presentaciรณn CATร LOGO DE SERVICIOS y productos
www.relacionesconchina.com
Creación de cuenta, elaboración y difusión de contenidos en chino WeChat es la herramienta de comunicación más importante de China. Se trata de la aplicación de mensajería con mayor número de usuarios y nivel de actividad del país, y es empleada por personas de todas las edades y organizaciones chinas y extranjeras para mantener conversaciones, difundir información y gestionar relaciones personales y profesionales entre individuos, grupos, empresas, instituciones, partners y clientes. El servicio de promoción a través de WeChat le permitirá generar clientes y difundir su imagen de marca al público chino de la forma más eficaz. En Henkuai llevamos más de cuatro años ayudando a posicionar empresas, marcas y productos en el mercado chino, ya sea en China continental, en comunidades chinas o a turistas chinos. WeChat es usada por todas las principales empresas de China y prácticamente por todas las grandes marcas e instituciones implantadas en el país. WeChat tiene en estos momentos 600 millones de usuarios únicos activos de entre más de 1.000 millones de cuentas
2000 € / mes 2 publicaciones semana 3000 € / mes 4 publicaciones semana + miniweb WeChat
registradas. Tiene una media de 280 millones de minutos registrados al día en mensajes de audio y sus usuarios utilizan la aplicación una media de 8 veces al día.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Creación de cuentas Verificación de cuentas Creación de contenidos Diseño gráfico Maquetación Elementos HTML5 Incorporación de funcionalidades avanzadas (WeChat Payments y otras)
Estrategia y apoyo a relaciones con partners chinos Una parte importante de la labor que Henkuai viene desempeñando desde hace más de cinco años es la de estudiar posibilidades de colaboración entre empresas e instituciones de España y China y determinar una línea de actuación acorde a los objetivos establecidos que se adapte al mercado chino y a la organización china con la que se establecen dichas relaciones. En ese sentido hemos habilitado el servicio de estrategia y apoyo a relaciones con partners chinos que incluye: n
Oportunidades de colaboración con un partner en particular
n
Detección de posibles partners con un gran potencial de generación de
oportunidades recursos importantes para la empresa para la que trabajamos n
Línea de actuación paso a paso para el establecimiento de nuevas relaciones
n
Nuevos modelos de colaboración para maximizar las relaciones existentes
n
Plan de activación de recursos en el mercado chino para empresas e
n
Consejos y recomendaciones / Asesoría / Formación
instituciones
*Los precios no incluyen el IVA Información adicional en www.relacionesconchina.com / Contacto: equipo@henkuai.es / 918330304
6.500 €
Promoción en China a través de influencers chinos En un mundo cada vez más digital, la influencia de los líderes de opinión en redes sociales es cada día mayor. Empresas de todo el mundo orientan ahora su estrategia a la colaboración con KOL e influencers de diversos sectores para lograr una mayor difusión y mayor engagement con la audiencia. El poder de prescripción e incitación a la compra de estos referentes en China es mayor si cabe que en otras regiones del mundo, y pueden convertirse en el mayor aliado de las marcas que están interesadas en el mercado chino. Henkuai dispone de una gran red de influencers chinos de moda, gastronomía, turismo, entretenimiento, deporte y medios de comunicación que pueden ayudar a posicionar su marca, productos o servicios y llegar a millones de potenciales consumidores con predisposición a la compra por ser canales extremadamente segmentados. El servicio incluye:
20.000 € Campañas con hasta 3 influencers
70.000 € Gran proyecto con decenas de influencers *Fees de influencers no incluidos
n
Definición de estrategia de comunicación y difusión
n
Presentación de candidatos de influencers más interesantes
n
Elaboración de plan de acción
n
Definición de influencers
n
Negociación de condiciones
n
Creación de contenidos
n
Contacto directo con los influencers
n
Control de difusión
n
Análisis de impacto
Creación, traducción y adaptación de materiales de presentación en chino 1.
Henkuai establecerá un plan de desarrollo de materiales de presentación en base a los objetivos que se desea perseguir
2.
Henkuai analizará desde la perspectiva de posibles clientes o público de China los materiales de presentación de su empresa
3.
Henkuai planteará una nueva estructuración de diferentes materiales que considera importantes en relación con el mercado chino
4.
Henkuai planteará mejoras y cambios de los materiales existentes
5.
Henkuai se encargará de modificaciones en el diseño gráfico si lo considera pertinente
6.
Henkuai analizará las tipografías empleadas y las mejorará si es conveniente
7.
Si los contenidos están en chino o parte de ellos ya han sido traducidos, Henkuai auditará la traducción para asegurarse de que la calidad de la escritura es buena y transmite una buena imagen. Una mala traducción genera un impacto extremadamente negativo, y en ocasiones las traducciones incluyen todo tipo de erratas, emplean estructuras del idioma español directamente en chino por lo que es incorrecto, o el lenguaje utilizado es vulgar. Henkuai se asegurará de que el contenido transmite la imagen y el mensaje adecuadamente y, en caso de que no sea así, mejorará el contenido y la escritura.
8.
En caso de que los contenidos no hayan sido traducidos previamente, Henkuai realizará una traducción de alta calidad con textos atractivos y proceso de revisión para lograr el mejor resultado posible.
9.
Si Henkuai y el cliente lo consideran oportuno, creará nuevos contenidos de acuerdo con las indicaciones del cliente para completar los diferentes materiales de presentación de la empresa o institución.
10. Henkuai ha creado, adaptado y traducido materiales de presentación en chino para Teatro Real, Fundación Consejo España China, Turismo de Valencia, Cámara de Comercio de Valencia, Paradores, Asisa, Parques Reunidos, Iberia, Asisa, Dacheng – Dentons, Fidelidade, Fundación Real Madrid y otras empresas e instituciones.
*Los precios no incluyen el IVA Información adicional en www.relacionesconchina.com / Contacto: equipo@henkuai.es / 918330304
4.000 €
Diseño gráfico de creatividades y todo tipo de formatos para eventos, comunicación digital y offline El equipo de Henkuai cuenta con más de 10 años de experiencia en diseño gráfico y ha creado diseños para grandes empresas e instituciones de España y China desde la creación de la empresa en 2011. Diseño gráfico:
10.000 € Imagen de un evento o campaña
n
Estéticamente atractivo
n
Adaptado al público chino
n
Con tipografía china de calidad
n
Diseños elegantes y eficaces
n
Hasta satisfacción de cliente
n
Todo tipo de formatos
n
Creatividad
n
Copy
n
Arte final
n
Diferentes versiones
Henkuai tiene experiencia en diseño de: n
Imagen corporativa
n
Creatividades publicitarias
n
Roll ups
n
Fondos de eventos
n
PPTs
n
Traseras
n
Revistas
n
Covers, carteles y firmas para RRSS
n
Mockups
n
Cartas oficiales
n
Invitaciones para eventos
n
Páginas web
n
Otros formatos
Entre otros, Henkuai ha hecho diseño gráfico orientado al mercado chino o para organizaciones chinas como: n
China National Tourism Administration
n
Air China
n
Valencia FC
n
Turismo de Valencia
n
Turismo de la Comunidad de Madrid
n
Fundación Consejo España China
n
Kiehl´s
n
I Foro de la Comunicación España China
n
Spain China Project
n
China Influencer Project
n
Paseo de Gracia
n
Correos
n
Fidelidade
n
Union Pay
Entre otros...
*Los precios no incluyen el IVA Información adicional en www.relacionesconchina.com / Contacto: equipo@henkuai.es / 918330304
Traducción y adaptación de tarjetas de visita al chino Si trabaja en relación con el mercado chino es interesante contar con tarjetas de visita en chino que permitan a sus interlocutores chinos comprender bien la información que contiene y memorizar adecuadamente su empresa, posición y su nombre. A la hora de hacer una adaptación, no solo es conveniente traducir el contenido de forma literal, sino que es bueno estudiar si se desea hacer una versión china de las tarjetas con elementos diferentes. 1.
Si tiene WeChat es conveniente incluir su identificación para que puedan agregarle sus contactos. También puede pensar en la posibilidad de añadir código QR
2.
Si tiene número chino o solo utiliza número internacional
3.
Si tienen dirección física en China
4.
Si tiene o no un nombre chino. En caso de que no tenga nombre chino, es muy interesante que le ayudemos a escoger un nombre que le sirva para presentarse a todos sus interlocutores chinos que tienen dificultades para pronunciar nombres
800 €
extranjeros. El nombre puede tener o no connotaciones en base a su significación,
por modelo de tarjetas
recomendamos hacer nombres que tengan significado acorde a la persona que
150 €
lo va a emplear, y que se parezca en el sonido. Habitualmente se utiliza una
por adaptación de nombre
largos, sin significado y que no tienen un sonido agradable para el público chino.
trasliteración fonética de los nombres occidentales, pero eso genera nombres muy 5.
El diseño gráfico es clave. Dado que las tarjetas suelen mantenerse prácticamente iguales en la adaptación al chino, lo más importante en este aspecto es cuidar la tipografía empleada, ya que, al igual que ocurre fuera de China, una mala tipografía genera muy mala imagen y en muchas ocasiones las tipografías que se eligen no son las adecuadas.
Henkuai puede ayudar con todo el trabajo de traducción y adaptación de tarjetas de visita y de otros materiales de presentación.
Adaptación imagen de marca al mercado chino A la hora de adaptar una marca para el mercado chino es importante analizar hasta qué punto vamos a modificar la imagen previa, y de qué modo vamos a orientar los elementos que definen la identidad corporativa para lograr unos resultados óptimos en China. Es importante estudiar, entre otras cuestiones: n
Adaptación de nombre de empresa, marcas, productos o servicios
n
Adaptación de diseño gráfico
n
Tipografía china
n
Tarjetas de contacto
n
Materiales de presentación
n
Logos de la empresa
n
Otros elementos
En Henkuai ayudamos a empresas a estudiar si conviene o no modificar elementos, en qué medida, con qué estrategia, y ayudamos a desarrollar el proyecto de adaptación hasta llegar a un concepto que mantiene los elementos más importantes de la marca original pero permite llegar a un resultado que ayudará enormemente a generar mejores resultados en el mercado chino.
*Los precios no incluyen el IVA Información adicional en www.relacionesconchina.com / Contacto: equipo@henkuai.es / 918330304
10.000 €
Diseño de mascota corporativa para el mercado chino La mayoría de las principales empresas e instituciones chinas cuentan con una mascota corporativa que ayuda a su marca y a la relación de la organización con sus clientes y su público. Empresas como Alibaba, Tencent, Baidu, ICBC, Bank of China, China Telecom, Haier, JD, Sohu, así como instituciones y administraciones del Estado como el cuerpo de policía, de bomberos, aduanas, aeropuertos y muchos otros, emplean las mascotas con un gran éxito en China. En Occidente existen muchas marcas que también emplean las mascotas corporativas con grandes resultados, si bien no todas las empresas cuentan con una y pueden llegar a considerar que si la marca matriz no tiene mascota la marca china tampoco debería de tenerla. La realidad, sin embargo, es que para la adaptación de marca a China y una exitosa estrategia de branding y marketing, es muy posible que a su organización le convenga contar con una mascota corporativa. Algunas de las razones para contar con una mascota en China son:
1. 2. 3. 4. 5.
20.000 € Por mascota
1. 2.
Ayudará al reconocimiento de marca
2.500 € Por 3 posturas o movimientos
3.
Servirá para la atracción de clientes
4.
Genera un amplio abanico de oportunidades de marketing
5.
Impacto más profundo en la mente de los consumidores, mayor
6.
retención, mayor diferenciación, mayor tiempo de recuerdo
7.
Lo convierte en una marca completamente única
8.
Permite la posibilidad de crear merchandising
9.
Permite aumentar el significado de la marca y comunicar mensajes
Hasta satisfacción del cliente Adaptado al mercado chino Reflejará la identidad de la marca Estéticamente atractivo Diseños en 2D o 3D
Será clave para lograr una positiva y clara diferenciación de marca con respecto a la competencia china y occidental
10. más profundos y conectar directamente con las emociones de los consumidores mediante la asociación de ideas 11. Permite la asociación de valores positivos a la marca 12. Genera simpatía y cercanía En Henkuai tenemos la capacidad de desarrollar desde cero conceptos creativos para mascotas corporativos completamente adaptados a los gustos del público chino pero sin olvidar que es tan importante que se ajuste al público final como a la propia marca original. Por ello hacemos un doble esfuerzo de hacer un diseño de calidad extraordinaria, con todas las connotaciones más interesantes para la marca que transmita con eficacia el mensaje de la organización y genere la atracción del público, por un lado, y de mantener la esencia de la imagen de marca original, llegar a conceptos fácilmente comprensibles y aceptables para todos los stakeholders de la compañía, por otro, para que el proyecto sea un éxito y aprovechar al máximo la oportunidad que genera esta línea de comunicación. Son muy pocas las empresas occidentales que cuentan con una mascota para China y los resultados pueden ser extraordinarios en cuanto a aceptación y penetración de marca, pero para que el proyecto cumpla los objetivos previstos es imprescindible: 1.
Diseñadores chinos
2.
Equipo mixto español y chino
3.
Conocimiento profundo del mercado y la sociedad china
4.
Calidad extraordinaria
5.
Belleza estética
6.
Empleo de connotaciones positivas
7.
Concepto cargado de significado
8.
Conceptos flexibles y versátiles
9.
Empleo de la mascota en diferentes piezas
10. Integración de la mascota con la marca original
*Los precios no incluyen el IVA Información adicional en www.relacionesconchina.com / Contacto: equipo@henkuai.es / 918330304
Diseño de logo adaptado al mercado chino Existen diferentes vías para la adaptación de un logo: n Mantener exactamente igual si se determina que una modificación del logo original no
va a aportar valor y va a generar inconvenientes para la compañía n Nuevo logo con la misma línea visual y el mismo orden de todos los elementos pero
con el naming chino previamente definido n Nuevo logo con diferencias en la línea visual n Nuevo logo con la misma o diferente visual que incorpore nuevos elementos como el
nombre del grupo empresarial, fecha de fundación, lugar de origen, eslogan en chino u otros aspectos que se consideren importantes El servicio de Henkuai incluye:
10.000 €
1.
Análisis de conveniencia de adaptación
2.
Definición de línea de adaptación
3.
Diseño gráfico integr
4.
Tipografía de gran atractivo
5.
Mantenimiento de la esencia de la marca y los aspectos relevantes de la identidad
6.
Incorporación de elementos relevantes para generar mayor atractivo
7.
Transmisión, a través del diseño, de las connotaciones deseadas en el mercado chino
8.
Copywriting para incorporar información o eslóganes que ayuden a generar el mejor
al
resultado desde el punto de vista de la comunicación y la imagen 9.
Varios conceptos diferentes
10. Modificación hasta dar con el concepto que satisfaga las expectativas del cliente Si bien es cierto que la adaptación del logo para China puede llegar a ser clave, se trata de un análisis que está relacionado de forma directa con el nombre en chino para la compañía, así como la adaptación integral de la marca para el mercado chino. Para solucionar el problema contamos con un paquete de servicios integral que cubre todos estos aspectos. (Nombre, Logo, Diseño, Materiales de presentación, mensaje, tono y otros)
Marketing en foros chinos Si bien muchas de las personas que operan en el mercado chino conoce de la importancia de WeChat y de la idea genérica de las redes sociales, es cierto que en la mayoría de los casos se desconoce por completo el ecosistema digital de China. No solo WeChat es importante, sino que hay otras plataformas con gran utilidad para la promoción de marca, el diálogo con los clientes y el posicionamiento comercial de una empresa en China. Henkuai ha operado y tiene cuentas activas en numerosos foros de gran relevancia en China que ayudarán a lograr una presencia digital más sólida, con mayor difusión, mayor cercanía al público chino, con posibilidad de comprender mejor al público y de presentar sus propuestas y los valores de su marca en portales de relevancia en China o en la comunidad china en España.
1000 € / mes *Los precios no incluyen el IVA Información adicional en www.relacionesconchina.com / Contacto: equipo@henkuai.es / 918330304
Weibo Marketing Sina Weibo es la plataforma de microblogging más importante de China, con un total de 500 millones de cuentas. El equivalente a Twitter en China es utilizado por miles de empresas chinas y occidentales para generar una conversación y una relación con los consumidores y la audiencia, y supone, como ocurre con Twitter, una gran oportunidad para la captación de clientes, análisis de tendencias, difusión de marca, mejora de la imagen de marca, fidelización de clientes y para la comunicación con los usuarios chinos. En Henkuai ofrecemos la creación de cuentas y la gestión de las marcas españolas y americanas en China a través de Sina Weibo, el Twitter chino. Trabajamos en la creación de contenido original diseñado para que tenga el mayor impacto posible en el público chino. Analizamos permanentemente las tendencias, lo más leído, comentado y compartido en diferentes medios y plataformas chinas, y desarrollamos estrategias de comunicación para ayudar a su empresa a lograr sus objetivos en China.
2.000 € / mes
Mínimo 6 meses
Creación y difusión de notas de prensa y contenidos audiovisuales en medios chinos 1.
Elaboración del contenido en chino o adaptación de contenidos al chino
2.
Contacto directo con medios de comunicación chinos
3.
Seguimiento de la acción y de los resultados obtenidos
8.000 € / acción Media planning y Ad placing strategy Gestión 1) Investigación de tarifas de los soportes en los que la empresa desea ser anunciada 2) Selección de opciones que se ajusten al presupuesto planteado para la campaña 3) Decisión por parte de la empresa 4) Contacto con la agencia o soporte para negociar las condiciones del acuerdo y los descuentos a aplicar 5) Envío de materiales al soporte. Comprobaremos que la publicidad ha sido servida correctamente y guardaremos comprobantes para entregárselos a nuestro cliente con el informe final de la campaña. 6) Recopilación y análisis de los datos de audiencia de los anuncios. Cuántas impresiones, clicks, visionados… ha tenido la campaña en todo lo que pueda ser cuantificado. Informe final
6.000 € + 15% Ad Investment
7) Elaboración de un informe final con todos las actuaciones, costes, resultados… de la campaña.
*Los precios no incluyen el IVA Información adicional en www.relacionesconchina.com / Contacto: equipo@henkuai.es / 918330304
Video Marketing: Producción audiovisual para el mercado chi1.
Análisis del interés y los beneficios que la producción de una o varias piezas de vídeo puede tener para su compañía o institución
2.
Definición de objetivos y modo para lograrlos con proyecto audiovisual
3.
Análisis del presupuesto aproximado del que se dispone para la acción.
4.
Establecimiento de las características generales del vídeo: estilo, duración, contenidos principales y especificaciones por parte del cliente.
5.
Elaboración del concepto creativo y presupuesto final del proyecto.
6.
Creación del guión, historia, diálogos y acciones.
7.
Esbozo del storyboard.
8.
Generación de los personajes y sus relaciones entre sí, apariciones, motivaciones y exigencias para el casting.
9.
Búsqueda y selección de localizaciones. Un equipo se desplazará a los lugares más atractivos y adecuados para el proyecto. Definir espacios, planificar ángulos y
20.000 € Producción básica 100.000 € Producción media 500.000 € Producción premium
movimientos de cámara 10. Casting incluyendo difusión en diferentes cadenas y contacto directo con agencias de actores para contar con candidatos potenciales de experiencia y profesionalidad para determinar los actores seleccionados en colaboración con el cliente para asegurarnos de que es la imagen que busca. 11. Elaboración del plan de producción, incluyendo el equipo técnico y el equipo humano que será empleado en el proyecto y la explicación de su importancia y papel en la producción. El plan de rodaje incluye el detalle sobre qué se grabará, en qué lugar, con qué recursos en cada uno de los días de la grabación. 12. Reuniones preparativas con todo el equipo que participe para establecer las pautas de trabajo comunicar exigencias del cliente, organizar todas las responsabilidades. 13. Alquiler de materiales técnicos necesarios. 14. Rodaje durante uno o varios días, trabajo de dirección, interpretación, grabación, iluminación, vestuario, atrezzo, producción, dirección de actores, sonorización. making off. 15. Descarga de todos los contenidos grabados en la fase de edición. 16. Selección de los materiales más destacados y con mejor resultado para su utilización. 17. Música Selección de la música. edición de la música y efectos. Composición musical: Elaboración de la letra, grabación de la música y voz. 18. Edición del vídeo al compás de la música seleccionada o creada ad hoc; arreglos en la música; efectos de sonido; sincronización del audio. 19. Efectos de luz, color, contraste, transiciones, títulos, subtítulos, gráficos, efectos especiales. 20. Grabación (si la hay) de voz en off y doblaje en español, inglés y / o chino. 21. Exportación del proyecto en diferentes formatos. 22. Difusión del vídeo a través de plataformas de vídeo, redes sociales y medios de comunicación.
*Los precios no incluyen el IVA Información adicional en www.relacionesconchina.com / Contacto: equipo@henkuai.es / 918330304
Subtitulado de vídeos al chino mandarín En China la gran mayoría de vídeos están subtitulados y es conveniente que si queremos presentar material audiovisual al público chino incluya subtitulado en chino mandarín. Para hacerlo, Henkuai se encargará de la traducción y adaptación del contenido, editará las frases para adaptarlas a los tiempos, creará el archivo de subtitulado y apoyará al cliente a implementarlo en el vídeo original con personal del equipo que estará pendiente de que los tiempos son adecuados y de que el resultado es óptimo. Recomendamos que los vídeos incluyan locución en chino, tanto si existía locución originalmente como si no había voz. En nuestro servicio de locución y doblaje podrán encontrar más detalles. Lo ideal, y es algo muy frecuente en China, es que haya voz en off y también subtitulado en chino.
800 € / Hasta 3 minutos
Interpretación español y chino para actos, y delegaciones Interpretación consecutiva o simultánea para actos, reuniones y delegaciones entre español y chino. Si tiene experiencia en reuniones internacionales con otros idiomas sabrá de la importancia de una buena traducción. El inglés no es suficiente para este tipo de encuentros porque la mayoría de interlocutores chinos y, seamos honestos, tampoco los españoles, hablan suficientemente bien inglés como para gestionar una reunión de alto nivel de complejidad completamente en inglés sin perder un matiz y sin cometer errores. Una buena traducción se basa en: Intérpretes de gran talento y experiencia que se esfuerzan por transmitir adecuadamente todo el contenido, que se preocupan por el éxito de la comunicación, que conocen bien los dos idiomas y que tienen una actitud proactiva para ayudar a la interlocución a lo largo de todo el encuentro. Es importante la elocuencia y la velocidad en los dos idiomas, y la precisión a la hora de expresarse. Para nosotros la comunicación es lo más importante, y si Henkuai escoge un intérprete, puede estar seguro de que la comunicación será fluida. Problemas habituales que no tendrá si cuenta con nosotros: 1.
Intérprete que viene con la parte china y desconfiamos de sus intenciones y de la traducción
2.
Intérprete con nivel de español insuficiente
3.
Intérprete que comunica solo una parte de la información transmitida
4.
Intérprete que comete muchos errores
5.
Intérprete que habla con muchas muletillas y fallos gramaticales y de pronunciación
6.
Intérprete que genera una imagen pobre por su falta de dominio del idioma o de las relaciones públicas
*Los precios no incluyen el IVA Información adicional en www.relacionesconchina.com / Contacto: equipo@henkuai.es / 918330304
800 € / reunión o evento hasta 3 horas de traducción consecutiva *Consultar precios para traducción simultánea
Doblaje y locución de vídeos en chino mandarín Recomendamos encarecidamente a todas las entidades con vínculos institucionales o comerciales con China que desarrollen una locución en chino para sus vídeos de presentación. Servicio de doblaje de Henkuai Henkuai se encargará del 100 por cien del proceso. Esto incluye: Adaptación del contenido, definición del tipo de voz, casting de voces, selección de la voz más adecuada, contratación del doblador, alquiler del estudio de doblaje, indicaciones pertinentes al doblador para la correcta grabación, análisis del resultado, mejoras o correcciones si son necesarias, implementación del audio en chino en la pieza promocional en los tiempos y fotogramas adecuados. Henkuai proporcionará doblaje o locución de la mayor cualificación profesional y
2.000 € / vídeo hasta 5 minutos
resultado de extraordinaria calidad ya sea en voz femenina o masculina. Henkuai ha realizado doblajes al chino para CocaCola, El Pozo, FCC, Turismo de la Comunidad de Madrid, Fundación Consejo España China, Asisa, Administración Nacional de Turismo de China y otras empresas o instituciones Henkuai acompañará al equipo de producción durante la edición del vídeo Henkuai ayudará al equipo de producción a la incorporación de subtítulos, pues en China los subtítulos son habituales en cualquier vídeo, y en un vídeo de estas características sería importante incluirlos. En este apartado, será importante la correcta sincronización de los subtítulos con el audio y con las imágenes y es necesario contar con el apoyo experto de personas chinas que han trabajado en edición de vídeo.
Informe de empresas de su competencia en relación con el mercado chino Para definir una correcta estrategia de negocio es fundamental conocer la situación del mercado y la posición de nuestros competidores. Henkuai ofrece la posibilidad de elaborar informes eminentemente prácticos que incluyen: n
Empresas chinas de su competencia
n
Empresas occidentales de su competencia en China
n
Posicionamiento de marca
n
Opiniones de clientes
n
Presencia digital
n
Partners y colaboradores fundamentales
n
Redes sociales y marketing on y offline
n
Línea estratégica de los competidores a analizar
n
Estrategia recomendada para lograr un mejor posicionamiento que la competencia
8.000 €
*Los precios no incluyen el IVA Información adicional en www.relacionesconchina.com / Contacto: equipo@henkuai.es / 918330304
Consultoría de comunicación para el mercado chino Difusión de la imagen de marca y promoción de producto Estrategia y planificación de comunicación Plan de acción integral y estructuración de la comunicación de su organización en China con diferentes opciones en función de la inversión disponible y las necesidades de la empresa. Redes sociales e Internet n
Análisis de las redes sociales y plataformas digitales más interesantes e
importantes para su organización en China n
Definición de estrategia de contenidos y difusión en redes sociales chinas,
estructuración de la actividad para maximizar impacto n
Ideas de contenidos y títulos posibles que pueden resultar atractivos para el
público objetivo e importantes desde el punto de vista de la creación de marca y de la promoción de productos
35.000 €
n
Ejemplos y casos prácticos de interés tanto de empresas chinas como de empresas
occidentales n
Información sobre el funcionamiento de las redes sociales chinas, sus
funcionalidades y potencialidades n
Periodicidad, proporción de publicaciones promocionales y contenidos “soft”
interesantes para el público n
Concursos y actividades
n
Growth hacking techniques, estrategias para lograr un crecimiento más rápido de las
comunidades n
Análisis de la infraestructura de cuentas de redes sociales para la empresa,
definiendo la forma de comunicar para las diferentes líneas, marcas y productos n
Consultoría sobre el empleo de los foros como canal de comunicación, análisis de
clientes, prescripción y generación de recomendaciones positivas n
Consultoría y recursos como HTML5, herramientas externas, funcionalidades,
miniwebdentro de WeChat y otras formas de sacar el mayor partido posible al entorno digital de China n
Coordinación de la gestión online y offline de WeChat y del trabajo de promoción
hacia el cliente chino Medios de comunicación n
Análisis de oportunidades de difusión y estrategia de comunicación para determinar
de qué modo se puede captar la atención y el interés de los medios al proponer información que pueda ser interesante para sus audiencias n
Análisis de medios de comunicación objetivos en función de sus audiencias,
formatos, localizaciones y otros factores n
Asesoramiento sobre iniciativas y proyectos que puedan dar lugar a repercusión
mediática para su empresa en China n
Asesoramiento sobre los contenidos que podrían elaborarse y difundirse con
menor resistencia y mayor probabilidad de éxito en China. Planteamiento de las informaciones de modo que resulten atractivas para China e indicaciones sobre el lenguaje, el tono y la estrategia más adecuada para los medios chinos y sus audiencias n
Ejemplos de comunicación corporativa de empresas occidentales en medios chinos
n
Ejemplos de comunicación de empresas chinas en medios chinos
*Los precios no incluyen el IVA Información adicional en www.relacionesconchina.com / Contacto: equipo@henkuai.es / 918330304
Continuación Consultoría de comunicación para el mercado chino Eventos n
Análisis del empleo de la organización de eventos y foros para lograr los objetivos
de su empresa de posicionamiento de marca y de promoción de ventas en el mercado chino. n
Estudio de posibles actos, localizaciones, contenidos, formatos, asistentes,
colaboradores y procedimientos para determinar las mejores iniciativas que permitan lograr los mejores resultados con el menor esfuerzo, tiempo e inversión posible. n
Estudio de la planificación de posibles iniciativas
n
Casos prácticos de empresas chinas y occidentales
Street Marketing – Brand Experiences n
Estudio de casos prácticos de experiencias de marca y street marketing en
toda China como inspiración para posibles actuaciones de su empresa en el futuro n
35.000 €
Ideas para lograr un mayor engagement con el público y una mayor vinculación
a la marca mediante la interacción física y online Publicidad n
Información clave sobre la publicidad en China
n
Soportes más interesantes para su empresa
n
Tarifas publicitarias aproximadas para diferentes tipos de campañas y medios
n
Estrategia publicitaria para su empresa con diferentes presupuestos
n
Riesgos a evitar
n
Casos prácticos
n
Ejemplos de acciones publicitarias de la competencias
Opportunity marketing y brand innovation n
Análisis de tendencias y modas en China para determinar acciones que
permitan a su empresa lograr una mayor difusión y conexión con la audiencia, aprovechar las oportunidades de promoción que se derivan de corrientes sociales y reducir la resistencia a los mensajes de la marca n
Acciones concretas pensadas para que su empresa pueda aprovechar estas
oportunidades n
Ejemplos de tendencias pueden ser fechas especiales, noticias, sucesos que
se vuelven virales, acciones de estrellas o modas sociales n
Con la consultoría de brand innovation brindamos a su empresa numerosas
líneas de actuación posibles para lograr una mayor penetración de mercado y posicionamiento de marca gracias a la creatividad y la innovación Patrocinio n
Estudio de oportunidades de patrocinio de mayor interés para su empresa en China
n
Estimación presupuestaria para diferentes patrocinios
n
Consultoría para la maximización de los resultados obtenidos por patrocinios en
China n
Integración del patrocinio en la estrategia global de comunicación
Influencers n
Influencers más interesantes para su empresa en diferentes ámbitos
n
Plan de actuación con influencers
n
Presupuesto aproximado para la colaboración con influencers e impacto posible
*Los precios no incluyen el IVA Información adicional en www.relacionesconchina.com / Contacto: equipo@henkuai.es / 918330304
Continuación Consultoría de comunicación para el mercado chino Celebridades n
La importancia de las celebridades en China
n
Celebridades más adecuadas para representar Osborne en China
n
Vías de colaboración con celebridades posibles para lograr los objetivos de la compañía en China
n
Casos prácticos de endorsements en China y precios aproximados de acciones
Ecommerce Video Retail n
Brand retail
n
Visual merchandising
n
Online to ofline
n
Retail experiences
n
Retalil sales promotion in China
Formación sobre el idioma chino y el método henkuai de aprendizaje El método de aprendizaje de un idioma es fundamental ya que supone, en muchas ocasiones, la diferencia entre la capacidad de comunicación y la incapacidad para el empleo del idioma. Henkuai ha desarrollado un método de aprendizaje práctico para empresas e instituciones destinado a la utilización en el menor tiempo posible de tiempo del idioma para mejorar la capacidad de las relaciones y los negocios con China. La formación incluye: n Frases personalizadas para el grupo de formación n Frases de chino más importantes para negocios, viajes y vida cotidiana n Palabras clave con materiales exclusivos de Henkuai que incluyen diseño gráfico avanzado para
una mejor asimilación n Metodología más eficaz para el aprendizaje de chino n Palabra por palabra de las frases para comprensión íntegra de la estructura n Audio de cada frase en dos velocidades realizado por el equipo de Henkuai para la imitación de
sonidos y lograr así una buena pronunciación n Omisión total de los caracteres chinos n Omisión total de los tonos del pinyin n Empleo de una versión adaptada del pinyin para hispanohablantes de modo que se pueda
leer con pronunciación adecuada sin haber dedicado tiempo al aprendizaje de las reglas de pronunciación del chino n Formación de todo el contenido en sesiones n Adaptación a los tiempos de cliente. Si únicamente quiere realizar una sesión de formación, los
contenidos se reducirán para mantener únicamente lo más relevante Ejemplos de frases: n Deseamos que nuestra colaboración sea un éxito n Salud! n Es un honor conocerle n Bienvenidos a España n Estamos muy contentos de poder visitar su país n Muchas gracias por la invitación a la comida, está todo maravilloso. n Las cifras de su empresa son verdaderamente admirables. Aunque la nuestra no es tan grande,
le aseguro que será un partner de gran valor.
*Los precios no incluyen el IVA Información adicional en www.relacionesconchina.com / Contacto: equipo@henkuai.es / 918330304
Paquetes a medida
Formación de retail para el mercado chino Algunos puntos a tratar n Similitudes
y diferencias entre los turistas chinos y otros turistas
n Segmentos n Qué
de turistas chinos y cómo trabajar con cada uno de ellos
productos y paquetes ofrecer y cómo hacerlo
n Cuáles
son las agencias de viajes, OTA, Touroperadores, instituciones,
intermediarios y colaboradores más relevantes en relación con el turismo chino n Cómo n
son los compradores chinos
Cómo mejorar resultados en punto de venta
n Cómo
aumentar las prescripciones
n Cuáles
2.500 € / sesión
son las estrategias de promoción para llegar al público chino
n Turistas
chinos y comunidades chinas europeas como target comercial
n Cultura,
costumbres e información relevante de la sociedad china moderna
n Conceptos n Fechas
y fiestas relevantes
n Protocolo n Lenguaje n Display n Retail
clave para la relación con China y la captación de turistas chinos
chino
verbal y no verbal
en tienda
e Etail
n Marcas
y productos más demandados por parte de los turistas chinos
n Turismo
chino para agentes gastronómicos
n Turismo
chino para lujo
n Turismo
chino para hoteles
n Turismo
chino para agencias
n Turismo
chino para retailers
n Turismo
chino para destinos
n Marketing
y branding en China
Formación de comunicación y marketing en China Henkuai es la principal consultora de comunicación y relaciones entre España y China. Fue la primera empresa en ofrecer servicios de difusión de imagen a través de redes sociales chinas, cuenta con experiencia en proyectos para grandes empresas e instituciones en WeChat, Sina Weibo, Foros chinos, Foros chinos en España, Medios de comunicación chinos, Medios chinos en España, Renren, QQ, QQ Space, Youku, Tencent Video, Baidu, Baidu Docs, Baidu Zhidao, Baidu Baike y otras plataformas. Hemos desarrollado proyectos de publicidad y comunicación mediante eventos, influencers y relaciones institucionales, vídeo, concursos y acciones de cobranding. El trabajo desarrollado durante estos años, la innovación y la búsqueda de la excelencia permanente nos ha llevado siempre a encontrar nuevas vías de comunicación, nuevos espacios, nuevos métodos de hacer marketing en China que permitan ayudar a todo tipo de organizaciones a lograr un mayor posicionamiento de marca y mejores resultados de negocio en China. Nuestra formación de comunicación y marketing en China incluye: n WeChat
n Influencer Marketing
n Weibo
n Celebridades como embajadores de marca
n Plataformas de Vídeo
n Medios de comunicación
n Buscadores
n Publicidad
n Ecommerce
n Eventos
n Opportunity and trend marketing
n Y otros aspectos claves del marketing en China
*Los precios no incluyen el IVA Información adicional en www.relacionesconchina.com / Contacto: equipo@henkuai.es / 918330304
2.500 € / sesión
Naming chino, adaptación de nombre de empresas, marcas y productos para el mercado chino Nuestro servicio incluye: 1.
Análisis de la imagen de marca
2.
Análisis de imagen de marca y naming de las empresas de la competencia
3.
Información relevante y asesoría sobre naming y branding en China
4.
Estudio detallado de la adaptación de diseño gráfico de su empresa China
5.
Creación de conceptos de diseño que puedan basar o inspirar la imagen futura de su empresa en China
6.
Creatividad y desarrollo de posibles nombres para China teniendo en cuenta las diferentes vías de adaptación existentes para este mercado
7.
Análisis de dominios y nombres posibles cuentas de redes sociales y otras adaptaciones
18.000 € Naming y logo 10.000 € Naming 10.000 € Logo
8.
Creatividad de eslóganes principales y secundarios posibles
9.
Análisis básico para determinar si el nombre, la marca o los dominios han sido o están siendo utilizados en modo alguno por parte de otras empresas (En caso de que se desee trabajar en el registro de la marca, la auditoría legal de otros posibles casos registrados o utilización por parte de otras empresas o proyectos, será necesario contar con los servicios de un despacho de abogados chino. Henkuai es colaborador de Dacheng, el mayor despacho de China)
10. Mensaje fundamental de la marca en China, significado de su nombre 11. Aplicaciones para submarcas y posibles proyectos Vías de adaptación del naming en China n Mantenimiento n Creación
del nombre original en español
de un nombre nuevo basado en el sonido del nombre original pero sin
atención especial al significado de los caracteres que lo componen n Creación
de un nuevo nombre basado en los significados que se desean
transmitir pero sin relación con el sonido original de la marca n Creación
de un nuevo nombre que, empleando sonidos cercanos a la marca
original, incluye caracteres con significado pleno y que transmiten los mensajes más importantes para la marca en relación con el público chino
*Los precios no incluyen el IVA Información adicional en www.relacionesconchina.com / Contacto: equipo@henkuai.es / 918330304
Claves de los turistas chinos Informe con las 10 claves más importantes relacionadas con los turistas chinos orientadas a destinos, hoteles, restauración, aerolíneas, marcas, centros comerciales y otros interesados en el fenómeno del turismo chino. ¿Por qué turistas chinos? 1.
El turismo chino está creciendo a ritmo vertiginoso
2.
120 millones de turistas chinos salieron al extranjero el año pasado
3.
Cerca de 500.000 turistas chinos en España
4.
Son los que más gastan, más de 230.000 millones de dólares en gasto en turismo en 2016
5.
Las compras son una de sus principales motivaciones
¿Qué le aportará este informe?
1.000 €
1.
Conocimiento del fenómeno del turismo chino, de los perfiles de turistas chinos y su comportamiento
2.
Capacidad de atraer un mayor número de turistas chinos
3.
Capacidad de aumentar la satisfacción y la experiencia de los turistas chinos
4.
Capacidad de aumentar las ventas, pernoctaciones, duración de las estancias y el consumo de los turistas chinos aportando valor
5.
Capacidad para superar la barrera cultural, las diferencias de este mercado y los problemas de comunicación por el idioma
100 Claves para la Comunicación y las relaciones entre España y China
¿Qué le aportará este informe? Documento elaborado por Henkuai para el I Foro de la Comunicación entre España y China y presentado a muchas de las principales empresas e instituciones de los dos países, incluye información extraordinariamente valiosa para el desarrollo exitoso de relaciones con China. Cien aspectos esenciales para trabajar en China o en relación con el mercado chino, para generar oportunidades, evitar riesgos, superar la barrera idiomática y cultural, difundir imagen de marca y para resolver conflictos de una forma eminentemente práctica y clara. Este informe ha sido recomendado por numerosas empresas como una guía fundamental para todo aquel que tenga interés en China, servirá para tomar mejores decisiones, lograr mejores resultados y evitar consecuencias negativas de la falta de conocimiento y las diferencias que existen entre las dos culturas y las dos sociedades. Disponible versión Ebook comprando a través de web
*Los precios no incluyen el IVA Información adicional en www.relacionesconchina.com / Contacto: equipo@henkuai.es / 918330304
1.000 €
Paquete de servicios para delegaciones chinas Conjunto de servicios destinados a la organización y recepción de delegaciones chinas para empresas e instituciones. Entre los servicios incluidos se encuentran: n
Análisis de la organización
n
Análisis de los integrantes de la delegación
n
Análisis de oportunidades de colaboración
n
Protocolo chino
n
Traducción y adaptación de materiales de presentación
n
Consultoría estratégica de cooperación
n
Apoyo a interlocución
n
Interpretación profesional con experiencia y garantía de calidad
n
Apoyo al follow up y conversaciones posteriores
3.500 € Paquete marketing comunidad china Todos los servicios necesarios para comercializar y promocionar productos y servicios a la comunidad china en un paquete anual que incluye desde la adaptación de la oferta hasta la promoción y difusión a través de todos los canales empleados por los chinos residentes en España.
2.800 € / Mes Campaña publicidad 360 para el mercado chino Para desarrollar una campaña publicitaria en China es necesario contar con apoyo profesional que ayude a superar todas las barreras y dificultades que existen. La barrera del idioma, las diferencias culturales, el desconocimiento de los sportes, la incapacidad para adaptar creatividades, el desconocimiento de modas, tendencias, gustos y necesidades de los consumidores chinos y la falta de interlocutores válidos hacen que para una empresa occidental hacer una campaña para el mercado chino, y hacerla con éxito, sea una tarea casi imposible. Henkuai puede ayudarle en todo el proceso: 1.
Establecimiento de estrategia de segmentación
2.
Creación o adaptación de piezas publicitarias en diferentes formatos para el mercado chino
20.000 € + 15% Ad Investment
3.
Planificación de canales y soportes
4.
Negociación de tarifas y contratación de espacios
5.
Auditoría y optimización de resultados
*Los precios no incluyen el IVA Información adicional en www.relacionesconchina.com / Contacto: equipo@henkuai.es / 918330304
Paquete integral promoción de destinos turísticos COMUNICACIÓN Y DIFUSIÓN PARA TURISMO n n
Creación de imagen de marca china Diseño y elaboración o adaptación de folletos, carteles, rollups, dípticos, trípticos
adaptados a los gustos estéticos del público chino y con el contenido íntegramente en chino n
Creación de cuentas oficiales en las redes sociales chinas y difusión permanente
de imagen de marca, servicios y ofertas (WeChat, Sina y Tencent Weibo, QQ Space, Douban…)
60.000 € / año
n
Creación de campañas publicitarias en chino
n
Sesiones fotográficas con modelos y actores chinos para promoción de la región
n
Creación de vídeos promocionales con actores y actrices chinos
n
Subtitulado y doblaje al chino de vídeos de presentación Castilla y León y sus encantos
n
Labor de comunicación para los comercios y asociaciones de la región (Asociaciones de
hoteleros, comerciantes, tiendas, gastronómicas…) n
Planificación y gestión de eventos específicos dirigidos a la comunidad china o con
atracción de público procedente de China asegurando repercusión mediática en España y China n
Alta en portales de internet en China
n
Trabajo intensivo de comunicación a través de foros chinos
n
Creación de blog / Videoblog de la ciudad en china con presentadores chinos
carismáticos y que puedan generar una gran difusión y una imagen muy positiva de su ciudad en China n
Promoción publicitaria a través de redes sociales chinas, especialmente a través
de influencers en el terreno de los viajes con un gran número de seguidores y enorme capacidad de persuasión n
Creación de contenidos periodísticos y trabajo de relación con medios (periódicos y
revistas on y offline, blogs sobre turismo, medios audiovisuales) n
Apoyo para Famtrip con agencias de viaje o medios chinos
Adaptación y optimización de la oferta para el turismo chino OPTIMIZACIÓN DE LA OFERTA PARA TURISMO n
Traducción o creación de páginas web en chino
n
Traducción de indicaciones, carteles, menús y guías
n
Formación y asesoramiento de protocolo social y de negocios para el trato con personas
chinas que visiten la región por motivos personales o profesionales n
Formación acelerada de chino mandarín con el Método Henkuai
n
Atención al cliente en chino mediante correo electrónico y mensajería instantánea (método
más utilizado por las compañías en China) n
Análisis de atractivo turístico del destino para el público chino
n
Asesoramiento y consultoría para mejorar las posibilidades de captación de turistas
n
Apoyo en recursos humanos chinos para guía, interpretación, personal de atención al
cliente n
Consultoría para apoyar a la Administración y las empresas y negocios locales a adaptar
sus productos, servicios y condiciones n
Asesoramiento para la creación de actividades, servicios y líneas de negocio innovadoras
que puedan captar la atención y el interés del público chino y generar ingresos * Hasta 15.000 palabras de traducción incluidas en el paquete. A partir de ese límite, el precio será de 14 céntimos por palabra
*Los precios no incluyen el IVA Información adicional en www.relacionesconchina.com / Contacto: equipo@henkuai.es / 918330304
8.000 €
Paquete optimización y promoción para turismo chino Henkuai ofrece un paquete integral para la atracción de turistas chinos que incluye la optimización de la oferta y la promoción de destinos o atractivos turísticos que garantizan la satisfacción del cliente, el aumento del gasto, aumento de las recomendaciones, el retorno, así como la atracción de un mayor número de turistas dado que no solo se ofrece el mejor servicio y se segmenta el producto de la forma más adecuada al mercado chino, sino que también se promociona debidamente logrando que el público final lo conozca y sienta deseo de visitarlo, y que los intermediarios y agentes turísticos vean la oportunidad que supone.
65.000 € / año
Paquete comunicacion mercado chino La comunicación y la imagen de marca son dos aspectos clave para los negocios en China. Es imprescindible conocer los canales, las tendencias, los mensajes, los públicos y las mejores estrategias para comunicar una marca o una institución en China. El trabajo de comunicación debe estar basado en un profundo conocimiento de la organización y sus productos o proyectos, y también, en la experiencia y el continuo análisis del mercado chino, siempre trabajando por adaptar los mensajes y haciendo una gran inversión de esfuerzo y tiempo para lograr una comunicación de calidad que pueda ayudarnos a conseguir nuestros objetivos. Henkuai garantiza calidad de cada uno de los resultados de su trabajo, desde los mensajes hasta el diseño, pasando por la creatividad y la estrategia. Servicios incluidos en el paquete: n
Estrategia de eventos y actividades
n Estrategia
de comunicación global
n Estrategia
de redes sociales
n Estrategia
de influencer marketing
n Estrategia
de opportunity / trend marketing
n
Promoción en Redes sociales chinas (WeChat / Weibo / Tencent Video – Youku
n
Medios de comunicación chinos (Creación de contenidos periodísticos en chino,
n
Adaptación de diseño gráfico específico para China
n
Materiales de presentación adaptados al mercado chino y segmentados en
n
Diseño gráfico
n
Creatividad
n
Estrategia de partnerships
n
Tono de mensaje
difusión de contenidos, colaboración con medios)
base al público chino objetivo de la organización
*Los precios no incluyen el IVA Información adicional en www.relacionesconchina.com / Contacto: equipo@henkuai.es / 918330304
5.500 € / mes
Paquete consultoría de imagen de marca en China CONSULTORÍA DE BRANDING PARA CHINA Creación de la marca para China Integración y adaptación cultural a China: Integración de la marca en el mercado, la cultura, los negocios y la sociedad de China gracias a las mejores prácticas de adaptación y de conexión con el entorno local. Formulación de la misión y la visión de la marca en China Consultoría de diseño y Adaptación visual a la estética China n
Línea visual de la compañía y sus marcas en China
n
Consultoría para diseño de publicidad y creatividades publicitarias
n
Adaptaciones de packaging
Mensaje
35.000 €
n
Qué comunicar
n
Tono de la comunicación
n
Líneas de comunicación para diferentes segmentos
n
Canales de comunicación
n
Periodicidad de comunicación
RSC Strategy Mutuo beneficio Relaciones Institucionales y corporativas Estrategia de alianzas corporativas e institucionales basado en el análisis de información previo Asesoría de Copywriting n
Consultoría sobre copywriting para segmentos target
n
Consultoría de textos para web, redes sociales, blog, acuerdos, correos
n
Eslóganes posibles e ideas de comunicación de utilidad para su organización
electrónicos, materiales de presentación… en China Naming y logos n
Productos
n
Marcas
n
Submarcas
n
Iniciativas
Servicio n
Información clave sobre el naming en China
n
Casos prácticos con numerosos ejemplos de empresas chinas y occidentales
n
Auditoría de nombres, traducciones y adaptaciones
n
Búsqueda de conceptos
Servicio n
Información clave sobre el naming en China
n
Casos prácticos con numerosos ejemplos de empresas chinas y occidentales
n
Auditoría de nombres, traducciones y adaptaciones
n
Búsqueda de concepto
*Los precios no incluyen el IVA Información adicional en www.relacionesconchina.com / Contacto: equipo@henkuai.es / 918330304
Desarrollo de Branding integral para el mercado chino DESARROLLO DE BRANDING PARA CHINA Creación de la marca para China Integración y adaptación cultural a China: Integración de la marca en el mercado, la cultura, los negocios y la sociedad de China gracias a las mejores prácticas de adaptación y de conexión con el entorno local. Formulación de la misión y la visión de la marca en China Diseño gráfico y adaptación visual a la estética China n
Línea visual de la compañía y sus marcas en China
n
Consultoría para diseño de publicidad y creatividades publicitarias
n
Adaptaciones de packaging
Mensaje
65.000 €
n
Qué comunicar
n
Tono de la comunicación
n
Líneas de comunicación para diferentes segmentos
n
Canales de comunicación
n
Periodicidad de comunicación
RSC Strategy Mutuo beneficio Relaciones Institucionales y corporativas Estrategia de alianzas corporativas e institucionales basado en el análisis de información previo Copywriting n
Copywriting para segmentos target
n
Textos para web, redes sociales, blog, acuerdos, correos electrónicos,
n
Eslóganes posibles e ideas de comunicación de utilidad para su organización
materiales de presentación… en China Naming n
Productos
n
Marcas
n
Submarcas
n
Iniciativas
Servicio n
Información clave sobre el naming en China
n
Casos prácticos con numerosos ejemplos de empresas chinas y occidentales
n
Auditoría de nombres, traducciones y adaptaciones
n
Búsqueda de conceptos
n
Creación de nombres
n
Informe sobre las motivaciones de los nombres elegidos y sus connotaciones
en China Logo para China Creación de logo para China con el naming adaptado Basado en la imagen corporativa original Integrando elementos relevantes para el mercado chino Definiendo una imagen de marca que refleje eficazmente los valores de la marca a través de la estética china y de un modo que genere una conexión directa con el público chino al que se dirige
*Los precios no incluyen el IVA Información adicional en www.relacionesconchina.com / Contacto: equipo@henkuai.es / 918330304
Paquete Business Intelligence y Consultoría de Branding y Marketing integral para China RESEARCH / BUSINESS INTELLIGENCE n
Business Intelligence
n
Empresas e instituciones como partners o clientes prioritarios
n
Ferias, Foros, eventos
n
Competencia
CONSULTORÍA DE BRANDING PARA CHINA Creación de la marca para China
65.000 €
n
Integración y adaptación cultural a China
n
Formulación de la misión y la visión de la marca en China
n
Consultoría de diseño y Adaptación visual a la estética China
n
Mensaje
n
RSC Strategy
n
Relaciones Institucionales y corporativas
n
Asesoría de Copywriting
n
Naming
CONSULTORÍA DE MARKETING Y DIFUSIÓN DE IMAGEN DE MARCA Y PRODUCTO EN CHINA n
Estrategia y planificación de comunicación
n
Redes sociales e Internet
n
Medios de comunicación
n
Eventos
n
Street Marketing – Brand Experiences
n
Publicidad
n
Opportunity marketing y brand innovation
n
Patrocinio
n
Influencers
n
Celebridades
n
Ecommerce
n
Vídeo
n
Retail
*Los precios no incluyen el IVA Información adicional en www.relacionesconchina.com / Contacto: equipo@henkuai.es / 918330304
.com
www.relacionesconchina.com