Boletín Informativo N° 07

IRRIGACI N OLMOS

Boletín Informativo | Edición N° 07

Seguimos Avanzando Máquina GOMACO se incorpora al Proyecto para lograr pavimentos de calidad

Valle Viejo: Valle de Progreso

SIPAT 2013

Programas Sociales

Págs. 5

Pág. 6-7

Págs. 10-11

Editorial

Estimados Integrantes: En nuestro Proyecto Irrigación Olmos realizamos esfuerzos permanentes junto a sus líderes para mejorar las condiciones de cada frente, plani cando acciones que promuevan el cuidado de su bienestar. En nuestro Proyecto lo más importante es su SEGURIDAD. Deseamos formar una cultura en donde todos estemos alineados con esta visión y a pesar de los retos de cada día, debemos recordar que nuestras familias y seres queridos nos esperan, que las distracciones y conductas inseguras ponen en riesgo nuestras metas y sueños. Nadie puede pedir que realicemos acciones que nos pongan en peligro, por ello, este mensaje tiene como nalidad recordarles que deben detenerse y detener a personas que ponen en riesgo su seguridad y bienestar, por ejemplo al no utilizar sus equipos de protección, al realizar un trabajo sin estar preparados, al precipitarse e incumplir procedimientos de nuestro reglamento. Existen casos en donde los trabajadores temen reportar incidentes, cuando en realidad se ha comprobado en experiencias que las personas que reportan incidentes pueden salvar vidas.

El éxito en la creación de una cultura preventiva de seguridad dependerá de un compromiso rme, de la colaboración y de la acción integrada por parte de TODOS.

Giovanni Palacios

Finalmente quería expresar mi total compromiso con el respeto por la VIDA y les pido que no permitan que nadie sacri que sus sueños.

DIRECTOR DE CONTRATO

Creciendo junto a la comunidad Las palabras de nuestros bene ciarios

Nunca pensé ver este avance en Olmos Todas estas zonas de chico los he conocido y nunca en mi vida pensé que se iba a ver esto que es algo hermoso, gracias a la empresa privada en un proyecto postergado por décadas. En los próximos años esta obra va a dar trabajo y progreso para los Olmanos y eso también hay que agradecer a Ustedes por la oportunidad laborar .

ALBERTO RÁZURI LEÓN Agricultor Valle Viejo

Obra, bien hecha Excelente obra, con tecnología de punta y por lo que se ve, tiene las seguridades de cualquier proyecto de envergadura, un mega proyecto como es Olmos. Agradezco que nos sigan dando información sobre los bene cios reales del proyecto para todos los olmanos.

DANIEL MANRIQUE DEL CARPIO Agricultor Valle Viejo

2

IRRIGACI N OLMOS

A PIURA

5 4

6

3

2

OLMOS

OR AC

LQ RA

UE

DO MA

1

RIO OLMOS

1. Bocatoma MIRAFLORES - 2. Canal de Conducción - 3. Túnel - 4. Embalse PALO VERDE - 5. Red de Distribución - 6. Camino de Acceso

Avance de Obra VALLE VIEJO LA JULIANA Se tiene un avance de 400mts en la colocación de tubería de Ø1100mm., que mejorar el riego de 3600 has en posesión de comuneros de Olmos.

BOCATOMA MIRAFLORES Continua la ejecución del B a r ra j e m óv i l d e l a Bocatoma, mu ros laterales de la estructura de regulación. Se alcanzó un avance del 30%.

CANAL TRAPEZOIDAL

EMBALSE PALO VERDE

Un avance de 490 metros de revestimiento con el uso de un equipo especial, mientras se realiza el per lado de la caja con un avance global de 36%.

Continúa el relleno del dique con un avance de 64%. La estructura de Toma del Embalse, registra un avance de 25%.

ENTRADA DE TÚNEL

SALIDA DE TÚNEL

Excavación en material suelto por la entrada del túnel, teniendo a la fecha un avance de 95%.

En el presente mes se llegó a un avance de 129 metros lineales por el frente de salida del túnel llegando a un avance global del 10%.

DRENAJE SUPERFICIAL

LINEA DE DISTRIBUCIÓN

Un avance de 5.2 km. del Dren principal excavado.

Se colocaron a nal de mayo 7.5 Km. de tubería para el ramal norte y 7.7 Km. de tubería para el ramal sur, con un avance global del 35%.

IRRIGACI N OLMOS

3

Canal Principal Olmos Máquina revestidora garantizará la calidad del trabajo Otro de los principales componentes de las obras del Proyecto de Irrigación Olmos, es el canal principal Mira ores - Palo Verde, canal de sección trapezoidal de más de 12 km de largo, que comenzó a ser revestido de concreto con el empleo de una máquina revestidora marca Gomaco, importada de Estados Unidos, una de las mejores del mercado, que permitirá garantizar la calidad del trabajo en revestimiento del canal.

Estamos avanzando con la meta de culminar la obra antes del plazo previsto y el inicio de estos trabajos en el canal es otro hito de importancia. Por la dimensión de la infraestructura era necesario utilizar una máquina para cumplir con el objetivo.

Bene cio para Tierras Comunales A lo largo del canal se han proyectado 12 tomas laterales que permitirán la entrega de agua a los posesionarios de las 1900 hectáreas del bloque 4, las mismas que forman parte de las 5500 hectáreas bene ciadas de los comuneros de la Comunidad Campesina Santo Domingo de Olmos y cuando estén listas las obras podrán contar con agua para riego durante todo el año, mejorando con ello sus condiciones actuales de vida.

EL DATO Este equipo de marca Gomaco se adecua al esquema trapezoidal, tiene un desplazamiento mecánico por medio de 3 rieles, uno de apoyo central y 2 rieles a ambos lados del canal, cuatro zapatas hidráulicas, sensor de medición de espesor del concreto, sistema eléctrico autónomo de dos motores que permiten su traslación y funcionamiento del rodillo vibrador para compactación del concreto.

4

IRRIGACI N OLMOS

Valle Viejo Colocación de tuberías para mejorar el riego de bene ciarios

Estamos dando inició a la colocación de 12 kilómetros de tubería entre 1.10 mts y 60 centímetros de diámetro que se extenderá desde el Desarenador de La Juliana hasta los sectores Mira ores, margen izquierda del río Olmos y el sector La Mina Pumpurre, margen derecha de la localidad de Olmos, para mejorar el riego de 3600 hectáreas, detalla el Ing. Giovanni Palacios, Director de Contrato

Valle Viejo es el componente so c ia l del proye c to, con bene cio directo a los agricultores olmanos, porque hará que la productividad de los cultivos actuales se eleve

Como funcionará el sistema: del agua trasvasada se tomará 2.2 m3/s a través de la Bocotoma La Juliana, se conduce por el canal alimentador de 300 metros de longitud hacia el Desarenador donde nace el sistema de distribución a presión por medio de tuberías hacia las tierras a través de 8 entregas a los actuales canales de regadío.

La colocación de las tuberías en el Valle Viejo debe culminar en diciembre de este año IRRIGACI N OLMOS

5

6

IRRIGACI N OLMOS

SIPAT 2013 Fortaleciendo nuestro compromiso con la seguridad El Proyecto Irrigación Olmos con la convicción de que la Seguridad es lo primero, realizó del Lunes 20 al Viernes 24 el SIPAT (Semana Interna de Prevención de Accidentes de Trabajo), contando con la participación de todos nuestros integrantes .

En estos días se desarrollaron varias actividades, resaltando entre ellas las obras teatrales que presentaron los grupos de los diversos frentes de trabajo, demostrando creatividad, talento y compromiso con la seguridad. También se realizaron talleres didácticos y actividades que reforzaron los valores y el compromiso de la seguridad por un grupo teatral Antagónicos; así como la elección del MISTER y la MISS SIPAT 2013.

La obra teatral ganadora fue La imprudencia de Prudencio , esceni cada por el frente Embalse Palo Verde, que contaba la historia del exceso de con anza de Prudencio al realizar sus labores diarias y no utilizar adecuadamente los EPP s, con un desenlace fatal.

Finalmente André Veloso Gerente de Sostenibilidad, instó a todos a re exionar sobre seguridad, practicando los valores enseñados en los talleres de campo, que la teoría y la práctica van de la mano, estar atentos en todo momento para prevenir accidentes, a pesar de los retos que se presentan día a día.

IRRIGACI N OLMOS

7

Responsabilidad Social Generando alternativas de desarrollo sostenible

Equipo de Responsabilidad Social. De izquierda a derecha: Gina Pando, Rubhy Vela, Karin Kroll y Félix Falcón

Queremos contribuir con el desarrollo de todos nuestros bene ciarios, con alternativas viables para el crecimiento sostenible

Después de haber realizado la formulación, estudio económico y contar con la aprobación de nuestros líderes, les presentamos los programas que estamos desarrollando en las comunidades que están dentro del área de in uencia del Proyecto Irrigación Olmos, para contribuir con el desarrollo como visión compartida de corto plazo.

8

IRRIGACI N OLMOS

Nuestros Programas Un para la

gol vida

PROGRAMA SOCIAL DEPORTIVO DE FULBITO INTER COMUNIDADES SUB 13

Enseñar a los niños a cruzar de manera segura, a respetar las señales de tránsito, a no arrojar la basura al suelo, y a no desperdiciar el agua, entre otros, forman parte del objetivo del Programa que el Proyecto ha puesto en marcha en los Caseríos de Valle Viejo: La Algodonera, Cutirrape, Pañalá, La Orchílla, El Médano, Las Norias, Tunape, Filoque Chico, El Imperial y la Juliana.

El n es crear una conciencia responsable con la seguridad, el medio ambiente y a proliferar las normas básicas que en muchas ocasiones desconocen tanto niños como profesores, complementando lo aprendido en casa gracias a la formación que reciben a su vez los padres de familia.

En medio de una gran efervescencia del deporte rey, se creó como i n i c i at iva El P rogra m a So c i a l D e p o rt i vo d e Fu l b i to I n te r Comunidades 2013 bene ciando a los adolescentes de los Caseríos de Valle Viejo: El Imperial, Mira ores, La Juliana, Mina Pumpure, Nitape, Tunape, Las Norias, Cutirrape, La Orchilla y El Medano.

A través de este Programa se fomenta en los adolescentes hábitos de vida activa y saludable, haciendo de la práctica de actividad física un ve h í c u l o p a ra a d q u i ri r y co m p l e m e nta r va l o re s co m o disciplina, solidaridad, respeto, superación y esfuerzo fomentando el diálogo e integración entre los pobladores de cada Comunidad.

Ministerio de Salud

PROMOTORES DE SALUD Y CAMPAÑAS PREVENTIVAS

El último sábado 25, en alianza con el Centro de Salud de Olmos (MINSA), se realizó una campaña de Salud en Querpón donde se atendió de forma gratuita a más de 150 personas en diversas especialidades médicas: enfermería, medicina general, o f ta l m o l o gí a , o b s te t r i c i a y odontología, con la donación de medicamento a los pacientes inscritos en el Seguro Integral de Salud (SIS).

A d e m á s d e re a l i z a r c h a r l a s preventivas en violencia familiar y sexual y maternidad responsable, el objetivo fue brindar servicios de calidad a la comunidad y atender las necesidades de salud de la población con escasos recursos económicos.

IRRIGACI N OLMOS

9

Momentos y vivencias en obra

10

IRRIGACI N OLMOS

IRRIGACI N OLMOS

11

Celebrando los cumpleaños de Mayo

Cumpleaños mes de Junio Nombre

Fecha

Diaz Asenjo German Yerly Atoche Oliva Jorge Antonio Nunura Hernandez Miguel Saldarriaga Arca Danny Gabriel Tantarico Tiquillahuanca Ricardo Altamirano Salas Jose Ysaac Bravo Perez Maximo Felipe Maco Monja Fernando Yarlaque Mio Segundo Lenin Veliz Chuzon Dennis Rolando Vela Ruiz Rubhy Carolina Mio Pupuche Walter Aguilar Sosa Augusto Escobar Prado Lucio Cotrina Quiroz Manuel Puelles Huancas Cancio Vasquez Muncibay Lucas Cesar Rojas Ubillus Luis Alberto More Garay Brenson Elias Torres Enriquez Roy Felipe Sencia Hinojosa Victor Manuel Carrillo Leonardo Raul

1 2 2 2 3 3 3 4 4 5 6 6 6 7 7 7 8 8 9 11 12 15

Nombre

Fecha

Perez Cusque Alexander Diaz Rojas Victor Manuel Mio Ancajima Jorge Luis Ramos Julca Ever Santana Nuñez Roger Richard Martinez Alarcon Sara Yanet Rodriguez Vargas Hugo Monrroge Falcon Cordova Jesus Luis Rodriguez Solano Elsa Monica Huancas Cruz Leonardo Ruben Facho Vinces Luigui Timana Soplopuco Walther Hernandez Monja Darwi Demetrio Mio More Juan Pablo Gonzales Sanchez Oscar Edith Paredes Zavaleta James Arturo Izarra Mayhuasca Alfredo Sanchez Pupuche Juan Alberto Requejo Mejia Cristian Eduardo Chinchay Perez Mildo Leonardo Ventura Demetrio Coari Mendoza Emiliano Pedro

17 17 18 18 18 20 20 20 21 22 24 25 25 27 27 27 28 28 28 28 29 30

Un agradecimiento especial a todas los integrantes que colaboraron en esta edición: Giovanni Palacios, André Veloso, Equipo de Responsabilidad Social, Recursos Humanos, Willy Mori.

IRRIGACI N OLMOS

Por los Canales de Olmos es una publicación interna del Proyecto Irrigación Olmos, Odebrecht Perú Ingeniería y Construcción S.A.C. Editado por el área de: Imagen & Comunicaciones | Coordinación: Erika Villacorta Pérez, email: evillacorta@odebvrecht.com Erick Paredes García, e-mail: eparedesg@odebrecht.com | Diseño Gráfico: Erick Paredes García | Impresión: CECOSAMI