Intercultural Fundada en 1992 - 2ª etapa - ENERO 2010
Construyendo Puentes entre las Culturas Construim conexiuni între culturi
Building bridges between the cultures
no
185
http://gacetaintercultural.wordpress.com
Edita Asociación Proyectos Humanistas Internacionales - C/ Ponferrada nº 4 - 28029 Madrid -Tel. 617 722 444 - 649 15 41 73 - 615 343 029 - gaceta_intercultural@yahoo.es
Ni fusión ni cierre de centros públicos Padres y profesores de Fuencarral contra del cierre de sus centros
Padres de alumnos de los colegios públicos de integración Paraguay y José Bergantín se han movilizado en contra del posible cierre o fusión de sus centros, que perjudicaría no sólo a los alumnos, sino a todas las familias del barrio que apuestan por una educación pública de calidad.
Finaliza la Marcha Mundial por la Paz Pág 2
(sigue en pág. 3)
La tarjeta sanitaria reduce los costes de asistir al inmigrante
Cambio climático
Desde Nueva Zelanda a Argentina Montserrat Ponsa i Tarrés* / Tras viajar de N. Zelanda a Argentina, atravesar cinco Continentes, conocer a personas de distintas culturas, religiones, pensamiento, soy consciente de la responsabilidad que tengo sobre el futuro que anhelamos
ORDENADORES . COMPONENTES CONSUMIBLES . SERVICIO TÉCNICO
Si tienes la Nintendo DS, entonces, te interesa este PACK:
Lector de tarjetas Micro SD con ranura Slot 1 + Tarjeta 2 Gb MicroSD
.com
Puedes almacenar hasta 40 juegos
Sarria, 41 - 28029 Madrid Tel./Fax 91 386 15 00
para el ser humano. Por el privilegio de haber formado parte del Equipo Base de la Marcha Mundial por la Paz y la No violencia, somos la voz de los sin voz. ¡Actuemos!
Página 2
Pág 4
Pág 4
Máscaras de Carnaval Pág 7
Pilar Manjón
Pág 8
LUNAS DE AUTOMÓVILES
CARROCERÍAS LUNAMOVIL CHAPA Y PINTURA
Reparación lunas laminada Techos solares - Lámina anti-solar Faros - pilotos Espejos - Cerraduras Recogida vehículos a domicilio Instalación y venta de radios,
alarmas y kits manos libres Horario: Lunes a Viernes 8:30 - 20:00 Sábados 9:00 - 14:00 Avda. Monforte de Lemos, 91 91 738 97 21
Río Tormes, Nave 7. Pol.Ind.Gregorio Quejido. 28110 ALGETE. 91 629 06 18
Servicio permanente: 636 45 63 22 - 23 - 24
www.marchamundialdistritofuencarral.tk
Página 2 / Enero 2010
Miles de personas cerramos la Marcha Mundial por la Paz al pie del Aconcagua
Olga Pardo / El 2 de enero fue el final de la Marcha Mundial por la Paz y la No Violencia en la localidad argentina de Punta de Vacas, provincia de Mendoza, junto al pico Aconcagua y limítrofe con Chile, a casi 3.000 metros de altitud, finalizando un recorrido de tres meses de unos 160.000 kilómetros por 120 países. Los cerca de 15.000 voluntarios de paz que nos reunimos aquel día no habíamos hecho todo el recorrido. Algunos hicimos menos de la décima parte, 10.000 kilómetros desde Madrid, casi 20.000 desde Dhaka (Bangladesh). Aunque la mayoría de los asistentes eran argentinos, chilenos, bolivianos y de otros países de América Latina. El acto se realizó en la explanada del "Parque Punta de Vacas", cuna del Movimiento Humanista y actualmente, lugar
G A C E TA
Un proyecto de comunicación para crear puentes entre los vecinos y las culturas
Gaceta Intercultural
MARCHA MUNDIAL POR LA PAZ Y LA NO VIOLENCIA
dedicado al estudio y la reflexión. Además de lugar de encuentro para humanistas de todo el planeta. "Hemos visto gente sin casas ni comida, familias rotas por la guerra en Corea, en Palestina, en los Balcanes; fronteras conflictivas, como la de Ecuador y Perú y entre Palestina e Israel" explicó Rafael de la Rubia, portavoz de Mundo sin Guerras, el organismo promotor de la Marcha. Para nosotros, el equipo promotor del Barrio del Pilar, artífices de esta gaceta vecinal, fue una experiencia de comunicación, trabajo en equipo y encuentro con amigos de países diversos con un proyecto común. Como dijo uno de los oradores “esta marcha no va a hacer que paren las Guerras mañana, pero sí da un punto de comienzo para implantar la idea”.
Desde Nueva Zelanda a Argentina
(viene de portada)
Pressenza. Punta de Vacas / Hemos descubierto las carencias de nuestros hermanos en Oceanía, Asia, Europa, África, América. Si en un principio eran la guerra y las armas nucleares nuestra preocupación, nuestro encuentro con las personas nos descubrió ausencias básicas que es preciso subsanar, las que conforman los derechos básicos, aquellos que la Carta de los Derechos Humanos proclama como elementales para que todas las personas puedan vivir con dignidad. Descubrimos en India y África, la pobreza absoluta. Ham bruna, ausencia de higiene, enfermedades prescindibles con epidemias, consecuencia de la carencia de educación. Constatamos que los niños son utilizados para trabajar en lugar de asistir a la escuela, desde su más tierna infancia. Que las mujeres siguen siendo mal tratadas. Descubrimos huellas de tortura en sus rostros, brazos in a penas hablar, a partir de su mirada triste, perdida en el horizonte, en el cual buscan respuestas a su futuro. En América del Sur no tienen armas nucleares pero es impresionante la violencia que es preciso erradicar. Solo con Justicia Social se puede subsanar. La miseria, la ignorancia, el desconocimiento del otro, comportan mucho dolor. Discriminación hacia los ancianos, en su fase de no productividad, abandonados a su suerte tras dura vida de trabajo. Hacia los indígenas y a sus culturas milenarias, se diría que pretenden un proceso de extinción. Son desalojados de sus tierras, las que fueron ya cultivadas por sus ancestros, donde crecieron y laboraron, donde enterraron a sus muertos. Ahora, fruto del deseo de algunos Gobiernos que las venden al mejor postor. Nunca fueron registradas para sus comunidades, su tradición era oral, de respeto. En varias ocasiones salieron a nuestro encuentro pidiendo ayuda. Es preciso no abandonarles. En Corea, ese país desconocido (existen dos Coreas la del Norte mísera por culpa de que su gobierno, a las órdenes de China, la del Sur rica y opulenta pero con una sociedad jerarquizada que no es del agrado de nadie, dirigida por EEUU) Supimos de la represión que padecen algunos
colectivos, los menos favorecidos a los que la autoridad pretende desalojar de sus viviendas para ponerlas en manos especuladoras, las que rigen el mercado. En enero de 2009, 5 vecinos murieron torturados-quemados al no querer abandonar sus casas cuando la policía pretendía el desalojo. Siguen en la lucha contra los que en nombre de la ley quieren les agraden para obligarles a ceder. Les apoyamos en la plaza de la City, nuestra presencia pasiva impidió que les llevasen a prisión, que les golpeasen. También estuvimos en la zona desmilitarizada, en la frontera, ese muro de más de 150 millas que separa familias, ideas, esperanzas. Debemos ayudar a romper muros. En Moscú nos obligaron a esconder todas las referencias respecto a la MM. Nos impidieron entrar en la Plaza Roja alegando obras, nos sentimos seriamente controlados. Inconcebible ya que la gente nos abrazaba por lo que suponía nuestra presencia en su país. Me duele también conocer la
* Montserrat Ponsa es catalana nacida el año 1937 en plena guerra civil. Periodista, escritora, madre de familia numerosa (9 hijos, 16 nietos) viuda, activista cultural-social, defensora de las libertades y de los Derechos de Hombres y Pueblos. Desde diciembre de 2004, Juez de Paz de L’Ametlla del Vallès, población situada a 30 km de Barcelona. Colabora con las Fundaciones France Libertés que preside Danielle Mitterrand y SERPAJ de Adolfo Pérez Esquivel. Ha publicado varios libros, entre los cuales Mis personajes, pequeñas biografías de grandes personajes que ha conocido. Asesora personal del Presidente de la Fundación Cultura de Paz, Federico Mayor Zaragoza, al que ha representado en la Marcha Mundial por la Paz y la No Violencia, recorriendo durante tres meses el planeta desde Nueva Zelanda hasta Argentina.
Construim conexiuni între culturi COORDINACIÓN: Javier Vilaplana
DISEÑO Y MAQUETACION: olgah
CONSEJO DE REDACCIÓN: Olga Pardo, Amada Carrero, Miriam Hidalgo, Fátima Saavedra, Rafael García Cepas
COLABORADORES: Felicidad Ramírez , Ewelina Idziak, José Mª Juárez, Angel Güeto, Juana Pérez y los Comerciantes del distrito de Fuencarral.
PUBLICIDAD Javier, Miriam, Amada, O. Pardo
IMPRIME: Rotativas Canales
respuesta de los niños del mundo cuando les pido que supone para ellos la palabra PAZ: tener agua, que mi mamá tenga medicinas, que pueda ir a la escuela no a trabajar, que no me maltraten, que no haya secuestros, que pueda comer al menos una vez al día, no más asesinos, que los niños no seamos objeto sexual, que alguien me quiera. ¿Qué corazón puede soportar tales peticiones sin pensar en actuar? Considero, como afirma Federico Mayor Zaragoza, que ha llegado la hora de que, hombres y pueblos alcemos la voz, rompamos el silencio. Debemos exigir, a quienes detentan el poder, que hombres/mujeres sea reconocidos por su nombre, con sus derechos y deberes para que juntos, podamos dibujar un futuro en libertad y conquistar el mundo de los seres humanos. Una de las primeras premisas sería que estudiasen el cierre de fronteras, nuestro peor enemigo a lo largo del viaje. Cuesta entender que las mercancías tengan acceso libre mientras que NO las personas.
Construyendo Puentes entre las Culturas EDITA:
Proyectos Humanistas Internacionales C/ Ponferrada, 4 (local) 28029 Madrid
Tel: 617 722 444 - 615 34 30 29 649 154 173
gaceta_intercultural@yahoo.es DEPOSITO LEGAL:
http://gacetaintercultural.wordpress.com AV - 150 - 1998
La Gaceta Intercultural es una publicación adherida al Documento Humanista e impulsada por gente del Movimiento Humanista. Es gratuita, realizada sin ánimo de lucro por personas voluntarias. La redacción de este periódico no se hace responsable de las opiniones de sus colaboradores, y se reserva el derecho de no incluir en sus páginas aquellos artículos u opiniones que considere oportuno.
AVISO A LOS COMERCIANTES Sólo están autorizadas a concertar colaboraciones económicas las personas que figuran en este consejo de redacción. Rogamos se abstengan de entregar colaboraciones a cualquier otra persona que se presente en nuestro nombre.
Gaceta Intercultural
Enero 2010 / Página 3
EDUCACIÓN Y CENTROS EDUCATIVOS
Padres y profesores de Fuencarral en contra del cierre de sus centros
Ni fusión ni cierre de centros públicos
Padres de alumnos de los colegios públicos de integración Paraguay y José Bergantín se han movilizado en contra del posible cierre o fusión de sus centros, que perjudicaría no sólo a los alumnos, niños con necesidades educativas especiales, sino a todas las familias del barrio que apuestan por una educación pública de calidad.
El Instituto Mirasierra cerró el primer trimestre del curso con varias actividades navideñas Como se viene haciendo en los últimos años, tuvo lugar un mercadillo solidario, en el que se vendieron juguetes, objetos de decoración, cocina, ferretería y electrónica, complementos, música, adornos…, cuyos fondos se destinarán a proyectos de SeS (Sintiendo el Sur), una ONG que trabaja en comunidades rurales del sur de Honduras, en donde coopera en programas educativos y en la construcción de infraestructuras.
(viene de portada)
Olga Pardo / La Consejería de Educación de la Comunidad de Madrid ha comunicado a las familias la intención de fusionar los Colegios de Educación Infantil y Primaria (CCEIP) República del Paraguay y José Bergamín del barrio de Valverde (distrito Fuencarral), agrupando cursos con la consiguiente pérdida de calidad educativa para los alumnos que en ellos estudian o bien cerrar uno de los dos centros. Se trata de centros de integración que incorporan a niños y niñas con necesidades educativas especiales, compensatoria y logopedia, minorías étnicas e inmigrantes. Alumnos que, en general, precisan una atención más personalizada, donde el ratio por clase oscila entre 12 y 19 alumnos. Ante la posibilidad de perder unos centros que son muy apreciados por los padres, estos se han unido iniciando una
campaña de recogida de firmas y pidiendo apoyo a asociaciones (como la Unión de Fuencarral o la FAPA Giner de los Ríos,) y partidos políticos del distrito. Argumentan que la pérdida de uno de los centros o su fusión limitaría la calidad de la educación que hasta ahora recibían sus hijos, el derecho de elección de centro por parte de los padres se vería restringido, “además de ser un ataque más contra la educación pública del distrito, donde se viene sufriendo un cierre progresivo de centros o la agrupación de cursos”. El anunciado cierre del colegio público Arroyo fresno para finales del curso 2009-2010 es otro caso más. “Los padres estamos contentos con el colegio”, comenta Marisa, cuya hija lleva seis años siendo alumna del colegio Paraguay, “tengo dos gemelos y también me gustaría que fueran al colegio de su hermana”.
Los niños necesitan ser atendidos de forma personalizada, en grupos reducidos, y no ser reagrupados en aulas de 28-30 alumnos, defiende esta madre. Los padres no ven lógico el cierre, sobre todo, cuando se han realizado obras de remodelación hace pocos años. Se han habilitado aulas de música, gimnasio, una zona infantil adaptada a las normas. Parece un derroche de recursos para, ahora, cerrar. Además, los colegios se encuentran próximos a zonas donde próximamente se van a dar viviendas, en los poblados A y B de Fuencarral, con lo que posiblemente aumente la demanda de plazas. En este momento, los padres esperan la resolución del área territorial y no descartan seguir recogiendo firmas (además de las 3.000 que han presentado) y nuevas movilizaciones.
Joyería - Platería Relojería
Herrajes y herramientas Alambres - Tornillería - Clavazón Suministros industriales Electricidad
Betanzos, 14 - Tel.: 91 730 29 94
Talleres propios Chantada esq. Betanzos, 16 - Tel. 730 57 32 Ginzo de Limia, 26 - Tel. 739 17 37
Además, este año los alumnos de Religión de 4º de ESO, con sus profesores de Plástica y Religión, han montado un belén con vidrio reciclado, que han presentado al VIII CERTAMEN MADRILEÑO DE BELENES, convocado por la Fundación Reale, y ha sido seleccionado entre los diez mejores de Madrid, por lo que se permanecido expuesto en la Sala de Exposiciones del Palazzo Reale (Paseo de la Castellana, 11) durante toda la Navidad.
Receta para un Feliz Año Nuevo
Hace muchos, muchos años, en un libro muy viejo, encontramos esta receta: INGREDIENTES: Tómese doce buenos meses. Téngase cuidado que estén plenamente libres de antiguos recuerdos de amargura, rencores, odios y celos. Límpiese de todo resentimiento y violencia. Extráigaseles todas las manchas de mezquindad y pequeñez; en resumen asegúrense que estos meses estén totalmente libres del pasado. MODO DE PREPARACIÓN: Divídanse cada uno de éstos meses en 30 o 31 partes iguales, con excepción del segundo que habrá que dividirlo entre 28. No trate de preparar la receta del año de una sola vez (muchos la echan a perder al proceder de esta manera), sino prepárese cada día de la siguiente manera: Póngase en cada día doce partes de libertad, once de amor, diez de tolerancia, nueve de generosidad, ocho de amistad, siete de trabajo (a algunos no le dejan utilizar este ingrediente y le echan a perder el resto), seis de esperanza, cinco de descanso (no se omita este ingrediente), cuatro de amabilidad, tres de alegría, dos de sensatez y una de civismo. Añádasele a todo esto una pizca de buen humor, otra de juego y una cucharada bien llena de cultura. Agregue a la mezcla más amor y libertad y mézclese todo con mucha paz y salud. Cocínese con corazón ardiente, adórnesele con sonrisas y una pizca de poesía. Sírvalo con bienestar, dicha y jovialidad y ¡ciertamente obtendrá un MUY FELIZ AÑO 2010! Buen provecho
S.O.S Tierra, S.O.S nosotros (II) Página 4 / Enero 2010
CAMBIO CLIMÁTICO
El artículo completo en: http://gacetaintercultural.wordpress.com/
Temperatura, nubosidad o precipitaciones son algunos de los parámetros climáticos cuyos cambios podemos observar hoy. Calentamiento mundial, cambios de temperatura, intensas lluvias globales o inesperados huracanes son noticias diarias que demuestran el cambio climático. La modificación del clima, provocada tanto por las causas naturales como por antropógenicas es un fenómeno histórico, pero nunca antes el clima cambiaba tan rápido en un tiempo tan corto como ahora. Y nunca antes dependía tanto de los seres humanos. Ewelina Idziak/ Los Estados Unidos de América en el período 1900 a 2002, han producido1050 toneladas de dióxido de carbono per cápita, China 68 toneladas, y India 25 toneladas. Así, las diferencias en las emisiones históricas son enormes. Mientras tanto, los científicos han calculado que para mantener la situación estable, las emisiones per cápita al año no deben exceder de 2 toneladas. Por tanto, parece que cada país debe tener en proporción a sus emisiones su responsabilidad, porque los efectos del calentamiento global es un fenómeno mundial, y afecta a todos nosotros. Al efecto de reducir las emisiones de gases contaminantes, los estados han acordado comprometerse para solucionar un problema global. El más importante de los convenios es el Protocolo de Kyoto aprobado en 1997. Kyoto entró en vigor el 16 de febrero de 2005 tras su ratificación por los 141 países que originan un total de 61% de las emisiones globales de gases de efecto invernadero. Los países con emisiones más grandes del mundo de CO2 no han ratificado el Protocolo. Lo que supuso su paralización. Sólo la ratificación de Rusia ha dado la posibilidad de su entrada al vigor. Ratificado no significa cumplido. La movilización civil se ha transformado en organizaciones no gubernamentales creadas por ciudadanos que quieren hacer algo bueno para nuestro mundo; 350 es un símbolo (www.350.org), es también el número del límite superior de seguridad para el dióxido de
carbono (350 particulas por metro cúbico). Actualmente superamos los 385 ppm de consecuencias catastróficas y de no retorno al clima actual. Dejar de emitir CO2 ES IMPOSIBLE, pero reducir la emisión es bastante fácil. Cada uno puede a partir de ahora cambiar sus costumbres y hábitos para cuidar el medio ambiente y prevenir el calentamiento global. Ahorrar energía significa reducir su consumo con los mismos resultados. El bajo consumo de energía tiene un montón de ventajas, se puede ahorrar dinero y al mismo tiempo ayudar al medio ambiente. Lo que podemos hacer como Sociedad es buscar fuentes de energia renovable y consumiendo con educación medioambietal: Apagando el dispositivo si actualmente no está en uso, esta claro que es la manera más fácil de reducir el consumo de energía. Pero hay que recordar que cada dispositivo de inicio consume más potencia, así es que no merece la pena apagar la television para 5 minutos. Comprando las bombillas que toman de cuatro a cinco veces menos
energía que las bombillas tradicionales. Si no, hay que apagar la luz cuando se sale de la habitación. Usando el transporte público. De vez en cuando no es tan comodo como nuestro propio coche, pero durante la temporada alta, es mucho mas rápido. Y no gasta tanta gasolina. Utilizando bolsas de tela en lugar de la bolsa de plástico. No pongas la calefacción al máximo. Dejando de usar por ejempo los secadores, si no los necesitamos. Cuidando la naturaleza. Ahorrando agua. Reciclando la basura. Cambiar los hábitos de vida, aunque sea fácil, puede no ser tarea sencilla. Especialmente si durante toda la existencia humana no pensabamos en el medio ambiente. Pero ahora cuando somos la sociedad consciente del cambio climático y del calentamiento global, deberíamos hacer un esfuerzo por salvar el clima. Porque salvandolo, salvamos nuestro futuro. Si no lo queremos hacer por la naturaleza, seamos egoístas y hagámoslo por nosotros mismos.
Gaceta Intercultural
LIMITA EL IMPACTO ECONÓMICO Y ASISTENCIAL
La tarjeta sanitaria reduce los costes de asistir al inmigrante
Facilitar la tarjeta sanitaria a los inmigrantes, incluso a los ilegales, favorece su abordaje en atención primaria, una situación que genera un coste asistencial y económico menor para el SNS que el provocado por la atención en los servicios hospitalarios de urgencias. José Mª Juárez / La intención del Ayuntamiento de Vic, en Barcelona, de pedir el visado a los inmigrantes para tramitar su empadronamiento y vetar esta posibilidad si se encuentran en una situación irregular, idea que finalmente se ha descartado, ha devuelto a la actualidad el debate sobre el impacto que tiene la inmigración en el Sistema Nacional de Salud (SNS). Estar empadronado es un requisito de obligado cumplimiento para acceder a la prestación sanitaria pública. Negar el
registro en el padrón y, en consecuencia, el acceso a la asistencia, supone “incrementar los costes asistenciales y económicos que genera la atención al inmigrante en el sistema sanitario” según Luis Gimeno, médico de familia del Centro de Salud de San Pablo, en Zaragoza, y miembro del Grupo de Atención al Inmigrante de la Sociedad Española de Medicina Familiar y Comunitaria. Gimeno, coordinador de varios estudios epidemiológicos y financieros sobre esta materia, cree que “desde el punto de vista de la sanidad resulta mucho más costoso dejar a los extranjeros sin la tarjeta sanitaria que les permite acudir a los centros de salud, pues van a los servicios de urgencias de los hospitales cuando requieren cualquier tipo de prestación. Esto supone una repercusión económica y asistencial bastante más elevada en el sistema”. Desde la perspectiva del costeefectividad, “todos los razonamientos que se me ocurren van
en contra de la medida propuesta en Vic, ya que todos los trabajos que hemos realizado en este ámbito platean que la frecuentación de las consultas y el consumo de los medicamentos que hacen los inmigrantes es mucho menor -salvo en maternidad, en urgencias y en enfermedades infecciosas- de lo que les correspondería en comparación con la población autóctona”. Además, “la experiencia acumulada en el área de Salud Pública invita a dar facilidades de acceso a la tarjeta sanitaria a los pacientes que provienen de
otros países para mejorar el control de las enfermedades que portan, especialmente las patologías infecciosas”. Desde la Sociedad Española de Medicina de Urgencias y Emergencias, su vicepresidente primero, Francisco Aramburu, considera positiva la propuesta realizada desde el primer nivel asistencial, aunque cree que la asistencia a los centros de salud en lugar de los hospitales por parte de los inmigrantes se conseguirá “con el tiempo y como resultado del aumento de información sobre el funcionamiento y la estructura del SNS, pues muchos extranjeros no saben que atención primaria, y no urgencias, es la puerta de entrada al sistema”. Es una medida que “puede descargar la saturación que padecemos actualmente, aunque no restará ni un ápice de importancia al relevo generacional que necesitamos los urgenciólogos y que el ministerio no acaba de asegurar”.
Gaceta Intercultural
Enero 2010 / Página 5
COMERCIOS DEL DISTRITO FUENCARRAL
BARRIO DE LACOMA
Ramón Gómez de la Serna, Pico Balaitus y Herrera Oria
Gracias a los comerciantes por colaborar con el Centro de las Culturas del barrio
Clínica Podológica de Esther Moreno
La clínica de confianza para tratar todas las afecciones del pie, cirugías, quiropodia, ortopedia... C/ Ramón Gómez de la Serna, 5 Telf. 91 373 93 24
Gabinete optométrico y auditivo. Lentes de contacto. Exámenes preventivos de la visión. Toma de tensión intraocular. Marién Juanas Rojo. Colegiado 9.832. Master en Optometría
C/ Pico Balaitus, 3 Telf/Fax. 91 730 89 99
Agencia oficial viajes del IMSERSO Venga a informarse sin compromiso.
C/ Pico Balaitus, 5 bis, bajo (junto a Estanco de Pico Balaitus) Telf. 91 730 19 55
info@upitravel.com - www.upitravel.com
Reparación de calzado
EL ZAPA
Zapatero artesano. Taller de calzado y Guarnicionería. Todo tipo de trabajos en zapatos, bolsos y alzas. Avda. Cardenal Herrera Oria, 260 Tel. 648 80 79 06
AUTOESCUELA ORIA’S Ofertas permanentes Teórico más fácil que nunca Pásate y pregunta
Horario de lunes a viernes de 10 a 13:30 h y de 16:30 a 21,15 h
Avda. Cardenal Herrera Oria, 273 Telf. 91 373 17 98
Pintura y Decoración. Clases de Manualidades. Enmarcado. También se hacen reformas en general. C/ Isla de Ons, 26 Local 18 Telf. 91 740 56 10
10 Razones
para
apoyar
comercio barrio al pequeño y mediano del
1. Porque son nuestros vecinos. 2. Porque están cerca. 3. Porque la pequeña y mediana empresa son la principal fuente de empleo. 4. Porque los políticos sólo responden a los intereses de las cadenas internacionales. 5. Porque nuestros barrios serían muy feos sin ellos. 6. Porque cada vez les presionan con más impuestos. 7. Porque es en los comercios donde se mantiene la relación entre vecinos. 8. Porque encontramos un trato personalizado y el mejor servicio. 9. Porque si muchos comercios cierran, aumentaría el paro y la crisis. 10.Porque todos queremos un barrio más digno y más humano para vivir.
Barrio del Pilar Tienda Flamenca
PASTORA
DEL
ROCÍO
Todo para la DANZA
TRAJES DE FLAMENCO, DISFRACES,
BALLET, GIMNASIA RÍTMICA, BAILE DE SALÓN, DANZA DEL VIENTRE
Avda. Betanzos, 4 Telf./fax: 91 739 67 66
PRECIOS ECONÓMICOS
CREATIVE ENGLISH SCHOOL
MATRICULA ABIERTA Sistema Comunicativo Cursos intensivos (fines de semana) Conversación - Grupos Reducidos Avda. Betanzos, 89, 2º B Telf.: 91 730 18 62
Ponferrada, 2 - local 2 Tlf./fax 91 373 60 15 28029 MADRID
OFERTAS ESPECIALES EN MOTO NUEVA
SERVICIO INTEGRAL DEL TALLER NUEVA DIRECCION C/ ISLAS ALEUTIANAS, 4 Tel. 91 386 67 50 alucinamoto@yahoo.es 28035 MADRID
Página 6 / Enero 2010
MPRESAS OLIDARIAS
Estas empresas apoyan las actividades de voluntariado de la Asociación Humanista Bº del Pilar
Gaceta Intercultural
VOLUNTARIADO
La PAZ te mueve?
Tels. 617 722 444 - 649 154 173 - 658 305 141
ABOGADOS
EXTRA JERIA
ABOGADOS
ALQUILERES-SOCIEDADES
FOTOCOPIAS
Retrocopy - C/ Ponferrada, 2 . . 91 373 60 15
GIMNASIOS Avda. Betanzos, 42 Telf. 91 730 87 42
CITA PREVIA 91 386 19 29 PUERTO MASPALOMAS, 9, Bajo Ext. 1
ACADEMIAS Cambridge - Bañeza, 44 . . . . . .91 386 48 10 Ramón Gómez de la Serna, 99 . 91 316 22 85 Creative English School - Betanzos, 89, 1º B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 730 18 62
ANIMALES Acuario Tavira, Isla Tavira,18 . . 917 388 291
AUTOESCUELAS
L
JOYERÍAS Grema - Betanzos, 16 . . . . . . . . 917 305 732 Ginzo de Limia, 26 . . . . . . . . . . . 917 391 737
LUNAS AUTOS
OPTICAS
CAFETERÍAS
Mafer - Pico Balaitus, 3 . . . . . . .91 730 89 99
El Rey del Pollo Asado Exquisitos aperitivos Camino de Ganapanes, 31 Telf. 91 386 41 43
COSTURA
CAMPAÑAS
Talleres sobre no violencia Taller de prensa social Blog “Construyendo un mundo sin violencia”.
Marcha Mundial por la Paz y la No Violencia
Blog “Gaceta Intercultural”
PROYECTOS Apoyo humano a Bangladesh y Perú
Infórmate sobre cómo participar. Puedes colaborar a nivel individual, también con tu grupo o asociación, centro de estudios, grupo de teatro, música... ¡¡Necesitamos tus iniciativas y propuestas!!
617 722 444 649 154 173
Proyectos Humanistas Barrio del Pilar
http://gacetaintercultural.wordpress.com
Lunamovil - Avd. Monforte Lemos, 91 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 738 97 21
Oria’s - C.Herrera Oria, 273 . . . 91 373 17 98
Cafetería TORRES
ACTIVIDADES
ORDENADORES
GHC Computers - Sarria, 41 . . .91 3861500
PANADERIAS
PELUQUERIAS
Arreglos y Confección a medida. Transformaciones Ropa gitana, árabe, africana. Cortinas, Mantelerías
C/ Sarria, 20 - Telf. 692 813 643
DANZA-MUSICA
Escuela “Al Compás de la Vaguada” Monforte de Lemos, 164 . . . . . . .91 386 72 59
DECORACION
Lemar - R.Gómez Serna, 1 . . . 91 316 68 61
DENTISTAS Clínica - R.Gómez Serna, 5 . . . .91 373 06 95 Jebesan, Ribadavia, 23 . . . . . . .91 738 36 57
Dra. Mª Teresa Orts
Endodoncia - Médico Estomatólogo C/ Isla de Arosa, 47 Bajo A Telf. 91 730 85 76
DESINFECCIONES Desratizaciones
“GREDOS”
DESINSECTACION-DESINFECCION servicio las 24 horas 91 730 86 31 - 650 801 623
FERRETERÍAS
Alvaro - Betanzos,14 . . . . . . . . 91 730 29 94
FISIOTERAPIA
Fisioterapia - R.G. Serna, 9 . . . .913 161 233
Nova - Ramón G. Serna,9 . . . . 91 373 16 60
PISCINAS Y JARDINES Forestal Agrícola - Avda. Cardenal Herrera Oria, 283 . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 316 33 14
PODOLOGOS
Clínica Esther Moreno - Ramón Gómez de la Serna, 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 373 93 24
REFORMAS
REFORMAS EN GENERAL
DE LA TORRE
ALICATADOS, ALBAÑILERIA, PLADUR FONTANERIA, ELECTRICIDAD... C/ Ponferrada, 17 - Tel. 91 738 25 21
REPARACION
www.marchamundialdistritofuencarral.tk
Tablón de anuncios CLASES PARTICULARES Español para extranjeros, niños y adultos. Psicóloga da clases de primaria y ESO de lenguaje. Técnicas de estudio. Tel. 91 224 35 74.
Hsu Digital Photo Center . . . . . 649 437 700
Clases particulares de Informática diferentes niveles, Word, Acces, Excell...; Consulta de instalación programas, resolución problemas. Tfno:610 698 423. E-mail:anekom@wanadoo.es
El Zapa - C.Herrera Oria, 260 . . 677 640 151
Clases particulares de primaria y secundaria. Licenciado. Tel. 91 378 03 96.
ZAPATEROS
Si la Gaceta no llega a tu buzón y no sabes cómo conseguirla, pásate por cualquiera de los comercios que aparecen en esta
GUÍA COMERCIAL y pide que te reserven tu ejemplar.
Solfeo, piano, flauta y percusión. Niños con dificultad escolar. Sistema MIDI. Experiencia. Tel. 91 739 48 73. CANGUROS Señora responsable se ofrece para cuidado de niños y ancianos. Zoila: 91 740 53 50
DEMANDAS DE TRABAJO Persona con experiencia en el cuidado de mayores, discapacitados y enfermos de Alzheimer, se ofrece para trabajar por horas. Llamar al: 91.731.58.17 679.901.472
Chica seria y responsable (con referencias) busca trabajo por horas (limpieza y cuidado de niños). Marcia: 638 544 454. Señora se ofrece para trabajar por horas: limpieza, tareas hogar, cuidado ancianos, niños. Total seriedad, honradez. Experiencia. Buenos informes. Tel. 636 454 956.
VARIOS Alquilo piso en Algete (Madrid). Piso exterior muy alegre y soleado105m2, 3 hab. 2 wc, terraza de 8,5m2, puerta blindada, parquet zona noble, agua caliente y calefacción individual por gas natural, doble acrist. ventanas, cocina completa resto semiamueblado. Piscina comunitaria. Seguro del hogar, comunidad portal y agua incluida en renta mensual. Tlf.: 91378.43.26 Se vende temario de oposiciones magisterio, especialidad educación infantil. Actuales y económicos. Tel. 91 378 03 96 Se alquila plaza de garaje para moto en residencia Altamira. Tel. 91 378 03 96
OFERTAS DE TRABAJO Se necesitan dependientas para pastelería y cafetería. Zona Lacoma. Con experiencia. Tel.615 365 868
Manda tu anuncio a: GACETA INTERCULTURAL C/ Ponferrada, 4 (local) 28029 Madrid gaceta_intercultural@yahoo.es
Gaceta Intercultural
El pastor El pastor llevando a sus ovejas a pastar. El sol dora la tarde, los campos y caminos. Las ovejas se pierden por los campos, por las laderas del valle y rumian su brizna de hierba, de trébol, de lentisco, de romero… Se rompe la tarde en coloers y las aguas frescas bajan rodando por el campo a traviesa. Los árboles dorados por el brillo del sol se bañan en las aguas del arroyo… Verdor, armonía y fiesta. La luna se asoma entre las copas de los tilos y… muere. Las aguas transparentes fluyendo blancas y sonoras, se van de fiestas con las luces y colores de la tarde. Ya bajan los pastores por el valle. Ya bajan las ovejas calladas y cansinas en la tarde. Majadas, retamas y caminos se
ACTIVIDADES PARA NIÑOS EN CARNAVAL
Máscaras de Carnaval Antifaces
extienden y pierden. Se van perdiendo y quedará desierto todo, hasta el próximo día. Volver a pastar, saborear la hierba tierna. La puerta del aprisco se abre y van entrando poco a poco las ovejas… entran despacio, despacio y detrás el pastor. Se reúnen todos en la noche que llega y reparan las fuerzas perdidas en el camino. Se adorna la dehesa de sombras y de estrellas.
Se queda el establo callado. Ha cerrado el pastor la puerta de madera. Ha dejado en PAZ y en el silencio a las ovejas. Mañana, un nuevo día, volverán, mientras las estrellas, dormitando, se pierden en la lejanía… Mientras una luminosa y espléndida, saluda: ¡Feliz Navidad!
InteRed y la Plataforma de Ayuda Haití
Campesina, Red Urbano Popular Dominicana y la Red Dominicana de Periodistas con Perspectiva de Género. La Plataforma ya cuenta con 12 centros de acopio en Santo Domingo y en frontera, más un campamento permanente en Puerto Príncipe. Al día de hoy la Plataforma ha enviado 6 furgones con agua, medicamentos, alimentos y material para albergues; 3 han llegado a Puerto
Príncipe y 3 a Pedernales; otros 2 furgones con agua a Puerto Príncipe, 1 furgón con agua, alimentos y medicamentos a Jacmel vía Pedernales y 1 furgón con medicamentos al hospital de Jimaní. También, se han enviado 2 barcos a Jacmel con medicamentos, agua y alimentos. Cuenta de emergencias de InteRed en el Banco Santander para aportaciones desde España: Nº Cuenta - 0049 - 0001 -54 2210022331 Los donativos se podrán hacer desde cualquier sucursal del Banco Santander, indicando EMERGENCIA Otras entidades:
MONFORTE DE LEMOS, 175 - Metro Peñagrande - CITAS: 91 386 47 98
En una cartulina se dibuja el patrón que se desea, puedes previamente traer moldes hechos para que los nenes los calquen. Lo dibujan el la cartulina y tú les recortas los ojos con un cúter (o les haces el empiece, un agujero, y que ellos continúen recortándolo con las tijeras infantiles). Luego lo decoran con pinturas de dedo, temperas, ceras, rotuladores... Que le pongan purpurina (brillantina) hay lápices como rotuladores que ya vienen con ese gel de purpurina y así ellos hacen el dibujo y lo van deco-
por Fátima Saavedra
rando con el lápiz de purpurina. También los hay nacarados, que brillan en la oscuridad. Que lo decoren también con plumas en los extremos de los ojos, lentejuelas.. ¡¡Échale imaginación!! Luego haces un pequeño agujero a cada lado y le ponen una goma elástica para que el nene se lo coloque en la cabeza. Con Goma Eva pueden hacer lo mismo la plantilla y la decoran, con este material queda mas resistente, flexible y bonito. Después que lo peguen a un palo largo y lo usan como las máscaras venecianas en los Carnavales.
Felicidad Ramírez Filóloga
Asociaciones de Ayuda para Haití
Calificada por la Agencia Española de Cooperación, como ONG de Desarrollo, tiene delegación en República Domini cana y trabaja en la frontera norte y sur de Haití con Dominicana en proyectos educativos en su mayoría. Principalmente con mujeres en educación y derechos humanos. www.intered.org Está formada por 110 organizaciones de la sociedad civil dominicana y ONGD's nacionales e internacionales Trabaja con cinco organizaciones locales integradas, todas ellas, en la Plataforma de Ayuda Haití para ofrecer asistencia y ayuda humanitaria a su vecino Haití. También están integradas en esta plataforma, entre otras instituciones y organizaciones, el Colegio de Médicos de Dominicana, la Red Dominicana de Emergencias, Vía
Enero 2010 / Página 7
CULTURA
Instituto de Estudios sobre Conflictos y Acción Humanitaria (IECAH) www.iecah.org Proyecto Kalú. http://proyectokalu.com
MÁSCARAS Y CARETAS Siguiendo el mismo procedimiento pero más grandes o la cara entera y les haces los adornos de la nariz y las mejillas como las Máscaras Venecianas. SE PUEDEN HACER EN PAPEL MACHE: El papel mache es una pasta de periódico y cola blanca Coge un globo, lo hinchas, atas el nudito, y procedes a ponerle el engrudo. Corta tiras alargadas, no muy anchas ni muy largas, de papel de periódico, las apartas y en una mezcla de cola blanca y agua en un bol vas untando esa pasta y poniendo los pedacitos de papel. Embadurna medio globo, un lateral de él como si fuera la cara de una persona, con la cola blanca y agua y le vas pegando las tiras de papel periódico, haz capa por capa. Cuando tengas la 1º capa, la 2º ves trocito por trocito: papel periódico, cola blanca y agua, papel periódico, cola
blanca y agua... así hasta rellenar la media cara del globo y obtener varias capas de papel mache unas 3 capas o así y formas la máscara. Le atas una cuerda al rabito del globo y lo dejas secar boca abajo, ponle un barreño o cubito debajo para no manchar el suelo (el piso).
MATERIALES -
Cartulina. Purpurina. Abalorios, lentejuelas, plumas. Tijeras. Palito largo. Cola blanca. Un globo. Bol con agua. Lana o cuerda para colgar el globo. Periódico viejo para reciclar.
Página 8 / Enero 2010
MARCHA POR LA PAZ Y LA NO VIOLENCIA
Jesús Arguedas.¿Cuál es el objetivo de vuestra asociación y qué es lo que más os caracteriza?
Pilar Manjón: Esta asociación nació en Santa Eugenia. Nuestro objetivo es dar un trato integral a las víctimas del terrorismo, no sólo a las del 11M. Llegamos allí donde las administraciones no llegan, con ayudas sociales, psicológicas, etc. Venimos de un atentado masivo, el mayor de Europa, y esto nos ha dado una característica muy particular. Nacemos de una necesidad vital de un grupo grande de víctimas, la necesidad de encontrarnos, sentirnos, saber que somos parte de una misma historia.
“La paz no tiene por qué ser triste” Pilar Manjón apoyó la Marcha Mundial en Madrid
El 14 de Noviembre el Equipo Base Internacional de la Marcha Mundial por la Paz y la No violencia pasó por Madrid. Entre las decenas de colectivos que participaron activamente en la misma se encuentra la Asociación 11M Afectados del Terrorismo. Entrevistamos a Pilar Manjón e Isabel Casanova, presidenta y vocal respectivamente de dicha asociación / Jesús Arguedas
¿Qué os motivó a participar en esta marcha?
P.M. Desde siempre en la asociación hemos tomado la decisión colectiva de que nuestro dolor se convierta en pequeños pasos cotidianos hacia la Paz. Decidimos participar de una forma absolutamente simbólica. Esta asociación cogió el tren en Alcalá de Henares, lugar del que salieron las bombas el 11M. En todas las estaciones del recorrido hasta Atocha, se fueron sumando victimas, así que, en vez de un recorrido de bombas hicimos un recorrido de paz. En Atocha nos encontramos con el Equipo Base que llegó de Barcelona esa misma mañana e hicimos un acto In Memoriam en el monumento del 11 de Marzo con la intervención, por nuestra parte, del vicepresidente de la asociación Jesús Abril. Este acto resultó entrañable, solemne y precioso. Posteriormente acompañamos la marcha en todo su recorrido. Los organizadores tuvieron la deferencia de que leyéramos el manifiesto final, que yo leí, y que es precioso. Isabel Casanova. Somos la única asociación de víctimas del terrorismo que quiso participar en esta marcha. Nuestros hijos, el de Pilar y el mío, fallecidos en el atentado, participaron en manifestaciones por la paz y contra la guerra, así que, ¿cómo no íbamos a sumarnos a esta marcha por la paz? ¿Cómo vivisteis los diferentes actos en los que participasteis el 14 de Noviembre y qué resaltaríais de esa mañana?
Necesitamos
Gaceta Intercultural la mayor de las bajezas que pueda realizar un ser humano. Para mí, creo que el mayor acto de violencia, la mayor conculcación de cualquier derecho humano es quitar la vida. A partir de aquí, como víctima del terrorismo, puedes tomar dos salidas: puedes albergar en tu corazón odio, rabia, venganza, mil cosas negativas; lo que pasa es que es tan difícil levantarse cada mañana habiendo perdido lo que más querías en este mundo, que no compensa. O puedes tomar una segunda salida, la de decir, mi hijo creía en un mundo mejor, creía que la violencia y las guerras no eran la solución de nada, creía en la paz que cada uno podemos construir con pequeños gestos cotidianos. Yo he tomado la segunda salida, he preferido pensar que mi hijo no quiere que albergue la venganza en mí. I.C. Tengo mi paz interior y la tengo llena del cariño de mi hijo. Odio, no siento ninguno. Para mí lo más importante es conseguir la paz cada uno y en su entorno, y a raíz de ahí y con esos granitos de arena se puede ir consiguiendo algo. Lo veo difícil porque no sé hasta dónde vamos a llegar en este mundo, pero cuando ves a la gente que se va sumando y que todos queremos la paz, creo que algún día los gobernantes nos oirán.
Isabel Casanova y Pilar Manjón vocal y presidenta de la Asociación 11M Afectados del Terrorismo Pilar Manjón (en el centro) en la cabecera de la Marcha a su paso por Cibeles, el pasado 14 de noviembre
P.M. Para nosotros fue muy significativo hacer el recorrido del tren. Si se tiene en cuenta que hay muchas víctimas que aún no pueden coger el tren, hacer ese recorrido de paz fue todo un hito. El hecho de que el Equipo Base, que venía ya recorriendo muchos países, trajera también mensajes de asociaciones con quienes estamos hermanados (del 11 de septiembre, de Colombia, etc) ha sido muy bonito. Estos mensajes que habían cruzado tantas fronteras, confluían y se encontraban con nosotros en Madrid. También fue importante compartir la alegría que traía la marcha, la paz es un tema serio y hay que
tomárselo en serio, pero no tiene por que ser triste. Al contrario, la marcha trajo música, alegría, trajo abrazos gratuitos por la paz y muchas cosas que llamaron un montón la atención. I.C. Yo tenía muchas ganas de que nuestra asociación saliera a la calle en una manifestación, de ver nuestra pancarta en una marcha de paz y por supuesto tenía que ser ésta. Todos llevábamos mucha alegría, incluidos nosotros y me siento muy orgullosa de ver a nuestra asociación dando sus pasitos por la paz. ¿Qué significado tiene para vosotras la Paz y la No violencia?
P.M. El terrorismo es quizá
“En vez de un recorrido de bombas hicimos un recorrido de paz”.
voluntarios para poner en marcha un proyecto amplio dirigido a
la prevención y concienciación sobre la violencia con diferentes tipos de actividades Proyecto de talleres por la no violencia
615 343 029
Proyecto de Prevención de la violencia de género
617 722 444
Periódico Intercultural
649 154 173
w w w. m a r c h a m u n d i a l d i s t r i t o f u e n c a r r a l . t k marchamundialfuencarral@gmail.com