI

MAISON DE RAPPORT

Sur 01 a 73 ca, comp. 2 lots; 1er lot: rez: bur. (3), annexe, w.-c., jard., cave; 2ème lot: 1er ét.: hall, séj., cuis., s.d.b., w.-c.; 2ème ét.: hall, 2 ch. PEB No. 20150908005348. E spec: 484 kWh/ m² par an. E totale: 96871 kWh par an.

TERRAIN A BATIR

De 33 a, faç.: +/- 29 m, occupé; +/117.500,00 €. Not. Christian QUIEVY

Not. assoc. S. BOUQUELLE et O. MIKOLAJCZAK

GARAGE PARKING

Rue Saint-Jean 35 TOURNAI

web:234395

ath

Un terrain à bâtir de 10 a 48 ca, faç.: 18,32 m, +/- 53.000,00 € et 1 terrain à bâtir de 07 a 96 ca, faç.: 20 m, +/- 60.000,00 €. Not. Christian QUIEVY

tournai

web:228265

mont-saint-auBert Rue de l’Epine TOURNAI

Situé à prox. de la Grand’Place de Ath et des commerces du Centre Ville. Libre. Visites: s’ad. en l’Etude. web:235219

tournai Chemin n° 85 +56 TOURNAI

TERRAIN

web:216028

pottes 2 GARAGES

4 TERRAINS

en zone d’hab. à caract. rural de 10a 91ca chacun. +/-22m de faç. Libre d’occup. Plan en l’Etude Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME web:234592

pottes Rue Cadu CELLES

Et terrain en zone d’habitat, +/- 02 a 14 ca.

Not. Ass. Albert LOIX & Pierre-Olivier LOIX

IMMEUBLE DE RAPPORT Rue Astrid 12 PÉRUWELZ

sur 150 m², comp. 2 apparts. Rez: hall, liv., bur., s.d.b., w.-c., 1 ch., cuis. semi-éq., buand. & cour. 1er: hall d’ent. séparé, 2 ch., s.d.b., liv., cuis. semi-éq., buand., terrasse extér. & gren. aménag.

Not. Ass. Michel TULIPPE & Gaëtan QUENON

péruWelz TERRAIN A BATIR

De +/-15 m de faç. sur +/- 75 m de prof. Raccordé à l’égout. Situé à côté du n°12. RC.: 6,00 €. Sup.: 10 a 82 ca. Libre à l’acte. Faire offre à part. de: 60.000,00 €. Visites: sur place. Not. Pierre-Yves LARDINOIS

web:229026

péruWelz

ENTREPOT

4 faç. s/1.981m² av. park., bur., w-c, réfect., cab. élect., atel. Chauf. maz./air pulsé. Zone d’habitat. Libre d’occup. à l’acte. Faire offre àpd 200.000€

ramegnies-chin

web:232586

rumes Ruelle de la Place 4RUMES

TERRAIN A BATIR

D’une cont. de 02 a 90 ca avec abri démontable. R.C.: 02,00 €. Libre. Prix ind.: 20.000,00 €. Visites: sur place. Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT web:223135

En très bon état, avec parties privée et commerciale (gde salle de resto, 2 petites salles, 1 bar), avec hall, bur., liv., cuis. éq., 4 ch., 2 s.d.b., 3 w.-c. (et 2 privés), gren., gar., cagibi, 2 caves, cour, gde terrasse, sur et avec 18 a10 ca. PEB No. 20150924006487. E spec: 357 kWh/ m² par an. E totale: 46820 kWh par an.

web:235009

l’identité ou la solvabilité ne lui paraissent pas justifiées. Il peut dans tous les

tivé de ce refus. Modalités de la vente publique: Les amateurs sont priés de se munir: céli-

riés: carnet de mariage et contrat éventuel. Les amateurs mariés sous le régime d’une communauté doivent être sous le régime d’une communauté doivent être

REZ COMMERCIAL OU A USAGE DE BUREAU

web:235014

personnes qui lui sont inconnues ou dont

bataires: extrait d’acte de naissance. Ma-

péruWelz

Not. Pierre-Yves LARDINOIS

notaire peut refuser la surenchère des

établit sur-le-champ un procès-verbal moMAISON DE COMMERCE ET D’HABITATION

Rue Albert 1er 24 PÉRUWELZ

Comp.: 1 gde pièce à l’avant, 1 deuxième pièce et 1 troisième avec w.-c. Rénovation récente, dble vit., système de climatisation chaud/ froid. Appart. en duplex (+/- 100 m²) composé d’une cave; 1er ét.: 2 pièces dt 1 gde; 2ème ét.: 2 pièces dt 1 gde. Stade gros-oeuvre fermé. RC.: 498,00 €, sup.: 90 ca. Libre à l’acte. Poss. de vendre séparément: faire offre à partir de 70.000,00 € pour le rez commerc. et 50.000,00 € pour appart. Visites: s’ad. en l’Etude.

cation, ouverte à tous, est définitive. Le

Lorsqu’il refuse la surenchère, le notaire

TERRAIN A BATIR

De 2. 330 m². Not. Bruno VANDENBERGHE

manière que la première. Cette adjudi-

cas requérir caution de surenchérisseur.

Not. Anthony PIRARD

Rue Roger Lejeune TOURNAI

ment de la surenchère, laquelle doit être

faite par le même Notaire et de la même

Grand Place 28 PÉRUWELZ

web:234834

consigné en l’étude du Notaire au mo-

L’adjudication par suite de surenchère est

IMMEUBLE COMMERCIAL

Not. Pierre-Yves LARDINOIS

inférieure à 250 euros et ne doit pas dé-

cet exploit est dénoncé à l’adjudicataire.

TERRAIN A BATIR

Comp. au rez: 2 pièces pr faire 1 commerce (rev. loc.: 850,00 €/mois) et 1 appart. avec 1 ch., sal., cuis. éq., s.d.b., w.-c., buand. et jard. (rev. loc.: 350,00 €/mois). Au 1er ét.: 1 studio avec couloir, sal./s. à m./cuis. éq. (ds la même pièce), s.d.b. et w.-c. (rev. loc.: 375,00 €/mois ttes charges comp.) + 1 appart. avec 1 ch., s.d.b., w.-c., sal. et cuis. éq. (rev. loc.: 540,00 €/ mois). Au 2ème ét.: 1 appart. avec 1 ch., s.d.b., w.-c., sal. et cuis. éq. (rev. loc.: 550,00 €/mois). Ch. cent. maz. RC.: 2.243,00 €. Sup.: 02 a 40 ca. Bon état. Offre à part. de: 300.000,00 €.

l’adjudication; toutefois, elle ne peut être

notifiée au notaire par exploit d’huissier;

Place de Pipaix 14 LEUZE-ENHAINAUT

Rue du Moulu, entre n° 10 et n° 12A CELLES

inférieure au dixième du prix principal de

Rue de la Tuilerie 20 BRUNEHAUT

guignies

pipaix

Rue d’Hergnies, Hameau de Cerfontaine PÉRUWELZ

Art. 1592 du Code judiciaire:

passer 6.200 euros. Le montant doit être

web:233792

pottes

web:235170

web:233299

IMMOBILIER PROFESSIONNEL

Not. Ass. Alain HENRY et Vincent COLIN

web:234595

En campagne, de 667 m². Orient. S-W. Faç. à rue: +/-25 m. Zone d’hab. à caract. rural et zone d’aléa d’inondation faible. Libre d’occ. à l’acte. Prix ind.: 53.360,00 €. Not. Ass. Alain HENRY et Vincent COLIN

web:226068

l’adjudication. La surenchère ne peut être

MAISON DE RAPPORT

web:233146

péruWelz

présentant un front à rue de +/-35 m en zone d’hab. à caract. rural; solde en zone agricole. Sup. totale de 1ha 72a 30ca. Libre Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

Not. Jean HUVENNE (succ. de Maître P.-E. GENIN)

rir pendant les quinze jours qui suivront

web:233609

TERRAIN Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

Rue du Moulu CELLES

Ou pr prof. lib., très bien située avec lumin. et large vitrine, comp.: surf. sur 2 niv. (+/- 135 m²) avec réserve ou débar., w.-c., 2 caves, belle cour. R.C.: 1.923,00 €. Bien faisant partie d’une copropriété.

Toute personne a le droit de surenché-

GARAGE N° 7

Not. Laurence CAMBIER

BELLE SURFACE COMMERCIALE

Au ctre de Froidmont, vaste terrain à frt de la chée de Douai n° 908 à 914, d’un frt à rue de +/- 145 m, en zone d’hab. à caract. rural sur 50 m de prof. avec 4 maisons et entrepôts inoccupés. Libre d’occup. (Cont. tot.: 01 ha 29 a 97 ca). Not. Jean HUVENNE (succ. de Maître P.-E. GENIN) Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

web:234934

Impasse Rue de France ATH

TERRAINS

Froidmont Chaussée de Douai 914 TOURNAI

De +/- 12 a, faç.: 14 m, à droite du n° 106, libre; +/- 68.000,00 €. Not. Christian QUIEVY

Rue Albert 1er TOURNAI

Rue du Four A Coqs BRUNEHAUT

TERRAIN

TERRAIN À BÂTIR

web:222919

Blandain

De 27 a 85 ca, faç.: +/- 29 m, libre d’occup.; +/- 92.500,00 €. Not. Christian QUIEVY

web:235013

web:220267

Blandain

TERRAIN A BATIR

web:234730

web:220266

Résidence Le Moulin à Vent BELOEIL

laplaigne Rue du Four à Coqs BRUNEHAUT

tous les deux présents ou munis d’une FONDS DE COMMERCE

A vendre par cession de parts de société: restaurant “Le Zorba” en plein centre de Péruwelz. Chiffres disponibles en l’Etude. Très bon état. Chauf. cent. maz. Libre d’exploitation. Offre à part. de: 130.000,00 €. Visites: s’ad. en l’Etude.

Not. Pierre-Yves LARDINOIS

web:229482

procuration authentique. Divorcés: date de la transcription du divorce. Sociétés: publication de la nomination et des pouvoirs de leurs représentants.

www.notatournai.be PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Ventes publiques

LOT CINQ:

Liste des ventes publiques

Chemin des Vallées 92, Ath (13ème div. - VILLERS-NOTRE-DAME)

Ath

1. Fusils et armes à feu; 2. Jeep Daihatsu, modèle Rocky diesel, 2002; 3. Voiture Citroen, modèle Xantia; 4. Tracteurs de marque SAM et FIAT; 5. Microtracteur Kubota type B 1610, 2003; 6. Véhicule tout terrain Ezgo type ST350, de 2002. Cahier des charges et autres informations disponibles dans les Etudes. Pour modalités de la Vente Publique: voir encart. VENTE PUBLIQUE : mercredi 02 décembre 2015 à 10:00h. en la Maison du Notariat, Place de Lille, 3 à Tournai. les indications ci-dessus ne sont pas contractuelles mais purement indicatives.

➚web:235087 www.immonot.be

Beloeil

MAISONS ath

Etude du Notaire Laurent BARNICH Rue Isodore Hoton 23 ATH Tél. 068/28.21.76 Fax. 068/28.71.90 isabelle.dachy.131177@belnot.be Etude du notaire Paul Etienne CULOT Rue des Viviers au Bois 137 BELOEIL Tél. 069/68.91.11 Fax. 069/68.71.11 notaire.culot@skynet.be

Maison (ferme) à rénover entièrement. Hangar et Terrain pour 77 a 99 ca (R.C.: 577,00 €).

Visites: sur place.

LOT sIX:

Place Henri Stourme 1, Ath (12ème div., Moulbaix)

LOT sEPT:

Ath (12ème div. - Moulbaix)

Terre occupée au lieu-dit “Couturelle”, cadastrée Section A n° 525/A pour 01 ha 15 a 52 ca (R.C.: 85,00 €).

LOT HUIT:

Ath (12ème div. - Moulbaix)

Pâture occupée lieu-dit “Couturelle”, Section A n° 319/A, pour 06 ha 26 a 41 ca (R.C.: 369,00 €). Pâture occupée au lieu-dit “Couture de Frasnes”, pour 03 ha 46 a 36 ca avec chemin pour 06 a 15 ca, et un pré adjacent, pour 03 a 53 ca (Section A n° 130/A, 106K et 143/H - R.C. total: 261,00 €).

LOT NEUF:

Ath (12ème div. - Moulbaix)

Pâture occupée sise Rue Edgard Wademant, pour 40 a 49 a (Section A n° 529/G - R.C.: 49,00 €).

LOT DIX:

Ath (13ème div. - VILLERS-NOTRE-DAME)

Terres occupées au lieu-dit “village”, pour 11 ha 03 a 37 ca (Section A n° 15/F - R.C.: 948,00 €) et pour 07 ha 34 a 76 ca (Section A n° 187/Z - R.C.: 595,00 €).

LOT ONZE:

a) (Ancien château des marquis de Chasteler et de Moulbaix). Château néo-classique exceptionnel d’inspiration anglaise et son parc, vendu dans son état actuel, en ce compris les objets mobiliers qui s’y trouveront au jour de la vente. Arbres remarquables. Majestueux escalier de marbre partant d’un très vaste hall d’entrée desservant sal., s. à m. et salons d’apparat lambrissés. Pièces de services. Premier étage comprenant chambres avec suites. Second étage: couloir et chambres. Bâtiments de fonction, garages, orangerie, potager, vergers, étangs, bois, pâtures et chemins, ensemble entièrement clôturé. Terrains de services. Le tout sur et avec 54 ha 72 a 80 ca envir. (dont 37 ha 48 a 30 ca boisés; 15 ha 05 a 71 ca prés et pâtures). R.C. indic.: 7.319,00 €. PEB: 415 kWh/m².an. Visites sur place le samedi de 14 h à 17 h ou sur rendez-vous. S’adresser aux Etudes. b) Ville d’ATH - 15ème div. - LIGNE Pâtures et bois lieu-dit “vieux tordoir”, pour 18 ha 83 a 79 ca, R.C.: 557,00 €. c) Ville d’ATH - 13ème div. - VILLERS-NOTRE-DAME Pâtures et bois lieu-dit “quatre fontaines” et “village”, pour 15 ha 69 a 84 ca, R.C.: 810,00 €. d) Ville d’ATH - 14ème div. - VILLERS-SAINT-AMAND Pâtures et bois, pour une cont. tot.: 05 ha 43 a 83 ca, R.C.: 192,00 €. Contenance totale pour les lots UN a) b) c) et d): 94 ha 70 a 26 ca.

LOT DEUX:

Ath (12ème div. - Moulbaix)

“Moulin de la Marquise” - Moulin à vent classé et son terrain, pour 08 a 22 ca (Section A n° 474 et 472/a - R.C.: 10,00 €). Bail emphytéotique.

LOTs TROIs ET QUATRE:

Chemin du Chasteler 21-23, Ath (12ème div. - Moulbaix)

➚web:235173 www.immonot.be

Bernissart

Ath

Ville d’ATH - 12ème div. - MOULBAIX Terre et Pâture occupées au lieu-dit “Couturelle”, pour 57 a 44 ca (Section A n° 326/C - R.C.: 46,00 €) et 02 ha 48 a 91 ca (Section A n° 333/B - R.C.: 146,00 €). Terre occupée au lieu-dit “Grande Couture” pour 05 ha 10 a (Section B partie du n° 200/D). Ville d’ATH - 15ème div. - LIGNE Une terre occupée au lieu-dit Vieux Tordoir pour une cont. de 11 ha 26 a (Section C partie du n° 243/B).

LOT TREIZE:

tres Bonne maison sUR ET AVEC 02 A 72 CA

Rue de Condé 80, Bernissart (div. Blaton)

Ath

Ville d’ATH - 12ème div. - MOULBAIX a) Parcelle occupée sise “grande couture”, pour 21 ha 66 a 15 ca (Section B n° 236/A - R.C.: 1.754,00 €) sous déduction de la partie de ladite parcelle comprise dans les lots TROIS et QUATRE ci-avant étant le jardin à l’arrière des maisons. b) Une terre occupée au lieu-dit Grande Couture, pour 13 ha 75 a 02 ca (Section B partie n° 200/D). Ville d’ATH - 13ème div. - VILLERS-NOTRE-DAME Terres occupées sises au lieu-dit “Village” pour une superf. tot. de 17 ha 48 a 12 ca - Section A n° 15/G (R.C.: 279,00 €), n° 15/H (R.C.: 372,00 €), n° 15/K (R.C.: 474,00 €) et n° 27/B (R.C.: 375,00 €) et pour une superf. de 11 ha 67 a 89 ca (Section A n° 5/A - R.C.: 945,00 €). Ville d’ATH - 12ème div. - MOULBAIX c) Parcelle occupée sise couture du Frasnes, pour 07 ha 52 a 08 ca (Section A n° 133/A - R.C.: 609,00 €). Ville d’ATH - 15ème div. - LIGNE d) Une terre occupée au lieu-dit Vieux Tordoir pour une cont. de 32 ha 49 a 92 ca (Section C partie n° 243/B).

Terrain sis “Champ de la Planche à Wattines”, le long de la chaussée de Bruxelles, pour 06 a (Section A n° 14/C).

LOT QUINZE: “FONDATION HUET”

Saint-Ghislain (7ème div. - Neufmaison)

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Pour modalités de la Vente Publique: voir encart. VENTE PUBLIQUE - sEANCE UNIQUE : vendredi 13 novembre 2015 à 14:00h. en l’Administration Communale de Beloeil, Rue J. Wauters, 1 à Quevaucamps.

Etude du notaire Paul Etienne CULOT Rue des Viviers au Bois 137 BELOEIL Tél. 069/68.91.11 Fax. 069/68.71.11 notaire.culot@skynet.be

LOT QUATORZE:

PROXI

Mise à prix: 240.000 EURO Visites: description, rens.: s’adresser en l’Etude.

LOT DOUZE:

Leuze (5ème div. - Blicquy)

Deux maisons d’habitation à rénover entièrement avec jardins avant et arrière, respectivement pour 26 a 68 ca (R.C.: 354,00 €) et pour 24 a 98 ca (R.C.: 409,00 €).

Ancienne maison communale et école avec cour. Hall de sports et maintenance de 540 m² env., sur et avec 15 a. Frais payables dans les 5 jours. Prix dans les 6 semaines. Garantie de solvabilité demandée.

Ath (13ème div. - VILLERS-NOTRE-DAME)

Terre occupée au lieu-dit Village, pour 42 a 50 ca (Section A n° 42/E - R.C.: 36,00 €).

Batiment de caractere

Chaussée Brunehaut 385, Beloeil (Ellignies-Sainte-Anne)

Ath (12ème div. - Moulbaix)

PARC - DéPENDANCEs - MAIsONs - BOIs - TERREs AgRICOLEs - PâTUREs LOT UN: CHATEAU DE ET à MOULBAIX

Visites: sur place.

Etude du notaire Paul Etienne CULOT Rue des Viviers au Bois 137 BELOEIL Tél. 069/68.91.11 Fax. 069/68.71.11 notaire.culot@skynet.be

a) Pâtures libres d’occupation au lieu-dit Couturelle, cadastrées Section A n° 465/C et 465/F, pour 02 ha 20 a 50 ca (R.C.: 178,00 €). b) Parcelles libres d’occupation cadastrées Section A n° 98/P et 98/R pour 01 ha 94 a 25 ca (R.C.: 92,00 €) et n° 146/B pour 01 ha 06 a 68 ca (R.C.: 86,00 €).

chateau de et à moulBaix (ath - hainaut - Belgique)

VENTE MOBILIERE

Quotité indivise dans une parcelle non bâtie, pour 04 ha 53 a 82 ca (Section A n° 291/A). Ville DE CHIEVRES - 1ère div. Quotité indivise dans diverses parcelles non bâties, pour 06 ha 04 a 74 ca (Section C n° 442/A, 462/N et Section B n° 483/02, 711/A, 948 et 946/B) Ville DE CHIEVRES - 5ème div. - HUISSIGNIES Quotité indivise dans une parcelle non bâtie pour 41 a 32 ca (Section A n° 1 D 12). Etant fait observer que ces parcelles dépendent d’une indivision intitulée “fondation Huet” dont il n’est pas possible de déterminer la consistance exacte, ni les droits d’occupation

www.notatournai.be

Pièce en façade: salon. Pièces à l’arrière: s. à m. donnant sur cuis. éq. donnant sur cour jardin, buand., w.-c. Et.: palier, 2 ch., s.d.b., vaste gren. aménag. Cave. Bon état général, habitable sans travaux. R.C.: 324,00 €.

Portée après surenchère, outre les frais, à: 66.000 EURO Visites: description et rens.: s’adresser en l’Etude. Pour modalités de la Vente Publique: voir encart. VENTE PUBLIQUE sUITE A sURENCHERE : vendredi 23 octobre 2015 à 14:00h. en l’Etude, Rue des Viviers au bois, 137 à Beloeil.

➚web:234929 www.immonot.be

Bernissart

E spec: 518 kWh/m² par an.

Visites: rens.: en l’Etude, 068/28.21.76.

Etude du Notaire Jean HUVENNE (succ. de Maître P.-E. gENIN) Quai saint-Brice 31 TOURNAI Tél. 069 22 41 91 Fax. 069 84 40 33 jean.huvenne@notaire.be

Pour modalités de la Vente Publique: voir encart. VENTE PUBLIQUE : mercredi 21 octobre 2015 à 15:00h. à la Maison de repos du CPAS, Rue des Quatre Fils Aymon, 17 à Lessines.

➚web:234503 www.immonot.be

maison d’haBitation avec Jardin Rue Grande, 58 et 58A Bernissart (1ère div.)

péruWelz Etude du notaire Emmanuel gHORAIN grand’Place 11 PERUWELZ Tél. 069/77.90.50 Fax. 069/77.90.55 ghorain.em@skynet.be

IMMOBILIER PROFESSIONNEL ath

Etude des Notaires Associés Robert JACQUEs & sylvie sURMONT Rue de la Bienfaisance 7 ATH Tél. 068/28.21.61 Fax. 068/28.75.46 robert.jacques@belnot.be

rez-de-chaussee commercial Rue d’Angleterre 29, Ath (1ère div.)

immeuBle 3 Facades

Rue Cornefin 34, Péruwelz (1ère div.)

Composition: N° 58: sal., s. à m., bur., cuis., s.d.b., gd gar. atel. Et.: 4 ch. Cadastré section A N° 326P pour 05 a 21 ca, R.C.: 411,00 €. PEB: G: 708 kWh/ m²/an. Libre d’occupation. N° 58A: 2 pièces. Cadastré section A N° 326R pour 39 ca, R.C.: 123,00 €. PEB: F: 476 kWh/m²/an. Louée 298,00 €/mois sans bail écrit et sans permis de location. Equipement: chauf. cent. maz., dble vit. Etat: Moyen-Mauvais.

840 m², R.C.: 2.416,00 €. Libre de bail et d’occupation. Composition: hall d’entrée, exposition machine, salle d’exposition, bureau 2, réserve, bureau 1, atel., cuis., entrepôt, gar.

Visites: et rens.: en l’Etude.

Pour modalités de la vente publique: voir encart. VENTE PUBLIQUE : vendredi 30 octobre 2015 à 14:00h. au Café LA REGENCE, Grand’Place, 38 à Ath.

Mise à prix suite à surenchère, de: 8.800 EURO

Pour modalités de la Vente Publique: voir encart. VENTE PUBLIQUE DEFINITIVE sUITE A sURENCHERE : mercredi 21 octobre 2015 à 17:00h. au Café “LE KAMARA”, Rue Grande, 59 à Bernissart.

➚web:234806 www.immonot.be

➚web:234933 www.immonot.be

Bernissart Etude du Notaire Constant JONNIAUX Rue de Ville 15 POMMEROEUL (BERNIssART) Tél. 065/62.04.33 Fax. 065/62.39.49 constant.jonniaux@notaire.be

vaste villa neuve

Rue Grande 291, Bernissart (1ère div.)

Bernissart A rénover totalement avec jardin. Cadastré section A n° 610/S et 610/T, pour une cont. tot. de 04 a 50 ca. R.C.: 201,00 €. Libre d’occupation.

Portée suite à surenchère, outre les frais, à: 20.900 EURO Visites: et rens.: s’adresser en l’Etude.

Pour modalités de la Vente Publique: voir encart. ADJUDICATION DEFINITIVE sUITE A sURENCHERE : mardi 27 octobre 2015 à 16:00h. en l’étude du Notaire Emmanuel GHORAIN, Grand Place, 11 à Péruwelz.

Etude du Notaire Constant JONNIAUX Rue de Ville 15 POMMEROEUL (BERNIssART) Tél. 065/62.04.33 Fax. 065/62.39.49 constant.jonniaux@notaire.be

caFe et salle des Fetes avec dependances Rue Grande 59, Bernissart (1ère div.)

➚web:234722 www.immonot.be

tournai

Rez: hall avec dressing, chbre ou bur. avec s.d.b., buand., liv., cuis. éq. avec coin repas Et.: mezz., 4 ch., s.d.b., s.d.d., bur. Terrasse, piscine, vaste gar. Superf.: 57 a 60 ca R.C.: indéterminé

Etude du notaire Edouard JACMIN Rue de la grande Couture 2 MARQUAIN Tél. 069/64.65.00 Fax. 069/64.99.33 notaire.jacmin@skynet.be

maison d’haBitation PARTIELLEMENT RENOVEE

Rue Thomas Becket 8, Tournai (1ère div.)

Visites: prendre contact avec l’Etude.

Rez: café, salle des fêtes. Etage: possibilité appartement. Dépendances. Superf.: 08 a 40 ca, R.C.: 1.638,00 €. Adjugé suite P.V. du 30/09/2015, au prix principal de 100.001,00 €.

Visites: prendre contact avec l’Etude.

Pour modalités de la vente publique: voir encart. VENTE PUBLIQUE - UNE sEULE sEANCE sOUs REsERVE D’ABsENCE DE sURENCHERE : mercredi 21 octobre 2015 à 17:30h. à la Maison du Notariat, Place de Lille, 3 à Tournai.

Faculté de surenchérir: Article 1592 du Code Judiciaire: voir encart. FACULTE DE sURENCHERE Jusqu’au 15/10/2015 inclus.

➚web:235118 www.immonot.be

➚web:234721 www.immonot.be

lessines

Comment se déroule la vente publique?

Etude du Notaire Laurent BARNICH Rue Isodore Hoton 23 ATH Tél. 068/28.21.76 Fax. 068/28.71.90 isabelle.dachy.131177@belnot.be

Quand la vente est-elle définitive?

Cad. ou l’ayant été sect. I, n°481C, pr une cont. de 01 a 21 ca R.C.: 525,00 € Composition-équipement: Au Rez-de-chée: sal., s. à m., cuis. éq., s.d.b. avec dche, w.-c., buand. A l’étage: 2 ch., 1 gren. Pas de cave Chauffage central au gaz Pour tous rens. et cahier des charges: s’adresser en l’Etude

une maison d’haBitation Rue Oscar Paquay 82, Lessines (1ère div.)

Portée après surenchère, outre les frais, à: 57.200 EURO Visites: le mardi à 13 h 30, tél. à l’Etude préalablement pr prendre rendez-vous au 069/64.65.00. Paraissant cadastrée ou l’ayant été section B n° 725/Z, pour une cont. en superf. de soixante centiares. Description: Maison à restaurer: 3 pieces au rez; 1er ét.: 2 ch.; 2ème ét.: gren. aménag. Sit. urban.: zone d’habitat au plan de secteur Tournai-Leuze-Péruwelz. 7

Quand l’acquéreur est-il propriétaire et quand a-t-il la jouissance du bien? Quand doit-il payer le prix? Quel est le montant des frais et quand doivent-ils être payés? Qu’est-ce que la faculté de surenchère? Que se passe-t-il si l’acquéreur ne paie pas?

Pour modalités de la vente publique: voir encart. VENTE PUBLIQUE DEFINITIVE : mercredi 21 octobre 2015 à 14:00h. en la salle des ventes de la Maison des Notaires, Place de Lille, 3 à Tournai.

www.notatournai.be toutes les réponses à vos questions

➚web:234739 www.immonot.be

www.notatournai.be PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

AOHOI00A 4215 sle

OFFERTS

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN