J a n u a r y - M a rc h 2 0 1 5
WORLD BULLETIN N. 1/15
give nonviolence a chance damos la oportunidad a la noviolencia diamo una possibilità alla nonviolenza donnons une occasion à la nonviolence damos uma oportunidade a nãoviolência
www.lacomunidadmundial.org
---------------------------- ESPAÑOL ----------------------------
Publicamos nuestra declaración sobre los atentados en París en el mes de enero porque parece indicado también para exponer el punto de vista de nuestro Organismo sobre la reciente masacre en Kenia el 3 de abril, donde Shaabab islamistas llegados de Somalia atacó un campus que casas cerca de un millar de estudiantes y profesores y mató a casi 150 estudiantes indefensos, heridos más de 300 personas en la indiferencia de Occidente. DESPUÉS DE LOS ATENTADOS EN PARÍS, LA RECONCILIACIÓN PROFUNDA ES NECESARIA LA COMUNIDAD PARA EL DESARROLLO HUMANO, organismo social y cultural del Humanismo Universalista, repudia los atentados ocurridos en París los días 7, 8 y 9 de enero pasado. Ante esta situación, y considerando el riesgo potencial del nuevo “escenario de la barbarie” a nivel internacional, invitamos a reflexionar profundamente sobre los hechos de violencia producidos que nos posibilite elaborar una respuesta humanizadora y consciente como alternativa a la respuesta violenta, irracional y compulsiva que se está manifestando actualmente. Lo sucedido en París, ha conmocionado a cientos de miles de personas en todo el mundo, especialmente en Europa, desencadenando una gran cantidad de testimonios de solidaridad y protesta. No solo por lo acontecido, que ya de por si es deplorable, sino también debido a que los medios de comunicación internacionales y ciertos gobiernos occidentales interesados están exacerbando a la opinión pública. Asociando el atentando terrorista a la categoría de atentado-universal contra los símbolos de la "Libertad, Igualdad y Fraternidad", y de los Derechos Humanos. Prueba de esta exacerbación mal intencionada es que en esos días otras atrocidades fueron consumadas en Nigeria, en áreas como Baga y Doron Baga, por Boko Haram, con el consiguiente silencio de los medios de comunicación que una vez más utilizan "dos pesos y dos medidas" para ocultar la realidad de muerte y destrucción en otras aéreas poblacionales que no son de su interés. No sólo es la indiferencia absoluta de los medios de comunicación, sino también de los gobiernos y de las propias Naciones Unidas. La Comunidad para el Desarrollo Humano pone el énfasis en el rol y responsabilidad de los medios de comunicación y de los gobiernos para informar a la opinión pública sin sesgos ni dobles medidas. Dando el mismo valor y la misma dignidad a todas las víctimas de este sistema mundial injusto, diciendo que antes de ser "Charlie", "Nous sommes tous des êtres humains " (todos somos seres humanos). Aunque después de los atentados en París el presidente francés, François Hollande ha invitado a diferenciar entre los extremistas violentos y los musulmanes moderados, la información manipulada intencionalmente por
los medios está dando lugar a una nueva "caza de brujas" en la cual ser musulmán o árabe se convierte en sinónimo de terrorismo y esto por supuesto fomenta sentimientos de xenofobia, de racismo y de odio entre la gente común ya que se ignora deliberadamente que por lo general las primeras víctimas son personas de religión musulmana. Se están creando artificialmente las condiciones para un "choque de civilizaciones", para una "guerra religiosa" que tiene por objetivo favorecer a los bancos, la economía de guerra y a la industria de armas; ya que ellos son los únicos que pueden salir beneficiados con esta escalada de violencia y que continúan persiguiendo sus metas en la más absoluta falta de respeto por la vida humana. La Comunidad para el Desarrollo Humano invita a reflexionar sobre la responsabilidad de los gobiernos en los países occidentales - y de los medios de comunicación - que, haciendo eco de la desinformación, se hacen cómplices y alimentan el clima de venganza ya exasperado por la crisis económica y social que está afectando al mundo entero. Son cómplices porque apuntan con una mirada deliberadamente "miope", olvidando hasta ahora, que tienen responsabilidades muy precisas sobre lo ocurrido el 11 de septiembre de 2001; responsabilidades que se remontan a los siglos anteriores, cuando persiguieron - y bajo nuevas formas todavía lo hacen - con sus propias políticas coloniales nefastas en Asia y África y en muchos de los países que son ahora presa de los terroristas. Durante siglos se han aprovechado de pueblos enteros sustrayéndoles riquezas y recursos naturales y han impedido que obtuvieran su libertad; la cual lograron solo acosta de enormes derramamientos de sangre. Y de estas tierras llega la inmensa mayoría de los inmigrantes, con el legítimo derecho de vivir en mejores condiciones y que se trasladan justamente a aquellos antiguos imperios coloniales que, como Francia, no han sido capaces todavía, de crear una verdadera integración cultural y social de estas personas, confinándolas en los difíciles suburbios. En muchas ocasiones, como el antropólogo Farhad Khoskohavar también ha dicho definiéndolo "born again" (nacer de nuevo), los extranjeros que crecieron en los Países occidentales como Francia, se convierten en presa del fundamentalismo porque "piensan renacer de la des-socialización de la que se sienten víctimas." Si bien el mismo Presidente Francés Hollande, ha afirmado que "El fundamentalismo islámico se alimenta de todas las contradicciones, de las pobrezas, de los conflictos no resueltos desde hace mucho tiempo". Creemos que en lo concreto, todavía falta de parte de los países occidentales, un análisis crítico y profundo de sus responsabilidades, así como una respuesta eficaz para salir de esta crítica situación mundial. Desde hace mucho tiempo se ha desencadenado una espiral de violencia que sólo puede conducir a más violencia. Creemos que la única alternativa real para detener esta escalada es la No-violencia activa. Es imperioso comenzar a instalar una nueva cultura basada en el rechazo a la violencia en todas sus formas, incluso las más veladas. Es necesario crear una nueva conciencia en los pueblos y educar a las nuevas generaciones en la no violencia. Este proceso es lento pero inexorable y es el único posible para salir del riesgo cada vez más tangible de un conflicto destructivo de características mundiales. Creemos importante relanzar con fuerza una verdadera cultura de integración que no se base en la "asimilación" como la absorción pasiva del ''otro-distinto-de mí", sino en una integración real, en la que las diferentes culturas dialogan, conviven y no se aíslan mutuamente. Es necesario que los países implementen una Política de Desarme partiendo del cumplimiento de los
acuerdos internacionales actualmente vigentes. Por último, ahora más que nunca, creemos necesaria la Reconciliación con el pasado histórico que aun pesa sobre el destino de muchos pueblos que durante siglos han sufrido y aún sufren la violencia y la opresión. Esta reconciliación debe involucrar a los llamados países opresores, los cuales con urgencia deben crear políticas reales de acogida é integración. Eliminando inmediatamente de sus malas prácticas geopolíticas internacionales el financiar y armar a diversos grupos terroristas y que, según sus cálculos e intereses, al día siguiente definen como enemigos. El problema del terrorismo no se resolverá nunca fomentando guerras que bajo la excusa de lucha contra el terrorismo terminan justificando y vehiculando otros intereses. Se resolverá cuando se esclarezcan las verdaderas motivaciones y las razones profundas del accionar intervencionista. Silo (Mario Rodríguez Cobos), Guía, fundador del Humanismo Universalista, en un discurso en mayo de 2007, sobre la reconciliación, declaró: "La reconciliación no es olvidar, ni perdonar, es reconocer todo lo que ha sucedido y proponerse no tomar el mismo camino dos veces, pero estar dispuestos a reparar doblemente el daño producido." Sólo a través de un proceso de Reconciliación, los países podrán dar impulso a una verdadera política exterior de Paz que salga del círculo vicioso de la violencia. Enero 2015
Equipo de Coordinación Mundial La Comunidad para el Desarrollo Humano ---------------------------- ITALIANO ----------------------------
Pubblichiamo una nostra dichiarazione sulla strage di Parigi - avvenuta nel gennaio scorso - perchè ci sembra adeguata a esporre il punto di vista del nostro Organismo anche sulla recente strage avvenuta in Kenia lo scorso 3 aprile, dove gli shaabab islamisti, arrivati dalla Somalia, hanno attaccato un campus che ospitava quasi mille tra studenti e professori, ucciso quasi 150 studenti indifesi e ferito oltre 300 persone nell'indifferenza dell'Occidente. DOPO LA STRAGE DI PARIGI, UNA RICONCILIAZIONE PROFONDA È NECESSARIA LA COMUNITÀ PER LO SVILUPPO UMANO si unisce agli altri Organismi del Movimento Umanista di cui è anch’essa espressione, nella condanna degli attentati di Parigi del 7, 8 e 9 gennaio scorsi. Vuole cogliere l’occasione per fare una riflessione utile a tracciare una risposta alternativa a quanto accaduto poiché c’è il rischio che dia l’avvio a una nuova stagione di barbarie a livello internazionale. Quanto è avvenuto a Parigi, ha sconvolto centinaia di migliaia di persone in tutto il mondo, soprattutto in Europa, provocando miriadi di testimonianze di solidarietà e di protesta, non solo per il fatto in sé, ma perché è stata attaccata una città e una Nazione che è simbolo dall’Illuminismo, dei più alti valori umani quali la “Libertà, l’Uguaglianza e la Fraternità” e che è stata la sede il 10 Dicembre del 1948, della Dichiarazione Internazionale dei Diritti Umani. Non si può però ignorare che proprio in quei giorni altre atrocità si consumavano in Nigeria, in zone come Baga e Doron Baga, ad opera di Boko Haram nel silenzio dei media ufficiali che ancora
una volta hanno usato “due pesi e due misure” impedendo così all’opinione pubblica di conoscere una realtà di morte e distruzione avvenuta nell’assoluta indifferenza non solo dei mezzi d’informazione, ma delle stesse Nazioni Unite. La Comunità per lo Sviluppo Umano mette l’accento sul dovere dei mezzi di comunicazione e dei Governi, di dare lo stesso valore e pari dignità a tutte le vittime di questo sistema mondiale ingiusto, affermando che prima di essere “Charlie”, “Nous sommes tous des êtres humains” (Noi siamo tutti esseri umani). Anche se all’indomani degli attentati di Parigi il Presidente francese François Hollande ha invitato ad evitare confusioni tra estremisti violenti e musulmani moderati, l’informazione manipolata sta portando a una nuova “caccia alle streghe” in cui musulmano o arabo diventa sinonimo di terrorismo e ciò fomenta sentimenti di xenofobia, razzismo e odio tra la gente comune e s’ignora deliberatamente che molto spesso le prime vittime sono proprio persone di religione musulmana. Si stanno creando le condizioni per uno “Scontro di Civiltà”, per una “Guerra di religione” che ha l’obiettivo solo di favorire le banche, l’economia di guerra, le industrie delle armi, gli unici che hanno da guadagnarci da questa escalation di violenza e che continuano a perseguire i loro scopi nella più assoluta mancanza di rispetto della vita umana. La Comunità per lo Sviluppo Umano invita a riflettere sulla responsabilità dei governanti dei Paesi Occidentali - nonché dei media - che così facendo, si fanno complici nel alimentare un clima già esasperato dalla crisi economica e sociale che sta colpendo il mondo intero. Sono complici perché puntano il dito con uno sguardo volutamente “miope”, dimenticando che hanno delle responsabilità molto precise su quanto è accaduto dall’11 settembre del 2001 fino ad ora; responsabilità che risalgono ai secoli precedenti quando hanno perseguito – e sotto nuove forme lo fanno ancora - delle scellerate politiche coloniali proprio in Asia e Africa, in molti di quei Paesi che oggi sono bacino di terroristi. Per secoli hanno sfruttato popoli interi sottraendogli ricchezze e risorse naturali e hanno impedito che ottenessero la propria libertà se non a costo di enormi spargimenti di sangue. E’ da queste terre che arriva la stragrande maggioranza degli immigrati con il legittimo diritto di vivere in condizioni migliori e che si trasferisce proprio in quegli ex imperi coloniali che, come la Francia, non sono riusciti ancora a creare una vera integrazione culturale e sociale di queste persone, confinandole nelle difficili periferie. Molto spesso, come dice anche l’antropologo Farhad Khoskohavar, definendoli “born again”, gli stranieri cresciuti nei Paesi occidentali come la Francia, diventano preda dei fondamentalismi perché “pensano di rinascere dalla desocializzazione di cui si sentono vittime”. Sempre lo stesso presidente francese Hollande, ha affermato che "Il fondamentalismo islamico si nutre di tutte le contraddizioni, delle povertà, dei conflitti non risolti da troppo tempo”. Ciò corrisponde alla nostra visione, però riteniamo che nel concreto, manchi ancora da parte dei Paesi occidentali un’analisi critica e approfondita delle proprie responsabilità nonché una risposta efficace a questa drammatica situazione mondiale. Da ormai troppo tempo si è innescata una spirale di violenza che può solo portare ad altra violenza.
L’unica alternativa reale per interrompere questa catena è per noi la Nonviolenza attiva. Bisogna cominciare a installare una nuova cultura basata sul ripudio della violenza in tutte le sue forme, anche quelle più larvate. E’ necessario creare una nuova coscienza nei popoli ed educare le nuove generazioni alla nonviolenza. Questo processo è lento ma inesorabile ed è l’unico possibile per uscire dal rischio sempre più tangibile di una nuova terrificante e distruttiva guerra mondiale. Riteniamo necessario rilanciare con forza nei Paesi occidentali una vera cultura dell’integrazione basata non su un’”assimilazione”, intesa come assorbimento passivo dell’”altro-diverso-da me”, ma su un reale integrazione, in cui le diverse culture dialogano, convivono e non si isolano reciprocamente. Occorre che i Paesi occidentali portino avanti una politica di Disarmo, partendo dal rispetto degli accordi internazionali già vigenti. Infine, crediamo ora più che mai necessaria un’azione di riconciliazione con un passato storico che ancora pesa sul destino dei tanti popoli che nei secoli hanno subito e subiscono ancora violenza e oppressione. Una riconciliazione che deve coinvolgere i Paesi oppressori chiamati ora a creare con urgenza delle reali politiche di accoglienza e integrazione, smettendo di armare a momenti alterni, quegli stessi terroristi che poi definiscono nemici il giorno dopo. Il problema del terrorismo non si risolverà mai fomentando altre guerre e uccidendo i terroristi ma eliminando le ragioni profonde del loro agire. Silo (Mario Rodriguez Cobos), nostra Guida, fondatore dell’Umanesimo Universalista, in un suo discorso del maggio 2007, in merito alla riconciliazione, affermava: “Riconciliarsi non è dimenticare, né perdonare, è riconoscere tutto quello che è accaduto e proporsi di non passare per lo stesso cammino due volte, ma disporsi a riparare doppiamente i danni prodotti”. Solo attraverso un percorso di Riconciliazione, i Paesi occidentali potranno dare impulso a una vera politica estera di Pace e di rottura di quel circolo vizioso di violenza, generatrice di altra violenza. Gennaio 2015
Equipe di Coordinamento Mondiale La Comunità per lo sviluppo umano ---------------------------- ENGLISH ---------------------------(Machine translation)
We publish our declaration on the attacks in Paris in the month of January because it seems indicated to expose the point of view of our Organism also on the recent massacre took place in Kenya on April 3, where shaabab Islamists arrived from Somalia attacked a campus that houses nearly a thousand students and professors and killed nearly 150 students helpless, wounded more than 300 people in the indifference of Western countries. AFTER THE ATTACKS IN PARIS, A DEEP RECONCILIATION IS REQUIRED THE COMMUNITY FOR HUMAN DEVELOPMENT joins the other Organisms of the Humanist Movement which is also an expression, in the condemnation of the attacks in Paris on 7, 8 and 9 January past. Wants to take this opportunity to make a reflection useful to trace an alternative answer to what happened because of the potential that gives the start to a new season of barbarism at international level. What happened in Paris, has shocked hundreds of thousands of people around the world, especially in Europe, causing a myriad of testimonies of solidarity and protest, not only for the fact itself, but because
it has been attacked a city and a nation that symbolizes Enlightenment, of the highest human values of "Liberty, Equality and Fraternity" and that was the headquarters December 10, 1948, of the International Declaration of Human Rights. But you can not ignore the fact that in those days other atrocities were consumed in Nigeria, in areas like Baga and Doron Baga, by Boko Haram in the silence of the mainstream media that once again they used "two weights and two measures" preventing the public to know the reality of death and destruction occurred not only in the absolute indifference of the media, but the United Nations itself. The Community for Human Development puts the emphasis on the duty of the media and governments, to give the same value and equal dignity to all the victims of this unjust world system, saying that before being "Charlie", "Nous sommes tous des êtres humains" (we are all human beings). Although the aftermath of the attacks in Paris French, President François Hollande invited to avoid confusion between violent extremists and moderate Muslims, the manipulated information is leading to a new "witch hunt" in which Muslim or Arab become synonymous with terrorism and this fosters feelings of xenophobia, racism and hatred among ordinary people and deliberately s'ignora that very often the first victims are just people of Muslim religion. We are creating the conditions for a "Clash of Civilizations", for a "War of religion" that aims only to encourage banks, the war economy, the industries of weapons, the only ones who stand to gain from this escalation of violence and who continue to pursue their goals in the most absolute lack of respect for human life. The Community for Human Development invites to reflect on the responsibility of governments in Western countries - and the media - that by doing so, become complicit in foster a climate already exasperated by the economic and social crisis that is affecting the whole world. Are complicit because they point with a look deliberately "myopic", forgetting that they have responsibilities very precise about what happened from 11 September 2001 until now; responsibilities that go back to the previous centuries when they pursued - and under new forms still do - of their own nefarious colonial policies in Asia and Africa, in many of those countries that are now basin of terrorists. For centuries have exploited entire peoples subtracting natural wealth and resources and prevented they got their freedom if not at the cost of enormous bloodshed. From these lands comes the vast majority of immigrants with a legitimate right to live in better conditions and who moves in those former colonial empires that, like France, have not been able yet to create a true cultural and social integration of these people, confining them in the difficult suburbs. Very often, as also saith the anthropologist Farhad Khoskohavar, calling them "born again", foreigners grew up in Western countries such as France, become prey to fundamentalism because "they think to be reborn from the de-socialization of which they feel victimized." Always the same French President Hollande, said that "Islamic fundamentalism feeds on all the contradictions, of poverty, conflict unresolved for too long". This corresponds to our vision, but we believe that in practice,
is still missing from the Western countries and thorough critical analysis of their responsibilities as well as an effective response to this critical situation in the world. For too long now it triggered a spiral of violence that can only lead to more violence. The only real alternative to stop this chain is for us Nonviolence active. We must begin to install a new culture based on the rejection of violence in all its forms, even the most veiled. It is necessary to create a new consciousness in the people and educate the new generations to nonviolence. This process is slow but inexorable and is the only possible to exit the increasingly tangible risk of a new terrifying and destructive world war. We need to strongly launch in Western countries a real culture of integration based not on a “assimilation”, understood as passive absorption of “other-different-from me", but on a real integration, in which different cultures interact live together and not isolate themselves mutually. It is necessary that the Western countries pursue a policy of disarmament, starting from compliance with international agreements already in force. Finally, we believe now more than ever necessary action of reconciliation with a historical past that still threatens the future of the many peoples who for centuries have suffered and still suffer from violence and oppression. A reconciliation that must involve countries oppressors now called urgently to create the actual policies of hosting and integrating, ceasing to arm to alternate moments, those same terrorists who then define enemies the next day. The problem of terrorism will not be solved ever fomenting wars and killing terrorists but by eliminating the underlying reasons for their actions. Silo (Mario Rodriguez Cobos), Guide, founder of Universalist Humanism, in a speech in May 2007, about reconciliation, stated: "Reconciliation is not to forget, nor forgive, it is to acknowledge all that has happened and to propose do not take the same path twice, but be ready to make amends twice the damage." Only through a process of reconciliation, Western countries will give impetus to a real foreign policy of peace and break the vicious circle of violence, generating more violence. January 2015
World Coordination Team The Community for Human Development ---------------------------- FRANçAIS ---------------------------(Traduction automatique)
Nous publions notre déclaration sur les attentats de Paris eu lieu dans le mois de Janvier, car elle semble indiqué pour exposer le point de vue de notre Organisme aussi sur le récent massacre a eu lieu au Kenya le 3 Avril, où des shaabab islamistes arrivés de Somalie a attaqué un campus où vivaient près d'un millier d'étudiants et de professeurs et tué près de 150 étudiants sans défense, blessé plus de 300 personnes dans l'indifférence des pays occidentaux. APRÈS LES ATTENTATS DE PARIS, UNE RÉCONCILIATION PROFONDE EST NÉCESSAIRE LA COMMUNAUTE POUR LE DÉVELOPPEMENT HUMAIN se joint aux autres Organismes du Mouvement Humaniste, dans la condamnation des attentats de Paris du 7, 8 et 9 janvier passé. Elle veut saisir cette occasion pour faire une réflexion utile d'élaborer une réponse alternative à ce qui se passe à cause de la possibilité que donne le départ à une nouvelle saison de la barbarie au niveau international. Ce qui est arrivé à Paris a choqué des centaines de milliers de personnes à travers le monde, notamment en Europe, provoquant une myriade de témoignages de solidarité et de protestation non seulement pour
le fait lui-même, mais parce qu'il a été attaqué une ville et une nation qui symbolise le Siècle des Lumières, des valeurs humaines les plus élevées de «Liberté, Égalité, Fraternité» et que ce était le quartier général le 10 décembre 1948, de la Déclaration internationale des droits de l'homme. Mais on ne peut pas ignorer le fait que, dans ces mêmes jours, d'autres atrocités ont été consommés au Nigeria, dans des domaines comme Baga et Doron Baga, par Boko Haram dans le silence des grands médias qu'une fois de plus ont utilisé "deux poids et deux mesures" empêchant le public à connaître la réalité de mort et de destruction qui a eu lieu non seulement dans l'indifférence absolue des médias, mais des Nations Unies elle-même. La Communauté pour le développement humain met l'accent sur le devoir des médias et des gouvernement de donner la même valeur et la même dignité à toutes les victimes de ce système mondial injuste, en disant qu'avant d'être “Charlie”, “Nous sommes tous des êtres humains". Bien que le lendemain des attentats de Paris le président français François Hollande a invité à éviter toute confusion entre les extrémistes violents et les musulmans modérés, l'information manipulée conduit à une nouvelle «chasse aux sorcières» dans lequel musulman ou arabe devenu synonyme de terrorisme et cela favorise les sentiments de xénophobie, de racisme et de haine parmi les gens en ignorant délibérément que très souvent les premières victimes sont juste des gens de religion musulmane. Il crée ainsi les conditions d'un «choc des civilisations», pour une «guerre de religion» qui vise uniquement à encourager les banques, l'économie de guerre, les industries d'armes, les seules qui ont tout à gagner de cette escalade de la violence, et qui continuent à poursuivre leurs objectifs dans le manque de respect le plus absolu de la vie humaine. La Communauté pour le développement humain invite à réfléchir sur la responsabilité des gouvernements des pays occidentaux - et les médias - que, ce faisant, deviennent complices de favoriser un climat déjà exaspéré par la crise économique et sociale qui touche le monde entier. Ils sont complices parce ils pointent du doigt avec un regard délibérément "myope", oubliant qu'ils ont des responsabilités très précises sur ce qui se est passé à partir du 11 Septembre 2001 jusqu'à maintenant; responsabilités qui remontent à des siècles précédents quand ils poursuivis - et sous des formes nouvelles font encore de leurs propres politiques coloniales infâmes en Asie et en Afrique dans beaucoup de ces pays qui sont maintenant bassin de terroristes. Pendant des siècles, ont exploité des peuples entiers en soustrayant richesses et ressources naturelles et les ont empêché à obtenir leur liberté si ce ne est au prix d'une énorme effusion de sang. C’est de cette terre qui atteint la grande majorité des immigrants ayant un droit légitime à vivre dans de meilleures conditions et qui se déplace dans les anciens empires coloniaux qui, comme la France, ne ont pas encore été en mesure de créer une véritable intégration culturelle et sociale de ces les gens, de les confiner dans les banlieues difficiles. Très souvent, comme dit l'anthropologue Farhad Khoskohavar, les qualifiant de "born again” (né de nouveau), les étrangers grandi dans les pays occidentaux, comme la France, deviennent la proie au fondamentalisme parce que "ils pensent à renaître de la désocialisation dont ils se sentent victimes". Toujours le même président Français Hollande, a déclaré que "le fondamentalisme islamique se nourrit de toutes les contradictions, de la pauvreté, des conflits non résolu depuis trop longtemps." Cela correspond à notre vision mais nous croyons que dans la pratique est toujours absent de la part des pays occidentaux une analyse critique en profondeur de leurs responsabilités ainsi comme une réponse efficace à cette situation critique dans le monde. Depuis trop longtemps maintenant, il a déclenché une spirale de violence qui ne peut que conduire à plus de violence. La seule véritable alternative pour arrêter cette chaîne est pour nous la Nonviolence active. Nous devons commencer à installer une nouvelle culture basée sur le rejet de la violence sous toutes ses formes, même les plus voilée. On a besoin de créer une nouvelle conscience dans le peuple et d'éduquer les nouvelles générations à la nonviolence. Ce processus est lent mais inexorable et il est le seul possible
pour quitter le risque de plus en plus tangible d'une nouvelle guerre mondiale terrifiante et destructrice. Nous devons lancer fortement dans les pays occidentaux une véritable culture de l'intégration basée non pas sur une «assimilation» compris comme absorption passive de l’ «autre-différent de moi», mais sur une véritable intégration dans laquelle différentes cultures interagissent, vivre ensemble et ne pas se isoler mutuellement. Il est nécessaire que les pays occidentaux poursuivre une politique de Désarmement à partir de la conformité avec les accords internationaux déjà en vigueur. Enfin, nous croyons plus que jamais nécessaire une action de Réconciliation avec un passé historique qui menace encore l'avenir des nombreux peuples qui pendant des siècles ont souffert et souffrent encore de la violence et de l'oppression. Une réconciliation qui doit impliquer les pays oppresseurs maintenant appelé d'urgence pour créer les politiques réelles de la réception et de l'intégration, de cesser d'armer à des moments suppléants, ces mêmes terroristes qui définissent ensuite ennemis le lendemain. Le problème du terrorisme ne sera pas résolu jamais fomenter des guerres et de tuer les terroristes, mais en éliminant les raisons sous-jacentes à leurs actions. Silo (Mario Rodriguez Cobos), Guide, fondateur de l'Humanisme Universaliste, dans un discours prononcé en mai 2007, à propos de la réconciliation a déclaré: «La réconciliation ne est pas à oublier ni pardonner, ce est de reconnaître tout ce qui se est passé et de proposer ne pas prendre le même chemin deux fois, mais être prêt à faire amende honorable à deux reprises le dommage.» Seul avec un processus de réconciliation, les pays occidentaux vont donner une impulsion à une véritable politique étrangère de paix et de briser le cercle vicieux de la violence, générant plus de violence. Janvier 2015
Équipe de la Coordination Mondiale La Communauté pour le Développement Humain ---------------------------- PORTUGUêS ---------------------------(Tradução automática)
Publicamos nossa declaração sobre o massacre de Paris, no mês de janeiro, porque parece indicado para expor o ponto de vista do nosso corpo também sobre o recente massacre ocorreu no Quênia em 3 de abril, onde shaabab islamitas chegaram da Somália atacaram um campus em eles viviam cerca de mil alunos e professores e matou cerca de 150 estudantes indefesos, feriu mais de 300 pessoas na indiferença dos Países ocidentais. DEPOIS DOS ATAQUES EM PARIS, UMA RECONCILIAçÃO PROFUNDO É NECESSÁRIO LA COMUNIDADE DE DESENVOLVIMENTO HUMANO se junta aos outros organismos do Movimento Humanista, que é também uma expressão, na condenação dos ataques em Paris em 7, 8 e 9 de Janeiro passado. Ele quer aproveitar esta oportunidade para fazer uma reflexão útil para desenhar uma resposta alternativa para o que aconteceu por causa do potencial que dá início a uma nova temporada de barbárie internacionalmente. O que aconteceu em Paris, chocou centenas de milhares de pessoas ao redor do mundo, especialmente na Europa, causando uma infinidade de testemunhos de solidariedade e protesto, não só para o fato em si, mas porque ele tem sido atacado uma cidade e de uma nação que simboliza o Iluminismo, dos mais altos valores humanos de "Liberdade, Igualdade e Fraternidade", e que foi a sede em 10 de dezembro de 1948, da Declaração Internacional dos Direitos Humanos. Mas não se pode ignorar o fato de que naqueles dias outras atrocidades foram consumidos na Nigéria, em áreas como a Baga e Doron Baga, por Boko Haram no silêncio da grande mídia que mais uma vez eles usaram "dois pesos e duas medidas" impedindo o público a conhecer a realidade da morte e da
destruição ocorreu não só na indiferença absoluta dos meios de comunicação, mas a própria Organização das Nações Unidas. A Comunidade para o Desenvolvimento Humano coloca a ênfase no dever dos meios de comunicação e governos, para dar o mesmo valor e igual dignidade de todas as vítimas do sistema deste mundo injusto, dizendo que antes de ser "Charlie", "Nous sommes tous des êtres humains" (Nós somos todos os seres humanos). Embora a sequência dos atentados em Paris o presidente francês, François Hollande convidados a evitar a confusão entre extremistas violentos e os muçulmanos moderados, a informação manipulada está levando a uma nova "caça às bruxas", no qual muçulmano ou árabe-se sinônimo de terrorismo e Isto promove sentimentos de xenofobia, do racismo e ódio entre as pessoas e deliberadamente s'ignora que muitas vezes as primeiras vítimas são apenas pessoas de religião muçulmana. Estamos a criar as condições para um "choque de civilizações", de uma "guerra de religião" que visa apenas incentivar os bancos, a economia de guerra, as indústrias de armas, os únicos que têm a ganhar com isso escalada de violência e que continuam a perseguir seus objetivos na mais absoluta falta de respeito pela vida humana. A Comunidade para o Desenvolvimento Humano convida você a refletir sobre a responsabilidade dos governos dos países ocidentais - e da mídia - que, ao fazer isso, tornam-se cúmplices de fomentar um clima já exasperado com a crise económica e social que está afetando o mundo inteiro. São cúmplices porque apontam com um olhar deliberadamente "míope", esquecendo-se de que eles têm responsabilidades muito precisas sobre o que aconteceu em 11 de setembro de 2001 e até agora; responsabilidades que remontam aos séculos anteriores, quando eles perseguiram - e sob novas formas ainda fazer - de suas próprias políticas coloniais nefastos na Ásia e na África, em muitos desses países que são agora bacia de terroristas. Durante séculos, têm explorado povos inteiros subtraindo riquezas e recursos naturais e impediu que eles tem a sua liberdade se não à custa de enorme derramamento de sangue. E’ destas terras, vem a grande maioria dos imigrantes com o legítimo direito de viver em melhores condições e que se move nos antigos impérios coloniais que, como a França, não foram ainda capazes de criar uma verdadeira integração cultural e social das essas pessoas, confinando-os nos subúrbios difíceis. Muitas vezes, como também diz o antropólogo Farhad Khoskohavar, chamando-os de "born again” (Nascer de novo), os estrangeiros cresceu em países ocidentais como a França, tornam-se presas ao fundamentalismo porque "eles pensam para renascer do de-socialização dos quais eles se sentem vitimizados." Sempre o mesmo presidente francês, Hollande, disse que "O fundamentalismo islâmico se alimenta de todas as contradições, da pobreza, conflitos não resolvidos por muito tempo." Isso corresponde a nossa visão, mas acreditamos que, na prática, ainda está faltando o os países ocidentais e análise em profundidade crítica de suas responsabilidades, bem como uma resposta eficaz a esta situação crítica do mundo. Por muito tempo, agora ele desencadeou uma espiral de violência que só pode levar a mais violência. A única alternativa real para interromper esta cadeia é para nós Não-violência ativa. Temos de começar
a instalar uma nova cultura baseada na rejeição da violência em todas as suas formas, até mesmo o mais velada. E' preciso criar uma nova consciência nas pessoas e educar as novas gerações para a não-violência. Este processo é lento, mas inexorável e é a única possível para sair do risco cada vez mais tangível de uma nova guerra mundial terrível e destruidora. Precisamos lançar fortemente nos países ocidentais uma verdadeira cultura de integração baseada não em uma ''assimilação”, entendida como a absorção passiva de “outro-diferente-de mim", mas em uma verdadeira integração, em que diferentes culturas interagem viver juntos e não isolar-se mutuamente. É necessário que os países ocidentais prosseguir uma política de Desarmamento, a partir do cumprimento de acordos internacionais já em vigor. Por fim, acreditamos que agora mais do que nunca necessária acção de Reconciliação com um passado histórico que ainda ameaça o futuro dos muitos povos que durante séculos sofreram e ainda sofrem com a violência e opressão. A reconciliação que deve envolver os países opressores agora chamado com urgência para criar as próprias políticas de acolhimento e integração, deixando de armar para momentos alternados, esses mesmos terroristas que, em seguida, definir inimigos no dia seguinte. O problema do terrorismo não será resolvido nunca fomentar guerras e matar os terroristas, mas eliminando as razões subjacentes para as suas acções. Silo (Mario Rodriguez Cobos), Guia, fundador do Humanismo Universalista, em um discurso em maio de 2007, sobre a reconciliação, declarou: "A reconciliação não é esquecer, nem perdoar, é reconhecer tudo o que aconteceu e propor não tome o mesmo caminho duas vezes, mas estar pronto para fazer as pazes duas vezes o dano." Somente através de um processo de reconciliação, os países ocidentais vai dar impulso a uma verdadeira política externa de paz e quebrar o círculo vicioso de violência, gerando mais violência. Jan 2015
Equipe de Coordenação Mundial A Comunidade para o Desenvolvimento Humano
w w w.lacomunidadmundial.org
ACTIvITIES CARRIED OUT IN THE WORLD - ACTIvIDADES REALIZADAS E N E L M U N D O - A C T I v I T É S R É A L I S É E S D A N S L E M O N D E - A S AT I v I D A D E S R E A L I Z A D A S N O M U N D O - AT T I v I T à R E A L I Z Z AT E N E L M O N D O .
AMERICA ARGENTINA PERU’ Ciudad: BuENOS aiRES EquipO dE BaSE: VOLuNtaRiOS dEL muNdO ENLaCE: Pina Greco PinaGreco@Gmail.com WEB: www.consejosnoviolencia.orG FaCEBOOK: consejos PermanenTes Por la no violencia acTiva
dESCRipCiON: “CONSEJOS pERmaNENtES pOR La NO ViOLENCia activa (CpNVa) O mÉtOdO tRipLE CamBiO” El mÉtOdO tRipLE dE CamBiO o CpNVa este Frente de acción de la comunidad, es una traducción hacia el medio de la Doctrina Humanista. Desde hace casi 13 años trabajamos para la superación de las causas de la violencia en los planos individual, institucional y social, para llegar a la construcción de ciudades no violentas y redes de ciudades nv en dirección a la nación Humana Universal. esta red de nodos está actuando en 30 ciudades de 10 países. lo hace con diferentes niveles de desarrollo en cada lugar. los primeros años estuvimos enfocados en las escuelas, pero: hOy NuEStRa pRiORidad NO SON LaS ESCuELaS SiNO LOS muNiCipiOS
La educación no es la única ni la mayor responsable de la dirección individualista, posesiva y acumulativa en la vida de las personas. Tiene como función formar para “triunfar sobre los demás”, en lugar de formar “para ayudar a los demás”. Todo el sistema se mueve en esa dirección violenta desde hace milenios y tanto los opresores como la enorme mayoría de los oprimidos, actúan como si creyeran que esa dirección posesiva es la única motivación por la que los seres humanos nos podemos movilizar para actuar en relación con los demás. Intentamos con esta propuesta que estamos llevando adelante, contribuir a generar una dirección de vida solidaria y a construir un mundo no violento.
¿Cómo? ¿Cuál sería en forma sintética, el procedimiento en marcha para superar las causas profundas de la violencia en cada uno de los 3 planos? a) en las instituciones, comenzamos democratizándolas gradualmente, es decir haciendo que sus integrantes en un mediano plazo, participen en las decisiones. además, que incorporen el enfoque triple para “superar las causas” de la violencia. B) en el mundo interno de los individuos, tratando que superen sus resentimientos, temores y desorientación, enfocando el proceso de cambio interno basado en la conversión gradual del proyecto de vida individualista por un proyecto solidario, basado en acciones válidas. C) en el Plano comunitario-social, la acción se orienta a superar progresivamente la desigualdad de oportunidades. Para ello, se construyen redes de instituciones solidarias y no violentas (actualmente se trabaja con escuelas, Familias, colegios Profesionales, municipios, Hospitales, ministerios, etc.). el trabajo en cada uno de los tres planos es inseparable con el que se hace en los otros dos. se trata de un enfoque integral que atiende al cambio personal y social simultáneo, como siempre lo ha sido el Humanismo Universalista de silo. ¿Cuáles son los pilares en los que se apoya la construcción de una Ciudad No Violenta? Los pilares de cada Nodo de la Red son 3: a) “equipos motores”, formados por voluntarios capacitados en cada ciudad, dispuestos a formar a otros y a extender la propuesta. B) “centros de Formación Permanentes de constructores de ciudades no violentas con el enfoque Triple”: son lugares físicos significativos desde donde se capacita a nuevos constructores. (existen desde hace varios años estos centros, en Universidades, municipios, colegios Profesionales, escuelas, ministerios, etc.) C) “autoridades” y “medios de comunicación”: son factores que aceleran la transforma ción de conjuntos sociales significativos, cuando se cuenta con los pilares anteriores. y además, son importantes estos 3 pilares de la Red en general: a) la Formación virtual a Distancia, que facilita la apertura e instalación de la propuesta en nuevos países y ciudades. B) la existencia de la red de constructores de ciudades no violentas, que facilita el intercambio de experiencias y refuerza la confianza en que “el cambio es posible”. C) el “encuentro anual internacional de constructores de ciudades no violentas”, que potencia en gran medida la confianza en el cambio al vincularse cara a cara con otros constructores de lugares distantes. (se realiza anualmente en Buenos aires en el aula magna de la Universidad Tecnológica nacional desde 2011). En Síntesis. Creemos que esa dirección de vida posesiva y competitiva nos aleja a todos los seres humanos de lo sagrado del silencio en la profundidad de nosotros mismos y de una dirección de vida solidaria. Esta dirección de vida ejercida en la práctica diaria, es lo que hace verdaderamente feliz y libre al ser humano. el manual “Hacia una cultura solidaria y no violenta” base de la propuesta. Descargar de www.consejosnoviolencia.org en español, inglés y portugués. actividades: se pueden ver en Facebook: consejos Permanentes por la no violencia activa informes sobre la capacitación presencial o a distancia, en español inglés o portugués: cpnva2006@yahoo.com.ar
paÍS: aRGENtiNa Ciudad: LEaNdRO aLEm, VEdia (PROVINCIA DE BUENOS AIRES) proyecto: Ciudades No-violentas con Consejos permanentes por la no violencia activa (C.p.N.V.a.) - proceso constructivo sistematizado, a mediano y largo plazo en los planos individual, institucional y social con la metodología de la No-violencia activa. descripción de la actividad: La Secretaria de desarrollo Social del Gobierno municipal nos invita a la "mesa de violencia" organizada por uNiCEF y Gobierno pcia. Bs.as. En abril, se presentarán las fechas alternativas para comenzar la capacitación que propusimos el trimestre anterior. mirtagatica@hotmail.com
Ciudad: GENERaL paChECO - tiGRE (PROVINCIA DE BUENOS AIRES) descripción de la actividad: algunas integrantes del Nodo, (Claudia, Sara, Norma y Gabriela) se reunieron en Ricardo Rojas, Gral. pacheco, a fines del mes de febrero y acordaron: • realizar una capacitación en la UTn de Gral. Pacheco, en dos etapas de 4 y 5 encuentros, la primera etapa antes del receso de invierno, y la segunda al finalizar este. • instituto de Políticas Públicas eva Duarte: comenzamos a realizar reuniones con mujeres en el marco de la “Prevención de las distintas formas de violencia vincular”. • escuela secundaria 27: se acordó con la directora de la institución continuar con las actividades iniciadas en el año 2012, con alumno y docentes, con vistas a armar un cPnva en la escuela. • impulsar un cPnva en el Barrio “el Faro” con los vecinos, a cargo de claudia y sandra, que parta del centro cultural “am Tema”. CLaudia, SaRa y NORma
Ciudad: LOmaS dE ZamORa (PROVINCIA DE BUENOS AIRES) descripción de las actividades: En el primer trimestre, el equipo motor se ha reunido regularmente, con el propósito de planificar las acciones a realizar en el año 2015. En este sentido se ha decidido continuar con: • la profundización del trabajo personal • el intercambiando sobre las tareas en las instituciones a las cuales se aplican los distintos proyectos. • avanzar en la puesta en marcha de las acciones de orden socio-comunitarios:
1) continuarán las capitaciones en los cuatro grupos de escuelas que ya vienen trabajando desde años anteriores 2) se consolidarán 3 centros de Formación Permanentes: universidad de Lomas de Zamora, utN de avellaneda 3) se continuarán los Proyectos de: Forestadores/as escolares, trabajando desde la Universidad de lomas de Zamora economía solidaria. 4) se terminarán de editar los manuales “Familias no violentas”, “aulas no violentas” y “Formación de Formadores”
tEmátiCa: CapaCitaCióN pRESENCiaL (iSFdy t Nº 103) a lo largo del segundo cuatrimestre del 2014, se completaron 4 encuentros a cargo de tres capacitadores/as del Grupo motor del nodo lomas de Zamora de la red de cPnva. la experiencia tuvo gran impacto a nivel institucional, ya que para este año se planificó completar el curso, abrir otros dos espacios de capacitación: uno para alumnos/as nuevos/as y otro para profesores/as, con la imagen de genera una cultura institucional de diálogo permanente y no violento. Ciudad: SaN miGuEL dE tuCumáN (PROVINCIA DE BUENOS AIRES) descripción de la actividad: varios integrantes del Área Política de Gobierno que actúan en barrios marginales como voluntarios, comenzaron la capacitación con la Unidad 1 del curso Breve de ciudades no violentas en un proceso de formación grupal autogestiva. varios de ellos son líderes políticos y sociales que realizan una intensa actividad en el medio y se proponen llevar la capacitación a grupos que están actuando en sectores sociales desprotegidos.
Ciudad: ViLLa REGiNa (PROVINCIA RÍO NEGRO) descripción de la actividad: Para comenzar con las capacitaciones en la Universidad del comahue, en villa regina está todo organizado el 28 de marzo próximo. los docentes de este curso que dura 8 meses son los alumnos de 5to años, los jóvenes egresados de 5to, o todos aquellos y que pertenecen al equipo motor del nodo, integrado por 32 participantes activos. la Universidad nacional del comahue por medio de su consejo Directivo ha solicitado disponer de este proyecto de Formación de ciudades no violentas, porque quieren comenzar con esto en todas las facultades de esta Universidad. Ciudad: BuENOS aiRES, BaRRiO dE paLERmO descripción de la actividad: continúa actuando en Palermo la asociación de Formadores en no violencia activa con los cPvna capacitándose en autoconocimiento y con los cPnva. comienza una nueva campaña convocando nuevos integrantes, a través de los medios masivos. Ciudad: BuENOS aiRES, BaRRiO aLmaGRO descripción de la actividad: en abril comienza en la Universidad Tecnológica nacional, regional Bs.as. el curso de los cPvna de 9 encuentros y 9 Trabajos Prácticos. se realizará los sábados de 3 a 6 de la tarde. están convocados docentes y ex docentes de tres escuelas terciarias de la ciudad de Buenos aires. se concreta la fecha precisa de inicio próximamente. tEmátiCa: tRaBaJO CON OtRaS ORGaNiZaCiONES descripción de actividad: en conjunto con una institución internacional, se están llevando reuniones para realizar en el Parque sudamericano de estudio y reflexión la reja el lanzamiento de la dECLaRaCióN dE FuJi El equipo Base Voluntarios del mundo de Buenos aires, en conjunto con paz activa realizará el lanzamiento de La declaración de Fuji en el parque de Estudio y Reflexión Sudamericano La Reja el día 16 de mayo. La declaración de Fuji es una expresión de unidad en la diversidad, es un llamado a la evolución consciente, que intenta conectar con la chispa divina, es una invitación a individuos, organismos, grupos, gobiernos, etc. a unirse sin dogmas ni doctrinas al pedido por la armonía y la sustentabilidad del planeta. para participar en la declaración de Fuji, podes completar los datos requeridos en el siguiente link: http://fujideclaration.org/the-fuji-declaration/ http://www.fujideclaration.org mirtagatica@hotmail.com
paÍS BRaSiL Ciudad: auStÍN - RÍO dE JaNEiRO descripción de las actividades: en la escuela del barrio de austin al sur de la ciudad, desde hace varios años se trabaja con los cPvna. se realizó en Febrero un retiro de dos días en esta escuela de la que participaron 30 profesores y las autoridades de la institución. se abrió el evento con un oficio, que fue guiado por una funcionaria pública que actuó como oficiante. esta reunión de dos días concluyó con el plan de llevar la propuesta a diferentes instituciones de la zona, profundizar el trabajo en la escuela y en cada uno de los integrantes. se está terminando la traducción de las dos Unidades del curso abreviado “ciudades no violentas” al portugués. tEmátiCa: CapaCitaCióN a diStaNCia 1. ECuadOR, quitO, uNiVERSidad aNdiNa SimóN BOLiVaR (uaSm). curso de Post grado sobre no violencia de 8 meses. nos convocan para presentación a distancia de la experiencia con los cPnva. lo hicimos desde Buenos aires durante una hora y media, por skype el día 7 de marzo. luego de esto, una parte de las 26 alumnas de organizaron en 3 grupos autogestivos del curso breve: “ciudades no violentas”. son coordinados por una de las alumnas.
2. itaLia, miLáN Un grupo de amigas humanistas que habían recibido la capacitación del curso breve a distancia desde Buenos aires, tradujeron este trimestre al italiano dos PPT para Presentación de los cPnva y están actualmente terminando de traducir al italiano las dos unidades del curso abreviado de los cPnva: ciudades no violentas”. se proponen aplicarlo en milán en cuanto completen la traducción.
3. iNdia, Ciudad, VaRKaLa. amigas que viajaron de Florencia, presentaron en inglés en una Universidad, Trivandrum to marivanios college, del sur de india, la propuesta de los cPnva a un grupo grande de participantes, en su mayoría, docentes y directivos de escuelas de la ciudad.
como consecuencia, las expositoras fueron invitadas a dar la capacitación al personal de dos escuelas de esta ciudad del sur de india. el curso lo transmitirán desde italia por skype y en inglés en base al manual traducido que se puede bajar www.consejosnoviolencia.org tEmátiCa: diFuSióN pressenza: Publicaciones de los cPnva en este trimestre. Tuvo gran difusión la nota sobre la construcción de una ciudad no violenta concreta. en argentina, Provincia de río negro, ciudad de villa regina se mostró con detalle e indicadores, un ejemplo de esa construcción. la nota fue traducida a 6 idiomas. - argentina, Villa Regina: los jóvenes protagonizan un cambio no violento http://www.pressenza.com/es/2014/12/argentina-villa-regina-los-jovenes-protagonizan-un-cambio-no-violento/?utm_source=feedburner&utm_medium=email&utm_campaign=Feed%3a+pressenza%2FeYhc+%28noticias+de+Pressenza+iPa+en+espa%c3%B1ol%29 - Villa Regina, argentina: youth Spearheading Nonviolent Change http://www.pressenza.com/2014/12/villa-regina-argentina-youth-spearheading-nonviolent-change/ - argentina, Vila Regina: os jovens protagonizam uma mudança não violenta http://www.pressenza.com/pt-pt/2015/01/argentina-vila-regina-os-jovens-protagonizam-uma-mudanca-nao-violenta/ - i giovani protagonisti di un cambiamento nonviolento http://www.pressenza.com/it/2015/01/giovani-protagonisti-di-un-cambiamento-nonviolento/ - argentine, Villa Regina: les jeunes, protagonistes d’un changement non-violent http://www.pressenza.com/fr/2015/01/157216/
BOLIVIA Ciudad: COChaBamBa EquipO dE BaSE: COpEhu BOLiVia / LC EmaiL: iNFOhumaNiSta@GmaiL.COm tEmátiCa 1: EduCaCióN | tERCER ENCuENtRO iNtERNaCiONaL - COpEhu dESCRipCióN: a principios de enero se llevó a cabo el Tercer encuentro internacional hacia una educación Humanizadora! "aprendizaje intencional: Un horizonte hacia nuevos paradigmas educativos", el lema de esta convocatoria. Dicho encuentro lo organizó la corriente Pedagógica Humanista Universalista y se llevó a cabo los días 9, 10 y 11 de enero de 2015 en Parques de estudio y reflexión Punta de vacas, mendoza, argentina. llegaron docentes de educación inicial y secundaria, profesores de diversas materias científicas, artísticas, de la expresión corporal y de educación especial, pedagógos, padres y madres, llegaron desde lugares distantes como costa rica, méxico, Brasil, Bolivia y españa, o ciudades más cercanas como santiago de chile, mendoza, córdoba, Buenos aires, santa Fe y rosario, entre otras, para fortalecer esa resonancia común e intercambiar con otros que viven la misma vocación educativa en dirección humanizadora. las actividades fueron numerosas, en el microcine del centro de estudios del Parque Punta de vacas se presentó el primer libro de la copehu “Preparando el camino de los nuevos tiempos, una mirada humanista sobre el aprendizaje” a cargo de sabrina Di Tomaso, Kity Goyena y andrea novotny. la obra cuenta con dos partes: el aporte para una teoría y práctica del aprendizaje intencional y en la segunda se describen los retiros que se llevaron a cabo con niños y jóvenes en los Parques de estudio y reflexión, desarrollando una teoría que ve al ser humano como conciencia activa y transformadora. el libro toma por base, a la obra “Pedagogía de la intencionalidad, educando para una conciencia activa” del profesor chileno mario aguilar - quien se encontraba presente en el encuentro - y de la docente chilena rebeca Bize. en la sala de meditación del Parque Punta de vacas se meditó sobre temas como el sentido de la vida, la posibilidad del ayudar a otros y el dar desinteresado y se tomó contacto la fuerza interna y se celebraron ceremonias de bienestar para pedir por el mejoramiento de la vida de cada uno y del prójimo. el programa presentó talleres experienciales, intercambio acerca de áreas temáticas y resúmenes de actividades de los equipos de la copehu de cada país. https://www.facebook.com/Copehu www.copehu.org FOtOS:
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.758268427582844.1073741870.337626909647000&type=1 https://www.facebook.com/eduardoselesface/media_set?set=a.714012828697751.100001302358615&t ype=3 https://www.facebook.com/eduardoselesface/media_set?set=a.793707477349323.1073741841.100001 302358615&type=3 https://www.facebook.com/media/set/?set=a.758321534244200.1073741872.337626909647000&type=3 https://www.facebook.com/media/set/?set=a.758772340865786.1073741873.337626909647000&type=3 https://www.facebook.com/media/set/?set=a.759891967420490.1073741874.337626909647000&type=3
VidEO SÍNtESiS ENCuENtRO: https://youtu.be/Q94aw0e4kDa NOta dE pRENSa: http://www.pressenza.com/es/2015/01/una-generacion-busca-transformar-los-paradigmas-educativos/ RESúmEN atiVidadES 2014: https://picasaweb.google.com/115845697194554646587/resumenDeactividades2014coPeHUBolivia https://www.youtube.com/watch?v=D8Pv6icKhgc&feature=youtu.be https://prezi.com/ypgngrnxustf/experiencia-de-la-copehu-peru2014/?utm_campaign=share&utm_medium=copy VidEO tEStimONiOS: https://www.youtube.com/watch?v=vmFe-edD4n0 tEmátiCa 2: ESpiRituaLidad - SOCiaL | RECORRidO pOR LOS ELEmENtOS dEL paRquE mONtECiLLO dESCRipCióN: Un domingo de febrero, amigos de amigos visitaron Parques de estudio y reflexión montecillo. conjuntamente con amigos de El mensaje de Silo, realizamos el recorrido por los elementos y ceremonias de Bienestar y oficio en la sala de meditación. Fue una jornada espontánea, en donde hubo música y canto de irán, cafés, conversas; en donde surgió el intercambio de experiencias acera de temas como el sentido de la vida, la muerte, el propósito; culminando con un registro compartido de que “se está construyendo esa convergencia en la diversidad”, hacia la Humanización de la Tierra. EmaiL: infohumanista@gmail.com https://www.facebook.com/copehu.bolivia www.copehu.org www.parquemontecillo.org FOtOS: https://picasaweb.google.com/101156246297325234341/entreamiGos?noredirect=1 tEmátiCa 3: taLLER SOBRE LaS 5 LLaVES dEL apRENdiZaJE paRa EduCadORES - COpEhu dESCRipCióN: Desde la corriente Pedagógica Humanistas Universalisa (coPeHU), se realizó en el mes de marzo en Parques de estudio y reflexión montecillo, el taller sobre “las 5 llaves del aprendizaje” (Pedagogía de la intencionalidad) dirigido a educadores. Desde este taller se propuso un abordaje experiencial desde el registro de la aplicación intencional de estas llaves. no son el aprendizaje mismo, pero operan como facilitadores para que “lo nuevo” ocupe su espacio en la persona. son “llaves” por cuanto nos permiten abrir puertas, entrar a ciertos “lugares” del psiquismo con otra calidad atencional a través de la autoobservación (aprendizaje y atención), conectándonos con la afectividad para grabar mejor las situaciones de aprendizaje (aprendizaje y afectividad), con el buen humor viendo al acto educativo como espacio lúdico (aprendizaje y Buen Humor), con el cuidado del ambiente de aprendizaje en tanto esos "intangibles" de la atmósfera educativa (aprendizaje y ambiente), y el diálogo generacional como posibilidad de flexibilizar la mirada y comprender el
paisaje de las nuevas generaciones (aprendizaje y Diálogo Generacional). se hizo difusión en la Umss (Universidad mayor de san simón, pública) en la Facultad de Humanidades, carreras de Psicología y de educación. se pegaron afiches y se repartieron volantes invitando al taller. varios estudiantes quedaron interesados por el tema y por coPeHU a los que se los invitó a las reuniones semanales que se llevan adelante. Participaron del taller estudiantes de Psicología y de educación con los que se quedó en continuar con otros talleres en el parque y en llevar la propuesta de coPeHU a sus ámbitos cercanos.
EmaiL: infohumanista@gmail.com https://www.facebook.com/copehu.bolivia www.copehu.org www.parquemontecillo.org FOtOS: https://picasaweb.google.com/ 115845697194554646587/Tallersobrelas5llavesDelaprendizajecoPeHU
tEmátiCa 4: SOCiaL - CELEBRaCióN|CELEBRaCióN EStaCiONaL OtOñO dESCRipCióN: se celebró la llegada del otoño el pasado 21 de marzo en Parques d e e s t u di o y r e f l exión montecillo. se realizó el recorrido por los elementos del parque compartiendo una ceremonia oficio, luego el intercambio y cafés, cerrando la tarde con una ceremonia de Bienestar en la sala de meditación. EmaiL: infohumanista@gmail.com https://www.facebook.com/parquemontecillo - www.parquemontecillo.org FOtOS:https://www.facebook.com/nira.cabero/media_set?set=a.10206395942520122 &type=1&pnref=story
tEmátiCa 5: paRquES dE EStudiO y REFLExióN | tRaBaJOS dE maNtENimiENtO dE La SaLa dESCRipCióN: con el fin de la mantención de la sala de Parques de estudio y reflexión montecillo, varios amigos han trabajado voluntariamente con el empapelado de la parte interna de la sala de meditación, como primer paso de la refacción de la cúpula. Fue una jornada intensa de mucha unidad y de gusto por estar aportando al mantenimiento del “corazón del parque”, la sala. EmaiL: infohumanista@gmail.com https://www.facebook.com/parquemontecillo - www.parquemontecillo.org FOtOS: https://www.facebook.com/nira.cabero/media_set?set=a.778324602257435.13149 25187&type=3 tEmátiCa 6: SOCiaL – mECaNiSmO ECONómiCO | BiNGO pOR La SaLa dE mEditaCióN dEL paRquE mONtECiLLO dESCRipCióN: se organizó conjuntamente con el mensaje de silo, el centro de estudios Humanistas y lc coPeHU, una social, con cena y bingo para recaudar dinero para el arreglo interno de la cúpula de la sala de meditación de Parques de estudio y reflexión montecillo, en la ciudad de cochabamba. asistieron más de 50 personas a la cena y otras hicieron su aporte económico para la sala, la cena se preparó con apoyo de amigos y los premios para el bingo fueron donaciones del medio inmediato y de queridos amigos. se recaudaron más de 300 dólares que han servido para completar el dinero necesario para todo el arreglo de la cúpula de la sala del Parque montecillo. EmaiL: infohumanista@gmail.com https://www.facebook.com/parquemontecillo - www.parquemontecillo.org FOtOS: https://www.facebook.com/nira.cabero/media_set?set=a.783627175060511.1 314925187&type=3 tEmátiCa 7: EduCaCióN | taLLER LaS ViRtudES CON EStudiaNtES dE COLEGiO púBLiCO - COpEhu dESCRipCióN: se realizó en Parques de estudio y reflexión montecillo el taller para trabajar las virtudes, participaron 28 estudiantes del colegio saint Germain y 3 profesores. el propósito del taller fue generar una experiencia a partir de nuestros dispositivos lúdicos en las mejores condiciones: de clima y disposición emotiva con la comunidad educativa, específicamente con los estudiantes; para poder transmitir que este proyecto es una construcción en conjunto donde todos tenemos algo que aportar y que es importante hacerlo desde lo mejor de nosotros. ir logrando un emplazamiento donde el “yo” da lugar al “nosotros”. Y se intentó con esta propuesta conectar con un modo de vincularse donde lo individual dá paso a lo conjunto, poniéndonos en contacto con los registros de la construcción de un nosotros, de un “cuerpo grupal y social” que acompaña, sostiene, contiene, en la aventura del aprender. EmaiL: infohumanista@gmail.com https://www.facebook.com/copehu.bolivia www.copehu.org
MéxICO Ciudad: GuadaLaJaRa, JaLiSCO EquipO dE BaSE: La COmuNidad GdL EmaiL: GaaLa85@hOtmaiL.COm (laura Galindo amaral) tEmátiCa: REtiRO SOBRE "La COmuNiCaCióN " y REuNióN SEmaNaL dESCRipCióN: se realizo en Huentitan el bajo de Guadalajara, en conjunto con la comunidad de la ciudad de méxico. Dinámicas entre los participes donde se pretendió lograr una comunicación sentida y verdadera, realizando así mismo una reflexión sobre las dificultades personales de comunicación con otros. reunión semanal que se realiza los días miércoles, trabajo personal con experiencias guiadas, intercambios y lecturas de materiales humanistas, y del libro de la comunidad.
w w w.lacomunidadmundial.org
EUROPA EsPAñA Ciudad/paÍS: BaRCELONa- CataLuña (ESpaña) EquipO dE BaSE: EquipO pROmOtOR BaRCELONa EmaiL: StELLaBORquEZ@yahOO.ES tEmátiCa: taLLERES mEditaCióN diNámiCa y diStENCióN dESCRipCiON: Durante este trimestre se han hecho distintas convocatorias a través de carteles enganchados en la vía pública y comercios. cada mes hacemos 2 convocatorias y en las que invitamos a reuniones. en este último trimestre estamos abocados a una campaña con carteles de los principios invitando a reuniones para el estudio e intercambio de los mismos. También celebramos con otros organismos de la ciudad el 2 de octubre, Día internacional de la no violencia.
mensualmente, los días 2 de cada mes, invariablemente, salimos a la calle a manifestarnos “pOR uNa SOCiEdad NO ViOLENta”. marchamos por distintas zonas de la ciudad (Barcelona) con el ánimo de crear conciencia no violenta. se intenta llevar cosas vistosas para llamar la atención, (paraguas, paneles, folletos, etc.) Días antes de estas manifestaciones, se pegan carteles y se difunde por las redes sociales, invitando a la participación. … queremos sensibilizar sobre la necesidad de desarrollar la NO ViOLENCia en la vida cotidiana y construir una sociedad no violenta, por tal motivo queremos que el 2 de octubre de 2015,
día internacional de la No Violencia sea un día en que se pueda expresar la intención de miles de personas de ir en esta dirección. para ello, todos los días 2 de cada mes realizaremos alguna acción que ayude a esta intención. Te invitamos a unirte a esta correntada ya que la no violencia es la Unica saliDa a la situación actual.
puedes seguirnos en facebook: pOR uN SOCiEdad NO ViOLENta o escribirnos a: porunasociedadnoviolenta@gmail.com
I TA L I A Città: tORiNO GRuppO di BaSE: NOVa E-maiL: NOVa@LaCOmuNita.NEt tEma 1: paRtECipaZiONE aL COORdiNamENtO StOp-ttip dESCRiZiONE: il ttip, Transatlantic Trade and Investment Partnership, il trattato di libero scambio tra Unione europea e stati Uniti d’america attualmente oggetto di negoziati volutamente segreti, è qualcosa di più di una semplice trattativa di liberalizzazione commerciale. e’ l’ennesimo attacco frontale che vede lobby economiche, Governi e poteri forti accanirsi su quello che rimane dei diritti del lavoro, della persona, dell’ambiente e di cittadinanza dopo anni di crisi economica e finanziaria, in un più ampio tentativo di disarticolare le conquiste di anni di lotte sociali con le politiche di austerity e di redistribuzione del reddito verso l’alto. il gruppo di base nova parteciperà alle iniziative del comitato torinese stop-TTiP nel quadro della mobilitazione europea del 18 aprile prossimo. E-maiL: stopttip.torino@gmail.com WEB: http://stopttiptorino.blogspot.it/
tEma 2: La CaSa dEL NuOVO umaNESimO dESCRiZiONE: la casa Umanista è un luogo di cultura e di attività ispirate ai principi del nuovo Umanesimo Universalista. accoglie e promuove iniziative e realtà che hanno come obiettivo l’aggregazione sociale, lo sviluppo della creatività, l’affermazione dei diritti umani e l’evoluzione dell’essere umano. e’ un luogo dove la nonviolenza diventa azione. Gestita ed autofinanziata da volontari a titolo gratuito, la casa Umanista si basa sulla reciprocità e sull’auto-organizzazione, perché è l’unione della gente in un lavoro solidale ciò che può risolvere i problemi e creare nuove opportunità. la casa Umanista è, dal gennaio del 2004, un punto di riferimento ed un luogo di incontro per chi crede che “un mondo migliore sia urgente e possibile” ed abbia voglia di contribuire alla costruzione di un mondo più umano. E-maiL: info@casaumanista.org WEB: www.casaumanista.org https://www.facebook. com/pages/Casa-umanista-di-torino/28 45 59 158235019
tEma 3: FORmE di ECONOmia umaNiSta – mERCatiNO dEL BaRattO E dEL RiuSO dESCRiZiONE: nell’ottica del progetto più generale di superamento della violenza economica, organizziamo, la prima domenica di ogni mese, il mercatino del baratto e del riuso. i partecipanti al mercato possono portare gli oggetti che desiderano scambiare (libri, abiti, giochi, oggetti elettronici, elettrici e meccanici ecc..) durante il mercatino, purché funzionanti e in buone condizioni e quindi in grado di essere utilizzati. insieme si decide un controvalore in crediti degli oggetti con i quali si potranno prendere altri oggetti disponibili nel mercatino, anche in un momento successivo. all’interno del mercatino ospitiamo realtà impegnate in progetti di autoproduzione ed artigianato locale. WEB: http://www.helptochange.it/forme-di-economia-umanista/mercatino-del-barat to-e-del-riuso-torino-vanchiglia
tEma 4: FESta StaGiONaLE pER L’EquiNOZiO di pRimaVERa dESCRiZiONE:
Città: FiRENZE GRuppO di BaSE: La FENiCE LuOGO dELL’attiVità: tRiVaNdRum - REGiONE dEL KERaLa (iNdia) tEma: iNCONtRO di diFFuSiONE dELLa NONViOLENZa dESCRiZiONE: si è svolto in un college di scienze della formazione all'Universita di Trivandrum un incontro sul tema della nonviolenza. i Partecipanti erano 120 studenti, futuri insegnanti. l’incontro, tratto dalle tematiche del libro de la comunità, si è svolto con domande, interscambio, ed esperienza guidata. E-maiL: StEFaNiaGaLaRdi@GmaiL.COm
paESE-Città: itaLia GRuppO di BaSE: GRuppO miStO tEma: pEdaGOGia umaNiSta dESCRiZiONE: continua il lavoro del gruppo composto da membri attivi nelle città di Torino, milano, Firenze, avellino e messina, con l'obiettivo di definire un metodo pedagogico umanista. nel mese di ottobre si è svolta a Torino una presentazione del gruppo di studio e delle prime conclusioni a cui è giunto, di fronte ad un pubblico composto da educatori, genitori, ecc. a questo incontro ha fatto seguito una seconda presentazione in occasione della riunione nazionale dei membri de la comunità, svoltasi nel Parco di studio e riflessione di attigliano. Durante l'ultimo incontro del gruppo, tenutosi a Torino nel mese di marzo, si è deciso di selezionare dei temi tratti dal materiale sinora prodotto al fine di iniziare a testarli in piccoli gruppi/classi, ecc. in particolare, si è scelto di testare la "didattica dell'esploratore" in una classe interessata a metterla in pratica già dal prossimo anno scolastico. Durante la sperimentazione si raccoglieranno dati concreti in modo da individuare eventuali correzioni da apportare al metodo e verificarne la reale efficacia. Per fare ciò verrà studiato un disegno di ricerca ad hoc. EmaiL: pEdaGOGia@LaCOmuNita.NEt LiNK/FOtO/VidEO/WEB: httpS://WWW.yOutuBE.COm/WatCh?V=hd_JRGENy6G
Città: miLaNO e mESSiNa GRuppO di BaSE: EquipE La COmuNità pER LO SViLuppO umaNO - “ahimSa”
tEma1: NuOVa EquipE BaSE dESCRiZiONE: Dal 16 dicembre 2014 è ufficialmente nata dalla fusione di due gruppi La Comunità per lo Sviluppo umano - “ahimsa”. l'iter burocratico per la registrazione del nuovo statuto è stata completata e siamo in attesa di un ultimo passaggio burocratico per poter operare come associazione di volontariato. CONtatti: cristinamastrotto@hotmail.com - gianna.silvestr@gmail.com - donatosofia@yahoo.it
Città: miLaNO tEma 2: LaBORatORi di NONViOLENZa dESCRiZiONE: la nostra equipe sta continuando la collaborazione con mondo senza Guerre e senza violenza all'interno del progetto "tu&iO - imparare a superare i conflitti quotidiani”. il progetto ha l’obiettivo principale di attivare insegnanti, educatori, genitori, ragazzi per lottare contro la violenza dilagante, agendo sulla prevenzione e sull’educazione alle relazioni nonviolente. Grazie a questo progetto e alla collaborazione con altre associazioni del territorio milanese, quest'anno abbiamo vinto il Bando del volontariato promosso dalla regione lombardia e dal ciessevi. Partecipano ai laboratori 3 scuole di milano con le quali abbiamo già collaborato lo scorso
anno e che hanno confermato con entusiasmo la loro adesione al progetto: l’istituto comprensivo scarpa cairoli, l’istituto Professionale vespucci e l’istututo comprensivo casa del sole (Parco Trotter). i laboratori sono condotti sia con gli studenti che con gli insegnanti e i genitori e prevedono cicli di almeno 3 incontri. in questi mesi si sono conclusi tutti gli incontri. in particolare in una scuola si è riusciti a fare il laboratorio in una classe coinvolgendo sia i ragazzi, i genitori e gli insegnanti della stessa. E-maiL: cristinamastrotto@hotmail.com - gianna.silvestr@gmail.com
Città: miLaNO tEma 3: LiGht up! GiOVaNi VOLONtaRi dESCRiZiONE: il progetto è promosso dal comune di milano (Settore Sicurezza e Coesione Sociale, Polizia Locale, Protezione Civile e Volontariato) e dal ciessevi (Centro servizi per il volontariato nella Città Metropolitana di Milano). Collaborano al progetto: - ambito volontariato e associazionismo: associazioni e loro reti - ambito scolastico: Ufficio scolastico Territoriale di milano, scuole primarie, secondarie di primo e secondo grado e università. la comunità per lo sviluppo umano è stata invitata a partecipare e a collaborare al progetto che prevede l'ideazione e la realizzazione di campagne non convenzionali di promozione del volontariato. si lavorerà con bambini e giovani delle scuole superiori in un'ottica di collaborazione, protagonismo dei giovani ed educazione tra pari. nel mese di febbraio abbiamo seguito il corso di formazione in compagnia di giovani di alcune scuole superiori di milano che hanno avuto l'occasione di conoscere le nostre attività. Dal 30 marzo prossimo incontreremo i referenti della scuola leone 13° con la quale porteremo avanti la campagna. anche questo progetto è condiviso con mondo senza guerre e senza violenza. Ecco alcune idee di cosa intendono per nonviolenza i ragazzi presenti alla formazione.
E-maiL: cristinamastrotto@hotmail.comgianna.silvestr@gmail.com
Città: mESSiNa tEma 4: ORa di SiLENZiO pER La paCE dESCRiZiONE: L’ora di silenzio per la pace: cammini di nonviolenza, ricerca di pace, organizzata insieme al gruppo tematico di CMdB: "No Muos, Disarmo, Nonviolenza, Pace", vuole essere una risposta controcorrente alla frenesia e alla violenza dei nostri tempi. Perché il silenzio è un codice universale, che unisce credenti di varie religioni e non credenti. non è tempo morto ma tempo di riflessione, di meditazione, di preghiera. ci si ferma un’ora per pensare insieme alle situazioni di violenza personale e sociale che viviamo per poi immaginare una risposta diversa, nonviolenta che vada verso una riconciliazione profonda con noi stessi e con gli altri. ci si riunisce tutti intorno al simbolo della pace, formato con l’ausilio di candele e si distribuiscono ai partecipanti dei fogli contenenti delle riflessioni sul tema proposto di volta in volta. si tratta di un evento “itinerante”, in modo da toccare luoghi di messina che richiedono silenzio utile a immaginare soluzioni nuove, e “ricorrente”, affinché sia un appuntamento mensile fisso per tutti i cittadini. l’ora di silenzio del mese di gennaio è stata dedicata alla Giornata della memoria (per riflettere insieme sulla shoah, sui genocidi che hanno ferito e ancora feriscono la storia dell’umanità), quella del mese di febbraio alla Giornata internazionale della lentezza (per riflettere sui ritmi disumani dei nostri giorni) e, infine, quella di marzo alla Giornata internazionale della Felicità (per riflettere su ciò che ci rende felici e infelici e sul rapporto tra felicità e pace). a differenza delle edizioni precedenti, dal mese di marzo si è deciso di destinare gli ultimi minuti dell’ora alla condivisione delle riflessioni e delle emozioni scaturite dalla lettura del testo proposto. E-maiL: donatosofia@yahoo.it WEB: https://www.facebook.com/pages/Ora-di-Silenzio -per-la-pace-messina/1630900927144930?ref=ts&fr ef=ts
Città: mESSiNa tEma 5: paRtECipaZiONE aLLa maNiFEStaZiONE NaZiONaLE NO muOS dESCRiZiONE: a niscemi (prov. di caltanissetta), all’interno di una riserva naturale (area sic), sono in corso da anni i lavori di realizzazione di uno dei quattro terminali terrestri del mUos (mobile User objective system), il nuovo sistema di telecomunicazioni satellitari della marina militare degli stati Uniti d’america. il mUos dovrebbe assicurare il collegamento della rete militare Usa (centri di comando, controllo e logistici, le migliaia di utenti mobili come caccia-
bombardieri, unità navali, sommergibili, reparti operativi, missili cruise, aerei senza pilota, ecc.), decuplicando la velocità e la quantità delle informazioni trasmesse e rendendo sempre più automatizzati e disumanizzati i conflitti del XXi secolo. La sentenza del taR di palermo del 13 febbraio ha decretato che il muos è illegale ed illegittimo. il 4 aprile 2015, un lungo corteo formato da circa 5000 attivisti e semplici cittadini di ogni età, provenienti da ogni parte d’italia e da tutta la Sicilia, ha sfliato lungo la strada semi sterrata che da Niscemi porta alla base NRtF per ribadire la necessità comune che la Sicilia non sia più considerata terra di conquista dagli americani. anche l’equipe LC “ahimsa” - messina ha partecipato a questa importante manifestazione! E-maiL: donatosofia@yahoo.it WEB: https://www.facebook.com/events/138 3733045275423/
Città: mESSiNa tEma 6: adESiONE aLLa CampaGNa NaZiONaLE “uN’aLtRa diFESa è pOSSiBiLE” l’equipe lc “ahimsa” - messina, insieme al gruppo tematico di cmdB "No Muos, Disarmo, Nonviolenza, Pace" ha costituito il Comitato locale della Campagna “un’altra difesa è possibile” per attivare la raccolta firme a sostegno della proposta di legge di iniziativa Popolare “istituzione e modalità di finanziamento del Dipartimento della Difesa civile non armata e nonviolenta”. si tratta di una proposta di legge che può dare concretezza alle lotte e ai sogni di molte donne e uomini che, nel corso della storia, hanno creduto in un’alternativa possibile al modello sociale, economico e politico basato sulla legge del più forte e sulla violenza. Per poter presentare questa proposta di legge alla camera dei Deputati occorrono 50.000 firme. Per il raggiungimento di questo importante obiettivo, il comitato locale messinese sarà impegnato fino a metà maggio nella raccolta e nell’organizzazione di eventi di sensibilizzazione della cittadinanza sul tema specifico della campagna e sulla necessità di ripensare il concetto di difesa anche nella propria vita personale e sociale, per diffondere il messaggio che è possibile difendersi senza aggredire. E-maiL: donatosofia@yahoo.it LiNK/WEB: www.difesacivilenonviolenta.org/ https://www.facebook.com/altradifesamessina?ref=ts&fref=ts
AsIA PhILIPPINEs COuNtRy/City: phiLippiNES, maNiLa tEam / GROup BaSE: SuppORtiNG mEmBERS iN maNiLa thEmE 1: ONGOiNG humaNitaRiaN EFFORtS FOR thE ViCtimS OF typhOON haiyaN dESCRiptiON: volunteers from The community, together with other organizations, continue their efforts to help two communities that was hard hit by Typhoon Haiyan. in one of the communities, an organic farmers association was organized to help farmers with their livelihood and at the same time to promote organic farming methods which in the long run will be more beneficial to the farmers and to the environment. latest development as follows: 2015 Updates on Cacao Organic Farmers Association (COFA): Farmers have their regular meetings every month. We were able to contact MASIPAG to help COFA with organic rice production and they met last February 22. Thirty members met with them and they discussed organic land preparation for rice, the establishment of a seedbank trial in Cacao farm, creation of a Sustainable Agriculture Committee, and succeeding trainings and follow-up. From this meeting, some COFA members visited the rice organic farm in Matica-a and are in contact with the MASIPAG farmer practitioners there. On March 11, 2015, COFA was the recipient of a carabao, shredder and hand tractor from FAO thru the Department of Agriculture, Kananga, Leyte. COFA's immediate plans are to start composting and preparing FFJ, FAA, and FPJ, natural nutrient sprays to be used in their organic farming. They are setting up a small nursery with our help using FAAP
funds, they will be buying drums and molasses and African Night Crawler in preparation for the coming rice planting seasons of May to June. Here are some pictures of their Feb. 1 monthly meeting, the February 22 meeting with MASIPAG and their newly constructed compost sheds.
thEmE 2: WORKShOp ON a LiFE OF NONViOLENCE dESCRiptiON: several members gave a workshop to psychology students during the annual conference of the Psychological association of the Philippines held at the Far eastern University in manila last january 24. some of our tools and techniques from the self liberation manual were introduced to the participants. LiNK / phOtO / VidEO / WEB: https://www.facebook.com/komunidad.parasatao
BANGLAdEsh City/COuNtRy: dhaKa - BaNGLadESh tEam / GROup BaSE: aZimpuR BaSE tEam E-maiL: NaZRuL JaShim- mNaZRuL.uGC@GmaiL.COm thEmE 1: WORKShOp ON hEaLiNG OF SuFFERiNG dESCRiptiON: silo gave his first Public address at 4 may 1969, it was a great speech where he spoke about pain and sufferings, and this speech was called healing of sufferings, from azimpur Base team a initiative was carried out like workshop, where we read this speech and discussed every topics, total 8 persons took part in this workshop. thEmE 2: EaSt WESt diaLOuGE ON SiLOiSm City/COuNtRy: VERKaLa, KERaLa - iNdia dESCRiptiON: The initiative from some debates made in india between siloists coming from various parts of the world, arose the idea of a gathering of people who adhere to the Universalist Humanism expressed through the Doctrine of silo. The initiative is promoted by siloists, members of The message of silo and Humanist movement of asia and europe. theme was siloism, Universalist Humanism and new spirituality in the worldwide social context. from india 29 persons, from italy 12 person, from nepal 5 persons, from Bangladesh 1 person (jashim nazrul), from spain 1, from France 1 & from chily 1 person arrived to take part . from 20-22 February the dialogue continued. WEB: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1546824335593953.1073741830.1435990 943343960&type=1
thEmE 3: REtREat ON path, iNtERNaL LaNdSCapE & puRpOSES City/COuNtRy: aZimpuR, dhaKa - BaNGLadESh dESCRiptiON: 26 February 2015 a Day long retreat was organized by azimpur community Base team, from spain Pablo martin came who directed the retreat, this was a great opportunity for base team members who took part, they could learn a lot about Path from silo’s message, internal land scape from Humanize the earth and Purpose. total 14 people took part and got some interesting experiences of their lifetime. WEB: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.528016404005193.1073741834.2218659979535 70&type=1 E-maiL: saikat alam Hossain - alamjrn@gmail.com
thEmE 4: pRiZE GiViNG CEREmONy FOR pSC StudENtS WhO GOt Gpa-5 City/COuNtRy: dhaKa - BaNGLadESh dESCRiptiON: This program was organized for the students of 2014 in Psc exam who got PGa-5. to encourage their study and to support them with some education matterials, by the help of local leaders, organizers, volunteers, Friends and one enterprize we did this work successfully. from spain one Humanist friend Pablo martin join with us on this occation. WEB: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.536533466486820.1073741835.221865997953570 &type=3 E-maiL: robin Khan: robinmrk82@gmail.com & ahad Karim: ahadkarimdukhu@gmail.com
w w w.lacomunidadmundial.org
AfRICA | AfRIqUE GhANA E-maiL: aBRaham_LiNCON405@yahOO.Ca thEmE: pROCESS OF RECRuitiNG mEmBERS dESCRiptiON: community for Human Development Ghana is in process of recruiting members. The movement was quiet low-key in terms of volunteers, activities and support and by doing so we aim to consolidate and strengthen the movement which will enable to better give meaning, purposes to the objective(s) of organization. in our recruitment program, special focus is also put on the youth. Every one month we have our regular meetings. Though the participant are low, the meeting have socializing character where we discuss current Community International news upcoming activities, exchange of the ideas of the future of Community Ghana and necessary step to be taken here to. During the meting in august 2014 which meeting was held Fadama neighborhood we discuses among st others then the future community for human development Ghana we are 7 in participant. in the first week of january 2015 i welcome the community member from kasoa central region of Ghana ibrahim chambers. The objectives of the meeting was to extent the diffusion exploring new routs and to increase the number of participant in movement and also exchange ideas of the work of community Drkuman and the community Kasoa. and we discuss amongst other of draft plan of action for 2015.
TOGO ViLLE: aGOu NyOGBO CONtaCtE: SEGBENamE maWuLi E-maiL: SEGmaWuLi@yahOO.FR thèmE: RECENSEmENt mONdiaL Et mÉthOdOLOGiE d’aCtiON dESCRiptiON: actuellement au Togo sont actives deux groupes de base constituées de 24 personnes (12 femmes et 12 hommes). l'action se poursuit conformément à la méthodologie d’action personnelle et sociale basée sur la « nonviolence active » : • le rejet et le vide aux différentes formes de discrimination et de violence ; • la non-collaboration avec les pratiques violentes ; •
la dénonciation de tous les actes de violence et de discrimination ;
•
la désobéissance civile face à la violence institutionnalisée ;
•
l’organisation et la mobilisation sociale, volontaire et solidaire ;
•
le soutien résolu à tous ceux qui favorisent la non-violence active ;
•
le dépassement des racines de la violence en soi-même, le développement des vertus personnelles et des aspirations humaines les meilleurs les plus profondes.
w w w.lacomunidadmundial.org